EVILA AROMET

NALP LARUTLUC RUO

8002 - 0102

icnuoC erihS aromeT l

6662 WSN AROMET 262 xoB OP

831 108 96 )20( :xaF 001 108 96 )20( :enohpeleT

:liamE ua.vog.wsn.aromet@erihsmet

:setisbeW ua.vog.wsn.aromet.www

ua.moc.aromet.www

AROMET EVILA nalp larutluc ruO

02 21 - 41

AROMET EVILA – NALP LARUTLUC RUO

egaP 2 fo 02

STNETNOC egaP ROWEROF D 3

STNEMEGDELWONKCA 3

NOITCUDORTNI 4

utluC yb naem ew od tahW ?er 4

?gninnalP larutluC si tahW 4

?nalP larutluC a poleved yhW 4

d woH ?poleved nalP larutluC eht di 5

ERUTLUC S’AROMET

?noisiV larutluC s’aromeT si tahW 5

?egatireH dna yrotsiH s’aromeT si tahW 6,5

secruoseR dna stessA larutluC 7

eliforP cihpargomeD s’aromeT 8

WEIVREVO LARUTLUC

?erutluc ecneirepxe stnediser od woH 01

)shparG( stluseR yevruS 11,01

stnediser no tcapmi srotcaf tahW 21

?erutluc gnissecca

SEUSSI DNA SEMEHT LARUTLUC 21

eH egatir

tropS

tfarC dna strA

ecnamrofreP/cisuM

SNALP NOITCA 61 - 02

AROMET EVILA – NALP LARUTLUC RUO

egaP 3 fo 02

droweroF

sti tneserp ot desaelp si licnuoC erihS aromeT 2012 desiver aromeT“ ,nalP larutluC sievilA .”

sti rof efil fo yrtsepat hcir a sreffo aromeT si erutluc tnarbiv dna euqinu stI .stnediser nalP larutluC erihS aromeT ehT .poleved rehtruf ot hsiw dna hsirehc ew gnihtemos ot seitinutroppo fo rebmun a deifitnedi sah ytinummoc lacol eht htiw noitatlusnoc hguorht

deyojne secneirepxe larutluc esimitpo .stnediser aromeT yb

dna evil stnediser yaw eht sedulcni tub ,lausiv ylno ton si aromeT fo ’erutluc‘ ehT dna trops doog a gnieb sa ,’nwot yldneirf‘ a gnieb fo noitatuper a sah aromeT .evaheb

opmi eht dnatsrednu aromeT fo stnediseR .ssenisub ni lufsseccus gnivreserp fo ecnatr ot dna reippah stnediser lacol ekam ot stessa eseht nopu dliub osla ot tub erutluc rieht

.sremocwen tcartta osla

dna tnempoleved cimonoce fo snoitcnuf eht neewteb slellarap eht sezingocer aromeTa worg tonnac aromeT .secivres larutluc larutluc eht gnipoleved tuohtiw ytinummoc a s

ot daeha nalp ot seunitnoc aromeT taht evitarepmi erofereht si tI .aera eht fo laeppa.tnemnorivne larutluc ruo worg dna erutrun

stnemegdelwonkcA

srollicnuoC dna sriepS reteP ,royaM ehT

nummoc eht fo srebmeM syevrus eht ni detapicitrap ohw yti

licnuoC strA erihS aromeT

tfarC dna strA nwO s’aromeT

muesuM laruR aromeT

eettimmoC msiruoT erihS aromeT

ffatS licnuoC erihS aromeT

licnuoC stropS tcirtsiD dna aromeT

ytinummoC kraP hairA fo srebmeM

AROMET EVILA – NALP LARUTLUC RUO

egaP 4 fo 02

noitcudortnI W ?erutluC si tah

.ytinummoc a senifed hcihw smotsuc fo tes a ,noitazilivic fo epyt a sa denifed si erutluC fo yaw ruo enimreted nac erutluC .seitinummoc dna elpoep ot srettam tahw tuoba s’tI

seulav ,snoitidart ruo gnipoleved ni elor eguh a syalp dna efil .secneirepxe dna si erutluC.etaicerppa dna od ew sgniht eht dna era ew ohw ,ekil ew tahw si ti ,cisum dna tra ton

ruO secarbme erutluC dna ytinummoc a sa gniog era ew erehw ,tsap ruo fo stnemele.sevil ruo ni eulav ew tahw noisserpxe era tfarC dna trA ruO noitareneg hcae tahw fo s

.sevitcelloc dna slaudividni sa secneirepxe rotces ytinummoc dna

?gninnalP larutluC si tahW

ot noitaler ni meht ot tnatropmi si tahw ssessa ot seitinummoc swolla gninnalP larutluCsgnidnuorrus rieht poleved ot hsiw yeht woh dna .

C secneirepxe tneserp dna tsap ,spihsnoitaler senimaxe gninnalP larutlu , saera dna fo ytivitca .sevil s’elpoep fo ytilauq eht tceffa hcihw

s’ytinummoc a fo gnidnatsrednu reraelc a niag ot s’licnuoC swolla gninnalP larutluCecorp sihT .seulav dna snoitaripsa snoitca dna seicilop poleved ot s’licnuoC selbane ss

ot ot su elbane fo sevil eht ecnahne ruo ni elpoep lla .ytinummoc

gninnalp larutluc esu slicnuoC seussi laicos sserdda ot seigetarts poleved ot loot a sa larevo ehT .aera rieht no gnitcapmi eb yam hcihw wolla ot si gninnalp larutluc fo mia l

.stnediser sti lla fo sevil eht evorpmi ot s’licnuoC

;ot dengised si nalP larutluC s’aromeT

.1 aromeT fo erutluc eht evreserp dna yfitnedI

.2 aromeT fo stcepsa larutluc eht ecnahnE

.3 badroffa dna elbissecca si erutluc erusnE stnediser lla ot el

.4 dna licnuoC neewteb tcatnoc evorpmi dna poleveD tsissa ot ytinummoc eht licnuoC .seitinutroppo larutluc eusrup dna yfitnedi ot seicilop gnipoleved ni

.5 snezitic ruo lla yb detaerc ro/dna deyojne stfarc dna stra eht poleved dna tsissAt ni ibihxe fo saera eh stfarc dna stra ni ytivitaerc ,amenic ,ertaeht ,snoit dna eht

.stra gnimrofrep

hcihw tnemucod gnikrow a si nalP larutluC s’aromeT neeb sah detisiver lliw dna 2102 ni eb ylraluger detadpu ikrow si licnuoC erusne ot sraey evif txen eht revo ecnahne ot gn

.stnediser sti fo secneirepxe larutluc eht

AROMET EVILA – NALP LARUTLUC RUO

egaP 5 fo 02

;gniwollof eht fo pu edam si nalP larutluC s’aromeT

tiduA larutluC – seitivitca dna secruoser ,seitilicaf fo tsil deliated a

eliforP cihpargomeD

sisylanA sdeeN ytinummoC

snalP noitcA

uoC erihS aromeT dna ytinummoc eht ni ytisrevid larutluc degaruocne syawla sah licn fo secneirepxe larutluc eht evorpmi ot stcejorp fo rebmun a ni flesti devlovni ydaerla sah

.tnemucod siht ni liated rehtruf ni dessucsid eb lliw hcihw ,stnediser sti

lP larutluC eht sah woH ?depoleved neeb na

nalP larutluC s’aromeT saw ecaf fo rebmun a ni ytinummoc eht gnigagne yb depoleved strA erihS aromeT htiw noitatlusnoc ,syevrus noinipo cilbup ,snoitatlusnoc ecaf ot

dna spuorg htuoy htiw sgniteem ,nerdlihc ega loohcs fo syevrus ,licnuoC snoissucsid .ytinummoc delbasid dna nemow ,dega eht htiw

deiler osla sah nalp sihT .ssecorp gninnalp larutluc eht ot laitnesse si tupni ytinummoC evisnetxe devlovni hcihw nalP laicoS licnuoC erihS aromeT eht morf noitamrofni no

.noitatlusnoc ytinummoc

eT erutluC s’arom

erutluC rof noisiV ruO

hcihw erutluc a poleved ot enibmoc erutuf eht dna tneserp eht ,tsap eht erehw ecalp A“”.ytinummoc elohw eht yb decarbme dna euqinu ,esrevid si

,aera eht fo ecnacifingis larutlucirga gniogno eht ,egatireh hcir s’aromeT eht dna esrevid eht evorpmi ot gninibmoc si aera eht ni snoitcartta suoirav fo tnempoleved dna yrotsih hcir sti morf devlove sah aromeT fo erutluc ehT .erihS ruo ni seitinutroppo

c eht seitinutroppo wen fo tnempoleved eht htiw dna erutlucirga no ecnailer larutlu.saedi dna elpoep wen fo xulfni eht yb dedlom eb lliw aera eht fo ecnacifingis

?egatireH dna yrotsiH s’erihS aromeT si tahW

02 naht erom oga sraey ytnewt dna derdnuh enO , dlog eht ot degnorht dah elpoep 000gnieb tcirtsid eht htiw aromeT ta sgniggid .0881 ,4 enuJ no dleifdlog a demialcorp

,edam erew seirevocsid egral emoS pihS rehtoM suomaf eht gnidulcni a ,teggun not.muesuM lareniM dna kcoR eht ni sraeppa hcihw fo elimiscaf

s’0581 eht ni derrucco dah tcirtsiD aromeT eht ni tnemelttes etihw tsrif ehT ,s’0681 dna kraP hairA raen maD nekorB .srotceles ylrae eht yb dehsilbatse gnieb snur egral htiw

oF dna aggaW neewteb snur liam hcaoc egats rof sdaor ssorc eht saw dna ,sebrrednarraN .)gnuoY( stalF gnibmaL dna a

AROMET EVILA – NALP LARUTLUC RUO

egaP 6 fo 02

ht sa deunitnoc aromeT denilced dlog eht sA taehw gnipoleved a rof ertnec ecivres e ekaL ot dednetxe saw dna 3981 ni aromeT dehcaer yawliar ehT .tcirtsid gniworg

ogillegraC .7091 ni kraP hairA gnihcaer ,htiffirG dna

rtsid aromeT eht fo syad larotsap lanoitadnuof eht ni trap a deyalp srelttes namreG sa tci eht ta ,esor ecnenimorp namreG taht hsur dlog eht gnirud saw tI .s’0581 eht sa ylrae

.nageb pihsnwot eht taht emit

dna rartsiger gninim gnireenoip eht saw ohw ,selugraM yrneH fo eman eht yb namreG At detceles evah ot dias si ,tnega gninim dna dnal namreG wollef A .nwot eht fo etis eh

nwot seiradnuob eht tuo dial – eht gnirud reenoip tnenimorp A .rehcielhcS royevruS giwduL tsuguA saw syad hsur dlog rehctueD tseW htuoS morf aera eht ot emac ohw

.royam laiciffonu s’aromeT emaceb dna airotciV

,yadoT a niatniam sreenoip namreG tsrif eht fo srotsecna eht dna seman namreG.efil aromeT fo tcepsa yreve ni ecneserp

nwot eht ,s’0681 eht yb ytinummoc larotsap gnihsiruolf a gnitroppus ydaerla hguohtlAedaced a ,9781 fo hsur dlog eht litnu ”dehsilbatse“ ton saw tsrif saw dlog retfa

.000 02 fo noitalupop a dah aromeT ,hsur eht fo kaep eht ta s’0881 eht nI .derevocsid

,gnubnigdiG ta eniM dloG nogaraP eht ta derrucco gninim dlog ,semit tnecer erom nIsaw ti emit eht tA .6991 ot 6891 morf ,nwot eht fo htron mk21 dlog tuc nepo tsegral eht

.WSN ni noitarepo ni enim

peehs hcir eht fo traeh eht ni detautis nwot larutlucirga gnorts a won si aromeT - taehw larur gnorts eht ot eud si seitivitca detaler yllarutlucirga fo egnar evisnetxe ehT .tleb

wot eht ni erutcurtsarfni .n

ti ,revewoh ,syad hsur dlog eht ecnis ylbaredisnoc desaerced sah noitalupop s’aromeT srotisiv edistuo ot ti tekram ot dna yrotsih hcir sti evreserp ot hguone etanutrof neeb sah

.syaw fo yteirav a ni

nwot eht ot tessa eguh a si muesuM noitaivA aromeT ehT dna etatsretni htob gniward fo snoitcelloc tsenif s’dlrow eht fo emos htiw dellif si muesuM ehT .srotisiv saesrevo oN eht rof esab eht sa 11 WW ni elor s’aromeT ot ynomitset a si tI .tfarcria cirotsih gniylf

)STFE01( loohcS gniniarT gniylF yratnemelE 01 .

ehT eht ot emoh si ertneC harrawadnuB muesuM laruR aromeT hcihw ynam sesuoh .muesum eht fo traeh eht ni si ertnec hcraeser lacigolaeneg ehT .serusaert cirotsih

hcum sa si epacsteerts ehT .kraP hairA fo egalliv eht seil ,aromeT fo strikstuo eht nO sa elpoep ehT .seert nrocreppep yb detanimod si teerts niam ediw stI .s’0291 eht ni saw ti

.epacsteerts egatireh euqinu eht evreserp ot drah krow kraP hairA fo

evres ot depoleved egalliv eht dna s’0581 eht ni delttes tsrif saw tcirtsid kraP hairA ehTeht .tcirtsid eht otni gnivom seilimaf rieht dna srotceles

raey gniwollof eht dettezag eb ot egalliv eht gniwolla ,6091 ni denepo enil yawliar ehT

AROMET EVILA – NALP LARUTLUC RUO

egaP 7 fo 02

.maD nekorB fo tnemelttes ybraen eht gnigaruocne dna

garuocne ,egalliv eht ot ytirepsorp thguorb yawliar ehT ni litnu stsevrah regral reve gni.aera gnidnapxe eht ecivres ot detcurtsnoc erew solis eht 9191

eht rof dedaol saw taehw klub nehw suomaf emaceb kraP hairA 6191 rebmetpeS 72 nO.taehw fo gniggab eht gnicalper ,gnidis yawliar sti ta ailartsuA ni emit tsrif hairA suhT

.”egaluah niarg klub fo ecalphtrib eht‘ emaceb kraP

fo nwot eht“ sa s’0291 eht ni egalliv eht fo noitpircsed ralupop a ot ecnerefed nI dna derotser gnieb era sreswob leuf lanigiro ”seert nrocreppep dna sreswob ,sreswow

iam eht gnola denoitisop .teerts n

gnivil fo eceip elttil a si kraP hairA ;yrotsih gniyalp llits si taht egalliv lufrednow a osla si ti .ailartsuA nredom ni elor tnatropmi na

s’erihS aromeT secruoseR dna stessA larutluC

er dna stessa larutluc eht fo depoleved neeb sah yrotnevni nA ni elbaliava secruos stessa fo tsil evisneherpmoc A .)eladgnirpS dna kraP hairA gnidulcni( erihS aromeT

.etisbew moc.aromet ruo no dnuof eb nac secruoser dna

s’aromeT fo %1 si noitalupop noitaercer dna stra ni deyolpme

resnoc 8 ,smeti detsil egatireh 211 slairomem 7 ,saera noitav

smuesuM 2 – muesuM noitaivA aromeT dna muesuM laruR aromeT

sekaL 2 - eertobrA ekaL dna yranetneC ekaL

32 .yawaekat dna sefac ,stnaruatser gnidulcni ,stnemhsilbatse doof

9 sessenisub tfarC dna trA ,tfiG ,euqitnA

sehcruhC 11

cS 5 slooh

skrap 6

stekramrepus 3

seirarbil 2

snoitazinagro aidem 2

sessalc dna sloohcs tnempoleveD sllikS 4

sbulC 5

seitilicaf stropS 6

21 )sdnekeeW gniylF muesuM noitaivA sedulcni( stnevE rojaM

AROMET EVILA – NALP LARUTLUC RUO

egaP 8 fo 02

)cte snoitcartta ,sruot .e.i( secruoseR msiruoT 4

o lanoitacude 4 )sloohcs gnidulcni ton( snoitazinagr

)seunev stra gnimrofrep .e.i( secapS larutluC 5 ertaeht llams a gnidulcni

;sa hcus ,seitilicaf lanoiger ot ssecca evah osla stnediser aromeT

ertaehT civiC aggaW

yrarbiL aggaW

smuesuM lanoigeR

aggaW , arwoC dna htiffirG muesuM ssalG/yrellaG lanoigeR

ytisrevinU trutS selrahC .seireniw rellams dna gnuoY ,htiffirG dna

arrebnaC – .yawa sruoh 2 si hcihw

?eliforP cihpargomeD s’aromeT si tahW

.1891 yraunaJ ni aerA tnemnrevoG lacoL a sa dehsilbatse saw licnuoC erihS aromeTmeT ehT .sretemolik .qs 318 2 gnirevoc licnuoC esopruP lareneG a si erihS aro

stnediser 758 5 saw )6002 tsuguA( susneC tsal eht ta sa aromeT fo noitalupop – eht 2102 etal ot elddim ni dedulcni eb lliw dna elbaliava tey ton si atad susneC 1102 .

eht si aromeT dna kraP hairA gnieb segalliv niam eht htiw ,erihS eht fo ertnec.eladgnirpS

ynam htiw evila semoc taht aera gnimraf dexim hcir a ecivres kraP hairA dna aromeT.gnirps eht ni sruoloc

6002 ni detelpmoc saw aromeT fo tiartrop A ni detadpu eb lliw atad siht( )2102 dim dna ;serutaef gniwollof eht dedulcni

egA

.sraey 24 saw aromeT ni elpoep lla fo ega naidem ehT

5 eht ni erew aromeT ni spuorg ega tsegral ehT - 01 ,9 - 54 dna 41 - ega raey 94.stekcarb

selam 001 rep selamef 101 si oitar elamef:elam ehT

1002 revO - ,6002 55( puorg gniriter eht - fo noitroporp a sa tsom werg )sraey 96;stnediser aromeT

AROMET EVILA – NALP LARUTLUC RUO

egaP 9 fo 02

ytisreviD larutluC

saesrevo nrob erew stnediser aromeT fo %4

dna namreG %3.01 ,hsirI %1.11 ,yrtsecna hsilgnE morf era stnediser aromeT fo %63.yrtsecna hsittocS morf %7.8

%1 emoh ta egaugnal rehtona kaeps stnediser aromeT fo

.suonegidni era noitalupop eht fo %4.1

sdlohesuoH

dlohesuoh rep stnediser 4.2 fo egareva na sah aromeT

sdlohesuoh ylimaf erew sdlohesuoh aromeT fo %86

elpoep 84.2 degareva sdlohesuoh ylimaF

sgnillewD

omeT sgnillewd etavirp deipucco 572 2 sah ar

fo %74 denwo ylluf era aromeT ni sgnillewd deipucco – ,redlo na setacidni siht .noitalupop delttes regnol

.detner erew sgnillewd gniniamer eht fo tsoM

emocnI

keew rep 474$ saw 6002 gnirud aromeT ni emocni egareva ehT 66$ saw sihT ..noigeR nretsaE anireviR eht rof egareva eht naht rewol

tnemyolpmE

na gnivig ,deyolpmenu erew %4 ,deyolpme erew +51 dega stluda fo %25.ecrofkrow eht fo %6.6 fo etar tnemyolpmenu

noitacudE

i gnivil stneduts loohcs 9901 erew ereht 6002 nI ,loohcS erP ta erew 721 ,aromeT n.loohcs hgih ta erew 444 dna loohcs stnafni/yramirp ni erew 825

noitacifilauq yraitret a evah +51 dega stnediser fo %24 .

AROMET EVILA – NALP LARUTLUC RUO

egaP 01 fo 02

WEIVREVO LARUTLUC

?erutluc ecneirepxe stnediser aromeT od woH

elloc erew syevruS larutluC 501 revO ytirojam ehT .erihS aromeT ni stnediser morf detc ehT .yrotcafsitas sa aromeT ni secneirepxe larutluc fo ytilauq eht detar stnednopser fo

53 puorg ega eht ni erew stnednopser fo ytirojam - seitivitca larutluC .sraey 45 neeb evah if tsap eht revo desaercni .sraey ev

.strA eniF

lareves era ereht erihS aromeT ni yllaunnA ertaeht dna strecnoc cisum ,snoitibihxe tra secnamrofrep dna .ylredle eht dna delbasid ,gnuoy eht rof spohskrow ecnediser ni tsitra

rb ni sseccus taerg a neeb sah ertaehT llaH nwoT aromeT ehT erihS eht ot seivom gnigni dna seitic latipac ni gninnur llits era hcihw seivom neercs ot elba gnieb ,rennam ylemit ni

.sertnec egral stneve laicepS stneve launna era hcihw eht edulcni Ma eromliG yr yaD ailartsuA ,lavitseF stneve yaD s’nemoW lanoitanretnI , syad rehto dna lanoitan a fo

g.e ecnacifingis lanoitanretnI . ’snemoW yaD .

stnecseloda dna seilimaf ynaM .erutluc aromeT eht ni elor tnacifingis a syalp tropS dnuohyerg ,gnittort ,gnidulcni stropS .sdnekeew tsom no trops ni sevlesmeht egagne

eksab ,gnicar .ralupop tsom eht eb ot mees sinnet dna slwob ,eugaeL ybguR ,llabt

,dehS s’neM ,muesuM laruR eht aiv krow yratnulov devlovni secneirepxe larutluc rehtO,spuorg tfarc ,spuorg hcruhc ,stfarC dna strA nwO s’aromeT ,ertaehT llaH nwoT ’aromeT

aromeT uM noitaivA ,yratoR sa hcus snoitazinagro ytinummoc ni tnemevlovni dna mues,snoiL .cte sloohcs

evah erehT evif tsap eht revo erihS aromeT eht ni erutluC ni secnavda tnacifingis neeb .sraey hcihw EFAT ta dereffo strA amolpiD dna spuorg tra etavirp eerht won era erehT

.ecaps trA tnenamrep nredom dna wen a sah

tub oidar dna VT ni tsuj ton ,mron eht gnimoceb si stcudorp larutluc fo yreviled latigiDenilno dereffo gnieb won noitiut tra fo serneg lla dna seirellag enilno ,tra lautriv ni osla

yrtsudni trA

bup 4 won era erehT a dna spohs stfarc dna stra owt dna skrow tra gnah ot secaps cil era esehT .llew gnidart era hcihw fo lla ,ecaps gnignah dna gnikrow evitarepooc egral

reetnulov fo spuorg yb dennam ro s sevitarepooc fo srebmem

AROMET EVILA – NALP LARUTLUC RUO

egaP 11 fo 02

gniwollof eht ecudorp ot desu stes atad ehT er eb lliw shparg - eht nehw detalupop 1102C dna susne tad a a morf .2102 fo retrauq tsal eht ni detelpmoc si yevrus wen

1 hparG

secneirepxe larutluc fo ytilauq ot sesnopeR8002 - aromeT ni

%4

%03

%64

%41%6

yrotcafsitasnU yreV

yrotcafsitasnU

yrotcafsitaS

dooG

tnellecxE

hparG 2

yb derised secneirepxE larutluC fo sepyT8002 - aromeT ni stnediser

%01

%11

%21

%7

%4

%5%8

%7

%21

%8

%7

%9

snoitibihxE trA

sthgin mliF ro ameniC

sthgin mlif ro sucriC

secnamrofrep ecnaD

slavitseF

stnevE egatireH

ot stnemevorpmIllaH nwoT/yrarbiL

stekraM

slacisuM

secnamrofreP ertaehT

tseuG( stnevE laicepS)cte srekaeps

ecnediser ni tsitrAspohskrow

AROMET EVILA – NALP LARUTLUC RUO

egaP 21 fo 02

erutluc gnissecca stnediser no tcapmi hcihw srotcaF

rotcaf niam ehT esoht naht rehto secneirepxe larutluc gnissecca stnediser no gnitcapmi s yllacol denoitnem stnediser secnatsid eht era larutluc rieht ssecca ot levart ot deen

.sdeen

tcapmi esab noitalupop dna secruoser detimiL ylsuomrone tcartta ot ytiliba s’aromeT nogis thguord ehT .secneirepxe dna stneve larutluc tnacifin ew hcihw revo derudne lareves

tsap ehT .sessenisub dna stnediser serihS s eht no ynam detsuahxe ,2002morf sraey rof ecnahc a evah ew stsisrep dnert tnerruc eht fi dna retteb neeb evah snosaes owt

d erom .desilativer eb llew yam erutluc dna gnidneps yranoitercsi

erihS eht ot sremocwen ,sedaced roF ecneirepxe d ni sevlesmeht gnivlovni ni ytluciffid evah ydaerla ohw sdneirf dna ylimaf fo krowten gnimlehwrevo na ot eud erutluc lacol eht

itca laicos dehsilbatse .ytinummoc eht ot gnignoleb fo esnes gnorts a dna seitiv

gnieb erihS eht ot sremocwen lareves htiw ,won esac eht hcum os ton si siht revewoH.ytinummoc eht fo seitivitca larutluc eht ni stnemele lativ emoceb ylkciuq ot elba

SEUSSI DNA SEMEHT LARUTLUC MEHT SE

egatireH

eht fo erutluc eht gnivreserp dna gniniatniam ni elor largetni na syalp egatireh s’aromeT noitaivA aromeT eht dna segalliv cirotsih ,muesuM laruR eht ,spuorg egatireH .erihS

.aromeT fo erutluc tnarbiv eht ot yltnacifingis etubirtnoc muesuM

evE laruR aromeT ,snoitarbeleC yaD ailartsuA ,lavitseF egatireH aromeT eht sa hcus stn tfarC dna trA dna syaD gniylF muesuM noitaivA aromeT ,yaD noitibihxE muesuM

era dna erutluc ruo etarbelec ot rehtegot nioj ot srebmem ytinummoc elbane snoitibihxe tnatropmi .gnignoleb fo esnes a dna ytinummoc ylevil a etaerc hcihw seitivitca

sreffo osla kraP hairA fo egalliv cirotsih eht dna elbaliava era sklaw egatireh fi rebmun A.raeyretsey otni kcab pets ot ecnahc a srotisiv dna stnediser

tropS

e strops fo lluf si aromeT .sega lla fo stnediser rof emit tsap rojam a si dna stsaisuhtn gnol evah sbulc gnitrops ynam dna morf esoohc ot strops fo egnar eguh a sreffo aromeT

eht ot ylsuomrone setubirtnoc sihT .eiredaramac fo esnes gnorts a dna seirotsih duorp gnignoleb fo esnes .sretroppus rieht dna trops ni devlovni esoht rof

AROMET EVILA – NALP LARUTLUC RUO

egaP 31 fo 02

tfarC dna trA

gnivah ni hguone etanutrof si erihS aromeT yman eht fo nemstfarc dna stsitra tnediser ,srekrowdoow ,sretliuq ,srennips ,sretniap edulcni esehT .ytilauq tsehgih dael - srethgil ,

srekam llod , ,yhpargotohp ,gnihcte dna gnitnirp ,stsitra latem .srettop dna stsitra elitxet

yteicoS stfarC dna strA aromeT tsoh yalpsid tnecifingam a gnisacwohs tneve launnaib a nwO s’aromeT .stfarc dna stra lacol fo stfarC dna strA ,teertS sniksoH ni detacol ,

edivorp .dlos dna deyalpsid eb ot stfarc dna stra lacol ynam rof tnorf pohs a s puorg ehT lufsseccus dna tnarbiv a dna spuorg stra evitca rehto 2 erehT .elpoepstfarc 56 sniatnoc

a osla si erehT .snoitibihxe launnA dloh hcihw fo stneduts eht ,tnemtraped stra EFAT.hcruhC nacilgnA eht yb desinagro raey hcae wohS trA rojam

dexim sdloh dna tfarc dna tra elitxet fo stcepsa lla segaruocne ,nevaeH fo sehctaP.raey a semit lareves ,skrow lacirotsih dna tra enif ,tfarc elitxet fo snoitibihxe

ecnamrofreP dna cisuM

romeT ehT strA erihS a licnuoC evil lareves gnirb ot ytinummoc eht htiw ylesolc skrow raey eht tuohguorht dleh era secnamrofrep rehtO .raey hcae aromeT ot secnamrofrep

.spuorg ecnad dna lacisum etavirp ,sloohcs yb

SEUSSI

mret ni htuoy ruo rof erom od ot deen od eW dna secaps tra elbaliava dna elbissecca fo s.ssergorp to dedeen slliks nrael dna tra etaerc ot seitinutroppo

tropS

;swollof sa si erutluc ruo fo trap rojam a sa trops ot taerht ehT

t rewef ni gnitluser elpoep gnuoy yllaicepse ,srebmun noitalupop gninilceD smae

strops ralupop ssel ni egagne ot elpoep rof seitinutroppo fo kcaL

tfarC dna trA

;gniwollof eht ot eud laitnetop sti gnihcaer ni detcirtser osla si aromeT ni tfarC dna trA

yrellaG trA tnenamrep oN lbissecca sgnidliub cilbup ni saera 4 evah ew hguohtla ot e.elpoepstfarc dna stsitrA

aera eht ot elpoep stfarc dna stsitra tsilaiceps gnitcartta fo tsoC

elpoep gnuoy morf troppus gninilceD

AROMET EVILA – NALP LARUTLUC RUO

egaP 41 fo 02

aromeT ni erutluc onom A — trops no sucof hcum oot

ecnamrofreP dna cisuM

ollof eht yb denetaerht era ecnamrofrep dna cisuM ;gniw

stnemurtsni lacisum yalp ot nrael ot elpoep rof seitinutroppo fo kcaL fo sngis era erehT .erihS eht ni evitca won srehcaet cisum 7 htiw desserdda gnieb siht

cisum yalp dna ecnad ot gninrael htiw devlovni stsoC ,melborp gib a hcus ton si siht…lliw tub stneduts emos tceffa syawla

aera eht ot sremrofrep dna snaicisum gnitcartta htiw detaicossa stsoC on osla si siht…saw ti sa dab sa regnol

yteicos lacitamard oN srehcaet emos fo stroffe tseb eht etipsed melborp a llits si siht …

WEIVREVO

ot taerht rojam ehT romeT eht erutluc ot drager ni ytinummoc a fo esaercni eht si ton si sihT .nwot fo tuo og ot elpoep erom rof ytiliba eht dna tenretni eht morf noititepmoc

.tra fo mrof a ton era stra lautriv dna tenretni eht taht yas ot

A d noitalupop gninilce borp gib a si eht si sa mel nrutnwod cimonoce sthguord yb desuac.snoissecer dna

a ruo ni rotcaf a eb lliw stra fo htworg ehT ot ytilib stnediser tcartta erihS eht ot ehT .,stnediser fo noitcartta eht ta demia smargorp tnerruc sdnuf licnuoC hcihw evah a dah n

fi tnatropmi ,tcapmi llams tey sa niatsus dna tcartta ot ytinummoc eht fo ytiliba eht no.stneve larutluc dna seitivitca suoirav

suorepsorp dna thgirb a sah erihS aromeT erusne ot lativ si elpoep gnuoy ruo gniniateRoy sti ot dettimmoc si licnuoC erihS aromeT .erutuf ot ylluferac snetsil dna elpoep gnu

larutluc evitisop emos deifitnedi erihS eht ni elpoep gnuoy fo yevrus A .sdeen rieht ti ekam ot dna aromeT evorpmi ot edam neeb evah snoitseggus dna nwot eht fo stcepsa

rof evitcartta erom licnuoC .ereh evom ot elpoep ah tsevni osla s ni de fo tnemyolpme eht ot smargorp dna seitivitca suoirav ni htuoy egagne ot reciffO tnempoleveD htuoY a

.ytinummoc eht ni stcepsorp dna elytsefil rieht ecnahne

ni gnivil tuoba doog si tahw tuoba deweivretni erew stneduts loohcS aromeTomeT .ar

dedulcni stnemmoC ;

,spohs ecin ,sloohcs taerg sah ti esuaceb aromeT ni evil ot doog si tI“ ytinummoc gniracdoof taerg dna ”

er ,krap etaks taerG“ loop dna ertnec noitaerc ”

AROMET EVILA – NALP LARUTLUC RUO

egaP 51 fo 02

teerts niam lufituaeB“ ”

”yrarbil nwot taerG“

nwot yldneirF“ ”

“ dna noitaiva taerG muesum larur ”

strops fo yteirav dooG“ ”

”nwot efas a si tI“

pmi ot od dluoc ew tahw deksa neht saw noitseuq ehT stnemmoc ,aromeT evor;dedulcni

spohs fo yteirav retteB“ ”

steltuo doof tsaf eroM“ ” .trats taerg a eb dluohs sdlanoD caM…

oediv rof edacra semaG“ semag ”

gnilwob roodnI“ ”

”ertnec ni porD“ … ”moor“ eht eldniker

”noitacude ot ecnatsissa dna ssecca retteB“

si atad susnec wen eht nehw dehserfer eb lliw nalp eht ni detneserper atad ehTsal eht ni nekatrednu eb lliw yevrus desab ylediw wen a dna elbaliava eht fo retrauq t

.2102 raey radnelac

SNALP NOITCA HTUOY

noitadnemmoceR noitcA ytilibisnopseR

dezilitu llew si tnempoleved amenic erusnE eht ni devlovni eb ot elpoep gnuoy htiw tlusnoC CST

yB .aromeT ni htuoy noitarepo gniogno amenic eht fo

ta ertnec ’ni pord‘ a fo esu eht eldnikeR egasivne dluow yeht woh ksa ot elpoep gnuoy yevruS T/CST CY

ertneC noitaerceR ‘ sloohcs dna spuorg htuoy htiw klaT OY dna OSC

biL aromeT fo esu retteb etomorP yrar p eht etagitsevnI no gniniart dezilaiceps fo ytilibisso CST

htuoy degatnavdasid rof sretupmoC

rof tnemniatretne erom edivorP nioj ot htuoy erom egaruocnE licnuoC htuoY eht reciffO htuoY

pord dna - ertnec ni

i htuoY trecnoc .g.e erihS eht n s dna I gnuoy rof snoitpo tnemniatretne suoirav rof saed O.Y dna OSC

etakS - stneve elbuod draob .noitazinagro eht ni tsissa ot dna elpoep

egagne ot selamef rof snoitpo retteb edivorP selamef rof snoitpo gnitrops erom etagitsevnI neewteb licnuoC stropS

ytivitca lacisyhp ni 21 - .sraey 52

reciffO tnempoleveD htuoY OSC tsissa ot larutluc fo tnempoleved gniogno eht htiw tsissA CST

.erihS aromeT eht ni htuoy rof secneirepxe

dna tra rof seitinutroppo erom edivorP cisum spohskrow cisum dna tsitra gnitisiv etagitsevnI licnuoC strA

o etagitsevnI kraP hairA ni htuoy rof snoitp noitpo elbaiv tahw ees ot yevrus a poleveD elbissop era s kraP hairA ni htuoy niatretne ot tuoY OSC dna reciffo h

AROMET EVILA – NALP LARUTLUC RUO

egaP 71 fo 02

NERDLIHC DNA SEILIMAF

noitadnemmoceR noitcA ytilibisnopseR

seilimaf rof seitinutroppo erom edivorP seilimaf dna nerdlihc htiw tlusnoC CST

amenic eht ni devlovni eb ot nerdlihc dna ot ekil dluow yeht tahw ot sa dna ees

tnempoleved amenic eht ta yojne

lacisyhp rof snoitpo erom edivorP dna ekiB yranetneC ekaL htiw ssergorp egaruocnE yranetneC ekaL

seilimaf dna nerdlihc rof ytivitca kcart gniklaw tnemeganaM

ca erom etagitsevnI sdlo ry 5 rednu rof snoitpo ytivit eettimmoC

CST

dna cisum rof seitinutroppo erom edivorP gnillevart etagitsevnI lacol osla dna stsitra ,swohs licnuoC strA

tsitra s spohskrow ecnediser ni slliks rieht erahs nac ohw stnediser

ehtruF poleved r eht dna wohS aromeT rap erom egaruocnE wohS aromeT eht ni noitapicit yteicoS wohS aromeT

lavitseF s ni aromeT dna a T .seilimaf yb lavitseF arome lavitseF aromeT

eettimmoC

ot eunitnoc ot sloohcs egaruocnE tcartta r loohcs tsegguS gnitcartta nehw erahs ecruose slapicnirP loohcS

AROMET EVILA – NALP LARUTLUC RUO

egaP 81 fo 02

smargorp larutluc smargorp ro secnamrofrep larutluc licnuoC strA

yteicos lacitamard a fo aedi eht etagitsevnI e dna delliks a ecruoS dluow ohw s/nosrep citsaisuhtn strA licnuoC

nerdlihc gnivlovni yteicos lacitamard a evird ot elba eb

erihS eht ni snaicisum fo retsiger a poleveD erusne ot stneduts rotut ot snaicisum lacol egaruocnE CST

oleved rehtruF tnelat regnuoy p gniogno eht liks lacisum fo knab sl licnuoC strA reciffO htuoY

seilimaf dna nerdlihc rof seitinutroppo edivorP ruocnE sevitnecni reffo ot cte seirellag ,smuesum lacol ega OSC

noiger eht ni ecnacifingis larutluc fo secalp tisiv ot rof .tisiv ot seilimaf dna nerdlihc

AROMET EVILA – NALP LARUTLUC RUO

egaP 91 fo 02

SPUORG SUONEGIDNI/SPUORG LARUTLUC

ah aromeT suonegidni fo egatnecrep llams a osla dna sdnuorgkcab gnikaeps hsilgnE noN morf elpoep fo egatnecrep llams yrev a s

no elpoep lacol fo noitacude ruo evorpmi ot edam neeb evah snoitadnemmocer fo rebmun a ,revewoH .erihS eht ni gnivil stnediser

ni tnereffid .serutluc cinhte dna suonegid

noitadnemmoceR noitcA ytilibisnopseR

seitivitca ytiC retsiS fo noitaunitnoC ikazimuzI htiw spihsnoitaler ecnahnE - )napaJ( arum CST MG

keeW noitailicnoceR ni noitapicitraP hcs egaruocnE emoceb ot ytinummoc lacol dna sloo CST OSC

.devlovni

spuorg larutluc egaruocne ot eunitnoC av htiw stcatnoc hsilbatsE ecitne ot spuorg larutluc suoir sloohcS/CST

oT ,puorg ecnaD keerG .g.e( erihS aromeT tisiv t erahs dna tisiv ot meht stnediser ruo htiw erutluc rieh

)srotisiv ytic retsis ,egnahcxe tnedutS thgiN larutluC launnA na dloH

ot ebirT irujdariW fo noitacude egaruocnE ruo revocsid ot muesuM laruR ,sloohcs htiw kroW muesuM laruR

’stnediseR .egatireh suonegidni

p tcarttA .secnamrofre sloohcS

sesruoc egaugnal erom egaruocnE gnireffo etagitsevni ot snoitutitsni lanoitacude hcaorppA sloohcS

htona nrael ot ytinutroppo eht stnediser .egaugnal re EFAT segelloC ytinummoC

AROMET EVILA – NALP LARUTLUC RUO

egaP 02 fo 02

NEMOW DNA NEM

noitadnemmoceR noitcA ytilibisnopseR

llew si amenic eht erusnE tlusnoC htiw ytinummoc eht ni spuorg CST

nemow dna nem yb desilitu )cte atouQ ,yratoR ,licnuoC strA .g.e(

.ytinummoc eht ni eht fo noitomorp gniogno eht no .amenic

p rehtruF licnuoC strA eht fo elor eht etomor eht nioj ot ytinummoc eht fo srebmem etivnI licnuoC strA

ytinummoc eht fo srebmem ot fo noitcartta eht ni tsissa ot licnuoC strA .stneve larutluc

yteicos lacitamard a mroF elliks yfitnedI ytinummoc eht ni slaudividni d licnuoC strA

.yteicos lacitamard a mrof ot hsiw yam ohw

retsiger slliks a poleveD ot noitaler ni ytinummoc eht ni slliks yfitnedI CST seettimmoC

cte ecnad ,trops ,tra ,yrotsih ,cisum

a ot eunitnoC citsitra tcartt htiw tlusnoC ytinummoc eht ni nemow dna nem licnuoC strA

spohskrow spohskrow citsitra fo sepyt suoirav eht ot sa

.ni etapicitrap ot ekil yam yeht

seitinutroppo gnitrops erom edivorP strops yfitnedI eht ni gnikcal hcihw ytinummoc licnuoC stropS

nemow dna nem rof .nemow dna nem ot laeppa yam