16
Wybieramy Najsympatyczniejszego Zwierzaka 2012 16 MIEJSKI TYGODNIK BEZPŁATNY CZWARTEK, 28 CZERWCA 2012, NR 26/2012 REKLAMA Przed nami weekend pełen gwiazd 6 - 9 Dziś startuje NoBorder Music Festival, a w piątek Europejski Stadion Kultury.

Teraz Rzeszów 28.06.12

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Teraz Rzeszów 28.06.12

Citation preview

Page 1: Teraz Rzeszów 28.06.12

WybieramyNajsympatyczniejszegoZwierzaka 2012

16

MIEJSKI TYGODNIK BEZPŁATNY CZWARTEK, 28 CZERWCA 2012, NR 26/2012

R E K L A M A

Przed nami weekend

pełen gwiazd

6 - 9

Dziś startuje NoBorder Music Festival, a w piątek Europejski Stadion Kultury.

Page 2: Teraz Rzeszów 28.06.12

opinie2 Czwartek, 28 czerwca 2012 r.

mmrzeszow.pl w teraz

„Teraz” - tygodnikbezpłatnyAdres redakcji

(oddział w Rzeszowie):ul. Kraszewskiego 2,

35-016 Rzeszów,tel.: 17 867 22 23

[email protected] prowadzący

„Teraz Rzeszów”:Joanna Borowiec - zastępca

redaktora naczelnegotel.: 17 867 22 27

e-mail: [email protected]:

Ewa Bończak - kierownik projektutel.: 691 432 876; 17 867-23-51e-mail: [email protected]

Druk:Media Regionalne Sp. z o.o.,

O. Kielce, Drukarnia Tarnobrzegul. Zakładowa 50tel.: 15 851 31 00

Wydawca tygodników „Teraz”Media Regionalne sp. z o.o.

00-838 Warszawa, ul. Prosta 51tel.: 22 463 07 00

Prezes zarządu: Joanna PilcickaRedakcja centralna tygodnika „Teraz“

00-838 Warszawa, ul. Prosta 51.Redaktor naczelna:Justyna Duchnowska

Na podstawie art. 25 ust. 1 pkt 1 b ustawyz dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim iprawach pokrewnych Media Regionalne Sp. zo.o. zastrzega, że dalsze rozpowszechnianiemateriałów opublikowanych w „TerazRzeszów” jest zabronione.

ISSN 1899 – 2331

licz ba od słon stro ny

osób od wie dzi ło nas we wtorek

uni kal nych użyt kow ników

56 024

4299

17 336

18 - 24 czerwca sta ty sty ki Go ogle Ana ly tics

Naj czę ściej oglą da ny ma te riał ty go dnia: Rze szow ska re stau ra cja Pa scas z„Ko ro ną Sma ko sza”

BAR TOSZ FAJ GIER, te go rocz ny ma tu rzy staWa ka cje spę dzę tra dy cyj nie,jak co ro ku. Wy bio rę się zezna jo my mi pod na miot, a je śliwy star czy mi cza su, wy pocz -nę też nad na szym pol skimmo rzem.

PIE S

ZA O

PI NI

A PU

BLIC

Z NA PIE SZA OPI NIA PU BLICZ NA

ŁU KASZ KAR GOL, te go rocz ny ma tu rzy staPraw dzi we wa ka cje roz pocz nędo pie ro we wrze śniu. Pla no -wa ny wy jazd w Biesz cza dybę dzie for mą wy po czyn ku podwóch mie sią cach spę dzo -nych w pra cy we Fran cji.

DA MIAN TO ROŃ, stu dentJa ko przy szły praw nik na ra -

zie sku piam się na ukoń cze niuIII ro ku stu diów. Dla te go teżje dy nym pla nem na te go rocz -ne wa ka cje jest wy jazd zprzy ja ciół mi. Kie dy jed nak za -cznę za ra biać, za fun du jęso bie wy ma rzo ne wcza sy wJa po nii.

KA MIL KUŹ NIAR, stu dentGłów ną atrak cją te go rocz -

nych wa ka cji bę dzie wy jazdna Wę gry z przy ja ciół mi. Za -mie rza my nie tyl ko wy po cząćnad Ba la to nem, ale i zwie dzićnaj pięk niej sze za byt ki Bu da -pesz tu.

MAR CIN SKRZY PEK, stu dentZa mie rzam wy pró bo wać no -we au to stra dy, któ re po wsta łyna Eu ro. Li czę na do brą po go -dę, bo wszyst kie po dró żechcę od być mo to cy klem. Mo -im ce lem nu mer je den jestBer lin.

Mo ni ka Pią tek

Two je pla ny na wa ka cje

M. P

IĄ TE

K (5

)

Sio stry Kry sty ny Dę bow skiej, za stęp cydyr. Gim na zjum Sióstr Pre zen tek

- Ja ka jest re cep ta na to, by ucznio wie osią -ga li tak do bre wy ni ki na eg za mi nie?

- Na si na uczy cie le nie szczę dzą wy sił ku, ćwi -czeń i mo bi li za cji, by po ka zać war tość na uki. Wpa rze z tym, oczy wi ście, idzie wy si łek ucznia.Na sza mło dzież na praw dę chce i pra cu je.Szko le li czeb niej szej trud niej osią gnąć wyż szewy ni ki niż tej, gdzie jest za le d wie kil ku na stuuczniów. U nas eg za min zda wa ło 116 gim na zja -li stów. W szko le są róż ni ucznio wie. Za rów no

bar dzo do brzy, śred ni, i ta cy, któ rzy na praw dęmu szą cięż ko pra co wać na wy ni ki. To nie jesttak, że do Gim na zjum Sióstr Pre zen tek tra fia jątyl ko sa me or ły. Ab so lut nie nie. Za sa da jest ta -ka, że nie przyj mu je my uczniów z oce na mi do -pusz cza ją cy mi i za cho wa niem gor szym niżbar dzo do bre. Ucznio wie, któ rzy ma ją słab szeoce ny, pod cią ga ją się na ko niec gim na zjum, ito nas bar dzo cie szy. Po dob nie jak to, że bar -dzo do brzy sta ją się jesz cze lep si. be ta

O WY NI KACH RZE SZOW SKICH GIM NA ZJÓW CZY TAJ NA STR. 4

jed no py ta nie do...

ORY GI NAL NY BU DY NEK STA NIE WCEN TRUM? CO O NIM MY ŚLI CIE?@Ani ka Skal ska: Ro bi wra że nie!Cie ka we tyl ko, co na to zwo len ni -cy śród miej skich ka mie ni czek?@Piotr Wrot ny: Li czę, że w koń cudo cze ka my się re ali za cji ja kie gośbu dyn ku wg pro jek tu MWM, bookrą głej kład ki nie li czę :)@Mar cin Pi la wa: Pro jekt jest moc -no nie do pra co wa ny urba ni stycz nie.Ład na ar chi tek tu ra przy kry wa brakobie ca ne go pla cu pu blicz ne go - po -zo sta je tyl ko po cię ty ulicz ka miskwer z na ziem ny mi miej sca mipar kin go wy mi. Stan dar dem w mie -ście jest za sta wia nie chod ni kówprzy wszel kich ulicz kach. Czy tam -ten par king bę dzie moż na na zwaćw ogó le skwe rem?o pro jek to wa nym bu dyn ku - czy tajna str. 4.

„FLA GO MA NIA” W POL SCE TRWA NA DAL@ja krzych: Dla cze go mia ło by sięjuż skoń czyć? Ja zdej mu je po 1lip ca. A zdej mu je fla gę na ro do wą,a nie cho rą giew kę z pta kiem i li -ter ka mi.@vi wal di: A ja zdją łem wszyst kiede ko ra cje, oko ło set ki róż nychsym bo li. Zdją łem je tuż po bla ma -żu z Cze cha mi. I uwa żam, że toca łe ga da nie o ro li go spo da rza,czy li wzy wa nie do po zo sta wie nianp. flag jest nie na miej scu. Przy -

naj mniej dla mnie, bo dla mnie stałsię dra mat, zo sta li śmy oszu ka ni iwy sta wie ni na po śmie wi sko. Je ślite raz ka że nam się da lej cie szyć ira do wać, to tak, jak by na we se lu,po zej ściu pan ny mło dej, da lej tań -co wa no i we se lo no się.

OB RĘCZ NA - PRZY SIÓ ŁEK W LU BE NI, W KTÓ RYM PRZED LA TY GRO MA DZI ŁY SIĘ TY SIĄ CEWIER NYCH@asiu li ca_21: W ka plicz ce znaj du -je się też księ ga, do któ rej moż nawpi sy wać pra gnie nia i proś by doMat ki Bo żej:) Ko lej nym cie ka wymmiej scem w Lu be ni jest Okop, októ rym też krą ży wie le opo wie ści,mo że i tam uda Ci się do trzeć, cobę dzie rów nie trud ne :)@pio trek no wak: Mo ja bab cia opo -wia da ła o tym miej scu i o tym, cosię tam wy da rzy ło. Mó wi ła, że wte -dy na praw dę du żo lu dzi tampiel grzy mo wa ło...Jak ro we rem do je chać do Ob ręcz -nej - opis tra sy na str. 16.

mmrze szow.pl to miej ski por talspo łecz no ścio wy. Że by za ło żyć nanim kon to, wy star czy klik nąć na„do łącz do nas” i uzu peł nić krót kifor mu larz. Re je stra cja jest szyb kai dar mo wa. Dzię ki niej moż na do -da wać wła sne tek sty i za po wie dziwy da rzeń, wy sy łać zdję cia i ko -men to wać.

cy ta ty„Być mo że ko le gom z PiS prze szka dza,

że spraw dzam się na swo im sta no wi sku. Aleto już ich ból gło wy. Je stem ko bie tą nie za -leż ną, trud no ste ro wal ną i bę dę gło so wać,jak uwa żam”

Kry sty na Wró blew ska, rad na PiS, o tym, w ja ki spo sób gło su je na po sie dze -niach Ra dy Mia sta.

„Na otwar ciu usły szy my m.in. pio sen ki Ka ba -re tu Star szych Pa nów i prze bo je świa to wych listprze bo jów. Za śpie wa tak że gru pa Che Don nezna na z te le wi zyj ne go pro gra mu „X Fac tor”

An na Czen czek, dy rek tor Car pa thia Fe sti val kj

wy peł nia:

Od kie dy w Rze szo wie?

Od 26 lat.

Je śli nie Rze szów, to…

Ni gdy się nad tym nie za sta na wia łem,gdyż bar dzo do brze czu je się w Rze -szo wie.

Lu bię Rze szów, bo...

Jest to bar dzo uro cze, wciąż roz wi ja ją -ce się mia sto, w któ rym ży je się spo koj -nie i bez piecz nie, bez ha ła su i zgieł kucha rak te ry stycz ne go dla du żych miast.

Ulu bio ne miej sca?

Rze szow ski Ry nek i je go oko li ce, zpew no ścią rów nież miej scem ta kim jestmo je miesz ka nie.

Go ściom po ka zu ję…

Z ca łą pew no ścią cen trum Rze szo wa,za mek oraz pa ła cyk Lu bo mir skich, klasz -

tor po pi jar ski, pod zie mia. Po za Rze szo -wem Biesz cza dy oraz Łań cut.

Ulu bio na knajp ka?

Rzad ko by wam w tych miej scach, zewzglę du na brak cza su. Dla te go teżtrud no wska zać mi ja kąś kon kret ną re -stau ra cję. Ale po nie waż bar dzo lu biękuch nię wło ską z pew no ścią by ła by toknajp ka ser wu ją ca ta kie da nia. La temna pew no ogród ki w Ryn ku.

Je że li za mia sto, to…

Uwiel biam za rów no gó ry jak i mo rze.Więc wła śnie tam chciał bym spę dzaćwol ny czas.

Naj bar dziej nie bez piecz ne miej sce?

Wy da je mi się, że Rze szów jest mia stembez piecz nym, w każ dym ra zie nie po tra fięwska zać ta kich miejsc.

Draż ni mnie…

Ludz kie za cho wa nia, za wiść, za -

zdrość, pa zer ność. Rów nież fałsz idwu li co wość.

Co po win no się zmie nić w Rze szo wie?

Na pew no przy dał by się wy dział me dy -cy ny na uni wer sy te cie, chciał bym też, abyw Rze szo wie by ła ope ra. Mam na dzie je, żeobec ne pra ce, któ re ma ją roz wią zać pro -ble my ko mu ni ka cyj ne, przy czy nią się dozmniej sze nia kor ków.

Ma rzę, że by Rze szów…

Był w Pol sce do ce nia ny. Aby nie od bie ra -no go przez pry zmat po ło że nia geo gra ficz -ne go, któ re w mo im od czu ciu jest za le tą, anie wa dą. Aby nie ko ja rzo no go z bie dą czygor szym po zio mem ży cia, bo sta ty sty kiwska zu ją na coś in ne go. Rze szów jestpięk nym mia stem i chciał bym, aby roz wi jałsię na dal w ta kim tem pie, jak obec nie. By -ło by świet nie, gdy by oso by wy kształ co nenie mu sia ły szu kać za trud nie nia w in nychmia stach zwięk sza jąc tym sa mym ich po -ten cjał. BG

Ra do mir Sta sic ki, rzecz nik praw kon su men tów w Rze szo wie

kwe s

tio na

rius

z rz

e szo

w sk

i

dziewczyny z dru giej stro ny

Marysia i Agnieszka - za klika dniabsolwentkipołożnictwa naUniwersytecieRzeszowskim.Trzymamykciuki i życzymypowodzenia naegzaminie.

dark

DA RI

USZ

DA NE

K

forum Czytelników

17 867-22-37 od 11 do [email protected]

dziś dy żu ru je Anna Janik

Page 3: Teraz Rzeszów 28.06.12

wydarzenie 3Czwartek, 28 czerwca 2012 r.

R E K L A M A

Na cmen ta rzu Wil ko wy jatrwa mo der ni za cja ka pli cyi bu do wa spo pie lar nizwłok.

Prze bu do wa na ka pli ca bę -dzie go to wa w po ło wie przy -szłe go ro ku. Mia sto bu du jetu taj m.in. do dat ko we po -miesz cze nie dla ka ra wa nów iob słu gi po grze bów, re mon tu -je dach oraz wy mie nia okna iukła da płyt ki. Na ko niec bu -dy nek do sta nie no wą ele wa -cję. Ca łość prac po chło nieok. mi liona zło tych.

Osob ną in we sty cję w jed -nym z po miesz czeń pro wa dziMiej skie Przed się bior stwoGo spo dar ki Ko mu nal nej. Naje go zle ce nie fir ma z Włochmon tu je tu taj in sta la cję dospo pie la nia zwłok.

- Wszyst ko idzie spraw nie,dla te go li czę, że we wrze śniubę dzie my już po nie zbęd nychod bio rach, prób nym roz ru -chu i spo pie lar nia za czniepra cę - mó wi Ju liusz Siecz -kow ski, pre zes MPGK Rze -szów.

BG

Roz bu do wu ją ka pli cę

� 1350 sa dzo nek pną cych ro ślinozdo bi wkrót ce ob wod ni cę. Pra cow -ni cy miej skiej zie le ni za sa dzą je przyekra nach dźwię ko chłon nych, obokro sną cych już tu taj pną czy. Pra ceroz pocz ną się w tym ty go dniu od al.Ar mii Kra jo wej, Po wstań ców War -sza wy i ul. Prze my sło wej. Dona sa dzeń mia sto ku pi ło kil ka na ścieod mian po woj ni ków, wi no blusz czy iwi no ro śli. Let nia wy mia na na sa dzeńkoń czy się tak że w ści słym cen trum.Przy al. Cie pliń skie go na kwia to wymher bie prze kwit nię te brat ki za stą pio -no be go nia mi i że nisz ka mi. No wekrze wy za sa dzo no też na pa sie zie le -ni od dzie la ją cym jezd nie.

� W pierw szym ty go dniu lip ca oka -że się, czy tym ra zem mia stu uda sięzna leźć wy ko naw cę kom plek su mul -ti me dial nych fon tann przy al.Lu bo mir skich. Na przy szły czwar tekurzęd ni cy za pla no wa li otwar cie ofertod firm za in te re so wa nych bu do wą.

Po przed ni prze targ trze ba by ło unie -waż nić, po nie waż pro po zy cje firmbu dow la nych o po nad mi lion zło tychprze wyż sza ły kwo tę, ja ką na in we -sty cję za re zer wo wa li w bu dże cierad ni. In we sty cja za kła da grun tow nąmo der ni za cję 1,5-hek ta ro we go pla -cu. Po za fon tan na mi to tak żebu do wa no we go pla cu za baw i am fi -te atru na skar pie od stro ny al.Lu bo mir skich.

� Urząd Mia sta wy stą pił do mar szał -ka z ofi cjal ną pro po zy cją za mia nynie ru cho mo ści. W za mian za 70 pro -cent po wierzch ni biu row ca przy ul.Tar go wej mia sto ofe ru je 400-me tro -wy lo kal przy ul. Lan gie wi cza. Wwie żow cu wła dze Rze szo wa chcia ły -by zmie ścić część swo ich wy dzia łóworaz jed no stek, któ re w tej chwi li wy -naj mu ją bu dyn ki. Lo kal przyLan gie wi cza mar sza łek po trze bu jedla Wo je wódz kie go Urzę du Pra cy.

BG

KRÓTKO Z RZE SZO WA

Do koń ca ro ku po -trwa prze bu do waka na łu po to ku Mi -koś ka za ZUS. Topierw szy etap bu -do wy par kin gu.

Ul. Sie mie radz kie go za ZUSma dwa pa sy ru chu, ale po -nie waż prze dzie la je ka nał Mi -koś ki, jest jed no kie run ko wa.Zgod nie z kon cep cją opra co -wa ną wspól nie przez mia sto ifir mę Do mres, po tok zo sta nieprzy kry ty, a na gó rze po wsta -nie par king.

- Uzgod ni li śmy, że mia stozaj mie się prze bu do wą sie cipod ziem nych i czę ścio woprzy kry je ka nał. Przy go to wa -ny w ten spo sób plac zo sta -nie prze ka za ny in we sto ro wi,któ ry ma w tym miej scu wy -bu do wać miej sca po sto jo we -mó wi Ma ciej Chłod nic ki,rzecz nik pre zy den ta.

Prze targ na przy kry cie ka -na łu mia sto po win no roz strzy -gnąć w cią gu ty go dnia. Pra cepo trwa ją kil ka mie się cy.Urzęd ni cy sza cu ją, że bu do -wa par kin gu bę dzie mo głaroz po cząć się na wio snę

przy szłe go ro ku. Zgod nie zpro jek tem, po wsta nie tu 150miejsc. W przy szło ści in we -stor bę dzie mógł roz bu do -wać par king o ko lej ne pię tro,do kła da jąc ok. 90 miejsc po -sto jo wych.

Bu do wą wie lo po zio mo wychpar kin gów cią gle za in te re so -wa na jest tak że nie miec ka fir -ma Vol lack, któ ra swo je in we -sty cje pre zen to wa ła rad nympod czas nad zwy czaj nej se sji.- Póź niej in we stor był u nasjesz cze dwa ra zy. Za pew nia,że zbu du je par kin gi, ale naj -pierw w mie ście mu si ru szyćstre fa płat ne go par ko wa nia -mó wi Ma rek Ustro biń ski, wi -ce pre zy dent.

Skąd ta ki wa ru nek? In we -stor tłu ma czy, że na kła dy po -nie sio ne na bu do wę od zy skatyl ko wów czas, gdy par kin giw są siedz twie je go ga ra żytak że bę dą płat ne. Do ku men -ty na zy wa ne przez urzęd ni -ków „po li ty ką par kin go wąmia sta” do trą do Rze szo wanaj póź niej w cza sie wa ka cji.Część z nich do ty czy wła śnieprzy wró ce nia - po 9 la tach -stre fy płat ne go par ko wa nia.Osta tecz ną de cy zję w tejspra wie po dej mą rad ni.

BG

W cen trum po trze ba no wych par kin gów

Nie miec ka fir ma Vol lack na dal jest za in te re so wa na bu do wąpar kin gów wie lo po zio mo wych.

Nad ka na łem Mi koś ki za par ku je my naj pew niej je sie nią2013 r.

BART

OSZ

GUBE

RNAT

Page 4: Teraz Rzeszów 28.06.12

4 Czwartek, 28 czerwca 2012 r.wydarzenia

R E K L A M A

Trzy kon dy gna cyj ny bu dy -nek z dwu po zio mo wympar kin giem pod ziem nym mapo wstać w ści słym cen trum.

Fu tu ry stycz na za bu do wama za jąć plac mię dzy Ga le riąRze szów, a cią giem ka mie nicprzy ul. 3 Ma ja. In we stor, wła -ści ciel Grand Ho te lu, ma jużkon cep cję bu dyn ku.

- Pod zie mią za pla no wa li śmydwa po zio my par kin gu, na któ -rych jest 45 miejsc po sto jo -

wych. Na po wierzch ni bu dy nekma mieć trzy pię tra. Par ter toprze szklo na część ga stro no -micz na. Pierw sze pię tro - sa lekon fe ren cyj ne. Na naj wyż szejkon dy gna cji pro po nu je myukryć in sta la cje tech nicz ne,zmie ści się tu tak że re stau ra cjaz ta ra sem – mó wi Ma ciej Ło bosz pra cow ni MWM Ar chi tek ci.

Pod zie mią bu dy nek ma byćpo łą czo ny z Grand Ho te lem.Od stro ny za chod niej ar chi tek -ci pla nu ją po wsta nie ale jek i te -

re nu zie lo ne go. Naj cie kaw szymele men tem bu dyn ku ma byćfu tu ry stycz na ele wa cja za pro -jek to wa na na bazie o mo ty wówro ślin ne. W pią tek in we stor ipro jek tan ci za mie rza ją za pre -zen to wać bu dy nek wła dzommia sta. Po nie waż dla te re nu, naktó rym chcą go re ali zo wać po -wsta je plan za go spo da ro wa niaprze strzen ne go, pro jekt pra -cow ni MWM bę dzie praw do po -dob nie wnio skiem in we sto rówdo za pi sów w pla nie. BG

Roz po czę ło się wiel kie sprzą ta nie za le wu

Na fa tal ny stan ko ry ta rze ki na rze ka li miesz kań cy mia sta, któ rzywy po czy wa ją w re jo nie Li siej Gó ry. Po ubie gło ty go dnio wychdesz czach za lew uto nął w śmie ciach. - Wo da przy nio sła ze so bąwszyst ko, co lu dzie wy rzu ca ją w gó rze rze ki. Tyl ko w pierw szydzień po rząd ków fir ma, któ ra sprzą ta ko ry to, wy ło wi ła z wo dy ok.140 du żych wor ków od pa dów. Wy cią ga z za le wu wszyst ko, oddrob nych bu te lek po te le wi zo ry, lo dów ki i wóz ki – mó wi Zbi -

gniew So kół, szef Re gio nal ne go Za rzą du Go spo dar ki Wod nej wRze szo wie.

Na ten rok na sprzą ta nie za le wu RZGW ma za re zer wo wa ne 60tys. zł. Pie nię dzy nie po win no za brak nąć tak że na po rząd ko wa -nie brze gów, któ rym zaj mu je się mia sto. Na ra zie za po rzą dek nate re nach zie lo nych od po wia da ją tu miej skie służ by ko mu nal ne,ale dzię ki umo wie pod pi sa nej w czerw cu z Okrę go wym In spek -to ra tem Służ by Wię zien nej wkrót ce bę dą tu pra co wać tak żewięź nio wie osa dze ni w pod kar pac kich za kła dach kar nych. BG

Z za le wu wy ła wia ją na wet te le wi zo ry

Ro ślin na bry ła wśród ka mie nic

Gim na zjum ję zyk pol ski hi sto ria i WOS ma te ma ty kaprzed mio ty an giel ski PP an giel ski PRprzy rod ni cze

Nr 1 24,2 23,9 17,4 15,6 31,6 25,3Nr 2 21,8 21,6 14,9 13 25,3 18,2Nr 3 17,8 15,9 11,2 10 19,5 8,7Nr 4 16,3 15,5 9 10,5 19,5 9,4Nr 5 21,2 18,5 13 13,4 27 19,4Nr 6 23,2 23 18,6 14,9 29,7 23,9Nr 7 22,7 21,5 16,1 14,1 27,8 20,9Nr 8 22,8 23,4 16,2 14,7 31,6 25,7Nr 9 26,7 26,2 22 17,8 35,2 31,8Nr 10 21,2 20,3 13,5 12,3 25,3 18,2Nr 11 24,1 22,3 16,7 15 31,3 25,9Nr 12 20,3 20,4 13,5 12,4 26,3 19,4Nr 13 21,7 20,6 12,7 12,5 23,3 13,2Nr 14 21,3 21,2 18,4 14,9 27,5 19Spor to we 19,9 17,3 13,3 12,4 25,1 19,2Sióstr Pre zen tek 27,6 27,3 24,1 19 36,3 37,2W ZSM nr 1 25,7 23,9 17,8 14,4 27,8 21W ZSP 20,6 24,3 12,3 14,3 29 22,6Spo łecz ne nr 1 27 25,6 19,9 17,3 36,2 31,6Pol ska 20,8 20,13 14,1 13 25,2 18,4

* Gim na zjum Spo łecz ne nr 2 nie po da ło wy ni ków eg za mi nów.

Tak eg za min na pi sa lina si gim na zja li ści

Ucznio wie w pią tek po zna li wy ni ki kwiet nio -wych eg za mi nów. Zda wa li je we dług no wychza sad. Osob ne oce ny otrzy ma li z pol skie go,hi sto rii i WOS, ma te ma ty ki oraz przed mio tówprzy rod ni czych (bio lo gii, che mii, fi zy ki, geo -gra fii), a tak że ję zy ka na po zio mie pod sta wo -

wym i roz sze rzo nym. Im lep sze wy ni ki na eg -za mi nie, tym więk sze szan se uczniów, by do -stać się do wy ma rzo nych szkół śred nich.Elek tro nicz na re kru ta cja w mie ście już sięskoń czy ła. Ogło sze nie li sty przy ję tych - 5 lip cao godz. 12. be ta

KRZYSZTOF ŁOKAJ

MWM AR CHI TEK CI

Page 5: Teraz Rzeszów 28.06.12

miasto i ludzie 5Czwartek, 28 czerwca 2012 r.

R E K L A M A

Pod pi sa niem rocz ne go kon trak -tu ze Zbi gnie wem Bart ma nem,ata ku ją cym re pre zen ta cji Pol -ski, As se co Re so via za koń czy łafor mo wa nie dru ży ny przed naj -bliż szym se zo nem. Re wo lu cji w skła dzie nie ma.

O pierw szych ru chach trans fe ro wych gło śnoby ło jesz cze w trak cie fi na ło wej ry wa li za cji zeSkrą Beł cha tów. O swo im odej ściu z Re so viipo in for mo wał wte dy Gy or gy Gro zer.

- Bar dzo chcia łem zo stać w Rze szo wie, alemu szę my śleć o przy szło ści swo jej ro dzi ny, aRo sja nie za pro po no wa li mi bar dzo do bre wa -run ki – wy ja śniał no wy za wod nik Lo ko mo ti vuBieł go rod.

Klub dłu go jed nak nie zwle kał z za peł nie niemmiej sca po Gro ze rze i już kil ka dni po zdo by -ciu mi strzo stwa, ogło sił, że no wym ata ku ją cymbę dzie Jo chen Schöps, ko le ga Gro ze ra z re -pre zen ta cji Nie miec.

Zmien ni kiem Schöpsa - we dług do nie sieńme diów - miał być Bar tosz Ja ne czek, ale Re so -via osta tecz nie się gnę ła po Bart ma na. To ab -so lut ny hit trans fe ro wy w Plu sLi dze, a po mię -dzy ata ku ją cy mi za po wia da się ar cy cie ka wawal ka o miej sce w wyj ścio wej szó st ce.

Zmia ny, choć już mniej sze, szy ku ją się też naprzy ję ciu. W miej sce Mar ko Bo ji cia, za kon trak to -wa ny zo stał Serb Ni ko la Ko va ce vić, mistrz Eu ro -py z ubie głe go ro ku i naj lep szy przyj mu ją cy tur -nie ju fi na ło we go, a po rocz nym wy po ży cze niu doFar ta Kiel ce, do Rze szo wa wra ca Ra fał Bu szek.

Je śli coś funk cjo nu je do brze, to nie na le żyte go zmie niać. Z ta kim na sta wie niem po de szlisze fo wie Re so vii do roz gry wa ją cych, środ ko -wych i li be ro. Wszy scy za wod ni cy na tych po -zy cjach oraz sztab tre ner ski zo sta ją na ko lej nyse zon. PIOTR WROT NY

Mistrz Pol ski w kom ple cie NO WI ZA WOD NI CY

ZBI GNIEW BART MAN, ATA KU JĄ CYDa ta i miej sce uro dze nia: 04.05.1987, War sza waWzrost: 198 cmWa ga: 91 kgZa sięg w ata ku: 363 cmZa sięg w blo ku: 335 cmRe pre zen ta cja: Pol skaPo przed ni klub: Ja strzęb ski Wę gielJO CHEN SCHÖPS, ATA KU JĄ CYDa ta i miej sce uro dze nia: 8.10.1983, Vil lin gen -Schwen nin gen (Niem cy)Wzrost: 200 cmWa ga: 103 kgZa sięg w ata ku: 360 cmZa sięg w blo ku: 335 cmRe pre zen ta cja: Niem cyPo przed ni klub: Iskra Od in co wo (Ro sja)NI KO LA KO VA CE VIĆ, PRZYJ MU JĄ CYDa ta i miej sce uro dze nia: 14.02.1983, Sa ra je wo (Bo śnia i Her ce go wi na)Wzrost: 193 cmWa ga: 78 kgZa sięg w ata ku: 350 cmZa sięg w blo ku: 340 cmRe pre zen ta cja: Ser biaPo przed ni klub: Gu ber nia Niż ny No wo gród (Ro sja)RA FAŁ BU SZEK, PRZYJ MU JĄ CYDa ta i miej sce uro dze nia: 28.04.1987, Dę bi caWzrost: 195 cmWa ga: 90 kgZa sięg w ata ku: 342 cmZa sięg w blo ku: 327 cmPo przed ni klub: Fart Kiel ce (wy po ży cze nie z Re so vii)

ROZ STA LI SIĘ Z KLU BEMGY OR GY GRO ZER, ATA KU JĄ CYW Re so vii od 2010 r.Re pre zan ta cja: Niem cyNo wy klub: Lo ko mo tiv Bieł go rod (Ro sja)AD RIAN RA DU GON TA RIU, ATA KU JĄ CYW Re so vii od 2011 r.Re pre zan ta cja: Ru mu niaNo wy klub: Ren nes Vol ley 35 (Fran cja)MAR KO BO JIĆ, PRZYJ MU JĄ CYW Re so vii od 2011 r.Re pre zan ta cja: Czar no gó raNo wy klub: wciąż szu ka

ZO STA JĄ W DRU ŻY NIE:

Roz gry wa ją cy: Lu kasTi cha cek i Ma ciej Do -bro wol ski; środ ko wi:Piotr No wa kow ski,Grze gorz Ko sok, Woj -ciech Grzyb i Łu kaszPer łow ski; przyj mu ją -cy: Olieg Achrem, PaulLot man, Ma te usz Mi kaoraz li be ro Krzysz tofIgna czak.

Ki bi ce wie rzą, że As se co Re so via w no wym skła dzie obro ni mi strzo stwo zdo by tew ubie głym se zo nie.

KRZY

SZ TO

F ŁO

KAJ

Page 6: Teraz Rzeszów 28.06.12

6 Czwartek, 28 czerwca 2012 r.zapowiadamy

R E K L A M A

R E K L A M A

Elek tro ni ka bez gra nic. Dziś Dwie sce ny, kil ku dzie się ciu wy ko naw -ców i trzy dni za ba wy przy naj lep szychdźwię kach mu zy ki elek tro nicz nej.Gwiaz dą te go rocz ne go No Bor de ru bę -dzie bry tyj ski du et Stan ton War riors.

W tym ro ku fe sti wal po świę co ny mu zy ce elek tro nicz nej prze -nie sie się na te re ny w po bli żu daw ne go klu bu Li ve. Or ga ni za to -rzy przy go to wa li dwie sce ny. Ta, na któ rej wy stą pią ze spo ły mu -zycz ne sta nie we wnątrz klu bu, a dru ga w roz ło żo nym obok na -mio cie. Tu bę dą pre zen to wać się DJ -e, tu znaj dzie się też częśćga stro z miej sca mi sie dzą cy mi.

- Wie le uwa gi po świę ca my też pro duk cji. Ścią ga my mnó stwosprzę tu, oświe tle nia, przy go to wu je my wi zu ali za cje, dzię ki któ -rym nie bę dą to zwy kłe kon cer ty, ale wie lo go dzin na mul ti me -dial na uczta - za pew nia Łu kasz „Osa” Oso wicz, po my sło daw -ca i współ or ga ni za tor fe sti wa lu.

Trzy dnio wy fe sti wal po trwa do so bo ty. Każ de go dnia prze wi -dzia ny jest kon cert gwiaz dy, a tak że after par ty. W czwar tekswo je nie zwy kłe moż li wo ści łą cze nia elek tro nicz nych dźwię -ków z brzmie niem ży wych in stru men tów po ka że ze spół Mi lo -opa. W pią tek sce nę zdo mi nu je ta necz ny mash -up spod rę kiFe atu re casta, a w so bo tę wy stęp gwiaz dy fe sti wa lu, bry tyj skie -go du etu Stan ton War riors, czy li Che mi cal Bro thers nur tu bre -aks. Wszyst kie wy stę py bę dzie moż na zo ba czyć za dar mo.- Po nie waż w tym ro ku kon cer ty nie bę dą ple ne ro we, ze wzglę -du na kwe stie bez pie czeń stwa licz ba wi dzów bę dzie ogra ni -czo na. Dla te go pro si my o wcze śniej sze po ja wie nie się w daw -nym klu bie Li ve - za chę ca Oso wicz.

AN NA JA NIKa.ja nik@te ra zrze szow.pl

17 867-22-37

Stan ton War riorsTo bry tyj ski du et, któ ry swo ją na zwę wziąłod fir my pro du ku ją cej naj wyż szej kla sysprzęt dla DJ -ów. Z naj wyż szej pół ki jest teżich mu zy ka, za li cza na do świa to wej czo łów kinur tu bre aks. Bry tyj czy cy Do mi nic Bu tler iMark Yar dley na gry wa ją ra zem od 1997 ro -ku i są uzna wa ni za pre kur so rów te go sty lu.Re mik so wa li ka wał ki m.in. Fat boy Sli ma,

Apol lo 440, Az zi do Da Bass, Ba se ment Jaxx i Go ril laz. Pod czas two rze nia wła -snych pro duk cji współ pra cu ją ze zna ko mi ty mi wo ka li sta mi, m.in. Big Dad dyKa ne, Twi sta i The Be at nuts, prze kształ ca jąc brzmie nie ho use, elec tro, hip -hop ifunk w ich wła sne „po ła ma ne” in ter pre ta cje.

Fe atu re castTo po cho dzą cy z So uthamp ton DJ, re mik seri pro du cent wy da ją cy dla ta kich wy twór nijak Cat skills i Go od gro ove. Zna ny jest zeswo je go nie tu zin ko we go mik so wa nia star -szych kli ma tów hip -hop, funk, bre ak be at,ra ve i dub step, któ re pu blicz ność mo że usły szeć w no wych, bre ak be ato wycharan żach. Ca łość jest bar dzo ener ge tycz na, ty po wo ta necz na i gwa ran tu je do brąza ba wę.

Mi lo opaPol ska gru pa sku pio na wo kół cha -ry zma tycz nej wo ka list ki Na ta liiLu bra no to pre kur so rzydrum’n’bas su w Pol sce. Ich mu zy -ka to po łą cze nie wie lu sty li styk,

nie ogra ni czo nych ga tun ko wo, któ rych kli mat zmie nia się bar dzo dy na micz nie.Ośmio oso bo wy ze spół zna ny jest z wy stę pów w ca łej Eu ro pie, m.in. we Fran cji,Wiel kiej Bry ta nii, Niem czech, Ho lan dii i Szwe cji oraz na naj więk szych eu ro pej -skich fe sti wa lach. Za pro duk cję ich ostat nie go al bu mu, pt. „Opti ca”, od po wia daRo li Mo si mann, współ twór ca suk ce sów Fa ith No Mo re, The Young Gods i Björk.

No vi ka/ Be ats Frien dlyNo vi ka to naj bar dziej zna na pol ska pio sen kar kai DJ -ka, zwią za na z nur tem klu bo wym, praw dzi -wa di va pol skiej elek tro ni ki. Na sce niewy stę pu je z ko lek ty wem DJ -skim Be ats Frien dly.W skład gru py wcho dzi 9 osób, któ re zaj mu ją sięmu zy ką na róż nych płasz czy znach. No vi ka i Le -xus pro wa dzą au dy cje w Pol skim Ra diu, Bar tekWin czew ski od nie daw na go ści na fa lach Ra dio -

sta cji, Raw ski to uta len to wa ny pro du cent, a Har per - ce nio ny re cen zent mu zycz -ny. Mu zycz nie łą czy ich eklek tyzm i po szu ki wa nie ta necz nych, nie ba nal nychdźwię ków. Ich mu zy ka to klu bo wa mie szan ka róż nych sty lów od de ep i elec troho use’u, przez bre aks&bro ken be ats, do reg gae, funku i di sco.

Catz‘N’DogzTo je den z naj pręż niej dzia ła ją cych pol skichdu etów pro du cenc kich, któ ry two rzą po cho -dzą cy ze Szcze ci na Grze gorz De miań czuk iWoj ciech Ta rań czuk. Du et re gu lar nie wy stę -pu je za gra ni cą, głów nie w Sta nach, przez corzad ko moż na usły szeć ich na pol skich sce -nach. Ich ulubiony ga tu nek to no wo cze snamie szan ka mu zy ki ta necz nej, sku pio na wo -kół mi ni mal tech no i de ep ho use’u iwzbo ga co na o „ży we” brzmie nia. Ma ją na

swo im kon cie wy stę py w naj bar dziej zna nych świa to wych klu bach, jak Fa bric, Pa -no ra ma Bar, Wa ter ga te i Stu dio 80. Ich sin gle zna ne są na ca łym świe cie, a wie luświa to wej sła wy ar ty stów za miesz cza je w swo ich se tach. Do tej po ry wy da li 2 al -bu my w 2008 ro ku „Stars of Zoo”, a w 2010 „Espa ce from Zoo”.

Kamp!To praw dzi we ob ja wie nie pol skiej sce -ny mu zy ki elek tro nicz nej ostat nich lat.Trio po wsta ło w 2007 r., a rok póź niejjuż de biu to wa ło na sce nie, za czy na jącre gu lar ną dzia łal ność kon cer to wą. Kamp! wy dał za le d wie dwie ep ki, ale je goczłon ko wie zdą ży li już za ło żyć nie za leż ne wy daw nic two Bren ne sel.pl, w któ rymwy da ją mu zy kę z po gra ni cza elec tro i po wer popu. W utwo rach Kamp! elec tromie sza się z tech -du bem, dan ce punk z IDM -em, a nie miec ka elek tro ni ka eks pe -ry men tal na z french ho use’m. Jak pod kre śla ją re cen zen ci, ta ka mu zy ka niepo wsta wa ła w Pol sce od daw na i re pre zen tu je eu ro pej ski, je śli nie świa to wy po -ziom.

Tych DJ -ów trze ba po słu chać:

Chma ra/Win terTwór cy ep ki „Po wi dło” po rów ny wa ni są do gru py Go ril laz. Mu zycz no -pro du cenc -ki du et two rzy nie zwy kłe li ve ac ty i bar dziej zna ny jest już w Eu ro pie niż wPol sce. W je go skład wcho dzi Bar tło miej Chma ra, kom po zy tor, aran żer, pro du -cent mu zycz ny, gi ta rzy sta i wo ka li sta. Ab sol went Szko ły Mu zycz nej wByd gosz czy w swo jej ka rie rze współ two rzył m.in. z: Alias Free Trio, Po po, Geo r geDorn Scre ams. Z ko lei Krzysz tof Win ter to ab sol went in ży nie rii dźwię ku SAE In sti -tu te w Lon dy nie, au tor mu zy ki do re klam i fil mów, a tak że twór ca wi de okli pów,pro gra mów ra dio wych i te le wi zyj nych o te ma ty ce mu zycz nej. Ja ko DJ wy stę po -wał u bo ku ta kich ar ty stów jak: Carl Cra ig, 4He ro, A Guy Cal led Ge rald.

400miejsc sie dzą cych bę dziecze ka ło na uczest ni ków

fe sti wa lu

300mkw. bę dzie miał na miot,

w któ rym sta nie sce na DJ -ska

Gwiaz dy fe sti wa lu

ZOOM

MAT

. ORG

ANIZ

ATOR

A (5

)

Page 7: Teraz Rzeszów 28.06.12

zapowiadamyCzwartek, 28 czerwca 2012 r. 7

R E K L A M A

ru sza No Bor der Mu sic Fe sti valMian/Yoa

Tan dem di dżej sko -wo kal ny, któ ry od mie się -cy sztur mem pod bi ja ser ca pol skiejpu blicz no ści oscy lu je wo kół ho use’u. W ichwy da niu mu zy ka ta łą czy dra pież ność i ła -god ność, a tak że me lan cho lię i ra dość. Mianto ho use DJ i pro mo tor, któ ry sce nę dzie lił zm.in. Gus Gus DJs, Mo tor Ci ty Drum En sem -ble, Dan ny Da ze’m i J -Bo un ce’m. Yoa tostu dent wo ka li sty ki jaz zo wej na Aka de miiMu zycz nej im. Ka ro la Szy ma now skie go wKa to wi cach, lau re at „Szan sy na suk ces“ iuczest nik pro gra mu „Must be the mu sic“.

Roz mo wa z Łu ka szem Oso wi czem, po my sło daw cą i współ or -ga ni za to rem No Bor derMu sic Fe sti val

- To już trze cia edy cja fe sti -wa lu. Czy fakt, że stał się czę -ścią Eu ro pej skie go Sta dio nuKul tu ry zmie ni ło je go for mu -łę?

- Nie, na dal jest to fe sti wal,któ ry ma łą czyć róż ne śro do -wi ska ar ty stów bez żad nychgra nic, rów nież tych te ry to rial -nych. Z ro ku na rok się roz ra -sta my, ma my te raz gwiaz dyświa to we go for ma tu, więc im -pre za ewo lu uje do kład nie w tę stro nę, o ja kąnam cho dzi ło. Je dy na zmia na jest ta ka, że wtym ro ku sku pi li śmy się na czę ści mu zycz nej,po nie waż or ga ni za cję im prez to wa rzy szą cych,wy staw i po ka zów wzię ło na sie bie mia stowraz z mi ni ster stwem. Ale w ko lej nych la tachznów wró ci my do te go, co rze szo wia nie pa -mię ta ją z po przed nich edy cji. Na wią za li śmyjuż kon tak ty z twór ca mi z Ukra iny, Czech, Sło -wa cji i chce my two rzyć z ni mi cie ka we pro jek -ty.

- Uda ło się wy wal czyć swo je miej sce na fe -sti wa lo wej ma pie Pol ski?

- Od po cząt ku pra co wa li śmy nad tym, że bybyć w Pol sce za uwa ża ni i śmia ło mo gę po wie -dzieć, że nam się to uda ło. Ar ty ści nam ufa ją,chęt nie tu przy jeż dża ją, bo po strze ga ją nas,ja ko twór bar dzo pro fe sjo nal ny. Za ska ku ją cejest dla mnie to, że choć nie je ste śmy du żymfe sti wa lem, przy jeż dża do nas pu blicz ność zca łej Pol ski. Do sta je my ma ile od osób z

Gdań ska, Ło dzi, Kra ko wa.Część by ła w Rze szo wie wcze -śniej i chce tu wra cać. My ślę,że przy cią ga ich też fakt, żeNo Bor der jest dla mło dych ta -len tów ta ką tram po li ną do po -ka zy wa nia się szer szej pu -blicz no ści. Bo praw da jest ta -ka, że mło de ze spo ły, na wet,je śli są za pra sza ne na więk szefe sti wa le, to gra ją o godz. 18dla garst ki lu dzi. U nas jestina czej: do sta ją swo ją szan sęza ist nie nia i nie są przy ćmie -wa ne przez za gra nicz negwiaz dy. Zy sku je na tym rów -nież pu blicz ność, któ ra maoka zję zo ba cze nia cze goś

świe że go, a naj lep szym przy kła dem jest gra -ją ca na sak so fo nie po znań ska wo ka list ka Le -na Ro mul, zna na do tej po ry głów nie z udzia łuw pro gra mie „Mam ta lent”, któ ra ma swój ze -spół i re gu lar nie zdo by wa na gro dy na kon kur -sach jaz zo wych.

- Do Rze szo wa przy je dzie więc śmie tan kapol skiej elek tro ni ki. Do mi nu je ja kiś kon kret nystyl?

- Ab so lut nie nie. Ga tun ko wo ma my prze krójprzez wszyst kie sty le i ga tun ki, łącz nie z nie coza po mnia nym hip -ho pem. W so bo tę zo ba czy -my w ak cji du et Czar ny&Tas, mi strzów Pol skiturn ta bli zmu. Przez go dzi nę bę dą po ka zy wać,co po tra fią zro bić z ada pte rem i gwa ran tu ję,że ich tric ki i sztucz ki ro bią wra że nie. Na pew -no każ dy znaj dzie coś dla sie bie, a na wet, je śliw ogó le nie zna mu zy ki elek tro nicz nej, to bę -dzie miał ide al ną oka zję, że by się do niej prze -ko nać.

ROZ MA WIA ŁA AN NA JA NIK

Po łą czy my wszyst kie sty le i ga tun kiCZWAR TEK, 28 CZERW CAma in sta ge:godz. 20 Greg Crackgodz. 21.30 Mi lo opagodz. 23 No vi ka/Be ats Frien dlygodz. 0.30 Catz’N’Dogz

PIĄ TEK, 29 CZERW CAma in sta ge:godz. 18 The Phan tomgodz. 19.30 Le na Ro mulgodz. 21 Jon di Po wergodz. 22 Fe atu re castgodz. 23.30 NWR, Po lish Kox,Nor th fa ce

tent sta ge:godz. 18 Jonk pagodz. 19.30 Ju icegodz. 21 Chma ra/Win tergodz. 22.30 mian/Yoa

SO BO TA,30 CZERW CA

ma in sta gegodz. 18 Piek ny Ggodz. 19 Czar by&Tasgodz. 21 Kamp!godz. 22.30 Stan ton War riorsgodz. 0.00 To ny sty lutent sta ge:godz. 19 Ko fler, Ear gasm, Spox,Pvre Gold

Roz kład jaz dy

Page 8: Teraz Rzeszów 28.06.12

zapowiadamy8 Czwartek, 28 czerwca 2012 r.

Eu ro pej ski Sta dion Kul tu ry to aż 70 wy da rzeń, któ re od bę dąsię w 13 róż nych punk tach mia sta. Im pre za po trwa trzy dni.Wstęp na wszyst kie im pre zy jest dar mo wy.

ESK ma pro mo cję Pol ski i Ukra iny na Eu ro 2012. Stąd w Rze szo wie po ja wią się ar ty ści re pre -zen tu ją cy oba pań stwa. ESK w na szym mie ście od by wa się już dru gi raz.

Zda niem or ga ni za to rów na sta dio nie miej skim przy ul. Het mań skiej, na któ rym od bę dzie sięgłów ny kon cert fi na ło wy, mo że po ja wić się na wet 20 ty się cy osób. Kon cert bę dzie trans mi to -wa ny w pro gra mie TVP Kul tu ra. Po wtór kę bę dzie moż na zo ba czyć jesz cze te go sa me go dniaw te le wi zyj nej „je dyn ce“. KAROLINA JAMRÓG

Sta dion pe łen gwiazd

MU ZY KAWar sza wa Ky iv Express

Pol sko -ukra iń ski ze spół aran żu ją cy mu zy kęlu do wą na spo sób jaz zo wy. Klub fe sti wa lo wy,pią tek, godz. 17.30-19.

Ro bo dromWar szaw ski du et łą czy mu zy kę, sło wo i ruch

sce nicz ny. Klub fe sti wa lo wy, pią tek, godz. 19-20.30.

Ad dic ti ve TV + sup port Lul la pop Po cho dzą cy z Lon dy nu du et two rzy au dio wi -

zu al ne show. Ry nek, pią tek, godz. 21.30-00.

Si lent Di sco Im pre za ta necz na, w trak cie któ rej uczest ni cy

ba wią się, słu cha jąc mu zy ki z bez prze wo do -wych słu cha wek. W ten spo sób moż na słu -chać jed no cze śnie trzech DJ -ów. Uczest ni cymo gą zmie nić na gra nie za po mo cą prze łącz ni -ka na swo im ze sta wie słu chaw ko wym, a tak żere gu lo wać gło śność. Klub fe sti wa lo wy, pią tek,so bo ta, nie dzie la, godz. 23-01.

Da Ca me ra Ze spół in stru men tal ny, któ ry w re per tu arze

ma utwo ry mu zy ki kla sycz nej, roz ryw ko wej isa kral nej. Gru pa przy go to wa ła zna ne na ca łymświe cie mar sze, wal ce i po lki. So bo ta, klub fe -sti wa lo wy, godz. 13-14.

ESK. Zwy cięz cy 1960 -2008Kon cert pre zen tu ją cy pio sen ki, któ re by ły hi -

ta mi na świa to wych li stach prze bo jów. Pu blicz -ność bę dzie mia ła oka zję usły szeć utwo ry ta kiejak „Back to black” Amy Wi ne ho use, „Mo ney,Mo ney, Mo ney” Ab by czy „Su san na” ze spo łuArt Com pa ny. Na sce nie sta ną tak że ak to rzy.Ra do sław Pa zu ra, Le sław Żu rek i An to ni Paw -lic ki, któ rzy za śpie wa ją zna ne pio sen ki to wa rzy -szą ce im pre zom pił kar skim.

Na sta dio nie wy stą pią gwiaz dyAnia Ru so wicz - mi strzo stwa z 1960S.K.A.Y - mi strzo stwa z 1964Me zo - mi strzo stwa z 1968

Ka sia Ko wal ska - mi strzo stwa z 1972

Cze sław Śpie wa - mi strzo stwa z 1976

Ha li na Młyn ko wa - mi strzo stwa 1980

Skry abin - mi strzo stwa z 1984

Ania Dą brow ska - mi strzo stwa 1988

Raz Dwa Trzy - mi strzo stwa 1992Gou ache - mi strzo stwa 1996

Sta ni sław Soy ka z ze spo łem -mi strzo stwa2000

Do jazd na kon certW so bo tę - w dniu fi na ło we go kon cer tu -zo sta ną uru cho mio ne do dat ko we po łą cze nia. Sprzed dwor ca PKP i PKS na ul. Het mań ską co kwa drans bę dzie jeź dził au to bus ozna czo ny li te rą „E”. Czę ściej, bo co 10 mi nut, bę dzie kur so wał au to bus li nii 0.Par kin giSa mo chód bę dzie moż na zo sta wić w dwóch miej scach. Na par kin gu przy ha li na Pod pro miu i przy ul. Le śnej.

Roz mo wa z Ka ta rzy ną Ole siak, dy rek to rem wy dzia łu kul tu ry, spor tui tu ry sty ki urzę du mia sta

- Któ ry punkt z fe sti wa lo we go pro gra muszcze gól nie po le ci ła by pa ni miesz kań com?

- Kon cert fi na ło wy „Zwy cięz cy 1960-2008”. Usły szy my prze bo je z lat mi strzostwEu ro py w pił ce noż nej w wy ko na niu naj -więk szych gwiazd pol skich i ukra iń skich.Po ka że my naj bar dziej emo cjo nu ją ce frag -men ty po szcze gól nych mi strzostw, po cząw -szy od tych we Fran cji w 1960 ro ku, a koń -cząc na roz gryw kach w Au strii i Szwaj ca riiw 2008 ro ku. Kon cert okra szo ny bę dziewej ścia mi mu zycz ny mi, po ka zu ją cy mi mu -zy kę lu do wą róż nych re gio nów Pol ski wy ko -ny wa ną przez ze spo ły bęb nia rzy i cym ba li -stów oraz skła dy z sza ła ma ja mi, skrzyp ca mii ka pe la mi du dziar ski mi.

- Ile osób przy go to wu je im pre zę?- Sza cu ję, że łącz nie pra cu je nad pro jek tem

po nad sto osób. Są to pra cow ni cy Mi ni ster -stwa Kul tu ry i Dzie dzic twa Na ro do we go, Na -ro do we go Cen trum Kul tu ry, Urzę du Mia staRze szo wa – głów nie wy dział kul tu ry, spor tu itu ry sty ki, Es tra dy Rze szow skiej oraz miej skichin sty tu cji kul tu ry. Pra ce roz po czę ły się jesz -

cze w sierp niu ubie głe go ro ku, tuż po za koń -cze niu po przed niej edy cji.

- Któ ra część ESK jest naj droż sza?- Naj wię cej kosz tu je kon cert fi na ło wy, któ ry

bę dzie trans mi to wa ny w TVP. Przy czy na jestpro sta. W kon cer cie we zmą udział naj więk szegwiz dy pol skiej i ukra iń skiej sce ny mu zycz nej.Po nad to na sta dio nie zo sta nie wy bu do wa naogrom na sce na, sta nie też im po nu ją ca sce no -gra fia. Kon cert po trwa oko ło dwóch i pół go -dzi ny.

ROZ MA WIA ŁA KA RO LI NA JAM RÓG

Naj droż szy jest kon cert

3mln zł po chło nie or ga ni za cja ESK, z cze go 2 mln zł da je nam Mi ni ster stwo

Kul tu ry i Dzie dzic twa Na ro do we go. Po zo sta ły mi lion po cho dzi z bu dże tu mia sta.

Klub fe sti wa lo wy – na miot przed let nim pa ła cem Lu bo mir skich, ul. De ker ta 2

MO N

I KA

MO T

OR

PAP

LIVE

ZOOM

ZOOM

PAP

LIVE

DARI

USZ

DANE

K (2

)

��

KRYS

TYNA

BAR

ANOW

SKA

Page 9: Teraz Rzeszów 28.06.12

zapowiadamy 9Czwartek, 28 czerwca 2012 r.

TNMK - mi strzo stwa 2004

Ta tia na Okup nik - mi strzo stwa 2008

Ca ły kon cert zo sta nie opra wio ny ar chi wal ny -mi ma te ria ła mi fil mo wy mi na wią zu ją cy mi dookre su, w któ rych roz gry wa ne by ły mi strzo -stwa.

Sta dion miej ski, so bo ta, godz. 20.20-22.20.

Si lent TV Wy jąt ko wy ko bie cy ko men tarz me czu fi na ło -

we go Eu ro 2012. Głos ko men ta to rek zo sta niepod ło żo ny do me czu o pu char Eu ro 2012.Klub fe sti wa lo wy, nie dzie la, godz. 20-22.

TE ATRPro jekt Wit ka cy *

To ko pro duk cja Stu dia Te atral ne go KO ŁO zWar sza wy i Te atru Ara be ski z Char ko wa. Bio rąw nim udział re ży se rzy i kom po zy tor z Pol skioraz ukra iń scy ak to rzy i mu zy cy. W wy ni ku tejwspół pra cy po wstał spek takl na pod sta wienie tłu ma czo nych do tąd na ję zyk ukra iń ski dra -ma tów Sta ni sła wa Igna ce go Wit kie wi cza. I LO,ul. 3 Ma ja, pią tek, godz. 17.30-19.30, oraz so -bo ta, godz. 15-17.

Ław ka re zer wo wych

Ko me dia mu zycz na z przy mru że niem okauka zu ją ca na szą re pre zen ta cję po za bo iskiem.Ję drek to pew ny sie bie wład ca bram ki, któ rypa nicz nie boi się ter ro ry stów. Ge rard w swo ichoczach jest gwiaz dą li gi fran cu skiej, choć ca łyczas grze je ław kę re zer wo wych. Ko py to no -kau tu je bram ka rzy i ko lek cjo nu je czer wo nekart ki, ale jest bez względ nym pa trio tą, gra ją -cym w hoł dzie dla na sze go pa pie ża. Pio truś na -iw nie wie rzy w suk ces, ale z pro ble ma mi zwra -ca się do ma my. Ka pi tan Ro mek ma pro ble mymi ło sno -al ko ho lo wo -ha zar do we, ale za toświet nie pre zen tu je się na zdję ciach ja ko li der.Nie dzie la, Ry nek, godz. 18.30.-20.

TA NIECOH LA LA *

Spek takl ta necz ny, któ ry po wstał napodstawie książ ki „Do bre cia ło“ au tor stwa EveEn sler, au tor ki słyn nych „Mo no lo gów wa gi ny“.Opo wia da o trud nej mi ło ści do sa me go sie bie,

o ba rie rach, ja kie ko bie ty na po ty ka ją na dro dzedo sa mo ak cep ta cji. Bo ha ter ki spek ta klu nie po -tra fią po ko chać sa mych sie bie. Każ da z nichwie rzy, że je śli uda jej się zmie nić jed ną częśćcia ła, wszyst ko in ne się uło ży. Te atr „Ma ska”,so bo ta, godz. 18-18.30 i nie dzie la 17-17.30.

Pol ski Te atr Tań ca FO OT [email protected] spek ta klu zro dzi ła się z in spi ra cji pił ką

noż ną i at mos fe rą sta dio nu. Tre ning ka dry pił -kar skiej oraz po trze ba utrzy ma nia wy so kiej for -my przez za wod ni ków mo gą zna leźć swo je od -zwier cie dle nie w co dzien nej pra cy tan ce rza, wktó rej to cho re ograf i pe da gog sta ją się tre ne -ra mi, a widz spek ta klu - naj ostrzej szym sę dzią.Pią tek, ha la na Pod pro miu, godz. 20.30-22.

WY STA WYLiu bov Go ro biuk, Vi deo in sta la cja:Cul tus agri. Po kój bo ha te ra

Pro jekt stwa rza oka zję wpro wa dze nia od bior cy win tym ny świat bo ha te ra, któ ry zma ga się z dys cy pli -ną spor tu. Pią tek - nie dzie la, I LO, godz. 11.-20.

War szaw scy spor tow cy, ar ty sta Ta de usz Rol ke, ku ra tor Jan Śpie wak- Mu zeum Hi sto rii Ży dów Pol skich

Re kon struk cja 10 przed wo jen nych fo to gra fiiwar szaw skich spor tow ców po cho dze nia ży -dow skie go. Ta de usz Rol ke od twa rza zna le zio new sta rych al bu mach i ga ze tach zdję cia. Pią tek -nie dzie la, ogro dze nie pa ła cu Lu bo mir skich.

Dzy ga, Lwów, Ukra ina, SpAR Ta kia da 2012

Te ma tem jest kul tu ra fi zycz na i sport, azwłasz cza gra ni ca wza jem nych sto sun ków po -mię dzy przy ro dą, sztu ką oraz kul tu rą fi zycz ną ispor tem. Na pro jekt zło żą się pra ce pla stycz -ne, utwo ry mu zycz ne i po etyc kie stwo rzo neprzez ar ty stów ukra iń skich spe cjal nie na tęoka zję. Prze wi dzia ne są róż ne for my sztu kiwspół cze snej: in sta la cje, pro jek cje wi deo,rzeź by ki ne tycz ne, in sta la cje świetl ne, per for -man ce. Pią tek - nie dzie la, I LO.

Cen trum „To tem”, Re cyc lingEwo lu cja czło wie ka po stę pu je od men tal nej i

fi zycz nej „nie zgrab no ści“ do har mo nii ze so bą,in ny mi ludź mi i wszech świa tem. Przy naj mniejtak po win no być. A czy jest? - od po wie dzią mo -że być per for man ce wi deo. Pią tek - nie dzie la, ILO, godz. 11-20.

Ka ro li na Bre gu ła, Ćwi cze nia mu ze al ne, vi de oart

Za kaz fo to gra fo wa nia, pod cho dze nia zbyt bli -sko dzieł, bie ga nia czy na wet gło śne go mó wie -nia, to za sa dy, któ re pa nu ją w ga le riach i mu ze -ach. To krót kie vi deo bę dą ce in struk cją ob słu -gi mu zeum, zbio rem ge stów do zwo lo nych wga le riach. Pią tek -nie dzie la, Te atr „Ma ska”,godz. 11-22.30.

To masz Gu dzo wa ty, „Bey ond the bo dy”To ko lej na od sło na wie lo let nie go pro jek tu fo -

to gra ficz ne go, po świę co ne go róż nym spor -tom, głów nie et nicz nym i tra dy cyj nym, ale tak -że dys cy pli nom na le żą cym do współ cze snejkul tu ry wiel ko miej skiej. Pią tek - nie dzie la, ga le -ria BWA, godz. 11-20.

Ga le ria Fo to gra fii Mia sta Rze szo waWy sta wa przed sta wia do ku men ta cje im prez

kul tu ral nych, któ re mia ły miej sce pod czas ESKw ubie głym ro ku. Moż na zo ba czyć fo to re por -ta że z kon cer tu in au gu ru ją ce go „Gra my ra -zem”, przed sta wie nia i grę miej ską. Pią tek -nie -dzie la.

WY KŁA DYSta dio ny, ja ko zwier cia dło kul tu ry

Pod czas dwóch spo tkań ba da cze zwią za ni zIn sty tu tem Ba dań Prze strze ni Pu blicz nej opo -wie dzą o glo bal nych i lo kal nych wy mia rach pił -ki noż nej i dla cze go we współ cze snym fut bo lumecz oka zu je się naj mniej waż ny. Klub fe sti wa -lo wy, pią tek, godz. 16.30-17.30 i so bo ta, godz.15-16.

Wy kop my ra sizm ze sta dio nówPro jekt ad re so wa ny do ki bi ców, tre ne rów i fa -

nów spor tu. Po wstał, ja ko sprze ciw ide olo giinie na wi ści w spo rcie oraz sym bo li ki ra si stow -skiej i fa szy stow skiej, a tak że, ja ko pro mo cjaidei po zy tyw ne go ki bi co wa nia. Nie dzie la, klubfe sti wa lo wy, godz. 14-15.30

Ustaw kaRe la cja i po kaz do ku men ta cji fo to gra ficz nej

pro jek tu wy ko na ne go w prze strze ni miej skiejKi jo wa w ostat nim ty go dniu mi strzostw. NaUstaw kę skła da ją się dwa wy da rze nia. Jed nymz nich jest in sta la cja Ste fa na Kor nac kie go zło -żo na z ura to wa nych neo nów to ruń skich fa -bryk. Dru gi ele ment to per for man ce ak to rów zpol skie go Te atru 21 i ukra iń skie go Te atru Pa -rost ky, w któ rych gra ją oso by z ze spo łem Do -wna. Nie dzie la, klub fe sti wa lo wy, godz. 16.30-17.30.

FILMKi no ESK

Cykl fil mów krót ko - i dłu go me tra żo wych o te -ma ty ce spor to wej. Pią tek, so bo ta, nie dzie la,Pod zam cze, godz. 22.30 -01.

Kadr z fil mu „1985 Wol ność i Mi łość”

Fil mo wa nie dzie la w Mu zeum Do bra no cek

Po kaz po pu lar nych do bra no cek oraz wy sta -wa oko ło 150 ory gi nal nych la lek fil mo wych.Nie dzie la, Mu zeum Do bra no cek, godz. 10-13oraz 15-18.

MIA STOPro jekt Dan ce In ter -Spa ce

Tan ce rze, za rów no z Pol ski, jak i Ukra iny bę -dą wy ko rzy sty wać ta kie tech ni ki ta necz ne jakim pro vi sa tion, slow -mo tion, con tact im pro vi sa -tion. Ry nek, pią tek, godz. 16-18; so bo ta, godz.14-15.30; nie dzie la godz. 14-15.30.

Loch Mess Kon tra BassSpo tka nia po etyc kie z mu zy ką im pro wi zo wa -

ną. Tra sa pod ziem na, so bo ta, godz. 16-17.30;nie dzie la, godz. 15.30-17

Ra dio Sta dionNa trzech ka na łach słu cha cze bę dą mo gli

od słu chi wać po ezję pol sko - ukra iń ską. Pią tek -nie dzie la, godz. 12-18, klub fe sti wa lo wy

Dry blu jąc przez gra ni cę. Pol sko - ukra iń skie Eu ro 2012

Spo tka nie z Na tal ką Śnia dan ko i Na ta szą Go -er ke, współ au tor ka mi książ ki „Dry blu jąc przezgra ni cę. Pol sko -ukra iń skie Eu ro 2012”. Tozbiór opo wie ści o ośmiu pol skich i ukra iń skichmia stach, w któ rych od by wa ły się me cze pod -czas Eu ro 2012. Pią tek, godz. 18-19, em pik wGa le rii Graf fi ca.

WARSZ TA TYPił ka rzy ki na sprę żyn ce *

Warsz tat pla stycz no -kon struk tor ski. In struk -to rzy po ka żą, jak zro bić pił ka rzy ka i wspól nie znaj młod szy mi stwo rzą wła sną dru ży nę, a po -tem ro ze gra ją mecz. Pią tek, godz. 12 -14, klubfe sti wa lo wy.

Two ja fla ga Eu ro 2012 *Warsz tat pla stycz ny. Pią tek, godz. 15.30-17,

klub fe sti wa lo wy

Spor to wy Pi cas so *Warsz ta ty dla ro dzin z dzieć mi w wie ku od 4

do 10 lat. Te ma tem prac bę dą ulu bio ne dys cy -pli ny spor to we. So bo ta, godz. 11.30-13.30,klub fe sti wa lo wy

Kom pu ter niech się scho wa, czy li mo ja wła sna gra plan szo wa *

Warsz tat pla stycz no -stra te gicz ny, w któ rymuczest ni cy na no wo od kry ją ma gię gier plan -szo wych. So bo ta, godz. 14.30- 16.30, klub fe -sti wa lo wy.

Pił kar ski la bi rynt, gra miej ska *Gra miej ska, któ ra od bę dzie się w cen trum

Rze szo wa. Każ da dru ży na zmie rzy się z za da -nia mi zwią za ny mi z pił ką noż ną. So bo ta, godz.16-19, klub fe sti wa lo wy

Aka de mia Sztu ki Ca po eira *

Warsz ta ty spor to we. So bo ta, godz. 15-18,klub fe sti wa lo wy.

Roz grzew ka mia staPer for man ce z miesz kań ca mi. So bo ta, godz.

12-13; nie dzie la, godz. 12-13, Ry nek.

Spor to we mo de le *Warsz tat pla stycz ny, pod czas któ re go ani ma -

to rzy pod po wie dzą, jak stwo rzyć wła sną dru ży -nę pił kar ską wy ko rzy stu jąc ma te ria ły re cy klin -go we. Nie dzie la, godz. 11.30-13.30, klub fe sti -wa lo wy.

Gra plan szo wa w 3D *W grze to uczest ni cy są pion ka mi, na któ re

cze ka ją spor to we za da nia i pu łap ki. Nie dzie la,godz. 14-16.30, klub fe sti wa lo wy.

Ko ro wód Sie masz ko wejWi do wi sko ple ne ro we, w któ rym udział we -

zmą ak to rzy te atru i naj młod si wi dzo wie. Pią -tek, godz. 20.15, klub fe sti wa lo wy.

* na te wydarzenia trzeba się zapisać- na warsztaty - wysyłając mail pod adres: [email protected] na spektakle - wysyłając mail pod adres: [email protected]

PAP

LIVE

AR KA

DIUS

Z W

RZE S

IEŃ

TA DE

USZ

ROL K

EFI

LMSŁ

A WE K

ŁA S

KI

AR CH

I WUM

OR G

A NI Z

A TO R

A

Page 10: Teraz Rzeszów 28.06.12

Czwartek, 28 czerwca 2012 r.reklama10

Atrakcyjna pożyczka gotówkowa odręki. Promocyjne oprocentowanie jużod 9,8%, okres spłaty do 15 lat.Rzeszów 17/850-60-60

04615G

Nowa oferta kredytówkonsolidacyjnych dla osóbzadłużonych. Nowe Banki. Najwyższaprzyzna walność !, Rzeszów17/850-78-00

04615H

Setki naszych Klientów cieszy siękorzystnym kredytem. Ty też możesztaki wziąć, by spełnić swe marzenia,zrealizować potrzeby. Bezpłatnedoradztwo, minimum formalności,szybka decyzja. Rzeszów, Tel 17 85060 70

04615J

Spłacasz kilka kredytów? Mamy dlaCiebie lepsze rozwiązanie - zamienimyje na jeden tańszy. Bezpłatniedoradzimy i wybierzemy najlepsząofertę, pomożemy w załatwieniu

formalności. Zadzwoń i przekonaj się,że warto. Rzeszów, Tel 17 850 14 97

04615I

NIKO, drewno kominkowe, tel.17/851-65-07, 691-858-854

00755A

Instalacje, piecyki, tel. 603-133-68300865A

USŁUGI

Drewnokominkowe,opałowe. RAFORzeszów, Przemysłowa 12,tel. 512-190-444

16414A

SPRZEDAŻ

KREDYTY

Ale szybka gotówka - nawet5000 zł!Proste zasady, bezzbędnych formalności.Provident: 600 400 2957 dni w tygodniu 7:00-21.00

01753A

BIZNES

SkutecznaAIZOLACJA.pltermoizolacja budynkówlekką pianką kanadyjską.SEMPRI.pl 728405755

06509A

BUDOWNICTWO

Page 11: Teraz Rzeszów 28.06.12

11Czwartek, 28 czerwca 2012 r. reklama

To tytuł kampanii informacyjnej prowadzonejprzez Główny Inspektorat Pracy. We wtorek wrzeszowskim Ratuszu specjalną konferencję otej tematyce przygotowała Państwowej Inspek-cja Pracy w Rzeszowie przy współudziale Urzę-du Miasta w Rzeszowie. – Celem kampanii jestzachęcenie pracowników i pracodawców dopodnoszenia wiedzy na temat praw i obowiąz-ków w pracy, zasad zawierania i rozwiązywaniaumów, rozliczania czasu pracy czy urlopów –mówi Wojciech Dyląg, rzecznik prasowy PIP wRzeszowie.Założeniem kampanii jest dotarcie do jak naj-

większej grupy osób zatrudnionych na umowę opracę w celu budowania świadomości prawnej iposzanowania przepisów prawa pracy. W konfe-rencji uczestniczyli m.in.: Państwowy Urząd Pra-cy, ZUS, Inspekcja Transportu Drogowego, Uni-wersytet Rzeszowski, WSIZ, Asseco Poland,PGNiG, Skanska, WSKRzeszów oraz NSZZ „So-lidarność”.

W maju rozpoczęła się akcjausuwania wyrobów zawierają-cych azbest z terenu Rzeszo-wa. Jest to już jej druga edy-cja. Pierwsza cieszyła się bar-dzo dużym zainteresowaniemmieszkańców. W ubiegłym ro-ku zdemontowano ponad 600ton materiałów zawierającycheternit. Zainteresowanie Rze-szowian drugą edycją progra-mu również było ogromne. DoUrzędu Miasta w krótkim cza-sie wpłynęło 259 wniosków, wtym 247 - od osób fizycznych i12 - od osób prawnych. Miesz-kańcy, którzy nie zdążyli złożyćwniosków podczas drugiego

naboru będą mieć na to szan-sę już niebawem. -W czwartymkwartale bieżącego roku ogło-simy kolejny, trzeci już nabór.Wszystkich zainteresowanychzapraszamy w tym czasie donaszego wydziału – informujeAnna Kozicka, z-ca dyrektoraWydziału Ochrony Środowiskai Rolnictwa Urzędu MiastaRzeszowa.Wyłoniona w przetargu firma

„Środowisko i Innowacje” zaj-muje się zarówno demonta-żem dachów i elewacji, jak iodbiorem zdemontowanychwcześniej materiałów azbesto-wych. Usunięty eternit trafia

na składowisko w Tuczępachw rejonie Staszowa w woje-wództwie świętokrzyskim. Pra-ce potrwają do połowy paź-dziernika br.Śródki na realizację zadania

pochodzą z Narodowego Fun-duszu Ochrony Środowiska iGospodarki Wodnej, Wojewódz-kiego Funduszu Ochrony Śro-dowiska i Gospodarki Wodnej,oraz z budżetu miasta.Usuwanie elementów zawie-

rających azbest wymusza naPolsce Unia Europejska.Zgodnie z unijną dyrektywąPolska ma na to czas do 2032roku.

Usuń azbest za darmoPrawie 500 ton azbestu zostanie usuniętych z terenu Rzeszowaw najbliższych miesiącach. Na ten cel zostanie przeznaczone250 tysięcy złotych. Co najważniejsze właściciele posesji,na których znajduje się eternit nic za to nie za płacą.

Poznaj swoje prawaw pracy

Uczniowie Gimnazjum Sportowego i V LiceumOgólnokształcącego Szkoły Mistrzostwa Spor-towego w Rzeszowie zostali MISTRZAMIŚWIATA w SZKOLNYCH MISTRZOSTWACHŚWIATA W PIŁCE SIATKOWEJ, które odbyłysię w Toulon we Francji w dniach od 2 do 10

czerwca 2012 roku. To zwycięstwo jest pierw-szym triumfem w historii drużyny z Polski wkategorii chłopców. Uczniowie Szkoły Sporto-wej w Rzeszowie wygrali rywalizację z druży-nami Turcji, Chile, Austrii, Francji, Chin. W fi-nale zaś pokonali zespół Tajwanu 3:2.

Sukcesem może też pochwalić się drużynaMLKS-MOS Rzeszów, która zdobyła brązowemedale Mistrzostw Polski Młodziczek w ko-szykówce.Duży sukces osiągnęły również dziewczęta zgrupy „Kornele” i „T-8” z Rzeszowskiego Do-mu Kultury, które na Mistrzostwach Internatio-nal Organization Show Dance zdobyły złote isrebrne medale.Młodzi sportowcy spotkali się w Ratuszu z

prezydentem Rzeszowa Tadeuszem Fe-rencem. – Jesteście chlubą naszego mia-sta i naszym największym skarbem. Po-dziwiam was za wytrwałość, dyscyplinę iambicję. Jestem przekonany, że niejedeni niejedna z was będą w przyszłości re-prezentować nasze dorosłe kadry narodo-we na najważniejszych światowych im-prezach - mówił do młodzieży TadeuszFerenc.

Sportowe sukcesy rzeszowskiej młodzieży

Page 12: Teraz Rzeszów 28.06.12

12 Czwartek, 28 czerwca 2012 r.wokół domu

R E K L A M A

Je śli tyl ko masz od po wied niej wiel -ko ści te ren przy do mu, to już za nie -wiel kie pie nią dze mo żesz zor ga ni zo -wać plac za baw z praw dzi we gozda rze nia. Mo żesz, oczy wi ście, po -ku sić się o sa mo dziel ne zbu do wa niehuś ta wek czy dom ków, ale pro ścieji bez piecz niej jest jed nak ku pić go -to wy kom plet.

Na ryn ku do stęp ne są za rów nopla ce za baw z huś taw ka mi i zjeż -dżal nią oraz dom kiem w róż nychkon fi gu ra cjach. Moż na zde cy do -wać się rów nież na ze sta wy tyl ko zezjeż dżal nią i dom kiem al bo tyl ko zhuś taw ka mi. Do wol ność jest spo ra.Po za tym pro du cen ci przy go to wa liele men ty, któ re sa mi mo że my do ku -pić i wy mie nić, choć by huś taw ki,któ re po pew nym cza sie mo gą sięzu żyć, czy sie dzi ska al bo li ny.

Za baw ki dla naj młod szychNie we wszyst kich ogro dach bę -

dzie moż na jed nak usta wić plac za -baw z praw dzi we go zda rze nia. Dlatych, któ rzy al bo nie ma ją miej sca,al bo wo le li by nie usta wiać ni cze gona sta łe – do brym roz wią za niem bę -dą za baw ki prze no śne.

Sto licz ki z krze seł ka mi, zjeż dżal niew róż nych kształ tach, tacz ki, sa mo -cho dy, ba se ny z kul ka mi, ba se ny nawo dę. Moż na by wy mie niać ca ły

dzień. Szcze gól nie w tym ro ku jestbar dzo du ży wy bór te go ty pu za ba -wek. Jak ob ser wu ją han dlow cy,wśród klien tów du żą po pu lar no ściącie szą się ba se ny na wo dę i ba se nyz ko lo ro wy mi kul ka mi. Te ostat niemo gą też być roz sta wio ne bez piecz -nie w do mu. Są to jed nak rze czygłów nie prze zna czo ne dla dzie ci wwie ku 1-6 lat. Ich za le tą jest to, żewy ko na ne są z do bre go ma te ria łu,ła two je utrzy mać w czy sto ści, wy -star czy prze trzeć ście recz ką. A po -nie waż nie tra cą ko lo rów, mo gą byćprze cho wa ne na stry chu dla ko lej -ne go dziec ka al bo śmia ło je moż -na od dać zna jo mym, kie dypo cie cha z nich wy ro śnie.

Pia skow ni ca to pod sta wa

Chy ba nie ma dziec -ka, któ re nie lu bi ba wićsię w pia skow ni cy, le pićba bek, bu do wać zam ków.Zmo rą ro dzi ców jest dba -nie, aby pia sek był czy sty ijak naj mniej by ło w nimnie po żą da nych bak te rii.

Świet nym roz wią za niemsą pia skow ni ce z po jem ni -ka mi z przy kry cia mi. Pro du -cen ci prze ści ga ją się w wy my śla niukształ tów, czy to mu sze lek, czy żół -

wia ze sko ru pą, Pia sek jestprzy kry ty, nie pa da na nie -go deszcz, nie wej dzietam żad ne zwie rzę.

Dla star szych dzie ciatrak cją ogro do wą jesttram po li na. Zwłasz czaże świet nie się mo gąna niej ba wić wraz zro dzi ca mi.

ka cha

Dzie cię ce el do ra do w ogro dzieJak już wy bu do wa łeś dom i po sa dzi łeś drze wo,czas na przy go to wa nie ką ci ka za baw dla dzie ci.W tym se zo nie po raz ko lej ny naj więk szą po pu -lar no ścią cie szą się tram po li ny. To, co mo że myku pić, za le ży od wie ku dzie ci i wiel ko ści ogro du.

80zł kosz tu je śred nio pia skow ni ca

o fan ta zyj nym kształ cie z przy kryw ką

600zł to przy bli żo ny koszt tram po li ny

o śred ni cy 3 m

KA TA RZY NA CHY BOW SKA

Page 13: Teraz Rzeszów 28.06.12

wokół domu 13Czwartek, 28 czerwca 2012 r.

R E K L A M A

Spo so bów jest na praw dęwie le. Na pół kach ap tek idro ge rii mno żą się róż ne goro dza ju spre je, bal sa my, opa -ski i pla stry.

Z ba dań wy ni ka, że ja ko na -ród na dal naj więk sze za ufa -nie ma my do spre jów i bal sa -mów, któ re wy dzie la ją sil nyza pach od stra sza ją cy owa -dy. Ich wa dą jest to, że czu je -my się po ich za sto so wa niubrud ni, le pią się nam do cia -ła ubra nia. Dla te go też,zwłasz cza pa nie, za czy na myprze ko ny wać się do pla -strów ochron nych i opa sek.One rów nież dzia ła ją na za -sa dzie wy dzie la nia nie przy -jem ne go za pa chu dla ko ma -rów, a by wa ją sku tecz ne na -wet jesz cze kil ka dni po ichzdję ciu. Kło pot w tym, że za -pach spre jów, opa sek i pla -

strów czu ją i ko ma ry, i lu -dzie. Ci, któ rzy chcie li by te gounik nąć, po win ni za sta no wićsię nad pre pa ra ta mi do ust -ny mi. Są to mie szan ki wi ta -min, któ re w nie znacz ny spo -sób zmie nia ją za pach ludz -kie go po tu. Są bar dzonie przy jem ne dla ko ma rów,zu peł nie zaś nie wy czu wal neprzez czło wie ka.

Chroń swój domSie dząc w pi ża mie przed te -

le wi zo rem, zu peł nie nie masię ocho ty na za kła da -nie opa sek czy

sma ro wa nie się ja ki miś pre -pa ra ta mi. W ta kim wy pad kunaj le piej by ło by, że by ko ma -ry po pro stu nie do sta ły siędo do mu. Naj bar dziej sku -tecz na me to da to za wie sić woknie mo ski tie ry lub po pro -stu ga zy. Szko puł w tym, żeroz wią za nie to spraw dzi się wsy pial ni lub po ko ju dzie cin -nym, ale w sa lo nie z drzwia mina ta ras lub bal kon - już, nie -ste ty, nie. Po zo sta je nam ku -pić świe ce za pa cho we od -stra sza ją ce owa dy al bo przy -po mnieć so bie me to dy babć.

Do mo we spo so byKo ma ry nie prze pa da ją za

pew ny mi za pa cha mi, np.bzu, octu, olej ku cy na mo no -

we go, goź dzi ków,

mię ty, cy try ny, po ma rań czy,gra pe fru ita, eu ka lip tu sa, pa -czu li, wa ni lii, la wen dy czy ma -je ran ku. Nie tyl ko mo że mysię ni mi na trzeć, cza sa mi wy -star czy po kro pić ubra nie lubdrew no na ogni sko. Przedokna mi i drzwia mi do do muwar to roz ło żyć świe żo po kro -jo ną ce bu lę al bo za wie sić li -ście po mi do rów.

Kie dy spre je za wo dząKo ma ry ży ją w miej scach,

gdzie jest du żo krze wów,traw. Lu bią wil goć. Dla te gopo ja wia ją się nad sta wa mi, je -zio ra mi, a na wet więk szy mika łu ża mi. Je śli ktoś chce zor -ga ni zo wać na przy kład im pre -

zę nad oczkiem wod nym, niewy star czy po psi kać go ścispe cjal nym spray em. Wte dywar to po my śleć o pro fe sjo -nal nym od ko ma rza niu na sze -go ogro du, dział ki oko li cy ho -te lu lub ośrod ka wy po czyn ko -we go.

- Przy jeż dża my wte dy zespe cja li stycz nym sprzę tem ipre pa ra ta mi, któ re za wie ra jąspe cjal ną sub stan cję li kwi du -ją cą ko ma ry - wy ja śniaKrzysz tof Grze byk, wła ści -

ciel fir my IN -PEST con trol zMi ło ci na. - Co waż ne, ta kioprysk dzia ła wy biór czo i nieszko dzi in nym, czę sto po ży -tecz nym owa dom. Za bieg tenpo wi nien być prze pro wa dzo -ny wie czo rem, bo wte dy ko -ma rów jest naj wię cej. W cza -sie opry sku lu dzie nie po win niprze by wać na tym te re nie. Ta -ka chwi lo wa ewa ku acja nietrwa jed nak dłu go, bo od półgo dzi ny do go dzi ny.

Oprysk w za leż no ści od po -go dy dzia ła na wet kil ka ty go -dni. ka cha

Ko mar twój wrógPierw szą rze czą, któ ra mo że ze psućnam po byt na ło nie na tu ry, są ko ma ry.Choć praw dę mó wiąc, te ma łe in sek tyby wa ją uciąż li we tak na praw dę wszę -dzie: w do mu, na spa ce rze, pod czasgril la. Jak się przed ni mi bro nić?

7zł kosz tu ją 2 g olej ku cy na mo no we go

18zł za pła ci my za opa skę prze ciw ko ma rom,

któ ra dzia ła 48 godz.

SEN NIK.PL

Page 14: Teraz Rzeszów 28.06.12

wokół domu14 Czwartek, 28 czerwca 2012 r.

R E K L A M A

Czym kie ro wać sięprzy wy bo rze me bli,jak za go spo da ro -wać ma łe i du żepo wierzch nie, pod -po wia da Piotr Ku -nysz - ma na ger re gio nu Glo bi nit De -ve lop ment.

- Na co zwró cić uwa gę,urzą dza jąc miesz ka nie?

- Styl urzą dza ne go miesz ka -nia po wi nien być przedewszyst kim zgod ny z wy mia ra -mi wnę trza oraz gu stem użyt -kow ni ka. Nie ist nie ją na rzu co -ne ka no ny. Aran żu jąc miesz -ka nie, nie ule gaj my śle pomo dzie. Po zo staw my w nimwła sną oso bo wość. W koń cuto dla nas jest pro jek to wa ne.

- Jak do brać od po wied nieme ble?

- Kie ruj my się nie tyl ko ma te -ria ła mi za sto so wa ny mi do ichwy ko na nia, ce ną czy wa lo ra mies te tycz ny mi, ale też ich ku ba -tu rą i funk cjo nal no ścią, któ repo win ny być do pa so wa ne dourzą dza nej przez nas po -wierzch ni. Pa mię taj my też oza sa dach, któ re mo gą uła twićaran ża cję i optycz nie po więk -szyć na wet ma łe prze strze nie.Np. w więk szych po miesz cze -niach mo że my ba wić się ko lo -ra mi i do bie rać sprzęt orazbar wy ścian w róż nych od cie -niach. Optycz ne po więk sze niema łych po wierzch ni moż naosią gnąć dzię ki ja snym ko lo -rom i me blom w od po wia da ją -cym im ko lo rze. W mniej szychwnę trzach le piej zre zy gno waćz bo ga to zdo bio nych me bli.Spraw dzą się w nich me bleneu tral ne ko lo ry stycz nie i jed -no li te.

Po nad to me ble o nie re gu -

lar nych kształ tach, roz ma -itych li niach i ką tach le piejspraw dzą się w więk szychwnę trzach, na to miast w ma -łych prze strze niach - pro steme ble o pro stych li niach. Wma łych po ko jach nie na le żyrów nież wie szać na ścia nachzbyt du żej licz by ma łychprzed mio tów, ta kich jak ram -ki ze zdję cia mi i pa miąt ki.Zde cy do wa nie le piej wy braćje den prze wod ni dla wy stro jueks po nat czy dzie ło sztu ki.Tak że dla zwięk sze nia po -wierzch ni do mo wa prze -strzeń po win na być upo rząd -ko wa na – spraw dzą się ład iprzy pi sa nie po szcze gól nympo wierzch niom funk cji od po -wied nich dla da nych sfer ży -cia. Du że, ma syw ne me blepo win ny być usta wio ne pro -sto pa dle do naj dłuż szychścian, nie po win ny rów nieżsta no wić ogra ni czeń dlaprzej ścia.

- Czy za mó wić me ble na wy -miar, czy ku pić już go to weele men ty?

- Bar dzo cięż ko udzie lićod po wie dzi na tak po sta wio -ne py ta nie. Pod sta wą i punk -tem wyj ścia po szu ki wań bę -dą za wsze do kład ne po mia -ry po miesz czeń, któ re ma myume blo wać. Mu si my sta ran -nie wy mie rzyć, ja kich ga ba -ry tów szu ka my, a tak że, ja kiko lor naj le piej bę dzie pa so -wał do resz ty miesz ka nia ido cze go me bel bę dzie uży -wa ny. War to też prze my śleć,ja ką kwo tę mo że my wy dać,co już znacz nie okre śli za -kres na szych po szu ki wań.Kie dy zna my już te wszyst kiekry te ria, ro zej rzyj my się popo miesz cze niu i za sta nów -my się, ja ki ro dzaj me bli bę -dzie bar dziej funk cjo nal nyme ble mo du ło we czy teżme ble mon to wa ne pod wy -miar.

alar

Pomysł na deserLatem orzeźwiające właściwości cytryny doceniają nietylko rodzice i ich dzieci, ale także szefowie kuchni.Robert Muzyczka, szef kuchni Dworu KoronaKarkonoszy, poleca pastę cytrynową z dodatkiem miętyi kurkumy jako świetne wypełnienie kruchych babeczek.

Pasta miętowo-cytrynowa

Składniki: twaróg półtłusty 300 g, jogurtnaturalny 2 - 3 łyżki, świeża mięta 1 małypęczek, skórka z jednej cytryny, szczyptakurkumy, sól do smaku, szczypta cukru,pomidorki koktajlowe do dekoracjiWykonanie: Twaróg połączyć z jogurtem,dodać kurkumę, cukier, sól do smaku iwyrobić jednolitą masę. Dodać posiekanąmiętę, pokrojoną w drobną kosteczkęskórkę cytrynową i dokładnie wymieszać.Kruche babeczki napełnić pastą,udekorować listkami mięty i cząstkamipomidorków koktajlowych.

Mamy dla wasSłodkie upominki od Dan Cake, w tym m.in. babeczki z ciasta kruchego donadzień słodkich i pikantnych, do których doskonale pasuje pasta miętowo-cytrynowa. Otrzymają je osoby, które dziś w godz. 13-13.05, jako pierwsze,zadzwonią pod numer 17 867-23-51.

Aran żu jąc miesz ka nie,nie ule gaj my śle po mo dzie

Mniej sze po miesz cze nia po więk szy my optycz nie wy bie ra jącja sne ko lo ry i pro ste me ble w od po wia da ją cym im ko lo rze.

Me ble o nie re gu lar nych kształ tach, roz ma itych li niach i ką -tach spraw dzą się w więk szych wnę trzach.

DA RI

USZ

DA NE

K (2

)

Opiekacz26Z013

OPIEKACZ ZELMER DLA MIŁOÂNIKÓW CIEPŁYCH KANAPEK

Opiekacz26Z013

Specjalna powłoka Powierzchnia płytek grzewczych opiekacza została pokryta powłoką, do której nie przywiera jedzenie, a�spieczone kawałki, np.�sera, można bardzo łatwo usunąć.

Wyjmowane płytki Dzięki wyjmowanym płytkom grzewczym łatwo wyczyścisz urządzenie.

Termoizolowana obudowa i nienagrzewajàcy si´ uchwyt

Nie grozi Ci poparzenie – do zewnętrznego wykończenia opiekacza użyto specjalnych nienagrzewających się materiałów.

Podstawa antypoÊlizgowaDzięki gumowemu wykończeniu podstawy urządzenie jest bardzo stabilne, przez co gwarantuje bezpieczną pracę.

Stylowy i praktyczny. To opiekacz dla osób ceniących dobry design. Jest częścią linii stylistycznej Nerro, więc

będzie się dobrze komponował z pozostałymi urządzeniami tej serii –�ekspresem ciśnieniowym, czajnikiem

i blenderem ręcznym. Dzięki dużej mocy szybko przygotujesz z nim smakowite kanapki przyrumienione

tak, jak lubisz. Wygodnie schowasz go w�dowolnym miejscu kuchni, bo można przechowywać go w pionie.

Page 15: Teraz Rzeszów 28.06.12

fotorelacja 15Czwartek, 28 czerwca 2012 r.

FOT. DARIUSZ DANEK (9)

Rzeszów

by nightSo bo ta, Mil le nium Hall, kon cert Ta boo (The Black Ey ed Pe as)

Edy ta i Kon rad

Łu kasz, Syl wia

Ka sia i Jan

Kin ga

Ewa, Be ata, Bar tek

Mar cin, Do mi nik

Hu bert, Grze gorz, Ma ry la, Sta ni sław

Swie tla na, Ole sia, Ta tia na i Pa weł

Page 16: Teraz Rzeszów 28.06.12

plebiscyt/zapowiadamy16 Czwartek, 28 czerwca 2012 r.

Aby zgło sić udział zwie -rza ka w ple bi scy cie, na le żyza lo go wać się (lub - w przy -pad ku bra ku kon ta za re je -stro wać) w por ta lu mmrze -szow.pl. Po za lo go wa niuklik nąć w po lu „Do daj swójtekst i zdję cia”. Ko lej nymkro kiem jest po da nie in for -ma cji o pu pi lu (imię, krót kiopis) oraz za łą cze nie je gozdję cia (mak sy mal nie 3).Do wia do mo ści re dak -cji na le ży po dać swo -je da ne (imię i na zwi -sko, te le fon kon tak -to wy, miej sceza miesz ka nia) ja kooso by zgła sza ją cejoraz da ne wła ści cie -la (imię, miej sce za miesz -ka nia).

Wszyst kim zgło szo nym doza ba wy pu pi lom kan dy da tomprzy dzie li li śmy nu me ry dogło so wa nia SMS -owe go. Po -trwa ono do 12 lip ca. Zwy cię -ży zwie rzak, któ ry otrzy manaj więk szą licz bę SMS -ów.Wła ści ciel zwy cięz cy otrzy mabon na za ku py w hi per mar ke -cie Re al na kwo tę 700 zło -tych. Na gro dzo ne zo sta nąrów nież zwie rza ki z II i III miej -sca. Ich wła ści cie le otrzy ma jąbo ny na za ku py w hi per mar -ke cie Re al o war to ści od po -wied nio 500 i 300 zł.

Oso ba wy sy ła ją ca zgło sze -nie jed no cze śnie ak cep tu je re -gu la min ple bi scy tu. Re gu la mindo stęp ny jest w sie dzi bie or ga -ni za to ra oraz w por ta lummrze szow.pl. baj

Zdję cia zwie rza ków wraz znu me ra mi do gło so wa niaznaj dziesz na stro nie mmrze -szow.pl Tam rów nież moż nana bie żą co śle dzić wy ni kigło so wa nia.

CZWAR TEK

�Ra dio top hits

Im prez ka przy współ cze snych klu bo -wych ka wał kach.

Chil li Mu sic Club, godz. 20.Wstęp dar mo wy.

�Stu denc ki czwar tekStu denc kie par ty ze zniż ka mi przyba rze (po oka za niu le gi ty ma cji).

Car pe Diem, godz. 20. Se lek cja.

�Ostat ni stu denc ki czwar tekCzas na sza leń stwo na za koń cze niero ku aka de mic kie go. Im pre za przynaj więk szych klu bo wych hi tach.

Ku la Bow ling & Club, godz. 20.Wstęp dar mo wy.

�Stu denc ki czwar tekTrzy stre fy do brej za ba wy z mu zy kąho use, dan ce i r’n’b.

Fa shion Ti me, godz. 21. Wstęp:

stu den ci do godz. 22 - dar mo wy/po 22 - 5 zł, po zo sta li do godz.22 - 5 zł/ po 22 - 10 zł.

�Get FreshNaj śwież sze ka wał ki za ser wu je DJMa ti.

Grand Club, godz. 20. Wstęp: 5/10 zł.

PIĄ TEK

�Chwy taj noc, tań cząc

Ta necz na im pre za z DJ -em przy mu -zy ce lat 70. i 80.

Car pe Diem, godz. 20. Se lek cja.

�Thank U For The Mu sicNie za po mnia ne i chęt nie słu cha nehi ty lat 60., 70., 80. i 90. oraz ak tu -al ne prze bo je.

Chil li Mu sic Club, 24 czerw ca(pią tek), godz. 20. Wstęp: 15 zł.Se lek cja.

�Old Scho ol Par ty

Ko lej na im pre za z hi ta mi z lat 80.,90 i naj now szy mi ka wał ka mi klu bo -wy mi.

Ku la Bow ling & Club, godz. 21.Wstęp dar mo wy.

�Pop ce le bra tionPo zy tyw ne roz po czę cie week en duprzy mu zy ce współ cze snej i tej z lat70., 80., 90.

Grand Club, godz. 22. Wstęp: pa -nie do godz. 22 - dar mo wy/ pogodz. 22 - 15 zł.

SO BO TA

�Go rącz ka so bot niej no cy

Ta necz na im prez ka przy naj więk -szych prze bo jach.

Car pe Diem, godz. 20. Se lek cja.

�Hot Club MixSpo ra daw ka nie za po mnia nych i no -

wych klu bo wych ryt mów z par kie tówca łe go świa ta.

Chil li Mu sic Club, godz. 20.Wstęp: 20 zł. Se lek cja.

�Gre atest Sum mer HitsSo bot nia noc przy go rą cych hi tachla ta. Bę dzie oka zja przy po mnieć so -bie układ do słyn ne go ka wał ka„Ma ka re na”.

Ku la Bow ling & Club, godz. 21.Wstęp dar mo wy.

�So bot nia nocIm pre zo we trzy stre fy. W każ dej in nykli mat mu zycz ny (ho use, dan ce iR’n’B).

Fa shion Ti me, godz. 21. Wstęp: dogodz. 23 - 10 zł, po godz. 23 - 15 zł.

�Grand expe rien ceMie szan ka naj lep szych klu bo wychdźwię ków. Dla fa nów fut bo lu trans mi -sja me czu na ży wo.

Grand Club, godz. 22. Wstęp: 20zł. EB

�Ty grys Pie trek

Hi sto ria ma łe go ty gry ska, któ ry boi się wręczwszyst kie go. Ma ma bo ha te ra po sta na wia po ka zaćsyn ko wi, skąd brać od wa gę. Ra zem z in ny mi ty gry -sa mi wcie la się w róż ne po sta cie i sta wia przedPietr kiem nie la da za da nia. Ma ły ty gry sek od by wanie zwy kłą po dróż, by po znać róż ne ro dza je od wa gi.

Te atr Ma ska, 21, 22 czerw ca (czwar tek, pią -tek), godz. 9. Bi le ty: 14 zł.

�Sklep z za baw ka miSpek takl o ukry tym w le sie skle pie z za baw ka mi,w któ rym moż na bez pie nię dzy zna leźć to, o czymsię ma rzy. Szko puł w tym, że bez pie nię dzy nieza wsze ozna cza za dar mo. Ce na, ja ką trze ba za -pła cić za po sia da nie ko lej nej wy ma rzo nej rze czy,mo że oka zać się wy so ka.

Te atr Ma ska, 24 czerw ca (nie dzie la), godz.16.30. Bi le ty: 14 zł.

�Sprze daw cy gu mek

Hi sto ria dwóch męż czyzn i ko bie ty, z po zo rutrzech róż nych osób. Każ de z nich do świad czy łojed nak w ży ciu sa mot no ści i nie wie, co to bez in -te re sow na mi łość. Bo ją się za ufać ob cym. Czyda dzą so bie szan se by być szczę śli wy mi?

Te atr im. Wan dy Sie masz ko wej, 23, 24czerw ca (so bo ta, nie dzie la), godz. 18. Bi le ty:23/30 zł.

�Ostat ni ZWIS: W ma ki ja żu!Ostat ni wy stęp Ze spo łu Wiel kiej Im pro wi za cji Sce -nicz nej w tym se zo nie. Na wi dzów cze kaim pro wi za cja w no wej od sło nie wi zu al nej.

WDK, so bo ta, godz. 18. Wstęp 8 zł. EB

W PLENERZE

�Dni osiedla BudziwójW programie m.in. występy zespołówtanecznych oraz wokalistów z RzeszowskiegoDomu Kultury, koncerty zespołów: „WesołeKumoszki” i „Budziwojce” oraz mnóstwoatrakcji dla dzieci, w tym dmuchana trampolina,zjeżdżalnia, elektryczne samochody, malowanietwarzy i konkursy.

Plac przy Klubie Country, ul. Herbowa,niedziela, godz. 14. Wstęp wolny.

DLA OKA

�Wernisaż w ICN

Prace Sylwii Pawelec, absolwentkiUniwersytetu Rzeszowskiego można oglądać wICN Polfa przy ul. Przemysłowej. Wernisaż dziśo godz. 18.

�Komiksowy Lublin

Ekspozycja lubelskich publikacji, planszy i zdjęć.Komiks lubelski to cykliczna imprezaorganizowana corocznie.

Galeria WDK. Wystawa czynna do 30czerwca. EB

Prze bieg tra sy: Rze szów - Sie dli ska -Lu be nia - Ob ręcz na - So łon kaDłu gość tra sy: ok. 45 kmCzas prze jaz du: ok. 5 go dzin1. Roz po czy na my na skrzy żo wa niu al.Po wstań ców War sza wy z uli cą Kwiat -kow skie go.2. Je dzie my ul. Kwiat kow skie go, a na -stęp nie ul. Ja na Paw ła II. Poprze je cha niu ok. 7 km do jeż dża my douli cy Bu dzi woj skiej (na tym skrzy żo wa -niu po pra wej stro nie stoi po mnikGrun wald). W uli cę Bu dzi woj ską skrę ca -my w pra wo. 3. Ca ły czas je dzie my pro sto dro gągłów ną (ul. Bu dzi woj ska), na stęp nieprzez Sie dli ska i znacz ny frag ment Lu -be ni. W Lu be ni mi ja my cmen tarz,ko ściół i „sta re ko ście li sko”. Do po ko -

na nia ma my oko ło 9 km. Do jeż dża mydo mo stu na rze ce Lu ben ka, któ ry bę -dzie my mieć po pra wej stro nie i zaktó rym w od le gło ści oko ło 100 me trówwi dać du ży bu dy nek. To ośro dek zdro -wia w Lu be ni. Skrę ca my na most.4. Za mo stem skrę ca my w le wo w kie -run ku Stra szy dla.5. Po prze je cha niu oko ło 100 me trówskrę ca my w pra wo w dro gę as fal to wą,któ ra bie gnie pod stro mą gór kę. Je dzie -my nią oko ło 1 km. Do jeż dża my doroz wi dle nia dróg.6. Do wy bo ru ma my trzy kie run ki - my je -dzie my pro sto. Bę dzie to dro ga as fal to wa,któ ra po kil ku dzie się ciu me trach zmie nisię w dro gę szu tro wą.7. Tą dro gą - po prze je cha niu oko ło400 me trów - do je dzie my do kil ku do -mów. To przy sió łek Ob ręcz na. Tu taj -przed do ma mi - skrę ca my w le wo, wścież kę pro wa dzą cą wzdłuż sto ją -cych do mów.

8. Po oko ło 100 me trach - gdy mi nie my3-4 do my - ścież ka skrę ca pod ką tempro stym w pra wo i bie gnie w dół (uwa ga,stro mo!) w kie run ku la su. 9. Po po ko na niu stro me go zjaz du je ste -śmy u ce lu.10. Po krót kim od po czyn ku do Rze szo -wa wra ca my tą sa mą dro gą. Po nie ważje ste śmy bar dzo bli sko So łon ki, mo że -my pod je chać na tam tej sze źró dłasol ne. Wy star czy na tym roz jeź dzie, naktó rym je cha li śmy pro sto, skrę cić wpra wo. 11. Ja dąc ca ły czas tą dro gą, po prze je -cha niu oko ło 1,5 km do jeż dża my doroz jaz du dróg. Skrę ca my w le wo i ja dącca ły czas z gór ki, do jeż dża my do cen -trum So łon ki. Po po ko na niu krót kie gostro me go pod jaz du, do jeż dża my do źró -deł sol nych.

ja nu sze k104 / dzien ni karz oby wa tel ski

por ta lu MM Rze szow

AZY MUT NA IM PRE ZĘ

NA SPEK TAKLTE

ATR

MA S

KA

TE AT

R IM

. W. S

IE M

ASZ K

O WEJ

Tra sy ro we ro we Rze szów i oko li ce: Ob ręcz na i So łon kaOb ręcz na to przy -sió łek w Lu be ni,w któ rym przedla ty gro ma dzi ły sięty sią ce wier nych.Wszyst ko za spra -wą wy da rzeń z 5sierp nia 1969 r.,kie dy to w dniuWnie bo wzię ciaNaj święt szej Ma -ryi Pan ny, dwómmiesz kań com Lu -be ni ob ja wi ła sięMat ka Boż ka. Ca -łą hi sto rięwy da rzeń, ja kiemia ły tam miej scew ubie głym stu le -ciu, prze czy taszna mmrze szow.pl

Map kę do opi sa nej tra sy oraz po my sły na in ne wy pra wy ro we ro weznaj dziesz na mmrze szow.pl

JA NU

SZEK

Ple bi scyt na Naj sym pa tycz niej sze go

Zwie rza ka 2012

Zgło sze nia tyl ko do so bo tyJe że li uwa żasz, że twój pu pil za słu gu jena mia no Naj sym pa tycz niej sze go Zwie -rza ka 2012, nie zwle kaj i zgłoś go dona szej za ba wy. Ter min zgło szeń do na -sze go ple bi scy tu upły wa 30 czerw ca.

S P O N S O R

W na szej za ba wie pro wa dzą

pies Bru nokot Ku buśfret ka An dziapies Ce zarpies Ber nardpies Pi kuśpies Szel mapies Char lie Su per starrpies Aj ronkró lik To fida ne z 26.06.2012 z godz. 12

Aby od dać głos na zwie rza ka, na le żywy słać SMS pod nu mer 72069, wpi -su jąc w tre ści: trzwie rzak.nu merwy bra ne go zwie rza ka. Przy kład:trzwie rzak.0Koszt jed ne go SMS -a to 2,46 z VAT.