• Home

  • Documents

  • Tekst: peder-laale-ordsprog-1506 - tekstnet.dk · Tekst: peder-laale-ordsprog-1506 Tokens: 8937...
27
Tekst: peder-laale-ordsprog-1506 Tokens: 8937 Lemmaer: 1505 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 være, vb. : 542 (6.06%) thæn I, art. : 266 (2.98%) æj I, adv. : 263 (2.94%) at II, præp. : 202 (2.26%) ok I, adv. : 190 (2.13%) i III, præp. : 149 (1.67%) skule, vb. : 137 (1.53%) han, pron. : 132 (1.48%) have II, vb. : 117 (1.31%) en I, art. : 107 (1.20%) sum III, adv. : 107 (1.20%) goth, adj. : 105 (1.17%) man III, pron. : 105 (1.17%) af, præp. : 101 (1.13%) hva, pron. : 89 (1.00%) man I, sb. : 89 (1.00%) æn, adv. : 85 (0.95%) sin II, pron. : 84 (0.94%) til, præp. : 83 (0.93%) sum IV, pron. : 78 (0.87%) ond, adj. : 76 (0.85%) e III, adv. : 75 (0.84%) al III, adj. : 69 (0.77%) sva, adv. : 67 (0.75%) vilje II, vb. : 63 (0.70%) for, præp. : 62 (0.69%) gøre, vb. : 62 (0.69%) thu, pron. : 60 (0.67%) bætre I, adj. : 57 (0.64%) fa II, vb. : 57 (0.64%) tha, adv. : 57 (0.64%) thær II, pron. : 56 (0.63%) upa, adv. : 56 (0.63%) ofte, adv. : 53 (0.59%) kome II, vb. : 52 (0.58%) varthe II, vb. : 49 (0.55%) jak, pron. : 47 (0.53%) nar II, adv. : 46 (0.51%) hvær, pron. : 44 (0.49%) hund, sb. : 41 (0.46%) give, vb. : 39 (0.44%) barn, sb. : 37 (0.41%) anner II, pron. : 36 (0.40%) gange II, vb. : 34 (0.38%) gjarne, adv. : 34 (0.38%) gamel II, adj. : 33 (0.37%) kunne II, vb. : 33 (0.37%) sik III, pron. : 33 (0.37%) mughe II, vb. : 30 (0.34%) æte II, vb. : 30 (0.34%) mang II, adj. : 29 (0.32%) take, vb. : 29 (0.32%) guth, sb. : 27 (0.30%) a III, præp. : 3 (0.03%) a II, sb. : 3 (0.03%) af, præp. : 101 (1.13%) aflægje, vb. : 1 (0.01%) aftensang, sb. : 1 (0.01%) ake, vb. : 8 (0.09%) aker, sb. : 2 (0.02%) akkerehald, sb. : 1 (0.01%) aks, sb. : 2 (0.02%) akt, sb. : 1 (0.01%) akte, vb. : 2 (0.02%) al III, adj. : 69 (0.77%) alder, sb. : 3 (0.03%) aldrigh II, adv. : 4 (0.04%) alen I, sb. : 1 (0.01%) allehande, adj. : 1 (0.01%) allikevæl, adv. : 1 (0.01%) almuse, sb. : 1 (0.01%) almusegang, sb. : 1 (0.01%) altith, adv. : 8 (0.09%) alvar, sb. : 1 (0.01%) amot, præp. : 1 (0.01%) andbuth, sb. : 1 (0.01%) andbuthløs, adj. : 1 (0.01%) andsvar, sb. : 1 (0.01%) angerlik, adj. : 1 (0.01%) anner II, pron. : 36 (0.40%) anner I, num. : 1 (0.01%) annettvægje, pron. : 4 (0.04%) ar I, sb. : 9 (0.10%) arbejde I, sb. : 2 (0.02%) argh II, adj. : 1 (0.01%) aring, sb. : 1 (0.01%) arle, adj. : 3 (0.03%) arlik II, adj. : 6 (0.07%) arm II, adj. : 2 (0.02%) arm I, sb. : 2 (0.02%) arnebanne, sb. : 1 (0.01%) arpe, sb. : 1 (0.01%) ars, sb. : 2 (0.02%) asen, sb. : 1 (0.01%) aske, sb. : 3 (0.03%) at II, præp. : 202 (2.26%) atsel, sb. : 1 (0.01%) atthra II, vb. : 2 (0.02%) avend, sb. : 2 (0.02%) avl, sb. : 4 (0.04%) avle, vb. : 2 (0.02%) bak I, sb. : 1 (0.01%) bakedagh, sb. : 1 (0.01%) baklot, sb. : 1 (0.01%) bakstak, sb. : 1 (0.01%) bal I, sb. : 1 (0.01%)

Tekst: peder-laale-ordsprog-1506 - tekstnet.dk · Tekst: peder-laale-ordsprog-1506 Tokens: 8937 Lemmaer: 1505 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

  • Upload
    others

  • View
    12

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Tekst: peder-laale-ordsprog-1506 - tekstnet.dk · Tekst: peder-laale-ordsprog-1506 Tokens: 8937 Lemmaer: 1505 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

Tekst: peder-laale-ordsprog-1506Tokens: 8937Lemmaer: 15051234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253

være, vb. : 542 (6.06%)thæn I, art. : 266 (2.98%)æj I, adv. : 263 (2.94%)at II, præp. : 202 (2.26%)ok I, adv. : 190 (2.13%)i III, præp. : 149 (1.67%)skule, vb. : 137 (1.53%)han, pron. : 132 (1.48%)have II, vb. : 117 (1.31%)en I, art. : 107 (1.20%)sum III, adv. : 107 (1.20%)goth, adj. : 105 (1.17%)man III, pron. : 105 (1.17%)af, præp. : 101 (1.13%)hva, pron. : 89 (1.00%)man I, sb. : 89 (1.00%)æn, adv. : 85 (0.95%)sin II, pron. : 84 (0.94%)til, præp. : 83 (0.93%)sum IV, pron. : 78 (0.87%)ond, adj. : 76 (0.85%)e III, adv. : 75 (0.84%)al III, adj. : 69 (0.77%)sva, adv. : 67 (0.75%)vilje II, vb. : 63 (0.70%)for, præp. : 62 (0.69%)gøre, vb. : 62 (0.69%)thu, pron. : 60 (0.67%)bætre I, adj. : 57 (0.64%)fa II, vb. : 57 (0.64%)tha, adv. : 57 (0.64%)thær II, pron. : 56 (0.63%)upa, adv. : 56 (0.63%)ofte, adv. : 53 (0.59%)kome II, vb. : 52 (0.58%)varthe II, vb. : 49 (0.55%)jak, pron. : 47 (0.53%)nar II, adv. : 46 (0.51%)hvær, pron. : 44 (0.49%)hund, sb. : 41 (0.46%)give, vb. : 39 (0.44%)barn, sb. : 37 (0.41%)anner II, pron. : 36 (0.40%)gange II, vb. : 34 (0.38%)gjarne, adv. : 34 (0.38%)gamel II, adj. : 33 (0.37%)kunne II, vb. : 33 (0.37%)sik III, pron. : 33 (0.37%)mughe II, vb. : 30 (0.34%)æte II, vb. : 30 (0.34%)mang II, adj. : 29 (0.32%)take, vb. : 29 (0.32%)guth, sb. : 27 (0.30%)

a III, præp. : 3 (0.03%)a II, sb. : 3 (0.03%)af, præp. : 101 (1.13%)aflægje, vb. : 1 (0.01%)aftensang, sb. : 1 (0.01%)ake, vb. : 8 (0.09%)aker, sb. : 2 (0.02%)akkerehald, sb. : 1 (0.01%)aks, sb. : 2 (0.02%)akt, sb. : 1 (0.01%)akte, vb. : 2 (0.02%)al III, adj. : 69 (0.77%)alder, sb. : 3 (0.03%)aldrigh II, adv. : 4 (0.04%)alen I, sb. : 1 (0.01%)allehande, adj. : 1 (0.01%)allikevæl, adv. : 1 (0.01%)almuse, sb. : 1 (0.01%)almusegang, sb. : 1 (0.01%)altith, adv. : 8 (0.09%)alvar, sb. : 1 (0.01%)amot, præp. : 1 (0.01%)andbuth, sb. : 1 (0.01%)andbuthløs, adj. : 1 (0.01%)andsvar, sb. : 1 (0.01%)angerlik, adj. : 1 (0.01%)anner II, pron. : 36 (0.40%)anner I, num. : 1 (0.01%)annettvægje, pron. : 4 (0.04%)ar I, sb. : 9 (0.10%)arbejde I, sb. : 2 (0.02%)argh II, adj. : 1 (0.01%)aring, sb. : 1 (0.01%)arle, adj. : 3 (0.03%)arlik II, adj. : 6 (0.07%)arm II, adj. : 2 (0.02%)arm I, sb. : 2 (0.02%)arnebanne, sb. : 1 (0.01%)arpe, sb. : 1 (0.01%)ars, sb. : 2 (0.02%)asen, sb. : 1 (0.01%)aske, sb. : 3 (0.03%)at II, præp. : 202 (2.26%)atsel, sb. : 1 (0.01%)atthra II, vb. : 2 (0.02%)avend, sb. : 2 (0.02%)avl, sb. : 4 (0.04%)avle, vb. : 2 (0.02%)bak I, sb. : 1 (0.01%)bakedagh, sb. : 1 (0.01%)baklot, sb. : 1 (0.01%)bakstak, sb. : 1 (0.01%)bal I, sb. : 1 (0.01%)

Page 2: Tekst: peder-laale-ordsprog-1506 - tekstnet.dk · Tekst: peder-laale-ordsprog-1506 Tokens: 8937 Lemmaer: 1505 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

54555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111

kone, sb. : 27 (0.30%)um II, præp. : 27 (0.30%)hand, sb. : 26 (0.29%)litel, adj. : 26 (0.29%)væl, adv. : 25 (0.28%)mat, sb. : 24 (0.27%)ænge II, pron. : 24 (0.27%)eld, sb. : 23 (0.26%)stor, adj. : 22 (0.25%)sæghje, vb. : 22 (0.25%)vatn, sb. : 22 (0.25%)thær I, adv. : 21 (0.23%)uten, adv. : 21 (0.23%)bætst, adj. : 20 (0.22%)hun, pron. : 20 (0.22%)ille II, adv. : 20 (0.22%)længe II, adv. : 20 (0.22%)mun II, sb. : 20 (0.22%)fatøk, adj. : 19 (0.21%)sjalv, adv. : 19 (0.21%)æfter, præp. : 19 (0.21%)ben, sb. : 18 (0.20%)hæst, sb. : 18 (0.20%)kaste, vb. : 18 (0.20%)lang, adj. : 18 (0.20%)late, vb. : 18 (0.20%)mæthen, konj. : 18 (0.20%)snar, adj. : 17 (0.19%)sten, sb. : 17 (0.19%)tve, num. : 17 (0.19%)bære II, vb. : 16 (0.18%)kænne II, vb. : 16 (0.18%)min, pron. : 16 (0.18%)rath I, sb. : 16 (0.18%)se, vb. : 16 (0.18%)sjalden, adj. : 16 (0.18%)hus, sb. : 15 (0.17%)ligje, vb. : 15 (0.17%)ulv, sb. : 15 (0.17%)vither, præp. : 15 (0.17%)øghe, sb. : 15 (0.17%)bonde, sb. : 14 (0.16%)draghe II, vb. : 14 (0.16%)fyrst, adj. : 14 (0.16%)land, sb. : 14 (0.16%)rik, adj. : 14 (0.16%)svin, sb. : 14 (0.16%)thin, pron. : 14 (0.16%)under II, præp. : 14 (0.16%)vilje I, sb. : 14 (0.16%)vin I, sb. : 14 (0.16%)ække, pron. : 14 (0.16%)æller, adv. : 14 (0.16%)en II, num. : 13 (0.15%)falle, vb. : 13 (0.15%)føthe II, vb. : 13 (0.15%)gen II, præp. : 13 (0.15%)gjalde, vb. : 13 (0.15%)

bang, sb. : 1 (0.01%)banne I, sb. : 1 (0.01%)banner, sb. : 1 (0.01%)bar II, adj. : 1 (0.01%)bark I, sb. : 1 (0.01%)barm II, sb. : 1 (0.01%)barm I, sb. : 1 (0.01%)barn, sb. : 37 (0.41%)barnears, sb. : 1 (0.01%)barnegærning, sb. : 1 (0.01%)barnesko, sb. : 1 (0.01%)barthkone, sb. : 1 (0.01%)base, vb. : 1 (0.01%)bate I, sb. : 2 (0.02%)bathe I, pron. : 12 (0.13%)bedrøve, vb. : 2 (0.02%)behalde, vb. : 1 (0.01%)ben, sb. : 18 (0.20%)beræven, adj. : 1 (0.01%)betale, vb. : 2 (0.02%)bete VII, vb. : 1 (0.01%)betsel, sb. : 1 (0.01%)bi, sb. : 4 (0.04%)bike, vb. : 1 (0.01%)biker, sb. : 3 (0.03%)binde, vb. : 3 (0.03%)bing, sb. : 1 (0.01%)bisse, vb. : 1 (0.01%)bit, sb. : 2 (0.02%)bite, vb. : 11 (0.12%)bithe, vb. : 6 (0.07%)bithel, sb. : 1 (0.01%)bithje, vb. : 7 (0.08%)bithjere, sb. : 1 (0.01%)bjargh, sb. : 2 (0.02%)bjarghe, vb. : 1 (0.01%)bjarghigh, adj. : 1 (0.01%)bjart, adj. : 2 (0.02%)bjorn, sb. : 3 (0.03%)bjuthe, vb. : 2 (0.02%)blagarn, sb. : 1 (0.01%)blak, adj. : 1 (0.01%)bland, præp. : 3 (0.03%)blande, vb. : 1 (0.01%)blek, adj. : 2 (0.02%)blind, adj. : 7 (0.08%)blith, adj. : 1 (0.01%)blive, vb. : 8 (0.09%)blome, sb. : 1 (0.01%)blomster, sb. : 2 (0.02%)blomstre, vb. : 1 (0.01%)blus, sb. : 1 (0.01%)blygh, adj. : 1 (0.01%)blæse, vb. : 4 (0.04%)blæthje, vb. : 2 (0.02%)bo I, sb. : 1 (0.01%)bo II, vb. : 3 (0.03%)bogh, sb. : 1 (0.01%)

Page 3: Tekst: peder-laale-ordsprog-1506 - tekstnet.dk · Tekst: peder-laale-ordsprog-1506 Tokens: 8937 Lemmaer: 1505 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169

hærre I, sb. : 13 (0.15%)ko, sb. : 13 (0.15%)live, vb. : 13 (0.15%)sla III, vb. : 13 (0.15%)bathe I, pron. : 12 (0.13%)bryte II, vb. : 12 (0.13%)dagh, sb. : 12 (0.13%)eghen, adj. : 12 (0.13%)fagher, adj. : 12 (0.13%)fet II, adj. : 12 (0.13%)fughl, sb. : 12 (0.13%)lykke I, sb. : 12 (0.13%)sitje, vb. : 12 (0.13%)thi, adv. : 12 (0.13%)vite II, vb. : 12 (0.13%)bite, vb. : 11 (0.12%)dare I, sb. : 11 (0.12%)dyr I, sb. : 11 (0.12%)halde, vb. : 11 (0.12%)pænning, sb. : 11 (0.12%)ræthe II, vb. : 11 (0.12%)sorgh, sb. : 11 (0.12%)ut, adv. : 11 (0.12%)by, sb. : 10 (0.11%)fare II, vb. : 10 (0.11%)gul I, sb. : 10 (0.11%)mere I, adj. : 10 (0.11%)mikel, adj. : 10 (0.11%)ar I, sb. : 9 (0.10%)fa I, adj. : 9 (0.10%)fyr, præp. : 9 (0.10%)hjalpe II, vb. : 9 (0.10%)hvar, adv. : 9 (0.10%)kniv, sb. : 9 (0.10%)korn, sb. : 9 (0.10%)kær, adj. : 9 (0.10%)løpe II, vb. : 9 (0.10%)mus, sb. : 9 (0.10%)okse, sb. : 9 (0.10%)pung, sb. : 9 (0.10%)skalk, sb. : 9 (0.10%)skathe I, sb. : 9 (0.10%)svart, adj. : 9 (0.10%)søt, adj. : 9 (0.10%)thing, sb. : 9 (0.10%)ake, vb. : 8 (0.09%)altith, adv. : 8 (0.09%)blive, vb. : 8 (0.09%)døth I, sb. : 8 (0.09%)finne III, vb. : 8 (0.09%)fot, sb. : 8 (0.09%)fran, præp. : 8 (0.09%)fyrre, adj. : 8 (0.09%)græte, vb. : 8 (0.09%)gøme II, vb. : 8 (0.09%)hale, sb. : 8 (0.09%)kar, sb. : 8 (0.09%)klæthe I, sb. : 8 (0.09%)

boje, sb. : 1 (0.01%)bok II, sb. : 2 (0.02%)bold, adj. : 1 (0.01%)bonde, sb. : 14 (0.16%)bort, adv. : 3 (0.03%)borte I, adv. : 5 (0.06%)boskap, sb. : 1 (0.01%)bot, sb. : 1 (0.01%)boteløs, adj. : 1 (0.01%)botn, sb. : 2 (0.02%)bra, sb. : 1 (0.01%)brand, sb. : 2 (0.02%)brath I, sb. : 1 (0.01%)brath II, adj. : 2 (0.02%)breth, adj. : 1 (0.01%)brims, sb. : 1 (0.01%)brinne, vb. : 3 (0.03%)briste, vb. : 3 (0.03%)brotherløs, adj. : 1 (0.01%)brun II, adj. : 3 (0.03%)brun I, sb. : 1 (0.01%)bruth, sb. : 1 (0.01%)bryte II, vb. : 12 (0.13%)bræd, sb. : 1 (0.01%)brænne II, vb. : 7 (0.08%)brøth, sb. : 4 (0.04%)brøthdisk, sb. : 1 (0.01%)bughe I, sb. : 2 (0.02%)buk II, sb. : 1 (0.01%)buk I, sb. : 6 (0.07%)bul, sb. : 2 (0.02%)bulk II, sb. : 1 (0.01%)buløks, sb. : 1 (0.01%)busk, sb. : 3 (0.03%)buthorth, sb. : 1 (0.01%)buthskap, sb. : 1 (0.01%)by, sb. : 10 (0.11%)bygje, vb. : 1 (0.01%)bygning, sb. : 1 (0.01%)byr, sb. : 1 (0.01%)byrje, vb. : 1 (0.01%)byrth, sb. : 2 (0.02%)byrthe, sb. : 4 (0.04%)bæk, sb. : 2 (0.02%)bænk, sb. : 1 (0.01%)bære II, vb. : 16 (0.18%)bæth, sb. : 2 (0.02%)bætre I, adj. : 57 (0.64%)bætst, adj. : 20 (0.22%)bøghje, vb. : 1 (0.01%)bøn, sb. : 2 (0.02%)bøte II, vb. : 2 (0.02%)dagh, sb. : 12 (0.13%)daghsfærth, sb. : 1 (0.01%)daghvarth, sb. : 2 (0.02%)dal, sb. : 1 (0.01%)dants, sb. : 2 (0.02%)dantse, vb. : 3 (0.03%)

Page 4: Tekst: peder-laale-ordsprog-1506 - tekstnet.dk · Tekst: peder-laale-ordsprog-1506 Tokens: 8937 Lemmaer: 1505 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227

kærling, sb. : 8 (0.09%)orth, sb. : 8 (0.09%)sar II, adj. : 8 (0.09%)skip, sb. : 8 (0.09%)sove, vb. : 8 (0.09%)sætje, vb. : 8 (0.09%)tom II, adj. : 8 (0.09%)usal, adj. : 8 (0.09%)yver, præp. : 8 (0.09%)bithje, vb. : 7 (0.08%)blind, adj. : 7 (0.08%)brænne II, vb. : 7 (0.08%)djarv, adj. : 7 (0.08%)ful II, adj. : 7 (0.08%)gaghn I, sb. : 7 (0.08%)gave, sb. : 7 (0.08%)goths, sb. : 7 (0.08%)gærning, sb. : 7 (0.08%)heme II, adv. : 7 (0.08%)hængje, vb. : 7 (0.08%)høgh II, adj. : 7 (0.08%)in, adv. : 7 (0.08%)lek I, sb. : 7 (0.08%)logh, sb. : 7 (0.08%)mindre I, adj. : 7 (0.08%)miste II, vb. : 7 (0.08%)mother, sb. : 7 (0.08%)nime, vb. : 7 (0.08%)nær I, adj. : 7 (0.08%)skam I, sb. : 7 (0.08%)sta, vb. : 7 (0.08%)thilik, adj. : 7 (0.08%)thva, vb. : 7 (0.08%)træ, sb. : 7 (0.08%)up, adv. : 7 (0.08%)vænde, vb. : 7 (0.08%)værth II, adj. : 7 (0.08%)ænde I, sb. : 7 (0.08%)æple, sb. : 7 (0.08%)arlik II, adj. : 6 (0.07%)bithe, vb. : 6 (0.07%)buk I, sb. : 6 (0.07%)dotter, sb. : 6 (0.07%)drikke, vb. : 6 (0.07%)drive, vb. : 6 (0.07%)dø, vb. : 6 (0.07%)døth II, adj. : 6 (0.07%)eghe II, vb. : 6 (0.07%)fal I, sb. : 6 (0.07%)folsk, adj. : 6 (0.07%)garth, sb. : 6 (0.07%)har, sb. : 6 (0.07%)hog, sb. : 6 (0.07%)hunger, sb. : 6 (0.07%)kake, sb. : 6 (0.07%)kat I, sb. : 6 (0.07%)lamb, sb. : 6 (0.07%)las II, sb. : 6 (0.07%)

dare I, sb. : 11 (0.12%)dare II, vb. : 2 (0.02%)darlik, adj. : 3 (0.03%)dele II, vb. : 1 (0.01%)dele III, vb. : 1 (0.01%)disk, sb. : 3 (0.03%)djarv, adj. : 7 (0.08%)djavel, sb. : 2 (0.02%)djup II, adj. : 1 (0.01%)djur, sb. : 1 (0.01%)doblere, sb. : 1 (0.01%)dogh, adv. : 5 (0.06%)dom, sb. : 1 (0.01%)domere, sb. : 1 (0.01%)domstol, sb. : 1 (0.01%)dotter, sb. : 6 (0.07%)draghe II, vb. : 14 (0.16%)drankere, sb. : 1 (0.01%)drav, sb. : 1 (0.01%)drifteøk, sb. : 1 (0.01%)drikke, vb. : 6 (0.07%)drikkehorn, sb. : 1 (0.01%)drive, vb. : 6 (0.07%)drope I, sb. : 1 (0.01%)drope II, vb. : 1 (0.01%)drotten, sb. : 1 (0.01%)drukken, adj. : 1 (0.01%)drukne, vb. : 3 (0.03%)drygh, adj. : 2 (0.02%)dryk, sb. : 2 (0.02%)dryllegæst, sb. : 1 (0.01%)drype, vb. : 1 (0.01%)dræng, sb. : 3 (0.03%)dræpe, vb. : 1 (0.01%)dræt, sb. : 1 (0.01%)drøme, vb. : 1 (0.01%)drøvelse, sb. : 1 (0.01%)dughe, vb. : 4 (0.04%)dumb, adj. : 1 (0.01%)duneth, adj. : 1 (0.01%)duve I, sb. : 1 (0.01%)dyghth, sb. : 2 (0.02%)dylje, vb. : 1 (0.01%)dyne, sb. : 1 (0.01%)dyr I, sb. : 11 (0.12%)dyr II, adj. : 5 (0.06%)dyrebar, adj. : 3 (0.03%)dyrke, vb. : 1 (0.01%)dø, vb. : 6 (0.07%)døn, sb. : 1 (0.01%)døne, vb. : 1 (0.01%)døth II, adj. : 6 (0.07%)døth I, sb. : 8 (0.09%)døthe II, vb. : 2 (0.02%)døv, adj. : 2 (0.02%)e III, adv. : 75 (0.84%)econtra, adv. : 1 (0.01%)eghe II, vb. : 6 (0.07%)

Page 5: Tekst: peder-laale-ordsprog-1506 - tekstnet.dk · Tekst: peder-laale-ordsprog-1506 Tokens: 8937 Lemmaer: 1505 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285

lat II, adj. : 6 (0.07%)leke II, vb. : 6 (0.07%)love IV, vb. : 6 (0.07%)mot II, præp. : 6 (0.07%)næb, sb. : 6 (0.07%)næst III, adj. : 6 (0.07%)nøth, sb. : 6 (0.07%)orm, sb. : 6 (0.07%)rese II, vb. : 6 (0.07%)rækje, vb. : 6 (0.07%)ræt I, sb. : 6 (0.07%)saligh, adj. : 6 (0.07%)salt I, sb. : 6 (0.07%)sat II, adj. : 6 (0.07%)skære II, vb. : 6 (0.07%)stakket, adj. : 6 (0.07%)sven, sb. : 6 (0.07%)svik, sb. : 6 (0.07%)tape II, vb. : 6 (0.07%)vinne, vb. : 6 (0.07%)vrethe, sb. : 6 (0.07%)værre I, adj. : 6 (0.07%)værst, adj. : 6 (0.07%)borte I, adv. : 5 (0.06%)dogh, adv. : 5 (0.06%)dyr II, adj. : 5 (0.06%)fisk, sb. : 5 (0.06%)flere, adj. : 5 (0.06%)glath, adj. : 5 (0.06%)gris, sb. : 5 (0.06%)gæst I, sb. : 5 (0.06%)hjon, sb. : 5 (0.06%)il II, adj. : 5 (0.06%)kal I, sb. : 5 (0.06%)kin, sb. : 5 (0.06%)kiv, sb. : 5 (0.06%)krake I, sb. : 5 (0.06%)kunst, sb. : 5 (0.06%)le III, vb. : 5 (0.06%)lete, vb. : 5 (0.06%)lik II, adj. : 5 (0.06%)male III, vb. : 5 (0.06%)mjolk, sb. : 5 (0.06%)mællem, præp. : 5 (0.06%)mæt III, adj. : 5 (0.06%)ren III, adj. : 5 (0.06%)samen I, adj. : 5 (0.06%)sjuk, adj. : 5 (0.06%)sjunge, vb. : 5 (0.06%)skilje, vb. : 5 (0.06%)skogh, sb. : 5 (0.06%)stundum, adj. : 5 (0.06%)svithe II, vb. : 5 (0.06%)sværth, sb. : 5 (0.06%)tan II, sb. : 5 (0.06%)tith I, sb. : 5 (0.06%)tunge, sb. : 5 (0.06%)ung, adj. : 5 (0.06%)

eghe I, sb. : 1 (0.01%)eghen, adj. : 12 (0.13%)eghere, sb. : 2 (0.02%)ehva, pron. : 1 (0.01%)eld, sb. : 23 (0.26%)en III, pron. : 4 (0.04%)en II, num. : 13 (0.15%)en I, art. : 107 (1.20%)ene I, adj. : 4 (0.04%)enhande, adj. : 1 (0.01%)ens, adj. : 2 (0.02%)enøgheth, adj. : 1 (0.01%)eter, sb. : 2 (0.02%)fa II, vb. : 57 (0.64%)fa I, adj. : 9 (0.10%)fagher, adj. : 12 (0.13%)fal I, sb. : 6 (0.07%)falk, sb. : 1 (0.01%)falle, vb. : 13 (0.15%)falsk I, sb. : 1 (0.01%)falsk II, adj. : 3 (0.03%)fange I, sb. : 1 (0.01%)far II, sb. : 1 (0.01%)far I, sb. : 3 (0.03%)fare II, vb. : 10 (0.11%)fareskin, sb. : 1 (0.01%)farghe II, vb. : 1 (0.01%)faste II, vb. : 4 (0.04%)faste I, sb. : 1 (0.01%)fat I, sb. : 1 (0.01%)fateløs, adj. : 2 (0.02%)father, sb. : 1 (0.01%)fatøk, adj. : 19 (0.21%)fegh, adj. : 2 (0.02%)fet II, adj. : 12 (0.13%)feting, sb. : 1 (0.01%)fiende, sb. : 2 (0.02%)fike II, vb. : 1 (0.01%)fikte I, vb. : 3 (0.03%)filsben, sb. : 1 (0.01%)finger, sb. : 2 (0.02%)fingerne, sb. : 1 (0.01%)finne III, vb. : 8 (0.09%)fis, sb. : 1 (0.01%)fisk, sb. : 5 (0.06%)fjale, vb. : 3 (0.03%)fjarn, adj. : 1 (0.01%)fjart, sb. : 1 (0.01%)fjarte, vb. : 1 (0.01%)fjathre, vb. : 1 (0.01%)fjure, num. : 2 (0.02%)fla II, vb. : 4 (0.04%)flat II, adj. : 2 (0.02%)flere, adj. : 5 (0.06%)floth, sb. : 1 (0.01%)flughe, sb. : 1 (0.01%)fly, vb. : 1 (0.01%)flyghe, vb. : 2 (0.02%)

Page 6: Tekst: peder-laale-ordsprog-1506 - tekstnet.dk · Tekst: peder-laale-ordsprog-1506 Tokens: 8937 Lemmaer: 1505 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343

varm, adj. : 5 (0.06%)vith II, adj. : 5 (0.06%)vreth, adj. : 5 (0.06%)vægh, sb. : 5 (0.06%)væreld, sb. : 5 (0.06%)værje II, vb. : 5 (0.06%)aldrigh II, adv. : 4 (0.04%)annettvægje, pron. : 4 (0.04%)avl, sb. : 4 (0.04%)bi, sb. : 4 (0.04%)blæse, vb. : 4 (0.04%)brøth, sb. : 4 (0.04%)byrthe, sb. : 4 (0.04%)dughe, vb. : 4 (0.04%)en III, pron. : 4 (0.04%)ene I, adj. : 4 (0.04%)faste II, vb. : 4 (0.04%)fla II, vb. : 4 (0.04%)flyje, vb. : 4 (0.04%)føre, vb. : 4 (0.04%)galen, adj. : 4 (0.04%)halv II, adj. : 4 (0.04%)het, adj. : 4 (0.04%)hjarte, sb. : 4 (0.04%)hov II, sb. : 4 (0.04%)hugh I, sb. : 4 (0.04%)hul II, sb. : 4 (0.04%)hundreth, sb. : 4 (0.04%)hvart, adv. : 4 (0.04%)hvas, adj. : 4 (0.04%)hvit II, adj. : 4 (0.04%)jorth, sb. : 4 (0.04%)kla, vb. : 4 (0.04%)kvæthe, vb. : 4 (0.04%)kære II, vb. : 4 (0.04%)kæte, sb. : 4 (0.04%)køp, sb. : 4 (0.04%)køpe II, vb. : 4 (0.04%)køre, vb. : 4 (0.04%)lithe II, vb. : 4 (0.04%)lykje II, vb. : 4 (0.04%)makt, sb. : 4 (0.04%)mark I, sb. : 4 (0.04%)mark II, sb. : 4 (0.04%)nøt, sb. : 4 (0.04%)præst, sb. : 4 (0.04%)rakke I, sb. : 4 (0.04%)rep, sb. : 4 (0.04%)rithe II, vb. : 4 (0.04%)rive III, vb. : 4 (0.04%)røre II, vb. : 4 (0.04%)røth, adj. : 4 (0.04%)sak I, sb. : 4 (0.04%)sild, sb. : 4 (0.04%)skine, vb. : 4 (0.04%)spille II, vb. : 4 (0.04%)spyrje, vb. : 4 (0.04%)stjale, vb. : 4 (0.04%)

flyje, vb. : 4 (0.04%)flykke, sb. : 3 (0.03%)flytje, vb. : 1 (0.01%)flæsk, sb. : 1 (0.01%)fløt, sb. : 1 (0.01%)fløte, vb. : 1 (0.01%)fol I, sb. : 1 (0.01%)folk, sb. : 2 (0.02%)folsk, adj. : 6 (0.07%)folske, sb. : 1 (0.01%)for, præp. : 62 (0.69%)forbuth, sb. : 2 (0.02%)foreate, sb. : 2 (0.02%)forgange, vb. : 2 (0.02%)formene, vb. : 1 (0.01%)formikel, adj. : 1 (0.01%)formughe II, vb. : 2 (0.02%)forn, adj. : 1 (0.01%)forsma, vb. : 3 (0.03%)forsta, vb. : 1 (0.01%)forsømelse, sb. : 1 (0.01%)fortape, vb. : 1 (0.01%)forthjane, vb. : 1 (0.01%)forthræten, adj. : 2 (0.02%)forthum, adj. : 1 (0.01%)foruten, præp. : 3 (0.03%)forvare II, vb. : 1 (0.01%)fot, sb. : 8 (0.09%)fram, adv. : 3 (0.03%)framgang, sb. : 1 (0.01%)fran, præp. : 8 (0.09%)fratsere, sb. : 2 (0.02%)frith, sb. : 2 (0.02%)from, adj. : 3 (0.03%)frost, sb. : 1 (0.01%)frue, sb. : 2 (0.02%)frukt, sb. : 2 (0.02%)fryghthe, vb. : 2 (0.02%)fryse, vb. : 3 (0.03%)fræls, adj. : 1 (0.01%)frænde, sb. : 2 (0.02%)frøth, sb. : 1 (0.01%)fughl, sb. : 12 (0.13%)ful I, adj. : 1 (0.01%)ful II, adj. : 7 (0.08%)fultro, adj. : 1 (0.01%)fyl, sb. : 2 (0.02%)fylghe, sb. : 1 (0.01%)fylghje, vb. : 3 (0.03%)fylle II, vb. : 2 (0.02%)fyr, præp. : 9 (0.10%)fyrre, adj. : 8 (0.09%)fyrst, adj. : 14 (0.16%)fyrste III, konj. : 3 (0.03%)fæ, sb. : 1 (0.01%)fædrap, sb. : 1 (0.01%)fædrift, sb. : 1 (0.01%)fæghrende, sb. : 1 (0.01%)

Page 7: Tekst: peder-laale-ordsprog-1506 - tekstnet.dk · Tekst: peder-laale-ordsprog-1506 Tokens: 8937 Lemmaer: 1505 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401

sun, sb. : 4 (0.04%)svar II, adj. : 4 (0.04%)synd, sb. : 4 (0.04%)syrghje, vb. : 4 (0.04%)thjuv, sb. : 4 (0.04%)thriven, adj. : 4 (0.04%)thurve, vb. : 4 (0.04%)thyr, adj. : 4 (0.04%)thæghje, vb. : 4 (0.04%)tith II, adj. : 4 (0.04%)ugle, sb. : 4 (0.04%)ulogh, sb. : 4 (0.04%)unne, vb. : 4 (0.04%)uren, adj. : 4 (0.04%)vaghn, sb. : 4 (0.04%)vane I, sb. : 4 (0.04%)var V, pron. : 4 (0.04%)ve I, sb. : 4 (0.04%)vis III, adj. : 4 (0.04%)væghje, vb. : 4 (0.04%)værkje, vb. : 4 (0.04%)øl I, sb. : 4 (0.04%)a III, præp. : 3 (0.03%)a II, sb. : 3 (0.03%)alder, sb. : 3 (0.03%)arle, adj. : 3 (0.03%)aske, sb. : 3 (0.03%)biker, sb. : 3 (0.03%)binde, vb. : 3 (0.03%)bjorn, sb. : 3 (0.03%)bland, præp. : 3 (0.03%)bo II, vb. : 3 (0.03%)bort, adv. : 3 (0.03%)brinne, vb. : 3 (0.03%)briste, vb. : 3 (0.03%)brun II, adj. : 3 (0.03%)busk, sb. : 3 (0.03%)dantse, vb. : 3 (0.03%)darlik, adj. : 3 (0.03%)disk, sb. : 3 (0.03%)drukne, vb. : 3 (0.03%)dræng, sb. : 3 (0.03%)dyrebar, adj. : 3 (0.03%)falsk II, adj. : 3 (0.03%)far I, sb. : 3 (0.03%)fikte I, vb. : 3 (0.03%)fjale, vb. : 3 (0.03%)flykke, sb. : 3 (0.03%)forsma, vb. : 3 (0.03%)foruten, præp. : 3 (0.03%)fram, adv. : 3 (0.03%)from, adj. : 3 (0.03%)fryse, vb. : 3 (0.03%)fylghje, vb. : 3 (0.03%)fyrste III, konj. : 3 (0.03%)gamen, sb. : 3 (0.03%)gas, sb. : 3 (0.03%)glæthe III, vb. : 3 (0.03%)

fæmte, num. : 1 (0.01%)færth, sb. : 1 (0.01%)færthe, vb. : 1 (0.01%)fæste II, vb. : 2 (0.02%)fæstepænning, sb. : 1 (0.01%)fæt, sb. : 1 (0.01%)føghe I, sb. : 1 (0.01%)før, adj. : 1 (0.01%)føre, vb. : 4 (0.04%)føthe II, vb. : 13 (0.15%)føthe I, sb. : 2 (0.02%)gaghn I, sb. : 7 (0.08%)galen, adj. : 4 (0.04%)gamel I, sb. : 1 (0.01%)gamel II, adj. : 33 (0.37%)gamen, sb. : 3 (0.03%)gange II, vb. : 34 (0.38%)gap, sb. : 1 (0.01%)gape, vb. : 1 (0.01%)gar, sb. : 2 (0.02%)garth, sb. : 6 (0.07%)gas, sb. : 3 (0.03%)gasevinge, sb. : 1 (0.01%)gaseæg, sb. : 1 (0.01%)gave, sb. : 7 (0.08%)gen II, præp. : 13 (0.15%)genslagh, sb. : 1 (0.01%)genstigh, sb. : 1 (0.01%)gespe, vb. : 1 (0.01%)get, sb. : 1 (0.01%)getetunge, sb. : 1 (0.01%)girigh, adj. : 1 (0.01%)gite, vb. : 1 (0.01%)give, vb. : 39 (0.44%)gjald I, sb. : 2 (0.02%)gjalde, vb. : 13 (0.15%)gjaldere, sb. : 2 (0.02%)gjarne, adv. : 34 (0.38%)gjorth, sb. : 1 (0.01%)gjuse, vb. : 1 (0.01%)glar, sb. : 1 (0.01%)glath, adj. : 5 (0.06%)gled, sb. : 1 (0.01%)glime, vb. : 1 (0.01%)glug II, adj. : 1 (0.01%)glug I, sb. : 1 (0.01%)glæppestigh, sb. : 1 (0.01%)glæthe III, vb. : 3 (0.03%)glæthe I, sb. : 1 (0.01%)gløme, vb. : 2 (0.02%)gnaghe, vb. : 1 (0.01%)gnist, sb. : 2 (0.02%)gnægje, vb. : 1 (0.01%)goth, adj. : 105 (1.17%)gothe, sb. : 2 (0.02%)goths, sb. : 7 (0.08%)gra, adj. : 2 (0.02%)grand, sb. : 1 (0.01%)

Page 8: Tekst: peder-laale-ordsprog-1506 - tekstnet.dk · Tekst: peder-laale-ordsprog-1506 Tokens: 8937 Lemmaer: 1505 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

402403404405406407408409410411412413414415416417418419420421422423424425426427428429430431432433434435436437438439440441442443444445446447448449450451452453454455456457458459

greve, sb. : 3 (0.03%)gro, vb. : 3 (0.03%)grund, sb. : 3 (0.03%)gryte, sb. : 3 (0.03%)gørsæme, sb. : 3 (0.03%)harm I, sb. : 3 (0.03%)hel I, sb. : 3 (0.03%)helbræghthe II, adj. : 3 (0.03%)hem II, adv. : 3 (0.03%)hjalp, sb. : 3 (0.03%)hoveth, sb. : 3 (0.03%)hval, sb. : 3 (0.03%)hvile II, vb. : 3 (0.03%)hværken, adv. : 3 (0.03%)hæghre, sb. : 3 (0.03%)hælder, adv. : 3 (0.03%)hælvite, sb. : 3 (0.03%)høne, sb. : 3 (0.03%)høre, vb. : 3 (0.03%)hørelse, sb. : 3 (0.03%)inne II, adv. : 3 (0.03%)jarn, sb. : 3 (0.03%)kald, adj. : 3 (0.03%)kanne, sb. : 3 (0.03%)kjarne, sb. : 3 (0.03%)kjuse, vb. : 3 (0.03%)klok, adj. : 3 (0.03%)krank, adj. : 3 (0.03%)krok, sb. : 3 (0.03%)krop, sb. : 3 (0.03%)krype, vb. : 3 (0.03%)kunung, sb. : 3 (0.03%)kværn, sb. : 3 (0.03%)lagh II, adj. : 3 (0.03%)lergryte, sb. : 3 (0.03%)like I, sb. : 3 (0.03%)ljughe, vb. : 3 (0.03%)lov, sb. : 3 (0.03%)love III, sb. : 3 (0.03%)lægje, vb. : 3 (0.03%)lære II, vb. : 3 (0.03%)løne II, vb. : 3 (0.03%)maghe, sb. : 3 (0.03%)mæn, adv. : 3 (0.03%)mæth, præp. : 3 (0.03%)mø, sb. : 3 (0.03%)natvarth II, sb. : 3 (0.03%)nut, sb. : 3 (0.03%)ny II, adj. : 3 (0.03%)næse, sb. : 3 (0.03%)ost, sb. : 3 (0.03%)rakekniv, sb. : 3 (0.03%)rethe II, sb. : 3 (0.03%)rethe IV, vb. : 3 (0.03%)rot, sb. : 3 (0.03%)rov, sb. : 3 (0.03%)ræt II, adj. : 3 (0.03%)ræthsel, sb. : 3 (0.03%)

granne, sb. : 2 (0.02%)graskin, sb. : 1 (0.01%)grav, sb. : 1 (0.01%)gren, sb. : 1 (0.01%)greve, sb. : 3 (0.03%)grip II, sb. : 1 (0.01%)gripe, vb. : 2 (0.02%)gris, sb. : 5 (0.06%)gro, vb. : 3 (0.03%)grun, adj. : 2 (0.02%)grund, sb. : 3 (0.03%)grynte, vb. : 2 (0.02%)gryte, sb. : 3 (0.03%)græs, sb. : 1 (0.01%)græte, vb. : 8 (0.09%)grætelik, adj. : 1 (0.01%)grøn, adj. : 2 (0.02%)grøt, sb. : 1 (0.01%)gul I, sb. : 10 (0.11%)gulfingerne, sb. : 1 (0.01%)guth, sb. : 27 (0.30%)gylle, vb. : 1 (0.01%)gælde, vb. : 1 (0.01%)gælle, vb. : 1 (0.01%)gærning, sb. : 7 (0.08%)gærthe II, vb. : 2 (0.02%)gæst I, sb. : 5 (0.06%)gæste, vb. : 1 (0.01%)gø II, vb. : 1 (0.01%)gøme I, sb. : 1 (0.01%)gøme II, vb. : 8 (0.09%)gøre, vb. : 62 (0.69%)gørlik, adj. : 1 (0.01%)gørsæme, sb. : 3 (0.03%)hake, sb. : 1 (0.01%)halde, vb. : 11 (0.12%)hale, sb. : 8 (0.09%)halm, sb. : 1 (0.01%)halmskakel, sb. : 1 (0.01%)hals, sb. : 2 (0.02%)halv II, adj. : 4 (0.04%)halvbarth, adj. : 2 (0.02%)halvgjorth, adj. : 1 (0.01%)halvkvæthen, adj. : 2 (0.02%)halvskratte, sb. : 1 (0.01%)han, pron. : 132 (1.48%)hand, sb. : 26 (0.29%)handløs, adj. : 1 (0.01%)hane, sb. : 2 (0.02%)har, sb. : 6 (0.07%)hare, sb. : 2 (0.02%)harm I, sb. : 3 (0.03%)harth, adj. : 2 (0.02%)harthelik, adj. : 1 (0.01%)harve I, sb. : 1 (0.01%)have II, vb. : 117 (1.31%)havn, sb. : 1 (0.01%)hel II, adj. : 2 (0.02%)

Page 9: Tekst: peder-laale-ordsprog-1506 - tekstnet.dk · Tekst: peder-laale-ordsprog-1506 Tokens: 8937 Lemmaer: 1505 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

460461462463464465466467468469470471472473474475476477478479480481482483484485486487488489490491492493494495496497498499500501502503504505506507508509510511512513514515516517

røn, sb. : 3 (0.03%)sa II, vb. : 3 (0.03%)samelik, adj. : 3 (0.03%)sanhet, sb. : 3 (0.03%)sith I, sb. : 3 (0.03%)sju, num. : 3 (0.03%)sjuthe, vb. : 3 (0.03%)skin I, sb. : 3 (0.03%)skinfæld, sb. : 3 (0.03%)sko I, sb. : 3 (0.03%)skvalder, sb. : 3 (0.03%)sma I, adj. : 3 (0.03%)smake, vb. : 3 (0.03%)smith, sb. : 3 (0.03%)spot II, sb. : 3 (0.03%)springe, vb. : 3 (0.03%)spytte, vb. : 3 (0.03%)stav, sb. : 3 (0.03%)strand, sb. : 3 (0.03%)sumer, sb. : 3 (0.03%)sur, adj. : 3 (0.03%)svang, adj. : 3 (0.03%)syster, sb. : 3 (0.03%)thjute, vb. : 3 (0.03%)thri, num. : 3 (0.03%)thun, adj. : 3 (0.03%)thykje, vb. : 3 (0.03%)tro III, vb. : 3 (0.03%)trothe, vb. : 3 (0.03%)trul, sb. : 3 (0.03%)ulik, adj. : 3 (0.03%)under I, sb. : 3 (0.03%)uppe II, adv. : 3 (0.03%)ute, adv. : 3 (0.03%)vaghe, vb. : 3 (0.03%)van II, adj. : 3 (0.03%)varhærre, sb. : 3 (0.03%)vat, adj. : 3 (0.03%)vathe I, sb. : 3 (0.03%)vi, pron. : 3 (0.03%)vinskap, sb. : 3 (0.03%)virthe, vb. : 3 (0.03%)vis II, adj. : 3 (0.03%)vrang II, adj. : 3 (0.03%)væghemot, sb. : 3 (0.03%)vænje, vb. : 3 (0.03%)værning, sb. : 3 (0.03%)væther I, sb. : 3 (0.03%)ære II, vb. : 3 (0.03%)øre I, sb. : 3 (0.03%)aker, sb. : 2 (0.02%)aks, sb. : 2 (0.02%)akte, vb. : 2 (0.02%)arbejde I, sb. : 2 (0.02%)arm II, adj. : 2 (0.02%)arm I, sb. : 2 (0.02%)ars, sb. : 2 (0.02%)atthra II, vb. : 2 (0.02%)

hel I, sb. : 3 (0.03%)helagh, adj. : 1 (0.01%)helbræghthe II, adj. : 3 (0.03%)hem II, adv. : 3 (0.03%)heme II, adv. : 7 (0.08%)hemelik, adj. : 2 (0.02%)het, adj. : 4 (0.04%)hete II, vb. : 1 (0.01%)heth I, sb. : 1 (0.01%)heth II, adj. : 1 (0.01%)hethen, adj. : 1 (0.01%)hether, sb. : 2 (0.02%)himen, sb. : 1 (0.01%)hirthe I, sb. : 1 (0.01%)hittere, sb. : 1 (0.01%)hjalp, sb. : 3 (0.03%)hjalpe II, vb. : 9 (0.10%)hjarte, sb. : 4 (0.04%)hjok, sb. : 1 (0.01%)hjon, sb. : 5 (0.06%)hjort, sb. : 1 (0.01%)hjorth, sb. : 1 (0.01%)hjul, sb. : 2 (0.02%)ho III, interj. : 1 (0.01%)hoffærthighhet, sb. : 1 (0.01%)hog, sb. : 6 (0.07%)hogge, vb. : 1 (0.01%)homoth I, sb. : 2 (0.02%)hop II, sb. : 1 (0.01%)hop I, sb. : 2 (0.02%)hope, vb. : 1 (0.01%)horkarl, sb. : 1 (0.01%)horkone, sb. : 2 (0.02%)horn, sb. : 2 (0.02%)hors, sb. : 2 (0.02%)hose, sb. : 2 (0.02%)hoslæghen, adj. : 1 (0.01%)hov II, sb. : 4 (0.04%)hoveth, sb. : 3 (0.03%)hovethløs, adj. : 1 (0.01%)hovman, sb. : 1 (0.01%)hugh I, sb. : 4 (0.04%)hul II, sb. : 4 (0.04%)hul I, sb. : 1 (0.01%)huld, sb. : 1 (0.01%)hule I, sb. : 1 (0.01%)hulk, sb. : 1 (0.01%)humpe, vb. : 1 (0.01%)hun, pron. : 20 (0.22%)hund, sb. : 41 (0.46%)hundetan, sb. : 1 (0.01%)hundreth, sb. : 4 (0.04%)hunger, sb. : 6 (0.07%)hungrigh, adj. : 1 (0.01%)huning, sb. : 1 (0.01%)huningtrugh, sb. : 1 (0.01%)hus, sb. : 15 (0.17%)husfrue, sb. : 2 (0.02%)

Page 10: Tekst: peder-laale-ordsprog-1506 - tekstnet.dk · Tekst: peder-laale-ordsprog-1506 Tokens: 8937 Lemmaer: 1505 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

518519520521522523524525526527528529530531532533534535536537538539540541542543544545546547548549550551552553554555556557558559560561562563564565566567568569570571572573574575

avend, sb. : 2 (0.02%)avle, vb. : 2 (0.02%)bate I, sb. : 2 (0.02%)bedrøve, vb. : 2 (0.02%)betale, vb. : 2 (0.02%)bit, sb. : 2 (0.02%)bjargh, sb. : 2 (0.02%)bjart, adj. : 2 (0.02%)bjuthe, vb. : 2 (0.02%)blek, adj. : 2 (0.02%)blomster, sb. : 2 (0.02%)blæthje, vb. : 2 (0.02%)bok II, sb. : 2 (0.02%)botn, sb. : 2 (0.02%)brand, sb. : 2 (0.02%)brath II, adj. : 2 (0.02%)bughe I, sb. : 2 (0.02%)bul, sb. : 2 (0.02%)byrth, sb. : 2 (0.02%)bæk, sb. : 2 (0.02%)bæth, sb. : 2 (0.02%)bøn, sb. : 2 (0.02%)bøte II, vb. : 2 (0.02%)daghvarth, sb. : 2 (0.02%)dants, sb. : 2 (0.02%)dare II, vb. : 2 (0.02%)djavel, sb. : 2 (0.02%)drygh, adj. : 2 (0.02%)dryk, sb. : 2 (0.02%)dyghth, sb. : 2 (0.02%)døthe II, vb. : 2 (0.02%)døv, adj. : 2 (0.02%)eghere, sb. : 2 (0.02%)ens, adj. : 2 (0.02%)eter, sb. : 2 (0.02%)fateløs, adj. : 2 (0.02%)fegh, adj. : 2 (0.02%)fiende, sb. : 2 (0.02%)finger, sb. : 2 (0.02%)fjure, num. : 2 (0.02%)flat II, adj. : 2 (0.02%)flyghe, vb. : 2 (0.02%)folk, sb. : 2 (0.02%)forbuth, sb. : 2 (0.02%)foreate, sb. : 2 (0.02%)forgange, vb. : 2 (0.02%)formughe II, vb. : 2 (0.02%)forthræten, adj. : 2 (0.02%)fratsere, sb. : 2 (0.02%)frith, sb. : 2 (0.02%)frue, sb. : 2 (0.02%)frukt, sb. : 2 (0.02%)fryghthe, vb. : 2 (0.02%)frænde, sb. : 2 (0.02%)fyl, sb. : 2 (0.02%)fylle II, vb. : 2 (0.02%)fæste II, vb. : 2 (0.02%)føthe I, sb. : 2 (0.02%)

husikel, sb. : 1 (0.01%)huth, sb. : 2 (0.02%)hva, pron. : 89 (1.00%)hval, sb. : 3 (0.03%)hvar, adv. : 9 (0.10%)hvarlethes, adv. : 1 (0.01%)hvart, adv. : 4 (0.04%)hvas, adj. : 4 (0.04%)hvetesæth, sb. : 1 (0.01%)hvi, adv. : 2 (0.02%)hvile I, sb. : 1 (0.01%)hvile II, vb. : 3 (0.03%)hvin, sb. : 1 (0.01%)hvisel, sb. : 1 (0.01%)hviske, vb. : 1 (0.01%)hvit II, adj. : 4 (0.04%)hvær, pron. : 44 (0.49%)hværken, adv. : 3 (0.03%)hylje, vb. : 1 (0.01%)hæghne, vb. : 1 (0.01%)hæghre, sb. : 3 (0.03%)hæl I, sb. : 1 (0.01%)hælder, adv. : 3 (0.03%)hældst, adv. : 1 (0.01%)hælvite, sb. : 3 (0.03%)hængje, vb. : 7 (0.08%)hær I, sb. : 1 (0.01%)hærje I, sb. : 1 (0.01%)hærjensun, sb. : 1 (0.01%)hærre I, sb. : 13 (0.15%)hærrebarn, sb. : 2 (0.02%)hærrebuth, sb. : 1 (0.01%)hærrehyllest, sb. : 1 (0.01%)hærskap, sb. : 1 (0.01%)hæst, sb. : 18 (0.20%)hæstehov, sb. : 1 (0.01%)hø, sb. : 1 (0.01%)høgh II, adj. : 7 (0.08%)høghboren, adj. : 1 (0.01%)høk, sb. : 2 (0.02%)høne, sb. : 3 (0.03%)høneflugh, sb. : 1 (0.01%)hønseæg, sb. : 1 (0.01%)høre, vb. : 3 (0.03%)hørelse, sb. : 3 (0.03%)høs, sb. : 1 (0.01%)høst, sb. : 1 (0.01%)høtsel, sb. : 1 (0.01%)høvthing, sb. : 1 (0.01%)i III, præp. : 149 (1.67%)il II, adj. : 5 (0.06%)ille II, adv. : 20 (0.22%)ille I, sb. : 1 (0.01%)in, adv. : 7 (0.08%)inga, vb. : 1 (0.01%)inne II, adv. : 3 (0.03%)innen, præp. : 1 (0.01%)is, sb. : 1 (0.01%)

Page 11: Tekst: peder-laale-ordsprog-1506 - tekstnet.dk · Tekst: peder-laale-ordsprog-1506 Tokens: 8937 Lemmaer: 1505 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

576577578579580581582583584585586587588589590591592593594595596597598599600601602603604605606607608609610611612613614615616617618619620621622623624625626627628629630631632633

gar, sb. : 2 (0.02%)gjald I, sb. : 2 (0.02%)gjaldere, sb. : 2 (0.02%)gløme, vb. : 2 (0.02%)gnist, sb. : 2 (0.02%)gothe, sb. : 2 (0.02%)gra, adj. : 2 (0.02%)granne, sb. : 2 (0.02%)gripe, vb. : 2 (0.02%)grun, adj. : 2 (0.02%)grynte, vb. : 2 (0.02%)grøn, adj. : 2 (0.02%)gærthe II, vb. : 2 (0.02%)hals, sb. : 2 (0.02%)halvbarth, adj. : 2 (0.02%)halvkvæthen, adj. : 2 (0.02%)hane, sb. : 2 (0.02%)hare, sb. : 2 (0.02%)harth, adj. : 2 (0.02%)hel II, adj. : 2 (0.02%)hemelik, adj. : 2 (0.02%)hether, sb. : 2 (0.02%)hjul, sb. : 2 (0.02%)homoth I, sb. : 2 (0.02%)hop I, sb. : 2 (0.02%)horkone, sb. : 2 (0.02%)horn, sb. : 2 (0.02%)hors, sb. : 2 (0.02%)hose, sb. : 2 (0.02%)husfrue, sb. : 2 (0.02%)huth, sb. : 2 (0.02%)hvi, adv. : 2 (0.02%)hærrebarn, sb. : 2 (0.02%)høk, sb. : 2 (0.02%)ith, sb. : 2 (0.02%)kape, sb. : 2 (0.02%)kive, vb. : 2 (0.02%)kjot, sb. : 2 (0.02%)klar II, adj. : 2 (0.02%)klo, sb. : 2 (0.02%)klæthe II, vb. : 2 (0.02%)koste, vb. : 2 (0.02%)kryste, vb. : 2 (0.02%)krøkje, vb. : 2 (0.02%)kulde, sb. : 2 (0.02%)kuning, sb. : 2 (0.02%)kvæm, adj. : 2 (0.02%)kyn, sb. : 2 (0.02%)kyndigh, adj. : 2 (0.02%)kysse, vb. : 2 (0.02%)kæmbe, vb. : 2 (0.02%)landræt, sb. : 2 (0.02%)leth II, adj. : 2 (0.02%)lethe II, vb. : 2 (0.02%)like II, adj. : 2 (0.02%)lim I, sb. : 2 (0.02%)ljuv, adj. : 2 (0.02%)lokke, vb. : 2 (0.02%)

isterlev, sb. : 1 (0.01%)ith, sb. : 2 (0.02%)ja I, sb. : 1 (0.01%)jaghe, vb. : 1 (0.01%)jak, pron. : 47 (0.53%)jarn, sb. : 3 (0.03%)jorth, sb. : 4 (0.04%)jul, sb. : 1 (0.01%)jungfrue, sb. : 1 (0.01%)jæghere, sb. : 1 (0.01%)ka, sb. : 1 (0.01%)kake, sb. : 6 (0.07%)kal I, sb. : 5 (0.06%)kald, adj. : 3 (0.03%)kalle, vb. : 1 (0.01%)kalstok, sb. : 1 (0.01%)kalv, sb. : 1 (0.01%)kamb, sb. : 1 (0.01%)kamp, sb. : 1 (0.01%)kanne, sb. : 3 (0.03%)kape, sb. : 2 (0.02%)kar, sb. : 8 (0.09%)kargh, adj. : 1 (0.01%)karse, sb. : 1 (0.01%)kaste, vb. : 18 (0.20%)kat I, sb. : 6 (0.07%)keth, adj. : 1 (0.01%)kin, sb. : 5 (0.06%)kinben, sb. : 1 (0.01%)kinhæst, sb. : 1 (0.01%)kiphat, sb. : 1 (0.01%)kirkje, sb. : 1 (0.01%)kirsebær, sb. : 1 (0.01%)kiv, sb. : 5 (0.06%)kive, vb. : 2 (0.02%)kivebytte, sb. : 1 (0.01%)kjarne, sb. : 3 (0.03%)kjarv, sb. : 1 (0.01%)kjot, sb. : 2 (0.02%)kjuse, vb. : 3 (0.03%)kla, vb. : 4 (0.04%)klappe, vb. : 1 (0.01%)klar II, adj. : 2 (0.02%)klathe, sb. : 1 (0.01%)klenoth, sb. : 1 (0.01%)klint II, sb. : 1 (0.01%)klo, sb. : 2 (0.02%)klok, adj. : 3 (0.03%)klokke, sb. : 1 (0.01%)kloster, sb. : 1 (0.01%)klæthe II, vb. : 2 (0.02%)klæthe I, sb. : 8 (0.09%)knakehals, sb. : 1 (0.01%)kniv, sb. : 9 (0.10%)knæp, sb. : 1 (0.01%)ko, sb. : 13 (0.15%)kokse, vb. : 1 (0.01%)kome II, vb. : 52 (0.58%)

Page 12: Tekst: peder-laale-ordsprog-1506 - tekstnet.dk · Tekst: peder-laale-ordsprog-1506 Tokens: 8937 Lemmaer: 1505 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

634635636637638639640641642643644645646647648649650651652653654655656657658659660661662663664665666667668669670671672673674675676677678679680681682683684685686687688689690691

lute, vb. : 2 (0.02%)luth, sb. : 2 (0.02%)lyghn, sb. : 2 (0.02%)lythe, vb. : 2 (0.02%)løn I, sb. : 2 (0.02%)lønlik, adj. : 2 (0.02%)løs, adj. : 2 (0.02%)løve, sb. : 2 (0.02%)mal, sb. : 2 (0.02%)minne II, vb. : 2 (0.02%)misse I, sb. : 2 (0.02%)mjol, sb. : 2 (0.02%)mylnere, sb. : 2 (0.02%)myrk I, sb. : 2 (0.02%)mæle II, vb. : 2 (0.02%)nal, sb. : 2 (0.02%)nathe I, sb. : 2 (0.02%)nithing, sb. : 2 (0.02%)nu, adv. : 2 (0.02%)nymære, sb. : 2 (0.02%)nøthe, vb. : 2 (0.02%)nøthigh, adj. : 2 (0.02%)pant, sb. : 2 (0.02%)paternoster, sb. : 2 (0.02%)pylse, sb. : 2 (0.02%)rake III, vb. : 2 (0.02%)rape I, sb. : 2 (0.02%)ravn, sb. : 2 (0.02%)rekne, vb. : 2 (0.02%)ris I, sb. : 2 (0.02%)rive I, sb. : 2 (0.02%)rope, vb. : 2 (0.02%)ræd, adj. : 2 (0.02%)ræghn, sb. : 2 (0.02%)ræv, sb. : 2 (0.02%)røk, sb. : 2 (0.02%)røkelse, sb. : 2 (0.02%)saks, sb. : 2 (0.02%)sanke, vb. : 2 (0.02%)sinne I, sb. : 2 (0.02%)sithen, adv. : 2 (0.02%)sitherst, adj. : 2 (0.02%)sithle, adj. : 2 (0.02%)sjang, sb. : 2 (0.02%)sjuke, sb. : 2 (0.02%)skarn, sb. : 2 (0.02%)ske, vb. : 2 (0.02%)skiten, adj. : 2 (0.02%)skjalgh, adj. : 2 (0.02%)skjut, adj. : 2 (0.02%)skope, vb. : 2 (0.02%)skothe II, vb. : 2 (0.02%)skrap, sb. : 2 (0.02%)skurveth, adj. : 2 (0.02%)skæppe, sb. : 2 (0.02%)skøt, sb. : 2 (0.02%)slite, vb. : 2 (0.02%)slykje, vb. : 2 (0.02%)

kome I, sb. : 1 (0.01%)kone, sb. : 27 (0.30%)korn, sb. : 9 (0.10%)koste, vb. : 2 (0.02%)krake I, sb. : 5 (0.06%)krank, adj. : 3 (0.03%)kringeldrivere, sb. : 1 (0.01%)kristen, adj. : 1 (0.01%)kristne, vb. : 1 (0.01%)kristus, sb. : 1 (0.01%)krok, sb. : 3 (0.03%)krokstav, sb. : 1 (0.01%)krop, sb. : 3 (0.03%)krype, vb. : 3 (0.03%)kryste, vb. : 2 (0.02%)kræke, vb. : 1 (0.01%)kræmere, sb. : 1 (0.01%)krævje, vb. : 1 (0.01%)krøkje, vb. : 2 (0.02%)kulde, sb. : 2 (0.02%)kulleth, adj. : 1 (0.01%)kun, adj. : 1 (0.01%)kuning, sb. : 2 (0.02%)kunne II, vb. : 33 (0.37%)kunst, sb. : 5 (0.06%)kunung, sb. : 3 (0.03%)kuse, sb. : 1 (0.01%)kusse, sb. : 1 (0.01%)kvik II, adj. : 1 (0.01%)kvinnetale, sb. : 1 (0.01%)kvithe I, sb. : 1 (0.01%)kvælde, vb. : 1 (0.01%)kvæm, adj. : 2 (0.02%)kvæme, vb. : 1 (0.01%)kværn, sb. : 3 (0.03%)kværnsten, sb. : 1 (0.01%)kværsitjende, adj. : 1 (0.01%)kvæthe, vb. : 4 (0.04%)kylvehog, sb. : 1 (0.01%)kyn, sb. : 2 (0.02%)kyndigh, adj. : 2 (0.02%)kysse, vb. : 2 (0.02%)kældegangen, adj. : 1 (0.01%)kællere, sb. : 1 (0.01%)kæmbe, vb. : 2 (0.02%)kæmpe I, sb. : 1 (0.01%)kæmpere, sb. : 1 (0.01%)kænne II, vb. : 16 (0.18%)kæp, sb. : 1 (0.01%)kær, adj. : 9 (0.10%)kære II, vb. : 4 (0.04%)kærling, sb. : 8 (0.09%)kærlingerøv, sb. : 1 (0.01%)kæte, sb. : 4 (0.04%)kætel, sb. : 1 (0.01%)kætte, sb. : 1 (0.01%)køk, sb. : 1 (0.01%)køp, sb. : 4 (0.04%)

Page 13: Tekst: peder-laale-ordsprog-1506 - tekstnet.dk · Tekst: peder-laale-ordsprog-1506 Tokens: 8937 Lemmaer: 1505 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

692693694695696697698699700701702703704705706707708709710711712713714715716717718719720721722723724725726727728729730731732733734735736737738739740741742743744745746747748749

smør, sb. : 2 (0.02%)sol, sb. : 2 (0.02%)spinne, vb. : 2 (0.02%)spjutstake, sb. : 2 (0.02%)spotte, vb. : 2 (0.02%)stakke, sb. : 2 (0.02%)stalbrother, sb. : 2 (0.02%)stek, sb. : 2 (0.02%)stekere, sb. : 2 (0.02%)stenvægh, sb. : 2 (0.02%)stille II, vb. : 2 (0.02%)stinge, vb. : 2 (0.02%)stjarne, sb. : 2 (0.02%)stjupmother, sb. : 2 (0.02%)storm, sb. : 2 (0.02%)strithe, vb. : 2 (0.02%)stykke I, sb. : 2 (0.02%)svike, vb. : 2 (0.02%)svælte, vb. : 2 (0.02%)sværje, vb. : 2 (0.02%)systken, sb. : 2 (0.02%)syvn, sb. : 2 (0.02%)sæk, sb. : 2 (0.02%)sælje, vb. : 2 (0.02%)sænding, sb. : 2 (0.02%)særk, sb. : 2 (0.02%)søkje, vb. : 2 (0.02%)thak II, sb. : 2 (0.02%)tharvløs, adj. : 2 (0.02%)thiat, adv. : 2 (0.02%)thjane, vb. : 2 (0.02%)thole, vb. : 2 (0.02%)thore, vb. : 2 (0.02%)thorn, sb. : 2 (0.02%)thrave, sb. : 2 (0.02%)thrithje, num. : 2 (0.02%)thryte, vb. : 2 (0.02%)thrætte II, vb. : 2 (0.02%)thung II, adj. : 2 (0.02%)thuve, sb. : 2 (0.02%)thyst, adj. : 2 (0.02%)thæs, pron. : 2 (0.02%)ti, num. : 2 (0.02%)tjughe I, sb. : 2 (0.02%)tro I, sb. : 2 (0.02%)tro II, adj. : 2 (0.02%)tvænne, num. : 2 (0.02%)tysver, num. : 2 (0.02%)tærning, sb. : 2 (0.02%)ulæte, sb. : 2 (0.02%)umgange II, vb. : 2 (0.02%)umsither, adv. : 2 (0.02%)urath, sb. : 2 (0.02%)urt II, sb. : 2 (0.02%)uthriven, adj. : 2 (0.02%)uti, adv. : 2 (0.02%)utro II, adj. : 2 (0.02%)vakte, vb. : 2 (0.02%)

køpe II, vb. : 4 (0.04%)køre, vb. : 4 (0.04%)køresven, sb. : 1 (0.01%)lagh II, adj. : 3 (0.03%)lakkeløs, adj. : 1 (0.01%)lamb, sb. : 6 (0.07%)lambeskin, sb. : 1 (0.01%)lan, sb. : 1 (0.01%)land, sb. : 14 (0.16%)landræt, sb. : 2 (0.02%)lang, adj. : 18 (0.20%)lape, vb. : 1 (0.01%)las I, sb. : 1 (0.01%)las II, sb. : 6 (0.07%)last II, sb. : 1 (0.01%)laste, vb. : 1 (0.01%)lat II, adj. : 6 (0.07%)late, vb. : 18 (0.20%)lathegulv, sb. : 1 (0.01%)le III, vb. : 5 (0.06%)leghedræng, sb. : 1 (0.01%)lek I, sb. : 7 (0.08%)leke II, vb. : 6 (0.07%)lekere, sb. : 1 (0.01%)lergryte, sb. : 3 (0.03%)lerpotte, sb. : 1 (0.01%)lete, vb. : 5 (0.06%)leth II, adj. : 2 (0.02%)lethe II, vb. : 2 (0.02%)lethe III, vb. : 1 (0.01%)lev, sb. : 1 (0.01%)ligje, vb. : 15 (0.17%)lik II, adj. : 5 (0.06%)like II, adj. : 2 (0.02%)like I, sb. : 3 (0.03%)likne, vb. : 1 (0.01%)lim I, sb. : 2 (0.02%)lime I, sb. : 1 (0.01%)lin I, sb. : 1 (0.01%)lindehærre, sb. : 1 (0.01%)lismere, sb. : 1 (0.01%)litel, adj. : 26 (0.29%)lithe II, vb. : 4 (0.04%)liv, sb. : 1 (0.01%)live, vb. : 13 (0.15%)ljughe, vb. : 3 (0.03%)ljus I, sb. : 1 (0.01%)ljuv, adj. : 2 (0.02%)logh, sb. : 7 (0.08%)lokke, vb. : 2 (0.02%)lot, sb. : 1 (0.01%)lov, sb. : 3 (0.03%)love III, sb. : 3 (0.03%)love IV, vb. : 6 (0.07%)lustigh, adj. : 1 (0.01%)lute, vb. : 2 (0.02%)luth, sb. : 2 (0.02%)lyghn, sb. : 2 (0.02%)

Page 14: Tekst: peder-laale-ordsprog-1506 - tekstnet.dk · Tekst: peder-laale-ordsprog-1506 Tokens: 8937 Lemmaer: 1505 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

750751752753754755756757758759760761762763764765766767768769770771772773774775776777778779780781782783784785786787788789790791792793794795796797798799800801802803804805806807

vanden, adj. : 2 (0.02%)vang, sb. : 2 (0.02%)vapn, sb. : 2 (0.02%)vatheeld, sb. : 2 (0.02%)ve II, adj. : 2 (0.02%)vil II, adj. : 2 (0.02%)vinter, sb. : 2 (0.02%)vipe, sb. : 2 (0.02%)vith I, sb. : 2 (0.02%)vitherthurve, vb. : 2 (0.02%)vitne II, vb. : 2 (0.02%)viv, sb. : 2 (0.02%)vælde I, sb. : 2 (0.02%)vælte II, vb. : 2 (0.02%)vænte II, vb. : 2 (0.02%)æfterate, sb. : 2 (0.02%)ælske, vb. : 2 (0.02%)æltst, adj. : 2 (0.02%)æmbæte, sb. : 2 (0.02%)ærkebiskop, sb. : 2 (0.02%)øk, sb. : 2 (0.02%)aflægje, vb. : 1 (0.01%)aftensang, sb. : 1 (0.01%)akkerehald, sb. : 1 (0.01%)akt, sb. : 1 (0.01%)alen I, sb. : 1 (0.01%)allehande, adj. : 1 (0.01%)allikevæl, adv. : 1 (0.01%)almuse, sb. : 1 (0.01%)almusegang, sb. : 1 (0.01%)alvar, sb. : 1 (0.01%)amot, præp. : 1 (0.01%)andbuth, sb. : 1 (0.01%)andbuthløs, adj. : 1 (0.01%)andsvar, sb. : 1 (0.01%)angerlik, adj. : 1 (0.01%)anner I, num. : 1 (0.01%)argh II, adj. : 1 (0.01%)aring, sb. : 1 (0.01%)arnebanne, sb. : 1 (0.01%)arpe, sb. : 1 (0.01%)asen, sb. : 1 (0.01%)atsel, sb. : 1 (0.01%)bak I, sb. : 1 (0.01%)bakedagh, sb. : 1 (0.01%)baklot, sb. : 1 (0.01%)bakstak, sb. : 1 (0.01%)bal I, sb. : 1 (0.01%)bang, sb. : 1 (0.01%)banne I, sb. : 1 (0.01%)banner, sb. : 1 (0.01%)bar II, adj. : 1 (0.01%)bark I, sb. : 1 (0.01%)barm II, sb. : 1 (0.01%)barm I, sb. : 1 (0.01%)barnears, sb. : 1 (0.01%)barnegærning, sb. : 1 (0.01%)barnesko, sb. : 1 (0.01%)

lykje II, vb. : 4 (0.04%)lykke I, sb. : 12 (0.13%)lyste, vb. : 1 (0.01%)lyte I, sb. : 1 (0.01%)lythe, vb. : 2 (0.02%)lyv, sb. : 1 (0.01%)lægje, vb. : 3 (0.03%)læne, vb. : 1 (0.01%)længe II, adv. : 20 (0.22%)læp, sb. : 1 (0.01%)læpe, sb. : 1 (0.01%)lære II, vb. : 3 (0.03%)lærth, adj. : 1 (0.01%)læt, adj. : 1 (0.01%)lætheratigh, adj. : 1 (0.01%)lætte II, vb. : 1 (0.01%)lødde, vb. : 1 (0.01%)løn I, sb. : 2 (0.02%)løne II, vb. : 3 (0.03%)lønlik, adj. : 2 (0.02%)løpe II, vb. : 9 (0.10%)løs, adj. : 2 (0.02%)løve, sb. : 2 (0.02%)maghe, sb. : 3 (0.03%)magher, adj. : 1 (0.01%)make II, sb. : 1 (0.01%)maklik, adj. : 1 (0.01%)makt, sb. : 4 (0.04%)mal, sb. : 2 (0.02%)male III, vb. : 5 (0.06%)male II, vb. : 1 (0.01%)malm, sb. : 1 (0.01%)man I, sb. : 89 (1.00%)man III, pron. : 105 (1.17%)mane I, sb. : 1 (0.01%)mang II, adj. : 29 (0.32%)mangelund, adj. : 1 (0.01%)mark I, sb. : 4 (0.04%)mark II, sb. : 4 (0.04%)marsvin, sb. : 1 (0.01%)mat, sb. : 24 (0.27%)matbyrthe, sb. : 1 (0.01%)matelik, adj. : 1 (0.01%)matro, sb. : 1 (0.01%)matvild, adj. : 1 (0.01%)men I, sb. : 1 (0.01%)mene, vb. : 1 (0.01%)mensværje, vb. : 1 (0.01%)mere I, adj. : 10 (0.11%)mes, sb. : 1 (0.01%)mighe, vb. : 1 (0.01%)mikel, adj. : 10 (0.11%)min, pron. : 16 (0.18%)mindre I, adj. : 7 (0.08%)minne II, vb. : 2 (0.02%)misse I, sb. : 2 (0.02%)miste II, vb. : 7 (0.08%)mistro II, vb. : 1 (0.01%)

Page 15: Tekst: peder-laale-ordsprog-1506 - tekstnet.dk · Tekst: peder-laale-ordsprog-1506 Tokens: 8937 Lemmaer: 1505 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

808809810811812813814815816817818819820821822823824825826827828829830831832833834835836837838839840841842843844845846847848849850851852853854855856857858859860861862863864865

barthkone, sb. : 1 (0.01%)base, vb. : 1 (0.01%)behalde, vb. : 1 (0.01%)beræven, adj. : 1 (0.01%)bete VII, vb. : 1 (0.01%)betsel, sb. : 1 (0.01%)bike, vb. : 1 (0.01%)bing, sb. : 1 (0.01%)bisse, vb. : 1 (0.01%)bithel, sb. : 1 (0.01%)bithjere, sb. : 1 (0.01%)bjarghe, vb. : 1 (0.01%)bjarghigh, adj. : 1 (0.01%)blagarn, sb. : 1 (0.01%)blak, adj. : 1 (0.01%)blande, vb. : 1 (0.01%)blith, adj. : 1 (0.01%)blome, sb. : 1 (0.01%)blomstre, vb. : 1 (0.01%)blus, sb. : 1 (0.01%)blygh, adj. : 1 (0.01%)bo I, sb. : 1 (0.01%)bogh, sb. : 1 (0.01%)boje, sb. : 1 (0.01%)bold, adj. : 1 (0.01%)boskap, sb. : 1 (0.01%)bot, sb. : 1 (0.01%)boteløs, adj. : 1 (0.01%)bra, sb. : 1 (0.01%)brath I, sb. : 1 (0.01%)breth, adj. : 1 (0.01%)brims, sb. : 1 (0.01%)brotherløs, adj. : 1 (0.01%)brun I, sb. : 1 (0.01%)bruth, sb. : 1 (0.01%)bræd, sb. : 1 (0.01%)brøthdisk, sb. : 1 (0.01%)buk II, sb. : 1 (0.01%)bulk II, sb. : 1 (0.01%)buløks, sb. : 1 (0.01%)buthorth, sb. : 1 (0.01%)buthskap, sb. : 1 (0.01%)bygje, vb. : 1 (0.01%)bygning, sb. : 1 (0.01%)byr, sb. : 1 (0.01%)byrje, vb. : 1 (0.01%)bænk, sb. : 1 (0.01%)bøghje, vb. : 1 (0.01%)daghsfærth, sb. : 1 (0.01%)dal, sb. : 1 (0.01%)dele II, vb. : 1 (0.01%)dele III, vb. : 1 (0.01%)djup II, adj. : 1 (0.01%)djur, sb. : 1 (0.01%)doblere, sb. : 1 (0.01%)dom, sb. : 1 (0.01%)domere, sb. : 1 (0.01%)domstol, sb. : 1 (0.01%)

mjol, sb. : 2 (0.02%)mjolk, sb. : 5 (0.06%)moen, adj. : 1 (0.01%)morghen, sb. : 1 (0.01%)morth, sb. : 1 (0.01%)mosgroen, adj. : 1 (0.01%)mot II, præp. : 6 (0.07%)moth II, adj. : 1 (0.01%)mother, sb. : 7 (0.08%)mothigh, adj. : 1 (0.01%)mughe II, vb. : 30 (0.34%)muln, sb. : 1 (0.01%)mulne, vb. : 1 (0.01%)mun II, sb. : 20 (0.22%)mund, sb. : 1 (0.01%)mus, sb. : 9 (0.10%)mute, sb. : 1 (0.01%)myke, vb. : 1 (0.01%)mylnere, sb. : 2 (0.02%)myrk I, sb. : 2 (0.02%)mæle II, vb. : 2 (0.02%)mællem, præp. : 5 (0.06%)mæn, adv. : 3 (0.03%)mænneske, sb. : 1 (0.01%)mænske, sb. : 1 (0.01%)mærkje, vb. : 1 (0.01%)mæstere, sb. : 1 (0.01%)mæt III, adj. : 5 (0.06%)mæth, præp. : 3 (0.03%)mæthen, konj. : 18 (0.20%)mø, sb. : 3 (0.03%)mød, adj. : 1 (0.01%)nabo, sb. : 1 (0.01%)naghle, sb. : 1 (0.01%)nal, sb. : 2 (0.02%)nappe, vb. : 1 (0.01%)nar II, adv. : 46 (0.51%)nat, sb. : 1 (0.01%)nathe I, sb. : 2 (0.02%)natheløs, adj. : 1 (0.01%)natvarth II, sb. : 3 (0.03%)navn, sb. : 1 (0.01%)nime, vb. : 7 (0.08%)nithing, sb. : 2 (0.02%)njuse, vb. : 1 (0.01%)noker, pron. : 1 (0.01%)nu, adv. : 2 (0.02%)nut, sb. : 3 (0.03%)ny II, adj. : 3 (0.03%)nykel, sb. : 1 (0.01%)nymære, sb. : 2 (0.02%)nyte, vb. : 1 (0.01%)nytje, vb. : 1 (0.01%)næb, sb. : 6 (0.07%)næj I, sb. : 1 (0.01%)nækte II, vb. : 1 (0.01%)næppelike, adv. : 1 (0.01%)nær I, adj. : 7 (0.08%)

Page 16: Tekst: peder-laale-ordsprog-1506 - tekstnet.dk · Tekst: peder-laale-ordsprog-1506 Tokens: 8937 Lemmaer: 1505 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

866867868869870871872873874875876877878879880881882883884885886887888889890891892893894895896897898899900901902903904905906907908909910911912913914915916917918919920921922923

drankere, sb. : 1 (0.01%)drav, sb. : 1 (0.01%)drifteøk, sb. : 1 (0.01%)drikkehorn, sb. : 1 (0.01%)drope I, sb. : 1 (0.01%)drope II, vb. : 1 (0.01%)drotten, sb. : 1 (0.01%)drukken, adj. : 1 (0.01%)dryllegæst, sb. : 1 (0.01%)drype, vb. : 1 (0.01%)dræpe, vb. : 1 (0.01%)dræt, sb. : 1 (0.01%)drøme, vb. : 1 (0.01%)drøvelse, sb. : 1 (0.01%)dumb, adj. : 1 (0.01%)duneth, adj. : 1 (0.01%)duve I, sb. : 1 (0.01%)dylje, vb. : 1 (0.01%)dyne, sb. : 1 (0.01%)dyrke, vb. : 1 (0.01%)døn, sb. : 1 (0.01%)døne, vb. : 1 (0.01%)econtra, adv. : 1 (0.01%)eghe I, sb. : 1 (0.01%)ehva, pron. : 1 (0.01%)enhande, adj. : 1 (0.01%)enøgheth, adj. : 1 (0.01%)falk, sb. : 1 (0.01%)falsk I, sb. : 1 (0.01%)fange I, sb. : 1 (0.01%)far II, sb. : 1 (0.01%)fareskin, sb. : 1 (0.01%)farghe II, vb. : 1 (0.01%)faste I, sb. : 1 (0.01%)fat I, sb. : 1 (0.01%)father, sb. : 1 (0.01%)feting, sb. : 1 (0.01%)fike II, vb. : 1 (0.01%)filsben, sb. : 1 (0.01%)fingerne, sb. : 1 (0.01%)fis, sb. : 1 (0.01%)fjarn, adj. : 1 (0.01%)fjart, sb. : 1 (0.01%)fjarte, vb. : 1 (0.01%)fjathre, vb. : 1 (0.01%)floth, sb. : 1 (0.01%)flughe, sb. : 1 (0.01%)fly, vb. : 1 (0.01%)flytje, vb. : 1 (0.01%)flæsk, sb. : 1 (0.01%)fløt, sb. : 1 (0.01%)fløte, vb. : 1 (0.01%)fol I, sb. : 1 (0.01%)folske, sb. : 1 (0.01%)formene, vb. : 1 (0.01%)formikel, adj. : 1 (0.01%)forn, adj. : 1 (0.01%)forsta, vb. : 1 (0.01%)

nærgange, vb. : 1 (0.01%)næring, sb. : 1 (0.01%)næse, sb. : 3 (0.03%)næst III, adj. : 6 (0.07%)nætherlik, adj. : 1 (0.01%)nætle, sb. : 1 (0.01%)næve, sb. : 1 (0.01%)nøghling, sb. : 1 (0.01%)nøken, adj. : 1 (0.01%)nøt, sb. : 4 (0.04%)nøth, sb. : 6 (0.07%)nøthe, vb. : 2 (0.02%)nøthigh, adj. : 2 (0.02%)ofte, adv. : 53 (0.59%)ok I, adv. : 190 (2.13%)okse, sb. : 9 (0.10%)old, adj. : 1 (0.01%)ond, adj. : 76 (0.85%)opne, vb. : 1 (0.01%)orkeløs, adj. : 1 (0.01%)orlogh, sb. : 1 (0.01%)orm, sb. : 6 (0.07%)orth, sb. : 8 (0.09%)ost, sb. : 3 (0.03%)oter, sb. : 1 (0.01%)ottesang, sb. : 1 (0.01%)pant, sb. : 2 (0.02%)paternoster, sb. : 2 (0.02%)pilegrim, sb. : 1 (0.01%)pintel, sb. : 1 (0.01%)pissefjart, sb. : 1 (0.01%)planke I, sb. : 1 (0.01%)plants, sb. : 1 (0.01%)ploghjarn, sb. : 1 (0.01%)plukke, vb. : 1 (0.01%)pløghje, vb. : 1 (0.01%)potte, sb. : 1 (0.01%)pryth, sb. : 1 (0.01%)præst, sb. : 4 (0.04%)prøve II, vb. : 1 (0.01%)pung, sb. : 9 (0.10%)pust, sb. : 1 (0.01%)pylse, sb. : 2 (0.02%)pænning, sb. : 11 (0.12%)pæpling, sb. : 1 (0.01%)ra III, adj. : 1 (0.01%)rage, vb. : 1 (0.01%)rake III, vb. : 2 (0.02%)rakekniv, sb. : 3 (0.03%)rakke I, sb. : 4 (0.04%)ram II, adj. : 1 (0.01%)rape I, sb. : 2 (0.02%)rask, adj. : 1 (0.01%)rath I, sb. : 16 (0.18%)rathe I, vb. : 1 (0.01%)ravn, sb. : 2 (0.02%)rekne, vb. : 2 (0.02%)ren III, adj. : 5 (0.06%)

Page 17: Tekst: peder-laale-ordsprog-1506 - tekstnet.dk · Tekst: peder-laale-ordsprog-1506 Tokens: 8937 Lemmaer: 1505 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

924925926927928929930931932933934935936937938939940941942943944945946947948949950951952953954955956957958959960961962963964965966967968969970971972973974975976977978979980981

forsømelse, sb. : 1 (0.01%)fortape, vb. : 1 (0.01%)forthjane, vb. : 1 (0.01%)forthum, adj. : 1 (0.01%)forvare II, vb. : 1 (0.01%)framgang, sb. : 1 (0.01%)frost, sb. : 1 (0.01%)fræls, adj. : 1 (0.01%)frøth, sb. : 1 (0.01%)ful I, adj. : 1 (0.01%)fultro, adj. : 1 (0.01%)fylghe, sb. : 1 (0.01%)fæ, sb. : 1 (0.01%)fædrap, sb. : 1 (0.01%)fædrift, sb. : 1 (0.01%)fæghrende, sb. : 1 (0.01%)fæmte, num. : 1 (0.01%)færth, sb. : 1 (0.01%)færthe, vb. : 1 (0.01%)fæstepænning, sb. : 1 (0.01%)fæt, sb. : 1 (0.01%)føghe I, sb. : 1 (0.01%)før, adj. : 1 (0.01%)gamel I, sb. : 1 (0.01%)gap, sb. : 1 (0.01%)gape, vb. : 1 (0.01%)gasevinge, sb. : 1 (0.01%)gaseæg, sb. : 1 (0.01%)genslagh, sb. : 1 (0.01%)genstigh, sb. : 1 (0.01%)gespe, vb. : 1 (0.01%)get, sb. : 1 (0.01%)getetunge, sb. : 1 (0.01%)girigh, adj. : 1 (0.01%)gite, vb. : 1 (0.01%)gjorth, sb. : 1 (0.01%)gjuse, vb. : 1 (0.01%)glar, sb. : 1 (0.01%)gled, sb. : 1 (0.01%)glime, vb. : 1 (0.01%)glug II, adj. : 1 (0.01%)glug I, sb. : 1 (0.01%)glæppestigh, sb. : 1 (0.01%)glæthe I, sb. : 1 (0.01%)gnaghe, vb. : 1 (0.01%)gnægje, vb. : 1 (0.01%)grand, sb. : 1 (0.01%)graskin, sb. : 1 (0.01%)grav, sb. : 1 (0.01%)gren, sb. : 1 (0.01%)grip II, sb. : 1 (0.01%)græs, sb. : 1 (0.01%)grætelik, adj. : 1 (0.01%)grøt, sb. : 1 (0.01%)gulfingerne, sb. : 1 (0.01%)gylle, vb. : 1 (0.01%)gælde, vb. : 1 (0.01%)gælle, vb. : 1 (0.01%)

rep, sb. : 4 (0.04%)rese II, vb. : 6 (0.07%)rethe II, sb. : 3 (0.03%)rethe IV, vb. : 3 (0.03%)rethedeghje, sb. : 1 (0.01%)ribalde, sb. : 1 (0.01%)riddere, sb. : 1 (0.01%)rik, adj. : 14 (0.16%)rikdom, sb. : 1 (0.01%)rime II, vb. : 1 (0.01%)ringje, vb. : 1 (0.01%)ris I, sb. : 2 (0.02%)rithe II, vb. : 4 (0.04%)riv I, sb. : 1 (0.01%)rive I, sb. : 2 (0.02%)rive III, vb. : 4 (0.04%)rivne, vb. : 1 (0.01%)ro I, sb. : 1 (0.01%)rope, vb. : 2 (0.02%)rot, sb. : 3 (0.03%)rov, sb. : 3 (0.03%)rum I, sb. : 1 (0.01%)rund, adj. : 1 (0.01%)rykje, vb. : 1 (0.01%)ræd, adj. : 2 (0.02%)ræghn, sb. : 2 (0.02%)ræghne, vb. : 1 (0.01%)rækje, vb. : 6 (0.07%)ræt II, adj. : 3 (0.03%)ræt I, sb. : 6 (0.07%)ræthe II, vb. : 11 (0.12%)ræthelik, adj. : 1 (0.01%)ræthjeløs, adj. : 1 (0.01%)ræthsel, sb. : 3 (0.03%)ræv, sb. : 2 (0.02%)rævse II, vb. : 1 (0.01%)rævselse, sb. : 1 (0.01%)røk, sb. : 2 (0.02%)røkelse, sb. : 2 (0.02%)røn, sb. : 3 (0.03%)røne II, vb. : 1 (0.01%)røre II, vb. : 4 (0.04%)røth, adj. : 4 (0.04%)røthskægjeth, adj. : 1 (0.01%)røv, sb. : 1 (0.01%)sa II, vb. : 3 (0.03%)saghe I, sb. : 1 (0.01%)sak I, sb. : 4 (0.04%)saks, sb. : 2 (0.02%)sal IV, sb. : 1 (0.01%)sal I, sb. : 1 (0.01%)sald, sb. : 1 (0.01%)saligh, adj. : 6 (0.07%)salt I, sb. : 6 (0.07%)samelik, adj. : 3 (0.03%)samen I, adj. : 5 (0.06%)samle, vb. : 1 (0.01%)sandløp, sb. : 1 (0.01%)

Page 18: Tekst: peder-laale-ordsprog-1506 - tekstnet.dk · Tekst: peder-laale-ordsprog-1506 Tokens: 8937 Lemmaer: 1505 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

9829839849859869879889899909919929939949959969979989991000100110021003100410051006100710081009101010111012101310141015101610171018101910201021102210231024102510261027102810291030103110321033103410351036103710381039

gæste, vb. : 1 (0.01%)gø II, vb. : 1 (0.01%)gøme I, sb. : 1 (0.01%)gørlik, adj. : 1 (0.01%)hake, sb. : 1 (0.01%)halm, sb. : 1 (0.01%)halmskakel, sb. : 1 (0.01%)halvgjorth, adj. : 1 (0.01%)halvskratte, sb. : 1 (0.01%)handløs, adj. : 1 (0.01%)harthelik, adj. : 1 (0.01%)harve I, sb. : 1 (0.01%)havn, sb. : 1 (0.01%)helagh, adj. : 1 (0.01%)hete II, vb. : 1 (0.01%)heth I, sb. : 1 (0.01%)heth II, adj. : 1 (0.01%)hethen, adj. : 1 (0.01%)himen, sb. : 1 (0.01%)hirthe I, sb. : 1 (0.01%)hittere, sb. : 1 (0.01%)hjok, sb. : 1 (0.01%)hjort, sb. : 1 (0.01%)hjorth, sb. : 1 (0.01%)ho III, interj. : 1 (0.01%)hoffærthighhet, sb. : 1 (0.01%)hogge, vb. : 1 (0.01%)hop II, sb. : 1 (0.01%)hope, vb. : 1 (0.01%)horkarl, sb. : 1 (0.01%)hoslæghen, adj. : 1 (0.01%)hovethløs, adj. : 1 (0.01%)hovman, sb. : 1 (0.01%)hul I, sb. : 1 (0.01%)huld, sb. : 1 (0.01%)hule I, sb. : 1 (0.01%)hulk, sb. : 1 (0.01%)humpe, vb. : 1 (0.01%)hundetan, sb. : 1 (0.01%)hungrigh, adj. : 1 (0.01%)huning, sb. : 1 (0.01%)huningtrugh, sb. : 1 (0.01%)husikel, sb. : 1 (0.01%)hvarlethes, adv. : 1 (0.01%)hvetesæth, sb. : 1 (0.01%)hvile I, sb. : 1 (0.01%)hvin, sb. : 1 (0.01%)hvisel, sb. : 1 (0.01%)hviske, vb. : 1 (0.01%)hylje, vb. : 1 (0.01%)hæghne, vb. : 1 (0.01%)hæl I, sb. : 1 (0.01%)hældst, adv. : 1 (0.01%)hær I, sb. : 1 (0.01%)hærje I, sb. : 1 (0.01%)hærjensun, sb. : 1 (0.01%)hærrebuth, sb. : 1 (0.01%)hærrehyllest, sb. : 1 (0.01%)

sanhet, sb. : 3 (0.03%)sanke, vb. : 2 (0.02%)sannende, sb. : 1 (0.01%)santalen, adj. : 1 (0.01%)sar II, adj. : 8 (0.09%)sar I, sb. : 1 (0.01%)sat II, adj. : 6 (0.07%)sath I, sb. : 1 (0.01%)sathle, vb. : 1 (0.01%)se, vb. : 16 (0.18%)sen II, adj. : 1 (0.01%)sighe, vb. : 1 (0.01%)sighle II, vb. : 1 (0.01%)sik III, pron. : 33 (0.37%)sild, sb. : 4 (0.04%)silketunge, sb. : 1 (0.01%)sin II, pron. : 84 (0.94%)sinne I, sb. : 2 (0.02%)sith I, sb. : 3 (0.03%)sithen, adv. : 2 (0.02%)sitherst, adj. : 2 (0.02%)sithle, adj. : 2 (0.02%)sitje, vb. : 12 (0.13%)sjalden, adj. : 16 (0.18%)sjaldsyn, adj. : 1 (0.01%)sjalv, adv. : 19 (0.21%)sjalvskift, adj. : 1 (0.01%)sjang, sb. : 2 (0.02%)sjangefjal, sb. : 1 (0.01%)sju, num. : 3 (0.03%)sjuk, adj. : 5 (0.06%)sjukdom, sb. : 1 (0.01%)sjuke, sb. : 2 (0.02%)sjun, sb. : 1 (0.01%)sjunge, vb. : 5 (0.06%)sjunke, vb. : 1 (0.01%)sjuthe, vb. : 3 (0.03%)skabbeth, adj. : 1 (0.01%)skal I, sb. : 1 (0.01%)skalk, sb. : 9 (0.10%)skalleth, adj. : 1 (0.01%)skam I, sb. : 7 (0.08%)skarlaken, sb. : 1 (0.01%)skarn, sb. : 2 (0.02%)skateæg, sb. : 1 (0.01%)skathe II, vb. : 1 (0.01%)skathe I, sb. : 9 (0.10%)ske, vb. : 2 (0.02%)skifte I, sb. : 1 (0.01%)skifte II, vb. : 1 (0.01%)skilje, vb. : 5 (0.06%)skin I, sb. : 3 (0.03%)skine, vb. : 4 (0.04%)skinfæld, sb. : 3 (0.03%)skip, sb. : 8 (0.09%)skite II, vb. : 1 (0.01%)skiten, adj. : 2 (0.02%)skjal I, sb. : 1 (0.01%)

Page 19: Tekst: peder-laale-ordsprog-1506 - tekstnet.dk · Tekst: peder-laale-ordsprog-1506 Tokens: 8937 Lemmaer: 1505 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

1040104110421043104410451046104710481049105010511052105310541055105610571058105910601061106210631064106510661067106810691070107110721073107410751076107710781079108010811082108310841085108610871088108910901091109210931094109510961097

hærskap, sb. : 1 (0.01%)hæstehov, sb. : 1 (0.01%)hø, sb. : 1 (0.01%)høghboren, adj. : 1 (0.01%)høneflugh, sb. : 1 (0.01%)hønseæg, sb. : 1 (0.01%)høs, sb. : 1 (0.01%)høst, sb. : 1 (0.01%)høtsel, sb. : 1 (0.01%)høvthing, sb. : 1 (0.01%)ille I, sb. : 1 (0.01%)inga, vb. : 1 (0.01%)innen, præp. : 1 (0.01%)is, sb. : 1 (0.01%)isterlev, sb. : 1 (0.01%)ja I, sb. : 1 (0.01%)jaghe, vb. : 1 (0.01%)jul, sb. : 1 (0.01%)jungfrue, sb. : 1 (0.01%)jæghere, sb. : 1 (0.01%)ka, sb. : 1 (0.01%)kalle, vb. : 1 (0.01%)kalstok, sb. : 1 (0.01%)kalv, sb. : 1 (0.01%)kamb, sb. : 1 (0.01%)kamp, sb. : 1 (0.01%)kargh, adj. : 1 (0.01%)karse, sb. : 1 (0.01%)keth, adj. : 1 (0.01%)kinben, sb. : 1 (0.01%)kinhæst, sb. : 1 (0.01%)kiphat, sb. : 1 (0.01%)kirkje, sb. : 1 (0.01%)kirsebær, sb. : 1 (0.01%)kivebytte, sb. : 1 (0.01%)kjarv, sb. : 1 (0.01%)klappe, vb. : 1 (0.01%)klathe, sb. : 1 (0.01%)klenoth, sb. : 1 (0.01%)klint II, sb. : 1 (0.01%)klokke, sb. : 1 (0.01%)kloster, sb. : 1 (0.01%)knakehals, sb. : 1 (0.01%)knæp, sb. : 1 (0.01%)kokse, vb. : 1 (0.01%)kome I, sb. : 1 (0.01%)kringeldrivere, sb. : 1 (0.01%)kristen, adj. : 1 (0.01%)kristne, vb. : 1 (0.01%)kristus, sb. : 1 (0.01%)krokstav, sb. : 1 (0.01%)kræke, vb. : 1 (0.01%)kræmere, sb. : 1 (0.01%)krævje, vb. : 1 (0.01%)kulleth, adj. : 1 (0.01%)kun, adj. : 1 (0.01%)kuse, sb. : 1 (0.01%)kusse, sb. : 1 (0.01%)

skjalgh, adj. : 2 (0.02%)skjalve, vb. : 1 (0.01%)skjule, vb. : 1 (0.01%)skjut, adj. : 2 (0.02%)sko I, sb. : 3 (0.03%)skogh, sb. : 5 (0.06%)skope, vb. : 2 (0.02%)skothe II, vb. : 2 (0.02%)skrap, sb. : 2 (0.02%)skrape II, vb. : 1 (0.01%)skrathe, sb. : 1 (0.01%)skryte, vb. : 1 (0.01%)skræthe, vb. : 1 (0.01%)skule, vb. : 137 (1.53%)skurveth, adj. : 2 (0.02%)skvalder, sb. : 3 (0.03%)sky III, vb. : 1 (0.01%)skynje, vb. : 1 (0.01%)skænkjere, sb. : 1 (0.01%)skæppe, sb. : 2 (0.02%)skære II, vb. : 6 (0.07%)skærv, sb. : 1 (0.01%)skæv, sb. : 1 (0.01%)skøkjebarn, sb. : 1 (0.01%)skøt, sb. : 2 (0.02%)sla III, vb. : 13 (0.15%)slikke, vb. : 1 (0.01%)slim II, adj. : 1 (0.01%)slite, vb. : 2 (0.02%)slykje, vb. : 2 (0.02%)slæbreth, adj. : 1 (0.01%)slækt, sb. : 1 (0.01%)sma I, adj. : 3 (0.03%)smake, vb. : 3 (0.03%)smith, sb. : 3 (0.03%)smithe II, vb. : 1 (0.01%)smyrje, vb. : 1 (0.01%)smør, sb. : 2 (0.02%)smørlykke, sb. : 1 (0.01%)snar, adj. : 17 (0.19%)snjal, adj. : 1 (0.01%)snyte, vb. : 1 (0.01%)snøth, adj. : 1 (0.01%)snøthigh, adj. : 1 (0.01%)so, sb. : 1 (0.01%)soknepræst, sb. : 1 (0.01%)sol, sb. : 2 (0.02%)soldener, sb. : 1 (0.01%)solskin, sb. : 1 (0.01%)sorgh, sb. : 11 (0.12%)sorghful, adj. : 1 (0.01%)soth I, sb. : 1 (0.01%)sove, vb. : 8 (0.09%)spa II, vb. : 1 (0.01%)spakone, sb. : 1 (0.01%)span III, sb. : 1 (0.01%)spare, vb. : 1 (0.01%)spille II, vb. : 4 (0.04%)

Page 20: Tekst: peder-laale-ordsprog-1506 - tekstnet.dk · Tekst: peder-laale-ordsprog-1506 Tokens: 8937 Lemmaer: 1505 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

1098109911001101110211031104110511061107110811091110111111121113111411151116111711181119112011211122112311241125112611271128112911301131113211331134113511361137113811391140114111421143114411451146114711481149115011511152115311541155

kvik II, adj. : 1 (0.01%)kvinnetale, sb. : 1 (0.01%)kvithe I, sb. : 1 (0.01%)kvælde, vb. : 1 (0.01%)kvæme, vb. : 1 (0.01%)kværnsten, sb. : 1 (0.01%)kværsitjende, adj. : 1 (0.01%)kylvehog, sb. : 1 (0.01%)kældegangen, adj. : 1 (0.01%)kællere, sb. : 1 (0.01%)kæmpe I, sb. : 1 (0.01%)kæmpere, sb. : 1 (0.01%)kæp, sb. : 1 (0.01%)kærlingerøv, sb. : 1 (0.01%)kætel, sb. : 1 (0.01%)kætte, sb. : 1 (0.01%)køk, sb. : 1 (0.01%)køresven, sb. : 1 (0.01%)lakkeløs, adj. : 1 (0.01%)lambeskin, sb. : 1 (0.01%)lan, sb. : 1 (0.01%)lape, vb. : 1 (0.01%)las I, sb. : 1 (0.01%)last II, sb. : 1 (0.01%)laste, vb. : 1 (0.01%)lathegulv, sb. : 1 (0.01%)leghedræng, sb. : 1 (0.01%)lekere, sb. : 1 (0.01%)lerpotte, sb. : 1 (0.01%)lethe III, vb. : 1 (0.01%)lev, sb. : 1 (0.01%)likne, vb. : 1 (0.01%)lime I, sb. : 1 (0.01%)lin I, sb. : 1 (0.01%)lindehærre, sb. : 1 (0.01%)lismere, sb. : 1 (0.01%)liv, sb. : 1 (0.01%)ljus I, sb. : 1 (0.01%)lot, sb. : 1 (0.01%)lustigh, adj. : 1 (0.01%)lyste, vb. : 1 (0.01%)lyte I, sb. : 1 (0.01%)lyv, sb. : 1 (0.01%)læne, vb. : 1 (0.01%)læp, sb. : 1 (0.01%)læpe, sb. : 1 (0.01%)lærth, adj. : 1 (0.01%)læt, adj. : 1 (0.01%)lætheratigh, adj. : 1 (0.01%)lætte II, vb. : 1 (0.01%)lødde, vb. : 1 (0.01%)magher, adj. : 1 (0.01%)make II, sb. : 1 (0.01%)maklik, adj. : 1 (0.01%)male II, vb. : 1 (0.01%)malm, sb. : 1 (0.01%)mane I, sb. : 1 (0.01%)mangelund, adj. : 1 (0.01%)

spinne, vb. : 2 (0.02%)spjut, sb. : 1 (0.01%)spjutstake, sb. : 2 (0.02%)spore, sb. : 1 (0.01%)spot II, sb. : 3 (0.03%)spotte, vb. : 2 (0.02%)spottere, sb. : 1 (0.01%)springe, vb. : 3 (0.03%)spyrje, vb. : 4 (0.04%)spytte, vb. : 3 (0.03%)spænne II, vb. : 1 (0.01%)sta, vb. : 7 (0.08%)stake I, sb. : 1 (0.01%)stakke, sb. : 2 (0.02%)stakket, adj. : 6 (0.07%)stakre, vb. : 1 (0.01%)stalbrother, sb. : 2 (0.02%)stang, sb. : 1 (0.01%)stange, vb. : 1 (0.01%)stath, sb. : 1 (0.01%)stav, sb. : 3 (0.03%)stavkarl, sb. : 1 (0.01%)stavre, vb. : 1 (0.01%)stek, sb. : 2 (0.02%)steke, vb. : 1 (0.01%)stekere, sb. : 2 (0.02%)sten, sb. : 17 (0.19%)stenvægh, sb. : 2 (0.02%)stille II, vb. : 2 (0.02%)stin, adj. : 1 (0.01%)stinge, vb. : 2 (0.02%)stint, sb. : 1 (0.01%)stjale, vb. : 4 (0.04%)stjarne, sb. : 2 (0.02%)stjart, sb. : 1 (0.01%)stjupmother, sb. : 2 (0.02%)stol I, sb. : 1 (0.01%)stolt, adj. : 1 (0.01%)stoppe I, vb. : 1 (0.01%)stor, adj. : 22 (0.25%)storm, sb. : 2 (0.02%)straffe, vb. : 1 (0.01%)strand, sb. : 3 (0.03%)strithe, vb. : 2 (0.02%)stryke, vb. : 1 (0.01%)stræng I, sb. : 1 (0.01%)stræte, sb. : 1 (0.01%)stub, sb. : 1 (0.01%)stunde, vb. : 1 (0.01%)stundum, adj. : 5 (0.06%)stuth, sb. : 1 (0.01%)stygje, vb. : 1 (0.01%)stykke I, sb. : 2 (0.02%)stympere, sb. : 1 (0.01%)styre II, vb. : 1 (0.01%)styrkje, vb. : 1 (0.01%)stytte II, vb. : 1 (0.01%)stækje, vb. : 1 (0.01%)

Page 21: Tekst: peder-laale-ordsprog-1506 - tekstnet.dk · Tekst: peder-laale-ordsprog-1506 Tokens: 8937 Lemmaer: 1505 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

1156115711581159116011611162116311641165116611671168116911701171117211731174117511761177117811791180118111821183118411851186118711881189119011911192119311941195119611971198119912001201120212031204120512061207120812091210121112121213

marsvin, sb. : 1 (0.01%)matbyrthe, sb. : 1 (0.01%)matelik, adj. : 1 (0.01%)matro, sb. : 1 (0.01%)matvild, adj. : 1 (0.01%)men I, sb. : 1 (0.01%)mene, vb. : 1 (0.01%)mensværje, vb. : 1 (0.01%)mes, sb. : 1 (0.01%)mighe, vb. : 1 (0.01%)mistro II, vb. : 1 (0.01%)moen, adj. : 1 (0.01%)morghen, sb. : 1 (0.01%)morth, sb. : 1 (0.01%)mosgroen, adj. : 1 (0.01%)moth II, adj. : 1 (0.01%)mothigh, adj. : 1 (0.01%)muln, sb. : 1 (0.01%)mulne, vb. : 1 (0.01%)mund, sb. : 1 (0.01%)mute, sb. : 1 (0.01%)myke, vb. : 1 (0.01%)mænneske, sb. : 1 (0.01%)mænske, sb. : 1 (0.01%)mærkje, vb. : 1 (0.01%)mæstere, sb. : 1 (0.01%)mød, adj. : 1 (0.01%)nabo, sb. : 1 (0.01%)naghle, sb. : 1 (0.01%)nappe, vb. : 1 (0.01%)nat, sb. : 1 (0.01%)natheløs, adj. : 1 (0.01%)navn, sb. : 1 (0.01%)njuse, vb. : 1 (0.01%)noker, pron. : 1 (0.01%)nykel, sb. : 1 (0.01%)nyte, vb. : 1 (0.01%)nytje, vb. : 1 (0.01%)næj I, sb. : 1 (0.01%)nækte II, vb. : 1 (0.01%)næppelike, adv. : 1 (0.01%)nærgange, vb. : 1 (0.01%)næring, sb. : 1 (0.01%)nætherlik, adj. : 1 (0.01%)nætle, sb. : 1 (0.01%)næve, sb. : 1 (0.01%)nøghling, sb. : 1 (0.01%)nøken, adj. : 1 (0.01%)old, adj. : 1 (0.01%)opne, vb. : 1 (0.01%)orkeløs, adj. : 1 (0.01%)orlogh, sb. : 1 (0.01%)oter, sb. : 1 (0.01%)ottesang, sb. : 1 (0.01%)pilegrim, sb. : 1 (0.01%)pintel, sb. : 1 (0.01%)pissefjart, sb. : 1 (0.01%)planke I, sb. : 1 (0.01%)

stæmme II, vb. : 1 (0.01%)stærk, adj. : 1 (0.01%)stævne II, vb. : 1 (0.01%)sulten, adj. : 1 (0.01%)sum III, adv. : 107 (1.20%)sum IV, pron. : 78 (0.87%)sumer, sb. : 3 (0.03%)sun, sb. : 4 (0.04%)sunder, adj. : 1 (0.01%)sunnen II, adj. : 1 (0.01%)sunnenvæther, sb. : 1 (0.01%)sur, adj. : 3 (0.03%)sva, adv. : 67 (0.75%)svagher, sb. : 1 (0.01%)svang, adj. : 3 (0.03%)svar II, adj. : 4 (0.04%)svar I, sb. : 1 (0.01%)svart, adj. : 9 (0.10%)sven, sb. : 6 (0.07%)svik, sb. : 6 (0.07%)svike, vb. : 2 (0.02%)svimme, vb. : 1 (0.01%)svin, sb. : 14 (0.16%)svithe I, sb. : 1 (0.01%)svithe II, vb. : 5 (0.06%)svælte, vb. : 2 (0.02%)sværje, vb. : 2 (0.02%)sværth, sb. : 5 (0.06%)synd, sb. : 4 (0.04%)syndigh, adj. : 1 (0.01%)synjere, sb. : 1 (0.01%)syrghje, vb. : 4 (0.04%)syster, sb. : 3 (0.03%)systken, sb. : 2 (0.02%)syvn, sb. : 2 (0.02%)sæghje, vb. : 22 (0.25%)sæghn, sb. : 1 (0.01%)sæk, sb. : 2 (0.02%)sælje, vb. : 2 (0.02%)sælle I, sb. : 1 (0.01%)sælskap, sb. : 1 (0.01%)sæn, adv. : 1 (0.01%)sændebuth, sb. : 1 (0.01%)sænding, sb. : 2 (0.02%)sænne I, sb. : 1 (0.01%)sær, adj. : 1 (0.01%)særk, sb. : 2 (0.02%)sæt, sb. : 1 (0.01%)sætje, vb. : 8 (0.09%)søkje, vb. : 2 (0.02%)søt, adj. : 9 (0.10%)søtgjarne, adj. : 1 (0.01%)ta I, sb. : 1 (0.01%)take, vb. : 29 (0.32%)takke, sb. : 1 (0.01%)tale I, sb. : 1 (0.01%)tan II, sb. : 5 (0.06%)tang, sb. : 1 (0.01%)

Page 22: Tekst: peder-laale-ordsprog-1506 - tekstnet.dk · Tekst: peder-laale-ordsprog-1506 Tokens: 8937 Lemmaer: 1505 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

1214121512161217121812191220122112221223122412251226122712281229123012311232123312341235123612371238123912401241124212431244124512461247124812491250125112521253125412551256125712581259126012611262126312641265126612671268126912701271

plants, sb. : 1 (0.01%)ploghjarn, sb. : 1 (0.01%)plukke, vb. : 1 (0.01%)pløghje, vb. : 1 (0.01%)potte, sb. : 1 (0.01%)pryth, sb. : 1 (0.01%)prøve II, vb. : 1 (0.01%)pust, sb. : 1 (0.01%)pæpling, sb. : 1 (0.01%)ra III, adj. : 1 (0.01%)rage, vb. : 1 (0.01%)ram II, adj. : 1 (0.01%)rask, adj. : 1 (0.01%)rathe I, vb. : 1 (0.01%)rethedeghje, sb. : 1 (0.01%)ribalde, sb. : 1 (0.01%)riddere, sb. : 1 (0.01%)rikdom, sb. : 1 (0.01%)rime II, vb. : 1 (0.01%)ringje, vb. : 1 (0.01%)riv I, sb. : 1 (0.01%)rivne, vb. : 1 (0.01%)ro I, sb. : 1 (0.01%)rum I, sb. : 1 (0.01%)rund, adj. : 1 (0.01%)rykje, vb. : 1 (0.01%)ræghne, vb. : 1 (0.01%)ræthelik, adj. : 1 (0.01%)ræthjeløs, adj. : 1 (0.01%)rævse II, vb. : 1 (0.01%)rævselse, sb. : 1 (0.01%)røne II, vb. : 1 (0.01%)røthskægjeth, adj. : 1 (0.01%)røv, sb. : 1 (0.01%)saghe I, sb. : 1 (0.01%)sal IV, sb. : 1 (0.01%)sal I, sb. : 1 (0.01%)sald, sb. : 1 (0.01%)samle, vb. : 1 (0.01%)sandløp, sb. : 1 (0.01%)sannende, sb. : 1 (0.01%)santalen, adj. : 1 (0.01%)sar I, sb. : 1 (0.01%)sath I, sb. : 1 (0.01%)sathle, vb. : 1 (0.01%)sen II, adj. : 1 (0.01%)sighe, vb. : 1 (0.01%)sighle II, vb. : 1 (0.01%)silketunge, sb. : 1 (0.01%)sjaldsyn, adj. : 1 (0.01%)sjalvskift, adj. : 1 (0.01%)sjangefjal, sb. : 1 (0.01%)sjukdom, sb. : 1 (0.01%)sjun, sb. : 1 (0.01%)sjunke, vb. : 1 (0.01%)skabbeth, adj. : 1 (0.01%)skal I, sb. : 1 (0.01%)skalleth, adj. : 1 (0.01%)

tape II, vb. : 6 (0.07%)tha, adv. : 57 (0.64%)thak II, sb. : 2 (0.02%)tharv, sb. : 1 (0.01%)tharvløs, adj. : 2 (0.02%)thatte, vb. : 1 (0.01%)thi, adv. : 12 (0.13%)thiat, adv. : 2 (0.02%)thilik, adj. : 7 (0.08%)thin, pron. : 14 (0.16%)thing, sb. : 9 (0.10%)thinge, vb. : 1 (0.01%)thjane, vb. : 2 (0.02%)thjanere, sb. : 1 (0.01%)thjaneste, sb. : 1 (0.01%)thjute, vb. : 3 (0.03%)thjuv, sb. : 4 (0.04%)thole, vb. : 2 (0.02%)tholemoth, sb. : 1 (0.01%)tholmothighhet, sb. : 1 (0.01%)thore, vb. : 2 (0.02%)thormaneth, sb. : 1 (0.01%)thorn, sb. : 2 (0.02%)thrang I, sb. : 1 (0.01%)thrave, sb. : 2 (0.02%)thri, num. : 3 (0.03%)thristrængjeth, adj. : 1 (0.01%)thrisver, num. : 1 (0.01%)thrithje, num. : 2 (0.02%)thriven, adj. : 4 (0.04%)thryte, vb. : 2 (0.02%)thrætte I, sb. : 1 (0.01%)thrætte II, vb. : 2 (0.02%)thrættethrath, sb. : 1 (0.01%)thu, pron. : 60 (0.67%)thumel, sb. : 1 (0.01%)thun, adj. : 3 (0.03%)thung II, adj. : 2 (0.02%)thurve, vb. : 4 (0.04%)thuve, sb. : 2 (0.02%)thva, vb. : 7 (0.08%)thykje, vb. : 3 (0.03%)thyr, adj. : 4 (0.04%)thyrste, vb. : 1 (0.01%)thyst, adj. : 2 (0.02%)thægher, adv. : 1 (0.01%)thæghje, vb. : 4 (0.04%)thækje I, vb. : 1 (0.01%)thæn I, art. : 266 (2.98%)thænkje, vb. : 1 (0.01%)thænne, pron. : 1 (0.01%)thær I, adv. : 21 (0.23%)thær II, pron. : 56 (0.63%)thærne, sb. : 1 (0.01%)thæs, pron. : 2 (0.02%)thø, sb. : 1 (0.01%)ti, num. : 2 (0.02%)tighlsten, sb. : 1 (0.01%)

Page 23: Tekst: peder-laale-ordsprog-1506 - tekstnet.dk · Tekst: peder-laale-ordsprog-1506 Tokens: 8937 Lemmaer: 1505 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

1272127312741275127612771278127912801281128212831284128512861287128812891290129112921293129412951296129712981299130013011302130313041305130613071308130913101311131213131314131513161317131813191320132113221323132413251326132713281329

skarlaken, sb. : 1 (0.01%)skateæg, sb. : 1 (0.01%)skathe II, vb. : 1 (0.01%)skifte I, sb. : 1 (0.01%)skifte II, vb. : 1 (0.01%)skite II, vb. : 1 (0.01%)skjal I, sb. : 1 (0.01%)skjalve, vb. : 1 (0.01%)skjule, vb. : 1 (0.01%)skrape II, vb. : 1 (0.01%)skrathe, sb. : 1 (0.01%)skryte, vb. : 1 (0.01%)skræthe, vb. : 1 (0.01%)sky III, vb. : 1 (0.01%)skynje, vb. : 1 (0.01%)skænkjere, sb. : 1 (0.01%)skærv, sb. : 1 (0.01%)skæv, sb. : 1 (0.01%)skøkjebarn, sb. : 1 (0.01%)slikke, vb. : 1 (0.01%)slim II, adj. : 1 (0.01%)slæbreth, adj. : 1 (0.01%)slækt, sb. : 1 (0.01%)smithe II, vb. : 1 (0.01%)smyrje, vb. : 1 (0.01%)smørlykke, sb. : 1 (0.01%)snjal, adj. : 1 (0.01%)snyte, vb. : 1 (0.01%)snøth, adj. : 1 (0.01%)snøthigh, adj. : 1 (0.01%)so, sb. : 1 (0.01%)soknepræst, sb. : 1 (0.01%)soldener, sb. : 1 (0.01%)solskin, sb. : 1 (0.01%)sorghful, adj. : 1 (0.01%)soth I, sb. : 1 (0.01%)spa II, vb. : 1 (0.01%)spakone, sb. : 1 (0.01%)span III, sb. : 1 (0.01%)spare, vb. : 1 (0.01%)spjut, sb. : 1 (0.01%)spore, sb. : 1 (0.01%)spottere, sb. : 1 (0.01%)spænne II, vb. : 1 (0.01%)stake I, sb. : 1 (0.01%)stakre, vb. : 1 (0.01%)stang, sb. : 1 (0.01%)stange, vb. : 1 (0.01%)stath, sb. : 1 (0.01%)stavkarl, sb. : 1 (0.01%)stavre, vb. : 1 (0.01%)steke, vb. : 1 (0.01%)stin, adj. : 1 (0.01%)stint, sb. : 1 (0.01%)stjart, sb. : 1 (0.01%)stol I, sb. : 1 (0.01%)stolt, adj. : 1 (0.01%)stoppe I, vb. : 1 (0.01%)

til, præp. : 83 (0.93%)tilbørlik, adj. : 1 (0.01%)tilforn, adv. : 1 (0.01%)tilkome I, sb. : 1 (0.01%)tilsjun, sb. : 1 (0.01%)time I, sb. : 1 (0.01%)timedagh, sb. : 1 (0.01%)tisdagh, sb. : 1 (0.01%)tith I, sb. : 5 (0.06%)tith II, adj. : 4 (0.04%)tjughe I, sb. : 2 (0.02%)togh I, sb. : 1 (0.01%)tom II, adj. : 8 (0.09%)torgh, sb. : 1 (0.01%)torv, sb. : 1 (0.01%)toskæppe, sb. : 1 (0.01%)trille, vb. : 1 (0.01%)tro I, sb. : 2 (0.02%)tro II, adj. : 2 (0.02%)tro III, vb. : 3 (0.03%)troskap, sb. : 1 (0.01%)trothe, vb. : 3 (0.03%)trul, sb. : 3 (0.03%)tryggelik, adj. : 1 (0.01%)træ, sb. : 7 (0.08%)træben, sb. : 1 (0.01%)trøst I, sb. : 1 (0.01%)tukt, sb. : 1 (0.01%)tunge, sb. : 5 (0.06%)tve, num. : 17 (0.19%)tvænne, num. : 2 (0.02%)tysver, num. : 2 (0.02%)tælje, vb. : 1 (0.01%)tæmje, vb. : 1 (0.01%)tærning, sb. : 2 (0.02%)tøme II, vb. : 1 (0.01%)ubuthen, adj. : 1 (0.01%)ufegh, adj. : 1 (0.01%)ufød, adj. : 1 (0.01%)ugangen, adj. : 1 (0.01%)ugjort, adj. : 1 (0.01%)ugle, sb. : 4 (0.04%)uglebyr, sb. : 1 (0.01%)uke II, vb. : 1 (0.01%)ukænd, adj. : 1 (0.01%)ul, sb. : 1 (0.01%)ulik, adj. : 3 (0.03%)ulogh, sb. : 4 (0.04%)ulv, sb. : 15 (0.17%)ulæte, sb. : 2 (0.02%)um II, præp. : 27 (0.30%)umake III, vb. : 1 (0.01%)umgange II, vb. : 2 (0.02%)umsither, adv. : 2 (0.02%)under II, præp. : 14 (0.16%)under I, sb. : 3 (0.03%)understa, vb. : 1 (0.01%)undre, vb. : 1 (0.01%)

Page 24: Tekst: peder-laale-ordsprog-1506 - tekstnet.dk · Tekst: peder-laale-ordsprog-1506 Tokens: 8937 Lemmaer: 1505 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

1330133113321333133413351336133713381339134013411342134313441345134613471348134913501351135213531354135513561357135813591360136113621363136413651366136713681369137013711372137313741375137613771378137913801381138213831384138513861387

straffe, vb. : 1 (0.01%)stryke, vb. : 1 (0.01%)stræng I, sb. : 1 (0.01%)stræte, sb. : 1 (0.01%)stub, sb. : 1 (0.01%)stunde, vb. : 1 (0.01%)stuth, sb. : 1 (0.01%)stygje, vb. : 1 (0.01%)stympere, sb. : 1 (0.01%)styre II, vb. : 1 (0.01%)styrkje, vb. : 1 (0.01%)stytte II, vb. : 1 (0.01%)stækje, vb. : 1 (0.01%)stæmme II, vb. : 1 (0.01%)stærk, adj. : 1 (0.01%)stævne II, vb. : 1 (0.01%)sulten, adj. : 1 (0.01%)sunder, adj. : 1 (0.01%)sunnen II, adj. : 1 (0.01%)sunnenvæther, sb. : 1 (0.01%)svagher, sb. : 1 (0.01%)svar I, sb. : 1 (0.01%)svimme, vb. : 1 (0.01%)svithe I, sb. : 1 (0.01%)syndigh, adj. : 1 (0.01%)synjere, sb. : 1 (0.01%)sæghn, sb. : 1 (0.01%)sælle I, sb. : 1 (0.01%)sælskap, sb. : 1 (0.01%)sæn, adv. : 1 (0.01%)sændebuth, sb. : 1 (0.01%)sænne I, sb. : 1 (0.01%)sær, adj. : 1 (0.01%)sæt, sb. : 1 (0.01%)søtgjarne, adj. : 1 (0.01%)ta I, sb. : 1 (0.01%)takke, sb. : 1 (0.01%)tale I, sb. : 1 (0.01%)tang, sb. : 1 (0.01%)tharv, sb. : 1 (0.01%)thatte, vb. : 1 (0.01%)thinge, vb. : 1 (0.01%)thjanere, sb. : 1 (0.01%)thjaneste, sb. : 1 (0.01%)tholemoth, sb. : 1 (0.01%)tholmothighhet, sb. : 1 (0.01%)thormaneth, sb. : 1 (0.01%)thrang I, sb. : 1 (0.01%)thristrængjeth, adj. : 1 (0.01%)thrisver, num. : 1 (0.01%)thrætte I, sb. : 1 (0.01%)thrættethrath, sb. : 1 (0.01%)thumel, sb. : 1 (0.01%)thyrste, vb. : 1 (0.01%)thægher, adv. : 1 (0.01%)thækje I, vb. : 1 (0.01%)thænkje, vb. : 1 (0.01%)thænne, pron. : 1 (0.01%)

ung, adj. : 5 (0.06%)ungdom, sb. : 1 (0.01%)unne, vb. : 4 (0.04%)unævnd, adj. : 1 (0.01%)up, adv. : 7 (0.08%)upa, adv. : 56 (0.63%)uphængje, vb. : 1 (0.01%)uphøghe, vb. : 1 (0.01%)uppe II, adv. : 3 (0.03%)uprykje, vb. : 1 (0.01%)urath, sb. : 2 (0.02%)uren, adj. : 4 (0.04%)uro I, sb. : 1 (0.01%)urt II, sb. : 2 (0.02%)uræt I, sb. : 1 (0.01%)uræt II, adj. : 1 (0.01%)usal, adj. : 8 (0.09%)usan II, adj. : 1 (0.01%)usk, sb. : 1 (0.01%)uskad, adj. : 1 (0.01%)uskænd, adj. : 1 (0.01%)uskær, adj. : 1 (0.01%)ut, adv. : 11 (0.12%)ute, adv. : 3 (0.03%)uten, adv. : 21 (0.23%)utfus, adj. : 1 (0.01%)uthriven, adj. : 2 (0.02%)uti, adv. : 2 (0.02%)utith, sb. : 1 (0.01%)utro II, adj. : 2 (0.02%)uviljigh, adj. : 1 (0.01%)uvin, sb. : 1 (0.01%)uvis, adj. : 1 (0.01%)uvæther, sb. : 1 (0.01%)vaghe, vb. : 3 (0.03%)vaghn, sb. : 4 (0.04%)vake II, vb. : 1 (0.01%)vakte, vb. : 2 (0.02%)vald, sb. : 1 (0.01%)valde, vb. : 1 (0.01%)valsk, adj. : 1 (0.01%)vamel, adj. : 1 (0.01%)van I, sb. : 1 (0.01%)van II, adj. : 3 (0.03%)vanart, sb. : 1 (0.01%)vande II, vb. : 1 (0.01%)vande I, sb. : 1 (0.01%)vanden, adj. : 2 (0.02%)vane I, sb. : 4 (0.04%)vang, sb. : 2 (0.02%)vapn, sb. : 2 (0.02%)var V, pron. : 4 (0.04%)varhærre, sb. : 3 (0.03%)varlik, adj. : 1 (0.01%)varm, adj. : 5 (0.06%)varthe II, vb. : 49 (0.55%)vartheløs, adj. : 1 (0.01%)vat, adj. : 3 (0.03%)

Page 25: Tekst: peder-laale-ordsprog-1506 - tekstnet.dk · Tekst: peder-laale-ordsprog-1506 Tokens: 8937 Lemmaer: 1505 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

1388138913901391139213931394139513961397139813991400140114021403140414051406140714081409141014111412141314141415141614171418141914201421142214231424142514261427142814291430143114321433143414351436143714381439144014411442144314441445

thærne, sb. : 1 (0.01%)thø, sb. : 1 (0.01%)tighlsten, sb. : 1 (0.01%)tilbørlik, adj. : 1 (0.01%)tilforn, adv. : 1 (0.01%)tilkome I, sb. : 1 (0.01%)tilsjun, sb. : 1 (0.01%)time I, sb. : 1 (0.01%)timedagh, sb. : 1 (0.01%)tisdagh, sb. : 1 (0.01%)togh I, sb. : 1 (0.01%)torgh, sb. : 1 (0.01%)torv, sb. : 1 (0.01%)toskæppe, sb. : 1 (0.01%)trille, vb. : 1 (0.01%)troskap, sb. : 1 (0.01%)tryggelik, adj. : 1 (0.01%)træben, sb. : 1 (0.01%)trøst I, sb. : 1 (0.01%)tukt, sb. : 1 (0.01%)tælje, vb. : 1 (0.01%)tæmje, vb. : 1 (0.01%)tøme II, vb. : 1 (0.01%)ubuthen, adj. : 1 (0.01%)ufegh, adj. : 1 (0.01%)ufød, adj. : 1 (0.01%)ugangen, adj. : 1 (0.01%)ugjort, adj. : 1 (0.01%)uglebyr, sb. : 1 (0.01%)uke II, vb. : 1 (0.01%)ukænd, adj. : 1 (0.01%)ul, sb. : 1 (0.01%)umake III, vb. : 1 (0.01%)understa, vb. : 1 (0.01%)undre, vb. : 1 (0.01%)ungdom, sb. : 1 (0.01%)unævnd, adj. : 1 (0.01%)uphængje, vb. : 1 (0.01%)uphøghe, vb. : 1 (0.01%)uprykje, vb. : 1 (0.01%)uro I, sb. : 1 (0.01%)uræt I, sb. : 1 (0.01%)uræt II, adj. : 1 (0.01%)usan II, adj. : 1 (0.01%)usk, sb. : 1 (0.01%)uskad, adj. : 1 (0.01%)uskænd, adj. : 1 (0.01%)uskær, adj. : 1 (0.01%)utfus, adj. : 1 (0.01%)utith, sb. : 1 (0.01%)uviljigh, adj. : 1 (0.01%)uvin, sb. : 1 (0.01%)uvis, adj. : 1 (0.01%)uvæther, sb. : 1 (0.01%)vake II, vb. : 1 (0.01%)vald, sb. : 1 (0.01%)valde, vb. : 1 (0.01%)valsk, adj. : 1 (0.01%)

vathe I, sb. : 3 (0.03%)vatheeld, sb. : 2 (0.02%)vatn, sb. : 22 (0.25%)ve II, adj. : 2 (0.02%)ve I, sb. : 4 (0.04%)vete I, vb. : 1 (0.01%)vi, pron. : 3 (0.03%)vikje, vb. : 1 (0.01%)vil II, adj. : 2 (0.02%)vilbasse, sb. : 1 (0.01%)vild II, adj. : 1 (0.01%)vild I, sb. : 1 (0.01%)vilje II, vb. : 63 (0.70%)vilje I, sb. : 14 (0.16%)viljigh, adj. : 1 (0.01%)ville II, vb. : 1 (0.01%)vin I, sb. : 14 (0.16%)vinne, vb. : 6 (0.07%)vinning, sb. : 1 (0.01%)vinskap, sb. : 3 (0.03%)vinter, sb. : 2 (0.02%)vipe, sb. : 2 (0.02%)virthe, vb. : 3 (0.03%)vis III, adj. : 4 (0.04%)vis II, adj. : 3 (0.03%)visdom, sb. : 1 (0.01%)vise II, sb. : 1 (0.01%)vise I, sb. : 1 (0.01%)vise III, vb. : 1 (0.01%)visk, sb. : 1 (0.01%)visse I, sb. : 1 (0.01%)vite I, sb. : 1 (0.01%)vite II, vb. : 12 (0.13%)vith II, adj. : 5 (0.06%)vith I, sb. : 2 (0.02%)vither, præp. : 15 (0.17%)vitherthurve, vb. : 2 (0.02%)vitne II, vb. : 2 (0.02%)viv, sb. : 2 (0.02%)vra, sb. : 1 (0.01%)vrang II, adj. : 3 (0.03%)vreth, adj. : 5 (0.06%)vrethe, sb. : 6 (0.07%)vægge, sb. : 1 (0.01%)vægh, sb. : 5 (0.06%)væghemot, sb. : 3 (0.03%)væghje, vb. : 4 (0.04%)væghskjal, sb. : 1 (0.01%)vækje II, vb. : 1 (0.01%)væl, adv. : 25 (0.28%)vælde I, sb. : 2 (0.02%)vælsighne, vb. : 1 (0.01%)vælte II, vb. : 2 (0.02%)vænde, vb. : 7 (0.08%)vænje, vb. : 3 (0.03%)vænte I, sb. : 1 (0.01%)vænte II, vb. : 2 (0.02%)være, vb. : 542 (6.06%)

Page 26: Tekst: peder-laale-ordsprog-1506 - tekstnet.dk · Tekst: peder-laale-ordsprog-1506 Tokens: 8937 Lemmaer: 1505 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

1446144714481449145014511452145314541455145614571458145914601461146214631464146514661467146814691470147114721473147414751476147714781479148014811482148314841485148614871488148914901491149214931494149514961497149814991500150115021503

vamel, adj. : 1 (0.01%)van I, sb. : 1 (0.01%)vanart, sb. : 1 (0.01%)vande II, vb. : 1 (0.01%)vande I, sb. : 1 (0.01%)varlik, adj. : 1 (0.01%)vartheløs, adj. : 1 (0.01%)vete I, vb. : 1 (0.01%)vikje, vb. : 1 (0.01%)vilbasse, sb. : 1 (0.01%)vild II, adj. : 1 (0.01%)vild I, sb. : 1 (0.01%)viljigh, adj. : 1 (0.01%)ville II, vb. : 1 (0.01%)vinning, sb. : 1 (0.01%)visdom, sb. : 1 (0.01%)vise II, sb. : 1 (0.01%)vise I, sb. : 1 (0.01%)vise III, vb. : 1 (0.01%)visk, sb. : 1 (0.01%)visse I, sb. : 1 (0.01%)vite I, sb. : 1 (0.01%)vra, sb. : 1 (0.01%)vægge, sb. : 1 (0.01%)væghskjal, sb. : 1 (0.01%)vækje II, vb. : 1 (0.01%)vælsighne, vb. : 1 (0.01%)vænte I, sb. : 1 (0.01%)væte II, vb. : 1 (0.01%)væther II, sb. : 1 (0.01%)væv, sb. : 1 (0.01%)yksnevaghn, sb. : 1 (0.01%)yngske I, sb. : 1 (0.01%)yppe, vb. : 1 (0.01%)yvergange, vb. : 1 (0.01%)yverlik, adj. : 1 (0.01%)yvervættes, adj. : 1 (0.01%)yvret, adj. : 1 (0.01%)æ, art. : 1 (0.01%)ædrugh, adj. : 1 (0.01%)æg II, sb. : 1 (0.01%)ænde II, vb. : 1 (0.01%)ænge I, sb. : 1 (0.01%)ængel, sb. : 1 (0.01%)ængle, adv. : 1 (0.01%)ære I, sb. : 1 (0.01%)æreløs, adj. : 1 (0.01%)ærende, sb. : 1 (0.01%)ærme, sb. : 1 (0.01%)æte I, sb. : 1 (0.01%)øghneskalk, sb. : 1 (0.01%)ølkone, sb. : 1 (0.01%)ønske II, vb. : 1 (0.01%)øse II, vb. : 1 (0.01%)østen II, adj. : 1 (0.01%)østenvæther, sb. : 1 (0.01%)øth, sb. : 1 (0.01%)øthe III, vb. : 1 (0.01%)

væreld, sb. : 5 (0.06%)værje II, vb. : 5 (0.06%)værkje, vb. : 4 (0.04%)værning, sb. : 3 (0.03%)værre I, adj. : 6 (0.07%)værst, adj. : 6 (0.07%)værth II, adj. : 7 (0.08%)væte II, vb. : 1 (0.01%)væther II, sb. : 1 (0.01%)væther I, sb. : 3 (0.03%)væv, sb. : 1 (0.01%)yksnevaghn, sb. : 1 (0.01%)yngske I, sb. : 1 (0.01%)yppe, vb. : 1 (0.01%)yver, præp. : 8 (0.09%)yvergange, vb. : 1 (0.01%)yverlik, adj. : 1 (0.01%)yvervættes, adj. : 1 (0.01%)yvret, adj. : 1 (0.01%)æ, art. : 1 (0.01%)ædrugh, adj. : 1 (0.01%)æfter, præp. : 19 (0.21%)æfterate, sb. : 2 (0.02%)æg II, sb. : 1 (0.01%)æj I, adv. : 263 (2.94%)ække, pron. : 14 (0.16%)æller, adv. : 14 (0.16%)ælske, vb. : 2 (0.02%)æltst, adj. : 2 (0.02%)æmbæte, sb. : 2 (0.02%)æn, adv. : 85 (0.95%)ænde II, vb. : 1 (0.01%)ænde I, sb. : 7 (0.08%)ænge I, sb. : 1 (0.01%)ænge II, pron. : 24 (0.27%)ængel, sb. : 1 (0.01%)ængle, adv. : 1 (0.01%)æple, sb. : 7 (0.08%)ære II, vb. : 3 (0.03%)ære I, sb. : 1 (0.01%)æreløs, adj. : 1 (0.01%)ærende, sb. : 1 (0.01%)ærkebiskop, sb. : 2 (0.02%)ærme, sb. : 1 (0.01%)æte I, sb. : 1 (0.01%)æte II, vb. : 30 (0.34%)øghe, sb. : 15 (0.17%)øghneskalk, sb. : 1 (0.01%)øk, sb. : 2 (0.02%)øl I, sb. : 4 (0.04%)ølkone, sb. : 1 (0.01%)ønske II, vb. : 1 (0.01%)øre I, sb. : 3 (0.03%)øse II, vb. : 1 (0.01%)østen II, adj. : 1 (0.01%)østenvæther, sb. : 1 (0.01%)øth, sb. : 1 (0.01%)øthe III, vb. : 1 (0.01%)

Page 27: Tekst: peder-laale-ordsprog-1506 - tekstnet.dk · Tekst: peder-laale-ordsprog-1506 Tokens: 8937 Lemmaer: 1505 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

15041505

øthkænd, adj. : 1 (0.01%)øthmjuk, adj. : 1 (0.01%)

øthkænd, adj. : 1 (0.01%)øthmjuk, adj. : 1 (0.01%)


Cammilla rysgaards favorit ordsprog om succes

Cammilla rysgaards favorit ordsprog om succes

Business
20513_SNI 01-1506-1989

20513_SNI 01-1506-1989

Documents
Peder Jensen Thisted og Katrine Nielsenbchris.dk/Peder Jensen og Katrine Thisted.pdf · Peder Jensen Thisted og Katrine Nielsen Peder og Ane Thisted med børnene Harald, Valborg og

Peder Jensen Thisted og Katrine Nielsenbchris.dk/Peder Jensen og Katrine Thisted.pdf · Peder Jensen Thisted og Katrine Nielsen Peder og Ane Thisted med børnene Harald, Valborg og

Documents
Durst 1506 i

Durst 1506 i

Documents
ORDSPROG OG FOLKEPSYKOLOGI · 2016-08-06 · 6 Førhen anvendtes ordsprog, sagn og myter til at forklare det uforklarlige: “Hvorfor er det tåget? Fordi mosekonen brygger”. Dengang

ORDSPROG OG FOLKEPSYKOLOGI · 2016-08-06 · 6 Førhen anvendtes ordsprog, sagn og myter til at forklare det uforklarlige: “Hvorfor er det tåget? Fordi mosekonen brygger”. Dengang

Documents
Seminario Factores Humanos 1506

Seminario Factores Humanos 1506

Documents
Tribuna 1506

Tribuna 1506

Education
ISSN 1857-1506

ISSN 1857-1506

Documents
Peder Lykke Skolen

Peder Lykke Skolen

Documents
LBR 1506 VRA

LBR 1506 VRA

Documents
Индол-3-Карбинол (1506)

Индол-3-Карбинол (1506)

Health & Medicine
1506 bomullbarn

1506 bomullbarn

Documents
1506 23186

1506 23186

Documents
Hitflash 1506 f

Hitflash 1506 f

Documents
Datasheet Tea 1506

Datasheet Tea 1506

Documents
1506 Catalogo Completo

1506 Catalogo Completo

Documents
Skolereformen på Peder Syv Skolen

Skolereformen på Peder Syv Skolen

Documents
Andrea Mantegna (1431-1506)

Andrea Mantegna (1431-1506)

Documents
BLANCHE NEIGE - Page d'accueil Dlpnext...Darkness, Peder B. Helland Dark Forces, Peder B. Helland Ominous Wind, Peder B. Helland Darkness — Tense Dark Orchestral (album), Gothic

BLANCHE NEIGE - Page d'accueil Dlpnext...Darkness, Peder B. Helland Dark Forces, Peder B. Helland Ominous Wind, Peder B. Helland Darkness — Tense Dark Orchestral (album), Gothic

Documents
LWW 1506 VR

LWW 1506 VR

Documents
enevælde - CULINN · GRUNDLOVEN 1915 Bolig 1915 Læs teksten. Peder bor på landet sammen med sin kone, Maren, på en lille gård. Peder og Maren er meget fattige. Peder tjener …

enevælde - CULINN · GRUNDLOVEN 1915 Bolig 1915 Læs teksten. Peder bor på landet sammen med sin kone, Maren, på en lille gård. Peder og Maren er meget fattige. Peder tjener …

Documents
JOBBET ER DIT! - Peder Bent Ahrens (Peder Ahrens)peder-bent-ahrens.dk/wp-content/uploads/2015/04/... · Brutto-CV kun til eget brug Dit brutto-CV er din totale levnedsbeskrivelse

JOBBET ER DIT! - Peder Bent Ahrens (Peder Ahrens)peder-bent-ahrens.dk/wp-content/uploads/2015/04/... · Brutto-CV kun til eget brug Dit brutto-CV er din totale levnedsbeskrivelse

Documents
DA-JAN28012013 (Ed. 1506)

DA-JAN28012013 (Ed. 1506)

Documents
1506 Fox_CBH_Presentation

1506 Fox_CBH_Presentation

Documents
1506 memoria #caseando

1506 memoria #caseando

Documents
tailieukithuat 1506

tailieukithuat 1506

Documents
Durst 1506 f

Durst 1506 f

Documents
Peder stein burgaard

Peder stein burgaard

Technology
PEDER OLSEN SOLHJEMSEIE - Korseberg · 2017-03-10 · PEDER OLSEN SOLHJEMSEIE Peder, født 6. desember 1812, var sønn av Ole Pedersen Tullut i Solhjem. (Vågå kirkebok 1811.1814,

PEDER OLSEN SOLHJEMSEIE - Korseberg · 2017-03-10 · PEDER OLSEN SOLHJEMSEIE Peder, født 6. desember 1812, var sønn av Ole Pedersen Tullut i Solhjem. (Vågå kirkebok 1811.1814,

Documents
Obzornik 1506

Obzornik 1506

Documents