Tema 26 El Texto Narrativo

8/14/2019 Tema 26 El Texto Narrativo

1/14

TEMA 26EL TEXTO NARRATIVO.ESTRUCTURAS Y CARACTERSTICAS.

1. INTRODUCCIN2. LA NARRACIN COMO VARIEDAD DEL DISCURSO3. ASPECTOS PRAGMTICOS.4. ASPECTOS ESTRUCTURALES DE LA NARRACIN

4.1. La accin4.2. El ti!"# na$$ati%#.4.3. El &"aci#.4.4. L#& "$na'&.4.(. El na$$a)#$

(. ASPECTOS LING*+STICOS DE LA NARRACIN,. CONCLUSIN-. ILIOGRA/+A

1. INTRODUCCIN

2. LA NARRACIN COMO VARIEDAD DEL DISCURSO

S0l )ini$& la na$$acin c#!# la $lacin ) 0n# # %a$i#& c#& 0 & an "$#)0ci)#

n 0n )t$!ina)# c#ntt# 5 0 & c#nci6n &78n 0n #$)n c$#n#l7ic#. C#!# %a$i)a) )l)i&c0$ 9#"0&t#: "#$ tant#: a "#&icin: a$70!ntacin: )&c$i"cin 5 )i;l#7#acin c#!0nicati%a 0 n#&a # c#ntn7a $lat#&? la c#n%$&acin )ia$ia: l tt# cin!at#7$;ic#: l ci&t: l !it#: n l#&!)i#& ) c#!0nicacin la& n#ticia& in#$!ati%a& &0ln &$ na$$aci#n& ) c#& $cint!ntacaci)#&... @ n la c#!0nicacin lit$a$ia: la na$$acin ) c#& ictici#& & la 6a& ) 7n$#&c#!# la n#%la: l $lat# c#$t#: l c0nt#: la "#"5a: la ;60la...P$# tn7a& n c0nta 0 n lla&

la %a$i)a) ) )i&c0$ na$$ati%a & c#!6ina c#n #t$a&: $ t#)# c#n la )&c$i"cin 5 l )i;l#7#.

1


2/14

3. ASPECTOS PRAGMTICOS.

La 0ncin c#!0nicati%a 0 "$)#!ina n l )i&c0$ na$$ati%# &: l7ica!nt: la$$ncial "0&t# 0 n "$inci"i# int$&an l#& c#&: l#& &0c&. El 0 la 0ncin

"$)#!inant &a la $$ncial n# &0"#n 0 la int$%ncin )l !i$ &a &i!"$ !$a!ntin#$!ati%a. S na$$a "a$a $c$a$ l# &0c)i)#: "$# & ac !0ca& %c& c#n "$#"&it#& )ini)#&?

c#n%nc$: nt$tn$: "lica$ la $ali)a): )a$ 0n a lccin !#$al # &i!"l!nt "#$ l "lac$&ttic# 0 "$#)0c l $lat#.

E& &0c& na$$a)#& n#$!al!nt n# &t;n "$&nt& n l !#!nt# ) la c#!0nicacin 5l $c"t#$ &l# l#& c#n#c "#$0 l !i$ l#& c$a ) n0%# "a$a l lin7B=&tica!nt. T#)ana$$acin i!"lica 0na $c$acin ) la $ali)a). E& i!"#$tant $c#$)a$l# "a$a n# c#n0n)i$ al70n#&c#nc"t#& c#!# a0t#$ na$$a)#$: l07a$ &"aci#: ti!"# na$$a)# ti!"# ) la na$$acin: "$na

"$na'.. En 8lti!# t$!in# & t$ata ) n# c#n0n)i$ l#& c#& na$$a)#& 5 la na$$acin 0 &ac ) ll#&.

La "$&ncia n l tt# ) l#& l!nt#& 0 int$%inn n la c#!0nicacin & $ali>a!)iant l#& lla!a)#& l!nt#& ) la na$$acin. A)!;& ) &t#& l!nt#&: a5 0 tn$ n

c0nta la& %a$ia)a& tcnica& na$$ati%a& 0 actan a ca)a 0n# ) & l!nt#&.

FACTORES DE LA COMUNICACIN ELEMENTOS ESTRUCTURALESDE LA NARRACIN

EMISOR NARRADOR DESTINATARIO 9 NARRATARIOH 0 c0nta l#&c#&. C#n%in n# c#n0n)i$l#&? l !i$ a)#"ta 0n "0nt# ) %i&ta )&) l 0 c#nt!"la &

&0c&: &lcci#na l#& 0 l int$&an: l#& #$)na &78n 0n c$it$i#: "$&nta a l#& "$na'&: l#&)&c$i6: &it8a la accin n 0n ti!"#: n 0n &"aci#...T#)a& &a& 0nci#n& n la& 0 )inn alna$$a)#$. En la& na$$aci#n& !;& c#!"l'a&: $ t#)# lit$a$ia&: a !n0)# ni &i0i$a &c#$$&"#n) c#n l a0t#$.

El a0t#$ ) na$$aci#n& n# "0) &c#7$ l %ita$ la $t$ica la!nt l & )a)# a l7i$la cla& ) $t$ica 0 !"la$; 9J.##t La $t$ica ) la iccinH< En ct#: l )i&c0$ )l$lat# & &i!"$ 0na #$7ani>acin c#n%nci#nal 0 & "$#"#n c#!# %$)a)$a. C0an)# l lct#$a6$ l li6$# )&nca)na 0na !;7ica 5 "$#)i7i#&a t$a&!0tacin n &0 n#cin ) $ali)a). S ac#!"a$a)# &t in&tant 5 &0& c#n&c0ncia& c#n l in&tant n 0 Alicia c$0>a l &"'#.

E&t "act# na$$ati%# 9P#>0l#< "$&nt n t#)# )i&c0$ na$$ati%#: & l 0 )in l #6't#9n#%la: c0nt#...< c#!# %$)a): 5 n %i$t0) )l !i&!#: l lct#$ a"$n) 5 $&"ta la&c#n)ici#n& ) En0nciacinKRc"cin 0 & )an n la !i&!a.

2


3/14

N# a5 n#%la 0 n# %inc0l al lct#$ a ac"ta$ 0na $t$ica: 0na #$)nacin c#n%nci#nal"#$ la 0 l a0t#$: 0 n0nca &t; "$#"ia!nt c#!# "$na 90in &c$i6 n# & 0in i&t:)c=a R. a$t&;n)#& c#n&tant!nt: c)in)# &0 "a"l a "$na'& 0: a %c&:n !05 )i&tint#& ) &= !i&!#: incl0 "0)n &$ ani!al&. Si!"$ & C$%ant& l a0t#$: "$# nEl c#l#0i# ) l#& "$$#&H 9a= $&i) l "act#ac nPap Goriot: 0 inc$"a al lct#$: "#$ &a actit0) 60$70&a )&"cta)#$ $=# ant la t$a7)iaa "#$ alcan>a$ l it# c#n 0nai&t#$ia )i%$ti)a.

Si & c0nta ) !an$a linal 0na i&t#$ia c#!# la ) P&ic#&i&: ) Al$) itcc#c:c#n&an)# l# 0 #c0$$ 9 0n #!6$: al %#l%$& l#c#: c$ 0 & &0 !a)$: a la 0 !at acti!"#: 5 a&&ina )i&$a>a)# ) lla a l#& %ia'$#& 0 & al#'an n l #tl 0 $7ntaa la na$$acin )i$cta!nt "#$ l c#nlict#9in

media res: & )ci$: n !ita) )l a&0nt#H< # & "0) inicia$ l $lat# "#$ l inal ) la i&t#$ia 9 inextrema res< El a0t#$ "0) "$&cin)i$ ta!6in )l )&nlac: c#n l# 0 c#n&i70 0n $lat# ) inala6i$t# 5 #6li7a a&= a l#& #5nt& # lct#$& a i!a7ina$ li6$!nt )&nlac& )i$nt& 5: "#$ tant#:int$"$taci#n& )i&tinta& )l tt#.

El na$$a)#$ int$$0!" n #ca&i#n& l il# ) la accin "a$a int$#)0ci$ &(#e!"$e! ))i&tint# ti"# 9$li#n& )l na$$a)#$: '0ici#& 5 %al#$aci#n&: c#!nta$i#& ) la accin...


5/14

A)!;& )l &0!a cl;&ic#: i&tn #t$a& #$!a& ) #$7ani>a$ la accin 0 )an l07a$ a$%##%)"$e! %e#'%!9na$$aci#n& c#n !8lti"l& "i)i#& 0 "0)n n# 70a$)a$ $lacin nt$ &=5 n la& 0: al n# tn$ 0n a$70!nt# c$$a)#: &$=a a)!i&i6l la incl0&in ) n0%#& "i)i#&a )0na 7$an li6$ta) "a$a &t$0ct0$a$ &0 #6$a.

-.2. El 'em*" $%##%'".

En "$i!$ l07a$: a5 0 tn$ n c0nta l 'em*" e,'e#$": 0 & $i$ ala "#cai&t$ica n la 0 &0c)n l#& c#& $lata)#&? la accin )lLazarillo: "#$ '!"l#: t$an&c0$$ nla "$i!$a !ita) )l &i7l# VI. P#$ l# 7n$al: l a0t#$ a"#$ta n l tt# $$ncia& t!"#$al&"l=cita& # i!"l=cita& 0 "$!itn l#cali>a$ t!"#$al!nt la accin: a0n0 ta!6in "0)&0c)$ 0 )& )#ta$ a &0 na$$acin ) 0n alcanc # ) 0na %ali)> 0ni%$&al 9n 0na ;60la: "#$

'!"l#< 5 %ita$; nt#nc& la& $$ncia& a &t ti!"# t$n#.

El 'em*" $'e#$" ac $$ncia tant# al #$)n c$#n#l7ic# ) l#& ac#ntci!int#&na$$a)#& c#!# a &0 )0$acin. S &0l )i&tin70i$: 5 !;& a8n )&"0& ) T#!ac%&i: 0 l

"$#6l!a )l ti!"# n l $lat# & la !)icin ) )#& ti!"#&? l ) la i&t#$ia9 l ti!"# 0a6a$ca t#)a la $ali)a) na$$a)a: 0 &0c) n 0n #$)n l7ic#Kca0&al: c#n 0n $it!# ) )&a$$#ll#< 5l )l )i&c0$ 9t#)# )i&c0$ #$7ani>a: a)!ini&t$a: !ani"0la ) al70na #$!a l ti!"# ) lai&t#$ia 5 c$a 0na n0%a )i!n&in t!"#$al< La $lacin nt$ l ti!"# ) la i&t#$ia 5 l ) lana$$acin )t$!ina l $it!# 9# t!"#< )l $lat#: & )ci$: la !a5#$ $a"i)> # lntit0) c#n 0 &na$$a la accin. E&t $it!# na$$ati%# "0) &$ !05 %a$ia6l a l# la$7# ) tt#? & l a0t#$ 0in)ci) acl$a$l# # $ta$)a$l#.

a5 ci$ta& tcnica& 0 "$!itn alt$a$ &t #$)n c$#n#l7ic# 9$lacin nt$ l #$)nt!"#$al ) &0c&in ) c#& n la i&t#$ia 5 l #$)n n 0 &t;n )i&"0&t#& n l $lat#< 5 la)0$acin ) l#& &0c& na$$a)#& 9$lacin nt$ l $it!# # $a"i)> ) l#& c#& ) la i&t#$ia $ntal $it!# )l )i&c0$< 5 )#ta$ a&= a &0 $lat# ) 0na )t$!ina)a &t$0ct0$a t!"#$al?

O$)n t!"#$al.K El )i&c0$ na$$ati%# &t; $"lt# ) %$%)#"$4%!H: &t# &: )i&c#$)ancia&nt$ l #$)n ) &0c&in n la i&t#$ia 5 #$)n ) &0c&in n l $lat#. T#)a na$$acin #$c0na anac$#n=a ) #$)n 7n$al: "0&t# 0 la linali)a) )l ln70a' #6li7a a 0n #$)n &0c&i%#

"a$a c#& 0 0i>; n &i!0lt;n#&. La t$a!a )l $lat# "0) i7i$ la na$$acin )

acci#n& &i!0lt;na&. La linali)a) )l )i&c0$ lin7B=&tic# ac 0 la #$!a a6it0al )ll%a$l# a ca6# &a !)iant )#& "i)i#& c#nti70#& "$# 6in )i$ncia)#&: a t$a%& )$$ncia& t!"#$al& t$na& 9 "#$ '!"l#: "$&i#n& c#!# Al !i&!# ti!"#...: n &!i&!# !#!nt#...< La na$$ati%a !#)$na 0tili>a a %c&: "a$a c#n&70i$ 0n !a5#$ ct# )&i!0ltani)a): tcnica& &i!ila$& a la )l !#nta' cin!at#7$;ic# 0 "$!itn alt$na$&c0ncia& )i&tinta& ) 0na 5 #t$a accin. Gntt )i&tin70 )#& 7$an)& ti"#& ) anac$#n=a&?K La& %#caci#n& $t$#&"cti%a&: ta!6in lla!a)a& %$%le*!! 9anac$#n=a acia l "a&a)#< "#$

la $t$ica cl;&ica 5 la& 6ac n la t$!in#l#7=a cin!at#7$;ica: 0 "$!it na$$a$ n)t$!ina)# "0nt# ) la accin c#& 0 &0c)i$#n ant$i#$!nt &78n l #$)nc$#n#l7ic# ) la i&t#$ia. C#n&tit05n: "#$ tant#: alt#& t!"#$al& acia l "a&a)#.

K La& antici"aci#n& "$#&"cti%a&: lla!a)a& *#"le*!! 9anac$#n=a acia l 0t0$#< "#$ la

$t$ica cl;&ica: n: n ca!6i#: &alt#& t!"#$al& acia l 0t0$#? l na$$a)#$ ac$$ncia a ac#ntci!int#& 0 n l !#!nt# ) la accin a8n an ) &0c)$

(


6/14

D0$acin t!"#$al.K Ta!"#c# & )a 0na c#inci)ncia # ic$#n=a nt$ la )0$acin ) la i&t#$ia5 la )l )i&c0$? 0n $lat# c05a %l#ci)a) 0& i70al: &in acl$aci#n& ni $alnti>aci#n&: al )la i&t#$ia n# i&t. En l $lat# 8nica!nt & "$#)0cn anic$#n=a&. L#& "$inci"al& ti"#& )%$!")#"$4%n?

K L% el*!!& 0n $c0$ 0 tin c#!# inali)a) &lcci#na$ $a7!nt#& ) la i&t#$ia 5

&0"$i!i$l#&: in)ican)# &0 li&in 9li"&i& )t$!ina)a&< # n# 9in)t$!ina)a&


7/14

ta!6in !05 c#n)n&a)#: c#n n0ncia)#& 6$%& 5 ca$7a)#& ) &nti)# intn&i)a): l# 0 )a$; al$lat# 0n $i!# !;& $;"i)#

P#$ 8lti!#: a5 0 &ala$ 0 n #ca&i#n& la &0c&in 5 )0$acin ) la& acci#n& $7ani>a a "a$ti$ ) la "$c"cin 0 al78n "$na' ac )l )%ni$ t!"#$al? l ti!"#na$$ati%# & int$i#$i>a: n# & "$ci6 a t$a%& ) la accin &in# a t$a%& ) la %i%ncia "$nal 5

&06'ti%a )l "$na'.

-.3. El e!*%)".

T#)a &$i ) ac#ntci!int#& & ll%a a ca6# nc&a$ia!nt n 0n l07a$ # l07a$&)t$!ina)#&. Entn)!#& "#$ e!*%)" $%##%'" la $la6#$acin 0 l a0t#$ ac )l l07a$)#n) ac#ntc la i&t#$ia.

El l07a$ ) la accin "0) a"a$c$ la!nt !nci#na)# # )&c$i6i$& c#n !a5#$ #!n#$ )tall. Ell# n# )t$!ina la $l%ancia 0 a)0i$a )nt$# ) la &t$0ct0$a 5 &i7niica)#7l#6al )l $lat#? "0) a6$ &"aci#& na$$ati%#& la$7a!nt )&c$it#& 0 n# c#n&tit05n !;& 0

0n )c#$a)# t$n# ) la accin 5 &"aci#& &i!"l!nt !nci#na)#& 0 c#6$an 0n %al#$&i!6lic# 5 $&0ltan &$ cla%& "a$a l &nti)# )l $lat#.

La& )&c$i"ci#n& ) l07a$ &0ln &$ 0n)a!ntal& "a$a c$a$ n la na$$acin 0n)t$!ina)# a!6int: 0 ntn)!#& c#!# l c#n'0nt# ) ci$c0n&tancia& ) t#)# ti"# 9&"acial&:cial&: "&ic#l7ica& # )$i%a)a& ) la accin !i&!a< 0 n%0l%n a l#& "$na'& 5 0 l#&c#n)ici#nan. A&=: "#)!#& a6la$ ) na$$aci#n& ) a!6int 0$6an# # nat0$al: $ali&ta # ant;&tic#:

"#"0la$: 60$70& # a$i&t#c$;tic#: tic#: !i&t$i#: t$$#$=ic#...

Ta!6in l &"aci# "0) &ta$ c#nc6i)# n l $lat# ) 0na !an$a #6'ti%a # &06'ti%a. El&"aci# #6'ti%# a"a$c c#!# 0n $l'# !;& # !n#& il )l !0n)# $al 9# )l !0n)# i!a7ina)#

"#$ l na$$a)#$


8/14

c0nt#& !a$a%ill#&. El !$it# ) P$#"" $&i) n a6$ c$a)# 0n#& 0ni%$& na$$ati%#& 9la& 310nci#n&< 0 $&"#n) a 0n "$inci"i# ) c#n#!=a )&c$i"ti%a. P$# tal cla&iicacin $&0lta "#c#a"lica6l a #t$a& na$$aci#n& ) 7n$# )i$nt.

N#& c#n#$!a!#& c#n cla&iicaci#n& !;& 7n$al&: c#!# la 0 )i&tin70 nt$*e#!"$%e! *#$)*%le! 9a0ll#& n $lacin c#n l#& c0al& & )&a$$#lla la accin na$$ati%aa l na$$a)#$:

'0ici#& 0 a7a $ &0 c#!"#$ta!int#: )at#& $ &0 %i)a ant$i#$: c#!nta$i#& ) #t$#&"$na'& "0)an ac$ $ l: acci#n& n la& 0 int$%in )nt$# ) la na$$acin: )i;l#7#&0 !antin c#n #t$#&: !#nl#7#&:...P#$ &0 i!"#$tancia: "0)n &$ ) int$& al0)i$ a#$a a )#&tcnica& c#nc$ta&?

El !#nl#7# int$i#$.K A t$a%& ) l: l a0t#$ !0&t$a al lct#$ l#& "n&a!int#& 5 $li#n&!;& =nti!a& )l "$na'. E& 0n )i&c0$H ) &t 0 n# %a )&tina)# a nin78n #t$#

"$na': &in# a &= !i&!#: 5 n l 0 & !0&t$a t#)a &0 &06'ti%i)a). Un ti"# &"cial )!#nl#7# int$i#$ & l lla!a)# l0'# # c#$$int ) c#ncincia: 0 0tili>a "#$ "$i!$a %> )#$!a &i&t!;tic# a!& #5c n l Uli&&? l#& "n&a!int#& )l "$na' & !0&t$an n&ta)# "0$#: n a"a$nt )$)n: !>clan)# $c0$)#& c#n $a>#na!int#&: aciaci#n&

&"#nt;na& ) i)a&: ) i!;7n&: $"tici#n&: $a&& c#$ta)a&...

En al70na& #6$a&: l a0t#$ "0) incl0 $"$&nta$H l $a&7# # l#& $a&7#& 0n)a!ntal& )l"$na' n al78n !#ti%# c#nc$t# 0 l# i)ntiica ) 0na !an$a a %c& &i!6lica? n l#&lla!a)#& at$i60t#& )l "$na'. P#$ '!"l#: Gal)& l=a 0tili>a$ l n#!6$ )l "$na'c#!# 0n at$i60t# 0 l# ca$act$i>a6a 9l n#!6$ ) la "$#ta7#ni&ta ) Mi&$ic#$)ia: ni7naH:$"$&nta &0 c0ali)a) 0n)a!ntal: la 6#n)a) )&int$&a)a: la ca$i)a)< En #t$#& ca&: &0tili>a 0n #6't# acia)# c#n l "$na'? "in&&: "#$ '!"l#: n la "i"a ) S$l#c#l!&: n l 6a&tn 0 $na$)a al6a # n la 6ac=a ) )#n 0i'#t ll%a n la ca6>a n l07a$)l 5l!#.

El )i;l#7# c#n&tit05 0n# ) l#& "ila$& 0n)a!ntal& ) la c$acin 5 la ca$act$i>acin ) l#&"$na'&. C#nt$i605 a 0!ani>a$l#&: a ac$l#& !;& $al& "a$a l lct#$: "0& l# )#ta ) %i)a"$#"ia 5 ) "$#0n)i)a) &ic#l7ica.

Q


9/14

S78n la ca$act$i>acin 0 l a0t#$ ac ) ll#&: & &0l )i&tin70i$ nt$ "$na'&"lan#& # ti"#& 9n# c#!"l'#&: %#l0ci#nan 5 act8an c#!# "$#t#ti"#&: n "$na'& ) 0na la"i>a< 5 "$na'& $)#n)#& # in)i%i)0ali>a)#& 9c#!"l'#&: %#l0ci#nan a l# la$7# )l $lat# &0c#n)0cta: t!"$a!nt#..: &0 ca$act$i>acin & %#l0ti%a< E&ta )i&tincin & la )l n#%li&ta in7l&E. M. /#&t$: a0t#$ )Pasa'e a la india: (na habitacin con vistas"""

-.8. El $%##%&"#

El na$$a)#$ & 0na %#>H !;& # !n#& "l=cita n l tt#: 0 c0nta la i&t#$ia )&) 0n)t$!ina)# "0nt# ) %i&ta: la &it8a n 0n ti!"# 5 n 0n &"aci#: "$&nta 5 )&c$i6 a l#&

"$na'& 5: n #ca&i#n&: int$#)0c al il# )l )i&c0$ c#!nta$i#& # )i7$&i#n& )i$i7i)a& al&0"0&t# $c"t#$ 9# na$$ata$i# 0 $lata l# 0 %.

Entn)i)# a&=: n# c#!# l c$a)#$ 5 !i$ $al )l tt# na$$ati%#: &in# c#!# !i$a)aH 0

c#nt!"l# l#& c#& )&) 0na )t$!ina)a "$&"cti%a 5 %#>H 0 l#& c0nta ) ac0$)# c#nlla: l na$$a)#$ & 0n l!nt# &t$0ct0$al !;& )l $lat#. S0 ca$;ct$ 5 0nci#na!int# &t;)ini)# "#$ %a$i#& act#$& 0 i!"lican: "#$ tant#: tcnica& na$$ati%a& )i&tinta&. E& act#$& n&0 "a$tici"acin n la i&t#$ia: la "$&"cti%a t!"#$al 0 a)#"ta: &0 c#n#ci!int# # )#!ini# )l#& c#& 5 &0 int$%ncin n l $lat#. T#)# ll# c#n&tit05 l *0$'" &e !'% &e l% $%##%)+$.

PUNTO DE VISTA DE LA NARRACIN

PARTICIPACIN EN LA ISTORIA

Na$$a)#$ t$n#

Na$$a)#$int$n#

Na$$a)#$K t&ti7#Na$$a)#$ "$na' &c0n)a$i#

Na$$a)#$K"$#ta7#ni&ta

PERSPECTIVA TEMPORALNa$$acin n "$&nt9act0al na$$ati%a 5"$na 7$a!atical. La lccin )i&c0$&i%a n# & nt$ t$& #$!a& 7$a!atical&: &in# 0 laa0tntica lccin & nt$ actit0)& na$$ati%a&. En ct#: a0n0 la& #$!a& 7$a!atical& &an t$&:la %#>: c#!# )i&c0$: $%la 0na #"cin )0al? 5#K n# 5#: l# 0 G. Gntt lla!a$; #"#&icin nt$$lat# #!#)i7tic#H 9l na$$a)#$ & nc0nt$a n l int$i#$ ) la i&t#$ia 0 c0nta< 5 l $lat#t$#)i7tic#H 9l na$$a)#$ &t; &it0a)# 0$a< Enc#nt$a!#& "0&: 0 l an;li&i& ) la %#>na$$ati%a a ) ac$& )&) la #"#&icin 0$a )nt$# 0 $%lan la )#& actit0)& "#&i6l& nc0ant# a la $&"#n&a6ili)a) l#c0ti%a? a6l# ) != 95##!#)i7&i& a6l# ) l: ) ti

9t$#)i7&i&a$ 0n "0nt# ) %i&ta int$n#.D"n)in)# ) la '$a$0=a na$$ati%a )l "$na' 0 c0nta la i&t#$ia: & )i&tin70n: n&ncia: t$& ti"#& )i&tint#& ) $%##%&"# $'e#$"? na$$a)#$K"$#ta7#ni&ta 9tant# n !!#$ia& 5a0t#6i#7$a=a& c#!# n !0c#& $lat#& ) iccin: 0in c0nta l#& ac#ntci!int#& & la !i&!a

"$na 0 l#& a "$#ta7#ni>a)#


11/14

int$$0!"i$ l $lat# "a$a in&$ta$ "licaci#n& ) l#& c#&: $$ncia& a ac#ntci!int#&"$t$it#& # 0t0$#&: incl0 '0ici#& $ l#& "$na'&. N#$!al!nt a"a$c acia)# al"0nt# ) %i&ta t$n#: a0n0 n# & )i=cil nc#nt$a$l# 0&a)# a %c& "#$ 0n na$$a)#$ int$n#.Ot$#& ti"#& ) "$&"cti%a& )l na$$a)#$ c#n&tit05n li!itaci#n& )l c#n#ci!int# ) la i&t#$ia0 tin l na$$a)#$ #!ni&cint. A&=: l $%##%&"# &e$'7)%&"& 0n na$$a)#$ int$n# # t$n#0 !antin ci$ta #!ni&cincia c#n $&"ct# a 0n l# "$na'? & i)ntiica c#n l 5 $)0c

&0& "licaci#n& ) la i&t#$ia a l# 0 &t c#n#c? "0) "$ci&a$ &0& "n&a!int#& 5 )&:"$# %ita "nt$a$H n l#& ) #t$#& "$na'& )i&tint#&: a l#& 0 &l# c#n#c!#& a t$a%& )&0& $laci#n& c#n l "$#ta7#ni&ta. Ta!6in & $c0nt 0 0tilic %a$i#& "0nt#& ) %i&tali!ita)#& a l# la$7# )l $lat#? & i)ntiica c#n 0n "$na' n 0n#& "i)i#& 5 c#n #t$#&)i$nt& n "i)i#& &0c&i%#&: l# 0 "$#)0c 0n ct# &i!ila$ a la #!ni&cincia na$$ati%a.A)!;&: & 0tili>a a %c& "a$a na$$a$ )&) )#& # !;& "0nt#& ) %i&ta )i$nt& 0n !i&!#&0c ) la i&t#$ia? & l lla!a)# "$&"cti%i&!#: 0na tcnica 0 5a 0tili>a6a !a7i&t$al!ntC$%ant& n l 0i'#t.

El "0nt# ) %i&ta na$$ati%# !;& al'a)# ) la #!ni&cincia & l $%##%&"# "e'!'%? &tintnta )&a"a$c$ ) la na$$acin: )an)# la i!"$&in ) 0 n# c#n#c ) la i&t#$ia na)a !;&

0 l# 0 & "0) %$ ) lla n l !#!nt# n 0 & "$#)0c. R7i&t$a: c#!# 0na c;!a$acin!at#7$;ica: la!nt a0ll# 0 "0) %$& )&) 0$a 9acci#n&: 7&t#&: "ala6$a& )l#& "$na'&a)# "#$ la n#%la n7$a. La )i%i&innt$ #cali>acin int$na %a$ia6l 5 n# #cali>acin: "$ci&a Gntt: &: a %c&: !05 )i=cil) &ta6lc$.

En #ca&i#n&: c#!# 5a & a !nci#na)#: l na$$a)#$ n# &l# c0nta l#& c#&: &in# 0ta!6in l#& c#!nta 5 !it '0ici#& $ l#& "$na'&. S#n int$%nci#n& )l na$$a)#$ n l$lat# 0 !anii&tan &0 &06'ti%i)a) 5 "$tn)n )i$i7i$ la int$"$tacin )l lct#$ n 0n)t$!ina)# &nti)#. El $%##%&"# !0e'": 0 & l 0 int$%in $c0nt!nt n l $lat#%al#$an)# 5 c$itican)# l# 0 n l &0c): &0l a"a$c$ acia)# a la "$&"cti%a # "0nt# )%i&ta #!ni&cint.

El na$$a)#$ #6'ti%i&ta: n ca!6i#: "$#c0$a n# int$%ni$ n0nca? n# !it '0ici#& ni c#!nta$i#& 5"$i$ 0 t#)# l &i7niica)# )l $lat# !an cl0&i%a!nt ) la& acci#n& 5 ) l#&)i;l#7#& ) l#& "$na'&. P#$ tant#: & al !i&!# ti!"# 0n $%##%&"# "e'".El &5l"(" & in&$ta n l )i&c0$ )l na$$a)#$ !)iant l#& )i&tint#& "$#c)i!int#& ) cita:0 n l#& 0 "$!itn $"$#)0ci$ 0n )i&c0$ a'n#.

o En l e!'l" e)'": l na$$a)#$ $"$#)0c la& "ala6$a& # "n&a!int#& ) l#& "$na'&!antnin)#la& &0"0&ta!nt i)ntica& a c#!# 0$#n "$#n0ncia)a&. P#$ ll#: l#& )i;l#7#&n &til# )i$ct# c#n&$%an l &i&t!a ) $$ncia )=ctica 0 c#$$&"#n) al n0ncia)##$i7inal? la "$i!$a "$na c#$$&"#n) al "$na' 0 a6la: la &70n)a al 0 l &c0ca

5 la t$c$a al $&t# ) "$na'& ) &0 nt#$n#. L# !i&!# &0c) c#n la& $$ncia&)=ctica& ) ca$;ct$ &"acial 5 t!"#$al? l#& "$#n#!6$& )!#&t$ati%#& 5 "#&&i%#&: l#&a)%$6i#& )=ctic#& ) l07a$ 5 ti!"# 5 la& #$!a& t!"#$al& ) l#& %$6#& tinn c#!#

11


12/14

$$ncia l &"aci# 5 l !#!nt# )l a6la )l "$na'. Sint;ctica!nt: l )i&c0$cita)# n &til# )i$ct# a"a$c 50ta"0&t# al )i&c0$ )l na$$a)#$ 0 l &i$% c#!# !a$c#.E&t !a$c# al 0 & 50ta"#n la cita &0l &$ 0na $!0la ) int$#)0ccin al )i&c0$ )l

"$na': 0na #$acin c05# %$6# &i7niica )iccinH 9# %$6# dicendina l "0nt# ) %i&ta 5 l ti"# ) ln70a ca$act$=&tic#& )l

"$na'? & c#!# &i l na$$a)#$ i!ita$a n & !#!nt# la #$!a ) "$&a$& )l"$na'.

12


13/14

8. ASPECTOS LING9STICOS DE LA NARRACIN

La na$$acin & 0na %a$i)a) ) )i&c0$ nc&a$ia!nt ca$act$i>a)a "#$ &0 &$%m!m"?la& acci#n& & &0c)n 0na& a #t$a&: a %c& c#n 7$an $a"i)>: l#& "$na'& 0 la& "$#ta7#ni>an

"0)n &$ !0c#& 5 ca!6iant&: l t$an&c0$ )l ti!"#: )ilat;n)#& 0na& %c&: acl$;n)#& 5&altan)# #t$a&: la %a$i)a) ) l07a$&

La i!"#$tancia ) la accin na$$ati%a )t$!ina 0 la& "ala6$a& "$)#!inant& n l#& tt#&) &t ti"# &an l#& e#"!. La& &t$0ct0$a& #$aci#nal& &0ln &$ *#e&)%'%!: c#n&t$0i)a& c#n%$6#& ) accin 5 "$#c. La& e!'#0)'0#%! %'#0'%!: n ca!6i#: n ca$act$=&tica& )l)i&c0$ )&c$i"ti%# 5: "#$ tant#: a"a$cn n l $lat# c0an)# & )tin la na$$acin "$#"ia!nt)ica "a$a )&c$i6i$ a l#& "$na'& # l#& l07a$&. El #'m"0 l a0t#$ 0i$ )a$ a &0 )i&c0$c#n)ici#na ta!6in la &t$0ct0$a #$aci#nal? l $it!# lnt# ) la accin: n l c0al a"na& t$an&c0$$l ti!"#: &0l &ta$ acia)# a la &intai& c#!"l'a: 0 ala$7a l#& n0ncia)#& c#n !8lti"l&&06#$)inaci#n&. En ca!6i#: la &0c&in ) #$aci#n& &i!"l&: &ncilla& 5 6$%&: la c##$)inacin 5:

$ t#)#: la 50ta"#&icin c$an 0n $it!# $;"i)# 0 acl$a la accin na$$ati%a.

La "$&"cti%a t!"#$al 0 l na$$a)#$ a)#"ta $&"ct# ) l#& ac#ntci!int#& )t$!ina lti!"# ) l#& %$6#&?

A la na$$acin act0al: n la 0 l na$$a)#$ $lata c#& 0 &t;n &0c)in)# n l !i&!#!#!nt# n 0 & na$$an: l c#$$&"#n) la 7"#m% e#%l &el *#e!e$'e. A)!;& ) 0&a$& nal70n#& ti"#& ) na$$acin !05 c#nc$t#& 9"#$ '!"l#: $t$an&!i&i#n& n )i$ct# ) $a)i#a ta!6in n $lat#& a l#& 0 & 0i$ )a$ 0n %al#$ #alcanc int!"#$al.

La na$$acin $t$#&"cti%a: n la 0 & $latan l#& c#& #6&$%;n)#l#& )&) 0n !#!nt#"#&t$i#$ al )&a$$#ll# ) l#& !i&!#&: i7 l 0 ) #$!a& %$6al& )l "a&a)# 9 *#e':#'"*e#7e)'" !m*le )"m*0e!'"a$& n la na$$acin $t$#&"cti%a l "$&nt i&t$ic#: 0:c#!# 5a &a6!#&: "$!it a"$#i!a$ l "0nt# ) %i&ta )l na$$a)#$ 9 5 "#$ tant#: )l lct#$< al

!#!nt# )l "a&a)# n l 0 &0c)n l#& ac#ntci!int#&: ) #$!a 0 &t#& & c#nt!"lanc#!# &i &t0%i$a &0c)in)# n l "$&nt.

La na$$acin "$#&"cti%a & "#c# $c0nt. A"a$cn: &in !6a$7#: $a7!nt#& ) na$$acinn 0t0$# n la& antici"aci#n& # "$#l"&i& 0 & in&$tan n 0n $lat# ) #t$# ti"#.

L#& c#!"l!nt#& ci$c0n&tancial& ) 'em*"5 !a$ca)#$& )i&c0$&i%#& c#n &i7niica)#t!"#$al 9%a$i#& a#& )&"0&: !;& ta$): al !i&!# ti!"#...< n !"la)#& c#n&tant!nt "a$ain)ica$ la& li"&i&: l#& &alt#& t!"#$al& acia at$;& # acia )lant:... 5 &i$%n a)!;& c#!#l!nt#& ) c#&in tt0al. L# !i&!# "0) )ci$& ) la& $$ncia& lica& 0 &i7niicanl0(%#H? "$!itn la l#cali>acin ) l#& c#& na$$a)#& 5: al !i&!# ti!"#: "0)n c#n%$ti$& n

!a$ca& tt0al& 0 !0&t$an la &t$0ct0$a ) la na$$acin.

13


14/14

6. CONCLUSIN

Na$$a$ & 0na acti%i)a) &ncial!nt lin7B=&tica: "#$ $&"#n)$ a la 0ncin 6;&ica )lln70a'? c#!0nica$ c#& a #t$#&. P#$ tant#: na$$acin & l $lat# &ncill# 5 ci$c0n&tancial 0ac!#& a 0n a!i7# $ l# 0 n#& aca6a ) #c0$$i$ 5 ta!6in la 7$an n#%la n la 0 n#&

"$na'& ) iccin a6l0ta!nt $al& )&n0)an &0 al!a ant n#t$#&.

En t#)a& & $ali>a l !i&!# act# ) la "ala6$a? c#nta$: t$an&!iti$ a #t$#& l# &0c)i)#: $al #i!a7ina$ia!nt: 0 )a i70al a c#n)icin ) 0 &a int$&ant 5 & &"a $lata$. En &t act#0tili>a!#& la ln70a c#n t#)a &0 c#!"l'i)a) 5 $i0>a: &in !;& li!itacin 0 la "$#"ia )lna$$a)#$.

;.

Documents

Tema 26 El Texto Narrativo