89
ÖÈÔÐÎÂÎÉ ÆÓÐÍÀË Î ÖÈÔÐÎÂÎÌ ÒÂ ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 18+ ЛЕДИ ГАГА И ДРУГИЕ ЗВЕЗДЫ НА ТЕЛЕКАНАЛЕ iCONCERTS 14 000 000 АБОНЕНТОВ УЖЕ ВЫБРАЛИ «ТРИКОЛОР ТВ» МНОГОЛИКИЙ ШЕРЛОК КЛАССИКА ИЛИ МОДЕРН?

Telecompas 10 - NEW!!!

  • View
    214

  • Download
    1

Embed Size (px)

DESCRIPTION

subscribe to the journal here: telecompas.tricolor.tv

Citation preview

Page 1: Telecompas 10 - NEW!!!

ÖÈÔÐÎÂÎÉ ÆÓÐÍÀË Î ÖÈÔÐÎÂÎÌ ÒÂ

ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014

18+

ЛЕДИ ГАГАИ ДРУГИЕ ЗВЕЗДЫ НА ТЕЛЕКАНАЛЕ

iCONCERTS

14 000 000АБОНЕНТОВ УЖЕ ВЫБРАЛИ «ТРИКОЛОР ТВ»

МНОГОЛИКИЙШЕРЛОК

КЛАССИКА ИЛИ МОДЕРН?

Page 2: Telecompas 10 - NEW!!!

Мечтайфантазируй смотри!

ТЕЛЕКАНАЛДЕТСКИЙ« »

20

«Мы создаем пространство, в котором дети чувствуют себя естественно»

ТАТЬЯНА КАЛИТА

4

«Триколор ТВ» подключил уже 14-миллионного абонента!

БРИТАНИЯ ПОЗАДИ

18

От «Триколор ТВ»

ПРАВИЛЬНЫЕ ПОДАРКИ

10

Классика или модерн?

МНОГОЛИКИЙШЕРЛОК:

13

Ничего лишнего

«ЦИФРОВОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ» ВГТРК:

43

Многообразие абонентской поддержки

КОГДА НЕ СТРАШЕНШТОРМ

39

Зачем нужны спутники?

НЕБО ДЛЯ СМЕЛЫХ:

28

ТЕЛЕКОМПАС ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014

Только музыка 24 часа

МУЗ-ТВ

22

Сод

ерж

ани

е

*HD, HDTV, Full HD - телевидение высокой четкости

ГОСТЬ НОМЕРАДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПАКЕТЫ

СПЕЦИАЛЬНЫЙОБЗОР

ЦИФРЫ

ТЕЛЕСЕРИАЛЫ

МУЗЫКА

ИСТОРИЯИ СОВРЕМЕННОСТЬ

СЕРВИСЫ

Page 3: Telecompas 10 - NEW!!!

В социальных сетях

«ТРИКОЛОР ТВ»

57

FAQ

81

ПУТЕШЕСТВИЯНЕХОЖЕННЫМИТРОПАМИ

71

Какой телеканал лучше всего сочетается с вашим знаком Зодиака

ЕСЛИ ВЕРИТЬЗВЕЗДАМ

84

ТЕЛЕКОМПАС ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014

ЦИФРОВОЕСЕМЕЙСТВОПЕРВОГО КАНАЛА

60

С 9 января телеканал iConcerts в составе пакета «Музыкальный»

ЖИВАЯ «ЦИФРА»:

35

Предложениеот которогоневозможноотказаться

РОМАНМАХАЕВ

68

Репортаж из колумбийских джунглей и премьеры на Teletravel HD

КАК БЫСТРО ОПЛАТИТЬ

34

«Триколор ТВ»

*HD, HDTV, Full HD - телевидение высокой четкости

МУЗЫКА КИНООБЗОР ПУТЕШЕСТВИЯ

ОБОРУДОВАНИЕ

В СЕТИ

FAQ

АСТРОЛОГИЧЕСКИЙПРОГНОЗ

Page 4: Telecompas 10 - NEW!!!

ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 ТЕЛЕКОМПАС 4

ГОСТЬ НОМЕРА

ТАТЬЯНА КАЛИТА

Мы создаем

пространство, в котором дети

чувствуют себя естественно

6+

Page 5: Telecompas 10 - NEW!!!

ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 ТЕЛЕКОМПАС 5

Телеканалы Cartoon Network (6+) и Boomerang (0+), вошедшие 1 июня 2013 года в пакет «Детский», быстро набирают популярность у маленьких зрителей «Триколор ТВ».

По данным TNS, среднемесячный охват Cartoon Network в России превысил 8 млн телезрителей.

Усилия создателей телеканалов не остались без внимания: в рамках второй профессиональ-ной премии ComNews Awards они были награждены специальным дипломом «За развитие детского телевидения в России».

ГОСТЬ НОМЕРА

ТАТЬЯНА КАЛИТА

Легко ли создавать детское телевидение?

Т.К.: Дети — очень требовательная и продвинутая аудитория, понравиться которой непросто. Если вы хотите соответствовать их требованиям, нужно идти в ногу со временем. Кроме того, дети менее терпеливы и более непосредственны, чем взрослые, поэтому удержать их перед экраном телевизора можно, только предлагая им нечто действительно захватывающее. Я бы не сказала, что детские телеканалы легко создавать или легко развивать. Но в конечном счете работа с такими брендами как Cartoon Network и Boomerang приносит радость и удовольствие.

ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР TURNER BROADCASTING SYSTEM В РОССИИ, УКРАИНЕ И СНГ ТАТЬЯНА КАЛИТА ПОДЕЛИЛАСЬ С НАМИ ПЛАНАМИ НА 2014 ГОД.

Большинство популярных мультфильмов на ваших телеканалах — зарубежного производства. Трудно ли дублировать детские передачи?

Т.К.: Мы уделяем много внимания вопросам перевода и озвучания программ CN и Boomerang. Во-первых, само качество дубляжа должно быть высоким. Во-вторых, важно подобрать для озвучания хороших актеров. Например, одну из новых программ телеканала Boomerang, «Сказки Картунито», озвучила известная российская актриса Анна Ардова, которой прекрасно удалось передать волшебную атмосферу этого шоу. В-третьих, нужно сделать так, чтобы мультфильм был близок и понятен российской аудитории и в то же время не потерял своей оригинальности. Это касается перевода различных шуток, игры слов, культурных отсылок. Мы сотрудничаем с несколькими известными студиями дубляжа, вместе мы выполнили немало интересных и непростых задач. Например, в мультфильме «Удивительный мир Гамбола» главных героев озвучивают дети, а как вы понимаете, найти детей-актеров для дубляжа гораздо сложнее, чем взрослых. Но результат того стоит: детские голоса делают мультфильм очень живым, он становится ближе к маленьким зрителям. Это часть стратегии CN — создавать пространство, где дети могут чувствовать себя естественно.

Где взять достаточно мультфильмов и детских программ, чтобы заполнить эфир сразу двух телеканалов?

Т.К.: Мы активно инвестируем в собственное производство. У Turner есть студии в США и Европе, которые производят самостоятельно или совместно с партнерами около 90% контента для Cartoon Network. И мы очень тщательно отбираем закупаемые программы, ведь они должны полностью соответствовать стилю и ценностям наших брендов. Например, для Cartoon Network мы приобрели такие анимационные хиты, как «Звездные войны: Войны клонов» кинокомпании Lucasfilm и «Драконы и всадники Олуха» студии Dream-Works. На канале Boomerang транслируются любимые зрителями мультфильмы

производства Hanna Barbera и Warner Bros.: «Луни Тюнз в детстве», «Приключения пожарных машинок», «Сильвестр и Твити. Загадочные истории», «Приключения мультяшек». В числе мультфильмов других производителей можно упомянуть «Гарфилд шоу» и «Медвежонка Паддингтона». Кроме того, несколько лет назад наша компания приобрела бренд Lazy-Town, и теперь мы снимаем новый сезон всемирно известной детской программы «Лентяево», которая становится все более популярной и в России.

Какие жанры больше всего нравятся детям?

Т.К.: Многое зависит от возраста и пола ребенка. Boomerang ориентирован на дошкольников, которым нравятся веселые приключения, музыка и песни, поэтому в программах «Лентяево», «Ха Ха Лохматики», «Приключения пожарных машинок» или «Джелли Джем» герои часто поют и танцуют. Дети от 6 до 12 лет, которые смотрят Cartoon Network, любят комедийные программы. Например, «Время приключений» и «Удивительный мир Гамбола», которые входят в пятерку самых популярных наших программ. Кроме того, мальчикам в этом возрасте нравится экшен, истории о супергероях, поэтому им нравятся «Бен 10», «Юная Лига Справедливости», «Зеленый фонарь» и подобные мультфильмы.

Пишут ли дети письма героям анимационных сериалов и что вы делаете, если эти письма приходят на адрес телеканала?

Т.К.: Мы получаем множество электронных писем и от детей, и от родителей, а еще комментарии на сайте CN. Дети, которые уже могут писать сами, обычно не обращаются к мультгероям, а спрашивают о новых сериях, онлайн-конкурсах и событиях. Вы удивитесь, когда узнаете, насколько хорошо современные дети осведомлены о телевизионных новинках. (Смеется.) А от имени малышей, которые еще не научились писать, нам часто пишут родители — делятся мнением о программах, спрашивают, как подключиться к нашим телеканалам. Мы, разумеется, отвечаем на все письма.

А как еще вы взаимодействуете со своими зрителями? Есть какая-то интерактивность?..

Т.К.: Да, современные дети хотят активно общаться с любимыми героями, а не просто наблюдать за ними со стороны. И поэтому мы стараемся создать для детей среду, в которой телевидение, интернет и реальная жизнь тесно переплетены. Телеканал, сайт и оффлайн-мероприятия дополняют друг друга. Например, летом мы проводили конкурс «Академия футбола Cartoon Network»: дети загружали свои футбольные видео на сайте, победитель получил возможность отправиться в Лондон на встречу с форвардом «Арсенала» Лукасом Подольски, а репортаж о поездке был показан в эфире телеканала. Осенью мы организовали конкурс «Веселые друзья»: дети из разных стран загружали свои фото, которые были опубликованы на сайте CN и были показаны в эфире, образуя длинную «цепочку дружбы». CN поддерживает крупные мероприятия для всей семьи, например Большой фестиваль мультфильмов.

Принимает ли ваша компания участие в благотворительных программах?

Т.К.: Turner Broadcasting, как и наша материнская компания Time Warner, активно вовлечена в социальные проекты по всему миру. В России мы поддерживаем детские дома. В этом году мы решили добавить элемент благотворительности в наши традиционные новогодние акции. Мы хотим, чтобы наши маленькие зрители осознали: рядом есть дети, которым в жизни повезло меньше, и мы можем все вместе им помочь.

Что ждет нас в 2014 году на CN и Boomerang?

Т.К.: В 2014 году на Cartoon Network состоятся премьеры новых шоу «Юные Титаны», «Берегись Бэтмена», выйдут свежие сезоны наших хитов «Время приключений», «Драконы и всадники Олуха», «Удивительный мир Гамбола», «Обычный мультик», «Трансформеры: Прайм». Канал Boomerang тоже порадует малышей и их родителей новинками: «Озорные анимашки», «Мистер Бин», новые серии «Гарфилд шоу» и, конечно, долгожданный четвертый сезон «Лентяева». Оба канала приготовили для зрителей увлекательные конкурсы и другие мероприятия. Заходите на cartoonnetwork.ru и boomerangtv.ru, чтобы не пропустить ничего интересного!

6+

Page 6: Telecompas 10 - NEW!!!

ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 ТЕЛЕКОМПАС 6

ГОСТЬ НОМЕРА

Детские голоса делают мультфильм очень живым, он становится ближе к маленьким зрителям.

Легко ли создавать детское телевидение?

Т.К.: Дети — очень требовательная и продвинутая аудитория, понравиться которой непросто. Если вы хотите соответствовать их требованиям, нужно идти в ногу со временем. Кроме того, дети менее терпеливы и более непосредственны, чем взрослые, поэтому удержать их перед экраном телевизора можно, только предлагая им нечто действительно захватывающее. Я бы не сказала, что детские телеканалы легко создавать или легко развивать. Но в конечном счете работа с такими брендами как Cartoon Network и Boomerang приносит радость и удовольствие.

Большинство популярных мультфильмов на ваших телеканалах — зарубежного производства. Трудно ли дублировать детские передачи?

Т.К.: Мы уделяем много внимания вопросам перевода и озвучания программ CN и Boomerang. Во-первых, само качество дубляжа должно быть высоким. Во-вторых, важно подобрать для озвучания хороших актеров. Например, одну из новых программ телеканала Boomerang, «Сказки Картунито», озвучила известная российская актриса Анна Ардова, которой прекрасно удалось передать волшебную атмосферу этого шоу. В-третьих, нужно сделать так, чтобы мультфильм был близок и понятен российской аудитории и в то же время не потерял своей оригинальности. Это касается перевода различных шуток, игры слов, культурных отсылок. Мы сотрудничаем с несколькими известными студиями дубляжа, вместе мы выполнили немало интересных и непростых задач. Например, в мультфильме «Удивительный мир Гамбола» главных героев озвучивают дети, а как вы понимаете, найти детей-актеров для дубляжа гораздо сложнее, чем взрослых. Но результат того стоит: детские голоса делают мультфильм очень живым, он становится ближе к маленьким зрителям. Это часть стратегии CN — создавать пространство, где дети могут чувствовать себя естественно.

Где взять достаточно мультфильмов и детских программ, чтобы заполнить эфир сразу двух телеканалов?

Т.К.: Мы активно инвестируем в собственное производство. У Turner есть студии в США и Европе, которые производят самостоятельно или совместно с партнерами около 90% контента для Cartoon Network. И мы очень тщательно отбираем закупаемые программы, ведь они должны полностью соответствовать стилю и ценностям наших брендов. Например, для Cartoon Network мы приобрели такие анимационные хиты, как «Звездные войны: Войны клонов» кинокомпании Lucasfilm и «Драконы и всадники Олуха» студии Dream-Works. На канале Boomerang транслируются любимые зрителями мультфильмы

производства Hanna Barbera и Warner Bros.: «Луни Тюнз в детстве», «Приключения пожарных машинок», «Сильвестр и Твити. Загадочные истории», «Приключения мультяшек». В числе мультфильмов других производителей можно упомянуть «Гарфилд шоу» и «Медвежонка Паддингтона». Кроме того, несколько лет назад наша компания приобрела бренд Lazy-Town, и теперь мы снимаем новый сезон всемирно известной детской программы «Лентяево», которая становится все более популярной и в России.

Какие жанры больше всего нравятся детям?

Т.К.: Многое зависит от возраста и пола ребенка. Boomerang ориентирован на дошкольников, которым нравятся веселые приключения, музыка и песни, поэтому в программах «Лентяево», «Ха Ха Лохматики», «Приключения пожарных машинок» или «Джелли Джем» герои часто поют и танцуют. Дети от 6 до 12 лет, которые смотрят Cartoon Network, любят комедийные программы. Например, «Время приключений» и «Удивительный мир Гамбола», которые входят в пятерку самых популярных наших программ. Кроме того, мальчикам в этом возрасте нравится экшен, истории о супергероях, поэтому им нравятся «Бен 10», «Юная Лига Справедливости», «Зеленый фонарь» и подобные мультфильмы.

Пишут ли дети письма героям анимационных сериалов и что вы делаете, если эти письма приходят на адрес телеканала?

Т.К.: Мы получаем множество электронных писем и от детей, и от родителей, а еще комментарии на сайте CN. Дети, которые уже могут писать сами, обычно не обращаются к мультгероям, а спрашивают о новых сериях, онлайн-конкурсах и событиях. Вы удивитесь, когда узнаете, насколько хорошо современные дети осведомлены о телевизионных новинках. (Смеется.) А от имени малышей, которые еще не научились писать, нам часто пишут родители — делятся мнением о программах, спрашивают, как подключиться к нашим телеканалам. Мы, разумеется, отвечаем на все письма.

А как еще вы взаимодействуете со своими зрителями? Есть какая-то интерактивность?..

Т.К.: Да, современные дети хотят активно общаться с любимыми героями, а не просто наблюдать за ними со стороны. И поэтому мы стараемся создать для детей среду, в которой телевидение, интернет и реальная жизнь тесно переплетены. Телеканал, сайт и оффлайн-мероприятия дополняют друг друга. Например, летом мы проводили конкурс «Академия футбола Cartoon Network»: дети загружали свои футбольные видео на сайте, победитель получил возможность отправиться в Лондон на встречу с форвардом «Арсенала» Лукасом Подольски, а репортаж о поездке был показан в эфире телеканала. Осенью мы организовали конкурс «Веселые друзья»: дети из разных стран загружали свои фото, которые были опубликованы на сайте CN и были показаны в эфире, образуя длинную «цепочку дружбы». CN поддерживает крупные мероприятия для всей семьи, например Большой фестиваль мультфильмов.

Принимает ли ваша компания участие в благотворительных программах?

Т.К.: Turner Broadcasting, как и наша материнская компания Time Warner, активно вовлечена в социальные проекты по всему миру. В России мы поддерживаем детские дома. В этом году мы решили добавить элемент благотворительности в наши традиционные новогодние акции. Мы хотим, чтобы наши маленькие зрители осознали: рядом есть дети, которым в жизни повезло меньше, и мы можем все вместе им помочь.

Что ждет нас в 2014 году на CN и Boomerang?

Т.К.: В 2014 году на Cartoon Network состоятся премьеры новых шоу «Юные Титаны», «Берегись Бэтмена», выйдут свежие сезоны наших хитов «Время приключений», «Драконы и всадники Олуха», «Удивительный мир Гамбола», «Обычный мультик», «Трансформеры: Прайм». Канал Boomerang тоже порадует малышей и их родителей новинками: «Озорные анимашки», «Мистер Бин», новые серии «Гарфилд шоу» и, конечно, долгожданный четвертый сезон «Лентяева». Оба канала приготовили для зрителей увлекательные конкурсы и другие мероприятия. Заходите на cartoonnetwork.ru и boomerangtv.ru, чтобы не пропустить ничего интересного!

6+

Page 7: Telecompas 10 - NEW!!!

Легко ли создавать детское телевидение?

Т.К.: Дети — очень требовательная и продвинутая аудитория, понравиться которой непросто. Если вы хотите соответствовать их требованиям, нужно идти в ногу со временем. Кроме того, дети менее терпеливы и более непосредственны, чем взрослые, поэтому удержать их перед экраном телевизора можно, только предлагая им нечто действительно захватывающее. Я бы не сказала, что детские телеканалы легко создавать или легко развивать. Но в конечном счете работа с такими брендами как Cartoon Network и Boomerang приносит радость и удовольствие.

Большинство популярных мультфильмов на ваших телеканалах — зарубежного производства. Трудно ли дублировать детские передачи?

Т.К.: Мы уделяем много внимания вопросам перевода и озвучания программ CN и Boomerang. Во-первых, само качество дубляжа должно быть высоким. Во-вторых, важно подобрать для озвучания хороших актеров. Например, одну из новых программ телеканала Boomerang, «Сказки Картунито», озвучила известная российская актриса Анна Ардова, которой прекрасно удалось передать волшебную атмосферу этого шоу. В-третьих, нужно сделать так, чтобы мультфильм был близок и понятен российской аудитории и в то же время не потерял своей оригинальности. Это касается перевода различных шуток, игры слов, культурных отсылок. Мы сотрудничаем с несколькими известными студиями дубляжа, вместе мы выполнили немало интересных и непростых задач. Например, в мультфильме «Удивительный мир Гамбола» главных героев озвучивают дети, а как вы понимаете, найти детей-актеров для дубляжа гораздо сложнее, чем взрослых. Но результат того стоит: детские голоса делают мультфильм очень живым, он становится ближе к маленьким зрителям. Это часть стратегии CN — создавать пространство, где дети могут чувствовать себя естественно.

Где взять достаточно мультфильмов и детских программ, чтобы заполнить эфир сразу двух телеканалов?

Т.К.: Мы активно инвестируем в собственное производство. У Turner есть студии в США и Европе, которые производят самостоятельно или совместно с партнерами около 90% контента для Cartoon Network. И мы очень тщательно отбираем закупаемые программы, ведь они должны полностью соответствовать стилю и ценностям наших брендов. Например, для Cartoon Network мы приобрели такие анимационные хиты, как «Звездные войны: Войны клонов» кинокомпании Lucasfilm и «Драконы и всадники Олуха» студии Dream-Works. На канале Boomerang транслируются любимые зрителями мультфильмы

ГОСТЬ НОМЕРА

производства Hanna Barbera и Warner Bros.: «Луни Тюнз в детстве», «Приключения пожарных машинок», «Сильвестр и Твити. Загадочные истории», «Приключения мультяшек». В числе мультфильмов других производителей можно упомянуть «Гарфилд шоу» и «Медвежонка Паддингтона». Кроме того, несколько лет назад наша компания приобрела бренд Lazy-Town, и теперь мы снимаем новый сезон всемирно известной детской программы «Лентяево», которая становится все более популярной и в России.

Какие жанры больше всего нравятся детям?

Т.К.: Многое зависит от возраста и пола ребенка. Boomerang ориентирован на дошкольников, которым нравятся веселые приключения, музыка и песни, поэтому в программах «Лентяево», «Ха Ха Лохматики», «Приключения пожарных машинок» или «Джелли Джем» герои часто поют и танцуют. Дети от 6 до 12 лет, которые смотрят Cartoon Network, любят комедийные программы. Например, «Время приключений» и «Удивительный мир Гамбола», которые входят в пятерку самых популярных наших программ. Кроме того, мальчикам в этом возрасте нравится экшен, истории о супергероях, поэтому им нравятся «Бен 10», «Юная Лига Справедливости», «Зеленый фонарь» и подобные мультфильмы.

Пишут ли дети письма героям анимационных сериалов и что вы делаете, если эти письма приходят на адрес телеканала?

Т.К.: Мы получаем множество электронных писем и от детей, и от родителей, а еще комментарии на сайте CN. Дети, которые уже могут писать сами, обычно не обращаются к мультгероям, а спрашивают о новых сериях, онлайн-конкурсах и событиях. Вы удивитесь, когда узнаете, насколько хорошо современные дети осведомлены о телевизионных новинках. (Смеется.) А от имени малышей, которые еще не научились писать, нам часто пишут родители — делятся мнением о программах, спрашивают, как подключиться к нашим телеканалам. Мы, разумеется, отвечаем на все письма.

А как еще вы взаимодействуете со своими зрителями? Есть какая-то интерактивность?..

Т.К.: Да, современные дети хотят активно общаться с любимыми героями, а не просто наблюдать за ними со стороны. И поэтому мы стараемся создать для детей среду, в которой телевидение, интернет и реальная жизнь тесно переплетены. Телеканал, сайт и оффлайн-мероприятия дополняют друг друга. Например, летом мы проводили конкурс «Академия футбола Cartoon Network»: дети загружали свои футбольные видео на сайте, победитель получил возможность отправиться в Лондон на встречу с форвардом «Арсенала» Лукасом Подольски, а репортаж о поездке был показан в эфире телеканала. Осенью мы организовали конкурс «Веселые друзья»: дети из разных стран загружали свои фото, которые были опубликованы на сайте CN и были показаны в эфире, образуя длинную «цепочку дружбы». CN поддерживает крупные мероприятия для всей семьи, например Большой фестиваль мультфильмов.

Принимает ли ваша компания участие в благотворительных программах?

Т.К.: Turner Broadcasting, как и наша материнская компания Time Warner, активно вовлечена в социальные проекты по всему миру. В России мы поддерживаем детские дома. В этом году мы решили добавить элемент благотворительности в наши традиционные новогодние акции. Мы хотим, чтобы наши маленькие зрители осознали: рядом есть дети, которым в жизни повезло меньше, и мы можем все вместе им помочь.

Что ждет нас в 2014 году на CN и Boomerang?

Т.К.: В 2014 году на Cartoon Network состоятся премьеры новых шоу «Юные Титаны», «Берегись Бэтмена», выйдут свежие сезоны наших хитов «Время приключений», «Драконы и всадники Олуха», «Удивительный мир Гамбола», «Обычный мультик», «Трансформеры: Прайм». Канал Boomerang тоже порадует малышей и их родителей новинками: «Озорные анимашки», «Мистер Бин», новые серии «Гарфилд шоу» и, конечно, долгожданный четвертый сезон «Лентяева». Оба канала приготовили для зрителей увлекательные конкурсы и другие мероприятия. Заходите на cartoonnetwork.ru и boomerangtv.ru, чтобы не пропустить ничего интересного!

ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 ТЕЛЕКОМПАС 76+

Page 8: Telecompas 10 - NEW!!!

Вы удивитесь, когда узнаете, насколько хорошо современные дети осведомлены о телевизионных новинках

Легко ли создавать детское телевидение?

Т.К.: Дети — очень требовательная и продвинутая аудитория, понравиться которой непросто. Если вы хотите соответствовать их требованиям, нужно идти в ногу со временем. Кроме того, дети менее терпеливы и более непосредственны, чем взрослые, поэтому удержать их перед экраном телевизора можно, только предлагая им нечто действительно захватывающее. Я бы не сказала, что детские телеканалы легко создавать или легко развивать. Но в конечном счете работа с такими брендами как Cartoon Network и Boomerang приносит радость и удовольствие.

Большинство популярных мультфильмов на ваших телеканалах — зарубежного производства. Трудно ли дублировать детские передачи?

Т.К.: Мы уделяем много внимания вопросам перевода и озвучания программ CN и Boomerang. Во-первых, само качество дубляжа должно быть высоким. Во-вторых, важно подобрать для озвучания хороших актеров. Например, одну из новых программ телеканала Boomerang, «Сказки Картунито», озвучила известная российская актриса Анна Ардова, которой прекрасно удалось передать волшебную атмосферу этого шоу. В-третьих, нужно сделать так, чтобы мультфильм был близок и понятен российской аудитории и в то же время не потерял своей оригинальности. Это касается перевода различных шуток, игры слов, культурных отсылок. Мы сотрудничаем с несколькими известными студиями дубляжа, вместе мы выполнили немало интересных и непростых задач. Например, в мультфильме «Удивительный мир Гамбола» главных героев озвучивают дети, а как вы понимаете, найти детей-актеров для дубляжа гораздо сложнее, чем взрослых. Но результат того стоит: детские голоса делают мультфильм очень живым, он становится ближе к маленьким зрителям. Это часть стратегии CN — создавать пространство, где дети могут чувствовать себя естественно.

Где взять достаточно мультфильмов и детских программ, чтобы заполнить эфир сразу двух телеканалов?

Т.К.: Мы активно инвестируем в собственное производство. У Turner есть студии в США и Европе, которые производят самостоятельно или совместно с партнерами около 90% контента для Cartoon Network. И мы очень тщательно отбираем закупаемые программы, ведь они должны полностью соответствовать стилю и ценностям наших брендов. Например, для Cartoon Network мы приобрели такие анимационные хиты, как «Звездные войны: Войны клонов» кинокомпании Lucasfilm и «Драконы и всадники Олуха» студии Dream-Works. На канале Boomerang транслируются любимые зрителями мультфильмы

ГОСТЬ НОМЕРА

производства Hanna Barbera и Warner Bros.: «Луни Тюнз в детстве», «Приключения пожарных машинок», «Сильвестр и Твити. Загадочные истории», «Приключения мультяшек». В числе мультфильмов других производителей можно упомянуть «Гарфилд шоу» и «Медвежонка Паддингтона». Кроме того, несколько лет назад наша компания приобрела бренд Lazy-Town, и теперь мы снимаем новый сезон всемирно известной детской программы «Лентяево», которая становится все более популярной и в России.

Какие жанры больше всего нравятся детям?

Т.К.: Многое зависит от возраста и пола ребенка. Boomerang ориентирован на дошкольников, которым нравятся веселые приключения, музыка и песни, поэтому в программах «Лентяево», «Ха Ха Лохматики», «Приключения пожарных машинок» или «Джелли Джем» герои часто поют и танцуют. Дети от 6 до 12 лет, которые смотрят Cartoon Network, любят комедийные программы. Например, «Время приключений» и «Удивительный мир Гамбола», которые входят в пятерку самых популярных наших программ. Кроме того, мальчикам в этом возрасте нравится экшен, истории о супергероях, поэтому им нравятся «Бен 10», «Юная Лига Справедливости», «Зеленый фонарь» и подобные мультфильмы.

Пишут ли дети письма героям анимационных сериалов и что вы делаете, если эти письма приходят на адрес телеканала?

Т.К.: Мы получаем множество электронных писем и от детей, и от родителей, а еще комментарии на сайте CN. Дети, которые уже могут писать сами, обычно не обращаются к мультгероям, а спрашивают о новых сериях, онлайн-конкурсах и событиях. Вы удивитесь, когда узнаете, насколько хорошо современные дети осведомлены о телевизионных новинках. (Смеется.) А от имени малышей, которые еще не научились писать, нам часто пишут родители — делятся мнением о программах, спрашивают, как подключиться к нашим телеканалам. Мы, разумеется, отвечаем на все письма.

А как еще вы взаимодействуете со своими зрителями? Есть какая-то интерактивность?..

Т.К.: Да, современные дети хотят активно общаться с любимыми героями, а не просто наблюдать за ними со стороны. И поэтому мы стараемся создать для детей среду, в которой телевидение, интернет и реальная жизнь тесно переплетены. Телеканал, сайт и оффлайн-мероприятия дополняют друг друга. Например, летом мы проводили конкурс «Академия футбола Cartoon Network»: дети загружали свои футбольные видео на сайте, победитель получил возможность отправиться в Лондон на встречу с форвардом «Арсенала» Лукасом Подольски, а репортаж о поездке был показан в эфире телеканала. Осенью мы организовали конкурс «Веселые друзья»: дети из разных стран загружали свои фото, которые были опубликованы на сайте CN и были показаны в эфире, образуя длинную «цепочку дружбы». CN поддерживает крупные мероприятия для всей семьи, например Большой фестиваль мультфильмов.

Принимает ли ваша компания участие в благотворительных программах?

Т.К.: Turner Broadcasting, как и наша материнская компания Time Warner, активно вовлечена в социальные проекты по всему миру. В России мы поддерживаем детские дома. В этом году мы решили добавить элемент благотворительности в наши традиционные новогодние акции. Мы хотим, чтобы наши маленькие зрители осознали: рядом есть дети, которым в жизни повезло меньше, и мы можем все вместе им помочь.

Что ждет нас в 2014 году на CN и Boomerang?

Т.К.: В 2014 году на Cartoon Network состоятся премьеры новых шоу «Юные Титаны», «Берегись Бэтмена», выйдут свежие сезоны наших хитов «Время приключений», «Драконы и всадники Олуха», «Удивительный мир Гамбола», «Обычный мультик», «Трансформеры: Прайм». Канал Boomerang тоже порадует малышей и их родителей новинками: «Озорные анимашки», «Мистер Бин», новые серии «Гарфилд шоу» и, конечно, долгожданный четвертый сезон «Лентяева». Оба канала приготовили для зрителей увлекательные конкурсы и другие мероприятия. Заходите на cartoonnetwork.ru и boomerangtv.ru, чтобы не пропустить ничего интересного!

ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 ТЕЛЕКОМПАС 86+

Page 9: Telecompas 10 - NEW!!!

Мы хотим, чтобы наши маленькие зрители осознали: рядом есть дети, которым в жизни повезло меньше, и мы можем все вместе им помочь

Легко ли создавать детское телевидение?

Т.К.: Дети — очень требовательная и продвинутая аудитория, понравиться которой непросто. Если вы хотите соответствовать их требованиям, нужно идти в ногу со временем. Кроме того, дети менее терпеливы и более непосредственны, чем взрослые, поэтому удержать их перед экраном телевизора можно, только предлагая им нечто действительно захватывающее. Я бы не сказала, что детские телеканалы легко создавать или легко развивать. Но в конечном счете работа с такими брендами как Cartoon Network и Boomerang приносит радость и удовольствие.

Большинство популярных мультфильмов на ваших телеканалах — зарубежного производства. Трудно ли дублировать детские передачи?

Т.К.: Мы уделяем много внимания вопросам перевода и озвучания программ CN и Boomerang. Во-первых, само качество дубляжа должно быть высоким. Во-вторых, важно подобрать для озвучания хороших актеров. Например, одну из новых программ телеканала Boomerang, «Сказки Картунито», озвучила известная российская актриса Анна Ардова, которой прекрасно удалось передать волшебную атмосферу этого шоу. В-третьих, нужно сделать так, чтобы мультфильм был близок и понятен российской аудитории и в то же время не потерял своей оригинальности. Это касается перевода различных шуток, игры слов, культурных отсылок. Мы сотрудничаем с несколькими известными студиями дубляжа, вместе мы выполнили немало интересных и непростых задач. Например, в мультфильме «Удивительный мир Гамбола» главных героев озвучивают дети, а как вы понимаете, найти детей-актеров для дубляжа гораздо сложнее, чем взрослых. Но результат того стоит: детские голоса делают мультфильм очень живым, он становится ближе к маленьким зрителям. Это часть стратегии CN — создавать пространство, где дети могут чувствовать себя естественно.

Где взять достаточно мультфильмов и детских программ, чтобы заполнить эфир сразу двух телеканалов?

Т.К.: Мы активно инвестируем в собственное производство. У Turner есть студии в США и Европе, которые производят самостоятельно или совместно с партнерами около 90% контента для Cartoon Network. И мы очень тщательно отбираем закупаемые программы, ведь они должны полностью соответствовать стилю и ценностям наших брендов. Например, для Cartoon Network мы приобрели такие анимационные хиты, как «Звездные войны: Войны клонов» кинокомпании Lucasfilm и «Драконы и всадники Олуха» студии Dream-Works. На канале Boomerang транслируются любимые зрителями мультфильмы

ГОСТЬ НОМЕРА

производства Hanna Barbera и Warner Bros.: «Луни Тюнз в детстве», «Приключения пожарных машинок», «Сильвестр и Твити. Загадочные истории», «Приключения мультяшек». В числе мультфильмов других производителей можно упомянуть «Гарфилд шоу» и «Медвежонка Паддингтона». Кроме того, несколько лет назад наша компания приобрела бренд Lazy-Town, и теперь мы снимаем новый сезон всемирно известной детской программы «Лентяево», которая становится все более популярной и в России.

Какие жанры больше всего нравятся детям?

Т.К.: Многое зависит от возраста и пола ребенка. Boomerang ориентирован на дошкольников, которым нравятся веселые приключения, музыка и песни, поэтому в программах «Лентяево», «Ха Ха Лохматики», «Приключения пожарных машинок» или «Джелли Джем» герои часто поют и танцуют. Дети от 6 до 12 лет, которые смотрят Cartoon Network, любят комедийные программы. Например, «Время приключений» и «Удивительный мир Гамбола», которые входят в пятерку самых популярных наших программ. Кроме того, мальчикам в этом возрасте нравится экшен, истории о супергероях, поэтому им нравятся «Бен 10», «Юная Лига Справедливости», «Зеленый фонарь» и подобные мультфильмы.

Пишут ли дети письма героям анимационных сериалов и что вы делаете, если эти письма приходят на адрес телеканала?

Т.К.: Мы получаем множество электронных писем и от детей, и от родителей, а еще комментарии на сайте CN. Дети, которые уже могут писать сами, обычно не обращаются к мультгероям, а спрашивают о новых сериях, онлайн-конкурсах и событиях. Вы удивитесь, когда узнаете, насколько хорошо современные дети осведомлены о телевизионных новинках. (Смеется.) А от имени малышей, которые еще не научились писать, нам часто пишут родители — делятся мнением о программах, спрашивают, как подключиться к нашим телеканалам. Мы, разумеется, отвечаем на все письма.

А как еще вы взаимодействуете со своими зрителями? Есть какая-то интерактивность?..

Т.К.: Да, современные дети хотят активно общаться с любимыми героями, а не просто наблюдать за ними со стороны. И поэтому мы стараемся создать для детей среду, в которой телевидение, интернет и реальная жизнь тесно переплетены. Телеканал, сайт и оффлайн-мероприятия дополняют друг друга. Например, летом мы проводили конкурс «Академия футбола Cartoon Network»: дети загружали свои футбольные видео на сайте, победитель получил возможность отправиться в Лондон на встречу с форвардом «Арсенала» Лукасом Подольски, а репортаж о поездке был показан в эфире телеканала. Осенью мы организовали конкурс «Веселые друзья»: дети из разных стран загружали свои фото, которые были опубликованы на сайте CN и были показаны в эфире, образуя длинную «цепочку дружбы». CN поддерживает крупные мероприятия для всей семьи, например Большой фестиваль мультфильмов.

Принимает ли ваша компания участие в благотворительных программах?

Т.К.: Turner Broadcasting, как и наша материнская компания Time Warner, активно вовлечена в социальные проекты по всему миру. В России мы поддерживаем детские дома. В этом году мы решили добавить элемент благотворительности в наши традиционные новогодние акции. Мы хотим, чтобы наши маленькие зрители осознали: рядом есть дети, которым в жизни повезло меньше, и мы можем все вместе им помочь.

Что ждет нас в 2014 году на CN и Boomerang?

Т.К.: В 2014 году на Cartoon Network состоятся премьеры новых шоу «Юные Титаны», «Берегись Бэтмена», выйдут свежие сезоны наших хитов «Время приключений», «Драконы и всадники Олуха», «Удивительный мир Гамбола», «Обычный мультик», «Трансформеры: Прайм». Канал Boomerang тоже порадует малышей и их родителей новинками: «Озорные анимашки», «Мистер Бин», новые серии «Гарфилд шоу» и, конечно, долгожданный четвертый сезон «Лентяева». Оба канала приготовили для зрителей увлекательные конкурсы и другие мероприятия. Заходите на cartoonnetwork.ru и boomerangtv.ru, чтобы не пропустить ничего интересного!

ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 ТЕЛЕКОМПАС 96+

Page 10: Telecompas 10 - NEW!!!

ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 ТЕЛЕКОМПАС 10

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПАКЕТЫ

ПРАВИЛЬНЫЕ ПОДАРКИ

от «ТРИКОЛОР ТВ»

О ЧЕМ МЫ МЕЧТАЕМ 14 ФЕВРАЛЯ ИЛИ 8 МАРТА? О том, что единственный и дорогой наконец-то сообразит, что нужно подарить правильный подарок: сумку от мирового бренда, или туфли, или, на худой конец, хорошие духи, а вместо этого он дарит тебе… шуруповерт! Ох!

Как же быть? Как отличить хороший подарок от плохого? Ответ прост: дарите тем, кого вы любите, дополнительные пакеты телеканалов «Триколор ТВ». Ведь такой подарок совершенно точно не оставит никого равнодушным и даст возможность круглый год наслаждаться качественным цифровым изображением.

ПРОСТО ВЫБЕРИТЕ тот дополнительный пакет, который лучше всего

подходит вашему другу, или родным, или даже самому себе (в конце концов, себе тоже нужно

дарить иногда что-нибудь правильное) и воспользуйтесь одним из многочисленных

способов оплаты услуг «ТРИКОЛОР ТВ»

18+

Page 11: Telecompas 10 - NEW!!!

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПАКЕТЫ

ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 ТЕЛЕКОМПАС 11

количество каналов / 3стоимость / 500 рублей в год

(тариф «Ночной»)технические детали / 18+

кому подходит / Искушенным телезрителям

18+

количество каналов / 11стоимость / 500 рублей в год

(тариф «Музыкальный»)технические детали / Доступен всем

абонентам в зоне покрытия спутника Eutelsat 36B, чье приемное

оборудование поддерживает формат MPEG-4

кому подходит / Всем, кто любит музыку

ïàêåòÌÓÇÛÊÀËÜÍÛÉ

количество каналов / 8стоимость / 500 рублей в год

(тариф «Детский»)технические детали / Доступен всем

абонентам в зоне покрытия спутника Eutelsat 36B, чье приемное

оборудование поддерживает формат MPEG-4

кому подходит / Детям всех возрастов

ïàêåòÄÅÒÑÊÈÉ

количество каналов / 24 экранастоимость / 500 рублей в год

(тариф «Кинозалы «Триколор ТВ»)

технические детали / Доступна всем абонентам в зоне

покрытия спутника Eutelsat 36B, чье приемное оборудование

поддерживает формат MPEG-4кому подходит / Всем, кто

любит кино без перерывов на рекламу, с возможностью самому выбирать время

просмотра

óñëóãàÊÈÍÎÇÀËÛ

«ÒÐÈÊÎËÎÐ Ò»

ïàêåòÍÎ×ÍÎÉ

18+

Page 12: Telecompas 10 - NEW!!!

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПАКЕТЫ

количество каналов / всестоимость / 10 000 рублей в год (тариф

«Золотая карта. Всё включено»)технические детали / Услуга доступна

абонентам, в зоне вещания спутника Eutelsat 36B, абонентская линия которым была

сформирована, и приемное оборудование подключено к сети «Триколор ТВ» по

тарифам: «Лето HD», «Супер Старт», «10 миллионов», «Обмен 2», «Плюс один HD»,

«Обмен Максимум», «Супер Старт Кредит 2 года», «Супер Старт Кино HD», «Старт

Кредит 39», «Золотой Супер Старт».кому подходит / Тем, кому хочется только

самого лучшего

ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 ТЕЛЕКОМПАС 12

* HD, HDTV, Full HD -телевидение высокой четкости. óñëóãà

ÇÎËÎÒÀß ÊÀÐÒÀ.ÂѨ ÂÊËÞ×ÅÍÎ

количество каналов / 5 HD-киноканаловстоимость / 5400 рублей в год

технические детали / Услуга доступна абонентам, в зоне вещания спутника Eutel-sat 36B, абонентская линия которым была сформирована, и приемное оборудование

подключено к сети «Триколор ТВ» по тарифам: «Лето HD», «Супер Старт», «10

миллионов», «Обмен 2», «Плюс один HD», «Обмен Максимум», «Супер Старт Кредит 2

года», «Супер Старт Кино HD», «Старт Кредит 39», «Золотой Супер Старт».

кому подходит / Ценителям высокорейтингового кино

количество каналов / 1стоимость / 149 рублей в месяц

(тариф «Наш футбол К6»)/ 1500 рублей в год

(тариф «Наш футбол 1500»)

ïàêåòÍÀØ ÔÓÒÁÎË

ïàêåò ÑÓÏÅÐÊÈÍÎ HD*

ÄÀÐÈÒÅ ËÞÁÈÌÛÌ ÒÎËÜÊÎ ÏÐÀÂÈËÜÍÛÅ ÏÎÄÀÐÊÈ!

18+

Page 13: Telecompas 10 - NEW!!!

Прототипом знаменитого детектива стал врач Джозеф Белл, с которым Конан Дойль вместе работал в Эдинбургском королевском госпитале.

Белл обладал уникальной способностью определять на глаз, что за пациент к нему пришел, а главным предметом его научной деятельности было воздействие на человеческий организм различных ядов. Много позже создатели сериала «Доктор

ГО OНM

МАЛО КТО ЗНАЕТ, ЧТО сэр Артур Конан Дойль своего прославленного в веках героя не очень-то жаловал.

Он куда больше внимания и сил отдавал историческим романам, в которых считал себя мастером. Холмс же казался ему персонажем несерьезным, развлекательным. Тот факт, что читатели предпочитают приключения сыщика всем прочим его книгам, сэра Артура немного расстраивал, и именно по этой причине он решил героя убить - в знаменитом бою с профессором Мориарти на краю Рейхенбахского водопада. Однако вскоре после публикации на автора обрушился нескончаемый поток писем. Поклонники серии настоятельно требовали воскресить Шерлока Холмса, и в итоге Конан Дойль пошел на

уступку читающей публике.

ГЕНЕАЛОГИЯ

ШЕРЛОК

Хаус» вернутся именно к прототипу, сделав главным героем не сыщика-криминалиста, а доктора-диагноста.

Год и дата рождения Шерлока Холмса известны благодаря скрупулезной работе почитателей его гения, собравших воедино многочисленные детали, разбросанные по рассказам.

Легендарный сыщик появился на свет предположительно в 1854 году, 6 января.

Биография Холмса, в сущности, неза- мысловата... В 1881 году Холмс позна- комился с доктором Уотсоном (в привычной многим транскрипции — Ватсоном). Герои селятся вместе на Бейкер-стрит в доме миссис Хадсон. Большая часть описанных в рассказах приключений происходит в Лондоне в 80-е и 90-е годы XIX века. Кроме того, сыщик в течение трех лет скитался по миру; мы знаем, что среди всего прочего он посетил Персию и Тибет. По возвращении в Лондон Холмс посвятил себя разведению пчел и шпионажу за немецкими резидентами. Он благополучно пережил Первую мировую войну: исследователи полагают, что в 1923 году он был еще жив.

Последний рассказ о Шерлоке Холмсе Конан Дойль опубликовал в 1927 году.

На страницах книг сыщик высок, необы- чайно худ, с тонким орлиным носом. Из

Ли ийклюбимого Лондона выезжать не любит и некоторые запутанные преступления ухитряется раскрыть, не выходя из гостиной. В быту неприхотлив, абсолютно равнодушен к роскоши и к женщинам. В характере Холмса консерватизм уни- кальным образом соединяется с безалаберностью: он упражняется в стрельбе, выбивая вензель королевы на стене собственной комнаты. Холмс не тщеславен, но ревностно относится к сравнению с другими сыщиками.

Справедливость для Шерлока Холмса (в отличие, например, от его куда более сурового в этом отношении собрата Эркюля Пуаро) — понятие, не всегда синонимичное закону.

Порой людям, преступившим черту (по его мнению — оправданно), Холмс и вовсе помогал избежать наказания.

ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 ТЕЛЕКОМПАС 13

ТЕЛЕСЕРИАЛЫ

16+

Page 14: Telecompas 10 - NEW!!!

ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 ТЕЛЕКОМПАС 14

Прототипом знаменитого детектива стал врач Джозеф Белл, с которым Конан Дойль вместе работал в Эдинбургском королевском госпитале.

Белл обладал уникальной способностью определять на глаз, что за пациент к нему пришел, а главным предметом его научной деятельности было воздействие на человеческий организм различных ядов. Много позже создатели сериала «Доктор

Хаус» вернутся именно к прототипу, сделав главным героем не сыщика-криминалиста, а доктора-диагноста.

Год и дата рождения Шерлока Холмса известны благодаря скрупулезной работе почитателей его гения, собравших воедино многочисленные детали, разбросанные по рассказам.

Легендарный сыщик появился на свет предположительно в 1854 году, 6 января.

Биография Холмса, в сущности, неза- мысловата... В 1881 году Холмс позна- комился с доктором Уотсоном (в привычной многим транскрипции — Ватсоном). Герои селятся вместе на Бейкер-стрит в доме миссис Хадсон. Большая часть описанных в рассказах приключений происходит в Лондоне в 80-е и 90-е годы XIX века. Кроме того, сыщик в течение трех лет скитался по миру; мы знаем, что среди всего прочего он посетил Персию и Тибет. По возвращении в Лондон Холмс посвятил себя разведению пчел и шпионажу за немецкими резидентами. Он благополучно пережил Первую мировую войну: исследователи полагают, что в 1923 году он был еще жив.

Последний рассказ о Шерлоке Холмсе Конан Дойль опубликовал в 1927 году.

На страницах книг сыщик высок, необы- чайно худ, с тонким орлиным носом. Из

ТЕЛЕСЕРИАЛЫ

любимого Лондона выезжать не любит и некоторые запутанные преступления ухитряется раскрыть, не выходя из гостиной. В быту неприхотлив, абсолютно равнодушен к роскоши и к женщинам. В характере Холмса консерватизм уни- кальным образом соединяется с безалаберностью: он упражняется в стрельбе, выбивая вензель королевы на стене собственной комнаты. Холмс не тщеславен, но ревностно относится к сравнению с другими сыщиками.

Справедливость для Шерлока Холмса (в отличие, например, от его куда более сурового в этом отношении собрата Эркюля Пуаро) — понятие, не всегда синонимичное закону.

Порой людям, преступившим черту (по его мнению — оправданно), Холмс и вовсе помогал избежать наказания.

СЕРИАЛ, созданный телеканалом FOX, справедливо считается одним из самых успешных телефильмов нашего времени.

16+

© Fox Broadcasting Corporation

В 2007 году только в Америке сериал занял первые строчки рейтингов. Аудитория достигла 19,4 млн человек. В одном из эпизодов скрытое цитирование Конан Дойля становится явным: Хаус живет в квартире с номером 221B.

В России сериал показывают FOX и «Домашний».

Page 15: Telecompas 10 - NEW!!!

ЭКРАНИЗИРОВАТЬ ХОЛМСА НАЧАЛИ ПРАКТИЧЕСКИ СРАЗУ ЖЕ И В НЕСКОЛЬКИХ СТРАНАХ: В ВЕЛИКОБРИТАНИИ, В ГЕРМАНИИ, В США

Самой популярной была «Собака Баскервилей»: в 1939 году кинокомпания 20th Century Fox выпустила полнометражный фильм с Бэйзилом Рэтбоуном и Найджелом Брюсом в главных ролях, а позже вышло еще 13 фильмов с теми же актерами, правда, снятых уже на деньги Universal.

БЕЗУСЛОВНАЯКЛАССИКА 0+

В 1979 году на «Ленфильме» режиссер Игорь Масленников создает для Центрального телевидения настоящий шедевр по сценарию Юлия Дунского и Валерия Фрида. Две первые серии телефильма о Шерлоке Холмсе — «Знакомство» и «Кровавая надпись» — быстро становятся настоящим телехитом, а Василий Ливанов и Виталий Соломин — всеобщими любимцами. В общей сложности Масленников снял пять фильмов, состоящих из 11 серий. Съемки проходили в основном в Риге и Ленинграде, за швейцарской натурой пришлось ехать на Кавказ. Кое-какие детали из книг Конан Дойля в процессе работы над лентой переделали. Например, Бейкер-стрит в Лондоне — это широкий оживленный проспект, в фильме же показана узкая улочка. Советская действительность наложила некоторый отпечаток и на содержание: к примеру, Афганистан, откуда по сюжету Конан Дойля вернулся Ватсон, заменили на абстрактный Восток.

«Шерлок Холмс» Масленникова признан лучшей экранизацией Конан Дойля не только в России, но и на Западе. В 2006 году посол Ее Величества вручил Василию Ливанову орден Британской империи. Телесериал до сих пор с успехом транслируется на телевидении, в частности на «Пятом канале», владеющем правами на показ ленфильмовской киноклассики.© ОАО Телерадиокомпания

«Петербург»

ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 ТЕЛЕКОМПАС 15

ТЕЛЕСЕРИАЛЫ

Page 16: Telecompas 10 - NEW!!!

ТЕЛЕСЕРИАЛЫ

ФЕВРАЛЬ 2014 TELECOMPAS 16

16+

Впрочем, Британия - это не только классика, но и модерн; вспомним, что в то же время, что и Конан Дойль, творили такие гиганты модернизма, как Джойс и Вирджиния Вулф. Очевидно, взяв на вооружение именно их принципы, BBC в 2010 году запустила сериал «Шерлок», перенеся действие в современный Лондон и доверив главные роли молодым Бенедикту Камбербэтчу и Мартину Фримену.

Позиция создателей сериала крайне проста в своей революционности: предыдущие телевизионные вариации на тему Холмса были слишком уж «благоговейными и скучными», а в том, чтобы отойти от канонов и просто пофантазировать на заданную тему, — нет ничего дурного.

Холмс в исполнении Камбербэтча стал настоящим героем молодого поколения. Холодный, расчетливый, соображающий в разы быстрее других, всегда абсолютно уверенный в себе, а главное — стильный.

Cовременный лондонский денди влюбил в себя миллионы телезрителей. Несмотря на яростную критику поклонников «классического» Холмса, сериал имел оглушительный успех — в Великобритании, в США и в России, где он стал одной из визитных карточек «Первого канала». В январе 2014 года на BBC был показан уже третий сезон «Шерлока», собравший у экранов треть всей британской телеаудитории. Доля телесмотрения на «Первом» также оказалась впечатляющей — 24,1 % и 15,4 % для первого и второго эпизодов соответственно. А третья серия сезона, «Его последний обет», вызвала ажиотаж в российском твиттере в ночь премьеры (с 12 на 13 января).

в стилемодерн

ШЕРЛОКХОЛМС

© Hartswood Films BBC Worldwide

Page 17: Telecompas 10 - NEW!!!

«Тот самый, но совсем другой» — слоган нового сериала о

легендарном британском сыщике производства «Централ

Партнершип», премьера которого состоялась в ноябре на

телеканале «Россия-1». Главных героев сыграли Игорь Петренко и Андрей Панин, миссис Хадсон —

Ингеборга Дапкунайте, а Лестрейда — Михаил Боярский. В

качестве режиссера выступил Андрей Кавун, снявший до этого

«Охоту на пиранью» и «Кандагар», а в качестве ведущего сценариста — Зоя Кудря, создательница таких

российских телехитов, как «Граница. Таежный роман» и

«Ликвидация».

ПЕРЕЗАГРУЗКА

Фактически новый британский сериал вызвал к жизни настоящую «войну Шерлоков». Например, американский телеканал CBS запустил проект «Элементарно», в котором действие происходит в Нью-Йорке, а Ватсона играет Люси Лью!

НЕ ОСТАЛОСЬ В СТОРОНЕ И РОССИЙСКОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ.

© CBS Corporation

© Централ Партнершип

ТЕЛЕСЕРИАЛЫ

ФЕВРАЛЬ 2014 TELECOMPAS 17

12+

16+

Page 18: Telecompas 10 - NEW!!!

ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 ТЕЛЕКОМПАС 18

ЦИФРЫ

БРИТАНИЯПОЗАДИ

«Триколор ТВ» зарегистрировал

14-МИЛЛИОННОГО АБОНЕНТА и вышел на

ПЕРВОЕ МЕСТО В ЕВРОПЕ по числу подписок на

платные пакеты.

Page 19: Telecompas 10 - NEW!!!

14000000

ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 ТЕЛЕКОМПАС 19

Среди факторов, способствовавших достижению

рекордного результата, в первую очередь называют высокое

качество вещания 26 телеканалов первого HD-мультиплекса

«Триколор ТВ», доступного более 3 млн владельцев

HD-оборудования*. Телевидение высокой четкости «Триколор ТВ Full HD» пользуется устойчивым

спросом с момента запуска в коммерческую эксплуатацию в августе 2012 года. Еще одним

драйвером роста числа подключений является второй

DV-мультиплекс «Триколор ТВ», включающий в себя 18 основных

российских телеканалов в улучшенном качестве вещания. Этот мультиплекс в настоящее

время доступен более чем 7 млн абонентов оператора. Кроме того, «Триколор ТВ» предлагает своим

подписчикам восемь дополнительных платных

сервисов, включая запущенные в 2013 году пакеты «Детский»,

«Музыкальный», «СуперКино HD» и услугу «Золотая карта. Всё

включено».

С начала 2013 года прирост полной абонентской базы оператора составил 2,2 млн домохозяйств. Самая активная аудитория «Триколор ТВ» — пользователи приемников, поддерживающих формат телевидения высокой четкости. В этой связи в планах компании на 2014 год масштабная программа по обмену оборудования более ранних моделей на приемники с поддержкой HDTV.

В 2014 году «Триколор ТВ» планирует запустить ряд дополнительных услуг, в частности, тематических пакетов «а-ля карт». Также готовится к запуску специальное мобильное приложение — навигатор по контенту. А с недавним появлением в списке рекомендованного оборудования приемника GS 6301 с функциями PVR и TimeShift, абонентам оператора стала доступна услуга отложенного просмотра.

Кроме того, планируется развитие пакета HD-телеканалов, а также проекта «Триколор ТВ-Сибирь» в связи с запуском спутника «Экспресс-АТ1» в марте 2014 года. Компания также рассматривает возможность создания DTH-проекта с использованием нового спутника ABS-2.

* HD, HDTV, Full HD — формат телевидения высокой четкости.

Российский оператор стал крупнейшим в Европе

спутниковым ТВ-провайдером не только по общему числу

подписчиков (более 14 млн), но и по числу платящих абонентов. По

данным британского аналитического агентства IHS

Screen Digest, по этому параметру в тройку европейских

лидеров также входят британский оператор BSkyB и

Sky Italia: у них 9,8 и 4,8 млн абонентов соответственно.

ЦИФРЫ

Page 20: Telecompas 10 - NEW!!!
Page 21: Telecompas 10 - NEW!!!
Page 22: Telecompas 10 - NEW!!!

МУЗЫКА24 ЧАСАВне всякого сомнения, МУЗ-ТВ принадлежит к числу самых уважаемых российских телеканалов. Подумать только, МУЗ-ТВ начал вещание в 1996 году! В прошлом году телеканал отпраздновал 17-летие. За это время прошло почти 150 000 часов эфира — модной музыки, западных и российских клипов и концертов, музыкальных и звездных чартов, а также актуальных новостей шоу-бизнеса. Среди ведущих канала — такие популярные звезды, как Лера Кудрявцева, Светлана Бондарчук, Отар Кушанашвили, Альбина Джанабаева, Виктория Лопырева, Нюша, группа «Дискотека Авария», Яна Рудковская, Митя Фомин, группа «Градусы», Влад Соколовский, Юлиана Караулова и другие. Наш специальный корреспондент побеседовал с некоторыми из них.

ТОЛЬКО

16+

Page 23: Telecompas 10 - NEW!!!

ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 ТЕЛЕКОМПАС 23

МУЗЫКА

МУЗ-ТВ выиграл тендер и вошел во второй мультиплекс цифрового телевидения. Значит ли это, что телеканал скоро будет доступен всем жителям России?

Канал уже сейчас доступен в цифровом формате многим россиянам в пакетах кабельных и спутниковых операторов, в том числе «Триколор ТВ». МУЗ-ТВ — это чарты и хит-парады со всего мира, мы отбираем только самое лучшее. Кроме того, весь контент в нашем эфире защищен законом об авторском праве.

Одно из самых известных в российском шоу-бизнесе мероприятий — «Премия МУЗ-ТВ»...

Вы правы, ежегодная национальная музыкальная премия в области популярной музыки «Премии МУЗ-ТВ» собирает десятки тысяч зрителей в «Олимпийском» и миллионы телезрителей в прямом эфире. Стать обладателями награды стремятся как начинающие музыканты, так и состоявшиеся звезды. Победители определяются путем зрительского голосования и голосования компетентного жюри. Вручение «Премии МУЗ-ТВ» сопровождается появлением специальных гостей, среди которых фигуры мирового масштаба. Кристина Агилера, Кэти Перри, Дженнифер Лопес, Шэрон Стоун, 50 Cent, 30 Seconds to Mars, Tokio Hotel, Sum 41, Анастейша, Крейг Дэвид, The Pussycat Dolls, PSY — вот только некоторые звезды, которых мы приглашали.

В каком формате шоу будет проходить в 2014 году?В 2013 году мы кардинально изменили премию. Одной из

главных особенностей «Премии МУЗ-ТВ 2013. Перезагрузка» стал живой звук. Впервые все артисты выступали только вживую. В 2014 году премия состоится 6 июня, подготовка уже идет. Имена ведущих и хэдлайнера мы скоро объявим. С удовольствием приглашаю вас на церемонию!

МУЗ-ТВ выиграл тендер и вошел во второй мультиплекс цифрового телевидения. Значит ли это, что телеканал скоро будет доступен всем жителям России?

Канал уже сейчас доступен в цифровом формате многим россиянам в пакетах кабельных и спутниковых операторов, в том числе «Триколор ТВ». МУЗ-ТВ — это чарты и хит-парады со всего мира, мы отбираем только самое лучшее. Кроме того, весь контент в нашем эфире защищен законом об авторском праве.

Одно из самых известных в российском шоу-бизнесе мероприятий — «Премия МУЗ-ТВ»...

Вы правы, ежегодная национальная музыкальная премия в области популярной музыки «Премии МУЗ-ТВ» собирает десятки тысяч зрителей в «Олимпийском» и миллионы телезрителей в прямом эфире. Стать обладателями награды стремятся как начинающие музыканты, так и состоявшиеся звезды. Победители определяются путем зрительского голосования и голосования компетентного жюри. Вручение «Премии МУЗ-ТВ» сопровождается появлением специальных гостей, среди которых фигуры мирового масштаба. Кристина Агилера, Кэти Перри, Дженнифер Лопес, Шэрон Стоун, 50 Cent, 30 Seconds to Mars, Tokio Hotel, Sum 41, Анастейша, Крейг Дэвид, The Pussycat Dolls, PSY — вот только некоторые звезды, которых мы приглашали.

В каком формате шоу будет проходить в 2014 году?В 2013 году мы кардинально изменили премию. Одной из

главных особенностей «Премии МУЗ-ТВ 2013. Перезагрузка» стал живой звук. Впервые все артисты выступали только вживую. В 2014 году премия состоится 6 июня, подготовка уже идет. Имена ведущих и хэдлайнера мы скоро объявим. С удовольствием приглашаю вас на церемонию!

ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР КАНАЛАМУЗ-ТВ

АРМАНДАВЛЕТЬЯРОВ

16+

Page 24: Telecompas 10 - NEW!!!

ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 ТЕЛЕКОМПАС 24

МУЗЫКА

Я рада, что могу делиться с вами, дорогие зрители, хорошими клипами, хорошей музыкой и хорошим настроением. Мы будем вместе смотреть качественное видео: вы голосуете, а мы отбираем и показываем лучших из лучших. И конечно, я счастлива, что у меня появилась еще одна возможность общаться со своими поклонниками в эфире легендарного канала МУЗ-ТВ.

МУЗ-ТВ — это большая творческая семья, и я очень рада, что меня в нее приняли и доверили вести «Неформат чарт». Мы показываем ролики, которые взрывают интернет, а также смешные и нелепые клипы, которые никогда не попадут в эфиры других телеканалов. Это настоящие российские хиты всех жанров и музыкальных направлений.

АЙЗА ДОЛМАТОВААЛЬБИНА ДЖАНАБАЕВА

Ведущая «Неформат чарт» (а также известный блогер и дизайнер украшений)

Ведущая чарта ClipYou, знает все о самых популярных видеоклипах в интернете.

16+

Page 25: Telecompas 10 - NEW!!!

ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 ТЕЛЕКОМПАС 25

МУЗЫКА

Я люблю МУЗ-ТВ. Здесь всегда много хорошей музыки в исполнении популярных артистов — постоянных героев журнала HELLO! Однако в новом чарте я хочу расширить представление о звездах, обсудить не их музыкальные таланты, а их внешний вид, стиль — то, как они выглядят.

Я хочу доказать, что мода

и музыка неразделимы. И показывать все

самое модное на самом модном

музыкальном канале.

СВЕТЛАНА БОНДАРЧУКГлавный редактор журнала HELLO! и ведущая HELLO! CHART, который стартовал на МУЗ-ТВ в январе

ВИКТОРИЯ ЛОПЫРЕВАВедущая чарта Fashion (а по совместительству еще и обладательница титула «Мисс Россия»)

16+

Page 26: Telecompas 10 - NEW!!!

16+

Начиная с ноября 2013 года на МУЗ-ТВ выходит интерактивная программа «Check-in на МУЗ-ТВ», где в главных ролях выступают зрители. Теперь не надо дозваниваться до редакции часами, чтобы поздравить своих близких с праздником. Заказать любимый клип в эфире или просто передать привет стало гораздо проще: каждый день камера телеканала МУЗ-ТВ выходит в город и принимает заявки и пожелания, транслируя их в эфире. (16+)

С сентября 2013 года на МУЗ-ТВ впервые на российском телевидении — реалити-шоу со звездой мировой величины Крейгом Дэвидом. Каждый день британский певец делится со зрителями подробностями своей личной жизни и рассказами о других звездах. (16+)

Главный чарт МУЗ-ТВ все так же ведут группа «Градусы» и группа «Дискотека Авария». Популярные исполнители рассказывают о результатах интернет-голосования на сайте МУЗ-ТВ. (16+)

Обаятельный Влад Соколовский представляет «Русский чарт», где показывают лучшие клипы российских исполнителей. (16+)

Ведущий СlipYou Чарт Митя Фомин рассказывает о самых популярных видеоклипах в интернете. (16+)

DJ Smash представляет NRJ Chart — хит-парад танцевальных видео. (16+)

Яна Рудковская ведет «Детскую десятку» — хит-парад музыкальных клипов, ориентированных на детей и подростков. (16+)

C февраля 2014 года в эфире культового канала новая программа — «Я на МУЗ-ТВ»! Хотите попасть в эфир «МУЗ-ТВ»? Присылайте свое оригинальное видео, снятое на любой гаджет, и станьте частью нового уникального проекта. Рассказывай и показывай, как ты живешь, признавайся в любви, разыгрывай друзей, пой песни, танцуй, шути. В общем, снимай все, что хочешь показать миру, — мы ни в чем тебя не ограничиваем. Удиви нас, и твое видео попадет в эфир! (16+)

КАКИЕ ЕЩЕ ПРОГРАММЫ И ЧАРТЫ МЫ УВИДИМ НА МУЗ-ТВ В 2014 ГОДУ

ОСТАВАЙТЕСЬ НА ВОЛНЕ МУЗ-ТВ В 2014 ГОДУ!

МУЗЫКА

ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 ТЕЛЕКОМПАС 26

Page 27: Telecompas 10 - NEW!!!
Page 28: Telecompas 10 - NEW!!!

ТЕЛЕКОМПАС ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 28

ИСТОРИЯ И СОВРЕМЕННОСТЬ

НЕБО

Мы поневоле обращаем внимание на крошечную точку самолета, за которой тянется длинная белая полоса. Но мы редко задумываемся о других, чуть менее заметных объектах, которые существенно упрощают современную жизнь. Цифровое телевидение, прогнозы погоды, GPS-навигация…

Каждый день, уже даже того не замечая, мы используем

спутниковые технологии в повседневном быту, даже

не догадываясь, сколько сил и средств стоит вывести

спутник на запланированную орбиту.

ДЛЯ СМЕЛЫХ

Page 29: Telecompas 10 - NEW!!!

ТЕЛЕКОМПАС ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 29

НАКАНУНЕ

Еще в 1939 году Михаил

Тихонравов, правая рука Сергея

Королева, писал: «Все без

исключения работы в области ракетной техники

в конце концов приведут

к космическому полету».

В СССР главным идеологом выхода в космическое пространство был Королев. В США — Вернер Фон Браун. И обоим поначалу не очень везло. Браун предлагал министерству обороны США свой проект экспериментального космического корабля, который мог бы выйти на орбиту высотой около 480 километров к 1951 году, но ведомство отказалось профинансировать эту идею. То же самое было ив Советском Союзе. Разработка Тихонравова подвергалась насмешкам со стороны коллег; кто-то даже отправил знак «верхам» — мол, не впустую ли расходуются государственные средства? После этого Тихонравова понизили в должности, но исследования продолжились. Возникла парадоксальная ситуация: и советские, и американские испытатели пытались убедить правительства своих стран в том, что спутники и возможны, и нужны; что перспектива, которую откроют миру спутники, стоит любых денег.

Впрочем, прошло совсем немного времени, и ситуация кардинально поменялась: уже и США, и Советский Союз открыто заговорили о запуске искусственного спутника для научных исследований. Нашим конструкторам дали добро, но при одном условии: это не должно мешать разработке боевых ракет. Один макет заменили другим из-за того, что не получалось уложиться в сроки; в итоге первый искусственный спутник сделали совсем маленьким. Это была сфера диаметром 580 мм и весом около 84 кг с четырьмя антеннами. Крошечная сфера включала в себя источники питания, систему поддержки постоянной температуры, радиопередатчик, аппаратуру для сбора информации и многое другое. Только центральный блок ракеты, которая должна была поднять эту малютку в космос, весил семь с половиной тонн.

ИСТОРИЯ И СОВРЕМЕННОСТЬ

Page 30: Telecompas 10 - NEW!!!

ТЕЛЕКОМПАС ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 30

ИСТОРИЯ И СОВРЕМЕННОСТЬ

УСПЕХИ4 октября 1957 года

первый в мире спутник вывели на

орбиту. Спутник делал один оборот за 96

минут и провел в космосе 92 дня.

Этого хватило для того чтобы навсегда изменить историю человечества. Сегодня уже сложно представить, но тогда, в 1957 году, время прохождения спутника над разными городами заранее анонсировалось в газетах, и люди искали его ночью на звездном небе, и находили, что все точки на небе неподвижны, а вот эта — перемещается! Вдохновлял один только вид спутника. Может быть, меньше радовались только в американском правительстве: оказывается, у страны, которая только-только оправилась от войны, есть научно-технический потенциал!

И НЕУДАЧИ

Началась настоящая космическая гонка. 3 ноября 1957 года СССР запускает второй спутник, да еще и с живым существом — собакой Лайкой — на борту. Ученые доказали, что жизнь в неблагоприятных условиях космического пространства возможна, а значит, когда-нибудь туда сможет отправиться и человек. Американцы спешно объявили о запуске своего спутника в декабре того же 1957 года, но ракета взорвалась через две секунды после запуска. Удачный запуск «Эксплорера» состоялся только в 1958 году.

3 ноября 1957 года СССР запускает второй спутник,

да еще и с живым существом —

собакой Лайкой — на борту.

Page 31: Telecompas 10 - NEW!!!

ТЕЛЕКОМПАС ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 31

СПУТНИКОВАЯ

С начала 60-х годов количество спутников

возрастало в разы ежегодно. Сегодня они

есть более чем у сорока государств.

ИСТОРИЯ И СОВРЕМЕННОСТЬ

СОВРЕМЕННОСТЬВслед за СССР и США свои спутники запустили Великобритания, Канада, Италия. Затем – Франция, Япония, Китай, Израиль. Некоторые спутники разрабатывались внутри этих стран, некоторые — покупались за рубежом.

Самые смелые предположения конструкторов 1950-х гг сбылись — спутники стали одним из двигателей современной науки и экономики. Астрономические спутники (например, телескоп «Хаббл») исследуют космос гораздо эффективнее, чем через наземный телескоп. Дело в том, что атмосфера мешает, создавая оптические иллюзии и затрудняя видимость, а спутник фиксирует объекты без каких-либо помех.

Page 32: Telecompas 10 - NEW!!!

ИСТОРИЯ И СОВРЕМЕННОСТЬ

ТЕЛЕКОМПАС ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 32

Географические спутники передают информацию обо всем, что касается планеты: какие озера и реки пересыхают, где наиболее ощутимы загрязнения окружающей среды, где видоизменяются горные породы, где возможны наводнения. Благодаря спутникам прогнозирование природных явлений стало гораздо проще, лесные пожары обнаруживаются и локализуются быстрее, эвакуация людей в случае необходимости происходит эффективнее. Также спутники помогают находить участки, где, возможно, лежат полезные ископаемые.

К старту – готов!

По официальной информации ФГУП «Космическая связь» запуск космических аппаратов «Экспресс-АТ1» и «Экспресс-АТ2» запланирован на

16 марта 2014 года. Вывод на орбиту нового спутника «Экспресс-АТ1»(56 градус восточной долготы) позволит значительно расширить вещание в Сибири. Новые емкости, в частности, будут задействованы для увеличения

пакета телеканалов, вещаемых «Триколор ТВ» в данном регионе. По расчетам «Триколор ТВ» в случае успешного запуска уже в апреле 2014 года абоненты

получат в три раза больше телеканалов, чем сейчас. Также в Сибири появится премиальный пакет фильмовых телеканалов собственного производства

оператора — «СуперКино HD».

Современные смартфоны, телевизоры и специализированные сайты в интернете знают прогноз погоды благодаря метеорологическим спутникам. А еще спутники помогают нам не заблудиться в городе и в автомобильном путешествии. Без спутников немыслимы современное радио и телевидение. Словом, проще перечислить, какие сферы жизни не затронуты спутниковыми технологиями.

Page 33: Telecompas 10 - NEW!!!

ТЕЛЕКОМПАС ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 33

ИНТЕРЕСНЫЕФАКТЫ 1

2

Каждый спутник рассчитан на определенный период эксплуатации. Отработав этот срок, спутники обычно продолжают вращаться вокруг Земли. В НАСА насчитали почти 19 000 таких бездействующих объектов.

Безусловный спутниковый ветеран — Amsat-Oscar-7, который был запущен с базы в Калифорнии в 1974 году и все еще находится на орбите. Конечно, он давно неисправен, но радиолюбители до сих пор ухитряются его использовать.

3

4

Благодаря спутникам была уточнена форма Земли. Оказалось, что наша планета не является правильным шаром. Форма Земли больше напоминает грушу, в северном полушарии она сплющена, а в южном — вытянута.

Только один спутник за всю историю запусков был уничтожен попавшим в него метеоритом. В 1993 году не повезло спутнику Европейского Космического Агенства Olympus.

5Главный киноляп в фильме «Гравитация» состоит в том, что в фильме осколки спутников движутся с востока на запад; на самом деле почти все спутники на околоземной орбите перемещаются с запада на восток.

ИСТОРИЯ И СОВРЕМЕННОСТЬ

Page 34: Telecompas 10 - NEW!!!

КАК БЫСТРО ОПЛАТИТЬ «ТРИКОЛОР ТВ»

С баланса мобильного счета телефона списывается стоимость оплачиваемой услуги согласно Условиям оказания услуг ЗАО

«Национальная спутниковая компания». Комиссия составляет 2,95% от суммы платежа

С ПОМОЩЬЮ SMS НА НОМЕР 7878

Убедитесь, что на счете вашего телефона

достаточно средств

Отправьте SMS на номер 7878 с названием пакета и вашим ID через пробел.

Например: Оптимум{пробел}123456789012

Для подтверждения оплаты отправьте цифру 1 в

ответном SMS

Произвести оплату услуг «Триколор ТВ» или пополнить Личный счет также можно:- в терминалах и банкоматах

отделений Сбербанка России, а также через систему «Сбербанк Онлайн»;

- банковскими картами Visa и MasterCard на сайте www.tricolor.tv

- электронными деньгами;

- в платежных терминалах и банкоматах;- в отделениях Почты России, прием

платежей на кассах у операторов и через терминалы, расположенные в отделениях;

- в салонах связи и розничных сетях;- в отделениях банков, приём платежей на

кассах у операторов;- через систему интернет-банкинга.

При оплате услуг «Триколор ТВ» в отделениях, терминалах и банкоматах Сбербанка России, а также в салонах связи «Евросеть» и «Связной» комиссия не взимается. Подробнее о способах оплаты услуг «Триколор ТВ» читайте на сайте www.tricolor.tv

Page 35: Telecompas 10 - NEW!!!

ТЕЛЕКОМПАС ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 35

МУЗЫКА

Как говорил один немецкий философ, без музыки жизнь была бы ошибкой. Но музыка бывает разной. Одно дело — выхолощенная студийная запись, и совершенно другое — живой концерт, когда эмоции зашкаливают и кажется, что можно рукой дотянуться до своего кумира. С 9 января 2014 года абонентам «Триколор ТВ» стал доступен для подключения в составе пакета «Музыкальный»* телеканал iConcerts, полностью посвященный живым концертам. О новом телеканале, цифровых технологиях, великих музыкантах прошлого и звездах современности рассказывает музыкальный обозреватель «Телекомпаса» Дмитрий Строц.

Живая «цифра»

* Услуга «Музыкальный», тариф «Музыкальный», стоимость услуги — 500 рублей в год, доступно для подключения в зоне покрытия спутника Eutelsat 36B в формате MPEG-4

360о

DIGITAL

16+

Page 36: Telecompas 10 - NEW!!!

ТЕЛЕКОМПАС ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 36

МУЗЫКА

Есть вещи, которых мы никогда не увидим, не услышим, не попробуем на вкус. Так, например, мы не знаем, как же на самом деле играл величайший блюзмен в истории человечества Роберт Лерой Джонсон, заключивший, по слухам, на одном из безымянных перекрестков недалеко от Кларксдейла сделку с дьяволом и поплатившийся за это жизнью.

Но правда это или нет — мы не узнаем никогда. Просто потому что никто и никогда не записывал на камеру, как играет Роберт Лерой Джонсон.

Приблизительно в то же время, когда творил гениальный блюзмен Джонсон, не менее гениальный инженер и математик Клод Шеннон создал свою знаменитую теорию связи, ставшую основой того цифрового мира, в котором мы живем сегодня. Цифровые компьютеры, цифровые телевизоры, передача цифрового сигнала через спутник... Все меломаны Земли должны благодарить Бога и Клода Шеннона, что живут в век, когда режиссеры и операторы научились не просто записывать выступления артистов, а буквально переносить зрителя туда, где ярко горят софиты и от накала эмоций взрываются гитарные комбики.

16+

Говорили, что когда Джонсон играл, его лицо совершенно преображалось, а пальцы начинали светиться.

Page 37: Telecompas 10 - NEW!!!

ТЕЛЕКОМПАС ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 37

МУЗЫКА

Аналоговые легенды о великих музыкантах прошлого окончательно уступили место музыке в формате

, специализирующийся исключительно на концертах.

Симпатичная буковка в названии

телеканала — не просто дань моде: это четкое обозначение той аудитории, на которую канал ориентирован. В основном это, конечно же, молодежь, причем, я бы сказал, та ее часть, которая обладает и дорожит хорошим вкусом. Большая часть концертов, транслируемых телеканалом, это яркие и масштабные шоу звезд первой величины, которые просто не имеют аналогов по уровню режиссуры, качеству постановки и количеству собравшихся зрителей.

live

iConcerts

i

, «здесь и сейчас». Теперь благодаря цифровому телевидению мы можем увидеть каждого из музыкантов и лично ощутить всю ту энергию, которую они вкладывают в свои выступления. С 1 января это стало на порядок проще: российские любители живой музыки наконец-то получили телеканал

Надеюсь, вы догадываетесь, чего стоит попасть на подобный концерт? Находясь там, получаешь многое, но трансляция способна запечатлеть то, чего не увидит даже самый стойкий фанат, прорвавшийся сквозь многотысячную толпу. Заглянуть в глаза артисту и увидеть в них отражение ликующего зала, пронестись над заполненным до отказа стадионом — люди так, к сожалению, не могут. Но зато могут цифровые телекамеры!

Леди Гага, Кайли Миноуг, Бьорк, Эми Уайнхаус, Бейонсе, Мэрайя Кэри, Coldplay, Pink, Muse...

16+

Page 38: Telecompas 10 - NEW!!!

ТЕЛЕКОМПАС ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 38

МУЗЫКА

Другая характерная черта телеканала не совсем типична для музыкального телевидения. Телеканал не делает упора на конкретную эпоху, стиль музыки или прихоти изменчивой моды. Ориентация на молодых — да, но молодых не обязательно телом, а прежде всего — духом! Мы с вами знаем, что по-настоящему великая музыка не устаревает, сколько бы лет с момента ее создания ни прошло.

iConcerts

Поэтому классика рока и легендарные выступления великих музыкантов прошлого — Боба Марли, Джими Хендрикса, Курта Кобейна,

и многих других — такая же непременная составляющая

, как и концерты поп- и рок-звезд современности. И нам, меломанам XXI века, не стоит горевать, что машина времени существует только в фантастических книгах: нам достаточно просто включить телевизор.

Rolling Stones, Queen, Pink Floyd, Deep Purple, Doors, Scorpions

iConcerts

Если вы действительно любите музыку, обладаете вкусом и хотите быть, как говорится, в тренде, то — ваш телеканал. Более того, он вполне может стать одним из ваших фаворитов, потому что, как говорили древние: «Музыка создает пространство, в котором обитают наши души». А в пространстве, создаваемом телеканалом ,душа не просто живет, а получает удовольствие!

iConcerts

iConcerts

* Услуга «Музыкальный», тариф «Музыкальный», стоимость услуги — 500 рублей в год, доступно для подключения в зоне покрытия спутника Eutelsat 36B

16+

И группа The Beatles сегодня звучит так же свежо и современно, как группа Muse.

Page 39: Telecompas 10 - NEW!!!

ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 ТЕЛЕКОМПАС 39

СЕРВИСЫ

КОГДАНЕ СТРАШЕН

ШТОРМ

Уже сейчас общее количество

каналов, доступных абонентам «Триколор ТВ», измеряется трехзначными

числами. Услуги, акции, конкурсы, новинки, технические нюансы... КАК НЕ ЗАБЛУДИТЬСЯ В ЭТОМ

МОРЕ ИНФОРМАЦИИ? КАК НАЙТИ ВСЕ САМОЕ ВАЖНОЕ, ЧТО НУЖНО ИМЕННО ВАМ?

Уже сейчас общее

количество каналов, доступных

абонентам «Триколор ТВ», измеряется трехзначными

числами. Услуги, акции, конкурсы, новинки, технические

нюансы... КАК НЕ ЗАБЛУДИТЬСЯ В ЭТОМ МОРЕ ИНФОРМАЦИИ? КАК

НАЙТИ ВСЕ САМОЕ ВАЖНОЕ, ЧТО НУЖНО ИМЕННО ВАМ?

Page 40: Telecompas 10 - NEW!!!

ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 ТЕЛЕКОМПАС 40

«ТЕЛЕКОМПАС» представляет вашему вниманию ЧЕТЫРЕ СПОСОБА пройти верным фарватером и получить ответы на все вопросы.

Воспользуйтесь одним из них — и при малейших признаках бури вам легко будет обойти ее стороной.

САЙТ1Сайт tricolor.tv - это не просто хранилище

всей информации о компании. Это информация, которая нужным образом систематизирована. Всякий раз, когда вы заходите на сайт tricolor.tv , вы видите только самые актуальные и важные новости, объявления о текущих акциях и конкурсах, список услуг и пакетов телеканалов — и, само собой, свежий номер нашего онлайн-журнала.

ХОТИТЕ УЗНАТЬ БОЛЬШЕ О СПОСОБАХ ОПЛАТЫ «ТРИКОЛОР ТВ»? Кликните на вкладку «Абонентам» в левом верхнем углу, а затем выберите раздел «Как оплатить», и вы увидите подробное описание всех возможных способов оплаты (например, банковской картой или с помощью экспресс-оплаты с мобильного телефона, осуществить которые можно, кликнув на кнопку «Перейти к оплате»).

ВАМ НУЖНА ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА, ПОМОЩЬ ПО РЕГИСТРАЦИИ В КАЧЕСТВЕ АБОНЕНТА? ИЛИ ВЫ ПО ОШИБКЕ ЗАЧИСЛИЛИ ПЛАТЕЖ НА ДРУГОЙ НОМЕР ДОГОВОРА? Специально для вас на сайте размещены видеоинструкции, справочник абонента и ответы на часто задаваемые вопросы в разделе «Помощь», которые помогут вам решить возникшие технические проблемы.

СЕРВИСЫ

Page 41: Telecompas 10 - NEW!!!

ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 ТЕЛЕКОМПАС 41

SKYPE 2 Кроме того, вы можете связаться со службой поддержки абонентов, заполнив анкету технической поддержки (ссылка внизу страницы), или проконсультироваться со специалистом контакт-центра в чате

ЛИЧНЫЙКАБИНЕТ3

На сайте tricolor.tv находится персональный

органайзер абонента — ВАШ ЛИЧНЫЙ КАБИНЕТ. Он дает

возможность следить за состоянием вашего счета,

историей платежей, помогает управлять списком услуг,

контролировать дату окончания доступа к просмотру

телеканалов и продлевать услуги «Триколор ТВ». В

разделе «Помощь» можно найти всю необходимую

техническую информацию. Кроме того, в личном кабинете

можно активировать код доступа, если на экране

телевизора появилась надпись «Кодированный канал» или

«Нет доступа» (для этого нужно просто воспользоваться

услугой «Повтор команды активации»).

или по SKYPE (синяя кнопка «Единый сервис помощи» слева). В едином сервисе помощи вас ждет также ВИРТУАЛЬНЫЙ РОБОТ-ПОМОЩНИК — Инф.

ДЛЯ ВХОДА В ЛИЧНЫЙ КАБИНЕТ НЕОБХОДИМЫ ЛОГИН И ПАРОЛЬ.

В КАЧЕСТВЕ ЛОГИНА ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ID СМАРТ-КАРТЫ, УСТАНОВЛЕННОЙ В ВАШЕМ ПРИЕМНОМ ОБОРУДОВАНИИ.

А ПАРОЛЬ МОЖНО ПОЛУЧИТЬ ОДНИМ ИЗ ТРЕХ СПОСОБОВ:

• в виде SMS на мобильный телефон, номер которого вы указали при регистрации в качестве абонента;

• в электронном письме, высланном на адрес, указанный вами при регистрации в качестве абонента;

• непосредственно на ваш ТВ-приемник (пароль придет в виде сообщения ТВ-почты).

СЕРВИСЫ

Page 42: Telecompas 10 - NEW!!!

ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 ТЕЛЕКОМПАС 42

4На кнопке 0 или 1

вашего пульта находится Инфоканал «Триколор ТВ» — бесплатный, доступный

всем абонентам «Триколор ТВ» телеканал, который 24 часа в сутки предоставляет

информацию об акциях, конкурсах, о запуске новых

сервисов, об изменении параметров вещания

телеканалов. Кроме того, в эфире Инфоканала вы

можете посмотреть видеоверсию нашего

онлайн-журнала.

* Телеканал «Телеинструктор» доступен только абонентам в зоне покрытия спутника Eutelsat 36B.

** Средство массовой информации телеканал «Первый зал» (свидетельство о регистрации СМИ ЭЛ № ФС 77 – 52293 от 28.12.2012 г.)

*** HD, HDTV, Full HD — телевидение высокой четкости.

**** Услуга «Кинозалы «Триколор ТВ» доступна только абонентам, использующим приемное оборудование с поддержкой формата MPEG-4, принимающее сигнал со спутников Eutelsat 36А и Eutelsat 36B. Средство массовой информации «Телепоиск» зарегистрировано 24 мая 2012 г. (СМИ Эл № ФС77-49898).

ЭТОТ СПОСОБ МОЖНО, ПОЖАЛУЙ, ПРИЗНАТЬ САМЫМ УДОБНЫМ: ЧТОБЫ ПОЛУЧИТЬ НЕОБХОДИМУЮ ИНФОРМАЦИЮ, НУЖНО ВСЕГО ЛИШЬ ВКЛЮЧИТЬ ТЕЛЕВИЗОР.

СЕРВИСЫ

АБОНЕНТСКОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ

Под номером 11 или 55 в списке телеканалов находится еще один информационный канал производства «Триколор ТВ» — «Телеинструктор»*. На нем круглосуточно транслируются обучающие видеоролики, созданные специально для того, чтобы в простой и наглядной форме рассказать об услугах «Триколор ТВ» и научить вас самостоятельно устранять возможные технические неполадки.

Кроме того, абонентам «Триколор ТВ» доступны еще два вспомогательных телеканала. «Промо ТВ»** дает всем абонентам «Триколор ТВ» уникальную возможность ознакомиться с телеканалами, которые входят в платные пакеты «Оптимум» и «Максимум HD»***. А телеканал «ТВ Поиск» поможет всем пользователям услуги «Кинозалы «Триколор ТВ»**** получить информацию о расписании сеансов.

Page 43: Telecompas 10 - NEW!!!

ТЕЛЕКОМПАС ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 43

СПЕЦИАЛЬНЫЙ ОБЗОР

Михаил Ковальчук«Телеканалы увеличивают охват, но говорить о развитии надо аккуратно»

Генеральный директор компании «Сигнал Медиа», эксклюзивного дистрибьютора цифровых телеканалов ВГТРК, — эксклюзивно для «Телекомпаса». Таня Филиппова задала Михаилу несколько профессиональных вопросов о том, что ждет российское телевидение в 2014 году.

HD, Full HD – телевидение высокой четкостиSD – телевидение стандартной четкостиUltra HD – телевидение сверхвысокой честкостиIQ – Ай кью

Page 44: Telecompas 10 - NEW!!!

ТЕЛЕКОМПАС ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 17 ТЕЛЕКОМПАС ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 44

Михаил, добрый день. Недавно вы опубликовали крайне острую колонку в «Кабельщике», в которой утверждаете, что рынку платного ТВ в России катастрофически не хватает профессиональных телевизионщиков. С чем связан такой кадровый голод, на ваш взгляд?

Каковы ваши впечатления от CSTB-2014?

День добрый! Насколько я правильно понял, вы согласились с выводами моей статьи. (Смеется.) Очень хорошо, что мои тезисы озадачили окружающих. Наверное, вопрос не в том, что именно нашей отрасли не хватает профи, мне кажется, у нас в стране вообще с компетен-тными кадрами наблюдаются проблемы. Если остановиться на рынке платного ТВ, основная проблема, на мой взгляд, что многие из «большого ТВ» не спешат приходить в нашу отрасль, считая, что это шаг назад в их карьере, да и по финансовым показателям кабельным каналам далеко еще до эфирных.

На мой взгляд, по сравнению с прошлым годом на выставке мало что изменилось. Очевидна консолидация рынка как со стороны телеком-муникационных компаний, так и со стороны право-обладателей.

Рынок российского телевидения развивается и если да, то в какую сторону? Каких технологических инноваций, может быть, нам ждать?Трудно оценить развитие рынка. Если брать голые цифры, то все растут: операторы наращивают свои базы, телеканалы увеличивают охват. Но! Время смотрения неэфирного теле-видения за последние годы не изменилось, и составляет порядка одного часа в сутки, а значит, потребитель не уходит в тематическое ТВ, возвращаясь каждый раз к эфирным каналам, а значит, говорить о развитии надо аккуратно. Что касается технологических инноваций, то очевиден тренд отрасли к интернет-платформам, но пока закон о пиратстве больше на бумаге, чем на деле, то говорить о прорывах в этом направлении очень рано.

То есть вы считаете, что «антипиратский закон» 1августа 2013 года ситуацию на рынке не изменил?

2013 год внес какие-то изменения в плане качества вещания, изображения картинки?

Интернет-пиратство — бич нашего рынка. То, что делают пираты, это катастрофа, конечно. Но давайте подождем побольше практики применения закона, чтобы делать выводы об изменении ситуации.

Мне кажется, предложение техно-логических иннова-ционных платформ намного опережает спрос. Сейчас уже на каждом углу слышится Ultra HD, а у нас еще эфирные каналы вещаются в SD формате и 4:3. Это нужно менять, конечно.

СПЕЦИАЛЬНЫЙ ОБЗОР

Page 45: Telecompas 10 - NEW!!!

Соотношение между премиальным и «обычным» контентом — где должна проходить граница между этими двумя понятиями, на ваш взгляд. Какой контент должен быть платным, а какой — бесплатным?

Вы сами часто смотрите телевизор? Если да, то какой Ваш любимый телеканал и какое телешоу или телесериал вы смотрите регулярно?

Контент не может быть бесплатным. Любой контент стоит денег, минимум — потра-ченных на его про-изводство, максимум — с заложенной прибылью, которая позволит произвести более качественный контент. Что касается преми-альности, то она определяется более высоким качеством перед другими продуктами, более узкой целевой аудиторией и более высокой ценой.

Стараюсь следить за всем, «по долгу службы». Отдаю предпочтение спортивным каналам. Спорт в формате HD — это фантастика.

Но вы же это уже делаете. Например, скоро вы планируете запустить новый телеканал IQ HD. Что это будет?IQ HD — это канал, который покажет программы собственного производства уже полюбившихся каналов «Моя Планета», «Наука 2.0», «История» в формате высокой четкости. Это будет уже второй канал в нашем пакете Full HD, и первый канал в формате высокой четкости, который мы предложим российским зрителям во все мире! Зрители канала IQ увидят лучшие документальные фильмы об окружающем мире, репортажи об уникальных экспе-дициях, рассказы о культурах народов мира, передачи о российской науке, истории и культуре. В программную сетку войдут такие передачи как «Человек мира» с Андреем Панкратовым, «Одна на планете» с Анастасией Черно-бровиной, «Планета вкусов» с Антоном Зайцевым, «Непростые вещи» с Алексеем Вершининым, «Опыты дилетанта» с Александром Коневичем. Мы постараемся сделать запуск канала ярким и запоминающимся. Подробностей не расскажу, могу отметить, что событие, если все получится, будет грандиозным.

ТЕЛЕКОМПАС ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 17 ТЕЛЕКОМПАС ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 45

Все телеканалы группы «Цифровое телевидение» ВГТРК теперь есть в пакетах «Триколор ТВ». Крупнейший российский телевизионный оператор начал транслировать своим абонентам цифровой продукт крупнейшей федеральной теле-компании. Как вы оцениваете это событие?

Каковы, в общих словах, планы «Сигнал Медиа» на 2014 год?

Это определенно важный шаг для развития как «Триколор ТВ», так и для нас. Аудитория платных каналов нашего пакета выросла, а оператор получил контент, который позволит ему улучшить предложение для абонентов. Новые для абонентов «Триколор ТВ» «Русский роман», «Русский бестселлер», «Бойцовский клуб» — это хорошие теле-каналы, которые, вне всякого сомнения, придутся телезрителям по вкусу.

Увеличить во всех показателях отрасли долю наших телеканалов.

СПЕЦИАЛЬНЫЙ ОБЗОР

Page 46: Telecompas 10 - NEW!!!

ТЕЛЕКОМПАС ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 46

СПЕЦИАЛЬНЫЙ ОБЗОР

ЦИФРОВОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ

ЛИШНЕГОНИЧЕГО

В 2014 году абонентам «Триколор ТВ» стали доступны все телеканалы пакета ВГТРК «Цифровое телевидение». Девять разноплановых тематических каналов, представляющих познавательные, развлекательные, спортивные и новостные программы, фильмы и сериалы, выступления известных артистов и принципиальные бои чемпионов, — удовлетворят самых требовательных зрителей. Для удобства «великолепную девятку» можно представить в виде таблицы для игры в крестики-нолики. «Телекомпас» утверждает: любой вариант просмотра этих телеканалов — по горизонтали, вертикали или диагонали — приводит к победе!

Page 47: Telecompas 10 - NEW!!!

«МОЯ ПЛАНЕТА»: ДЛЯ ПУТЕШЕСТВИЙ НЕ ТОЛЬКО НА ДИВАНЕ

Этот телеканал знакомит нас с планетой Земля во всем ее великолепии. Может быть, он вдохновит вас на самостоятельную экспедицию, а может, просто расскажет что-нибудь интересное после трудного рабочего дня. Зрителей ждут самые высокие горные точки и самые далекие острова, изолированные от цивилизации народности с их традиционным укладом жизни, необыкновенные профессии, репортажи о буднях крупных городов и крошечных деревень. Телеканал будет интересен не только взрослым, но и детям: многие передачи построены в форме необычного урока географии, на котором прямо из студии можно переместиться в какой-нибудь отдаленный регион России — чтобы своими глазами увидеть чудеса природы и быт живущих там людей.

«БОЙЦОВСКИЙ КЛУБ»: ПРЯМЫЕ ТРАНСЛЯЦИИС РИНГА

Телеканал «Бойцовский клуб» гарантирует каждому зрителю место в самом мужском клубе силовых единоборств — место в первом ряду. Прямые трансляции с ринга, из клетки или с татами — принципиальные бои, зрелищные и бескомпромиссные поединки лучших бойцов всех стилей. Премьеры — каждую неделю. M-1 Challenge, Bellator, NEW FC, К-1, международный турнир «Битва Империй» и десятки других первенств: есть из чего выбрать! Постоянно транслируются турниры по самбо, дзюдо, тхэквондо, кикбоксингу, вольной борьбе — словом, дисциплины на любой вкус. А еще есть авторские фильмы о самых ярких боях в истории и передачи, посвященные звездам единоборств. Словом, это не просто спортивный телеканал, а телеканал с характером: во время просмотра с экрана буквально рвется энергия.

ТЕЛЕКОМПАС ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 17 ТЕЛЕКОМПАС ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 47

СПЕЦИАЛЬНЫЙ ОБЗОР

Page 48: Telecompas 10 - NEW!!!

«РУССКИЙ РОМАН»: «РУССКИЙ РОМАН»: ВСЯ ГАММА ЧУВСТВ

Любви все возрасты покорны! И в 15, и в 60 можно с волнением следить за перипетиями, происходящими на экране, а все потому, что «Русский роман» — это, пожалуй, один из самых чувственных, эмоциональных и романтических каналов на российском телевидении. Основу эфира составляют мини-сериалы, которые можно смотреть буквально круглосуточно. В основном это отечественные мелодрамы из золотой коллекции телеканала «Россия-1», которые по-новому показывают российскую действительность и неожиданные и порой трудноразрешимые хитросплетения человеческих судеб. Иными словами, канал полностью оправдывает свое название. В центре каждого сюжета — те простые и вместе с тем сложные вещи, которые волнуют любую женщину, — семья, успех и, конечно же, любовь.

«САРАФАН»: СМЕХ ПРОДЛЕВАЕТЖИЗНЬ

Хотите хорошего настроения и маленького праздника в обыкновенный будний день? Включите «Сарафан», когда вечером все соберутся у стола. Этот телеканал создан для того, чтобы развлекать, вызывать улыбку, веселить и добавлять в привычные вещи капельку здорового юмора. Каждый день вас ожидает изрядная порция юмористических передач и эстрадных концертов, скетч-шоу и любимых видеоклипов, которые просто не могут не поднять вашего настроения. К тому же программа составлена так, чтобы смотреть можно было всей семьей, хоть сутки напролет! Вас порадуют как классики юмора, имена которых известны каждому по «Кривому зеркалу» и «Смехопанораме», так и совсем молодые артисты.

ТЕЛЕКОМПАС ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 17 ТЕЛЕКОМПАС ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 48

СПЕЦИАЛЬНЫЙ ОБЗОР

Page 49: Telecompas 10 - NEW!!!

«РУССКИЙ БЕСТСЕЛЛЕР»: ТОЛЬКО ПРОВЕРЕННОЕ КИНО

«Русский бестселлер» — уникальная коллекция для истинных ценителей многосерийного российского кино. В эфир телеканала попадают только высокобюджетные, яркие киноработы — настоящие бестселлеры, созданные лучшими российскими студиями, продюсерами, сценаристами и режиссерами. Вот почему канал «Русский бестселлер» будет интересен самому широкому кругу зрителей. Любой фильм можно посмотреть в удобное время без перерыва на рекламу, а вещание организовано круглосуточно.

«СПОРТ»: ПО ДОРОГАМ ПОБЕДИ ОТКРЫТИЙ

Этот телеканал, безусловно, порадует тех, кто внимательно следит за успехами наших спортсменов. Теперь у болельщиков есть возможность знакомиться с авторитетными мнениями обозревателей и комментаторов, смотреть трансляции важнейших соревнований, проходящих в России и за рубежом — видеть трансляции главных спортивных событий, чемпионатов мира и Европы по футболу и хоккею, лыжным гонкам и биатлону, по легкой атлетике и водным видам спорта. И это далеко не полный список!..

ТЕЛЕКОМПАС ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 17 ТЕЛЕКОМПАС ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 49

СПЕЦИАЛЬНЫЙ ОБЗОР

Page 50: Telecompas 10 - NEW!!!

«СПОРТ-1»: САМОЕ ЗРЕЛИЩНОЕНА ОДНОМ ЭКРАНЕ

Вашему вниманию предлагается телеканал, транслирующий самые яркие в мире спортивные события в формате высокой четкости. Кубки мира и европейские турниры по биатлону, легкой атлетике, гран-при «Формулы-1» и другие автогонки премиум-класса, мировой бокс и силовые единоборства — все это круглосуточно в формате HD, обеспечивающем полное погружение в происходящее на экране. В грядущем сезоне зрителей ждет немало интересного, в частности чемпионаты мира по футболу и хоккею.

«ИСТОРИЯ»: ВСЕ ТАЙНЫ ПРОШЛОГО

Без знания прошлого невозможно будущее, а узнавать что-то новое о прошлом можно в самой увлекательной форме. В этом вам поможет телеканал «История». Каждый день — все самое интересное о древних цивилизациях, великих открытиях, войнах и победах, о людях, оставивших по себе память на долгие века, об именах и символах ушедших эпох. Одни циклы программ расскажут об античных временах, другие о недавно миновавшем советском периоде отечественной истории. В эфире всегда есть место для разных точек зрения, разных интерпретаций тех или иных исторических событий: у вас будет возможность поразмышлять и сделать свои выводы.

ТЕЛЕКОМПАС ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 17 ТЕЛЕКОМПАС ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 50

СПЕЦИАЛЬНЫЙ ОБЗОР

Page 51: Telecompas 10 - NEW!!!

«НАУКА 2.0»: ЗНАНИЕ - ЭТО СИЛА!

Если вы хотите знать все и уметь ответить на любой вопрос, то канал «Наука 2.0» — это именно то, что вам нужно. Как устроена Вселенная? Какие гены вызывают аллергию? Как готовят летчиков гражданской авиации? Научные знания могут быть по-настоящему захватывающими! Основу вещания канала составляют короткие фильмы собственного производства, над которыми трудятся десятки людей. Эти фильмы снимаются в разных уголках мира и рассказывают о космосе, медицине, технологиях, истории великих открытий и о многом другом. В некоторых лентах используется техника замедленной съемки, благодаря которой можно получить уникальные кадры самых разных природных процессов.

«Россия HD» — первый телеканал производства ВГТРК в формате высокой четкости. Зрителям доступны самые популярные передачи, документальные фильмы, шоу, конкурсы и выпуски информационных программ.

ТЕЛЕКОМПАС ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 17 ТЕЛЕКОМПАС ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 51

А телеканал «Россия HD», который доступен подписчикам пакета «Максимум HD», соединяет в себе все лучшее, что есть на эфирных и цифровых телеканалах холдинга.

ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ!

СПЕЦИАЛЬНЫЙ ОБЗОР

HD, Full HD – телевидение высокой четкости

Page 52: Telecompas 10 - NEW!!!

Любовь, ревность, борьба за свое счастье и отчаянные поступки ради тех, кого мы

любим, — вот что привлекает нас по-настоящему. Каким должен быть идеальный телеканал для женщины? Романтическим и

чувственным. Таким, чтобы каждый день обнаруживать в своем сердце самые

искренние переживания. Таким, чтобы можно было отвлечься от домашней суеты и

стать свидетельницей лирических, человечных, глубоко волнующих жизненных

историй. Таким, чтобы стало ясно, что любовь, семья и успех — это не пустые

слова, а то главное, ради чего стоит жить.

«РУССКИЙ РОМАН»:

2 декабря 2013 года телеканал

«Русский роман» вошел в состав «Триколор ТВ»

ТЕЛЕКОМПАС ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 52

все оттенки чувств

ЖЕНСКИЙ КЛУБ

Теперь доступ в мир мелодрамы

открыт ежедневно и

круглосуточно

Page 53: Telecompas 10 - NEW!!!

ТЕЛЕКОМПАС ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 53

Еще один телеканал из семейства «Цифровое телевидение» — это «золотая коллекция» популярных телероманов, которые принесли успех вечернему эфиру телеканала «Россия». Достаточно назвать такие мини-сериалы как «Доярка из Хацапетовки», «У реки два берега», «Любовь надежды», «Услышь мое сердце». Все это высокобюджетные ленты, созданные при участии российских звезд и снятые в традициях нашего кинематографа.

Практически все фильмы — о судьбе русской женщины, их действие происходит не в Мексике или Бразилии, а в тех декорациях, которые близки и понятны нашим телезрительницам. «Русский роман» справедливо считается одним из наиболее успешных нишевых телеканалов на российском рынке*.

Несомненное преимущество телеканала «Русский роман» заключается еще и в том, что его программа удобна как домохозяйке, так и вечно занятой бизнес-леди. Отсутствие рекламы и повторы позволяют смотреть любимые фильмы целиком и в оптимальное время. Важно, что самые рейтинговые премьеры идут блоками по десять фильмов: четыре фильма по три часа и шесть фильмов — по полтора. Это значит, что вы не услышите на самом интересном месте раздражающее «смотрите продолжение завтра».

* По оценке TNS (ноябрь 2012 г. — январь 2013 г.), среднедневное время просмотра телеканала «Русский роман» аудиторией старше 4 лет составляет 49 минут: это второе место среди нишевых каналов.

Телеканал «Русский роман», ставший доступным со 2 декабря 2013 года подписчикам пакетов «Оптимум» и «Максимум HD», — небольшой новогодний подарок всем женщинам от Телевидения и радио «Россия» и «Триколор ТВ».

Нет, если вечер уже посвящен себе, любимой, то интересную двух- или четырехсерийную мелодраму можно посмотреть от начала и до конца. И самые интригующие новинки точно не пройдут мимо вас!

Короткая мелодрама в несколько серий — уже вполне сложившийся на российском телерынке жанр. Здесь все компактно, четко и свежо, проблема или интрига вполне конкретны, а разрешение — неожиданно. Такой фильм держит в напряжении и не может надоесть.

ЖЕНСКИЙ КЛУБ

Page 54: Telecompas 10 - NEW!!!

Поговори со мною о любви Таня Петрунина — бойкая и прямодушная деревенская девушка, дочь и правая рука председателя колхоза. Накануне свадьбы жених Гришка изменяет ей с городской кокеткой и без зазрения совести бросает невесту.

В деревне начинают судачить, удастся ли теперь Тане с ее бойким нравом найти вторую половину. Тем временем на ее сердце уже метят глава агрохолдинга Малахов и новый деревенский шофер Петр. Но удастся ли девушке понять, чьи намерения чисты, а кто хочет получить через нее влияние на жизнь деревни и разрушить колхоз — дело жизни ее отца?...

Россия, 2013. Режиссер: Артем Насыбулин. В ролях: Карина Андоленко, Игорь Бочкин, Марина Яковлева, Александр Пашков,Артём Михалков и др.

0+

Хозяйка большого города

Зоя, девушка из подмосковного городка, с блеском сдает экзамены в столичный пединститут. У прилежной

и способной студентки большие перспективы, а красота девушки обещает удачное замужество...

Однако счастливая полоса неожиданно обрывается. Единственный близкий человек Зои – ее отец —

скоропостижно умирает, а мачеха с помощью махинаций отбирает у Зои квартиру. Вдобавок ко всему,

девушку отчисляют из института и выгоняют из общежития на улицу… В этот переломный момент

судьба посылает девушке странную встречу — незнакомая женщина Рая приводит ее в съёмную

квартиру, полную людей. Кажется, Зое тут совсем не рады, но выхода у нее нет…

Россия, 2013. Режиссер:

Кира Ангелина. В ролях:

Дарья Щербакова, Ян Ильвес, Игорь Бочкин

и др.

0+

ТЕЛЕКОМПАС ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 54

СПЕЦИАЛЬНЫЙ ОБЗОР

Page 55: Telecompas 10 - NEW!!!

Право на любовь Лена — молодая, красивая бизнес-леди, главный редактор модного журнала. Десять лет назад ее любимый мужчина, художник Арсений бросил героиню ради автогонщицы Ники. И с тех пор Лена, стиснув зубы, строит карьеру, мучает стервозным характером подчиненных и… надеется на то, что Арсений к ней вернется. Подруга тщетно уговаривает Лену обратить внимание на других мужчин, ведь ее ожидание явно затянулось: в жизни Арсения женщины меняют друг друга, а Лена остается другом. Когда кажется, что выхода уже нет, в жизни героини происходит странный поворот: она узнает, что разлучница Ника погибла, и у нее осталась маленькая дочка — ребенок ни о чем не подозревающего Арсения. Лена проникается к девочке и, понимая, что ребенок в новой семье Арсения будет лишним, решает удочерить дочь любимого мужчины.

Россия, 2013. Режиссер: Игорь Мужжухин. В ролях: Татьяна Черкасова, Александр Волков, Анна Ардова и др.

0+

ТЕЛЕКОМПАС ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 55

Два Ивана1993 год. Городская скромная девушка Ольга влюблена

в проходящего в их городе срочную службу Ивана Захарова. Молодые люди собираются пожениться.

Иван, после прохождения службы едет домой, обещая скоро вернуться, но по роковому стечению

обстоятельств он вынужден жениться на деревенской девушке Татьяне, которая давно была влюблена в него.

Этот навязанный брак отразится не только на судьбе главных героев, он станет испытанием для их детей.

И молодому поколению, строящему свое счастье уже в наше время, придется платить по старым счетам.

Россия, 2013. Режиссер:

Александр Итыгилов. В ролях:

Глафира Тарханова, Михаил Химичев,

Анатолий Руденко, Лера Гуляева,

Артем Алексеев, Михаил Пшеничный

и др.

0+

СПЕЦИАЛЬНЫЙ ОБЗОР

Page 56: Telecompas 10 - NEW!!!

ТЕЛЕКОМПАС ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 56

28 февраля в городе Анкасвилл (Коннектикут, США) стартует 10-й сезон боев по смешанным единоборствам . Прямую трансляцию из Мохеган Сан Арена покажет по московскому времени телеканал «Бойцовский клуб».

Bellator MMA1 марта в 5:00

Известный боец , в прошлом звезда и , Куинтон «Рэмпейдж» Джексон примет участие

в 10-м сезоне гран-при . В полуфинальном поединке, который состоится в рамках турнира

, соперником Куинтона станет бывший чемпион Кристиан М'Пумбу. Во втором полуфинале россиянин Михаил Заяц встретится с Мухаммедом Лавалем.

ММА UFCPride

Bellator

Bellator 110

Победитель сезона получит право на бой с действующим чемпионом промоушена. Чемпионом в полутяжелом весе остается словак Аттила Вей. Напомним, что два россиянина на данный момент являются обладателями чемпионских поясов

: Виталий Минаков в тяжелом весе и Александр Шлеменко в средней весовой категории.Bellator

Куинтон «Рэмпейдж» Джексон

Михаил Заяц

СПОРТ

BELLATОRСТАРТ НОВОГО СЕЗОНА

18+

Page 57: Telecompas 10 - NEW!!!

В СЕТИЕсли раньше

компании просто

размещали рекламу и ждали, что толпы людей

прибегут на зов, то сегодня ситуация иная. Перед тем как

совершить покупку, покупатель хочет получить максимум информации. Он

желает понять, чего конкретно ему не хватает, узнать все о товаре и, конечно,

о продавце. Любая марка представлена в социальных сетях,

даже если продавец товара об этом не знает.

Поэтому нет ничего удивительного, что «Триколор ТВ», будучи ведущим российским оператором цифрового телевидения, поддерживает общение со своими абонентами во всех крупных социальных сетях. «Вконтакте», Facebook, Twitter, YouTube, «Одноклассники» — брендированные сообщества «Триколор ТВ» есть на всех популярных платформах. Просто используйте свой аккаунт в одной из соцсетей, чтобы присоединиться к нам и получить всю необходимую информацию о наших услугах.

«ТРИКОЛОР ТВ» В СОЦИАЛЬНЫХ СЕТЯХ

www.vk.com/tricolor_tv

www.facebook.com/tricolortv

www.odnoklassniki.ru/tricolor.tv

www.twitter.com/tricolortv

www.youtube.com/user/videotricolortv

ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 ТЕЛЕКОМПАС 57

Page 58: Telecompas 10 - NEW!!!

ЗА ПОСЛЕДНИЙ ГОД КОЛИЧЕСТВО НАШИХ ДРУЗЕЙ ЗНАЧИТЕЛЬНО ВОЗРОСЛО. В ДЕКАБРЕ 2013 ГОДА ОБЩЕЕ ЧИСЛО ПОДПИСЧИКОВ В РАЗЛИЧНЫХ СООБЩЕСТВАХ «ТРИКОЛОР ТВ» СОСТАВИЛО 90 000 ЧЕЛОВЕК. ЧТОБЫ ОБЩЕНИЕ БЫЛО ПРИЯТНЫМ, КАК И ПРИНЯТО У ДРУЗЕЙ, «ТРИКОЛОР ТВ» ПРОВОДИТ РЕГУЛЯРНЫЕ КОНКУРСЫ И АКЦИИ С ЦЕННЫМИ ПОДАРКАМИ.

ЗА ПОСЛЕДНИЙ ГОД КОЛИЧЕСТВО НАШИХ

ДРУЗЕЙ ЗНАЧИТЕЛЬНО ВОЗРОСЛО. В ДЕКАБРЕ 2013

ГОДА ОБЩЕЕ ЧИСЛО ПОДПИСЧИКОВ В

РАЗЛИЧНЫХ СООБЩЕСТВАХ «ТРИКОЛОР ТВ»

СОСТАВИЛО 90 000 ЧЕЛОВЕК. ЧТОБЫ ОБЩЕНИЕ БЫЛО

ПРИЯТНЫМ, КАК И ПРИНЯТО У ДРУЗЕЙ, «ТРИКОЛОР ТВ»

ПРОВОДИТ РЕГУЛЯРНЫЕ КОНКУРСЫ И АКЦИИ С

ЦЕННЫМИ ПОДАРКАМИ.

Например, в конкурсе «Поддержи своих» приняли участие 1891

человек из 65 регионов страны. Людей в фирменных футболках с изображением российского флага можно было встретить от Калининграда до Южно-Сахалинска.

22 августа, в праздничный день, посвященный государственному флагу России, был объявлен самый активный регион Российской Федерации — Астраханская область. В 2014 году «Триколор ТВ» установит современное оборудование для просмотра цифрового телевидения в детских домах этого региона.

А 27 сентября стали известны имена победителей в основных номинациях. Авторы 1000 лучших фотографий и 130 самых активных дилеров получили поощрительные призы.

Пятерке победителей были вручены главные награды — путешествие на море, мотороллер, iPhone, iPad и велосипед.

В СЕТИ

* Подробные условия акций и конкурсов размещаются на сайте tricolor.tv, в разделе «Акции» ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 ТЕЛЕКОМПАС 58

Page 59: Telecompas 10 - NEW!!!

ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 ТЕЛЕКОМПАС 59

Участникам конкурса нужно было снять на

видеокамеру или сфотографировать свой собственный способ просмотра

телевизора, зарегистрироваться на сайте smotri.tricolor.tv и загрузить свою работу.

Снимки и ролики, которые набрали больше всего «лайков», стали победителями в одной

из двух номинаций.

Так, в номинации «Лучшая фотография» Любовь Кузнецова выиграла зеркальный

фотоаппарат, а Виктор Семёнов и Алексей Дойников стали обладателями комплекта

оборудования для просмотра «Триколор ТВ».

ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ К СООБЩЕСТВАМ «ТРИКОЛОР ТВ» В

СОЦИАЛЬНЫХ СЕТЯХ И ВЫИГРЫВАЙТЕ

ДОРОГИЕ ПРИЗЫ!

* Подробные условия акций и конкурсов размещаются на сайте tricolor.tv, в разделе «Акции»

В СЕТИ

А в номинации «Лучшее видео» Александр Берестовой выиграл телевизор премиум-класса, а Павел Ефремкин и Мурад Абдулгапуров стали владельцами комплекта оборудования.

Благодарим всех участников и поздравляем победителей!

Другая акция - «КАК ВЫ СМОТРИТЕ "ТРИКОЛОР ТВ"» проводилась с 12 декабря 2013 года по 5 февраля 2014.

Page 60: Telecompas 10 - NEW!!!

КИНООБЗОР

ТЕЛЕКОМПАС ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 17 ТЕЛЕКОМПАС ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 60

Полярный рейс

Игорь, работающий на Севере по контракту, находится вдали от дома долгих три года. Он скучает по любимой жене Люде и детям, но крайняя необходимость заработать деньги не даёт возможности вернуться в семью. Его транспортный самолёт совершает рейс в район небольшого северного посёлка и теряет управление в небе. Как командир экипажа, Игорь берет экстренную ситуацию в свои руки и успешно выполняет аварийную посадку.

Летчики привозят местным жителям новогодние подарки, продовольствие и медикаменты. В знак благодарности местный шаман Танкул дарит Игорю волшебный талисман — белого пса, который становится неизменным спутником во всех приключениях лётчика по дороге домой.

Тем временем супруга Игоря, утомленная долгой разлукой, получает предложение встретить Новый год с другим мужчиной. У Игоря есть всего 3 дня, чтобы преодолеть расстояние, обстоятельства, вернуть расположение любимой Люды и вновь обрести семейное счастье.

В основе сюжета фильма – история любви двух людей, которая находится в «зоне турбулентности». Удастся ли главным героям успешно приземлиться в новом году — покажет время.

Украина, 2013. Режиссер: Сергей Чекалов. В ролях: Егор Бероев, Юлия Снигирь, Дмитрий Нагиев, Михаил Богдасаров, Анна Семенович и др.

Комедия

12+

Page 61: Telecompas 10 - NEW!!!

КИНООБЗОР

ТЕЛЕКОМПАС ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 17 ТЕЛЕКОМПАС ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 61

Психологический триллер «Стальная бабочка» рассказывает о московском следователе Ханине (Анатолий Белый), преследующем маньяка, убивающего юных девушек. В конце концов, решено ловить на живца. В качестве приманки стражи порядка используют боевитую беспризорницу по кличке Чума (Дарья Мельникова), проходящую по делу о краже телефона.

Общая цель сближает юную беспризорницу и взрослого циничного опера.По словам сценариста Юрия Короткова, «здесь и кровь, и серийные убийства, и расследование, но это не детектив и не триллер. Это фильм только о любви. Меня привлекают такие жанровые перевертыши. Несмотря на разницу в возрасте и в социальном положении, у девчонки-беспризорницы и сорокалетнего опера развиваются отношения».

Россия, 2012. Режиссер: Ренат Давлетьяров. В ролях: Дарья Мельникова, Анатолий Белый, Дарья Мороз и др.

Стальная БабочкаДрама

16+

Page 62: Telecompas 10 - NEW!!!

КИНООБЗОР

ТЕЛЕКОМПАС ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 17 ТЕЛЕКОМПАС ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 62

Фильм, взявший множество наград российских и международных кинофестивалей, задает очень актуальный и злободневный вопрос — вопрос об отношении власти и простого человека.

У майора полиции Сергея Соболева рожает жена. Будущий отец спешит в роддом, его машина на полной скорости сбивает мальчика, который переходил дорогу по пешеходному

Майор решает избежать ответственности за преступление и вызывает своих коллег на место происшествия. Его сослуживец Коршунов оперативно ликвидирует улики. Несмотря на то, что мать погибшего видела виновника аварии, начальник районного отдела полиции заставляет ее дать ложные показания.

Внезапно Соболев решает сознаться во всем и понести заслуженное наказание. Однако другим полицейским это не нравится: ведь, прикрывая майора, они прикрывают себя, заметая следы своих собственных злоупотреблений.

Россия, 2013. Режиссер: Юрий Быков. В ролях: Денис Шведов, Ирина Низина, Илья Исаев, Дмитрий Куличков, Борис Невзоров, Кирилл Полухин и др.

МайорДетектив

18+

Page 63: Telecompas 10 - NEW!!!

КИНООБЗОР

ТЕЛЕКОМПАС ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 17 ТЕЛЕКОМПАС ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 63

Многосерийный фильм о неизвестных страницах из жизни комбрига Валерия Чкалова, чья биография полна тайн, долгие годы тщательно скрывавшихся от глаз и ушей народа, и одновременно — история становления авиации в нашей стране. Начинается повествование с периода учебы Валерия Павловича, а заканчивается его легендарным беспосадочным перелетом из СССР в США в 1937 году.

© 2000—2014 Первый канал. Всемирная сеть

ЧкаловИсторический

16+

Россия, 2012. Режиссер: Игорь Зайцев. В ролях: Евгений Дятлов, Андрей Мерзликин, Светлана Фролова, Олег Лопухов, Виктор Добронравов, Александр Шаврин и др.

Page 64: Telecompas 10 - NEW!!!

Суперкачество — HD, Full HD (англ.) — телевидение высокой четкости. Заключение ОАО «НИИТ» 63/592-118 от 13.08.2012. Услуга доступна абонентам в зоне вещания спутника Eutelsat 36B, абонентская линия которым была сформирована, и приемное оборудование подключено к сети «Триколор ТВ»по тарифам: «Лето HD», «Супер Старт», «10 миллионов», «Обмен 2», «Плюс один HD», «Обмен Максимум», «Супер Старт Кредит 2 года», «Супер Старт Кино HD», «Старт Кредит 39», «Золотой Супер Старт». Полная стоимость услуги «СуперКино HD» 5400 рублей в год. Взимается единовременно.

в суперкачестве

Page 65: Telecompas 10 - NEW!!!

ТЕЛЕКОМПАС ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 64

КУХНЯ

КАНАЛ ВКУСНЫХ ПРЕМЬЕР

«Телекафе» — победитель престижной премии «Большая Цифра — 2014»! И зрители, и

профессиональное жюри единодушно отдали ему победу в номинации «Телеканал о кулинарии».

«Телекафе» — один из каналов Цифрового Телесемейства Первого канала — наиболее динамично развивающегося пакета

неэфирных каналов в России. Это канал о еде как элементе престижа и источнике эстетического наслаждения, канал для

всех, кто считает приготовление пищи искусством и удовольствием. «Телекафе» смотрит на все многообразие

национальных культур глазами гурманов, стараясь постичь эмоции через вкус. Большие имена в высокой, этнической,

молекулярной и авторской кухне, ресторанном бизнесе; лучшие шеф-повара, кондитеры и сомелье делятся своими гастрономическими воспоминаниями, кулинарными

впечатлениями, кухонными секретами. Телекафе предлагает интеллектуальный подход к гастрономии и кулинарии, новый

взгляд на еду, продукты и процесс их приготовления.

Page 66: Telecompas 10 - NEW!!!

главный редактор канала «Телекафе»

ТЕЛЕКОМПАС ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 65

От всего скромного и небольшого коллектива канала «Телекафе», хочу искренне поблагодарить нашего зрителя за поддержку и внимание, за доверие, интерес и создание общего пространства, называемого «Телекафе». Ведь это коллективный, совместный труд. И не важно, что нас разделяют «огни рампы». У нас общие усилия, мы вместе размышляем, делаем, ищем, вместе путешествуем, постигаем новое и открываем «забытое».

Дарья Хубова

КУХНЯ

Page 67: Telecompas 10 - NEW!!!

ТЕЛЕКОМПАС ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 66

Этот человек не признает ни границ, ни ограничений ни в чем. Он готовил для королей и шахов, владеет мельчайшими нюансами восточной кухни и гастропсихологии, этикета и вкуса. Ордена и медали, почетные знаки отличия и уважения, конкурсы и невероятные приемы на яхтах и самолетах, во дворцах и резиденциях... Грандиозны масштаб, размах, и многогранность его деятельности, свобода передвижения и воображения, безудержные, самые смелые идеи создали миры Томаса Гуглера. И все это про кухню, для кухни, на кухне и ради нее.

G'астрономы. Томас Гуглер

Опытный глаз различит в кухне, в еде, на тарелке историю, характер и традиции тех, кто готовит и ест. Люди, их опыт, кухня и песни обычно отражены друг в друге, тесно переплетены между собой природа и характер живущих здесь. Что значит жить среди сурового и спокойного величия гор? Как и чем живут эти сильные, красивые и преданные своей земле и памяти о ней люди? Об этом вы узнаете, совершив одно из кулинарных путешествий по красивой и древней земле Армении, по ее горной части. Почувствуйте и попробуйте ее на вкус! Какая она — Ваша Армения?

Путешествие ЗА вкусом. Горная Армения

Две команды поваров из США и Великобритании начинают кулинарное ралли с западного на восточное побережье Америки. Через всю страну из Лос-Анджелеса до Нью-Йорка без денег и продуктов они отправляются в приключения, полные редких испытаний, сильнейших эмоций и неожиданных поворотов. Цель – добраться до финиша, заработать как можно больше денег и получить приз в 100 000 долларов. Чтобы выиграть, придется работать на грани возможного. Во всяком случае, скорая медицинская и кулинарная помощь понадобится участникам не один раз.

Горячее ралли

КУХНЯ

Page 68: Telecompas 10 - NEW!!!

ТЕЛЕКОМПАС ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 67

После интенсивного обучения у знаменитого шеф-повара Реймонда Блана новоявленные шефы Джеймс и Али начинают самостоятельную профессиональную жизнь. Их специализация – кейтеринг, т.е. обслуживание мероприятий высшего класса. Они будут готовить на частных виллах, во дворцах и замках для искушенных, требовательных людей, состояние которых не ограничивается шестью нулями. Смогут ли вчерашние ученики не только удовлетворить все запросы, но и удивить капризных миллионеров?

Ужин для миллионеров

Мы живём в мире, где часто «больше» значит «лучше». При нынешней доступности и качестве продуктов питания, каждый четвертый сталкивается с проблемой лишнего веса, особенно трудно устоять перед вредной едой детям. Кто же делает нас толстыми, ненасытными, жадными и ленивыми? Кто или что скрывается за этой индустрией? Осознаем ли мы, что ведро попкорна и бутылка колы меняют облик человека? Эта увлекательная история началась с безобидного гамбургера, но заканчивается эпидемией ожирения... Хотя нет, не заканчивается, конца ей пока не видно...

Кто сделал меня толстым?

© 2000—2014 Первый канал. Всемирная сеть

КУХНЯ

Page 69: Telecompas 10 - NEW!!!

ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 ТЕЛЕКОМПАС 68

ОБОРУДОВАНИЕ

ПРЕДЛОЖЕНИЕ,ОТ КОТОРОГО

НЕВОЗМОЖНО ОТКАЗАТЬСЯ

* HD, HDTV, Full HD - телевидение высокой четкости

Page 70: Telecompas 10 - NEW!!!

ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 ТЕЛЕКОМПАС 69

ДИРЕКТОР ПО РАЗВИТИЮ

КАНАЛОВ СБЫТА «ТРИКОЛОР ТВ»

РОМАН МАХАЕВ - О БУДУЩЕЙ

АКЦИИ ПО ОБМЕНУ

СПУТНИКОВОГО ПРИЕМНОГО

ОБОРУДОВАНИЯ

В 2014 году нашим абонентам, приемники которых поддерживают только формат MPEG-2, будет предложена масштабная программа по обмену оборудования на современные приемники с поддержкой MPEG-4 и HD-телевидения. Обменяв оборудование, абонент получит возможность смотреть в два раза больше телеканалов, несколько десятков из которых будут уже в формате телевидения высокой четкости. Все действующие подписки абонентов БУДУТ ПЕРЕНЕСЕНЫ НА НОВОЕ ОБОРУДОВАНИЕ, а в качестве бонуса они получат как минимум год просмотра пакета «Максимум HD», включающего более 100 телеканалов, многие из которых также транслируются в HD-формате. Кроме того, проведя обмен и пройдя несколько несложных процедур (например, актуализацию абонентских данных), каждый абонент получит возможность пользоваться дополнительными платными сервисами, большая часть которых доступна лишь пользователям нового современного оборудования. В частности, это дополнительные пакеты «Детский», «Радиопакет» и «Музыкальный». Но главное, обладатели HD-оборудования наконец-то смогут смотреть фильмы в HD на телеканалах «СуперКино HD» или матчи Российской Премьер-лиги на телеканале «Наш Футбол HD».

С ТЕХНИЧЕСКОЙ ТОЧКИ ЗРЕНИЯ ПРОЦЕДУРА ЭЛЕМЕНТАРНА: необходимо будет отсоединить от телевизора старый приемник и присоединить новый, после чего выполнить несколько простых действий для поиска телеканалов. Антенну усовершенствовать не потребуется. Для нас важно, чтобы каждый, кто желает провести обмен, имел возможность сделать это просто, быстро и относительно недорого. Мы планируем привлечь к мероприятиям по обмену оборудования авторизованных дилеров «Триколор ТВ» — чаще всего это будут те самые специалисты, которые и устанавливали абонентам первые приемники. Мы надеемся, что будучи настоящими профессионалами, они как всегда грамотно проинформируют абонентов обо всех подробностях готовящейся акции и помогут распространить новое оборудование.

ОБОРУДОВАНИЕ

Начало акции — не позже II квартала 2014 года; желающим обменять SD-оборудование на HD осталось ждать не так уж долго. Акция будет доступна всем абонентам, проживающим в зоне покрытия спутника Eutelsat 36A/36B.

СКАЖУ НЕСКОЛЬКО СЛОВ О ЦЕНЕ. Мы полагаем, что стоимость обмена не должна превышать 50% от среднерыночной стоимости комплекта оборудования. Сейчас мы готовим то самое единственное предложение, от которого невозможно отказаться. Кроме того, все, кто захочет обменять оборудование, получат небольшой подарок.

В 2013 году «Триколор ТВ» запустил тестовую акцию по обмену оборудования MPEG-2 на спутниковые приемники с поддержкой HD в Калининграде и Калининградской области. Мы хотели понять, действительно ли это то, что необходимо рынку. Могу сказать, что репетиция проходит очень удачно: за полгода нам удалось обменять в несколько раз больше оборудования, чем мы ожидали.

Не буду скрывать: для нас важно, чтобы абоненты со временем переходили на новое оборудование, поскольку новые модели приемников позволяют нам рассчитывать, что абонент подпишется на новые пакеты и услуги. Однако успех калининградского эксперимента показывает, что в обмене заинтересованы в первую очередь абоненты. Они прекрасно понимают, что новые приемники — это в два раза больше телеканалов, многие из которых — в формате высокой четкости; что это новая качественная картинка и новые возможности. Иными словами, рынок не просто готов к масштабному обмену — рынок с нетерпением ждет его. На мой взгляд, это хорошо и для абонентов, и для «Триколор ТВ».

* HD, HDTV, Full HD - телевидение высокой четкости

Page 71: Telecompas 10 - NEW!!!

ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 ТЕЛЕКОМПАС 70

В 2014 году нашим абонентам, приемники которых поддерживают только формат MPEG-2, будет предложена масштабная программа по обмену оборудования на современные приемники с поддержкой MPEG-4 и HD-телевидения. Обменяв оборудование, абонент получит возможность смотреть в два раза больше телеканалов, несколько десятков из которых будут уже в формате телевидения высокой четкости. Все действующие подписки абонентов БУДУТ ПЕРЕНЕСЕНЫ НА НОВОЕ ОБОРУДОВАНИЕ, а в качестве бонуса они получат как минимум год просмотра пакета «Максимум HD», включающего более 100 телеканалов, многие из которых также транслируются в HD-формате. Кроме того, проведя обмен и пройдя несколько несложных процедур (например, актуализацию абонентских данных), каждый абонент получит возможность пользоваться дополнительными платными сервисами, большая часть которых доступна лишь пользователям нового современного оборудования. В частности, это дополнительные пакеты «Детский», «Радиопакет» и «Музыкальный». Но главное, обладатели HD-оборудования наконец-то смогут смотреть фильмы в HD на телеканалах «СуперКино HD» или матчи Российской Премьер-лиги на телеканале «Наш Футбол HD».

С ТЕХНИЧЕСКОЙ ТОЧКИ ЗРЕНИЯ ПРОЦЕДУРА ЭЛЕМЕНТАРНА: необходимо будет отсоединить от телевизора старый приемник и присоединить новый, после чего выполнить несколько простых действий для поиска телеканалов. Антенну усовершенствовать не потребуется. Для нас важно, чтобы каждый, кто желает провести обмен, имел возможность сделать это просто, быстро и относительно недорого. Мы планируем привлечь к мероприятиям по обмену оборудования авторизованных дилеров «Триколор ТВ» — чаще всего это будут те самые специалисты, которые и устанавливали абонентам первые приемники. Мы надеемся, что будучи настоящими профессионалами, они как всегда грамотно проинформируют абонентов обо всех подробностях готовящейся акции и помогут распространить новое оборудование.

Начало акции — не позже II квартала 2014 года; желающим обменять SD-оборудование на HD осталось ждать не так уж долго. Акция будет доступна всем абонентам, проживающим в зоне покрытия спутника Eutelsat 36A/36B.

СКАЖУ НЕСКОЛЬКО СЛОВ О ЦЕНЕ. Мы полагаем, что стоимость обмена не должна превышать 50% от среднерыночной стоимости комплекта оборудования. Сейчас мы готовим то самое единственное предложение, от которого невозможно отказаться. Кроме того, все, кто захочет обменять оборудование, получат небольшой подарок.

В 2013 году «Триколор ТВ» запустил тестовую акцию по обмену оборудования MPEG-2 на спутниковые приемники с поддержкой HD в Калининграде и Калининградской области. Мы хотели понять, действительно ли это то, что необходимо рынку. Могу сказать, что репетиция проходит очень удачно: за полгода нам удалось обменять в несколько раз больше оборудования, чем мы ожидали.

Не буду скрывать: для нас важно, чтобы абоненты со временем переходили на новое оборудование, поскольку новые модели приемников позволяют нам рассчитывать, что абонент подпишется на новые пакеты и услуги. Однако успех калининградского эксперимента показывает, что в обмене заинтересованы в первую очередь абоненты. Они прекрасно понимают, что новые приемники — это в два раза больше телеканалов, многие из которых — в формате высокой четкости; что это новая качественная картинка и новые возможности. Иными словами, рынок не просто готов к масштабному обмену — рынок с нетерпением ждет его. На мой взгляд, это хорошо и для абонентов, и для «Триколор ТВ».

ОБОРУДОВАНИЕ

ИНЫМИ СЛОВАМИ, РЫНОК НЕ ПРОСТО ГОТОВ К МАСШТАБНОМУ ОБМЕНУ — РЫНОК С НЕТЕРПЕНИЕМ ЖДЕТ ЕГО.

СРОЧНО В НОМЕР! АКЦИЯ УЖЕ НАЧАЛАСЬ!В период с 17 февраля по 31 марта 2014 года у владельцев оборудования, рассчитанного на прием сигнала стандарта MPEG-2, проживающих в зоне вещания спутников Eutelsat 36A и Eutelsat 36B, есть уникальная возможность обменять его на оборудование «Триколор ТВ Full HD», доплатив всего 3499 рублей! Подробные условия акции можно узнать на сайте tricolor.tv в разделе "Акции" или по телефону 8 800 500 01 23. Оформите заявку прямо сейчас!

* HD, HDTV, Full HD - телевидение высокой четкости

Page 72: Telecompas 10 - NEW!!!

ТЕЛЕКОМПАС ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 71

Путешествия нехожеными

ПУТЕШЕСТВИЯ

ТРОПАМИ

Именно так называется новый цикл фильмов, стартовавший 5 февраля на телеканале Teletravel HD. Постоянная ведущая нашей рубрики «Путешествия» Маша Федорова, посмотрев несколько первых серий, прониклась вдохновением и тоже решила написать что-нибудь эдакое в жанре roadless — путешествия, которое проходит как можно дальше от известных и всем уже изрядно надоевших маршрутов.

ведущая рубрики «Путешествия» Маша Федорова

репортаж из колумбийских

джунглей и премьеры на Teletravel HD

12+

Page 73: Telecompas 10 - NEW!!!

ПУТЕШЕСТВИЯ

Темп жизни все ускоряется. Мы привыкли планировать, все делать быстро. Рабочий график — вот он, на сегодня задачи такие-то, на пятницу такие-то. Едем в отпуск? Расписываем культурную программу на каждый день. Познакомиться с жизнью острова Санторини за пять дней... Однодневная экскурсия с Варадеро в историческую Гавану для пополнения знаний о кубинских реалиях... Так-так, не упускаем ли мы что-то?..

А еще мы обленились. Отправляясь куда-либо, мы читаем об этом месте в интернете. Мы примерно знаем, какие достопримечательности хотим посетить и вообще чего ждать от окружающей действительности. Всем известно, что на Сицилии есть вулкан Этна и что не попробовать тамошние пирожные каннолли, пасту и ризотто — просто преступление. На Ямайке есть одиннадцать километров белоснежных пляжей с коралловым песком поблизости от местечка Негрил — туда-то и надо ехать сразу же из международных аэропортов Кингстона и Монтэго-Бей. Ну а какие развлечения для туристов есть в Амстердаме — об этом давным-давно анекдоты рассказывают.

ТЕЛЕКОМПАС ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 72

Иногда может показаться, будто все придумано и пройдено до нас, нам остается только повторить этот путь. Если уж на то пошло, то все самые невероятные путешествия завершились задолго до нашего рождения. Марко Поло... Христофор Колумб... Вы представляете, что они испытывали, открывая новые страны? Заметьте, у них не было обратных авиабилетов, медицинских страховок и забронированных отелей. Великие путешественники отправлялись в полную неизвестность на неопределенный срок — и при этом совершенно не были уверены, что вернутся назад! У них не было GPS-навигаторов и электронных переводчиков. На нехоженых тропах их ждали разные традиции, разные культуры, разные языки... Они тратили несколько лет на то, чтобы пересечь моря и океаны, и рассказывали, вернувшись в Европу, такое, что и присниться никому не могло!

12+

Page 74: Telecompas 10 - NEW!!!

ПУТЕШЕСТВИЯ

Путешествие — это то, что по определению не укладывается в понимание о привычном, обыденном, размеренном. Иван Александрович Гончаров, автор «Обломова», в один прекрасный день встал с любимого дивана, сел на фрегат «Паллада» и поплыл в Тихий океан, а хоббит Бильбо, забыв носовой платок, пошел к Одинокой горе. Если вы хотите путешествовать — делайте это; на наш век еще хватит нехоженых троп. И фантазии, чтобы придумать самые необыкновенные маршруты, — тоже хватит.

Вот, например, несколько месяцев назад вернулась я из Южной Америки. Крошечный перешеек в стране под названием Панама соединяет два континента. Между североамериканскими и южноамериканскими странами налажены тесные связи; кроме того, практически все, что южнее Сан-Диего, — это испаноязычные территории. Казалось бы, почему не проехать по земле от Мексики до самой-самой южной точки, где сходятся границы Чили и Аргентины и стоит табличка с красноречивой надписью Fin del Mundo — край Земли? А вот нельзя! В XXI веке все еще нет прямой дороги между Панамой и Колумбией.

ТЕЛЕКОМПАС ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 73

Две довольно развитых страны разделяет так называемый Дарьенский пробел. Это 70 километров непроходимых джунглей, чащи, через которую можно прорубаться разве что с мачете. И никто не собирается строить там асфальтовую дорогу: опасаются тропических болезней, наркотрафика, огромных затрат на осушение болот и много чего еще. В этих джунглях практически нет троп — из окна самолета они выглядят, как густой зеленый ковер. А все-таки Дарьенский пробел переполнен людьми, которые пробираются через него пешком, несмотря на все опасности. Это не только нелегалы и преступники, но и совершенно обычные, просто немного «безбашенные» люди, которые таким вот необычным способом ищут приключений.

12+

Page 75: Telecompas 10 - NEW!!!

ПУТЕШЕСТВИЯ

ТЕЛЕКОМПАС ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 74

И если не лететь из столицы Панамы на самолете в один из крупных колумбийских городов, что дорого и неинтересно, а пользоваться более дешевым и традиционным путем, который используют местные жители, то получается совсем уж не в духе «пакетного» туризма. Из Панамы вы прилетаете на крошечном самолетике в деревню Пуэрто Обалдия, что находится на краю Дарьена, на берегу Карибского моря. Самолет рассчитан на 15 человек, лет ему столько же, сколько вашему дедушке, и по пути он попадает в каждую воздушную яму. В Пуэрто Обалдия взлетно-посадочная полоса длиной в несколько сотен метров, здание аэровокзала напоминает автобусную остановку, и нет ни одного автомобиля, потому что дорог тоже нет. Там нужно сесть на лодку, которая в любую погоду перевезет вас на колумбийскую сторону, где находится точно такая же деревушка без транспорта. Называется она Капургана.

И в Капургане вы застрянете еще дня на два или на три, прежде чем будет другая лодка, которая за два с половиной часа довезет вас через залив до порта Турбо, где уже есть и трассы, и автомобили, и вообще цивилизация. И знаете, сидя в ожидании лодки на берегу в Капургане, где даже интернета нет и делать, по большому счету, совершенно нечего, испытываешь радость от того, что подобные места все еще существуют на планете. Что есть люди, которым старая лодка заменяет кредитный автомобиль, что дети у подножия Дарьенского пробела играют не в компьютерные игры, а в футбол, и что миграционная служба это деревянный сарай, в котором сидит офицер в форме, который не знает по-английски ни единого слова. Но жизнь в этом месте такая же настоящая, как и везде, а может, и более настоящая.

12+

Page 76: Telecompas 10 - NEW!!!

ТЕЛЕКОМПАС ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 75

ПУТЕШЕСТВИЯ

Teletravel HD («Телепутешествия») — телеканал производства компании «Первый ТВЧ», специализирующейся на производстве и дистрибуции тематических каналов для спутникового и кабельного вещания в формате HD*. В эфире телеканала только качественные программы крупнейших зарубежных телекомпаний мира — BBC, National Geographic, NHK и других, а также ряд эксклюзивных проектов собственного производства о туризме в России. В новом телесезоне основное направление Teletravel HD — активный туризм и экстремальный спорт. Серфинг, фридайвинг, альпинизм, сноубординг, спелеология — встречайте проекты для самых энергичных путешественников!СП

РА

ВК

А Т

К

* HD, HDTV, Full HD —телевидение высокой четкости.

Телевидение тоже давно почувствовало, на каком-то интуитивном уровне, что зрителя интересуют именно «пробелы», «нехоженые тропы», дикие места, старательно прячущиеся от туристов. Просто потому что это и есть настоящая жизнь. Потому что зритель вряд ли испытает сильные эмоции, увидев репортаж о жизни, скажем, обитателей Хургады. А вот джунгли или пустыня, мир, полный опасностей и приключений, — это совсем другое дело.

Цикл «Путешествия нехожеными тропами» на — отличный образец жанра roadless, и само даже оригинальное название сериала —

— в этом смысле показательно. Ведущий передачи, актер Джонатан Легг, странствует по миру, каждый раз открывая необычные, причудливые и даже порой рискованные стороны жизни. Он отправляется в такие места, где прежде практически никто не бывал, и никогда не знает, какие приключения его ожидают. Он находит то, что стоит показать, в самых разных уголках мира: и в хорошо, казалось бы, знакомой Европе, и в диких уголках Азии, и в жаркой Африке.

Teletravel HD

Road Less Travel

Сегодня он плавает по каналам Амстердама, завтра оказывается в дюнах Сахары. То он останавливается у местных жителей, то оказывается на гигантском судне, которое плывет неизвестно куда, то снимается в болливудском фильме, то выходит на улицы Бангкока со скрытой камерой и обводит хитроумных мошенников вокруг пальца. Словом, фантазия у этого парня работает на все сто. А еще его ждут экстремальные виды спорта — куда же без них? Джонатан обязательно попробует гонки на роликах и мотоцикле, полеты на параплане и многое другое. В общем, его странствия явно стоят того, чтобы их увидеть. А главное — «Путешествия нехожеными тропами» пробуждают в нас желание не просто сидеть у телевизора, а путешествовать самим. Это и есть показатель качества трэвел-телеканала — когда зритель, не дожидаясь новой серии, просто садится на самолет и летит в ту страну, которую захотелось увидеть. По крайней мере, у меня такое желание возникло.

12+

Page 77: Telecompas 10 - NEW!!!

ТЕХНОЛОГИИ

ТЕЛЕКОМПАС ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 76

C E S

2014БУДУЩЕЕ УЖЕ ЗДЕСЬВ начале января в Лас-Вегасе состоялось одно из самых ожидаемых мероприятий в области высоких технологий — легендарная выставка бытовой электроники

. Она проходит с 1967 года, а о значимости ее говорит хотя бы то, что именно на публике были представлены первые в истории модели видеомагнитофонов, видеокамер, , и -дисков, плазменных панелей и многих других, нынче уже совсем привычных нам устройств. Поэтому, какими бы фантастичными не казались гибкие дисплеи, «умные» зубные щетки, принтеры для конфет и прочие премьеры

, они — именно то, чем мы с вами будем пользоваться уже завтра! Ну или, на худой конец, послезавтра.

Consumer Electronics Show (CES)

CES

CD- DVD- Blu-Ray

3D-CES-

2014

Одной из главных особенностей последней выставки, в которой приняло участие более 3000 компаний из 150 стран мира, стало обилие интересных новинок среди телевизоров. Вообще нынче за рынком этих устройств наблюдать даже интереснее, чем за рынком смартфонов, потому что если с мобильными гаджетами все более-менее привычно, понятно и революций в ближайшее время не предвидится, то на рынке телевизоров уже присутствует определенное напряжение, которое обычно разряжается премьерой совершенно фантастических у с т р о й с т в . В о ж и д а н и и супервзрывных новостей взглянем пока на самые интересные модели, представленные на лидерами рынка.

CES-2014

HD, Full HD – телевидение высокой четкостиSD – телевидение стандартной четкостиUltra HD – телевидение сверхвысокой честкости

Page 78: Telecompas 10 - NEW!!!

ТЕХНОЛОГИИ

Самой заметной премьерой

южнокорейской компании LG стал

Кроме того, огромный интерес вызвали две модели телевизоров Ultra HD: OLED-телевизор с диагональю 77

дюймов и регулируемым изгибом краев и плоский OLED-телевизор, стилизованный под картину

(его окаймляет стильная рамка, в которой прячется 101-ленточный

динамик). Правда, и стоит этот телевизор как редкое произведение

искусства.

телевизор

OLED-картина от LG Electronics

ВПЕЧАТЛЯЮЩИЙ

Вообще, судя хотя бы по этим двум новинкам, LG возлагает большие надежды на технологию OLED и

планирует доминировать в этой крайне перспективной области. Если

учитывать, что на сегодняшний день LG — это единственный в мире

производитель OLED-телевизоров с разрешением Ultra HD, то стоит признать, что пока у них все идет

успешно. ТЕЛЕКОМПАС ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 77

LG

21:9

«киношное» соотношение

сторон

5120x

2150

разрешение

105"

диагональ

7,2

канальная система

звука

ИЗОГНУТЫЙ

Page 79: Telecompas 10 - NEW!!!

ТЕХНОЛОГИИ

SamsunДругая южнокорейская корпорация, Samsung, не отстает от своих конкурентов и тоже представила огромный вогнутый телевизор с диагональю 105 дюймов, с соотношением сторон 21:9 и разрешением Ultra HD 5120 на 2150.

НА СЕГОДНЯШНИЙДЕНЬ ЭТО САМЫЙ БОЛЬШОЙ ТЕЛЕВИЗОРВ МИРЕ

ГЛАВНОЙ ОДНАКО

Для сравнения, у совсем не маленьких телевизоров с диагональю 50 дюймов площадь в пять раз меньше!

оказался вовсе не этот аппарат, а гигантский плоский телевизор с диагональю в 110 дюймов

НОВИНКОЙ

Другой интересной новинкой от Samsung стал телевизор с гнущимся экраном Ultra HD диагональю 85 дюймов (переключаться с изогнутого экрана на плоский можно одним нажатием клавиши). Напомним, что именно Samsung впервые представила публике такую технологию год назад, как раз на CES.

(хотя компания Panasonic уже анонсировала выход устройства с диагональю в 142 дюйма).

ТЕЛЕКОМПАС ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 78

Page 80: Telecompas 10 - NEW!!!

Среди новинок от Sony на выставке была, к примеру, представлена UHD-видеокамера по вполне адекватной для подобного устройства цене в 2000 долларов.

ТЕХНОЛОГИИ

Sony

который телевизором не является, но при этом способен проецировать высококачественное изображение Ultra HD диагональю от 66 до 142 дюймов на обычную белую стену!

Это устройство может воплотить в жизни то, что мы не единожды видели в фантастических фильмах — когда глухая стена превращается в огромное окно с меняющимся пейзажем...

2000$

Проектор Sony Life Space UX

Другая интересная новинка — короткофокусный лазерный проектор Life Space UX,

Проектор Sony Life Space UX

Компания Sony не стала ударяться в гигантоманию, а просто представила на выставке обновление линейки BRAVIA и ряд новых технологий, направленных на увеличение качества изображения и звука.

ТЕЛЕКОМПАС ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 79

Page 81: Telecompas 10 - NEW!!!

ТЕХНОЛОГИИ

Philips и Panasonic

Panasonic продолжает совершенствовать свой

Smart TV, и по заверениям компании, их новая «умная»

технология способна учитывать интересы каждого пользователя.

Реализован целый ряд интерактивных функций, например

распознавание речи и лица или автовключение устройства, когда

«хозяин» входит в комнату.

ТЕЛЕКОМПАС ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 80

Телевизор Philips с операционной системой

Главной «фишкой» компании Philips в этом году стало применение операционной системы Android. Все новые телевизоры этой компании — это практически планшетные компьютеры с огромной диагональю и цифровым тюнером. Правда, экран не сенсорный, однако управлять приложениями и играть в игры можно будет посредством специального пульта.

В планах компании к 2015 году внедрить

в большинство своих телевизоров.А чтобы обеспечить стабильную работу, уже сейчас все новинки

Philips оснащены четырехъядерными процессорами!

Ну и, разумеется, имеют разрешение , без этого

сейчас никуда.

Android

Ultra HD

Что до общих тенденций, то выводы довольно очевидны. Продолжится развитие OLED, и возможно, на этом рынке даже появится третий игрок (аналитики уверены, что это будет компания Sony), однако устройства, использующие эту технологию, останутся дорогими. Кроме того, в ближайшее время нас ожидает UHD-бум, а это значит, что помимо большого количества новых телевизоров с ультраразрешением мы увидим и большое количество сопутствующих устройств — видеокамер, мультимедиа-проигрывателей, фотоаппаратов и т. п.

Массовость скажется на цене таких устройств, разумеется, в лучшуюдля потребителя сторону, и уже в недалеком будущем вы начнете испытывать жгучее желание переселить ваш FHD-телевизор на кухню, заменив его новеньким устройством Ultra HD. Ведь технически уже сейчас возможна трансляция Ultra HD через спутник! Такое вот будет будущее с высоким разрешением.

ANDROID

Page 82: Telecompas 10 - NEW!!!

ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 ТЕЛЕКОМПАС 81

FAQ

FAQ

* Продажу в интернет-магазине sales.tricolor.ru осуществляет ООО «Глобал Сток». Адрес: 197372, Санкт-Петербург, ул. Оптиков, д. 4, корп. 2, лит. А. ОГРН: 1127847182099** HD, HDTV, Full HD — телевидение высокой четкости*** Предложение ограничено! О наличии акционного оборудования у официальных дилеров «Триколор ТВ» уточняйте в местах продаж. Предложение не распространяется на комплекты приемного оборудования «Триколор ТВ Full HD», приобретаемые в сетевых магазинах. Предложение действует в зоне приема сигнала со спутников Eutelsat36A и Eutelsat36B. Сроки акции — с 13.01.2014 г. по 31.03.2014 г. Правила акции — на сайте tricolor.tv**** При оплате услуг "Триколор ТВ" в платежном терминале может взиматься комиссия. Комиссия не взимается в отделениях, терминалах и банкоматах Сбербанка России, а также в салонах связи «Евросеть» и «Связной».

КАК ПОДКЛЮЧИТЬСЯ К ТРИКОЛОР ТВ»?Для того чтобы подключиться к «Триколор ТВ», вам необходимо приобрести комплект приемного спутникового оборудования у авторизованного дилера «Триколор ТВ», в розничной сети или в специализированном интернет-магазине sales.tricolor.tv (телефон 8 800 555-70-55*). Найти ближайшего к вам авторизованного дилера вы можете на сайте в разделе «Купить», либо позвонив по телефону 8 800 500-01-23*. При покупке оборудования «Триколор ТВ Full HD»** вы получаете также доступ к просмотру телеканалов пакета «Максимум HD» в течение года. В феврале и марте 2014 года вы также можете стать участником акции «3 года бесплатно!»***

КАК ОПЛАТИТЬ «ТРИКОЛОР ТВ»?Вы можете оплатить «Триколор ТВ» в банкоматах и платежных терминалах****, в отделениях Почты России, салонах связи «Евросеть» и «Связной», розничных

сетях, банковскими картами на сайте tricolor.tv, электронными деньгами (Яндекс.Деньги, Деньги Mail.Ru, Web-Money, Единый кошелек, Кошелек Элекснет, Платежная книжка КиберПлат), с мобильного телефона или при помощи интернет-банкинга.

ЧТО ТАКОЕ ID?Для просмотра телеканалов «Триколор ТВ» используется смарт-карта доступа, которая имеет уникальный идентификационный номер, присвоенный заводом-изготовителем. Вы можете использовать ID карты доступа, которая используется в вашем приемном оборудовании и открывает доступ к просмотру телеканалов «Триколор ТВ» для оплаты услуг «Триколор ТВ», а также как логин для входа в личный кабинет абонента «Триколор ТВ». Узнать номер своего ID вы можете в меню своего приемного оборудования (более подробная информация в специальном разделе ПОМОЩЬ на сайте tricolor.tv).

КАК ЗАРЕГИСТРИРОВАТЬ ПРИЕМНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ?Если вы приобрели ваш комплект приемного оборудования в одной из федеральных сетей магазинов электроники, вы можете пройти регистрацию на сайте tricolor.tv либо позвонив по бесплатному номеру 8 800 500-01-23. Если вы приобрели оборудование не в сетевом магазине, а у авторизованного дилера «Триколор ТВ», то регистрацию дилер проведет сам.

КАК НАСТРОИТЬ ПРИЕМНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ?Для установки и настройки спутникового оборудования вы можете обратиться к ближайшему авторизованному дилеру «Триколор ТВ». Кроме того, вы можете установить и настроить оборудование самостоятельно, воспользовавшись инструкцией, опубликованной на сайте tricolor.tv в разделе «Помощь».

КАК САМОМУ ПОДКЛЮЧИТЬ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПАКЕТЫ, НАПРИМЕР «НАШ ФУТБОЛ» ИЛИ «СУПЕРКИНО HD»?Для подключения дополнительных пакетов воспользуйтесь банкоматом, терминалом или электронными системами оплаты. Выберите ее название в платежной системе при совершении платежа. Услуга будет подключена автоматически в течение 8 часов.

НА ЭКРАНЕ МОЕГО ТЕЛЕВИЗОРА НАДПИСЬ «КОДИРОВАННЫЙ КАНАЛ» (ИЛИ «НЕТ ДОСТУПА»). ЧТО ДЕЛАТЬ?Кодирование теле- или радиоканалов может произойти по трем причинам. 1) Закончился оплаченный период просмотра телеканалов или истек первый год просмотра основного пакета телеканалов «Триколор ТВ», во время которого доступ к пакету предоставлялся без дополнительной платы; в этом случае вам необходимо внести абонентскую плату. 2) Ваш приемник был длительное время (более трех суток) отключен от сети питания и ключ активации, отправленный со спутника, не дошел до приемного оборудования; в этом случае рекомендуется зайти в личный кабинет абонента на сайте tricolor.tv и ускорить разблокировку, самостоятельно отправив ключ. 3) Ухудшились погодные условия и, как следствие, нарушился прием сигнала со спутника; в этом случае нужно просто дождаться улучшения погодных условий.

Я ПО ОШИБКЕ ЗАЧИСЛИЛ ДЕНЕЖНЫЕ СРЕДСТВА НА ДРУГОЙ НОМЕР АБОНЕНТСКОГО ДОГОВОРА. МОЖНО ЛИ ИСПРАВИТЬ СИТУАЦИЮ?Если вы сохранили чек оплаты, деньги можно вернуть на ваш абонентский счет. Зайдите на главную страницу сайта tricolor.tv и выберите раздел «Помощь», затем нажмите на ссылку «Заполнить анкету технической поддержки» и выберите в меню пункт «Перенос ошибочного платежа». Укажите свои контактный телефон, адрес электронной почты и прикрепите фотографию или скан чека или карты оплаты, а также копию своего паспорта. Специалисты технической поддержки свяжутся с вами и помогут разрешить ситуацию.

ЧЕМ ОТЛИЧАЮТСЯ SD-ТЕЛЕКАНАЛЫ ОТ HD-ТЕЛЕКАНАЛОВ?Телевидение стандартной четкости (standard definition, SD) предполагает, что изображение на экране телевизора составляется из 720 точек-пикселей по горизонтали и 576 по вертикали. Изображение же высокой четкости (high definition, HD) подразумевает разрешение 1920 на 1080 пикселей. Несложный арифметический подсчет позволяет убедиться: HD-разрешение в 5 раз превосходит разрешение SD-телевидения! Картинка на HD-телевизоре будет на порядок более четкой и реалистичной.

Page 83: Telecompas 10 - NEW!!!

ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 ТЕЛЕКОМПАС 82

КАК ПОДКЛЮЧИТЬСЯ К ТРИКОЛОР ТВ»?Для того чтобы подключиться к «Триколор ТВ», вам необходимо приобрести комплект приемного спутникового оборудования у авторизованного дилера «Триколор ТВ», в розничной сети или в специализированном интернет-магазине sales.tricolor.tv (телефон 8 800 555-70-55*). Найти ближайшего к вам авторизованного дилера вы можете на сайте в разделе «Купить», либо позвонив по телефону 8 800 500-01-23*. При покупке оборудования «Триколор ТВ Full HD»** вы получаете также доступ к просмотру телеканалов пакета «Максимум HD» в течение года. В феврале и марте 2014 года вы также можете стать участником акции «3 года бесплатно!»***

КАК ОПЛАТИТЬ «ТРИКОЛОР ТВ»?Вы можете оплатить «Триколор ТВ» в банкоматах и платежных терминалах****, в отделениях Почты России, салонах связи «Евросеть» и «Связной», розничных

сетях, банковскими картами на сайте tricolor.tv, электронными деньгами (Яндекс.Деньги, Деньги Mail.Ru, Web-Money, Единый кошелек, Кошелек Элекснет, Платежная книжка КиберПлат), с мобильного телефона или при помощи интернет-банкинга.

ЧТО ТАКОЕ ID?Для просмотра телеканалов «Триколор ТВ» используется смарт-карта доступа, которая имеет уникальный идентификационный номер, присвоенный заводом-изготовителем. Вы можете использовать ID карты доступа, которая используется в вашем приемном оборудовании и открывает доступ к просмотру телеканалов «Триколор ТВ» для оплаты услуг «Триколор ТВ», а также как логин для входа в личный кабинет абонента «Триколор ТВ». Узнать номер своего ID вы можете в меню своего приемного оборудования (более подробная информация в специальном разделе ПОМОЩЬ на сайте tricolor.tv).

FAQ

КАК ЗАРЕГИСТРИРОВАТЬ ПРИЕМНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ?Если вы приобрели ваш комплект приемного оборудования в одной из федеральных сетей магазинов электроники, вы можете пройти регистрацию на сайте tricolor.tv либо позвонив по бесплатному номеру 8 800 500-01-23. Если вы приобрели оборудование не в сетевом магазине, а у авторизованного дилера «Триколор ТВ», то регистрацию дилер проведет сам.

КАК НАСТРОИТЬ ПРИЕМНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ?Для установки и настройки спутникового оборудования вы можете обратиться к ближайшему авторизованному дилеру «Триколор ТВ». Кроме того, вы можете установить и настроить оборудование самостоятельно, воспользовавшись инструкцией, опубликованной на сайте tricolor.tv в разделе «Помощь».

КАК САМОМУ ПОДКЛЮЧИТЬ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПАКЕТЫ, НАПРИМЕР «НАШ ФУТБОЛ» ИЛИ «СУПЕРКИНО HD»?Для подключения дополнительных пакетов воспользуйтесь банкоматом, терминалом или электронными системами оплаты. Выберите ее название в платежной системе при совершении платежа. Услуга будет подключена автоматически в течение 8 часов.

НА ЭКРАНЕ МОЕГО ТЕЛЕВИЗОРА НАДПИСЬ «КОДИРОВАННЫЙ КАНАЛ» (ИЛИ «НЕТ ДОСТУПА»). ЧТО ДЕЛАТЬ?Кодирование теле- или радиоканалов может произойти по трем причинам. 1) Закончился оплаченный период просмотра телеканалов или истек первый год просмотра основного пакета телеканалов «Триколор ТВ», во время которого доступ к пакету предоставлялся без дополнительной платы; в этом случае вам необходимо внести абонентскую плату. 2) Ваш приемник был длительное время (более трех суток) отключен от сети питания и ключ активации, отправленный со спутника, не дошел до приемного оборудования; в этом случае рекомендуется зайти в личный кабинет абонента на сайте tricolor.tv и ускорить разблокировку, самостоятельно отправив ключ. 3) Ухудшились погодные условия и, как следствие, нарушился прием сигнала со спутника; в этом случае нужно просто дождаться улучшения погодных условий.

Я ПО ОШИБКЕ ЗАЧИСЛИЛ ДЕНЕЖНЫЕ СРЕДСТВА НА ДРУГОЙ НОМЕР АБОНЕНТСКОГО ДОГОВОРА. МОЖНО ЛИ ИСПРАВИТЬ СИТУАЦИЮ?Если вы сохранили чек оплаты, деньги можно вернуть на ваш абонентский счет. Зайдите на главную страницу сайта tricolor.tv и выберите раздел «Помощь», затем нажмите на ссылку «Заполнить анкету технической поддержки» и выберите в меню пункт «Перенос ошибочного платежа». Укажите свои контактный телефон, адрес электронной почты и прикрепите фотографию или скан чека или карты оплаты, а также копию своего паспорта. Специалисты технической поддержки свяжутся с вами и помогут разрешить ситуацию.

ЧЕМ ОТЛИЧАЮТСЯ SD-ТЕЛЕКАНАЛЫ ОТ HD-ТЕЛЕКАНАЛОВ?Телевидение стандартной четкости (standard definition, SD) предполагает, что изображение на экране телевизора составляется из 720 точек-пикселей по горизонтали и 576 по вертикали. Изображение же высокой четкости (high definition, HD) подразумевает разрешение 1920 на 1080 пикселей. Несложный арифметический подсчет позволяет убедиться: HD-разрешение в 5 раз превосходит разрешение SD-телевидения! Картинка на HD-телевизоре будет на порядок более четкой и реалистичной.

Page 84: Telecompas 10 - NEW!!!

КАК ПОДКЛЮЧИТЬСЯ К ТРИКОЛОР ТВ»?Для того чтобы подключиться к «Триколор ТВ», вам необходимо приобрести комплект приемного спутникового оборудования у авторизованного дилера «Триколор ТВ», в розничной сети или в специализированном интернет-магазине sales.tricolor.tv (телефон 8 800 555-70-55*). Найти ближайшего к вам авторизованного дилера вы можете на сайте в разделе «Купить», либо позвонив по телефону 8 800 500-01-23*. При покупке оборудования «Триколор ТВ Full HD»** вы получаете также доступ к просмотру телеканалов пакета «Максимум HD» в течение года. В феврале и марте 2014 года вы также можете стать участником акции «3 года бесплатно!»***

КАК ОПЛАТИТЬ «ТРИКОЛОР ТВ»?Вы можете оплатить «Триколор ТВ» в банкоматах и платежных терминалах****, в отделениях Почты России, салонах связи «Евросеть» и «Связной», розничных

сетях, банковскими картами на сайте tricolor.tv, электронными деньгами (Яндекс.Деньги, Деньги Mail.Ru, Web-Money, Единый кошелек, Кошелек Элекснет, Платежная книжка КиберПлат), с мобильного телефона или при помощи интернет-банкинга.

ЧТО ТАКОЕ ID?Для просмотра телеканалов «Триколор ТВ» используется смарт-карта доступа, которая имеет уникальный идентификационный номер, присвоенный заводом-изготовителем. Вы можете использовать ID карты доступа, которая используется в вашем приемном оборудовании и открывает доступ к просмотру телеканалов «Триколор ТВ» для оплаты услуг «Триколор ТВ», а также как логин для входа в личный кабинет абонента «Триколор ТВ». Узнать номер своего ID вы можете в меню своего приемного оборудования (более подробная информация в специальном разделе ПОМОЩЬ на сайте tricolor.tv).

КАК ЗАРЕГИСТРИРОВАТЬ ПРИЕМНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ?Если вы приобрели ваш комплект приемного оборудования в одной из федеральных сетей магазинов электроники, вы можете пройти регистрацию на сайте tricolor.tv либо позвонив по бесплатному номеру 8 800 500-01-23. Если вы приобрели оборудование не в сетевом магазине, а у авторизованного дилера «Триколор ТВ», то регистрацию дилер проведет сам.

КАК НАСТРОИТЬ ПРИЕМНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ?Для установки и настройки спутникового оборудования вы можете обратиться к ближайшему авторизованному дилеру «Триколор ТВ». Кроме того, вы можете установить и настроить оборудование самостоятельно, воспользовавшись инструкцией, опубликованной на сайте tricolor.tv в разделе «Помощь».

КАК САМОМУ ПОДКЛЮЧИТЬ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПАКЕТЫ, НАПРИМЕР «НАШ ФУТБОЛ» ИЛИ «СУПЕРКИНО HD»?Для подключения дополнительных пакетов воспользуйтесь банкоматом, терминалом или электронными системами оплаты. Выберите ее название в платежной системе при совершении платежа. Услуга будет подключена автоматически в течение 8 часов.

НА ЭКРАНЕ МОЕГО ТЕЛЕВИЗОРА НАДПИСЬ «КОДИРОВАННЫЙ КАНАЛ» (ИЛИ «НЕТ ДОСТУПА»). ЧТО ДЕЛАТЬ?Кодирование теле- или радиоканалов может произойти по трем причинам. 1) Закончился оплаченный период просмотра телеканалов или истек первый год просмотра основного пакета телеканалов «Триколор ТВ», во время которого доступ к пакету предоставлялся без дополнительной платы; в этом случае вам необходимо внести абонентскую плату. 2) Ваш приемник был длительное время (более трех суток) отключен от сети питания и ключ активации, отправленный со спутника, не дошел до приемного оборудования; в этом случае рекомендуется зайти в личный кабинет абонента на сайте tricolor.tv и ускорить разблокировку, самостоятельно отправив ключ. 3) Ухудшились погодные условия и, как следствие, нарушился прием сигнала со спутника; в этом случае нужно просто дождаться улучшения погодных условий.

ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 ТЕЛЕКОМПАС 83

FAQ

Я ПО ОШИБКЕ ЗАЧИСЛИЛ ДЕНЕЖНЫЕ СРЕДСТВА НА ДРУГОЙ НОМЕР АБОНЕНТСКОГО ДОГОВОРА. МОЖНО ЛИ ИСПРАВИТЬ СИТУАЦИЮ?Если вы сохранили чек оплаты, деньги можно вернуть на ваш абонентский счет. Зайдите на главную страницу сайта tricolor.tv и выберите раздел «Помощь», затем нажмите на ссылку «Заполнить анкету технической поддержки» и выберите в меню пункт «Перенос ошибочного платежа». Укажите свои контактный телефон, адрес электронной почты и прикрепите фотографию или скан чека или карты оплаты, а также копию своего паспорта. Специалисты технической поддержки свяжутся с вами и помогут разрешить ситуацию.

ЧЕМ ОТЛИЧАЮТСЯ SD-ТЕЛЕКАНАЛЫ ОТ HD-ТЕЛЕКАНАЛОВ?Телевидение стандартной четкости (standard definition, SD) предполагает, что изображение на экране телевизора составляется из 720 точек-пикселей по горизонтали и 576 по вертикали. Изображение же высокой четкости (high definition, HD) подразумевает разрешение 1920 на 1080 пикселей. Несложный арифметический подсчет позволяет убедиться: HD-разрешение в 5 раз превосходит разрешение SD-телевидения! Картинка на HD-телевизоре будет на порядок более четкой и реалистичной.

Page 85: Telecompas 10 - NEW!!!

ЕСЛИ

Это первый из земных знаков, и для Тельцов как никогда важны домашние ценности. Счастье стоит искать в первую очередь в семье, в общении с близкими. Впрочем, год будет благоприятен и для формирования капитала и для ценных приобретений, но вдохновлять на это опять-таки будут родные. Тельцам стоит коротать уютные вечера, включив телеканал «ДОМАШНИЙ» — он ориентирован на отдых и развлечения для всей семьи.

Если бы можно было оха- рактеризовать этот воздушный знак тремя словами, эти слова были бы — интуиция, авантюризм и свобода. Основным мотивом для Близнецов станет поиск гармонии, которой нам так

ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 ТЕЛЕКОМПАС 84

НЕИЗВЕДАННОЕ

ВЕРИТЬ ЗВЕЗДАМ…

Овны — сильные и уверенные в себе люди, умеющие настоять на своем. Все близкие давно усвоили: спорить с Овном — дело неблагодарное. Овен

талантлив и инициативен, новые идеи вызывают у него воодушевление, но потом, как правило, терпение и запал быстро иссякают. Поэтому самые прекрасные

проекты, которые могли бы сделать человечество счастливее, Овен не доводит до конца. Для мотивации

всем представителям этого знака рекомендуется смотреть DISCOVERY HD SHOWCASE. Это канал,

способный кого угодно заразить жаждой открытий: в центре внимания здесь движение, стремление к

новому и самые разнообразные виды активности, на какие только способен человек

ОВЕН 21.03 / 19.04

ТЕЛЕЦ 20.04 / 20.05

БЛИЗНЕЦЫ21.05 / 20.06

часто не хватает в обыденной жизни... Для восстановления душевного равновесия, чтобы спастись от стресса или просто плохого настроения, я советую Близнецам телеканал TELETRAVEL HD. Отвлекитесь от повседневных забот и отправляйтесь в телепутешествие по дальним странам! Teletravel HD — это только качественные программы крупнейших телекомпаний мира в формате высокой четкости, а также эксклюзивные проекты собственного производства.

* HD, HDTV, Full HD - телевидение высокой четкости

Page 86: Telecompas 10 - NEW!!!

Как правило, представители этого знака — люди очень

тонко чувствующие, с переменчивым

настроением. Кроме того, за счет мощнейшей

внутренней энергии Раки могут легко передавать свое

состояние окружающим. Чтобы это состояние было

радостным, Ракам рекомендуется

смотреть что-нибудь позитивное. Отлично

подойдет ANIMAL PLANET HD.

Благодаря телевидению высокой

четкости картинка становится еще

реалистичнее: зрители погружаются в мир дикой природы,

и кажется, что к его обитателям можно

даже прикоснуться!..

Львы — это солнечный, огненный, энергичный знак. Львам представится прекрасная возможность проявить все свои природные качества — смелость, решительность, способность к лидерству и в то же время мудрость и осмотрительность. Даже в часы отдыха Львам нравится смотреть что-то динамичное. Как нельзя лучше подойдет «АВТО ПЛЮС» — телеканал, про который полушутя-полусерьезно говорят, что он — для людей с бензином в крови. Здесь круглосуточно можно узнавать новое об автомобилях, о достижениях в моторных видах спорта, об активном отдыхе, услышать советы, которые будут полезны каждому водителю.

Представителей этого знака тянет к природе. Им свойственны такие качества, как бережливость, расчетливость, умение прогнозировать. Возможно, вам захочется отправиться в путешествие, но именно для созерцания природных красот, а вовсе не архитектурных. А может, просто возникнет желание больше времени проводить за городом. Как бы там ни было, я рекомендую вам телеканал «ЗАГОРОДНЫЙ ТВ». Особое внимание обратите на передачи, которые рассказывают, как своими руками наладить приусадебную жизнь даже на небольшом кусочке земли

«Триколор ТВ» — это более 100 различных цифровых телеканалов, и рано или поздно у любого телезрителя или телезрительницы возникает вопрос, а по какому принципу

выбирать телеканал? Можно, конечно, и случайно нажимать на кнопки, вдруг попадется что-нибудь интересное... Известный астролог Мерлин Бальтазаров

считает такой метод устаревшим и утверждает, что телеканал нужно подбирать по знаку Зодиака.

РАК 21.06 / 22.07

ЛЕВ 23.07 / 22.08

ДЕВА23.08 / 22.09

ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 ТЕЛЕКОМПАС 85

НЕИЗВЕДАННОЕ

* HD, HDTV, Full HD - телевидение высокой четкости

Page 87: Telecompas 10 - NEW!!!

Природное свойство этого знака — переменчивость. Весы неумолимо тянутся к постижению новых истин, к

приобретению знаний. Причем больше всего Весы интересуются именно актуальной картиной дня. Вот почему

Весам стоит обратить внимание на телеканал РБК: это первый российский деловой телеканал, круглосуточно рассказывающий о важнейших событиях в России и за

рубежом. Вы будете в курсе экономических, финансовых и политических новостей, сможете сравнивать точки зрения

аналитиков. Отличная пища для ума!

Представители этого знака порой противоречивы, всегда

независимы и сочетают в себе самые разнообразные качества.

Скорпионам рекомендуется больше внимания уделять себе,

концентрироваться на собственных эмоциях. Не

исключено, что Скорпионам захочется уединения, и это

совершенно нормально! Вполне вероятно, что и на телеэкране вам

будет интереснее видеть не столько людей, сколько новые удивительные места. Поэтому

Скорпионам рекомендуется смотреть «МОЮ ПЛАНЕТУ» —

канал, который расскажет о заповедных уголках России и мира, познакомит с редкими

народностями и профессиями; это самый лучший урок географии!

Приветливый и любезный знак; его представители часто обладают научным складом ума. Всегда с надеждой нацеленные в будущее, Стрельцы будут порой черпать вдохновение и в событиях прошлого. Поэтому я советую чаще смотреть «ВРЕМЯ» — биографический телеканал, рассказывающий о жизни выдающихся людей. Качественное документальное кино не только проясняет прошлое, но и заставляет задуматься о настоящем.

ВЕСЫ23.09 / 22.10

СКОРПИОН23.10 / 21.11

СТРЕЛЕЦ22.11 / 21.12

ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 ТЕЛЕКОМПАС 86

НЕИЗВЕДАННОЕ

* HD, HDTV, Full HD - телевидение высокой четкости

Page 88: Telecompas 10 - NEW!!!

Всегда целеустремленным и нацеленным на карьерный успех, Козерогам рекомендуется уделить больше внимания семье и особенно детям. Поэтому и телепрограммы стоит выбирать такие, чтобы интересно было посмотреть вместе с ребенком. Хороший вариант — телеканал «КАРУСЕЛЬ»: здесь есть передачи, которые подойдут и детям, и взрослым. Чего стоят одни только программы о космосе, о далеких планетах и галактиках!

Представителям этого знака чаще других необходима эмоциональная подзарядка. Поэтому в самое ближайшее время им нужно встряхнуться и завести себе какое-то новое, совершенно неожиданное хобби или увлечение, например, научиться танцевать рэп. Всем Водолеям я рекомендую A-ONE HIP-HOP MUSIC CHAN-NEL — яркий телеканал, посвященный самым актуальным направлениям современной музыкальной культуры. Узнайте больше о музыкантах, которые работают в самых неожиданных жанрах!

Звезды обещают Рыбам много разнообразного и разностороннего общения — с друзьями, коллегами и близкими. А чтобы не только хорошо пообщаться, но и хорошо отдохнуть, идеально подойдут киноканалы, например «КИНОПОКАЗ HD-1» и «КИНОПОКАЗ HD-2» — лидеры просмотра «Триколор ТВ». В эфире этих каналов голливудские блокбастеры, европейское фестивальное кино, анимационные фильмы для всей семьи, хиты и премьеры с участием звезд первой величины.

И ПОМНИТЕ:

на самом деле ваш выбор

всегда зависит не от звезд на небе, а только от вас самих!

КОЗЕРОГ22.12 / 19.01

ВОДОЛЕЙ20.01 / 18.02

РЫБЫ 19.02 / 20.03

ЯНВАРЬ/ФЕВРАЛЬ 2014 ТЕЛЕКОМПАС 87

НЕИЗВЕДАННОЕ

* HD, HDTV, Full HD - телевидение высокой четкости

Page 89: Telecompas 10 - NEW!!!

ÖÈÔÐÎÂÎÉ ÆÓÐÍÀË Î ÖÈÔÐÎÂÎÌ ÒÂ

Самое интересное, вкусное и захватывающее, "звездные" новости, последние рейтинги, новые технологии, интервью с

ведущими экспертами телевизионной отрасли - все это "Телекомпас".

Мы хотим сделать вашу жизнь по-настоящему яркой и увлекательной!

Заходите на telecompas.tricolor.tv Подписывайтесь. Наслаждайтесь.

ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОРАлександр Никифоров

ЖУРНАЛИСТЫУльяна Рассказова, Анастасия Соколовская,

Дмитрий Строц, Мария Федорова

МЕНЕДЖЕР ПРОЕКТАТатьяна Филиппова

РЕДАКТОРЫБорис Мячин, Алексей Чернозубов

ДИЗАЙН И ВЕРСТКАОльга Козлова, Марина Большакова

ТЕЛЕВЕРСИЯ Илья Бессалов

ПРОИЗВОДСТВО ТЕЛЕВЕРСИИООО "Какнадо" по заказу ЗАО "Национальная спутниковая компания" Телеверсия выходит на Инфоканале "Триколор ТВ"

ДЛЯ ПИСЕМ197022, г. Санкт-Петербург, а/я 170, ЗАО "Национальная спутниковая компания"

[email protected]

www.vk.com/tricolor_tv

www.facebook.com/tricolortv

www.odnoklassniki.ru/tricolor.tv

www.twitter.com/tricolortv

www.youtube.com/user/videotricolortv