TENDERSKU DOKUMENTACIJU 37/15 ZA OTVORENI ... u toku/Tenderi 2015...Putniĉka kola, tipa Z serije A 10 prema UIC 567-1 sastoje se od 10 odeljaka, po jednog ulazišta i vakuum WC na

strana 1 od 66

Ţeljezniĉki prevoz Crne Gore AD Podgorica

Broj iz evidencije postupaka javnih nabavki:9227

Redni broj iz Plana javnih nabavki : 57

Mjesto i datum: Podgorica,24.12.2015 godine

Na onovu ĉlana 54 stav 1 Zakona o javnim nabavkama („Sluţbeni list

CG“, br. 42/11 i 57/14) Ţeljezniĉki prevoz Crne Gore AD Podgorica

objavljuje na Portalu javnih nabavki

TENDERSKU DOKUMENTACIJU 37/15

ZA OTVORENI POSTUPAK JAVNE NABAVKE ZA

NABAVKU Usluge

Glavna opravka ranga srednje opravke 10 putničkih kola

tipa „Z“

strana 2 od 66

SADRŢAJ TENDERSKE DOKUMENTACIJE

POZIV ZA JAVNO NADMETANJE U OTVORENOM POSTUPKU JAVNE NABAVKE ..................................... 3

TEHNIČKE KARAKTERISTIKE ILI SPECIFIKACIJE PREDMETA JAVNE NABAVKE, ODNOSNO PREDMJER

RADOVA ................................................................................................................................................... 8

IZJAVA NARUČIOCA DA DE UREDNO IZMIRIVATI OBAVEZE PREMA IZABRANOM PONUĐAČU ............ 24

IZJAVA NARUČIOCA (OVLAŠDENO LICE, SLUŽBENIK ZA JAVNE NABAVKE I LICA KOJA SU UČESTVOVALA

U PLANIRANJU JAVNE NABAVKE) O NEPOSTOJANJU SUKOBA INTERESA ............................................ 25

IZJAVA NARUČIOCA (ČLANOVA KOMISIJE ZA OTVARANJE I VREDNOVANJE PONUDE I LICA KOJA SU

UČESTVOVALA U PRIPREMANJU TENDERSKE DOKUMENTACIJE) O NEPOSTOJANJU SUKOBA INTERESA

............................................................................................................................................................... 26

METODOLOGIJA NAČINA VREDNOVANJA PONUDA PO KRITERIJUMU I PODKRITERIJUMIMA ............. 27

OBRAZAC PONUDE SA OBRASCIMA KOJE PRIPREMA PONUĐAČ .......................................................... 28

NASLOVNA STRANA PONUDE ................................................................................................. 29

PODACI O PONUDI I PONUĐAĈU ............................................................................................... 30

FINANSIJSKI DIO PONUDE .......................................................................................................... 36

IZJAVA O NEPOSTOJANJU SUKOBA INTERESA NA STRANI PONUĐAĈA,PODNOSIOCA

ZAJEDNIĈKE PONUDE, PODIZVOĐAĈA /PODUGOVARAĈA ............................................... 37

DOKAZI O ISPUNJENOSTI OBAVEZNIH USLOVA ZA UĈEŠĆE U POSTUPKU JAVNOG

NADMETANJA ................................................................................................................................ 38

DOKAZI O ISPUNJAVANJU USLOVA EKONOMSKO-FINANSIJSKE SPOSOBNOSTI ................................... 39

DOKAZI O ISPUNJAVANJU USLOVA STRUĈNO-TEHNIĈKE I KADROVSKE

OSPOSOBLJENOSTI ....................................................................................................................... 40

NACRT UGOVORA O JAVNOJ NABAVCI ................................................................................................. 46

UPUTSTVO PONUĐAČIMA ZA SAČINJAVANJE I PODNOŠENJE PONUDE ............................................... 58

SADRŽAJ PONUDE .................................................................................................................................. 64

OVLAŠDENJE ZA ZASTUPANJE I UČESTVOVANJE U POSTUPKU JAVNOG OTVARANJA PONUDA........... 65

UPUTSTVO O PRAVNOM SREDSTVU ..................................................................................................... 66

strana 3 od 66

POZIV ZA JAVNO NADMETANJE U OTVORENOM POSTUPKU

JAVNE NABAVKE

I Podaci o naruĉiocu

Naruĉilac:ŢPCG AD Podgorica Lice/a za davanje informacija:

mr Slavica Pavicevic,dipl.ecc. sluţbenik za javne

nabavke

Adresa: Trg Golootoĉkih ţrtava 13 Poštanski broj:81000

Sjedište:Podgorica PIB (Matiĉni broj): 02723620

Telefon:+382 20 441 384 Faks:+382 20 441 238

E-mail

adresa:[email protected]

Internet stranica (web):

www.zpcg.me

II Vrsta postupka

- otvoreni postupak.

III Predmet javne nabavke

a) Vrsta predmeta javne nabavke

Usluge

b) Opis predmeta javne nabavke Predmet javne nabavke – glavna opravka ranga srednje opravke 10 putniĉkih kola tipa „Z“

c) CPV – Jedinstveni rjeĉnik javnih nabavki

50224200-3 Usluge remonta putniĉkih vagona

IV Zakljuĉivanje okvirnog sporazuma

Zakljuĉiće se okvirni sporazum:

ne

strana 4 od 66

V Naĉin odreĊivanja predmeta i procijenjena vrijednost javne nabavke:

Procijenjena vrijednost predmeta nabavke bez zakljuĉivanja okvirnog sporazuma

Predmet javne nabavke se nabavlja:

kao cjelina, procijenjene vrijednosti sa uraĉunatim PDV-om 595.000,00 €;

VI Mogućnost podnošenja alternativnih ponuda

ne

VII Uslovi za uĉešće u postupku javne nabavke

a) Obavezni uslovi

U postupku javne nabavke moţe da uĉestvuje samo ponuĊaĉ koji:

1) je upisan u registar kod organa nadleţnog za registraciju privrednih subjekata;

2) je uredno izvršio sve obaveze po osnovu poreza i doprinosa u skladu sa zakonom,

odnosno propisima drţave u kojoj ima sjedište;

3) dokaţe da on odnosno njegov zakonski zastupnik nije pravosnaţno osuĊivan za neko

od kriviĉnih djela organizovanog kriminala sa elementima korupcije, pranja novca i

prevare;

Uslovi iz stava 1 ove taĉke ne odnose se na fiziĉka lica: umjetnike, nauĉnike i kulturne

stvaraoce.

Ispunjenost obaveznih uslova dokazuje se dostavljanjem:

1) dokaza o registraciji kod organa nadleţnog za registraciju privrednih subjekata sa

podacima o ovlašćenim licima ponuĊaĉa;

2) dokaza izdatog od organa nadleţnog za poslove poreza da su uredno prijavljene,

obraĉunate i izvršene sve obaveze po osnovu poreza i doprinosa do 90 dana prije dana

javnog otvaranja ponuda, u skladu sa propisima Crne Gore, odnosno propisima drţave

u kojoj ponuĊaĉ ima sjedište;

3) dokaza nadleţnog organa izdatog na osnovu kaznene evidencije, koji ne smije biti

stariji od šest mjeseci do dana javnog otvaranja ponuda;

b) Fakultativni uslovi

b1) ekonomsko-finansijska sposobnost

Ispunjenost uslova ekonomsko-finansijske sposobnosti dokazuje se dostavljanjem:

strana 5 od 66

izvještaja o raĉunovodstvenom i finansijskom stanju - bilans uspjeha i bilans stanja sa

izvještajem ovlašćenog revizora u skladu sa zakonom kojim se ureĊuje raĉunovodstvo i

revizija, najviše za posljednje dvije godine, odnosno za period od registracije;

odgovarajućeg bankarskog izvoda, potvrde ili izjave o finansijskoj sposobnosti ponu-

Ċaĉa;

b2) Struĉno-tehniĉka i kadrovska osposobljenost

Ispunjenost uslova struĉno tehniĉke i kadrovske osposobljenosti u postupku javne

nabavke usluga dokazuje se dostavljanjem sljedećih dokaza:

izjave o obrazovnim i profesionalnim kvalifikacijama ponuĊaĉa, odnosno kvalifi-

kacijama rukovodećih lica i naroĉito kvalifikacijama lica koja su odgovorna za pruţanje

konkretnih usluga;

izjave o angaţovanom tehniĉkom osoblju i drugim struĉnjacima i naĉinu njihovog

angaţovanja i osiguranju odgovarajućih radnih uslova;

izjave ponuĊaĉa o prosjeĉnom godišnjem broju zaposlenih i o broju lica koja vrše

funkcije rukovodilaca u posljednje tri godine;

izjava o tehniĉkoj opremljenosti i osposobljenosti i o kapacitetima kojima raspolaţe

ponuĊaĉ za izvršavanje konkretnih usluga,

VIII Rok vaţenja ponude

Period vaţenja ponude je 60 dana od dana javnog otvaranja ponuda.

IX Garancija ponude

da

PonuĊaĉ je duţan dostaviti bezuslovnu i na prvi poziv naplativu garanciju ponude u iznosu od

2 % procijenjene vrijednosti javne nabavke, kao garanciju ostajanja u obavezi prema ponudi u

periodu vaţenja ponude i 1 dana nakon isteka vaţenja ponude.

X Rok i mjesto izvršenja ugovora

a) Rok izvršenja ugovora je period do godinu dana, s tim što će se kola upućivati na izvršenje

opravke u skladu sa potrebama i dinamikom koju odredi Naruĉilac.

b) Mjesto izvršenja ugovora je radionica PonuĊaĉa

XI Jezik ponude:

crnogorski jezik i drugi jezik koji je u sluţbenoj upotrebi u Crnoj Gori, u skladu sa

Ustavom i zakonom

XII Kriterijum za izbor najpovoljnije ponude:

strana 6 od 66

ekonomski najpovoljnija ponuda

sa sljedećim podkriterijumima, prema opadajućem redosljedu:

1. PonuĊena cijena,- broj bodova 70.0

2. Kvalitet,- broj bodova 20.0

3. Rok izvršenja usluge,- broj bodova 10.0

XIII Vrijeme i mjesto podnošenja ponuda i javnog otvaranja ponuda

Ponude se predaju radnim danima od 7:00 do 15:00 sati, zakljuĉno sa danom 25.01.2016

godine do 12:00 sati.

Ponude se mogu predati:

neposrednom predajom na arhivi naruĉioca na adresi Trg Golootoĉkih Ţrtava 13.

preporuĉenom pošiljkom sa povratnicom na adresi Trg Golootoĉkih Ţrtava

Javno otvaranje ponuda, kome mogu prisustvovati ovlašćeni predstavnici ponuĊaĉa sa

priloţenim punomoćjem potpisanim od strane ovlašćenog lica, odrţaće se dana 25.01.2016

godine u 12:30 sati, u prostorijama Naruĉioca na adresi Trg Golootoĉkih ţrtava 13.

Ţeljezniĉki prevoz Crne Gore AD Podgorica raspisuje otvoreni postupak javne nabavke usluge -

glavna opravka ranga srednje opravke 10 putniĉkih kola tipa „Z“. Postupak je neophodno sprovesti

u što kraćem roku, kako bi se potpisao ugovor koji je neophodan zbog remonta putniĉkih kola, koja su

nam potrebna za predstojeću sezonu.Kako je došlo do ponavljanja postupka javne nabavke , utrošen je

jedan duţi vremenski period za realizaciju iste.Shodno navedenom neophodno je sprovesti javnu

nabavku po skraćenom roku, tj.neophodno je skratiti rok za dostavljanje ponuda u otvorenom

postupku javne nabavke na 22 dana.

Komisija za otvaranje i vrednovanje ponuda procjenjuje da je vrijeme od 22 dana dovoljno za

pripremu ponuda shodno pozivu za javno nadmetanje i tenderskoj dokumentaciji.

XIV Rok za donošenje odluke o izboru najpovoljnije ponude

Odluka o izboru najpovoljnije ponude donijeće se u roku od 60 dana od dana javnog otvaranja

ponuda.

XV Drugi podaci i uslovi od znaĉaja za sprovodjenje postupka javne nabavke

Rok i naĉin plaćanja

Rok plaćanja je: 30 dana po ispostavljenoj fakturi

Naĉin plaćanja je: virmanski

Sredstva finansijskog obezbjeĊenja ugovora o javnoj nabavci

strana 7 od 66

PonuĊaĉ ĉija ponuda bude izabrana kao najpovoljnija je duţan da prije zakljuĉivanja ugovora

o javnoj nabavci dostavi naruĉiocu:

Garancija za dobro izvršenje ugovora na iznos od 5 % Ugovorene cijene koja se dostavlja na dan potpisivanja Ugovora i traje najmanje tri dana duţe od dana isteka roka za završetak ugovora.

Garancija za otklanjanje nedostataka u garantnom roku na iznos od 5 % Ugovorene cijene, u obliku i od banke prihvatljive Naruĉiocu.Izvršilac je obavezan da 24 sata prije isticanja roka vaţnosti

garancije za dobro izvršenje ugovora dostavi NARUĈIOCU neopozivu i bezuslovno plativu na prvi

poziv garanciju banke na iznos 5 % od ugovorene cijene, kojom bezuslovno i neopozivo garantuje

potpuno i savjesno izvršenje ugovorenih obaveza za vrijeme trajanja garantnog roka.

Garancija za otklanjanje nedostataka u garantnom roku traje do isticanja garantnog roka.

strana 8 od 66

TEHNIĈKE KARAKTERISTIKE ILI SPECIFIKACIJE PREDMETA

JAVNE NABAVKE, ODNOSNO PREDMJER RADOVA

TEHNIĈKE SPECIFIKACIJE

PUTNIĈKA ĈETVOROOSOVINSKA KOLA TIPA Z

(SO 10 kola)

1.1. OPIS KOLA

Putniĉka kola, tipa Z serije A 10 prema UIC 567-1 sastoje se od 10 odeljaka, po jednog ulazišta i

vakuum WC na svakom kraju kola i pomoćnih prostorija.

Opremljena su obrtnim postoljima tipa MD 52, varijanta ''Goša – 100''.

Maksimalno osovinsko opterećenje je do 160 kN. Sposobna su za prolaz kroz tunele u skladu sa

objavom UIC 505-1.

Zakvaĉena kola, prazna i posjednuta putnicima, su sposobna za prolaz kolosijekom u krivini

polupreĉnika 150 m odnosno nezakvaĉena i prazna, za prolaz kolosijekom u krivini polupreĉnika 80

m.

Kola odgovaraju propisima i standardima RIC, UIC, ISO, IEC, JŢ i JUS.

1.2 OSNOVNE TEHNIĈKE KARAKTERISTIKE KOLA

Red.br. Glavne karakteristike Serija kola

1. Duţina preko odbojnika (m) 26,40

2. Rastojanje izmeĊu svornjaka obrtnih postolja (m) 19,20

3. Razmak izmeĊu osovina u obrtnom postolju (m) 2,50

4. Tip obrtnog postolja MD 52

5. Preĉnik toĉka / Preĉnik diska MBT Ø920 / Ø610

6. Sopstvena masa kola (t) 44

7. Maksimalna brzina (km/h) 120 km/h

8. Vrsta koĉnice O-PR

9. Vrsta osvetljenja fluoroscentno

10. Grijanje Elektrogrijanje - toplozraĉno

10. Klimatizacija Liebherr

strana 9 od 66

11. Broj odeljaka /broj sjedišta 10/60

12. Ostale prostorije Dva vakuum WC-a (EVAC)

13. ProizvoĊaĉ FŠV ''GOŠA''

14. Godina gradnje 1986

15. Reţim razmjene NE (61)

16. Izvor energije (napajanje) Statiĉki pretvaraĉ

1.3. GLAVNE KOMPONENTE KOLA

- Obrtna postolja tipa ''MD 52 / Goša 100'' - Osovinski sklop sa toĉkovima preĉnika Ø 920 kvaliteta materijala R7t i koĉionim

diskovima Ø 610

- Tegljeniĉki ureĊaj ĉeonog tipa sa prstenastim oprugama krajnje sile od 400 kN i hodom od 55 mm

- Odbojni ureĊaj sa prstenastom oprugom krajnje sile od 320 kN i hodom od 110 mm - Izvor elektriĉne energije – statiĉki pretvaraĉ EPVÜ, tip JN3014-X/400/24 - Akumulatorske baterija Ni-Cd kapaciteta 1 x 480 A4 - Vazdušna koĉnica Oerlikon O-PR - Rasporednik Est 4f / REL 2 / HBG 100 / LBU

2. OPIS RADOVA

GRUPA 00 – OPŠTI RADOVI

Pregledati putniĉka kola na ulazu i upisati sve nedostatke u ulazni zapisnik.

Oĉitati i zapisati kilometraţu na brojaĉu kilometara; brojĉanik postaviti u nulti poloţaj.

Kola oprati i provjeriti zaptivenost.

Kola razvezati i podići sanduk kola.

Provjeriti kola u prostoru obrtnih postolja (centralni svornjak) s obzirom na oštećenja i ĉvrstoću

dosjeda (jastuka).

Uvezati obrtno postolje sa sandukom kola nakon opravke.

Utvrditi karakteristiĉne mjere kola prema mjernoj listi na nivelisanom kolosjeku.

Obaviti završno ĉišćenje enterijera.

Obaviti završna ispitivanja I primopredaju kola u mjestu.

Obaviti probnu voţnju kola I funkcionalno ispitivanje kola.

Sve uoĉene neispravnosti otkloniti i dovesti u ispravno stanje.

GRUPA 02 – TRĈEĆI STROJ (OSOVINSKI SKLOP, LEŢAJ I KUĆIŠTE)

Razvezati osovinske sklopove.

Osovinski sklop saĉmariti.

strana 10 od 66

Pregledati monoblok toĉkove i osovine, (istrošene MBT zamijeniti novim koje dostavlja naruĉilac

radova).

Izvršiti mjerenja prema Uputstvu 260, i izmjerene veliĉine uporediti sa dozvoljenim.

Obraditi profil toĉkova.

Provjeriti stanje dosjeda glavĉine koĉionog diska i veze koĉionog prstena i glavĉine.

Provjeriti stanje koĉnog diska s obzirom na pukotine, oštećenja i istrošenja (istrošene koĉne

diskove zamijeniti novim koje dostavlja naruĉilac radova).

Ispitati omski otpor osovinskog sklopa.

Ispitati osovine ultrazvuĉno.

Demontirati kućušta s leţajevima, rastaviti, oĉistiti, pregledati leţajeve (neispravne leţajeve

zamijeniti novim), podmazati, sastaviti i montirati.

Provjera kućišta kotrljajućih leţaja.

Provjeriti sklop za prespajanje uzemljenja leţaja.

Propisno plombirati i oznaĉiti osovinske sklopove.


GRUPA 03 – POSTOLJE

Pregledati elemente konstrukcije donjeg postolja (popreĉni i poduţni nosaĉi, nosaĉi sanduka,

sanduci, privarci i sve ostale elemente).

Provjeriti stanje kliznih elemenata kod oslonaca sanduka i slobodne zazore kod postolja.

Provjeriti stanje priĉvršćenosti cijevi, obujmica,sanduka uredjaja i agregata.

Provjeriti na oštećenje centralni svornjak (centralne šolje), navoj regulisati i podmazati. Izvršiti

ispitivanje ultrazvukom.

Provjeriti na lom, deformaciju i istrošenost gumirane zavojne opruge (po potrebi zamijenit oprugu

novom) sa elementima za pritezanje.

Provjeriti na lom, deformaciju i istrošenost klizne ploĉe boĉnog oslonca kola, vijke oĉistiti i

dotegnuti, po potrebi zamijeniti.


GRUPA 04 – OBRTNO POSTOLJE

Obrtna postolja oĉistiti i oprati.

Demontirati sa obrtnog postolja:

elemente uzemljenja, provjeriti i podesiti,

elemente protivklizne zaštite provjeriti i podesiti,

brojaĉ kilometara, provjeriti ispravnost, opraviti leţište i postaviti u nulti poloţaj,

osovinske sklopove.

Demontirati opruge sa spojnim elementima i iste pjeskariti.

Obratiti paţnju na moguća oštećenja i riseve – sanirati.

Opruge ispitati a izmjerene veliĉine upisati u mjerni list.

Opruge ofarbati temeljnom bojom.

Provjeriti podloge osovinskog ogibljenja.

Provjeriti stezne vijke i uleţištenja osovinskog ogibljenja i podmazati.

Montirati opruge i provjeriti pravilnost poloţaja zavojnih opruga osovinskog ogibljenja.

Oĉistiti okvir obrtnog postolja sa svim pripadajućim sklopovima.

strana 11 od 66

Pregledati ram obrtnog postolja sa svim pripadajućim sklopovima na istrošenost i deformacije.

Izmjeriti ram obrtnog postolja prema mjernom listu.

Regulisati i podmazati navojne matice.

Provjeriti kolijevku obrtnog postolja na deformaciju, lom, istrošenja.

Popraviti nosaĉe vodilice kolijevke i amortizera na kolijevci i u ramu obrtnog postolja.

Proĉistiti i podmazati navoje na okviru i kolijevci.

Hidrauliĉne amortizere provjeriti i popraviti, neisporavne zamijeniti.

Guma metal elemente provjeriti ispravnost, neispravne zamijeniti.

Graniĉnik od izdizanja provjeriti i podesiti.

Regulisati navoj vješalice ovješenja kolijevke, prahobrane zamijeniti novim.

Provjeriti na deformaciju i istrošenje nosaĉe opruga sa pripadajućim elementima.

Spiralne opruge primarnog i sekundarnog ogibljenja oĉistiti, ispitati i ugraditi.

Klizaĉe za vodjenje kolijevke obrtnog postolja provjeriti i podesiti zazore.

Umetak klizaĉa boĉnog pošetaja provjeriti, neispravni zamijeniti.

Umetke boĉnog doĉekaĉa kolijevke provjeriti i podesiti sve zazore.

Izvršiti sastavljanje obrtnog postolja i sve osigurati nakon obavljene revizije svih sklopova

obrtnog postolja.

Obaviti podešavanje obrtnog postolja pod presom i pritezanje vijaka moment kljuĉem.


GRUPA 5 – TEGLJENIĈKI UREĐAJI I VLAĈNA SPREMA

Kompletnu vlaĉnu spremu demontirati, rastaviti, iskuvati, oĉistiti, antikorozivno zaštititi,

podmazati, sastaviti i na kola ugraditi.

Spojnice vlaĉne motke, istrošene navariti, obraditi, dotrajale zavrtnje zamijeniti

Dotrajale vlaĉne motke zamijeniti.

Istrošenu kuku zamijeniti novom.

Svornjak kvaĉila zamijeniti novim.

Navoje vretena regulisati, kod većih odstupanja ugraditi novo vreteno.

Stremen i vješalice koje ne odgovaraju propisima zamijeniti novim.

Vodilice vlaĉne kuke i vlaĉne spreme navariti i obraditi, kod većih oštećenja ugraditi nove.

Provjeriti i podmazati zglobne veze viljuškaste motke i kuke tegljenika, navoj regulisati.

Podesiti kuku za kaĉenje zavojnog kvaĉila.


GRUPA 06 – ODBOJNIĈKI UREĐAJ

Odbojniĉku spremu kompletnu demontirati, rastaviti, antikorozivno zaštiti, podmazati, sastaviti i

montirati nakola.

Istrošene odbojniĉke ploĉe zamijeniti novim, a iskrivljene ravnjati.

Napuknuta i pojedena mjesta sudarne ĉaure zavariti i obraditi.

Napukle vodeće ĉaure odbojnika zavariti, obraditi i izravnati.

Rupe za zavrtnje dotjerati na licu mjesta.

Podloţnu ploĉu izravnati, puknutu zamijeniti novom.

Prstenaste opruge ispitati, neispravne zamijeniti novim.

Izvršiti mjerenje i izmjerene vrijednosti upisati u mjerni list odbojniĉkog ureĊaja,

strana 12 od 66

Izmjeriti visinu i ispravnost odbojniĉkog ureĊaja, rezultate unijeti u snimni list.

Zategnuti zavrtnje za priĉvršćivanje odbojniĉkog ureĊaja moment kljuĉem.


GRUPA 07,09 –RUĈNA KOĈNICA I KOĈIONO POLUŢJE, VAZDUŠNA KOĈNICA

Izvršiti reviziju koĉnica RK 2 prema Uputstvu 245.

Provjeriti koĉno poluţje i podmazati zglobne veze.

Provjeriti, regulisati i podmazati sajle ruĉne koĉnice i zglobne veze i izvršiti podešavanje.

Vazdušne vodove i pokazivaĉke ureĊaje pregledati, uoĉiti neispravnosti i popraviti.

Koĉniĉke spojnice, crijevne veze i ĉeone slavine pregledati, uoĉiti neispravnosti i popraviti, ugraditi nova vesting crijeva.

Dotrajale zaptivke, membrane i istrošene elemente zamijeniti novim.

Vitalne koĉione ureĊaje popraviti saglasno Upustvu 245.

Koĉne cilindre spolja oĉistiti, poklopac otvoriti, klip izvaditi, cilindar oprati, izmjriti ovalnost, klip sa poklopcem oprati, manţetne zamijeniti, na ĉelu klipa utisnuti ţig, podmazati, sastaviti,

zaptivenost cilindra ispitati i plombirati.

Vazdušne rezervoare pregledati, ispitati, upisati datum ispitivanja i opraviti eventualna oštećenja.

Kutije koĉnice za sluĉaj opasnosti otvoriti, oĉistiti, pregledati, neispravne i istrošene djelove zamijeniti i ispitati prema Uputstvu 245, plombirati.

Pregled stanja vazdušne koĉnice i uoĉavanje neispravnosti u pogledu zaptivanja i dejstva koĉnice.

Predaja koĉnice u mjestu po mjernoj listi iz Uputstva 245 sa mjerenjem sile.

Plombiranje aktivatora.

Primopredaja sistema koĉnice vlasniku kola.


GRUPA 10 – STEPENICE, PRIDRŠKE, DRŢAĈI SIGNALA, RUKODRŢAĈI I TABLIC

Provjeriti ispravnost ulaznnih stepenica i nosaĉa.

Posebno obratiti paţnju na uĉvršćenja, varove i na zavrtnjima (vijcima) spojene elemente.

Provjeriti mehanizam pokretne stepenice i izvršiti podmazivanje.

Podesiti podizanje pokretne stepenice i uskladiti sa zatvaranjem i otvaranjem vrata, provjeriti

zaptivenost.

Provjeriti uĉvršćenost ruĉica, drţaĉa i rukohvata, ispravnost varova.

Provjeriti ispravnost i podesiti drţaĉe signala.


GRUPA 11 – PREMAZI I NATPISI

Grubo spoljnje ĉišćenje i pranje:

sanitarija, poda pri ulazu i prijelaznih mostova, sanduka kola,

strana 13 od 66

grubo ĉišćenje mekom ĉetkom unutrašnjosti kola, korpe za otpatke, pepeljare i dr.

Pranje i ĉišćenje prije antikorozivne zaštite: pranje i ĉišćenje spoljnih površina donjeg postolja, pranje i ĉišćenje grudne grede, pranje sanduka za baterije, stepenica, rukodrţaĉa, pranje sanduka kola (boĉne, ĉeone strane, krov), pranje završnih signala, okov i tablice, falcovi ĉeonih vrata, ĉeona i boĉna vrata, prelazni mostovi.

Ĉišćenje i pranje unutrašnjosti kola: pranje poda hodnika i odjeljaka, ĉišćenje i pranje poda WC-a i umivaonice, pranje sanitarija, pranje plafona i zidova, pranje predulaza, pranje sjedišta, okov i vrata, dovratni stubovi, šine i vodjice kupejskih vrata, ĉišćenje i izduvavanje oklopnih rešetki, pranje svih prozora, pranje i peglanje zavjesa.

Sve površine od drveta pripremiti za bojenje: šmirglanje, gitovanje, premaz firnisom.

Sve djelove koĉnice koji se opravljaju u specijalizovanoj radionici odmastiti.

Prelaznice odmastiti – mjehove osvjeţiti sredstvom za osvjeţenje gume.

Djelove od drveta lakirati.

Grudnu gredu temeljno bojiti.

Nosaĉe stepenica temeljno bojiti AKZ koša kola-bojenje.

Izvršiti kompletno farbanje sanduka kola sa antigrafitnom zaštitom.

Neĉitke i oštećene vanjske i unutrašnje natpise i oznake obnoviti.


GRUPA 12 – PRIBOR

Provjeriti ispravnost i izvršiti kompletiranje prema spisku inventara.


GRUPA 20 – KOSTUR SANDUKA

Provjeriti stanje oplatnog lima i krova, s obzirom na deformacije, oštećenja i koroziju.

Provjeriti ispravnost donje oplate i pristup uredjajima ispod poda.

Demontirati poklopac rezervoara vode na krovu, oĉistiti, zaštititi bojom, podmazati i montirati.

Provjeriti ispravnost i oĉistiti unutrašnje obloge.

Provjeriti ispravnost, oĉistiti pod i obloge poda.

Provjeriti ispravnost obloge kanala grijanja i ventilacije.

Oĉistiti kanal grijanja i ventilacije uz demontaţu sjedišta na mjestu zakretnih magneta.

Provjeriti pokretljivost poklopaca sanduka ispod sanduka kola i izvršiti podmazivanje.

Popraviti i podesiti brave poklopaca sanduka.

strana 14 od 66

Popraviti Venturijeve cijevi i otvore oĉistiti.

Provjeriti i oĉistiti odvode cijevi i otvore.

Provjeriti dosjed gumene odvodne cijevi.

Provjeriti ispravnost ukrasne, pokrivne i ugaone letve, labave dotegnuti.


GRUPA 21 – BRAVE

Brave WC-a i ulaznih vrata pregledati, podmazati i podesiti, oštećene zamijeniti.

Bravice vrata odjeljaka i servisnih otvora podmazati i podesiti.


GRUPA 22 – VRATA

Provjeriti elemente za uĉvršćivanje boĉnih, ĉeonih i vrata enterijera, klizne djelove podmazati.

Pregledati i provjeriti funkcionalnost svih elemenata mehanizma boĉnih i ĉeonih vrata, kao i vrata

odjeljaka, vrata WC-a, njihajućih vrata, odnosno svih vrata jednih kola.

Provjeriti pritegnutost za uĉvršćivanje ugraĊenih dijelova boĉnih i ĉeonih vrata.

Provjeriti zaptivke i gumu na boĉnim i ĉeonim vratima, oštećene zamijeniti.

Provjeriti mehanizam ĉeonih vrata – povratni sklop, zategnutost uţeta, spiralni kabal, zakretaĉke

ruĉice; sve vijke uĉvrstiti i podmazati tarna mjesta i leţajeve.

Podesiti otvaranje i zatvaranje hodniĉkih vrata, a opruge mehanizma zamjeniti.

Provjeriti ispravnost svih instalacija i uredjaja vrata.

Provjeriti pogonsku sigurnost mehaniĉkih elemenata boĉnih i ĉeonih vrata.

Ispitati zabravljivanje boĉnih i ĉeonih vrata.

Ispitati pogonsku sigurnost mehaniĉkih elemenata boĉnih i ĉeonih vrata.

Provjeriti i ispitati blokade vrata.


GRUPA 23 – PROZORI

Ispitati ispravnost prozora na kišnoj probi.

Provjeriti ispravnost stakla, oštećena zamijeniti

Provjeriti i popraviti pokretljivost preklopnih klapni prozora.

Provjeriti i popraviti brave i ruĉice prozora.

Provjeriti ramove – okvire prozora i oštećene zamijeniti.


GRUPA 24 – PRELAZNICE I MJEHOVI

Demontirati gumene mjehove, izvršiti pregled gumenih cijevi, dotrajale vijke sa veze zamjeniti, oštećena mjesta zalijepiti, gume osvjeţiti, po potrebi zamijeniti i montirati.

Prelazni most demontirati, pregledati klizni dio prelaznice, oslonce mosta, boĉne oslonce, pragove, opruge i zatvaraĉ mosta regulisati, popraviti, podmazati i montirati ili zamjeniti po potrebi.

Sigurnosne lance popraviti i opšiti ili zamijeniti po potrebi. Pregledati privarke i popraviti.

Pregledati poluge za spuštanje i dizanje prelaza mosta, ispitati funkcionalnost, podesiti i

podmazati.

Utvrditi kompletnost sastavnih dijelova.

Zamijeniti gumene podloge prelaznog mosta.


strana 15 od 66

GRUPA 25 – UNUTRAŠNJA OPREMA

Pregledati boĉne i plafonske obloge.

Provjeriti ispravnost i oĉistiti unutrašnje obloge.

Provjeriti ispravnost, oĉistiti pod i obloge poda.

Provjeriti ispravnost prtljaţnih polica.

Oĉistiti rozete za odvod vazduha.

Pregledati i provjeriti ispravnost sjedišta i mehanizama, popraviti i regulisati.

Presvlake sjedišta oĉistiti; oštećene zamijeniti materijalom istog dezena (do 30%).

Zavjese prozora sa zadrţajem pregledati i uĉvrstiti.

Ogledala enterijera pregledati, uĉvrstiti, oštećena zamijeniti.

Provjeriti ispravnost, oĉistiti i uĉvrstiti kutije za otpatke, nedostajuće nadomjestiti.

provjeriti ispravnost vješalica i uĉvrstiti.

provjeriti i servisirati vatrogasne aparate prema Pravilniku o kontrolnim pregledima.

provjeriti ispravnost drţaĉa vatrogasnog aparata i plombirati prostor za smještaj.

nalepnice loga ŢPCG – trake u enterijeru , oštećene, zalijepiti ili zamijeniti.


GRUPA 26 – UREDJAJ ZA SNABDIJEVANJE ENERGIJOM

STATIĈKI PRETVARAĈ JN 3014-x/400/24

Izvršiti ĉišćenje, vizuelni pregled, otklanjanje mehaniĉkih oštećenja i kvarova, farbanje cijelog sanduka pretvaraĉa spolja i popravljanje farbe sanduka iznutra, pregled, dorada, podešavanje i

ispitivanje elektroniĉkih modula, svoĊenje na zadnju verziju softvera te funkcionalno ispitivanje

sklopova i pretvaraĉa JN 3014-x/400/24 kao cjeline.

Radovi na sanduku pretvaraĉa:

Otvoriti vrata svih polja i izvaditi energetske module, skinuti boĉni i donji poklopac polja ventilatora.

Izvaditi sve elektroniĉke module iz montaţnog okvira elektronike visokog napona i montaţnog

okvira elektronike punjaĉa i izmjenjivaĉa.

Izduvati elektroniĉke module komprimovanim vazduhom.

Otkloniti sva mehaniĉka oštećenja i koroziju na sanduku

Izvršiti potrebne bravarske radove na sanduku

Provjeriti da li sva vrata ispravno nalijeţu i da li je sva mehanika ispravna.

Izduvati sva polja suvim komprimovanim vazduhom i usisati unutrašnjost sanduka.

Posebno obratiti paţnju na polje 1 (polje prigušnica).

Temeljno oprati sanduk pretvaraĉa sa svih strana spolja.

Skidanje svih vrata sa sanduka pretvaraĉa. Skidanje poklopaca sa prikljuĉnih kutija.

Farbanje vrata sanduka iznutra i spolja. Farbanje poklopaca prikljuĉnih kutija.

Farbanje sanduka pretvaraĉa spolja. Prije farbanja zaštititi sve otvore. Zaštititi tuljke sa navojima

od prodora farbe

Popraviti farbu unutrašnjosti sanduka. Posebno obratiti paţnju na prikljuĉne kutije.

Zamijeniti dihtunge na svim vratima i poklopcima.

Zamijeniti sve sunđere na otvorima za ispust kondenzata iz sanduka.

Šarke oĉistiti i podmazati.

strana 16 od 66

Pregledati da li su ĉvrsto spojeni vodovi u prikljuĉnoj kutiji pretvaraĉa. Provjeriti da li su ĉvrsto

spojeni vodovi za uzemljenje pretvaraĉa.

Vizelno pregledati izolaciju kablova i vodova. Provjeriti da li su kablovi i vodovi ispravno

uĉvršćeni na nosaĉe. Ispraviti sve uoĉene nedostatke.

Vizuelno pregledati VN transformatore i provjeriti da li na njima ima vidljivih oštećenja i

napuknuća. Nakon vizuelne kontrole VN transformatora izvršiti VN probu na svakom VN

transformatoru.

Vizuelno provjeriti da li su ispravni pinovi na konektorima signalnih vodova.

Vizuelno pregledati kontakte i luĉne komore ulaznih sklopnika.

Oĉistiti kontakte i komore sklopnika.

Vizelno pregledati ureĊaj za grupisanje.

Pregledati rastavljaĉ-uzemljivaĉ. Provjeriti ispravnost hoda kontakata.

Pregledati ventilatore, provjeriti da li su lopatice ispravne i da li se ventilatori lagano okreću,

izmjeriti otpor izolacije namotaja motora. Obratiti paţnju na leţajeve u ventilatoru, u sluĉaju

potrebe zamijeniti.

Koristiti nove vijke i podloške za zatvaranje vrata. Zamijeniti dotrajale natpisne ploĉice na

pretvaraĉu.

Radovi na energetskim modulima i sklopovima:

Vizuelno provjeriti izolaciju vodova i komponenti kao i izgled komponenti na modulima i

sklopovima. Vodove i komponente sa nagorelom izolacijom i tragovima pregrijavanja zamijeniti

novim. Kondenzatore s tragovima isticanja elektrolita zamijeniti novim.

Izvršiti dorade na sklopovima (ukoliko nijesu svedeni na posljednje stanje).

Provjeriti da li su svi vodovi ĉvrsto spojeni i ispravno priĉvršćeni na pripadajuće drţaĉe.

Provjeriti konektore signalnih vodova i pripadajuće pinove.

Oštećene dijelove zamijeniti novim.

Pregledati sve ostale elektriĉne spojeve. Po potrebi popraviti.

Funkcionalno ispitati energetske module prema programima ispitivanja:

Radovi na elektroniĉkim modulima:

Oĉistiti od metalne prašine i vizuelno pregledati sve elektroniĉke module. Prema potrebi izvršiti

zamjenu dotrajalih i/ili neispravnih komponenata.

Izvršiti dorade na modulima

Podesiti referentne vrijednosti i zaštite na elektroniĉkim modulima.

Funkcionalno ispitati module.

ISPITIVANJE PRETVARAĈA U ISPITNOJ STANICI

Nakon ugradnje energetskih modula, ureĊaja za nuţni start i elektroniĉkih modula, izvršiti

ispitivanje prema Programu ispitivanja pretvaraĉa JN 3014-x/400/24 nakon srednje opravke.


strana 17 od 66

GRUPA 27 – ELEKTRIĈNA RASVJETA

Provjeriti ispravnost svih el.uredjaja za napajanje el. energije i rasvjete.

Demontirati el.uredjaj za napajanje el.energije iz gradske mreţe, popraviti i montirati.

Demontirati, izvršiti reviziju i ispitati kapacitet akumulatorske baterije.

Demontirati generator protivklizne zaštite i vrata, revizirati i ispitati.

Oĉistiti i provjeriti ispravnost razvodnog ormara elektriĉne rasvjete.

Ispitati ureĊaj za centralno ukljuĉenje svjetiljki za ĉitanje.

Provjeriti ispravnost el.instalacija i ispitati spoj prema masi kola.

Obaviti završno funkcionalno ispitivanje i rezultate unijeti u mjerni protokol.

Oĉistiti rasvjetna tijela i provjeriti prekidaĉe elektro rasvjete. Neispravne sijalice zamijeniti.

Ispitati svjetiljke završnog signala.


GRUPA 29 – GRIJANJE I KLIMATIZACIJA

Izvršiti ĉišćenje, pregled, otklanjanje mehaniĉkih oštećenja i kvarova, zamjena dihtunga na

sanducima, provjera prisutnosti vlage u rashladom sistemu (po potrebi isušivanje i zamjena

rashladnog sredstva), dorada, podešavanje i ispitivanje svih parametara sistema, svoĊenje na

zadnju verziju softvera i funkcionalno ispitivanje sistema grijanja i klimatizacije kao cjeline.

RADOVI NA UREĐAJU ZA OBRADU ZRAKA

Kontrola broja okretaja ventilatora i podešavanje.

Pregled oţiĉenja grijaĉa i dielektriĉna ĉvrstoća.

Pregled spojnih mjesta i konektora.

Provjera zaptivenosti (tragovi ulaza prašine i vode)

Izduvavanje

Pranje isparivaĉa i pregled lamela

Zamjena filtera vazduha.

RADOVI NA RASHLADNOM AGREGATU

Pregled i pranje kondenzatora, ravnanje lamella

Provjera ventilatora kondenzatora.

Provjera oţiĉenja, konektora i spojnih mjesta.

Provjera korozije, oštećenje i ravnanje zaštitne mreţe.

Provjera izolacije i spojeva visokopritisne i niskopritisne instalacije.

Provjera rada kompresora i nivoa ulja (zamjena ulja).

Provjera koliĉine rashladnog sredstva i njegova dopuna.

Provjera opreme u pneumatskom sanduku, zaptivenosti i brava.

Pregled manometara visokog i niskog pritiska.

Provjera zaštitnih presostata i njihova regulacija zaštita.

RADOVI NA SISTEMU UPRAVLJANJA

Pregled dijagnostike grešaka sistema i adekvatno dopunjavanje opisa radova.

Provjera oţiĉenja i konektora.

Zamjena baterije sistema.

Učitavanje zadnje revizije softvera.

strana 18 od 66

Parametriranje sistema RAI Liebherr programom.

Snimanje parametara regulacije sistema u grijanju i hlaĊenju (priloţiti ispitnim listovima).

Provjera ispravnosti i rada regulatora temperature u odjeljcima sa dijagnostiĉkim programom

preko CAN komunikacije sa glavnom upravljaĉkom jedinicom.

Izduvavanje senzora vazduha u odjeljcima i provjera mjerenja uz korekciju greške u softveru.

RADOVI NA SISTEMU DISTRIBUCIJE VAZDUHA

Provjera zaptivenosti vazdušnih kanala i sanacija.

Provjera rada dodatnog grijanja u odjeljcima, zamjena neispravnih.

Provjera distribucije vazduha u odjeljcima i hodniku u grijanju i hlaĊenju.

ISPITIVANJE SISTEMA GRIJANJA I KLIMATIZACIJE

Završno ispitivanje uz popunjavanje mjernih protokola i mjernih lista i provjera regulacije u grijanju i hlaĊenju.


GRUPA 30 – SANITARNI UREĐAJI I VODOVODNA INSTALACIJA

Pregledati i oĉistiti WC šolje.

Pregledati i oĉisiti umivaonike i odvod umivaonika. Slavine servisirati.

Popraviti i oĉistiti kutije za ubruse.

Popraviti i oĉistiti kutije za toaletni papir.

Oĉistiti i popraviti dozere za tekući sapun.

Pregledati, popraviti i podesiti vrata sa ogledalima, pantova i bravica.

Provjeriti funkcionalnost i popraviti elektromagnetske brave ulaznih vrata WC.

Provjeriti i popraviti funkcionalnost pokazivaĉa zauzeća WC-a.

Rezervoare za vodu ispitati.

Provjeriti funkcionalnost pokazivaĉa nivoa vode, popraviti.

Pregledati i popraviti spojeve struje, vode i vazduha za vakuum WC.

Provjeriti i podesiti upravljaĉke elektronske sklopove sistema vakuumskog WC-a.

Provjeriti elektropneumatske upravljaĉke ploĉe sistema vakuum WC-a.

Provjeriti funkcionalnost ciklusa aktiviranja i ispiranja i podesiti.

Provjeriti funkcionalnost vakuumske pumpe, senzora i ventila sistema vakumskog WC-a.

Provjeriti zaptivenost sistema vakuumskog WC-a.

Provjeriti i popraviti funkcionalnost elektriĉnih grijaĉa rezervoara i odvodnih cijevi za vodu i

fekalije.

Provjeriti i popraviti funkcionalnost mjeraĉa nivoa napunjenosti rezervoara fekalija.

Provjeriti i oĉistiti sita mehaniĉkih filtera za vodu.

Rezervoar fekalija tretirati sredstvom za razgradnju taloga fekalija.

Pregledati i ispitati funkcionalnost vodovodne instalacije i sistema za punjenje, zatvaranje i

praţnjenje rezervoara za vodu i rezervoara za fekalije.

Obavezno ispitivanje vakuum WC-a dijagnostiĉkim ureĊajem.


strana 19 od 66

GRUPA 33 – ELEKTROAKUSTIĈNI I TELEKOMUNIKACIONI UREĐAJI

Provjeriti funkcionalnost ozvuĉenja.

Pojaĉala razglasa demontirati, provjeriti ispravnost i ispitati.

Oĉistiti spojne sprave i sva spojna mjesta.

Provjeriti i podesiti komponente ozvuĉenja prema uputstvu i izmjerene rezultate upisati u protokol

o ispitivanju.


GRUPA 34 – AKUMULATORSKE BATERIJE I OSIGURAĈI

Demontirati i pregledati akumulatorske baterije.

Izmjeriti gustinu elektrolita, visinu elektrolita i napon baterije.

Doliti destilovanu ili deminealizovanu vodu i elektrolit.

Baterije napuniti strujom.

Provjeriti kapacitet i u sluĉaju da je niţi od 70% baterije zamijeniti novim (baterije obezbijeĊuje

izvoĊaĉ radova).

Popraviti spojnice baterijskih ĉlanaka.

Montirati i spojiti akumulatorske baterije.


GRUPA 35 – CENTRALNI RAZVODNI ORMAR

Provjeriti funkcionalnost automatskih osiguraĉa i motornih zaštitnih sklopki.

Provjeriti signalizaciju na panou.

Provjeriti funkcionalnost sklopki, preklopnika i tipki.

Ispitati funkcionalnost sklopke ukljuĉenja statiĉkog pretvaraĉa.

Ispitati funkcionalnost biraĉa temperature u kolima.

Ispitati funkcionalnost mjernih instrumenata.

Provjeriti spojne reglete i oĉistiti ormar.

Provjeriti funkcionalnost selektivnog iskljuĉenja potrošaĉa.


Tehniĉka dokumentacija

Za izvršene radove obavezno je popunjavanje i izrada sljedeće tehniĉke dokumentacije:

- Mjerna lista za ultrazvuĉno ispitivanje osovinskih sklopova. - Mjerna lista za ispitivanje unutrašnjih napona u monoblok toĉkovima nakon ugradnje

osovinskog sklopa pod koš kola.

- Mjerna lista za ispitivanje spoljne opruge primarnog ogibljenja. - Mjerna lista za ispitivanje unutrašnje opruge primarnog ogibljenja. - Mjerna lista za ispitivanje spoljne opruge sekundarnog ogibljenja. - Mjerna lista za ispitivanje unutrašnje opruge sekundarnog ogibljenja. - Mjerna lista sile koĉenja na diskovima. - Mjerna lista za napresavanje osovinskih slogova. - Mjerna lista za ispitivanje odbojnika. - Mjerna lista obrtnog postolja. - Mjerni list rama obrtnog postolja.

strana 20 od 66

- Mjerni list kolijevke obrtnog postolja. - Mjerni list za regulaciju visine kola i vaganje kola. - Mjerni list osovinskog sklopa. - Mjerni list vlaĉne naprave. - Mjerni list o ispitivanju koĉnice na kolima u mjestu. - Dijagram rada rasporednika koĉnice sa atestom. - Protokol o reviziji akumulatorskih baterija (TK-28). - Mjerni list o ispitivanju statiĉkog pretvaraĉa. - Mjerni list o ispravnosti klima ureĊaja. - Mjerni list ispitivanja elektriĉnog grijanja na visokonaponskoj probnici, - Protokol za faznu i završnu kontrolu antikorozione zaštite putniĉkih kola Tehniĉka dokumentacija mora biti ovjerena od strane vlasnika kola.

Tehniĉka dokumentacija mora biti isporuĉena i u elektronskom obliku.

Kao uslov za priznavanje izvršene opravke obavezno je popunjavanje i sljedećih obrazaca:

a) TK-2 ERC, TK-2a ERC, b) TK-9 ERC, TK-9a ERC, c) TK-25 (tehniĉka kartica elektro opreme putniĉkih kola).

Standardi i propisi

Kola remontovati saglasno meĊunarodnim propisima o unifikaciji kola saglasno kriterijumima

UIC-a, RIC-a, ISO, IEC, JŢ i JUS standardima.

Prilikom opravke kola takoĊe koristiti Pravilnike i Upustva JŢ:

- Pravilnik o naĉinu odrţavanja ţeljezniĉkih vozila, - Uputstvo 245, - Uputstvo 242/5, - Uputstvo 260, - Uputstvo 256, - Uputstvo 266, - Uputstvo 258. TakoĊe prilikom opravke opreme i vitalnih djelova koristiti Uputstva proizvoĊaĉa.

Potrebna ispitivanja

Prilikom remonta kola i završnog prijema kola neophodno je uraditi sledeća ispitivanja:

- ispitivanje rada odbojnika sa snimljenim dijagramom sile i puta, - ispitivanje rada vlaĉne naprave sa snimljenim dijagramom sile i puta, - ispitivanje rada amortizera primarnog i sekundarnog ogibljenja sa dijagramom sile i puta, - ispitivanje opruga primarnog i sekundarnog ogibljenja (uparivanje) sa dijagramom sile i

puta,

- ispitivanje rada koĉnice saglasno Uputstvu 245, - ispitivanje rada rasporednika sa snimljenim dijagramom, - ispitivanje ispravnosti i funkcionisanja svih vrata na kolima i odeljcima kola, - ispitivanje ureĊaja i instalacije za napajanje elektriĉnom energijom, - ispitivanje ureĊaja i instalacija osvjetljenja, - ispitivanje ureĊaja za grijanje i ventilaciju, - ispitivanje za vizuelni i opšti tehniĉki pregled kola, - ispitivanje predviĊeno prilikom obavljanja probne voţnje kola.

Dinamika isporuke

strana 21 od 66

IzvoĊaĉ radova je obavezan da definiše rokove i dinamiku opravke kola.

Tehniĉka garancija

IzvoĊaĉ radova se obavezuje da garantni rok za kola vaţi od redovne do redovne opravke kola

saglasno Pravilniku o naĉinu odrţavanja ţeljezniĉkih vozila.

Ukoliko doĊe do kvara na pojedinim sklopovima koji su u pregledu posebnih garancija

primjenjivaće se predmetni garantni rok.

Tehniĉki uslovi za kola poslije izvršene redovne opravke

IzvoĊaĉ radova se obavezuje da izvrši redovnu opavku kola u kvalitetu i obimu radova koji

garantuju raspoloţivost kola od najmanje 90% u periodu do naredne redovne opravke

saglasno Pravilniku o naĉinu odrţavanja ţeljezniĉkih vozila.

strana 22 od 66

Brojevi kola

Red.br. Broj kola

1. 61 62 10 05 010 – 3

2. 61 62 10 05 011 – 1

3. 61 62 10 05 012 – 9

4. 61 62 10 05 013 – 7

5. 61 62 20 05 020 – 0

6. 61 62 20 05 021 – 8

7. 61 62 20 05 022 – 6

8. 61 62 20 05 023 – 4

9. 61 62 20 05 024 – 2

10. 61 62 20 05 025 – 9

strana 23 od 66

Garancija kvaliteta:

Kao garanciju kvaliteta PonuĊaĉi koji uĉestvuje na javno nadmetanje je

duţan dostaviti dokaz kojim potvrĊuje da je remontovao klimatizovana

putniĉka kola opremljena klima ureĊajem tipa „ Liebherr “ kao i putniĉka

kola opremljena statiĉkim pretvaraĉem tipa (JN 3014-x/400/24) .

Traţeni dokaz mora sadrţati podatke o tehniĉkoj opremljenosti

remontovanih kola ovom opremom(klima ureĊaj i statiĉki pretvaraĉ).

Dokumentacija o Tehniĉkoj opremljenost podrazumijeva dostavljanje

podataka o Tipu, Seriji, ProizvoĊaĉu i Godini proizvodnje putniĉkih

kola.

PonuĊaĉi su obavezni dostaviti ponudu po strukturi kako slijedi :

Rb. Opis strukture

Procijenjena

vrijednost

Cijena po kolima

Procijenjena vrijednost

Ukupna cijena za 10

putničkih kola tipa „Z“

1 Srednja opravka 28.000,00 280.000,00

2 Mogući dodatni radovi 8.000,00 80.000,00

3 Mogući dodatni materijali rezervni djelovi 14.000,00 140.000,00

Ukupno bez PDV-a 50.000,00 500.000,00

PDV 19 % 9.500,00 95.000,00

Ukupno sa PDV-om 59.500,00 595.000,00

http://www.google.me/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&frm=1&source=web&cd=3&cad=rja&uact=8&sqi=2&ved=0ahUKEwjMvvSl_vPJAhWFAA8KHQZ8DhYQFggoMAI&url=http%3A%2F%2Fwww.liebherr-appliances.com%2F&usg=AFQjCNEZwLp9TfXx-eGT-SUCFx9zk1STzg&bvm=bv.110151844,d.ZWU

strana 24 od 66

IZJAVA NARUĈIOCA DA ĆE UREDNO IZMIRIVATI OBAVEZE

PREMA IZABRANOM PONUĐAĈU1


Broj: 9227/1

Mjesto i datum: Podgorica, 24.12.2015 godine

U skladu sa ĉlanom 49 stav 1 taĉka 3 Zakona o javnim nabavkama („Sluţbeni list CG”,

br. 42/11 i 57/14) Finansiski direktor, mr KaluĊerović Branko, kao ovlašćeno lice ŢPCG

AD Podgorica , daje

I z j a v u

da će Ţeljezniĉi prevoz Crne Gore AD Podgorica shodno Planu javnih nabavki broj: 9300/6-1

od 02/12/2014 godine i Ugovora o javnoj nabavci, uredno vršiti plaćanja preuzetih obaveza,

po utvrĊenoj dinamici.

Ovlašćeno lice naruĉioca mr Branko KaluĊerović dipl.ecc.

s.r.

1 Potpisana izjava se nalazi u dokumentaciji javne nabavke naruĉioca i predstavlja sastavni dio ugovora o javnoj nabavci

strana 25 od 66

IZJAVA NARUĈIOCA (OVLAŠĆENO LICE, SLUŢBENIK ZA JAVNE NABAVKE I LICA

KOJA SU UĈESTVOVALA U PLANIRANJU JAVNE NABAVKE) O NEPOSTOJANJU

SUKOBA INTERESA 2


Broj: 9227/2


U skladu sa ĉlanom 16 stav 5 Zakona o javnim nabavkama („Sluţbeni list CG”, br.

42/11 i 57/14)

Izjavljujem

da u postupku javne nabavke iz Plana javne nabavke broj 9300/6-1 od 02/12/2014 godine za

nabavku usluge glavna opravka ranga srednje opravke 10 putniĉkih kola tipa Z,. , nijesam u

sukobu interesa u smislu ĉlana 16 stav 4 Zakona o javnim nabavkama i da ne postoji

ekonomski i drugi liĉni interes koji moţe kompromitovati moju objektivnost i nepristrasnost u

ovom postupku javne nabavke.

Ovlašćeno lice naruĉioca mr Milojica Zindović, dipl.ing.maš.

s.r.

Sluţbenik za javne nabavke mr Slavica Pavicevic,dipl.ecc.

s.r.

Lice koje je uĉestvovalo u planiranju javne nabavke

Miodrag Tatar, dipl.img.mas.

s.r.

2 Potpisana izjava se nalazi u dokumentaciji javne nabavke naruĉioca

strana 26 od 66

IZJAVA NARUĈIOCA (ĈLANOVA KOMISIJE ZA OTVARANJE I VREDNOVANJE PONUDE I LICA KOJA SU UĈESTVOVALA U PRIPREMANJU TENDERSKE DOKUMENTACIJE)

O NEPOSTOJANJU SUKOBA INTERESA3


Broj: 9227/3


U skladu sa ĉlanom 16 stav 5 Zakona o javnim nabavkama („Sluţbeni list CG”,

br.42/11 i 57/14)

Izjavljujem

da u postupku javne nabavke iz Plana javne nabavke broj 9300/6-1 od 9300/6-1 godine za

nabavku usluge glavna opravka ranga srednje opravke 10 putniĉkih kola tipa Z, nijesam u

sukobu interesa u smislu ĉlana 16 stav 4 Zakona o javnim nabavkama i da ne postoji

ekonomski i drugi liĉni interes koji moţe kompromitovati moju objektivnost i nepristrasnost u

ovom postupku javne nabavke.

Ĉlan komisije za otvaranje i vrednovanje ponuda Marija Zindović, dipl.pravnik

s.r.

Ĉlan komisije za otvaranje i vrednovanje ponuda ĐorĊe KaluĊerović, dipl.ecc.

s.r.

Ĉlan komisije za otvaranje i vrednovanje ponuda mr Slavica Pavicevic,dipl.ecc.

s.r.

Ĉlan komisije za otvaranje i vrednovanje ponuda Radivoje Marković, struk.ing.

s.r.

Ĉlan komisije za otvaranje i vrednovanje ponuda Todor Tomašević, tehn.tehniĉko kolske djelatnosti

s.r.

3 Potpisana izjava se nalazi u dokumentaciji javne nabavke naruĉioca

strana 27 od 66

METODOLOGIJA NAĈINA VREDNOVANJA PONUDA PO

KRITERIJUMU I PODKRITERIJUMIMA

ekonomski najpovoljnija ponuda

sa sljedećim podkriterijumima, prema opadajućem redosljedu:

1. PonuĊena cijena,- broj bodova 70.0

2. Kvalitet,- broj bodova 20.0

3. Rok izvršenja usluge po kolima - broj bodova 10.0

Obrazložiti podkriterijume na način utvrđen članom 4 stav 1 Pravilnika o metodologiji iskazivanja

podkriterijuma u odgovarajući broj bodova, načinu ocjene i upoređivanja ponuda.

Broj bodova po osnovu vrijednovanja ponuĊene cijene:

Najniţa ponuĊena cijena = 70 bodova

Broj bodova za ponuĊenu cijenu konkretnog ponuĊaĉa = najniţa ponuĊena cijena / ponuĊena cijena

konkretnog ponuĊaĉa x 70

Broj bodova po osnovu kvaliteteta

Kvalitet će se utvrĊivati na osnovu broja izvršenih srednjih opravki putniĉkih kola u posljednje tri

godine na sjledeći naĉin:

Najveći broj izvršenih srednjih opravki dobija maksimalan broj bodova-20 bodova

Broj bodova konkretnog ponuĊaĉa = broj srednjih opravki konkretnog ponuĊaĉa/ broj opravki

ponuĊaĉa sa najvećim brojem srednjih opravki x 20 bodova.

Broj bodova po osnovu roka izvršenja usluge po kolima:

Najniţa ponuĊeni rok= 10 bodova

Broj bodova za ponuĊenu rok konkretnog ponuĊaĉa = najniţi ponuĊena rok / ponuĊeni rok konkretnog

ponuĊaĉa x 10

Rok poĉetka opravke raĉuna se od dana obostrano potpisanog ulaznog zapisnika ili od dana ispunjenja

ostalih obaveza (dostavljanja monoblok toĉkova ili koĉionih diskova) predviĊenih ugovorom od strane

Naruĉioca.

strana 28 od 66

OBRAZAC PONUDE SA OBRASCIMA KOJE PRIPREMA PONUĐAĈ

strana 29 od 66

NASLOVNA STRANA PONUDE

(naziv ponuđača)

podnosi

(naziv naručioca)

P O N U D U

po Tenderskoj dokumentaciji broj ____ od _______ godine

za nabavku

__________________________________________________________ (opis predmeta nabavke)

ZA

Predmet nabavke u cjelosti

strana 30 od 66

PODACI O PONUDI I PONUĐAĈU

Ponuda se podnosi kao:

Samostalna ponuda

Samostalna ponuda sa podizvoĊaĉem/podugovaraĉem

Zajedniĉka ponuda

Zajedniĉka ponuda sa podizvoĊaĉem/podugovaraĉem

Podaci o podnosiocu samostalne ponude:

Naziv i sjedište ponuĊaĉa

PIB4

Broj raĉuna i naziv banke ponuĊaĉa

Adresa

Telefon

Fax

E-mail

Lice/a ovlašćeno/a za potpisivanje finansijskog

dijela ponude i dokumenata u ponudi

(Ime, prezime i funkcija)

(Potpis)

Ime i prezime osobe za davanje informacija

4 Ili nacionalni identifikacioni broj prema zemlji sjedišta ponuĊaĉa

strana 31 od 66

Podaci o podugovaraĉu /podizvoĊaĉu u okviru samostalne ponude5

Naziv podugovaraĉa /podizvoĊaĉa

PIB6

Ovlašćeno lice

Adresa

Telefon

Fax

E-mail

Procenat ukupne vrijednosti javne nabavke

koji će izvršiti podugovaraĉu /podizvoĊaĉu

Opis dijela predmeta javne nabavake koji će

izvršiti podugovaraĉu /podizvoĊaĉu


5 Tabelu “Podaci o podugovaraĉu /podizvoĊaĉu u okviru samostalne ponude“ popunjavaju samo oni ponuĊaĉi koji ponudu podnose sa

podugovaraĉem/ podizvoĊaĉem, a ukoliko ima veći broj podugovaraĉa/ podizoĊaća, potrebno je tabelu kopirati u dovoljnom broju primjeraka, da se popuni i dostavi za svakog podugovaraĉa/podizoĊaća.


strana 32 od 66

Podaci o podnosiocu zajedniĉke ponude 7

Naziv podnosioca zajedniĉke ponude

Adresa

Ovlašćeno lice za potpisivanje

finansijskog dijela ponude, nacrta

ugovora o javnoj nabavci i nacrta

okvirnog sporazuma

(Ime i prezime)

(Potpis)

Imena i struĉne kvalifikacije lica koja će

biti odgovorna za izvršenje ugovora

....

7 Tabelu „Podaci o podnosiocu zajedniĉke ponude“ popunjavaju samo oni ponuĊaĉi koji podnose zajedniĉku ponudu. Ponudaĉ koji podnosi

zajedniĉku ponudu duţan je popuniti i tabele „Podaci o nosiocu zajedniĉke ponude“ i „Podaci o ĉlanu zajedniĉke ponude“

strana 33 od 66

Podaci o nosiocu zajedniĉke ponude:

Naziv nosioca zajedniĉke ponude

PIB8


Adresa


dokumenata koji se odnose na nosioca

zajedniĉke ponude


(Potpis)

Telefon

Fax

E-mail



strana 34 od 66

Podaci o ĉlanu zajedniĉke ponude9:

Naziv ĉlana zajedniĉke ponude

PIB10


Adresa


dokumenata koja se odnose na ĉlana

zajedniĉke ponude


(Potpis)

Telefon

Fax

E-mail


9 Tabelu “Podaci o ĉlanu zajedniĉke ponude“ kopirati u dovoljnom broju primjeraka, da se popuni i dostavi za svakog ĉlana zajedniĉke

ponude


strana 35 od 66

Podaci o podugovaraĉu /podizvoĊaĉu u okviru zajedniĉke ponude11

Naziv podugovaraĉa /podizvoĊaĉa

PIB12

Ovlašćeno lice

Adresa

Telefon

Fax

E-mail

Procenat ukupne vrijednosti javne nabavke

koji će izvršiti podugovaraĉu /podizvoĊaĉu

Opis dijela predmeta javne nabavake koji

će izvršiti podugovaraĉu /podizvoĊaĉu


11 Tabelu „ Podaci o podugovaraĉu /podizvoĊaĉu u okviru zajedniĉke ponude“ popunjavaju samo oni ponuĊaĉi koji ponudu podnose

zajedniĉki sa podugovaraĉem/ podizvoĊaĉem, a ukoliko ima veći broj podugovaraĉa/ podizoĊaća, potrebno je tabelu kopirati u dovoljnom broju primjeraka, da se popuni i dostavi za svakog podugovaraĉa/podizoĊaća.


strana 36 od 66

FINANSIJSKI DIO PONUDE

Rb. Opis strukture

Iznos ponude po

kolima

Ukupan iznos za 10

putniĉkih kola tipa

„Z“

1 Srednja opravka

2 Mogući dodatni radovi

3 Mogući dodatni materijali rezervni djelovi

Ukupno bez PDV-a

PDV 19 %

Ukupno sa PDV-om

1)brojkama

2)slovima

Podkriterijum - Rok izvršenja usluge/a je ________kalendarskih dana (po kolima) .

Podkriterijum - Broj izvršenih srednjih opravki putniĉkih kola u posljednje tri godine iznosi

_________

Uslovi ponude:

Rok izvršenja ugovora je

Mjesto izvršenja ugovora je

Rok plaćanja

Naĉin plaćanja

Period vaţenja ponude

....

......

Ovlašćeno lice ponuĊaĉa

___________________________

(ime, prezime i funkcija)

___________________________

(svojeručni potpis)

M.P.

strana 37 od 66

IZJAVA O NEPOSTOJANJU SUKOBA INTERESA NA STRANI

PONUĐAĈA,PODNOSIOCA ZAJEDNIĈKE PONUDE, PODIZVOĐAĈA

/PODUGOVARAĈA13

(ponuđač)

Broj: ________________

Mjesto i datum: _________________

Ovlašćeno lice ponuĊaĉa/ĉlana zajedniĉke ponude, podizvoĊaĉa / podugovaraĉa

(ime i prezime i radno mjesto) , u skladu sa ĉlanom 17 stav 3 Zakona o javnim

nabavkama („Sluţbeni list CG“, br. 42/11 i 57/14) daje

Izjavu

da nije u sukobu interesa sa licima naruĉioca navedenim u izjavama o nepostojanju sukoba

interesa na strani naruĉioca, koje su sastavni dio predmetne Tenderske dokumentacije broj

___ od ________ godine za nabavku (opis predmeta) , u smislu ĉlana 17 stav 1 Zakona o

javnim nabavkama i da ne postoje razlozi za sukob interesa na strani ovog ponuĊaĉa, u smislu

ĉlana 17 stav 2 istog zakona.


___________________________


___________________________


M.P.

13 Izjavu o nepostojanju sukoba interesa kod ponuĊaĉa, podnosioca zajedniĉke ponude, podizvoĊaĉa ili podugovaraĉa posebno dostaviti za

svakog ĉlana zajedniĉke ponude, za svakog podugovaraĉa/podizvoĊaĉa

strana 38 od 66

DOKAZI O ISPUNJENOSTI OBAVEZNIH USLOVA ZA UĈEŠĆE U

POSTUPKU JAVNOG NADMETANJA

Dostaviti:

- dokaz o registraciji izdatog od organa nadleţnog za registraciju privrednih subjekata sa

podacima o ovlašćenim licima ponuĊaĉa;

- dokaz izdat od organa nadleţnog za poslove poreza (drţavne i lokalne uprave) da su

uredno prijavljene, obraĉunate i izvršene sve obaveze po osnovu poreza i doprinosa do

90 dana prije dana javnog otvaranja ponuda, u skladu sa propisima Crne Gore, odnosno

propisima drţave u kojoj ponuĊaĉ ima sjedište;

- dokaz nadleţnog organa izdatog na osnovu kaznene evidencije, koji ne smije biti stariji

od šest mjeseci do dana javnog otvaranja ponuda, da ponuĊaĉ, odnosno njegov

zakonski zastupnik nije pravosnaţno osuĊivan za neko od kriviĉnih djela

organizovanog kriminala sa elementima korupcije, pranja novca i prevare;

strana 39 od 66

DOKAZI O ISPUNJAVANJU USLOVA EKONOMSKO-FINANSIJSKE

SPOSOBNOSTI

Dostaviti:

izvještaja o raĉunovodstvenom i finansijskom stanju - bilans uspjeha i bilans stanja sa

izvještajem ovlašćenog revizora u skladu sa zakonom kojim se ureĊuje raĉunovodstvo i

revizija, najviše za posljednje dvije godine, odnosno za period od registracije;

odgovarajućeg bankarskog izvoda, potvrde ili izjave o finansijskoj sposobnosti ponu-

Ċaĉa;

strana 40 od 66

DOKAZI O ISPUNJAVANJU USLOVA STRUĈNO-TEHNIĈKE I

KADROVSKE OSPOSOBLJENOSTI

Dostaviti:

izjave o obrazovnim i profesionalnim kvalifikacijama ponuĊaĉa, odnosno kvalifi-

kacijama rukovodećih lica i naroĉito kvalifikacijama lica koja su odgovorna za pruţanje

konkretnih usluga;

izjave o angaţovanom tehniĉkom osoblju i drugim struĉnjacima i naĉinu njihovog

angaţovanja i osiguranju odgovarajućih radnih uslova;

izjave ponuĊaĉa o prosjeĉnom godišnjem broju zaposlenih i o broju lica koja vrše

funkcije rukovodilaca u posljednje tri godine;

izjava o tehniĉkoj opremljenosti i osposobljenosti i o kapacitetima kojima raspolaţe

ponuĊaĉ za izvršavanje konkretnih usluga,

strana 41 od 66

OBRAZAC U2

IZJAVA

O OBRAZOVNIM I PROFESIONALNIM KVALIFIKACIJAMA PONUĐAĈA,

ODNOSNO KVALIFIKACIJAMA RUKOVODEĆIH LICA I LICA KOJA ĆE

BITI ANGAŢOVANA NA PRUŢANJU KONKRETNIH USLUGA

Ovlašćeno lice ponuĊaĉa _______________________________, (ime i prezime i radno mjesto)

Izjavljuje

da ponuĊaĉ/ ĉlan zajedniĉke ponude ____________________ posjeduje obrazovne i

profesionalne kvalifikacije za blagovremenu, efikasnu i kvalitetnu realizaciju ugovora o

javnoj nabavci usluga i da njegova rukovodeća lica i lica koja će biti odgovorna za pruţanje

konkretnih usluga imaju odgovarajuće struĉne kvalifikacije navedene u tabeli koja slijedi


___________________________


___________________________


M.P.

Red.

br.

Prezime i ime

Školska

sprema i

zvanje

Status

(radni odnos/

drugi oblik

angaţovanja)

Licence,

odobrenja i

sl.

Funkcija

koju će

obavljati u

izvršenju

predmetne

nabavke

1

2

...

strana 42 od 66

OBRAZAC U3

IZJAVA

O ANGAŢOVANOM TEHNIĈKOM OSOBLJU

I DRUGIM STRUĈNJACIMA I NAĈINU NJIHOVOG ANGAŢOVANJA I

OSIGURANJU ODGOVARAJUĆIH RADNIH USLOVA

Ovlašćeno lice ponuĊaĉa/ĉlana zajedniĉke ponude ___________________________ (ime i prezime i radno mjesto)

Izjavljuje

da će ponuĊaĉ/ĉlan zajedniĉke ponude ____________________za blagovremenu,

efikasnu i kvalitetnu realizaciju ugovora o javnoj nabavci, u skladu sa uslovima predviĊenim

tenderskom dokumentacijom, angaţovati potrebno tehniĉko osoblje i druge struĉnjake i da će

osigurati odgovarajuće radne uslove za njihovo angaţovanje, navedene u tabeli koja slijedi

Sastavni dio izjave su dokazi o naĉinu angaţovanja lica koja su navedena u tabeli

(kopija radne knjiţice, kopija prijave o osiguranju) koji se mogu provjeriti kod nadleţnog

organa, odnosno organizacije.


___________________________


___________________________


M.P.

Red.

br.

Prezime i ime

Školska

sprema i

zvanje

Licence,

odobrenja

i sl.

Funkcija

koju

će zauzimati

Naĉin

angaţovanja

1

2

3

...

strana 43 od 66

OBRAZAC U4

IZJAVA

PONUĐAĈA O PROSJEĈNOM GODIŠNJEM BROJU ZAPOSLENIH I O BROJU

LICA KOJA VRŠE FUNKCIJE RUKOVODILACA U POSLJEDNJE TRI GODINE

Ovlašćeno lice ponuĊaĉa /ĉlana zajedniĉke ponude ___________________________, (ime i prezime i radno mjesto)

Izjavljuje

da je ponuĊaĉ/ĉlan zajedniĉke ponude ____________________u poslednje tri godine

imao prosjeĉni godišnji broj lica koja vrše funkcije rukovodilaca i prosjeĉni broj zaposlenih

prema tabeli koja slijedi.

______ godina ______ godina ______ godina

prosjeĉni godišnji broj

lica koja vrše funkcije

rukovodilaca

prosjeĉni broj

zaposlenih


___________________________


___________________________


M.P.

strana 44 od 66

OBRAZAC U5

IZJAVA

O TEHNIĈKOJ OPREMLJENOSTI I OSPOSOBLJENOSTI I O

KAPACITETIMA KOJIMA RASPOLAŢE PONUĐAĈ ZA IZVRŠAVANJE

KONKRETNIH USLUGA

Ovlašćeno lice ponuĊaĉa/ĉlana zajedniĉke ponude _________________ (ime i prezime

i radno mjesto)

Izjavljuje

da je ponuĊaĉ/ĉlan zajedniĉke ponude ____________________________ tehniĉki

opremljen i osposobljen za vršenje predmetnih usluga i da raspolaţe potrebnim sredstvima i

opremom, od kojih će za blagovremenu, efikasnu i kvalitetnu realizaciju ugovora o javnoj

nabavci, u skladu sa uslovima predviĊenim tenderskom dokumentacijom, angaţovati sredstva

i opremu navedene u tabeli koja slijedi

Red.

br.

Vrsta i

karakteristika

opreme

Pravni osnov

korišćenja

opreme

(svojina/zakup/

podugovor...)

Godina

proizvodnje

Koliĉina

Koliĉina

sa kojom

ponuĊaĉ

raspolaţe

Koliĉina

opreme koja

će biti

angaţovana

na realizaciji

ugovora

1

2

3

...


___________________________


___________________________


M.P.

strana 45 od 66

OBRAZAC U6

IZJAVA O

NAMJERI I PREDMETU PODUGOVARANJA14

Ovlašćeno lice ponuĊaĉa _______________________________, (ime i prezime i radno mjesto)

Izjavljuje

Da ponuĊaĉ/ĉlan zajedniĉke ponude ____________________ ne / namjerava da za predmetnu

javnu nabavku ___________________, angaţuje podugovaraĉa/e, odnosno podizvoĊaĉa/e:

1.

2.

.....


___________________________


___________________________


M.P.

14 Za sve navedene podugovaraĉe jasno popuniti tabelu „Podaci o podugovaraĉu/podizvodjaĉu u okviru samostalne ponude“ ili „Podaci o

podugovaraĉu/podizvodjaĉu u okviru zajedniĉke ponude“

strana 46 od 66

NACRT UGOVORA O JAVNOJ NABAVCI

NACRT UGOVORA

za uslugu glavne opravke ranga srednje opravke 10 putniĉkih kola tipa „ Z“

UGOVORNE STRANE:

Akcionarsko društvo ŢELJEZNIĈKI PREVOZ CRNE GORE

Trg Golootoĉkih ţrtava br.13, Podgorica

Crna Gora koje zastupa Izvršni direktor mr Milojica Zindović, dipl.inţ.maš.

PIB........... ţiro raĉun........................ ( u daljem tekstu Naruĉilac )

i

Naziv preduzeća............................................................................

Adresa............................................................................................

Koje zastupa .................................................................................,

PIB...................ţiro raĉun..........( u daljem tekstu Izvodjaĉ).

strana 47 od 66

SADRŢAJ strana

I. PREDMET UGOVORA .

II. UPUĆIVANJE PUTNIĈKIH KOLA U OPRAVKU .

III. PREDAJA PUTNIĈKIH KOLA U OPRAVKU .

IV. VRIJEME ZADRŢAVANJA KOLA U OPRAVCI .

V. OPRAVKA KOLA I KONTROLA RADOVA .

VI. PRIJEM PUTNIĈKIH KOLA IZ OPRAVKE .

VII. CIJENA OPRAVKE .

VIII. FAKTURISANJE I NAĈIN PLAĆANJA

IX. GARANCIJE UGOVORA .

X. TEHNIĈKA GARANCIJA .

XI. REGENERACIJA, SUPSTITUCIJA I IZRADA REZERVNIH DJELOVA I

SKLOPOVA .

XII. KVALITET UGRADJENOG MATERIJALA, DJELOVA I SKLOPOVA .

XIII. VIŠA SILA .

XIV. RJEŠAVANJE SPOROVA .

XV. RASKID UGOVORA .

XVI. PRILOZI UZ UGOVOR .

XVII. PRELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE .

strana 48 od 66

I. PREDMET UGOVORA

Ĉlan 1.

Predmet ovog Ugovora je srednja opravka putniĉkih kola ( serija kola, koliĉina i rang

opravke).

Red.broj Vrsta i tip kola Ind.broj kola Rang

opravke Napomena

1. Putniĉka kola tipa

„z“ 61 62 10 05 010-3 (SO)


„z“ 61 62 10 05 011-1

(SO)


„z“ 61 62 10 05 012-9

(SO)


„z“ 61 62 10 05 013-7

(SO)


„z“

61 62 10 05 020-

0

(SO)


„z“

61 62 10 05 021-

8

(SO)


„z“

61 62 10 05 022-

6

(SO)


„z“

61 62 10 05 023-

4

(SO)


„z“

61 62 10 05 024-

2

(SO)


„z“

61 62 10 05 025-

9

(SO)

Ĉlan 2.

Srednja opravka iz ĉlana 1. ovog Ugovora podrazumijeva radove, koji se izvode u skladu sa

Pravilnikom o naĉinu odrţavanju ţeljezniĉkih voznih sredstava , kao i radove na

strana 49 od 66

kompletiranju i opravci djelova i inventara kola u skladu sa primopredajnim zapisnikom , a

svemu prema ponudi br.______ od ______.

II. UPUĆIVANJE PUTNIĈKIH KOLA U OPRAVKU

Ĉlan 3.

Putniĉka kola, ĉija je opravka predmet ovog Ugovora, biće upućena u radionicu Izvodjaĉa

prema dinamici koju odredi Naruĉilac.

Ĉlan 4.

Putniĉka kola za srednju opravku upućuju se Izvodjaĉu plombirana.

Ĉlan 5.

Troškovi prevoza kao i svi zavisni troškovi od domicilne stanice za predmetna kola do

radionice Izvodjaĉa i od radionice Izvodjaĉa do domicilne stanice padaju na teret Izvodjaĉa.

III. PREDAJA PUTNIĈKIH KOLA U OPRAVKU

Ĉlan 6.

Predaja putniĉkih kola u opravku, vrši se u momentu njihovog dospjeća kod Izvodjaĉa i

predstavlja ĉin predaje kola u dalju nadleţnost i odgovornost Izvodjaĉa.

U cilju primopredaje kola, po ulasku u radionicu, Izvodjaĉ postavlja kola na tehniĉki kanal i

prikljuĉuje ih na izvor elektriĉne energije i vazduha pod pritiskom, kako bi zajedno sa

predstavnicima Naruĉioca izvršio temeljno snimanje kola. Nakon temeljnog snimanja kola

saĉiniće se ulazni primopredajni Zapisnik, koji obavezno treba da sadrţi:

a) Seriju i broj kola,

b) Datum, mjesto i vrstu posljednje izvršene opravke,

c) Datum primopredaje kola u opravku,

d) Vrstu opravke kola,

e) Popis nedostajućih, nasilno oštećenih, netipskih, istrošenih i neispravnih

djelova, sklopova i uredjaja, sistema,

f) Stanje poda, oplate, AKZ, postolja, obrtnih postolja, materijala presvlaka

sjedišta (leţaja, postelja), kao i stanje ĉistoće prispjelih kola.

g) Datum od kada se raĉuna vrijeme zadrţavanja kola u opravci, tj. od dana

obostranog potpisivanja ulaznog zapisnika, od strane ovlašćenih predstavnika

IzvoĊaĉa i Naruĉioca.

Zapisnik će se saĉiniti u tri primjerka, od kojih po 1 (jedan) primjerak zadrţavaju potpisnici

Zapisnika, a 1 (jedan) primjerak ide uz fakturu za odnosna kola.

strana 50 od 66

Rok za postavljanje kola na tehniĉki kanal, u cilju primopredaje je maksimalno 48 sati od

pristizanja kola u stanicu mjesta Izvodjaĉa, tj. maksimalno 24 sata od ulaska kola u radionicu

Izvodjaĉa.

IV. VRIJEME ZADRŢAVANJA KOLA U OPRAVCI

Ĉlan 7.

Rok završetka opravke iznosi _______ kalendarskih dana po kolima.

Ukoliko se u opravku pošalje grupa kola tj.(više od jednih kola istovremeno), rok za

izvršenje svih kola iz te grupe ne moţe biti duţi od 30 kalendarskih dana od dana sastavljanja

primopredajnog zapisnika kod izvoĊaĉa radova.

Izvodjaĉ se obavezuje da će platiti iznos jednog kol-dana, za svaki dan prekoraĉenja roka

izvršenja radova predviĊenih ovim ugovorom na osnovu fakturisanih penala od strane

Naruĉioca, s tim da maksimalni iznos penala, po ovom osnovu, ne moţe preći 10 %

vrijednosti opravke predmetnih kola.

Rok poĉetka opravke raĉuna se od dana obostrano potpisanog ulaznog zapisnika ili od dana

ispunjenja ostalih obaveza (dostavljanja monoblok toĉkova ili koĉionih diskova) predviĊenih

ugovorom od strane Naruĉioca.

V. OPRAVKA KOLA I KONTROLA RADOVA

Ĉlan 8.

Izvodjaĉ je duţan da opravke putniĉkih kola vrši prema obimu radova za srednje opravke koji

je definisan Prilogom 1. ovog Ugovora, t.j. prema primopredajnom Zapisniku, a po vaţećim

Pravilnicima za opravku putniĉkih kola ZJŢ, vaţećim standardima JUS i JŢS, normama UIC i

EN, tehniĉkim uputstvima i uslovima Naruĉioca, uputstvima proizvodjaĉa putniĉkih kola,

djelova i sklopova, prema tehniĉkoj dokumentaciji odobrenoj od strane Naruĉioca i Zakonu o

bezbjednosti u ţeljezniĉkom saobraćaju.

Ĉlan 9.

Obim usluge za srednju opravku putniĉkih kola definisan je u Prilogu br.1 koji je sastavni dio

ovog Ugovora.

Eventualni dodatni radovi će se posebno evidentirati, obraĉunati i iskazati.

Troškovi po osnovu usluge dodatnih radova sastavni su dio ugovorene cijene opravke.

Ĉlan 10.

strana 51 od 66

Izvodjaĉ će u svakoj fazi rada omogućiti Naruĉiocu da moţe da izvrši kontrolu radova i

ugradjenih materijala na kolima, t.j. uredjajima, sklopovima i agregatima, uz nadzor

predstavnika izvoĊaĉa.

IzvoĊaĉ je duţan da najmanje 48 sati prije nastale potrebe za kontrolom radova uputi poziv

Naruĉiocu.

Ĉlan 11.

Izvodjaĉ je duţan da postupi po zahtjevu Naruĉioca koji se odnose na kvalitet izvodjenja

radova. Sve nedostatke koji bi se primijetili pri izvršavanju opravki, kao što su primjena

neodgovarajućeg materijala i djelova, nepridrţavanje propisanog tehnološkog postupka,

propisa i standarda, nesolidna izrada i sliĉno, Izvodjaĉ je duţan da otkloni o svom trošku.

Ĉlan 12.

Izvodjaĉ se obavezuje da obezbjedi sve rezervne djelove i materijal koji su potrebni za

opravku putniĉkih kola prema Ugovoru.

Ĉlan 13.

Izvodjaĉ je obavezan da izradi mjerne liste i tehniĉka uputstva za opravku i kontrolu putniĉkih

kola i njihovih djelova i sklopova i dostavi Naruĉiocu.

Ĉlan 14.

Naruĉilac moţe u toku trajanja opravke mijenjati i tehniĉke propise u vezi sa opravkom kola i

donositi nove.

Ukoliko to iziskuje izmjene postojećih djelova, materijala, ili propisanih tehnoloških

postupaka, Naruĉilac i Izvodjaĉ će se o tome dogovoriti.

VI. PRIJEM PUTNIĈKIH KOLA IZ OPRAVKE

Ĉlan 15.

Opravljena putniĉka kola Izvodjaĉ predaje Komisiji Naruĉioca na tehniĉkom kanalu,

prikljuĉena na izvor elektriĉne energije i vazduha pod pritiskom, pri ĉemu se sastavlja

Zapisnik o primopredaji kola.

U sluĉaju da se kola na prijemu odbiju, Komisija Naruĉioca je duţna da istog dana upiše u

Zapisnik razlog odbijanja.

strana 52 od 66

Kola se smatraju primljenim sa opravke kada Komisija naruĉioca potpiše Zapisnik o prijemu

kola (TK-2) nakon probne voţnje.

Troškove probne voţnje snosi Izvodjaĉ.

Ĉlan 16.

Izvodjaĉ se obavezuje da popuni i dostavi naruĉiocu podatke potrebne za evidentiranje

promjena na kolima i to na obrascima:

a) TK-2 ERC,

b) TK-2a ERC,

c) TK-3 ERC,

d) TK-9 ERC,

e) TK-9a ERC.

f) _________

VII. CIJENA OPRAVKE

Ĉlan 17.

Cijena opravke iz ĉlana 1 ovog Ugovora iznosi____€ bez PDV-a;_______sa PDV-om i

obuhvata rad prema obimu radova iz Priloga 1., dodatne radove, rezervne djelove i materijal.

VIII. FAKTURISANJE I NAĈIN PLAĆANJA

Ĉlan 18.

Izvodjaĉ će po završenim kolima ispostavljati fakture u 3 primjerka za svaka kola

pojedinaĉno, na bazi zapisnika o primopredaji, izvršenim radovima i ugradjenom materijalu i

opremi, koji obostrano potpisuju Naruĉilac i Izvodjaĉ.

Faktura za izvršenu uslugu srednje opravke putniĉkih kola Izvodjaĉ ispostavlja za

svaka kola uz koju prilaţe sledeću dokumentaciju:

a) Snimni list (zapisnik o prijemu kola u opravku) – 2 primjerka,

b) Obraĉunski list – 2 primjerka,

c) Specifikaciju radova i materijala – 2 primjerka,

d) Specifikacija otpadnog materijala – 1 primjerak,

e) Mjerne liste,

f) Ateste.

Faktura za izvršenu uslugu mora biti ispostavljena po sledećoj strukturi:

Vrijednost radova predviĊenih srednjom opravkom

Vrijednost dodatnih radova-po obostrano potpisanom zapisniku

strana 53 od 66

Vrijednost dodatnog materijala i rezervnih djelova – po obostrano potpisanom

zapisniku.

Izvodjaĉ će fakturu ispostavljati u roku od ....... dana od ovjere Zapisnika o prijemu iz opravke

za svaka kola pojedinaĉno. Naruĉilac se obavezuje da izmiri obaveze prema fakturisanoj

vrijednosti u roku od 30 dana od prijema fakture.

U sluĉaju osporavanja fakture ili dijela iznosa koji je fakturisan Naruĉilac je obavezan

pismeno obavijestiti Izvodjaĉa najkasnije 8 dana od dana prijema fakture.

IX GARANCIJE UGOVORA

Ĉlan 19.

Garancija za dobro izvršenje ugovora na iznos od 5 % Ugovorene cijene koja se dostavlja na dan potpisivanja Ugovora i traje najmanje tri dana duţe od dana isteka roka za završetak

ugovora.

Garancija za otklanjanje nedostataka u garantnom roku na iznos od 5 % Ugovorene cijene, u obliku i od banke prihvatljive Naruĉiocu.IzvoĊaĉ je obavezan da 24 sata prije isticanja

roka vaţnosti garancije za dobro izvršenje ugovora dostavi NARUĈIOCU neopozivu i

bezuslovno plativu na prvi poziv garanciju banke na iznos 5 % od ugovorene cijene, kojom

bezuslovno i neopozivo garantuje potpuno i savjesno izvršenje ugovorenih obaveza za

vrijeme trajanja garantnog roka.

Garancija za otklanjanje nedostataka u garantnom roku traje do isticanja garantnog roka.

X TEHNIĈKA GARANCIJA

Ĉlan 20.

Izvodjaĉ garantuje kvalitet i struĉnu opravku kola i njihovih djelova, sklopova, korišćenog

materijala, primijenjenu tehnologiju koju Izvodjaĉ posjeduje i za ispravno funkcionisanje kola

i sklopova kao cjeline.

Ĉlan 21.

Izvodjaĉ radova daje opšte i posebne garancije za kvalitet prema Pravilnicima i Uputstvima

relevantnim kod ţeljeznica Naruĉioca, kako nacionalnim tako i medjunarodnim.

Ĉlan 22.

Izvodjaĉ se obavezuje da u sluĉaju nastanka kvara na kolima u garantnom roku krivicom

Izvodjaĉa, što se zapisniĉki utvrdjuje putem ovlašćenih organa, otkloni nastali kvar o svom

trošku i to u roku od 48 ĉasova.

Ĉlan 23.

Izvodjaĉ se obavezuje da će platiti iznos jednog kol-dana, za svaki dan iskljuĉenja kola iz

saobraćaja u garantnom roku na osnovu fakturisanih penala od strane Naruĉioca, zbog kvara

strana 54 od 66

nastalog krivicom Izvodjaĉa, s tim da maksimalni iznos penala, po ovom osnovu, ne moţe

preći 10 % vrijednosti opravke predmetnih kola.

Cijena kol-dana je definisana Prilogom br.3 ovog Ugovora.

Zadnjim danom obraĉuna obeštećenja smatra se dan potpisivanja Zapisnika ugovorenih strana

da je kvar otklonjen.

Garantni rok se produţava za dane kada su kola bila van eksploatacije zbog neispravnosti,

krivicom Izvodjaĉa.

Ĉlan 24.

Troškove jednog kol-dana po osnovu reklamacije, koje su prikazane u Prilogu br.4 (Pregled

garancija) plaća Izvodjaĉ, po cijenama datim u Prilogu br.3 (cjenovnik jednog kol-dana za

sluĉaj reklamacije) ovog Ugovora.

Ĉlan 25.

Uzroke otkaza, kao i mjere za njihovo najbrţe otklanjanje, na iskljuĉenim kolima, Izvodjaĉ i

Naruĉilac treba da komisijski utvrde, bilo na terenu, bilo u radionici koja odrţava kola

Naruĉioca, u roku od 48 sati od dana kada je Naruĉilac pisanim putem uputio reklamaciju

Izvodjaĉu.

Ĉlan 26.

Reklamaciju kvara na kolima Naruĉilac moţe izvršiti i telefonom, a nakon toga obavezno

potvrditi pisanim putem.

Po prijemu reklamacije Izvodjaĉ je obavezan u roku od 24 ĉasa najkasnije, izjasniti se po

pitanju reklamacionog zahtjeva. U sluĉaju da Izvodjaĉ ne pošalje odgovor – jasan stav po

pitanju reklamacionog zahtjeva, smatra se da neće doći na utvrdjivanje uzroka kvara, već

reklamaciju i troškove njenog otklanjanja prihvata automatski na svoj teret.

Ovako otklonjen kvar ne prekida trajanje garantnog roka kola.

Ĉlan 27.

Izvodjaĉ je duţan da stigne na mjesto utvrdjivanja uzroka otkaza, na terenu najkasnije u roku

od 48 ĉasova po prijemu pisanog poziva.

U sluĉaju sprijeĉenosti, daje saglasnost pisanim putem, ili automatski ako ne pošalje dopis, da

Naruĉilac sam izvrši defektaţu, predloţi rješenje za otklanjanje neispravnosti na terenu, tj.

osposobi kola da se otpreme u Domicil radi konaĉne opravke, ĉime prihvata opravku na svoj

teret i ne prekida trajanje garantnog roka kola.

Ako Izvodjaĉ ne moţe da otkloni kvar,o tome obavještava Naruĉioca najkasnije u roku od 24

sata, od prijema dopisa o reklamaciji.

strana 55 od 66

Naruĉilac će po otklanjanju kvara i dovodjenju kola u ispravno stanje izvršiti produţenje roka

revizije za taj period, i o tome obavijestiti Izvodjaĉa.

Ovim se ujedno produţava i garantni rok vaţenja garancije.

Ĉlan 28.

Nakon opravke kola u garantnom roku, Naruĉilac prilaţe Izvodjaĉu komisijski zapisnik, sa

opisom kvara i nalazom o uzroku kvara, uz raĉun sa specifikacijom izvršenih radova i

utrošenog materijala za otklanjanje kvara, kao i visinu penala za imobilizaciju predmetnih

kola.

Ĉlan 29.

Ukoliko je za otklanjanje kvara na kolima u garantnom roku, neophodno da Izvodjaĉ dostavi

drugi ispravan dio, duţan je da ga dostavi najkasnije u roku od 5 radnih dana od dana prijema

zahtjeva.

Ukoliko Izvodjaĉ prekoraĉi rok isporuke traţenog dijela, podlijeţe penalima u skladu sa

Ĉlanom 24. ovog Ugovora sve do trenutka dostave dijela.

Ako Izvodjaĉ opravdano ne moţe da dostavi traţeni dio, Naruĉioc će po prispjeću tog dijela,

uz saglasnost Izvodjaĉa, izvršiti produţenje roka garancije za period ukupne imobilizacije

kola, nakon ĉega će se saĉiniti Zapisnik o produţenju garancije, koji će potpisati i Naruĉilac i

Izvodjaĉ.

Ovim se ujedno produţava i garantni rok kola.

XI REGENERACIJA, SUPSTITUCIJA I IZRADA REZERVNIH DJELOVA I

SKLOPOVA

Ĉlan 30.

Izvodjaĉ se obavezuje da za potrebe opravke predmetnih kola regeneriše – opravlja djelove,

sklopove, agregate i uredjaje.

Ĉlan 31.

Regeneracija djelova i sklopova izvodi se prema ovjerenoj i odobrenoj tehniĉkoj

dokumentaciji od strane relevantnih institucija, a uz saglasnost Naruĉioca.

Ĉlan 32.

Djelovi i sklopovi koji se mogu popraviti regeneracijom ulaziće u ukupnu cijenu opravke

definisanu Ĉlanom 17. ovog Ugovora.

Ĉlan 33.

Djelovi i sklopovi, koji se ne mogu opraviti zamjenjuju se novim-ispravnim, a stari,

neispravni, kao i sav otpadni materijal, dobijen pri opravkama kola, uredjaja, sklopova i

strana 56 od 66

agregata, stavljaju se

Documents

TENDERSKU DOKUMENTACIJU 37/15 ZA OTVORENI ... u toku/Tenderi 2015...Putniĉka kola, tipa Z serije A 10 prema UIC 567-1 sastoje se od 10 odeljaka, po jednog ulazišta i vakuum WC na