W sobotę przejdziemyokrągłą kładką

3

Przygotuj samochód do zimy

5 - 8

MIEJSKI TYGODNIK BEZPŁATNY CZWARTEK, 15 LISTOPADA 2012, NR 43/2012

R E K L A M A

R E K L A M A

Sale & PepenajpopularniejszaPizzeria Krystiana Szymaniewicza wygrała w naszym plebiscycie

4

wydarzenia2 Czwartek, 15 listopada 2012 r.

„Teraz” - tygodnikbezpłatnyAdres redakcji

(oddział w Rzeszowie):ul. Kraszewskiego 2,

35-016 Rzeszów,tel.: 17 867 22 23

redakcja@terazrzeszow.plRedaktor prowadzący

„Teraz Rzeszów”:Joanna Borowiec - zastępca

redaktora naczelnegotel.: 17 867 22 27

e-mail: redakcja@terazrzeszow.plReklama:

Ewa Bończak - kierownik projektutel.: 691 432 876; 17 867-23-51e-mail: reklama@terazrzeszow.pl

Druk:Media Regionalne Sp. z o.o.,

O. Kielce, Drukarnia Tarnobrzegul. Zakładowa 50tel.: 15 851 31 00

Wydawca tygodników „Teraz”Media Regionalne sp. z o.o.

00-838 Warszawa, ul. Prosta 51tel.: 22 463 07 00

Prezes zarządu: Joanna PilcickaRedakcja centralna tygodnika „Teraz“

00-838 Warszawa, ul. Prosta 51.Redaktor naczelna:Justyna Duchnowska

Na podstawie art. 25 ust. 1 pkt 1 b ustawyz dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim iprawach pokrewnych Media Regionalne Sp. zo.o. zastrzega, że dalsze rozpowszechnianiemateriałów opublikowanych w „TerazRzeszów” jest zabronione.

ISSN 1899 – 2331

17 867-22-37od 11 do 14

redakcja@terazrzeszow.pldziś dy żu ru je

Anna Janik

forum Czytelników

Już 2 grud nia mię dzy go -dzi ną 9 a 10 bę dzie moż nawejść na te ren schro ni ska,zro bić zdję cia psom i ko -tom. W za mian za ta kąmoż li wość każ dy z uczest -ni ków po wi nien przy nieśćcoś dla czwo ro no gów.

Po moc bar dzo się przy da,bo schro ni sko pę ka wszwach. Cho ciaż w „Kun del -ku” jest miej sce dla 200psów, to schro nie nie zna la złotu 235 psów oraz 120 ko tów. -Ro bi się u nas cia sno. Zwie -

rzę ta za czy na ją za cho wy waćsię agre syw nie i trud no się te -mu dzi wić - mó wi Ha li na Der -wisz, sze fo wa „Kun del ka”.

Dla te go pra cow ni cy i wo -lon ta riu sze go rą co za chę ca jądo ad op cji zwie rząt. Moż nateż przy łą czyć się do ak cji„Po móż my zwie rza kom” iwziąć udział w kon kur sie pla -stycz nym lub li te rac kim. Wię -cej szcze gó łów na stro nie:rsoz.org w za kład ce ak cjeRSOZ.

KA RO LI NA JAM RÓGre dak cja@te ra zrze szow.pl

Na gru dnio wy Fo to Day za pra sza my do „Kun del ka”Schro ni sku po mo gła

Jo an na Kru pa

Fo to mo del ka od wie dzi ła schro ni -sko w ubie głym ty go dniu.Przy je cha ła ra zem ze swo imdziad kiem. Przy wio zła 600 kg kar -my dla psów, ob ro że i me ta lo wemi ski. - Skrom na, wraż li wa, kon -tak to wa oso ba. Wi dać, że ko chazwie rzę ta. Nie pa trzy ła na to, żepies jest sta ry, nie ba ła się, że siępo bru dzi. Ba wi ła się ze zwie rza ka -mi, bra ła je na rę ce - wspo mi nawi zy tę Ha li na Der wisz, sze fo waschro ni ska.

Schro ni sko po trze bu je

Bud, le go wisk, kar my wy so kiej ja ko ści dla psów i ko tów, przy da dzą się tak że ka sza, ryż, ma ka ron, me ta lo wemi ski, ob ro że, smy cze.

Zdję cia z po przed nich Fo to Day zo bacz na mmrze szow.pl

KA TA

RZY N

A FI

LAR

REKLAMA

3 mln zł do ta cji do sta nie my na bu do wę mo stu w cią guul. Na ru sze wi cza i Wierz bo -

wej. Pie nią dze to tzw.„sche ty nów ki” roz dzie la neprzez Mi ni ster stwo Ad mi ni -

stra cji i Cy fry za cji. Cał ko wi tykoszt bu do wy prze pra wy

to ok. 10 mln zł.

Ju tro w Mil le nium Hall in au gu ra cjaogól no pol skiej ak cji „Ta lerz Mi ło sier -dzia”. Oko licz no ścio we ta le rzy kiza pro jek to wa ły słyn ne za kła dy por -ce la ny w Ćmie lo wie.

„Ta lerz Mi ło sier dzia” to ini cja ty wa, któ -rej po my sło daw cą jest rze szo wia nin EmilJur kie wicz, pre zes fun da cji „Bliź nie muSwe mu”, dzia ła ją cej na rzecz To wa rzy -

stwa Po mo cy św. Bra ta Al ber ta. To dla -te go Rze szów bę dzie pierw szym mia -stem, któ re prze pro wa dzi ogól no pol skąkam pa nię na rzecz bez dom nych. Ak cjęnie przy pad ko wo za pla no wa no na li sto -pad i gru dzień.

- Jed ną z wi gi lij nych tra dy cji jest po zo -sta wie nie przy sto le wol ne go miej sca ina kry cia. Chce my wska zać, że ku pu jącta ki ta lerz i chleb, kar misz i da jesz dach

nad gło wą tym, któ rzy go nie ma ją - wy -ja śnia Emil Jur kie wicz.

Chleb ki i ta le rzy ki bę dzie moż na ku pićdo koń ca grud nia w spe cjal nym punk ciew Mil le nium Hall. Wy pie ki przy go tu je fir -ma „Gran -Pik” z Brzo zo wa, a ta le rzy kinaj słyn niej sze za kła dy por ce la ny w Pol -sce. Ćmie low ska fa bry ka za pro jek to wa -ła spe cjal ną, li mi to wa ną se rię ta le rzy kówozdo bio nych zło tem. Do chód z ichsprze da ży w ca ło ści zo sta nie prze ka za -ny na po trze by pod opiecz nych To wa rzy -stwa Po mo cy św. Bra ta Al ber ta w Rze -szo wie. Am ba sa do ra mi „Ta le rza Mi ło sier -dzia” zo sta li m.in. Krzysz tof Za nus si,Woj ciech Ki lar, Gra ży na Tor bic ka i Mag -da le na Aba ka no wicz. Ar ty ści przy go tu jąpra ce (płót na w for mie ta le rzy), któ re bę -dzie moż na wy li cy to wać.

Piąt ko we spo tka nie w Eu ro pej skiej Ga -le rii Sztu ki MH po pro wa dzą dzien ni ka -rze Te le wi zji Pol skiej i Pol skie go Ra dia wRze szo wie. Po czą tek o godz. 17.30. Że -by ku pić chle bek lub ta le rzyk w so bo tę inie dzie lę, ga le rię trze ba od wie dzić wgodz. 14 -18.

AN NA JA NIK

Ku pu jąc chle bek i ta le rzyk, da jesz bez dom ne mu dach nad gło wą

AR CH

I WUM

mmrzeszow.pl to miejski portalspołecznościowy. Żeby założyć nanim konto, wystarczy kliknąć na„dołącz do nas” i uzupełnić krótkiformularz. Rejestracja jest szybka idarmowa. Dzięki niej możnadodawać własne teksty i zapowiedziwydarzeń, wysyłać zdjęcia ikomentować.

SNAJ

PER/

MM

RZES

ZOW

.PL

byliśmy przy tymPiątek, sobota - otwarcie Galerii Rzeszów

więcej zdjęć na mmrzeszow.pl

KO MU NI KATPod kar pac kie go Wo je wódz kie go In spek to ra Nad zo ru Bu dow la ne go

DO WŁA ŚCI CIE LI I ZA RZĄD CÓW

bu dyn ków o po wierzch ni za bu do wy prze kra cza ją cej 2 000 m² in nych obiek tów bu dow la nych o po wierzch ni da chu prze kra cza ją cej 1 000 m²

Pod kar pac ki Wo je wódz ki In spek tor Nad zo ru Bu dow la ne go przy po mi na, że

zgod nie z art. 62 ust. 1 pkt 3 usta wy z dnia 7 lip ca 1994 ro ku – Pra wo bu -

dow la ne (tekst jed no li ty: Dz. U. Nr 243 z 2010 ro ku poz. 1623 z póź niej szy -

mi zmia na mi) do dnia 30 li sto pa da 2012 r. obiek ty ta kie na le ży pod dać okre -

so wej kon tro li, po le ga ją cej na spraw dze niu sta nu tech nicz ne go:

a) ele men tów bu dyn ku, bu dow li i in sta la cji na ra żo nych na szko dli we

wpły wy at mos fe rycz ne i nisz czą ce dzia ła nia czyn ni ków wy stę pu ją cych

pod czas użyt ko wa nia obiek tu,

b) in sta la cji i urzą dzeń słu żą cych ochro nie śro do wi ska,

c) in sta la cji ga zo wych oraz prze wo dów ko mi no wych (dy mo wych,

spa li no wych i wen ty la cyj nych).

Kon tro le po win ny prze pro wa dzać oso by po sia da ją ce wy ma ga ne prze pi sa mi

upraw nie nia lub kwa li fi ka cje.

Oso ba do ko nu ją ca każ dej z po wyż szych kon tro li jest obo wią za na bez -zwłocz nie pi sem nie za wia do mić wła ści wy or gan nad zo ru bu dow la ne goo prze pro wa dzo nej kon tro li.Przy kła do wy druk za wia do mie nia moż na zna leźć na stro nie

www.winb.rze szow.pl

Jed no cze śnie in for mu je się, że wła ści ciel, za rząd ca lub użyt kow nik obiek tu

bu dow la ne go, na któ rym spo czy wa ją obo wiąz ki w za kre sie na praw, są zo bo -

wią za ni w cza sie lub bez po śred nio po prze pro wa dzo nej kon tro li sta nu tech -

nicz ne go usu nąć stwier dzo ne uszko dze nia lub bra ki, któ re mo gły by spo wo -

do wać za gro że nie ży cia lub zdro wia lu dzi, bez pie czeń stwo mie nia lub śro do -

wi ska, a w szcze gól no ści ka ta stro fę bu dow la ną, po żar, wy buch, po ra że nie

prą dem elek trycz nym lub za tru cie ga zem.

W ta kim przy pad ku prze pro wa dza ją cy kon tro lę ma obo wią zek prze sła nia ko -

pii pro to ko łu z kon tro li do wła ści we go or ga nu nad zo ru bu dow la ne go

Rze szów, li sto pad 2012 r.

wydarzenia 3Czwartek, 15 listopada 2012 r.

JUŻ DZIŚ zamów reklamę:

tel. 17 867-23-51, kom. 691 432 876

krótko� Dwupoziomowy klub muzycznypowstanie do końca tego roku wbudynku centrum handlowegoEuropa II przy al. Piłsudskiego. Jegootwarcie zapowiedział właścicielobiektu - Ryszard Podkulski.Największy klub w mieściepierwszych gości ma przyjąć na balsylwestrowy.

� Od poniedziałku autobusy linii 4jeżdżą wydłużoną trasą - doprzystanku Krasne stacja paliw.Ponadto zmianie - na wniosekpasażerów - ulegają godzinyodjazdów części kursów.

� Do sierpnia przyszłego rokupotrwa przebudowa ul.Zelwerowicza na os. Zalesie. Narazie wykonawca przekłada siecipodziemne i przebudowujekanalizację deszczową. Robotydrogowe planowane są na wiosnę.Na całej długości ulica zostanieposzerzona do ok. 6 metrów,powstaną chodnik i oświetlenie.

� Jedna firma i dwa konsorcjazgłosiły się do przetargu nazaprojektowanie i wybudowanieszerokopasmowej sieci internetowejna Podkarpaciu. Inwestycja wartajest ponad 294 mln zł.Rozstrzygnięcie przetarguzaplanowano na początek 2013 r.

Skła da się z 23 sta lo wych czę -ści, wa żą cych w su mie 160 ton,oraz czte rech pod pór. Bu do watrwa ła po nad rok.

Otwar cie pierw szej i je dy nej w Pol sce okrą głejkład ki dla pie szych nad ale ją Pił sud skie go wła dzeza pla no wa ły z wiel ką pom pą.

- Ten in no wa cyj ny pro jekt za słu gu je na rów nie in -no wa cyj ną ce re mo nię otwar cia – mó wi Ka ta rzy naPaw lak z biu ra pra so we go ra tu sza. - Tak że miesz -kań cy Rze szo wa sta ną się czę ścią te go nie co dzien -ne go spek ta klu. Sym bo licz ne prze cię cie wstę gispra wi, że uczest ni cy do słow nie i w prze no śniwpra wią w ruch no wo cze sną bry łę – do da je.

Ele men tem sym bo li zu ją cym ruch pie szy bę dziepre mie ro wy po kaz mo dy fu tu ry stycz nej pod na zwą„Rze szów” naj now szej ko lek cji Ju sty ny Pół to rak.

Po cho dzą ca z Rze szo wa mło da pro jek tant ka wswo jej pra cy wy ko rzy sta ła ma te ria ły eko lo gicz ne, zktó rych stwo rzy ła ar ty stycz ne for my, wzorowanena świa to wych tren dach. Na kład ce zo ba czy my teżpo ka zy akro ba tów gru py ETC Rze szów oraz per for -man ce ru cho wy w wy ko na niu sce ny tań ca Co li bri z Rze szow skie go Do mu Kul tu ry. Otwar cie za pla no -wa no na godz. 14.

AN NA JA NIKa.ja nik@te ra zrze szow.pl

Najoryginalniejsze listy wydrukujemy 6 grudniaw Teraz Rzeszów, a autorów o największejwyobraźni nagrodzimy!

Święty Mikołaj czeka na listy od dzieci w wieku do15 lat: w formacie nie większym niż A4 na białym lubzeszytowym papierze napisane wyraźnym pismemlub narysowane

Do wygrania superzabawki, książki i pysznesłodycze.

Listy muszą zawierać: imię, nazwisko i wiek autora

oraz numer telefonu opiekuna. Czekamy na waszelisty do 30 listopada pod adresem: redakcjaTeraz Rzeszów, ul. Kraszewskiego 2, 35-016Rzeszów lub redakcja@terazrzeszow.pl.

Uwaga! Do każdego przesłanego listu należy dołączyć

zgodę rodzica lub prawnego opiekuna na udziałdziecka w konkursie zgodnie z wzorem obok.

Ja niżej podpisany, .................................................., legitymujący się dowodem osobistym nr………...................….,

zamieszkały …………........................................, jako rodzic/opiekun prawny …..........…………………… (dane dziecka)

oświadczam, że zapoznałem się z regulaminem konkursu „Napisz list do Świętego Mikołaja” i akceptuję w całości postanowienia jego regulaminu, dostępnego w redakcji, któregoorganizatorem są Media Regionalne sp. z o.o., ul. Prosta 51, 00-838 Warszawa, Oddział w Rzeszowie, ul. Unii Lubelskiej 3, 35-016 Rzeszów i tym samym wyrażam zgodęna udział dziecka w konkursie oraz publikację jego danych osobowych i wizerunku na łamach Teraz Rzeszów w związku z konkursem bez prawa żądania z tego tytułuwynagrodzenia.

Napisz list do Świętego Mikołaja i prześlij do nas!

Na skrzy żo wa niach w ca łym mie ściedro go wcy chcą za mon to wać dio do wesy gna li za to ry. Za miast tra dy cyj nej ża -rów ki sy gna li za tor skła da się z kil ku na -stu, a cza sa mi kil ku dzie się ciu, diod.Świa tło jest bar dziej in ten syw ne, ale zu -ży wa mniej ener gii. Pierw sze dio do wesy gna li za to ry sta nę ły już na skrzy żo wa -niu przy szpi ta lu MSW. Mia sto ku pi tak -że ta bli ce zmien nej tre ści - czy li elek -tro nicz ne zna ki dro go we. One rów nieżbę dą zbu do wa ne z diod. Sta ną m.in.przy dro gach wjaz do wych do mia sta ibę dą np. in for mo wać kie row ców cię ża -ró wek o wa dze ich sa mo cho dów. Tirybę dą wa żo ne ka wa łek wcze śniej, po -przez pę tle za to pio ne pod as fal tem.Sys tem za re je stru je ich nu me ry re je -stra cyj ne. Je śli po jazd bę dzie zbyt cięż -ki, dio do wa ta bli ca wy świe tli kie row cyza kaz wjaz du do mia sta. BG

Dio dy za miast ża ró wek Dr inż. Ar ka diusz Le wic ki, pra cow nik Wyż szej Szko ły In -for ma ty ki i Za rzą dza nia, lau re atpro gra mu „Top In no va tors” Mi -ni ster stwa Na uki i Szkol nic twaWyż sze go, od po ło wy paź dzier -ni ka tego ro ku jest na sta żu wStan ford Uni ver si ty w Do li nieKrze mo wej w USA.

„Top 500 In no va tors“ to naj więk -szy w hi sto rii pro gram szko le nio wydla osób zaj mu ją cych się ba da nia -mi na uko wy mi i ko mer cja li za cją ichwy ni ków. To pro gram dla uta len to -wa nych i peł nych pa sji lu dzi, któ rzypod czas dwu mie sięcz nych sta ży wnaj lep szych ośrod kach na uko -wych świa ta ma ją oka zję spo tkaćnaj wy bit niej szych współ cze snychin no wa to rów na uki i biz ne su.

- Na za ję ciach z sy mu la to ra lo tóww NA SA, nie ste ty, roz bi łem sa mo lotbo eing 747 - dzie li się wra że nia mi zza jęć dr Le wic ki. Dzień na tym wy -jąt ko wym sta żu jest bar dzo in ten -syw ny. - Co dzien nie za czy na my kil -ka mi nut po 7, a koń czy my po 22, zgo dzin ną prze rwą na lunch. W tejchwi li re ali zu je my aż 7 pro jek tówjed no cze śnie. Za trzy ty go dnie za -czy nam na to miast trzy ty go dnio weprak ty ki w fir mie zaj mu ją cej sięopro gra mo wa niem i two rze niemurzą dzeń te le me dycz nych w Do li nieKrze mo wej - opi su je swój plan za jęćdr Le wic ki.

Uczest ni cy sta żu uczą się, jakprze kuć efek ty ba dań na uko wychw suk ces wdro że nio wy.

SZY MON TA RAN DA/mmrze szow.pl

Rze szo wia nin za ste ra mi bo ein ga

WSI

Z

W so bo tę po raz pierw szyprzej dzie my okrą głą kład ką

Nad ziem na kład ka za stą pi ła ru chli we przej ście dla pie szych mię dzy urzę dem wo je wódz kim acen trum han dlo wym Eu ro pa II. Jej po ja wie nie się ozna cza li kwi da cję sy gna li za cji świetl nej dlapie szych na al. Pił sud skie go, co ma upłyn nić ruch po jaz dów, a pie szym umoż li wić przej ścieprzez uli cę bez cze ka nia na zmia nę świa teł. Na kład kę moż na wejść z czte rech stron, wy ko rzy -stu jąc scho dy lub win dy. Pod ło że pier ście nia wy ło żo ne jest eg zo tycz nym drew nem azo bebon gos si, któ re do Rze szo wa spro wa dzo no spe cjal nie z Ka me ru nu. To je den z naj tward szych inaj od por niej szych ga tun ków drew na na świe cie. Ba lu stra dy wy ko na no z har to wa ne go szkła.Ca ła kład ka jest efek tow nie oświe tlo na.

UWA GA, ZA MKNIĘ TE DRO GI!W związ ku z otwar ciem okrą głej kład ki w sobotę w godz. 12-17 zo sta nie za mknię ta al. Pił sud -skie go (od skrzy żo wa nia z al. Cie pliń skie go do skrzy żo wa nia z ul. Asny ka) oraz część ul.Grun waldz kiej (od skrzy żo wa nia z ul. So bie skie go do skrzy żo wa nia z ul. Grot t ge ra i Ja błoń skie -go). Na ten czas wy zna czo no ob jaz dy. Do al. Pił sud skie go od ul. Li sa -Ku li do je dzie my, skrę ca jącw ul. So ko ła, a na stęp nie So bie skie go i Tar go wą. Ja dąc od stro ny Tar go wej, za mknię ty od ci -nek al. Pił sud skie go omi nie my ja dąc przez ul. Gło wac kie go, Ko le jo wą, Grot t ge ra, Ja błoń skie go,Czar niec kie go, Bo re low skie go i Kra kow ską.

KRZY

SZ TO

F KA

PI CA

39 me trów ma śred ni ca okrą głej kład ki. Okrąg za wie szo ny jest

na wy so ko ści 5,5 me tra. Każ dy z czte rech łu ków wa ży ok. 40 ton.

12,4 mln zł kosz to wa ło nad ziem ne przej ście.

Po nad 4 mln zł to do fi nan so wa nie z mi ni ster stwa trans por tu.

4 Czwartek, 15 listopada 2012 r.w mieście

R E K L A M A

Piz ze ria Sa le & Pe -pe zwy cię ży ła wna szym ple bi scy cie.

Piz ze ria, któ rą od pół ro kupro wa dzi Kry stian Szy ma nie -wicz, znaj du je się przy ul. Wy -spiań skie go 18. Wła ści cielprzy zna je, że ple bi scyt po mógłmu w zdo by ciu klien tów.

- Tyl ko w ubie głym mie sią cumie li śmy po nad 2 tys. za mó -wień. Piz zę ma my tyl ko na wy -nos - je ste śmy chy ba naj mniej -szą piz ze rią w mie ście. W pew -nym mo men cie prze sta li śmyna dą żać z za mó wie nia mi, wpro -

wa dzi li śmy więc re zer wa cję.Moż na jej do ko nać al bo te le fo -nicz nie, al bo przez stro nę in ter -ne to wą por tal piz za.pl. Prze pisna suk ces? Ja kość i wiel kośćpiz zy oraz ce na - mó wi Kry stianSzy ma nie wicz.

Piz za z Sa le & Pe pe ma 70cm dłu go ści na 40 cm sze ro -ko ści. - Jed na oso ba nie jest wsta nie jej po ko nać, więc klien ciza ma wia ją jed ną piz zę na kil kaosób. Naj po pu lar niej sza piz za?Naj wię cej za mó wień jest napiz zę po lo, z kur cza kiem. Choćin ne sma ku ją rów nie do brze -za pew nia wła ści ciel piz ze rii Sa -le & Pe pe.

KJ

przy by łoPrzy ul. Ja ło -

we go otwo rtono wą ka wiar -

nię „Ach teba by”. Jak

wska zu je na -zwa,

spe cjal no ściąsą pie czo ne

na miej scuba becz ki i

muf fin ki.Sprze da wa ne

są w dwóchwer sjach: na słod ko

i sło no.

W Ryn ku po wsta ła no wa re -stau ra cja Cze ska Ho spo da.Na miej scu moż na spró bo -wać ty po wych spe cja łówkuch ni cze skiej, m. in. kne -dli ków i ory gi nal ne go pi wa.

Ana

Otwie rasz, li kwi du jeszlub prze no sisz swójsklep, re stau ra cję, za -kład usłu go wy w in nemiej sce. Daj nam znać, a my po in for mu je my otym rze szo wian. Pisz cie: red ka cja@te ra zrze szow.pl

KRZY

SZ TO

F KA

PI CA

(2)

Sta tu et ka dla naj po pu lar niej szej piz ze rii w mie ście

- Prze pis na suk ces? Ja kość i wiel kość piz zy oraz ce na - mó wi Kry stian Szy ma nie wicz, zwy cięz ca na sze go ple bi scy tu.KR

ZYSZ

TOF

KA PI

CA

moto 5Czwartek, 15 listopada 2012 r.

R E K L A M A

No wy sys tem kla sy fi ka cji ma po móckie row com w po rów na niu i wła ści -wym wy bo rze opon.

Ety kie ty na ogu mie nie po wsta ły na ba zie dzia ła ją ce good 1992 ro ku spo so bu zna ko wa nia sprzę tu AGD. Lo -dów ki czy pral ki są oce nia ne na pod sta wie pa ra me trówener ge tycz nych. Dla opon unij ni urzęd ni cy przy go to wa lijed no li ty sys tem oce ny trzech wła ści wo ści. Pierw szy zoce nia nych czyn ni ków to opór to cze nia. Eks per ci fir myGo ody ear prze ko nu ją, że od po wia da on za ok. 20 pro -cent zu ży cia pa li wa.

Do skla sy fi ko wa nia opo ny pod wzglę dem przy czep -no ści na mo krej na wierzch ni wy ko nu je się dwa ba da -nia i po rów nu je wy ni ki do opo ny wzor co wej. Pierw szepo le ga na po mia rze sku tecz no ści ha mo wa nia z pręd -ko ści 80 km/h do 20 km/h. Dru gie, na zmie rze niu si łytar cia mię dzy dro gą a opo ną. Tę część ba da nia wy ko -nu je się przy pręd ko ści 65 km/h. Ostat ni z ba da nychpa ra me trów to po ziom emi to wa ne go ha ła su. Ba da nieprze pro wa dza się za po mo cą dwóch mi kro fo nówusta wio nych przy dro dze. Spe cja li ści mie rzą ha łas wy -twa rza ny przez prze jeż dża ją cy sa mo chód. Mi kro fo nysto ją w od le gło ści 7,5 m od środ ka jezd ni, na wy so ko -ści 1,2 m. Aby wy ni ki ba da nia by ły mia ro daj ne, w za sa -dach ich wy ko na nia okre ślo no m.in. ro dzaj na wierzch -ni jezd ni.

Zda niem po my sło daw ców ety kie to wa nia opon, jed no li -ty spo sób zna ko wa nia po zwo li klien tom ła twiej wy braćogu mie nie naj lep sze na ryn ku, naj bar dziej od po wia da ją -ce po trze bom kie row ców. - Nie ste ty ety kie ta nie roz wią -że wszyst kich pro ble mów. Ku pu jąc ogu mie nie, na le żyzwró cić uwa gę tak że na in ne ozna cze nia, wy tło czo nebez po śred nio na gu mie. To m.in. da ta pro duk cji, in dekspręd ko ści i prze zna cze nie - przy po mi na An drzej Wil -czyńś ki, wła ści ciel za kła du wul ka ni za cji opon.

Jak „czy tać” opo nę, sprawdź na stro nie 6.BG

Jak wy braćnaj lep szą opo nę

ŁUKASZ BIAŁORUCKI

6 Czwartek, 15 listopada 2012 r.moto

R E K L A M A

Przygotuj samochód Ni skie tem pe ra tu rynie sprzy ja jąutrzy ma niu au ta w do brej kon dy cji i mo gą byćprzy czy ną wie lukło po tów na dro dze.

Li sto pad to ostat ni dzwo nekna wła ści we przy go to wa nieau ta na na dej ście pierw szychmro zów. Za bez pie czo ne nad -wo zie, na ła do wa ny aku mu la -tor i od po wied nio do bra neogu mie nie oraz pły ny eks plo -ata cyj ne po mo gą znacz niezmi ni ma li zo wać ry zy ko nie -bez piecz nych po śli zgów, ko -ro zji czy po ran nych kło po tówz roz ru chem sil ni ka. Na cona le ży zwró cić szcze gól nąuwa gę, ra dzi my z Ja nu szemHar lą, dy rek to rem ser wi suPeu ge ota w fir mie Au to Cen -trum. BG

SZYBYOd środka można natrzeć je preparatem zapobiegającymosadzaniu się pary, która zimą jest szczególnie uciążliwa.Parowanie szyb jesienią i zimą wynika z dużej różnicy temperaturi wilgoci na zewnątrz i w środku samochodu.

PŁYN CHŁODZĄCYJeśli latem uzupełniłeś układ chłodzący wodą, przed nadejściem mrozówkoniecznie wymień go na specjalny płyn. Zamarznięcie wody w układzie możedoprowadzić do tzw. rozmrożenia silnika, czyli poważnych usterek głowicy,chłodnicy i kanałów, którymi płynie ciecz. Koszty remontów mogą sięgaćwówczas nawet kilku tysięcy złotych.

PŁYN DO SPRYSKIWACZYZmień płyn na zimowy. Inaczej, w trakcie wysokich mrozów ciecz zamarznie wzbiorniczku, co może doprowadzić do jego uszkodzenia. Nie kupuj najtańszychproduktów. Za niską ceną kryje się najczęściej mała porcja środkówczyszczących i kiepska odporność na niskie temperatury.

AKUMULATORPrzed sezonem jesienno-zimowym warto o niego zadbać. Podstawa touzupełnienie elektrolitu, który powinien przykrywać ołowiane płytki. Dopiero powykonaniu tej czynności można przystąpić do ładowania. Najlepiej ładowaćakumulator słabszym prądem, ale dłużej. Jeśli mimo takiej konserwacji bateriabędzie słaba, warto pomyśleć o jej wymianie.

REFLEKTORYPrawidłowe ustawienie świateł to podstawa bezpieczeństwa. To bardzo ważne szczególnie wsezonie jesienno-zimowym, kiedy szybko zapada zmrok. Pamiętajmy, że reflektory kierująceścieżkę światła poza drogę, nie tylko utrudniają jazdę kierowcy, ale także oślepiają innychuczestników ruchu.

R E K L A M A

1. Prze zna cze nie opo nyTen sym bol okre śla, do ja kie go ty pu au ta mo że być za sto so -wa na opo na. „P” to w tym przy pad ku sa mo chód oso bo wy,„LT” i „C” - lek ka cię ża rów ka. Li ter ka umiesz cza na jest w cią -gu zna ków przed sze ro ko ścią opo ny (np. P/215/55/R16).

2. Sze ro kość opo nyTo sze ro kość mie rzo na od kra wę dzi do kra wę dzi ogu mie nia.Po da wa na jest w mi li me trach. Na zi mę nie war to ku po waćopon zbyt sze ro kich. W śnie gu znacz nie le piej ra dzą so bie wą -skie (np. P/215/55/R16).

3. Pro fil, czy li wy so kośćTo sym bol okre śla ją cy sto su nek wy so ko ściprze kro ju do sze ro ko ści opo ny. Np. licz -ba 55 ozna cza, że wy so kość opo nysta no wi 55 proc. jej sze ro ko ści (np.P/215/55/R16). Ten pa ra metr jestbar dzo istot ny, zbyt wy so ka lub zani ska opo na na stan dar do wym roz -mia rze fel gi to prze kła ma nia napręd ko ścio mie rzu i licz ni ku.

4. Ra dial na lub dia go nal naTen sym bol In for mu je o spo so bie wy -ko na nia ogu mie nia. „R” to opo nara dial na, czy li ta ka, w któ rej włók naosno wy uło żo ne w kor pus bie gnąpro mie nio wo w po przek opo ny. „B” toopo na dia go nal na, w któ rej włók na osno -

wy bie gną uko śnie w po przek, a ko lej ne war stwy osno wy dlazwięk sze nia wy trzy ma ło ści ma ją włók na uło żo ne po sko sie(np. P/215/55/R16).Opo ny róż nią się bu do wą w war stwie kor du. W ra dial nej nit kisię ga ją ce do sto pek są uło żo ne pod ką tem pro stym do li niiśrod ko wej bież ni ka, a osno wa jest ogra ni czo na przez ob wo -do we, nie roz cią gli we opa sa nie. Ta ka bu do wa za pew nialep sza trak cję, po nie waż opo na le piej przy le ga do na wierzch -ni. Nie ste ty, jest bar dziej na ra żo na na uszko dze nia.Opo na dia go nal na jest bar dziej od por na na znisz cze nie, ale podwpły wem prze cią żeń bar dziej się od kształ ca i za pew nia gor sząprzy czep ność. Ze wzglę du na więk sze opo ry to cze nia, sa mo -

chód zu ży wa wię cej pa li wa. W te go ty pu opo nachnit ki war stwy kor du bie gną w sto sun ku do

li nii środ ko wej bież ni ka pod ką temmniej szym niż 90 stop ni.

5. Śred ni caTo sym bol ozna cza ją cy wiel -kość fel gi, na któ rej mo że byćza ło żo na opo na. Po da wa nyjest w ca lach (np.

P/215/55/R16).

6. In deks pręd ko ści

Wska zu je mak sy mal ną pręd -kość, ja ką po wi nien je chaćsa mo chód wy po sa żo ny w ta kąopo nę. „H“ ozna cza, że mak sy -

mal na pręd kość to 210 km/h,„T” - 190 km/h, a „V” - 240 km/h. BG

Jak „czy tać” opo nę

moto 7Czwartek, 15 listopada 2012 r.

na śnieg i mrozy

WYCIERACZKICzęste opady deszczu i śniegu wymagają sprawnychwycieraczek. Sprawdź, w jakim stanie są pióra. Jeśliguma jest poszarpana albo zbyt twarda, należywymienić wkłady. Stare wycieraczki rozmazują brud naszybie i mają kłopot z odprowadzaniem z niej wody.

OPONYTo już ostatni moment na wymianę ogumienia na zimowe.Najlepiej zmienić wszystkie cztery opony, ponieważ inaczejsamochód będzie na drodze nieprzewidywalny. Dzięki specjalnejmieszance bogatej w silikon i krzemionkę, oraz dodatkowymnacięciom, tzw. lamelkom, opona zimowa pozwala skrócić drogęhamowania na śniegu i nie twardnieje na mrozie. Dlategosamochód w trudnych warunkach lepiej się prowadzi.

LAKIERWarto go dokładnie umyć i sprawdzić, czy nie ma ognisk korozji. Każde z nich najlepiej wyczyścić do gołej blachy. Natak przygotowane miejsce nakładamy warstwę podkładu antykorozyjnego, a następnie dwie warstwy lakieru: kolor ibezbarwny. Po wyschnięciu samochód trzeba dokładnie umyć i całe nadwozie pokryć woskiem, który pomoże zimąutrzymać lakier w dobrej kondycji. Warstwa takiego środka minimalizuje ryzyko powstawania zarysowań, np. podczasodśnieżania samochodu za pomocą szczotki albo mycia ze śniegu i błota.

NADWOZIESzczególnie w przypadku starszych samochodów wartoje zakonserwować. Zabieg polega na pokryciuwewnętrznej części karoserii i profili zamkniętychspecjalnych środkiem penetrującym, uzupełniającymwszystkie szczeliny. Wchodzi on w reakcję z rdzą izatrzymuje jej postęp. Na elementach wolnych od korozjizapobiega jej powstawaniu.

PODWOZIEPrzed zimą także warto je zakonserwować. Taki zabieg polega na pokryciu podłogi specjalną substancją zapobiegającą korozji.Mechanicy stosują w tym celu różne materiały, ale sposób ich użycia i działania jest bardzo podobny. Polega na pomalowaniu spodupłynem, który po zastygnięciu tworzy elastyczną powłokę chroniącą stal przed uderzeniami kamieni oraz dostępem soli i piasku.Przed wykonaniem konserwacji należy wyczyścić i zabezpieczyć podkładem antykorozyjnym wszystkie elementy, na którychznajdziemy większe ogniska rdzy. Należy jednak pamiętać, że nie każdy producent pozwala na konserwację auta, a jej wykonaniegrozi utratą gwarancji na samochód.

USZCZELKIPrzed nadejściem mrozów warto zabezpieczyć je specjalnym preparatem nabazie silikonu. Dzięki temu nie będą przymarzać do drzwi. O suszeniu inatłuszczaniu gumy należy pamiętać po każdym zimowym myciu samochodu.

moto8 Czwartek, 15 listopada 2012 r.

R E K L A M A

R E K L A M A

*Ob ja śnie nia:1. Okrę go wa sta cja kon tro li po jaz dów - w za -kre sie spraw dze nia oraz oce nypra wi dło wo ści dzia ła nia po szcze gól nych ze -spo łów i ukła dów po jaz du, w szcze gól no ścipod wzglę dem bez pie czeń stwa jaz dy iochro ny śro do wi ska oraz w za kre sie ba dańco do zgod no ści z wa run ka mi tech nicz ny miau to bu su, któ re go do pusz czal na pręd kośćna au to stra dzie i dro dze eks pre so wej wy no si100 km/h, po jaz du prze zna czo ne go do prze -wo zu to wa rów nie bez piecz nych, po jaz duprzy sto so wa ne go do za si la nia ga zem, po jaz -du za re je stro wa ne go po raz pierw szy zagra ni cą (przed re je stra cją w kra ju), po jaz duza byt ko we go, po jaz du mar ki „SAM”, po jaz -du, w któ rym do ko na no zmiankon struk cyj nych lub wy mia ny ele men tówpo wo du ją cych zmia nę da nych w do wo dziere je stra cyj nym, po jaz du skie ro wa ne go naba da nia tech nicz ne przez or gan kon tro li ru -chu dro go we go lub sta ro stę oraz po jaz duspro wa dza ne go z za gra ni cy i no szą ce go śla -dy uszko dzeń lub któ re go stan tech nicz nywska zu je na na ru sze nie ele men tów no śnychkon struk cji, mo gą cych stwa rzać za gro że niedla bez pie czeń stwa ru chu dro go we go.2. Pod sta wo wa sta cja kon tro li po jaz dówdo ba da nia po jaz dów A, B, C, CC, D, T, E wza kre sie:a) spraw dze nia oraz oce ny pra wi dło wo ścidzia ła nia po szcze gól nych ze spo łów i ukła -dów po jaz du, w szcze gól no ści podwzglę dem bez pie czeń stwa jaz dy i ochro nyśro do wi ska,b) ba dań tech nicz nych, o któ rych mo wa wlit. a, roz sze rzo ne go o ba da nia a, c, d, e, f,je że li sta cja kon tro li po jaz dów po sia da ła

ze zwo le nie sta ro sty na wy ko ny wa nie tychba dań wy da ne przed dniem wej ścia w ży -cie usta wy z dnia 2 lip ca 2004 r. - Prze pi sywpro wa dza ją ce usta wę o swo bo dzie dzia -łal no ści go spo dar czej (Dz. U. Nr 173, poz.1808).Sym bo le ro dza jów po jaz dów:A - mo to cy kle i mo to ro we ry,B - po jaz dy sa mo cho do we o do pusz czal nejma sie cał ko wi tej do 3,5 t, z wy łą cze niemmo to cy kli i mo to ro we rów,C - po jaz dy sa mo cho do we o do pusz czal nejma sie cał ko wi tej po wy żej 3,5 t do 16 t lubCC - po jaz dy sa mo cho do we o do pusz czal -nej ma sie cał ko wi tej po wy żej 3,5 t,D - au to bu sy o do pusz czal nej ma sie cał ko -wi tej po wy żej 3,5 t,T - cią gni ki rol ni cze,E - przy cze py prze zna czo ne do łą cze nia zpo jaz da mi sil ni ko wy mi, do któ rych jestupo waż nio na sta cja kon tro li po jaz dów.Sym bo le ro dza jów ba dań:c - po jaz dów przy sto so wa nych do za si la niaga zem,d - po jaz dów za re je stro wa nych po razpierw szy za gra ni cą lub po jaz dów no we goty pu wy pro du ko wa nych lub im por to wa -nych w ilo ści jed nej sztu ki rocz nie,e - po jaz dów skie ro wa nych na ba da niatech nicz ne przez or gan kon tro li ru chu dro -go we go lub sta ro stę, dla któ rychwy ma ga ne jest spe cja li stycz ne ba da nie,oraz po jaz dów, w któ rych do ko na no zmiankon struk cyj nych lub wy mia ny ele men tówpo wo du ją cych zmia nę da nych w do wo dziere je stra cyj nymf -po jaz du mar ki „SAM” co do zgod no ści zwa run ka mi tech nicz ny mi.

R E K L A M A

Wykaz stacji kontroli pojazdów działających w Rzeszowie i najbliższej okolicyNr SKP Zakres badań Adres stacji kontroli pojazdów Nazwa przedsiębiorcyRZ/002 okręgowa * 35-231 Rzeszów, ul. Towarowa 12 Przedsiębiorstwo Przewozowe Podkarpackiej Komunikacji SamochodowejRZ/003/P A,B/c,d,e,f 35-210 Rzeszów ul. Warszawska 91 ZUH RZM Anna Lesińska-Hajduk, Wojciech Lesiński, Mariusz HajdukRZ/005/P A,B,T/c,d,e,f 35-083 Rzeszów, ul. Matuszczaka 5 Poczta Polska SA Centrum Logistyki Dział Techniczny w RzeszowieRZ/006 okręgowa 35-105 Rzeszów, ul. Przemysłowa 13 „InterPetro” sp. z o.o.RZ/009 okręgowa 35-959 Rzeszów, al. Wyzwolenia 6 Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodowej w Rzeszowie SARZ/011/P A, B, T 35-501 Rzeszów, al. Wyzwolenia 4 Wojewódzka Stacja Pogotowia RatunkowegoRZ/012/P A,B,T/c,d,e,f 35-233 Rzeszów, ul. Lubelska 46 Firma Usługowo-Handlowa „Janex” Jan KadłuczkaRZ/013/P A,B/c,d,e,f 35-205 Rzeszów, ul. Warszawska 26a „SAWAS” Samochodowe Warsztaty SzkolenioweRZ/014/P A,B,T 35-959 Rzeszów, al. Rejtana 67 AUTO CENTRUM sp. z o.o. stacja usługowo-handlowa nr 1RZ/020/P B/c,d,e 35-307 Rzeszów, al. Armii Krajowej 50 „RES MOTORS” sp. z o.o.RZ/021/P A,B/c,d,e,f 35-083 Rzeszów, ul. Podkarpacka 4 „Watkem” sp. z o.o.RZ/022 okręgowa 35-103 Rzeszów, ul. Handlowa 2 Multimoto sp. z o.o.RZ/023 okręgowa 35-307 Rzeszów, al. Armii Krajowej 4 PUH „WATKEM” Wiesław PuterlaRZ/024/P B,CC,D,T 35-322 Rzeszów, ul. Ciepłownicza 8d PGE Dystrybucja SARZ/025 okręgowa 35-241 Rzeszów, ul. Lubelska 54 Miejskie Przedsiębiorstwo Komunikacyjne - Rzeszów sp. z o.o.RZ/026/P A,B,T 35-304 Rzeszów, al. Sikorskiego 435 Subdealer FIAT spółka jawna. Janusz Ner, Zdzisław GrzybRZ/027/P A,B,T,E 35-503 Rzeszów, ul. Dębicka 47b Zakład Usług Motoryzacyjnych Wojciech KaszubaRZ/028 A,B,T,E 35-307 Rzeszów, al. Armii Krajowej 7a EURO-CENTER Lilianna KisałaRZ/029/P A,B,T,E 35-210 Rzeszów, ul. Reymonta 3 Polski Związek Motorowy, Okręgowy Zespół Działalności Gospodarczej sp. z o.o.RZE/010/P A,B,T 36-020 Tyczyn, ul. Kościuszki 12 ,,AUTO-KANAS” ASO FIATRZE/012 okręgowa 36-007 Krasne 7a ,,AUTO-STYL” Gorczakowski KrzysztofRZE/016/P A,B,T,E 36-062 Zaczernie, Pogwizdów Nowy 661 Auto-Res sp. z o.o.RZE/019 okręgowa 36-002 Jasionka 908d Przedsiębiorstwo Wielobranżowe „GAMS” Stanisław Gancarz

Dane: Starostwo Powiatowe w Rzeszowie, Urząd Miasta Rzeszowa, stan na 16.02.2012 r.

Obo wiąz ko we ba da nie tech nicz ne sa mo chó d oso bo we go mu si przejść razdo ro ku. Je go ce na jest sta ła i wy no si 99 zł.

W sta cji dia gno stycz nej kon tro lo wa ne jestdzia ła nie amor ty za to rów i ha mul ców. Dia gno staspraw dza sto pień tłu mie nia drgań przez te le sko -py i mie rzy si łę ha mo wa nia. Na tzw. szar pa kachwy chwy ty wa ne są lu zy w ukła dzie kie row ni czymi za wie sze niu. Dia gno sta spraw dza tak że oświe -tle nie. Je śli to ko niecz ne, re gu lu je przed nieświa tła. Upew nia się, czy re flek to ry ma ją pol skąho mo lo ga cję. Kon tro lu je tak że emi sję spa lin iszu ka wy cie ków pły nów eks plo ata cyj nych. Wprzy pad ku sa mo cho dów z in sta la cją LPG do -dat ko wo ana li zu je się spa li ny pod ką tem wy -dzie la nia wę glo wo do rów i dwu tlen ku wę gla.Przy po mo cy spe cjal ne go czuj ni ka kon tro lo wa -na jest szczel ność in sta la cji. Ba da nie tech nicz nedla po jaz dów z LPG kosz tu je 161 zł. BG

Pa mię taj o prze glą dzie

KRZY

SZTO

F ŁO

KAJ

reklama 9Czwartek, 15 listopada 2012 r.

Bezpłatne badaniai szczepienia dla RzeszowianW tym roku Urząd Miasta Rzeszowa przeznaczył 430 tys. zł na badania profilaktyczne i darmoweszczepienia dla mieszkańców miasta. Rzeszowianie mogą skorzystać m.in. z darmowych szczepionekprzeciwko grypie, przebadać się w kierunku raka jelita grubego, a panie zrobić mammografię lub USGpiersi. Z wszystkich badań Rzeszowianie mogą skorzystać jeszcze przez miesiąc, do 14 grudnia.

Wszystkie badania profilaktyczne i darmowe szczepienia skierowane są do osób zameldowanych w Rzeszowiena pobyt stały lub czasowy. Przy zgłoszeniu się na badanie należy mieć ze sobą dokument potwierdzający

miejsce zameldowania oraz datę urodzenia.

Przychodnia POZ Nr 5,ul. Hoffmanowej 8aPunkt Szczepieńpon.-pt. w godz. 9.00 – 17.00

Przychodnia Specjalistyczna Nr 1,ul. Hetmańska 21Poradnia Diabetologiczna (pok.210)pon.-pt. w godz. 8.00 – 14.00

Przychodnia Specjalistyczna Nr 2,ul. Lubelska 6Poradnia Pulmonologiczna (pok.12)pon.-śr. w godz. 10.00 – 16.00czw. – pt. w godz. 08.00 – 14.00

Szpital Miejski im. Jana Pawła II,ul. Rycerska 4Izba Przyjęćcodziennie w godz. 8.00 – 14.00

Placówki SP ZOZ NR 1 wykonujące szczepienia:

Program pn.: „Profilaktyka chorób tarczycyu kobiet od 40 roku życia i powyżej”

Program skierowany jest do kobiet powyżej 40 ro-ku życia zamieszkałych na terenie Rzeszowa, z wy-łączeniem pań leczących się z powodu chorób tar-czycy w Poradni Endokrynologicznej.We wstępnym etapie programu uczestniczka mo-że skorzystać z badania laboratoryjnego określają-cego poziom hormonu TSH, badania fizykalnegogruczołu tarczycy i porady lekarskiej.W etapie po-głębionym wykonywane są badania USG gruczołutarczycy oraz, w razie potrzeby, dalsza diagnosty-ka.

Realizatorem programu jest Samodzielny Publicz-ny Zespół Opieki Zdrowotnej Nr 1 w Rzeszowie– Poradnia POZ Nr 5, przy ul. Hoffmanowej 8 a.Badania USG gruczołu tarczycy wykonywane sąw Pracowni USG w Przychodni SpecjalistycznejNr 1 przy ul. Hetmańskiej 21 oraz Pracowni USGw Przychodni Specjalistycznej Nr 3, ul. Hoffmano-wej 8 a.Szczegółowe informacje o programie oraz rejestra-cja pod numerem tel.: 17 853 59 73 lub 17 853 80 51wew. 265.

Program profilaktyki raka piersi - badaniamammograficzne dla kobiet od 40 do 49 lati powyżej 69 roku życia.

Program skierowany jest do kobiet od 40 do 49 ro-ku życia. Panie w tym przedziale wiekowymmogąbezpłatnie wykonać badanie mammograficzneraz na dwa lata. Panie, które ukończyły 69 rok ży-cia mogą korzystać z darmowych badań raz w ro-ku.W programie nie mogą wziąć udziału kobiety, któ-re leczą się z powodu schorzeń piersi w poradnionkologicznej, chirurgicznej lub ginekologicznej.Jeżeli uczestniczka programu wyraża chęć możenauczyć się samokontroli piersi w por. „K”. W ra-

zie potrzeby istnieje możliwość dalszej diagno-styki.Realizatorem programu jest Samodzielny Publicz-ny Zespół Opieki Zdrowotnej Nr 1 w Rzeszowie– Przychodnia Specjalistyczna Nr 1 przy ul. Het-mańskiej 21.Szczegółowe informacje o programie oraz reje-stracja pod numerem tel.: 17 85 352 82, wew. 314(prosić z Pracownią RTG).

Program profilaktyki raka piersi. Badania USGdla kobiet od 20 do 39 roku życia.

Z bezpłatnych badańUSG piersi – bez skierowanialekarskiego mogą skorzystać panie pomiędzy 20 a39 rokiem życia, z wyłączeniem pań leczących sięz powodu schorzeń piersi w specjalistycznych po-radniach.

Realizatorem programu jest SP ZOZ Nr 1 w Rze-szowie – Pracownia USG w Przychodni Specjali-stycznej Nr 1 przy ul. Hetmańskiej 21 oraz Pracow-nia USG w Przychodni Specjalistycznej Nr 3,ul. Hoffmanowej 8 a.Szczegółowe informacje o programie oraz reje-stracja pod numerem tel.: Przychodnia Specjali-styczna Nr 1 – 17 853 52 82 wew. 314, PrzychodniaSpecjalistyczna Nr 3 – 17 853 80 51 wew.283 lubosobiście pracownia EKG (pok. 28).

Program profilaktyki raka jelita grubegodla osób powyżej 40 roku życia.

Program skierowany jest do Rzeszowian powyżej40 roku życia, z wyłączeniem osób, które leczą sięz powodu chorób jelita grubego w poradni onko-logicznej lub chirurgicznej.Po wykonaniu niezbędnych badań przesiewo-wych oraz porady lekarza specjalisty – w razie po-trzeby, można skorzystać z badań kolonoskopo-wych.

Realizacja programu odbywa się w Szpitalu Miej-skim - Pracowni Endoskopowej przy ul. Rycerskiej 4.Szczegółowe informacje o programie oraz reje-stracja pod numerem tel.: 17 861 10 32 wew. 400.

Program wykrywania i leczenia cukrzycy typu IIdla osób powyżej 40 roku życia.

Program skierowany jest do mieszkańców miastapowyżej 40 roku życia, z wyłączeniem osób leczą-cych się z powodu cukrzycy w poradni diabetolo-gicznej.W etapie wstępnym wykonywane są przesiewowebadania poziomu cukruwe krwi, a w razie potrzebyprzeprowadzane są badania pogłębione, m.in. ba-danie tzw. krzywej cukrowej, badanie i porada leka-rza specjalisty. Uczestnicy programumogą równieżskorzystać z edukacji prozdrowotnej dotyczącejprzystosowania się do życia z chorobą, trybu życiaw chorobie oraz zapobiegania powikłaniom.

Program realizowany jest od poniedziałku do piąt-ku w Przychodni Specjalistycznej Nr 1 przy ul. Het-mańskiej 21 – Poradni Diabetologicznej. W Przy-chodni Specjalistycznej Nr 2 przy ul. Lubelskiej 6,można skorzystać z programu w pierwszy ponie-działek miesiąca w godz. od 10.00 – 12.00 (hol naparterze).Szczegółowe informacje o programie oraz reje-stracja pod numerem tel.: 17 853 52 82 wew. 318.

Program szczepień ochronnych przeciw grypie.

Program szczepień ochronnych przeciw grypie re-alizowany jest w Rzeszowie od 2004 roku. W tymroku miasto zakupiło ponad 5000 szczepionek. Nachwilę obecną jeszcze ponad 1000 osóbmoże sko-rzystać z bezpłatnych szczepień. Kwalifikują siędo niego mieszkańcy Rzeszowa powyżej 55 rokużycia oraz bez względu na wiek osoby przewleklechore lub w stanach obniżonej odporności.

Czwartek, 15 listopada 2012 r.azymut na imprezę10

REKLAMA

CZWARTEK

�Studencki czwartek

Studencka impreza ze zniżkami przybarze (po okazaniu legitymacji)

Carpe Diem (ul. Rynek 4), godz.20. Selekcja.

�Czwartek dla studentówDla klubowiczów trzy sale taneczne,trzy rodzaje muzyki, cztery bary

Fashion Time (ul. 3 Maja 11),godz. 21. Wstęp: studenci dogodz. 24 - darmowy/ 5 zł.

�Radio top hitsImpreza w rytmach współczesnejmuzyki.

Chilli Music Club (ul. Kopernika12), godz. 21. Wstęp darmowy,selekcja.

�Students exclusiveWieczór przy najnowszych radiowychhitach.

Grand Club (ul. Kościuszki 9),godz. 22. Wstęp: 5 zł.

�Studencki czwartekZabawa przy muzyce klubowej. Dlastudentów zniżki przy barze.

Kot Music Club (Rynek 15), godz.19. Wstęp wolny.

�Totalne ocieplenieDancehall, reggae, ragga, jungle.

Zagrają Kulturalny & Juvson.Mienta (ul. Przesmyk), godz. 20,selekcja.

�Studencki czwartek Zagra DJ Grocyou.

Klub Pod Palmą (ul. Cicha 4a),godz. 21, wstęp 5 zł, selekcja.

Międzynarodowy dzień studenta Afterparty ze zniżkami dlastudentów.

Klub Plus (ul. Podkarpacka 1a),godz. 22, wstęp 3 zł.

PIĄTEK

�Chwytaj noc, tańcząc

Muzyka lat 70. i 80., rock irockandroll

Carpe Diem (Rynek 4), godz. 20.Selekcja.

�Thank U For The MusicNiezapomniane przeboje lat 60., 70.,80. i 90. oraz najnowsze radiowehity

Chilli Music Club (ul. Kopernika12), godz. 21. Wstęp 15 zł.Selekcja.

�Winter is my love5. Festiwal FilmówSnowboardowych, a po nim impreza,którą poprowadzą DJ NWR i DJBLEQ.

Wytwórnia (ul. Rejtana 1), godz.20. Wstęp 5/10 zł, selekcja.

�Fashion on Stage pres. Marina

W złotej strefie impreza w rytmachretro i dance, w srebrnej królowaćbędzie RnB. W strefie purplekoncert Mariny Łuczenko.

Fashion Time (ul. 3 Maja 11),godz. 20. Wstęp 15 zł., selekcja.

Vocal side of houseImpreza, na której zagrają DJ PeterAsh i DJ Mundy.

Mefisto Pub (Rynek 16), godz.20. Wstęp darmowy, selekcja.

�Radikal GuruImpreza z Radikal Guru, na którejpojawią się też Musley i KulturalnySelektor.

Od Zmierzchu do Świtu (ul.Mickiewicza 1/3), godz. 21.Wstęp 10/15 zł. Wyższa cena pogodz. 22.

�Music around the world Dla imprezowiczów zagra DJ Nexx.

Kula Bowling&Club (ul.Krakowska 20), godz. 21. Wstępdarmowy, selekcja.

�Pop celebrationZabawa przy przebojach lat 70., 80.,90. Nie zabraknie współczesnychhitów.

Grand Club (ul. Kościuszki 9),godz. 22. Wstęp 15 zł, panie dogodz. 22 wchodzą za darmo.

SOBOTA

�Hot club mix

Rytmy klubowe z całego świata.Chilli Music Club (ul. Kopernika 12),godz. 20. Wstęp: 20 zł. Selekcja.

�Flair of Masters – 1. urodzinyPokaz barmański w pierwszeurodziny grupy Flair of Masters

Kula Bowling&Club (ul.Krakowska 20), godz. 21. Wstępdarmowy.

�Get the funk Mieszanka kawałków z lat 60., 70.,80. i najnowszych.

Mienta (ul. Przesmyk 6), godz.21. Wstęp: 6 zł.

�Grand experienceMieszanka klubowych dźwięków.

Grand Club (ul. Kościuszki 9),godz. 22. Wstęp: 20 zł.

�Gorączka sobotniej nocyTaneczna impreza z DJ-em, na którejusłyszymy największe przeboje.

Carpe Diem (Rynek 4), godz. 20.Selekcja.

�Bass satisfactionImpreza, na której należy spodziewaćsię pozytywnych drum&bassów.

Mienta (ul. Przesmyk), godz. 21.Wstęp 8 zł, selekcja.

�Saturday exclusive

Impreza w rytmach house, dance, RnB.Fashion Time (ul. 3 Maja 11), godz.21. Wstęp 10/15 zł. Droższy biletpo godz. 23, selekcja.

�Koncert RPKKoncert Razem Ponad Kilo, czyliwystęp Bonusa, Dudka i DJ Grubaza.

Od Zmierzchu do Świtu (ul.Mickiewicza 1/3), godz. 20. Wstęp20/30 zł, selekcja.

PONIEDZIAŁEK

�Nie, nie lubię poniedziałków

Impreza przy najpopularniejszychprzebojach.

Carpe Diem (Rynek 4), godz. 20.Wstęp darmowy, selekcja.

WTOREK

�Studencki wtorek

Zabawa przy muzyce klubowej.Kot Music Club (ul. Rynek 15),godz. 19. Wstęp selekcja.

�Studenckie reggae Zniżka przy barze dla studentów.

Carpe Diem (Rynek 4), godz. 20.Wstęp darmowy, selekcja.

�Studencki wtorekKlubowe rytmy RnB i house.

Fashion Time (ul. 3 Maja 11), godz.21. Wstęp darmowy, selekcja.

�Ritmo latinoImpreza z muzyką latynoską.

Chilli (ul. Kopernika 12), godz.20. Wstęp darmowy, po godz. 20- 5 zł, selekcja.

ŚRODA

�Pikantna środa

Impreza z cyklu night session. Chilli Music Club (ul. Kopernika12), godz. 20. Wstęp: 5 zł.

�Środa z RnBImpreza przy brzmieniach RnB.

Kot Music Club (ul. Rynek 15),godz. 19. Wstęp selekcja.

�Studencka środaDyskoteka i zniżka na kręgle.

Kula Bowling&Club (ul. Krakowska20), godz. 20. Wstęp darmowy.

�I love rock’n’rollDużo rocka i rock’n’rolla.

Mienta (ul. Przesmyk), godz. 20.Wstęp darmowy, selekcja.

�Szalona środaOprócz muzyki konkursy znagrodami.

Carpe Diem (Rynek 4), godz. 20.Wstęp darmowy, selekcja. KJ

! ! ! 15a i 7a z pozwoleniami, Rzeszów,ul. Brzegowa, tel. 17/863-02-88,783-274-780.

11972A

Atrakcyjna pożyczka gotówkowa odręki. Promocyjne oprocentowanie jużod 9,8%, okres spłaty do 15 lat.Rzeszów 17/850-60-60

09719X

ATRAKCYJNE pożyczki bez BIK ,ZUS, US do 500 tys. zł do 30 lat dlawszystkich. Tel. 17/682-13-20.

20630B

Nowa oferta kredytówkonsolidacyjnych dla osóbzadłużonych. Nowe Banki. Najwyższaprzyzna walność !, Rzeszów17/850-78-00

09719U

Setki naszych Klientów cieszy siękorzystnym kredytem. Ty też możesztaki wziąć, by spełnić swe marzenia,zrealizować potrzeby. Bezpłatnedoradztwo, minimum formalności,szybka decyzja. Rzeszów, Tel 17 85060 70

09719S

Spłacasz kilka kredytów? Mamy dlaCiebie lepsze rozwiązanie - zamienimyje na jeden tańszy. Bezpłatniedoradzimy i wybierzemy najlepsząofertę, pomożemy w załatwieniuformalności. Zadzwoń i przekonaj się,że warto. Rzeszów, Tel 17 850 14 97

09719T

NIKO, drewno kominkowe, tel.17/851-65-07, 691-858-854

00755A

Instalacje, piecyki, tel. 603-133-68300865A

BERLIN - POCZDAM - DREZNO: 7 -10.03.2013 El Travel Stalowa Wola; 158442225, 604581281; www.eltravel.pl

00093CX

Bilety lotnicze, tanie linie- Promocje!autokarowe, promowe- najlepszepołączenia i ceny, GROMADA,Rzeszów, Grunwaldzka 17,17/852-60-60.

00092A

BTU “TRAPER” Tłumaczenia z i najęzyk węgierski, 17/852 06 27, 17/85763 40, www.traper.com.pl,traper@traper.com.pl

00099H

BTU “TRAPER”- usługi księgowe,17/852 06 27, 17/857 63 40

00099K

BTU “TRAPER”- Wynajem autokarów ibusów. 17/852 06 27, 17/857 63 40,www.traper.com.pl,traper@traper.com.pl

00099G

BTU TRAPER wypoczynek naWęgrzech - tanie kwatery, pensjonaty,hotele, 17/852 06 27, 17/857 63 40,www.traper.com.pl,traper@traper.com.pl

00099R

Chorwacja i Medjugorie 2 - 8.04.2013El Travel Stalowa Wola; 15 8442225,604581281; www.eltravel.pl

00093DB

Egzotyka - zima 2012/13 - ciekawaoferta, GROMADA Rzeszów,Grunwaldzka 17, 17/852-60-60

00092M

Ferie zimowe na basenachtermalnych, Węgry, 940 zł/os.,11-16.02.2013, 17/852 06 27, 17/85763 40, www.traper.com.pl,traper@traper.com.pl

00099W

FIRST MINUTE - Szwajcaria Jungfrau– 213 km tras, Autokar, pełnewyżywienie, Hotel– pokoje 2 os. Zarezerwację do końca listopada i wpłatęcałości zniżka 100 pln/os. Cena od1795,- OPTIM TRAVEL, tel. 17/ 852 9915

10398D

LITWA: KOwno,Wilno, Troki, GóraKrzyży 4-7.04.2013; El Travel StalowaWola; 15 8442225, 604581281;www.eltravel.pl

00093DC

TURYSTYKA

USŁUGI

Drewnokominkowe,opałowe. RAFORzeszów, Przemysłowa 12,tel. 512-190-444

16414A

SPRZEDAŻ

Obiad z dostawą do domu.Abonament tygodniowy 60zł, dla młodych, rodzin,seniorów;www.fabrykaobiadow.ipr.pl,17/854-94-24, kom.501-725-765

12176A

GASTRONOMIA

KREDYTY

Ale szybka gotówka - nawet5000 zł!Proste zasady, bezzbędnych formalności.Provident: 600 400 2957 dni w tygodniu 7:00-21.00

03763A

BIZNES

DACHOWE okna “Fakro”,schody- wszystkie rodzaje.Z montażem VAT 8%.Najnizsze ceny!Rzeszów,Batorego 22, tel.17/852-84-92,www.wasiak.net

07213A

BUDOWNICTWO

NIERUCHOMOŚCISPRZEDAŻ

poszukuje pracowników chętnych do pracy w Niemczechw zawodach:

� elektryk � płytkarz � instalator wod-kan i co� monter płyt gipsowo-kartonowych � tynkarz – gipsy maszynowo,

� robotnik do dociepleń elewacji.

Zatrudnienie na umowę o pracę.

Oferty pisemne - Biuro Ogłoszeń „NOWIN”. Tel. +49 15112581259.

Niemiecka firma SAHLBUD GmbH

11Czwartek, 15 listopada 2012 r. do słuchania

�Na skrzy dłach mu zy ki

To fe sti wal skie ro wa ny do uzdol nio nychmu zycz nie dzie ci i mło dzie ży w wie ku 7-19 lat, pod opiecz nych szkół orazdo mów i ośrod ków kul tu ry z ca łe goPod kar pa cia. Za pla no wa no wy stę py wczte rech ka te go riach wie ko wych: 7-9lat, 10-14 lat, gim na zja oraz li cea. Naj -lep si wy ko naw cy otrzy ma ją sta tu et kiZło tej, Srebr nej i Brą zo wej Nu ty, na gro -dy rze czo we oraz wy róż nie nia.

Prze słu cha nia fe sti wa lo we dziś i ju trood godz. 9 do 17.30. Ogło sze nie wy ni -ków o godz. 18. Sce na Rze szow skie goDo mu Kul tu ry fi lia Po bit no, ul. Kon fe de -ra tów Bar skich 43 a. Wstęp wol ny.Do jazd MPK: li nie nr 1 i 11.

�Festiwal smaków

Galeria zaprasza miłośników zdrowych inaturalnych produktów spożywczych naJarmark Wyrobów Regionalnych. To nie ladagratka dla osób poszukujących smacznej inaturalnie wytworzonej żywności. Na jarmarkuznajdziemy najlepsze produkty kulinarne zróżnych regionów Polski, których na co dzieńpróżno by szukać w Rzeszowie i okolicy.Uzupełnieniem ekspozycji będzie autorskabiżuteria, artykuły dekoracyjne oraz oryginalneprzedmioty rękodzieła artystycznego doskonałena prezent i jako dekoracja każdego wnętrza.

Galeria Nowy Świat, ul. Krakowska 20,(piątek - niedziela), 16 - 18 listopada, godz.9-18, wstęp wolny. baj

�Dietetyk doradzi, jak schudnąćBezpłatne konsultacje są prowadzone wdwóch centrach Naturhouse. Aby skorzystać zpomocy specjalistów od odchudzania,wystarczy telefonicznie umówić się na wizytę.Podczas indywidualnego spotkania specjalistaoceni, ile kilogramów musimy zrzucić, zważy izbada zawartości tkanki tłuszczowej i wodymetabolicznej w organizmie. Każdy otrzymatakże poradnik, który ma pomóc w osiągnięciuwłaściwej wagi.

Z porad można skorzystać w centrum przyul. Kopernika 7, tel. 17 853- 44-55 lub al.Okulickiego 5, tel. 17 863-02-08.

ewa

�Gitarowe brzmienia

Na scenie wystąpią obok siebieNao i Makijaż. Nao gra muzykęgitarową. Podczas koncertu będziemożna usłyszeć wielominutowekompozycje z kobiecym wokalem.Kobieta jest również wokalistkązespołu Makijaż, który istnieje od2010 r. - Naszej muzyki nie da sięnamalować tylko na jednej twarzy.Mamy do zaproponowaniarockowe barwy, ale takżeostrzejsze, progresywnerozwiązania z triphopowymiozdobnikami. Całość przyprawionajest zbiorem gitarowych brzmień iperkusyjnym rzemiosłem. Na

koncertach malujemy precyzyjnie.Bez pudru - zapowiadają swójwystęp muzycy.

Red Zone, 15 listopada(czwartek), godz. 20, bilety 15 zł

�Vallium ostrzega: uzależniamyCiężkie riffy i melodyjne refreny - takw skrócie można przedstawić zespółVallium. Nazwa grupy nawiązuje toleku, który uspokaja i działaprzeciwlękowo. Zespół przestrzegaprzed skutkami ubocznymi częstegokontraktu z Vallium. Jeśli wierzyćzespołowi, podczas ich występugrozi nam chwilowe oderwanie odrzeczywistości, nawyk skakania do

góry i zdzierania gardła. Zespół mana swoim koncie występy nanajwiększych polskich festiwalach:Coke Live, Woodstock, Slot Art.

Red Zone, 22 listopada(czwartek), godz. 20, bilet 10 zł

�Rockowo-metalowy ChassisZespół powstał w 1999 r. Od tejpory Chassis zagrał setki koncertówklubowych, występował nanajwiększych festiwalach. Zespółdzielił scenę z takimi legendami jakMotorhead czy Iron Maiden. Nafestiwalu Ursynalia 2012 wystąpił uboku Slayera i Limp Bizkit. PrzedChassis wystąpi grupa From Afar

grająca alternatywną mieszankęrocka i metalu. Koncert rozpoczniezespół Hermetic Evolution, czylirzeszowski alternatywny projektmuzyczny.

Od Zmierzu do Świtu, 15listopada (czwartek), godz. 19,bilety 15/20 zł

�Koniec Świata z nową płytąZespół powstał na początku 2000 r.w Katowicach, a rok temu uczciłswoje dziesięciolecie, wydającskładankę podsumowującą ichdyskografię. „Hotel Polonia”, krążek,który ukazał się w tym roku, to jużsiódma płyta zespołu.

Pod Palmą, 16 listopada (piątek),godz. 20, bilety 17/22 zł

NA POWAŻNIE

�„Róże i ciernie”

W programie koncert orkiestrysymfonicznej Sinfonietta i koncertfortepianowy Tadeusza Bairda oraz IISymfonia C-dur Schumanna. Nafortepianie zagra Barbara Bilińska.

Filharmonia Podkarpacka, 16listopada (piątek), godz. 19, bilet35 zł normalny i 25 ulgowy. kj

Roz mo wa ze Sła wo mi rem Go łąbem, or ga ni za to rem XVI Dni Kul tu ry Ma ry ni -stycz nej

- W ja kich oko licz no ściach zro dził się po mysł, byw Rze szo wie zor ga ni zo wać im pre zę z szan ta mi wro li głów nej?- Ra zem z ze spo łem Klang jeź dzi li śmy na fe sti wa leszan to we or ga ni zo wa ne w ca łej Pol sce. Uzna li śmy zko le ga mi, że po dob na im pre za przy da ła by się tak żew Rze szo wie. Zbie gło się to w cza sie z mo ją pra cąopie ku na 23. Har cer skiej Dru ży ny Wod nej w II Li -ceum Ogól no kształ cą cym, gdzie z mło dzie żąśpie wa li śmy szan ty i pio sen ki że glar skie. Efekt byłta ki, że przed la ty or ga ni zo wa li śmy Dni Kul tu ry Ma -ry ni stycz nej po raz pierw szy. W tym ro ku bę dzie tojuż 16. edy cja.

- Jak licz ne jest śro do wi sko że glar skie w na szymmie ście?- Na kon cer tach, któ re od by wa ją się pod czas Dni Kul tu -

ry Ma ry ni stycz nej, ma my za wsze kom plet. Nie prze sa dzęwięc, je śli po wiem, że że glar ska brać sta no wi w Rze szo -wie licz ną gru pą. Do tych cza so we edy cje dni od by wa łysię w paź dzier ni ku, co nie rzad ko ko li do wa ło z re ga ta mina Je zio rze So liń skim. Dla te go w tym ro ku wy bra li śmypóź niej szy, li sto pa do wy ter min. Tak by każ dy, kto chce,miał szan sę po słu chać szant i pio se nek że glar skich.

- Ja kie atrak cje przy go to wa no?- Do Rze szo wa przy ja dą zna ne w śro do wi sku że glar skimze spo ły: EKT Gdy nia, For ma cja, Per ły i Ło try, du et An -drzej Ko ryc ki i Do mi ni ka Żu kow ska. Oprócz kon cer tówdla do ro słych nie za brak nie też atrak cji dla dzie ci.

ROZ MA WIA ŁA EWA KU RZYŃ SKA

ZAPROSZENIA

trpatronatKONCERTY

Na kon cer tach za wsze ma my kom pletSZCZE GÓ ŁO WY PRO GRAM DKM

Czwar tek (15 li sto pa da)Te atr Ma ska, godz. 19 - kon cert bal lad i pio se -nek że glar skich w wy ko na niu An drze jaKo ryc kie go i Do mi ni ki Żu kow skiej. Bi le ty: 18 złnor mal ne, 12 zł ulgo we. Do ku pie nia przedkon cer tem.

Pią tek (16 li sto pa da) Mil le nium Hall, godz. 16-21 - wy stęp ze spo łuRoz tań czo ne Nut ki, roz strzy gnię cie ogól no pol -skie go kon kur su pla stycz ne go dla dzie ci,„Słon ce, wo da i przy go da”, wy stę py rze szow -skich dzie cię cych ze spo łów ar ty stycz nychpre zen tu ją cych twór czość ma ry ni stycz ną, kon -kur sy, gry i za ba wy dla dzie ci, kon cert dlanaj młod szych w wy ko na niu ze spo łu Klang: ,,Odka łu ży do oce anu”, kon cert ze spo łu EKT Gdy -nia. Wstęp bez płat ny!Ta wer na Że glar ska, godz. 22 - pierw sza nocże gla rzy

So bo ta (17 li sto pa da)II Li ceum Ogól no kształ cą ce, godz. 9.30 - Rze -szow ski Ża gie lek - Dzie cię cy Fe sti walTwór czo ści Ma ry ni stycz nej. Pre zen ta cje rze -szow skich dzie cię cych ze spo łów ta necz nych iwo kal nych, kon cert ze spo łu Klang; godz. 18 -kon cert fi na ło wy DKM w wy ko na niu ze spo łów:Klang, For ma cja, Per ły i Ło try. Bi le ty: 18 zł nor -mal ne, 12 zł ulgo we. Do ku pie nia przedkon cer tem oraz w Ta wer nie Że glar skiej. Ta wer na Że glar ska, godz. 22 - dru ga noc że -gla rzy.

KRZY

T SZO

F KA

PI CA

An drzej Pia secz ny bę -dzie pro mo wał swój no -wy al bum „To, co do -bre”. Siód my krą żek ar -ty sty jest po czę ścikon ty nu acją „Spi su rze -czy ulu bio nych”, a to zaspra wą kom po zy cji Se -we ry na Kra jew skie go.Pia secz ny pra cę nad pły -tą za czął naj pierw w An -glii, po tem w Sta nachZjed no czo nych, gdzietra fił pod opie kę kom po -zy to ra i pro du cen ta Hen -ry’ego Hir scha, zna ne goprzede wszyst kim zewspół pra cy z Len nymKra vit zem, ale rów nieżMic kiem Jag ge rem czyMa don ną.

Fil har mo nia Pod kar pac ka,18 li sto pa da (nie dzie la),godz. 17, bi le ty 80 i 100 złdo ku pie nia w ka sie fil har -mo nii, em pi ku, ki nie Zo rza,tra sie pod ziem nej i na stro -nie www.even tim.pl

W 2008 ro ku ra zem z przy -ja ciół mi Ka mil Bed na rek za ło -żył ze spół Star Gu ard Muf fin.Rok póź niej uka zał się de biu -tanc ki mi nial bum for ma cji„Zie mia Obie ca na”. Ma te riałzo stał wy da ny sa mo dziel nieprzez ze spół. W 2010 ro kuBed na rek wziął udział w trze -ciej edy cji pro gra mu TVN„Mam ta lent”, w któ rym za jął2. miej sce. W li sto pa dzie ra -zem z ze spo łem wy dał de biu -tanc ką pły tę „Sza nuj”. Wkwiet niu 2011 wraz z ze spo -łem po je chał na Ja maj kę.Efek tem po dró ży był za re je -stro wa ny w stu diu Tuff Gongw King ston mi nial bum „Ja ma -ican Trip”.

Pod Pal mą, 18 li sto pa da (nie -dzie la), godz. 19, bi le ty 25/30zł. Sprze daż bi le tów: skle pik Mi -chał ul. Ci cha 2, DS Lau ra, klubPod Pal mą, sklep To xic ul. 3Ma ja, biu ro klu bu Pod Pal mą ul.Ci cha 4, tra sa pod ziem na, ki noZo rza. kj

Pia secz ny w fil har mo nii Bed na rek pod Pal mą

ZOOM

(2)

12 Czwartek, 15 listopada 2012 r.do oglądania R E K L A M A

Sa ga Zmierzch: Przed świ tem, cz. 2hor ror/ ro mans, USA, od 12 lat, 117 min

Ostat nia część hi sto rii opar tej na książ kach Ste pha nie Mey er. Bel la i Edward po na ro dzi nach swo jej cór ki Re ne smeepo sta na wia ją bro nić jej przed ro dzi ną Vol tu rich, któ ra uwa ża że pół czło wiek i półwam pir jest śmier tel nie nie bez piecz nydla obu ras. Roz po czy na się wal ka na śmierć i ży cie.Mul ti ki no, 16 li sto pa da (pią tek), godz. 9.50, 10.50, 12.30, 13.30, 15.10, 16.10, 17.45, 18.45, 20.30; 17 - 20 li sto pa da(so bo ta - wto rek), godz. 9.50, 10.50, 12.30, 13.30, 15.10, 16.10, 17.45, 18.45, 20.30, 21.30; 21 li sto pa da (śro da),godz. 9.10, 10.50, 11.20, 13.30, 14.45, 16.10, 17.20, 18.45, 20.30, 21.30Zo rza, 16 li sto pa da (pią tek), godz. 14, 21.30; 17 li sto pa da (so bo ta), godz. 13, 18.40; 18 li sto pa da (nie dzie la), godz.12, 17.50, 21.30; 19 li sto pa da (po nie dzia łek), godz. 13, 18.40; 20 li sto pa da (wto rek), godz. 11.30, 17.15, 19.15; 21 li -sto pa da (śro da), godz. 13, 17, 20.50

Mój ro werdra mat oby cza jo wy, Pol ska, od 15 lat, 90 min

Hi sto ria kil ku po ko leń. Trzej męż czyźni, dzia dek, oj ciec i syn, miesz ka ją na co dzień w róż nych czę ściach Eu ro py. Pola tach spo ty ka ją się, by od na leźć za gi nio ną bab cię. To za da nie sta je się oka zją do kon fron ta cji i po jed na nia.Mul ti ki no, 16 - 20 li sto pa da (pią tek - wto rek), godz. 11.30, 13.40, 15.50, 18, 20.15, 22.20; 21 li sto pa da (śro da),godz. 9, 13.40, 15.50, 18.15, 21.20

KINA - PRE MIE RY

�Rzeszowskie SpotkaniaTeatralne VizuArt

Czas na zmiany. DotychczasRzeszowskie Spotkania Teatralnemiały charakter wyłącznie lokalnegoprzeglądu spektakli. RST VizuArtFestiwal Scenografów iKostiumografów ma zwrócić uwagęwidza na aspekt twórczościscenicznej i zaprezentować pracęautorów scenografii i kostiumów.W programie17 listopada (sobota), godz. 19 -Osąd (teatr)18 listopada (niedziela), godz. 15 -Multimedia Szajna (EuropejskaGaleria Sztuki w MH); godz. 19 -Wesele hrabiego Organza (teatr)19 listopada (poniedziałek), godz. 19

- Galgenberg (teatr)20 listopada (wtorek), godz. 10 -Bruno Schulz - historia występnejwyobraźni (teatr)21 listopada (środa), godz. 19 - Białemałżeństwo (teatr)

Teatr im. Wandy Siemaszkowej iEuropejska Galeria Sztuki wMillenium Hall, sprzedaż irezerwacja biletów: Biuro ObsługiWidzów, tel. 17 853-22-52, 17 853-20-01, wew. 341, 330

�Mała syrenkaHistoria syrenki, która chcąc byćbliżej ukochanego, postanawiapoświęcić swój piękny głos orazmożliwość przebywania wgłębinach. Spektakl uczy, że każde

dobro zostaje kiedyś nagrodzone.Teatr Maska, 15 listopada(czwartek), godz. 9; 16 listopada(piątek), godz. 11.

�Mama da...Trzy bezimienne lalki Shirleyki sąkluczowymi postaciami spektaklu. Towłaśnie lalki towarzyszyły dzieciompodczas wojny, w obozach i„wysłuchiwały” historii, któreopowiadały im dziewczynki. Sztukaukazuje ludzi żyjących w ciężkichczasach, ludzi żywych, a mimo tomilczących jak lalki, skrywającychprzykre wspomnienia z tamtych lat.

Teatr Maska, 17 listopada(sobota), godz. 18.

�Bleee...Historia pazia królowej, który zaczynapowątpiewać, czy królowa w ogóleistnieje i służenie jej ma sens. Swoimprzekonaniem oburza innychobywateli motylego państwa izostaje zamknięty na pętliautobusowej przy ulicy Kaczej. Tamprzekonuje się, że istnieje innyoryginalny świat. Z historii paziawynika morał, że warto bronićswoich przekonań i dążyć dospełniania marzeń.

Teatr Maska, 18 listopada(niedziela), godz. 16.30.

�Nieznośne słoniątkoHistoria słonika wychowywanego

przez starsze zwierzęta, m.in. żyrafę,strusia, pawiana i hipopotama.Słoniątko nie poddaje się ichmetodom wychowawczym. Ciągledrąży proste pytania. Skąd wziął siędeszcz? Dlaczego słoń ma krótsząszyję niż żyrafa? To tylko niektóre zdylematów małego bohatera. Taciekawość świata i upór pomagająmu w życiu. To właśnie dziękisłoniątku inne słonie odzyskują trąby.Bez nich wcześniej nie mogłyśpiewać, zdobywać pokarmu i bronićsię.

Teatr Maska, 20 listopada(wtorek), godz. 9.

�Pan TadeuszHistoria, którą znamy wszyscy.

Spektakl ukazuje postaci w sposóbhumorystyczny i zcharakterystycznym dla nichheroizmem.

Teatr im. Wandy Siemaszkowej,15 listopada (czwartek), godz. 11;16 listopada (piątek), godz. 10.

�Autor Sztuka angielskiego dramaturgaTima Croucha, która podejmujezagadnienie, co to znaczy byćwidzem w teatrze. Spektaklwyłącznie dla dorosłych.

Teatr im. Wandy Siemaszkowej,15 i 16 listopada (czwartek,piątek), godz. 19. EB

Roz mo wa ze Szcze pa nem Po dol cem, współ or ga ni za to rem za wo dów wspi nacz ko -wych „Bo ul der Res”

- Co to jest bo ul de ring?- To for ma wspi nacz ki bez

ase ku ra cji li ną, zwy kle na nie -wiel kiej wy so ko ści, wy no szą -cej mak sy mal nie kil ka me -trów. Są to naj czę ściej bar -dzo krót kie, ale trud ne,skła da ją ce się cza sa mi na -wet je dy nie z kil ku prze chwy -tów (ru chów), dro gi. Rza dziejpo ja wia ją się dłuż sze tra wer -

sy. To bez piecz ny sport, bowy so kość jest nie wiel ka, a wra zie błę du bez piecz ne lą do -wa nie za pew nia ją nam ma te -ra ce uło żo ne pod ścian ka mi.

- Czy do je go upra wia nia

po trzeb ne są ja kieś szcze -gól ne pre dys po zy cje?

- Nie, to zde cy do wa nie sportdla wszyst kich. Każ dą tra sępla nu je tzw. ro ute set ter, któ -ry w róż ny spo sób roz kła dachwy ty. Jed ne po ło żo ne sąbli żej sie bie, in ne da lej, przezco na ta kiej tra sie na po ty ka -my pro ble my o róż nym stop -niu trud no ści. Dla te go wbrewpa nu ją cym ste reo ty pom,wca le nie trze ba być si ła -czem, że by upra wiać bo ul de -ring. Ten sport to sztu ka kom -bi na cji, wy my śla nia pa ten tów,spo so bów na to, jak przejść

da ną tra sę, bio rąc pod uwa gęswo je in dy wi du al ne moż li wo -ści. Li czy się więc nie ty le si ła,co po my sło wość, spryt, gib -kość i dy na mi ka.

- W so bo tę w sie dzi bieMPEC przy ul. Sta szi ca VIIedy cja za wo dów w bo ul de -rin gu. Ilu spo dzie wa cie sięuczest ni ków?

- Do tej po ry za re je stro wa łosię 110 osób, głów nie z Rze -szo wa i Pod kar pa cia, ale ma -my też zgło sze nia z War sza -wy, Kra ko wa, Lu bli na. Fre -kwen cja bę dzie więc jesz czewięk sza niż w ubie głym ro ku,

a za wo dy to naj więk sza wspi -nacz ko wa ry wa li za cja na Pod -kar pa ciu. Uczest ni cy zo sta nąpo dzie le ni na pięć grup po25 osób. Do przej ścia bę dzie15 róż nych tras, a naj lep sizmie rzą się w fi na le. Pa nie ipa no wie bę dą wal czyć wosob nych gru pach. Na gro da -mi za pierw sze miej sca są ta -ble ty. Dziś ostat ni dzień re je -stra cji, więc wszyst kich, któ -rzy chcą ak tyw nie spę dzićso bo tę, za chę ca my do re je -stra cji na stro nie rkw.org.pl.

ROZ MA WIA ŁA AN NA JA NIK

Sla lom bat tle to za wo dy za li cza ne do Pu cha ruŚwia ta fe de ra cji WSSA. Za wod ni cy bę dą ry wa -li zo wać w kon ku ren cjach: fre esty le bat tle,spe ed sla lom i jam. W im pre zie bez płat nie mo -gą wziąć udział rów nież ama to rzy. Uczest ni cymo gą li czyć na cen ne na gro dy, m.in. 1000 eu -ro ufun do wa ne przez Mil le nium Hall. Pie nią dzetra fią do za wod ni ków, któ rzy oka żą się naj lep siw po szcze gól nych ka te go riach. kj

Mil le nium Hall, so bo ta - nie dzie la (17 - 18 li -sto pa da), od godz. 10.

Bo ul de ring to sport nie tyl ko dla si ła czy

KRY S

TY NA

BA R

A NOW

SKA

Sla lo mem na rol kach

Już dziś za mów re kla mę:tel. 17 867-23-51, kom. 691 432 876

NA SPEKTAKL