16
39, rue des Américains - 57500 SAINT-AVOLD www.telex.fr Tél. 03 87 91 22 20 n°1397 SAINT-AVOLD 30 Septembre 2014 l Semaine n°40 Pour envoyer vos infos : [email protected] 4 SAISONS EN UN CLIN D’ŒIL SAMEDI 18 OCTOBRE 2014 A 20H30 - Tarif plein: 12€, tarif réduit : 10€ - Centre culturel Pierre Messmer - St-Avold. Réservations : 03 87 91 08 09 Pour ses 25 ans, la Chorale Clin d’œil met en scène une place comme il y en a partout, sur laquelle se croisent encore des gens pour lesquels la vie va trop vite et qui ne s’arrêtent jamais ! Les 50 virtuoses hongrois à Saint-Avold le vendredi 10 Octobre Vendredi 10 Octobre à 20h30. Tarif plein : 29€ / réduit : 25€ / - de 12 ans : 10€. Orchestre National Tzigane Hongrois - Direction Istvan Gerendasi 50 artistes – 2H10 avec entrac- te. Cette compagnie formée il y 50 ans restitue, sous la plus époustouflante virtuosité, l'âme de tout un peuple. La facilité avec laquelle ils se produisent sur scène fascine le public, tant ces gypsies jouent comme ils vivent, naturellement. La musique est leur moyen d’expres- sion, ils jouent avec le cœur et leurs pulsations sont perceptibles dans leur musique ce qui en fait un son inimitable. Un art qui n’appar- tient qu’à ces musiciens de jouer sans parti- tion, cet art de la virevolte, de la variation qui ne trahit en rien la composition mais l’enrichit. Le programme est brillantissime, il mêle la tradition du violon tzi- gane hongrois et des oeuvres de Brahms, Liszt…, il nous transporte à travers deux siècles de musique jusqu’au programme traditionnel d’au- jourd’hui. Un enchantement ! Centre Culturel Pierre Messmer St-Avold. Réservations : 03 87 91 08 09 LONGEVILLE LÈS ST-AVOLD - RN3 03 87 29 00 01 CREUTZWALD - 48 Rte de Longeville 03 87 04 28 28 Prenez RDV sur : www.dekra-norisko.fr EQUIPÉ 4X4 ROULEAUX FOUS CONTRE-VISITE OFFERTE CONTRE-VISITE OFFERTE CONTRÔLE TECHNIQUE 57 TTC Voir conditions dans le centre Coupon à présenter avec la carte grise LONGEVILLE LÈS ST-AVOLD - RN3 03 87 29 00 01 CREUTZWALD - 48 Rte de Longeville 03 87 04 28 28 Prenez RDV sur : www.dekra-norisko.fr EQUIPÉ 4X4 ROULEAUX FOUS CONTRE-VISITE OFFERTE CONTRE-VISITE OFFERTE CONTRÔLE TECHNIQUE 57 TTC Voir conditions dans le centre Coupon à présenter avec la carte grise En neuf sur mesure et en rénovation: portes, escalier, cuisine, dressing, salle de bain... Menuiserie R.SIPPEL 03 87 92 34 43 Route de Lachambre ALTVILLER Le n°1 européen Donnez un coup de jeune à votre intérieur Votre porte fait peau neuve Procédé exclusif PORTAS EST-GRANIT MARBRERIE FUNÉRAIRE Tous travaux neufs et de rénovation Devis gratuit N'hésitez pas à vous renseigner Contact: M. Constant LALOUETTE Tél. 03 87 82 65 78 Agence de Morhange 142 rue Poincaré 57340 MORHANGE Tél. : 03 87 86 14 55 Port. : 06 13 71 85 45 www.serplaste.fr Fabricant de fenêtres, portes d’entrée, volets RCS Sarreguemines B 331 260 752 Visite de la salle d'exposition sur RDV Rire ! avec Roland Magdane, vendredi 17 Octobre Vendredi 17 Octobre à travers un spectacle totalement déjan- té Roland Magdane va vous expliquer pourquoi il n’est pas normal ! La faute en revient à ses grands parents qui, eux déjà, n’étaient pas normaux… ses parents qui étaient décalés …et bien sûr, si Roland Magdane n’est pas normal …c’est évidemment la faute de sa femme qui n’est pas norma- le non plus ! MAGDANE se lâche sur scène comme jamais et nous donne sa vision de la vie … pendant 90 minutes de délire qui vous laisseront épuisés de rire sur votre fauteuil 90 minutes de fou rire ! Sans oublier bien sûr deux lettres surréalistes dans lesquelles Roland Magdane nous fait le portrait de son grand père encore plus déjanté que lui. Un absurde poussé au paroxysme Et comme d’habitude en sui- vant la vie décalée de Roland Magdane Vous reconnaîtrez … Vos amis …votre mari …votre femme et vous pourrez encore une fois …rire de vous même ! Centre Culturel Pierre Messmer St-Avold. Réservations : 03 87 91 08 09 FENETRES I PORTES I VOLETS I PORTES DE GARAGE Du 25 SEPTEMBRE AU 25 OCTOBRE 2014 *voir détails de l’offre en point de vente AGENCE DE METZ Voie Romaine SEMÉCOURT Tél. 03 87 51 24 40 SIÈGE SOCIAL ET FABRICATION 67310 WASSELONNE Tél. 03 88 59 14 00 AGENCE DE SARREGUEMINES 26A rue de la Grande Armée SARREGUEMINES Tél. 03 87 26 00 00 actea.fr TELEX STA PAGE 1 D U G R O S Œ U V R E À L A F I N I T I O N : PLANS TERRASSEMENT MAÇONNERIE CHARPENTE FERMETURES ÉLECTRICITÉ MENUISERIES CHAUFFAGE PLOMBERIE CARRELAGE PARQUET DÉCORATION ESPACES VERTS ETC... A découvrir bientôt dans votre TELEX

Telex st avold 4014

Embed Size (px)

DESCRIPTION

TELEX SAINT AVOLD 4014

Citation preview

Page 1: Telex st avold 4014

39, rue des Américains - 57500 SAINT-AVOLD www.telex.fr Tél. 03 87 91 22 20 n°1397

SAINT-AVOLD 30 Septembre 2014 l Semaine n°40

Pour envoyer vos infos :[email protected]

4 SAISONS EN UN CLIN D’ŒIL SAMEDI 18 OCTOBRE 2014 A 20H30 - Tarif plein: 12€, tarifréduit : 10€ - Centre culturel Pierre Messmer - St-Avold.Réservations : 03 87 91 08 09 Pour ses 25 ans, la Chorale Clin d’œil met en scène une placecomme il y en a partout, sur laquelle se croisent encore des genspour lesquels la vie va trop vite et qui ne s’arrêtent jamais !

Les 50 virtuoses hongroisà Saint-Avold le vendredi 10 Octobre

Vendredi 10 Octobre à 20h30.Tarif plein : 29€ / réduit : 25€ / -de 12 ans : 10€.Orchestre National TziganeHongrois - Direction IstvanGerendasi50 artistes – 2H10 avec entrac-te. Cette compagnie formée il y50 ans restitue, sous la plusépoustouflante virtuosité, l'âmede tout un peuple. La facilitéavec laquelle ils se produisentsur scène fascine le public, tantces gypsies jouent comme ilsvivent, naturellement. La

musique est leurmoyen d’expres-sion, ils jouentavec le cœur etleurs pulsationssont perceptiblesdans leur musiquece qui en fait unson inimitable. Unart qui n’appar-tient qu’à cesmusiciens dejouer sans parti-

tion, cet art de la virevolte, de lavariation qui ne trahit en rien lacomposition mais l’enrichit. Leprogramme est brillantissime, ilmêle la tradition du violon tzi-gane hongrois et des oeuvresde Brahms, Liszt…, il noustransporte à travers deuxsiècles de musique jusqu’auprogramme traditionnel d’au-jourd’hui. Un enchantement !Centre Culturel Pierre Messmer St-Avold.Réservations : 03 87 91 08 09

LONGEVILLE LÈS ST-AVOLD - RN303 87 29 00 01

CREUTZWALD - 48 Rte de Longeville03 87 04 28 28

Prenez RDV sur :www.dekra-norisko.fr

EQUIPÉ 4X4ROULEAUX FOUS

CONTRE-VISITEOFFERTECONTRE-VISITEOFFERTE

CONTRÔLE TECHNIQUE 57€TTC

Voir conditions dans le centre

Coupon à présenter avecla carte grise

LONGEVILLE LÈS ST-AVOLD - RN303 87 29 00 01

CREUTZWALD - 48 Rte de Longeville03 87 04 28 28

Prenez RDV sur :www.dekra-norisko.fr

EQUIPÉ 4X4ROULEAUX FOUS

CONTRE-VISITEOFFERTECONTRE-VISITEOFFERTE

CONTRÔLE TECHNIQUE 57€TTC

Voir conditions dans le centre

Coupon à présenter avecla carte grise

En neuf sur mesure et en rénovation: portes, escalier, cuisine, dressing, salle de bain...

Menuiserie R.SIPPEL 03 87 92 34 43 Route de Lachambre ALTVILLER

Le n°1européen

Donnez un coup de jeune à votre intérieur

Votre porte fait peau neuve

Procédé exclusif PORTAS

EST-GRANIT MARBRERIE FUNÉRAIRE

Tous travaux neufs et de rénovation

Devis gratuit

N'hésitez pas à vous renseigner

Contact:M. Constant LALOUETTETél. 03 87 82 65 78

Agencede Morhange142 rue Poincaré57340 MORHANGETél. : 03 87 86 14 55Port. : 06 13 71 85 45www.serplaste.fr

Fabricant de fenêtres,portes d’entrée,

volets

RC

S S

arre

guem

ines

B 3

31 2

60 7

52

Visitede la salle

d'exposition

sur RDV

Rire !avec Roland Magdane, vendredi 17 Octobre

Vendredi 17 Octobre à traversun spectacle totalement déjan-té Roland Magdane va vousexpliquer pourquoi il n’est pasnormal ! La faute en revient àses grands parents qui, euxdéjà, n’étaient pas normaux…ses parents qui étaient décalés…et bien sûr, si RolandMagdane n’est pas normal…c’est évidemment la faute de

sa femme qui n’est pas norma-le non plus !

MAGDANE se lâche sur scènecomme jamais et nous donnesa vision de la vie … pendant90 minutes de délire qui vouslaisseront épuisés de rire survotre fauteuil90 minutes de fou rire ! Sansoublier bien sûr deux lettressurréalistes dans lesquellesRoland Magdane nous fait leportrait de son grand pèreencore plus déjanté que lui.Un absurde poussé auparoxysmeEt comme d’habitude en sui-vant la vie décalée de RolandMagdaneVous reconnaîtrez … Vos amis…votre mari …votre femme…et vous pourrez encore unefois …rire de vous même !

Centre Culturel Pierre Messmer St-Avold.Réservations : 03 87 91 08 09

FENETRES I PORTES I VOLETS I PORTES DE GARAGE

Du 25 SEPTEMBRE AU 25 OCTOBRE 2014

*voir

déta

ils d

e l’o

ffre

en

poin

t d

e v

en

te

AGENCE DE METZVoie RomaineSEMÉCOURT

Tél. 03 87 51 24 40

SIÈGE SOCIALET FABRICATION

67310 WASSELONNETél. 03 88 59 14 00

AGENCE DE SARREGUEMINES26A rue de la Grande Armée

SARREGUEMINESTél. 03 87 26 00 00

actea.fr

TELEX STA PAGE 1

DU GROS ŒUVRE À LA FINITION :• PLANS • TERRASSEMENT • MAÇONNERIE • CHARPENTE • FERMETURES • ÉLECTRICITÉ

• MENUISERIES • CHAUFFAGE • PLOMBERIE • CARRELAGE • PARQUET• DÉCORATION • ESPACES VERTS • ETC...

A découvrir bientôt dans votre TELEX

Page 2: Telex st avold 4014

M

Mit freundlicher Unterstützu

ung von

Mit freundlicher Unterstützu

.de

o.fb

www

ung von

Profitez del’Automne doré !

Dimanche ouvert

Votre place de parking

à maximum 3€

City

De 13 h à 18 h

Saarbrücken

Le 5octobre 2014

• CRÉPIS TOUS TYPES• ISOLATION INT. - EXT.• PEINTURE DEVIS GRATUIT !

CORPS DE BATIMENT DE FAÇADES2 RUE PASTEUR - 57510 PUTTELANGE AUX LAC✆ 07 71 13 91 19 - ✆ 06 13 09 48 17

VOUS ETES PROPRIETAIRE DE BOIS OU FORET ?

Nous vous proposons des solutions e�caces pourl’exploitation et la commercialisation de votre bois.

Vous avez un arbre dangereux sur votre propriété ?Nous e�ectuons l’abattage !

Pour tout rens. M DE MEULEMESTER - 06 27 12 57 1603 55 17 11 80 - [email protected]

Exploitation Forestière Udo Sartoris

Paiement en 3X sans frais Voir conditionsen magasin

WEYLAND ParcS & JardinSRue de Schoeneck

FORBACH - Tél. 03 87 13 38 12

PROMOPellets Din+

250€la palette

Massages - Bien-êtreet Gommage corps

sur rendez-vous à domicileà la séance ou au forfait

Me contacter au 06 33 51 96 79AXE METZ - SAINT-AVOLD

Valérie est votre instant présentn°siret : 534 227 244

Weyland Parcs & Jardinsrue de Schoeneck - FORBACHTél. 03 87 13 38 12

BOIS DE CHAUFFAGEà partir de 61€ le stère

BRIQUETTES bois compresséà partir de 240€ la palette

Paiement3x

sans fraisSelon disponibilités

Bonnes affaires

VENTES

Vds baby foot Bonzoni 9

mois, comme neuf, px

1.350 €. 06.51.49.19.68

Vds mate las Memotyp

mousse à mémoire 160x200

avec sommier en 2 parties,

1 an, val. 1.240 €, garantie

24 mois, le tout 400 €.

06.40.36.33.64

Vds plafond façon serre

pour décoration boutique

ou autre, armature métal,

plexiglass opaque translu-

cide, env. 25 m

2

, modifiable,

t a r i f s u i v a n t o p t i o n .

06.81.63.82.24 CODE WEB

413806

Vds porte de garage Hör-

mann, blanche sectionnelle,

motor isée, 3mx2m ép.

4 2 m m p x . 6 0 0 € .

06.77.24.56.75

Vds table Monastère chêne

+ 6 chaises, assise et dos-

sier en tissu, 1 Vertico en

bon état, 1 lit médicalisé

électr. neuf (servi 6 mois).

06.88.55.73.24

Vds salon velours 1 ca-

napé 3 places, 2 grands

fauteuils, excellent état,

190 € 03.87 .91 .33 .30

CODE WEB 413859

Vds superbe tapisserie

avec cadre doré 2,10 m x

1,15 m, excellent état 80 €

à déb. 03.87.91.33.30

CODE WEB 413860

Vds chariot Golf électr.

Motocaddy, prix 250 €.

03.87.98.98.98 hdb. CODE

WEB 412799

Vds bois de chauffage

coupé, livré 50 €/stère,

30 km autour de Mor-

hange. 06.29.67.63.68

Vds bois de chauffage

chêne très sec, coupé 33

cm ou 50 cm Faulque-

mont. 03.87.94.31.59

Vds 2 fauteuils 1 canapé

rustique chic merisier, 1 ta-

ble basse chêne très bon

éta, 300 €. 03.87.74.10.66

CODE WEB 413699

Vds chauffe-eau électrique

200 L servi 1 an, encore ga-

ranti 1 an, prix 100 €.

06.89.75.80.50

Vds 2 lits bébé style para-

pluie, très peu servi, avec

possibilité matelas, couette,

px à déb. 06.08.55.92.01

Vds bois de chauffage

chêne, charme 50 cm/57 €

stère et 33 cm 60 €/stère.

06.17.01.54.29

Part. vd pommes, coings +

divers potirons et légumes.

06.84.54.29.05

Vds poste à souder profes-

sionnel Safex, px 500 €.

06.81.05.38.71

Vds salon cuir 3 places + 2

fauteuils structure bois, t.b.é.

px 250 €. 03.87.92.54.77

Vds matériel de chantier:

nbrx madriers, serre-joints +

machine passoire à fruit, 8

bidons en plastique avec

bouchons, tonnelle neuve

etc... 03.87.81.62.83

Vds 2 perceuse à batterie

Hilti Te-6A + 3 batteries + 2

chargeurs, t.b.é. px. 600 €.

06.77.24.56.75

Vds lit 160x200 sommier lat-

tes matelas Treca cousu

m a i n p x à d é b .

06.89.84.47.24

Vds très beau piano doit

Royal blanc peu servi, révisé

chaque année, px 1.200 € +

batterie 80 €. 06.51.49.19.68

Vds pommes de terre de

c o n s o m m a t i o n .

06.09.71.57.84

Vds cabine de douche bal-

néo neuve (jamais utilisée)

prix 9.000 € au lieu de

17.000 €, excellente af-

f a i r e , u n i q u e !

06.62.10.88.42

Vds, Sarralbe, belles pou-

tres chêne, très bon état,

400 ans, qualité, faible

prix. 06.62.10.88.42

Vds bois de chauffage scié,

l ivré secteur Boulay .

06.74.32.14.55

V d s l i t e r i e é l é c t r i q u e

2x80x200 t.b.é. donne mate-

las gratuit. produit Filiung

4 0 0 € ( l i v r a i s o n

poss.)03.87.85.53.09 ou

06.13.22.29.32

Vds insert cheminée, bûches

5 0 c m , p x 2 0 0 € .

06.14.06.67.18

Téléscope Paralux lunette

astronomique équatoriale

5169, 3 oculaires, écran so-

l a i r e , t r é p i e d , 9 0 € .

06.30.34.50.62

Affaire à Saisir vds matériel

de pizzeria complet neuf

(frigos, four, table, chaises,

vitrine etc...) px à voir.

0 3 . 8 7 . 8 8 . 4 0 . 7 4 o u

06.89.28.58.68

Cède pierres de démolition

r é g i o n L é n i n g .

03.87.01.20.36

Vds magn. living Louis XV

fabrication chevillée par Le

Refuge de Sarreguemines

chêne massif avec socle

coins arrondis. Dimen-

sions : 2.90m x 2.20m.

profondeur 0.47 intérieur

en haut. Plateau coulissant

télé. Fixation portes côté

droit sur 1 seule charnière

pour télé. Ferrures laiton

p a t i n é . p x . 1 . 9 5 0 € .

03.87.98.15.21 CODE WEB

413934

Cse démén., vide maison à

Hilsprich et vds chambre à

coucher merisier style Louis

Phil. (val. neuve 6.000 €)

prix à déb. 06.36.51.39.18

Vide maison, tout doit dis-

paraître! Le samedi 11 oc-

tobre de 10h à 17h au 18

rue de Sarreguemines à

Woustviller

Cse déménagement vds ro-

tissoire multi-fonctions 70 €

+ chbre à coucher cplète sa-

pin + coiffeuse, 290 € +

chbre à coucher cplète

chêne armoire coiffeuse +

gd lit 320 € + salon cuir ca-

napé 3 pl + 2 fauteuils état

neuf 650 €. 03.87.92.45.51

ou 06.10.21.45.09

Vds four à pizzas flamm

neuf en tôle avec pierres ré-

fractaires + pelles à pizza en

inox 30x30 à 20 €/pce, poss.

livraison. 06.86.14.25.76

Cse démén., vds barque de

pêche 2 pl., 1.90mx1.40m,

en fibre de verre env. 80 kg.

avec rames + treuils AV et

A R , p r i x 3 0 0 € .

06.84.49.18.56

Vds verres vides pour confi-

ture 320 ml les 12 pour

5,70 €. 03.87.90.06.38

Vds gazinière électrique,

four auto-nettoyant, 2 ans,

100 e + hotte, grilles lava-

b l e s , n e u v e , 1 0 0 € .

06.30.24.44.96

Vds chaudière au fuel avec

ballon eau ch. + fût PVC +

7 radiateurs en fonte, prix

à déb. 06.85.61.06.07

Vds à Saint-Avold très beau

vaisselier 4 portes, chêne

massif , acheté 2.000 €

vendu 280 €. 06.87.65.74.04

Vds canapé 2 places + 3

places alcantara saumon +

table basse t.b.é. pour

400 €. 03.87.90.52.47

TELEX STA PAGE 2

Page 3: Telex st avold 4014

Provinzial Str. 48 D-66740 Sarrelouis Tél. 00 49 6831 12 25 252 km après IKEA en entrée d’agglomération www.schindera.com

Ouvert tous les jours de 10h à 13h et de 14h

à 18h, le samedide 10h à 14h

Afin de préservervotre santé,nos plafondssont en matériauxà très faiblesémissions (A+)

Toutes les heures, montageet nettoyage d’un plafond tendu

en directRestaurant deM. Humpl Senior

Salle à manger de M. Humpl

Junior avec éclairageled latéral

Travail propre et soigné :votre plafond tenduen 1 journée (<16m²)Venez vite chezVenez vite chez

Ramenez-nous les dimensionset angles de votre pièce.Nous réaliserons un devis

estimatif en quelquesminutes !

Robustesseà toute épreuve

Sur cette photo,M. Schindera est debout

sur le plafond tendu

Unecollation

(gateaux maison

et café)

OFFERT ! je suis un plafond tendu blanc mat

je suis un plafond tendu blanc mat

Avant

Après

FOIRE AUXPNEUS ETE

79€99€

195/55/16V79€

114€

Energy saver +205/55/16V

59€69€

Energy saver185/65/15 T

69€94€ 205/55/16V

109€155€

235/45/17 W

235/45/18 W169€

199€

125€155€

235/40/18 Y 139€175€

255/35/18 Y

129€165€

245/45/17 W

PEUGEOT / CITROENC2/206 175 65 14 T SAVA 359€ Goodyear 399€C1/107 155 65 14 T SAVA 349€AYGO Goodyear 389€207/208 185 65 15 T SAVA 429€C3 Goodyear 459€BIPPER 185 65 15 T SAVA 429€NEMO Goodyear 459€307/308 195 65 15 T SAVA 419€2008/C4/DS4 Goodyear 449€C3 185 60 15 T SAVA 439€ Goodyear 469€207/208 195 55 16 T MINERVA 519€C3/DS3 Goodyear 649€307/308 205 55 16 T SAVA 499€2008/DS4 Goodyear 619€C4 PICASSO 215 55 16 T MINERVA 529€ Goodyear 699€508 215 60 16 T MINERVA 579€ Goodyear 679€3008 215 55 16 T MINERVA 619€ Goodyear 719€5008 215 55 16 T MINERVA 619€ Goodyear 719€RENAULT / DACIA / NISSANCLIO 2 175 65 14 T SAVA 359€ Goodyear 399€CLIO 4 185 65 15 T SAVA 429€ Goodyear 459€CLIO 3 NOTE 185 60 15 T SAVA 439€MODUS Goodyear 479€MEGANE 2 195 65 15 T SAVA 419€SCENIC 2 Goodyear 469€MEGANE 3 195 65 15 T SAVA 439€SCENIC 3 Goodyear 489€MEGANE 3 205 55 16 T MINERVA 499€SCENIC 3 Goodyear 619€LAGUNA 3 205 60 16 T MINERVA 519€CAPTURE / LATITUDE Goodyear 639€LOGAN SANDERO 185 65 15 T SAVA 429€LODGY SANDERO Goodyear 459€DUSTER 215 65 16 T MINERVA 599€QASHQUAI Goodyear 679€

Modèle Dimension Marques Prix pack

CREUTZWALD 03 87 90 16 49

Possibilité de payer en 4 fois sans frais

Offres valables jusqu’au 11/10/2014

-10%SUR

4 PNEUX + 4 JANTES TÔLE

PACK HIVER

CREDIT POUR FRONTALIERSALLEMANDS ou FRANÇAIS DE BANQUES ALLEMANDES

Par ex. : 90€/mois pour 5000€ emprûntésou à partir de 280€/mois pour 20.000€ emprûntésou à partir de 580€/mois pour 50.000€ emprûntés

Autres montants et autres mensualités possibles.AGENCE BANCAIRE ANNEN SAARLAND - 00 49 6832 807 29 59 jusqu’à 20h

Geflügelhof / Elevage

Wadgassen-DiffertenFriedrichweilerstraße 34a - Tél. 00 49 68 34 / 62 36

Ouvert du Lundi au Vendredi de 8h à 12h et de 13h30 à 17hLe samedi de 8h à 12h

www.eier-lorson.de

Oeufs plein air - Oeufs au solJeunes poules pondeuses - Liqueur d’oeuf

Spécialités de volaillePâtes faites maison et pâtes au blé complet Bio

ACHAT OR et ARGENTAU MEILLEUR PRIX DE LA REGION

Bijoux - Or dentaire - Débris - Monnaies or et argentPaiement cash et sans taxe !CH GOLDHAUS

Hauptstraße 69 - 66802 ÜBERHERRN (en face de la banque)Ouvert du Lundi au Vendredi de 10h à 12h et de 14h à 18h

NOUS PARLONSFRANÇAIS

Consultez les photos

d’une annonce en

tapant son CODE WEB

directement dans le

champ de recherche sur :

www.telex.fr

os ez les photonsultC

e en ’une annoncd

WEBODE t son Ctapan

t dans le ementecdir

che sur : echerchamp de r

x.frele.tww.tww

Bonnes affaires

VENTESVds téléphone portable

Sony Ericson C 905 i, coulis-

sant, à clavier, 8 millions

pixels, GPS, neuf, pas servi,

débloqué, achat 299 € vds

100 €. 06.88.18.39.29

Vds bois de chauffage 1

er

cho i x , 2 ans , hê t re ,

charme, frêne, coupé 33,

4 0 o u 5 0 c m .

06.32.08.80.56

Vds chaudière De Dietrich

fonte modèle CF 127 coke

bois. 03.87.89.51.00

Vds 1 marteau piqueur Hilti

TE705 avec 8 burins à répa-

rer 70 €. 03.87.82.69.79

Vds cuve récupérateur eau

de pluie 1.000L. sur palette

avec robinet, possib. livrai-

son. 06.86.14.25.76

Vds broyeur acheté 160 €

laissé à 80 € cause non em-

ploi. 06.32.46.51.38

Vds, à prix modéré, mobilier

divers, 1 grand micro-ondes

à encastrer, 1 réfrigérateur,

le tout en t.b.é. + 1 lit bébé

chêne 1.26x0.74m à bar-

reaux Ht. 0.74, fabrication

art isanale , super état .

06.15.84.11.79

A saisir cuves, citernes, cubi-

tainers PVC 1000 L pour ré-

cupération d’eau de pluie

ou autres : stockage carbu-

r a n t s e t c . . . p x i n t é r .

06.47.93.75.18

Vds barque de pêche plasti-

que, dble coque + 2 rames

+ moteur élec. + batterie +

remorque éta t impec .

1.500 €. 06.29.67.63.68

Vds 2 vannes pour étang

diamètre 300 longueur 2

mètres, 1 bétonnière électr.,

1 tire-palette, 1 scie circu-

laire, 1 cric hydraulique, 1

c o m p r e s s e u r 1 0 0 L .

06.88.55.73.24

Vds rabot dégau Peugeot

lame de 15 bon état de mar-

che 350 € + 3 poteaux téle-

scop. pour pose de cloison

carreaux de plâtre 150 € les

3 + baguettes à plâtrer +

baguettes Placostil + étais

de maçon 8 €/pce (env. 50)

0 6 . 0 3 . 2 3 . 1 0 . 2 5 /

03.87.86.70.51

Vds 12 caniveaux Aco neufs

béton polym. grille acier

galva / 2 ressorts inox, long.

1m larg. 13cm Ht. 13cm,

p r i x u n i t a i r e 1 5 € .

03.87.02.12.06

Cause santé vd Smart-Box

dans maison d’hôte en

France "séjour gourmand en

amoureux" valeur 150 € vds

100 €. 07.77.04.48.97

Vds cuves fioul 500, 750,

1.000, 1.500, 2.000 et

2.500L. très bon état, pos-

sib. livraison. 06.86.14.25.76

Vds beau bois de chauf-

fage de qualité, 2 années

de coupe, le stère 50cm

64 €, 33cm 70 € par 6 stè-

res de bois. 06.19.22.67.48

Agriculteur vd pommes de

terre nouvelles de conser-

vation variété Séraphina

10 €/25kg, livraison à par-

t i r d e 5 s a c s .

06.69.35.75.23

Vds bureau, vitrine, biblioth.,

commode, chaise, lustre,

style basque massif, 800 € à

déb. 03.87.98.23.31

Vds fenêtres longueur

1850 hauteur 1300 + autres

dimensions possibles, 80 €

l’unité + fenêtres PVC blanc

1 vantail OB 70 € + portes-

fenêtres alu long 1485, haut

2 2 8 0 p x 2 0 0 € .

03.87.01.91.30

Vds pressoir à fruits bas

fonte bon état avec fouloir

300 € à déb. 03.88.01.73.57

CODE WEB 413441

Vds poêle à bois Harmony II

Efel 10kw entièrement en

fonte, bûches de 50 cm. px.

500 € à déb. 06.95.19.72.79

CODE WEB 413942

Vds portes, fenêtres, baies,

en alu, dbl vitrage avec vo-

lets roulants. 2 portes en

verre sécurit, coulissantes,

sans cadre. 8 socles en pier-

res pour portes & fenêtres.

0 3 . 8 8 . 0 3 . 4 9 . 4 5 /

06.16.34.18.21

ACHATSAchète collection de tim-

bres. 06.89.47.69.03 Val-

mont

Achète pour meubler châ-

teau : antiquités, tableaux,

s tatues , pendules en

bronze, pianos, violons,

meubles très anciens, sa-

b r e s , é p é e s , e t c . . .

06.76.08.74.60

Débarrasse maison com-

plète + achète tous objets

anciens + collections.

06.31.52.18.78

Achète fourures ancien-

nes : manteaux, vestes,

étoles, toques etc. (vison

astrakan renard...)+ sacs à

main gdes marques : Vuit-

ton, Hermes etc, montres

gdes marques + montres

g o u s s e t s e t c . .

06.76.08.74.60

Achète appareil photo Pola-

roïd argentique. Magnétos-

cope téléphone potable an-

c ien . Ba ladeur k7 CD

autoradio k7. 06.95.24.44.39

Part. achète cartes postales

en vrac album ou collection.

Me déplace, paiement espè-

c e s . 0 3 . 8 7 . 0 4 . 8 8 . 3 4 /

06.79.39.91.22

Privat kauft Sammeltassen,

Handarbeitsdecken, Zinn,

Kupfer, Messing und alle

schätze aus Omas Zeiten

0049.1748728032

Recherche cuisnière de nos

grand-mères, bon état de

f o n c t i o n n e m e n t .

06.79.74.37.06

Philatéliste achète comp-

tant, au meilleur prix, col-

lect ion stock t imbres

France colonies Chine tous

pays, vieilles lettres, cartes

postales, monnaie, dépla-

cement et expertise gra-

tuits. 04.78.57.12.86

Passionnée de poupées

anciennes recher. poupées

tête de porcelaine ou tête

seule, même abîmées, de

1860 à 1930, achète cher

selon modèle. Faire offre

06.61.69.18.82

A la recherche d’une Vespa

1950-1985, similaire à la

photo du site telex.fr CODE

W E B 4 1 3 0 2 9 .

0049.(0)177-6945197

Ach. manteau et veste en

fourrure + accessoires (sacs,

gants, chapeau...) + robe de

soirée, verre en cristal., pro-

celaine, luminaires en crits-

tal anciens, canevas anciens.

00.49.15784076026

Collectionneur achète art

asiatique ancien : statues,

ivoires, vases, céramiques,

jades, pierres dures, meu-

bles etc. 06.76.08.74.60

Achète grands vins, montres

de marque, tableaux , cristal

de Saint-Louis + meubles.

03.82.58.83.76

Collectionneur cher. pubs

anciennes, verres, thermo-

mètre, plaques émaillées

sur le chocolat, l’épicerie,

le garage, les bières Amos,

Maxéville, Longwy etc...

06.40.41.57.72 ap. 16h30

Recherche baby-foot de café

avec monnayeur style Bon-

zini bon au mauvais état.

06.30.20.34.25

Particulier achète toutes

vieilles motos ou Vespa

Lambretta. 06.12.48.94.50

Achète anciens volets à per-

siennes + portes d’entrée

anciennes + pendules, hor-

loges Westminster, Jura,

Odo etc... 06.86.22.79.33 /

07.71.12.39.76

Ach. bandes dessinées an-

ciennes : propose 100 €

pour tout album publié

avant 1960 genre Tintin, Spi-

rou, Blake et Mortimer, PF

Rodéo etc... 06.60.83.68.19

Privat kauft Pelze, Näh-

maschienen und Schreib-

maschienenen, alles aus

O m a s Z e i t e n .

0049.1606388172

Particulier collectionneur

achète insignes et décora-

t i o n s m i l i t a i r e s .

06.10.89.31.10

Achète collection stock tim-

bres France, tous pays, toute

importance, archive, mon-

naie, déplacem./expertise

gratuits. 06.25.26.46.07 St

Avold

Achète vieux chariots éléctr.

à batterie et fenwick même

HS, fer et métaux, batterie

HS, ts véhicules utilitaire

même HS, débarrasse ate-

lier, paiement comptant, me

d é p l a c e t t e s r é g i o n s .

06.73.53.53.18

Achète instruments de mu-

sique: guitare, violon, vio-

l once l l e , s axophone ,

même à réparer. Paiement

comptant. 06.73.53.53.18

Retraité ach. obj. militaires

anc. casque sabre baïon-

nette fusil pistolet cat. D.2

payé cher par collection-

n e u r p a s s i o n n é .

03.88.51.14.96

Collect ionneur achète

jouets (trains, voitures,

l e g g o e t c . . . ) .

0 6 . 8 5 . 1 9 . 3 9 . 1 2 o u

03.87.64.09.62

Achète pièces 1 - 2 - 5 - 10

- 50 - 100 F argent, or,

mark, billets, collection tim-

b r e s d i s c r . s é c u r .

06.95.49.57.72

Achète motos et mob anc.

scooters, autos, mobilier de

rangement, métal, bois, lu-

m i n a i r e d ’ a t e l i e r .

0 6 . 4 2 . 4 9 . 7 1 . 7 2 o u

03.87.05.98.07

P a s s i o n n é d ’ h i s t o i r e

achète casque, sabre, uni-

forme, médaille, tout sou-

venir de guerre ancien!

06.60.29.20.01

Juke-boxs et flippers recher-

chés, même défectueux,

a ins i que des p ièces .

06.48.23.71.98

Recherche tout objets en

pâte de verre ancien de

Gallé, Daum, Argy-Rous-

seau, Walter, Décorche-

mont, Eugène Michel, Mul-

ler, verrerie d’art de

Lorraine et autres. Faire

offre 06.67.39.10.10

Achète meubles anciens :

armoire, buffet, commode,

lustres, bibelots... vieux

comptoir de bistrot, vieux

meuble de magasin, vieux

instruments de musique,

horloge, pendule anc., car-

tes postales, moto anc.,

débarrasse maison compl.

0 6 . 9 8 . 7 7 . 1 2 . 1 4 o u

03.87.97.37.32

Achète au meilleur prix

monnaie ancienne, tim-

bres et cartes postales.

07.86.03.92.85

OBJETS-70€Vds vélo dame px 60 € à

déb. 03.87.92.30.95

Vds vêtements de marque

ou non à 2 €, linge de mai-

son, bois et chiffons à 5 €,

ainsi que de la vaisselle à

2 € et divers à 1 € !!

06.72.40.18.54.

Vds grand four micro-ondes

50x30cm 25 €, ancien banc

d’école en bois av. tiroir très

costaud larg. 90cm prof.

55cm 30 €. 03.87.85.53.09

ou 06.13.22.29.32

TELEX STA PAGE 3

Page 4: Telex st avold 4014

Consultez les photos

d’une annonce en

tapant son CODE WEB

directement dans le

champ de recherche sur :

www.telex.fr

os ez les photonsultC

e en ’une annoncd

WEBODE t son Ctapan

t dans le ementecdir

che sur : echerchamp de r

x.frele.tww.tww

MEDIUM DE L’ESTVERONICA

CARTOMANCIENNETRAVAIL sur PHOTOS

MAGNETISEUSERESOUD LES PROBLEMES FAMILIAUX

CONSEILConsultation sur RDV au :06 06 89 87 13

mail : [email protected] parlées : français et serbe

AUTOCASS’ SAINT-AVOLD> Vente de Pièces d’Occasion

> Enlèvement > Achat (véhicules livrés sur site)

Recycleur agréé PR 57 00005D

RN3 - LONGEVILLE LES ST-AVOLD - Tél. 03 87 92 11 75

06 71 99 72 94

ENTREPRISEGAUSS

achète tous typesde ferrailles + métaux

ACHAT VOITUREDémarches administratives

assurées par nos soins

Sire

t n°7

5000

5407

0001

0

ACHETONS TOUSVEHICULES RECENTS

Paiement CashChèques ou espèces

Garage MOUROTTél. 03 87 75 68 69

7 jours / 7

CASSE AUTO ALTVILLERVente de pièces et rachat de véhicules toutes marques

Rte de St-Avold - ALTVILLER - 03 87 90 10 78Agrément PR 5700041D

Consultez les photos

d’une annonce en

tapant son CODE WEB

directement dans le

champ de recherche sur :

www.telex.fr

os ez les photonsultC

e en ’une annoncd

WEBODE t son Ctapan

t dans le ementecdir

che sur : echerchamp de r

x.frele.tww.tww

Consultez les photos

d’une annonce en

tapant son CODE WEB

directement dans le

champ de recherche sur :

www.telex.fr

os ez les photonsultC

e en ’une annoncd

WEBODE t son Ctapan

t dans le ementecdir

che sur : echerchamp de r

x.frele.tww.tww

Bonnes affaires

OBJETS-70€Vds lit bébé bois sommier

réglable + matelas px 69 €

+ poussette canne t.b.é.

40 €. 03.87.91.02.17

Vds blu ray disc Super Con-

driaque neuf 20 € vendu

15 €. 06.81.28.70.50

Vds belle table télé coul.

bois av. tiroir 80x45 50 €,

petite table de chevet blan-

che av. tir. 8 €, très beau

miroir rond av. cadre ancien

20 €, miroir rond sur bois

produit ancien 60x50 40 €.

06.13.22.29.32

Vds sac d’école Eastpak très

bon état 20 € + housse de

piscine diam. 5,30m 18 €.

06.18.91.59.37

Vds table bois clair 2 mètres

avec rallonges px 30 €.

07.77.04.48.97

Vds perceuse colonne Pro

Star 13mm peu servie 40 €

+ sèche linge av. évacuation

Ignis AWF033 bon état 30 €.

03.55.99.48.01

INFOR-MATIQUEPart. informaticien, 30 ans

d’expérience dépanne vo-

tre ordi. à domicile, chèq.

emploi service accepté.

06.23.58.29.27

ANTIQUITESVds poêle bois De Dietrich

et C. Niederbronn 19ièm px.

1.000 €, poêle bois Magy-

Vernois nº CH 189 px.

1.000 €. 03.87.90.97.60

CODE WEB 414307

Achète meubles anciens,

armoire buffet commode

etc. meuble de pharmacie

de bistro. même en sapin

grille fer forgé portail clô-

ture porte d’entrée esca-

lier etc. vide et nettoyage

(si récupération) de mai-

son compl. me dépl. ttes

régions. 07.86.44.33.81

Urgt! Vds salon Louis XVI

Antiquité, super état (très

peu servi) : canapé 3 pl. +

méridienne + 2 faut . ,

2 . 0 0 0 € à d é b .

07.77.07.94.84

DIVERSGuitariste avec expérience

cherche groupe pop rock.

06.33.11.69.60

Débarrasse maisons et tous

locaux (ferraille etc). Gratuit

si récup. 06.42.49.71.72 ou

03.87.05.98.07

Vide maison grenier, cave,

grange, atelier + débar-

rasse vieille ferraille, batte-

r i e , t r a v a i l s o i g n é .

06.63.89.06.35

Part. loue échaffaudage à

la semaine ou au mois,

env. 80m

2

, long. 10m.

haut. de travail 8,5m. Ni

livraison, ni montage.

0 6 . 6 4 . 3 0 . 1 9 . 5 7 /

03.88.01.76.85

COURS ETLEÇONS

Cherche personne pouvant

donner cours d’accordéon.

03.87.92.01.36

Apprenez le piano ! Prof.

diplômé et exp. donne

cours de piano, solfège,

progrès assurés, se dé-

place, tous âges, tous ni-

veaux, CESU accepté.

06.87.49.16.58

Etudiante en L3 donne cours

de mathématiques, physi-

que, chimie toutes classes,

j u s q u ’ à l a T L E S .

07.85.76.29.60

Part. donne cours de des-

sin 2 D ou 3 D logiciel au-

tocad chèque emploi ser-

vice. 06.84.25.81.57

F. avec licence et expé-

rience donne cours maths

suivi régulier progrès assu-

r é s , C E S U . R e n s

06.21.89.45.86

Prof. exp. donne cours de

piano synthé guitare sol-

fège, tous niveaux à partir

de 3 ans à domicile. Ac-

c e p t e C E S U .

06.84.74.42.55

Lehrer (Deutscher) erteilt

günstigen Privat - Unter-

richt/Nachhilfe in der

deutschen Sprache für

Schüler und Erwachsene

(Grammatik, Konversation

usw.). 00.49.6818319693

oder 00.49.1625123055

Part. donne cours d’infor-

mat ique pour débu-

tant,CESU. 06.84.25.81.57

Professeur propose cours

de mathématiques, scien-

ces physiques, chimie, se

déplace. 06.86.59.71.50

Professeur propose cours

particuliers à domicile en

Mathématiques, Physique-

Chimie, SVT, niveau col-

lège et lycée. Accepte

CESU. 06.07.17.70.55

Prof donne cours niveau

primaire collège, français,

maths, allemand, me dé-

place, chèque emploi ser-

vice. 07.50.88.19.37

Donne cours de guitare

rock, folk, blues, jazz, mé-

thode simple et efficace

15 €. 06.17.92.37.45

Enseignant expérimenté

donne cours maths, physi-

que, chimie tous niveaux,

se déplace, chèque emploi

service. 07.88.37.41.48

Part donne cours de gui-

tare turque (Saz) et cours

de synthé, chèque emploi

service. 06.60.87.95.47

Prof donne cours de fran-

çais remise à niveau du CP

à la 3

ème

, chèque emploi

service. 06.61.06.17.01

ANIMAUX

Vds agneaux de 6 mois.

07.71.20.78.40

Vds Berger Belge Malinois

nés le 6 .7 .14 , mère

250268720135325, bon-

nes origines travail, Lof,

é l e v é s e n f a m i l l e .

0 6 . 1 2 . 0 1 . 1 5 . 2 4 o u

03.87.04.95.87

Vds chiot Shih Tzu mâle

vacc . pucé, d ispo le

09/10/14 px. 450 €, mère

2 5 0 2 6 9 8 0 1 7 4 4 5 2 6 .

06.42.61.99.45

Bébés perroquets amazone

à front bleu élevés à la main

(100 jours). Mâle et femelle

disponibles. Très sociables,

ne mordent pas. Très bons

par leurs . 650 €/p ièce .

06.79.20.25.78 CODE WEB

413933

Vds belle femelle scottisch

terrier noire née le 24/06/14

puce 250268731195004 vac-

cinée, LOF. 06.81.62.53.15

CODE WEB 413932

Vds agneaux mâles et che-

vreaux. 03.87.02.13.93 ap.

20h

Vds Teckel extra nain poil

dur, né 14/06/14, tat .

2EFU519, vacc., LOF, élevé

en famille. 03.87.06.13.83

Vds agneaux et brebis de ré-

forme + chevraux, recher-

che agnelles pour reproduc-

tion. 06.85.34.18.29

Vds 4 chiots jack russel nés

le 07/08/2014, lof, mère pu-

cée 250269604826252, très

bon pedigree, élevés en fa-

mille, habitués aux enfants

et chevaux, vacc., pucés, cer-

tificat vétérinaire, 750 €.

06.72.26.13.20 CODE WEB

412890

Vds 6 chiots Caniche nain

croisés Chien Chinois pte

taille, nés 02/08/14, dispo. à

part. 30/09, 5 F. dont 1 nue

+ 1 M. abricot, vacc. pucés,

mère 250269604718271, px

380 €. 03.87.86.02.14 ou

06.88.86.52.68

Vds adorables chatons Char-

treux gris bleuté nés le

25/06, vac., sevrés, 300 €

(mère 250269800153092).

06.84.81.54.64 Forbach

CODE WEB 414099

Vds pennants, inséparables,

youyou du Sénégal, propre

élevage. 03.87.95.79.55

après 18h.

V d s a g n e a u x m â l e s .

0 3 . 8 7 . 0 9 . 9 5 . 1 5 /

06.88.19.00.56 après 19h

Cause cessation vds couple

de faisan doré + 12 pigeons

communs 60 €, tourterelles

10 € pièce. 03.87.87.32.96

Perdue chatte 4 ans noir et

blanche canelle depuis le

8.9.2014 à Boucheporn.

0 6 . 3 6 . 6 0 . 2 1 . 0 9 o u

06.06.61.51.13

Urgt ! Vds chiot Labrador

mâle, noir, pucé vac sevré +

p a s s e p o r t , m è r e

250288710166, px 300 €.

03.87.91.46.09

Vds fem. berger belge mali-

n o i s 4 a n s v a c .

250269801412051, sociable

et affectueuse, bon chien de

garde. 03.87.90.50.26

Vds lapins papillons mâles

et femelles, chèvres tricolo-

res 6 mois. 03.87.94.14.29

Vds jument + poulain de

race Frisonne, 1.500 € le

tout. 03.72.29.32.44 heures

de repas

A réserver chiots beauceron

(berger de Beauce) 9 chiots

nés le 06-08-2014 et donc

disponibles le 06-10-2014

numéro de la mère :

250269604238837, px 360 €

vous pouvez me contacter

03.87.02.11.92 un acompte

sera demandé CODE WEB

412702

Vds 4 chiots mâles lhassa

apso 4 mois, puce mère

250269604010742, 150 €.

03.54.49.94.85

Mignons chatons Exotic

Short Hair (Persan) 3 blcs

avec yx bleus, 10 sem., pa-

rents av. papiers, tat. mère

UA-NPKK-2074-11-EXOI.

0 0 . 4 9 . 6 8 1 7 6 1 5 8 3 5 /

00.49.17664361994 CODE

WEB 413862

Vds Berger Australien nés le

2.8.2014, dispo 27.09, mère

250268720048921 Lof, 2

mâles rouge et noir tri.

03.87.78.53.61 CODE WEB

413852

A réserv. jolie portée de 5

chiots Carlin non LOF, nés

11/08/14, dispo à part.

11/10/14, pucés vacc., M. +

F. différ. couleurs, mère

939000010162129, facilité

prix à part. de 900 €.

03.87.93.27.65 CODE WEB

414043

VOYANCE

Automobile

RENAULT

Vds Clio essence an 2012, 5

cv, 2.000 km, 4 pneus neufs,

p x 8 . 5 0 0 € f e r m e .

0 6 . 1 9 . 9 6 . 1 4 . 8 7 o u

06.48.55.15.43

Vds Clio ess., rév. complète,

très bon état gén. 1.000 €.

06.80.01.61.66 CODE WEB

413284

V d s C l i o 3 a n .

2011 35.000km, comme

neuve, toutes opt ions.

03.87.25.14.35

Vds Clio2 1.5 DCi mod.

Playstation 2, an. 2003, C.T.

+ courroie OK, 241.000 km,

vendue avec 4 pneus neige,

1.750 €. 06.87.10.23.76

Vds Clio DCi année 2003 3

p. commerciale 223.000kms

moteur 122.000kms VE, FC,

poste radio, bon état, px.

1.400 €. 06.21.20.92.62 h.r.

Retraité vend Mégane RXT

an. 2000, 53.200 km, gris,

excellent état, C.T. OK,

2.900 €. 06.77.18.73.03

Vds Renault Grand Espace

4 Initiale 2.0 DCi 175ch.

fap, 09/2006, 190.000km,

t.b.é. c.t. OK, + 4 roues

ne ige + co f f re to i t ,

7.500 €.03.87.86.97.23 ap.

20h.

Vds Clio an. 98, 5 CV es-

sence, 3portes, 166.000kms

dans l’état px à débattre.

03.87.85.07.75 après 20h

Vds magnifique Clio 1L9 TDi

mod. 2002 , 5 por tes ,

169.000km, révision gale,

distri faite, c.t. OK, exc. état

gal, 2.400 €. 06.16.30.18.01

Vds Scenic 1.5 DCi 110 Ex-

presion gris métal an. 2010,

115.000km, px. 10.300 €.

09.54.24.43.14 ap. 18h.

CODE WEB 414159

Vds Scenic noir 03/2012,

130cv. 138.000km, série

spéciale 15th GPS, px.

9.900 €. 06.62.04.48.32

CODE WEB 413058

Vds grand Scenic II Bj, 2004

CDi 7 places, 6 vit. diesel,

ordi de bord, 130.130km,

toit panoramique, régul vi-

tesse, centralisation, clim,

etc... 3.500 €, pour d’autres

info appelez-nous ! Ne par-

l o n s q u e a l l e m a n d .

0049.172.669.3120

Vds très beau Scénic Dyna-

m i q u e D C i 1 1 0 C V

19/10/2012, gris platine ttes

opt., vidange et révisions +

4 pneus neufs fait en juin

2014, 34.000kms px argus

16.600 € vds 15.500 €.

0 6 . 8 0 . 0 0 . 3 8 . 3 9 o u

03.87.88.45.35 ap. 19h

Vds Laguna break 2.2 DCi,

an 2002, 8 cv, ttes opts, cuir,

noir métal, c.t. ok, petites ré-

parations, 230.000 km, très

bon moteur, 4 pneus neige,

attache remorque 2.200 € à

déb. 03.55.15.26.21 ap 14h

Vds Laguna ess. an. 1997,

300.000 km, C.T. valable

jusq. 28/03/2016, pr ix

500 €. 03.72.29.29.92 ou

06.36.62.98.77

Vds Clio 1L2 essence, an

2000, 72.000 km, 1

ère

main,

4 pneus neufs, vidange faite,

entretien cplet, c.t . ok

1 . 8 0 0 € à d é b .

06.88.02.97.97

Megane RS Renault Sport,

o r a n g e , a n n é e 2 0 0 6 ,

49.000 km, châssis sport,

é t a t i r r é p r o c h a b l e ,

11.800 €.06.14.38.51.34 en-

tre 16H et 20H

Vds Captur ess. an. 2013,

17.000 km, bte auto., ttes

opts + 4 pneus neige et at-

te lage , pr i x 19 .000 €.

06.16.42.41.73 CODE WEB

414089

Vds Espace III an 2000, 2L2

DT, 228.000 km, attache re-

morque, barres de toit, 4

pneus h ive r , 2 .500 € .

06.68.80.57.47

Vds Espace an. 96 2.1 TD

243.000kms 7 sièges ttes

opt. bleu métal. j.a. pneus

neufs cache bagages, px

950 € à déb. 06.62.93.93.69

PEUGEOT

Vds 106 ess., très bon état

gén., révisée compl., CT OK

1.200 € + 106 diesel à

2.000 €. 06.80.01.61.66

106 Cristal 3 p. blanche 4

CV ess. 1.1L, an. 97, t.b.é.

nbr pces nves, pas de trav.

à p r é v . , 1 . 6 0 0 € .

06.65.75.02.10

Vds 106 Green 5 p. ess. an-

née 1995, 122.000km, c.t.

OK, + 4 pneus neige,

1 .500 € .06 .47 .48 .49 .52

CODE WEB 414056

Vds très belle 206 HDi 1,4L

3ptes noir métal. série JBL

0 9 / 2 0 0 7 1

è r e

m a i n

97.000kms clim. radio CD

ent. révisée aucun frais à

p r é v o i r 5 . 2 0 0 € .

06.60.19.16.51

Vds 206 HDi 1,4L avril 2008,

gris métal. 5p. 130.000kms,

f.c clim. carnet d’entr. c.t.

OK 3.900 € 07.51.21.79.53

Vds Partner familial diesel

très bon état gén. + 206 die-

sel très bon état général.

06.80.01.61.66

Vds 206 HDi 1,4L 70CV v.é.

f.c. 3p. 139.000kms révisée

garage, très belle et soignée,

3.700 €. 06.11.89.90.26

V d s 2 0 6 2 L X S H D i

2003 180.000kms réels 1

ère

main gris méral. 3p. f.c. v.é.

d.a. clim. auto. j;a. siège ba-

quet c.t. OK état proche du

neuf 2.500 €. 07.51.21.73.74

Vds 206 ess. CC 136 PS,

0 9 / 2 0 0 1 , 3 p t e s ,

103.800 km, ABS, jtes alu,

f.c., non fum., sièges sport

e t c . , 3 . 5 0 0 € .

00.49.68052387

Vds 207 1.4L HDi, 70 cv,

n o n f u m e u r , f é v r i e r

2010 65.800 km, c.t. ok + 4

pneus neige, px 7.500 €.

06.45.58.14.98

207 HDi 90 grise, 5 ptes,

40.000 km, mod. 04/2012,

prix à déb. raisonnable

9.900 €. 07.81.26.19.72 ou

03.87.02.07.70 ap. 19h

Vds 307 SW HDi an .

2007 151.000kms clim. j.a.

c.t . vierge px 4.700 €.

06.99.19.30.63

Vds Peugeot 107 diesel 5

portes, 2007, clim., très bon

état, 4.350 €. 06.37.35.36.07

V d s 1 0 6 d i e s e l d u

11/04/2003, 126.500km,

courroie, pompe à eau, vi-

dange faites, freins neufs,

1.300 €. 06.73.58.40.00

Vds 306 ess. 1,6i état irré-

p r o c h a b l e , 5 p . a n .

98 217.000kms, airb. clim.

sièges chauf., v.é. d.a. f.c. ra-

dio CDMP3, distr. faite,

pneus neufs + 4 pneus hi-

ver, c.t. OK, 1.800 € ferme.

0 6 . 2 4 . 0 0 . 0 1 . 8 5 o u

06.29.61.48.38

Vds 307 SW break HDi 2L

136CV boite 6 vit. clim. auto.

alu etc. 133.000 kms bleu

récif état except. 4.900 €.

06.60.19.16.51

Vds 406 Hdi break 136CV

cuir clim. etc... état neuf mo-

teur 150.000kms avec fac-

ture 3.000 €. 06.09.17.91.54

Vds 406 Coupé grise, 1

ère

main, an 2000, 2L, 9 cv,

208.000 km, ttes opts pack

cuir vitres et sièges élec.,

clim + embrayage refaits,

c . t . o k 2 . 8 0 0 € .

03.87.94.24.97 CODE WEB

413909

Vds 406 2.1 SVDT de 97 dis-

tri OK ct OK, batterie, pot

recent 225.000km, 1.700 €

a v e c 4 r o u e s h i v e r .

06.51.78.42.46 CODE WEB

413578

406 2L. HDi diesel, 08/2000,

141.000 km, d.a. f.c. v.é.

clim., distri nve, C.T. OK,

2.600 €. 06.88.04.68.89

Vds 407 HDi 145.000 km, BT

V6 pas de frais à prévoir,

3.700 €. 06.46.33.57.78

après 19h

Vds belle 407 an. 2004 HDi

110 Exécutive 118.000kms

c.t. OK + 2 pneus hiver sur

j a n t e s , 5 . 7 0 0 € .

06.89.36.09.17 CODE WEB

413517

V d s P a r t n e r 2 L H D i

2 3 / 0 7 / 2 0 0 3 , 5 p l .

129.300km, bleue mét. em-

bray. courroie, révision faits,

4.000 €. 06.73.58.40.00

Vds Partner 5 pl. 2L HDi de

2000 , 161 .300km, px .

2.600 €. 06.73.58.40.00

V d s 2 0 5 1 . 1 e s s e n c e ,

06/1994, 120.000 km, distri

neuve avec joint de culasse,

d.a., attache, voiture en bon

état , CT OK, 1 .300 €.

06.88.04.68.89

P a r t n e r T e p e e Z e n i t h

1.6 HDi 92 t.b.é., 11/09, ttes

opts, 92.000 km, 9.990 €.

0 3 . 8 7 . 9 8 . 4 9 . 7 6 o u

06.09.70.49.90

Vds Partner et 406 an. 2000,

en bon état, jantes alu,

pneus neufs. 06.73.12.91.04

4x4Vds BMW X5 an 2005, noire,

b.a. modèle Luxe, parfait

état. 06.15.16.22.02

Nissan Terrano I 2.7TD an.

92, 212.000 km, pns nfs bat-

terie nve embray récent,

b .é . , vdu dans l ’é ta t .

06.80.82.02.98

Vds Suzuki Vitara 1.6 JLX

ess. 1994, 180.000km, c.t.

OK, distri OK, 4 pneus neufs

255, jantes alu noires bâ-

chées, attache, int. et ext.

bon état. 06.80.82.02.98

Vds Toyota Rav 4x4 2.0 L 8

c v , d i e s e l a n 2 0 0 5 ,

105.000 km, entr. régul. ttes

opts pack sport, noir métal,

distri changée à 66.000 km,

non fum. tjs dans garage,

t . b . é . 8 . 5 0 0 € .

03.55.15.26.21 ap 19h

Hyundai Tucson 2L. CRDi

115 CV, Pack élec., j.a.,

beige mét., 80.000 km, pro-

p r e , t . b . é . , 6 . 5 0 0 € .

06.83.11.60.34 CODE WEB

414071

Vds ML 350 4 Matic, an. fin

2009, garniture - freins et

pneus neufs, 80.000 km,

3 2 . 7 5 0 € à d é b .

06.81.60.73.67

CITROEN

Berlingo 2L HDi bleu métal

du 14/02/2001, rév. faite,

bras de suspension changé,

1 6 5 . 0 0 0 k m , 2 . 6 0 0 € .

06.73.58.40.00

Vds Citroën Saxo 5 portes

1 . 3 0 0 € + B e r l i n g o .

06.80.01.61.66

Vds Berlingo HDi an. 2006,

embray. - courroie distri. -

pompe eau - freins neufs.

06.06.82.12.03

Berlingo familial 5 pl., 2007,

92.000 km, révis. - distri -

C . T . à j o u r , 5 . 5 00 € .

06.37.35.36.07

Berlingo 2L. HDi diesel,

11/2003, 131.200 km, d.a.

f.c. v.é., distri nve, voiture en

b o n é t a t , 4 . 2 0 0 € .

06.88.04.68.89

Vds Berlingo Multispace

t u r b o d i e s e l a n .

2003 135.000kms, att. rem.

t.o., cour. distr. + embr.

neufs, t.b.é., px. à déb. imm.

française. 00.49.685281419

Vds C3 HDi 70 gris métallisé

cd mp3, clim, 92.000km,

bon état, entretien Citroën

px. 6.000 €. 06.75.61.31.70

CODE WEB 414291

Vds C4 HDi 110 an. 2008,

95.000kms, clim., régula-

teur, jtes alu., c.t. ras, px

6.200 €. 06.36.69.08.24

Vds C4 1L6 Hdi, Exclusive,

110 cv, an 2005, 1

ère

main,

87.000 km, clim, régul et

l i m i t e u r , 4 . 5 0 0 € .

03.87.92.45.78

Picasso 1.6 HDi 110, clim.,

j.a., Pack élec., rég./lim. vit.,

ord. bord, 35.000 km, t.b.é.,

entièr. révisée, gris alu,

8.500 €. 06.83.11.60.34

CODE WEB 414070

Saxo VTS ess., 2001, CT OK,

178.600 km, révisée, bon

état, toit ouvrant, options,

a l a r m e , 2 . 1 0 0 € .

06.07.82.67.08

Xsara SX Pack clim. 1.4 HDi

4 CV (faib. cons.), 2004,

140.000 km, v.é. d.a. clim. 5

ptes f.c., courr. distri OK, CT

vierge, val. argus 4.500 € cé-

dée 3.600 €. 06.43.30.31.83

Pers. PSA vd DS3 90 cv, HDi,

Red Edition, 06.2013, GPS,

25.000 km, garantie possible

jusqu’à ju in 2020, px

16.500 €. 06.75.63.82.47

CODE WEB 413830

Xsara 2L HDi vert métal du

31/10/2000, 171.000km,

freins neufs, courroie et ré-

v i s i o n f a i t s , 2 . 3 0 0 € .

06.73.58.40.00

Vds Xsara Picasso an 2001,

2L HDi, 90 cv, nbses opts,

clim, ordi bord, c.t. fait

6.2.14, px 1.700 € à déb.

06.04.50.66.26

Vds Berlingo 2L HDi 2001,

gris métal, ressorts + trian-

gles neufs, courroie distri

c h a n g é e , 1 4 5 . 8 0 0 k m ,

3.000 €. 06.73.58.40.00

Vds Xsara Picasso HDi 110

an. 2007 101.000kms clim.

+ nbres options carnet d’en-

t re t ien c . t . v ierge , px

5.900 €. 06.99.19.30.63

FORDVds Ford Fiesta 1250 an 97,

193.000 km pour pièces px

300 € à déb. 07.71.02.76.46

V d s F i e s t a 1 , 4 L D

2007 121.300kms, 5p. t.b.é.

c.t. OK + 4 pneus hiver, px

4.200 € à déb. idéal jeune

conduct. 06.72.56.04.02

CODE WEB 413358

Vds Ford Fiesta ess. an.

98 130.000kms, c.t. OK, vé-

hicule très propre, px

1.700 €. 06.44.82.17.98

Vds Focus II 1,6 TDCi 110CV

Econetic 5p. an. 2011,

115.200kms j.a. int. semi

cuir noir, v.t., coul. gris mé-

tal., carnet d’entr. Ford, kit

tél. Bluethooth px 7.490 €.

06.11.60.14.03

Vds Ford Focus Ghia 5ptes

mill. 2000 1,8L 199.000kms

1

ère

main c.t. effectué nbres

opt. dont int. cuir, px

1 . 3 0 0 € à d é b .

06.30.11.04.67

Ford Galaxy TDi 110cv, an.

99, 132.000km, grise, ct OK,

6 sièges, clim manu, t.b.é.,

2.900 €. 06.33.24.15.01

CODE WEB 414297

Vds Mondéo tubro diesel an

98, 225.000 km, bon état, 4

pneus neufs, px 1.800 € à

déb. 06.73.57.86.06

Vds Ford KA TDCi noire an.

2 0 0 9 d i e s e l , t . b . é .

83.000kms 1

ère

main avec 4

pneus hiver, px 7.000 €.

06.18.55.11.65

Mondéo break 2.0 TDCi 115

E C O n e t i c , 1 2 / 2 0 0 9 ,

175.000 km, rég. vit., aide

parking AV-AR, ESP... t.b.é.

CT OK sans prob., 6.200 € à

déb. 06.37.97.31.35

TELEX STA PAGE 4

Page 5: Telex st avold 4014

PEUGEOT COMMERCE GMBH - NIEDERLASSUNG SAARTAL66119 SARREBRUCK - Armand-Peugeot Straße 2 - www.peugeot-saartal.de

66333 VÖLKLINGEN - Straße des 13. Januar 102-110

Plus de 300 véhicules sur parcNous parlons français

SARREBRUCK • Tél. 00 49 681 76 15 200VÖLKLINGEN 00 49 68 98 850 95 11

206+ Eco HDi70cv, 33.170kms, 07/09 .................................................. 8.290€

207 Premium HDi110cv, 5 p., 96.589kms, 04/10.................................... 8.490€

207 SW Tendance HDi110cv, 49.158kms, 06/11 .............................................. 9.490€

208 Style HDi92cv, 8kms, 09/13 ........................................................ 14.990€

RCZ 1,6 THP ess.200cv, 72.787kms, 03/11 ......................................... 16.690€

4008 Allure HDi150v, 72.400ms, 11/12 .............................................. 22.990€

207 CC Filou ess.120cv, 50.745kms, 05/10...............................................9.490€

308 Access HDi110cv, 89.295kms, 07/11 .............................................. 9.990€

308 CC Platinum HDi140cv, 95.501kms, 06/09 ......................................... 14.990€

4007 Sport HDi156cv, 7 pl., 45.573kms, 05/08...............................13.990€

3008 Platinum HDi150cv, 107.413kms, 02/10 ...................................... 12.890€

Partner Tep. Family HDi110cv, 81.171kms, 05/10...........................................10.490€

508 Active HDi140cv, 95.615kms, 04/11...........................................13.990€

5008 Platinum HDi150cv, 118.888kms, 03/10 ..................................12.890€

508 SW Allure HDi140cv, 113.208kms, 04/11 ..................................14.990€

Consultez les photos

d’une annonce en

tapant son CODE WEB

directement dans le

champ de recherche sur :

www.telex.fr

os ez les photonsultC

e en ’une annoncd

WEBODE t son Ctapan

t dans le ementecdir

che sur : echerchamp de r

x.frele.tww.tww

Consultez les photos

d’une annonce en

tapant son CODE WEB

directement dans le

champ de recherche sur :

www.telex.fr

os ez les photonsultC

e en ’une annoncd

WEBODE t son Ctapan

t dans le ementecdir

che sur : echerchamp de r

x.frele.tww.tww

Automobile

VAG

Vds A4 diesel an 2006, 140

cv, 137.000 km, c.t. ok, en-

tretien régulier, px 7.000 €.

06.85.05.53.57

Passat TDi 130 CV, an. 2001,

220.000 km, 1

ère

main, bon

état, C.T. fait, att. remorq.,

prix 3.500 €. 06.07.33.30.71

CODE WEB 414110

Vds Audi A3 1.6L. essence,

102 CV, 2007, 3 portes,

gris foncé, 132.000 km, t.b.

état , 7 .800 € à déb.

03.72.29.32.58

Golf V 1.9 TDi 105 Confor-

line 3 p. regul de vitesse,

clim bizone, radar de recul,

ordi de bord, radio cd.mp3,

détecteur pression pneus,

jantes alu 16 - 114.000 km,

voiture non fumeur, c.t. ràs,

px. 8.700 €. 03.87.81.16.86

Vds Audi A6 2.5 TDi Tip,

215.000 km, toutes op-

tions, cuir, pneus 80 %

neige 80 %, fact. garage

2.200 € mars 2014, cont.

tech. ok px 4.500 €.

06.33.78.39.25

Vds Volkswagen Caddy es-

sence 1,6L 102 cv année

2007 comme neuve non fu-

meur 57.000km, 8.000 €.

06.37.25.72.68 CODE WEB

414030

Vds Audi A5 coupé 3L. TDi

Ambition Luxe, 245 CV, an.

2009, 98.000 km, très bon

état. 06.32.79.55.36 ap. 20h

CODE WEB 413732

Vds Touran 2L TDi Confor-

t l i n e 1 4 0 c v . 1 0 / 1 1 ,

70.000km, nbreses options,

16.000 €. 06.72.14.74.24

MERCEDES

Vds très belle Mercedes C

200 essence , oc t . 95 ,

81.000 km réels, ttes opts,

gris métal, c.t. ok 4.200 € à

déb. 03.87.91.35.22

Vds Mercedes CS C220 CDi

an. 2002 143CV 126.000kms

(+ de 2.000 € de factures)

b.é.g. 4 pneus neufs b.v. 6,

régul. o.d.b. FAP att. rem.

démont. capteur de lum.

e t c . 6 . 5 0 0 € à d i s c .

06.29.84.12.85

Vds Mercedes Classe C

200 CDi Avantgarde auto,

an 2010, ttes opts, pneus

neufs, 73.000 km, état

neuf, c.t. ok px 17.500 €.

06.89.42.62.04

Vds Mercedes Classe C

180Cdi AvantGarde 6CV gris

p a l a d i u m 0 2 / 0 6 / 1 0 ,

37.300kms, gar. 2ans Mer-

cedes, nbres opt., excel. état,

c . t . OK , px 17 .800 € .

06.23.93.84.89 CODE WEB

413241

Mercedes SLK 230 Kom-

pressor kit Carlsson, 220CV,

100.000km, surbaiss. +

spoiler AV et AR, int. cuir,

phares xenon clim ABS ja,

t b é + f a c t . 7 . 5 0 0 € .

06.83.11.60.34 CODE WEB

414069

BMW

Vds BMW 320D break Pack

M an. 2007, 121.000 km,

jtes alu 19", nbr. opts,

14.900 €. 06.24.42.27.32

Vds BMW 323 Ci cabriolet,

85.000 km réels, août 2000,

clim auto, capote élec. jtes

M , C D , p x à d é b .

06.77.85.36.95 CODE WEB

413013

Vds BMW 318D gris, an.

2006, 146.000 km, C.T. OK,

4 pneus neige sur jantes alu,

état impec. , 10.000 €.

09.83.48.21.61 ap. 19h ou

06.37.22.43.86 CODE WEB

413447

Vds BMW 530 D auto an

2002, 294.000 km, sièges

cuir, c.t. vierge, 6 injecteurs

neufs, pneus disques pla-

quettes neufs, chargeur 6

C D G P S , p x 6 . 5 0 0 € .

06.13.03.08.92

Vds BMW X1 X-Drive, diesel,

automatique, juillet 2010,

111.000 km, GPS, bleutooth,

phares Xénon, sièges sport

chauffants, pack lumière, ga-

rantie BMW janv. 2015,

19.600 €. 06.84.06.84.50

FIAT

Fiat 500 Lounge 1.3 MTJ

95ch S/S peinture métallisée

rouge rubis 5 cv. 10/2010,

74.000kms, nombreux équi-

pement : climatisation, sys-

tème mains libres Blue@Me,

port USB, etc... Entretien

chez Fiat, très bon état,

8.400 €. 06.22.36.20.69

CODE WEB 413715

ALFAROMEOVds Alfa 159 Ti 1,9L JTDM

touring break noire, int. cuir

n o i r b t e a u t o . a n .

2 0 0 8 1 3 5 . 0 0 0 k m s , p x

15.000 €. 00.49.68133991

ou 03.87.84.59.88

Belle Alfa 156 1L9 JTD 115

G i u g i a n o b r e a k m o d .

2003 159.000km, clim auto,

cuir, ja, radio cd sat, att.

rem. 1

ère

main, rév. gale, dis-

tri faite c.t. OK, exc. état gal,

2.490 €. 06.16.30.18.01

OPELVds Opel Meriva 120CV

turbo mod. Edition es-

s e n c e 0 5 / 0 9 / 1 3 ,

21.000kms, px 14.000 €.

06.36.83.82.68

Cause décès vds Opel

Corsa 1,2L 3p. clim. f.c. l.v.

a b . m é t .

03/2008 39.000kms d’orig.

p x 4 . 0 0 0 € f e r m e .

06.66.31.36.28

Vds Opel Astra 1.7 Ecoflex

1 1 0 C V a n . 2 0 0 9 ,

83.600kms, bon état, suivi

Opel, px 7.800 € à débat-

tre. 06.89.62.10.56

Vds Opel Corsa 1,4L an.

2003 3p. 124.000kms j.a. ré-

tro él. d.a. v.é. clim. auto.

f.c., révisions à jour, fact. à

l’appui, pas de travaux à

prévoir, véhicule soigné sans

bosse ni rouille, donne 4

roues hiver, idéal jeune con-

d u c t e u r 2 . 9 0 0 € .

06.32.75.31.20 CODE WEB

413455

Opel Adam Slam 1.4L 100cv,

mai 2013, garantie mai

2015, ttes options, excel.

e t a t , 22 .000kms , p r i x

12.300 €. 06.28.06.21.60

CODE WEB 414295

AUTRESMARQUES

Vds Hondda Civic 1.6 ESi an

94, 325.000 km, roulante

pour pièces px 850 € à déb.

03.87.92.44.51

Vds Porsche 924 an. 1981,

très bon état général, roule

toute distance, prix 3.500 €.

07.81.70.80.31 CODE WEB

413448

Vds Lancia Ypsilon 1,4L ess.

a n . 2 0 0 8 m o d .

2009 52.000kms clim. f.c. 5

vit. d.a. v.é. airb. gris métal.

4 pneus neufs, état neuf,

3 . 6 0 0 € à d é b .

00.49.15129006540

Vds Honda Civic 2.2 CDTi

Sport, 08/2008, nbr. opts,

att. rem. + 4 pneus neige,

p r i x à d é b .

00.49.1782327775

Cse dble emploi, retraité

vend Nissan Micra, 5 p.,

10/2004, 108.000 km, nbr.

pces neuves (fact. à l’appui),

révis. faites + 4 roues pns

neige, 2 .900 € à déb.

06.62.61.73.88 CODE WEB

413821

UTILITAIRESVds Iveco 3512 benne + la-

ser rotatif David Whit, px à

débattre. 06.07.77.64.18

Vds Kangoo 1.5 DCi, 2008,

91.000 km, embray.-C.T.-dis-

tri-révisions à jour, 5.700 €.

06.37.35.36.07

Vds très beau tracteur entiè-

rement restauré Massey Fer-

gusson 30 DS 30CV 1957,

très bonne mécanique,

pneus avt neufs, relevage +

prise de force + prise hydr.

px 2.000 €. 06.08.46.91.08

Vds Jumpy L1H1 HDi 90 an

2008, 86.000 km, état neuf,

c.t. ok, 1

ère

main, px 9.000 €

à déb. 06.74.47.20.58

Vds Kangoo essence an

2003, 171.000 km, porte la-

t é r a l e , p x 1 . 9 0 0 € .

06.23.67.44.68

Achète véhicule utilitaire,

Kangoo, Berlingo, Master,

camionnette plateau etc...

même fort kilométrage et

sans c.t. 06.73.53.53.18

Vds Fiat Fiorino 1.7 L TD 2

places, vitres élec. fermeture

centralisée, 153.000 km.

03.87.90.75.62

Vds Partner diesel + Ber-

l i n g o c o m m . 2 p l .

06.80.01.61.66

Vds GATOR John Deere die-

sel 850cm

3

, 1.270H., avec

carte grise, 4x4, cabine,

benne basculante, blocage

diff., état impec., entret. con-

cession, 9.800 € visib. sur

RV. 06.07.81.76.98 CODE

WEB 413621

Vds Citroën Jumper an. 99,

165.000 km, bon état géné-

r a l , 3 . 0 0 0 € à d é b .

06.58.45.13.57

Vds Berlingo 2L. HDi 90 CV,

2006, 93.000 km, t.b.é.

4.700 €. 06.37.35.36.07

2 ROUESRecherche tricycle adulte

é t a t i n d i f f é r e n t .

07.87.11.42.66

Vds moto BMW K1200 GT

gris, an 2006, 37.000 km,

pack 3, excellent état,

7.500 €. 06.08.15.27.56

Vds quad Suzuki LTR 450 en

bon état utilisé pour ran-

donnée, kit chaine neuf nerf

bar bumper, année novem-

bre 2011, me contacter uni-

quement par téléphone au

06.80.22.88.26 CODE WEB

414302

Vds Suzuki GS 750 X, an 82,

27.750 km, couleur noire,

bon état, px 1.000 € à déb.

0 3 . 8 7 . 8 1 . 5 4 . 3 2 o u

06.71.07.68.27

Vds très belle moto Yamaha

125 DTR rouge 5.500kms

comme neuve pratiquement

jamais servie cse problème

d e d o s , p x 1 . 5 0 0 € .

06.51.49.19.68

TELEX STA PAGE 5

Page 6: Telex st avold 4014

Consultez notre site :

www.telex.fr

publiée

VOTREVOITURE

du 2 septembre au 6 octobreOFFRE SPÉCIALE

pour seulement

* dans la limite de 9 semaines de parutions dans les 4 éditions (Sarreguemines, Forbach, St-Avold, Sarrebourg) et le site telex.fr.

Peintre cherche à effectuertous travaux de peinture,

pose de papier peint.Libre de suite. Prix abordable.

06 10 38 74 72 - 03 87 58 31 68

Contacter Lorraine Services• Rue St-Flour à CREUTZWALD

(face à la Station Service Leclerc)

Tél. 03 87 90 13 07• Ou envoyez un email à l’adresse suivante :

[email protected]

LORRAINE SERVICES ETTCREUTZWALD RECHERCHONS

CARROSSIER PEINTREMinimum 1 an d’expérience exigée

BOULANGER diplôméPATISSIER diplôméBOUCHER diplômé

URGENT

LABORATOIRE D’ANALYSES MEDICALEScherche

TECHNICIEN/NEsur FORBACH / SARREGUEMINES

Expérience hématologie souhaitable.CDi à temps complet

Envoyer un mail avec CV à[email protected]

Pour répondre à une

annonce sous-numéro,

envoyer votre réponse

par email à l’adresse :

Bien évidemment, vous

pouvez toujours répondre

par courrier.

Attention, n’oubliez

pas de préciser dans

votre mail, le numéro

de l’annonce anonyme !

ANNONCESOUS-NUMÉRO

e à une épondrour rP

OOUS-NUMÉRS

ANNONCE

, oe sous-numérannonc

oubliez ’’oubliez tion, nentt A

.ierrourpar c

e épondroujours rez tpouv

ous , vtBien évidemmen

esse :adr’par email à l

éponse e rotrver yoven

éciser dans pas de pr

yme !e anonannonc’de l

o , le numére mailotrv

Weyland Parcs & JardinsFORBACH

Tél. 03 87 13 38 12

RECHERCHE

ELAGUEUR

Sté d’aide à domicilerecrute

AIDE MENAGEREAIDE à DOMICILEEnv. CV + LM ss n°ST/6000

Recherche

OUVRIER EXPERIMENTEpour la production et la pose

de fenêtres PVC et volets roulantsAllemand impératif - Possibilité CDi

Poste basé à Sarrebruck - Brême d’orTél. 00 49 681 589 600 6

[email protected]

Cuisiniste cherche

POSEUR de CUISINEIndépendant ou auto entrepreneur

plusieurs jours dans le mois.Libre de suite.

Tél. 06 75 48 92 88

Automobile

2 ROUESVds Scooter Sym 200 HD an

2005, contrôle technique,

bien entretenu, bons pneus

16 ", 11.800 km, px 880 €.

004951251334

Vds Yamaha R1 Black Edi-

tion, 2006, 38.000 km, révi-

s é e , 5 . 9 0 0 € à d é b .

06.24.42.27.32

TOYOTAVds Toyota Auris 90 D4D

Eco Dynamic 5 cv, 1.4 gris,

5 p. 12.2010, entretien ga-

rage, 4 pneus en plus, 1

ère

main, t.b.é. 58.000 km,

8.500 €. 03.87.91.58.49 ou

06.23.85.32.88

Toyota Avensis II 130 Linéa-

Sol, année 2004,130.000km,

5 portes, 8cv, alu 17", es-

sence, ESP, climatisation au-

tomatique, carnet d’entre-

tien, attelage, roues hiver,

non fumeur, 8 airbags, pare-

choc arrière lègèrement en-

dommagé, le véhicule est

prêt à rouler, je ne parle

que allemand, 4.700 €.

03.87.84.64.98 CODE WEB

409253

ACCESSOIRESautos-motos

Vds 4 jantes alu Ria l

7,5x17H2 67mm 5x114,3

ET42, bon état + 4 pneus

h i v e r 2 3 5 / 5 5 / 1 7 1 0 3 V

7 + 5 m m , p r i x 3 5 0 € .

06.81.63.82.24 CODE WEB

413805

Vds 4 pneus neige Alpin Mi-

chelin 195 65 R 15 sur jan-

tes 406 dont 2 pneus neufs

250 €. 03.87.82.68.29

Vds trains arrières 206,

106, 306, Xsara rénovés

axes et roulements, px

350 €. 03.87.90.49.40 ou

06.36.75.08.35

Vds 4 pneus neige avec jan-

tes alu pour Audi Q5 235/60

R18 roulés 4.000kms état

neuf, val. 1.200 € vds 600 €.

06.38.78.38.64 ap. 17h

Vds boîte à vit. + radiateur

pour VW Transp. T4, silen-

cieux AR pour Opel Calibra,

4 jtes alu av. pns 195/60x15

l’ens. état neuf pour Opel

Astra. 06.30.36.66.02

Vds remorque plateau 2 es-

sieux 3m x 1m50. Capacité

1 tonne. Neuve, 800 €.

06.77.24.56.75

Vds 4 roues compl. Clio II

pneus neufs 175/65x14 + 4

roues compl. C15 pneus

neufs. 06.06.82.12.03

NISSAN

Vds Nissan Pixo, année

2012, 20.000km, très bon

état, 5.300 € à débattre.

03.87.06.15.86

CARAVANEScamping-car

Vds camping-car Burstner

t.b.é. peu servi, 35.000 km,

four, frigo, congél, TV 12

volts et antenne neuves, cro-

chet attelage, caméra recul,

lit 140x190, cabine toilette +

douche indép. porteur Du-

cato 130 cv, clim distri

neuve (06.14) à 34.874 km,

px 32.000 €. 07.82.26.77.27

MACHINESAGRICOLES

Vds tracteur Kubota 4 roues

motrices, 25 cv, t.b.é. sans

carte grise, px 6.200 € à

déb. 03.87.01.00.46

Vds mini-tractopelle chenil-

les met. 45cv godet rétro et

chargeur frontal, 5.500 € à

déb. 03.87.90.97.60 CODE

WEB 414306

Tracteur Fendt an. 67, dou-

ble treuil Glogger 3 points

ou à démonter + câble +

lame forestière + remorque

artisanale capacité 6 stères

+ pompe hydraulique réser-

voir grande capacité + 2

pneus pour remorque 13 x

80 R20 jantes 8 trous + 1

gratuit. Le lot 8.500 € si hors

l o t p r i x à d i s c u t e r .

06.06.63.58.80

Emploi

DEMANDESd’emploi

Femme sérieuse cherche

heures de repassage 12 € le

panier, secteur Longeville-

les-St-Avold. 03.87.92.64.01

Maçon sérieux, 30a. d’ex-

pér., rech. travx maçonne-

rie, neuf et ancien, démo-

lition, intérieur, chapes et

carrelage, pavés autoblo-

quants, sérieuses référen-

ces, acc. chèq empl. serv.

06.70.82.34.31

D. sérieuse cherche à faire

ménage, repassage, courses,

libre le mardi matin, sect. St-

Avold, Faulquemont et env.

0 3 . 8 7 . 9 1 . 4 1 . 2 5 o u

06.75.35.83.56

Personne expérimentée ef-

fectue petits travaux char-

pente, couverture, zingue-

rie, aménagement grenier,

acc. chèq. empl. serv.

0 3 . 7 2 . 2 9 . 3 0 . 8 3 o u

06.47.73.09.76

J. H. cherche à faire petits

travaux de maçonnerie,

papier peint, peinture, car-

relage, acc. chèque emploi

serv. 03.55.15.33.25 ou

07.58.59.78.02

Soigneuse, je m’occupe de

votre panier de repassage,

récupère et dépose sect.

Créhange et env. 13 € le pa-

nier. 06.42.66.92.70

Cherche à faire ts travaux

espaces verts, abattage,

taille haie, débroussaillage

+ travaux peint ext. + cou-

verture zinguerie, CESU

accepté. 06.85.84.57.78

Pers. sérieuse, + de 20 ans

expér., ch. emploi : papiers

peints, peinture, revête-

ment sol, parquet + divers

petits travaux, chèque

empl. service accepté.

06.75.11.68.68

Pers. sérieuse et exp. cher-

che ménage ou s’occuper

pers. âgées pour courses et

ménage, env. 20 km autour

d e C r e u t z w a l d .

07.70.60.01.06

D. effectue ménage chez

particuliers sur St-Avold et

alentours, maxi 4 heures le

matin, CESU. 03.87.82.49.48

Maçon coffreur de Sgms,

38 ans d’expér. ds le

B.T.P., effectue pr les par-

ticuliers ts trav. de maçon-

nerie ou coffrage, neufs ou

rénovés, réalise ttes sortes

de trav. en béton et étudie

ttes propos. ou projet,

C E S U a c c e p t .

06.15.63.39.71

Peintre en bâtiment inté-

rieur/extérieur propose ses

services 25ans d’expé-

rience, accepte CESU.

06.62.05.08.97

Vous recherchez une per-

sonne pour tous types de

travaux peinture, décora-

tion, crépis intér. et extér.

Acc. CESU. 06.14.58.51.83

Peintre 30a. expér. dans la

peinture effectue ts trav.

intér. et extér., travail tr.

soigné + ptits trav. plâtre-

rie devis gratuit accepte

CESU. 06.51.80.80.82 ou

03.87.95.41.13

Votre panier à linge dé-

borde, chez vous ou chez

moi, j’ai la centrale vapeur

e t v o u s v o s l o i s i r s .

06.18.74.32.08 ap. 19h

Carreleur diplômé propose

ses services: carrelage, pe-

tite chape, douche à l’ita-

lienne etc... accepte CESU.

06.68.65.30.17

Femme serieuse cherche

heures de menage secteur

Creutzwald, Carling et alen-

tours. 06.64.79.22.64

Particulier, maçon coffreur

réalise tous types de ma-

çonnerie et coffrage, esca-

lier, terrasse, Exp. 25 ans.

A c c e p t e C E S U .

06.42.24.82.76

Aide à domicile cherche

heures de ménage et repas-

sage, travail soigné, secteur

St. Avold, Faulquemont, Cré-

hange. 07.77.05.76.14

D. sérieuse avec expérience,

parlant le Platt cherche à

s’occuper pers. âgées sect.

Bockange, Boulay (trav. mé-

nage, aide à la toilette-habil-

lage, repas compagnie).

0 3 . 8 7 . 7 5 . 3 5 . 1 8 o u

06.37.66.67.84

Dame repasse votre linge à

son domicile, secteur Falck,

M e r t e n , B o u z o n v i l l e .

03.87.57.04.31

Part. effectue tous travaux

tapisserie peinture et au-

tres, accepte chèque em-

p l o i s e r v i c e .

06.72.28.75.33

Effectue tous travaux inté-

rieur et extérieur, maçon-

n e r i e , t e r r a s s e m e n t ,

(CESU). 06.50.22.30.37

Espace vert: élégage, abat-

tage d’arbre, taille de

haies diverses, mise en

forme d’arbre + débar-

rasse bois et branchage,

travail soigné, devis gra-

tuit, CESU. 06.76.31.00.80

D. sérieuse cherche à faire

repassage à mon domicile à

Valmont 12 € le panier.

07.77.04.48.97

D. cherche à garder enft.

sect. Créhange Faulquemont

+ repassage et retouches.

0 6 . 7 1 . 8 3 . 0 8 . 5 0 o u

06.52.23.72.83

Dame cherche à faire heu-

res de ménage et repassage

secteur Carling et environ

(pas sérieux s’abstenir).

07.53.55.92.17

Part. cherche à faire petits

travaux de couverture,

aménagement combles et

petits dépannages, gout-

tière, cheminée...., travail

s o i g n é ( C E S U a c c . ) .

0 6 . 1 1 . 6 8 . 0 5 . 3 1 o u

03.87.81.96.22

Effectue ts travaux exté-

rieur charpente couverture

zinguerie crépis grésé colle

f i l l e t e t c . C E S U .

0 6 . 5 2 . 6 2 . 8 1 . 9 6 o u

03.87.94.61.02

Peintre qualifié, 30 ans

d’expérience, redonne vie

à votre intérieur et faça-

des, décoration et trav. de

plâ t rer ie , acc . CESU.

0 9 . 8 1 . 6 8 . 5 2 . 3 4 o u

06.44.71.58.53

OFFRESd’emploi

Cherche Monsieur retraité

pour petits travaux région

F a u l q u e m o n t .

03.87.91.58.58 soir

GARDED’ENFANTSAssitante maternelle agréée

accueille enfants dans mai-

son à Tritteling-Redlach.

06.74.21.44.81

Assist. mat. agréée accueille

bébé 0 à 3 ans dans maison

avec jard. non fumeuse, à

St-Avold 03.87.90.32.47 ou

06.81.42.15.28

Assistante maternelle agréée

accueille vos enfants tous

âges dans maison à Bru-

lange. 03.87.86.79.21

Ass. maternelle agréée à

Longeville-les-St-Avold pas-

s i o n n é e e t a t t e n t i v e .

06.24.29.02.07

Assist. maternelle agréée

cherche à garder 1 bébé +

1 périscolaire à Thicourt

dans maison avec jard.

06.60.94.02.73

Assist. maternelle agréée

cherche à garder enft de 0

à 6 ans dans maison avec

j a r d i n à F o l s c h v i l l e r .

03.87.91.32.74

Assist. maternelle agréée

cherche à garder enft de 0

à 12 ans dans maison avec

jardin, non fumeuse, pas

d’animaux, à Valmont La

Source et école maternelle.

0 9 . 5 2 . 9 0 . 2 0 . 6 5 o u

06.51.96.69.39

TELEX STA PAGE 6

Page 7: Telex st avold 4014

www.Club -Pearls .deRudolf-Diesel-Str. 12 - 54292 Trier

0049 651 966 89 00

UNICENTREFORBACH

43 ans d’expérienceDes rencontres sérieuses

dans votre régionGratuit, sans engagement

et sous pli discretRecevez une préselection

de personnes seules et motivées

ou + de 500 profils sur :www.unicentre.eu

Ou téléphonez au :03 87 25 83 82

ou envoyez “ST” par SMS au :06 77 34 02 52

ou écrivez à UNICENTRE31 Avenue Saint-Rémy

57600 FORBACH

Pour répondre à une

annonce sous-numéro,

envoyer votre réponse

par email à l’adresse :

Bien évidemment, vous

pouvez toujours répondre

par courrier.

Attention, n’oubliez

pas de préciser dans

votre mail, le numéro

de l’annonce anonyme !

ANNONCESOUS-NUMÉRO

e à une épondrour rP

OOUS-NUMÉRS

ANNONCE

, oe sous-numérannonc

oubliez ’’oubliez tion, nentt A

.ierrourpar c

e épondroujours rez tpouv

ous , vtBien évidemmen

esse :adr’par email à l

éponse e rotrver yoven

éciser dans pas de pr

yme !e anonannonc’de l

o , le numére mailotrv

THAIPARADIESDes jeunes �lles Thaïs

très sexyte chouchoutent dans

nos chambres exclusives.

Massageset plaisirs balnéaires !

Entrée au-dessous du parking couvertà côté de la location des voitures

Parking discret - Sarrebruck - Am Halberg 1

Tél. 00 49 681 - 8 30 79 99

Pour investisseur ou particulierVends à SARREINSMING centre village

MAISON compr. : 2 appartementstout équipé, terrasse, comble amén. Prix à négocier.Tél. 06 67 24 22 56 - 06 66 50 80 61

Terrain, 8,04 ares, 3 ch.,99m2, chauffage au sol

(Maison + Terrain)

MERLEBACH03 87 04 10 78www.rizzon.com

RT 2012LIXING

A CONSTRUIRE

184.700 € TTC

Consultez les photos

d’une annonce en

tapant son CODE WEB

directement dans le

champ de recherche sur :

www.telex.fr

os ez les photonsultC

e en ’une annoncd

WEBODE t son Ctapan

t dans le ementecdir

che sur : echerchamp de r

x.frele.tww.tww

VDS PROCHE ST-AVOLDMAISON

3 ch., cuisine équipée, chauf. gaz,jardin, garage. Prix : 89.000€

06 09 02 67 78

Terrain 6 ares, 3 ch.,95m2, chauffage au sol

(Maison + Terrain)

MERLEBACH03 87 04 10 78www.rizzon.com

RT 2012

LACHAMBRE

A CONSTRUIRE

189.400 € TTC

G Hu oquetyL ' I M M O B I L I E R

65, avenue Patton • SAINT-AVOLD • Tél. 03 87 00 19 03

Tous nos biens sont sur www.guyhoquet-immobilier-saint-avold.comTRANSACT IONS GEST ION

CREUTZWALD : Proche de Saint-Avold,venez découvrir cette spacieuse maison deville comprenant une cuisine équipée, ungrand salon-séjour, 4 belles chambres. Al'arrière se trouve une grande terrassedonnant sur le jardin. Le plus : chauffagegaz récent.Classe Energie : E : 120.000€L’HOPITAL : Dans un secteur calme, mai-son neuve et individuelle avec garage etterrain. Elle comprend 5 pièces dont unegrande pièce à vivre, une cuisine équipée,3 belles chambres, nombreux rangements.Classe Energie : E : 172.900€BAMBIDERSTROFF : A voir absolument,située à 15mn de St-Avold, maison tradi-tionnelle ent. rénovée avec des volumesd'exception, offrant 4 chambres un bureau,une salle de loisir un séjour avec chemi-née, un grd gge et à l'arrière une belle ter-rasse donnant sur un grand jardin. Bonneperform. énergét. : DPE en D : 235.000€RENING : A saisir, maison de village de 4pièces offrant de beaux volumes et trèsfonctionnelle avec une buanderie, garagejardin clos et dépendances. Pour votreconfort, D.V et très bonne performanceénergétique. Classe Energie : D : 60.000€CREHANGE Axe St-Avold / Metz: Enquartier résidentiel proche du c.v, venez dé-couvrir cette maison de 6 pièces offrant debelles prestations avec ses 2 sdb, sa cui-sine équipée, , le tout sur un sous- sol com-plet avec buanderie et gge 2 vl. Les plus :un terrain clos et arboré et un chauffagegaz récent. Classe Energie : D : 192.000€ST-AVOLD : Située en impasse, avec unterrain arboré, maison de type F5 avecsalon/séjour et cuisine équipée donnantsur terrasse, 3 chambres et un bureau, ga-rage. Classe Energie F ( Coût du chauffageà l'année environ 1200 €) : 148.900€

L’HOPITAL : Pr. de St-Avold et des grandsaxes, dans un quartier calme, venez voircette charmante maison rénovée avec cui-sine équipée, 2 chambres avec placardssur mesure, le tout sur un grand jardinavec des arbres fruitiers. Le plus : chauf.gaz récent. Classe Energie : E : 104.400€ST-AVOLD : Rare, en bordure de forêt dansun quartier calme, maison individuelle deplain pied avec 3 ch., salon-séjour, vé-randa, gge et un terrain de 6 ares. Classeénergie : F (env. 1500€/an) : 98.900€CARLING Axe Creutzwald / St-Avold:Maison avec de beaux volumes compre-nant 4 pièces dont un grand salon -séjour,une cuisine donnant sur un terrain, àl'étage vous trouverez deux grandeschambres, le tout sur un sous-sol completavec garage. DPE en G : 109.900€LACHAMBRE : Rare, proche St-Avold,maison de plain-pied sur sous-sol avecdouble garage, comprenant un grand sé-jour, une cuisine équipée, 3 chambres + 1bureau, sdb avec douche et baignoire. Letout entouré d'un parc arboré et aménagéd'une piscine avec pool house. Chauffagegaz. DPE en C : 277.900€DIESEN Axe Creutzwald / St-Avold:Maison familiale de pl-pied avec sous-solcomplet, ent. aménagée au goût du jourcomp. un sal.-séj. ouvert sur une cuisineéqu. moderne, une sdb récente, 3 ch., letout sur un terrain clos. Le plus pour votreconfort : une salle de loisir donnant sur unepiscine chauffée avec toit ouvrant. A visiterau plus vite. Classe énergie : D : 178.300€L’HOPITAL : Maison située près du centre-ville, comp. un intérieur rénové avec goût,un séjour avec poêle à bois, une cuisineaménagée, une grande salle de bain avecwc séparés, 2 chambres à l'étage. Jardinavec terrasse. Classe énergie : F (env.1200€/an) : 104.400€

ST-AVOLD CV : Bel appartement lumineuxentièrement rénové avec une cuisine équi-pée moderne ouverte sur un salon-séjour,3 chambres dont 2 avec placards, unebelle sdb avec wc séparés ainsi qu'unebuanderie. Classe Energie : E : 109.900€ST-AVOLD CV: A saisir, appartement spa-cieux entièrement rénové avec goût, offrant2 chambres, un grand séjour, une cuisineéquipée ainsi que des combles aménagea-bles. Le plus: une cave. Chauffage individuelgaz. Classe Energie : E : 130.000€ST-AVOLD Pr. CV : Dans un secteur calmeet demandé de St-Avold, bel appartementde 3 pièces avec un grand séjour très lumi-neux donnant sur un balcon et une cuisineéquipée. Le plus : double garage. ClasseEnergie : D : 125.000€ST-AVOLD CV: A découvrir, bel apparte-ment de 5p. avec loggia, cave et garage ensous-sol, offrant une cuisine équipée, un sé-jour lumineux, 3 chambres, wc indépen-dants et disposant de nombreux rangts.Classe Energie : D : 170.000€ST-AVOLD Dourd’Hal : Rare, appt F3 neuf,répondant aux nouvelles normes énergé-tiques BBC, se situant dans un cadre ver-doyant avec terrasse et jardin privatifs,parking aérien et en s-sol ainsi qu'une cave.Garantie décennale et dommage ouvrage.Prévu accès handicapés. Le plus : frais denotaire réd. Classe énergie : B : 158.000€

ZIMMING Rés. du Château d’Eau : AxeSaint-Avold/Metz, appt F6 tout confort,comprenant 4 chambres, cuisine équipéeouverte sur un grand séjour, 2 sdb et ga-rage. Chauffage gaz au sol. Classe Ener-gie C. L. : 629€ - Hon. : 528€

MAISONS APPARTEMENTS

LOCATIONS

FAMECK : Ds copropriété de 24 lots -F3 - 58,90m2 LC - DPE : F. Importantstrav. à prévoir. Charg. : 120€/trimestre,pas de contentieux. Prix : 50.000€

Offre et prix réservés aux locataires de laSociété BATIGERE SAREL du départementpendant 2 mois à compter du présent avis.

Pour informations : QUADRAL TRANSACTIONS03 87 37 77 37

Rencontres

M. 59 ans, libre recherche

femme ayant qualité de

coeur. Ecrire au b. du j. ss

nº ST10920

H. 54a sincère et sympa

d.f.c. femme 50/58ans pour

relation sincère et durable.

E c r i r e a u b . d . j . s s

nºFO10896

Annonce sérieuse. H. la

40ne désire se poser avec

un homme pour une vie à

2, plein d’amour. Je serais

heureux de vous rencontrer,

pas sérieux s’abst. Ecrire au

b.d.j. ss nº SA10902

J.F. 40taine, d’origine afri-

caine, bon caract. aimant

danse et vie de famille ch.

H. 50 et + pour vie à 2, enft.

bienvenu. Ecrire au b. du j.

ss nº ST10892

Retraité 65a., charmant, div.,

rech. F. jusq. 55a., indépen-

dante, bcp de classe, svelte,

attentionnée, pour partager

vie à 2. Ecrire au b.d.j. ss nº

SA10870

H. 49a phys. agréable sé-

rieux avec un coeur d’or,

tendre rech. dame sé-

rieuse douce pr relat. sta-

ble durable. Ecrire au b.d.j.

ss nºFO10882

J.F. de couleur, douce, gen-

tille, phys. agréable, 2 enfts,

avec emploi, ch. H. 35 à 50

ans pour vie à 2, aventurier

s’abst. Ecrire au b. du j. ss

nº ST10898

Une belle amitié, une fran-

che complic., ça vs tente?

J.H. 49a., plein de tend.,

prop. à F. délaiss., âge + sit.

indif., de part. jardin et dé-

sirs secrets, discr. oblig.

Ecr i re au b.d. j . ss nº

SA10922

H. 59a., ne fait pas son âge,

souh. renc. femme, mariée

ou non, pour partager mo-

ments coquins. Ecrire au

b.d.j. ss nº SA10890

F. 54a., physique agréable,

douce et câline, ayant le

sens de l’humour, cherche

H., même profil, pour cons-

truire amour durable et so-

lide dans la confiance. Ecrire

au b.d.j. ss nº SA10916

H. 80 ans, veuf, bon moral,

aimant la nature, les sorties,

les jeux et le bricolage ch. D.

pour rompre la solitude.

Ecrire au b. du j. ss nº

ST10914

Couple cherche couple ou

femme pour des moments

agréables si affinités. Ecrire

au b.d.j. ss nº SA10911

Belle africaine 47 ans, gen-

tille, douce, cherche M.

50-70 pour amitié et + si

affinités. Ecrire au b. du j. ss

nº ST10921

Homme 60ans aimerait

renc. femme pour nouveau

départ dans la vie. Ecrire au

b.d.j. ss nºFO10889

J.H. 46a dfc femme 38/52a

pour relation sincère basée

sur une belle complicité, na-

turelle, sportive serait un

plus, osons le bonheur, ann.

sérieuse. Ecrire au b.d.j. ss

nºFO10908

H. la 50taine au bon coeur,

gentil aimerait renc. F. pour

nouveau départ dans la vie,

réponse assurée. Ecrire au

b.d.j. ss nº SB10928

J.F. 47 ans, div. gentille,

douce et attentionnée ch.

relation sérieuse avec M.

45-50 ans, enft. bienvenu.

Ecrire au b. du j. ss nº

ST10879

H. 57 ans gentil, sérieux, so-

bre, d.f.c. F. sérieuse, co-

quette, âge en rapport, pour

vie à 2. Ecrire au b. du j. ss

nº ST10927

Femme 66a., grande, agréa-

ble, sympa, cher. homme

même profil, un peu brico-

leur, avec bcp d’humour,

pas sérieux s’abst. Ecrire au

b.d.j. ss nº SA10906

Mons. 68 ans rech. dame

soixantaine pour prome-

nade nature et ville. Ecrire

au b.d.j. ss nº SB10905

H. 60 ans, non fumeur, so-

bre, aimant nature, ballades,

resto, sorties d.f.c. avec F.

simple, honnête, âge en rap-

port. Ecrire au b.d.j. ss nº

SB10878

Cple sympa 30 et 37a. rech.

charmante J.F. pour amitié

et sorties, rép. assurée.

Ecr i re au b.d. j . ss nº

SA10885

J.H. Black 29a. 1.78m, célib.

sans enft, d.f.c. J.F. 29-35a.,

enft bienvenu, pas sérieuse

s’abst. Ecrire au b.d.j. ss nº

SA10895

Charmant J.H. 37a., phys.

agréable, souh. renc. jolie

J.F. pour partager la dou-

ceur d’une vie de couple.

Ecr i re au b.d. j . ss nº

SA10881

Je cher. un compagnon, sin-

cère et aimant, avec qui je

puisse partager mes joies et

mes peines et profiter des

petits bonheurs qu’offrent la

vie à 2! J’ai 62a., dynamique

et souh. vous rencontrer,

ann. sérieuse. Ecrire au b.d.j.

ss nº SA10923

H. 59a. dyn., attentionné,

humour, marié mais "seul",

d.f.c. F. mar. ou non, aimant

balades nature rando, pour

rel. de complicité et s’évader

du quotidien. Ecrire au b.d.j.

ss nº SA10872

J.F. 37ans célib. 1,70m un

peu ronde simple et sympa

cher. un compagnon pour la

vie, vous de 33 à 49a grand,

sérieux gentil, tél. + photo

souh. pas sér. s’abst. Ecrire

au b.d.j. ss nºFO10900

H. marié, 42 ans, cherche à

rencontrer F. de 25 à 60 ans

pour relation coquine, res-

pect et discrétion. Ecrire au

b. du j. ss nº ST10893

Homme la 30taine, physique

agréable cherche femme

mariée de 40 à 50ans ou

couple pour le plaisir de

madame (je ne suis pas bi).

Pour amitié, jeux sensuels et

moments coquins. Hygiène

et discrétion assurées. Ecrire

au b.d.j. ss nº SB10904

F. 53ans 1,63m div. gentille

douce attentionnée cherche

homme 50/57a pour rel.

stable et durable. Ecrire au

b.d.j. ss nºFO10913

H. 50 ans, charmant, grand,

sportif, d.f.c. F. 40-49 ans,

métisse bienvenue, pour

sorties + si affinités. Ecrire

au b. du j. ss nº ST10873

H. 48a. agréable pour une

femme veuve ou divorcée,

agréable et féminine, pour

un nouv. départ. Ecrire au

b.d.j. ss nº SA10874

D. octogénaire, bien de sa

pers. et ne faisant pas son

âge, agréable,souh. renc. M.

correct et sérieux pour rom-

pre solitude. Ecrire au b. du

j. ss nº ST10918

H. 48 ans b.c.b.g. d.f.c. F. en

bottes de plus de 40 ans

pour câlins secrets et dis-

crets. Ecrire au b. du j. ss nº

ST10909

Dame 60taine, seule, sin-

cère, charmante, pas mince,

d.f.c. H. grand, 65-75a., pour

relat. sérieuse et durable.

Ecr i re au b.d. j . ss nº

SA10880

Dame sérieuse 60aine cher.

Mr 60/70a pour faire une

peitite vie à 2 ert rompre

solitude, petits sorties bien-

venues. Ecrire au b.d.j. ss

nºFO10915

H. 65a sérieux libre désire

faire connaissance femme

pour partager une vie à 2.

E c r i r e a u b . d . j . s s

nºFO10907

H. charmant fidèle sincère,

la 50taine, souh. renc. sa

douce moitié pour cons-

truire une relation harmo-

nieuse et durable, acc. enft,

pas sérieuse s’abst. Ecrire au

b.d.j. ss nº SA10866

H. 50 ans divorcé, gentil,

cherche F. pour partager

des moments de complicités

à définir à 2, photo souh.

Ecrire au b. du j. ss nº

ST10887

J.H. 29a., libre, disponible

pour une rencontre avec

J.F. : au plaisir de vous dé-

couvrir, je suis à vous pour

un partage des sens et de

bien-être. Ecrire au b.d.j. ss

nº SA10823

Immobilier

VENTESmaisons

Puttelange, maison mitoy. 2

niveaux, séjour, cuisine, WC,

3 chb., sdb., terrasse, s/s,

jardin + 2 garages indép.,

fen. PVC d.v. v.r., chauff.

g a z , 9 3 . 0 0 0 € .

06.07.82.67.08

Sgms quart. Himmelsberg,

vds luxueuse maison mo-

derne de 10 pces sur ter-

rain 15a. entièrem. arboré,

3 belles terrasses orientées

sud-ouest dont 1 sur toit,

vue dégagée et situat. tr.

calme, vaste sal/séj. av.

cheminée très lumineux, 2

pces bureau, grde cuis.

moderne équipée donnant

s/terrasse et jardin, 5 chb.

et 4 sdb., 2 pces dressing,

5 toilettes, chf gaz, grd s/

sol av. 2 gar. 4v., cave à

v i n , 4 9 0 . 0 0 0 € .

06.77.37.02.17. CODE WEB

409025

Vds maison mitoyenne 1

côté 105m

2

garage, 3 cham-

bres à Forbach proche école

p x 1 5 0 . 0 0 0 € .

06.49.47.43.84

A voir Absolument! Vds

Theding maison contem-

poraine demi niveau de

180m

2

sur terrain 7,58

ares, 7ans, px 275.000 € à

déb. 06.20.77.13.80 CODE

WEB 413361

Vds Cocheren Belle Roche

maison neuve mit. 1 côté

F5 115m

2

+ garage, terrain

2ares, prête à habiter, px

1 5 5 . 0 0 0 € à d é b .

06.84.49.33.37

Vds maison plain-pied 75m

2

,

esp. verts + immeuble 3

appts F2 - F3 - F3 mansardé,

4 garages, cour pavée, beau

potentiel, Forbach Marie-

nau. 06.42.77.55.30

Vds Hombourg-Ht mais. ind.

120m

2

4 chamb. 1 bureau

cuis. équip. chauf. fuel, ga-

rage 2 voit., dble vitr. jardin,

terrasse, px 115.000 € négo-

ciable. 06.34.42.65.51 CODE

WEB 414198

Vds immeuble de 2 appts,

VILLAGE de Behren les

Forbach, compr. chacun :

4 pces de 101 et 112m

2

,

dégag., cuis., débar., sdb,

WC, séj., 2 et 3 chb., ca-

v e s , 2 g a r a g e s .

06.43.57.70.92 CODE WEB

413181

Vds prox St-Avold appt neuf

équipé, meublé, avec atelier

et grand garage sur terrain

7 ares clos, accès P.L.

130.000 €. 06.80.48.44.15

Falck vds maison indiv. sur

20 a, 233 m

2

5 chbres, sous-

sol complet, 2 sdb, , 2 gara-

ges, DPE : E prévoir travaux,

219.000 €. 06.14.99.51.30

CODE WEB 414236

Hellimer vds maison 113 m

2

,

habit. sur 2 niveaux, chauf.

fuel, jard arboré clos +

grange, terrain 11,43 a, px

92.000 €. 03.87.01.83.28

CODE WEB 412600

Vds Flétrange gde batisse

composée de 2 maisons de

7 pces chacune, volume

269 m

2

hab, b.é. joli terrain

clos, endroit calme, atypi-

que , caves , débar ras ,

park.+garage, terrasses, jar-

din, possib. agrandissement

sous toitures + de 100 m

2

dispo., entrées indépendan-

t e s , 1 6 0 . 0 0 0 € .

06.37.58.26.90 CODE WEB

413744

Vds Helstroff (A4) maison

neuve lumineuse, sal/séj/

cuis ouverts sur jardin, 2 wc,

4 chbres, grand garage,

buander ie , 193 .000 € .

06.82.33.11.93 CODE WEB

413539

Vds Ham-sous-Varsberg

maison indiv. 170 m

2

, 4

chbres, chauf gaz neuf, che-

minée, 40 a de terrain, ter-

rasse, 2 garages, endroit

calme, 210.000 € à déb.

06.32.36.89.31

Morhange vds maison

115 m

2

, sur 10 ares, de ter-

rain, habitable de suite, px

170.000 €. 06.60.74.53.14

Vds Boulay petit immeuble

de rapport comprenant 3

studios, 75.000 € (3x250 €

mensuel soit 9.000 € an-

nuel), ossibilité de négo-

cier. 06.86.87.64.19

Vds à Lelling belle maison

plain-pied 103 m

2

, terrain 8

ares, chauf. géothermie, bel-

l e s p r e s t a t i o n s .

03.87.04.73.79 soir CODE

WEB 414082

Vds maison de 2006 à Ham

sous Varsberg semi mitoy.

proche ts commerces, piece

à vivre 40m

2

, cuisine us tte

équipée, 2 wc, 1 cellier, 2

chbres à coucher, 1 bureau,

1 grde sdb, 1 garage, 1 ter-

rasse, 1 petit jardin clos,

chauff sol économique, tb

isolation therm et phonique,

DPE D, GES C, 150.000 €.

07.70.27.07.66 CODE WEB

413720

Vds, Carling, maison 3 ni-

veaux 300m

2

, 2 apparts, s/

sol, garage, terr. 13a.,

80.000 €. 03.87.93.08.60

Vds Creutzwald prox ctre

ville maison 100 m

2

env. sur

terrain 5 ares, gros travaux

de rénov. à prévoir, px

75.000 €. 09.84.12.05.13

Lindre-Basse vds grande

maison indiv. 200m

2

cuis.

équipée, salon-sàm, wc, sdb,

ét. 4 grdes chbres, grenier

aménag. 2 gges, jardin, cour

c l o s e p x . 1 8 0 . 0 0 0 € .

03.87.86.05.85

Abreschviller vds maison

type F4 ent. rénovée en

2010, ent. équipée (3 ans)

meubles, vaisselle, électro-

ménager, lave-linge et sè-

che-linge. 100.000 € ferme.

0 3 . 8 7 . 2 3 . 8 6 . 7 7 /

06.07.57.98.17

Vds, à Neunhoffen (67),

belle maison rénovée 150m

2

(possibilité 2 appts), grand

terrain avec puits, endr.

calme, prix 175.000 € à déb.

0 0 . 4 9 . 6 3 3 9 7 0 1 1 o u

06.71.96.31.19

VENTESappartements

Sgms, 5 min. centre, vds

F4/5 120m

2

dans maison in-

div., 3 ch., sdb. équ. dble

douche + sdb. baignoire,

cuis. équipée, grde terrasse

c o u v . , p r i x i n t é r e s s .

0 6 . 4 7 . 7 1 . 7 5 . 1 6 o u

03.55.03.03.70

Vends F3 à Freyming Merle-

bach, 90m

2

, proche centre,

80.000 €. 06.11.93.98.32

CODE WEB 413520

Vds Forbach Bruch appt. F3

dans maison 2 familles cuis.

int., ent. carrelé, garage, 2

caves, volets et garage

éléctr., 86.000 € (ag. s’abst.)

06.32.80.45.83

Forbach proche centre vds

bel appt. F2 env. 55m

2

, plein

sud av. belle vue, ent. refait

cuis. équip. neuve, park. ext.

privé, px 70.000 € (avec

meubles et éléctroménager

j ama i s se r v i ) A vo i r !

06.82.57.08.59 CODE WEB

413071

Part vd F1 1

er

étage à St-

Avold résidence l’Européen,

p r o x c o m m e r c e s , p x

30.000 €. 03.87.64.15.52

St. Avold centre ville vds bel

appartement F4 de 120m

2

avec 2 chambres, grand sé-

jour, cuisine équipée et salle

de bain. Chauffage gaz. Pas

de charges de copropriété.

P a r k i n g p r o c h e . P r i x

90.000 €. 06.26.23.33.26

CODE WEB 383616

Vds F3 St-Avold 74 m

2

, 1

er

étage, 2 chbres, sal, sàm, ca-

gibi, cave, balc. rénové, pas

de trav. à prévoir, bilan

DPE : D. 63.000 € à déb.

06.81.08.95.43

Vds St. Avold centre ville ap-

partement de type F4, 55m

2

comprenant 3 pièces + cui-

sine + salle d’eau, le tout au

3

ème

étage, chauffage gaz,

climatisation, parking à

p r o x i m i t é , 4 6 . 0 0 0 € .

06.26.23.33.26 CODE WEB

386508

Vds St-Avold à 20 mn à pied

du ctre ville appt 68 m

2

,

prox écoles, cuisine équip.

cave privative, cagibi, bal-

con, prix 60.000 € à déb.

06.98.82.92.49

Vds 4 km de Sarrebourg

prox Center Park app

50 m

2

env. dans belle co-

pro enitèr rénovée, kitch.

sdb neuve, grds placards,

nbx rangements, belles

prestations, jard. 34.000 €.

06.21.01.57.35

TERRAINSVds, région Bitche, sapinière

constructible 18 ares, 80m

façade, au calme, 30.000 €

à débattre. 03.87.06.15.86

Vds terrain à bâtir Diebling,

surface 9 ares, façade 16m.

possibilité + de surface et

de façade, déjà boisé, bel

endroit, curieux s’abstenir,

7.900 €/are. 06.07.54.01.66

CODE WEB 413966

Vds terrain à Oeting dans

lot. 11 ares prix 68.000 € à

déb. 03.87.00.45.40

Achète forêt feuillue ou rési-

neux avec ou sans terrain.

06.81.60.73.67

Vds terrain à construire

13a90 centre village Hé-

milly, 30km Metz, 20km St.

Avold, 10km Faulquemont,

endroit calme, ramassage

scolaire et lignes régulièes,

p r i x 5 0 . 0 0 0 € .

03.87.04.72.18

TELEX STA PAGE 7

Page 8: Telex st avold 4014

rue d'Or - rue de la Paix - 57205 SARREGUEMINES CedexTél. 03.87.98.25.00+ Fax. 03.87.95.36.99

site web : www.telex.fr

Président :Claude VERVIN

Directeur commercial : Steve SCHWALB - Tél. 03.87.98.98.96

Studio publicité : Denis HERGOTT - Tél. 03.87.98.98.99

Comptabilité clients : Léa STUTZMANN - Tél. 03.87.98.99.00

Distribution (Direct) : Alain BARTHEL - Tél. 03.87.98.98.97

Dernière période contrôlée de 01/2013 à 12/2013 - Tirage : 50 988 exemplaires

TELEX Saint-Avold :

TIRAGE* 50.988exemplaires*Déclaration de tirage sous la responsabilité de l'éditeur soumise à vérification de l’OJD

Toute reproduction même partielle est formellement interdite (sauf autorisation) sous peine de poursuites. L’éditeurn’est pas responsable des éventuelles erreurs d’impressions ou photos. Les prix, descriptifs et photos sont sousla seule responsabilité des annonceurs. Les annonces non publiées le sont la semaine suivante. Il est interdit dejeter ce journal sur la voie publique. TELEX se réserve le droit de refuser tout texte ou cliché sans en fournir de motif.

TELEX est édité par : Editions Claude VERVIN - S.A.S au capital de 137.000€

ISSN° 1293-6316

Directeur Général :Alain BARTHEL

IMPRIMÉ EN BELGIQUE

ADHÉRENT AU

Tous les papiersont droit à plusieurs vies

INFOS HABITATDÉCAPER POUR MIEUX RESTAURER (2/2)À cause d’une peinture vieillie ou d’un vernis écaillé, tout perd vite de son éclat. Avant un lifting,un décapage s’impose. Deux solutions ; le décapage chimique ou thermique. L’un sera plusadapté aux menuiseries et aux moulures, et l’autre conviendra aux surfaces planes.

Une seule applicationAfin que peintures et vernisse décomposent entière-ment seuls, il faut utiliser undécapant sodique, à basede soude caustique ou depotasse. Il est proposé sousforme de gel ou de poudre àdiluer dans de l’eau. Il né-cessite un temps de posegénéralement assez long,mais le résultat est là ! Uneseule application suffit àvenir à bout de plusieurscouches, sauf peut-êtrepour les peintures à émul-sion. L’idéal est d’appliquerun film plastique sur le dé-capant, afin d’éviter qu’ils’évapore. Attention cepen-dant, certains produits noir-cissent les essences de boiscomme le chêne. Siquelques résidus subsistentencore, une brosse métal-lique douce devrait en venirà bout. Quel que soit le type

de décapant chimique uti-lisé, il est important de biennettoyer les surfaces avecde l’eau ou du white spiritavant de les recouvrir dunouveau revêtement (lasure,peinture ou vernis)L’option thermiqueLe décapeur thermiquevient à bout de toutes lessurfaces planes. Cet outilélectroportatif envoie del’air chaud (de 140°C à650°C) qui ramollit lescouches de peinture ou devernis. Il suffit ensuite deles éliminer totalement àl’aide d’une spatule.En cas de décapage sur dubois, il faut faire attention àne pas trop laisser troplongtemps le jet d’air chaudau même endroit, pour évi-ter les brûlures.Les décapeurs permettentégalement la soudure àl’étain et le modelage à

chaud de matières plas-tiques.Facile à manipuler grâce àsa forme de pistolet, le dé-capeur présente différentssystèmes de réglage detempérature : avec un oudeux interrupteurs, ou àtrois niveaux de tempéra-tures. D’autres disposentd’un thermostat manuel oudigital.Important : le procédé detempérature constante per-met un emploi continu sansrisque de surchauffe.Enfin, il faut vérifier quel’appareil dispose bien d’undébit d’air ajustable pou-vant passer de 150litres/minute à 500 litres/mi-nute, qui lui permet des’adapter à toutes les situa-tions.Les buses fournies, rondesou à tête plate, se faufilentpartout.

CETTE RUBRIQUE VOUS EST PROPOSÉE PAR NOTRE PARTENAIRE :

ZAC Grosbliederstroff GROSBLIEDERSTROFFTél. 03 87 95 67 78 • Fax. 03 87 95 67 64www.bati-colman.fr

Consultez les photos

d’une annonce en

tapant son CODE WEB

directement dans le

champ de recherche sur :

www.telex.fr

os ez les photonsultC

e en ’une annoncd

WEBODE t son Ctapan

t dans le ementecdir

che sur : echerchamp de r

x.frele.tww.tww

Immobilier

TERRAINS

Vds Falck terrain plat à bâtir,

20 ares , 33 m de façade,

CU positif, hors lotissement,

px 89.000 €. 06.45.35.83.38

Vds Francaltroff terrain 9

ares, viabilisé, px 60.000 €.

06.25.17.87.91

Vds beau terrain viab.

6a39 dans ptit lot. de 5

parcelles à Kerprich au

Bois village calme 7 km de

Sarrebg., t.b. vue dégagée,

convient aussi à construc-

teur pour maison témoin,

25 .000 € (vendu px .

d’achat). 06.84.12.44.35

CODE WEB 412580

FONDSde commerce

Vds fds commerce Bar

"Black & White" à Epping

(prox. de Bitche), équipé

pour restauration, avec

clientèle existante, im-

meub. compr. Bar + F1 +

F4 : tota l des loyers

1.200 €. 06.83.83.71.50

Loue Café Restaurant à Spi-

cheren 100 couverts (uni-

quement à professionnel),

libre de brasserie + licence

I V e t a p p t . F 7 .

03.87.85.08.08 ap. 18h

Sarrebourg, cause retraite

vds fonds de commerce fil

à tricoter, prêt à porter.

03.87.03.25.72

GARAGES

Loue Creutzwald proche

centre ville, garde meuble/

abri box, libre de suite.

06.09.82.91.54

LOCAUXcommerciaux

Loue, Sarralbe centre, local

commercial 100m

2

toutes

activités, excellente situation.

06.62.10.88.42

Loue très beau restaurant-

bar-pizzéria, en bordure

d’étang, entièrem. équipé,

possibilité logement sur

place. 06.07.75.78.86

Bitche, loue ou vds local

env. 250m

2

avec vitrine,

convient à toute activité,

dans immeuble avec habita-

tion F5 duplex (loué) à

l’étage. Pour plus de rens.

tél. au 06.51.18.56.38

Lemberg, loue local com-

mercial 100m

2

, rénové ré-

cemment, bonne situation,

grand park., chauf fuel,

loy. 550 €. 06.75.61.31.70

CODE WEB 412231

Forbach centre place du

Marché propriétaire loue

de suite ou à convenir lo-

cal commercial ou bureau

(professionnel), surface

commerciale 160m

2

envi-

ron (2fois 80m

2

) + bureau

30m

2

environ, structure

complètement neuve, sani-

taire conforme neuf (wc

handicapé neuf existant),

plusieurs cabines toilette,

instal lat ion éléctr ique

neuve, élcairage ultra mo-

derne neuf, pientures neu-

ves, chauf. gaz individuel,

2

ème

entrée sur l’avenue St

Rémy (vers Hotel de Ville),

3 parkings privés, aucun

pas de porte à payer, loyer

modéré 1.000 € t. t .c .

06.78.06.19.41 laisser moi

un message avec votre nu-

méro de téléphone, je

vous rappelle pour fixer un

rendez-vous et une visite

Loue Forbach place du Mar-

ché cellule commerciale

120m

2

tout commerce, sans

pas de porte, (possib. de sé-

paration). 06.15.10.53.39

Loue local commercial For-

bach centre ville rue pié-

tonne 80m

2

+ réserve, libre

de suite, loyer 600 €.

06.73.73.34.10

Loue cellule artisanale isolée

250 m

2

y compris 38 m

2

bu-

reaux et sanitaires, env.

2 5 0 m

2

p a r k . p r i v é

890 €/mois, accepte bail

p r é c a i r e d ’ u n a n .

03.87.91.10.10 hdb

Loue Creutzwald local com-

mercial 270 m

2

, cloisons

possibles, grdes vitrines,

p a r k . 8 0 0 € h . t .

06.08.33.79.65

Vds local commercial à

l’Hopital 223 m

2

+ bureau

meublé 27 m

2

n terrain

constructible 1.200 m

2

, en-

tièr. rénové, park. idéal

p l u s i e u r s a c t i v i t é s

145.000 €. 06.63.84.41.04

Loue local commercial ctre

Bouzonville, 70 m

2

, ttes acti-

vités, wc, eau chaude,

550 €. 03.87.37.39.14 ou

06.49.34.66.81

L’Hopital centre loue : 1 lo-

cal commercial 72m

2

(idéal

sect. tertiaire), 5m vitrine +

local stockage 6m

2

, loy.

420 € + 70 € ch (aide poss.

CCi). 04.42.10.77.52 ou

06.01.44.02.49 en soirée ou

hres de repas uniquem.

CODE WEB 412413

OFFRESlocations

Loue St-Jean Rohrbach F3

au calme. 03.87.89.34.26

Loue, à Sgms / Blauberg,

belle maison 150m

2

à

9 0 0 € / m o i s , l i b r e .

03.87.09.08.82

Lemberg, loue T3 89m

2

,

chauf. indiv., cave, garage,

2 balcons. 06.30.51.03.55

Loue, Ellviller - Loupers-

house, F2 50m

2

, cuis. et sdb.

équipées, cave, tt conf., li-

b r e , 3 3 5 € + c h .

03.87.75.33.92

Loue Sarralbe F2 45m

2

avec balcon, cave, parking,

garage. Chauff indi. gaz.

03.87.09.87.90

Loue maison F6 à Nousse-

viller St. Nabor, spacieux

av. cave - garage - cour -

espace vert - 3 chambres

étage - Libre 15/12, loyer

680 € charges 35 € .

06.71.04.29.80 CODE WEB

414315

Sgms, loue F2 40m

2

dans

résidence proche du C.V.,

2è étage, garage 18.5m

2

,

cave, loy. 400 € + av./ch.

95 €/mois tout compris

sauf électricité de l’appt.

0 3 . 7 2 . 2 9 . 1 8 . 7 8 o u

06.01.77.68.58 CODE WEB

413635

Loue, Sarralbe ctre, appt

120m

2

, lumineux, isolé, 3

chamb., salon, cuis., dé-

barras, terrasse, cave.

06.62.10.88.42

Loue, 2 min. C.V. Sgms, F3

ref. à neuf, 2 chb., séjour,

cuis. équ., sdb, WC sép.,

cour, cave, 450 € + 55 €

ch., libre. 03.87.98.59.02

Loue Etting mais. indiv. 3

chbres, cuis. équipée, dres-

sing, séjour, sdb, garage,

terrasse, libre au 01/10/14

loyer 750 €. 06.08.94.76.42

CODE WEB 412709

A 15 km de Sgms, annexe

de Kalhausen, loue belle

maison neuve F4 100m

2

,

endr. très calme, 3 ch., sa-

lon, cuis. et sdb. équip., WC

sép., buand., grde terrasse,

esp. vert, garage, chf élec. +

poêle à pellets, libre, loy.

700 € charg. comprises.

06.98.96.63.17

Hambach, F4 87m

2

ref. à

neuf, cuis. équip., 3 ch. à

c., dressing, parquet, dans

pte résid. au calme vue es-

paces verts, chf ind. gaz,

libre, loy. 526 € + 48 € ch.

06.76.28.66.50 CODE WEB

413571

Loue F2 Puttelange-aux-Lacs

48m

2

1 chambre au centre

ville + cave + terrasse,

chauf sol, 1èr étage, loyer

438 €. 06.77.46.23.57

Loue F2 44m

2

Alsting, cuis.

équi., 2

ème

étage, libre de

suite, chauf élec. loyer

4 1 5 € + 3 0 € c h .

0 6 . 4 6 . 1 0 . 2 4 . 2 5 /

03.87.87.10.24. CODE WEB

397802

Willerwald, appt F5 cuis.

équip., chf gaz, terrasse +

jardin + garage, l ibre

01/11/14 , loy . 750 € .

0 6 . 2 9 . 6 0 . 3 4 . 3 4 o u

03.87.97.39.24

Hilsprich, F3 duplex 92m

2

,

terrasse 31m

2

, cuis. et sdb.

équipées, dispo 01/10, loy.

5 3 0 € à d é b .

03.87.02.64.29 ap. 18h

Sgms, beau F2 50m

2

dans

immeub. t ranqui l le , 1

chamb., salon, cuis. et sdb.

équipées, chf sol gaz, loy.

4 1 5 € , l i b r e d e s t e .

06.20.47.77.24

Loue appart F4 96m

2

Als-

ting r.d.c. libre de suite -

Chauff gaz - Garage - Cuis

équip - Loyer 620 € +

30 € charg. 06.46.10.24.25

ou 03.87.87.10.24 CODE

WEB 409564

Bitche prox. centre, loue

appt F2, libre de suite,

l o y e r a t t r a c t i f .

06.23.50.15.15

Loue appart. F3 à Alsting,

49m

2

, mansardé, cuisine

équipée, chauf électr. sdb,

wc, loyer 465 € + 30 €

charges. 06.46.10.24.25 ou

03.87.87.10.24 CODE WEB

404164

Achen, loue appart F2 cui-

sine équipée, salon, 1 gde

chambre, sdb, gge 2 voitu-

res + terrasse. Libre de

suite. Loyer 390 € + char-

ges. 06.71.76.78.29 ap. 18h.

CODE WEB 413875

Sgms C.V., beau F3 66m

2

refait à neuf, salon/séjour,

2 chb., cuis. équip., sdb.,

WC, cellier, parquet, 450 €

+ 5 5 € c h . , l i b r e .

06.20.60.34.46

Sgms, appt 85m

2

légèrem.

mansardé, entièrem. refait,

2è ét., 2 chb., grd salon/

sàm., cuis. équip., sdb.

douche, chf ind. gaz, cave,

park., possibilité garage, li-

b r e , 5 6 5 € + c h .

0 6 . 7 6 . 1 5 . 8 2 . 7 9 o u

03.87.98.84.07 ap. 20h

CODE WEB 412919

Prox. Sarralbe, maison in-

div. 220m

2

, cuis. et 2 sdb.

équipées, 5 chbres, salon

sàm., terrasse, bien située

vue sur étangs, loy. 750 €,

libre. 06.07.75.78.86

Loue à Ernestviller (entre

Woustviller et Puttelange-

aux-Lacs) studio loy. 350 €

+ 2 0 € c h . , l i b r e .

06.07.64.98.56

Loue Seingbouse grand stu-

dio, kitch. équipée, garage,

tt confort libre de suite dans

rue calme. 03.87.89.27.37

Loue Cocheren appt. rdc F2

env. 75m

2

cuis. équip. jar-

din, L. 500 € chauf. compris,

poss. garage. 06.84.49.33.37

Forbach Wiesberg, loue F2 à

300 € + 80 € ch. et F3 à

350 € + 100 € ch. (chauff.

gaz). 03.87.04.65.16 ap. 18h

Loue Forbach F2 40 m

2

, séj.,

1 chbre, cuis. équip. entrée,

sdb, wc séparé, cave + jard.

chauf gaz, tout conft. t.b.é

3 9 7 € + 2 6 € c h g e s .

06.87.13.26.16

Loue Forbach près gare F3

cuis. équip., cave, petit bal-

con + garage, loyer 560 €

avec charges + F2 cuis.

équip. cave, balcon, park.

loyer 470 € charges et

c h a u f . c o m p r i s .

06.09.91.76.87

Loue Merlebach centre ville

F2 63 m

2

, chauffage gaz,

belles prestations, loyer

450 € + 65 € de charges.

06.80.23.96.38

Retraité loue à 3 km auto-

route sortie Farebersviller

pour cse double emploi

dans maison de maître 1

er

étage complet, 4 chbres,

cuis. équip. salon, séj, ter-

rasse, vue sur montagne,

espaces verts clôturés, ga-

rage, entrée indép, insono-

risé, très sérieuses réf. exi-

gées, loy selon profil, visite

l e s a m e d i s u r r . v .

06.63.15.66.21 de 12h à

13h e t 18h-20 h ou

06.61.30.80.65 hdb

Forbach centre avenue de

Spicheren propriétaire

loue de suite ou à conve-

nir très joli appt. F3 env.

70m

2

dans très belle petite

maison très calme, peintu-

res, tapisseries et cuisine

intégrée neuves, belle

cave, (situation exception-

nelle) centre ville, chauf-

fage individuel gaz, loyer

exceptionnel 450 € + 20 €

charges conviendrait à

jeune couple ou personne

seule ayant un emploi, si

n o n s ’ a b s t e n i r .

06.78.06.19.41 laissez moi

un message avec votre nu-

méro de téléphone, je

vous rappelle pour fixer un

rendez-vous et une visite

REMERING-LES-PUTTE-

LANGE loue appt. F4/5 en

duplex 110m

2

2

ème

ét., spa-

cieux, lumineux cuisine

équip., wc séparé, chauf.

gaz ville av. program., ter-

rasse, interph., garage av.

porte éléctr., parking, loyer

6 0 0 € + 4 0 € c h .

06.60.89.96.81

TELEX STA PAGE 8

Page 9: Telex st avold 4014

1

6

3 5

77

4

pour 3 secteursle 4ème offert !

?

Une o�re par annonce, inscrivez votre annonce en majuscules dans les 4 lignes forfaitaires ci-dessous, en laissant une case entre chaque mot.

Par ligne supplémentaire : + 1 €

Après validation de votre annonce, vous recevrez un email contenant les informations qui vous permettront d’ajouter des photos sur la version internet de votre annonce ! Un « code web » sera ajouté à votre annonce journal, il permet aux lecteurs du TELEX d’accèder directement à votre annonce et ses photos !

Toute prestation de service est considérée comme o�re commerciale. Après réception de la grille dûment remplie, aucune annulation ne pourra être prise en compte. Toute réclamation est à e�ectuer dans un délai de 15 jours après la date de parution. L’auteur du texte de l’annonce engage sa pleine responsabilité quant au contenu de celle-ci. Conformément à la loi informatique et liberté du 06/01/78 vous disposez d’un droit d’accès et de recti�cation aux données vous concernant dont seule notre société est destinataire.

mon annonce

règlement

Cochez le, ou les secteurs de parution de votre annonce :

Saint-AvoldSarregueminesForbachSarrebourg

secteurs options

total

1

2

1

2

3

4

Mise en valeur + 5 €(Annonce encadrée Premium)

Annonce anonyme + 8 €(Obligatoire pour RENCONTRES)

envoi par courrier des réponsesretrait à l’agence

2Cochez la catégorie correspon-dante à votre annonce :

Retrouvez la grille tarifaire sur la colonne de droite.

catégorie

Cochez la durée de parution de votre annonce :

1 semaine2 semaines3 semaines

durée

chèque espèces CB

indiquez le n° de votre carte date devalidité

crypto-gramme

Nom :

Prénom :

Adresse :

Adresse email :

Objet - de 70 €(prix obligatoire)

Bonnes a�airesEmplois / Animaux

Auto / MotoAccessoires

Immobilier / Vacances

Rencontres

Tarif de l’annonce : €

Ligne(s) supplémentaire(s) : €

Options : €

Votre annonce sur TELEX.fr : OFFERT !

TOTAL : €

Durée de parution 1 2 3(en semaines)

Objets - de 70 € 1€ 3€ 5€

Bonnes a�aires / Emplois 3€ 5€ 8€Animaux

Auto / Moto / Accessoires 7€ 10€ 15€

Immobilier / Vacances 9€ 16€ 20€

Rencontres 5€ 7€ 10€

1 SECTEUR DE PARUTION

Durée de parution 1 2 3(en semaines)

Objets - de 70 € 3€ 5€ 8€

Bonnes a�aires / Emplois 5€ 8€ 12€Animaux

Auto / Moto / Accessoires 10€ 15€ 18€

Immobilier / Vacances 14€ 22€ 28€

Rencontres 7€ 10€ 12€

2 SECTEURS DE PARUTION

Durée de parution 1 2 3(en semaines)

Objets - de 70 € 5€ 9€ 12€

Bonnes a�aires / Emplois 10€ 15€ 20€Animaux

Auto / Moto / Accessoires 15€ 22€ 25€

Immobilier / Vacances 21€ 32€ 40€

Rencontres 12€ 17€ 20€

3 ET 4 SECTEURS DE PARUTION

Toute prestation de service est considérée comme o�re commerciale. Après réception de la grille dûment remplie, aucune annulation ne pourra être prise en compte. Toute réclamation est à e�ectuer dans un délai de 15 jours après la date de parution. L’auteur du texte de l’annonce engage sa pleine responsabilité quant au contenu de celle-ci. Conformément à la loi informatique et liberté du 06/01/78 vous disposez d’un droit d’accès et de recti�cation aux données vous concernant dont seule notre société est destinataire.

GRILLE TARIFAIRERÉSERVÉE EXCLUSIVEMENT AUX PARTICULIERS - VOTRE PETITE ANNONCE DOIT NOUS PARVENIR AVANT LE LUNDI 12H

COMMENT PASSER MON ANNONCE ?

PAR TÉLÉPHONE

03 87 91 22 20(paiement par carte bancaire)

PAR FAX

03 87 92 52 94(paiement par carte bancaire)

PAR INTERNET

www.telex.fr(paiement par carte bancaire)

À L’AGENCE

39 rue des Américains57500 SAINT-AVOLDouvert du lundi au vendredide 9h à 12h et de 14h à 18h

PAR COURRIER

TELEX SAINT AVOLD39 rue des Américains57500 SAINT AVOLD

proche de vous !

Service Locations : 03 87 84 46 46

ST-AVOLD Centre loue

F2 meublé, 46m2

dans résidence services.Grande pièce à vivre,

sanitaires, cuis. éq., chambre,placards, balcon.Loyer : 715€ CC

Immobilier

OFFRESlocations

Forbach propriétaire loue

de suite ou à convenir très

grand et bel appt. envrion

90m

2

, grand standing, bal-

con, séjour, salon, 2 cham-

bres, cuisine intégrée

comme neuve, bonne iso-

lation phonique et thermi-

que, chauffage individuel

au gaz, uniquement à per-

sonne ayant un emploi si-

non s’abstenir, loyer 650 €

+ 40 € charges, convien-

drait à couple ayant un

emploi sinon s’abstenir.

06.78.06.19.41 laissez moi

un message avec votre nu-

méro de téléphone, je

vous rappelle pour fixer un

rendez-vous et une viste

Loue F3 à Petite-Rosselle

centre, 3 pièces, cuisine,

s.d.b. libre le 01/10/2014,

loyer 460 € + 40 € ch.

0 3 . 8 7 . 8 5 . 6 3 . 0 3 -

00.49.1777559473

Merlebach loue grand F3 et

grand F4 spacieux et lumi-

neux, plein centre ville, cour,

endroit calme, ent. rénovés.

0 6 . 8 7 . 8 1 . 3 6 . 5 9 o u

06.52.21.75.45

Loue Freyming-Merlebach

F2 dans maison, jardin,

loyer 400 € + 30 € charges.

0 6 . 7 3 . 7 2 . 5 4 . 7 8 o u

06.42.89.89.80

Loue Théding village, du-

plex 70m

2

, chauff. gaz au

sol, 520 € + 10 € ch.,

poss. garage, dispo. de

suite. 06.76.94.05.00 ou

06.88.94.55.30

Loue Forbach, proche C.V.,

dans très belle demeure, 4

pces de standing 110m

2

, en-

tièr. rénové, marbres, mou-

lures, cuis. équip., cave et

park. privatifs, 1

ère

occup.,

loy. 780 €. 06.80.03.33.14

Loue F3 Hombourg-Haut

chauf. éléctr. 63m

2

, 2

ème

é t a g e , l o y e r 4 3 0 € .

03.87.04.49.69

Loue grand F3 Hombourg-

Haut quart. calme et agréa-

ble, tt conft, 1 chbre. vé-

randa. chauf. ind. gaz,

cheminée, garage, libre, loy

500 €. 03.87.92.72.60 ou

06.24.21.41.47

Loue Forbach F2, 62 m

2

, 1

chbre, séjour, cuis. équip,

sdb, chauf. élec. loy 525 €

chges cprises (eau+élec

communs). 06.73.72.45.72

Proche centre Forbach loue

superbe F2 avec balcon

dans petit imm. privé 2èm

étage, chauffage gaz indi.,

c a v e a u s . s . , l o y e r

430 €/mois + 50 € charges.

pour rens. 03.87.87.63.47 /

06.76.41.42.32 CODE WEB

384932

Loue Tenteling maison F3,

70m

2

, cuis. équip. gge 2 voit.

b a l c o n , l o y e r 5 6 0 € .

06.59.10.85.18 CODE WEB

407269

Loue F3 90m

2

à Gaubiving,

27 route de Forbach, 3 pla-

cards, sdb baignoire + dou-

che, terrasse parking box,

750 €. 06.08.33.69.71

Merlebach loue F4 95m

2

+

cave 2

ème

étage av. ascens.

prox ts comm. + écoles

loyer 530 € + ch. conv.

égal. à pers. à mob. ré-

d u i t e o u s e n i o r .

0 3 . 8 7 . 0 4 . 5 3 . 6 5 o u

03.55.15.30.71

L o u e P e t i t e - R o s s e l l e

F4 80 m

2

, chauf collec. fuel

d.v. appt indiv. dans im-

meuble loy 340 € + 120 €

chges, chauf cpris (rsa

sous conditions de res-

s o u r -

ces).Tél.06.01.67.60.74

Forbach loue F3 proche c.v.

cuis. équipée, terrasse,

chauffage sol, nouv. cons-

t ruc t ion , loyer 550 € .

06.75.53.00.89

Farébersviller, dans belle

résidence sur terrain clos,

loue F4 80m

2

, cuis., 3 chb.,

sal./séj. donnant sur vé-

randa, sdb., WC, park.

privé, proche de ttes com-

modités, 489 € + 100 €

ch. (chauffage + entret.

d e s c o m m u n s ) .

0 6 . 1 0 . 8 8 . 4 0 . 4 3 o u

06.20.02.02.82

Loue Valette F4 dans mai-

son, cuis. intégrée, terrasse,

esp vert, garage, loyer

5 6 0 € , l i b r e 1 2 / 1 4 .

03.87.01.62.62

Loue Bening F3 90m

2

ter-

rasse 34m

2

+ balcon, ent.

rénové, cuis. équip., chauf.

é léctr . éco. , L . 580 €.

03.87.81.50.08

Loue F4 80 m

2

550 € ch.

comprises, loue F2 40 m

2

ch

comprises, pte copropriété

Hombourg. 06.21.59.21.40

ap 18h

Merlebach loue F2/F3 spa-

cieux 90m

2

, gde cuis. équip.,

2 chamb. calme, prox. cen-

tre ville et commodités, lu-

mineux chauf. cent. ind.

place de park. L. 475 €

+15 € ch. 06.20.26.16.98

M e r l e b a c h l o u e

F2 48m

2

4

ème

étage av. as-

cens. au calme prox.

comm. + écoles et auto-

route, loyer 330 € + ch.

conv. à pers. à mobilité ré-

d u i t e o u s e n i o r .

0 3 . 8 7 . 0 4 . 5 3 . 6 5 o u

03.55.15.30.71

Loue Stiring-W. F3 env.

100m

2

, cuisine, salon, 2

chamb. sdb, garage, loyer

530 € + 30 € av. ch.

03.87.85.61.22 rép. si absent

A voir! Forbach loue beaux

F3 bien situés 70m

2

, cuis.

équipée, chauf. eau et

é l é c t r . i n d i v i d u e l s .

06.50.33.83.32 CODE WEB

413398

Loue Freyming maison

F5 90m

2

, 3 chbres, cuis.

équip. chauf gaz, 2 garages,

grd jardin clôturé, disponi-

b l e , l o y . 7 5 0 € .

06.27.86.41.66 CODE WEB

413878

Loue Forbach 5mn centre

ville appts. rénovés: F1 meu-

blé rdc cuis. sdb + 1 cham-

bre + F3 mansardé 85m

2

,

2

ème

étage à cple sans enft,

l i b r e s , c h a u f . g a z .

00.49.685281419 de 17h à

19h parle français

Forbach part. loue bel

appt. 132m

2

type F5 grd

séjour sur balcon, cuis.

équip. , 2 sdb équip., 2 wc,

3 chamb. + 1 bureau, L.

746 € + 33 € ch. poss.

gar. (aucun travaux à pré-

voir), 06.89.81.59.44 ou

06.34.45.41.48 CODE WEB

413399

TELEX STA PAGE 9

Page 10: Telex st avold 4014

4façons de passer votre

petite annonce

à l’accueil de votre agence

telex 39, rue des américains

saint-avold

sur notre site

www.telex.fr

par courrier à

telex 39, rue des américains

57500 saint-avold

1

par téléphone au

03 87 91 22 20

2

3

4

Tél. 06 29 13 00 5607 81 15 25 [email protected]

Loue MEUBLÉSau centre de Saint-Avold

F1 à 480€/mois - F2 à 580€/moisLoyer ttes charges compr. comp. :

eau, électr., chauff., wifi, tv, kitchenette,vaisselle, linge de lit, salle de sport,

laverie, park. ext., conciergerie.Poss. de louer park. souterrain et cave.Immeuble sécurisé. Pas de frais d’ag.

SKI en AUTRICHESéjour avec transport en car

Superbe hôtel 4* 3/4 pension, piscine

03 87 79 24 02 - 03 87 79 12 64

Vacances scolaires Février 2015Immobilier

OFFRESlocations

Loue à l’Hopital dans rési-

dence F3, garage, cave, ter-

rasse. 06.82.42.75.84

Loue, St Avold, super appt

3 p. cuis., 85 ou 68m

2

,

spacieux, isolé, lumineux,

c o n f o r t , c a l m e .

06.62.10.88.42

Morhange loue grd F2 +

60 m

2

, ent. ref. à neuf, spa-

cieux+lumineux, prox com-

merces, calme, cuis. ouv. sur

sàm, 385 € chges cprises.

06.32.74.72.30 CODE WEB

413772

Morhange loue 2 grds T3 re-

faits à neuf, calmes, prox

commerces, 460 € h.c. +

45 € ch. ou 480 € h.c. (2

sdb) + 45 € ch., poss. ga-

rage. 06.32.74.72.30

Loue Longeville les St- Avold

dans copropriété de 3 ap-

partements F2 de 40m

2

comprenant une cuisine

équipée neuve avec hotte,

plaque vitrocéramique,

frigo/congélo + 1 salle de

bain avec douche, 1 cham-

bre, 1 cave. Pas de charges

pour les communs, chauf-

fage électrique. Apparte-

ment refait entièrement à

neuf et pas loué depuis,

loyer 380 €. 06.25.59.86.33

CODE WEB 414178

Porcelette loue appt 70 m

2

,

cuis. équip. neuve, 2 chbres

à coucher, 3 placards, chauf

élec. pelouse, calme, 550 €.

03.87.82.69.61

Loue Créhange dans im-

meuble récent F2 libre fin

octobre, F3 + joli F3, libre

de suite, cuis. équip. balcon,

bel le vue, chauf . gaz.

0 3 . 8 7 . 9 4 . 2 1 . 5 6 o u

06.84.76.27.83

Loue Falck place du Marché,

grand F2 env 55 m

2

,. plein

ctre, prox. écoles, poste,

pharmarcie, commerces,

park. privé, loy 360 €.

06.76.14.04.74

Loue Faulquemont centre

F3 chauf. gaz, 2

ème

étage,

480 € chauffage compris.

03.87.94.12.80

Loue grd studio 37 m

2

Val-

mont la Source prox c.v et

gare, expositon sud, cuis éq.

cave park 320 € + 30 €

chges, l ibre de suite. .

06.84.92.93.38

Falck, dans résid. calme,

loue F2, chauf. ind., dble vi-

trage, parking privé, loy.

350 €. 06.07.22.94.68 CODE

WEB 412800

Guenviller, loue F3 et F4,

cuisine équipée, chauf. ind.

gaz, loyer à partir de 480 €

+ ch. 06.23.49.07.73

Saint Avold, F2 sans travaux,

jardinet, dispo de suite,

370 € + 35 €, chauf. ind.

gaz. 06.61.38.15.14

L Hopital centre, loue F1

bis, sous toiture, 48m

2

au

sol dont 24m

2

en loi Car-

rez, isol. + velux neufs, chf

gaz, buand., 260 € + 60 €

ch. (caution d’1 tiers in-

disp.). aux heures de re-

pas ou en soirée au

0 4 . 4 2 . 1 0 . 7 7 . 5 2 o u

06.01.44.02.49 CODE WEB

414223

Loue c.v . Creutzwald

F2 35 m

2

, park. privé,

kitch. équip. 280 € APL ac-

cepté. 06.25.28.16.22 ou

03.87.81.55.42

Loue maison Roupeldange

57220 F4 130 m

2

, neuve,

cuis. équip. garage, libre,

700 €. 06.83.36.33.48 ou

03.87.79.29.55

Loue axe Faulquemont-Mor-

hange-Rémilly F3 90 m

2

dans maison, cuis. équip.

gde terrasse, arboré, chauf

ctral fuel, loyer 500 €.

06.36.67.91.63

Carling loue dans bel im-

meuble F3 56 m

2

chauf in-

div gaz d.v. 310 € + 25 €

chges (rsa sous condi-

tions). 06.01.67.60.74

Loue Boulay studio y com-

pris eau, élec commun et

o . m . l o y 2 5 0 € .

06.86.87.64.19

Dalem loue F2 récent dans

petite résid. au calme, chauf

gaz, APL, ADSL, 365 € +

6 0 € c h g e s , à s a i s i r .

0 6 . 2 2 . 5 6 . 1 0 . 6 0 o u

03.87.04.22.94

L o u e T e t e r c h e n

F3/4 100 m

2

cuis. sal, 2

chbres, sdb, 2 wc, buand.

d.v. chauf ctral fuel, cave

pas de charges 520 €., li-

b r e l e

1.10.2014 03.87.64.26.46

Dalem loue F3 récent dans

petite résid. au calme, chauf

gaz, APL, ADSL, 400 + 70 €

c h g e s , à s a i s i r .

0 6 . 2 2 . 5 6 . 1 0 . 6 0 o u

03.87.04.22.94

Dalem loue F4 récent dans

petite résid. au calme, chauf

gaz, APL, ADSL, 500 + 80 €

c h g e s , à s a i s i r .

0 6 . 2 2 . 5 6 . 1 0 . 6 0 o u

03.87.04.22.94

Loue Téting-sur-Nied F3 cui-

sine équipée, terrasse, petit

jardin, garage, chauf élec.

loyer 620 €. 06.40.11.45.46

Loue St-Avold ctre dans

petit immeuble appt F3,

70m

2

, cuis. équip. sal, séj.

2 chbres, sdb, wc, débar-

ras, cave, park. extérieur,

libre, 560 € + 30 € chges.

0 6 . 1 8 . 3 8 . 2 0 . 6 8 o u

03.87.92.28.26

Part. loue, près de Faulque-

mont, bel appartement, bien

situé, cuisine et sdb équi-

pées, 2 chambres, balc.

cave, loyer 630 €. Pour tous

r e n s e i g n e m e n t s

06.60.66.85.56 CODE WEB

413823

Varsberg, loue F3, 50 m

2

,

chauf gaz, rénové, carrelé,

cuis. équip.,355 € chges

45 € libre. 03.87.93.12.73

ou 06.83.54.43.91

Exceptionnel, mise en loca-

tion secteur de Faulque-

mont, Longeville Les St-

Avold et proche de St Avold,

2 grands F3 cuis. et sdb

équip. park.+jard. privatifs,

logt Non Energivore Eco

+++, dispo. immédiate +

F1 possib. meublé ou bail

commercial 06.28.33.46.89

ou 06.63.47.24.95

Loue Falck place du Marché

F3 80 m

2

, plein centre, prox

écoles, poste, pharmacie,

commerces, park. privé loy

460 €. 06.76.14.04.74

Loue St-Avold F4 3 chbres,

cuisine, débarras, cave, par-

king, chauf gaz, loy 570 € +

F2 salon, 1 chbre, sdb, dé-

barras + park. loy 360 €.

03.87.92.13.57

Loue Téting-sur-NIed appt

100 m

2

, 2 chbres, cuis. in-

corporée, salon, sàm, sdb,

chauf gaz indiv. libre 9 octo-

bre, 505 €. 03.87.91.42.45

Loue Elvange F3 98 m

2

,

c a v e , l o y e r 5 0 6 € .

06.24.84.59.10

Freybouse loue F3 80 m

2

, 2

chambres, 1 bureau, salon,

sàm, cuis. sdb équipées,

chauf élec. au sol, balcon,

cave, park. 550 € chges

compr. libre. 06.07.54.93.85

CODE WEB 413977

Loue Guinglange F3 82 m

2

au calme, axe Faulque-

mont Metz. 460 € charges

compises.06.85.99.05.22

Loue Bouzonville 13 rue

de Chauvigny,F2/F3 chauf

indiv. gaz neuf, petit balc,

loy 330 € + 40 € chges.

0 6 . 2 3 . 6 0 . 9 8 . 9 8 o u

06.60.49.66.95

Loue Longeville-les-St-

Avold dans petite copro F3

spacieux et lumineux, ré-

nové, grde entrée, séj.

cuis. 2 chbres, sdb équip.,

wc séparé, cave, park.

cour, chauf. gaz, libre, loy

480 €. 06.85.65.46.57

Loue Vah-Ebersing F2 50 m

2

compr : entrée, placard,

cuis. ouverte sur séj. 1

chbre, sdb, wc, loy 275 €,

possiblité garage 30 €.

06.85.95.47.02

Loue St-Avold proche cen-

tre F3 au 2

ème

étage, 2

chbres, sal, gde cuis. sdb,

chauf gaz indiv. cour extér.

park. dispo, 450 € + 10 €

chges, pas de terrasse.

0 7 . 5 0 . 2 9 . 8 0 . 7 0 o u

06.65.62.85.69

St Avold, F3 85m

2

2è étage

mansardé, prox. CV, ré-

nové, chf ind. gaz, cuis.

équip., cave, loy. 440 €.

06.08.16.66.22

A Varsberg, dans un écrin

de verdure au calme loue

appt de 64 m

2

, séj. cuis.

équip., 1 chbre à coucher,

1 pce, bur. sdb, terrasse,

conv. à jne cple, pers.

seule ou retraité, loy

490 €. 03.87.82.11.13 ou

[email protected] CODE

WEB 413787

Loue Laudrefang F3 avec

terrasse, entièrement ré-

nové. 06.67.87.68.03 ou

09.61.04.52.89

Creutzwald F3 74 m

2

, cuis.

éq. 515 € + F2 63 m

2

440 €

chauf gaz, cellier, cave, park

+ F 2 4 4 m

2

380 €.06.81.16.65.29

Loue à Merten maison F5,

cuisine équipée, 2 sdb, wc,

séjour, 4 chambres, dres-

sing, garage, 700 €/mois.

0 6 . 7 3 . 5 3 . 6 1 . 1 1 o u

03.87.93.71.38 CODE WEB

411243

Loue Merten F2, cave, ter-

rasse, garage, loyer 515 € +

10 € charges (élec. des com-

muns). 06.73.53.61.11ou

06.28.06.08.62 CODE WEB

413373

Loue Carling appt F2 48 m

2

,

plain-pied, meublé, cour +

garage, conv. couple âgé ou

pers. seule 400 €+chges.

06.81.25.35.48

Loue St-Avold La Carrière

F3, balcon, cave, loyer 480 €

eau, chauffage compris, li-

bre de suite. 06.70.30.14.07

Créhange 30 rue de Metz,

l o u e a p p t r d c . t y p e

T4/5 75m

2

, cuis. av. pla-

cards, séjour/salon, 2 chb.,

sdb., WC sép., lib. début oct.

06.07.78.55.93

Loue F4 130 m

2

St-Avold, 1

er

é t a g e , r é n o v é 5 0 0 € .

06.76.33.22.64

St Avold, quartier Crusem,

appt 3 pces cuis. équip., chf

gaz ind., 460 € + ch, possib.

locat. garage. 06.23.49.07.73

L’Hopital loue F1 spacieux

40m

2

meublé ou non clim.

(chaud/froid) calme, cadre

agréable, park. L. 390 € +

24 € ch. 06.20.26.16.98

A louer F1 meublé ou non à

Boulay centre, 1 chambre

40m

2

mansardée, 3

ème

étage,

entièrement rénové, cuisine

équipée. Loyer : 280 € +

4 0 € c h a r g e s .

06.50.93.09.95 CODE WEB

402297

Loue Creutzwald F2 dans ré-

sidence, sdb + cuis. équip.

chauf indiv. gaz, possiblité

garage. 06.21.27.35.73

A voir! Loue à St-Avold F2

refait à neuf 42m

2

enso-

leillé ds résid. calme 3

ème

étage asc. interph., cave,

balcon + parking, access.

handic., L. 340 € + ch.

07.86.71.79.22

Prox Morhange 15 mn St-

Avold loft neuf tout carrelé

2 chbres parquet cuis

équip+électro-ménager +

sdb équip. douche+baign.

terrasse park.580 €+chges.

06.22.23.11.75

Loue Hargarten-aux-Mines

F2 75 m

2

à F4 90 m

2

, cuis.

intégr. , sdb carrelée, wc

séparé, logts récents,

chauf gaz, à partir de

450 €. 06.15.16.01.34

A saisir Longeville les St-

Avold magnifique F2 lumi-

neux, moderne, 360 € +

20 € charges, possib. ga-

rage. 06.81.25.40.24 CODE

WEB 413655

Loue Creutzwald F4 124 m

2

,

cuis. aménagée, chauf gaz

indiv., 5 mn centre ville, loy

5 5 0 € + 6 0 € c h g e s .

06.21.05.60.06

Loue Petit-Tenquin F3,

75 m

2

+ F4, 110 m

2

, double

vitrage, garage, libres de

suite. 06.27.35.31.43

Loue 2 pces l’Hopital r.d.c.

(seul) 35 m

2

, cuis. intég.

lave-linge, poêle pellets,

park. 380 €. 06.67.89.13.81

ou 03.87.29.07.03 CODE

WEB 413853

Faulquemont loue appt

F4 107 m

2

, 2 chbres, grand

salon-sàm, douche+baign.

belles prest. chauf ind gaz,

ent. rénov. 580 €, libre de

suite. 03.87.94.38.71

A saisir Grostenquin magni-

fique F3 cuis. équip. gd séj.

chauf sol, garage, 520 €.

06.81.25.40.24 CODE WEB

413656

Loue Hellimer 3 pièces, cui-

sine équipée, sdb, balcon,

parking. 06.83.58.27.32

Carling loue F2,85 m

2

chauf gaz, gd balc. cave,

garage, park. , calme,

4 0 0 € + c h g e s .

0 3 . 8 7 . 9 3 . 7 4 . 1 5 o u

06.88.53.11.66

Loue Creutzwald studio,

cuisine équipée, quartier

calme, parking privé.

06.26.76.46.73

Loue F3 90 m

2

à Francal-

troff, cuis. équip. neuve,

chauf. gaz indiv. bonne iso-

litation DPE : C, espaces

verts + park. 495 €+25 €

chges. 06.44.23.97.03

Région Dieuze loue appart.

3/4 pces neuf, cuis. équipée

four et plaque électr. ouv.

sur esp. repas, 2 sdb baign.

et douche, 2 wc, cellier, bal-

con, chauf électr. sol, exc.

isolation, parking, loyer +

ch. 500 €. libre le 17/11/14.

06.71.97.06.99

Ley, prox. Dieuze loue F4

dans maison indiv. cuis.

équi. gge, cave, terrain pri-

vatif, 510 € + 20 € ch.

0 3 . 8 7 . 8 6 . 7 0 . 2 7 /

06.36.21.92.20

Nelling (prox. Morhange, St

Avold, Sarralbe), loue appt

F3 carrelé, cuis. intégrée,

belles prestations, chauf.

centr., jardin, libre, loy.

500 € + ch. 06.42.77.66.07

CODE WEB 414274

Loue F4 100m

2

à Chateau-

Salins t.b.é. chauff gaz, prox.

commerces, 550 € charges

compr. 03.87.86.61.47 /

06.72.07.52.88 CODE WEB

414204

Loue Metz Plantières studio

31m

2

rénové, lumineux, kit-

chenette, baignoire, placard,

chauff. ind. élec. 3è ét. ga-

rage local vélo. Loyer 340 €

+ ch. 60 €. Conv. APL

03.87.57.46.21

DEMANDESlocations

Famille avec 4 enfants et

animaux petits et grands

cherche à louer environs de

Boulay un corps de ferme

avec terrain. 06.06.61.51.13

VACANCES

La Plagne Savoie, studio 3/4

pers. 8è étage sud tt confort

pied des pistes et commerc.,

avec garage. 06.86.77.17.48

Loue mobil-home 5 pers.

tout conft prox plage de

septembre à novembre

camping, 4* St-Jean-de-

Monts Vendée, week-end

95 € et à par t i r de

180 €/sem, bars, restau-

rants, magn. complexe

aquatique, belles presta-

t i o n s , c l u b e n f t .

06.21.01.57.35

L’hiver à la plage, sud Espa-

gne Torremolinos loue stu-

dio équip. c.v. prox plage, tv

France, 15 jours 380 €, du

1.12.14 au 28.02.15 les 3

mois 1.500 €, vente possi-

ble. 05.56.83.62.71

06 Cannes part. loue appt

64 m

2

, 4 pers. quart. Basse

Californie, calme, conft.

park. privé, 2 mn mer, croi-

sette. 03.29.56.26.20 ou

06.08.03.12.38

Dabo wend-end détente au

coeur de la nature chalet av.

vue panoramique 90 €.

0 6 . 0 7 . 3 0 . 7 0 . 5 3 o u

06.84.64.70.11

A Fréjus loue, à la semaine

sept./octobre, chalet pour 6

pers., tout confort, dans

parc résidentiel de loisirs 5

étoiles, tarif sur demande.

0 3 . 8 7 . 0 2 . 7 0 . 7 8 o u

06.07.62.78.12

Loue Chatel Haute Savoie 4

pers. résid. Le Moulin face

télécabine du Linga Noël,

Nouvel An et hiver 2015.

03.87.04.41.68 CODE WEB

414253

83 Ste Maxime les Issam-

bres dans domaine privé

Pierre et Vacances part. loue

appt 4 pers. gde terrasse

sud vue mer piscine tennis

plage privée, inclus, gratuits.

0 3 . 2 9 . 5 6 . 2 6 . 2 0 o u

06.08.03.12.38

TELEX STA PAGE 10

Page 11: Telex st avold 4014

“Pour votre santé, mangez au moins cinq fruits et légumes par jour”. www.mangerbouger.fr

Neunmorgenstraße, 66424Homburg-Einöd

www.globus-einoed.de

Wolfsau 4, 66130Güdingen

www.globus-saarbruecken.de

Rathausstraße 53, 66333Völklingen

www.globus-voelklingen.de

Dieselstraße, 66740Saarlouis

www.globus-saarlouis.de

Lait 1/2 écréméH-Milch Korrekt1,5% de MG

Poudre lessive ougel Persil “unserBestes”Différentes sortes,le baril de 4,55 kg oule bidon de 5,11 lsoit 0€17/lavage

Composez vous-mêmes

votre assortiment

1 bidon de Perwoll 1,5 loffert à l’achat de 2 produits Persil

en promotion

Martini Bianco,Rosato, Rosso14 % Vol.,Extra Dry15 % Vol.,Oro 9% Vol. ouProsseccoFrizzante

Pâte à tartinerNutella

Offres valables du 29 septembre au 4 octobre 2014 - Dans la limite des stocks disponibles - Sauf erreurs typographiques.

Soit 3€49/kg

Le pot de 800 g

La bouteillede 0,75 l

Soit 6€34/l

La brique de 1 l

Participez à notre grand jeu anniversaire sur www.globus.de

TELEX STA PAGE 11

Page 12: Telex st avold 4014

JEUXFINANCIERS AUX GRAINES DE PAVOT

ET ZESTES DE CITRON

Ingrédients pour 4 personnes : 1 citron jaune bio, 4 œufs, 210 g de sucre de canne, 125 g de beurre demi-sel, 100 g de poudre d’amandes, 1 pincée de bicarbonate, 100 g de farine de riz, 25 g de graines de pavot.

Préparation : 30 minutes. Cuisson : 15 minutes.

Réalisation : Préchauffer le four à 210 °C. Graisser légèrement deux moules à financier en silicone ou antiadhésifs. Laver, brosser et prélever les zestes du citron. Fouetter les blancs d’œufs sans les monter en neige. Faire fondre le beurre. Incorporer le beurre, la poudre d’amandes, le sucre, le bicarbonate et la farine de riz. Incorporer le pavot et les zestes de citron. Mélanger de nouveau. Remplir les moules de cette préparation aux deux tiers. Les enfourner pour 10 à 15 min de cuisson, jusqu’à ce qu’une lame de couteau enfoncée dans les financiers ressorte propre. Servir tiède.

Source et crédit photo : A. Beauvais, F. Hamel

1 76 5

5 4 82

9 8 6 17 1 5

5 93 4

4 6 3 2

6 5

6 3

2 4

1 2

3 2

4 6

b

a

NATURELS

SAUVE-GARDER

b

a

MAISON VÉTUSTE

PAS PROFES-SIONNEL

b

d

CÉLÉBRER

COUPÉ TRÈS COURT

b

d

BAISSE PÉRIODIQUE

DES EAUXPAGAYER

c

d

VOISINE D’OLÉRON

PORTE DE SORTIE

b

d

RAFALES

SURVEIL-LANCE

b

d

POINT BASIQUES

SUR-TILLE

b

d

LA PENSÉE Y FUT ÉLEVÉE

ASSOCIÉS

b

d

RECUEIL DE CARTES

POSSESSIF

b

d

ÉVALUERAS LA MASSE

SE BIDONNER

d

ASSAISON-NÉES À

NOUVEAU

c

a

DEVENU CITOYEN

FRUSTRÉES

cENGAGE

AU TENNIS

c

a

DROITS D’HÉRITAGESFÉLIN SANS CRINIÈRE

c

a

LOIS

ADMINIS-TRÉES

a

CELA RACCOURCIT

LA LISTE

a

FOULÉE

c

a

ALUMINIUM

SE JETTE À L’EAU

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

© E

PP.

cGRANDES OUVERTES

cBISON

D’EUROPE

c

d

HAUSÉE D’UN

DEMI-TONON Y TRAÎNE

d

PÉRIODE DE L’HISTOIRE

d

ENCERCLÉES

d

CORPS CÉLESTE

cABÎMERA

cMESURES AGRAIRES

MOTS CROISÉS

EUQIGAM ÉRRACUKODUSCAB TITEP EL

REMUE-MÉNINGES

LE COIN DES GOURMETS

LES SOLUTIONS DE LA SEMAINE

LE JEU DES 5 ERREURS

MOTS FLÉCHÉSReconstituer le titre du fi lm dans lequel cette vedette apparaît.

426153654321132546315264563412241635

329618547

876954321

514723968

148295736

795836412

632471859

257149683

983562174

461387295

IF

TA

PE

NR

EG

IS

TR

ER

NA

TU

RA

LI

SE

LE

SE

ES

AR

ES

SE

RT

US

ER

AA

LO

SE E

PA

SS

ET

CM

EA

ER

EP

AR

TI

CU

LI

ER

SA

IS

IN

ES

NP

UM

AD

IE

SE

ER

EG

LE

SU

RE

GE

RE

ES

BE

ES

5 ERREURS : 1 - Le fil de la pelote ne pend plus.

2 - La bulle a été retournée.3 - Une touffe d’herbe en plus entre les deux

grues.4 - Une boucle d’oreille en moins.

5 - Le bandeau de la femelle gorille est plus fin.

Il existe cinq différences entre ces deux illustrations. Découvrez lesquelles !

Les chiffres vont de 1 à 9 et n’apparaissent qu’une seule fois par colonne, ligne et carré.

Avec des chiffres de 1 à 6, vous devez obtenir un total de 21 dans chaque ligne et chaque colonne.

© W

IL R

AYM

AK

ER

S -

TH

IJS

WIL

MS

Aude Mont-Rachet

CO

NFI

DE

NC

E

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

ANATOMIE

PLATS CUISINÉS

INSTRUMENTS DE MUSIQUE

S R

S E

S H

P U

O

X

PN

UE

E

M

OO

TN A

Trois thèmes, trois mots à retrouver. Jouez en ne vous servant qu’une seule fois de chaque lettre proposée.

LE PETIT BAC : STERNUM - SOUPE - SAXOPHONE.

C HARADE

remier ne dort pas sous les ponts.

r.

roisième est une pièce de lustre.

Mon tout est Indien du Bengale.

© E

PP

HORIZONTALEMENT

– A – Voyez ici un homme peu communicatif. – B – Joindre les deux bouts. Après cela. – C – Il vient en tête de chapitre. Vue de l’esprit. – D – Période géologique. Cela vous rend tout jaune. – E – Grande cité drapière du Nord. – F – Elle séduisit Samson. Politique léniniste. – G – Coup imparable sur le court. Passé au supplice. – H – Possessif. Réellement ennuyeux. – I – Bien gardé. Elle précède la conclusion d’une fugue. – J – Région des Balkans qui connut des tensions entre les gouvernements grec et albanais. Placée.

VERTICALEMENT

– 1 – Elle est chargée d’administrer la maison d’un riche particulier. – 2 – Aussi sombre que possible. Discontinuité dans le mouvement. – 3 – Prises en charge de mineurs. – 4 – On s’y bouscule souvent à Paris. Deux latin. Presque sûr. – 5 – Ce petit récepteur vous laisse les mains libres. – 6 – Crier haut et fort. – 7 – Cheville de bois. A proximité. – 8 – Difficile à supporter. Qui n’est pas dans le besoin. – 9 – Mâles de certains oiseaux de proie, plus petits que les femelles. – 10 – Maître de rhétorique grec. Evaluée très précisément.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10ABCDEFGHIJ

12345678910AINTROVERTIBNOUERPUISCTITREIDEEDEREICTEREENLILLECFDALILANEPGACEEMPALEHNOSTERNESITUSTRETTEJEPIRESISE

Mathieu Rhuys

EAU - SAIE - AN / OCÉAN

TELEX STA PAGE 12

Page 13: Telex st avold 4014

INFOSA venirPRÈS DE CHEZ VOUS

PUCES DU TAÏO-TAÏO Samedi 18 et Dimanche 19 octobre de 8 à 18 h.NON STOP au Foyer du Creutzberg à Forbach. Dans deux salles (tables fournies) sur parkinget dans la rue derrière le Foyer (équipement àv/charge). Plus de 250 exposants du 57, 54, 67et de la Sarre toute proche seront présents.Plus de 3 000 visiteurs en avril 2014.Vous cherchez la bonne affaire, l’objet rare, lejouet presque neuf pour presque rien pour lesenfants à l’approche de Noël ? Un énorme trocvous attend. Ces deux jours la caverne d’AliBaba sera au Foyer du Creutzberg! Venez chi-ner et vous trouverez ! Entrée gratuite. Petiterestauration sur place. Rens.: 03 87 87 68 57Courriel : [email protected] ou www.vide-greniers.org

DON DU SANGMercredi 1er Octobre de 15h à 19h à la SalleSaint-Martin de Longeville lès St-Avold

BOURSE AUX JOUETS, PUÉRICULTURE, VÊTEMENTS À BAMBIDERSTROFFOrganisée par les parents d’élèves le Dimanche12 Octobre de 9h à 17h au Foyer de Bambiders-troff au centre du village face à l’ami doré.

HOMBOURG HANDBALL CLUBChaque deuxième samedi du mois d'octobre àjuin. Matinée de 9h à 12h multi activités pour lesmamans et leurs enfants de 3 à 10 ans au gym-nase des Chênes. Début samedi 11 octobre• 9h à 10h20Minihand pour les 3/6 ansArts plastiques ou aide aux devoirs 7/10 ansActivité sportive vers la pratique du handball ma-mans• 10h20 Goûter offert• 10h40 à 12hInitiation handball 7/10 ansArts plastiques 3/6 ansActivité sportive mamansLa présence de la maman est obligatoire pourparticiper à cette matinée. Possibilité de ne parti-ciper qu'a la moitié de la matinée (9h à 10h20 ou10h40 à 12h)Droit annuel de participation à l'activité pour la fa-mille : 10€. Inscription le mercredi 8 octobre entre16 et 18h.

Pendant nos semaines « avan-tages automne » et les portes ou-vertes du dimanche 05 octobrede 13 à 18 heures à Sarrebruck,chacun devrait impérativementpenser à un achat de meubles àla Möbelfundgrube, professionneldes prix bas pour les meubles etles cuisines dont l’objectif estd´avoir toujours les prix les plusbas pour la meilleure qualité et lemeilleur service.

Prix fabuleux

D´énormes avantages de prix surl’ensemble de nos produits ravi-ront chaque portemonnaie. C’estle moment idéal pour voir, es-sayer et acheter, nos meublesavec toute la famille. Plus de 90%des meubles sont disponibles etpeuvent être récupérés tout desuite ou peuvent être livrés etmontés avec un supplément rai-sonnable dans un délai de 3jours. Aussi, si vous avez besoinde vos meubles que plus tard,nous pouvons les garder à notredépôt jusqu´à 3 mois sans aucunsupplément. Grace au stockage

centralisé dans notre dépôt d’en-viron 30 000 m² et l´achat engros, nous avons pu négocierpour nos semaines « avantagesautomne » des remises presqueimbattables dont vous pourreznaturellement bénéficier.

Presque tout estlivrable directement

Dans ses 6 magasins d’une sur-face totale d’environ 100 000 m²la Möbelfundgrube est l’adresseidéale pour tout fabriquant demeuble. C’est seulement grâce àcette grande capacité destockage que nous pouvons vousfaire bénéficier de ces prix spé-ciaux. Nos magasins vous pré-sentent un choix énorme demodèles, toujours d´après lesdernières tendances, en com-mençant par les salons et leschambres à coucher, des cana-pés dans des combinaisons etdes choix de tissus presque illi-mitées. Vous trouverez aussi lestables basses assorties. Lesrayons des salles à manger, ta-bles, bancs d´angles, en passant

par des garde-robes, lesmeubles de bureaujusqu´aux petits meublesconfirment encore unefois l´impressionnant as-sortiment de meubles del´entreprise.

Nouveauxcataloguesde cuisines

Les grands studios de cui-sines constituent le coeurde la Möbelfundgrube.Plus de 600 cuisines sont expo-sées dans nos 6 magasins avecdes exemples de planificationdans tous les styles, ce quiconstitue le plus grand choix decuisines du Saar-Lor-Lux.Le tout nouveau catalogue de 40pages permet de voir le choixénorme de cuisines disponible(également visible sur notre siteinternet www.moebel-fund-grube.de) à de super prix. Des cuisines sur mesures avecdes appareils de marques lesplus récents, mais aussi desblocks droits vous sont proposés

aux prix les plus bas à la meil-leure qualité.De plus nous vous garantissonsavec notre programme de cuisine« Pronto » disponible dans denombreux choix de façades, unelivraison avec montage dans les14 jours ouvrables. Des cuisinistes très bien formésplanifient pour vous des cuisinesde rêves, évidemment sur lesmeilleurs programmes 3D dumarché. Pour assurer le meilleurmontage possible, une équipe sedéplacera chez vous pour pren-dre les mesures exactes avant

commande. Le montage, ainsique les branchements sont ef-fectués par des équipes internesexpérimentées.

Plus de 50 véhicules de livraisonpartent, tous les jours, du dépôtcentral, dans toutes les direc-tions.Venez le découvrir par vous-même lors de nos « avantagesautomne » dans tous nos maga-sins ou lors du dimanche portesouvertes de Sarrebruck de 13h à18h et ainsi bénéficiez de nosénormes avantages de prix.

Dimanche portes ouvertes avec nos semaines“Avantages automne“ à la Möbelfundgrube de Sarrebruck !

Mercredi 1er et Samedi 4 Octobre à 14h30Réalisé par Roberts Gannaway avec Dane Cook, Ed Harris, Julie Bowen..

Durée : 1h24

Mercredi 1er, Jeudi 2 et Vendredi 3 Octobre à 20h30Réalisé par Thomas Lilti avec Vincent Lacoste, Reda Kateb,

Jacques Gamblin.... Durée : 1h42

Samedi 4 Octobre à 20h30 et Dimanche 5 Octobre à 17h00Réalisé par Gabriel Julien-Laferrière avec Guillaume De Tonquédec,

Géraldine Pailhas, Anne Marivin... Durée : 1h24

Mercredi 8, Jeudi 9 et Vendredi 10 Octobre à 20h30Réalisé par Jonathan Nossiter avec Stefano Bellotti, Elena Pantaleoni,

Giovanna Tiezzi... Durée : 1h25

Samedi 11 Octobre à 20h30 et Dimanche 12 Octobre à 17hRéalisé par Nuri Bilge Ceylan avec Haluk Bilginer, Melisa Sözen,

Demet Akbag... Durée : 3h16

HIPPOCRATE

SMS

RESISTANCE NATURELLE

WINTER SLEEP

CinémaCENTRE CULTUREL1 rue de la Chapelle ST-AVOLDSalle équipée en son Dolby StéréoRépondeur : 03 87 91 92 87

CINE-MOMES : PLANES 2 en 3D

DINER DANSANT TOUS LES SAMEDIS

LA GRANGE DU PAYSANLA GRILLARDIERE à HINSINGEN

Réservations : 03 88 00 91 83ou par fax : 03 88 00 93 23 avant le 1er Novembre

*L’a

bus

d’al

cool

est

dan

gere

ux p

our l

a sa

nté

à co

nsom

mer

ave

c m

odér

atio

n

35€

vous propose

Samedi 8 Novembre 2014SOIREE HALLOWEEN DANSANTE

Velouté de potironsDéclinaison de viandes à griller venues d’ici et d’ailleurs

Gratin de pommes de terre et salade verteVacherin glacé maison sur coulis de fruits

Vin* blanc et rouge à discrétion pendant le repas

Réservations : 03 88 00 91 83ou par fax : 03 88 00 93 23 avant le 1er Novembre

deme-charles.fr03 87 97 07 07

Pour nous envoyer

vos infos :[email protected]

ENTRAIDE ET PARTAGE ASSOCIATION « ENTR’AIDE CANCER » « Reprendre confiance et continuer la bataille »

Face à la souffranceengendrée par l’an-nonce d’un cancer,l’association «Entr’aide cancer » im-plantée à Behren-lès-Forbach propose deuxtemps de rencontre etde partage l’un à desti-nation des personnesmalades, l’autre à des-tination des proches.Ces temps de partagese dérouleront ausiège de l’associationau groupe scolaire Hec-tor Berlioz, bâtiment A2,appartement 4.Les objectifs de cesgroupes étant de per-mettre aux personnes

de sortir de l’isole-ment, de pouvoir par-tager avec d’autresleur ressenti et de re-trouver un peu d’éner-gie pour poursuivreleur chemin. Commel’écrivait une personnemalade « Reprendreconfiance et continuerla bataille ».Ensemble noussommes plus forts, estun autre aspect de cestemps de rencontre quipeut se résumer parcette citation d’uneautre personne malade« Si on se tend la main,si on se soutient, si ons’écoute, si on s’en-

tend, si on se vient enaide de temps entemps, …. »

La participation estlibre, sans inscriptionpréalable et sans enga-gement.Pour les personnesmalades les rencontresauront lieu le 1er jeudidu mois de 14 h à 16h.Pour les proches, lesrencontres se déroule-ront le 3ème samedidu mois de 9h30 à 11hRens. au 03 87 88 5417 - Email : [email protected] -Site internet : www.en-traidecancer.com

“RUE DU MUSIC HALL” LE 5 OCTOBRE À 15H - CRÉANTO CRÉHANGE

«RUE DU MUSICHALL» Le 5 octobre à15h : C'est l'histoired'une troupe d'artistes(à l'image des troupesde cirque) se dépla-çant en parade, en mu-sique, avec sa roulotted’époque, de ville enville, rapportant sa

b o n n ehumeur,sa joie devivre, sesa n e c -d o t e s ,son hu-mour, sasensua-lité... LaC o m p a -gnie Pre-

cious Diamondpropose un nouveauspectacle original où11 artistes (musiciens,acrobates, danseuses,chanteuse…) se parta-gent la scène. Ce spec-tacle très coloréraconte l'histoire, et re-

trace l'ambiance desMusic-halls du mondeentier depuis ses dé-buts jusqu'à nos jours,alliant le côté "Belleépoque" (French can-can, ambiance charles-ton et années 30...),l'humour à l'anglaise,l'interactivité avec lepublic et la modernitéavec les performancesépoustouflantes del'acrobate.

Tarif unique : 10 €

Vous pouvez réservervos places par [email protected]

Mise en scène : LucileJaillant. Si vous croyezqu’on va fouiller chezvous pendant votre ab-sence, truffer le théâtrede caméras infra-rouges, et remplir lasalle de complices, ar-rêtez-vous tout desuite. Pas de complice !Pas d’oreillette ! Pas de

caméra… parce que…Pas de budget !Pourtant, Giorgio liraen vous comme dansun livre ouvert. Alors,devenez les acteurs dece show hors du com-mun. Apprenez les se-crets du mentalisme, etvivez une soirée faited’expériences sur le

comportement humain,remplie de mystère, derires et d’émotions.Vous pensez être tropcartésien pour unshow de mentalisme ?Venez au moins pourrigoler !!

Réservations : 03 87 9108 09

GIORGIO EST MENTAL EXPERTUN SHOW HORS DU COMMUN !Samedi 4 Octobre à 20h30 au Centre Culturel Pierre Messmer St-Avold

Le rendez-vous des cinéphilesau MÉGA KINÉde Freyming-Merlebachdu Mercredi 1er Octobre au Mardi 9 Octobre 2014

Cinéma

SORTIES DE LA SEMAINE :

TOUJOURS A L’AFFICHE :• SIN CITY : J’AI TUE POUR ELLE 3D

• BON RETABLISSEMENT • SI JE RESTE• SEX TAPE • PARTY GIRL • NOS ETOILES CONTRAIRES • OPERATION CASSE-NOISETTE 3D

EVENEMENT :«VIVA VIOLETTA»Vendredi 3 Octobre à 20h - Samedi 4 Octobre à 14h et 16h30et Dimanche 5 Octobre à 11h

TU VEUX OUTU VEUX PASLambert, sex addict repenti,tente de se racheter uneconduite en devenant…conseiller conjugal. Absti-nent depuis plusieurs mois,la situation se compliquelorsqu’il recrute une assis-tante, la séduisante Judith,dont la sexualité débridée vatrès vite mettre ses résolu-tions à rude épreuve…

THE EQUALIZERPour McCall, la page étaittournée. Il pensait en avoirfini avec son mystérieuxpassé. Mais lorsqu’il fait laconnaissance de Teri, unejeune fille victime de gangs-ters russes violents, il lui estimpossible de ne pas réagir.

HIPPOCRATE (Film Kiné Club)ÀBenjamin va devenir un grand médecin, il en est certain. Mais pour son premierstage d’interne dans le service de son père, rien ne se passe comme prévu. La pra-tique se révèle plus rude que la théorie. La responsabilité est écrasante, son père estaux abonnés absents et son co-interne, Abdel, est un médecin étranger plus expéri-menté que lui.

HORNS (int. - 12 ans)Soupçonné d’avoir assas-siné sa fiancée, rejeté partous ceux qu’il connaît, Igna-tius a sombré dans le déses-poir. Un matin, il se réveilleavec une paire de cornes surla tête. Celles-ci lui donnentun étrange pouvoir, celui defaire avouer leurs plus noirssecrets aux gens qu’il croise.Ignatius se lance alors à larecherche du véritablemeurtrier…

DRACULAUNTOLD 3DL’histoire débute en 1462. LaTransylvanie vit une périodede calme relatif sous lerègne du prince Vlad III deValachie et de son épousebien-aimée Mirena. Ensem-ble, ils ont négocié la paix etla protection de leur peupleavec le puissant Empire otto-man dont la domination necesse de s’étendre en Eu-rope de l’Est.

RÉSERVEZ VOS PLACES AUX CAISSES DU CINÉMA

OU SUR INTERNETWWW.CGRCINEMAS.FR/

MEGAKINE/RESERVER

*Tarifs majorés de 1€50 pour les films 3D (+ 1€ si vous n’avez pas encore les lunettes3D).

TELEX STA PAGE 13

Page 14: Telex st avold 4014

INFOS

Pour envoyer vos infos :

[email protected]

A venirPRÈS DE CHEZ VOUS

À CREUTZWALDBOURSE AUX VÊTEMENTS Samedi 11octobre de 8h à 17h à la salle socio-culturelle du siège 1. Prix : 5€ la tableRestauration et buvette sur place Réservationsau 0387826999 après 18h

BOURSE AUX JOUETS Dimanche 12 octobre de 8h à 17h à la salle so-cioculturelle du siège 1. Prix : 5€ la table.Restauration et buvette sur place. Réservationsau 0387826999 après 18h.Les 2 sont organisées par l’association de cul-ture populaire de Creutzwald.

MARCHÉ DE NOËL À METZINGLe Dimanche 16 novembre 2014, le FC Metzingorganise son traditionnel marché de Noël austade de 9 h à 18 h. Vous y trouverez des sa-veurs du terroir, de la charcuterie traditionnelle,des biscuits faits maison, des ouvrages faits àla main et une approche de l'ambiance de Noël.Un repas de midi "choucroute garnie" au prixde 12 € et une restauration tout au long de lajournée. Pour tous renseignements contacterOdile au 06.21.68.91.88

INITIATION AU BRIDGENotre journée du samedi 20 septembre à Cora: “Musclez votre esprit, bridgez vous bien !”nous a permis de contacter de nombreux inté-ressés, c’ est donc avec plaisir que le Bridge-Club de Saint-Avold vous invite tous, Anciens etNouveaux “élèves” ainsi que toutes les per-sonnes intéressées à venir nous rejoindre, au-tour du pot de l’ amitié, et assister et participerau premier cours de bridge pour adultes débu-tants, le lundi 6 octobre à 20 heures. Les coursont lieu le lundi soir de 20 à 22 heures environ,des cours de perfectionnement sont prévuspour les Anciens et ceux qui le désirent.Bridge-Club de Saint-Avold, Villa Marguerite,40, rue du Maréchal Foch.Informations auprès de Marie-Reine Griess,présidente au 09 53 31 34 85

EXPO DE MODÈLES RÉDUITSAppel aux exposants :Nous recherchons despersonnes passion-nées pour les minia-tures agricoles,ferroviaires, voitures,dioramas, qui souhaite-raient participer à l’ex-position qui se tiendraà l’Ecole Maternelle deGrosbliederstroff le 9Novembre de 10h à17h.

Rens. au 03 87 27 2219 – 06 89 77 74 75 [email protected]

LA BITCHOISE 1ère ÉDITIONCourse – Marche – Marche nordique

Le dimanche 12 octobre2014, le Basket Club duPays de Bitche organise àBITCHE une manifesta-tion pédestre qui com-prend, au choix dechacun des participants :• une course à pied sanschronométrage ni classe-ment ouverte auxhommes et aux femmesné(e)s avant le 12 octobre1998 avec certificat mé-dical obligatoire de noncontre-indication de lacourse à pied datant demoins d’un an ou licenceen cours de validité FFA,FFCO, FFPM, FF Triathlon,• une marche ouverte àtous• une marche nordiqueouverte à tous.Départ à 10h00 auCOSEC.Distance du parcours : 6,5kms. Itinéraire identiquepour la course et les

marches. Le parcoursempruntera une partiedes rues de la ville etcomportera un passageau parc du « Stadtweiher» ainsi que la montée de-puis la rue des Tilleulsvers la citadelle dont ilempruntera toute la cir-culaire pour ensuite re-descendre vers le FortSaint Sébastien et retourau COSEC. Frais d’inscription : 5 € re-versés intégralement auprofit de la Ligue Contre

le Cancer. Tee-shirt offertaux participants.Challenge par « Equipe »: une distinction sera re-mise au plus grand nom-bre de participants de lamême entreprise ou as-sociation. Lots offerts parles partenaires. A 14H00 au COSEC : in-tervention de MonsieurFrancis FLAMAIN, Prési-dent du Comité Départe-mental de la Moselle de laLigue Contre le Cancer.Pour informations (plan

du parcours, programme,règlement de la manifes-tation) et téléchargementdu bulletin d’inscriptionsur le site http://labit-choise.wix.com/accueilou retrait chez PressingProprenet à BITCHE 10Rue du Colonel Teyssier(aux heures d’ouverture).Contact au 06.82.05.96.08ou 06.81.40.01.13.Inscription possible ledernier jour au COSEC de08H00 à 09H30. Petite res-tauration sur place.

CAFÉS-DEUILS POUR LIBÉRER LA PAROLERencontre et écoute

« Lorsque les mots neviennent plus au borddes lèvres, ils s’en vonthurler au fond de l’âme ».Cette citation de Chris-tian Bobin, résume ceque vivent les per-sonnes confrontées à laperte d’un être cher.Aussi pour permettreaux personnes en deuil,de pouvoir mettre desmots sur leur souf-france, l’association «Entr’aide cancer » im-plantée à Behren-Les-Forbach, a mis en placedepuis 2012, des ren-contres nommées «cafés-deuils ».Il s’agit de tempsd’échanges et de par-tage où toute personneéprouvée par la perted’un proche peut venirdéposer un peu de sadouleur. Co-animés parMarie Christine Schrubet Monique Franck for-mées à l’accompagne-

ment des personnes en-deuillées, ces rencon-tres sont ouvertes àtoute personne en deuilet se déroulent dans unespace public. Elles sontlibres d’accès, sans en-gagement et sans ins-cription préalable. Ellesgarantissent aux partici-pants, respect, anony-mat, liberté des’exprimer ou pas. Leprochain café deuil auralieu le mardi 14 octobrede 18h à 20h et se dé-roulera au Café Klein,47, rue de Metz à Hom-bourg-Haut. Ces ren-dez-vous existent parceque l’on n’a pas encoretrouvé de remède plusefficace à la détressehumaine que l’oreillebienveillante, l’attentiond’un autre être humain.Rens. au 0670593144ou 0675965655 - Email :[email protected]

ESPOIR ASSOCIATION “ESPOIR DES SCLEROSES EN PLAQUES” Grande soirée de solidarité

L’Association Espoirdes Sclérosés enPlaques de Moselle Est,vous invite le samedi18 octobre à partir de19h30 à l’Espace Cul-turel Rémy Botz de Sti-ring-Wendel, pour unesoirée de gala excep-tionnelle au Profit de larecherche médicale.Pour lutter contre cettemaladie neurologiquetrès handicapante quitouche plus de 90000personnes en Franceet incurable à ce jour,soutenir la recherchecontre la Sclérose enPlaques devient unepriorité.

Des amis handicapés,chanteurs, danseurs,bénévoles, vont à nou-veaux se retrouver de-vant un publicintéressé et une am-biance sympathique. Au programme : l’Asso-ciation Carnavalesquede Sarreguemines ;Sarah Forlani ; Sabrinaet Séverino Caruso ;Gérard Colemaan ; LesMagiciens Illusion-nistes Jonathan Da-niels et Remi Fritz,

Sarah Deidda ; Legroupe Fusion de Co-cheren ; Vincent Gan-garosa ; Lisa et SarahMistretta ; Tara Lawsonet Le Groupe GospelEast Voice-Les Voix del’Est Présentation duspectacle M. GrégoryZippel.

Pour que la fête soit en-core plus belle et par-tagée par Tous, nousavons besoin de vous,venez nombreux, lesplaces sont limitées.L’entrée est gratuiteUniquement sur Réser-vation Restauration sur place.2 supers tirages tom-bola

Les personnes qui dé-sirent assister à ce galapeuvent réserver leurplace. Contact : 03 8787 80 80 ou 03 87 8552 61 ou les retirer ausecrétariat de l’EspaceCulturel Rémy Botz deStiring-Wendel dulundi au vendredi de9h à 11h30 et de 13hà15h partir du lundi 29septembre. Tel :03 8787 85 51

Réunion mensuelle

Réunion mensuelle lelundi 6 octobre 2014 àpartir de 15h00 à laMaison des Associa-tions de Freyming-Mer-lebach 108, ruePoincaré.

Toutes les personnesconcernées par cettemaladie sont cordiale-ment invitées. Mr Ro-

bert HAYDINGER - 25,rue des Hirondelles -57460 KERBACH. Nos correspondants :M. HAYDINGER RobertTel : 03 87 87 80 80 -Mme LIEBGOTT AstridTel : 03 87 85 52 61 -Mr TAGLIARINI FabriceTel: 03 87 90 53 66 - E-mail :[email protected]

RecetteCookies parmesantomates séchées

● 80 g de farine● 40 g de parmesan râpé● 1 cuillère à café de levure● 1 œuf● 40 g beurre● herbes de Provence● 30 g de tomates séchées● sel

1/ Mélanger la farine, le parmesan, la levure, lesel. Ajouter l’œuf puis le beurre. Façonner uneboule de pâte. Malaxer en ajoutant les herbes deProvence (ne pas hésiter à en mettre beaucouppour donner du goût).

2/ Couper en petits bouts les tomates séchées.Prélever des petites quantité de pâte pour fa-çonner les cookies sur une plaque du four, et in-corporer quelques morceaux de tomatesséchées dans chaque petit cookie (ne pas poserles morceaux de tomates sur le cookie mais lesintégrer dans chaque boule de pâte pour que letout soit homogène)

3/ Aplatir les boules pour que ça ne gonfle pastrop.

4/ Faire cuire les cookies 10 minutes au four à210°C (thermostat 7).

Ingrédients :

Préparation :

Mardi20°C

Mercredi19°C

Jeudi19°C

Vendredi20°C

Samedi20°C

Météo

TELEX STA PAGE 14

Page 15: Telex st avold 4014

INFOS

Que planter en octobre ?Chrysanthèmes, plantes debruyères (rhododendrons,bruyères, camélias...) etnouvelles variétés de ro-siers à racines nues sontles incontournables dumois.La création de massifs vi-vaces et des jardinièresd’automne-hiver, mélangede chrysanthèmes, pen-sées et feuillage décoratifsont aussi de mise.Vous pouvez égalementplanter les conifères et lesarbres qui ont besoin d'unsol encore pas trop froidpour s'installer correcte-ment, ainsi que tous les ar-bustes persistants pourcréation de haies (buis,thuyas, photinia...), les ar-bres feuillus. A fleurs pourles haies mixtes ou haiesvives (floraison toute l’an-née en alternance).C'est bien sûr le meilleurmoment pour planter lesarbres fruitiers (à noyauxet à pépins). et petits fruits(framboisier, groseillier,…)N'oubliez pas de planterles bulbes de printemps(jonquille, tulipe, crocus,muscaris, scilles...) ainsique les bulbes de légumes

d’hiver (Ail, échalotte,…)Quels travaux doit-onprévoir au jardin en oc-tobre ?Au jardin d'ornement, ôtezles plantes annuelles quisont fanées et sèches. Reti-rez tous les bulbes d’été dujardin (glaieul, dahlia,..) etles hiverner au sec.Taillez les arbustes à florai-son estivale.Tondez une dernière foisvotre pelouse, pas tropcourte.Ramassez les feuillesmortes et compostez-les.Brûlez celles qui provien-nent d'arbres malades.En fin de mois, préparez lesol pour planter les rosiers: bêchez en profondeur etapportez de l'engrais. Enri-chissez les sols autantcelui du potager que celuides arbres et arbustes déjàimplantés en favorisant lesengrais sous forme de gra-nulés ou de poudre.Rentrez au chaud lesplantes d'intérieur sortiestout l'été. Mettez en potsvos plantes de massifs oude jardinières (géraniums,lantanas...) et entreposez-les dans un local frais etaéré. Hivernage des

plantes sensibles au froiddans un endroit hors gel etcomportant une fenêtre auminimum.Au potager, blanchissez lescéleris à côtes en buttantles pieds et en liant lestiges.Incorporez du compost oudu fumier à la terre du po-tager.Taillez les framboisiersayant fructifié.Ramassez les fruits tom-bés au pied des arbresmalades, jetez-les ou brû-lez-les.Que peut-on récolter enoctobre ?Au verger, ramassez lespommes, les dernièrespoires, raisins et noisetteset commencez la récoltedes châtaignes et des noix.Cueillez également leskiwis.Au potager, les potironssont mûrs, il est temps deles récolter. Les haricotssecs peuvent être séchéspuis mis en bocaux ou cui-sinés. C'est la bonne pé-riode pour arrachercarottes, betteraves rougeset radis noirs.

L’automne s’installe tout doucement. Bientôt campagne et forêt se pare-ront de ses belles couleurs ambrées. La saison est d’or, et nos jardinss’impatientent déjà...

CETTE RUBRIQUE VOUS EST PROPOSÉE PAR AUDREY, LA CONSEILLÈRE DE VILLAVERDE À FOLSCHVILLER

Vous avez des questions pour votre jardin en novembre ?Audrey vous répond !

Écrivez-nous sous [email protected]

VOTRE JARDIN EN OCTOBREAUDREY RÉPOND À VOS QUESTIONS

Début de l’histoire.En 1939, M. Bourg Michel débutait soncommerce de grains et engrais avecl’aide de ses deux fils, Eugène et Erwin.A l’époque les livraisons d’engraisauprès des paysans se pratiquaientavec une charrette attelée de chevaux.Ce n’est que quelques années plustard, qu’ils firent l’acquisition decamions pour le transport de lamarchandise. Ils mirent en place desdépôts de vente dans différentes cités, comme Emile Huchet, Jeanne-d’Arc etSte Fontaine.En 1962, M. Bourg Erwin reprit le flambeau et diversifia l’activité. Il ouvrit sonpremier magasin au 68 rue de Carling avec l’aide de son épouse, Jeannette. Onpouvait y acheter des graines, des engrais, des semences, de l’outillage dejardin, et des articles de pêche.Peu de temps après, en 1968, son fils Bourg Jean-Luc vint renforcer la troupe.Il amena de nouvelles idées et c’est à cette période qu’apparurent les premièrestondeuses à gazon Outils-Wolf et les tronçonneuses Stihl.Jean-Luc comprit alors très vite qu’il était important d’assurer le service après-vente des machines. Le magasin devenait bien trop petit pour toutes cesnouveautés, c’est alors qu’ils prirent ensemble la décision de transformer lesentrepôts situés au 65 rue de Carling en surface de vente ainsi qu’un atelier deréparation.En 1977, c’est au tour de Dominique, la soeur de Jean-Luc d’intégrer l’entrepriseet d’assurer le côté administratif et comptable.En 1983, Ginette, l’épouse de Jean-Luc assurera la vente au magasin aux côtésde Jeannette.En 1984, Erwin prit sa retraite et transmit son affaire à ses deux enfants, Jean-Luc et Dominique, qui fondèrent ensemble, la SARL BOURG Erwin, dontJean-Luc fut nommé gérant.Au fil des années, il fallait se rendre à l’évidence, l’activité avait évolué et lesventes de grains et engrais ne trouvaient plus leur place dans l’entreprise.Effectivement la vente et l’entretien de matériel espaces verts et forestiers sedéveloppaient à vitesse grand V.En 2003 c’est Laurent, fils de Jean-Luc et Ginette qui fut employé en tant quecommercial. Il apporta à l’entreprise, sa jeunesse, son savoir-faire, ses idées ettransforma une fois de plus l’espace vente en y ajoutant du matériel pour

professionnels. En parallèle, lerayon pêche s’est vu agrandipour le plus grand bonheur despêcheurs.En 2012, c’est au tour de Jean-Luc de bénéficier d’une retraitebien méritée et de laisser la placede gérant à Laurent.C’est ainsi qu’aujourd’hui nousfêtons les 75 ans d’existence decette belle entreprise familiale quien est à sa quatrième génération.

UN TEMPLE DE LA VOITURE ANCIENNE À FREYMING-MERLEBACH

NUIT ARTS MARTIAUXET SPORTS DE COMBATS

PERMANENCE JURIDIQUE DU CIDFF DE MOSELLE EST

Lorsque que l’on circulesur l’autoroute A4 à proxi-mité de la sortie Frey-ming-Merlebach on estsurpris de voir un en-semble de dépôts et debâtiments implantés surun site verdoyant de8.500m2 avec arbres exo-tiques (palmiers, citron-niers et autres orangers).Le tout est entièrementclos de murs.

Ces bâtiments, anciensdépôts des autocarsDiss, situés 23 rue deMetz et restés à l’aban-don pendant plus de 7ans ont fait l’objet d’unerénovation totale et sontdevenus un temple de lavoiture ancienne. Cinqhalls lui sont consacrés.Trois sont utilisés par leGarage Bonne Routespécialisé dans l’entre-

tien et la restauration devoitures anciennes oude collection. Un atelierest consacré à la méca-nique, un autre à la car-rosserie et à la peinture.Il dispose d’un labora-toire lui permettant defabriquer n’importequelle teinte de peinture.Il réalise également destravaux de tôlerie, de fer-ronnerie avec la possibi-

lité de fabriquer certainséléments introuvablessur le marché.Un quatrième sert à l’ex-position de voitures decollections destinées à lavente.Le cinquième est àusage de location par lasociété Sotrafor pourdes collectionneurs. A cejour il dispose encored’une dizaine d’empla-cement à louer.

SUPER LOTO QUINEDimanche 5 Oct. à la salle Vouters de Fr.-Mer-lebach organisé par l’Ass. PLEM. Au total 60 lotsd’une valeur de + de 5400€ dont 25 bonsd’achat : avec 1 x 1200€ / 2 x 300€ / 2 x 200€ /4 x 100€. / 16 x 50€. TV LCD 103cm, tablettestactiles GPS, cadre photos numérique, caissesde vin, téléphone portable etc… sont à gagner.Ouverture des portes à 12h, jeux à 14h. Réser-vations par sms au 06 79 42 91 46.

Le bénéfice de ce loto servira à financer les sé-jours pour les jeunes de l’inter association.

Le Taekwondo Hapki-mudo Kwan Saint-Avold donne rendezvous à tous les passion-nés d'arts martiaux etde sports de combat audojo De Brack le 4 oc-tobre prochain, à 19 h.Au programme, 14 dis-ciplines en démonstra-tion : Taekwondo,Hapkido, HaedongKumdo ( sabre coréen),

Sonmudo, Judo, Ju-Jitsu,Karaté, Aïkido, Iaïdo,Kyudo, Kendo, Boxe an-glaise, MMA et BoxeFrançaise. Cette soiréede gala, organisé enmarge du Séminairedes Arts Martiaux Co-réens, permettra de voirà l'oeuvre Maitre Kang-Jong LEE, 8ème Dan,pour le Hapkido, Me Da-biel FORMICHI, respon-

sable français du Hae-dong Kumdo, Me Frédé-ric FOUBERTresponsable européenpour le Somnudo, etPhilippe MONTOSI,Champion d'EuropeTechnique de Taek-wondo. Prix d'entrée de8€ pour les adultes, 5 €pour les enfants.

Restauration sur place.

La juriste du CIDFF as-surera la permanencemensuelle d'informa-tions juridiques le mer-credi 1er octobre de 9Hà 12H au centre socialMarcel Martin à Fol-schviller .Elle vous accueillera de

manière anonyme, gra-tuite et confidentiellepour tout renseigne-ment sur vos droits (séparation, pension ali-mentaire, logement,consommation, droitpénal, aide aux vic-times...) et pourra éga-

lement vous aider dansvos démarches juri-diques et administra-tives. Pour toutrenseignement ou pourconnaitre nos autreslieux de permanence:03 87 84 30 00 bureau25

Toutes les infos sur : www.telex.fr

TELEX STA PAGE 15

Page 16: Telex st avold 4014

FOIRE AUX VINSDu 1 au 18 octobre 2014 www. f o i r e a u x v i n s l e c l e r c . c om

L’ENCLOSDES BÉCASSES 2011APPELLATION MINERVOISCONTRÔLÉEMédaille d’Or 2013Concours des GrandsVins de France de Macon.75cl , 14% vol.Le litre : 5,32€

FITOU EXCELLENCEVIEILLES VIGNESSÉLECTION 2010APPELLATION D’ORIGINE PROTÉGÉE EXCELLENCE FITOUSélectionné parle Guide Hachettedes Vins 201375cl , 14% vol.Le litre : 6,00€

CHÂTEAU BRIOT 2011APPELLATION BORDEAUXCONTRÔLÉESélectionné par le Guide Hachettedes Vins 201475cl , 12,50% vol.Le litre : 6,00€

Quantités disponibles

600 bouteilles

Quantités disponibles

600 bouteilles Quantités disponibles

600 bouteilles

Quantités disponibles

600 bouteilles

Quantités disponibles

3000 bouteilles

Quantités disponibles

600 bouteilles

Quantités disponibles

600 bouteilles

Quantités disponibles

400 bouteilles

4,99€

CHÂTEAU FLEURGRAND CHAMPS2011APPELLATIONBORDEAUX CONTRÔLÉESélectionné parle Guide Hachettedes Vins 201475cl , 13% vol.Le litre : 5,32€

4,99€

CHÂTEAU LAGRANGEDE LESCURESAINT-EMILIONGRAND CRU 2007Grand Vin de Bordeaux 75cl , 12,50% vol.Le litre : 9,32€

9,99€

CAVEDE TURCKHEIMAOC* CRÉMANTD’ALSACE BRUTOU ROSÉ BRUT75cl L’unité

CHÂTEAULEVANTDE L’AIGUILLE 2012BLAYE CÔTESDE BORDEAUX75cl , 13% vol.LA BOUTEILLE VENDUE SEULE 4€49 Le litre : 5,99€

SOIT LA BOUTEILLE 2€99Le litre : 3,99€

CHÂTEAU BEL AIRBORDEAUX 2012GASSIESen caisse bois de 6,LA BOUTEILLE VENDUE SEULE 4€22 4

BOUTEILLESACHETÉES

+2

BOUTEILLESOFFERTES

PAR 3 CAISSES30% D’ECONOMIE

75€96 53€17

SOIT LA BOUTEILLE

4,99€ 4,99

€3,99€

3,99€ 6,99

€5,20

4,50€ 4,50

2,99€ 2,95

€SOIT LA BOUTEILLE

TELEX STA PAGE 16