Upload
joao-brito
View
1.114
Download
128
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Citation preview
Telepatch TM-160-40 TM-270-20 TM-460-10
A linha de transceptores Telepatch TM foi um marco na radiocomunicação comercial
brasileira. Lançada em 1981 como uma versátil linha de transceptores sintetizados em
um único módulo, o transceptor TM tinha versões para VHF (TM-160-40), 270 MHz
(TM-270-20) e UHF (TM-460-10), com versões de 5 a 128 canais, sintetizados por
circuitos de memória PROM. A versão de VHF (136 a 174 MHz) tinha 45 Watts de
potência, a de 270 MHz (225 a 400 MHz) 20 Watts e a versão de UHF (420 a 510
MHz) 10 Watts.
Menos conhecida, existiu ainda uma versão “marítima” do Telepatch: o modelo TM-
160/25-1, com 64 canais e tecla para acionamento rápido do canal de emergência (16) e
seleção de potência para 1 e 25 Watts. No entanto, o circuito básico de todos esses
rádios é o mesmo.
Eficiente, robusto (pesa 4,6 kg!), muito bem construído e ao mesmo tempo muito
simples, com apenas comandos de volume, squelch e seletor de canais, os transceptores
Telepatch da linha TM foram um verdadeiro sucesso na radiocomunicação brasileira –
numa época em que o uso equipamentos importados era proibido pela legislação de
reserva de mercado – e foram muito utilizados por diversos serviços governamentais
(notadamente prefeituras, autarquias, polícias e bombeiros) e também pelo serviço
limitado privado.
Após anos de uso em serviço - embora funcionando – inúmeros desses transceptores
foram descartados por terem sido substituídos por equipamentos mais modernos (rádios
digitais ou com protocolos DPL), sendo muito fácil encontra-los em oficinas de
manutenção, leilões e até em sucatas e ferro-velhos, a maior parte deles ainda
funcionando. Dessa forma, o Telepatch tornou-se uma interessante opção ao
Radioamador experimentador para ser convertido para as faixas de Radioamador,
pois é um equipamento robusto e confiável para ser transformado em repetidores e
também para ser utilizado em packet, APRS, modos digitais e até mesmo como
transceptor de FM. Este é o motivo de disponibilizarmos on line o presente
manual.
Agradeço ao prestativo colega Wilson Ferreira Graça PY2WFG, da Wiltec
Comunicações, que gentilmente cedeu este manual, e ao incansável Alexandre Souza,
PU1BZZ, que voluntariamente se prontificou para a trabalhosa tarefa de escanear este
manual técnico para que o mesmo pudesse ser disponibilizado aos colegas.
Esperamos que este trabalho seja útil!
73,
Adinei, PY2ADN [email protected] www.py2adn.com
MANUAL DE TRANSCEPTORES
LINHA TM TELEPATCH SISTEMAS DE COMUNICAÇÃO
2� Edição julho I 86
http://www.py2adn.com
MANUAL DE INSTRUÇÕES DA
LINHA TM DE TRANSCEPTORES
SISTEMAS DE COMUNICAÇÃO LTDA.
http://www.py2adn.com
I N D I C E
APRESENTACÃO • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
LICENCIAMENTO DO DENTEL . • . .
PLAQU�TA DE IDENTIFICAÇÃO • •
DESCRIÇÃO • •
FINALIDADE.
.. .. .
. . . . . .
ES!'ECIFICACÕES T:t:CNICAS. . . . . .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .
TM 160/40S . .
TM 270/20S . •
TM 460/lOS • .
TRANSCEPTQR M0VEL MAR1TIMO ..
CO.t'-1ANDOS ..
OPERAÇÃO . •
ACESSORIOS OPCIONAIS.
01 01 os 06 08 09 09 12 15 18 19 20 22
TEORIA. • . • . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . • • . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . 2 4 SINTETIZADOR . • . . . • . . . . . . • . • . • . . . .
OSCILADOR CONTROLADO POR TENSÃO • •
RECEPTOR .... .·
TRANSHISSOR. . . ..
CIRCUITOS DE CONTROLE ..
COMUTAÇÃO DE CANAIS.
ASSIST�NCIA T�CNICA.
. . .
PESQUISAS DE DEFEITOS • . . . . • • . • .
11-iETODO DE REDUÇ'..ÃO DE POT�NCIA.
CALIBRAGE11 . . . • . . • • . . • . . • . • . • • •
CONVERSORES DE TENSÃO.
ESPECIFICAÇÕES T:t:CNICAS.
DESCRIÇÃO.
TEORI.A .....
MODULO FLUTUADOR.
MANU�ENÇÃO ...... . MUDANÇA DE TENSÃO DA REDE.
DIAGR��S EL�TRICOS . . . . . . •
DIAGR�� DE BLOCO DO SINTETIZADOR VERSÃO A.
ESQUEt1A EL�TRICO DO SINTETIZADOR VERSÃO A . • .
CHAPEADO DO CIRCUITO VISTA A ..
CHAPEADO DO CIRCUITO VISTA B . .
DIAGRAMA DE BLOCO DO SINTETIZADOR VERSÃO
ESQUEMA EL�TRICO DO SINTETIZADOR VERSÃO
CHAPEADO DO CIRCUITO VISTA A, VISTA. B • •
B • •
B • •
24 30 32 35 38 41 43 48 51 52 63 64 66 67 69 70 70 71
72 73 74 75 76 77
78/79 http://www.py2adn.com
ESQUEMA EIJ:�TRICO DO SINTETIZADOR VERSÃO C........................ 80 CHAPEADO DO CIRCUITO VISTA A, VISTA B ... .. ...... . ....... . .. . . . . . . . 81/82 DIAGRAMA DE BLOCOS VCO. • • • • • • • • • • • • • • • • • .. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 83 ESQUDlA EIJ::TRICO VCO 160.. • • • • • • • • • • • • • • .. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 84 CHAPEADO DO .CIRCUITO.............................................. 85 ESQUEMA EL:E!TRICO VCO 2 70 • • • • • • • • • • • • • • • • .. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 86 CfiAPEADO 0() CIRCUITO • . . • • . . . . . . . • . . • • • . . ·� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
ESQUEMA EL.t�TRICO VCO 4 6 0 • • • • • • • • • • • � • • • • •. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 88 CHAPEADO D() CIRCUITO. • • • • • . . . . . . . • • • • • • • .. • • • • • • • . • • • • • • • • • • • • • • • • 89 ESQUEMA EL.t�TRICO AMPLIFICADOR DE RF 160......................... • • 90
CHAPEADO 0(} CIRCUITO • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . • . . . • . . . . . . . . . • • . . . • • • • 91
ESQUEMA EL.t�TRICO AMPLIFICADOR DE RF 270 • •. • • • • • • • • • .• • • • • • • • • • • • • • • 92
CHAPEADO DCI CIRCUITO. . • . • . . • . . • . • • • • . • • • . • • • • • • • • . • • . . • • • • . • • • • • • 9 3
ESQUEHA EL.t:TRICO A."'!PLIFICADOR DE RF 4 6 O • • • • • • • • • • • • • • • • • • , • • • • • • • 9 4
CHAPEADO DO CIRCUITO. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • . • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 9 5
ESQUEMA EL:E:TRICO DO TANQUE FINAL 160 HHZ. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 96
CHAPEADO DC, CIRCUITO............................................. 97
ESQUEMA ELl!:TRICO DO TANQUE FINAL 270 MHZ. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 98
CIIAPEA.DO DC• CIRCUITO. • • . • • . • . . . . • • • • . . . . . . • • • • • • • . • • • . • • • • • • • • • • • 9 9
ESQUEMA EL:I!:TRICO DO TANQUE FINAL. 460 .M.HZ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • , • • • 100
CHAPEA.DO DC� CIRCUITO.. • . • . • • • • . • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 101
ESQUEMA EL:E:TRICO SELETOR DE 10 CANAIS. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 102
ESQUEMA EL:I!:TRICO SELETOR DE 12 CANAIS.. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 103
ESQUE..'ffi EL:I!:TRICO SELETOR DE 128 CANAIS • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • , • • • • • • 104
CIRCUITO P�.RA RESET DO DISPLAY 128 CANAIS • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • , 105
ESQUEMA EL:I!',TRICO DE LIGAÇÃO DA REPETIDORA CRUZADA. • • • • • • • • • • • • • • • 106
ESQUEMA EL:I!:TR,ICO MODULO ÂUDIO E COMANDO DE REPETIÇÃO.... • • • • • • • • • 107
DIAGRA.PoiA DE: BLOCOS DO CONVERSOR. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 1 O 8
ESQUEMA E�:TRICO DO CONVERSOR 12/10 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 109
ESQUEMA E!..:ETRICO DO FLUTUADO R. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 11 O ESQUEMA DE LIGAÇÃO DA ESTAÇÃO FIXA • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 111
ESQUEMA DE LIGAÇÃO DO E:LUTUADOR • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 112
ESQUEMA EL:ETRICO DA PLACA
ESQUEMA EL:eTRICO DA PLACA
ESQUEMA EL:eTRICO DA PLACA
ESQUEMA E1�TRICO DA PLACA
MÃE REVISÃO
MÃE REVISÃO
MÃE REVISÃO
MÃE REVISÃO
o . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . ......
A. • . • . • • . . . . . . . . • . • • • • . • . . .
B. • . . • . . . . . . . • . . • • .. � • • • • . .
c ....................... ...
113
114
11 5
116
VISTA GERAL DA PLACA MÃE. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 117
DIAGRAMAÇÃO DE TRANSISTORES E FET'S • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 118
LISTA DE COMPONENTES
http://www.py2adn.com
l. O. li.Pl�Sl:Nl'AÇJ\o:-A linha TM de transceptores da TELEPATCH foi desenvolvida par?
atender as mais rigidas especificaç6es das Forças Armadas e de 6rgâos
Governamentais no uso de canais de comunicaçâo, vitais para a segurança
e bem estar social.
Esta linha apresenta três versoe s distintas de e quiparnentos,e� tando caracterizados particularmente pelas faixas de operação. Sendo d�
finidas em VHF, VHF e special e UHF, fora� elaboradas com as mais sofis
ticadas técnicas de projeto e produção.
Possui um avançado sistema de Sintetizar as freqÜências de op� raçao usando para isso te cnologia similar aos computadores da nossa era
o que permite oferecer os mais práticos e modernos recursos para as co municaç6es privativas ou comerciais.
Por tudo isso e muito mais e que os transceptores da TELEPATCH
se encontram na vanguarda junto com os me lhores equipamentos de teleco
rnunicaç6es do mundo.
Oferecendo durante anos a fio serviços da mais alta confiabili
dade e presteza.
NOTA: - l
A leitura deste manual é indispensável para que se possa ope
rar corretamente este equipamento. Para tanto a TELEPATCH - Sistemas de
Comunicação Ltda, não se responsabilizará pelo uso técnico indevido e/ou
pela realizaçâo de assistência técnica por pessoas não autorizadas bem
corno alteraç6es de caracteristicas dos equipamentos e/ou seu uso fora da
legislaç�o vigente no pais por pessoas nâo credenciadas.
NOTA: - 2 LICENCIAMENTO JUNTO AO DENTEL: -
A utilização e operação deste equipamento estâo sujeitos a pr�
via obtenção de licença de funcionamento do DENTEL de acordo com o que
determina a portaria n9 848 de 18/08/78 do Ministério das comun icações,
cujos tópicos principais renr oduzirnos a seguir .
2. O NOR�1A N9 O 5/7 8 "SERVI CO LIMITADO
2. 1. OBJETIVO: -
Esta nor ma tem por objetivo estabelecer as condiç6es para a exe
cuçao do serviço limitado.
http://www.py2adn.com
2.2. DSt'INIÇÕES:
O serviço limitado destina-se a atender interesses individualiza
dos de intercomunicação, através de radiocomunicação, que por �ot�
vos reconhecidos pelo poder competente, nao possa@ ser atendidos
por outrd modd lidd de de serviço. � executado através de estações não abertas à correspondência· pu
blica, e destinado ao uso de pessoas fisicas e juridicas nacionais.
2.2.1. SERVIÇO FIXO: é o serviço de radiocomunicação entre pontos
fixos determinados.
2.2.2. SERVIÇO MÓVEL: é o serviço de radiocomunicação entre esta
ções móveis e estações terrestres ou entre estações móveisy
2.2.3. ESTACÃO TERRESTRE: e a estação de serviço móvel nao determi
nada a ser utilizaca enquanto estiver em movimento.
2.2.3.1. A estação terrestre do serviço móvel terrestre de
nomina-se estação de base, a do serviço móvel mari
timo, denomina-se estação costeira; e a do serviço
móvel aeronáutico denomina-se estação aeronáutica.
2.2.4. SERVIÇO LIMITADO INTERIOR: é o executado entre estações na
cionais �ixas ou móveis, dentro dos limites da jurisdição
territorial do Pais.
2. 3. CO:�miCÕES DE OC'TORGA, E��ECUCÃO E FISCALIZACÃO:
2.3.1. COMPET�NCIA PARA OUTORGA:
A competência para outorga a execuçao do serviço limitado é
do Ministério das comunicações e dar-se-á por ato do deoar
tamento nacional de Telecomunicações - DENTEL.
2.3. 2. COMPET�NCIA PARA EXECUCÃO DO SERVICO:
O serviço limitado será executado por pessoa fisica ou jurf
dica nacional, na forma do disposto nesta norma.
2. 3. 3. C0�1PETÊNC IA PARA PISCALIZACÃO:
A fiscaliz�ç ão do serviço limitado será exercitada pelo DEN
TEL no que disser respeito à observância das leis, regula
mentos, normas e obrigações contraidas pelos executantes dos
http://www.py2adn.com
serviços, em decorrência do ato de outorga.
2.3.4. LICENÇA DE FUNCIONÃ�ENTO:
Para cada estação do sistema apr ovado será emitida pelo DEN
TEL urna licença de funcionamento que habilitará o outorgado
a iniciar o funcionamento dessa estação.
O DENTEL realizará, periodicamente, a fiscalização das
estações .
A licença de funcionamento de cada estação deverá es
tar se mpre afixada nas pr oximidades do respectivo equ�
pamento, a fim de facilitar os trabalhos de fiscali
zaçao .
2.4. INFRAÇÕES ADMINISTRATIVAS:
As penas por infraçao desta norma sao:
2 . 4 . 1. a) multa;
b) suspensao, até trinta (30) dias;
c) cassaçao .
2.4.1.1. Os outorgados sao responsáve is administrativamente
pelos atos praticados na e xe cução do serviço por
seus empregados, prepostos, ou pessoas que concor
rarn oara a sua execuçao.
2.4. 2. Nas infraçõe s em que, a juizo do DENTEL, nao se justificar a
aplicação de pena, o infrator sera advertido, considerando
se a advertência como agravante na aplicação de penas por
inobserváncia.
2. 4 . 3. Compete ao DENTEL a aplicação das penas previstas nesta Nor
ma.
2.4.4. A pena será imposta de acordo com a infração cometida, con
sideradas os seguintes fatores:
a) gravidade da falta;
b) antecedentes da entidade faltosa;
c) reicidência especifica.
http://www.py2adn.com
2. 4 . 5. A pena de multa poder& ser aplicada por infraç�o de
quer dispositivo legal ou desta Norma, inclusive:
qual-
I. Não cumprir, em prazo estipulado exigéncia feita pelo
DENTEL;
II. Impedir, por qua lquer forma, que o agente fiscalizador
desempenhe sua miss�o;
III. Causar, com a operaçao da estação ou equipamento, in
terferência prejudicial a outros serviços de telecomu
nicações;
IV. Utilizar, determinar ou permitir, mesmo por néliqên
cia, a utilizaç�o de estaç�o ou equipamento de teleco
municações para a pr&tica de ato atentatório à finali
dade do serviço;
V. Transmitir mensagens critogr&ficas usando código nao
autorizado pelo DENTEL;
VI. Modificar, sem autor izaç�o expressa, as caracterlsticas
técnicas básicas do serviço ou do equipamento, de modo
a alterar-lhe a utilizaç�o ou a finalidade.
2 . 4. 5 . 1 . O pagamento da multa nao exonera o infrator das o
brigações cujo descumprimento deram origem à pun�
çao.
2 . 4 . 6 . A pena de suspensao poderá ser aplicada nos seguintes casos:
I. Quando seja criada situação de perigo de vida;
II. Utilizaç�o de equipamentos diversos dos aprovados ou
instalações técnicas constantes do certificado de apr�
vação do projeto;
III. Execução de serviço para o qual nao está autorizado.
2. 4 . 6 . 1 . Nos casos deste item, poderá ser determinada a in
terrupç�o do serviço pelo agente fiscalizador do
DENTEL.
2. 4. 7 • . A pena de cassaçao poderá ser imoosta nos seguintes casos:
I. Reincidência em infraç�o anteriorme nte punida com sus
pensao; http://www.py2adn.com
II. Não houver o outorgado corrigido, no prazo estipulado,
as irregularidades motivadoras de suspensao anteriormen
te imposta.
2.4. 8. Antes de decid�r da aplicação de qualquer das penalidades
previstas, o DENTEL notificará o outorgado para exe rcer o direito de defesa, dentro do prazo de cinco (05) dias, con
tados do rece bimento da notificação.
2. 4. 8. 1. A re petição da falta no período decorrido entre o
recebimento da notificação e a tomada de decisão se
rá considerada como reincidência.
2.4.9. O profissional habilitado que concorrer para qualquer das
irregularidades descritas nesta Norma ou incorrer em falha
grave no tocante ao projeto de sua responsabilidade, estará
sujeito à representação por parte do Ministério das Comuni
cações junto ao Conselho Regional de Engenharia, Arquitetu
ra e Agronomia CREA, para as medidas de sua competência.
2. 4 . 10. Nos termos da legislação em vigor, constitui crime,
punível com a pena de detenção de 1 a 2 anos, aume� tada da metade se houver dano a terceiro, a instala
çao ou inutilização de tele comunicações sem obser
vância do disposto em lei e nesta Norma.
2.5. PLAQUETAS DE IDENTIFICAÇÃO:
TELEPATCH TELEPATCH TELEPATCH
IISTEMAS DE COMUNICAÇÃO LTOA. SISTEMAS OE COMUNICAÇÃO L TOA. SISTEMAS DE COMUNICAçAo LTDA. INil. •RAS. CGC ol$748502/0()0.9• INO. BRAS. CGC 4974850110()0.9• INO. •RAS. CGC 41174850210()0.94 TM 160/40 TM270/20 TM4G0/10
o MODELO o o MODELO o o MODELO o 0252/81 023/82 021182
DENTE L DENTE L 15ENTEL
SE: R I E StRIE SlÕRIE
http://www.py2adn.com
3. 0. DESCRIÇÃO E FINALIDADE DO EQUIPAMENTO
3.1. DESCRIÇÃO:
O transceptor sintetizado da sêrie TM para uso em FM nas bandas
de VHF e UHF utiliza o que há de mais moderno em matéria de tecno
lo�ria.
"-· O emprego do sintetizador para a geraçao de todas as frequencias
dos canais utilizados, contribui significativamente para a sua
e levada performance.
Ist:o representa, entre outras vantagens, alta estabilidade de fr� ...... quencia em todos os canais tanto na transmissão como na recepçao;
Ausência quase total de espúrios e harmônicos; hardware mais sim
ple�s, já que a grande complexidade se concentra nos circuitos in
teçrrados empregados.
A principal vantagem do sintetizador entretanto é o fato de todos
os canais serem derivados de um único cristal oscilador de referên
cia; E a programação dos mesmos é feita numa " PROH" , circuito in
tegrado de mem6ria que pode, conforme o modelo armazenar até 128
canais.
Dependendo das opçoes e do modelo a mudança dos canais poderá ser
efetuada de diversas maneiras. Para os equipamentos monocanais em
que não é desejada a adoção de outr os canais o mostrador digital
será omitido, a chave de canais nao terá nenhuma finalidade além
da estética e as freqÜências em uso serão programadas internamen
te e mantidas fixas.
Para os equipamentos até 10 (dez) canais, um mostrador de um díg.:!:_
to estará indicando o canal em uso em brilhantes algarismos de di� dos emissores de luz (leds) de O a 9. A escolha dos canais é efe
tuada pela chave de canais de 12 posições, sem parada, facilitan
do assim a rápida mudança para o canal escolhido.
Nos equipamentos com mais de 10 (dez) canais, um mostrador de dois
díçritos indicará o canal em uso.
A mudança de canais será e fetuada pela chave de 12 (doze) posi-
çoes, sem fim e de maneira seqÜência! e continua, do prime iro até
http://www.py2adn.com
o último canal registradas na memória, retornando após ao primeiro
canal.
Um circuito sensor inibe a salda do transceptor•e do receptor até "- -
que a frequencia de operaçao correta seja gerada pelo sintetiza-
dor.
O transceptor incorpora um receptor de alta sensibilidade e selet�
vidade. Uma cavidade helicoidal na entrada garante recepção limpa
e isenta de espúrios de geração interna. Filtros a cristal na pr�
meira conversão e de cerâmica na segunda, proporcionam uma seleti
vidade acima de 100 dB para os canais adjacentes.
Sendo o limitador de ruido um dos estágios mais importantes num
rece ptor de comunicação em FM, um circuito especial foi desenvol
vido, que elimina completamente o bloqueio de áudio e a constante
de tempo e ajustável de acordo com a intensidade do sinal, torna�
do assim o seu funcionamento mui to mais suave e menos cansativo p� ra o operador.
O estágio de salda de áudio entrega mais de SW no alto-falante in
terno com distor ção baixa e a resposta necessária à máxima inteli
gibilidade das mensagens. Um soquete interno foi previsto para ra
pida instalação do circuito decodificador de tom sub-audível e ou
tros acessórios.
O transceptor, que deriva a sua freqÜência, diretamente do sintet!_
zador sem nenhuma multiplicação, é disponível em diversas versões
de potência e freqÜência, dependendo do modelo.
Um circuito sensor na salda permite ajustar a potência num valor
pré-determinado e oferece proteção contra o descasamento da ante -
na.
O circuito de modulação processa os sinais de microfone e apos a
justes aplica os sinais de áudio ao sintetizador para modular em
FM a freqüência de transmissão.
As pequenas dimensões do transceptor tornam sua instalação fácil
e mbaixo do painel de qualquer veiculo. Uma braçadeira-suporte e
previamente aparafusada no local escolhido, e o transceptor e en
tão preso na mesma. Uma fechadura tipo YALE incorporada que impe
http://www.py2adn.com
de a remoção do mesmo .
Um soquete de 2 pinos na traseira do aparelho, recebe a necessa
ria al imentação da bateria.
Na traseira também há o conector da antena e, para os casos de
funcionamento duplex, um local apropriado para um segundo conec-·
tor coaxial para antena do receptor.
3.2 . FINALIDADE:
A série TM de transceptores móveis foi desenvolvida para prover
comunicaç6es bil aterais em FM nas bandas de comunicação terres
tres ou maritimas em VHF e UHF, dentro do espectro de 30 a 512
MHz.
O funcionamento simplex ou semiduplex é normalmente escol hido.E!!
tretanto a operação "full-dupl ex" será possivel através do uso de
um duplexador externo, para utilização em sistemas de tel efonia
móvel .
Est.e ·transceptor está particularmente apto a ser incorporado e m
redes de patrulhamento policial, para operaçoes ponto a ponto ou
através de repetidores automáticos de sinais.
http://www.py2adn.com
4.0. ESPECIFICAÇÕES T�CNICAS DO TM 160/40S:
4 . l . GERAIS:
4.1.1. Especificadas segundo caracteristicas de operaçao
compreendida na faixa de 136 a 174 MHz .
4 • 1 . 2. Peso:
4.600 g .
4.1.3. Dimensão:
Comprimento: 212 mm
Al tura: 60 mm Profundidade: 307 mm
4.1.4. Alimentação:
13,6 Vdc, com o negativo no chassis .
4.1.5. Programação de canais:
Através de memória PROM .
4.1.6. Número de canais de operaçao:
Até 128 canais .
4.1.7. Espaçame nto de canais:
5, lO, 15, 20 e 25 KHz. Programáveis na PROM .
4.1.8. Consumo:
Recepção: em repouso 0,3A a 13,6 Vdc .
a máximo volume lA a 13,6 Vdc .
Transmissão: 8,5A a 13,6 Vdc .
4.1.9. Temperatura de Ope ração:
-10°C a 60°C.
4.2. TRANSMISSOR:
4.2.1. Potência Nominal :
45W + O a -ldB
estando
http://www.py2adn.com
4. 2. 2. Estabilidade de freqüênci a em transmissão:
o o o 0,0005% de O C a 50 C com ref. a 25 C .
4 . 2 . 3 . Impedância da s a í da:
50 Ohms
4 . 2. 4. Atenuação de Espúrios:
Melhor que 60dB em rel ação a portadora.
4. 2 . 5. Ruí do de FM:
Helhor que -50dB psofométricos a 2/3 no desvio nomi na l .
4.2.6. Tipo de Modul ação:
FM - direta 16 KOF3EJN.
4. 2. 7. Distorção de Áud io:
Menor que 3% a 1 KHz e com desvio de 3 KHz.
4.2. 8. Resposta de Áudio:
+ 1 a -3dB de 0,3 a 3KHz com pre enfase de 6dB por o i tava .
4 . 2 . 9. Nível de entrada de Áudio:
p/ 2/3 do desvio máx imo 150 mV.
4. 3. RECEPTOR:
4. 3.1. Sens ibi l idade:
a) Para -20dB de s i lenci amento: melhor que 0,4uV.
b) Para -12dB SINAD: melhor que 0,35uV.
4.3 . 2. Sens ib i l idade l imiar do l imitador:
0 , 25uV .
4.3 . 3. Seletividade:
-70 a +25 KHz.
4. 3. 4 . Intermodul ação:
-70dB.
http://www.py2adn.com
4. 3. 5, Rejeição de Imagens e Espúrios:
85dB.
4. 3. 6. Estabil idade de freqüência em recepçao:
0,0005% de 0°C a 50°C com referência a 25°c.
4. 3. 7. Aceite de modul ação:
+ 7 KHz mínimo.
4.3. 8. Resposta de Áudio:
de + 2 a -8dB de 0,3 a 3 KHz com dê-enfase de 6dB por oitava.
4.3.9. Potênci a de Áudio:
SW RMS sobre 3 , 2 Ohms (DHT menor que 10% ) .
4.3. 10. Distorção harmonica total:
3% a lW RMS.
http://www.py2adn.com
4.4. ESPECIFICAÇÕES T.8CNICl\S DO TM 270/20S:
4.4 . 1. Faixa de Freqü�nci a:
Especificadas segundo características de operaçao estando
compreendida na fa ixa de 225 a 400 MHz.
4. 4. 2 . Peso:
4.600 g.
4.4.3. Dimensão:
Compri mento: 212 mm
Altura: 60 mm Profundidade: 307 mm
4.4.4 . Alime ntação:
13 , 6 Vdc com o negati vo no chass is.
4.4.5. Programação de canais:
Atrav�s de memõri a PROM.
4 . 4.6. Número de canais de Operação:
At� 128 canais.
4. 4. 7. Espaçamento de canais:
5 , 10 , 15 , 20 e 25 KHz. Programáveis na PROM.
4.4.8. Cons umo:
Recepção: Em repouso 0 , 3A a 13 , 6 Vdc .
a máximo volume lA a 13,6 Vdc .
Transmiss ão: 6A a 13 , 6 Vdc.
4.4.9. Temperatura de Operação:
-10°C a 60°C.
4.5 . TRANSMISSOR:
4.5.1. Potênci a Nomi nal:
20 Watts + O a -ldB.
http://www.py2adn.com
4.5.2. Estabil idade de freqüência em trans missão:
0,0005% de 0°c a + 50°C com ref. a 25°C.
4.5.3. Impedância de Saida:
50 Ohms.
4.5.4. Atenuação de Espúrios:
Melhor que 60 dB em rel ação a portadora.
4.5.5. Ruido de FM:
Menor que -SOdB psofomêtricos a 2/3 do desvio nominal.
4.5.6. Tipo de modul ação:
FM - direta l6KOF3EJN.
4.5.7. Distorção de Áudio:
Menor que 3% a 1KHZ e com desvio de 3KHZ.
4.5.8. Resposta de Áudio:
+ 1 a -JdB de 0 , 3 a 3KHZ com prê-enfase de 6dB por oitava.
4.5.9. Nivel de entrada de áudio:
p/ 2/3 do desvio máximo 150 mV.
4 . 6 .. RECEPTOR:
4.6.1. Sens ibilidade:
a) Para -20dB de silenciamento: melhor que O , SuV.
b) Para - l2dB SINAD: melhor que 0 , 35uV.
4.6.2. Sensibilidade limiar do limitador:
0 , 25 uV.
4.6.3. Seletividade:
-80dB a + 25 KHz.
4.6.4. Intermodul ação:
-70dB.
http://www.py2adn.com
4.6.5. Rejeiç�o de Imagens e EspGrios:
-80dB.
4.6.6 . Es tabilidade de freqü�ncia em recepç�o: '
o o o 0 , 0005% de O C a 50 C com ref. a 25 C
4.6.7 . Aceite de Modulaç�o:
+ 7 KHz mínimo.
4.6.8. Resposta de �udio:
de + 1 a -8dB de 0 , 3 a 3KHZ com d�-enfase de 6dB por oi tava.
4.6.9. Pot�ncia de Audio:
SW sobre 3 , 2 Ohms (DHT menor que 10%) .
4 . 6.10. Dis torç�o harmonica total:
3% a Hv RHS.
http://www.py2adn.com
4. 7. ESPECIFl.C1\ÇOES Tf�CNJCl\.S DO 'l'M 460/lOS:
4.7.1. Faixa de freqüência:
Especificadas segundo caracteristicas de operação estando
compreendida na faixa de 420 a 510 MHz.
4.7.2. Peso:
4.600 g.
4.7.3. Dimensão:
Comprimento: 212 rnrn A ltura: 60 rnrn Pro fundidade: 307 rnrn
4.7.4. AlimentaÇão:
13,6 Vdc com o negativo no chassis.
4.7.5. Programação de canais :
Através de memória PROM.
4.7.6. Número de canais de Operação:
Até 128 canais.
4.7.7. Espaçamento de canais :
5, 10, 15, 20 e 25 KHz . Programáveis na PROM.
4.7.8. Consumo:
Recepção: Em repouso 0,3A
a máximo vo lume lA
Transmissão: 4A a 13, 6Vdc.
4.7.9. Temperatura de Operação:
-10°C a 60°C.
http://www.py2adn.com
4.8. TRANSHISSOR:
4.8.1. Pot�ncia nominal:
lOW + O a -ldB.
4.8.2. Estabilidade de freqüência em transmissão:
0,0005% de 0°C a + 50°C com referência a 25°C.
4.8.3. Imped�ncia de saida:
50 Ohms.
4.8.4. Atenuasão de Espúrios:
Melhor que 60dB em relação a portadora.
4.8.5. Ruidos de FM:
Melhor que - 50dB osofométricos a 2/ 3 do desvio nominal.
4.8.6. Tipo de Modulação:
FM - di�eta 16 KOF3EJN.
4.8.7. Distorção de áudio:
Melhor que 3% a 1KHZ e com desvio de 3 KHZ.
4.8.8. Resposta de áudio:
+ l a -3dB de 0, 3 a 3KHZ com pré-enfase de 6dB por oitava.
4.8.9. Nivel de entrada de áudio:
p/ 2/3 do desvio máximo 150 mV.
4.9. RECEPTOR:
4.9.1. Sensibilidade:
a) Para -20dB de silenciamento: melhor que 0,6uV.
b) Para -12dB SINAD: melhor que 0, 4 5uV.
I 4.9.2. Sensibilidade limiar do limitador:
0,35uV.
http://www.py2adn.com
4 . 9 . 3.
4.9 . 4 .
4.9 . 5 .
4.9.6.
4 . 9.7.
4 . 9 . 8 .
Seletividade:
-80dB a + 25 KHZ .
Intermodul ação:
-70dB .
Rejeição de Imagens e Espúrios :
80dB .
Estabil idade de freqüência em recepçao:
0 , 0005% de 0°C a 50°C com referência a 25°C .
Aceite de Modul ação:
+ 7 KHZ no mínimo .
Resposta de áudio:
de + l a -8dB de 0,3 KHZ com dê-enfase de 6dB por oitava.
4 . 9.9. Potência de áudio:
5W RMS sobre 3,2 Ohms (DHT menor que 10%}.
4.9 . 10. Distorção harmonica total:
3% a lW R�S.
, ., http://www.py2adn.com
TRANSCEPTOR MÓVEL MARITH10
O transceptor móvel maritimo TELEPATCH modelo TM 160/25-1 foi
es pecia lmente desenvolvido vis ando a facilidade de instalação e opera
çao.
A moderna tecno logia envo lvida em seu desenho é respons ável p�
l a alta performace e desempenho podendo ter a capacidade de alojar até
64 canais.
A revers ao para o canal de emergência (canal 16) é efetuado por
um comando próprio co locado no painel levando automãticamente para este
canal , ao ligar o equipamento ou quando em operação em outro canal dis
ponivel .
O Estágio final d e Potência foi especialmente desenvo lvido pa
ra a guentar sem problemas , o efeito de ondas estacionárias rel ativamen
te elevadas com antenas desprovidas de p l ano terra , us adas normalmente
em embarcações de l aser.
Um circuito de proteção foi incluido para prevenção contra cur
tos circuitos abertos na antena, a ltas temperaturas e s urtos de tensão
elevada na a limentação.
Uma chave instalada no painel possibilita a redução de potência
de s aida do transmissor p/ lW , adequando assim o transceotor para o per�
ções portuárias .
O ajuste de potência é feito de maneira análoga ao transceptor
móvel terrestre e pel o esquema elétrico geral do transceptor, pode-se
determinar o local exato do ajuste da Potência Baixa.
http://www.py2adn.com
5.0 ��=-
Painel Dianteiro
DE I NDICAÇIO
J'ACK DO MICROFONE
5. 1 LI GIDES • VOLt.ME : -
INDICATIVO
LIGA/ OESL. VOLUME
LIMITADOR DE Ru{Do
I SOUELCH)
Este comando liga/desliga o transceptor, além de acionar o controle
de volume de áudio do receptor ligando o equipamento e aumentando o
volume no sentido horário, diminuindo o volume e desligando o equi�
mento no sentido anti-horário.
5. 2 SELETO R DE CANAL:-
Nos equipamentos de vários canais a chave seletora seleciona os ca
nais de acordo com o desejo do operador.
Nos equipamentos monocanai? ela não tem atuação.
5. 3 LIMITAOOR DE RIJ!OO - (SQJELQ!) :-O circuito do limitador de ruído, tem a finalidade de atenuar ruído
de IM, quando o receptor está em repouso. Girando no sentido horário
o receptor fica silênciado e no sentido anti-horário fica aberto. 5. 4 TCMADA 00 MICROFONE: -
� onde o cordão do microfone e inserido e preso por rosca, evitando que se solte por trepidação ou solavancos.
http://www.py2adn.com
5. 5 LED'S DE INDICA@:-TR- Este LED acende durante a transmissão (verm.).
RC - Este LED acende chrrante a recepção l verde) .
5.6 PAINEL INDICATIVO:-
E constituido de mostrador digital de diodos emissores de luz de.se
te segmentos que indicam o canal que está em operação.
PAINEL TRASEIRO
u u oi--1 ....... .1....1 --
(
® ® ® ® ® +vcc
�® ® � ®1 ® _L L. I
AIIT�NA ALIMENTAÇiO
S. 7 ANfENA:-O conectar de antena é do tipo UHF e a impedância é de 50 Ohms.
5.8 ALIMENTAÇÃO:-
E fe·i ta por tun conectar de dois pinos com um guia para evitar possi
veis inversões de polaridade. A tensão de alimentação requerida pa
ra operação é de 13,6Vdc. com negativo ao chassis.
S. 9 CONECTOR OPCIONAL ( KlNI'AGFM TRASEIRA ) :-Tem a finalidade de permitir conexões externas de alto-falanteS,aJ!!
trole remoto e comandos.
NOTA:- Nunca use tensão alterada p ara alimentar diretamente o ra
dio.
Use somente fusíveis de 15 ámperes.
6. O OPEHAÇÃO :-
NOTA I.MPORTANfE: -
http://www.py2adn.com
Antes de iniciar a operaçao verifique a ligação do cabo de alimen
ção, veja se está na posição correta e se o cabo está bem firme no
conectar.
t comum observar um ligeiro apito no momento em que se liga o equi pamento. (RX) significa que o sistema de proteção está funcionando.
No entanto se o som se apresentar de forma contínua, ele estará d�
nunciando que o equipamento está alimentado com urna tensão supe
rior a 1 6V, devendo-se averiguar a irregularidade junto à fonte de
alimentação.
Quando o equipamento for instalado em veículo nunca deixe o micro
fone sobre o assento, isto evitará transmissões acidentais.
A operação do transceptor TM é bem simples, e transcreveremos abai
xo os procedimentos básicos para o seu funcionamento.
6. 1 NA RECEPÇÃO: -
6.1.1. Gire o comando LIG/VOL. no sentido horário, ao ligar o apa
relho a lâmpada RC bem corno o mostrador indicativo de ca
nais irão acender acompanhados de um ligeiro apito e por
fim, o típico ruído branco no alto-falante, dando sinais
que o aparelho está em perfeita condições de operação.
6.1.2. Ajuste o volume do transceptor no mesmo comando de modo a
ficar com ruído mais confortável aos ouvidos.
6.1.3. Ajuste o comando do limitador no sentido horário até o ruí
do cessar e deixe-o nesta posição (limiar do ruído).
6.1.4. Se este comando for colocado no sentido horário até o fim
do curso (limitador tudo fechado), isto irá prejudicar a
sensibilidade de recepção.
6.1 .5. Gire a chave seletora de canal e verifique que o digito no
painel indicativo irá mudar de acordo com o minero de canais
disponíveis do equipamento.
6.1.6. Durante a recepção, ajuste o volume de forma poder ouvir a
conversaçao num nível confortável.
6.2 NA TRANSMISSÃO:-
NOTA:- Antes de efetuar a transmissão leia o tópico: Considerações
sobre a Antena.
Ligue o aparelho e aperte a chave (IYIT), que está junto ao
http://www.py2adn.com
microfone, verifique que o LED de TX irá acender, indicando
mudança de estado do transceptor e que a transmissão esta o
correndo.
Coloque o microfone a curta distância dos lábios e fale, com
a chave de (PTf) apertada, com voz firme e normal defronte do
microfone.
6. 3. CONSIDERAÇOES SOBRE A ANTENA: -
O sistema irradiador é sem dúvida lUilaS das partes mais importantes
do transmissor, a falta de um correto equilíbrio de cargas entre o
transmissor e o sistema irradiador, pode vir a acarretar
transmissor.
danos no
Para tanto, Antes de iniciar as transmissões é necessário que se ve
rifique este equilíbrio através de um medidor adequado que meça a � tência efetiva irradiada, e a potência refletida (R.O.E.), através
destes dois fatores, é que se pode averiguar o correto casamento de
impedâncias.
Uma boa relação de ondas.estacionária deve estar abaixo de 10% do si
nal efetivo.
Para maiores detalhes, leia o item: Procedimentos e Ajustes de Ante
na, no capítulo de Assis tênci a Técnica.
7. 0 . ACESSORIOS OPCIONAIS:-
A linha de acessórios dos transceptores móveis visa melhorar o seu
desempenho em tarefas específicas, ou mesmo complementar a sua atua
ção, aumentando a sua versatilidade.
7.1. CODIFICADOR DE TOM (SUB-AUDfVEL) 67 Hz a 203Hz:-Este niXl.ulo tem a finalidade de acionar estações repetidoras através
de sinal de áudio pré-programado em transceptores dotados de linha
privativa.
O sinal gerado por um oscilador programável e aplicado diretaiOOnte
ao circuito modulador do transmissor.
Este sinal está localizado abaixo do canal de voz e sao frequências
compreendidas entre 67Hz e 203 Hz. 7. 2. DECODIFICAOOR DE Tavf:-
http://www.py2adn.com
Este módulo tem a finalidade de possibilitar a recepçao de
canais que usam o codificador de tom criando assim um canal
privativo de comunicações.
Neste caso o sinal que é recebido pela antena passa por cir
cuitos demoduladores qúe irão decodificar o sinal original
entregando em sua saída um nível de tensão que libertará o
receptor para este sinal.
7.3. Scrambler:- (sigilo)
Este módulo irá atuar na transmissão, corno na recepçao do
transceptor.
Na transmissão o sinal de áudio vindo pelo microfone sofre
uma inversão de freqtiência, sendo assim transmitido.
Na recepção o sinal demodulado irá sofrer novamente uma in
versão de freqUência, voltando ao original e tornando inte
ligível a mensagem, garantindo desta forma um canal sigilo
so de comunicação .
7.4. Fonte de Alimentação:-
Foram desenvolvidas fontes de alimentação específicas para atender as exigências técnicas dos transceptores.
Nas estações fixas, a fonte poderá ser acompanhada do módu
lo flutuador ou não, sendo este módulo o responsável por um sistema No-Break. Uma vez faltando energia elétrica, aciona
automaticamente um sistema auxiliar constituído por bate
terias; Restabelecida a energia, o sistema atua corno carre
gador de bateria, mantendo em ordem o sistema auxiliar e au mentando a confiabilidade de operação da rede de comunica
çao.
http://www.py2adn.com
8 • O • TEORIA: -
8.1. SI�7ETI�R DE FREQULNClA:-
O sintetizador de freqtiência compreende três seções distintas, a s�
ber: o controlador digital,'o oscilador controlado por voltagem
(VCO) e o pré-amplificador de R.F., montadas individualmente e alo
jadas em uma caixa blindada sobre a placa do circuito impresso do
transceptor. O sintetizador de freqUência é diretamente controlado
pela chave seletora de canais existentes no painel frontal do tr� ceptor e gera diretamente as frequências de operação progr001adas em sua memória e alocadas ao usuário.
O sintetizador constitui, efetivamente, um sistema de "phase lock
-loop" preciso e muito estável e de largo alcance dinâmico.
IXlas versões poderão ser encontradas. A primeira ''versão A" utiliza
circuitos integrados da Plessey: CI-402, NJ8811 ou TLCH002 e CI-403,
SP8906 ou TLCHOOl.
A segunda "versão B" utiliza circuitos integrados da r-.btorola: CI-
4 5 2, MC14 5146 e CI-4 53, MC12017 .
. � duas versões são bem distintas devido à natureza e funções dos
Circuitos integrados utilizados, sendo que a versão B utilizada atual mente em todos os transceptores da linha TM e TP é um pouco rna1s
complexa, porém mais versátil em sua operação e de baixíssimo consu mo , razão principal de seu uso exclusivo nos transceptores portá
teis. O baixo consumo decorre do fato do desligamento do PROM quan
do necessário como descrito adiante.
8.1.1. Descrição da versão A:-
Refira-se ao diagrama de bloco n9 01 pag. 72 e ao diagrama
esquemático n9 01 pag. 73
São empregados corno circuitos ativos: CI-401, a menória PRCJ.l que poderá ser confonne o número de canais do seguinte tirxx
memória l para até 32 canais ;
memória 2 para até 64 canais ;
memória 3 para até 128 canais .
CI-402, NJ8811 um circuito integrado complexo (LSI) que
http://www.py2adn.com
preenche as funções de: divisor secundário programável, divisor
programável da referência (de acordo com a tabela apresentada
no diagrama esquemático) , controlador dos módulos de divisão do
divisor primário (prescaler), detetor de fase para correção de elo e gerador do,sinal de perda de enlace (out-lock).
CI-403, SP890ó,o divisor primário compatibiliza os sinais de
altas freqUencias oriundas do VCO com a entrada (CMOS/ de C I-
402) e recebe seus sinais de controle de módulo do mesmo.
Q401 , Q402 e Q403, transistores NPN de silício t ipo BC-548 ou equivalentes, transformam os pulsos de saída do detetor de fa
se contida em CI-402 em tensão DC para a correçao de elo do en
lace.
O sinal de R.F. oriundo do VCO é aplicado no pino 10 de CI- �03
e dividido previamente pelo mesmo, por um fator determinado pe
los sinais de comandos de módulo (pino 4 e 5) até alcançar um valor compatível ao valor preconizado para o CI-402 (abaixo de
5MHz. ).
Este sinal é novamente dividido pelos divisores programáveis contidos em CI-402 até alcançar o valor determinado pela sepa� ção de canais do sistema (10 , 20 ou 25 KHz) e é então apl icado
ao detetar de fase também contido em CI-402.
O fator de divisão do divisor secundário é determinado pelos � dos oriundos da memória PROM (pinos 2,3 ,4 e 5 de CI-402) sob a
forma de 16 bits multiplexadas em 4 palavras de 4 b its .
Os sinais de multiplexação da memória para a formação correta
do sinal composto são originados no CI-402 e disponíveis nos Pl nos 6 e 7.
O sinal de referência proveniente de um oscilador de alta esta
bilidade, entra no pino 18 de CI-402 onde será dividido pelo f�
tor determinado pela separação de canais (vide tabela no esque
ma) , de maneira a igualar a freqUência oriunda do divisor prograrnável. Estes dois s inais comparados no detetar de fase produzirão um série de pulsos nos pinos 1 1 e 12 que, conformados
por Q40l ,Q402 e Q403 originarão a tensão DC de correção de elo
aplicada ao VCO para estabilização da freqUência final de ope� çao.
No pino 10, os pulsos que ali aparecem quando da perda de enla
ce , integrados por R409 e C40 , formam uma tensão DC (sinal out
-lock) que inib irá a saída do transmissor enquanto a amarraçao não concretizar , evitando assim a irradiação de sinais fora da
frequência desejada.
http://www.py2adn.com
Os pinos 1,2,3,15 e 16 de CI-401, a memória PROM, recebem um sinal
binário conformado pelos circuitos de escolha de canal ou da chave
de canais.
O pino 7 deste CI recebe em transmissão através de D-401, a tensão
8V CMT ou vn' , para libertação pela memória dos dados corretos da
freqUência de transmissão ali armazenados. Quando este pino está em
nível lógico baixo, os dados correspondentes à freqüência de recep
ção são liberados. A freqUência de recepção está 10 , 7 � (o valor
da 1� fi) abaixo da de transmissão.
8.1.2. Descrição da versão B:-
Refira-se ao diagrama de bloco n9 2 pág. 76 e ao diagrama esquemático
n 9 2 , pág . 77 .
São utilizados como circuitos ativos os seguintes componentes;
CI-451 , a mem5ria PROM que poderá ter, conforme o número de canais
annazenados a seguinte capacidade:
memória 1 para 16 canais;
memória 2 para 32 canais;
memória 3 para 64 canais .
CI-452 MC145146 um circuito integrado complexo (LSI) preenchendo as funções de: divisor secundário programável, divisor prograrnável do
sinal de referência (de acordo com dados contidos na memória) contr�
lador dos módulos do divisor primário (prescaler), detetar de fase
para correção de elo, gerador da tensão de perda de enlace (out-loc�\
gerador de sinal composto de multiplexação da memória e memória in
termediária dos dados de divisão (latch).
CI-453 , MC120l7, o divisor primário, que compatibiliza os sinais de
alta freqüência oriundas do VCO com a entrada (C-MOS) de CI-452 e re
cebe seus sinais de controle de módulo do mesmo.
C I-456, 4 060 , e partes de CI-455 , 4043, conformam os sinais de multi
plexação de dados da memória e comandam a memória secundária(latch).
CI-454, 4 070 , Q451 , Q452 e parte do C I-455 , controla o ligamento da
PR(l.{.
CI-453, Q454 e a parte remanescente de C I-455 fornecem sinais "Sl" e
"S2", destinadas a ativar funções acessórias e opcionais.
O sinal de R.F. oriundo do VCO e aplicado no pino 5 de CI-453 é divi
dido préviamente pelo mesmo por um fator determinado pelos sinais
de comando de módulo (pino 1) de onde sae pelos pinos 2 e 3 ccmpati
bilizados em valor aos do C I-452 (abaixo de 5 MHZ).
http://www.py2adn.com
Este sinal é novamente dividido pelos divisores programáveis conti
dos em CI-452 até o valor determinado pela separação de canais do
sistema , (5 , 10, 15,20 ou 25 KHZ) e é então aplicado ao detetor de
fase também contido no mesmo CI.
O fator de divisão do divisor prograrnâvel secundário é determinado
pelo dados presentes no sinal rrnll tiplexado orit.mdo da memória
PROM (pinos 1 , 2 , 19 e 20 de CI-452) .
O sinal de referência proveniente de um oscil ador de alta estabili
dade entra no pino 7 de C I -452 onde será dividido por um fator de
terminado pela separação de canais, conforme dados fornecidos pela
memória de maneira a igualar a freqüência oriunda do divisor secun
dário prograrnável . Os dados necessários à operação do divisor de
referência fazem parte do sinal complexo multiplexado (pinos 1.=. 19 e 20) .
Os dois sinais convenientemente divididos sao aplicados ao detetor
de fase que produzirá urna s érie de pulsos (pino 5 do CI-452) os
quais integrados pelo filtro de enlace composto de R455. R456,R458
e C458 gerarão a tensão DC necessária a correção do enlace e esta
bil ização final da freqüência do VCO .
Em caso de perda da amarração do enlace , o detetor de fase gerará
urna série de pulsos (pino 13) que , integrados por R457 e C459, for
rnarão a tensão de perda de enlace (out-lock) que impedirá que o
transmissor seja acionado até a freqüência desejada estar estabili
zada.
Os sinais de prograrnaçao da PROM (pinos 1 , 2 , 3,15,16 e 17 da mesma) são conformados em b inário pela chave de canais ou circuitos asso
ciados.
O estado do pino 4 de C I- 451 determinará, de acordo com o estado
de 8V, CMT ou PTT , se os dados da memória correspondentes a trans
missão ou a recepção devem ser liberados para o divisor seet.mdário.
Um estágio l Ógico baixo neste pino comandará a l iberação da fre
qüência de recepção (10, 7 MHZ , valor da 1� fi.) , abaixo da freqtiê�
cia de transmissão .
O circuito integrado da memória PROM sendo um componente de consu mo razoávelmente elevado (em torno de 140 mA) e o uso dos dados ne
le armazenados sendo esporádico , algum meio teve que ser incorpo�
do para otimizar sua utiliz ação em relação ao consumo e isto é e fe
tuado da seguinte maneira:
C I-452 contém internamente urna memória volátil, ou seja, que so
http://www.py2adn.com
retêm dados sob determinados estados e comandos, e enquanto estiver o
CI alimentado (latch). Quando das ocorrencias de, l)ligação do equipamento, 2) mudança de c�
nal , 3) passagem de recepção para transmissão e 4) passagem de trans
missão para recepção, a PROM,é ligada e permanece ligada durante a
transferência de todos os dados necessários à geração da freqtlencia
correta pelo sintetizador para a memória seamdária (latch) , contida
em Cl-452. Após esta ocorrência um sinal é gerado, que desliga a PRCJ.f até nova ocorrência de uma das 4 condições citadas acima.
A primeira condição é satisfeita .por um pulso gerado por é467, R466 e
aplicadas através de 0457 e R467 a todas as entradas R (Reset) de to
dos os circuitos envolvidos no controle da PROM.
A segunda explora o fato de que, a qualquer mudança da informação bi
nária de comando da PR�. a entrada A4 (pino 3) sofre inversão de po
laridade e esta informação é transmitida através de Q452 e CI-454A
sob a forma de pulso ao resistor sornador de informações R467.
A terceira e quarta condição são satisfeitas quando a mudança de pol�
ridade de 8V CMT ou PTT é transmitida via CI-454B também sob forma de
pulso ao resistor samador.
O pulso de Reset assim fonnado irá preencher várias ftmções.
Em primeiro lugar habilita CI-45SA, cuja saída através de CI-454C e
Q451 libertará a alimentação da PRCJ.f.
Em segundo lugar, comanda o início das operaçoes de CI-456 (4060) pe
lo seu pino 12.
Em terceiro lugar habilita CI-455C e CI-455D pelos seus pinos 15 e 11
respectivamente, para preenchimento das ftmções acessórias "Sl" e
"S2".
CI-456 o gerador dos sinais de multiplexação de dados e um circuito
integrado composto de um oscilador RC e uma cadeia de divisores.
O sinal gerado por este oscilador e controlado pelos componentes R47�
C473, C468 e R474 é dividido sucessivamente e suas saídas utilizadas
para formação do sinal de multiplexação da PROM, comandos do latch de
CI-452 e desligamento da alimentação da PROM.
O pulso de Reset no pino 12 faz retornar todos os estágios do divisor
à condição de contagem inicial e através de CI-454D habilita o latch
de CI-452 (pino 12) a receber as informações oritmdas da Plrn.
O tempo necessário à transferência de dados está determinado pela
qwLqtidade destes dados e o período de contagem dos divisores de CI-
http://www.py2adn.com
456 e uma vez compl etado, o pul so gerado em Q9 (pino 13) des
te CI muda o estado de CI-455A, cortando a alimentação da
PRCM completando o ciclo.
http://www.py2adn.com
8 . 2 . OSC IL'\Cú;( CüNi'ROLJ\DO I'Ol{ TENS/i.O - VCO : - 160 lvHZ
Refira-se ao diagrama esquemático nQ 4 pãg . 84 para acompanhª
mento da seguinte descrição .
Apesar das versões de VCO para 2 7 0 MHz e 460 MHZ diferirem
quanto ao valor e numeraçao de alguns componentes a descrição
de funcionamento se aplica em linhas gerais aos 3 modelos e a
referência acima citada , do modelo de 160 MHz , será utilizada
neste caso .
Adiante expl icaremos em maiores detalhes as peculiaridades da
versão de 460 lv� . O transistor Q904 e componentes associados formam um oscila
dor tipo "Collpits" modificado e trabalha diretamente nas fre
qUências de transmissão ou de inj eção do receptor respectiva
mente . A linha de transmissão L912 , constitue o elemento res
sonador de alto "Q" e estabilidade e sua realização em forma
de circuito impresso em muito reduz sua sucetibilidade a vl
brações e microfonia .
D904 , um diodo tipo varicap (capacidade variável com tensão) ,
em série com C903 recebe a tensão de correção através de R903
e controla a freqUência final do VCO para os valores preconi
zados pelo sintetizador .
O trimmer C910 é utilizado para centrar o oscilador de manei
ra à tensão de correção poder excursionar na maior gama dinâ
mica poss ível entre 1 e 7V, para quaisquer freqUência de ope
ração. O valor de C903 determina a faixa de captura do s inte
tizador .
D902, conectado ao circuito sintet izado através de C904 e
D903 modula o oscilador em freqUência na transmissão
açao dos sinais de áudio oriundos dos amplificadores
fone através de R901 .
sob a
de micro
D903 controla o índice de modulação de acordo com o nível da
tensão de correção para freqUências muito afastadas entre s i .
D901 , sob o comando do vrT eleva a freqUência do VCO em 1 0 , 7
MHz ( O Valor da la_ f1. ) t 1 b t 1 para man er o en ace so con ro e e
o elo centrado .
D905 e componentes associados , através de C905 modifica a cen
tragem do VCO pelo comando "SZ" do sintetizador , para atender
exigências de funções acessórias opcionais corno por exemplo
http://www.py2adn.com
inversão de freqtiência de Fi afastamentos maiores , menores ou
não padroniz ados de canais .
Q905 é um amplificador isol ador que recebe sinais do VCO por
frouxo acoplamento de L911 à linha principal e transmite ao
divisor primário (prescaler ) .
Os sinais do VCO são amplificados por Q901 e Q902 até um ní
vel médio de + lSdBm (em torno de 40mW) e são disponíveis pa
ra uso do transmissor ou do receptor através da chave comut a
dora composta de D907 e D911.
Q903 , sob ação de PTT , pol ariz a D907 em sentido de condução .
para recepção enquanto que D911 é polarizado em condução para
transmis são diretamen te do PTT.
8 . 2 . 1. \" . C . O . 2 7 0 MHz : -Como poderá ser verificado no esquema n9 S pag . 86 es te VCO
pouco difere ao de 1 60 MHz . A numeração e val or de al guns com
ponentes são diferentes e Q901, o oscil ado r é um trans is tor
NPN em vez de um FET.
8 . 2 . 2 . V.C.O. de 460 MHz : -A diferença fundamental deste VCO com os anteriores res ide
no fato de que devido à resposta do divisor primário ( pres�
ler) alcançar uma freqUência de operação máxima de 2 7 0 MHZ , o
oscilador opera na metade da freqtiência de s aída (em torno de
230 MHz ) . O segundo harmônico é enfatiz ado por C919 e L902 e subseque� temente maximiz ado em banda por C921, L903 , C926, L906 e L907.
Desta maneira Q902 e Q903 amplificam apenas o segundo har.môni
co enquanto que a fundamental é fortemente atenuada.
Os demais estágios e componentes preenchem as mesmas funções
que as outras versões (esquema elétrico pg. 88) .
http://www.py2adn.com
8 • 3 . RECEPTOR: -
O receptor do tipo super-Heteródino de dupla conversao , foi desenvolvido segundo os padrões mais avançados da técnica em VHF e tHF e a maior ênfase foi dada à alta seletividade para canais adj acentes , rej eição máxima de espúrios e imágens assim com interferências provocadas por produtos de intennodulação . Poderá receber até 128 canais distintos , dependendo da programação do sintetizador1 e uma largura de até 5 � não apresenta qegrada
ções significativas de suas características . O funcionamento dos 3 modelos , 160 � . 2 7 0 � e 470 � é idênti co , as diferenças constituem apenas nalguns valores diferentes ms circuitos de entrada (vide esquema elétrico pg . 115) .
8 . 3 . 1 . RESSONAOOR HELICOIDAL E I 9 MI SIURADOR: -
O conj unto ressonador helicoidal de entrada é composta de 6
bobinas de alto Q encerradas num conj unto inj etado de Zamac o que lhe confere alta resistencia mecânica , estabilidade � létrica e perfeita blindagem. Ll , L2 , L4 , LS e 16 filtram os sinais de entrada que são ampll ficados por Ql um FET operando na configuração gatilho ater rado para máximo ganho estáve l .
Os sinais são a seguir aplicados ao 19 misturador Q2 que os converte para o valor de 10 , 7 MHz , a 1� fi . Fm seu supri douro é aplicado o sinal de inj eção proveniente do sintetizador e préviamente filtrado por L8 . O sinal da 1� fi assim produzido é encaminhado à entrada de CI -1 passando por 2 filtros de 2 pelos a cristal de 1 0 , 7M-Iz.
8 . 3 . 2 . PROCESSAMENTO DA 2� FI E DETEÇÃO: -
CI-1 é um circuito integrado complexo que preenche as se� tes funções :
- Segundo misturador ; Segundo oscilador de inj eção ;
- Amplificador e limitadores de 2� Fi ; - Deteção de FM em quadratura ; - Amplificador de áudio ; - Amplificador de deteção do sinal de teste .
http://www.py2adn.com
O sinal de 1 0 , 7 MH2 oriundo dos f i l tros pos-conversao e
à entrada do 2 9 misturador (pino l b de U - 1 J . ap l i cado
Xl , C28 e C29 determinam a freqUênc ia do oscilador de inj eção em
10 . 24 5 M-Iz . O sinal de saída do � 9 misturador . j á em 455KHZ , do pino 3 passa
pelo fil tro determinat ivo da selet ividade final do receptor FT3 e amplificado por Q3 é reinserido pelo pino 5 no CI-1 onde será nova
mente ampl ificado , l imi tado e detetado em FM.
LlO , C4 1 e C39 sao componentes essenc iais à l inearidade do detetar
de quadratura .
O áudio detetado e pré-ampl ificado está disponível no pino 9 .
Uma amos tra do sinal de R . F . em 4 55 KHz é retirada do pino S . an tes dos estágios l imitadores , e apl icado a um ampl ificador/detetar
super- l inear formado por um operacional interno em C I - 1 . n- . D8 e
componentes associados e teremos em PT-1 uma tensão DC proporc io
nal ao nível dos sinais de entrada de R. F . . muito út i l para cal i
bração . acionamento de dispositivos auxi l iares e levantamentos de
campo .
O pino b de C I - 1 recebe na transmissão através de D41 e R147 a ten
sao PTT a fim de desativar todos os circuitos do mesmo neste perÍQ
do .
S . 3 . 3 . AMPL I FI CAÇAO DE ÁUDIO : -
O sinal de áudio presente no pino 9 de C I - 1 é apl icado , através do
seguidor de emissor casador de irnpedância Ql 7 , aos potenciometros
do l imitador de ruído e controle de volume R26 e R27 respectivame�
te .
PT- 2 e PT-3 sao ut ilizados para adaptação de acessórios tais como
decodificadores de tons sub-audíve is que necessitam de áudio antes
da rede de dê-enfase .
PT-4 e PT- 5 são utilizados para acionamento do controle de limitador de ruído à distância através de controle remoto .
PT- 1 3 e PT- 14 permitem o controle do volume também através de con
trôle remoto .
Do cursor de R2 7 os sinais de áudio sao encaminhados através da rê de dê-enfase R61 e R6 7 , do filtro passa-baixo R62 , C7 0 , R63 e C76 ao pino 1 de C I - 3 onde sao amplificados até a potência máxima de 5W e via C78 aplicados ao alto-falante .
http://www.py2adn.com
8V CMT via R60 , R59 e D2 1 b loqueiam C I -3 em transmissão pelo seu pino 2. A constante de tempo R60 e C68 mantém C I -3 no corte um breve tempo após o retorno do transceptor em regime de recepção ,
de maneira a evitar um impulso de ruído que aparece enquanto os
cirruitos do limitador de. ruído não retornem a operação nonnal . M . 3 . 4 . L]MITADOR DE RU!DO : -
Um dos estágios mais importantes num receptor de FM de qual idade
é o limitador de ruído (squelch ) .
Ele deve funcionar satisfatóriamente em condições muitas vezes .
contraditórias e não sofrer derivações de desempenho na ocorrên-
cia de variações de tensão de al imentação , temperatura e níveis
de sinais de R. F .
Não deverá sofrer de b loqueio intepest ivo na presença de sinais
de freqtiência da banda normal de reposta de áudio , e a constante
de tempo de abertura e fechamento deverá ser sempre adequada ,me�
mo em condições de recepção de sinais de R. F . de variadas ampli
tudes , condições estas extremamente confl itantes .
Os circuitos a seguir foram desenvolvidos de maneira a preencher
satisfatóriamente as condições acima .
Os sinais de ruído acima de 3KHz presentes no sinal composto de
áudio no cursor de R26 , o controle do limitador , passam pelo amplificador e filtro passa-alto de 3 polos , CI-2A , são detetados
em Dll e Dl2 e a tensão DC correspondente é aplicada via R44 ao pino 13 de CI-2D , primeira porta do cornparador I chave do limita
dor . Parte desta tensão , representativa da intens idade dos sinais de
R. F. na entrada do receptor , é apl icada via R46 ao pino 10 de
CI-2C o comparador da constante de tempo .
Os sinais de ruído acima descritos após passarem pelo amplifi� dor e filtro passa-baixo de 2 polos CI-2B são detetados em D9 ,
DlO e D42 e a tensão DC resultante é aplicada via R40 e R43 ao pino 12 , a outra porta de entrada de C I -2D o camparador/chave .
A saída deste camparador (pino 14 ) através de Dl6 , R51 e Q4 con
trola a condução de QS e Q6 , as chaves que rurto-cira.ritam o áu
dio na ausência de sinal recebido .
Na eventualidade da presença de sinais de áudio de freqUência a
cima da banda normal de resposta , e que seriam interpretados co
mo ruído pelo detetar de ruído e tenderiam a fechar novamente o
http://www.py2adn.com
limitador, estes oonvenienterrente identificados e prooessados � lo filtro p3.5sa-baixo (CI-2B) mantém oornpulsõriarnente aberto o
oompa.rador do l.im.itador el.im.inando ass.lln a ocorrência deste blo
queio.
R45 e R46 provem uma pequena histérese ao cornparador proporcio
nando um funcionamento mais suave do mesmo .
R51 e C65 formam a constante de tempo de fechamento do limitador
em condições de s inais fracos a moderados (abertura até s ilencia
mente de 20dB) .
Esta constante de tempo e primordial para evitar cortes intempe�
tivos da recepção principalmente em operaçao móvel e sob condi
ções de recepção de sinais fracos e suj eitos a grandes variações
de amplitude .
Na presença de sinais fortes , o intenso pulso de ruído que ocor
re no final da transmissão do sinal recebido e durante o tempo
de fechamento do limitador (rabo de squelch) se torna inconve
niente e cansativo para as operações .
O circuito comparador/ aj uste de constante de tempo foi elabora
do para eliminar aquele inconveniente .
A amostra de tensão DC do ruído detetado , representativo da am
plitude dos sinais recebidos , aplicada pelo pino 10 ao compara
dor CI-ZC é comparada pelo mesmo c.om a tensão proveniente do di
visor de tensão R48/R4 7 , tensão esta fixa e regulada.
Quando o sinal recebido alcançar um nível apto a proporcionar um silenciamento de 20dB , a saída do comparador assume um estado lÓ gico baixo inserindo RSO através de Dl 7 em paralelo com C65 red�
zindo drâsticamente o valor da constante de tempo anterior e eli
minando a ocorrência do impulso de ruído .
8 . 4 . TRANSMISSOR : -
O funcionamento do transmissor é identico para os 3 modelos de
transceptores 160 MHZ e 460 MHz as diferenças consistem em � ça de alguns valores de componentes nos amplificadores de potên
cia que serão melhor sal ientadas nas descrições destes estagies . Refira-se ao diagrama esquemático da pg . 11 3 , para as descrições
a seguir.
8 . 4 . 1 . PROCESSAMENTO DE ÁUDIO DE MODULAÇÃO: -
http://www.py2adn.com
Os sinais de áudio oriundos do nricrofone são amplificados por
CI-4A, sofrem pré-enfase de 6dB/ oitava com Rlll e Cl37 , sao
limitados em amplitude por CI-4B e após passar por filtro �
sa-baixo de 3 polos constituido de CI-4C e componentes asso
ciados são aplicados a� controle de aj uste de desvio máximo
Rll9 .
São dali encaminhados ao modulador de FM no VCO .
CI-4D é um isolador e casador de impedancia para a aplicação
de tons sub-audíveis quando esta opção é instalada .
8 . 4 . 2 . AMPLIFICADORES DE R . F . 160 MHZ e 2 7 0 MHZ : -
Refira-se aos diagramas n9 06 pãg . 90 e n 9 0 7 pãg . 9 2 Estes
2 amplificadores são idênticos em seu funcionamento , as di
ferenças consistindo apenas na mudança de valores de seus com
pcmentes .
O sinal oriundo da chave eletrônica do VCO . num níve l aproxi
mado de 1 0 a 12dBm em 2 7 0 MHZ e 14 a 16dBm em 160 �1Z , passam
por um atenuador constituido por R7 01 , R702 e R7 03 de aproxi
madamente 3dB que assegura casamento perfeito para a saída do
último amplificador do VCO e estabiliza o desempenho do 1 9 es
tágio amplificador Q7 01 em regimes variados j á que este está
gio é controlado pelo regulador de potência .
C701 , L701 e C7 03 casam a impedância da base de Q7 01 ao ate
nuador.
Após amplificação os sinais sao aplicados novamente através
de casadores de impedância em banda larga ao 29 estágio Q702 de onde seguem para o estágio final do transmissor num nível
máximo de 3W em 160 MHZ e 2W em 2 7 0 MHZ . Esta potência varia
rá de acordo com a tensão de alimentação que provém do regu
lador de potencia a ser descrito adiante .
8 . 4 . 3 . AMPLIFICADOR DE R. F . 460 MHZ : -Refira-se ao diagrama n9 0 8 pág . 94 Os sinais provenientes da chave eletrônica do VCO são amplifi
cados por Q70l , Q7 02 e Q703 até um nível máximo de 2W de ande
são encaminhados ao estágio final .
C701 , L702 , C7 04 , L705 e C705 além de prover casamento de impedância inter-estágio atuam como filtros passa-alto de banda
http://www.py2adn.com
larga com a finalidade de atenuar novamente a freqtiência fun
damental do VCO.
Os 3 estágios recebem sua alimentação de regulador de potên
cia.
8 . 4 . 4 . ESTÁGIOS FINAIS DE 160 MHZ e 270 MHz .
Refira-se aos diagramas n9 9 pág . 96 e n'i' 1 0 pag . 98 estas 2 versões de estágio final tem funcionamento idêntico dife
rindo apenas nos valores de alguns componentes .
Os sinais oriundos do amplificador de R . F . são amplificados
pelo exitador Q801 e o estágio final Q802 provendo potência
máxima de aproximadamente 50 a SSW em 160 MHZ e 2 0 a 22W em
270 MHZ .
Ambos transis tores recebem sua alimentação diretamente da ba
teria ou fonte já que em seus regimes de operação , classe C
os impedem de conduzir se não receberem exitação de R . F .
A tensão desenvolvida em R8 04 e RB O S é representat iva da cor
rente consumida pelo estágio final e , encaminhada ao circuito
de proteção contra correntes excess ivas (na placa mãe) , prot�
ge efetivamente este estágio contra curto-circuitos ou regi
mes perigosos especialmente em casos de disparos da tensão de
alimentação .
O sensor de ondas estacionárias preenche dupla função :
- Deteção da potência de saída direta que , convenientemente
processada pelo circuito de controle de potência , manterá a
potência de saída constante em face a variações da tensão de
alimentação e nível de exitação .
- Deteção da potência refletida que , em casos de desconexão
ou curtos acidentais na antena , atuará no sent ido de reduzir
a potência de saída a níveis seguros para o estágio final .
RL-801 o relê de antena , comuta a antena de recepção para transmissão quando acionado pelo circuito de comutação do
transceptor na placa mãe .
Deste relê os sinais são encaminhados ao conectar de antena a
través de um filtro de 7 elementos que prove eficiente ate
nuaçao dos harmônicos do transmissor .
8 . 4. 5 . ESTAGIO FINAL DE 460 MHZ .
http://www.py2adn.com
Refira-se ao diagrama n9 11 pág . 1 00
O funcionamento deste estágio é em l inhas gerais similar aos an
teriores (160 e 2 7 0 MHZ) as diferenças sendo :
A inclusão de t.nn atenuador estabilizador na entrada ( R801 e
R803) , R804 é o sensor de 'corrente .
A comutação de antena é efetuada eletrônicamente por D8 07 e D806
polarizados diretamente em transmissão por Q8 03 .
8 . 5 . CIRCUITOS DE CONTROLE E FUNÇOES ACESsdRIAS : (vide diagrama 2 2 pg . 115)
8 . 5 . 1 . OSCIL.AOOR DE REFERl?.NC IA : -Q7 e componentes formam t.nn oscilador a cristal de alta es
tabilidade para o controle , via sintetizador , de todos os
canais de transmissão e recepção .
Cl04 é o trimrner de ajuste de freqtiência e Cl03 compensa
a estabilidade contra variações de temperatura.
8 . 5 . 2 . REmLADORES DE TENSÃO : -
O regulador de SV , C I -8 , estabiliza a tensão necessária
a alguns circuitos do sintetizador e alimenta os mostrado
res digitais e circuitos associados quando utilizados .
CI-7 regula a tensão de 8V utiliza no sintetizador , pro
cessamento de áudio do transmissor , circuitos limitadores
de ruído do receptor , oscilador de referência , controle de
potência do transmissor e 2 9 Fi do receptor .
8 . 5 . 3 . C IRCUITOS DE COMUTAÇÃO E ALARME : -O circuito a seguir descrito preenche as funções de acio
namento do transmissor , acionamento do rêle de antena ,blQ
queio do receptor , geração da tensão BV . CMf ou 1'TI', pro
teção contra tensões de alimentação exessiva , temporiza
dor de transmissão e geração de tom de alarme .
Quando o transceptor é acionado para transmissão pela te
cla do microfone a linha PTT vai a "O" . Cl44 , o capacitar da constante de tempo do temporizador
deixa de receber alimentação por Rl29 e inicia sua de� ga em Rl3 0 .
O nível do pino 1 0 de C I-6B sobe polarizando diretamente
Ql4 , o qual alimenta o rêle de antena e faz conduzir QlS através de Rl02 .
http://www.py2adn.com
A polarização de Ql6 . provida Vla 038 e Rl34 é também drenada \· ia 037 e Ql4 e aquele deixa de conduz ir . o efeito sendo a tranferên
cia da 1 inha 8V ou PTf de terra para + 8V. OC . Após aproximadamente 3 minutos , o PTT cont inuando acionado , Cl44
se descarrega completamente e com este efe ito o pino 11 de C I -6A
at inge nível alto o qual sirnultâneamente aciona C I-6C cuj o pino 3 indo a "O" drena através de D33 a polarização de Ql4 . desl igando
assim o transmissor : e ac iona o oscilador de tom de alarme C I -6D cuj a saída é encaminhada via Cl49 e RlOO à entrada de C I -3 , o es
tágio de saída de aúdio do receptor , para alert ar o operador de
que o tempo de transmissão foi excedido .
Caso a tensão de al imetação ultrapassar o valor de 1 5\' , D36 pass�
rá a polarizar Ql3 em cóndução o qual por sua vez ac ionará o osc i
lador de alarme através de C I -6A e também desl igará o transmis sor
assim como faz o temporizador .
8 . 6 . C I RCUITOS DE PROTEÇÃO DO ESTÁG IO F INAL DO TRANSMISSOR : -
O comando central dos circuitos de proteção , de acionamento e con
trôle de potência do estágio final do transmissor está centraliza
do no ampl ificador operacional C I -5 cuj as entradas invert ida , pi
no 1 e direta , pino 3 recebem as necessárias tensões de comando : e
cuj a saída , pino 6 controla através de Q9 e Q8 a al imentação dos
estágios amp l i ficadores de R. F . regulando a potência de saída .
Quando o transceptor se encontra em regime de recepção a l inha
PTT está a terra via Ql6 e consequentemente QlO , Ql l e Ql2 que re
ceberiam sua polarização de condução via R96 estão no corte .
C I - 5 não estando al imentado , Q9 e Q8 nao conduzem e não alimentam
os ampl ificadores de R . F . , o transmissor está inoperante .
Em transmissão 8V. �IT é aplicado ao circuito , C I -5 polariza dire
tarnente Q9 e Q8 e o transmissor tende a entregar sua potência má
xima .
Se o circuito de saída do estágio final est iver corretamente casa
do em carga de 5 0R , e a antena em ordem , o sensor de onda estacio
nária , em sua saída de "potência direta" entregará uma tensão que, corretamente aj ustada pelo divisor const ituído por R12l , Rl22 ,Rl23,
e R124 , (Rl23 é o aj uste de potência alta) constituirá polariza
ção adequada à entrada direta (pino 3 de C I -5 ) de maneira a man
ter a potência de saída do transmis sor num valor estável pré-est!
belecido .
http://www.py2adn.com
Em caso de desajustes da impedância de saída do estágio final ,an
tena errada , em curto ou aberta , o sensor de onda estacionária � viará à entrada invertida do operacional (pino 2 de C I-5 ) através
de Rl38 e D26 uma tensão , proporcional ao descasruoonto , e que , di_
minuindo ao polarização de Q9 e Q8 baixará a potência de transmi�
são a valores seguros que não danifiquem o transistor final .
Em caso de perda de enlace do sintetizador e durante o tempo de
estabilização do elo do mesmo , a tensão ali gerada (out-lock) , a
través de D25 , impedirá a condução de CI-5 desligando assim efeti_
vamente o transmissor .
A informação oriunda do resistor sensor de corrente do estágio fi
nal é aplicada via R94 , D30 e R95 a QlO , este , polàrizado no li
miar do corte pelo diferencial Qll e Ql2 , não drena corrente do
pino 3 de CI-5 através de D2 9 e a saída do transmissor permanece
no valor pré-ajustado .
Rl25 , o ajuste de corrente estabelece , pela polarização de Qll ,
Ql2 e QlO , a corrente máxima admissível em condições normais de
operação do transistor amplificador do estágio final de transmis
sor .
Qualquer aumento de corrente será transmitido via R95 e D30 a QlO
fazendo-o conduzir mais e drenar via D29 a tensão de potência di
reta do pino 3 de CI-5 , trazendo como consequencia a imediata re
dução de exi tação de R. F. até que a corrente reasSLDlla o valor pré- estabelecido . .
http://www.py2adn.com
8 . 7 . CQ�AÇÃO DE �\IS : -
Três modal idades de comutação de canais sao disponíveis , de acordo
com o numero de canais programado para a operação do transceptor
ou ainda das exigê�cias quando à infonnação dos mostradores digi
tai s .
A primeira versao , capacidade de 1 a 1 0 canais e um mostrador , uti
liza uma chave rotativa de 12 posições comutando uma matriz de dio
dos que fornece um código binário para comando da PRCM do s intet i
zador . Outra matriz de diodos gera comando de 7 segmentos para o
mostrador , no qual apenas os números 00 a 09 podem ser apresenta
dos .
A segunda versao , com capac idade de até 12 canais , ut il iza 2 mos
tradores digitais . A chave rotativa de 12 posições comanda , atra
vés de uma matriz de diodos , a PROM do sintet izador e PROM interna
a qual por sua vez gera os comandos de 7 segmentos do mostrador .
Nesta PROM poderão ser armazenadas informações que possibilit am , �
ra cada canal em uso , uma infonnação personificada do 100strador
incluindo algumas letras que possam ser codificadas em 7 segmento�
A terceira versão , para capac idade de até 64 ou 1 2 8 canais , ut iliza
dois ou três mostradores digitais .
A chave rotat iva de 12 posições gira livremente sem paradas e su
cess ivamente , em sentido horário , comanda os canais em ordem cres
cente e em sentido anti-horário em ordem decrescente .
Tal como na versão anterior a PROM interna armazena dados de coman
do do sintet izador e de comando dos mostradores digitais .
8 . 7 . 1 . VERSÃO DE 1 0 CANAIS : - ( diagrama n9 1 2 pag . 1 0 2) .
Dl a D2 5 são a matriz de diodos responsável pela geração de
comando da PROM do sintetizador . Esta matriz , com a coloca
çao ou omissão de alguns de seus diodos , poss ib i li ta arran
j os da chave de comando de maneira a proporcionar as segu�
tes sequenc 1as :
2 canais 1 , 2 1 , 2 - 1 , 2 - 1 , 2 1 , 2 - 1 , 2 .
3 canais 1 , 2 , 3 1 , 2 , 3 -· 1 , 2 , 3 1 , 2 , 3 .
4 canais 1 , 2 , 3 , 4 - 1 , 2 , 3 , 4 - 1 , 2 , 3 , 4 .
5 canais 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , - 1 , 2 , 3 , 4 , 5 - 1 , 2 .
6 canais 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 - 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 .
http://www.py2adn.com
e assim por diante até 1 2 canais consecutivos .
D2 7 a D4 7 são a matriz geradora do código de 7 segmentos para acio
namento do mostrador digital .
D49 e DSO sao diodos emissores de luz responsáveis respectiva
mente pela indicação de ptesença de tom sub-audível , transmissão e
recepçao .
8 . 7 . 2 . VERSÃO ATt 12 CANAIS : - ( diagrama n9 13 pág . 103) .
Nesta versão , como na versão anterior , uma matriz de diÓdos D801 a
D828 determina o código de acionamento da PROM do sintetizador , e
possibil ita as mesmas sequências da chave rotativa .
O código assim formado comanda uma PROM interna , C I-801 , a qual po
de ser programada de maneira a individualizar a informação de cada
canal de ser fornecida pelos mostradores digitais .
Estes são mult iplexados , com a final idade de reduz ir o consumo e
apresentar luminosidade intensa , por sinais gerados pe lo multi vi
brador astável formado por C I -800A e C I-8 00B. As partes remanesce�
tes do CI isolam e ampl ificam estes sinais .
Os diodos luminosos D837 , D838 e D8 39 preenchem as funções descri
tas na versão anterior .
8 . 7 . 3 . VERSAo DE ATt 64 ou 1 28 CANAIS : - (diagrama n9 14 pág . 104) .
Os circuitos integrados CI-1 a CI-4 e metade de CI-5 formam um ci�
cuito lÓgico sensor do sentido de rotação da chave de 12 pos1çoes
e fornecem (pino 1 de C I-1) pulsos de comando para acionamento dos contadores CI-7 e CI-8 , os quais comandam os endereços das PRCN, S.
Estas fornecem os códigos de 7 segmentos dos mostradores digitais
de acordo com os dados nelas pré-programados .
A entrada "PRESET" permite o comando de um canal pre-determinado
pelas entradas dos contadores (pinos 3 , 4 , 12 e 13) independentemen
te da posição da chave de canais .
A outra metade de C I-5 é oscilador astável que comanda o contador
por 3 "CI-6" para multiplexação dos mostradores digitais .
Como na versão anterior a informação apresentada pelos mostradores
pode ser individual izada para cada canal CCJ!l programação adequada das PRCM, S.
http://www.py2adn.com
9 . 0 . ASSISfENCIA TBCNICA : -
Os equipamentos saem de fábrica completamente ajustados e todas
suas características conferidas e arquivadas .
Quando da instalação dos mesmos e 1� operação , alguns testes
preliminares deverão ser efetuados para assegurar um funciona
mento seguro e estável
9 . 1 . ENSAIOS PRELIMINARES E OPERACIONAIS : -
Para estes ensaios os únicos instrumentos requeridos sao :
- Um wattimetro , medidor de ondas estacionárias de SOR e S OK ,mo
delo Bird 43 ou similar .
- Um voltímetro ou multírnetro universal .
9 . 2 . EÇUIP.AMENfOS MjyEJS : -
Una vez o transceptor j á instalado conforme instruções da fabri
ca e desligado com o fusível localizado perto da bateria do veí
culo retirado , pôr o motor em funcionamento e medir a voltagem
presente nos bornes da bateria em vários regimes de rotação .
Se esta ultrapassar 14 . SV .mandar examinar o sistema de carga , g�
radar e regulador . antes de prosseguir ;
Colocar o fus ível do valor preconizado para o equipamento e que
acompanha o Kit de instalação do mesmo .
Intercalar o wattimetro em série com a antena , para medição da
potência direta .
Ligar o equipamento no canal desej ado , com o controle de volume
numa posição média e o limitador de ruídos no limiar .
Certifique-se de que o canal escolhido não está sendo usado e a seguir aperte a tecla do microfone o tempo suficien te apenas pa
ra verificar a saída do transmissor no wattimetro , solte a tecl�
Com o wattirnetro na posição de medição de ondas estacionárias a
perte a tecla do microfone apenas o tempo suficiente para verifi
car o valor desta onda estacionária , solte a tecla .
Se o valor verificado for superior a 10% da potência direta aj�
te o comprimento da vareta de irradiação para mínima onda esta
cionária.
Torne a medir a potência direta para calcular a porcentagem.
http://www.py2adn.com
Na maioria dos casos deverá ser possíve l uma redução para 1 a 2%
da potência nominal , isto é 0 , 5 a lW de onda estacionária para
uma potência de saída de 4 SW.
Faça a seguir um teste operacional com a central de operaçao da
rede ou outro componente da mesma para verificação da qual idade
do sinal , da modulação e do s inal receb ido .
Ponha o motor em funcionamento para verificar sua influência nos
testes realizados .
9 . 2 • 1 MbTOOO DE REDUÇÃO DE RU IOOS : -
A tecno logia ut ilizada atualmente na fabricação de ve ículos auto
motores vem contribuindo significat ivamente nas dificudades de
obter-se comw1icações rádio de boa qual idade e isenta de ruí-
dos .
É assim que a ut ilização cada vez ma1or de estruturas plást icas
ou materiais compostos não metál icos acarretam ausência de
bl indagens e conexões adequadas entre os componentes estruturais
e a carroceria e capôs do motor .
Os alternadores geram frequentemente ruídos intensos sob a for
ma de tons de áudio de freqUência elevada e variáve l conforme a
rotação do motor .
O sistema de ignição e princ ipalmente nos veículos a alcool com
o emprego de sistemas de contrôle eletrônicos geram tensão muito
mais alta do que nos ant igos ve ículos e o espectro destes s inais
extend e-se até a região de GHZ (1000 MHZ) e isto , devido as blindagens dcfj c ientes , com intensidade altíssima .
Todos estes fatores contribuem para tornar muito difíci l e traba
lhosa a el iminação ou até mesmo atenuação razoável de seus efei
tos na qualidade de rádio-comunicação .
Existem entretanto alguns recursos possíve is e que devem ser
aplicados se almej ado o máximo desempenho da rede de comunicação.
9 . 2 . 1 . 1. RU!OOS DE IGNIÇÃO : -O p ior dos ruídos e o mais fácil de identificar , porém mais difí
cil de eliminar ou atenuar e o ruído gerado pelo sistema de ignl
çao .
Ele se torna mais aparente na recepção de sinais de média inten-
http://www.py2adn.com
sidade para fracos e é caracterizado por um pipocar forte e cuja
freqUência varia com o regi.re do motor
Estes raramente afetam a transmissão .
A identificação positiva da origem destes ruídos consiste em rodar . numa estrada. livre a mediana velocidade (60 a 80 Kmh) e . re cebendo sinal fraco moderado , desligar a chave de ignição momen-tâneamente .
Se o pipocar desaparecer então o sistema de ignição é o culpado .
a) O método mais efet ivo de redução destes ruídos consiste na substituição de toda a cabeação de alta tensão de todas as velas e da bobina ao distribuidor por cabo resist ivo . Este ca
bo , encontrado em todas as casas do ramo auto-elétrico . tem
uma resistência de 1 0 a 15 KR por metro .
Os supressores . utilizados em alguns casos nas velas . nao pr�
porcionarn resultados satisfatórios .
b ) A seguir verificar que as velas estej am limpas assim corno os
plat inados se forem utilizados e estes bem ajustados .
c) t primordial que a malha do cabo coaxial estej a com bom conta
to elétrico com o teto do veículo . verificar se é necessário
raspar a tinta no ponto do contato e apertar bem a porca do
suporte da antena .
d) Casos extremos poderão requerer junções adicionais efetuadas
com malha flexível de cobre estanhado de 15 a 2 0 em de largu
ra entre várias partes do veículo com o chassis e em particu
lar o capÔ .
e) Algumas linhas de veículo podem ser equipadas com um tipo de
vela especial , blindada , desenvolvida especialmente para ca
sos severos de geração de ruído . Estas tem realmente demons
trado bons resultados , más sempre deverá ser consultado pre
viamente o fabricante do veículo ou suas concessionárias q�
to à propriedade de uso para um motor determinado .
Todos os métodos descritos acima são cumulativos e devem ser
sempre usados em conjunto e não isoladamente , a não ser em c�
sos benignos de interferências • pois que a cada um deles cor
responde uma detenninada atenuação dos ruídos .
http://www.py2adn.com
9 • 2 . 1 . � . Run;os DE ALTERN/\DOR : -
Com o advento de geradores de corrente alternada polifásica e regul�
dores eletrônicos grandes ,benefícios adviram como maior eficiência
do sistema de carga de bateria , cargas mais constantes e possíveis
de se realizar a baixas rotações do motor .
O n�ior incoveniente porém para um sistema de rádio-comunicação é o
ru.i:do gerado na banda de áudio e cuja eliminação depende de vários
fatores . Apesar de filtragem abundante j á haver sido incorporada no equipanento transceptor , ás vezes o ruído gerado pelo alternador chega a
amplitudes tais que tanto a transmissão c0010 a recepçao sao afetados .
Este ruído é observado na recepção de sinais fracos ou fortes e na
tramsrnissão corno um apito rico em harmônicos cuj a freqUência varia
caut a rotação do motor .
O n�todo de identificação pos 1 t1va , em casos de dúvida , consiste em
rod�r a velocidade mediana , em estrada desimpedida , e desligar a ignição porém deixando o ve iculo engrenado ; se o apito persistir provem do alternador .
Nalguns veículos o des l igamento da ignição corta também a exitação do gerador inibindo assim sua saída ; nestes casos o único modo de identificação pos itivo consiste na retirada da correia do mesroo e no
va rodada de verificação .
Os métodos de eliminação ou atenuação sao , em ordem de gravidade , os
seguintes :
a) Verificar se o terminal de exitação do gerador é provido de capacitar elirninador de ruído , especial e disponível por este capa
citar apresentar-se blindado com braçadeira furada a ser parafu
sada na carcaça do gerador e fio com terminal para o borne de
exitação ; rumca utilizar qualquer outro tipo de capacitar e em
particular de valor superior a 5000 pf .
b) Colocar um capaci tor blindado de valor O , 1 a O , SuF no terminal de
saída do gerador (geralmente o fio mais grosso que vai à bateria� Este capaci tor também é próprio para o uso e seu valor nenos crí
tico .
c) Verifique o estado da bateira , se for velha , com mais de um ano
de uso , ou se tiver sofrido muitos abusos como sucessivas descar
gas completas sua resistência interna aumenta e cem isto diminui
http://www.py2adn.com
seu poder de filtragem. Uma bateria nova e em bom estado equivale
a um capacitar de altíssimo valor .
d) Certifique-se de que o equipamento transceptor efetivamente recebe sua al i.rentação diretamente dos bornes da bateria . positivo e
negativo .
e) Faça uma revisão completa de cabeação envolvendo todos os circuitos do gerador , regulador e bateria e em particular os bornes da
�resma .
f) Em Último caso mande revisar o alternador e especialmente seus retificadores , um dêles fora de ação significará automatica�rente
geração intensa de ruídos de áudio .
Y . 3. ESTAÇOES FIXAS : -
Após instalação da antena e do equipamento base em sua pos ição difi
nit iva , certifique- se de que a al imentação da rêde corresponda à da
fonte ut ilizada na estação (llOV ou 2 2 0V . AC ) e caso necessário proc�
da à adaptação correta mencionada nas instruções da mesma . Prossiga com os testes da antena e ensáios operacionais descritos no parágrafo referente às estações móve is .
9 . 4 . CALIBRAÇÃO E AJUSTES COMPLETOS : -
9 . 4 . 1. Instnnnental necessário : -
1 - Fonte de al imentação regulada e reguláve l l ZV. 1 0 a 1�. ;
2 - Gerador de sinais de VHF/FM ;
3 - Wattimetro de VHF 5 0R - 5 0 ou l OOW ;
4 - Carga não indut iva de VHF 50R 50 ou l OOW;
5 - Frequencímetro digital 500 a 600 MH2 sensib i l idade lOOmV ou me
lhor ; 6 - Multímetro eletrônico universal �
7 - Ponta detetara de R . F . para VHF :
8 - Osciloscópio até 10 ou 2 0 MHZ com pontas de alta impedânc ia :
9 - Distorcímetro de áudio ;
1 0- Gerador de áudio ;
1 1- Medidor de SINAD - Sinadder ;
12- Medidor de desvio de modulação de FM ;
13- Jogo de chaves de cal ibração isoladas e chaves comuns .
http://www.py2adn.com
9 . 5 . PE�JI SAS DE DEFEITOS : -
Os �iuipamentos transceptores sao entregues na fábrica após rigoro
sos ensáios e controles de qualidade e completamente ajustados .
Dificilmente será necessária completa recalibração de todos seus
circuitos em campo e desde que instalados convenientemente e oper� dos corretamente dentro de seus limites nol1IIais raramente requere
rão llJaiores cuidados . Eventuais defeitos de componentes poderão provocar panes que deverão ser pesquizadas e sanadas confonne descrições a seguir . Estude o manual do equipamento cuidadosamente e em particular leia com atenção os capítulos descritivos referentes aos circuitos em
apreç�o .
Os diagramas esquemáticos foram elaborados com extremo cuidado visandk1 fornecer a maior quantidade de informações concisas à boa
comp1�nsao do funcionamento de seus circuitos .
A leitura e perfeito conhecimento e interpretação de todos os seus
detalhes como tensões formas de onda etc . . . é meio caminho andado
para a solução de qualquer problema .
Lembre-se de que este equipamento funcionou perfeitamente e que g�
ra.J...m€nte o problema em apreço envolve grandes efeitos porém de pe
querul. causa . Un VCtltímetro , paciência e bom senso geralmente resolvem 90% dos défeitos apresentados .
A ausência de tensão de polarização VBE de um transistor (em torno
de 0 , 6V para os transistores de silício ) geralmente indica defeito
do �·smo . A mesma falta de queda de tensão em diodos ou da tensão
zener tem o mesmo significado .
Os anplificadores operacionais em sua grande maioria , excetuando-se
os comparadores , tem em seu terminal de saída. um potencial igual à metade de sua tensão de alimentação (meia-fonte) .
Já os comparadores e a maioria dos circuitos digitais operam com
suas saídas e ou entradas a níveis lÓgicos bem definidos por exem
plo de "O" a 5% da tensão de alimentação como nível baixo ou lÓgico
"0" , e de 95 a 100% da tensão de alimentação como nível alto ou 1.§.
gico "1" .
As várias formas de onda desenhadas nos esquemas tem em seus valo
res de tensão e frequência ou tempos valiosas informações sobre o
http://www.py2adn.com
funcionamento correto dos circuitos .Meça-as com osciloscópio de acor
do cam as instruções que acompanham as mesmas . As tensões de R . F . detetadas com pontas de rádio-freqUência tem geralmente tolerâncias muito grandes devido principalmente à grande v�
riedade de construção destas pontas e dos voltímetros e e las acopla
dos .
lhna grande dose de bom senso deverá portanto ser usada na interpret�
ção destas leituras . A presença de wna tensão de RF qualauer mnna
ordem de grandeza compatível cam o ftmcionamento do circuito deverã ser mais significativa que o valor real anotado no esquema .
9 . b . AJUSTES GERAIS E OPERACIONAIS : -
Estes ajustes nao envolve calibração geral e sao necessários apenas
em manutenção de rot ina , instalação ou após eventual conserto apos
o qual verifica-se ser necessário um aj uste do circuito envolvido .
9 . 6 . 1 . FREçuêNCIA DE OPERAÇÃO OOS CANAIS : -
Sendo o equipamento s intetizado , as freqtiências geradas tanto em
transmissão como em recepçao , em todos os canais de operaçao , sao de
terminadas pelo oscilador de refe�ência de 9 , 6 MHZ . PT-1 1 só deverá ser utilizado para medição da tensão de RF correta ,
com volt ímetro e ponta de RF ou com osciloscópio de 1 0 MHZ mín. - Aplique o frequencímetro , com ligações curtas entre o s pinos 1 e 2
de J4 do VCO , acione o transmissor e ajuste a freqüência correta
do canal em uso com o trimmer do oscilador de referência Cl04 .
- Entre os pinos 1 e 4 de J4 poderá ser lida , em recepção . a freqUê!!_
cia de inj eção do oscilador local do receptor neste caso de 1 0 , �
inferior à de transmissão .
Todos os canais estarão aj ustados em recepçao e em transmis são .
9 . 6 . 2 . CENTRAGEM DO VCO : -
A margem de tensão máxima , medida no PT- 7 , é de 1 V a 7V, para ope�
ção correta do VCO em todos seus canais , em transmissão e em rec�
çao . Para pequenas diferenças de freqtiência entre cana1s está tensão de
http://www.py2adn.com
correc;ão de elo é aj ustada em 4V . � 1 0 % na fábrica podendo variar no máximo em + 2 0 % nos maiores extremos de temperatura . Se houver , em razão de grande afastamento entre canais , uma excursã<> nuito grande da tensão , e sob a influência de variações de te�JJP!:: rat:ura está ultrapassar os limites abaixo de lV ou acima de 7V . Una perda do elo poderá ocorrer e o equipamento deixará de operar .
9 . 6 . 3 . VERIFICAÇÃO DE ROTINA : -
- �t a tensão em PT-7 com o multírnetro eletrônico e verifique seu
valor em recepção e em transmissão e em todos canais .
- Escolha o canal que determine um valor medio desta tensão e aj uste C:910 no VCO para 4V.
Verifique novruoortte se em todos os canais tanto em transmissão co-rro (� recepçao a tensão de correção permanece dentro dos de J.V a 7V.
limites
- O desvio de modulação deverá ser reaj ustado apos do VCO.
cada centragem
9 • 6 . -+ • DESVIO DE M:lDULAÇÃO : -
Este ajuste é de extrema importânc ia po i s que . em FM . desvios insu fic ientes proporcionam baixo volume na recepção dos sinais transmitidos e desvios excess ivos causam entre-cortes e distorção dos mesIOOS .
- Conecte o medidor de desvio à uma amostragem da saída do transmissor , ou nos pinos 1 e 2 de J4 no VCO , ou ainda através de uma ante na acoplada frouxamente à saída do transmissor .
- Conecte um gerador de áudio à entrada do microfone . - Acione o transmissor e aj uste o gerador de áudio para a freqüên-
cia de 1KHZ e um nível tal que proporcione um desvio de 3 KHZ .
- Aumente o nível de entrada em 2 0dB (10 vez es a tensão ) e Rll9 para um desvio máximo de 5 KHZ .
9 . 6 . 5 . AJUSIE DE CORRENfE WIMA : -
ajuste
Os valores da tabela a seguir deverão ser observados num amperíme-
http://www.py2adn.com
tro OC de O a lOA , ou da fonte de alimentação .
Ajuste a fonte de alimentação para o valor de 13 , 6V.
Potência Corrente
nominal nominal
1 60 MHZ 4 5W 8A.
270 MHZ 20W 6A.
460 MHZ lOW 3 , 5A.
Potência - .
maxllJla
50 a ssw 22 a 25W
12 a lSW
Corrente - . maxiJDa
9A.
7A .
4 , 5A.
Potência 4' •
IIlJ.IlllDa estável
lOW
5W 3W
Coloque o ajuste de potência alta Rl23 na pos ição de potência to
tal , sentido horário tudo à direita .
Aj uste a corrente máxima com Rl25 para o valor da tabela acima .
9 . b . b . AJUSfE DE �CIA : -
Após ter ajustado a corrente máxima , ajuste a potência para o valor
desej ado com Rl23 .
Verifique se a potência permanece neste valor aumentando a tensão
da fonte de alimentação até 14 , 8V .
O funcionamento correto do circuito de controle de potência depen� rá da obtenção de um valor de potência máxima acima de 10\ da pot�
cia nominal .
9. 6. 7 .. METOOO DE REDUÇÃO DE POTENciA: -
A potência de saída poderá ser ajustada por Rl23 até os valores míni
mos constantes da tabela anterior sem que o transmissor encorra em
instabilidades ou geração de espúrios .
Esta potência de saída sempre deverá ser ajustada para o mínimo valor
necessário à boa cobertura do sistema e em nenhum caso a potência aci
ma da constante na l icença de operação expedida pelo DENTEL.
Estágio de potência de saída sendo o maior gerador de calor do equi�
rnento , utilize sempre a menor potência de saída compatível com efi
ciente cobertura da rede .
Lembre-se de que a vida Útil dos componentes do equipamento é inversa
http://www.py2adn.com
mente proporcional ao calor gerado internamente e que problemas de
interferências provocadas ou sofridas são diretamente proporei�
nais ao nível de potência irradiado .
Saiba outrossim que valores de redução de até 3dB (2 vezes a pot�
cia) ou até mesmo 6d.B ( 4 vezes a potência) difici�nte serão no_!a
dos num sistema bem elaborado e que mais vale um receptor sensível
e uma antena bem istalada , com ganho de preferência , a um alto va
lor de potência de saída dos transmissores .
9 . 7 . CALIBRAÇÃO COMPLETA DO TRANSCEJYI'OR: -
Caso se torne necessária a calibração geral do equipamento como por exemplo em caso de mudança de frequênc ia dos canais de operação , o
instrumental constante do paragráfo 9 . 4 . l . será necessários .
9. 7 . 1. v. c . o. : -
Perfaça os ajustes de centragem do VCO descritos no item 9 . 6 . 2 . - Escolha o canal que determine uma média de variação , centrada em
4V , em transmissão . Retorne para a recepção . Se o valor da ten
são de correção desviar mais que 2V. um reajuste do valor de
"off-set" determinado por C908 e D901 se tornará necessário .
Se a tensão subir C908 está com valor muito alto , e se a tensão
descer C908 está com valor baixo . Modifique o valor deste capac� tor de acordo .
Se a margem de captura do VCO for muito pequena ou sej a se pequ� nas variações de frequência ocasionarem grande variações de ten
são de correção a ponto desta alcançar ou ultrapassar os limites
de lV. a 7V . , a faixa de captura do enlace poderá ser ampliada
aumentando-se o valor de C903 .
Entretanto esta faixa de captura j á foi estabelecida em fábrica
e o incoveniente de aumentá-la será um acrescimo do ruído de
IM. - Pm caso de dúvida a medição desta faixa de captura sera efetuada
da seguinte maneira :
Conecte o frequencírnetro entre os pinos 1 e 4 de P902 no VCO
(ou J4 na placa mãe ) , retire o CI-452 no sintetizador do seu so
quete , conecte um potenciômetro de lK como segue : o rnrsor na li_
http://www.py2adn.com
nha de correçao (jtmção de R902 no VCO ou R458 no sintetizador) .
um extremo do potenciômetro através de um resistor de lK a ter
ra , o outro extremo através de um resistor de lK ao +8\".
- Ligue o equiprurento e central ize o potenciêmetro para 4\". no seu
cursor , verifique' que nos seus extremos a tensão variará entre
mais ou menos lV. e 7V . Re-central ize em 4V.
- Com o trimmer C910 mais ou menos no centro de seu curso escolha
uma freqtiência exata conveniente .
- A seguir meça a freqtiênc ia com o potenc iômetro num de seus ex
tremos e no outro . A diferença destas freqtiências sera o \·alor
a faixa de captura do s intetizador e deverá estar em torno de 5 a 6 MHZ . A faixa de captura não deverá ser maior que lMHZ por volt sob
pena de encorrer em maior ruído de FM.
Desl igue o equipamento , retire o potenciômetro e re-coloque CI-
4 5 2 no lugar .
- Ligue o equipamento o re- cen tre o VCO em 4V em C910 .
- Retire o frequencímetro e meça a tensão de RF . de saída do VCO
que deverá estar em torno de 1 . 6V no pino 4 em recepçao e 1 ,3V
no pino 2 em transmissão .
- Se estes valores forem muito inferiores e nao for possível ob
ter a potência de exitação preconizada na saída do ampl ificador de RF e potência de saída total do transmissor , aperte ou abra
um pouquinho as espiras das bobinas L906, L905 , L903 e L902 para
rnaxlffia tensão de RF na saída do VCO .
- Meça a tensão de RF de saída ao prescaler Deverá estar em torno
de O , 3V.
- Reaj uste o desvio de modulação de acordo com paragráfo 9 . 6. 4 .
9. 7 . 2 AMPLIFICAOORES DE R . F. : -
- Intercale um wattimetro na saída do amplificador , pinos 2 e 3
P701.
Deixe o controle de potência R12 3 na sua posição máxima, (senti
do horário) .
http://www.py2adn.com
- Li�e o equipamento e acione o transmissor .
- A potência de saída mínima deverá estar em 3W para 160 MHZ , 2W � ra 270 M-IZ e lW para 460 MHZ .
- Caso não estej a alcançand.? estes valores aperte ou abra tun pooco as espiras das bobinas de todos os estágios até alcançar os valores preconizados .
9 . 7 . 3 . ESfÁGIO FINAL : -
- Com tun wattimetro inserido na saída do estágio final , o controle
de potência Rl23 para saída máxima (sent ido horário) e o controle
de corrente Rl25 para máxima corrente (sentido anti-horário) , li
gue o equipamento e acione o transmissor .
- Ajuste o tr�r de saída C81 6 para máxima potência de saída.
- Observando a corrente no amperímetro da fonte , volte a fechar
ligeiramente o trirrmer notando uma nítida redução desta corrente
e pequena diminuição da potência de saída .
- Reaj uste corrente máxlina e potência de saída de acordo com as
i.nS'truções dos paragráfos 9 . 6 . 5 e 9 . 6 . 6
9 . - . 4 .. RECEPIUR : -
- Desconecte o microfone para evitar acionamento
transmissor .
acidental do
Conecte o gerador de sinais no conector de antena e o sinader ou distor.címetro do tenninal do alto-falante Pf-8 para terra .
Com o voltímetro de RF ao supridouro de Q2 sintonize L8 para ma
xima leitura do sinal de inj eção do 1 9 misturador .
- Abra todo o l imitador (sentido anti-horário) e o controle de vo
lume para o me io .
- Sintonize LlO , a bobina do detetor de quadratura , para máximo vo
lume de ruído no alto-falante ou máxima tensão na função VAC do
distorcímetro .
- Sintonize o gerador de RF para a freqUência do canal em uso , rnodu
lado em FM com desvio de 3 KHZ , e nível de RF suficiente para in
dicação decrescente do sinader , ou início de silenciamento .
http://www.py2adn.com
- Sintonize Ll , L2 , L4 , LS e L6 para mínima indicação do sinader ou � lhor silenciamento de saída com o sinal isento de modulação , sem
pre atenuando o s inal a cada aj uste para evitar a saturação do
receptor . Repita várias vezes estes ajustes .
- Sintonize L9 para' mínima distorção de aúdio e retoque LlO para maior intens idade do sinal de áudio .
- Repita os aj ustes de Ll , L2 , L4 , LS e L6 para me lhor valor SINAD ou
melhor silenciamento .
Performe a medida de sens ibi lidade do receptor de acordo com ins
truções a seguir .
9 . .., . S METOOOS DE MEDIDA DE SENSIBILIDADE DE RECEJYI'OR DE FM : -
9 . 7 . 5 . 1 2 0dB DE SILENCIAMENTO : -
A sens ib i l idade de um receptor para 2 0dB de silenciamento é o me
nor valor de sinal de RF, sem modulação , aplicado à sua entrada que
reduza a intensidade de ruído em sua saída em 2 0dB de seu valor ini
cial (ou um décimo da tensão AC . medida) .
- Conecte um volt ímetro AC , em paralelo com res istor de carga de
3 , 2R na saída do receptor PT-8 .
- Com o gerador a nível mínimo ou dessintonizado ajuste o controle
de volume para 3V AC . RMS , de ruído no volt ímetro .
- Sintonize o gerador de sinais sem modulação para o canal em uso
e reduza seu nível até obter 0 , 3V RMS voltímetro .
- O nível no atenuador do gerador será a sensibilidade do receptor
para 2 0dB de silenciamento .
9 . 7 . 5 . 2 SENSIBILIDADE PARA 12dB SINAD : -
A sens ibilidade para 1 2dB Sinad é o menor valor de um sinal de RF modulado em 30% do desvio máximo que aplicado a entrada do receptor
produza um mínimo de 5 0 % da potência de saída de áudio nominal com
uma relação entre (s inal + ruído + distorção) e (ruído + distorção )
de 12dB .
- Conecte o gerador de sinal à entrada do receptor , com modulação
http://www.py2adn.com
de 1KHZ e 3 KHZ de desvio , e o atenuador em lOOOuV.
Conecte o distorcímetro ou o sinader em paralelo com carga de 3 , 2R na saída do receptor .
- Ajuste o controle de yolume para saída de 2 V RMS (� 2 , 5W) no vol
tímetro AC. e acerte a referência do distorcímetro para + 12dB.
Coloque o distorcímetro para a posição distorção e anule o sinal
(amplitude e freqUênc ia) .
- Atenue o sinal do gerador até obter uma relação de 12dB no sinader ou marcação de OdB no distorcímetro .
Retoque li_,geiramente -a freqUência do gerador para melhor Sinad e
verifique se a saída de áudio ainda está em 2V RMS . No distorcíme
tro volte a verificar e ajuste se for o caso o nível de referência
em + 12dB .
A marcação do atenuador do gerador de sinais representará a sensibi
lidade do receptor para 12dB SINAD. 9 . 7 . 5 . 3 SENSIBILIDADE DE LIMIAR 00 LIMITAOOR : -
- · Com a saída do gerador totalmente atenuada posicione o controle do limitador em seu limiar (no limite de desaparecimento do ruído) .
O atenuador do gerador , sintonizado no canal de operação e modula
do por tom de 1KHZ e 3KHZ de desvio , será aberto até o aparecimen
to do tom no alto-falante . A leitura do nível do atenuador sera a sensibilidade de limiar de abertura do limitador .
Com o controle do limitador na posição limite (tudo fechado) a
abertura deverá se processar , com gerador modulado , com um ní-
vel não superior a 20dB (lOX) acima da sensibilidade nominal .
http://www.py2adn.com
1 O . REPETIOORES : -
O transceptores da l inha TM podem ser ut ilizados como repet ido
res automáticos de s inais com a adição de módulos próprios de c�
mando e interface de áudio .
Dois t ipos são básicamente uti l i zados . as demais versoes derivan
do destes dois tipos básicos .
O repet idor "CRUZADO" é o mais popular e mais ut ilizado . f chama
do cruzado pe lo fato de receber s inais numa freqUência e os re
transmitir noutra ut ilizando apenas um transceptor bás ico e seu
módulo de comando .
O receptor tipo "PARALELO" deriva seu nome do fato de uti l i z ar
dois transceptores dist intos e seus módulos de comando : duas fre
qUências são também ut ilizadas e os sinais recebidos pe lo recep
tor de um transceptor são retransmit idos pelo transmi ssor do ou
tro e Vlce-versa .
l ll . l . REPET IOOR CRUZADO : -
Refira-se ao diagrama n9 1 5 pag . l O S para acompanhamento da des
crição do módulo de comando , e diagrama n'? 1 6 pág . 1 0 6 para a
interface de áudio .
O transceptor da l inha TM a ser ut i l i z ado como repet idor é � tido em fábrica a algumas modificações entre e las conexoes apro
priadas para interface de áudio e des l igamento do s inteti z ador
da inj eção do 1 9 misturador do receptor . O sintetizador do trans
ceptor passará a comandar apenas o transmissor do mesmo .
Um sintet izador completo autônomo está incluído no módulc que
controlará o receptor do transceptor . Um osci lador de referência
próprio é previsto de mane ira a poder controlar a freqUência do
receptor independentemente da do transmissor .
Este s intetizador recebe seus comandos de canalização j untamente
com os do transmissor da comutação de canais e mostrador digitaL
A descrição a seguir se refere ao circuito de comando "COR" , an�
cronismo do inglês : "Carrier Operated Re lay" que apesar da impr�
priedade de uso é termo bastante popular e será ut i l i z ado nesta
descrição .
A informação básica de comando "COR" provem do circuito l imita
dor do receptor (pino 1 4 de C I - 2D) e é pos it iva com a presença
de um sinal a ser retransmitido .
http://www.py2adn.com
Esta tensão faz conduz ir Ql cuj o coletor aterra o pino 6 de CI-SB
e arma CI- 3 , temporizador de retenção . Q2 vai a corte liberando
a carga de C2 3 através dos res istores de ajustes do controle de
permanência.
A saída de CI-3 (pino 3 ) fica positiva e consequentemente
em configuração de inversor tem sua saída em "O" .
CI-SA
CI-SB tendo suas duas entradas a "O" adquire nível "1" em sua saí da annando o temporizador de permanência C l - 4 cuj a saída (pino 3 ) vai a "1 " . C I - SD , cuj as duas entradas estão a nível " 1 " adquire nível "O" em sua saída que invert ido por C l - SC . polariza diretamePte Q3 o
qual aciona o a l inha de PTT e consequentemente o transmissor .
Quando o sinal a ser retransmit ido desaparece o coletor de Ql re
toma a positivo e C I - 3 inicia seu tempo de retenção e sua saída
(pino 3 ) permanece pos itiva até a descarga total de CZ O mantendo
ass im acionado o transmissor pelo tempo dependente da posição de
Rl9 , o ajuste do tempo de retenção ( ou ainda vulgarmente chamado
de rabo do repet ido r ) .
Caso o sinal de entrada permaneça por tempo superior ao dete�
do pelo aJuste de permanência C I -4 . que teve sua atuação iniciada
na primeira retransmissão , interromperá esta compulsÓriamente
após tempo determinado pela carga de C2 e RZO , ajuste do tempo
de permanênc ia . Q2 descarregará C23 a cada retransmissão dando
inicio a nova contagem de tempo para cada uma . O sinal de áudio oriundo do receptor e após ajuste do nível Rl8 .
inserido à entrada de microfone do transmissor .
Rl8 toma o lugar do controle de volume do transceptor .
1 O . 2 • REPET IOOR PARALELO : -
Refira-se ao diagrama n 9 1 7 pag . 1 0 7 para acompanhamento da des
crição do rodulo de comando .
Este módulo de comando foi desenvolvido visando atender as várias
modalidades envolvendo multiplos repetidores ou simples repetidor
paralelo .
As entradas e saídas de comando COR ou interface de áudio corres
pendem respectivamente a :
1 - Transceptor de um repetidor tipo cruzado , ou sej a os sinais
http://www.py2adn.com
receb1dos sao retransmitidos pelo próprio transmissor deste
transceptor e twnbém pe los transmissores 2 e 3 .
2 - Transceptor de um repetidor tipo parale lo , ou sej a os si
nais recebidos são retransmitidos pelos transmissores 1 e 3
enquanto que à próprio transmissor permanece bloqueado .
3 - A igual da entrada 2 , os s inais são retransmit idos por 1 e
2 e o próprio transmissor pennanece bloqueado .
Um circuito COR único é uti lizado cuj o funcionamento e idênt ico
ao j á descrito do repetidor cruzado .
As infonnações de COR provém do coletor de Q4 nos circuitos de
l imitador de ruído dos respect ivos receptores , e sao negat h-as
quando de receb in�nto de s inal de RF . A ausência de s inal a ser retransmit ido Ql , Q2 e Q3 estão satura
dos pelos resistores R5 2 dos co letores de Q4 nos receptores e consequentemente Q4 do módulo está em corte e nenhum dos trans
missores está acionado .
Quando do receb imento de s inal por qualquer dos receptores o
circuito COR será ac ionado e C I - 3D (pino 1 0 ) mandará infonnação
para polarização de Q8 , Q9 , Ql 0 e ac ionamento do PTT dos transmis
sares .
Se o receptor do transceptor 2 receber um sinal o coletor de Q2
sobe , aciona o COR e polariza Q7 que inibe a polarização de Q9
deixando assim de acionar o próprio transmissor .
COR 2 portanto ac iona apenas os transmissores 1 e 3 .
Se o receptor do transceptor 3 receber um sinal o coletor de Q3
sobe , aciona o COR e polariza Q6 que inibe a polariz ação de Q8 deixando assim acionar o próprio transmissor .
COR 3 portanto aciona apenas os transmissores 1 e 2 .
Já COR 1 aciona todos 3 transmissores .
A igual dos circuitos lÓgicos de comando , a interface de áudio
constituído num misturador composto de CI-7 e componentes asso
c iados , encaminha os sinais de áudio aos transmissores comanda
dos pelo COR.
E assim que ARX 1 é encaminhado aos 3 moduladores , ARX2 , aos
JOOduladores 1 e 3 , e ARX3 aos moduladores 1 e 2 .
Um circuito de alerta contra falta de energia elétrica num dos
repetidores foi incorporado para informar o supervisor de rede
ou os operadores qual dos repet idores está sendo alimentado pe-
http://www.py2adn.com
las baterias de reserva . Este dispositivo é muito út il principal
m�nte nos casos de repetição múltiplas envolvendo locais de difí
cil acesso .
Faltando energia elétrica a tensão não regulada de 21V da fonte
de alimentação desaparece -levando Qll ao corte . A tensão positiva
à entrada de CI-SA se traduz por um "O" a saída do mesmo o qual � b:Llita o oscilador/contador CI-4 e por sua vez inicializa o conta
dor de anel CI -6 .
O sinal gerado pelo oscilador contido em CI-4 é contado interna
lllmte e gera no seu pino 7 um pulso positivo aproximadamente a cada
1 sec . e no pino 3 , um pulso posit ivo a cada 5 minutos também
o valor exato destes tempos depende dos componentes R2 7 , R28 e
C7 e são irrelevantes .
O pulso de 5 min . liga , através de DlS todos os transmissores ,
CJí -SB cuj a saída vai a "O" habil ita o contador de anel CI-6 que ,
acionado pelos pulsos de 1 sec . em seu pino 14 , fornecerá uma sai da sequêncial a cada 2 segundos pelos pinos 4 , 1 0 , 5 e 9 .
Nestas saídas os diodos Dll a Dl4 determinarão para cada um dêles
un1 sinal de alerta gerado pelo oscilador formado por CI-SC , CI-SD
e componentes associados . Este sinal regulado em amplitude por
R2)6 é enviado a todos os transmissores .
Após o Último sinal de alerta haver sido gerado o pino 11 de CI-6
gera um pulso positivo que inicializa CI-4 para nova contagem de
5 min. O retorno da energia elétrica interrompe a contagem inibindo a g�
ração dos sinais de alerta .
1 0 . 3 . M::IDIFICAÇOES PARA REPETIDOR E AJUSTES : -
As modificações introduz idas nos transceptores da linha TM para tranformá- las em repetidores sao os seguintes :
10 . 3 . 1 . REPETIDOR CRUZADO : -
- Instalação de um módulo de comando (EERPT)
- Instalação dos componentes para interface de áudio e chicote de
fiação com conectar . ( Pl ) .
- �� sintetizador do transmissor (na placa mãe do transceptor) ,d�
ligar o catodo do diodo D451 no pino 9 de P451 e l igá-lo a ter
http://www.py2adn.com
ra .
Na placa mãe , desl igar a inj eção do receptor do pino 4 de J4 e
ligá- lo ao plug PS que irá ao conector do VCO do receptor , no
mÓdulo de comando .
- Na placa mãe , separar as conexões PT-13 de PT . l4 e PT-17 de
PT-18 . Desl i gar o alto- falante de PT-8 e conectá-lo ao cursor
do potenciômetro de aj uste MONITOR .
- Desligar a entrada de antena do receptor que provem da comuta
ção no estágio final e l igá- la ao conectar próprio fu�l . RX , pa
ra conexao ao duplexador ou antena de RX se usada .
Efetuar as denmis conexões de acordo com os diagramas apropri�
dos .
- Conectar um watt imetro à saída do transmissor e acop lar medi
dor de desvio e um gerador de s inal , na freqüência de operação -
do receptor , modulado com tom de 1KHZ e 3 , 3 KHZ de desvio , a
entrada de antena do receptor .
- Ligar o equipamento e com o gerador todo atenuado , colocar o
aj us te do l imitador de ruído no l imiar .
- Colocar a chave local/RPT na pos ição RPT .
- Abrindo o l imitador (sent ido anti-horário) deverá acionar o
transmissor . De ixe-o no l imiar .
- Aj uste a freqüência do sintet izador do receptor , com freqtien
címetro em PS , pe lo trimmer C26 para freqUênc ia de inj eção , (c�
nal - 1 0 , 7 MHZ ) . - Com um sinal no gerador de lOOOuV , aj us te Rl8 no mÓdulo de co
mando para 4 KHZ no medidor de desvio .
- Aj uste a retenção com Rl9 para o tempo desçj ado de queda do
transmissor apos a interrupção do sinal de entrada do gerador
(geralmente de 3 a 5 seg . )
- Aj uste o tempo de permanência . R2 0 , deixando um sinal do
dor ou o controle de l imitador aberto e cronometrando o
gera
tempo
5 que levará o transmissor a se desl igar (geralmente de 3 a
min. )
http://www.py2adn.com
1 0 . 3 . 2 . REPETIDOR �\RALELO : -
:Em se tratando de instalações mais complexas com repetidores mul
tiplos estes j á saem de fábrica , em gabinete próprio , interl ig�
dos e ajustados .
Os eventuais ajustes de nível de áudio , tempos de retenção e de permanência são efetuados como descrito anteriormente , de acordo
com instruções e valores constantes do diagrama apropriado N9
R37 , R38 e R39 são os ajustes de nível de repetição dos . transrnis
sores 1 , 2 e 3 respectivamente .
- O aj uste nível do tom de alerta é efetuado ligando o pino 8 de
CI-SC ao 8V (pino 14 do mesmo ) e ajuste de R36 até o nível de
sej ado (em torno de 1KHZ de desvio) .
- A simulação de falta de energia para verificação do funciona
mento adequado do circuito de alerta poderá ser efetuada lig�
do os pinos 1 e 2 de CI-SA a terra , após aproximadamente 5 m�
os transmissores serão acionados e a sequência de sinais de
alerta , cuj o número dependerá do número de diodos no circuito
(Dll a D14 ) será ouvido .
http://www.py2adn.com
CONVE RSORES D E T E N SÃO L I NHA T . C . A .
�\PRESENTAÇÃO : -
A linha de conversores de tensão T . C . A. da TELEPATCH foi proj etada para
tttilização em sistemas de rádio-comunicação em geral constituindo- se em
equipamentos robustos de alta confiab ilidade e que operam em reg ime con
tinuo de trabalho sob as mais adversas condições .
Estes conversores sao dotados de vários circuitos de proteção que \·isam
gar<mt ir a sua operação mesmo quando houver sobre -tensões (no circu ito
ele rêde e no circuito de saída ) , excessos de temperatura , e de sobre
correntes , atendendo aos mais exigentes requisitos de segurança e con
fiabil idade .
Os conversores da linha T . C . A . sao oferecidos em três versoes , a saber :
TCA-· 1 2 / 1 0 EF : Esta versão cons iste no conversor montado para operar em estações fixas de rádio-comrmicação , conj ugando mnn único chassis o mó
dulo conversor e um transceptor da série 1M. Nesta versão nao existe a
possibil idade de instalação do módulo flutuador para carregar baterias .
TCA-· 1 2 /10 FB : Esta versão é dotada do módulo flutuador além do módulo
conversor , sendo normalmente utilizado onde se desej a operar em siste
rras redundantes .
TCA-·12/1 0 : Esta versao cons iste em apenas módulo conversor atendendo a
apl icações onde se desej a um baixo custo .
http://www.py2adn.com
I 1 . 0 . ESPEC IFICAÇOES TECNICAS : -
� :
Regulador série .
Tensão de saída : -
Aj ustável entre 11 e 1 SVdc - nominal 13 , 6Vdc .
Corrente de saída : -
8A continues . lOA intermitentes .
Ondulação residual com carga :
IOOilor que 1 OmV RMS .
Regulação :
melhor que 3 % .
Proteção contra sobre tensão AC : -
35\ acima da tensão Nominal .
Proteção contra excesso de temperatura :
até 110°C .
Proteção contra sobre corrente : -
lZA.
Al �ntação : -
110V/ 220V 50/60HZ .
ConslDJlO : -
menor que 400W com flutuador . menor que 300W sem flutuador .
http://www.py2adn.com
Corrente de carga de bateria : -
4A + lO't.
Tensão de carg� de bateira : -
13 , 8Vdc em vazio (ajustáve l ) .
http://www.py2adn.com
1 2 . 0 . DES8� : -
A le :L tura deste i tem deverá ser acompanhada pelo diagrama de blocos
locahzado na parte de diagramas elétricos , pg . 1 0 8 . ' .
O c ircuito de proteção terá o seu início de operaçao apatir do ins
tante em que o conversor é l igado a rede de al irrientação , energizan
do o re le de linha (Rl - 1 ) segundos após a chave geral ter sido aci�
nada . evitando-se que apareçam trans ientes na saída do conversor .
Um SE!nsor de corrente detetará os níve is da mesma que estejaru no li_
miar de operação do conversor obrigando sua tensão de saída a cair
na medida em que a corrente se e leva , l imitando esta a t.nn valor pré
d.etenninado .
A terr�ratura do circuito é monitorada através de um circuito sen
sor , que esta aloj ado no dissipador do conjunto , atuando diretamen
te na. alimentação do rele de linha (RL- 1 ) , desenergizando-o toda
vez que a temperatura at ingir níve is crít icos de operação e voltan
do a rel iga-lo automat icamente quando a temperatura atingir t.nn ní
vel normal de operação .
O nível da tensão de saída é constantemente monitorado por um c ir
cuito de proteção , se o nível exceder 15v' o circuito de proteção a
tuará. desl igando o réle Rl- 1 . O conversor permanecerá nesta condi
ção até que a chave geral sej a conrutada novamente .
Se o problema ainda percistir , haverá l.Dlla indicação de "falha" atra
vês de um diodo Led no painel do conversor .
Este mesmo circuito de proteção moni torara a tensão da rede de al i
mentação , atuando de forma analoga à descrita ; quando a tensão da
rede ultrapassar t.nn valor de 35% , acima da tensão nominal , porem r�
l igando-a automaticamente segundos após a tensão de rede at ingir
seu valor normal .
http://www.py2adn.com
� 3 . O • TEORIA : -
A descrição deste estágio deverá ser acompanhada pelo diagrama elé
trico n9 1 8 pág . 1,09 .
1 3 . 1 . REGUIAOOR: -
O circuito regulador e composto pelos transistores Ql , Q2 e compo
nentes associados .
A tensão de rede é convertida por TR- 1 para cerca de 2 1 VAC e reti
ficada pela ponte PR-1 e em seguida fil trada po r Cl a C4 .
Os transistores QB a Ql3 es tão l igados em paralelo entre s i e em se
rie com a tensão a ser regulada . Os resistores de emissor além de
equalizarem os ganhos de corrente proporcionam através dos seus ter
minais uma tensão que será proporcional a corrente de saída .
Os transistores Ql e Q7 ligados em "Darl ington" formam o estágio ex
citador dos transistores série .
O transistor Q2 é o regulador propriamente dito . Seu emissor esta
ligado a fonte de tensão constante provida para diodo Zener DZ-1 e
R7 e sua base l igada a um divisor resistivo formado por RB , R9 e
RIO cuj a finalidade é ajustar a tensão de saída. Variando-se o divi
sor resistivo varia-se a corrente de base de Q2 e consequentemente
sua corrente de coletor , havendo uma variação na queda de tensão so bre os resistores Rl e R2 l igados em série . Desta forma a tensão no
coletor de Q2 dependerá da posição do cursor de R9 . Corno a tensão
de saída da fonte esta diretamente relacionada à tensão no coletor
de Q2 , é obtida a regulação necessária .
1 3 . 2 . CIRCUITO DE PROTEÇÃO DE TRANSIENI'ES : -
No instante em que o conectar e l i gado a rede o réle RL-1 encon
tra-se desenergizado , não permitindo a ligação do transfomador TR-1
a rede . O transformador TR-2 , está conectado e fornece alimentação
ao circuito de proteção . Esta alimentação é regulada em SVdc pelo
http://www.py2adn.com
circuito integrado C l - 2 . O divisor resistivo cons t ituido por Rl8 e
R26 fornece t.nna tensão de referência de 2 , SV para os circuitos com
paradores (Cl- 1 ) . Q.lalquer anonnal idade do circuito acarretará o
desbalanceamento de LUn dos comparadores , fazendo a proteção atuar .
O réle RL- 1 só será ac ionado após o tempo de carga do capacitar C9.
1 3 • 3 • PRafEÇÃO CON'fAA SOBRE TENSÃO DA s.A!DA : -
Se o nível da tensão de saída ultrapassar 15Vdc a tensão no pino
5 do C I - 1 irá ul trapassar o valor Jc re fe rência de 2 , 5Vdc c conse
quentemente a tensão no pino 2 subirá fazendo com que o capac itar
C9 descarregue at ravés do pino 1 do C I - 1 isto fará com que a ten
são do pino 14 de C I - 1 suba saturando Q6 e cortando Q5 , consequen
temente desativando o rele RL- 1 . Neste instante o diodo LED de fa
lha irá acender através de Q4 polarizado por C I - 1 .
Devido a real imentação positiva via Dl e p ino 5 do C I -1 o conver
sor deverá ser desl igado e l igado novamente a rede para que o re
le RL-1 sej a acionado .
l 3 . 4 . PROTEÇÃO CONTRA SOBRE TENSÃO AC DE ENTRADA : -
Uma �mostra de tensão da rede oriunda da ponte ret ificadora forma
da pe los diodos D4 , D5 , D6 e D7 é apl icada ao pino 1 0 de C I - 1 . Caso
o valor da tensão da rede ul trapasse 3 5 % do seu valor nominal o p2:_ no 1 0 do C I - 1 ficará mais pos it ivo que o pino 1 1 e C9 será descar
regaruJ através de D2 pe lo pino 13 do C I - 1 desativando deste modo
no rele RL- 1
Q.lando a tensão da rede voltar aos valores normais o rele RL- 1 se
rá automaticamente re-ativado .
1 3 . 5 • PROTEÇÃO CON'fAA AQUECIMENTO EXCESSIVO 00 RAD I.AOOR: -
A proteção contra sobre aquecimento é feita através de LUn sensor
de t��eratura localizado no diss ipador . Se esta exceder 110°C a
tensão no pino 1 0 do C I - 1 ficará maior que a tensão de referência
http://www.py2adn.com
e portanto o C9 será descarregado através de D2 pelo pino 13 do C I-1
desativando o rele RL-1 .
A temperatura retornando aos valores normais o rele RL- 1 sera re-ati
vado automaticamente .
1 3 . b . PROTEÇÃO CONTRA SOBRE CORRENTE : -
A corrente de saída do conversor é medida pela queda de tensão sobre
os res istores em série com os emissores dos transistores do estágio
de potênc ia.
Os resistores R38 , R40 , R42 , R44 , R46 e R48 formam um somador de tensão
cuj a saída está l igada a base de Q3 através do trimpot RS . Caso a
corrente <.le saí<.la ul trapasse wn valor pré-determinado por R5 a ten
são de base emissor de Q3 irá ultrapassar 0 , 6V e o transistor condu
z irá drenando a corrente de base dos transistores de saída , fazendo
com que a tensão caia e l imitando assim a corrente de saída do con
versor .
1 4 • O . tvKJDULO FLUTIJAOOR : -
O módulo flutuador para baterias é um equipamento proj etado para a
utilização de baterias comuns de 12V (chumbo-ácido) . As baterias sao
carregadas num regime máximo de 4 amperes-hora. O tempo de carga de
pende da capacidade de corrente das baterias utilizadas e do de con
servação das mesmas .
Após carregadas as baterias entram em regime de flutuação e passam
a ser alimentadas com uma corrente de manutenção para compensar o e
feito de auto-descarga deste tipo de bateria.
A descrição do módulo flutuador deverá ser acompanhado pelo diagrama
elétrico n9 19 pág . 110 .
O módulo flutuador é composto de uma fonte de tensão limitada em cor
rente .
O circuito regulador é composto pelos transistores Ql ,Q2 ,Q3 , Q5 a Q8 . Os transistores QS a Q8 liQados em paralelo estão en série com a ten
http://www.py2adn.com
são de carga. Os resistores em série com o emissor destes transisto
res terão atuação analoga à do módulo de potência do conversor , �
lizando os ganhos de corrente destes transistores e gerando uma ten
são entre os seus terminais diretamente proporcional à corrente de saída .
A corrente de saída é controlada pelo transistor Q4 e limitada � ximadamente em 4 , 2 amperes .
Os transistores Ql e Q2 na configuração "Darlington" fonnam o está
gio exitador dos transistores de p�tênc ia . O transistor � é o re� lador propriamente dito .
A tensão de saída deve ser ajustado para 13 , 8Vdc em vaz io
do tr:i.rnpot R8 . através
O rele RL-1 do flutuador fará as coiil.ltações automaticamente na au
sência de energia elétrica suprindo alimentação aos equipamentos � las baterias , até o retorno de energia da rede .
1 5 • O . MANt.Tr.ENÇÃO - PREVENTIVA : -
A manutenção preventiva deverá ser feita pelo menos cada três meses
e de�erão ser verificados os seguintes itens .
- Aj�;te de tensão de saída do conversor (13 , 6Vdc ) .
- Ajuste de tensão do módulo flutuador (13 , 8Vdc ) com a bateria des-
ligada .
A solução das baterias deve estar com o nível cerca de 1 an acima
das placas (bateria carregada) .
1 6 . O . MJDANÇA DE TENSÃO DA REDE : -
A nLKUtnça de tensão da rede no conversor é feita alterando a posi
ção ch� l igações primárias existentes na placa de controle do con
versor confonne indicação na própria placa.
http://www.py2adn.com
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -., I I I I
M E M ÓR I A D IVISOR DIVISOR I .� SINAL DIVIDIDO I r; CAN A I S
P R O M SECUNDÁRIO PRIMÁRIO I S3�)::l'tW3J.lV COMANDO DE DIVISAo- I
.., � I "' � I � o "' I �- L - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - r- - - -r- - - - - - - - - - - - - - - - - - - _ _ _ _ _ _j • � . :J ,., • o •
V> O -t
��
,.. Z l> .., m (I) "' z 2 -i G> r 9 , 6 MH z l> ITI ;;u r V. C . O . -i )> m ou 4 , 8 MHz
o P L L N � !TI 'D () l> l> � -� o � OSCILADOR DE + ... O m !TI
o o ::::0 3: REFERENCIA ..., l>l c ,.. n o I G> "' < ID I :Jl
- m r :::o o 11> "' V> o "' "' () glo ... F ILTRO DO ,.. ,., ,.. lt .. )> O .. S INAL DE ----c:;-
VI CORREÇÃO o o o g ,., Q n m � o
(I) "' ::::0 lt (") c z z c ;:;
-f a .. ...., "U ,.. , o r ,.. ... o ..
http://www.py2adn.com
p 4 0 1 SINAIS DI P ,.OClN.AMACÃO DA PJIOIII 1 2 3 4 � e 7 e 9 10
� :�, I I - C < 4 I I c a C 4 I c z L-+-+-� 1
... e � '---H-� 2 - I --�m� t
...__�v-+---1 3 L.-------1 4 m
0·401 RO,oY IN9l4 T3.2V -t'l-......
AO 5 A2 7
C401 lK �----.-,N-AC_D_I_R_H_[ R-Ê-N C�IA�--� �. -----------�
1l 5V 17 ,___ lS I----...1
(SINAIS CC COMANDO DO DIV I S O � SECUNDÁRIO I
J SECUNO R I O O.l oo/Oio.
o" "'''''· ;;:rrnn·� ____ u_l]u-R401 R�02lR .. b! R404 ---�7'i 7'il\- �it'
2 +L C40!
Iln
1
i:oa
[1
101(
JlOK
[ 10K·
]101( DIVI S O[, o��:v_v.v.v I 122
uF -- -- ---.. ........ ---. I (o.m) 1� 1 v 18 .!L CI·402 -= -:- r 1 v 1�
14 01 D.3v 2 17 , ,s�v_T;.;:,L::::_C�H:;0�0�2�o�u -t---'L· ....
4r0"Y1"Y.....___,L/���
D I V I S OR PR I M Á R I O
( P R ESCALERI
CI·403 TLCHOOl ou SP8906 I r NJ 8811 I YY Y /
2 13
13 O Z 4.S' ! l6 1.!Zi!,Z'-lV'------+�I:;:IN::;AL�O�IV�IO::!I!::;OO��!_---I ! 1Z l ,OV 12 Ol / I o� 4 15 1-''"'·l!..!v'------+.!J ________ .-Ef-� 4 J1 1 COJII I.NOOS o .r r� 1 1 [rR 42! C4l3 lO K I 1K
� -=-10 1 .9V "
e • 9 •
lO '---
/ SINAIS 0€ � -=-r 8g 11 °4 O.lV � 14 4,9V WOOUCO ·� � �.:--.,-4----�"1>-'":...'> rL----1-o....l� t !,. I ::: : :: 1-z-.z-v __ :_:_:
�5-6 _-_:_:_:+�-�..
.!l,-!Jn-�-·-:-,-�----:--_------.,_-� : lo.zsv)c�'u I lK R422 4 7 WULTIPLE}(AÇlO DA PRO III I 8 11 f!z�.z!..!v�-..-i'-'}-_. ', 1 ........... o·4o3 -==-L---..---------...:---.J i 10 3.4V R407-2K2 B C 548 ��
2g
R � 2l o� 174 ���7 �;-.li 1I 1 � R4'õã.';K
6 o.m�/.r v'�O"",l""'�v ---,;-J ___ I ___
I-{:Ç:}=}--------�,:;:.;......-10-,..--l"!.L.Y _ ____J
MEMOR I A T CHO ) ;:: PRINC I PAL mrr 1 1 R4l0 I R4ll [)'R4l2 · ·-,0 ,,, · r ::b_ · 1K I �"::' 22w�
t PROMI 4 V ) J 5 4K7 �1<6 • • '· 0·404 - - - -o.8.,141•. - - -::- -=- �Ó811 }�DI K& �7 0· 402 IN,!l4
-:- 1N9l4 �
N O TII S : + -�- �-) -=:?- 0·403
�:� !� �:VL L L I R414 R4l6 '':!,14 -r !Ou"l'- 4 K7 .. OTA J 390 NOTA J "1-J" •o1T1AT I 1· OS RES ISTORES SÃO EXPRESSOS EM Ohmo ( !l. l E AS POTENCIAS NÃO
INDIC ADAS SÃO DE 1/e' WATT ( K ' l OOO .l\ · 1000.000 .1\ l. Z ·OS CAPACITORES QUE CUJAS UNIDADES NÃO E STÃO INOICAOAS SÃO EM p F
3- DEPENDE DE FREQUENCIA.
SE P. CANA I S l O K
Z O K
2 11 K
I R4l3 3V .;..;.:... lV ,_..... V ILO "::' 5K6 ..::" � � À4iÍ TlNilO OI COftREç.J.o OI
Q · 4 0i R4l7r l0 C408 + 2K 7 +._C40!1 '--------. B C 548
JR415 470 .4Jw�I !�_ _:1_= 47w�
-� 4K7 T - +J ·· 4o -:: =- 0 · 4 0-2 1 �::::! Íow� --=- BC548 - ;ICTRO DI [\.0
XTAL 4. 8 M
J401 J402 J403
X
X X
X
XTAL 9.6 M
J401 J402 J40:S
X X
X � "'-"' i lU. JOEL ... 0,.
T E L E PATCH '"""" ot: co•UH•c acio L•o• ESQUEMA ELETR ICO
S I NTET I ZAC.OR TELEPATCH
EE S INT TL
> .. � .. �
o u
.. u o .J .. �
R E V. A http://www.py2adn.com
V I STA G E RA L DO C I R C U ITO S I NT ET I ZADO R T E L E PATC H - V E RSÃO A
V I STA A http://www.py2adn.com
l Sl9:lvw:H1Y
� a � > i ., :o !. � . ... � o (f)
�
--; z � -i § m -i N l> -- o + ... o 2 • o ::u l> " r-· � o G') ;:o ,. m l> - � "' ro l> c.e "' ...... (') l> o 111 � X .. m o
-4 m r-m 'D � n I � .. ... ,., Ir .. ..
§ aJ o r o � o () "' z o (f) c
lil ..., o Ir c z n .. � o .... .. . o ... ... " ..
PTT o ().SELETOR �DE CANAIS
Á�D SINAL D E / -rCOMANDO
M EMÓR I A P ROM
�vcc SINAL DE MULTIPLEX
D A D O S
SINAL DE MULT I PLEX
D IVISOR SECUNDÁRIO
SINAL DIVIDIDO
COMANDO D O D IV ISOR
().+VCC � C H AVE E L ETRÔN� �-------------+�
MULT IPLEXADOR
COMAtJDO DE C HAVE
í� S TAOO� CONDICIONA IS P/ r< OPERAÇAO DAS C HAV E >
( I C HAV E L__---------\--+-------i ACESSÓR IA v
DIVISOR P RI MÁRIO
S INAL DO vco -(") .....
S INA L DE CORREÇAO {)
SINAL DE OUT LOCK -OSCILADOR DE REFÊNCIA
� o 9,6 M H z
..... 5 2
http://www.py2adn.com
D 470 � R 457 ,_....., TRAVADO • 2.3V Rx• OV I r . - DE STRAVAD0 • 5 V
1 N";'l4 "'i< IINAl. OI PUtOA Ot ftU .. AC l tOUf - LOC.l )
6 • C 4 7 • Cl e .. Cl
9 .. 8\ICMT 10 t
etNAIS DE :}-MULTIPLEJ;ACIO DA PROIII
R46 0 . ..
R <I 55 R 450 � � l • 7 v
I R456 ] TENslO DE COAUclo DE [LO
+ 8V
O'J PiT
D<l7l � l- -IA
13 oz
D�l 12 03
D�2
D�3
l i 0 4
y S I � A I S DE C.CMANOO 00 DIVISOR
lJ1JUlJl 7 V PP 02 20
4 7 0
C452 .;:, ! � C457 �� C458 10)1f ... � 4 T O K .!: 470K
UNT. � � U.NT. "":"' TANT. F I LT R O O E E l. O
D�4 "' AO 5 C4 55 I lOK CO� .. DO OE MODULO rlG---"''1. 9 10 e o e (!_...,!�'"'----p_�-;::-f-1•� + e v td vcc +�v + ev H -JliUlJL ••oo"' l'-914 14 X I
L <I 51
1-!--< _;) 5,1V R4 69 l . Cl ·454 C +-.j-.j---t••• \\ 5 C I - 4 5 5 B 5l ...:-lOK R470 c4s6 I \ - � 1 • 1• R472l) ....._r-c 6 '1fUl; 1oo" IIJU,L DE "EFER[NCIA
+ 8V
l l . �.���. � 4 5 1 • c:�ITQ(�: 1 C.l-45+6'r;�. ---= �:·:""' " 7
9
Q � ' I D 4 6 7 C 55e LIGACAO '=' di n n n n n DA PROM 4060 � 1+4B V ---JUlfUl ;eco" _j U U U U L ;" 400 Hl , � '----':.�,.;;;'"".J;:,..;;;;-::L=r= , ;;;..-=�-z-oo-"-,------+--+-t-4--'c'-'s'i 4 16 5 o s • 1\ �· /l_flfl_ ;•co"' ll '----���--==""''i=-�..,;.::::.:.:.::_ ____ +--+-._---'"-'-16 7 °4 5 'I +BV + BV
.�-------�--L====J�7=��-l�o=or"'�---------���---�14 R4 73� ) R :�.3 lt o ?:;1� v ; , o H.
13 11 -�rd-=- �,.a ..,,. l g,, ';/,ft �,, :3,, � J l1 0,5 ,S_lL A CADA. fiiUDANCA C468 ,.._ � ,._.O q- ... � 'lf ,.. � ... ;"' q" '"'� <ct -� 1.l · � - �.!.!! S OE (STAOO OO P T T � 8 1 1K � -- �� O O C O O
R464 L C J: - 454 8 .--n . c·o· ····� r--lí:f---1�� re 10
1 R474 1 ... l �O o
1 N 914 lO x I
+ li v ?
r ____ -=-_,_1 \'i �.�;1� 5 1/4 4043 o PT-451 -: l�1�frRx\�� 2 12 lC o ,!E!. R-..--. 2 r\ , 3 -� � 4 2 � -
-� C .l 455C • J � I ' , . DE DADOS - Q 4 ' 3
p� - -- 1 2
,__-e 3 • .1 .!.".
,__ • 5
o 11 .. o o
•ro• I
c;�; � _.- C.l.-455o: 7ve e�� R477
���.s 1 ·�1 - 4 54 A R ::��!�õ�:o0oMML�o:;:o1 R468 ___!!.. U 8C 5 4 8 -: 0 452 l/<1 4 0 7 0 � 3 I 470K . . . _400 H • l11IL B C 5 4 8 c 4 6 6 4- B V J: l + B V
... 6 co•• tç_lo "'ir - 7 9 6� R46l 1"' IC467 ii D 4 57 ft •• 0 4 58 v • ••.• oo "' lJLJL C469 1 1 • r • N OTA 3.
loo• ,___ 1�14 - 1�14 --=-•
�
�-=-4
16 .�l.oo
o• R
,4/
.a ,..._>or---�•.=-z-t--e-
-: DETETOR DE ...- '-......_ v ]
IR:-
7·•1 u.•oO Ha N\J' J -C':J- � g 45 4 ":' ":' MUDANÇA DE;__-:- R46 6 ] R 4 67 ) -......____ ---._j PULSO Pf RESEU� O 4060. , l C l - 4 5 5 0 -
BC !1411 -OU MUg_i��O
D�Oc:Jft \
OOK lOK l ���:1..0uJ>:roLI6AÇ O DO 470( ....__ � 15 8 � -: --= NOTA S - '---------------------------' CHAVES ACESSÓRIAS
1· 0!i RES <S TORES SÃO EXPRESSOS EM Ohmo ( I\ ) E AS POTENCIAS -: FUNCOES OPCIONAIS NÃO INDICADAS SÃO DE l/ 11 WAT T ( K • 1.0001\- M• 1000.000 1\ ). l· OS CAPACITORES CUJAS UN IDADES NM) ESTÃO INDICADAS SlO EM PF ( Picolaradeo).
PARA
8 9 10 OUT· LOCK
3· SOMENTE USADO QUAfiOO A MUDANCA DE CANAL FOR POR MEIO DE CHAVE ROTATIVA , CASO CONTRARIO O VALOR DE C466 SERA. ll<pF.
Cf .. OWoOfAÇÂO E S Q UEMA SINTET IZADOR
ELET R I C O BAIXO CONSUMO
015GERS coo ou oas_ TODAS AS MEO!Çl5ES fORAM FEITA5 COM O PT4!11 ABERTO. EE S JNT BC R E li
B
http://www.py2adn.com
V I ST A G E R A L DO C I R C U I T O D O S I NT E T I Z A D O R BA I X O C O N S U M O - V E RSÃO B
http://www.py2adn.com
co o
P 4 5 1 SINAIS OE r-- PROGIIAMAClO
1 e-� OA PRO"
z --h,.70 / ! ;_ 1- i t471 C472 !! 9 C47l 6 .... ,.,. 7 - ,.,. v
B - 8 <ÇVT ou m
MEMÓRI A PR INC IPAL IPROM I ·
CI · 4 !1 1 748!!72
+ IV D 470 SINAL OI! , [ R OA 0 [ INLAC l I OUT- LOC K I
CI. 4 •2 c•1�1 11 4a a 11 451. -T to., SE����IO lt 1J914 IK +l C 4at
" � ft 390 2K7 V 1 1 7 V 1 4 !! 1 4 8 VOO � f .. r c:::J f .. TlNilo DE CORRlClo DI ·1� V
+ " + + DIV I SO R L H 1
A I !� A I
16 A7 17 A e I A . z • • 3
1flJ1fUl t v, 00 t! ;:j::�.:::_._..Ji 11 :;�� 1" 1" 1flJ1fUl 1 v, C 4 U C457 C4SI PRIMÁR I O 1 !�0!!.1--H�--Jf--4._+-__!,!....::c.=!...=!..:....---9°1 I lOJI� .:r: L 47°K .E 470" (PRESCALER I C 461 un .,.. .,.. .,.. CI· 4 !! 3 J;._ c,":o
* IOOK
• • 4 1 2 os
11 04 1fU1fUl 7 y ,, O I 20 f i L T R O OE ILO 1 2 0 1 7 v o e l n n n n ,v., l UUUUUU l •·• ""' A . 7 '�lf ± .. 6
I IN AII 0( COIIIIANOO 00 DIVISOR
n n nnnnn ·oo .. v , • I� u u u u L • . ,9 7 �O!!"�'----�c�4�5�s�11f!'!lK--,,-:;:;r:;-;o=---.....r�._, r- 2 K 2 .-----.::. .. ,11 5 "" C 4 54 I 'K QJ .JL[ lovT ! a�·J-oo..----, ______!.! 10 1JlJ1JL L' - C 471 1C
IN 91 4 (4X)
A O 5 9 10 8 18 � ''' +t + cv
.-----� 9 14 •c •6i ''" I 6 �o ) r ST c 4 5 5JI IOK COMANDO DE "-DULO 7 4 '�I::!:: !!' R 4a9
..,.'r-=".4 ___ '_.2:1=-'------..--iF-<> .. a v L...:=--,i-'" 4 7 � -v"v!- --__n_nn.r l : aoo H s C 4 6 4 �" 1 u
\ I K .J -r -r -J:
(S INAIS DE t __.( III UL T I PlEXACI.o -DA P R O II
I c41� 5.1V ����9 [) CI· 4 5 4 C -\ 1 -, == R 470 C451 : [rC I - 4 :5 4DL.!__i"--j 4 --' .I. U � , � lO/ "(hl98 lK R 47 2 3 ""U. � l-'-=4 \' Jt • • a vO c•eo \ - 0 4 U ( � t 8V � \
C l> 4 5 5 B JUlJL: lDO"r 2 Q
t111114L OI R[F[RftiiCIA
+ ev
2 X l N 9 14 Q · 4 5 1 CIRCUITQ DE - 1 -= I - -::b L----' D 4 t7 BC 558 L IGACAO - -::- 1 _;r;.l�n n n n : eoo • s +- e v DA PROM 14 - J u u_f u L () � ::::: :: : 16 �·�·c-'4-"--':'-'-""")=---... y-4 /lJL :!toOOMr �I)� L------�-�=d..-;::=a�,o�o::;•�·�-----+--+---�·"'1· 14 I ����6�uo+e:� +�" N "' • "' · � 0 45� 1 a so "' • • , 5 " '"" :-:-::-cM_j- ''""' �"' J * "' : � " o"'" f �a "' *ar" t--+---!.!12'-'\\lj1i""""-...,\lllt�4 o.s.sn A CADA IOUOANÇ A O 4 59 ��· C 4_G � g � g o � o o � � - 13 /J � - - '-' '- DE ESTAOO 00 PTT IN_:II.4 ..JL a:.. a: • l - Jl O.>os --�-.�..-.....-�-·., t,Rili. j I N9 1 4 11 464 CI· 4 5 4 8 _........-.J L A CADA PASSO � ..... �----.. 4 70 K C�46� ..-- C I · 4 50Ac/"AvE
�'r5i(
11 477 I X .IIOOK 1/4 40 4 3 ERADOR DOS L.! 14 • � ç- I r-------... 2'-'' 3�: I • PT 4 5 1 - 0�����LRXEI>Çk. l i"-C-I--4-�-5-C-c=t--1H - 1 l l .... '-...: 6 9�-o--�f--J D�6 DADOS � 15 0 4 53 = I
C471 � 1K I
f-f-e I� IV .... f-l-e
o u > o o
�5 31 CI· 454 A ,:����:�:: ���1) 11 468 O L.-- BC S4B -= 0 . 4 5 2 470 K + e v 1/4 4 070 ...._._.! 7 - I 470K •u.•oo Hs UlJl c HI � + 8 f c u 1 48 0 1K _j lK B C 5 ç 4 66 .L 0458 ..,!:::- 1 f'\ f'\ ,!,. 1 11 41tl 1.11F Ic 487 :;= o 457 n o.•• tN9t 4 ..,... au.ooo "' u u L �- h, 7 •.• "'·
4 7 K J NOTA 3 IOO K 1�4 ..J L .;..· 1 Ir R 47' l l - 11 S l 11 C 4 8 Z I I K
..,;.. DETETOF! DE
�� 1 -............ "J V V • L..-...:. 12 1ç �
.... '-......_ �
[)111�471
li11.400 M& (\ (\ f"\ I 1 1 � O )2!L. � rf - .,.. �WtDNJAoJ>Em-="RHe J 11 467 ......_ PuLso ., .unu a •ooo. 470K ct· 'I !! !! D O U MUOANCA DE CANAL IOOK 470K ���7�� .. ��guclo DD ,_! 11 I 0 454 _
I!IOTAS: .J:- -=-F -.ir BC 548-* CHAVES [ICESSÓRIAS PARA
l 110 OUT LOCO .Ic•••'--- ,h c •• • -=- l K I l K
l - OS RESISTORES S� EXPRE SSOS E M Oh!Oo (fl. l E A S POT E N C I A S NÃO IND ICADAS S Ã O D E l /8 WATT ( 1< ' 1 000 fl. - M • 1000.000 Jl. J .
Z - O S CAPACITORES CUJAS UNIDA DES NÃO E STÃO I N D I CADAS SÃO EM PF ( Pieofarodeo l . :S- SOMENTE USADO QUANQO A MUOANCA OE CANAL F9R POR M E IO DE CHAVE
ROTATIVA, CASO CONTRAR I O O VALOR DE C466 SERÁ 1 K pl'".
oes: TODAS A S M E D I ÇI5U I'ORAII FE ITA COM O PT4U ABERTO.
n n n o
:::: .... g . O ,..,.,..,.. • • l: . · � · ·
FUNÇÕES OPC IONAIS
TELE PATCH IIITI IIIII U DI COMUIIIIIC t( iO lTOA ESQU EMA ELETR ICO
S I NTETIZAOOR BAIXO CONSUMO R E V.
c
http://www.py2adn.com
I I
SINAL DE C�REC� � 00 SINTETIZADOR 0 904
CIR C U ITO OSCIL A DOR CIRCUITO
r; E MOOlJL A D O R A MPL I F I C A DO R
S�W3J.1'f Q 904 0 901 / 902 I � � "' ; fTI o :f z � $ r; o -i SINAL NODULANTE � .�
.. l> 0 902 .. m ( DO CIRCUlTO A M P L I F . � G> ;o r DE AUDIO) l> m AMOSTRA CHAVEADO R � 'U DE S I NAL DE SINAL l>
. .... ITI � Q 905 Q 903 . o � c: r n · � 11 CD I 1------ r o ,.. o !! .. .. ('> � .... .. "' r • .. .. .--- 8 • ('> li: RC TR 8 PARA O PINO 5 DO PRESCAL E R ('> li1 < o .. • o c o o • .I O 1• CONVERSOR MISTLJAADOR CD n ..
< � -o .. . o o I O AMPLIFICA DOR DE R F o r .... - I o � ..
N
http://www.py2adn.com
0801 OIOCUI.A O VCO 101 , .. COM OS SINA 11 ORIUNDOS DO AOIPLI,CAOO� I)( OIICROFOOII
090J CONTROLA O (�OIC[ OI OIOOU-
����� �?v:��r:' mMo 0[ COR-
0 9 05 IN9 14
P 90 1 Lt l2
0001 OIOO"ICA A CINTRAGI IIIII 00 YCO
li tOS
PARA ,U�C�U ACIISilftiAI O[n"ot:NOO DO IITAOO OI 1 1
e v
N OTAS:
C935 l lOOi\
Ct24 J ''2
IK c�� ...
1 - TOCAS AS TE NSÕES DE R F Q LEW.NTADAS COM VOLT(METRO HP 427 A r PONTA DE R F HP 1 1096A. AS DEMAIS COM MULTÍMETRO ELETRÔNICO
2 - 0S RESISTORES SÃO E X PRESSOS 01 Ohm a ( Jl l E AS POTENCIAS NÃO INDICADAS SÃO DE 1/B WAT T ( K • l OOO.Jl.- M' 1 000.000 11 )
3 -OS C A PAC I T O R E S CUJA S l'N I DAOES NÃO E STÃO I N D I C A D A S s:l o U I , .. * VALO R E S D E PENDE N T E S DE FR E(oUÊNCIA R90" ,R905, R906,C905,C906,0905 e 0908 USADOS C JM OFF-SET MAIORES QUE 10,7 MHr.
m
P902
• LIIIO. L909. LI�Ol- BOBINAS MONTADAS SOBRE RESISTO� 1E lMHl R 929 , R930, R 931
R9Zl 150
T E L E PATCH ••unu •• co•u•oc •cio •••• 0'-lo ESQUEMA ELÉ TR ICO V.C.O. 1 6 0 M H z (000(1
E E VCO 1 6 0 http://www.py2adn.com
V I STA G E RA L DO C I R C U I TO VCO 1 60 M H Z
V I STA S U PE R I O R DO LADO D O COB R E
http://www.py2adn.com
O 9 0 2 III O O U L A O VCO E M fi' M C O N O S SIN AIS ORIUNDOS 0 0 A 111 P L I F ICAOOR 0 ! III ICROFOJII !
0 903 C O N T ROLA O 1 '- C I C E C E 111 0 OULAç.Ão DE -
A C O R O O C O W O frii i V E l DA T E N �}�. O E C O A !!!_
! N 9 14 P90l
A t R
0805 M O D I F ICA A C E N T R A G E Y D O V C O PARA F U N ÇÕ�S A C E S S O R I A S D E _ P !. N O ! NOO D O E S T A D O D I. IZ
0 9 0 1 ff!TUA A MUDANÇA O A F I UOUfNCIA 0 0 VCO [ W R E C E P C IO SOB O COMANDO 00 Pff PARA MANTER U T E CfNTRAOO.
AM PLIFI• ADOR ISOLADOR DO PRESCALER
C �AVEAMENTO TR/RC
R925 ! K 2
BA243 1 1<
P902 N O T A S : l -OS RESISTORES SÃO EXPRESSC S EM Ohm o (n I E A S POTÊNCIAS NÃO
IND ICADAS SÃO DE l / 8 WATT ( K • lOOOJ1. - Iol' l 000.00 1l ).
Z·OS CAPACITORES QUE CUJAS U � IDADES NÃO ESTÃO INDICADAS SÃO EM pF * VALORES DEPE NDENTES DE FREO UÊ NCIA
R904, R905,R908,C905,C906,D905 o D908 USADOS COM OFF -SET MA IORES QUE 10,7 MHz.
TELE PATCH 1 1 1 l OU I 01 cowv•,nc acio LTDA E S Q UEMA
v.c.o. E l �T RICO
270 M H z CQOOll EE VCO 270 A
http://www.py2adn.com
V I STA G E R A L DO C I R CU I TO VCO - 270 M H Z
V I ST A S U P E R I O R - LADO DO CO B R E
http://www.py2adn.com
MODULAÇÃO
COR R E Ç ÃO
lcgoz ,. 11< ...
C903 I 1 K ..,..
R902 IOOK
R908 31<3
C 913 1K
0 90, WODtrCAA C(NT" ... C(lol � w c o f7' fv,.ç:b€s AC[S$ÓRIA.S OCPENOf"NOO oo e:.suoo Of t 1.
Q905 M P S H 1 7
A M P. I S O L A D O R P R E S C A R
C 91 1 •
8V COMUT. PTT
I C941! IK T
.L lc940 1 'T2�F&lSV
C915
l - 6 p L901
NOTA S :
1-<907 47
...
0901 BA 243
C 9 1 6
.1. TANT . ...
Q 9 0 1 M P S H 1 7
O SC I L A D O R
1 - 05 R E S I S T O R E S SÃO E X P R E S SOS E M O h m s ( (). ) E 1/ 8 W A TT • ( K ' 1000 , M • I 000 000 )
2- OS CAPA C I T O R E S CUJAS U N I D A D E S N A O I N D I C A DA S SÃO E M p F ; o VALOR E S VA R IÁV E I S .
3 - R908- R 91 0 , C910, C911, 0905, D906 U T I L I Z A DO S Q DO. O F F - S E T N A I O R Q U E 10, 7 MH1 .
C 94t. 1 .,.. i K
C933 l IK .r
-!-
0 902 M P S H 1 7
R F e v
C 9 2 9 I 22)>fa35V .,... TA N T .
Q 904 cr t:;. � a � CHAVEAMENfO TR/RC
Q 9 0 3
M P S H 1 7
C931 56 p
TEL.E PATCH ,,,., ... ot co•v••<•cio L toa "'"""""10 ESQUEMA EL TR ICO \! C.O. 4 6 0 M H I CQ OU " ' "
EE VCO 4 6 0
http://www.py2adn.com
V I STA G E R A L DO C I R C U I TO DO VCO 460 M H Z
V I STA S U PE R I O R - LADO D O CO B R E
http://www.py2adn.com
I
I I 8
S 39�'i7d 3J.ltf C 7 0 4 j_ c; " � .,-, I N F I c "' z '- l> i C . D. ., " z c " '"' .. o l> ... 3: m -o r r m - rn C 70 2 :!,! (I) 'O R 70 1 () O � )> C o � o � n C 703 :::u l> I 15pF T
O rn :.� C. D. l "' m r ..,
rn· j:; :::u -t • "' n , :::tJ ;:: rr1 c o (") ,..,
rn o o "' - o j:; "' l> cn z :::u o (' .. ., <' .. .
E c ,.. -
:z: ; (/) .. o N
.., .. <
8 70 1 + v c c
R 704 1 K5 C 7 0 7
- -
SAlDA PARA O E S TÁG IO F I NAL l DE RF.
1 2 V Proveniente
8 70 2
-
-
c 7 1 0
8 , 2 p F c 7 1 1 c. o. I
2 2 p F C. D.
R 70 8 L 704 2 2 0 n -
�
ENT R A DA 00 V C O
N O TA : 1 . A POTENCIA DOS R E S I S TO R E S Q UA N D O NAO EST I V E R E X -P R ESSA S E RÁ D E 1/8 w.
2 AS T ENSÕES DE RF c:J L E VA N TADAS COM VOLT I M E T RO H P <4 2 7A E PONTA D E R F H P 1 1 0 96 A. AS D E M A I S , M U LT I M E T R O E L E T R Ô N I C O .
P 701
2 3 4 5 6 7 e 9
-e 10
http://www.py2adn.com
V I STA G E RA L DO C I R CU I TO AM P L I F I CADO R D E R . F . - 1 60 M H Z
V I STA S U P E R I O R - LADO D O CO B R E
http://www.py2adn.com
I
SS/20 ' S J 111!! 3!) f, � e: 'f
� i , �
l> -4 3: m -o ,. r m , m _ ti) 'O o o � J> C o m o � n ::o l> I O m "' "' I"Tl r ... '"'
!TI• 1: � ::O -i "' (') , � o rT1 o '"' o (") ("\ rrt � o "' N o 1: <: l> -..1 z ;:; ::o o �
'"TI <"> � . o I\) 1: ..-.... ...... :c o � o N
;o . ,.
C704 -4 7 0 pf I C . D .
C702
+ v c c
R70 4 l K !S
C703 lO p F Tc o
C . D j_
870 1 1 2 V Proveniente do r egulador � potincio
C 707
I. IOO K pf C .D.
C708 47pFI C. O. C706
_LC7 10 I I S pf
C . D.
T6B pf j_ C. D.
o4 E N T R A D A DO V C O
N OTA : 1 . A POT EN_I:: IA D O S R E S I S TO R E 3 QUANDO N ÃO E S T I V E R E X P RE3-SA SE RA DE 1/1! V.
2 . AS T E N S Õ E S DE RF c:::J L E VANTADAS COM VOLT IM E T R O H P
4 2 7 A E PON TA D E R F H P 1 1 0 9 6 A . A S DEMAIS COM MULTIMETRO E L E T R Ô N I C O .
P70 1 1 2 3 4
10
1
http://www.py2adn.com
VISTA G E RA L DO C I R C U I TO A M P L I F I CADO R D E R . F . - 270 M H Z
V I ST A S U P E R I O R D O LADO DO COB R E
http://www.py2adn.com
I
ÇQ/Z0/90 l'l'!i 3 !l "r\ 3 ;; ' SlQ:lnHlY ... � � ::a
� "' I � � l> -t • ... 5: m ::a � iJ ,. r m - m :!! (.I) 'D o o � I + .... l> c:
o o o (TI -........ � r o � n I , ., ,., ::a :::o l:. I I ,., O rrt � "' .. I t'> m r .... .. ,., r f1l- c .. , :::0 -i .. C"> '"T1 :xJ o rr1 g ,..
(") n rr1 � o "' ... o 11: c: )> cn z ::0 ;; , o t'> "'T1 , , o � � r-.... C) :c o , o H
"' .. "'
C 7 03 lK
ri C 7 01 C702
10 10
T=2
NOTA _ 1 - os R E SISTORES
E l /8 WAT T. 2 -0S CAPACITORES
D A S SÃO EM
I Z V olo CIRCUITO DE PROTEÇÃO
103
0 7 0 2 ..,. MPSH 17 0 70 1
MPSH 17
SÃO E X P R ESS OS E M Ohma ( fi )
C UJ A S U N I DADES NÃO I N D ICA _ pF.
C 7 11 22pF
D701 l N 914
SA lDA PARA O ES TAGIO F INAL DE FIF. ------,; L 7 1 1 C 7 l6
0 703 M R F 6 2 9
L 7 1 0
ENTRADA DO V C O
P 70 1 I
http://www.py2adn.com
V I STA G E R A L DO A M P L I F I CADO R D E R . F . 460 M H Z
VISTA SUPE R IO R - LADO D O CO B R E
http://www.py2adn.com
<O Ol
DO AMPLIF ICADOR
DE RF
PA R A
O RESSONADOR HELI C O I DAL NO RECEPTOR
=
NOTII S :
CBOl 39 I lN MB _
LBOl
C802 1:�oi lN L802 W B -:' 10 • u
Y U Utlt.MO
LAfUNJA YIRDI
EXC I T A D O R
0 601
501143- 1
AZUL S I .. AL O! POT! N C IA DIR ETA
Y U t N ( L H O ·1- OS R E S I STORES E X P R ESSOS E M Ohm a E A S POT fNCIAS NÃO
I N O I C AOAS SilO OE 1 / 8 WAT T.
2-05 CAPAC I T O R ES OU E C U JAS U N I OA O E S NÃO E STÃO I N O ICAOAS SÃO EM p f . 3 - D EP E N O E DO A J U S T E D E POTÊ N C I A DE S A lD A .
4 - D I A W E T R O D A S B O B I N A S 5 m m E X C E T O L 8 0Z • L806 QU E SlO MONTADOS SOBRE R 808 t R807 R E S P E C T I VA M E N T E .
NECOFIJTF =
... .. ot�""AC.lo
S E N S O R DE ONDAS E S TACIONÁR IAS
ESQUEMA E L E T R IC O
TAN Q U E F I N AL 160 M H z c o o o u
L B09
E E T Q F 1 60 http://www.py2adn.com
VISTA G ERAL DO C I RCU I TO TANQUE F I NAL D E R . F. - 1 60 M H Z
VISTA SUPE R IOR D O LADO D O CO B R E
http://www.py2adn.com
10 CD
DO AMPLIFICADOR
DE R F
PA RA
O RESSONADOR HELICO I DAL NO RECEPTOR
NOTIIS:
C801 22 I MB IN
":"
JBOl
L801
C802 1oo r MB "H - L802
10� 29
--�---
laron a verde
E lUTADOR 0 801
SD1143 - 1
R 806 15 l /4 W
S INAL OI! POTfNCIA OIRUA
. 1 - OS R E S ISTORES EXPRESSOS EM OhM I E AS POTfNCIAS NlO iNDI CADAS SÃO DE l / 8 WATT.
2-0S CAPAC I T O R E S QU E C U J A S U N I DA D E S NÃO ESTÃO I N D I CADAS SÃO EM p F . 3 -0EPE N DE 00 A JUST E D E POT f N C I A D E SA (DA.
4- TOM! AS TENS�ES DE R I' LEVANTADAS C/ VOLTÍMETRO HP 427A o PONTA O E R I' H P 110�6A 5- OIAMETRO DAS BOBiNAS Smm EX ETO L 802 o L 806 OUE SAO MONTADAS SOBRE R 806 1 R 807 RESPECTiVAMENTE
SENSO'f OE CO� R E NTE
yermelho
D 804 1N914
PARA ,\ ANTENA J 802 NEC OF/J rF -=-
F I N AL 0 802 5 0 1018-6
S E N SO R DE ONDAS ESTACIONÁRIA$
C816
3/40
CB22 Il5 _ I N M B
T E L E PATCH , ,,T(IUI O( COMI.!IIII C A ( ÁO lTDA E SQUEMA E L E T R ICO
TANQUE FINAL 270 M H t COO Df.l
C 82 8 l K , lOQ V MP
L 809
. . .
E E T O F 270
http://www.py2adn.com
V I STA G E RA L D O C I R C U I TO TANQ U E F I NA L D E R . F . - 1 60 M H Z
V I STA S U P E R I O R D O LADO D O CO B R E
http://www.py2adn.com
...... o o
c 811 p 803 r========---------�------------------------�--------------------�I�K�--��
T��
NOTAS
D O AMPUF. DE RF '
�/M W fi
..-: : R 802 18 L 801
R 803 390
J 801
RX @f---G"�-�::>-----.J � oM so n
1- OS RESISTOR�S EXPRESSOS t ohma E AS PCrENCIAS NAO INDICADA S SAO ()f; 1/8 WATT
2- � CAPAÇjll)RES 0\IE CU-,!AS UNIDADES � ESTAO INDICADAS SAO Ell pF
prt to
azul
branco vtrmelt\o
B 801
-::-llncla dlrota
R 804 . l i\ C808 IO)If � x i6V _L TANT. -::-
c 818 470 c o. r,.,
470 c.o . c 821 470 c . o .
-= 8 802
A N T.
MRF 64 1 z:: C& ...J o 802 ! N g14
C 816 R805
1 /6 � N I K ii5 ...J
L 809 L 8 1 0
R 806 ,., 2 K 2 CD ...J 0 803 IN 9 1 4
DM son
I K o 804 I N 9 1 4
C�826 � � :.o. _ _ _ _ _ ______ ___J
L---�·�•�m�o�l��·�------------------------�-----R L BOI
C 827 I I K
- c.o .
EE TQF 460 / 2 http://www.py2adn.com
VISTA G E RA L DO CI R CU ITO TANQU E F I NA L - 460 MHZ
. . · . . = . J . . . ·. .. . ·- f-l· ' . h;W . �.: . '-: ,, -� . � . �- L..J . . . . ' . --j' �� , .
. / . - . � /-i . Jr"'' � . . :,
• ' ' r o - _ J .
J - o • ..___� ., ,
-, - - r . ' .. !..f: . _ .
Q . .
. : _ . "" �- . J: (. · . - . � f-...:-� .. ft � , : . (� �J� L � I -----L- . LJ l lL ' f;..� �� I . � _! · · ..-;� · · I l 1 ... "'"e•" _ � � , .
o - ----A ..._,__. -. - ' • \;.J . h &,...J _.. ...... o - � .
� . ___ :__ �-�- - -
V I STA S U P E R I O R DO LADO DO COB R E
1. 101�
http://www.py2adn.com
0 1 027 .---'--� 02 028
( 2 5 X l N 914) ( 2 1 X lN 914 )
05 I 031 t----t----e:t-06 ._� 07 032
� 1 I � • I ' ____.._ � I<}
J til l i , 0 034
H15 I<} 010 �
+--H>f-J�ll 012 �
� Ol4 H--Dt-015 �+--+--DJ--016 tn -l,.o"T
H*-, 019 � .........-020
1 12 o
2
u o
1 0°
036 � 037 36 ·b I I �O 1 56 l 039 6 --s
- rl-J' 9? a! 042
ffi' 4 045 -Jl 046 I
· � I UFil 1 11 -i: 047 I
-KJ-022 � �
j I 024 0�5 i - + 5 V
�R9 R lO 330.!1. 180.!1.
(j o 0 4 9 � A6 AS ,0,4 A3 V M
o 026 PTT lN 9H
I r-I I .---
------ FNO 367 G 3
...__E_ A 2 -E : F /__!!_/8 D c BE/ /c 8 9 -A o p 10 6 ou l • _t-Jc
.. T E L E PATCH S I S TE M A S DE C O MUNIC A Ç Ão L T O A ,. 1 Dt.INMINAÇÀO
r -<
�· _.,
S E,R I E T M _ PROGRAMADOR do S I N T E T IZAD O R
D ISPLAY D E 1 a 1 0 CANAIS
COO Df S R E V. I j 8 J ____ _.__ __ E E P G R l O C http://www.py2adn.com
R BOI +5V� F'ND 3 6 7 � t g;,-F l_c,�� ( 28X IN914) ,...:.16;;.J...-----, �A � �� q( �r q['J t qf �r) lU 1301 UNI DADES
-r r l..!:J a: .rt �� �� ��� :, :t �� I I -: "::" -: �I AO 10 1 �0�1 ------<�+-4-+-+---+--+---+-·--�: 2 kl:!-0-2+--...-----+-------=A_,l.j u é: 02 '' 3 .----�JXo3 ,-, �1-0-4+--+-+-....--+------=:-=-�: :: : :: : : � 8 �� � 14 5 ° � A I I r-------��0��6�06�--�� & �o�e�---���-+-���--._-4-�-------�a
c :o_E c 0�07 7 07 � 9 08 0809 8
p 7 o
p •
--ro-l; li
o 821
fi1;; (lR BIO JI80 ABII 1 330
8� C[-601 * OM745l88 M
o 5
l/6 051
F N 0 3 6 7 DEZENAS
'-------..:E'-14 A
L----�:: Fl· L-------"i:: ,�, L------------------�8 9 --0--& I '----------------------------�A1lO R 8t3 cr eooc �o 4 K 7 L-�-�����-�
.C I ·BOOA I �8�4 ll lO 1 /6 7 4 0 6 ')<)�-----------'
p • l/6 05 2 �-r"-'-l.- lv/6 7406 _[ rK817
RSt2 c so�{> l l80 lOK n ")c�12�--4>--l� C I · SOOD
A 1� õ!:l•·l ;. 1t : , t .. :. , , .·• Z · 'i i l h � e . � � '" ' -c: • &
L!. I
J CJ a z v , c. a ! t ·· • · . .. .... ,_ F ú-.AW [ � w "o i : . • \ r. c ,, . • ;.o ;. ... ;. �''·' UE .. • :. • • l • l O 'C io t 4
� :;(/ � :;!o838 ��/;' ..:!.., 1>/6 74068 � �83� f;/ V M \,: 0839 � �M � -- vo � � CI·BOOE
NO TA : os R E S I S T O R E S SA�O E XPRESSOS EM OHMo E AS POT ÊNCIAS N A-O INDICADAS SAÕ DE 1/8 WATT
0842 R815 1/6 7406 � � R818 I K C I· SOOB R816 3 * 4 [ 1/6 7406 l I K -=-< ")c:�-..J 804 � ./
lOK � -· Y!--..!. 'Xl�r...__.... __ _. CI·600F
/ "'�
- -.----,,--------,.-----�
& 29/03/8-1 GERSON 001 �R�E�V�---O�A�T�A����P�O�R--�--�V�E�R�. --�N�U ��AO 00 H R E
Proj Doto oono ... lnoço·o SERIE TM PROGRAMADOR do SINTETIZAOOR Ou JOéL Doto $- S - 11 OISPLAY ALFANUMÉRICO Aprow Doto PROGRAMÁVEL ( l t CANAIS I TELEPATCH SISmusoCCOI.Il.#iiCAÇÁO troA I E E PR G 12 C
http://www.py2adn.com
I I I I
I I I I
I I I
.... o �
1,4t 404, 11 10 ..-------'1· 40! � -é'-5. I 100� I " J =f IOIC 1 .;:1101(
-
ca ea
.r:l " l,J2 '-------l-+-,
l
I tOOK -!-
+12VV
�
-
,. J �D--{-t-, M • o- 1/4 R4 4043 IOOK � 1 Ov--t-t-t----''-'5"-je o .=;; o: �� � R 70 :p�� ±_ �
H-+-""leJ:_, f��' . ��· C H l 7 0- �
• o-- .. �fo . 1"'"'\ c 9: toÕ-It D-, ......
1 T
lo .. : � li!Vb l/4 k:+/2V
1 4�:: =c"'J � l YH__...·-l---'i �� 1/3 :15
/4 4011 :! 0 • O C4+ IOIC I f.\ 4 0: 2 + • ..v o----1
+ 6 V Q
= ls: • J .. VM �7�
PTT ()�------------�--�
1/4 40 1 1
AM C l i
l
+12V
CI � IO K
... ... . . . .. ... . .. -c c c c c c c r---�--�-{::}--()� �5V Ct +IOIC éth• m + ... C IO l l 1
) ! l O ')) [ [JQ!J·��� - .... � 7 .. 1 ·..._::!: 11 11 � 4 ;,ol1 t---t--+-+-+-+-'Hrl1,-.'� :1 ,-, 1 � -�.1 ,. � J �
1/5 ... 0 ·--�� t � :@ e- •,;;8' � �
4013 H-+-1-+-f-+-los ' z . - • l /4 - 10
�� 11"" ":� L�,:�:· I I �-.1
745570/ -� • •n 4023 r+--<o-··12-v-' ch·l2v 'i " ! a r ' - J i :1 I � '-- r ••f-HH--+-+-+-t:_·t.�;:-1·���.....;0 - 1 3 9'/i!V f-----. l
-
·
, , ,-+----;·8-' . � I � -�t.. ,0 ,. I '------ • oof-+-t--t-+-++-+-H-1---.d 1 ...... �f) ()'�!. � f-:!·j(. eH-K}�+ .. ----1� @ • ,, : " I l •
'-::::-�13 ".....j(}f::�J+.___.�------�---_-_-_--1-1: B :=f- ��� � -=- 0 87�! " • . l I IC$411 L...f-+-------110 14-V'I._-4' o 387 - i "' i t------1 ' • r-.,[-- .L ---- T I I � '
P'u 40U -: ..- ,_ CJ � •12V 0 e
'iõi" l _::!=r •oo ,, cn ...
-�.,
C L �
L!
4 "I" � tiC$41 • J 401? C[
TELE PATCH , ,,,, • • , oc co•u••c oçtio ,,,. � "'-�ac1o SER IE T M ; P R O G RAIItADOA DO S I N T E T I Z ADO� -a. DISPLAY AL FA N U Y t RICO PROGAAIItÁVEI.- .4/128 CANAIS C/ CHAVE ROT. •IO('ArNtde _j•�•ow I OI. ��� alth4 COOCJU
..,. J'" • ,t,oo �j · .. - EE PRG 128 C
http://www.py2adn.com
+ 5 voe
+ e voe
v S3Q:l-t<�3llV ... � lil "'
� "' i PAR A PINO l. o DO 402 9 ,., z (J) � DO DI S P L AY l.2 e )> l>'l ::0 o CANAIS . o () .... � ,.
o Cl- 7 E e
I�
... ;o m "' () � -i c i i: -i m o 1J -o � + .... )>
o O ;o c: r )> n ' " "' I "' ;o IT1 (J) V> "' IT1 UI V> () -i .... )> "'
r � l> o ,. o
"' () o o "' o o () g o "' (J) � -o c: fTI z r r; fTI � ,.. .., ;o ... . o ....... o 1\) r .... (J) CD o ...
() )> z )> (J)
R 2 47 K
0 1 BC 548
-
-!-
R 5 47 K
í - - - - , 0 4
0 5 I I I � I I I I --- +-t>l-�-!_--t-<> I I � I I
I 0 9 I I I I 010 I I i L _ - - - _ _J
C l
C 2
C 4
C 8
C l6
C 32
c 64
http://www.py2adn.com
ÁUDIO TX IN ( LA 1 )
ÁUDIO T X MIC ( AZ ll
PTT MIC ( MR l l
8VCMT ( RX1 l RX2 C 1 ( V D 3 l
C 2 (AM 3 l
C 4 ( V M l l
C 8 ( AZ 2 )
C 64 ( MR 2 )
C 3 2 ( B R 3 l
C 16 ( CZ 1)
.. - - -l---CA BO COAX IAL
� r-----------------�--------------------�-�-�-�-�-�--------------------------------------------, - -�- -
PTT IN ( V D 2 )
PONTO P-13 (AM 4 l
085:
S I NTETIZADOR RX
ÁUDIO RX ( B R l l
1N914
C 1 I VD 3 l
C 2 ( AM 3 )
C 4 ( VM1l
C 8 I AZ 2 l
C 64 I MR 2 l
C 32 ( BR 3 )
C 16 ( CZ 1l
13,6 VDC ( V M 2 l
------------------------, 8 VCMT ( RX 1) ROMPER TRILHA , COLOCAR JAMPER
E INTERLIGAR OS PONTOS COM DIODO CONFORME COR ( L A 2 ) INDICADO. OBS: MODIFICAÇÕES A SEREM FEITAS QUANDO A PTT OUT (BR4) REPETIDORA FOR USADA COM SUB·TOM.
�------------------------------� PTT lN ( RX 3 l
PONTO P - 13 (AM 4)
PONTO P-18 ( PT 5l
TERRA ( P T 3 )
* TIRAR OS SEGUINTES COMPONENTES ; O 41 , 43 E 44 , R 147 , 148 E l49.
* TIRAR Ql8 E JAMPEAR E M ISSOR COM COLETOR . * DESLIGAR TIMER, COLOCANDO JAMPER ENTRE OS PINOS 14 E 12 DO CI - 6. * ROMPER TRILHA DE ALI M E NTACAÕ ( 8 VDC , PINO 4 DO J 3 ) DO VCO , E LIGAR
ESTE PONTO AO PONTO DE 8 VDCCMT ( PINO 7 DO J 3 ) .
CONECTOR 6 PINOS SAlDA PARA AUTOPATCH
(14) l36V
CONECTOR ANTENA
( BR1l
ÁUDIO RX
( BR2)
I AM 2 )
VOLUME MONITOR
22 K 560 R
SINALIZAÇÃO DO PTT
( PT 1 )
( PT 3 )
( PT 4 l
FA L A NTE
TELE PATCH SISTEMAS DE COMUNICAÇÃO LTOA :t- DENOMINAÇÃO ,... ;;1 "
DI AGRAMA DE LIGAÇÃO DA REPETIDORA CRUZADA . � OES.CESAR http://www.py2adn.com
['lR25 ) 2M2 c + 11 11
C D I 3oi .... lD� T
I + II II C14T
.--. R7
I ,---------------------Hc-::J..--1.:_:R2.6__,_:'� v 3 C I - 1 1 p l .----------------�-+-+-c:::r_,R5 T - 76 05 I T ------t--+--il--+-i�::::r---+:; J I i�g v .f ��D� ! J !) ��� � ..;-)��A o E: r�r• SE: "r · u o�g; '- C5%;: "1.: r-------T---f-:�::�::�::�::::-::� .... :� �I09K ..,. E�6c'o T C l ! F I O ,---+-----��O g� rto.':UCT���TNC�OO:f - 1.)
l _... 1�s0J' RIS I ..-�� P T T O U T
C31 2 • "=' - � • Cl) : :;,:1 � >.: C D E LCO 4K7 5 COR
- 2 2)1F C32 J .--- _ � � � � � � � :• _ A! - R7 I((V[L !"' f- -� -0 OV C t H
� l6 V w� r · · - - _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1 �+-I--+�-+�--W_K ___ �C�I&�---------+-A-
U_
D_
I_o
____ 4+���eq� :�6V CHA� -::- TAt�T. C0
-::-1-::- �� : C O ) O ,Ó 0 () ( � 1: t-+-+--+--+--+----·�i:-:�:S<I:":-2 ---------l-------+-H+..,_� � �:� } AO
-::!::- c4 1 2 �J C 8 P R O O R A III A D O R ., , 1. 10 9 6 7 6 � 4 3 2 1 ._-+---1---------'�;rr---------�--+--------++-+- - -o C4 DE C A ti A I I CIRCUITO AEClC� C1 t�f;: C l ( D I S ' L A'I' I ooR o o S IN TE_ r. i o · " " 460 · Jl I �-----�----------+--------+Mi-+-�1• � e 1 T'IZ ADOR l o � -
COR J ---.,;
l �: �· + * ••n i i � :t l J i c���e IH v
------------.
l ... _ �"m::� 1 oo veo , .. TI RitO. •
.15 ,., o
lltl lSTUrtAOOR
rc'
S I N T E T t Z A D O R I c1 cz o c5 c6 cr ce Rtz.r] ; �6� 1 Cl - �
I R X ��Wnf] 2K2 l -.!r CD 4 -4 0 1 1
011- llf O Sllrl!'l'(fllA�· 00 TIIAM'-1 ' V " L R lO P T T IN
�, J� • t�::::��·::·::�� �� ) i :tr·i· ���± (' . �o;: .. tPt--:-�-i..,)--e+�'t'��-��:_3:_4r-J.::.:.._+--.t-�-\-i-�-2+-----..ll6'{'"-7""
O < <) ) Ç) ) < >I ��K 1�e0.f ���� ! =� Rll 11 ri si � I c 2 1 r---------..J '--++--1--lH-+++-+-' • .___, ELco 47K 1 � � I� 1oK �z e L - - - - - - - - - - _ j . � ctr ... ..j.. ..;r - co 13 �o u �c to
L...-- :- - : - - - - - - -
ev I g •oo wv ,.. _0_1_ ! � [ R 1 4 . e 2 3[: cz4
11 l) �b� �Y-+-+-+++---------____!·�-�����!!H!.!,_rvv--=�..:...-..., 8C 5 48 ) 4 K 7 I C I · 4 10K � o :!; czÕ Rl9 555 -JfS,D � � > � <u_, : Nc?'=-t16v]1��� 1�17 sJ 5 - * 1 A t r a: "' "' o: ., a: _Q_4_ RE TENCÃO ._j 4 7 K a: "' "' w w BF 254 3 ... ,_ g: ... '----------+--+� R20 = C2J �l .,.. 'li�
- - - - - - - - - - - ........., 33K -+- ecsü X I Á A2Z � _BM2 ) ���K * ���t6 18V 02 0 3
r1: -)
-)- - - - - -)- -(� .. ! 9. 6 hl ..,.._._:-t:-:.�:-::-50�T��c-{ -- A J . P E R I U N � N C I A iCi4i
'I ' N7�0 NOTA S : : 10 11 8 7 e 5 4 3 2 1 :�� cze • _ I cz11 ( R Z .. 1 - RESISTOREs E X P R E ssos ut OHMS 1 n 1 . 111 WATT u�ovo
I J3 120 : � � .100 .. E S PECIF. CONTRÁRIA .
I � l v c o I N7� T i N750 J 680 2 - C A PACITOAES E X P R E SSOS !111 "'· SAL.VO UI'EC . CONTIIÁIUA . - �I" ..... + -.r- !t - MODIFICACÀO A SER I' E ITA NO S I N T E T I Z ADOR 11 • i o 2 - 3 I. I ;;.., 4 �
- L!. T E L E PATCH "' ' t • u or < o • ' ' '"çio , • e • I I. m f ���M M E R :�� � "'"""""'''0 ESQUEMA ELÉTR ICO 00 MÓOULO COR
0 L . . .. . . . . . J ���6 "�·::r; � ,�:��c-==�-. . �.� F��
.�-E � ' �?�A
� �------------------------------------·,------------'-R_r_o_u_r_N_c_•-"----------------�----------------�-L·-· o_. ____ -�r��.·�·��- ����8�41� . .. __ -� �----� I E�E�R_P_r_c_o __ N_v ______ �
.14 • "ri._b., � 1" o••
'l 1 I
> I I l ___ -- -- . --- --------------- ..J�------ - - - - - - - - -- --------------'---------------------- .. - - --- ---- - - - - __ _____ .........__) http://www.py2adn.com
Cl- 8 7808
�
J
1 + e v -
I �czo_�c2í .tlOOt(Z,lO K "11'
EL O C O
I
I
D l l , Ol 2 ,0l3,014 - --JJ-- 1 DIODO POR I! R34 C9 S INAL DE A _
4TOK LERTA 101( OSCILADOft DO
S I NA L D E ALERTA
I http://www.py2adn.com
r; 539:111113!1'<' li li! � ,. � "' � I: z
� . .... o i ........ -i ... m ;: ,. 2 r ' m ' lJ -- � + ...
o o c ... n I C> ,., I ?' RED E C. A . - "' ,., ... "' n ... ,. ,., ... 1: ,. ,. "' ----;' o o ,., p o li! o "' I: c: z ;; ,. ..., ,. , o ... ... o I> F IGURA - I DI AGRAMA DE · -·
C ONVERSOR CA/ C C
ll
' R E L E C, A.
B LO C O S D O . . --� - -
I
CONV E R S O R · ---------- -
j
I -
ESTÁGI O D E POT ÊNCIA
� R EGU L ADOR DE T E N SÃO - + / I SA lDA C . C
C IR CUITO D E PROTEÇÃO -
•
{o--
http://www.py2adn.com
I � NTE·RETIFICAOORA
PR- 1 SKB 25/02
. I r---+--. I
A C
LIGAÇÃO I 2 o--o 3 .. o--o
LIGAÇlO I 2
I o
o 3 4
I lO V 5 6 o--o 7 8 o--o
220V 5 6 o I o 7 8
I ESTÁG�� D E POTÊNCIA
L I-TCA02
--------�r------
IN 4002 (4X)
P L ACA DE CONTROLE PC I-TCAOl ALTERAÇÕES FOI ACRESCENTADO 0 9
** DE AJUSTE
* " 3� * R 35 > AJUSTES * " 36 DE
�ABRIGA
* CHASSIS
Ou. FRA�CISCO CONvERSOR CA CC/DE 13,6V ---t-------I TCA - 1 2/10 Apr("'.
rELEPATCH s;sr<MAS 05 COMUNICAÇ/c LTDA EETCAOl E ETCAOZ http://www.py2adn.com
A C -• --f-+$---------------t'Nlli*-02 -, I
Q l BC 337
PCI-TCA/03
o u IK2
D I IN914
L ED REOE
UoOA 04 rOHTf
TELE PATCH ''"' " " ot co•u••tatio ,, •• FLVTUADOR P/ BATERIA DE CHUMBO-ÁCIDO
EETCAOl http://www.py2adn.com
E I E I e- l-e-l o o o o <O ,... � N (f'>
FIO VERMELHO FIO PRETO AWG 1 2 AWG 1 2
CABOS DE AWG 12 P LIGAÇÃO . NO CIRCUITO DE POTENCIA
TERMINAIS SOLDADOS AO CABO PARA EVITAR MAL C ONTATO E POSSIVEIS FAISCA MENTO!>
I E l i 'I I E ' o ,... <D
FIO VERMELHO AWG I 2
o z a: o � t<l () o w <l z � o ....l u
PARA PONTE RETI FICAD ORA -
PARA PONTE RETIFICADORA i-
PAR A TR I
USAR COMPRIMENTO INTEGRAL DO TRANSFORMADOR
CD LARANJA
MARRON BRANCO
LIGAÇÃO NO
@
FIO AZUL AWG 12 PONTE R ETIFICADORA G
LIGAÇÃO NO CONECTOR 4
AWG 21_ AWG 2 2
�_,_'/_,_ERM=E,_,l.."'-H,O� trBASE DO DRIVER
_.!!M!!:A"-'R'"'-RO'="N.!-_., f1' NTC ��A�M"'A'"'-R"-'EL,O,____..,. P/S ENSOR DE C O R R ENTE ��V�IO�L�E�T�A�_.,.P/NTC --------------� _J"....!.iio.ll!!l"-"..w,'-+ IJ'SAIDA LIGAR JUNTO AO POSITIVO �..!!!.!:"-"-'""-'---• P/ ANODO DO L E D R EDE . �...ti!!"""'uu.'""'---. P/ANODO O"' . LE D FA LHA _,--t��-----P/CATODO DOS LED·s
._..--"'e>!a..'-"'--_.. P/SAIDA L IGAR JUNTO AO NEGATIVO
LIGAÇÃO NO CONECTOR 3
TELE PATCH SISTEMAS DE CDMU.ICACÃO LTDA � CE:HOWIJoiA(':IO � FIXA
AMARELO AWGI8 tk"'=,---......,.,=--���:;..;.�,..,..,-.,-,;:-=------------t LARANJA AWG 18 � �--.�---�=---�
http://www.py2adn.com
CABOS DE AWG 12 PA RA LIGAÇÃO NO C I RCUITO
POTÊNCIA
TERMINAIS SOLDADOS AO CABO PARA EVITA R MAL CONTATO E POSSIVEL 1 FAISCAMENTO
FIO AZUL AWG 12 PONTE RETIFICADORA(Í)
LARA�JA ----
AZUL
MARRO� ---
BRANCO ------"
o a:: "'z <I I u
cr � u w :z o u
USAR COMPRIMENTO INTEGRAL DO TRAN S FORMADOR
LIGAÇÃO NO
LIGAÇÃO NQ CONECTaR 4
L IGAÇÃO NO CONECTOR 3
http://www.py2adn.com
R 4 IOOK
IC 1 8 IOK
PROGRAMADOR
FREQUENCI A
( + liV ( + 82 o---...J (PST
( TOM
C l 9 IOO u FI I & V .,.
TERRAD-----4---------------� TERRA•�----�----------------� PTT 0
C603
I22uF
( M I C
(TERRAQ--------, (TERRA
(TERRA91
�m � oml "
S I NTETIZA DOR
P R E SCAL E R
9,6V 1+-....---=F-----l CORR fÇÃO
vc o
XTAL 10.245 C>
R F R X
IC I08 82
l
AJUSTE • MODULACAO
2
C � 4
12t" R21 0 _i IOK
PT
86
l i CI 1 7
FONTE 9,li V
R &&
0 602 IN 4002
+ 9,5V C M T
SCT
I ?p.-..1 �Til
TBLE II=IATCH llll&MAI . COMUIIICAÇÃO LTOA
REV o http://www.py2adn.com
R XP__l rr=---,H----+--4.. L 1
0 1 Cl3 J 31° C15 1tc5
PT3 R22
1:._ 4;�0 1Z� �21 IN,9i4 IN914 10.��5 I co IJ101<��i�
� L 9 .,. - �2)1F
SCT
�t�
BV SCT � I hl IC52
a v R36 I NIBE AUDIO
) Dll s"iõ [) 1�'61 k-e2
8V R66 8VCMT
t ���-c, C B CP r-
� � � 68"CD 47 �- 3u
r-- --010
CP
L4 r - - - , FT-1 FT-2 1 --:- ""' R12d) �� -h(j- �--;-.�-...,10 .7 MHz� ...,,0 _ 7� 2 , 10i 15KI j - r ;!:_ J. _f23 ..L. ,.=. C I - 1 I,,. ��
32
.____!:_ _1,._J T �3p9 T � M P 50 7 1 ��
o;
220K �4 POL 47
I f prr g"'o;:,�;-;:�,-16-[V_,.}_R_2_7+
---,
l't"_. • E.'I'T "i' r� �" l4K7 · , � ' ,.... :l� K · 2'K R
4 1 c�� � LINEAR 25 R26 3 + 11 100K
IN914 f�14 IC49 -o 3•6v ll��� �;� , o��� �i/ :r�2.:Ff��
D10 �vs :l;: #C50 R32 D19 D20 - - ) 11'1914 liOO•F! IOKW � IN914 ' INg14 R67 D9 R29
6v -:;,- R30 m ,_D;1::+8-+------1 4 K7 IN�4 !• ·� �· -sr ·v- e _ BC�rrl4� IN9 14[JR55 R 58 021 IN914 01 ;i:MV 209
100K
02 MV209 C14 1K 03 'i:MV 209
� 1õõK I
-082
04 �i'MV - 209
100 K 1 1,8 pF
BV � 1õ C18 IC19 C20 100 � I �IOO��F 1101< J: lr--..,_-�l �c1=ot--+ ..l.!K 16V .,. 100pF � "" --=- -=- PT2 oo--cJ--�r----1111-----, T10K I1oo;rF. 1sv
)RB 1 1oo1<
I R 9 100K
�24 4 3 5 7 8 -J1og�< � R17 t-n-C2s � 1K8 1 J : ��� 111Ka11R��o :!f�_:.. 455 co" l� "1)�711: ,...LJQ1 I100I< � C27 ""C29 ��9w l
_ co I 1ooK 120 r"< 1 1 " 82K CO CO I I
J 11R,� �-rj 03 �21<2 Ico � BF254 -:- rM() .., 1'C31"
!:!!r;Z?2�p·�F I ::!;; 1;,0�1< 16V RZO _ co
8 V 1(2 81<2 POL r--+--'---'----------+--1 .... 44 '\;R· ZB 45 015 . 10K 05 I ' t-���---r1o� BC549 DIZ T��KI) 10K 1ipF IN 9H 1Í4 LM324 017 �) C 66 (llOK 06
�
LOG.
--=- .,. 114 LM324 -� 1 K JR40
BKZ R35i J; l)lK C47
� 11'1914 o J o C46_ :� R33 IN914 - I � ��100)1f/16V
R69 270 1 _43 R37 10)/ F T Z KZ R47 I)R48 I R56 I �05: ri2 I ��8 l�- 22pF/16V 1 0K ó 1K I 150K 10K C67 +100 C53 5
O?.R46 i 10K !UF--: 100K + 7 3t Dl3 � � 2
D16 .. �� :-- I �o�1 � *2
J+ :x. --=- C69 ��6CT 1K
.----t---------cR=4:::12f-----.,.....,6:oy'- r1)1�,6�V IN914 I sKii 47K >-14,..__---cll----+--' � SCRA_�LER R62 C64 4 rl_l-:: ICP lc54 scr 6iiã �c! 55 �C57 I)R44 IN914 .---__,.------L.J-'----+�..<D · '>-- ,_..,_ "lit 1 - 3 470pF 16v 1 �
I10K co '� -
1õõji' ± 1 K .1: 0201 ... -= . ,!ll2,
PTli
.-�==r-��------+--�--Q CORRECÃO - BW 482 T EL --. ' BV 21'0!1. I:f'22K ií..:__ 12.2pf/63V 2K2 1/4 LM324 •'-C58 15K C5 � C60 2i('2 1J1u; l .,. AXIAL I POL R41 1K S��2; 6 ,.,
IJ R38 =r= 1)1 f ,O�Kr== 4K7·=1= R6�( ( R64 --=- trJ --en .... r , _ ----, 1ooK .,. '--t---....---.CJ------...C.C.....C::.C:......J _. ��K POL _ POL 100K 100K i :�C 70
:E��A'; �� � TERRA(}CJ-----h I 1 r--PTT 0
PST o-- ia i J A 64 �ü---T+-----------�-7_l�ro TERRA
PRESCA L TERRA
100 1(
l i ' r::-I ' 3 PROGRAMADORR A 32 ().v--_,_+-------___,--;--;--'--'-4ro 4 - r 0� A 1 6 ' � <>--11-::5'7-'---i l -------'T-=E"-'R'-'::RA,_�_,I-1--"�+--o A 4 : 7 �F-7�1�9�6�M�H��������'�7f-o
BV
v c o
.. , I I
FREOUENCIA pAB "'ü--++------<r-H
--Ir-•-;-;-' 6t-o SINTETIZADO R 6 · 1 coRRECÃo i_ls
1-----ç A z _la 8 ' 1 s1 •.la I H A l o-�-+t-r-1---1---1--H--11--•j_+' ::091-0 gJ S2 ' 9 ..JX RX �R::�9-- I) 1 [ I) t�- · - . . -�i
oL t�--- jr! _3 4J_ j f-c+ 5 v õJo--"'�j r-++-+---+-R..........__...;.........._.__.______, :r .,. � J -r
L___,< --'>C)-+---I u"_
.. ______________
__________
__ -:.:!:�------------__J � I - PT9 .,LC65 CO 1 AF ---v ::!: � l g��p�óQ1 63 � IlK R70 I 3.2!1. r:--------.-.---�
-
- �-
�
=�---�-�-o
-.. -�B-9
-�-,��---��
L-�-���---���--��--��---------- ��
, �:K--- --- - --- - --- · --- · --- - -- - --- · -- · -- - - -� i L_ ���� 17 � �
... l�s
� ..,.1o !.,.� �n
I. R93Z ) :§Ii� L91!1 C943 I C942 RCA I 1 �1 -· � � C�85 I ! R931 1 K 5 -:- 1 NF I R� .::j� L919 ...!...r:; I I Te - . . ' -.-----,___,-1 e.2n 0 906 ZN ... zzo�1�N F � Cl{46 2 • .J,. I :::!:: , x �47!1 J;476 l , 1Jl. sw �<481 lc4s2 C483 �C4814K : I >-----<> + B � 8 1 82 c�� 4427-Q � C�!Il l-i� 1Y 3 l i - I �M.P T 1)1F T 1K .1ii"Fw 'j2;zpFT 1K =�22 1 :;�v4o � � s� = > i o�Õn 4J�pF \f:> rjt;' T T '- ���7
c:1t 4;� �� � I 10 I r------__ '-----l r----: '--'-'"o--o---o---o-....,...-i-JT--.'T''--t-....,...---, CC
C935 C937 R933 : C939 r- 237 22pF l. 6 l i � R� -=-_JI � � IL ..,. IV 0902 � L. . � :b � I I33pF 15pFJ: 390Jl. � 47pF I)L917 T �f-<' � I iõõií. --k- 100 ��K 1oo � 200 � C477!478� · � �10K loo_.F 'J IN� 1101< I l00/16 I ... .... o�fK4, �� -- : I ' � !.... 090� 200 r200 r- - -- · l - ... ...
�8�2,_____ _____ _ 7 X 10 K i 22pF 7
B 1
�-- -- --�-e�_:; _ ___ _ ... _
_ _ _ _ _ _
A_M-PLIF1
-CA-DoR
_DE-�F __ __ ___ __ ___ __ ..,� .. =J I J39 68
1 rso 1)�;5sLJ,o ,-��s963 ' c I} IN914 �6 /)-----, I _j L921 JJ I4�� R964 R968 1 RXP l I 8 1
-=- �1-<> : C471 C472
�47
1� �
C47 4
"* �
RL1·�
I.
�==8�V�C�M�T=======t=========��==================�========� L -=- L925 � "Z' 470 2K2 68 :1 rr· sv ___ sv cMT - -- · avC"Mi :_,. J J c487 l)�rs R9s9 1) I ! L.._ _________ :-----;---r
R412 56 l I 470 :;: R96768 I 1 L929 L930 L931 t c I10K
- o�K �
Cl-1
I}J_c:zz�F � ã: laK l,..m lcno
R304
�<m C30 C306 10Kt J 22�F �3051C304 I R302ck, X 301 �-25�3 0301 J3 3K 9,611Hz
'*' ... �H----+---4 BF254 �� C301 � 100 [lR303 � 680
lR301 .C303 J 8KZ - zzo (+ 5v o- � � � �101< �::: � � ; 0�!�
1 F o���: .._ ___
______________ ,r-_________
___
_ _j ( T O M "'o----------.....l �Q-�-t-----!-----!------7---lC109 12 c MIC r- 100K 13 r> 14 R117
13,6V i10K �1 Kl3
T C IN9 14 � ------<> . rt _j 1 .,!,. -:;-;-; I 1K T 470 _j ... · l-t- · r- _ --- · --- · _.,.. ___ . ESTÁ���-OTÊNCIA. __ • Tz2 T3i T22 ]39 -r .----+--1 0401 """ IN 4001 R401 R403 � I �c --���o�270377�--�77.�---------��R=2�o�.s----
� J[�----4-----4-----� R404 R409 �90 I 1K r ., R2 � -l 1 121< �040s , 0403 R'!!!! ... sv1 B�48 � av 2 2K • 1 K 1K2 zzoKI D404 IN914 m :!:c �: ill 0401 C403 o 403 ::f 1K .--+------+---� [)
.R2W4 IC202
_0201 ,.........TIP.32 LnL � L.......D402
IN914 )IR410 0406 :!!!' � I !J1I I ... F 470 �· BC-237 R416 477K I22nf ' )I I IN�14 C407 6801< - , ',.::3' lc405� - C408 IN914 lc410 )' �i.) +,�411--rro J:C Ir' --=- 1sv � I =·470 - 7 "'2 "'12�--FT.1oK � � ' I R414'P'o4o7 R417 �- lK l-• 4 s Cl401 .,. � ""' c o1 .,..- .c;- � 1470 1oK t--tc:t--i--<�OOK:..::.....c.:..:..:,:J--_,-....J ..., sv '�22)1F "Z' 3 ' _ -� IN9i4 lK ] C O l. r lSV 0402 ,f,
402 i1R402� 144'-'1-+f'"---�1-------4 - " r-- í�' 1K >CD - BC548 1470 y 1 1<2 -?- C406 C R� [1R 201 ..- � :?10Kl. 470pF 22K ) 1 1< 8 : J l
1/4 CD 4093
o4o4 � IV 0405 o2o2 y' m3
1 1 :/
C205 R207 �� lc.....:6�
-�,o_o,x
�J Tir BC548 ():t-ttJ--++\.t::.l....., BC548 IN914I 1'-"' - C201 � 1 -
! I
i1K CP R210
0202 BC 54� ,..----t-t------i'i:..VV) �
Cl-2
0 203 BC327
I�
�C�T:E:R:R:A� f:� f:�:. f� #·"·' P'!\1.' �· '" 11R1Õ2 "' R104
R10B c PTT l1K leõK l •
C R 103 Slf>
3 2 I 180K CI - 4 L M 324 n112 _,.1.uF PT 13 �--o� MODULAÇÃO
I R149 j R421 !1R422 �20 -3K9 I 1BK I) lK
r-?'-c::::J----' � L.:]"lOK D201 IN914
100)1 F ::t: I)R202 1l hL_l/4 CO C206 2M2 2 f 4093 10K 8V 82 � �-11-4-c�D-1,--;r-:-0;;;9;/3 0 204 R 20sll r-t----'F-'--� i --'3'-1 7805 1-!1--""T" 1 --'=----�------------'
.----r------1r.:n�...... ?o IN914 22K I� �!! � 2 � f���i1��,--�C
2=0:J6-+--D
-t.;21t-0-6---<r-
--L---1+-+-t-, :IJoopF JlOK -r l100Jif "Z' 22i< 47K - 4 1 C'.?4 !il2? 6
�5 3 + 1 10K r---.,;....-.,. 1/4 LM 324 2K7 7 RI lO
1-::E o > CD
I R 106 l C IOS 82K , �11llf ( R 119 3K3 .... .,. J "'i5i( I N914 t-------"19.r-r=r..!...,-....4
- � D205 R209 : cz l07 '-+------------=a...,.v-;-:c'"'M7T:--'----t---=-e-L:1l:=..-} 10 - l.,..-;� IN914 -. 47K l.10K
rf----------"'--'��.!_---------------l 114 CD4093
N O T A s ; 1 - TODOS OS RESISTORES SÃO DE 114 WATTS, 5% SALVO OS INDICADOS, OS VALORES 005
RESISTORES SÃO Elll OHMS l.!l. I ( K� 1000 . M:: 1 000.000 I 2- TODOS OS CAPACITORES SÃO ·INDICADOS EM PICOFARADS ( p F f SALVO OS INDICADOS. 3 - OS COMPONENTES: R 3 , R4 , R�.R6, R7, RB, D 1. Ó2 , 03. 04 . 05, 06 ,C 7, C8,C9.C10,Cile C 12,1RlO SER USADOS QUANDO O RANGE FOR MAIOR QUE 5 lriHz
B V C MT 1.!. "===�T..:;;E;;;.:;LEPATCH $1STUtAS Dl COIIIUNIUÇÃO LlOA
� ,.._.., .. TRANSCEPTOR T M 160 /405 I{ DIAGRAMA E SQUEMÁT ICO - PLACA M�E http://www.py2adn.com
AM P L I F ICADOR DE ÁUDIO r • - · -· -
• -·
- • ---;E;�� ·H���;:;:-
·
-•
-
· - ·
-
•: �
·-· OE;,'D�Ó
RDE7M-
· - · -· -· - ·-, �P.8 Filtro . S I !E����!��PfN T2N� R U I D O o Ruíoo fiLTRADO É AMPLifiCADO :� S�l���:�do I - PaU0 - 8alkGI SILENCIADO t K - - 24 d9 POR C I 2 A . É OETETADO E . DO RELAY DE ANTENA ENTRADA DO RECEPTOR ·�P.A-F11tro illMJ\MU ,._ - 7 dB • NO TANQUE FINAL 13 3 VOC lC), 7 MHz • $/ SINAL NA ANTENA 2,0 VDC Possa- A I tas (JI.!L\Illjl!J!J!J!\ lOK- o � 8 APLICADO � PORTA DO Cl 2 d �l=���b'&�\��Ab�"tÃO �i- �� Q��Ng�.�����z ������ �R AVES Q!JE Q6,NA AUSfHCIA D[.-_ 1 I ( r.- -- -··- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - --1 1- - - - - _ l i I ��vNAgà : � F CI 10 J1V D[ SINAL NA ANUNA 4.o voc ev 0 0 "K- + •dB coMPARADA EN CI- 2C L IM ITADOR FORMADA POR RS1 E C&S �����J:���T�uo"�tõ'i:,"�utA"
• : _f11 ;(c2 r-AMPL
1f6Cd��
R R F I ]1� )441 ,(cs 12MISTURADOR ;tc6 :!r-· -· - ·
- · -·l ·
l �8�
PT -1 07 �8 N�
T:Jt�7iiT'��":.n;�;�
�:�
s·����· -·-,_L\..::
.
R.:_�=·=-·-·- ·- ·-
.. �sv�;�A:.:;:;.:�;u
.D:-
·���:�M)
O A OURAÇÃO DO
"RABO
" /
SAlDA
I I )';-;;- J 310 rire; ---!"� � 0 2 D J 3 10 1 1 . TKAC 6184 • "IL _uC29 -,i R OEC DE � - - � - , TR� 79VDC R38 l r { ! � 8VDC C OMUTADO
'J 7 �R ,.J. L1 )L2 �hlVI!CS _; �! L4 � L5 L6
�
1G&5 2 6��%oi0 -fL8 1 1 1 [--y=�---� FT 1 FT2 1 ,· X 1 l c;� ��)uR22 IN91� IN914 �t IKS T
't=o�Td..
�
i �! PT-3 PT-4 P!IT � lc49�C� ELCO \� �. VDC D.1! 3,6 VDC R48 R;;·l9 r R55R58��� c�: I /_ 100
f T li! �·cu �7CD '<::'?' CD e.e :tc12 =�� C1::� - I KC9 .=��1110. I RIO � == I � •
10.2�S MH• =r N?so �30 NOTA 5 CP 3� ,.,I;P'D 100pF R34 ' ;6õ' I NSl .. f,�14 C�2 é
�
63
I J.�:�OC A
I.K7 4K7 4K7 :r2pF IOK r- r�R:��
SM��:fo
c:��::E��
Ac��l l I I n�C�P �"cp • L3 . -CP CP CP L7 C18 CP I'"' I '
IISK I I 1 � I - 100K..l!.o�c;.,. MIN.700IOV , . 1: �52 eeo• lV6 E CD •. a voe s . 020 L:· . lE PÕE E M CONDUÇÃO Q5 E Q 6 -r �� �1
r' - [ 18"'" I L l_J C27 ,. • ' T .- EL- ���s " r.;... - :=•rco " r-- 7 012 R49 018 o..,101 7 r ' I "'p�� l!�,l 47 * '!.� ,�04 �f!! R� "�p 'j 06 flt I • '--- - - L9 .,. CDrl,9 � r;;voc;;-- 1 2 6.7 VOC 11 10 :5.,:;. R 5 ��. K
l �2� �-�8- C51 -�� ..,�VD 4VDC olo 1N 914l.4VDC A IOO,.f 10K 13iC 0,8 VDCA IN,!'.4 .� ;N:,4 olo1N91
·- • �:K�
9 IMPE•D�,::.::::::.Á�• - • I 2- MV ----;;f�� l MV 9"
MV 2 K 2 l JI,V ' · I . .,. . CI.- 1 f-IC;40 47 • r-til .. ��� /c,� 0!. 7.0� S R38 -t R48 ��7 VDC S ..... I r:-. , n I. I ·- 209 T�o 209 209 209 209 l i .E.!.!J..B.Q§_ � � • L/- ·;�OVDC MP S071 - I� CD I . 4K7 s�K �-0 s�.:'-.o�voc 2A . n """':':: 'o VDC s �I
f . I S AlDA DE AUOIO I � I • :J _j CIRCUITOS DA 2a F o E ÁUDIO • o • I - u" 32 R33 � • " too• IN 91� , " •r• o,�;voc�'�c R!!3 .. R�57 o.svoc s ú 021 •
,. '- - - - - --t � - - I - - - -1 1-- - -l l- - - -l l-- - - - -l i- - - - - --I H I- - - . �
· -· -· I C34 - - &voe - 2 8"2 F PA __ cr- 2• . !'!' gm�;�!59�[ 015 \ /549 tDK BC549 toK BC54Í�
"'"IN9t•l . * . * * * * , * I! lc •
R1"' 3 s -o. voe 7 e t.ovõ't ! ' R3" R39 IN9t;' i�<OMPARAC OR 04 �;-::- �) r- • C72 .,.. ,. [ r R8 R9 C25 C26 Rll CONTÉM O OSCILADOR DA 20CONVERslo I
IOOK � r.ovoc l"ill'. BOBINA DO • • I .. .,. .., � 09 10K --�161 �E� • � I ,-------Jl ll-----.---.., .• ���. ���K �o�K ���. tooK oooK • • 10K !! ooo i lo 2• MISTURADOR os AMPLIFICADORES co �il"a -]FILTRO 1c3e io18 �� T.l vDc DET�TOR DE I � '" �F- IN9�< tOOt<p•• ELCo :o ��vNE"L0�Eo�., D17 "*'o.evb cs 1 'C...':It _ .. " 1 I . I li: �00 F _j'
E LIMITADORES DA 2• F I , o DETETOR DE y 7,3VDC CER =�i:o' r'�'' , 10 ou:2��TURA • C44 �
�31�
:54
�55 LM 324 "' l,6VDC 'tp F SCIIA\o ;�LFti 2• IN914 011 oe • I. 100jjfii6V I. * .J;EL�O QUAJ:!�ATURA D[ fM, PRf AMPLIFICADOR. c::-;:--' fT-l ··� IOK l IKS lR19 �1_�2 • I co ��� I R28 Jl l.lVDC A RIIO R"'l I I [LCO I R87 Rll8 DE AUDIO E AMPLIFICADOR PARAO I ��� KH• 47K A:l , . .,.100 r;. c I· 2 6.9VDCS .., R54 .,. l58 -;. , 6VDC 270 I *VIOE NOTA ll ==C11 lz.e voc R5 82 · -· DETETOR D[ N(VEL D[ R F I
fci'oK .,. �.!!!1 2.7� - o.�voC:�J lR2� : eu lcfK0 rl2�·;,o 2.2pF )!R41 R44 R45 IK I SOK IOK IOK • • fl73 IC74 2 '2
I IOK �: 100 r
·-
·-
·-
· - · l- ---- I " � C37 1 12Q_.)47KI • PT-13 ... ::C47 - :giiO 2K2 lOK =-
;
� o.voc s :- l i co S
TELCO - TJ!tTA- 5
0 C D C 1 g ==90�0 S2K IOOK lN7!10 1 ° K '
' �-4VO C •i"'ELCO 39oK 6,4VOC A -:- -:- IOK IOOOJ1f ' S OVDC 0
L ... I
�L�FII& Ico • R13 � R17
co =i=c4/J:f1o l i L...o.\ �M �� • .o voc FPBr lc 7 o� � � �
�l·:.�o,;D As 016 o •vo c s r- ·- ·- ·-·
:;J
· .,. o,r v'l;c 2 Cl-3/�78 I
,. - __J 2 2 I �o1;; o,a voc JloK • • t' : R30 • ovnc:: A � h b 'IJIF IN9 14 eK� •r• 20 ,. .i 5.rvo c A '-·-· ��BLER •• cV:-2002 �[_:lic liV»: • · - · -·- ·
-· ......:.... . TENsA.o DE ,.
BF254 2"2 1C38"" .,. co � I ____ ,.,/ o::c.,"8! ELco DETEToo OE Auolo R42 1 c• 2• (Í' .IW --< - --•• ' ���F ��-· • R14 COR
P�r;ll.o • AIIIPI."�DOR •al•ou �
o 1'��· !!::14 6 K8 �� �;� : -!-. HK I -cOMPARADo� I N9 14 �g�co til t sK::st toK 2K2 �:o , J ELCO �' I 2 · 2 I r l voc .,. llvoc R20 yaovo i L-1-�·L: R29 tKsTv��: � 5voc A }..f j' I:!:T
ccee C87 =:cro 1R64 RWRo 7e "" .�n 1PT·8-rcp
21 C2� C23 -:..•' ·-·-·-· -/-........._� ��-·· - · -· -· -:" T PM T PM . co co A.f J; 1 :!: : 8 V DC BVDC 100 -R.... rn / __ __ - - , l: 2 voc s .,. •• I K CP IIOOK I•Kr IOOK IOOK =��e "1" 100K � :rELco l :!::c o f ELco I.fk24 - ·-· -·-· - · -· -· r1 / woNT. TRASEIRA "-·- -t:JWAst: so NALo--=--rc71 f'tltl ,. , l.2A I oo"F toK lOOpF .,. co VOLUME 1 •n _/_ ·.••"11 OCUPADO =�co !1R89 i' .
T T ... SAfDA P/0 TANQUE L .::..1.08 I I OPCÁO) :E-:'
IK IK ) 10 I I FINAL S!M SINAL NiÃNTENA SL�"cii'f J o Áuoco FILTRADo E AMPL�fiCAOO POR C I · 2 b É I Pr-6 <>---{;..;.:.:.R=1=2�--..--ce-1"112. ________________________ __, 82 +13_6voc 11 2 :::� \n{\{\{\{\ '·o':�wo;_r:_·,:_?;··d"1 DETETADO [ APL ICADO A PO RTA- DE cl-2 d I .,. .,. .,. �c111 •
11101== ::.TAL N!����S��éi�
E �
o
�
K t�l]:: CP :'c,1�e ;Jl _U________ t;__;;. l _.!!� �L.:.::�· - ·- ·- ·-·-+1:. -- J
.----'-' t-�•1 P11-EHT � ..... lR70�)�R-71.,...[R:-:11"":73-I<IA.-)R-7-4.-R-711 ..... 1)R-78------...... -..ii;l���v l!-'-�.!.+--o
...
- . . . - - - - - - =] o ::::: [=- - - -H- i �' ::;_- - - - � �UJJIVl ! + : - m '" ' r, -� -l r.i.88V.lo:.J:IILI
De_��cWJ:I�ti-------...J r---!'t:! ToM I cn l i:s_ .r. l ' I I 1 3 � v c o \ tt 11 I I l -.1 8 1 -:-:-a 1 _ r-';'�"' •• v ca• l I ... S I NTET I ZADOR DE • I I I I • osciLADOR I I • JO. AMPLIFICADoR DE I 11 2 �Ln ---...... 1 '
OISCRf..,� ... --, I N O T A S: • l.e •• ----t--'c...,e�l_,_;-"t • -o "- 5 i I I I s CONTROLADO POR I � RA{)IO I 11 1 � 67
B 1 l+tl.AV � + I ,.. I - FREQU�NCIA • ,· RRE I o 1 cu .---1----"c'-'•'---71--'-�o -o v I co CA9 I la VOLTAGEM I • FREOU�NCIA �til 14 o� caeco c
15007 ·I 8 voLUM[ 4 I
1 C&4 C2 I : 7 7 1 lt,6111HI tVOC c MT II
1
8
7 ,. 11 .7 i CDI�IOK T,!., '"�2 ,;.. CD " -= 9 PTT CN � I • c a
evocc�..,! ! : o-��s o NOTA to IIIODUL • 1 9 T>< Rll I • .,. T .,f" ,12-t:!_ SQUELCH. • I
I • - � l 1 :JL!wr c..oci( �� l 1o JO. I ( I• Í 1 1 1 I ll cm ...__:::, :�: 1 I 10 l ! 1!18 I J 4 I : '-- ' I �I
�,K ����ic,o;���L l c 2 A I , lc· ..___ ..___ : I
IK : ..___ , 2 3 .,. . - . � PT -17 CP • � ... u.a voc f:ee �rt
cgo
l
L .. . -. .. - - - - - --- - . . . - . . . - ..J � cP T L _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ j L . . _ _ _ __ _ .. _ _ _ _ _ _ _ _j 82
:��. to I ,.M "' OUT �P :!:_ C Ctl9 BVDC :MT ,.. ENTRADA RF 112 .-f--f-----::1;-:c;:on=----+O :: t • 1 11,8 .., �111cP -r �: .,. B II O C s v:o,c PTT I'N ' :&l I l c1e 13 I - 13 6 voe 13.6 voe 13,6 vt>c IÁUO«)
........,;_ :- - . P T T OUT PTT O T PTT OUT 14 I T CB C8 C8 •• !Ç lS
""" PJ 9 f,;'l :4 C4 C 4 I � I ' t,.J - p !� C 2 11 OPCIONAl _J
l-OS RESISTORES SÁO EXPMSSOS EM Ohmo IJ\. ) E AS POT�NCIAS NÃO INOICADAS SÃO tt: l/8 WATT I K: 100QS\. M= 1000.000A1
2-05 CAPACITORES CUJIIIS UN!IlADE·S NÃO EST.&:l INDICADAS S.&:l EM pF I picoforoda I
3- VALORES PARA MICROFONES tt: ELETRETO.
4- PARA MlCROFON.E DINlMIOO R 103 4K 7 R1051 1< . C131 22.11'F e 'C130101( S.&:l OMlí!OOS.
5- IOOOpV NA ANJEICA. IIOOOLAOO A 1 t<l:tt 00M 3KHz tt: DESVIO LIMITAOOR NO liNEAR VOlUME TODO ABERTO. E· JÔOAS AS lENsi!ES DE. R 'F.c:::J lEVANTAOA.S COM V'OLtiMIETRO HP 427A e PONTA tt: RF HP1lot8A 7-I r - -4 .!!;=c, , .. �:. ! �pi,�:p±� f�:�p �:4 �� �L só'üsAõoEiMM'oiffl.m,
I I • I K C '32 C 32 C 32 TRAZE:IRA ! ..........!. .... I ... c 16 c 16 c 16 PT
I-12 8- TÕOJIS AS TENSÕES EM DC FORAM I ...!..... -·- · - · -·- · - Ml MIC . Ml LEVANTADAS COM UM MULT(METRD I :-. +_5'il2t I 1 v I 13,6 VDC 13,6 v DIGITAL BECI<MAN MOD. 3020. i a 1 ' ! • ,_ R 88 .--4� f"j::==.:·===-=·==�·;;;:;;::;:;;·;;:;;:::· ::·.:-=�7.;!.a�voc�-;:;;;;;:..::• :::cs:;;• ;::=:·;:�-�==:.:• ==.:.·..ll 8V!J;Dt.\C�C�hl�!TC:' =::·+==·�=:::::I:.,..-J.-----+-----------_..!--+-+--+-���-f:::+-:-:::==:-----t-----4--....:8::..V�DC=.::C;::M:.:T __ T_t g. TÕOAS AS FORMAS tt: ONDAS FORAM 1
1 �... I -· �-·-·-·- · - · ----, 220K 8 2-, p'' '" R77f ftEGULADOR D[a voc ! RN 2.rvDc 1 -, 1 ouT-LocK 1,-�v�ut�---, I .!!Jf .,.,..,... _...R 1n • I; -
ouANoo A nNsÃDDH"r'u.oA LEVANTADAs coM uM osciLOScóPio 1, r, T IK a z� u.ev I 7805 l +..5VDC • I !�I �l �11 � .... L • \_ � • �1107 lUV>DO�.oo � 'RIIO iK - ULTRAPASSU t&v, o•e B+l< 20 MHz MOD. 1520. 1 1 ... • ... f--4--4-----f • 1 12K 104 9AIIHr L _ • DUT"-AI!Abàt.ov ----, T 3,5 VDC TRAV. 4 5VDC D[STRA� Rtl I • 10- N(VEL DEPENDENTE DAPROGRAMACk c l • • CH �� � � � � � · ' -�c
10o1 �� �� =x2 R� �� I � o � ���H\��-.--�E���++����=�����=�----�.++-----+-----------�-�
.i�=c�12o�2�. C12• 22K � �=��=� oo ��-
1 I 22 ,'EI'" ] :!;co } e:[LCO C l-ti �]
CCD !]i�El.CO
]i!!!cD:t R78' T,�. �2Jo� 'T;�p i 4. 2S,f
llK ....... Q7 PT
I
-n +CD • )· , 13 Rll7 390 �3 1 • •: • � • MISSÃO 1 1- os CDMPONENTES :R3,R4.R8,R7.R8,R9, 11 11 10 _• � Jl • IOK 22oF IOK 22Jol' 2�;, ..L:' ..L:,. -. \ . IV' BF 254 • • 1 �--- ""' R84 � ·-021 -028 � IK :JK OY• L D1 02 D3 D4 D5 D6 C10 C11 C12 C13 ... L: :..J • teK ... I I 1T2R,tAV,�.cDO_� r- IN 400l 12• c 'IN- .' ._ _ _ � • • • • • • • • • •
I L, ... • .,. "" .,. .. I AJUSTE DE o .. sv .! .... CP 'D ,._2�·DC� 08 �c'," ,.2 " õ27 iN- •• 0 211 o.2 voc 3U • �-·--..... ----4
·
i
-
�-
·
1-_--
S?
·
_-1_:.::.:...., ___ r--r----·----
t
·
=:::;;:::
·
:::--
·-.:..:
=· ..... _1.- l c14.e C 15 oEVERiosER usADos , 1 ·-·-·- · - · -· fREouiNCIA
)
c1oe r"loo 0 3voc • no :-.- ·-oc 'INvt• 010 1 r:Jg: .�1c1o• o13 11C s4e R98 ,;'v' 8 voc ouANoo A coeERTuRA oo RECEPTOR ,..-- ·-·-·-·-·-·--, : ��p 132;: 10tlcP R82 . ·� �· :.��T�Av
�32 F.-ilf 25 [LCo 1Nel4 .4V
BC327 tz.�voc R94 • �·-� T��iRAv. 1c1D8 1'"1. �- -;--K7 FOR MAIOR OUE 5 MH& P ll I I ---,li CP !01 ... ,,,n t F 41 � -
:TI �; , ±( Cl!l. •112-'11\LORES DE TENSÕES DE AUOIO ' o_t 100 �20 no T RAVADO a,! �C 8C � LM7 114 C1111 R91 C.,0_ JS�f�o• l 1K ,.. • 97 C121 RIDO I.C124 C128 •L
*' -·==r 1-! �i§!:, �'!:..!.+.11:�· li 0��:�1:0:: 1\JV\1\l\ I �:;T��.'---�!:�;. �.•v:: r -, T;:: �e,,,.,;: _ .. ., .i��e lR92T�O T�"'"' 1Z,8 TRAV 1l,6 DEST�V J 47 K :f;�; .,. 22" 8 2
PT1,g�� .. ,�:. _ '0��; w� IC' 0111 .I ::;��;N��s!: ��M��SINAL
NOTA 3 ...--- l 4K7 t:.LLe�2ioF toK ·-·-·-·-·-· -;"-•oo .. v., -.J ,. OI 1"1!! � .s vocD[STcv.-.Ãoos.woe
470 TtOK ��-;',. li( �· C12:�c;or- ·-·-· .,. .,.
2 K2 t 2 K ec•� '� R104 ·-·-· -· -· -·--
!
uooMHr L• 1,.,101•( � I•�CI·S l t R"" I DESLIGA ,. 1iiT'fT. . ..... 1 NOTA 4 ........... 27K 0 OVDlSTft .co � :�112 'llf:.C113 l,S VOC "" -.
jK TIMER 8 VDC SENS �DE SOBRE-TENSÃO IlJI..'J..'LSOOmV COMUTAÇÃO D[eVOC Q -
ENTRADA P/ PT-10 C}�9 4 ,1VDC 12 ISOLADOR DE TONS SUB-AUDlVEIS IZ,OVOCTRAV 470 IK2 4,7 TCV.V I"C D .,..� BC m I ��l. Cl47 /, Bg��e ( 8 VDC CMTI BC31f7 i o--i--+---:-:.�::.....:::--+--e--+--:--�---"11::":-+:.tlo��� I r--, ··,. i- 7. 2 D[STR IOOK ... 011 54tl V4 CD4093 _._ / �133 149 lP �37 ,_o:se -ir? C1!!5 :�:����� ' 1 \�-......., '-'il·1 C133 7'8VDC ,cxJ." ?.:1 MODULADOR DO TRANSMISSOR 'L I I /8VDC CMT
ac548(�
_1P 012 I. r· [ RlZI . e. O VDC I �. �90K 1 =���·
A�
)
.... �- �: \1-... I !!! !LCO _...... " .. ......, ... � .I lKI : m· CI· 8A + Ptl 7.9VDC cl-8 0 N:IO"AM[NTODO ==·IUI4 SVI C1!!4-J 22.F 55dB MÁX.300Hz ·
� T.[LCO�too,�� F LM324 R1011 ·-·-·-·
1
! !!!C142 �����A�AIXA ��������LTA r;:;..;- � SENSOII tt: 'I D_3� ""rt.rv 1 2 11 r 11 o. voe 6 11. 4 e,ovD c �ELE DE ANTENA ]gJIIl f[ R 134 toK :J
( VOC CMT•O ) \?o'� �2"' � ELCO Cl-4 •n � I T22.uF ·;;:. AJU�TE DE ,, D< .r CORRENTE ....... r• u./ , cl-6 C ' ./it 82 TR/ftC� .,. co 6K8 CD -4 ...
• • RlO!! 'Po"Jt AMPLIFICA RlOtl _ LIMITAOOR OE DESVIO IK 5 PJ-18 +[LCO �OOK ·ru
· 1001< ue CORRENTE l128 ,...127 1 R1 2tl I IN9Í�· �144 TEMPORIZADOR �evoc Jlliiil r
-·:�·�..:= REGULADOA DE SVDC.=:::'.;._-:--· - ·-1 IK .4yt�eo K
1t.
RE-�NFA
\E R112 Cl-4 ...___ • ,.-.
)MÕ
L
W AClO R121 _ _f1122 ft123 R124 ,1_2-LJ...-..1�iU1 3K9 teKl:IK j' ELCO T.:: ' f R130 ----, R10tl CJf5 2 c 180K L M- 324 ,------- -, � T ; ... D31 �OOpf[ 2 M 2 114C04093 8 2 13.6VDC I 7808 l e� - I ..... ---;,�t-----4t-C:J:::J:: . .,.,���-u-!_ ....... ,i:E_�� .3.4 C IA7 R 111 ·�SVDC 3.5VDC C141 I I IN 914 .,. 114C04093 -- 033 8,0 Vpp • I �· C15��: �JJN,�;1113 .I -- ·---ztKPM 4a .. ;.:....;. ••• l.s�� 11 1 T �,.. � PT • C1110 Cl-7 z c a � [t.CO ;;;õC134 --·� R114 R11tl C140 FPB lpF !O. �-·- -·-·-·-•-112- · ·-·-·- · -• e.ovoc ÜIN9 t4 = lKH• I "" 'I R107 *'tp l.lVDC3 -1'1 l.l:i· 2K7 � �7
47K I - 47K ;�� 9 14c 8 R 118 �- PTT IN I I PT T IN
c�:093 ��Ifo8 R131 03!! 18 I �o:t'�o .,. IOKr �LCO :poopF • tOOK �RllO lc1:se l soo .. v �Ms ... / [ R11!! :ibfiC138 {�7 toJV\ �eo 1 [1,11119 RIZO I c1 s E cOMPONENTES AssociADOS PRocESsAM AS soa A ACio DA TENslo DESUVOLVIDA NOs I C143 Cl-8 8 toK J ,._ �341N9f. I
�
· • ..J I 'I )_ ' fELC07í7íT V\N 2K J47K I \ \ �&.OVppl I-- INFORNAÇliES RECEBIDAS PELO SENSOR D[ POThccA RESISTOIIES SIN-ES D[ CORR!NTEIIO 1; =r..,.=, �P 9 Tl' 10 r.a�oc - - -b-
��IN 9t4 R132 �11%h41 L- · - · - · -· - · -·...J eU .J!..uF ..J...JJ..jJ_ (7.0\!>PI -' K -r STYRO � f IK lK3
DIRETA [ ONDAS ESTACIONÁRIAS, O SENSOR D[ CORRENTE UTÁIIO fiNAL • Q 10 ,Q 1 1 • [Q 12 CONTROLAM ..L:" \. í -r -- • ::l.�VDC ". I ATRAVtS DE0 8 E o e RE8ULAIII A TENSÃO DE O RUULADORDI POTINCIA Cl: S MANTENDO o.svoc 8 '1f.J'\.. o voc• .,.
IN.I.BE PTT .,.•r• .,.
o• �·
o T !&V,. J :reC2139 �DOlO V RMS -=- " -:' · ASSIM A CORftENTE AJUSTADA NO VALOR PllÉ· '-., r--�--.....,=,.,..,====------------1
L NOTA lz I :;-:vR:�s � , \} \J\ /\ ��-�vv •• l .,. co '\J\7\He �;;�'m AJusTE DE oEsvco :��Ml:��ç� �����p�,��::,�RD[D[s:�u:::�!"oo A mmmloo. I 8.o voe T • '-AccoNAMENTo oo PTT • � __ .. T:R�����; .. ;·�· ;·;�K;��;· ------- _J CCOMO ACIONAMENTO OO PTT C144 E DESCARRUADO POR RI30 J I � . Á · - ·- · -· - · -· - · - ·-·- · - · - · - · -· •
'E APÓS APROX. l MIN. CJ 40 I NCIK A TRANSMISslO ATRAVÉS I� DIAGRAMA ESQUEMATICO- PLACA M E
L IDE Cl 4 C E ACIONA O OSCILADOR DE A� ARME (E 4d) -· S ILVA � '"' ••1 ..," 1:..__.., li E� ._ _______________________________________________________ __J • TENSÓI'S LEVMIITADAS CIO PTT= .; o REHAIHE PT T-O r:t.; �,�,..�li . M · -1-jEE TM 110140$ --· --. · - · - · - · -·-·- ·-· http://www.py2adn.com
.
· - · - · · - · - · - · -· -· - · -· • ·--,
S I L EN C I A DO R OE R U I OO A - Ab e rto · � -· - · - · · - • · · - · -· - • CONTÉM O OSCILADOR DA 2</CONVERSÃO r · -·
I:F. P B- F I Itro SEM SINAL NA ANTENA . d lo· -� - · R E �SONA DO R H E L I C O I DAL DORES DEMOO U L AOOR DE F. M
• Passa - Ba iXOS SILEN.CIAOO 1 · .- - 2 4 dB O RU IOO FILTRADO É AMPL IFICADO s - Silencia o ::- I o 2" _MISTURA DOR os AMPLIFICA • . �MW\M " POR c I 2 A. 'E' DE TETA. 00 E .E LIMITADORES DA 2<1 F!, O OETETOR DE 5K 7 d B _ DO REL;.Y OE ,\NTENA ENTRADA 00 r<ECU TOR QUADRATURA DE FM, PRE AMPLIFICADOR I �P.A-FIItro
( 1 0;:_-0 d B APL ICAOO À PORTA DO CI 2 d
llifAMP\.ITUDE DA TEN$
�
-0 c i - 2C QUANoo coNOUZ OIMINUE ATRAVES N0 TANQUE F INAL 13 ,3 VOC 10.7 MH, DE ÁUDIO E AMPLIFICADOR PARA D S/ SINAL NA ANTENA 2,0 VOC Passa- AI tos 00 RUIOO DETETADO E DE R 50 A CONSTANTE DE TEMPO 00 I (
. •
I DETETOR DE NÍVEL DE R F. 0 NiVEL OC DE C/ lO )IV DE SINAL NA ANTENA 4,0 VOC 6V p p 1 5 K- + 4dB COMPARADA EM CI · 2 C L IM ITADOR FORMADA POR R 5 1 E C65
AM P L I F ICADOR D E ÁUDIO
I 05 E 06.NA AUSÊNCIA OE SINAL"'] DE ENTRADA CURT9 ·CIRCIJITAM ���,jlVAMENTE O AUOIO O E
'!,1 r:: I_J
c-�; �
.. J' - - -- - - - - 1 - - �3�- - Vc- . �-� - - - -4 l- - - -
-ltc- : ·11. -· -· _.1--U\ PT ·I ENTRA��f Rr-i�5TA
J
c
�
' 1000"v oE,��Nv:� NA
�
ANr;��:=��· -· -·-.·�\ 9! 1,5 V RMs 20"- + 6d_B_ ��� ·
;o::�
R48�- _ ��RL��:�NOO A OURAcÃo oo"RAeo" '" �c
2 'RE-AMPLIFicAooR R r � � I• MrsruRADoR ; cs J \ __,.:.:::;_ �L��y�DoR avDc L. '-·-· -·-· -· - · - ·-·-s voe , -,-·�·-·-
fc lO dB C3 ; C4 _;f:cs I . • • �28lo.o2vl 07 os �31-- MONT. I l IN IBE AUDIO ! A-60 avoc COMUTADO I I I O I � 0 2 D J 310 : 1 . TKAC 6184 l i -ií .IIC29 LIA í::::: �= = �EDCM
OE -·,-
,
,l - -- TRAI 7.9VOC R36 í COR PARA PT- 19 RS6 I lc lc vr 100 R X l_ Ll � C7 1 . 1VOC/3l � R !39 �� 4 L5 L6 ;� 2 61(ºc 0 ..-.c'L8 l i rr= - --, _l ;; r;� R22�4 1,:-914 lOK 1K8 P2T1 �T �T PST lc49 ] CS0 ELCO \'iõR37 4, Vocr;!: 3,6 VDC / , R48 REPETIDOR 1 R52 j R55 ��o::i�� r----=-------J 7 t.,__.. � �.; -.: �� 1 ,
.. c I C ' 1 FT I FT2 • X I = c o co co ,J;co" !:!:! 100 F , .__, 22K PARALELO �4<7 4"7 4<7 122 F TloK A TENSAo e.ocMT GERADA EM
/7---------------� .1 T ' lt_ ... l. c:!C �.
T :1°0 · 4•7n -,6.e .J1c .,.•*c�" c14* ...
!
�0L.....,.7 1 ""K'C9 •'"'c15�w_ I RIO 1 •� 1 _:!:, 10 245MHz I �750 !�30 NOTA s 2��= • "' 2 R34 560 IN'9t".
�-14 c
�2 c.63 ;· 4,4voc A L • 1_ TR�NSMISSÃo BLo_cUEIA cr-3 - -! Cc
lpl l. G L ... � co TCciP2 �= :''!- �"I" I" 1 •1 5" 1 • 1 • lOOK tO)IF MIN 70omv · � ' C S 680K 3V6 E co 4.evoc s D20 .,. .,. E POE EM CONDUCAO Q5 E Q6 I CP . J-' __..1. ' CP Cr:_ l.a•��� CP •'J D12 lOOuF lOK "'" ·:1 · l:l 1 r ���� 47 r-1 11 1 1*l_oM; �DM� ·�f;v
[ �:2 ·�P�}S��6�� : . ,. � .,. L9
� 12,2oF " . I moc
:-- 1 2 6.7��-1 " ���- ��:� '� '
1
•
1
lOK �bj! �� 4v:2A�1 i�� 'r-��:1:�;;,�o; AR38 � � �6 � �� ��:� ���� �:- IN914 IN91 i 4K7 rs;f�A DE
ÁuDI� · - · - · 1 I *R
I_
3
_1 �·- - - _,!1, *�· : 2��� - I�- - - -H-��� J�: - -; 22: � - _, !: - -- - � Hl:.
2 -Jt ,-, l� r-""'.':.:::· ,1, �� r· ·�1;,;
,'�CIRC��;��
7��:���:;o�Á�DIO t.:11�� �� . . =BVDC
STYR ���:
o e:!�o�F�; )i- ,��: gn5ii� =�59lR�; ��::;'· '-•'A lJi
1
3
0 !��C:IMFA:nt�:������B[
����EJ?
)-=-;5vf1: ]��::
s
, r·:?
N�\
4 ic72 * * * * i [ .,. CO RIS 7.0VOC !Cjjl.!l BOBINA 00 1 1 � � JlK D9 r 61 SENSOR DE f'-" r' R ��. _L f ,___-1)1-----r----, [ R4 R6 [ R7 l ,��K fo�, ,. • I��;! �26 �ci� 039 040 � lKB D
FciLETRRo: ;C�36 �18 �� 7.3VOc 85ÁÕ���J'J'A r- � IN9t4 ��: to�LCO��- ���Ã[DE ��ELI-.J 2K7i/ '���! "'o.6vb cs QS 06 • �· �L·?oF 1ooK 1ooK lOOK 1ooK � l!: T. • , 7,3 voe co 4224 C4t� ��� �1. lc1" LM 324 3,6voc 1-" F lO)IF I"' I I .J.'OO)IF _j I lN9l4 � FT-3 455 lOK 1K8l Rl9 �'.5'! • '\?ci' I_ R28 31 CSC40 C 55 -=
3'3voc A )_IRSO ,R 51 [ R54 R58 13.6VOC [ R67 R68 � ELCO C35 KHz 47K 7:-1 I I
22pF C l ·2 6,9VOCS I' '--!- .,. · · lO!L 1K5 *V IDE NOTA 11 * RS B2 • --· = -= . . L .,.100" RI - o,svoc, o.C41 R2F I sK2 _ T,
".
lOK ELco topF JR41 1 R44 R45 lK 150K 1oK 1oK •
1 •1 lcn lc74 :!!C18 12•6 VDC c::r-----------='---'-----++------;------+-, . 041�1!" _L co .,. 6 2.noc C37 '!'!co I I :'"C47 .L: C60 4"7 = o.voc s I �co !§'nco NOTA- S I 1°
K r:�1.9� .1..' ?ooK01õõ' �
·-
·-
· -·---:--
· -- --- I lN9 14 ·� = �� T. 112-JI.n 47KI 1 PT-13 I" :!:i:nco 3K3 I 560K �1� 6 4VOCA 1 - -: :r10K I1ooo"F · 'SãVõC
w c o r. • 82K _LlOOK J:i L.r\ lOK
�FP8 4VOC 'f' ' •
· ' - - CI-•I j' • 018 ., co '- 0 • "'· E PM 4 .o voc I C57 D1 .... o_ 04_2 R4o R43 3,9voc A , ·-�·- ·-·
��· leso· o.1võc 2 ••11 1 L -rloo,. Fn6 ,.c" Rl3 * �329 ��: 1:�3• [ R17 !�C42 .,. L1 I � C46 28 7 ;i �· �· � 4.2vo c s o 1s i 0'4vo c s L::" ·. scRAMBLER ::itiD TDA2002 y_r..:ls sv•• J. ELco .L . • '="72.2
R 135 � .1� � R147 o.6 voc I IO• I ___/'(' "r..PM R3o 4,0\'QCs + r l)IF 'IN91". 6K� 47K ,� 2o 14 -"-i ls.7vo cA, �:;--·1�·-m·· n�-b c7s r-u�� �
·� __j . l OOK T[NSÃODE bJ'- 1: ' lOOK BF254 -1 2K2 íc38" .,- CO fC43' i::' �2K � 6 2 b OETETOR DE AUOIO R42 13 Cl 2d •o !, ( I .!UI. � · ,_,_}.!l<lt PM - -.-; 1 3 470, F
• · - • - • - • - • -- - · • Rl4 CORRE_c,Ão R148 I 03 R 1141 ��o :rioii • r r- .4 "'" 6K8 C5 Rl43 � :� : 1 33• 1 "'coMPARADo �65 I 15"� 10" 2<2 :o� l J ELco n PT-7, 3K3 • AMPLIFICADOR 22n �22.·F R20 .. co L R29 tKSTYRI '" -b "*" � r�::�JF · C67 =�C70 1 R64 1 PM �76 ..,. C77 PT-8
�Í ?� I 8 V DC 2 K 2 - 8VDC dJ 'tR27 L-·-·- ·-· -/-·�· -·-· - · -· -· -; .,. PM f-- - A.F Rl49 - I 4557.�":o
c = - 7,3voc
100 &.ovo • -·-·, L 82i( / "':- , �:����� � ' 'L Ttop�K I4K7 lOO< �O�K Tf� :�!:�2ci'K ��
cs9 C90 c21 lc22 lc23 \:!:c -
-·-·-·-· -·-· -·-·-· , •. 110• / MoNT. TRASE IRA ·----eoE-ENFASE
.s r NALo---tc11 R66 - , 3,2Jt lK lOK
I ELCO �co � ELCO I1K24 VOLUME • r' LOG PT17 PT18 Lr. COR PARA '
l6dBIB2 OCUP�DO =F,co R69 í' CP CO :rOO)IF JOK :rOOJIF .,. C O R l36 8VDC CMT SAÍDA P/0 TANQUE I -:= -- ----- '-' REPETIDORA I OPÇAO) _LK lK 4,7"'1 1 =· I FINAL l - - -SEM SiNA
\
"L
n
N
f
Ã-
\
A
/
N
\
J
J
EN
\
�
/
s
\
n:EticiA o IK-�.� �:���A���R:OP
OL�C:�L������=���Ic��: : 1 CRU
ZADA
. 1. _ .,. _ _- � R12 C�,2 8 2 8 2 �vv��s
//1.�5.'
oK5�::-+1o,o5,jd�B
diiB ���� P T-6 � .l. bcp �9�1
+13,6VDC Jl ---------- � I
SINAL • .:::::_, _,_,_,_,_:p�� .. _ J Mos
c:::���o��TAL N!��;�:s��é��E � f ��Ha2 , .-,, _;J_j_- · -- · - - - - - - - -- - ·E· l I �!:! :� - - - - - - - - - - - -- - l b �i -�--- - - - - - - -- · l ev •• �TITI 2.oK-.- 5d &
!l
�---_,_� -8 DC CMT ,----'''-�H PR-ESETr-�,_._._ .... _7_
X"1_0_K-IJJt,___,._ .... ________ .... �_;C
5ulv6�1---:-;..l'2-l,--f-'()� ' o- �: I P:;��:: :� i y��iDA�X : � i lillLUJ ! i·--- : -� PTT -OUT �
8�V<.l0'-C=!.!...----------'
,---.l.r-- TOM I JR70 f71
[ R72 R73}
1
R74 R7SJR76 3 i I I 1 3 v c o
I ' I/ I/ ,' 11 43 I. B 2
NOTA- 5 � L 1 1 _----l 8 1 G-f-o r� r-e � w 032 I i 3 " 4
1 f 1 I OSCILADOR AMPLIFICADOR DE �
� ..... · :=-, ::2..: 2::_4 ______ .__1�---... i: -+-1-----' J F i : j ":::,:·::�: ,, o , �: !��==· w '"::::, i i 1 ":::��.�� "' : l i � o "'�:�". : "�:: f�1 . . '!!.. �:- �d
L� 8 c 4 i \ 8' oc CMTI ' 9 o-�! OUT r Ui�� MOOUL I I 9 TX RX .I I I 9 I � r �=-9 I 10 � 10! fcocK =r C \ 10 J 4 1 4 I 10 . 1
:!::C•11�1 CONECTOR 00 1o .. t"-c��------------"-+-------' ! : '-
1 I 156 ! _ 1 1 1 li : .._ , () PT·l7 CP ESTÁGIO FINAL JL-! 1 �._,_, _ ____________ ..._ ______ _, L . . . - . - · _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ �- j c!l I�� " L _ _ _ _ _ _ _ , � _: __ _ _ _ _ _ .J .,. L . . · - - -· - · · - - - · - · _j
.,. 13 1 3' 6 voe L-+---------...5i8�V�D�C.__,C�M�T'-----------+-C--P-t---i ENTRADA R F CJ.p 8 2 8 2
;• ��"�,;�· -���-"-_' -----�� l -ll __________________________ ��--��------�--------��3�v�����oc�------------------�--�--��i------------8--vo_
c __ � ____________________ �r�3 6�v�o7-c�-------t�2cP�1-I�
•--= ______ -il�3.�6�v�D�c�------------------------t=============� 81 �9� '----=l PTT OUT PTT OUT PTT OUT T,. · �-- "1 c
:L �Ic1�6o rlct,.1.5--lr-; c1� �
P 2 • O = CP
N O T A S : l·OS RES ISTORES SÃO EXPRESSOS EM Ohms ( Jl ) E AS POTENCIAS NÃO INDICADAS
SÃO DE 1/S WATT (K: IOOOJlM: lOOO.OOOJl ) 2-05 CAPACITORES CUJAS UNIDADES NÃO ESTÃO INDICADAS SÃO EM pF ( picofarada )
3- VALORES PARA MICROFONES DE ELETRETO.
4- PARA MICROFONE DiNÃMICO R l03 4K7 Rl05 1 K , Cl31 22p F e Cl3010K SÃO OMITIDOS .
5- IOOOpV NA ANTENA, MODULADO A 1 K Hz <.:OM 3KHz DE DESVIO LIMITADOR NO LINEAR VüLUME TODO ABERTO.
6· TÔDAS AS TENSÕES DE R F. C:J LEVANTADAS COM VOLTÍMETRO HP 427A e PONTA DE R F HP11096A
.... ,..., PT 9 n� -- co ,1 � r-li_ � o I � �
ri-· -•-17,M!Ç __ � J !i!!§. c��3 �+-___!__. 220K C1S7 n�t-K_,._,.-. P T
i
- 1 2 : l . � _.. BVDC CMT ..lhi = CP 8- TÕDAS AS .,.ENSÕES EM DC FORAM --� -· - · - · -· - · -- l WK -: LEVANTADAS COM UM MULTIMETRO : �\_. + 5 VDC ! --�l_ll�3�GJ.V�-----------I---Jll.,_ ___ .._ ____ _I13�.�6:::_V:_I;D!,SC:.__ _________ -+-��.J--J..db=:-:-:==:-:-:==::-:-==::-:-==�=:-;:;-:;;;;;:-;;;;;;;;1�3�,�6=V=:":'=;;;;;;::-;::;df:;:;;;;;;;-;:;;;;;;;;;;;;-:-;;7,';:;'-;:'�;;:;:=:;;-:1:;;:;;:;;:;;;;--REi9---' ,-'c"-'o'-----------+-..J 8 VDC CMT DIGITAL BE CKMAN MO D. 3020.
7-
I i 5 • --�===-t--, C> I , f-·- • - ·-·-· -7:i7.•�v�o@c�-;;::·�-==:::·::-==�·=1-�-==·:.:-==.:·JB�V�D2;C�C�M�T:-=::·��==:.:··=---,:::::!�--{R;��---.... +-----------f--lrt--i�;::==t::te:-;==:;------r--:======���=-ti 9· TÕDAS AS FORMAS DE ONDAS FORAM : ±�f.'-a PTT IN ;,___,�· f . . ,· REGULADoR oE5 vc. c 1 r--· -·,m-·-·- · �7::---1 OUT-LOCK 6·9��/lt-/'too----, ;;. R88 _r_ �R138 'i:õ:lí r;;=.�--, QUANuO A TE,.SÃODEENTRAOA
I' LEVANTADAS COM UM OSCILOSCÓPIO
I 7 � -.: p • lRAVA004,0V I '-:-::c!47K li( - ULTRAPASSAR 15V, 0 36 B + K 20 MHz MOD. I520. ;;, I r - - l o . B 2 + 1 U V ' 7805 3 �·� • I -L � L. �o��� � I �ro7 �R·��l�Q!V������·-��-��R�950��-�+�3�.�5�V�D�C_TuR�A�V�.�4���V�D�C�D�E���R�A�----+�------�-----------�-�-��� 22K I E Q� �NOOZ� AC��NOO W- N�EL �P��NTE M�O���� : : � : o ! C95 cU I c�� ���co ZCI-8 �;: !��co ���t?d R7 ����J��o ����
3�/ �- =x2 :,�1 07 P
l
r.:'iiM I I�K �24 rl i\���F R87 390 028 R93 :i��2:�
:JCJ23
'L ��s's'i.�ME E INIBINOO A TRANSj 11- g� 6oRMOP�NENTESoR3,R4,R6.R7.Hb,RS, 1 ; 10 � ! 22 -" FI • 'Tio• � · '2"F � �o < T,;2,.F T,;2�;1 8 �0" .f2"F ,t3 4\25°F IV' � I "' v ·- RS3 [ R84 I I l'uo· r .�026 '7 l:lK lK D36 DI. D2.D3, D4 ,D5, D6,C10, C i l ,Cl2 ,C13, : I L:...:= l -"' - - .1!: E EJ . 18K � ., .,. .,. BF 254 ., I �f<1X.JA'i,; IN4002 lK 1K2 = [ 12K IN914 ·�. 3 K3
rr-
·
�
-
..-��
·-p,-
·r-_�_;
-�?
·
-·,....:;:::;_":._ __ t __ t ____ ·
__ i·
==::::=·
=---
·--=::...:.=·'----r·- l Cl4,e C 1 5 DfVERÃO SER U� /.)05
: Li ::- ..;..::, ._....:. ._._,:.._ ,:__ ." · I �Cl2a s F������c�i J0�1vo5:��0� 0,3voc , �É����v os C 1 1 0 \ "..27 �=� c :�����
o-1 v��o 5•2 TRAv. flgns .�blg 013 BC_;.!8 R98 15v" 8 VDC ���N����R
c;��R�J:�,Dv !'lECEPTOR
.. · - ,-·-·-·-��i' .. 1 • RSO d;
.I32 C106 I R82 I . 4.7VOC k:i\TIP32 [jiL_ n2.. ELCO ;;;�914 BC 327 12.5VOC R94 4.7 OESTRAV. o ·'I", K � 7 ·\PS � 8K2 -�.. I r _u_: "�: T.c �� 4K C l26 '
112-VALCRFS !J':: TE!IIS'iES DE i\l)'• iO
c J I ·'L I M o NTA CÁ:> �. I • OSRCEI LFAEDROE_NRCDIAE L ... L j \J \/ \J\J'L 7,2voc ... - - -- o54"' IN914 co )� �116 030 ooc_o_ R95 -= J -ELC 2 2 K PTT OUT l: co lOK co .,"o!.K • DE ENT<lACA 20 d8 ACIMA DO
• r- · ó l ., co 1ig6•r;;� 680 TRAVADO ��
8C�
1Jic� LM741 CI14 C115 A91 ig� 12f<f\ �1�?'22i .l!K � • R97 Cl21 RIOO !!!CI24 C125 -.-.- ENTRE fii!{:�NTESES SÃO Pt.fii< SINAL : CONECTOR DE DA c.\PSU L A DE c as l 128 - - I' DESTRAV - :t; . . ., 4,8VOC v7 .1.4:2 '2,2·�0K ' 680 J��f.CD R92 L J!<.. 12 ,8 TRAV. 13,6 DESTRAV. 47K 122pF .,. RIQl'\. � 100K � f!IQ2 co - 015 � .,. MicRoFoNE I ' ' ·"'".';1 R l03 22.F,$ co L CI0�7o 6 T)AvAoo .,!; �-!:' -! J:7o 1oK .•. 1 K c12�o
r:;:· -·-· � f 8 2 �" � 1Y I NOMINAL
ENTRADA P/ PT-10 SUB -TOM o-· ATENUAÇÃO 55dB MÁX.300Hz
( VDC CMT:O )
:���C /__. I 4 K 7 ELcL _J. Ji
oK ��� ��:=�-:::::::.=:��:�������,-' 'L �2�ov�;;����g :::t.,.�R:v���::�
c��t
R1:r·o<��i�
voê .,. -=
3.����4 � 1• 1 o
R�����
�
R
J
A e��
4cCD4;::sORDE sosR���E
7NsÃo0!1Ff!N-
5oomv 149
s::�;7 coM�;�*����oce:c�0- i !� �\' '-, ' c��
P9111
4·1VDC 12 I. - • ....., -; Y�.2 0ESTR lOOK � 8���8 548 Q12 r·..J r-1" / � :: ' t'V) �37 ,�38 ·�� !�155 I \ �33,0 ''>o.I�C131 C127 7. avoc 100K ?.::1 MODUUIDOR DO TRANSMISSOR 'L I
L
/SVDC CMT (5D ... Ll.IV � �1:9 :
m��o;I��All o .v oc + r�: �-96VO
.g9COI�6 D I 6g
K ACIONAMENTOOOA� !�c\�14 �� �1
154'CI[ I2;�Fco
: \ �ELC0��-22�F LM324 R109 I AJUSTE DE AJUSTE DE r- ., 2,e SENSOR DE 0�2 )'7.7v ,. 1}_ 4 e.ovo c RELE DE ANT::,ARC--= ]o< I R134 lOK -!. -:J I r.,. lcOOK\. ��22pF I.,. ELCO Cl-4 47K R_1_ 13 ·-·-·-•
l
1. �CI42 POTENCIA BAIXA POTENCIA A.!::!:A J2•9VOC
r [voc CORRENTE J 1 CI-S C 5 /f 82 .,- co 6KB � co . ' " � _i22JIF
� m
AJUSTE DE Rl26 )127 RI 28 IN9Í4 ic144 TEMPORIZADOR � • RI05 "o'b� AM�CA· RioS -; LIMITADOR DE DESVIO 1 K 5 PT 16 - ELCO lOOK 47K lOOK 6 K8 CORREN]'_E
I )� R130 8VOC umru�-
ri-
··--=-
,� REGULADOR ot &voe.=:-..:-.
�· • I l K
r34vd20K PRE. -EN�ASE • • -_ R121 Rl22 R123 Rl24 � Rr25 3K9 18K lK ELCO
� r. R112 C! 4 MODU LACAO - - 1 LJ _j 031 �lOOJIF 2 M 2 1/4CD4093_ B 2 136VOC 1 7808 3 s voc RIOS CJ�5 .2 :::-TI 180K L M--324 f--- . lr9 L lOK ..,. .,. '-----T�-4-•-�c-..::::J:7:::-K:--IJ..,+-=-,1�- 43'4 oc C l,;17 !!111 3,svoc ·� ,_,voe c141 I ., _ IN 914 .,. I/4CD4093 "l 0 33 !o v.. • I I c150 Tc79 2 C l52 l lc153 'I !!::c l34 22K PM 4a 6 3'5"' R114 R116 C 1�0 1 9 l 1,. F .6 1-·- ·- -·-·-·-·-82-· --·-·-·- - · -· s.ovoc '-f'IN914 = 1KHz I PT • � ::!!] CI-7 co* �
TELCO l:l < 3,3voc3 .,::.<,;1
g�"M'�" 2K7 rfr3. b 7 ·- •• '1 FPB
s . �Lco J I I PTT IN 114 IC145 IC146 R131 0 35 18 I ..L:.,.loEoL"'cFo =�oti' .,. lOK-b. -. loo..,F •
I = CP ,-�- �l44 5 +/1145 68K 39 K -:K"7 4c R llS �1- PTT IN C04093 ==-gq•u:o=co ,--c:::J--+--� �1--,.---...--.J , -
1-
Rlo7 ::��· PM v' I Cl-6 8 22•F lOK I 5K6 ''"34 1Ns14 l I . :J - 3,3VDC .l!ál>. R117 10 + BK2 �19 SOB A AÇÃO DA TENSÃO DESENVOLVIDA NOS ·�; )'
I )
CI 5 E COMPONENTES ASSOCIADOS PROCESSAM AS 9 _ •' R132 Cl48 -• 12K �i JSlS[ c138 � 1 .OV I R l20 • S R T-ENCIA RESISTORES SEN50RES DE CORRENTENO - Tl' lo 7. sv"oc -- -� I N 914 •- · -· -·- •-• I ' C136 (7,0�pl 500mV Rll5 :'--2K 39 6 pp 3K3 INFOAMACOES RECEBIDAS PELO SEN O DE PO ESTÁGIO FINAL , Q 10 ,Q 1 1 , EQ 12 CONTROLAM '- f -r. CO RllOa 1 lO pF RMS lK I'STYRO 3.SVOC . lK I DIRETA E ONDAS ESTACIONÁRIAS, O SENSOR DE CORRENTE O REGULADOR DE POTÊNCIA c� 5 MANTENDO 0,6VOC 8 f'
�voc. INIBE PT T .,.47K .L.,. O K BK2 I . ::: � ATRAVÉs oEQ e E Q 9 REGULAM A TENsÃo o E • "1f I �.,-..----==-:-::-::;:=-;------�-----1 • ELCO (6Vpp l _ := C I39 500mV RMS �. .,. ASSIM A CORRENTE AJUSTADA NO VALOR PRE · _
'=- r = :r270 1\ AL!l.<IENTACÃO DO AMPLIFICADOR DE RF MANTENDO A TELEPATCH ,,snus Dl ,0,.uNot•t.lo 1 ,0• L = = 1 �g;�:��SI 1 \J \f\ /\51o6,m0vV-pp 1 .,. co • \ J \f\16 �o
0vm""v'�Ms
AJ USTE DE DESVIO POTÊNCIA DE SAibA A N(VEIS DE SEGURANCA . ESTABELECIDO . a,o voe · t ACIONAMENTO DO PTT !:: ,._.. ESQUEMA ELÉTRICO -------
______ .\ � _j COM O ACIONAMENTO OO PTT C144 E OESCARREGAOO POR R130 I J' g PLACA MÃE TM- S-C • •-- •- · -• - • -· - · -· -·- • - •- · - · ---• E APós· APROX. 3 MIN. Cl 6A I NIBE A TRANSMISSÃO ATRAVÉS ..., �-�� L .. ' SILV. ·A.
""�.áff.._l .".'. '-"'I [SC&l•_ rc .,oOF<: - " [" DE C l 6 C E ACIONA O OSCILADOR DE ALARME CONSTITUÍDO POR 60) .- .'7:'". · "·
·-. --!.!�N�Es LE��s.c�:; �!A�!-:l- . -. A , �.t t "'·i-u?e,lo,e� -1- EEPM-TM-s-c c
I I I http://www.py2adn.com
'-•·--·� .. �-"""'�:- ��.,._,,.:>WW.�.rUE�V�---..---- _ ___ ....... ___
··---·-··--··· - - - ---- ·- - "· � L_LlSiTA O i t; O .\'�i� 0 1� E I� Y E S !"""'-";""---�-T IT ULO PLA CA MAE DO 'l'R.A NS CEPTOR
Jl.l:ÓVEI,
ITEM DESCf( I ÇÃO
RESISTOR.IS>
01 Re s:istor Carb . 1/BW 5% 47R 02 Res:Lstor Carb . 1/BW 5% 2K2
03 Re s:L s t or Carb . 1/BW 5% lOOK 04 Re s:lstor Carb . 1/BW 5% 100K 0 5 Resistor Carb . 1/BW 5% 100R 0 6 Re s :Lstor Carb . 1/SW 5% 100K
07 Res:L s tor Carb . 1/8W 5% 100K 0 8 Re s:L s tor Carb . 1/BVI 5% 100K Og Re s :l. s to r Carb . 1/BW 5% 100K 10 Re s:i. s t or Carb . 1/8W 5% 1 5K 11 Res:Lstor Carb . 1/BW 5% 100R 12 R e s :i.stor Carb . l; BW 5% 100K 13 Res:l.s tor Carb . 1/8W 5% 2 9.2R 14 R e s:L s t or Carb . 1/BW 5% 2 , 2R 15 R e sj .. st or Carb . 1/BW 5% lKB 16 Re a:Lnt or Carb . 1/BW 5% 82K 17 Re!üst or Carb . 1/BW 5% 2K2 1 8 Resj_ s t or Carb . 1/BW 5% lKB
19 Re si s tor Carb . 1/8W 5% 47K 20 Re sj.stor Carb . 1/BW 5% lOOR
21 Reai. stor Carb . 1/BW 5% 47K Reaintor e liminado
22 Resi st or Carb . 1/BW 5% 18K
2 3 Resi_st or Carb . 1/BW 5% lKB
24 Resi stor Carb .. 1/ Bw 5% 5 60R 2 5 Pote nciÔme trÓ 1in.s/cho 10K 2 6 Pote nc iôme tro log .c/ch. 10K 27 Resi ator Carb . 1/ 8\� 5� 8K2
2 8 Re ai stor Carb . 1/BW 5% 82K 2 9 Resistor Carb. l/8W 5% 6K8
30 Re sis tor Ca.rb . l; Bw 5% 1K 31 Re si s tor Carb .. 1/BW 5% 8K2
_12 !Resistor Curb o 1/ BW 5% BK2 3 3 Re s istor Garb o l; Bw 5 % 680K
3 4 RE! S i s tor Carb .. 1/ BW 5% lK
QT.
1
1
1 1 1
1
1 1
1 1 1
1 1
1
1
1 1
1
1 1
1
1
1
1 1 1 1
1
1 1 1 1 1
1
N � L C PM TM
FOL HA 01 de 11 USADO E M VHF e UHF
CÓDIGO
RCCJ/47R
RCCJ/2 , 2K
RCCJ/lOOK
RCCJ/100K RCCJ/100R RCCJ/100K RCCJ/100K RCCJ/100K RCCJ/100K RCCJ/15K RCCJ/100R RCCJ/100K RCCJ/2 ,2R
RCCJ/2 � 2R RCCJ/1 , 8K
RCCJ/82K RCCJ/2 , 2K RCCJ/1 , 8K
RCCJ/ 47K
RCCJ/100R
RCCJ/4 7K
HCCJ/1BK
RCCJ/1 , 8K
RCCJ/5 60R R.P2:BN/ 10IC RPl:BN/10X
RCCJ/8 , 2K
Rt;CJ/82K RCCJ/ 6 , 8K
RCCJ/lK RCCJ/8 , 2K
RCCJ/8 , 2K
RC CJ/ 6BOX
l{CCJ/l.K
kEVISÃO POSIÇÃO c A
DESENHh PM TM DATA
13 . 0� . 95 R EF. POSttÀO
Rl
R2 6 �
R3 Opcional R4 Opcional R5 ) I R5 Opcional
R7 Opcional R B Opcional R9 Opeiona1 R10 6� R11 6ft Rl2 6§ Rl3 5ª
R14 5 � R15 3�
ti16 )O n17 3 ' R18 3 §
R19 3 ª R20 3 � R21 3 ª R22 R23 6 !!
1!2 4 61 R2 5 5 ª R26 R27 R28 2 �
R29 2 !! R) O 2 � 1!31 ) !! R32 2 ! R33 3 ª R34 3 ª
R 3 5 � a ..J -http://www.py2adn.com
r""i:íSTA D E
TIT ULO
- . -· ---- � - - - -
C O M P O N E N T E S
PLA CA MÃE DO TRANSCEPTOR MÓVEL
la rEli
36
37 3 8
39 4 0 4 1 42 43 44 45
46
47
4 8
49 5() 5 1
52 5 3 54 55
5 6 57 5 8 5 9 6 0 61 62
63 6 4
65
6 6
67
6 8
69�
70 71 72
7 3 r-:-7 �
DE SCRI CÃO
Resis tor
Re s is tor Re s i s tor � e s i s tor R e s i s tor Re s is tor Resis tor
R e s is to.r Re s is tor Resistor Resie tor Re s isto:r Re s is tor Resie tor Re s is t o:r Resis t o:r Re sis t or Re sis to:r Resis tor Re s i s to:r Re s i s to:r Re s is t o :r Re s is tor
R e s i s t o :r R e s i s to:r Re s is tor Re s i s tor Re sis tor Ree is t or R e s is to:r Re sis to:r. Res i s t.or Resis to:r Re s i s to:r Res is to:r Res is tor Resisto:r
Resis t o:r
Re s i s to:r
Carb , Carb .
Jlaw 5% 5 600 1/BW 5% lK
Carb . 1/BW 5% 10K Carb . l/8W 5% 6K8 Carb . l/8W 5% 3K3
Carb . 1/BW 5% 3 3K Carb . 1/BW 5�� 47K
Carb . 1/BW 5% 4K7
Carb . 1/Bw 5% 5 6 0K Carb . 1/BW 5% 4 7K
Carb . 1/BVi 5 % 2K7 carb . 1/BW 5% 22K
Carb . l/8W 5% 33K
Carb . 1/BW 5% lK
Carb . 1/8W 5 % 150K Carb . 1/BV: 5 % 4K7 Carb . l/8W 5% lOK
Çai-b . l/8W 5% l OK c.ar:b . Jj8w 5% 4K7 Carb . 1j8W 5% 4K7 ca:r'b. 1/BW 5 % 1 0K Carb . 1/8W 5% 10K
Carb . 1/BW 5% 4K7 Carb . 1/8W 5% 100R Carb . 1/BW 5% 15K Carb . 1/Bw 5 % 10K Carb . 1/?»> 5% 2K2
Carb , 1/BW 5% 100K Carb . l/8W 5% 100K Carb � 1/BW 5 � lK Carb . 1/Bvt 5% 100. Carb . 1/8\7 5% lK5 Carb . 1/BW 5% 4 . 7R Carb . ILBW 5% 10K Carb . 1/BW 5% 10K Carb . 1/BW 5% 10K
Carb . 1/BW 5% 10K Carb . 1/BW 5% 10K Carb . 1/BW 5% 10K
QT.
01
01 01
01 01 01 01 01
01 01 01 01 01
01 01 01 01 01 01 01 01 01
01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01
01 01 01
··r-· -
I REVISÃO POSICÃO N ! L C 1'M TM c J.
DESENHO FOLHA 02 11 . . . . . . . . . d� . . . . . . EE PM TM USADO E M DATA VHP e UHF 1) . 0) . 85
CÓDIGO R EF. POSIÇio
R CCJ/5 6CR R37 2 1 RCCJ/lK R 3 8 21 R CCJ/10K R 39 2 1 RCCJ/6 , 8K R40 2 • R CCJ/3 , 3K R4 1 2 1 R CCJ/3 3K R 42 J l R C CJ/47K R 4 3 2 �
RCCJ/4 ,7K R4 4 2 A n cCJ/560K R 4 5 J!! R CCJ /47K R 4 6 2 �
RCCJ/2 • 7K R 4 7 5 1
R CCJ/22K R 4 8 2 �
R CCJ/33K R 4 9 2 �
R CCJ/lK R 5 0 -
2 3 R CCJ/15 0K R 51 5 4
R CCJ/4 , 7K R 5 2 5 1 R CCJ/lOK R 5 3 lB R CCJ/10K R 5 4 1§ R CCJ/4 , 7K R 5 5 l!
R CCJ /4 , 7K R 5 6 l!! R CCJ/lOK R 57 lft R CCJ/10K R 5 8 1�
R CCJ/4 , 7K R 5 9 1 1 R CCJ/100R R 6 0 4 !!
R CCJ/15K R 6 1 1ª RCCJ/lOK R 62 1ª
RCCJ/2 , 2K R 6 3 1� R CCJ/100K R64 1! R CCJ/lOOK R 65 1§ R CCJ/lK R 66 1.1 R CCJ/100. R67 l!
R CCJ/1 , 5K R6 8 11
R CCJ/4, 7R R69 11 RCCJ/lOK R70 61 R CCJ/10K R71 6!! R CCJ/10K R72 6 §
R CCJ/10K R7 3 6 �
R C CJ/l OK R74 61 R C CJ/10K R75 6 ª
MATRIZ 0 0 1. http://www.py2adn.com
�·TA ] REVISÃO POSdo D E C O MPO N E N T E S N � LC P1: TI,: c A
n'r uLO FOLHA 03 d e . 11 DESENHn PM TM PI&.A CA MÃE D O TRANSCEPTOR
MÓVEL USADO E M DATA 13 . 0) .85 VHF e UHF
ITEM DESCR I CÃO QT. CÓDIGO R E F. POSIÇio
75 Re siator Carb . 1/8W 5% 1ÜK 1 RCCJ/10K R76 61 76 Re siator Carb. 1/8W 5% lK 1 RCCJ/lK R77 7• 77 Re :siator Carb . 1/8W 5% 18K 1 RCCJ/18K R78 78 Re :siator Carb. 1/BW 5% 12K 1 RCCJ/12K R79 51 79 Re1üator Carb . 1/BW 5% 8K2 1 RCCJ/8 , 2K R80 5• 80 ReBistor Carb . 1/BW 5" 33K 1 RCCJ/33K R81 5• 81 ReBistor Carb . 1/BW 5% 680R 1 RCCJ/ 680R R82 59 82 Reaistor Carb . 1/BW 5� 1K 1 RCCJ/lK H83 71 83 Retü ator Carb . 1/BW 5% lK2 1 RCCJ/1 . 2K R84
84 ReBi stor Carb . 1/8W 5% lK2 1 RCCJ/1 ,2K R85 8&-8 5 He füstor Carb . 1; 8W 5% 220K 1 RCCJ/22 0i: R86 6• 86 ReBiator Carb . 1/BW 5% 12K 1 RCCJ/12K RB7 8§ 87 Re e1istor Carb . 1/B•:: 5% 47K 1 HCCJ/47K R88 89
�
88 Resistor Carb . l/8W 5% 10H 1 RCCJ/10R R89 8• 89 Hef:tiator Carb . 1/BVr' 5% 3 90R 1 RCCJ/3 90R R90 B• 90 Re sistor Carb . l/8W 5% 680R 1 RCCJ/680R R91 81 91 Resiator Carb . 1/ BW 5% 1ÜK 1 RCCJ/1ÜK R92 8ª 92 Resist or Carb . 1/BW 5% 3K3 1 RCCJ/3 , 3K .1:193 8!!
93 He s1istor Carb . 1/BW 5% 2 2 0R 1 RCCJ/220R R94 8! 94 Hes:is tor Carb . 1/BW 5% lK 1 RCCJ/lK R95 B•
9 5 He s ü � t or C arb . 1/BW 5% 22K 1 RCCJ/22K R96 8ª 96 He s istor Carb . 1/8?1 5% 4 7K 1 RCCJ/4 7K R97 4 ª 97 R e s istor Carb . 1/BW 5% 4K7 1 R CCJ/4 , 7K R98 4 �
98 Resiator Carb . 1/BW 5% 22K 1 RCCJ/22K R99 4 ª
99 Reaistor Carb . 1/BW 5% 22K 1 RCCJ/22R R100 4 �
100 Reaistor Carb . 1/BW 5% 2K2 1 RCCJ/2 ,2K Rl01 4 ª
101 R e s i stor Carb . 1/BW 5% l2K 1 RCCJ/12K R102 4 1
tt-_02 Re s :istor Carb . 1/BW 5% 4K7 1 RCCJ/4 , 7K Rl03 1 tJ: �03 Res:iator Carb . 1/8W 5% 27K 1 RCCJ/27K RlÜ4 7!
P-04 Rea:iator Carb. l/8W 5% 1K 1 RCCJ/lK R105 7•
tJ-05 Res:istor Carb . 1/8W 5% 47K 1 RCCJ/47K n-o6 7 !!
D.06 Res:lstor Carb . 1/8W 5� 12K 1 RCCJ/12K Rl07 P-07 Res:Lstor Carb . 1/8W 5% 180K 1 RCCJ/18ÜK R108 7! 11.08 Res :Lstor Carb . 1/BW 5% 47K 1 RCCJ/47K Rl09 7 ª �09 Res:Ls tor Carb. 1/8W 5% 8K2 1 RCCJ/8�·2K R9l0 7!
P-10 Res:Lstor Carb . 1/BW 5� 2K:7 1 RCCJ/2 , 7K R9ll 7� 111 Re s:Lstor Carb . 1/BW 5% 180K 1 RCCJ/lBOK R912 7'A -P-12 Re s:Lstor Carb . 1/BW 5% 1K5 1 RCCJ/1 ? 5If R913 7'4
h 1 1. R ,� A -; A t n-,. Cs:t-,.'h _ 1 /Rw "'ct ,::;Rv , � r.f'!_T /r:..Av "P 0 1 A .., ,. http://www.py2adn.com
-_,., __ ---
I L ISTA D E
TITULO PLA CA MIE
MÓVEL
C O MP O N E N T E S
DO TR.A NS CEPT OR
ITEM DESCR IÇÃO
114
115 116
117 118
llg 120
12 1 122
12 3
124 125 126 127 12 8 129
lJ O
131
132 13 3! 1 3 4
13 5 13 6 117 13 8
139 140 141
1 42 1 4 3
1 4 4
14 5
146 1 47 1 4 8
Re sistor Carb . 1/8W 5� l.K . Resistor Carb . 1/8W 5% 3 9K Re sistor Carb . 1/BW 5% J 9K
Resi stor Carb . 1/8W 5% 8K2 Trimpc1t normal l.K Re sis t or Carb . l/8W 5% 3K3 Trimpc1 t normal 100K
Re eiet or eaXb . 1/8W 5� 47K Trimpc1t normal lOOK
Re sistor Carb .
Trimpc>t normal
Resietor Carb .
Reaistor Carb . Ree is t or Carb .
Resistor Carb . Resis·�or Carb .
Resistor Carb . Re eistor- Carb .
Resistor Carb . Re sistor Carb . Re sistor Carb .
Resis tor Carb .
Re sistor Carb .
Re sis tor Carb .
R e ais�� or Carb .
Re sistor Carb .
Re sistor Carb . Reeistor Carb .
Resie'tor Carb . Re eia'tor Carb .
Reeis'tor Carb .
Reeis·tor Garb .
Resistor Carb .
Re sis tor Carb .
Resis tor Carb .
C.APAC ITORES
1/BW 5% 6K8 10K 1/8W 5% 3k9 1/BW 5% 18K l/8W 5% lK
l/8W 5% 1K8 l/8W 5% 2M2
1/8W 5% 5K6 1/BW 5% 47K
1/8W 5% 3 90K 1/8W 5% 6K8 1/BW 5% 100K
l/8W 5% 100K l/8W 5% 10R
l/8W 5% 1K 1/8W 5% 4 , 7R
1/BW 5% 1K 1/BW 5% 22R 1/8W 5% 1K l/8W 5% lK l/8W 5% lK
1/BW 5% 82K
1/BW 5% 10R l/8W 5% 100K l/8W 5% 3K3
1/BW 5% 2K2
QT
1
1 1
1 1
1 1
1 1 1
1 1
1 1
1 1 1 1 1 1 1
1
1
1 1 1 1 1 1 1 1 1
1
1 1
] r-4! LC ai TM FOL HA 0 4 11 . . . de . USADO EM
VHF e UHF CÓDIGO
RCCJ/lK RCCJ/3 9K RCCJ/3 9K
RCCJ/8 , 2K RT1VN/1K
RCCJ/3 , 3K RT1VN/100K
RCCJ/47K RTlVN/lOOK RCCJ/6 , 8L RTlVN/lOK RCCJ/3 , 9K
RCCJ/18K RCCJ/lK
RCCJ/1 , 8K RCCJ/2 , 2M
RCCJ/5 , 6K RCCJ/47K
RCCJ/3 90K RCCJ/6K8
R CCJ/100K RCCJ/lOOK
RCCJ/lOR
RCCJ/lK RCCJ/4 , 7R
RCCJ/IK
RCCJ/2 2R RCCJ/lK
RCCJ/l.K RCCJ/lK
RCCJ/82K
RCCJ/lOR
RCCJ/1ÜÜK
RC CJ/3 , 3K
RCCJ/2 , 2K· ·
REVISÃO � c A
DESENHO EE PM TM DATA
1] . 0] . 85
R EF. POSIÇÃo
R115 7 � Rll6 7 a
Rl17 7�
R118 71 R119 7 'A
Rl20 7 ª . Rl21 Opc ional Rl22 8 ª Rl23 8 ª Rl2 4 8 ª
Rl2 5 8§ .
Rl2 6 8 ! .
Rl27 8 ª
Rl2 8 8 §
Rl29 4 ª RIJO 4 ª
Rl31 4 ª Rl32 4 ª
R133 4ª Rl34 4 ª R13 5 Opc ioml Rl3 6 6 !!
Rl37 6 !
Rl3 8 88 Rl3 9 3' Rl40 6 ª R141 3 ª Rl42 3 ª
Rl4 3 2 ! Rl44 7 ª-Rl45 1 ª R14 6 oª Rl47 5 ª
Rl48 5 ª Rl49 5 ª
http://www.py2adn.com
' ' ··�·�"""'-----· �TA D E C O M P O N E N T E S
i--; - -TI'\:LO '
PJL.A CA MÃE DO TR.ANSCEPTOR
!.!6VEL r--r-· I TEtA DESCR IÇÃO
150 Capa.citor de topo 151 Capaoitor de topo 152 Qapac itor de topo 153 Capacitar de topo 154 Capacitor de topo 155 Capacitar c .n . 47p:F 15 6 Capacitor C .D . 6 , 8pF 157 Capaci tor C .D. lKP:F 158 Capa.ci tor p1ate 15 9 ea·oac i tor "Dla te 160 Ca oa.c i to r t>1a te
161 Ca pac i tor p1a te 162 Ca:paci tor p1ate 163 ca:paci tor p1ate 1 64 Ca:pa.ci tor C . pla te 1, 8p:F 165 Capacitor C .D . lXPF 166 Capacitar c� -167 Capacitor elco u . 1�6V 168 Cauacitor C.D . 10KP:F 169 ��paci tor e1co U . 100uh16V 170 Capacitar c .n . 10KPF
171 ��ci tar e1oo U . 100u.Fx16V 172 Cauacitor C .D . lKPF
ilT\ �anacitor C .D . 10KP! 174 Capaoi tor e1co U . lOOuF xl. 6V 175 Capacitor C .D . 2P2F
176 Capaci tor c .n . N750 33p:F 177 Cavacitor C .D . N750 100pp 178 Capaci tor e1ca U . 10u:Fx16V
1 79 CaJ�Citor C .D . 10KP:F
180 Capacitor C .plate lKPF 181 Ca.pa.citor P .K. 220KPF 182 capaci tor c .n . 100KPF 183 Capacitor C.D. 100KPF
184 Ca.paoitor C .D. 10KPF 185 Capaoitor C .D . 100KPF
186 Ca.pac i tor elco U. 22uF:x16V
187 C!apaci tor C .D . 10pF
, D O ,., _ _ _ -- .: ..L. - - n 'T"\ .. r.n-r,,...
QT
1
1 1 1 1 1
1
1 1 1
1 1
1
1 1
1 1 1
1 1 1 1 1
1
1 1
1 1
1
1
1
1
1 1
1 1
1
1 ..
\ I ('
N e LC PM TM FOLHA
OS 11 de . USADO E M VHF e UHF
CÓDIGO
CDCE/47P
CDCE/6 , 8P CDQE/1N
CDCE/1, 8.P CDQE/lN
CEU100/16
CDQC/10N CEIT100/1 6
CDQC/10N
CE!J100/16
CDQE/.LN CDQE/J.ON
CEU100/16
CDCE/2 , 2P
CDUE/33P
CDUE/10 0p
CEU10/16 CDQC/lON
CPGI/lN
CLKH/220N
CDQCj100N CDQC/100N CDQC/l.ON CDQC/100N
CEU22/16
CDCE/10P � -- - - � .. "-
REVtsi.o POSdD c A
DESENHOE.E P.M !'.14 DATA
13 . 0_3_.85 R E F. POS&Çk)
C2
C)
C4 C5 C6 cn )A C8 )I C9 63 ClO Opciom.1 Cll Opcional.
C12 Opcional C13 Opcional
C14 Opcio!Bl.
Cl5 OpcioJBl C16 61 C17 )!I C18 OpcioJB1 C19 )I C20 )I C21 51 C22 51 C23 51
C24 61 C25 5 1
C2 6 6!l C27 6§ C28 3 ª C29 3 ª C)O 6 !!.
C31 61 C)2 61 C33 51 C34 ) I C35 ) I C) 6 3ª C37 )I C38 3§ C39 3 ª - · "' - -http://www.py2adn.com
" �·'>lf • .J.�: ..... . . � ... ,,._ ..... -l f L iSTA D E C O M P O N E N T E S
TITULO PLA CA MÃE DO 'TIRA NS CEP'T' OR
l�ÓVEL ITEM DESC R I ÇÃO
1 8 9 Capac:L tor C .D . N750 12 0pF 1 90 Capa.c :Ltor c . n . 10K.PF
1 91 Capac:L tor C .D . 10KPF
192 Capac :L to r C . D . 100FF 193 Capac:L tor C .F . lKPF
194 Capa c :. t or ..t' .M . 2 50V 22KPF 195 Capacj� tor 1' .M . 2 50V 1ÜKPF
196 Capac j_ tor S tyrof1ex lKPF
197 Capac itor c .n . llú'F 198 Capac j_tor e 1co u . 100uFx1 6V
199 Capac :ltor S tyrof1ex 1KrF
200 Capac j_t or c .n . 47PP
201 Capacj_ tor Styrof1ex 2KPF
202 Ca -pac j_ to r c .n . lOKPP 2 03 Capacitor e 1co u . 2 2uFx16V 204 Capaci tor Styroflex lKPF
205 Capacitor e 1co U . 1uFx100V
206 Capa.cj.tor P .M . 2 5 0v 100KPF 207 Capac i tor P .M . 100KPF 2 50V
208 Capacj_tor e 1c o U . 10u.Fx25V 209 Capacj_ tor e 1c o U. 1uF x 100v
2 10 Capacj. t or e 1co U . 100uFx16V
2 11 Capac i tor C . JJ . 1ÜKl:'F
212 Capa.c i t or e1co u . 10u.Fx2 5V
2 13 Capaci t or tânta1o 0 , 47uFx3 5V
2 14 Caoocitor C .P . lKPF
215 Capacj. tor P .M . 100KPF
2 16 Capa.c j. t or e 1co U . 22u.F x16V 2 17 Capuc j.tor C . D . 10KPF
2 18 Capac i t or P .M . 4K7
219 Ca pa c i t or C .:D . l.IG:'F
2 2 0 Capaci. t or e 1co U . 2 , 2uFx1 6V
22 1 Capaci. tor c .n . 10KPF
222 Capaci.tor e 1co A . 1000uFx16V 223 Capac i.tor P .M . lOK!>F 224 . Capaci tor C .D . lKl:'F
225 Capaci tor C .:D . 220KPF
22 6 Cs.paci tor elco � . 470u.Fxl6V -
-- .
] QT
1 1
1
1 1
1 1
1
1 1 1 1
1
1
1 1
1
1 1
1 1
1 1
1
1
1
1 1
1
1
1
1 1 1 1 1 1 1
I
N '? LC ??�- "1-i FOL H A 0 6 de U SADO EM VHF e UHF
CÓDIGO
CDUE/12 0P CDI.lC; 10N
CDQCj10N
CDCE/1001:'
C.t'GI/1N
C LKH;22 N CLKH/10N
CSKD; 1N
CDQE/1N CEU100/1 6
CSKD/1N
CDCE/47P
C SKD/2N
CDQC/10N
CEU2 2/16 CSKD/1N C.r�U1/100
CLK1Ij 100N CLKH; 100N
CElJ10/2 5 CEU1/100
CEU100j16
CDQC/10N
CEU10; 2 5
C '!U0 , 47/3 5
C.PGI/1N
CLKHj10oN CEU22/16
CDQC/10N
CLKI/ 4 , 7N CDQ.r;; 1N
CEU2 , 2/16
CDQCj10N
CEAJ.M,t 16 CLKBj10N CDQE/1N CDQC/22 0N CE.A 470/16
- - - - ·- - --
� � .Ll.
REv iSÃO p� ,.. A ...,
DESENHO EE PM � DATA
13 . 03 . 3 5
R EF. POSIÇÃo
C41 � � C42 J !! C4 3 5 1 C 4 4 2 � C4 5 61 C46 2 !! C47 2 �
C4 8 2 �
C 4 9 3 ª
c s o 2 ª I C51 2 ª
C 52 2 1!
C 53 2 1
C 5 4 2 1
C 5 5 3 � C 5 6 2 ª
C 5 7 12ª C 58 3 ª C59 12ª C60 2 1 C 61
C 62 2 !;
C 63 1ª
C 64 2 ª
C 6 5 3 ª
C66 6!!
C 67 1 � C 68 )._ !! C 69 1 !!
C70 1 ª
C71 1 ª
C72 1 1:!
C73 1!! C74 1 ;
C75 1 � C76 1 ª C77 1 -C78 1 ª --- - - -
i l
http://www.py2adn.com
-·- ·-�--· ·---· �15-�rA O E C O M P O N E N T E S
�-T IT ULO
PLA CA MÃE DO ITTIA l'1S CEP,OTI MÓVEL
ITEM
22 8 22 9
2 3 0 2 3 1 2 32 2 33 2 34 2 35 2 3 6 2 37 2 3 8
21q 2 40
2 41 2 42 2 43 2 44 2 45 2 46 2 4'n 2 4� 2 4S 2 5 (
2 5 ] 2 52 2 5
25 4 255 25€ 257 2 58 2 59 2 6C 2 61
2 62 2 6 _
2 6� 2 6� 2 6€
DESCR IÇÃO
Capaci tar
Capa citar
Capl�c i ter C;ê:.2!· c i t er Capac i tar
Caí)aci t or Capaci tor Capacitar
Capac i tar Capa.ci ter Capa.ci t er
Capa.ci t or Capa.ci tor
capaci tar
Capaci t ar Capac i tar Capaci tar
Capaci t ar
Capaci tar Capaci tar
Ca.pac i ter
Capac i tar
P .M .
C .D . ,.., "I"' v . _r • C .D . e 1c o
C .D .
4K7
10KPF
1KpF 10KPF u . 100uFx 1 6V
10KPF e 1co U . 2 2uFx l 6V e liminad o e li.minad o C . P . lKPF
c .D . 10KPF
C . P . lKPF C .P . lKPF
C .P . l.KPF
C .P . l.KPF e 1c o u . 2 2uF x16V
C .D . 10KPF
e 1co u . 2 2uFx16V
c .n . 10KJ?F e lc o u . 2 2uFx 1 6V
e 1co U . 2 � 1 6V
c .D . 10KJ?F
Capac itar e 1co u . 2 2u.Fx 16V
Ca. paci to r C .D . ou P . 33PF N75
Capa�i tor Dau 1 , 5 a 18PF
Cap • . C.D . ou - p . 100PF N75 0
Cap . _ C .D . ou P . N75 0 12 0PF Capa�? i ter e liminado Capa1: ü ter c .n . 47 0PF
Capaci tar c .n . 47 oPF
Capaci tar e 1c o U . 1-u:FxlOOV
Capa<::i ter C .P . 1KPF
Gapacü t er c . n . 100KPF eap·aci tor e liminad o
Ca:pac:i ter e 1c o U . 2 , 2uFx3 5V Capac:i ter c .n . lOKJ?F
ea·oac: i ter c .D . 470PF
Capac: i tor c .D . 100KPF
Caoac: itor C .D . lKPF
QT
01
01
01
01 01
01 01
01 01
01 01
01
01 01 01
01
01 01
01
01 01
D01
01
01
01
01
01
01 01
01
01 01
01 01
Ol
l N ! LC PM "Y. FOL H A 07 de USADO E M
VHF e tJEF
CÓD I G O
CLKH/4 , 7N
CDQC/1 0N
CPGI/lN CDQC/10N CEUl 00/1 6
CDQC/10N CEU2 2 /l6
CPGI/lN CDQ C/1 0N
CPGI/lN CPGI/1N
CPGI/lN
CPGI/lN CEU2 2/16
CDQ C/10N
CEU22/16
CDQC/lON CEU22/16
CEU22/1 6
CDQ C/10N CEU2 2/16
CDUE/3 3P
CVJ)1 , 5/18
CDUE/100P CDUE/12 0P
CDCE/470P
CDOE/470P CEU1/100 CPGI/lN
CDQC/lOON
CEU2 , 2 /6 3 CDQC/lON
CDCE/47 0P CDQ C/100N -
CDOE /l N
REVISÃO POSICÃO c A
11 DESENHO E'E P!l "'M DATA
13 . 03 . 85
R E F. PO S ICÃO
C80 1�
C81 4 1.!
C82 6� C 8 � 5 ! C84 4 ª C85 lf! C86 7 f! C 87
C88 C89 6 ª
09 C 5 f!
09 1 6 a
092 6�
C93 6 ª
C94 6 !
C95 7ª
C96 7'1 C97 7§ C9 8 7@ C99 7 �
C100 7 !
C101 5 ª C102 C103
C104 4 ª C105 5 !
C106 5 � 0107 0108 7 ª C109 8 f!
C110 8!
Clll 6 ª
C112 8 ª C113
Cl14 8 ª Cll5 8 ª
C116 8 ª C1 17 8 ª
Cl l R .� a http://www.py2adn.com
r:--1 _·.:.:.:��-· ..... ..._._,_ ···� ---�LISTA D E C O MP O N E N T E S
�L0PLACA MÃE DO TR.ANS CEPTOR
MÓVEL ' ITEUI DESCRICÃO
2 67 Capacitor C .D . l.KPF 2 68 Capa.citor C .D . lKPF 2 69 Capaci ·t;or e1co U . 22uF:x:16V 270 Capacitor C .D . lKPF 271 Capacitor C .D . lKPF 272 Capaci tor e liminado
2�73, Capac itor C .D . 10KPF 274 Capacitor C .D . 10KPF 275 Capac itor e 1co u . 22uFx16V 276 Capaci tor C .D . 10KPF
277 Ca1JB,citor C .D . lKP:F 278 Capac itor P .M. 100K:PF
279 Ca.ps.ci t or C .D . 10KPF 2 80 Ca_paci tor e1c o 22uFx16V 281 Ca.pac .c: .n .: ou P . N750 100p:p 2 82 Capaci tor e1co U . 100uFx16V
2 83 Carecitor C .P . lXPF 2 84 Capacitar· P .M. 22KPF 2 85 Capa_ci tor e1co 10u.F x16V 2 8 6 Cape..c i 1;or P .M . 10Jú-F 2 87 Ca.pac i tor Styrof1ex 2KPF
288 Capac . C .D . ou S T 270 pF 2 89 Capacitor P .M. 4K7 290 Cs.pacitor e 1c o 1uFx100y
291 Ca"DS.ci tor e 1c o U . 22uF x16V 292 Capacito r C .P . lXP:F
� QT.
.
1 1 1 1
1 '
1 1 1
1 1 1
1
1 1 1
1 1 1 1 1
1 1 1 1 1
2_9.1 Capacitor elco u . lOOuF x 16V 1 2 94 2 95
2 96 297
2 98 299 JOO
)01 )02
J03 )04
Capac . e1co u . 22u:F x16V Capacitor C .D . 1ÜKPF
Capacit or P .M. 10KPF Capacitor C .D . 10KP:F Capac itor C .D . 10KPF
Capaci tor e 1c o U .100uF:x::1 6V Capaci t or C .D . 10KPF
Cs..pa.c itor c .n . 10KPF Capac itar e 1co U . 100uFx16V
Capac it or C .D . 10KP:F Capac itar e1co u . 22uFxl6V
n n , '17"T1"n
1
1 1
1
1 1 1
1
1
1
1 ,
--N � LC - PM TM
....... --� -........
REVISÃo P0Sr;Jc c A
FOLHA OS dl 11 DESENH� Pflí !')( USADO E'fmF VHF e
CÓDIGO
CDOE/lN CDQE/1N CEU2 2/1 6 CDQE/1N
CDQE/1N
CDQC/10N CDQC/10N CEU22/16 CDQC/10N
CDQE/1N CLKE/100N
CDQC/10N
CEU22/16 CIDE/100p CEU100/16 Cl:'GI/1N CLKH/22N CEU10/2 5
CLKH/10N CSKD/2N CSKD/2 70p
CLKI/4 , 7N CEtJ1/100 CEU22j16 CDQE/lN
CEtJl00/16 CEU22/16
CDQC/10N CLKH/10N
CLKH/lON
CDQC/10N CEU100/16 CDQC/10N
CDQC/10N CEU100/16 CDQC/lON
CEU22/16 l"lTif"' T .h '1\T
DATA 1) . 0) . 65
REF. POSIÇio
Cllq R a Cl20 81 C121 4 1· Cl22 81
C123 8§ Cl2 4
Cl2 5 4ª Cl2 6 4 1i C127 7'1 C12 8 7ª
C126-CJ 2 9 7 ª
C1JO 7ª -C131 7ª C132 5 ª C133 8ª C134 6ª C13 5 7' C13 6 8 ª Cl37 7ª C138 7ª C139 7ª
Pl4o 7ª p141 1ª P142 8ª �143 óª
:J144 4 ª C14 5 4ª
C146 4ª
C147 4 ª
C148 4ª
Cl49 4ª
:a 5o 5 ª C151 4ª
P152 5 ª Pl53 5 � p154 4 ª
P155"" 4ª h, r::: t:: t::a http://www.py2adn.com
� � .,. .-.. ,. -� ...---�>TA D E C O M P O N E N T E S
�--Ti'T U LO PI� CA MÃE DO
ITEII
306
J07 3 08
309
3 10 311
312
313 314 315 316 317 318
319
J20 321
322
323 324 _325
32 6
327
328
1329 ! ))O
331 332
333 3 34 335
3 3 6 Ll37 338
339 ... . n
'l'R.A NS CEPTOR • ··j•'""G'L ..r; -6 " I,' .ó
DESCRIÇÃO CaJ:IB.Ci tor C .D . lOi:PF
Cati8.Ci tor C .D . l.KPF Cai.ac i tor c .n . lXPJ!' Capac itar c .n . lXPF
DIODOS
Dio do varactor MV 209 Diodo Varac tor MV 209
Diodo Varac tor MV 209
Diodo Varac tor MV 209
Diodo Varactor MV 209
Diodo Varac tor MV 2 09
Diodo de Sinal 1N914
Diodo de Sinal 1N914
Diodo de Sinal 1N914
Diodo de SinaJ. 1N914 Dio1il.o de Sinal 1N914 rniodo de Sinal lli914
Diod.o de . Sinal 1N914
Diodo Zener 3V6 Dio�io de Sinal 1N914
Diodo de Sinal 1N914
Diodo de Sinal 1N914
Diodo de Sinal 1N914
Diocio de Si.oal 1N914 Dioclo de "'i .cal 1N914
Dio<lo de Si:oál 1N914 Dio<lo de Si.nal BffA 4 82
jDiodo Re tificador 1N4002
�iodo Re tirieador 1N4002
IDioCLo de Sinal 1N914
lnioclo de Sinal 1N914
rt>iodo de
lDioclo de
!Diod.o de
IDioc.o de fT..r _ .:> _ .::0 -
Sinal 1N914 Sinal 1N914
Sinal 1N914 Sinal 1N914 r-t � - - "t .. .,. y _ , •
} QT
1
1 1
1
1 1
1
1
1
1
1
1
1
1 1 1
1
1 1
1 1
1
1 1 1 1
1
1 1
1 1 1
1 1 -
. N ! LC PM TM FOLHA 0 9 11 .de USADO EM VHF e UHP
CÓDIGO
CDQC/lON
CDQE/lN CDQE/ lN
CDQE/lN
DVMV 209 DVMV 2 09 DVMV 2 09
DVMV 209
DVMV 2 0 9 DVMV 209
DS1N914
DS1N914
DS1N914
DS1N914 DS1N914 DS1N914
DS1N914
DZEJ/3 , 6V
DS1N914
DS1N914
DS1N914 D::>lN914
DS1N914
DS1N914
DS1N914 DS BWA 482
DlUN4002
D!l.lN4002 DS1N914
DS1N914
DSlli914 DSlN914
DS1N914 DS1N914 - - - - - - .
REVISÃO POSd.o c A
DESENH� PM 'l'l'í DATA
1) . 03 . 85
R E F. POSI(:ÃD
C157 81 C158 6• Cl59 61 Cl60 61
Dl IOpcioml D2 Opcional
D3 Opcional.
D4 Opc ioaal D5 Opcional D6 Opc ional
D7 6&
na 6�
D9 2• DlO 2� Dll 2V Dl2 �� Dl3 21 Dl4 llt Dl5 D16 �§ D17 l2t D18 IJ.t! D19 11' D20 IJ.t D21 11� D22
D23 4@
D24 171 D25 8�
D26 8 1 D27 81
D28 Bm
D29 8 !\
D30 8t� http://www.py2adn.com
I[ --- .,-. , .. ....
L ISTA D E C O MP O N E N T E S
TiTULO
ITEM
3 4 1
3 42 3 4 3
3 4 4 3 4 5 3 4 6 347
348 349 350
351 3 52
353
3 5 4 3 5 5
356
357 358
359 J60 3 61
J62
3 6 3
3 64
3 6 5 3 6 6 3 67 3 68 3 6 9 3_70
3_71
PLA CJ1 MÃE DO TRANS CEPTOR 'l,lfÓVE·r J,J,.a. .l..J
DESCR IÇÃO
Diodo de Sinal 1N914 Diodo d.e Sinal 1N914 Diodo d.e Sinal 1N91 4
Di odo de ;:;; i na 1 lNlli Diodo 2�e ner 15V
Diodo C! e Sinal 1N914 $iod•:> Z e ner 5Vl
Diodo d e uin.B.l 1�914
Diodo de S i nal ll'i914
Diodo de Sinal 1N914 Diodo de Sinal 1N914 Diodo de S inal 1N9 1 4 Diodo �ener 6V8
'm.ANSIS'ruRE;::
----
Transistor FE!l.' J 31 0 �stor FE-T JJ10 Transi�t or Bipolar BF 2 5 4 Traruü�tor Bipolar BC 5 4 8
Transistor Bipolar BC 5 4 9 Transistor Bipolar BC 5 4 9 Transif�t or Bipolar BF 2 54 Transi st or Bipolar � 32
Transist or Bipolar BC 5 4 8
Tra.nsiBtor Bipolar BC 327 '!'ransiBtor Bipolar BC 5 4 8 "'ransiBtor Bipolar BC 5 4 8 'rransü>t or Bipo1ar BC 5 4 8
Transi :;J tor Bipolar BC 5 4 8
'J'ransü�t or Bipolar BC 327
Trans ü�tor Bipolar BC 337
'!'ra.n::>ü?tor Bipolar BC 3 2 8
Transü�tor Bipolar BC 32 8
Qt
1 1 1 1 1
- 1 1 1 I
1 1 1 1 1
1
1 1
1
1 1
1 1 1
1
1 1 1 1
1
1
1 1 1
--,
I ··-"
N � LC PM Til FOL H A 1 0 de ll USADO E M VHF e 'tJHF
CÓDIGO
DS 1N914 DS 1N914 DS 1N914
D;:;; 1N91 4
DZ�J; 15V
D:::;1N9 1 4 DZ�J; 5 , 1V
DS 1N914
DS 1N9 14
DS 1N914 DS 1N914 DS 1.N9 1 4
DZ.W; 6 , 8V
QB/J 3 10 QB; J310
QB/BF 2 5 4 QB/BC 5 4 8
QB/BC 549 QB/BC 5 4 9 QB/BF 2 5 4
QB/TIP 32
QB; BC 54 8
QB/BC 327 QB/BC 5 4 8 QB/BC 54 8 QB/BC 5 4 8 QB/BC 5 4 8
QB; BC 3 2 7 QB/BC 3 3 7
QB/BC 32 8
QB/BC 32 8
--" REVISÃO POS!ÇAO c .A
DESENHO EE PL:: '!X DATA
l '. . C -,. . 5 5 R E F. POSIÇÃO
D32 4 !
D33 4ª D34 4 � D3 5 4 ! D3 6 4 !! D37 4 ª D3 8 4 !!
D39 6 �
lJ 4 0 6tt
D 4 1 5 !!
D42 2 ª D4 3 5 ª C 4 4 5 ª
�1 3 � Q2 6!
QJ 3 � Q4 5 ! Q5 1ª Q6 1 ª Q 7 5 ! Q 8
Q 9 8ª Q10 8 !1 Q ll 8! Ql2 8! Ql3 4 � Q14 4 t' Q15 4 ª (..ll6 4>: Ql7 5 ,. Ql8 5 ª
http://www.py2adn.com
CLlSTA D E C O M PO N E N T E S I ,.... Tl�rUL() PI..A CA MÃE DO TRA NSCEPTOR
• ·r�) V. ..,L �, . .c.. ITEII DESCRICÃO QT.
CmCUITOS IHEGRADOS
372 Cl .Integrado MP5071 ou 3357 1 373 c . Integrado LM 324 1
374 C . Integrado TDA 2 002 1
375 C .Integrado LM 32 4 1 376 C . Integrado LM 7 41 1
377 C .Integrado CD 4 093 1 378 C .Integrado MC 7808 1 379 C .Integrado MC 7805 l
DIVERSOS
3 80 Pi1tro a cristal 10 . 7 MHZ 1
�81 IE:i1 tro a cristal 10 .700 MHZ 1
)82 :Pil tro Cerâmico 455 KHZ 1
383 Cristal pequeno 10 .24 5 MHZ 1
3 84 Cristal pequeno 9 . 6 MHZ 1
'\ 8 15 Trae 6184 1
386 Bobina 4224 8150 1
387 Chock Lll 5316 1
388 Bobim do ressonador H. 1
--
N ! LC PM TM FOLHA 11 USADO EM
de
VHF e UHP
CÓDIGO
IC 5 071
IC 32 4
IC 2002
IC 32 4
IC 741
IC 4093 IC 7 808 IC 7805
TROC10700M
TROC10700M
TROCFR4 55E
Xl02 4 5MP
X9600MP
BOB 6184
BOB 422 4
TRAFO 53 16
BOB RES HEL
REVISÃO POSdo c A
11 DESEHHOn Pll 'l'J( DATA
13 . 03 . 85
R EF. POSIÇÃO
CI-1 5!1 OI-2 2 1 CI-3
CI-4 71 CI-5 61 OI-6 4 1
DI-7
JI-8
-
FT-1 verm. 61
H-2 pretcl 61
31
n 3• X2 51
4�
L1, 2 , 4, 5 , E
http://www.py2adn.com
r---· - REVISÃO PO$tCN;:> cu� TA I
DE COMPON E N TE S l j\J � L C S I!TT BC - c c A -
T I.T U LO S INTETI ZADO::-·: DE BA IXO C ONSUMO FOLHA 01 :: � ()4 . . . DESENHO :::E S INT BC - c M ODELO " c " USADO;; D ATA
VHF HF 04 . 03 . 85
ITEM DESCR I ÇÃO Q T. CODIGO R E F. P O SIÇÃO
RES IS TORES
01 ::te B i s tor Carb . 1/BW 5% 10K 01 R C CJ/10K R451 � He flis tor Ca.rb . 1/BW 5% 10K 01 R CCJ/10K R4 5 2
03 He Ei i s tor Carb . 1/BW 5% 10K 01 R CCJ/10K R45 3 04 Hee1 is tor Carb . 1/BW 5% 10K 01 R CCJ/10K R4 5 4 05 Hesis tor Ca.rb . 1/BW 5% 3 9 0R 01 R CCJ/3 9 02 24 5 5 06 He s is tor Carb . 1/BW 5% 47 0R 01 RCCJ/47 0R R4 5 6 07 Hea is tor Carb . 1/BW 5 % lK 01 R CCJ/lK R 4 57 08 Re eis tor Carb . )/8W 5% 2 , '7K 01 R CCJ/2 , 7K R 4 5 8 09 Resis tor Ca.rb . 1/BW 5% 47R 01 R CCJ/4 7P.. R 4 5 9
10 Res istor Carb . 1/BW 5% 47K 01 R CCJ/47K R 4 6 0 11 Resis tor Carb . 1/BW 5% 47K 01 R CCJ/47K R461 12 Resis tor Carb . 1/BW 5% 47K 01 R CCJ/47K R4 62 13 Resis tor Carb . 1/BW 5% 47 0K 01 R CCJ/470K R463 14 Resis tor Carb . 1/8W 5% 470K 01 R CCJ/470K R464 15 E;es is tor Carb . 1/BW 5% 470K 01 R CCJ/470K R46 5
16 Resis tor Carb . 1/BW 5% 100K 01 R CCJ/100K R466 17 H e s is tor Carb . 1/BW 5% 4 7 0K 01 R CCJ/470K R 4 67 18 H e s i s tor Carb . 1/BW 5% 47 0K 01 R CCJ/47 0K R468 19 Re s is tor Carb . 1/BW s�G 10K 01 RCCJ/10K R469 2 0 Re s i st or Carb . 1/BW 4% lK 01 H CCJ/lK R470 2 1 Re s is t or Carb . 1/BW 5% 470K 01 R CCJ/470K ::::471 2 2 Res .is tor Carb . 1/BW 5% 3 9K 01 R CCJ/39K IR472 2 3 Res :is tor Ca.rb . 1/BW 5% 12 0K 01 R CCJ/12 0K R473 2 4 Resis tor Carb . 1/BW 5 % 15K 01 R CCJ/15K IR47 4 2 5 Res :is tor Carb . 1/BW 5% 4 7 0K 01 R CCJ/47 0K tR4 75
2 6 Res:Ls tor Carb . 1/BW 5% 470K 01 R CCJ/470K tR47 6
27 Re sis tor Carb . 1/BW 5% 10K 01 RCCJ/10K IR477
2 8 Resis tor Carb . 1/BW 5% 10K 01 R CCJ/lOK IR478
CAPA CITORES
29 Capaci tor c .n . lKPF 01 CDQE/1N lc4 5 1 3 0 Gapacitor Tânta1o 10uF x 35V 01 CTU10/35 P4 52
3 1 Capacitor c .n . l.KPF 01 CDQE/lN �4 5 3 32 Cap�tci tor C .D . lKPF 01 CDQE/lN C4 54
-http://www.py2adn.com
USTA DE COMPON E N TE S I TITuLO
ITEM
34
3 5
_36
37 3 8 3 9 4 0
4 1
42
4 3 4 4 45
46
47 48
49
50 5 1 52
53 54 5 5
.26 57
5 8 5 9 6 0
6 1 62
63 64 �
65 66 67 6 8 , _
S INTETIZA DOR DE B.A IXO C ONSUMO M ODELO " c "
DE SCRIÇÃO
Capaci tar C .D . lKPF
Capaci tor Tânta1o 0 , 47uFx3 5V Capaci tor Tântalo 0 , 47uFxJ5V Capac i tor e 1c o 1 0u.F X 16V U . Capaci tor C .D . lKPF
Capa c i "tor C .D . lOOKPF Capaci tor C .D . l.KPF
Capaci tor c .:n . lKPF
Capaci tor C .D . lKPF Capa c i tor C .D . 100KPF
Capaci tor e lc o lu.FxlOOV U .
Capac i tor c .n . lOOKPF
Capaci tor c .n . l.KPF
Capacitor c .n . lKPF Capaci tor c .n . lKPF
Capaci tor c .n . J.KPF Capaci tor c .n . lKPF Capa c i tor · C .D . lKPF Capacitor c .n . l.KPF Capacit or c .D . l.KPF
Capaci t or c . n . lKPF Ca_j)ac i tor c . n . lKPP
Capaci tor c .n . lKPF Capa c i tor e lco 22uFxl6V
Capac itor c .D . lKPF
Capac i tor C .D . lKPF
Capa c itor- C . D . l.KPF
Capaci tor C.D. lKPF
Capacitor c .n . J.Kl'F
DIODOO
Diodo dt3
Diodo dE�
Diodo dE!
Diodo dE! !Diodo dE! Diodo dE!
._ . - -
S inal 1N9 14 S inal 1N9 14 S inal 1N914
Sinal 1N9 14
S inal lN914
S inal - · -
1N914 - -- - -
Q T.
01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01
01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01
01 01 01 01
01 01 01
01 01 01 01 01 01 -
REVISÃO POSJCÃO N C?. LC StNT B C- C c A FOLH A
_ _ 9.?_ . . d e . 9. .1 .. _
DESEN� S INT BC-C
U SADO EM DAtA VHF/UHF 04 . 0)_, 85
CÓD IGO REFERÊNCIA
CDQE/lN C456 CTU0 , 47/3 5 C457 CTDO, 47/3 5 C4 5 8 CEU10/16 C45 9
CDQE/lN C4 60 CDQC/lOON C 4 6 1 CDQE/lN C 4 62
CDQE/lN C4 6 3 CDQE/lN C 4 6 4 CDQC/lOON C4 65 CEUl/1 00 C4 66 CDQC/lOON C467
CDQE/lN C4 6 8 CDQE/lN C46 9
CDQE/lN C470
CDQE/lN C471 CDQE/lN C472 CDQE/lN C473 CDQE/lN C474
CDQE/lN C475 CDQE/lN C476 CDQE/lN C477 CDQE/lN C478
CTU22/_16 C479 CDQE/lN C 4 8 0 CDQE/lN C4 81
CDQE/lN C482
CDQE/lN C483
CDQE/lN C484
DS 1N9 14 D 4 5 1 DS 1N914 D 4 52 DS 1N914 D4 5 3 DS 1N914 D 4 5 4 DS 1N914 D 4 5 5 :0S 1N9 1 4 D 4 5 6 -http://www.py2adn.com
�TA DE COMPON E N TES 1- REVISAO POSIÇÃo �J � LC S INT BC - C c A
Üf ULO FOL H A O) 04
DESENHO SIN'mTIZ.ADOR DE BAIXO CONSUMO de . . EE S I NT :BC - r-. \,;
MODELO " c " USADO E M DATA VHF/UHF 04 . 0] . 8 5
ITEM DESCR IÇÃO Q T. CÓD IGO R EF. POS IÇÃO
70 Dic1do de Sinal 1N914 01 DS 1N9 14 D458
71 Dic1d0 de Sinal 1N914 01 DS 1N914 D459
72 Di()dO de S inal 1N9 14 · 01 DS 1N9 14 D4 60
73 Di(),dO de S inal 1N914 01 DS 1N9 14 D4 61
74 Dio·do de S inal 1N914 01 DS 1N9 14 D4 62
75 Diodo de S i nal 1N9 14 01 DS 1N914 D4 63
76 Diodo de S i nal 1N9 14 01 DS 1N9 l 4 �4 64
77 Diodo de S inal 1N9 1 4 01 DS 1N9 14 D 4 6 5
7 3 Diodo de S i nal 1N9 :: 4 01 DS 1N9 14 D 4 66
79 Diodo de S inal 1N914 01 DS 1�1914 D 4 67
8 0 Diodo de S inal 1N914 01 DS 1N9 14 D4 68
8 1 Diodo de S i nal 1N914 01 DS U1914 D 4 69
TR.A NS IS TORES
82 Trans istor Bipolar BC 5 5 8 01 QB/BC5 5 8 Q 4 5 1
8J Transistor Bipo lar BC 5 4 8 01 QB/BC5 4 8 Q4 52
84 Tr.ans is t or Bipolar BC 5 48 01 QB/BC5 4 8 Q4 5 3
85 Tr-ansistor Bipolar BC 5 4 8 01 QB/BC5 4 8 Q4 5 4
CIRGUITOS IN�GR.ADOS
8 6 Mem1:)ria 7 4S 5 72 01 I C7 48 572 CI-4 5 1
87 Div:L s or s e cundár i o MC14 5 14 G 01 I C14 5 14 6 CI-4 52
88 Divisor primário MC12 017 01 IC 12 017 CI-4 53
8 9 OU E�xc1usi vo CD 4 07 0 01 I C 4 07 0 CI-4 5 4
9 0 Flip-F1op CD · 4 043 01 I C4 04 3 CI- 4 5 5
91 Gerador de S inais 4 06 0 01 IC4060 CI-4 5 6
DIVlffiS OS
92 Bobüla fi1 tr o 01 BOBJ/2 4-15 L4 5 1
9 3 ConE! ctor Ce 11is 2 , 5 4/lP 010 NEC2 , 5 4/lP
94 Cone� c tor Ce 1lis 2 , 5 4/lP OJD NE C2 , 5 4/lP
9 5 Soquete para CI 18 pinos 01 NE CS QI C18P S OQ . CI45 1
96 S oquete para CI 2 0 pinos 01 NE CS Q I C2 0P S OQ . CI 4 5 2
.... .... ... _, - � � n � - ·- -- - -- _ ,..., _ - - - -- . - -http://www.py2adn.com
,..---... --... ·-: I USTA -·�· .,
DE ... . -
- · - -·- · · - I COMPON E N T E S
TITULO S IN'J'ETI Z.ADOR DE B.A IXO C ONS�.: 0
MODELO " c "
: TE M DES C R I ÇÃ O Q -I .
98 Soque te para CI 14 p inos 01
99 Soque te para CI 1 6 p i nos 01
10( S o que te p ara CI 1 6 p inos Ol
10} P . c . r . S int . BC - c 01
lCQ Co :-·dão de ny lon 3 c.rr. 1 0"' . Cordão de nylon 3 crr1
< � • •••
1\l ?I.,C S IN'2'
F O L H A 04
u s;; o o E M VHF/tJE� C ÓD I G O
:s e
::! e
N:S CS Q I C14P
NJ: C� QI C1 6?
l2 CS'QI C16?
-
04
PCIS IH� 3 C- C
"'v'.A :� � ,'J:: .. � __ ::_;:: ,J !1 :�· : C>�r-::= .. ·� �:\
'- ·:- r- ·
I n -· ?cs;.:;.f..c
c . . - c: .JMU
• n DESi:. r-; :-:0 ..... 1:' <::' T,.,."' 3 C "' L...., ....; -. .L t - - v DA:;,
04 . 03 . e s R E F. P f"' � , ,... ;;- � -- -- � ...., ,...... _
S OQ . CI 4 5 4
s o� . CI4 5 5
s o� . cit 5 6
http://www.py2adn.com
- -Q•s:rA DE COMPO N E N TES
TITuLO
ITEM
01 o2 03 04
05 06 07 08 09 10 11
12 13
14 15 16 17
18 19 2 0 2 1 22 2 3
2 4 2 5
2 6
2 7 2 8
2 9 3 0
':\J.
� ""
v •. c . o . 16 0 MHZ
DESCRIÇÃO
RES IS TORES
Res:L s tor Carb . 1/BW 5% 100K Ree:i. s tor Carb . 1/BW 5% 100K Re s :Ls t or Carb . 1/8W 5% 100K Re s :i. s t or Carb . 1/BW 5% 3K3 Re s jLs't or Carb . 1/BW 5% lK Res jL.s tor Carb . 1/8W 5% 2 K2 Res:L.stor Carb . 1/BW 5% 100K Res i s t or Carb . 1/BW 5% 47R Res:Ls t or Carb . 1/8W 5% 3K3
Res j. s tor Carb . 1/8W 5% 3K3
Res i stor Carb .. 1/8W 5% . 6 8R Re s jLs tor Carb . 1/8W 5% 4K7 Re s i s t or Carb . 1/BW 5% 4K7
-·
Re sis tor Carb . 1/BW 5% 6 8R Res ls t or Carb . 1/BW 5% 2K2 Reaj�tor Carb . 1/BW 5% 2K2 Re s j,. s tor Carb . 1/BW 5% 12 0R Re s j_ s tor Carb . 1/BW 5�;� 100K Res j. s t or Carb . 1/BW 5% 2K2 Re s j .. s t or Carb . 1/8Ví 5% 3K3 Re sj. s t or Carb . 1/BW 5% 15 0R Resj.s tor Carb . 1/BW 5% lK2 Re s j. s t or Carb . 1/8W 5% 68R Re s j. s tor Carb . 1/BW 5% 100R Resj.s t or Carb . 1/BW 5% 22K
Resi. s tor Carb � l/8W 5% 3K9 Res i.s tor Carb . 1/8W 5% lK
Resi. s tor Carb . 1/BW 5% 18 0R
Re s i. s tor Carb . 1/BW 5% 1M Re s i s t or Carb .
Re si,s tor Carb .
CAPA CITORES
.1"'1 -- - - � -= ..L. � - , T'\
1/BW 5% 1M 1/8W 5% 1M
.., .,..,..,...,,..,
l REVIsk> P05ICAO N <a LC VCO 16 0 B A
r OLHA 01 Cé! 04 DESENHO EE VCO 160
USADO EM DATA VHF 05 . 03 . 8 5
Q T. CÓDIGO R E F. POSltÃO
01 R CCJ/100K R90L 01 R CCJ/100K R902 01 R CCJ/100K R 9 03 01 RCCJ /3 , 3K R 9 C 4 01 R CCJ/lK R 9 C5 01 R CCJ/2 , 2 K R9 06 01 R CCJ/1 00K rt 9 C7 01 R CCJ/4 7R R 9 0S 01 R CCJ /3 , 3K ?.. 9 0S 01 R CCJ/3 , 3K R91C 01 R CCJ/68R R911 01 R CCJ/ 4 , 7K R 912 01 R CCJ/4 , 7K R 9 13
01 RCCJ/6 8R R 9 14 01 R CCJ/2 , 2 K R 9 15 01 RCCJ/2 , 2K R916
01 R CCJ/12 0R R917 01 RCCJ/lOOK R918 01 RCCJ/2 , 2K R919 01 R CCJ/3 , 3K R92 C 01 R C CJ/15 0R R92 l 01 S. CCJ/1 , 2K R92 2 01 RCCJ/68R R92 3 01 RCCJ/100R R92 4 01 R CCJ/22K R 92 5 01 R CCJ/3 , 9K R92 6
01 RCCJ/lK R92 7
01 R CCJ/18 CR R92 5 01 R CCJ/lM R92 9-L9 09 01 RCCJ/lM R93 0-L9 1 C
01 R CCJ/lM R931-L911
" " rYT"\ " ..,.-;\ , ., "f!.T nn """ http://www.py2adn.com
M . . -L ' - • •• -
� USTA DE COMPO N E N TE S
TIÍ'ULO v . c . o . 160 MHZ
ITEM DESCRIÇÃO
33 Capao i tor c .n . lKPF 34 Capa c i tor c .n . 22PF
3 5 Capaci tor o .n . 8 , 2P.F
36 Oapacitor d e A jus te
37 O&paci tor c .n . J.KPF
38 Capaci tor c .n . l.KPF
39 Capaci tor c .n . 8 , 2PF 4 0 Capa.ci tor c .n . N75 0 22PF
41 Capaci tor trimmer l-6PF
42 Capaci tor c .n . N750 47PF 43 Capaci ·tor elco 22uFxl6V
44 Capaci'tor c.n . lKPF 45 Capa.ci·tor c .n . 1KPF 46 Capaci·�or c .n . 1 , 8PF
47 Capac itor c .n . JXPF
4 8 Capa.citor c .n . 6 , 8PF
49 Capaci tor c .n . 1.KPF 5 0 Capa c i tor. C .D . lXPF
5 1 Capa c i "�or e lc o 22uFxl6V u . 5 2 Capaci tor O .D . 15PF
53 Capac i tor O . D . lK1?F 5 4 Oapaci tor c .n . lKPF 5 5 Capaci tor o .n . 8 , 2PF
5 6 Capa. c i t or c .n . 1 . BPF
57 Capaci tor de A jus te
5 8 Capaci tor c .n . lKPF
59 Capaci t:or c .n . 1KPF . 60 Capaci t ar c . n . lXPF 61 Capacitor C .D . N750 39PP
62 Capac i tor c.n . 1KPF 63 Capaci tor C .D . 1Xl'F 64 Capaci t or a .D . 6 , 8PF 65 Capaci tor C .D . lKPF 66 Capa c i t or c .n . 100KPF
DIODm
67 Diodo dt;, Sinal DA 2 43
68 Diodo V1trac tor MV ? OQ
Q T.
01 01
01
01 01 01 01 01
01
01 01 01
01
01
01
01 01
01
01 01 01
01 01
01
01 01
01
01 01 01
01
01
01
01
01
m
REVISÃO POSlCÃO N �Lc v·co 16o B A
FOLHA 02 e 04 --· -· · · · ·d · · - - · · - - - -
DESENHO EE VCO 160 USADO EM DATA VHF 05 . 0) . 85
CÓDIGO REFERÊNCIA
CDQE/lN C902
CDOE/22P 0903
CDCE/8 , 2P 0904
C905
CDQE/lN 0906
CDQE/lN 0907
CDCE/8 ,2P G908
CDUE,/22P 0909
CVP1/6 C910
CDUE/47P C911 CEU22/16 0912
CDQE/lN C913 CDQE/lN 0914
CDCE/1, 8P C915 -
CDQE/lN C916
CDCE/6 , 8P 0917
CDQE/lN C918 CDQE/lN 0919
CEU22/16 C920 CDCE/15P 092 1 CDQE/lN C922
CDQE/lN 092 3
CDCE/8 , 2 P 092 4
CDCE/1, 8P C925
092 6 CDQE/lN 0927
CDQE/lN 092 8
CDQE/lN 0929 CDUE/39P 09)0
CDQE/lN 0931
CDQE/lN 0932
CDCE/6, 8P 0933
CDQE/lN C934 CDQC/100N 0935
DS BA2 4 3 D901 �
nv V"tT? no T\ 0 /'V) http://www.py2adn.com
�-LISTA DE COMPON E N TES
TITULO v . a . o . 16 0 MHZ
ITEM DESCRIÇÃO
69 D i o d o Vara c t or MV 2 09 - �---
...., 0 D i odo Varac tor MV 2 09 r- 7 1 Diodo de S i nal BA 2 4 3
12 Di odo de S inal 1N914 73 Diodo de Sinal BA 2 4 3
74 Diodo Zener 5 , 6V 75 Diodo de S inal 1N914 7 6 Diodo de S inal BA 2 43 77 Diodo de S inal BA 2 43
'I'RJNS IS TORES
78 Transi stor Bipolar MPSH17
79 Transistor Bipolar �H17
80 Tra.na i e tor Bipolar BC 5 5 8 81 Transis t or F.!T J JlO 82 Transistor Bipolar MPSH17
DIVERSCS
BOBTIUS
83 Indutor 10 e s p . �4mm 2 9 AWG
84 I ndutor 7 e sp . ,el3mm 2 4 AWG 85 I.n.dutor 6 e e p . ,0}mm 2 4 AWG
86 I.nàutor 14 e e p . t!Jmm 2 4 AWG 87 I .n.du to r 7 e s p . ,03-mm 2 4 AWG 8 8 I .ndutor 6 e s p . �3mm 2 4 AWG 89 Indutor 8 e sp . �}mm 2 4 AWG
9 0 Indutor 8 e s p . ,el4mm 2 9 AWG 91 Indutor 6 esp . �4mm 2 9 AWG 92 Indutor 10 esp . ,04.mm 2 9 AWG 93 Izl.d.u"tor impresso no P . C . I . 94 lndu tor impresso no P . c. r .
95 Cone o to r Ce llis 2 , 5 4 MSlP 96 Cc1ne ctor Oe llis 2 . 54 MS lP
Q T
01 01 01 01 01 01 01 01 01
01 01
01 01 01
01 01 01 01 01 01 01 01 01
01 01 01
10 05
REVIsAo POSiciiD N � LC VCO 160 B A
FOLHA OJ ... . . .. . . . . . de.
USADO EM VHP
CÓDIGO
DV MV2 09 DV MV2 09 DS BA2 4 3 DS 1N914 DS BA2 4 3
DZEJ/5 , 6V DS 1N914 DS BA2 43 DS BA2 43
QB,/MPSH17 QB(Jnr.:).til7 QB/BC55 8 QF/J J 10 QB/MPSH17
BOB4/2 9-10 BOBJ/24-7
BOBJ/2 4-6 BOBJ/2 4-14 BOBJ/2 4-7 BOBJ/2 4-6 BOBJ/2 4-8 BOB4/2 9-8
BOB4/2 9-6 BOB4/2 9-10
NECl.1SF /lP
NECJ.1SP'/1P
04 DE SENHOzE VCO 160 · · · -· · ·
DA "tA 05 . 03 . 85
REFERÊNC!A
D903 D904 D9� D906 D907 D908 D909 D910 D911
Q9 01 Q9CY2 Q903 Q904 Q905
L901 mont . sobre re e .
L902
L903
L904
L905 L906
L907 L908
L909 mont . sobre res . L910 L911
L912
IP901 tpg02
http://www.py2adn.com
� USTA DE COMPON E N TE S
TIÍ'ULO v . c . o . 160 MHZ
ITEM DESCRIÇÃO QT.
97 P . c . r . d o v . c . o . 01
9 8 Pio de rzy 1on 6cm
N � LC VCO 160
FOLH A 04 04 -·· - · · · · .de . . . . .. ___
USADO EM VHF CÓDIGO
PCI VCO 16(
VAF!ONYLON
REVISÃO POSIÇÃO B A
DESENHO EE VCO 160
DATA
05 . 03 . 85 REFERENCIA
http://www.py2adn.com
LISTA DE COMPON E N TE S T(TULO
ITEM
01
02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 2 0 2 1 22 23 24 25 2 6 2 7 2 8
2 9
30 � 1 32 - -
V .. c . o . 2 70 MHZ
DESCRIÇÃO
R e s i s tore s :
H e fl i s t or Carb . 1/BW 5% lOO'.t\ Resis tor Carb . 1/BVI 5 % 100K 1ie s is tor Carb . 1/8W 5% 100K H es i s tor Carb . 1/BW 5% 3K3 H e s is tor Carb . 1/BW 5% lK H e s: iE tor Carb . 1/BW 5% 2K2 Res� i s tor Carb . 1/8W 5% 100K Hes is tor Carb . 1/8V: 5% 47R
�·
R e s is tor Carb . 1/8W 5 % 3K3 Res is tor Carb . l/8W 5% 3K3
R e e istor Carb . 1/BW 5% 1000. H e s i s tor Carb . 1/8W 5% 10K Re s is t or Carb . 1/SW 5% 10K ��e s is tor Carb . 1/8W 5% 470R Re s i s tor Carb . 1/BW 5% 4K7 Resis t or Carb . 1/BW 5% 4K7 Re e i s tor Carb . 1/8W 5% 68R
R e s :i s tor Carb . 1/BVí 5% 2K2 R e s is tor Carb . 1/BVI 5% 2K2
R.es is tor Carb . 1/8W 5% 12 0R R e s i s tor Carb . 1/8W 5% 100K R es is tor Carb . 1/8W 5% 2K2
Ree:i s tor Carb . 1/8W 5% 3K3 Res :is tor Carb . l/8W 5% 15 0R
Res :is tor Carb . 1/BW 5% lK2 Re s is tor Carb . 1/BW 5% lOOR
Resis tor Garb . 1/8W 5% 3K9 R e s :i. s tor Carb . l/8W 5% lK
R es j.s tor Carb . 1/8W 5% 180R
Cape�c i tore s :
Capa.c itor
C�c itor
Cl�c i t or .. - . .
Cer .Di s c o lKpF
Cer . D i s c o lKpF Ce r .D i s c o - - � - -
6 . 8PF
Q T
01
01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 . . 01 01
01
01 01 01
REVIS� N«2. LC VCO 2 7 C B
FOLH A 01 e 03 ... . . . . . . . . . d . . . . . ... ....
DE SEN"""EE VCO USADO EM DATA
TM- TF 2 6 . 10 . 84
CÓDIGO REFERÊNCIA
R C CJ/1 00K R901 R CCJ/100K 1902 R CCJ/100K R 9 03 R CCJ/:3 , JK R 904 R CCJ/lK R 905 '? CCJ/2 , 2K R 9 06 R CCJ /-'LOOK R 9 C7 r: CCJ I 47R R 9 C � R CCJ/J , JK R9 09 R CCJ/3 , JK R9 1C RCCJ/100R R9L. R CCJ/10K R9l2 R CCJ/10K R 9 - 3 R CCJ/47 0R R 9 14 R CCJ/4 , 7K R 9 15 R CCJ/4 , 7K R 9 16 R CCJ/68R R 9 17 R CCJ/2 , 2K R 918 R CCJ/2 , 2K R 9 19 R CCJ/12 CR R92 0 R CCJ/100K R92 1 R CCJ/2 , 2 K R 922 R CCJ/J , JK R92 3 R CCJ/15 CR R92 4 R CCJ/1, 2K R925 R CCJ/1000 R92 6 R CCJ/3 , 9K R927 R CCJ/lK R92 8 RCCJ/180R R92 9
CDQE/lN C9 C'1 CDQE/1N C9 02 CDCE/6 , 8P � C903
POSicN:> A
270
http://www.py2adn.com
LISTA DE COMPON E N TES TITuLO
ITEM
14 35
3 6
37 J B
39 40
4 1 42
4 3
44 4 5
46 47 4 8 49 5 0
51 52 53
5 4
55 5 6
57 58 5 9 6 0
61 62 63 64
65 66 67 6 8
v . c . o . 2 7 0 MHZ
DE SCRIÇÃO
Capac .i t er Cer . Capac i t ar Ger . Ca_tlac � tor Cer . Capac i t ar Cer .
Dis c o D i s c o l.KpF
D i o c o lKpF
Di s c o
Ca!)ac :i t or tr imme r 1, 8 a 8PF Capac :i tor 6 . 8PF Ca:�ac :L t er Cer . D i s c o lKpF Capac :L t er Tântalo 22uFx l 6V Capac i t ar Cer . D i s c o l CKp.? Cap'1 citor Cer . D i s c o lOPF
Capaci tar Cer . D is c o l OPF
Ca pac :L t or C . D . 2 , 7PF Capac:L ter Cer . Di s co lKpF Ca_pac :L t or Cer .Di s c o 6 , 8PF Ca mc :L tor ·C . D . 8 , 2 PF Capac :i. ter Cer . D i s c o lKpF
Capac:L ter Cer .Di s c o lOOKpF Ca.,tJac :L t o-r Tântalo 22uFx 1 6V Capac:L t or C_er .Dis co 1 5PF Capacj. ter Cer . Dis c o lKpF
Não é utili zad a
Capaci tar Cer .Dis ca lKpF Capac j. t or c .n . 8 , 2PF Capac j. tar Cer .Disco l.KpF
Capaci tar Cer .Disco lKpF Capac j. t or Cer .Di s c o lKpF
Capac i tar Cer .Dis c o . lKpF Capaci tar Ce r .Di s c o lKpF Capaci t ar Cer .Di sc a 2 , 2PF
capac i t ar Cer . Di s c o lKpP
Capac i tar Cer .Dis c o 6 , 8PF
Diodos :
Diodo de S inal BA 2 4 3 Di o d o Varac -tor MV
Diodo Varac tor MV Diodo Varac t or 1.'7
,....., _. - , ..... .
2 09 2 09 2 09 '"' . �
Pl
Q T
01 01 01 Cl 01 01 Cl
01 01 01 01 01 01 01 01 01 01
01 01
01 01 01
01
01 01 01 01 01
t. 01
01 01
01 01 01 01 " �
N �LC VCO 2 7 0
F OLH A 02 03 - · · -· · · · ·de . · · · · - · · · · ·
USADO EM TM-TF
CÓDIGO
REVISÃO POSicM .. B �
DE SEN� VCO 270 DAtA
2 6 . 10 . 84
RE FEREN CIA
cq OS*De n . da fre nuê nc ü �DQE/lN C9 06 CDQE/lN C9 07
C9 08*De p . da ... fre que nc ü
CPVl/8 C9 09 C9 10 Opc i o nal
CDQE/lN C 9 ll CTU22/16 C9 12 CDQ C/10N C913 CDCE/lOP C914 CDCE/l OP C9 15 CD CE/2 , 7P C916 CDQE/lN C9 17 CDCE/6 , BP C9 18
CDCE/8 ,2P C919 CDQE/lN C92 C CDQC/100N C92 1 CTU22/16 C922 CDCE/15P C92 3
CDQE/lN fc92 4 C92 5
CDQE/1N lc926 CDCE/8 , 2 P lc927 CDQE/lN lc92 8 CDQE/1N k;929 CDQE/1N Ç93C CDQ:S/lN b9 3 1 CDQE/lN P932 CDCE/2 , 2 P �9 33 CDQE/lN P9 3 4 CDCE/6 , 8P P9 35
DS BA2 4 3 b9 0l DV k'l/2 09 P902 DV MV2 09 P9 03 D V MV2 09 b9 04 �� - � t""'' • - "-- � ,...,_ http://www.py2adn.com
LISTA DE COMPON E N TES '-----
TI,TULO
v • .:: . o . 2 7 0 MHZ
I TEM DESCRIÇÃO
7 0 D i o do de S i na l 1N9 1 4
71 D iodo de S inal BA2 4 3 '72 D iodo Ze .oer 5 , 6V
7 3 I' iodo de Sinal 1N9 1 4
-:' 4 Diodo d e S i nal B.A2 4 3
Trans i s tore s :
75 Trai�is tor Bipolar MPSH17
7 6 Trans i s tor Bipolar MPSH 17 77 Transis tor Bipolar MPSH17 7 8 Transis t or Bipolar BC 5 5 8 7 9 Transis t or Bipo 11ll' MPSH 17
tDivers os :
8 0 tBob i .na 6 e s p . �3mm Cobre 2 4
81 !Bobi.na. 4 esp . ,el3mm Co bre 2 .1
82 tBob i.na. 7 esn . �� Cobre 2_4_ 8 3 IBob i.na. 6 e s p • .03mm Cobre 2 4
8 4 Bobina 4 esp .. .9J3mm Cobre 2 4 B 5 �obüw. 4 e s p . �3mm Cobre 2 4
8 6 D3ob i na 4 e s p .�}mm Cobre 2 4 87 �obina 6 esp • .03mm Cobre 2 4
68 lrmpre s s o no P . c . r . �9 lrmpre! SSO .DD P . C . I .
�o ponec:tor 10 pinos Ce 1is
�1 ponec tor 5 pinos Ce lis
92 Pio de .cylon
�3 !:> . c .r . v . c . o . 2 7 0
I
Q T
01
01 01 01 01
01
01 01 01 01
01
01 01 01 01 01
01
01
01 01
10
05
16cm 01
REVI SÃO POSICÃO N � LC VCO 2 70 B A FOL H A O ') OJ ____ ..J__ . . . . d e . . . . . · -· - - -
DE SENHO:EE VCO 270
USADO EM DATA TM- TF 2 6 . 10. 84
CÓD IGO REFERENClA
DS lN9 1 4 D9 06
DS BA2 4 .3 D9 07 DZEJ/5 , 6V D 9 08
DS lN9 1 4 D9 09 DSBA2 4 3 D 9 1 0
QB/MPSH17 Q 9 01
I QB/MPSH17 Q9 02 IQB/MPSE 17 �q OJ IQB/BC 5 5 8 Q9 04 QB/MPSP. 1 7 Q9 05
BOB3;'2 4-6 19 01
IEOB3/2 4 - 4 1902
tBOB.JL24-:.1 lL9_0_3_ IJ30B3/2 4-6 19 04 fBOBJ/2 4 -4 19 05 �OBJ/2 4- 4 1906 �OBJ/2 4 - 4 19 07 �OB]/2 4- 6 19 08
19 09
1910
�02 5 4/lP P901 NE C2 5 4/1P IP9 02
�AFIONYLON PCI VCO 2 70
http://www.py2adn.com
•"
LISTA DE COMPO N E N T E S
TITULO v ,, ;:, . o . 4 60 KHZ
ITEM
0 1
02 (', ' ' .) � 4 0 5 �"'� 6 C"l 7
J 3 og 1 8 1 1 1 2 1 3
14 15 16 17
18
19 2C 21 22
23
2 4 2 5
2 6
27
2 8
:? 9
J O 3 1
32
3 3
DESCRIÇÃO
R:E:SISTORES :t.e �:::is t or :a. e s:i st o r He s i s-7 or Re s i s t or
Re s ist or Re s i st or Re sist or
Re s istor
Re s i stor Re si stor
Re s is tor
Re s:istor Res:i stor
Res:L stor l�e s:L stor Re sj�stor Re sj_ st or ..., ' + ne sl.S , or
Re si s tor
Re sistor Re si s tor
nesi s tor
Re sistor
Re si stor Re sistor Re si s tor
Re si s tor
Re si :3tor Re si::;tor
Carb . Carb . C arb .
Carb .
Carb . C arb . Carb . Carb . Carb . Carb . Carb .
Carb . Carb . Carb . Carb . C arb . Carb .
C arb • Carb . Carb .
Carb .
Carb .
Carb .
Carb . Carb .
Carb . Carb . Carb .
Carb .
CAPA GITORES Capaeitor
Capac:i tor
Capacitar
Ca ;,ac: itor
C .D . c . :D . c . n . :-. ,., v .. _) ..
1/ q, .. l.d l 1/SW
1/Cllll - " ' 1/3W 1/Sv:
1/ l3','í 1/Q',•; 1/8VI' 1/SV.' 1/BW 1/SW 1/8\V 1/BW 1/8':,' 1/8':; 1/8W 1/3',',' 1/Q•n u n 1/GI'.' 1/8',',' 1/8'1',' 1/Bv: 1/8'';
1/_SV.' 1/SW 1/37,' 1/B'N 1/BW 1/B'.V
lKPF lXPF
llC 'F 1 K"P'P
5% 100K 5% 1 00K
5% 1 0 0K 5% 100K 5o:f 70 JK3 5�� ]K] 5% 4 7R 5% 3KJ 5% lX 5% 2K2 5% 1 0K
5% lÜK 5% 4 70R 5% 100R 5% 3K9
5% 6 8 0R 50" I"() 6 8R se' I ' lKB 5% J J OR 5% 3 3 R
5% 2K2 5% 100K 5if' ;o 1K2 5% 3K3 5% 15 0R 5% 100R 5� 1 80R
5% 3K9 5% lK
Q T.
01 01 01 )1 01 0 1 0 1 01
01 0 1
01 01 01 0"l .L.
01 01
01 ·'211 01 01 � 1 01 01 01 01 01 01 01 01
01 Jl
'211 n,
REVISÃO N '2. L C ,l C C· 4 60 B
FOLH A 0 1 04 DE SENHO ::::;r; 7 ...-C - - · · · · · · · ·dt . " " -··-
USADO EM UH :C
CÓDIGO
RCCJ/100X: RC CJ/100K RC CJ/l JOK "1C (;J/100K "D , , 'Jj< JK . ( ..J v _) ' ::l' ' "' Tj c J K '-' V tJ .-J f :O.
:) V' T/4 7R � L V f.) .Í: l. R:" (; T j"') Tr l v (,J ...) �._) RCCJ/lK .2C CJ /2 _, 2K RC CJ/1 0K -� , 'J/10K ... ... v -..� '-"
P..C CJ/4 703. RC CJ/::. 00?. RC CJ/3 , 9K RCCJ/ 6 8 0R :) c ·· ' 168::-....... V t.) ... l fF' " � /1 PK .. v v 'lJ ' � 'L n c c T / ' � 'ir� (.) _) _) ..... .. RC CJ/3 J R 11 C C::J/2 , 2K RCCJ/100K RCCJ/1_, 2K :1C CJ/3 , 3K RCC J/1 5 CR RC CJ/100R RC CJ/1 80?. RCCJ/3 , 9K
RC CJ/lK
C])QE/lN CDQ.S/1N
CDQ=/1N (1:'1· , - /1 1c
DATA 2 4 . :::1 . 8 5
REFERÊNCIA
R901
:f 9 ()2 R 9�3 �904 R 9 'J 5 ;: g 0 6 R 9 07 ?.908 R g O g 2 9 1 : R911 R912 2913 R914 R91 5 R 9 1 6 R917 R 9 1 3 R 9 1 9 R92 0 R92 l R922
R92 J R92 4 :192 5 R92 6
R927
3.92 8
R 92 9
C 901 C902
,_; 9:) 3 -, t""l t""'' .-
POSICÀO Á
4 6 �
http://www.py2adn.com
r · ,. . ·�
r- USTA DE COMPON E N T E S
TITuLO v . c . o . 4 60 M.HZ
ITEM DESCRIÇÃO
3 4 Capa.ci. tar C .D.2 , 7pF · 35 Capaci. t or C . D . 6 , 8pF 3 6 Capac itor C .D . 2 , 7pF 37 Capacitor C .D . lKPF
3 8 Capaci.tor C .D . lKPF 3 9 Capac i t ar trimmer 1 a 5 '"' "' � � 40 Capa.c i t or
4 1 Capa.citor
4 2 Capa.citor C . :J . lKPF 4 3 Capaci tor C . D . lÜpF N:?O
4 4 Capaci.tor C .D . lKPF 45 Capacitor Tântalo 2 2uF x 3 5V
46 Capaci tar c .n . 15pF
4 7 Capacitor C . ::J . 1 5 pF
4 8 Capaci t or c .r; . 2 7pF
49 Capaci tor C .D . 2 , 2pF
50 Capaci tor C .D . e , 2pF
5l Capacitar - c . :::: . 4 , 7pF 5�2 Capacitor c _.D . J.KPF 53 Capacitor C .D . 8 , 2 pF
54 Capacitar C .D . 5 6pF
55 Capacitor C .D . 12pF
5 6 Capacitor C .D . 6 , 8pF
5 7 Capacitor C .D . 4 , 7pF
5 8 . Capac i +or �ântalo 2 2uFx35V
159 Capacitar C .D . 2 , 7pF
60 Capac itor C . D . 4 , 7pF 61 Capacitar C .D . 4 , 7pF
62 Capa.citor C .D . lXPF 63 Capacitar C .D . IKPF
64 Capa.citor C .D . lKPF 65 Capac itor C .D . 6 , 8pF
66 Gapacitor C .D . IKPF
67 Capac itar C .D . 3 , 9pF 68 Capacitor C .D . lX.PF �9 Capaci-tar Tântalo 2 2u.Fx3 5V �o Capacitar c . n . l.KPF �1 Capacitor C .D . lKPF
QT.
01
01 01
01
01 01
01 01 C'l 01 01 ,:)1 0 1 01 01 01
01
01
01 01 O]_ 01 O]_ 01 O]_ 01 01 01
01
01
01
01
01
01
01 01 �1
P1
REVISÃO POSICio -N � L C VCO 4 60 B A
FOL H A 22 -.. .. . . . . . d e USADO EM
UHF CÓDIGO
CDCE/2 , 7P
CDCE/6 , 8P CDCZ/2 , 7P
CDQE/1N
CDQE/lN CVD 1/5
8DQZ/1N CDCE/10?
CTIQE/1N C '1"022/3 5V
CD CE/15P
CD CE/15P
CDCE/2 Tr CDCE/2 , 2? CDCE/8 , 2P
CDCE/4 , 7P
CDQE/lN CDCE/8 , 2?
CDCE/5 6P
CDCE/121'
CDCE/6 , 8F
CDCE/4 , 7P CTU2 2/3 5V
CDCE/2 , 7P CD CE/4 , 7P CDCE/4 , 7P
CDQE/lN CDQE/lN
CDQE/lN
CDCE/6 , 8P
CDQE/lN
CDCE/3 , 9P CDQE/lN C TU2 2/3 5V CDQE/1N CDQE/lN
04 DESENH<b; VCO 4 60 . .. . . ---
DATA 2 4 . 01 . 85
REFERÊNCIA
C9 05
C 9 06 C 907
C908 c gog C 91 0 C 911 Valor variáve l
C 912 Valor variáve l C 913 C 91 4
C 915 C 91 6
C917 C918
C 919 C 9 2 0 C921 C 922 C 92 3 C92 4 C 92 5 C 92 6 C927 C 92 8 C 92 9
C93 0 C 9 3 1 C 9 3 2 C 9 3 3 C 93 4
C 93 5
C93 6 C 93 7 C93 8
C93 9 P9 4 o P 9 41 P942
http://www.py2adn.com
USTA DE C OMPON E N TES
'"===" -TITULO
v . G . o . 4 60 MHZ
ITEM DESCRIÇÃO
73 Capac i t ar c . n . 1KPF'
DIODOS
74 D:L odo de Sinal BA2 4 3 7 5 Dj. o do Varic ap MV 2 09 -·
76 DJ. odo Vari cap fu."'f 2 09
77 Diodo Varicap MV 2 09 78 Diodo de Sinal 1N914 79 Di. odo de Sinal 1N914 80 . Di. odo Z e ne r 5V 6 81 Diodo de Sinal 1N914
82 Di odo de Sinal BA 2 43 83 Di odo de Sinal BA 2 4 3
"'RANSIS'J'ORES
84 ·Trans i s t or :Si polar 1-J'IPSHl 7 85 Tr�nsi st or Bi polar MPSH17 86 �rans i st or Bi p o1ar MPSH17
87 Transi st or Bi polar BC 5 5 8 8 8 'T'rans i stor Bi p olar MPSH17
DIVERSOS
BOBINA S
89 :Bobina i.ar,)re ssa no P . C . I . g o :Sobi.na impre s sa no P . C . I .
91 Bobina 3/2 4-1 92 Bobina 3/2 4-2 93 l3o b ina choque R 2 4-9 94 I�ob.i.na 3/2 4-1
95 Ilobina 3/2 4-3 l96 Ilobina choque R 9 7 Ilob:ina choque
98 Bobina impre s sa no P . C . I .
9 9 Bob ina 3/2 4- 6
QT.
01
01 01 01
01 01 01 01 01 01 01
01 01 01 01 Cll
0 1 01 01 01 01 01 01 01 01 01 .... 01
REVISÃO N <l LC VCO 4 60
FOLHA �· ] 04 - · · .. . . . . . de . . . . . . ____
DESENH0 3E VCO USADO EM
UHF
CÓDIGO
CDQE/1N
DSBA 2 4 3 ;;v MV2 09 DV 1.."V? 09 DV MV2 09 D� 1N914 DS 1N91 4 DZEJ/5 , 6 DS 1N91 4
DS BA24} DS BA2 4 3
QB/MPSH17 QB/M?SH17 QB/MPSH17 QB/BC 5 5 8 QB/MPSH17
BOB3/2 4-1 BOB3/2 4-2 CHR2/2 4-9 BOB3/2 4-1
BOB3/2 4-3 CITR2/2 9-12 CHR2/2 9-12
�OBJ/2 4- 6 -
CATA 2 4 . 01 . 85
REFERENCIA
C944
D9 -:.'l D902 D9 :;3 D904 D905
:D 906
D907 D908
c9o9 C910
Q901 Q902 Q9Cl3 Q 904 Q 905
1901 1902 1903 1904 L905
1906 1907 190 8 1909 191 0
1911
POSICia
4 6C
http://www.py2adn.com
-. � ... -· � . ..... -. .. .-.� ... -
, ! --
USTA DE COMPON E N T E S
T l.TULO v . c . o .. 4 6 0 MHZ
ITEM DESCRIÇÃO
lOC Cone c tor 10 pinos Ce lis
101 Co.nectc>r 5 pinos Ce lis
102 Pio de ey lon
lO".'l P . c . I . VCO 460 MHZ
'
I .\l � LC VCO 4 6 0
FOLHA 04 de 04 U SADO E M UHF
Qt CÓDIGO
10 NEC2 5 4/1P
05 NEC2 5 4/1P
6cm VAFI ONYLON
01 PCI VCO 4 6 0
�- ·-··-c..- "'" POSICÃD REVISAO B
DESENHaRE VCO
DATA 2 4 . 01 . 85
A
460
R E F. POS IÇÃO
P901 P902
I ' '
I
http://www.py2adn.com
USTA DE COMPON E N TES nlu..o
ITEM
01
02
03
04
o s 0 6
07
08
0 9
1 0
ll 12 13 14 1 5 16
17
1 8 1 9
2 0
21 22
2 3
2 4
25 2 6 � .,.
AMPLIFICADOR DE R . F . 160 MHZ
OESCRICÃO
RESISTORES
Re!sistar Carb . l/8W 5� 8 , 2R
Re!sistor Carb . 1/BW 5% 100R Re sis t or Carb . 1/SW 5% 8 , 2R
Re sist or Carb . 1/SW 5% 1K5 Re ais t ar Carb . 1/81í 5% 3 gOR Resistor Carb . 1/8W 5% 27R Resistar Carb . l/8W 5% 220R }leeistor Carb . 1/8W 5% 220R
CAPACITORES
Capacitar C .D . ] JpF NPO
Capaci tar C .D . 4 7ÜpF Capacitor C .D . 15pF
Capacitar C .D . lKPF
Cap�.ci tor C . D . 47pF Capacitar C .D . 4 7ÜpF Capaci tar C .D . 470pF Capacitar C .D . 100KPF
Capac itar C .D . lKPF
Capac i tar C .D . 8 , 2pF
Ca:paci tor C .D . 22pF
Capacitar C .D . 47ÜpF
m.ANSIS""ORES
�nsist ar Bipolar 2N4 427 Transistor Bipolar MRF 2 3 7
BOBINAS
.
Bob:ina 3 ::tt= 2 4-:3
Bab:i.na 2 0::U: 2 9 Bab:Lna 2 =#: 2 4
Bobina n - ,_ � - -
25::ti 3 8 • _j 1 .... .
.
Q T.
1
1 1
1 1 1
1 1
1
1
1
1
1 1
1 1
1
1
1 1
1 1
1
1
1
1 -
REVISÁO N � LC A RF 160 1l FOLHA 1 2
-·· - · · · · .de . . . . . . · · -
DE SENHOEE AR.P USADO EM DATA
2 4 . 01 . 85
CÓDIGO REFERÊNCIA
RCCJ/8 , 2R R7G1
RCCJ/100R R702 RCCJ/8 , 2R ?..702 RCCJ/1 , 5K R7 C4 RCCJ/3 90R R705 RCCJ/27R R7�6
RCCJ/2 2 0R R7� RCCJ/22ÜR R708
-
CDCE/J JP C701
CDCE/4 70p 0702 CDCE/15P 0703
CDQE/1N C704
CDCE/4 7P 0705 CDCE/4 70F C706
CDCE/470p 0707 CDQE/lOON C708
CDQE/lN 0709
CDCE/8 , 2P C71�
CDCE/2 2P C7ll
CDCE/4 70p 0712
QB/2N4 427 Q7 0J. QB/MRF 23 7 Q7C2
BOB3/2 4-3 L701
CHF2/2 92 0 L702
BOBJ/24-2 L70J CHR2/J 8-2 5- 1704
poogcJio
A 1 60
http://www.py2adn.com
. ... :- ·�. ·-· .. --.. -�-:=--·-· - - - -L LISTA DE COMPON E N T E S �·�· � TITuLO I .AMPLIFICADOR "JE R . F ..
I TEM DE SCRIÇÃO
2 8 :So o:in.a J =it- 2 4
?�'ffii ��A-S 29 ?e rri ta simples 3 0 Ferrita s imple s
31 Pino Jita.cho MS-1 32 Diosipador p/ MRF 2 37 3 3 ' Fio de ny lon
34 P . c . r . Ampl. R . F . 16 0 MHZ -
'
l j l
Q T
0 1
01
01
10 01
Jcm
01
N <a :BC A::tF 160
. .
REVI SÃO POSICAO :a A
FOLH A . .. . . . ? . . d e . . 2. .. . . DE SENHO :::E .ARF 16C USADO EM DATA
2 4 . OJ. . 85
CÓDIGO R E F E RÊNCIA
BOEJ/24-3 L7'JE_
F� � I TS n,:;:p B?Cl FYRI: I TS Tia' B?02 NEC2 5 4/1P P7 01 MMTMD.A Ol VAFIONYLON PCI ARF160
http://www.py2adn.com
LISTA DE COMPO N E N T E S
TITULO AMPLIFI CADOR DE R . F . 2 7 0 MHZ
ITEM DE SCRIÇÃO
RESlS�
01 R e s j_s tor Carb . 1/BW 5�� 8 , 2R
02 R e s i s t or Carb . 1/Bw 5% 100R OJ R e s is tor Carb . 1!._8W 5 % 8 , 2H 04 Re s i.s tor Carb . 1/BW 5% 1K5 05 Re s i s t or Carb . 1/BW 5% 3 9 0R 06 R e s is tor Carb . 1/BW 5% 2 7R 07 R e s i s tor Carb . 1/SW 5% 47R
CAPA C I TORES
08 Capaci tar c .n . ou F . 18PF
09 Capac i tor c .n . ou P . 470PF 10 Capa ci tor c .n . 10PF 11 Capacitor c .n . 470PF
12 capacitor c .n . 68PF
13 Capa,ci tor c .n . NPO 6 , 2 P 14 Capaci tor c .n . 100KPF 15 Capa1�i tor c .n . ou P . 47PF
16 Capa�::i t or c .n . 6 8PF
17 Capac:ü tor c . n . 15PF
18 Capacitor c .n . 4 7 0PF
TR.A m� IS TORES
19 Tram1is t or Bipo1ar 2N4 42 7 2 0 Tra..ruüs tor Bipo1ar MRF2 37
toiVERS OS 2 1 rsob illa .03mm 2 e s p . Cobre 2 0
22 tBo b ina �3mm 2 e s p . Cobre 2 0
23 �ob i na .9'3mm 2 e s p . Cobre 2 0 2 4 !Bob ina .03mm 2 esp . Cobre 2 0 2 5 lscbina �3mm 1e s p . C obre 2 0
QT.
01 01 01 01
01
01 01
01
01
01 01
01
01
01 01 01
01
01
01
01
01
01 01 01 01
REVISÃO POSICio N � L C ARF 2 7 0 A Á
FOL H A Ol 02 -- · - ... . . . . d e . . . . . · -· · · -
DE SEN� ARP 270 USADO EM DAtA
TM 2 7 0 2 5 . 10 . 84
CÓD IGO REFERÊNCIA
R CCJ/8 , 2R R 7 01 R CCJ /lOCR R702 R CCJ/8�2R R 703 RCCJ/1, 5X R7 04 R CCJ /3 9 0R R 7 05
R CCJ_L2 7R R 7 06 R CCJ/47R R7 C!7
CPCE/1 8P C7 01 CDCE/4 7 0? C702 CDCE/10P C7 03 CDCE/47 0P C704
CD CE/6 8P C7 05 CDCE/8 , 2 P C7 06 CDQC/100N C7 C!7
CPCE/47P C708 CD CE/68P C709 CD CE/15P C710
CDCE/47 0P C711
QB/2 N4 42 7 Q701
QB�F2 37 Q7C'f2
BOB3/2 0-2 L7 01
BOBJ/2 0-2 17 02 BOB3/2 0-2 1703 BOBJ/2 0-2 L704 BOB3/2 0- 1 L7 05
-http://www.py2adn.com
LISTA DE COMPON E N TE S
TIÍ1JLO
AMPLIFICADOR DE R .F . 2 7 0 MHZ
ITEM DE SCRIÇÃO .
2 6 Pino nL3.ChO MS-1
27 Dissip19.dor para MRJ:i'2 3 7
2 8 Ferri h! para R .F . 2 9 Ferri te para 3. .F .
3 0 Fio d e ny lo n
3 1 P . c . r . Amp l . de R . F . 270 !.:F1 Z
-
QT.
10
01
01 01
J cm
01
N ca LC ARF 2 7 0
FOLH A ex? 02 _ . . . . . . . . . de· · · · ·· -·····
USADO EM TM 2 7 0
CÓD IGO
REVISÃO A
DE SENHO EE !RF DATA
2 5 . 10. 84
REFERÊNCIA
NEC2 5 4/1P P701
MMniDA Ol
FY?..R I TS IMl'
FYRR I TS lllP
VAFI ONYLON
PCI ARF 2 7 C
POSICÃO A
270
http://www.py2adn.com
LISTA DE C OMPONE N TES nlu...o
AMPLIFICADOR DE R .F . 460 MHZ
ITEM DESCRIÇÃO
RB:3ISTORES
01 Reaüs tor Carb . 1/BW 5� 2K7
02 Ren is tor Carb . 1/8W 5% 33CR
03 Ref3 is tor Carb . 1/BW 5% 3 3R 04 R e EJ i s tor Carb . 1/BW 5 % 2K7
05 Reaüs tor Carb . 1/BW 5 % 3 3 CE 06 Re�:t i s tor Carb . 1/8W 5% 27R
07 R e B is tor Carb . 1/BW 5 % 2K7
CAI' A CI TORES
08 Capaci tor c . D . 10PF
09 Capaoi t or C . D . lOPF
1 0 Capaci tar c .D . l.KPF
11 Capaci tar c .n . 8 , 2 PF NPO l2 Capac i t ar C .P . 6 , BPF
13 Capaci tar C .P . 5 6PF 14 Capaci tar c .n . lKPF 15 Capaci tar C . P . 5 6PF
16 Capacitar C . P . 18PF
17 Capaci tar C .D . 3 . 9PF
18 Capaci tar Tânta1o 22uFxJ5V
19 Capucitor c .n . l.KP:F 2 0 Cal)aci tor C .P . 18PF 2 1 Cal)li.Ci tor c .n . 1KPF 2 2 Capaci tar c .n . lKPF 2 3 Capacitar C . P . 5 6PF
2 4 Ca.PfLCi tor c .n . 8 , 2 PF NPO
DIODOS
2 5 Diod c de Sinal 1N9 14
TRA !r.> IS '!'mES
2 6 Transis tor Bipolar MPSH17
2 7 Transistor Bipolar MPSH17 ? A "1'-r-a fta -! a + ,...,. "D oi ,... ,.. , � - '.rn n t::"' "'
QT
01
01 01 01
01 01 01
01
01
01 01
01 01 01 01
01
01
01
01
01 01
01
01
01
01
01
01 ,.. ..
REVISÃO POSIÇÃo N <a LC ARF 4 6 0 B A. FOLH A 01 --- -USADO EM
UHF
CÓDIGO
de .
R CCJ/2 , 7K R CCJ_L33 CR R CCJ/33R R CCJ/2 , 7K R CCJ/J J CE R CCJ/2 7R R CCJ /2 , 7K
CDCE/l OP
CDCE/l OP
CDQE/1.N CD CE/8 , 2 P
CPCE/6 , 8P
CPCE/5 6P CDQE/lN CDCE/5 6P
CPCE/1BP
CDCE/3 , 9P CTU22/3 5
CDQE_llN
CPCE/18P
CDQE/lli
CDQE/l.N CPCE/5 6P
CDCE/8 , 2 P
DS 1N9 14
QB/MPSH17
QBf .rtJ.P::) li 17 --- ..., __ _ __ _
02 DESENHOu J.RP 4 60 . · · · --�·-
DATA 2 4 . 01 . 85
REFERÊNCIA
R701 R 7 �
R 7 03 R 7 04
R 705 R 7 06
R 1 (J{
C7 01
C7C/2 C70J 07 04
C7 05 07 06
C7 07 0708 C7Ct9 C7 10 C711 C7l2
C7 13 C7 14
C715 C716
'C717
D7 01
R701 R702 - -http://www.py2adn.com
:..:-�z:e:.r._�:·__:x.� � LJSTA DE C OM PO N E N T E S
TITuLO
ITEM
2 9 1 0 -'
31
32
33 34
3 5 3 6
37 3 8 3 9
�o 41
42
41 M 45
A .ti f L L? I CJilJOH DE � ' � , � \ • • .1. •
DE S C R IÇÃO
:;:; I V:::�?.S OS
3obina 3 e sp . l3mm 2 4
Bobi.na 2 e s p . 13.mm 2 4
Bobina. 3 e s p . í'J.mm 2 4
:Sob i na 9 e sp . �J.mm 2 4 Bobina ... e sp . �3mm 2 4 .)
4 60
A\'iG
.� '.\' G AWG A '.'.'G
-� :: c Bobina impre s sa no .!: . c . I . Bobina Q 2 :..:p . ?Jmm 2 4 ./1 ·,\'G 0 :Bobina 2 e sp . 9'3mm 2 4 J... ·.·, .. G �obina impre s sa no 1-" . c . I .
13obina 2 e sp . 9'3mm 2 4 A ' " r l i •J
�i:IIZ
�obina choque 20 esp . ? O ·\ ' " � -- -' 1.. , 1 \J
tp:ERTIIT.AS Ferri ta simples Ferri ta simple s
Ferri ta sU1ple s
Pino macho MS-1
iF_io de nylon
P . C . I . . Ampl. R .F • 4 6 0 MHZ
Q T.
('11
=' 1
0 1 C'1 :.-... ., ·�· ..L 01 01 01 01 C·l Ül
('\, � .!. 0 1 Ül
:LQ
?J(.,�
Oi
REVI SÃO N C!. L C A 2? 4 6C B F OL H A f"\') . � ... . . . . . . . de .?? . . . . DE SENH<EE ARP USADO EM DATA UE� 2 4 . J1 . � 5
CÓD IGO R E F E R ÊNCIA
BOB3/2 4-3 :S7:;1 :-50B3/2 4 -2 �702
l30B3/2 4-3 1703
30B3/2 4 - 9 L7'::'4
�jOBJ/2 4 - 3 L7C5 L 7 0 6
30B3/2 4-3 I.,707
:20B3/2 4-2 L7 :; 8
L789 3033/2 �-2 L71 C
CH2/2 92 :; 1711
FY?..RI TS ThiP B701 FYR...Tti TS llW? B702 ="YRT-: I T� lliP B70J
NEC2 5 4/1P VAFIONYLON
PCI ARF 4 6 0
POSdo A
4 60
http://www.py2adn.com
· .� .. , ' REVasiO PQSIÇio USTA DE COMPONENTES N� LC �QF 160 B A nlu_o FOLH A 01 de 03_ DESE� � ].60 TANQUE PllUL - 160 JmZ USADO EM �TA
TM - D 24 .11.84 ITEM DESCRIÇÃO QT CO DIGO REFERãiCIA
Reaistores 01 !Res :istor de Carb . 5% 1W 1ÓOR '11 RCFJ/100R R801
t · 02 IRes:�stor de Carb . 5% 1/8W 1� )I 01 RCCJ/IOOR R802 OJ IRes:�stor Ct1rbono 5% 1/BW 10�:í �1 RCCJ/I00R R803 04 !Re s:�stor de Fio 10% 5W o , lR ":11 RFHK/O ,IR R804
05 !Res:i.stor de Fio 10% 5W O , IR '�1 IRFHK/0', lR R 80S 0 6 IRes:�stor Carbono 5% 1/ 4W 15� 01 IRCDJ/15R R8C6 07 iRes:Lstor Carbono 5% lW 15R J1 IRCFJ/15R R8C'7 08 la.esistor Carbono 5% 1/BW 680�� J1 IRCCJ/6 80R R82 S Og �e aistor Carbono 5% 1/BW 2K2 01 RCCJ/2 . 2K R8C S 10- Resistor Carbono 5% 1/8Vi l.K S'l IWCJ/lK RBl: 11 �e sj. stor Carbono 5% 1/BW 6 8n J1 �WCJ/68R R8ll 12 �esistor Carbono 5% 1/BW 6 8R .)1 �C CJ/6 8R R812 13 �sistor Carbono 5% 1/BW 33R C1 �CCJ/33R �813
C.apac i tore s
14 �apac.i t or Mica B1ind . 3 9PP 1N :)1 �B1N/39F C801 15 ��citor Mica B1ind . 150pF 1N 01 PB1N/I5 0p C802 16 Capac itor Tant . 1uF x 35 V P1 PTU1/3 5 C8'03 17 papac itor Cer . Disc o lKPF P1 tillQE/1N C 804 18 papa_c i tor Ce r .Disc o 100KPF P1 tillQC/100N C 805 19 papacitor Cer . Disc o 10PF P1 �DCE/10P C806 2 0 �apac itor Cer . Disc o 100KPF :)1 ir.DQC/100N C807 21 �apaci tor Mica B1ind . lKPF 2L Dl �B2L/1N p808 22 �apa�itor Tant . 22uF x 3 5V Pl � TIT22/35 p809 23 �apacitor Cer. Disco lKPF =>1 �DQE/lN P81C 24 �apa?itor Mica Blind . 200pp 2N DI �B2N/200p p811 25 �apac itor Mica B1ind . 200pp 2N D1 �B2N/200p P812 2 6 �apacitor Mica B1ind . 200pp 2N Dl �B2N/200p :::813 27 �apacitor Mica B1ind . 150FF 2N Dl �B2N/15 0F :::814 2 8 ( apac itor Mica B1ind . 22PF 1N D1 �1N/22P �815 * ou 33PP OAE59LS. 2 9 I �immer 3/ 40pF - Swisbrass D1 �S3/40 �816 ) O �pa�itor Cer . Disc o 470pp D1 DCE/4 70F p817 31 � apacitor Cer . Dis c o 470pp D1 DCE/470p P81 e 32 � a:pacitor Cer .Di sc o 470pF D1 ( DCE/4 70P P 819 "l "l Q 'n!D ft "" + ......... ,., ,.. ..,. n .:w - - - A '7""T.I h, 1..-n.nT.'I / ,. �f""r-r-.. 1,. n. - 1"\ http://www.py2adn.com
� USTA DE COMPON E N TES
TITuLO TA NQ� FINAL 160 MHZ
ITEM DESCRIÇÃO
34 Capacitor Cer .Disco 470PF
35 Capac itar Mica E1i.Dd . 22PF 2N
36 Capaci tar Mica Blind . 39PF 2 N
37 Capacitor Mica B1ind . 39PF 2N
3 8 Capac itor Mica Blind . 22PF 2 N
39 Capacit:or Cer .Dis c o lKpF 40 Oapaoi"t:or Cer . D i s c o lKpF
41 Cap . Cer .Di s c o lKpF Mi ca Pra ta
Dio4os :
42 D iodo Re tificador SKN 12/02
43 Diodo de S inal 1N9 14
4 4 D i od o de S inal 1N914
45 Diod o de S inal 1N9 14
!'rana is tore s :
46 Transistor SD1143-1 Tho ns o n
47 Transi s tor SD1018-6 Tho ns o n
Diversos
Bobinas :
48 Impre s s o no P . C . I .
49 Choque 10 esp . 2 9 re s . 15R 1/4
5 0 Indutor �mm 19 4 e s p iras
51 Impre s s o no P . C . I .
52 I.ndutor �.mm 22 ) · e spiras
5 3 Choque 6 esp . 2 2 re s . 15R lW 5 4 Indutor J'}Smm 19 4 espiras
55 Impre s s o no P . C . I .
56 Impre ss•o no P . c . I .
57 Impre s s o no P . c . r ..
5 8 '
Indutor ,05mm 19 3 espiras
5 9 I ndutor R'5mm 19 3 espiras
60 Indutor �mm 19 e e s piras
ooli "' � , n. n l'J "l ll' " .:::; n ;, "l
QT.
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
0 1
01
_01 01
01
01
01
01
01
01
01
n ,
Nct LC . TQP 160 REVISÃO
E �
Â
F OLH A 02 03 - · · - · · · · .de . . . . .. __
DESENHClzE � 160
USAOO EM DATA '1!.1-TP 2 4 . 10 . 84
CÓDIGO REFERÊNCIA
CDCE/47 0P C82 1
CB2 N/22P C822
CB2 N/39P C82 3
CB2 N/39P C82 4
CB2N/22 P C82 5
CDQE/lN C82 6 CDQE/lN C82 7
CMJE/lN 082 8
JJRSKN12 jCQ D 801
DS 1N9 14 D B CQ
DS 1N914 D803
DS 1N914 D804
QB/SD114 3 Q 8 01
QB/SD1018 Q802
L801
CHR3/2 9 101 L802
BOB5/19- 4 L803 L804
BOB5/22-3 L805 CHR7/22 06 1 L806
BOB5/19-4 L8C17
L8 08
L809
L810
BOB5/19-3 LSll BOB5/19-J . L812
BOB5/19-3 L813
Ti'VD"O T ll"IC! Tl.trD --o Q. � http://www.py2adn.com
,....,....._ REVISÃO POSICiD LISTA DE COMPON E N TE S . N 'a LC TQF 16 0 B A
nTu..o FOLHA _9J. . . . . d e . . . . -º.J. DE SENHO EE '1'Q.F 160 T.A.NQUE FINAL 160 MH Z
USADO EM DATA TM - TF 2 4 . 10 . 84 ITEM DE SCRICÃO Qt CÓDI GO R E FERENCIA
62 Rele A.Z 802 12Vdc 01 LE AZ 8 02 RL801
63 P . C . I . do Tanque Final 01 PCI 'l'QF 16C
http://www.py2adn.com
: LISTA DE COMPON ENTE S
TITuLO
ITEM
01
02 0 3 04
os 06
07 08 09
10 11
12
:'..3
14
15 16 17 18
19 2 0 2 1 22 2 1 2 4 2 5 2 6 27 2 8 2 9 3 0 3 1 32
33
TA NQUE FINAL - 'IM 270 MHZ DE SCRIÇÃO
RES IS '!'ORES ..
Res i s tor Carb . 1W 5% lOffi Re�; is tor Carb . 1/BW 5% 100R
Re e is tor Oarb . 1/BW 5% 10CR
Hesis tor Fio 10% 5W C' ' lR Hes i s tor F i o 1c% 5W (' • L": R e s i stor Oarb . 5% 1/.tW 15R Res i s tor Carb . 5% 1W �.5R
Re s i s tor Carb . 5% 1/RW 3 3R R e s is tor Carb . 5% l/8W 2 K2 Ee s i s tor Carb . 5 % 1/8W lK B.es i stor Carb . 5% 1;e:.v 6 8R
R.e s :i s tor Carb . 5% 1/Q,W 6 8R
B: e s :i s tor Carb . 5% 1/3W 6 8R
G!P.A CITORES __,___
Capac i tor M.B. 1N 22PF
O�J.c i tor M . B • lN lOOPF • A .
C�c � tor Tanta1o 1uFx2 5V u . Capa.citor o .n . lKPF Cap�c i tor c .n . 100KPF
CapE�c i tor C .D . 10PF
Capa.citor c .n . J..KPF
Capaci tor M .B . • 2 L lKPF Capacitar Tânta1o 22uFx2 5V Ca�citor o • .D . l.KPF
CaPa:citor M .B . 2N 2 00PF Capa:citor M .B . 2 N 82PF Capacitor M . B . 2N 82 PF Capacitor M .B . 2 N 82PF Capa. c i tor M . B . lN 15PF
Capacitor trimmer 2/4 0PF
Capa_ci tor Capa?i tor Capac i tor
Capa.citor
c .n .
c .n . C .D .
C .D .
47oPF 470PF 470PF
470PF
.... "' �· ;!
QT
01
01 01 01
01 01
01 01 01
01
01
01
01
01
01
01 01 01 01
01 01 01 01 01 01 01
01 01 01 01 01 01
01
REVIsÃO POSICÃO Nta LC TQF 270 B A
FOLH A 01 d 03 - - - - · · · · · e _ _ _ _ ________
DESENHO E'E 'l'QF 270 USAOO EM DATA
TM - TF 2 9 . 10. 84 CÓDIGO REFERENCIA
R CFJ/10CR R801
R CCJ/10CR R 8 a:? R OCJ /10CR R 803
RPHK/0, 1R R 8 04 RFHK/0. LTt R 8 05 R CDJ/15R R 8 06 R CFJ/15R R 8 07 R CCJ/3 3R R 8 08
ROCJ/2 , 2K R 809 RCCJ/lK R BlO R CCJ/6 8R R B11
R C CJ/6 8R R 812
RCCJ/6 8R R 8 13
G.B1N/22P 0801
c:BlN/100P C 8 02 CTUl/2 5 C 8 03 CDQ.E/1N C804 CDQC/100N C 8 (1) CJ)CE/10P C 806
CDQE/lN C807 CB2 L/1N C 8 08 CTtJ22/2 5V C 8 09 CDQE/lN C810 CI32 N/2 00P C811 CB2 N/82 P C812 c:B2N/82P C813 CE2 N/82P C814 CB1N/15P 0815 CVS2/40 C816 CDCE/4 7 0P C817 CDCE/470P 0818 CDCE/470P C819
CDCE/470P C82 0 http://www.py2adn.com
-
I LISTA DE COMPO N E N TE S
nTULO
TA NQUE ?INAL - TM 2 70 M:H Z
ITEM DESCR IÇÃO
3 4 Capa c i ter C .D . 4 7 0PF
3 5 Capac i t ar M . B . 2 N 2 7PF
' 6 Capa c i tar M . B . 2 N 15 PF
37 Capac i t ar N: . B . 2 N 15PF
3 8 Capac i tar M .B . 2 N 27?F 39 Capaci ter c . D . llCPF
40 Capaci t ar C .D . 1K1'F
41 Capa c i t ar M .P . lKPFx l OOV
DIODOS
42 Diodo Re tifi cador SKN 12 /02
4 3 D i o d o d e S i na l 1N914 4 4 D i o d o de S inal 1N9 1 4 4 5 Diodo de S i na l 1N9 1 4
TRA NS I S TORES
4 6 Trans i s tor SD114 3 - 1 Thonson
4 7 Trans istor S D 1 01 8- 6 Tho ns o n
D IVERS OS
BOBINAS
4 8 Impre ss o no P . C . I .
4 9 ChoQue 10 e s p . 2 0AWG . Re s . 15R 5 0 Indutor �5mm 19AWG 4 e spiras
5 1 Impre ss o nc P . c . I .
52 I ndutor �5mm 19AWG 3 e spiras
53 Choque 6 e s p . 2 2 .AWG R e s . 15R lW
5 4 Indutor ,.05mm l9AWG 4 e spiras
5 5 Impre s s o no P . c . r . 5 & Imprees,o no P . C . I . 5 7 Indutor ,.05mm 19.AWG 2 e s p iras 5 8 Indu � or ,05.mm 19AWG 2 e s piras 5 9 Indu t or ,05mm 19AWG 2 e s piras
60 Indut or �5mm 19AWG 2 espiras
Q T
01
01
01
01
01 01
01
01
Ol 01
Cl 01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01 01
01 01 01 01
------ "' " · REV I SAO POStei() N '?. LC TQF 2 7 0 B ;. FOLH A 02 O ... . . .. . . . . . d e . . .3. .... DESENH%E �QF 2 7 0 USADO EM DATA
TM-TF 2 9 . 10 . 84
CÓDIGO REFERÊNCIA
CDCE/470P C82 1 CB2 N/27P C822
CB2 N/15P C B2 3
CB2 N/15P C 82 4 CB2N/27P C 82 5 CDQE/lN C 82 6 CDQE/lN C.82 7
CMJE/lN C 82 8
:JRSKN12/02 D 8 01
DS 1:!'19 1 4 :J 8 02
:JS 1N9 1 4 :J 803
DS 1N9 14 D 8 04
QB/SD 114 3 Q 801 QB/SDlOlB Q 8 02
L801
CHR ?/10-2 0 L802 BOB5/19-4 L803
L804 BOB5/19-3 L805
L806
BOB5/19-4 L807
L808 L809
BOB5/19-2 L810
BOB5/19-2 LBll
BOB5/19-2 L812 BOB5/19-2 L813
... http://www.py2adn.com
LISTA COMPON E N TE S l REVISÃO POStCÃO
DE - N � LC TQF 270 B Â
TITuLO FOLH A __ 9J . . . . d e . . .9.3 .. DE SENHO
'"A NQUE FI NA L - 1M 2 7 0 MHZ EE TQP 270 USAOO E M DATA
'IM - TF 2 9 . 10 . 84
ITEM DESCRIÇÃO QT. CÓDIGO REFERÊNCIA
61 Fe:r.-ri te Simples N3F 3 5 0/1 • 3 01 FYRRITS IMP
62 R e le A Z 8 02 12Vdc 01 LE AZ 802
6 3 P . q . I . 'J'anque Final 01 PCI TQF 16C
http://www.py2adn.com
....---...--· .. CLIS�TA D E COM P O N E N T E S
TITULO
I Tal
01 02 03
04 05 06 07
08 09 1 0 11 l2 13
1 4
l5 16 17
18 19 2 0 2 1 22
2" 2 4 2 5
2 6 2 7
2 8 2 9
10 3 1
32 - -
!'.!NQUE FINAL 460 lmZ
DESCRIÇÃO
Rl:S� -·
Resistor Carb . 1/BW 5% 39CR Resis tor Ca.rb . 1./Bw 5� l.BR Resis tor Carb . 1/BW 5% 3 900
Res:�stor de Fio 5W 10% o, lR R e s :ls tor Carb . 1/BW 5 % 2K2 R e s istor Carb . 1/BW 5 % lK R e s :Ls tor Carb . 1/BW 5% 68ffi R·e s :L s t or Carb . 1/BW 5 % 3 3R Re sis t or Carb . 1/BW 5% 6 8R Res i.s tor Carb . 1/BW 5% 6 8R Re s is tor Carb . 1/BW 5% lK2 He s i s t or Carb . 1/BW 5 % 2K2 Res i. stor Carb . 1/BW 5% 10K
CAPA CITaRES
Capa.cit or M .B . 1N 22PF
Ca�citor M .B . lN 1 8 0PF Capacitor c .n . NPO 47 0PF Cap�citar Tânta1o u . luFx3 5V caoaci tor M . B . lN 10PF C� ci tor M . B . 1N 2 7PF
Ca-oac i tar M .B . 1N 27PF Ca�citor Tânta1o 22uFx 16V Capacitar K .B . Capa.ci tor M .B . CaPacitar M .B. Capacitar c .n . Capacitar K .B . Capa.ci tar C .Il . Capa..oi tor C .Il . Capa�citor C .D . Caoa_ci tor c .n . c�.ci tor c .n .
Capa.ci tor M .B . - . . - - -
1N 22PF
lN 22Pli'
lN 22PF lKPF 2L lK
470PP NPO
410PF NPO
470PF NPO 470Pli' NPO 470PF NPO lN 180PF - - - ----
I QT.
01
01 01 01
01 01 01 01 01 01
01 01 01
01
01 01 01 01 01
01 01 01
01 01 01 01 01 01
01 01 01 01 --
REVISÃO POSacio N! LC TQF 460 B A FOLHA . . . 9l . . da . . . QJ _ DESENHO EE TQl' 460 USADO E M DATA
UHF 2 4 . 01. . 85 CÓDIGO REF. POSIÇio
R CCJ/3 9Cll RBOl.
R CCJ/18R R802 RCCJ/3 9 CR R803 RFHK/0 ,-lR R 8 04 R CCJ/2 , 2K R 8 05 R C CJ/lK R 806 R C CJ/6 8 0R R 8 C'7 R CCJ/3 3R RBOB R CCJ/6 8R R 8 09 R CCJ/6 8R R 810 R CCJ/1 , 2K R 811 R CCJ /2 , 2K R 812 RCCJ/10K R813
c:BlN/22P C801
c:B1N/180P C802 CilCE/470P C803 CTU1/3 5 (; 8 04 CB1N/10P C805 CB1N/2 2P C806 CB1N/2 7P C 8 07 CTU22/16 C 8 08 CB1N/22P C809 CB1N/22P C810
CB1N/22P C811 CDQE/lN C812
CB2L/1N C813 CDCE/470P C814
CDCE/470P C815 CDCE/47 0P C816 CDCE/47oP C817 CDCE/470P C818 CBlN/180P C819 - - - -�- - - - - -. http://www.py2adn.com
r- ------. .... . ...... -- --- �- .... - , -·-- �
C O M P O N E N T ES--l f: t: " ISÀO POStÇl.o I L ISTA D E N ! LC- TQF 4 6 0 B A TITULO FOLHA 02
. . . . . 03 dl . . . . . . . . .
DESENHO EE �Qli' 460 TA NQU:S F I NA L 4 6 0 MH Z
USADO E M DATA ! UHF 2 4 . 01 . 85
ITEM DESCR I ÇÃ O OT CÓD I G O R EF. POSIÇÃO
3 4 Capac i tor M . B . lN 15PF 01 CB1N/15P C82 1 3 5 Capaci t ar M .B . 1N 15PF 01 CB1N/15P C822
3 6 Capaci t ar M . B . lN lOPF 01 CBlN/lOP C 82 3
37 Ca.paci t or M . B . 1N 1 8 0R 01 CB1N/180P C82 4
J 8 Tri.mmer Spr�e 1 a. 6 PF 01 CVS l/6 C82 5 3 9 Ca pac it ar c .D . lK 01 CDQE/1N C82 6
40 Capaci t or c .D . lK 01 CDQE/lN C82 7 41 Capac i t or c .n . lK 01 CDQE/lN C 82 8
42 Capn. c i t or c .n . 6 , 8PF 01 CDCE/6 , 8P C82 9 4 3 Capa c i t ar C .D . lK 01 CDQE/lN C830 4 4 Capac i t or c .n . 1.K 01 CDQE/lN C 8 3 1
DIODOS
45 Diodo Retificador SKN12/04 01 DRSKN12/04 D801
46 Diodo d e S inal 1N914 01 DS 1N914 D802 47 Diodo de Sinal 1N914 01 DS 1N914 D 8 03
48 Diodo de Sinal ru 2 4 3 01 DSBA2 43 D 8 04
49 Diodo de S inal BA2 43 01 DSBA2 43 D805
50 D i c do de Sinal BA2 4 3 01 DSBA2 43 D 806
TRANSIS TORES
5 1 Transis t or Bipo lar MRF 62 9 01 QB/MRF 62 9 Q 8 01
5 2 Trans is tor Bipolar MRF 6 4 1 01 QB/MRF 641 Q 8 02 I 5 3 Trans is tor Bipolar :BC 32 8 01 QB/BC 32 8 Q 8 03
DIVERSOS
BOBINAS
5 4 Bob ina impre s sa no P . C . I . 01 L8 01
5 5 Bobina 01 BOB3/2 4-4 1802
50 Bobina impre s sa no P . C . I . 01 L803
57 Bob ina 01 BOB3/2 4-4 L804
5 8 Bobi na. impressa no P . c . r . 01 L805
59 Bob i na 01 BOB3/2 4-12 1 8 06
6 0 Bobina 01 BOBS/19-3 L807 h 1 "Rnb i na im.nre ssa no P . C . I . 01 1808 http://www.py2adn.com
�iTA D E C O M P O N E N T E S l -N � REVISÃO POSICÃO 1C TQF 4 6 C B A
TITULO FOLHA 0_3 03 DESENHO EE 460 �'.ANQUE FINAL 4 6 0 MHZ d e TQF
USADO E M DATA UHF 2 4 . 01 . 85
ITEM DESCR IÇÃO QT CÓD IGO R E F. POS IÇÃO
.
62 Bobina illlpre s sa .ll.O P . c . r . 01 18 09
63 Bob ina impre s sa no P . c . r . 01 1810 64 Bobina 01 BOB5/19-2 1811
6 5 Bo bina 01 BOB5/19-2 1812
6 6 Bo'bi.na 01 BOB5/19-2 1813
67 Bobina 01 BOB5/2 4-3 1814 68 Bo'bina 01 BOBJ/2 4 - 3 L815
P'ERRITAS
69 Fe:r:-ri ta S imple s 01 FYRRITS IMP B 8 01
70 Fe:r:-ri ta Simple s 01 FYRR ITS IM:P B 8 02
7 1 Fe:r:-ri ta S imple s 01 FYRRITS IMP B 8 03
72 Fe:rri ta S imple s 01 FYRR I TS IMP B 8 04 >
73 P. IJ . I . Tanque Final 01 P . C . I . TQF4 6 0
7 4 C'a1oo 2 6 AWG pre to 4 4 ABOP 2 6 PT
75 Calbo 2 6 AWG verme lho 66 .ABOP 2 6 VM 7 6 Ca1t>o 2 6 AWG azul 22 ABOP 2 6 AZ
77 Cabo 2 6 .AWG branc o 22 .ABOP 2 6 HR 7 8 Cal:> o 2 6 AWG verde 22 ABOP 2 6 VD 79 Cabo 2 6 AWG laranj a 22 ABOP 2 6 LA
80 Cal> o auto plastic nS2 12 pre t 4cm .ABOA 12 PT
81 Cal>O auto plastio nS2 12 ver . 4cm .ABOZ 12 VM
82 ca·bo coaxial R .F . 5 0D �Ocm ABOCRF 5 0D
.
http://www.py2adn.com
·-�Ll��TA D E C O M P O N E N T E S l REVISÃO POSICÃO N ! LC PRG l('C A
---
TITULO .I?ROGR.AM.ADOR DO SINTETIZ.ADOR FOLHA
. .9J . . . . do . . .93. . . DESENHO
USADO EM DATA 1 0 CJ\XAIS TM 17 . f'l6 . 85
ITEM DESCR I CÃO QT. CÓDIGO R EF. POSIÇÃO
ill!SISTORES
01 Re s i s t or de c . 1/BW 5 % 3 30R 01 RCCJ/3 30R R1 -·
02 Re :: ü s t or de c . 1/BW 5 % 3 30R 01 R CCJ/3 3 0R R2
0 3 R e s i s t or de c . 1/BW 5% 3 30R 01 R CCJ/3 30R R3
04 Re :ü s tor de c . 1/BW 5% 330R 01 RCCJ/3 30R R4
05 Re :ü s tor de c . 1/BW 5% 3 3 0R 01 RCCJ/3 3 0R R5
0 6 R e :� i s tor de c . 1/BW 5% 3 3 0R 01 R C CJL3 3 0R R6
07 R e :ü s tor de c . 1/BW 5 % 3 30R 01 RCCJ/3 3 00 R 7
-
09 Re ::�is t or de c . 1/BW 5% 3 30R 01 R C CJ /3 30R R9
10 R e B i s tor de c . 1/BW 5% lB OR 01 RCCJ/lB OR R lO
DIODOS
11 :Di odo de Sinal 1N914 01 DS1N9 14 Dl
12 Di odo de Sinal 1N9 1 4 01 DS1N914 D2
11 Di o do de Sinal 1N9 1 4 01 DS1N9 14 D3
14 Di odo de Sinal 1N9 14 01 DS1N9 14 D4
15 Diodo de S inal 1N9 14 01 DS 1N9 14 D5 16 Diqdo de Sinal 1N9 14 0 1 DS1N9 14 D6
17 -Dic1do de S inal 1N9 1 4 01 DS1N9 14 D7 J B Di o d o de Sinal 1N9 14 01 DS1N914 DB
1 Q :Ui o do de Sinal 1N9 14 ('1 DS1N9 14 D9
2 (' :Di odo de Sinal 1N914 (' 1 DS 1N914 DlO 21 Dic! d o de S inal 1N9 14 01 DSlN9 14 Dll
? ? Di n dn de S inal 1N914 01 DS 1N9 14 Dl2
2 3 Diodo de Sinal 1N914 01 DS 1N9 14 Dl3
2 4 Di o do de Sinal 1N914 01 DS 1N9 14 Dl4
2 5 Di odo de S inal 1N914 01 DS 1N914 Dl5
2 6 Di o d o d e S i nal 1N9 14 01 DS 1N914 Dl6
2 7 Di o d o de S i nal 1N9 1 4 01 DS 1N914 Dl7
2 8 Di o do de Sinal 1N9 14 01 DS 1N9 14 DlB
2 9 :Di o do de S inal lN914 01 DS lN9 1 4 Dl9
30 =�i od o d.e Sinal JJ.1"9 1 4 01 DS1N9 14 D20 31 Di odo de Sinal l.L1"9 14 01 DS1N9 14 D2 1 3 2 :Oi o d o de S inal l.L1"9l4 01 DS1N914 D2 2
-
3 3 Diodo de Sinal lN9 1 4 01 DS 1N 9 14 D2 i http://www.py2adn.com
-
{ LlSTA D E COMPONE N T E S
TITUL0 HtOGI\J.l,J..ADOR DO SIN'I'E 'JIZADOR H' C.AlLHS
ITEM DESCR I ÇÃO
1. 4 Di odo de S i nal lN9 14
1,5 Di odo de Sinal lN914
3 6 Di o do de Sinal lN914
3 7 Di o do de Sinal lN914
3 8 Di o do de Si nal lN9 14
i 9 Di odo de Sinal 1N914
40 Diodo de Sinal lN914
4 1 Di odo de Sinal lN9 14
4 2 Diodo de Sinal 1N914
43 Di odo de Sinal 1N914
44 Di odo de Sinal 1N914
4 5 Diodo de Sinal 1N914
4 6 Diodo de Sinal 1N914
47 Di odo de Sinal 1N914
4 8 Di o do de Sinal lN914
49 Diodo de Sinal 1N914
50 Diodo de Sinal 1N914
51 Di odo de Sinal 1N914
'52 Diodo de Sinal 1N914
53 Di odo de Sinal 1N9 14
5 4 Diodo de Sinal 1N914
lj lj Di odo de Sinal 1N914
5 6 Di odo de Sinal 1N914
57 Diodo de Si nal 1N9 14
5 8 Di odo Le d verme lho 5712 4
lj q Di odo Le d verde 52 12 4
60 Diodo Display FND3 57
TITVF:RCjQS
6 1 Barra Ce llis 5 P BSPT
62 Chave ro tativa 12 pos i ç Õe s
6 � cnnP.ctor 2 . 5 4MBC 15 pino s 64 Terminal FCT-3
6'l CA.b o t>las tis an n2 2 6 azul 6 6 Cab o plas tisan n2 2 6 branc o
67 Cabo .Plas ti s an n2 2 6 verme lhc
I QT.
01
01 01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01 01
01 01
01
01
01 01
01
01
01
02 01
01 15
100
2 5
2 5
REVISÃO POSICÃO N ! LC ?RG lOC A FOLHA C2 O . . . . . . . . de . . . . . . J. . DESEN HO
USADO E M DATA 'J'Iyj 17 . 06 . 85
CÓDIGO R E F. POS IÇÃO
DSlN914 D2 4
DSlN9 14 D2 5 DS 1N914 D2 6
DS 1N 9 14 D27
DSlt'i914 D2 8
DSlN9 14 D2 9
DS lN9 14 D30
DS lN9 14 D31
DS 1N9 14 D32
DS1N9 14 D33
DS1N914 D34
DS 1N9 14 D35
DS 1N914 D36
DS1N9 14 D37
DS1N9 14 D38
DS1N914 D39
DS1N914 D40
DS1N9 14 D41
DS1N914 D42
DS1N914 D43
DS1N9 14 D44
DS 1N9 14 D45
DS1N914 D46
DS1N914 D47
DL5712 4 D48
DL52 12 4 D 4 9
DLYFND357 DSl
TERBSPT5 SWRBCA 12 Cl
NECMBC15P TERFCT-3
ABOP2 6AZ em
ABOP2 6BR em
.ABOP2 6VM em
http://www.py2adn.com
� -CLIS:TA D E C O M P O N E N T E S
TITULCI PFWGR.AM.ADOR DO SINTETIZADOR
10 CANAIS
ITEM DESCR IÇÃO
68 Br!=lçadeira ins o1uck
69 P. c.I . para 10 canais
-·
-·
-·
-·
-·
-·
I REVISÃO POSIÇÃO N ! LC PRG lO C A FOLHA . . . 93. . . . dl . . . .93 . .
DESEN HO
USADWM DATA 17 . 06 . 8 5
QT. CÓDIGO R E F. POSiclo 01 PFBR.ACT18R
01 PCIPRG10C
http://www.py2adn.com
CLI�TA D E C O M P O N E N T E S ;-..;...--
TITUL.O PROGRAMADOR DO SINTETIZ.ADOR 12 CANAIS ALF.AmfMERI CO ITEM DESCR IÇÃO
RE<JISTORES
('ll Re �d s tor de u • l/8W 5% 3K9 02 Re r:ü s tor de c . l/8W 5 % 33ffi
('13 Re s i s t or de c . l/BW 5% 33ffi
('14 Re s i s tor de c . 1/BW 5% 33f'R
('15 Re B i s tor de c . 1/BW 5 % 330R
06 Re :3 i s tor de c . l/8W 5% 330R
('7 Re ::J is tor de c . l/8W 5% 3 3 ffi
('8 Re EJ is tor de c . 1/BW 5% 33C'R
r9 Re r:3i s t or de c . 1/BW 5% 33C'R
10 R e r:l is tor de c . l/8W 5% lK
11 Rer:l i s t or de c . l/8W 5% 330R 12 Re r:1 is tor de c . 1/BW 5% l80R 13 Re r;� i s tor de c . l/8W 5% 4K7 14 :Re B i s tor de c . 1/8W 5% lK
15 Re sis tor de c . 1/8W 5 % 4K7 16 Re s is tor de c . l/8W 5% lK 17 :Re �:� i s tor de c . l/8W 5% lK
CAP.A CITORES
1 8 Capacitar Elc o 22uFxl6V A .
1 0 OJ:� tiA.C i tor C .D� lNCPF 2 0 Ca1�ac i tor c .n . l('IKPF 21 �canaci tor c .n . lNCPF
TI IODOS
22 Di odo de Sinal 1N914 23 Di odo de Sinal 1N914 ?4 Di odo de Sinal 1N914 2 1) Diqdo de Sinal 1N914 2 6 Di odo de Sinal 1N914 27 Di odo de Sinal 1N914
2 8 Diodo de Sinal 1N914 29 Diodo de Sinal 1N914 "'H'l Tli r, n n n P. R i nr:=t 1 HJ'Q1 .1.
J QT.
("1 01 rl 01 01 01 01
('11 ('11 ('1 t'll 01 01 ('11 ('1 01
C'l
C'l 01 01 C'l
("1 ('11 ('1 f'l 01 C'l
01 ('ll
(')1
REVISÃO POSK;ÃO N! LC ffiG 12 C -FOLHA . . . . �:t. . . d.J'3. . . . DESEN HO EE PRG l2 C USADO E M DATA
TM 17 . 06 . 85 CÓDIGO R EF. POSICÃO
RCCJ/3 , 9K Rl RCCJ /33 ffi R2 RCCJ/3 30R R3
RCCJ/3 3 rR R4 R CCJ/33('R �5 RCCJ/3 3 r'R tfl6 RCCJ/3 3 ffi �7 RCCJ/330R �8 R CCJ /33 r'R �9 RCCJ/lK IR lO
R CCJ/33''R �11 RCCJ /lBf'R 1R12 RCCJ/4 , 7K IR13 R CCJ/lK �14 RCCJ/4 , 7K �15 RCCJ/lK tiU6 RCCJ/lK fal7
CE.A22/16 Cl
CDQC/l('IN C2 CDQC/l0N C3
CDQC/l0N C4
DSlN914 Dl
DS1N914 D2 DS1N914 D3 DS1N914 D4 DS1N914 D5 DS1N914 D6 DS1N914 D7 DS1N914 D8 mn NQ 1 .11 na http://www.py2adn.com
F L :STA D E C O M P O N E N T E S
��ITULO I ITEM
3 1
3 2 3 3
34 3 5
J6
37 38
39
40 4 1
42
4 3 4 4 4 5 4 6
47
4 8
_4_9 5 0
5 1
.52
_23_ 5 4 5 5 5 6
57 58
5 9 6 0 6 1
62
PI(CGRAhlA.DOH DO SIN TETI ZADOR
�,_2 · � � -"1\� · r -:-· l ' n , �-r-+"r� .... co "-"- 1 1 (,! • • ·-' �...J-• .e .t�.i\ 1�J to . ..::..:41. ..1. '
DESCR I CÃO
Di odo de Sinal lli9 14 Di o do de Sinal 1N914
Di odo de Sinal 1N9 14
Di o do de Sinal 1N914
Dio do de Sinal 1N914
Di odo de Sinal 1N914
Di odo de S inal 1N914
Di odo de Sinal 1N914
Di odo( de Sinal l.N914
Di odo de Sinal lli9 14
Di odo de Sinal 1N914
Di odo de Sinal 1N914 -Diodo de Sinal 1N91 4
Di o do de Si nal 1N914
Di odo de Sinal 1N914 Di o do de Sinal 1N914
Di odo de Sinal 1N9 14
Di odo de Sinal 1N9 14
Di o do de Sinal 1N914 Di odo de Sinal 1N914
Di o do de Sinal 1N914
Di o d o de Sinal 1N914
Di o d o Le d verme lho
Di odo Le d ver de
Di odo DispJ..ey FND 357
Di odo Display FND 357
CIR C,'UITOS INTEGRADOS
c . rntes:rado DM 7 4S l8 8
C G inte grado SN7 4('16
DIVERSOS
Barra Ce llis 5P BSPT- 5 Chave ro tativa 12 p o s içÕes Cone c tar 2 , 5 4MBC 15 pino s
Ter.:ninal FCT- 3
I QT.
01 01
01
01
01
('11 ('11
('1
01
('11 01
('11 01
01
01 ('11
01
01
01 (']_ 01
01
01 01
01 01
('11
r1
(']_ r'l 01
('11
REVISÃO POSICÃO N ! LC PRG 12 0 -FOLHA f"2 (' . . . . . . . . . . . do . . . . . 3 . . . DESENHO EE PRG 12 C
USADO EM DATA TM 17 . r'6 . 85
CÓDIGO R EF. POSIÇÃO
DSlli914 Dl0 DS 1N9 14 Dll
DS 1N91 4 Dl2
DS1N9 14 Dl3
DS 1N914 Dl4
DS 1N914 Dl5
DS 1N9 14 Dl6 DS 1N9 14 . Dl7 DS1N9 1 4 Dl8
DS 1N9 14 Dl9 DS 1N9 14 D2 0
DS1N9 1 4 D2 1 DS 1N9 1 4 D22
DS 1N9 14 D2 3
DS 1N9 1 4 D2 4 DS1N914 D2 5
DS 1N914 D2 6
DS1N914 D2 7
DS1N9 14 D2 8 DS 1N9 1 4 D2 9
DS 1N9 1 4 D3 ('1 DS 1N9 1 4 D 3 1
DL5712 4 D32
DL5 2 12 4 D33
DLYFND3 57 DSl DLYFND 3 57 DS2
I C74Sl88 CI-1
I C7 406 CI-2
TERBSPT5 SVffiBCA 12 Cl
NECMBC15P
TERFCT- 3 http://www.py2adn.com
cl.l�TA D E CO MPO N E N T E S
TITUL() :F:ROGR.AM.ADOR DO SINTE TIZ.ADOR
1;2 CANAIS .A LF.ANdMERI CO
ITEM DESCR IC7'0
6 � CA."bo nlas tisan n2 2 6 azul 6 4 Cabo plas tisan n2 2 6 branc o 65 ca;bo p1as tisan n2 2 6 verme lh
6 6 Br.o.çade ira ins o 1uck
67 L.C . I . nara 12 canais
6 8 Soque te para CI-16P 6 9 S o
_que te para CI-14P
-·
-·
-·
-·
_j N ! L C PRG l2 C
FOLHA . . .9 3 . . . . de . . . 9.3. .
USADO E M TM QT. CÓDIGO
e1 .ABOP2.6.AZ
01 ABOP2 6BR
D01 ABOP2 6VM
01 PFBRA CT18R
01 PCIPRG12 C
01 NECSQI C16P 01 NECSQI C14P
REVISÃO POSICÃO -
DESENHOEE PHG l2 C DATA
17 . r'6 . 85
R EF. POSicJo
http://www.py2adn.com
C LnsTA D E C O MP O N E N T E S
T IT U LO .I?ROGRAM.ADOR DO SIN'l'ETI Z.ADOR
64/12 8 CANAIS --· I
I TEM . DESCR IÇÃO
ru;s IS TORES
('11 RH sis tor de c . 1/BW 5% 1K ('12 RE� s i s t or de c . 1/BW 5% 100K
('I� Re s i s tor de c . 1/BW 5% 100K
04 RE� s is tor de c . 1/BW 5% 100K ·
('5 RE� s i s t or de c . 1/BW 5% 10f"IK
('16 RE� s is t or de c . 1/SVv 5% 1N'K
C]_ Re s is tor de c . 1/BW 5% 10f"IK
�8 RE� s i s tor de c . 1/BW 5% 100K
09 Re s i s t or de c . 1/BW 5% 1N'K
10 Re: s i s t or de c . 1/BW 5% 1f'f'K
11 Re s i s t or de c . 1/BW 5 % 3 3 ffi
12 Resi s to r de c . 1/BW 5% 180R
1 1, RE! s i s tor de c . 1/BVI 5% 47K l4 RE! s i s t or de c . 1/BW 5 % 47K
15 Re s is tor de c . 1(8W 5% 1f'K
16 Re s is tor de c . 1/BW 5% 5 6C'R
_17 R e s i s tor de c . 1/BW 5% 22 C'R 18 Re s is tor de c . 1/BW 5% 2 2 rn
� Re sis tor de c . 1/BW 5�� 2 2 0R
2 0 Rel s is t or de c . 118w 5% 2 2 rn
21 Re s is tor de c . 1/BW 5% 2 2 ffi
22· Re s is tor de c . 1/BW 5% 2 2 ffi
_21. Re s is tor de c . 1/BW 5% 22 m
24 Re s is tor de c . 1/BW 5 % 220R _2_5 Res i s t or de c . 1/BW 5% 2R2
26 Re s i s t or de c . 1/BW 5% 3K3
27 � s is tor de c . 1/BW 5 % 3K3
2 8 Re si s tor de c . 1/BW 5% 3K3
29 Re s i s tor de c . 1/BW 5 % 1f'K
_}('I Re s is tor de c . 1/BW 5 % 12K
u Re.sis tor de c . 1/BW 5% 27K
3.2 Re s is tor de c . 1/SW 5% 1K
C.AP.ACITORES
1 1 � o n n ro ; + n.,... (' _ n 1 V"D1<'1
] LC PRG 128C REVISÃO POSICÃO N ! c .A FOLHA . . r:'.l. . . . de . . . r.4 . . . DESEN HO
USADO EM DATA TM e TF 17 . f"l6 . 85
QT. CÓDIGO R EF. POSIÇÃO
01 R CCJ/lK R1 01 RCCJ /1N'K R2
01 RCCJ/1f"lf"IK R3 01 RCCJ/10f"IK R 4
('11 RCCJ /1f"lf"IK R5 ('11 RCCJ/1f"lf"IK R6 01 R CCJ/1('0K R7
01 RCCJ/10f'K R8 01 RCCJ /100K R9
01 R CCJ /1N'K R10
f'l R CCJ/3 3 f'IR Rl1
("11 RCOJ/1Bffi Rl2 01 R CCJ /47K R13 01 RCCJ/47K R14 ('11 RCCJ/1f'K R15 ('11 RCCJ/5 6 rR R16
01 R CCJ/22 rR R17
01 RCCJ/22 0R R18.
01 RCCJ/2 2 0R R19
01 RCCJ/22 ffi R2 0
01 RCCJ /22 r'H R21
01 R CCJ/220R R22
01 R CCJ /2 2 1"R R2 3
01 RCCJ/22 f"R R2 4
01 RCCJ/2 , 2R R2 5
01 RCCJ/3 , 3K R2 6
01 RCCJ/3 , 3K R27
01 RCCJ/3 , 3K R2 8 01 RCCJ/1f'K R2 9 ('11 R C CJ/12K R30
01 RCCJ/27K R31 01 RCCJ/lK R32
", rrT'\r.'D /, '!.T ,., ., http://www.py2adn.com
[ L ISTA D E C O M P O N E N T E S
TITULO PRO��AMADOR DO SINTETIZADOR
6 4/12 8 CANAIS
ITEM DESCR I CÃO
3 4 Capaci t or c .n . 1rKPF 35 Cap ac i t ar c .D . lC'ICPF 3 6 Capaci tar c .n . lf'KPF 37 Capacitar c .D . lrKPF 38 Capac i t ar c .D . 1rKPF
39 Ca.Paci tor Ele o 22uFxl6V A . 40 Capaci tor c . D . 10KPF 41 Capa c i to r C .D . l0KPF 42 Capac i t ar Elc o 22uFxl6V U . 43 Capacitar c .n . 1rrPF 44 Capaci tor c .D . J.KPF
DIODOS
45 Di o do de Sinal 1N914 46 Diodo de Sinal 1N914 47 Diodo de Sinal 1N914 4 8 Dio do de Sinal 1N914 49 Dio do de Sinal 1N914 50 Di odo de Sinal 1N914
51 Diodo de Sinal 1N914 52 Diodo de Sinal 1N9 14 53 Di odo de Sinal 1N914 54 Dio do Le d verme lho 55 Di o do Le d verde 5 6 Di odo Di spla.y
57 Di o do Di splay 5 8 Di o do Display
TRANSISTORES
59 Trans i s t or Bi po lar BC 5 48 60 Trans i. s t or Bipo lar BC 5 48 61 Trans i.s t or Bip o lar BC 5 4 8 62 Trans i.s tor Bipolar BC 5 4 8
CffiCUJ 'I'OS INTEGRADOS
6 3 Cireui to Int egrado CD 4 04 3
I QT.
f"l 01 rl 01 r1 01 01 r1 01 01 01
01 r1 01 01 01 r1 01 rl f"l
01 r1 rl rl r1
rl
01 rl rl
r1
,.,._
N ! LC PRG
.•
l2 8 C REVISÃO POSIÇÃO
c A
FOLHA 02 r4 DESENHO . . . . . . . . . . . de . . . . . . . . . .
USADO EM DATA TM e TF 17 . r6 .85
CÓD IGO R E F. POSIÇÃO
CDQC/lrN 02 CDQC/lrN C3 CDQC/lf"N 04 CDQC/lf'N 105 CDQC/lf'N p6 CEA22/16 P7 CDQCjlrN p8 CDQC/lf"I_f P9 CEU22/16 p1r CDCE/100P p11 CDQE/lN Pl2
DS1N914 , 1D1 DS1N914 ID2 DS1N9 14 tD3 DS1N9 14 ID4 DS 1N914 ID5 DS1N9 14 ID6 DS1N9 14 tD7 DS1N9 14 tD8 DS1N9 14 lD9 DL57 12 4 IDlr DL5 2 12 4 1D11 DLYFND357 tro� DLYFND357 IDS2 DLYFND357 1Ds2
QBjBC 5 4 8 Ql QB/BC 5 48 Q2 QB/BC 5 48 Q3 QB/BC 5 48 Q4
I C 4 r4 3 CI-1 http://www.py2adn.com
L L�STA D E C O M P O I\I E N T E S
TITULO �:l< OG-;:. . . . , .,.. OR ..... ... � �lr..�.i•-..H i) .JO S DJ T.Sr_r'IZXDOR O L� ..J..L � ,r ' /1 '"\ � Gil�1.A IS
ITEM DESCR IÇÃO
6 4 Ci.rcui to I nte g-rado CD 4 02 3 '
6 5 Ci rcui to I nt e t,;;rad.o C:D 4 ('2 3 6 6 Circui t o I n t e o-rado CD 4 011 67 Ci rcui to Integrado CD 4 0 11
68 Ci rcui t o Integrado CD 4 01 7
69 CiTcui to Inter;rad.o CD 4 02 9 7 r Ci:r cui to I ntegrado C:D 4 02 9
7 1 Ci:r cui to Inteerado 7 4 S J 87
7 2 Circui t o IntenTado 7 4S 57 0
7 3 Cir cuit o Int e grado 7 4S 3 87
7 4 ..Q;i.;rcui to I nteP:rad o 7 4S 57 0
FI 9S/C.ABOS
7 5 ca·� o p1as t i s an nº 2 6 br anc o 7 6 c��o p1as t i s an nQ 2 6 pre t o
7 7 ca·po plas ti s an nQ 2 6 r oxo
7 8 ca·�) O plas t i s an nQ 2 6 verme lho
79 ca·b o _plas ti s an nQ 2 6 rn.arr on 80 Ca'r?O plas ti s an nQ 2 6 azul 8 1 Cab o p1as ti s an nQ 2 6 laranj a
8 2 Cab o p1as t i s an nº 2 6 amare lo
8 1 Cabo p1as ti s an nº 2 6 verde
8 4 Cabo plas tisan nQ 2 6 cinza
DII[ERSOS
P, t:; Chave r o tativa 8 6 Pino macho MS- 1 87 Gor�e c tor fême a :MB- 3 8 8 Cor�e c tor fême a :MB-4
8 9 �og_ue te para CI 14 pino s
Q ('l SQaue te para C I 16 pino s BSPT
91 Terminal C e llis 5P BSPT- 5 Q2 Co�e ct or 2 , 5 �C 15 pino s
9 � Ter;minal FCT-3
g 4 I' . C . I . do nrofl:' . 1 2 Bc fro ntR.l
l REVISÃO POSdo N!' LC PRG 12 8 C c A FOLHA
_ ('J . de . . . f'4 . . . DESEN HO
USADO EM Tli:i e TF DATA 17 . 0 6 . 8 5
QT. CÓDIGO R EF. POSIÇÃO
01 I C 4 02 3 CI-2 ("1 IC 4 02 3 CI-3 01 I C 4 r11 CI-4 rl I C 4 r'l1 CI-5 01 I C 4 �"'17 CI- 6 01 I C 4 02 9 CI-7 ('1 I C 4 "2 9 cr-8
01 I C7 4 SJ87 CI-9 us o 6 4 C 1"'1 I C7 4S 570 CI-9 us o 12 8 C (' 1 I C7 4S 387 CI-1!" us o 6 4 C
r1 I C7 4S 5 7 �"' CI-1("1 uso l2 8 C
7 ciD .ABOP2 6BH �CID .ABOP2 6P2'
l4cm .ABOP2 6RX ;L4cm .ABOP2 6VM 7 cm .ABOP2 6MR 7 ciD .ABOP2 6.A Z 7 c.rr: .ABOP2 6L.A �CID .ABOP2 6AM �CID .ABOP2 6VD
rl cm .A BOP2 6CZ
01 SWRBCA 12 Cl 2 0 NEC2 5 4/1P r4 NE C2 5 4 /J P
02 NEC2 5 4/4 P 04 NE CSQIC14P
('6 NECSQI C16P
r6 TERBSPT5 f'll NECMBC15P 15 TERFCT-3
('11 PCTffili- 1 ? R '!i' http://www.py2adn.com
l i L ISTA D E C O M P O N E N T E S I TITULO
ffiOGRAMADOR DO SIN TETIZADOR
64/l2 8 CANAIS ITEM DESCR I CÃO QT.
9 5 P. c . r . do prog . l2 8 C po s terior ('11
9 6 Braçadt�ira ins oluck T-3 0R ('11
N ! LC PRG 12 8C
FOLHA ('4 04 . . . . . . . . . . . d o . . . . . . . . . .
USADO E M TM e TF CÓDIGO
PCIIRG 12 8P
TFBRACTJOR
REVISÃO POSM;lo c A
DESENHO
DATA 17 . f'6 . 85
REF. POSiclo
http://www.py2adn.com
�STA D E COMPONE N T E S 1 --N! REVISÃO POSCio LC TCA 12/10 o A
TITULO FOLHA _ _ Ç)J _ . 9.4 .. . DESENHO FONTE TCA 12/10 . de.
USADO EM DATA F onte 27 . 03 . 85
ITEM DESCRI CÃO QT. CÓDIGO R E F. POSIÇÃO
RBSIST�
01 R e s i s tor Carb . 1/8W 5% 6K8 · 01 R CCJ/6 , 8K R 1 02 Resis tor Carb . 1/BW 5% 4K7 01 R CCJ/4 , 7K R2 03 Re si s tor Carb . 1/BW 5% 47K 01 R CCJ/47K R3 O! R e s i s tor Carb . 1/8W 5% 1 8 0R 01 R CCJ/18 CR R4 05 Trimpot Ve rtical Normal 470R 01 RT1VN/4 7CB R5 06 Re s i s tor Carb . 1/BW 5% 4K7 01 R CCJ/4 , 1K R 6 07 Re s i s tor Carb . 1/?:N 5% 1K5 01 R CCJ/1 , 5K R7 08 Resis tor Carb . 1/BW 5 % lK2 01 R CCJ/1 , 2K R 8 09 Tr impot Verti cal Normal 470R 01 R T1VN/47CR R9 1 0 Re:sis tor Carb . 1/SW 5% lK 01 RCCJ/lK R l C
11 Re:sis tor Carb . l/8W 5% lK2 01 RCCJ/1 , 2K R ll 12 Re :s is tor Carb . 1/BW 5% 6 8R 01 R CCJ/6 8R R J2
13 Re ::3is t or Carb . 1/BW 5% 6 8 00. 01 RCCJ/6 8 0R R 13
14 Re t3 i s tor Carb . 1/BW 5% 2 7K 01 R CCJ/2 7K R 14 15 Re ts i s t or Carb . 1/BW 5% 47K 01 R CCJ/47K R 15 16 Re Bistor Carb . 1/8W 5% lOK 01 RCCJ/lOK R16 17 Ref3is tor Carb . l/8W 5% 12 0K 01 R CCJ/12 0K R l7 18 Rea istor Carb . 1/BW 5% 6 8 CR 01 ?.. CCJ /6 8 0R R 18
19 Reuis tor Carb . 1/Bw 5% 10K 01 RCCJ/lOK R l9 2 0 ReEüs tor Carb . l/8W 5% 2 2K 01 R CCJ/22K R2 0 2 1 ReBist or Carb , 1/BW 5% 47R 01 R C CJ/4 7R R2 1
22 Refüs tor Carb . l/8W 5% 1CR 01 R CCJ/100. R22 23 Ree1istor Carb . 1/BW 5% 3K3 01 R C CJ/3 , 3K R 2 3
2 4 Re flis tor Carb-. 1W 5% 47 0R 01 R CFJ/470R R2 4 2 5 Re�:lis tor Carb . 1/BW 5% 470R 01 R CCJ/4 7CR R2 5 26 Re�:1 i s tor Carb , 1/BW 5% 68CR 01 R CCJ/6 8CR R2 6 2 7 Re�:1is tor Carb . 1/8W 5% 10K 01 R C CJ/10K R27 2 8 Resistor Carb . l/8W 5% 2K2 01 R CCJ/2 , 2K R2 8 2 9 Re s1 is tor Carb . l/8W 5% 1M 01 R CCJ/lM R2 9 3 0 Re s is tor Carb . 1/BW 5% 100R 01 R CCJ/100R R3 0 3 1 Re s ie t or Carb . 1./8W 5� 6K8 01 R CCJ/6 , 8K R 31 32 Re sis tor carb , 1/BW 5% 1K 01 R CCJ/lK R 32
3 3 Re e is tor Carb . 1/BW 5 % 2 2 CR 01 R CCJ/22 00. R 3 3
3 4 Re s ietor Carb . 1/BW 5% ** 01 R'3 4 *V .A juste
J5 R e s is tor Carb . l/8W 5 % 33K 01 R CCJ/33K R 3 5 * V • .Ajuste http://www.py2adn.com
li L ISl"A D E C O M P O N E N T E S
TITULO
I TEM
37
3 8
3 9 4 0
4 1
42
4 3 4 4 45 4 6 47 4 8 4 9 5 0
5 1
52
5 3 54 5 5 5 6
5 7
5 8
5 9
6 0
6 1 62
6 )
6 4
65 6 6
67 68
69 70
FONTE' TCA 12/1 0
DESCR I CÃO
R e s i s t or
Re s i s t or
Re s j_ s t or
Re s j_s t or
Re s j_ s t or
R c a :i.o t or 'Q • • .. e s J. s l· or
Re s ü: t or
� e o :i. �� �. o r
R e s ü1 tor R e s j.stor
Re s i. s t or
n.e s i. s tor n c s i.s t or
d e l:' i o 5't'.' 10%
Carb . 1/q.N 5% de F i o 5W 1c% Carb . 1/BW 5 % de Fio 5W , � ... . Car b . -:..; Q,•fi 5 5:1 d e ? i o ..... , u ) H 1 0% d e Carb . 1/B'.i' d e ? :i o 5W 101<' Carb . l le}v c:; c.'
/ / t' de F i o 5W 10%
Carb . 1/8W t; -·' " ?o 1.:;rirb . 1 / () • ' r ..;.i' , .l � r
- o' ? /·)
8arb . � /�\f ' .1. ._ l i ,- (1 ' ") t "
c , 4 7R lK
c , 4 7R lK 0 , 4 7R
u: o , 47R 5/�· "'"! T;-j__i:\._ C , 4 'TF: :2_.!: O , ·í T. , . . _._.r-.. 4 7 Ch " " '' ._)._ �-..
CA PA CI'::''ORES
Capaci t or e lc o 5 000uFx ] 5 V u . Capaci t or e 1c o 5 000u.Fx 3 5 V u . Capac i t or e l c o 5 C'OM'x 3 5 V u . Capac i tor e 1c o 5 000uFx] 5 V u . Capa c i :tor e 1c o 1 0 0uFx 16V u .
Capaci t or e 1c o 100uFx16V u . Ca pac i tor C . D . 1 0KPF
ca �aci tor c . D . 100PF Ca pac i tor e lco 100uFx16V u . Capac i tor e lco lu.Fx lOOV u . Capaci �or C .D . lOKPF lKV Capaci �or e 1co 1uFx1 00V u . Capaci tor e 1c o 1000uFx4 0V u . Capaci·�or C . D . lOOICPF
Capaci tor c . n . 1 00KPF
Capac i�or C .D . lOKPF Capacitor c .n . lOOKPF
Ca paci tor C .D . 1 00KPF
Capaci �;or C .D . 100KPF Caoacit-or c .D . lOOK:PF
l QT
01
01
r : O l 01
01
01 Ol (' � Ol c ::. O l C'l r , ·-, � ... .L
01 01
01 01
01 01 01
01 01
01
01 01
01
01 01
01
01
01
01
01
R E V I SÃO POSIÇÃO N ! LC -T CA 12/10 o A
DESENHO FOLHA C2 d e 04
U S A DO E M ? o nte C OD I G O
R FHK/0 , 4 7R �-: CCJ /lK
RFEK/0, 4 7F:
-; · (V' .,.jl.Y -'- v v..J •
:: :<'EK/C, 41P..
�( c�;u: . \,'nK/0 4 T:: .: . ::: ., ..:".. �, ,, � /lK ; ·�. v ' .., T:' r.<riK/C � 7!· - ' j .. ..._ ' '; .. � Í) .... . ---, p/� � .... . .. v '-"':..1 ....L- -'P ,., • .,.K/C 4 ..,.,. ;4 t, ( .� ... . � . ' .... .. 7> . ' CJ /JY ... � v :.. � :·· CJ I I! '7 a;: .. � V t I • •
l•' , , , , ,. /32Tj � >J .J(.) .1. ..
CEU5M/3 5
CEU5M/3 5
CEU5M/3 5 CEU5M/3 5
CEUl00/16 CEU100/16 CD'� C/1 001'T
CD'CJE/l OOF
CEU1 00/16
CEUl/1 00 CDQC/lON CEUl/1 00 CEUJ.M/4 0
CDQC/lOON
CDQ C/100N
CDQC/10N
CDQC/100N
CDQ C/lOON .
CDQ C/lOON
CDQC/1 00N
DATA 2 7 . 0 3 . <: 5
R E F. P O S IÇÃO
;:;: 3 7
::: 3 3
�: 3 s: ::" 4 c R 4 1 R 42 :-, 4 < ?. 4 4 R 4 5 �� 4 6 '2 4 7
R 4 S I'� 4 9 ? 5 C
c : C2 C] C 4
C5
C 6 C7
C B
C Q C l O
C11 Cl2
Cl3
C l4
C15
Cl6 C17
Cl8
Cl9
C2 0
http://www.py2adn.com
r-I LI.STA D E COMPONE N T E S
n·TuLO . ? ONTE TCA 12/10
ITEII DESCRICÃO
DIODOS
"? , Diodo de S i nal lN9 14 1 .4. 72 Diod o de S i nal 1N9 14
73 Diodo de Sinal lN9 14
7 4 Diodo Re tificad or 1N4 002
75 Diodo Re tifi cador lN4 002
7 6 Diodo R e tificad or 1N4 002
77 Diod o Re tifi cador lN4 002
78 Dü>d O de S inal 1N9 14
79 Düxi o de Sinal 1N9 14
BC Dü>do Zener 5V6
TIUNS IS TORES
81 Tnlna is tor Bipolar BC 3 37
82 ��nsis tor Bipo lar BC 5 47
BJ TnLnS is tor Bipo lar BC 5 4 7 84 Trans i s tor Bipo lar BC 5 4 7
85 Transi s tor Bipolar BC 3 3 7
86 Transis tor Bipo 1ar BC 3 31 87 Tra.ns is tor Bipo lar R CA 3 05 5
88 Tra�nsistor Bipolar R C.A 3 05 5
89 Tra.nsistor Bipolar R C.A 3 05 5
90 Tra�istor Bipo 1ar R CA 3 05 5
91 T.ra.nsi s tor Bipo lar R CA 3 05 5 92 Transis tor Bipolar R CA 3 05 5
93 Transistor Bipo1ar RCA 3 05 5
CmCOiro5 INTEGRADOS
94 C . Integrado IM 33 9
95 C . I ntegrad o 7805
DIT.&RSm
9 6 Tra.naformador J o trans 4 6 3 8 - - - - I
I OT
01
01
01 01
01
01 Cl 01
01
01
01
01 01 01
01
01 01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
N! LC TCA 12/10 REVISÃO o
POSICio A
FOLHA 03 04 DESENHO _ . . . . . de . . . . . . .
USADO E ll DATA Fontes 2 7 . 0) . 85
CÓDIGO REF. POSIÇÃO
DS 1N914 DI Opcio.Da1 DS 1N9 14 D2
DS 1N9 14 D3 DR 1N.4 002 D4
DR LT'i4 002 D5
DR lN4 002 D6
DR 1N4 002 -r-. 7 -'-' . DS 1N9 14 D 8 DS 1N9 l4 D9 DZEJ/5 , 6V D1C
QB/BC 3 3 7 Ql
QB/BC 5 47 Q2
QB/BC 5 4 7 Q3 QB/BC 5 4 7 Q4 QB/BC 3 3 7 Q5
QB/BC 3 3 7 Q6
QB/R CA 3 05 5 Q7 QB/R C.A 3 05 5 Q 8
QB/R CA 3 05 5 Q9
QB/R CA 3 05 5 QlO
QB/R CA 3 05 5 Q11 QB/R CA 3 055 Ql2
QB/R CA 3 05 5 Ql3
IC 3 3 9 CI-1
IC 7 805 CI-2
TRAF04 6 3 8. http://www.py2adn.com
� � L I S TA I REV ISÃO POSICÃD D E C O M P O N E N T E S N ! LC TCA 12 /10 o A
I T(TULO FOLHA 04 01 DESEN HO dl
F ONTE TC.A 12 /1 0 U SAP.O E M DATA E- o nte a 27 . 03 . 85
ITEM DE SCR I CÃO QT CÓDIGO R E F. P O S IÇÃO
98 Fus {ve 1 4A 2 0AG 01 FUA2 0AG
99 R e 1e 1m 1 01012 01 LERU1 01 012
100 PCI da p laca d e c o ntro le 01 P C I '!'C.A P C
101 PCI da Placa de P o t ê n c ia 01 PCI T CA pp 102 D i s sipad or da P . P . 01 �ll1'!DF:B02 103 '!'ermo�; ta to 0 1 VA TERMOS Ol
1 04 C o ne c tar AM? R T C 62 6 3 9 0 01 NE C 62 6 3 9 0
1 05 C o ne c t or Ml:P R'rV 62 6 4 2 7 01 trFC62 642 7
�
-http://www.py2adn.com
I i LIS;TA DE COMPO N E N TES
TITULO
ITEM
01
02 03
04 05 06 07 08
09 10
11
12 13 14
15
16
17
18 19
2 0
2 1 22
23 2 4
2 5 2 6
2 7
2 8
2 9
"' "
PLACA l'IDTOADORA
DESCRIÇÃO
RES IS IJ'ORES
Res: is t or Carb . 1/BW 5% 6K8 R e s i s tor Carb . 1/BW 5% 4K7
Re s i s t or Carb . 1/BW 5 % 680R
!te s i stor Carb . 1/BW 5 % 47K
Re s i s tor Carb . 1/SW 5% 4K7
R e s is tor Carb . 1/SW 5% 1K5
Re s is t or Carb . 1/P,-;; 5% lK2 Trimpo t Tamanho normal 4 7 ffi
Re s i s t or Carb . l/8'1: 5 <"' ; J lK Re s is t or Carb . 1/8'.',' 5% 1K.2 Re s is t or Carb , l/8W 5% lK2 Re s i s t or de F i o 5W 10% 0 , 4 7R
Re s is tor Carb . 1/BW 5% lK
Re s i s tor de F i o 5W l o% 0, 4 7R
R e s.is t or Carb . 1/BW 5 % lK R e s is t or de F i o 5W lo% O, 4 7R
R e s i s tor Carb . 1/BW 5% lK R e s :i s tor de F i o 5W 10% 0 , 47R
R e s .i s tor Carb . 1/SW 5% lK Re s :is t or Carb . 1/BW 5% 1 5 CR .
CAP.� CITORES
Capu.c i tor e le o
Cap!!.Ci t or e lc o
Capacitar c .n .
Capacitar C .D . Oap�Lci tar c .n .
Capaci tar c .n .
Capa�ci tor c .n .
Capa,c i t or c .n . Capa,c i t or e 1c o
D I OS: OS
'T\.: - .:1 - ..:1 - � .:. _ _ .,
100uFx2 5V
100u.Fx2 5V lOKPF
100PF
100KPF
10KPF
lOOKPF
lOOKPF 47uFx2 5V
, ,.,,... "" 4
I QT.
01
01
01
01
01 01
01
01
01 01
01
01
01
01
01
01
01
01 01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
" �
REVISAO POSdo 'N! LC TCA PF o A FOLHA 01 �
. . _ _ _ . de __ . .
DESENHO"'ni' IJ'CA O �JJ 3 USADO EM
Fonte s
CÓDIGO
R CCJ/6 , 8K
R CCJ/4 , 7K
R CCJ/68CR
R CCJ/47K
R CCJ/4 . 7K
R CCJ/1 , 5K
HCCJ/l , 2K R T1VN/4 7 0R
R CCJ/lK
R CCJ/l , 2K R CCJ/1 , 2 K
RFHK/0 , 4 7R R CCJ /lK RFHK/0 , 4 7R
R CCJ/l.K
RFHK/0, 4 7R
R CCJ/lK RFHK/0, 47R
R C CJ/l.K
R C CJ/15 CR
CEU100/1 6
CEUl00/16 CDQC/lON
CDCE/100P
CDQC/100N
CDQ C/1 0N
CDQC/lOON
CDQC/100N
CEU47/2 5
- - - """'- - ..
DATA 2 7 . 0) . 85
REF. POSIÇÃo
R l
R2
R 3
R 4
R 5
R 6
R 7 R B R9 R l C R l1 R l2 R l 3
R 1 4
R l5
R l 6
R 17 R l8
R 19
R 2 0
C1
C2 C3
C4 C5
C6 C7 Externo C 8 E% terno C9
- -http://www.py2adn.com
1! L l S TA D E C O M P O N E N T E S
TITULO
FON'J:'E FLUTUADORA
ITEM DESCR IÇÃO
3 1 D i o d o R e t if i cad or lN4 002
32 D i o d o Z e ne r 5V6 33 Di odo J.,e d verr::e lh o F LV11C
34 Di od o I..e d verme ::l.11 o F LV l l O
TR.A NS I �:TOR:SS
3 5 Tr a ns ü: t or :B i p o lar B C 3 3 7 3 6 Tran.s i s t o r :Si polar R CA .3 05 5
37 Trans ü: t or :B i p o lar BC 5 4 7
3 8 Trans ü:: t or B i p o 1ar BC 5 4 7
39 Trans ü :: tor Bi po lar R C.� 3 05 5 40 Trans ü: tor Bi polar R CA .3 05 5
4 1 '!'rans ü: tor Bipo 1ar R CA ) 05 5 42 '!'rans ü: t or Bip o lar ? CA 3 05 5
DIVERS OS
43 Re le Sha.rack PJl 3 03 012
4 4 PCI do F lutuador ,........45 Diss ipador do f lu tuado!"
4 6 Parafu::: o C . P . u13x 6 Pr . ?E 47 Parafw:: o c . r . M3x 6 B . "Pl:1
... ..
48 Mi ca
4_9 Bucha Is o lan-te 5 0 .E.spaçad.or
5 1 Li ngue ta
5 2 P o s te
I QT
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
Ol 01
Ol 05
03
05
02
N ! LC TCA
FOLHA 02 PF
02 DESENHO
-· · . .
REVISÃO POSICÀO
o A
. . . . . . de . . . . . . . . . EE TCA 03 USADO E M
F o nte s CÓDIGO
DR 1N4 002
DZEJ/5 , 6V
D LFLVllO
D LP LVll O
QB/BC 3 3 7
QB/R CA 3 05 5
QB,/BC 5 4 7
QB/BC 5 4 7 QB/RCA 3 05 5
QB/R CA 3 05 5
�Bji:CA 3 05 5 QB/R CA 3 05 5
LERM3 03 012
PCI TCAPF
MilllFB02
S B�3-6H
S lli3 - 6D
::::: I..A IMR3 05 5 ELA ffi 3 05 5
MMTMES POl
'PER 1 4 05 9 3 'l'.S'R 7 3 5 187
DATA 27 . 03 . 85
R EF. PO S ICÃO
D2
D3
:D4 Externo D5 Ex terno
Q l
Q2
Q3
Q4 Q5
Q 6
Q7
Q 8
http://www.py2adn.com