Tem pe ra tur na ti pa la

ti pov 5207 do 5277

z me ril ni mi upo ri Pt 1000

Upo ra ba

Ti pa la za za jem vred nos ti tem pe ra tu re v sis te mih za ogre van je,prezrače van je in kli ma ti za ci jo. Iz ved be z me ril ni mi upo ri Pt1000. Os nov ne vred nos ti po DIN EN 60751, razred B.

Ta be la 1 · Tem pe ra tur na ti pa la z me ril nim upo rom Pt 1000

Izdaja julij 2006

Tips ki list T 5220 SL

Uvojno ti pa lo • • • • • •

Ka nals ko ti pa lo •

Naležno ti pa lo •

Zu nan je ti pa lo •

Število mer il nih upo rov 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Upor Pt 1000 glejte ta be lo 2

Dolžina ti pa la mm 80 160 250 160 250 400 290 –

Ste blo ti pa la G 1/2 iz 1) med. 1.4571 po nikl. med. –

Imens ki tlak PN 16 40 –

Do pust ne tem pe ra tu re

Me dij °C –20 do 150 –60 do 400 –20 do 150 –20 do 120 –35 do 85

Okolica °C –20 do 70 –20 do 70 –20 do 70 –20 do 120 –35 do 85

Stopnja zaščite IP 54 41 42 44

Masa ca. kg 0,4 0,4 0,5 0,4 0,5 0,6 0,6 0,04 0,1

Tip 5207-21 5207-27 5207-26 5207-47 5207-46 5207-48 5217 5267-2 5227-2

Iz ved ba

Po droč je upo ra be,

pred nost no

do vod ali pov ra tek

pri pra va STV

to plot ne na pra ve

do vod ni, mešani

in od pad ni zrak;

nea gres si ven zrak in pli ni

do vod ali

pov ra tek

zu nan je ste -

ne zgrad be

1) pri ka nals kih ti pa lih pri rob nič ni priključ ek na mes to G 1/2

Na dal je van je ta be le 1 · Tem pe ra tur na ti pa la z me ril ni mu po rom Pt 1000

Na po tek

Pri tem pe ra tur nih ti pa lih z me ril ni mi upo ri Pt 1000 umer jan jena pel ja ve ni po treb no. Če dolžina na pel ja ve med ti pa lom in re -gu la tor jem pre se ga 100 m, mora znašati pre rez na pel ja venajmanj 1,5 mm2 .

Po ve zo val ni ka bel med tem pe ra tur nim ti pa lom in re gu la tor jem je tre ba spel ja ti loče no od na pel jav pod omrežno na pe tost jo.

Naležno ti pa lo 5267 je pri mer no za cevi do ∅60 mm. Pri mon -taži je tre ba med ti pa lo (ba kre no zaščitno cev) in cevno na pel -ja vo brezpo gojno na nes ti pri loženo to plot no-pre vod no pas to.

Priključ ne spon ke pri ti pa lih (tipa 5227, 5257 in 5267)dopuščajo maks. pre rez na pel ja ve 1,5 mm2.

2 T 5220 SL

Sob no ti pa lo • • • • • • •

z dal jins kim da jal ni kom 1 kΩ •

z dal jins kim da jal ni kom in tip ko •

z dal jins kim da jal ni kom in sti ka -

lom za iz bor na či na obra to van ja• • •

z dal jins kim da jal ni kom insto penjskim sti ka lom

•

Po top no ti pa lo s po top no tul ko

Število me ril nih upo rov Pt1000 1 1 1 1 1 1 1

Upor Pt 1000 glejte ta be lo 2

Dolžina ti pa la mm –

Ste blo ti pa la G 1/2 iz –

Imens ki tlak PN –

Do pust ne tem pe ra tu re

Me dij °C –35 do 70 –20 do 60 –35 do 70 –20 do 60

Okolica °C –35 do 70 –20 do 60 –35 do 70 –20 do 60

Stopnja zaščite IP 20 30 20 30

Masa ca. kg 0,2 0,06 0,2 0,08

Dolžina priklju čn. ka bla m –

Tip 5257-1 5257-2 5257-3 5257-4 5257-5 5257-6 5257-7 2)

Iz ved ba

Upo ra ba,

pred nost nobi val ni in de lov ni pro sto ri

2) Samo za priklju či tev na kom bi ni ra ni re gu la tor z li ne ar nim po go nom tipa 5757-7.

+_ +_

3 T 5220 SL

Ta be la 2 · Upor i upo rov nih ter mo me trov Pt 1000 tipov 5207 do 5277

Tem pe ra tura °C –35 –30 –25 –20 –15 –10 –5 0 5 10 15 20

Upor Ω 862,5 882,2 901,9 921,6 941,2 960,9 980,4 1000,0 1019,5 1039,0 1058,5 1077,9

Tem pe ra tu ra °C 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80

Upor Ω 1097,3 1116,7 1136,1 1155,4 1174,7 1194,0 1213,2 1232,4 1251,6 1270,7 1289,9 1308,9

Tem pe ra tu ra °C 85 90 95 100 105 110 115 120 125 130 135 140

Upor Ω 1328,0 1347,0 1366,1 1385,0 1404,0 1422,9 1441,8 1460,6 1479,5 1498,3 1517,1 1535,8

Tem pe ra tu ra °C 145 150 155 160 165 170 175 180 185 190 195 200

Upor Ω 1554,6 1573,3 1591,9 1610,5 1629,1 1647,7 1666,3 1684,8 1703,3 1721,7 1740,2 1758,6

• • • • • • • • •

1 1 1 1 1 1 1 1 1

glejte ta be lo 2

80 250 80 250 80 250

med. CrNi Mo med. CrNi Mo med. CrNi Mo

16 40 16 40 16 40

–10 do 105 –50 do 180

–10 do 105 –50 do 180

52 52

0,23 0,23 0,25 0,23 0,23 0,25 0,23 0,23 0,25

2 3 5

5277-2 5277-3 5277-5

po top no ti pa lo s priključ nim ka blom; po treb na je po top na tul ka;

do vod in pov ra tek, pri pra va sa ni tar ne to ple vode, to plot ne naprave

Mere v mm

4 T 5220 SL

Tip 5207-2

Tip 5207-4

Tip 5217; po top no ti pa lo, nas tavlji vo od 60 do 280 mm

Zu nan je tipalo

Tip 5227-2 (barva: RAL 9016)

Naležno tipalo

Tip 5267

Pri mer uporabe

Cevne instalacije:

a) na ko le nih, pro ti sme ri toka

b) v majhnih ce veh, nagnje na pro ti sme ri toka

c) pra vo kot no na tok

a

b

c

Uvojno tipalo

Ti pa lo 5277-2/-3/-5

Če želi mo upo ra bi ti ti pa lo tipa 5277 kot naležno ti pa lo, je po -tre ben mon tažni set (št. art. 8524-0020). Ob moč je upo ra besega od –40 do 105 °C (krat ko trajno do 145 °C), ti pa lo je od -por no na olje, ku ril no olje in mast.

Ti pa lo je tre ba po na no su to plot no-pre vod ne pas te (z briz gal -ko) med cevno na pel ja vo in držalo vpe ti in s pritr dil nim tra kompritr di ti na očiščen cevni vod.

5 T 5220 SL

Nanašanje to plot nopre vod ne pas te na

ti pa lo tipa 5277

mi ni mal na pri vezna sila356 N

Dolžina priključ ne ga kabla

Tip 5277-2: l = 2 m

Tip 5277-3: l = 3 m, si li kon ski kabel

Tip 5277-5: l = 5 m, si li kon ski ka bel

Po top no tipalo

Tip 5277-2 Tip 5277-3 in tip 5277-5 Po top na tul ka za po top no ti pa lo tip 5277-2, tip 5277-3 in tip 5277-5

Držalo in ka bels ka ve zi ca, št. art. 8524-0020

l

Na po tek:

Tip 5257-4, tip 5257-5 in tip 5257-7Dal jins ko upravljan je s sob nim ti pa lom za spre min jan je zah te -va ne vred nos ti sob ne tem pe ra tu re, s pro grams kim sti ka lom

Priključ ek: glejte EB re gu la tor ja (re gu la tor ogre van ja in dal jin-ske ga ogre van ja oz. kom bi ni ra ni re gu la tor z linearnimpogonom)

Pridržuje mo si pra vi co do teh nič nih spre memb.

T 5220 SL

10-

70

02

SAMSON AG ⋅ MESS- UND REGELTECHNIKWeismüllerstr. 3 ⋅ D-60314 Frankfurt am MainTel.: +49 69 4009-0 ⋅ Faks: +49 69 4009-1507www.samson.de

GIA-S · Industrijska oprema d.o.o.Industrijska 5 · SLO-1290 GrosupljeTel.: 01 7865 300 · Faks: 01 7863 568gia@gia.si · www.sam son-slo.com

ne pre kin je no dnevni (imens ki) na čin obra to van ja

ne pre kin je no noč ni (znižani) na čin obra to van jaoff/zaščita pro ti zmrzovanju

Sob ni upravljal nik tipa 5257-7

Sob no ti pa lo tipa 5257-6

Sob ni upravljal nik tipa 5257-4 in tipa 5257-5

ne pre kin je no dnevni (imens ki) na čin obra to van ja

ne pre kin je no noč ni (znižani) na čin obra to van ja

ne pre kin je no sa mo dejni na čin obratovanja

Sob ni upravljal nik tipa 5257-3

Sob no ti pa lo tipa 5257-2

Sob no ti pa lo tipa 5257-1