R E K L A M A

MIEJSKI TYGODNIK BEZPŁATNY CZWARTEK, 13 STYCZNIA 2011, NR 2/2011

„Ró żo wy po ko ik” to pierw szy ta ki spek takl przy go to wa ny przez mło dych rze szo wian.Wśród nich są m.in. Ma te usz Dra gan„Twe ety” (z le wej), Pa try cja Ożóg „Rez zy”, Piotr Fi jak „Wy wi jak”.

6 - 7

WKRÓT CE PRE MIE RA na sze go mu si ca luR E K L A M A

opinie2 Czwartek, 13 stycznia 2011 r.

forum Czytelników

Już dziśzamów

reklamę:

wypełnia:

Od kie dy w Rze szo wie?

Od kąd pa mię tam, czy -li od dziec ka.

Je śli nie Rze szów, to…

Po dró żu ję du żo po Pol sce. To, co wi dzę wRze szo wie, trud no spo tkać w in nych mia -stach, np. bar dzo do bre dro gi. Ja ko że ży jęz fo to gra fo wa nia, cza sem ta ste ryl ność Rze -szo wa nie sprzy ja wy ko ny wa niu se sji in du -strial nych;)

Lu bię Rze szów, bo...

Jest czy sto, spo koj nie, nie ma ta kie go pę -du, któ ry wi dzę w Kra ko wie czy w War sza -wie. Sprzy ja to spo koj niej sze mu ży ciu, choćpo wo li się to zmie nia.

Ulu bio ne miej sca?

Ry nek, po nie waż ma nie po wta rzal ny kli -mat i spo ro wspo mnień – je dy nych w swo imro dza ju.

Go ściom po ka zu ję…

Zde cy do wa nie plan ty. Na plan tach jestnad zwy czaj ny kli mat, ci sza i spo kój. To ide -al ne miej sce do wy ci sze nia, uło że nia my śli iroz mo wy.

Ulu bio na knajp ka?

Re stau ra cja Da Vin ci. Ma nie sa mo wi tewnę trze i pa nu je tam świet ny kli mat. Ob słu -ga jest bar dzo po moc na i mi ła. Wy ko na łemtam pa rę ra zy rów nież se sje zdję cio we i wy -szły świet nie...

Je że li za mia sto, to…

Ta try. Ko cham gó ry, są tam pięk ne kra jo -bra zy i mam stam tąd świet ne wspo mnie nia.

Naj bar dziej nie bez piecz ne miej sca?

Cięż ko mi wy mie nić nie bez piecz ne miej -sca. Tak na praw dę du żo za le ży od lu dzi, bona naj prost szym skrzy żo wa niu zda rza ją sięwy pad ki. Ge ne ral nie naj go rzej wspo mi namron do na Po bit nem.

Draż ni mnie…

Brak re kla my mia sta. Trze ba po ka zać zdję -cia Rze szo wa, bo sły sza łem już nie raz, odmiesz kań ców Kra ko wa czy Lu bli na, któ rzyni gdy tu taj nie by li, że Rze szów to mia stobrud ne i za nie dba ne. Draż ni mnie brak wia rymiesz kań ców w to, że Rze szów dzię ki nimmo że być lep szy, bo to nie za le ży tyl ko odtych, któ rzy ma ją wła dzę.

Co po win no się zmie nić w Rze szo wie?

My ślę, że każ dy wi dzi, iż wszyst ko dro że je.Te raz pod niósł się VAT, a za rob ki w więk szo -ści firm je że li nie są wy wal czo ne, to są, ja kiesą – każ dy wie. Rze szów pod tym wzglę -dem to na dal Pol ska B.

Ma rzę, by Rze szów…

Na dal się roz wi jał, naj bar dziej w sek to rzepro duk cyj nym, któ ry da wał by po tęż ne za -trud nie nie. Jak na ta ką licz bę miesz kań cówcen trów han dlo wych jest zde cy do wa nie zadu żo.

ROZ MA WIA ŁA PAU LI NA DUD CZAK

Ma rek Wo lan, fo to graf, wła ści ciel ART STU DIO

rodzina z drugiej strony

Słoneczne, wtorkowe przedpołudniepani Ania spędziła na spacerze z 9-miesięcznym Gabrysiem. dark

kwes

tiona

rius

z rz

eszo

wsk

i

„Teraz” - tygodnikAdres redakcji

(oddział w Rzeszowie):ul. Kraszewskiego 2,

35-016 Rzeszów,tel.: 17 867 22 23

redakcja@terazrzeszow.plRedaktor prowadzący „Teraz

Rzeszów”:Joanna Borowiec - zastępca

redaktora naczelnegotel.: 17 867 22 27

e-mail: redakcja@terazrzeszow.plKierownik projektu teraz rzeszów:

Ewa Bończakul. Unii Lubelskiej 3,

35-062 Rzeszów,e-mail: reklama@terazrzeszow.pltel.: 691 432 876; 17 867-23-51

Druk:Media Regionalne Sp. z o.o.,

O. Kielce, Drukarnia Tarnobrzegul. Zakładowa 50tel.: 15 851 31 00

Wydawca tygodników „Teraz”Media Regionalne sp. z o.o.

00-838 Warszawa, ul. Prosta 51.tel.: 022 463 07 00

Prezes zarządu: Joanna PilcickaRedaktor naczelna tygodników:

Justyna JanusNa podstawie art. 25 ust. 1 pkt 1 b ustawyz dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim iprawach pokrewnych Media Regionalne Sp. zo.o. zastrzega, że dalsze rozpowszechnianiemateriałów opublikowanych w „TerazRzeszów” jest zabronione.

ISSN 1899 – 2331

dziś dy żu ru je Anna Ryznar

17 867-22-23 od 11 do 14

a.ryznar@terazrzeszow.pl

DARI

USZ

DANE

K

www.mmrzeszow.pl w teraz

licz ba od słon stro ny

osób odwiedziło nas w środę

unikalnych użytkowników

51342

3807

14801

Sta ty sty ki Ge mius Traf fic 3 - 9 stycznia 2011

tel. 17 867-23-51, kom. 691 432 876

„Jak zobaczymy do dokumentów, to zobaczymy, cozobaczymy.”

Jan Burek, przewodniczący klubu POw sejmiku wojewódzkim, o projekciebudżetu.

„Nie rezygnujemy ztego pomysłu. SprawaTrzebowniska,Kielanówki iRacławówki trafiła dokomisji gospodarkiprzestrzennej RadyMiasta. Czekamy najej stanowisko.”

Marcin Stopa, sekretarz miasta, opowiększaniu Rzeszowa.

„Cieszę się, żewygraliśmy i że to jaotrzymałem statuetkęMVP. Nie był to wielkimecz, była w nim idobra, i zła siatkówka.Trochę odczuwamyzmęczenie, ale na play--offy będziemy wdobrej formie.”

Aleh Akhrem, siatkarz AssecoResovii o wygranym pojedynku zKędzierzyn-Koźle.

beta, ana

cy ta ty ty go dnia

BE ATA KRA WIEC, sprze daw ca w księ gar niJe śli tyl ko spad nie śnieg, pla -

nu ję za brać swo je na sto let niedzie ci na nar ty. Zwy kle wy bie -ra my miej sca bli sko Rze szo wawy cią gi w oko li cach Strzy żo -wa lub Go go łów. Brak śnie guspra wi, że fe rie spę dzi my w do -mu, a głów ną atrak cją dlamo ich po ciech bę dą wyj ściana ba sen i do ki na.

PIES

ZA O

PINI

A PU

BLIC

ZNA PIESZA OPINIA PUBLICZNA

PIOTR KO CZĄB, pra cow nik po li gra fiiNie ste ty, z po wo du pra cy wtym ro ku nie spę dzę fe rii zdzieć mi. Cór ka, któ ra ma 18lat, bę dzie się opie ko wa łamłod szym bra tem. Wspól niebę dą spę dzać czas w do mu ipod czas wyjść np. do ki na.

BAR BA RA CHOM, na urlo pie wy cho waw czymWraz z mę żem, star szym sy -nem i cór ką pla nu je my na kil kadni wy je chać w Biesz cza dy. Bę -dzie to dla nas czas re lak su ikil ku chwil spę dzo nych wspól -nie. Nie ste ty, nie jeź dzi my nanar tach, dla te go za mie rza myspa ce ro wać, a gdy bę dzieśnieg, zjeż dżać na san kach i le -pić z dzieć mi bał wa na.

MAŁ GO RZA TA PIĄ TEK, stu dent kaJak co ro ku pod czas szkol -nych fe rii zi mo wych bę dęopie ko wać się młod szą sio -strą. Sta ra my się ak tyw niespę dzać wol ny czas. Gdy tyl -ko jest ta ka moż li wość,jeź dzi my na nar tach i cho dzi -my na śli zgaw ki.

RE NA TA LOM PER, służ by mun du ro weMam czwór kę dzie ci i część znich pra cu je lub stu diu je. Naj -młod szy syn, któ ry cho dzi doszko ły pod sta wo wej, fe rie spę -dzi w osie dlo wym do mukul tu ry, któ ry za pla no wał wie -le atrak cji - wyj ścia na ba sen,do ki na, wy jazd za mia sto.

pd

jak pla nu jesz spę dzić fe rie zi mo we?

P. DU

D CZA

K (5

)

KA MIE NIE BLO KU JĄ CE WJAZDNA TRAW NI KI SPEŁ NIA JĄ SWO JEZA DA NIE@ja nu sze k104: Mi mo że speł nia jąswo je za da nie, ro bi ły by to jesz czesku tecz niej, gdy by by ły usta wio nekil ka me trów wcze śniej i bli żejkra węż ni ka.@ja siop: Nie wiem, ko go tuchwa lić i za co!? Ktoś po szedł ponaj mniej szej li nii opo ru. Zde cy do -wa nie lep szym po my słem by ło byprze dłu że nie więk szo ści le wo ipra wo skrę tów. W Rze szo wiewszyst kie są za krót kie np.: - al.Rej ta na skręt w le wo w ul. Po pie -łusz ki, - z al. Po wstań cówWar sza wy do Te sco. Tam nonstop jest tak du żo „le wych”, żeblo ku ją jaz dę na wprost!@zlo ty_2000: Z mo je go punk tuwi dze nia to aku rat ma ło in te li -gent ny po mysł. Za łóż my, żewpa da się w po ślizg. Gdy by tamby ły zwy kłe, naj tań sze ba rier ki towy la tu ją cy sa mo chód wy ła mu jeje i jest OK, a gdy le ci się na ta kika mień, to fi zy ka zro bi swo je. Docza su aż nie zda rzy się tam ta kiwy pa dek, wszy scy bę dą za do wo -le ni, a póź niej jak za wsze bę dziesię szu kać win nych tak bez sen -sow nych i nie bez piecz nychroz wią zań. (...)@ El Sa dzon ka: Pro ble mem niejest dłu gość le wo skrę tów, leczto new ral gicz ne miej sce przyzgię ciu kra węż ni ka. Je że li le wo -skręt bę dzie dłuż szy to i takmi mo wszyst ko gdzieś mu si sięza cząć, wy da wa ło mi się, że tojest lo gicz ne.

KŁAD KA ŁĄ CZĄ CA BO GU CHWA ŁĘZ BU DZI WO JEM MA ZO STAĆ RO ZE BRA NA. @Tra fik: ZO STAW CIE KŁAD KĘ!!!To jed no z nie wie lu miejsc wo kółRze szo wa, do któ re go w ogó lewar to się wy brać. Do brze, że po -ja wił się ta ki ar ty kuł, mo że udasię wy re mon to wać obiekt tak, że -by nie trze ba by ło ska kać poprę tach@Piotr Wrot ny: Ta kład ka jest su -per! W le cie od wie dza łem ją naro we rze, lu bi łem po pro stu niąprze je chać lub chwi lę po sie dzieć.Mam na dzie ję, że zo sta nie wy re -mon to wa na. Dla mnie to le ży onaczę ścio wo w Bo gu chwa le, a czę -ścio wo w Rze szo wie, bo zda je się,że gra ni cą gmin jest tu Wi słok.Kosz ty po po ło wie i na pra wiaj myją na wio snę!@ se bo l723: Bie rze my ro wer istrajk ro bi my na wio snę! Ta kład -ka to ca łe mo je dzie ciń stwo jak iwięk szo ści miesz kań ców Dra bi -nian ki. KM

Co to jest mmrze szowwww.mmrze szow.pl to miej skipor tal spo łecz no ścio wy. Że by za ło -żyć na nim kon to, wy star czyklik nąć na „do łącz do nas” i uzu -peł nić krót ki for mu larz.Re je stra cja jest szyb ka i dar mo -wa. Dzię ki niej moż na do da waćwła sne tek sty i za po wie dzi wy da -rzeń, wy sy łać zdję cia iko men to wać. W ubie głym ty go dniu do łą czy li donas: eg zo tycz nax, wojtd, BRZY -DUL KA.

wydarzenie 3Czwartek, 13 stycznia 2011 r.

JUŻ DZIŚ zamów reklamę:tel. 17 867-23-51, kom. 691 432 876

byliśmy przy tym

Adam Ga weł na 700 zł wy li cy to wał ciu pa gę i ka pe lusz pod -ha lań czy ków.

6-let ni Kac per spraw dza, jak dzia ła ją ro bo ty skon stru owa -ne przez stu den tów Po li tech ni ki Rze szow skiej.

Z Or kie strą za gra li też Mag da le na Wa no wicz i jej 2-let nisyn Mak sy mi lian...

DARI

USZ

DANE

K (4

)

Nie dzie la, 19 fi nał Wiel kiej Or kie stryŚwią tecz nej Po mo cy

...oraz 5,5 – let nia Ma ja Chmiel.

Wię cej zdjęć z nie dziel ne go fi na łu au tor stwa Pio tra Wrot ne goi Łu ka sza By jo sia na www.mmrze szow.pl/ar ty ku ly/im pre zy

Z trzech do jed ne -go zmniej szy się wlu tym licz ba so bot -nich lo tów na tra sieRze szów – War sza -wa. Za to z koń cemmar ca z Ja sion kibę dzie my la tać doBar ce lo ny. Trwa jąroz mo wy z prze -woź ni ka mi nadko lej ny mi po łą cze -nia mi.

Łu kasz Si ko ra, rzecz nik por -tu w Ja sion ce tłu ma czy, że ofi -

cjal nej in for ma cji o cię ciachprzy go to wy wa nych przez LOTjesz cze nie ma ją. - Ow szem,wiem, że prze woź nik pla no wałta ko we. Czę sto tli wo ści lo tówza le żą od nie go. Lot ni sko niema na to wpły wu. Cze ka my naszcze gó ły – mó wi.

La ta ją biz nes me ni i po li ty cy

Te raz od po nie dział ku doso bo ty sa mo lo ty z War sza wydo Rze szo wa i z po wro temkur su ją trzy ra zy dzien nie. Ra -no, po po łu dniu i póź nym po -po łu dniem. W nie dzie le –dwa ra zy dzien nie.

- Ob ło że nie w ska li ro ku sza -cu je my na ok. 60 – 70 proc.,więc nie ma ło – mó wi Si ko ra.– Je ste śmy w przeded niu ba -dań, kto po dró żu je ja ki mi li -

nia mi. Do War sza wy na pew -no m.in. biz nes me ni, po li ty cy,a tak że tu ry ści tran zy to wi,czy li ci, któ rzy prze sia da ją sięw sto li cy na in ne li nie.

Tyl ko so bo ty i tyl ko w lu tym

O po twier dze nie pla no wa -nych zmian za py ta li śmy Jac -ka Bal ce ra, rzecz ni ka PLLLOT.

- Ow szem, bę dą, ale tyl ko wso bo ty i tyl ko w lu tym – za zna -cza. – Licz bę po łą czeń zre du -ku je my z trzech do jed ne go.Dla cze go? Wte dy jest naj -mniej sze ob ło że nie, a sa mo lo -ty nie mo gą la tać pu ste. Zmia -ny po dej mo wa ne są na bie żą -co. Nie ozna cza to, że w mar cubę dzie tak sa mo, czy też nieprzy wró ci my trzech kur sów.

No wy kie ru nek: Bar ce lo na

Od 27 mar ca z lot ni ska Rze -szów - Ja sion ka bę dzie my mo glila tać do Bar ce lo ny. No we po łą -cze nie Rze szów – Bar ce lo na -Gi ro na uru cha mia Ry ana ir. Sa -mo lo ty bę dą la tać dwa ra zy wty go dniu - w czwart ki i nie dzie le.Roz kład jaz dy au to bu sów docen trum Bar ce lo ny (ok. go dzi -ny jaz dy) zo stał do sto so wa nydo roz kła du lo tów Ry ana ir.

- Je ste śmy w trak cie roz mówz kil ko ma prze woź ni ka mi za -rów no w spra wie no wych po łą -czeń kon ty nen tal nych, jak itrans atlan tyc kich – do da je Si -ko ra.

Nie zdra dza jed nak kie run -ków. Fi nał roz mów to ko niecmar ca. beta

W nie dzie lę w Ho te lu Am ba sa -dor skim w Ryn ku ca sting do no -we go ta lent show Te le wi zji Pol -sat. Po czą tek godz. 9. Or ga ni za -to rzy szu ka ją ze spo łów pop,so ul, rock, blu es, folk, me tal,wo ka li stów, chó rów, or kiestr, in -stru men ta li stów i be at bo xe rów,Moż na wy stą pić z wła sną kom -po zy cją lub co ve rem. Wiek niejest istot ny. Pro gram bę dzie no -sić ty tuł „Must be the mu sic.Tyl ko mu zy ka“. Na an te nie po ja -wi się w mar cu. Pro gram po pro -wa dzi Ma ciej Rock.

PRIN CE SI MONdzien ni karz oby wa tel ski

por ta lu mmrze szow.plwię cej na mmrze szow.pl

� Za pla no wa na na pią tek li cy ta cja30-aro wej dział ki przy ul. Szo pe nanie od by ła się. Ce na wy wo ław czawy no si ła 3 mln zł. Nie ste ty nikt niezde cy do wał się wpła cić wa dium iprzy stą pić do prze tar gu. W tej sy tu -acji mia sto ogło si go po now nie.Ce nę te re nu usta li pre zy dent mia -sta. Zgod nie z pla nemza go spo da ro wa nia na dział ce moż -na wy bu do wać par kingwie lo po zio mo wy. Fir ma, któ ra wy -gra prze targ, od chwi li pod pi sa niaumo wy bę dzie mia ła 2 la ta na roz -po czę cie in we sty cji i 5 na jejza koń cze nie.

� No wą try bu nę sta dio nu miej skie -go wy bu du je kon sor cjum firmIn ży nie ria z Rze szo wa i Al stal z Ino -wro cła wia. Je śli od roz strzy gnię ciaprze tar gu nie bę dzie od wo łań, za da -

szo na wi dow nia po wsta nie do koń cawrze śnia. Znaj dzie się na niej 4700miejsc sie dzą cych. Za da sze nie się -gnie nad tor żuż lo wy. Kon struk cjęza pro jek to wa no tak, aby w przy szło -ści da ło się do niej do bu do waćko lej ne seg men ty. Dzię ki te mu wprzy szło ści bę dzie moż na zbu do waćprzy ul. Het mań skiej w peł ni za da -szo ną wi dow nię.

� Praw do po dob nie już w mar curoz pocz nie się bu do wa par kin gu naka na le po to ku Mi koś ka za ZUS -em.Ro bo ty za cznie mia sto, któ re wy -mie ni tu sie ci pod ziem ne.Na stęp nie rzecz kę przy kry je i za bu -du je pry wat ny in we stor. Par king zaZUS -em ma mieć ok. 200 miejsc.Obok nie go, mię dzy ul. Sie mi radz -kie go a pla cem Gło wac kie gopo wsta nie no we ron do.

- Twój gło s się liczy

Po nad 90 proc. an kie to wa -nych chce, aby w mie ście po -wstał aqu apark, a nie peł no -wy mia ro wy ba sen olim pij ski. –Je śli do koń ca gło so wa nia rze -szo wia nie nie zmie nią zda nia,speł ni my ich ży cze nie – za -pew nia ją wła dze mia sta. Gło -so wa nie na stro nie in ter ne to -wej Urzę du Mia sta trwa dokoń ca stycz nia. Do tej po rywzię ło w nim udział już pra wiepół to ra ty sią ca osób. bg

Chcesz ba sen czy aqu apark?

krót ko z mia staPol sat szu ka ta len tów

Od lu te go bę dzie mniejlo tów do sto li cy

Ak tu al nie re gu lar ne rej sy wy -ko ny wa ne są przezprze woź ni ków: PLL LOT, Ry -ana ir, Lu fthan sę I Jet Air, wkie run kach Lon dyn (Stan stedi Lu ton), Bri stol, Du blin, Bir -ming ham, Frank furt, No wyJork (JFK i Ne wark), War sza -wa i Gdańsk (li piec –sier pień). Są tak że po łą cze -nia czar te ro we do Egip tu,Tu ne zji, Tur cji i Gre cji, a odla ta przy bę dzie ko lej ne doHisz pa nii.

Ter mi nal w roz bu do wie

M.in. dzię ki pie nią dzom unij nym roz po czę ła się bu do wa no we go, czte ro kon -dy gna cyj ne go ter mi na lu. Pierw si pa sa że ro wie w no wym bu dyn ku zo sta nąod pra wie ni wio sną przy szłe go ro ku. Ter mi nal bę dzie od pra wiał 700 pa sa że -rów w cią gu go dzi ny. Ma kosz to wać po nad 100 mln zł. Wy ko naw cąin we sty cji jest Skan ska. Ta sa ma fir ma bu du je rów nież no wą pły tę po sto jo -wą rze szow skie go lot ni ska. W pla nach są też in ne in we sty cje, czy li:roz bu do wa bu dyn ku lot ni czej stra ży po żar nej, mo der ni za cja ma ga zy nów dlapo trzeb kar go, bu do wa no wych dróg ko ło wa nia i han ga rów.

450 ty się cy pa sa że rów prze wi nę ło

się przed ro kiem przez rze szow ską Ja sion kę.

Ce ny bi le tów z Rze szo wa do War sza -wy w stycz niu i lu tym wa ha ją się odok. 70 do 300 zł.

KRZY

SZTO

F ŁO

KAJ

4 Czwartek, 13 stycznia 2011 r.miasto

R E K L A M A

byliśmy przy tym

Piąt ko we po po łu dnie. Flash mob pod ha słem „Fre eze” na ul.3 Ma ja. Tym ra zem mło dzi lu dzie za mar li w bez ru chu. EB

Pią tek, ra tusz. Pre zy dent roz bi ja świą tecz ne bomb ki z ży -cze nia mi miesz kań ców. Rze szo wia nie chcą m.in. wię cejbez płat nych par kin gów, pla cu za baw na Sło ci nie i aqu -apar ku.

KRZY

SZTO

F KA

PICA

DARI

USZ

DANE

K

Te raz ka ru sza z no -wym ple bi scy tem.Tym ra zem za pra -sza my na szychCzy tel ni ków dozgła sza nia i wy bie -ra nia naj lep szych,po pu lar nych ispraw dzo nych sa -lo nów fry zjer skich iko sme tycz nych wRze szo wie.

Wszy scy dba my o uro dę poto, że by le piej wy glą dać i le piejsię czuć. Sta ra my się ukry waćnie do sko na ło ści ce ry lubopóź nić sta rze nie się skó ry.Co raz czę ściej re zy gnu je my zza bie gów wy ko ny wa nych wza ci szu wła sne go do mu i de -

cy du je my się na wi zy tę w sa lo -nie ko sme tycz nym, ga bi ne cieuro dy lub od no wy bio lo gicz -nej. Do ty czy to nie tyl ko pań,ale rów nież pa nów, któ rzy co -raz czę ściej od wie dza ją sa lo nyuro dy.

Pod okiem pro fe sjo na li stywy ko nu je my za bie gi pie lę gna -cyj ne lub zmie nia my fry zu ry –to nie tyl ko do sko na ły re laks,ale rów nież du ży za strzykener gii. Czę sto wi zy ta w ulu -bio nym sa lo nie oczysz cza cia -ło i du szę - jest jak se sja u te -ra peu ty.

Czy ma cie swo je ulu bio ne sa -lo ny ko sme tycz ne lub fry zjer -skie w na szym mie ście? Je ślitak, to po dziel cie się swo imispo strze że nia mi i zgło ście jedo na sze go ple bi scy tu.

Przez kil ka na stęp nych ty -go dni bę dzie my pre zen to waćWa sze pro po zy cje. W na stęp -nym eta pie ple bi scy tu wy bie -rze my naj lep sze sa lo ny.

ray

Za czy na my ple bi scyt na Naj po pu lar niej szySa lon Uro dy 2011

ZGŁO SZE NIA DO PLE BI SCY TU NA NAJ PO PU LAR NIEJ SZY SA LON URO DY 2011 MOŻ NA PRZE SY ŁAĆ PO PRZEZ:

SMS wy sy ła ny na nr 71466. W tre ści na le ży wpi sać: zsa lon krop ka na zwa sa lo nu,ad res, te le fon kon tak to wy do sa lo nu oraz krót kie uza sad nie nie (nie ko niecz ne, wSMS -ie nie moż na prze kro czyć 160 zna ków). Koszt SMS -a 1,23 z VAT

e -ma il, któ ry na le ży wy słać na ad res sa lon@te ra zrze szow.pl w ty tu le wpi su jąc: Sa -lon Uro dy 2011, a w tre ści ma ila: na zwa sa lo nu, ad res, te le fon kon tak to wy dosa lo nu, krót kie uza sad nie nie oraz da ne zgła sza ją ce go: imię i na zwi sko, ad res, te le -fon kon tak to wy

ku pon pu bli ko wa ny w ty go dni ku Te raz Rze szów

• zgło sze nia moż na prze sy łać do 3 mar ca. W przy pad ku prze sy łek de cy du je da ta stem pla pocz to we go• każ dy Czy tel nik ma pra wo zgło sić do wol ną licz bę kan dy da tów do Ple bi scy tu na Naj po pu lar niej szy Sa lon Uro dy 2011

• każ de zgło sze nie zo sta nie zwe ry fi ko wa ne przez or ga ni za to raWkrót ce wię cej szcze gó łów.

Peł ny re gu la min do stęp ny w rze szow skim od dzia le re dak cji ty go dni ka Te raz Rze szów (ul. Kra szew skie go 2, 35 – 016 Rze szów).

miasto i ludzie 5Czwartek, 13 stycznia 2011 r.

Kry stian Her ba, rze szow skitria lo wiec, już za mie siącsta nie przed no wym wy -zwa niem: hisz pań skimGran Ho tel Ba li z 52 pię -tra mi i 900 scho da mi.

Kry stian zdo był już naj wyż -sze wy so ko ściow ce w Pol scei w Au strii. Tym ra zem za mie -rza po ko nać re kor do wą licz -bę 52 pię ter naj wyż sze go, bomie rzą ce go 210 me trów, ho -te lu w Eu ro pie. W Gran Ho telBa li w Be ni dorm nad Mo -rzem Śród ziem nym co ro kuod by wa ją się m.in. za wo dy wspa do chro no wej kon ku ren cji„Ba se jum ping” i w bie ga niupo scho dach.

- Nikt jesz cze jed nak niepró bo wał zdo być go, ska -cząc na ro we rze – śmie je sięKry stian, któ ry te raz 4 ra zy wty go dniu na tre nin gu po ko nu -je po ok. 2200 scho dów,ostro ćwi czy na si łow ni i ro -we rze sta cjo nar nym. Spe -cjal nie pod pla no wa ny wy -czyn „od chu dził” też ro wer.

W ma ju in struk tor cyc lin gupla nu je zdo być Mes se turmwe Frank fur cie nad Me nem -naj wyż szy pod wzglę demlicz by pię ter (61) bu dy nek wUE. Ma rzy mu się też w tymro ku naj wyż szy ho tel świa ta,czy li mie rzą cy 333 m i li czą cy72 pię tra Ro se of Ray ha an byRo ta na w Du ba ju. be ta

Roz mo wa z Sa rą Chmiel, no wą wo ka list kaze spo łu Łzy

- Jak to się sta ło, że zo sta łaś wo ka list ką ze spo łu Łzy?- Je den z mu zy ków ze spo łu usły szał mnie w pro gra mie „Mam Ta -

lent”, w któ rym wy stę po wa łam z ter ce tem Mo cha. W li sto pa dzie na -pi sał do mnie na Fa ce bo oku. Py tał, czy chcia ła bym wziąć udział wca stin gu na wo ka list kę Łez... Na po cząt ku po my śla łam, że ktoś ro biso bie ze mnie żar ty. Oka za ło się, że to jed nak praw da.

- Co na to two je ko le żan ki z ter ce tu Mo cha?- Za nim od pi sa łam na wia do mość, za dzwo ni łam do dziew czyn, że -

by po roz ma wiać, za py tać je o zda nie. Sa bi na i Ola bar dzo mniewspie ra ły, mó wi ły, że mu szę się zgło sić, bo ta ka szan sa mo że sięnie po wtó rzyć. Na ma wia ły mnie, że bym sko rzy sta ła z oka zji, choćwie dzia ły, że bę dę mu sia ła odejść z ze spo łu.

- A jed nak to był trud ny wy bór...- Tak. Śpie wa ły śmy ze so bą czte ry la ta. Za przy jaź ni ły śmy się. Dla

jed nych to tyl ko czte ry la ta, dla nas wy da wa ły się wiecz no ścią. Ale wży ciu trze ba do ko ny wać wy bo rów. Ja już do ko na łam. Ter cet Mo chana dal bę dzie dzia łał, ale z no wą dziew czy ną. Bar dzo moc no trzy -mam za nie kciu ki.

- Jak po ra dzi łaś so bie na ca stin gu?- W pierw szym eta pie mu sia łam wy słać na gra nie z prób ką swo je go

wo ka lu. Jak się póź niej oka za ło, ta kich na grań by ło ok. 600. Ze spółwy brał 20 naj lep szych dziew czyn i za pro sił je na pró bę do stu dia na -grań w Pszo wie. Za śpie wa łam naj pierw „Two ja od tak”, „Gdy byśbył”, póź niej „Agniesz ka”... wszyst ko, o co mnie po pro szo no. Zna -łam pio sen ki, więc nie mia łam pro ble mu z tek stem. Na człon kachze spo łu wy war ło to do bre wra że nie.

- Bar dzo się de ner wo wa łaś?- Na wet nie. Od po cząt ku po de szłam do te go luź no. Nie je stem

oso bą, któ ra idzie po tru pach do ce lu i spi na się, że by szyb ko wy eli -mi no wać kon ku ren cję. Wie dzia łam, że na ca sting za pro szo ne zo sta -ną naj lep sze wo ka list ki, a ze spół zro bi se lek cję. Wie dzia łam, że mo -gę im nie pa so wać wi zu al nie bądź wo kal nie, dla te go nie by ło po wo -du, dla któ re go mia ła bym się de ner wo wać. Oka za ło się, że brakstre su i kon cen tra cja zro bi ły swo je.

- Pierw szy kon cert ma cie już za so bą. Jak by ło?- Pierw szy raz wy stą pi li śmy ra zem na WOŚP w War sza wie. By ło

świet nie. Do brze się ba wi łam. Za śpie wa łam naj więk sze prze bo je Łez.Mam na dzie ję, że wkrót ce bę dzie jesz cze wię cej wy stę pów.

- Czy bę dzie cie kon ty nu ować do tych cza so wą mu zycz ną ścież kęze spo łu, czy jed nak ze chce cie coś zmie nić?

- Te go zdra dzić nie mo gę. Mo gę za to po wie dzieć, że ma my jużma te riał na no wą pły tę i z nie cier pli wo ścią cze ka my na wej ście dostu dia. Krą żek po wi nien po ja wić się w skle pach już w ma ju. Ale bezwzglę du na to, co no we go znaj dzie się na pły cie, fa ni na kon cer tachbę dą na dal mo gli ba wić się przy do sko na le zna nych i lu bia nychprze bo jach ze spo łu.

ROZ MA WIA ŁA AN NA RY ZNAR

buduje się

Zakończyła się budowadwóch bloków przy ul.Kwiatkowskiegonazwanychapartamentami nadzalewem. Jeden z nichma osiem, a drugijedenaście kondygnacji.Na parterzeprzewidziano handel iusługi, a pod ziemiąparking. W sumiepowstało 246 mieszkań.

Od ponad półtora rokuSpółdzielniaMieszkaniowaProjektant buduje naPrzybyszówce kolejneosiedle mieszkaniowe.Aktualnie w realizacjijest kilkanaściebudynków. Docelowo wskład SłonecznegoStoku wejdzie 31bloków. W niektórych znich znajdą się lokaleusługowe. PW

Chcesz wiedzieć, gdzie w Rzeszowie powstają nowe inwestycje? Opisy i zdjęcia znajdziesz w specjalnej serii „Spacer poRzeszowie“ przygotowanej dla MM Rzeszów przez internautę dominorexa: www.mmrzeszow.pl/artykuly/inwestycje

PIOTR WROTNY (2)

przybyło

Przy ul. Przesmyk 6, wmiejscu dawnego pubuKwadrat, otwarto nowyklub Mienta. Lokalkieruje swoją ofertęzwłaszcza dosympatyków muzykimiejskiej ialternatywnej.

Salon meblowy Meb-Polzostał przeniesiony z ul.Lwowskiej na Grottgeratuż za dworcemautobusowym. Ana

DARI

USZ

DANE

K (2

)

Otwierasz, likwidujesz lub przenosisz swój sklep, bar, zakład usługowy w inne miejsce. Daj nam znać, a my poinformujemy o tym mieszkańców Rzeszowa. Dzwońcie: 691-467-140 lub piszcie: redakcja@terazrzeszow.pl

Ro we rem na naj wyż szy ho telw Eu ro pie

Do tych cza so we suk ce sy: 26 ma ja2009 - naj wyż szy bu dy nek w Pol -sce, czy li 30 pię ter Pa ła cu Kul tu ry iNa uki w War sza wie, w 19 min i15 s, 6 lu te go 2010 - naj wyż szypod wzglę dem licz by pię ter (44)bu dy nek w Pol sce, czy li ho tel In -ter Con ti nen tal, w 26 min 9 s, 2paź dzier ni ka 2010 - wie deń ski Mil -len nium To wer, naj wyż szybu dy nek w Au strii (48 pię ter), w18 min i 9 s.

WOJ

TEK

ZA TW

AR NI

C KI

W ma ju na gra my no wą pły tę

DARIUSZ DANEK

6 Czwartek, 13 stycznia 2011 r.temat tygodnia

Wkrót ce pre mie ra mW sierp niu Rze szow ski Dom Kul tu ry po ko na„Dom z wyż szą kul tu rą”. Dzię ki zwy cię stwu oi przy go to wa nia, bo pre mie ra już za kil ka dn

26stycz nia (śro da) w Te atrze im. Wan dy Sie masz ko wej

bę dzie moż na zo ba czyć pre mie rę mu si ca lu „Ró żo wy po ko ik”. Wstęp na pre mie rę

za za pro sze nia mi.

„Ró żo wy po ko ik”, czy li hi sto ria o do ra sta niu. Ka te stoi przed trud -ny mi wy bo ra mi i po cząt ko wo de cy du je się iść złą dro gą, da jepo nieść się mło dzień czej mi ło ści i im pre zo wa niu. W dra ma tycz -nym mo men cie po sta na wia zmie nić swo je po stę po wa nie.

KA MI LA MO KRZYC KAW MU SI CA LU GRA KA TE, GŁÓW NĄ BO HA TER KĘ Na ca stin gu to wa rzy szy ła mi ogrom na tre ma, ale po szło do -brze, sko ro do sta łam głów ną ro lę. Przy znam szcze rze, że zprze słu chań nie wie le pa mię tam, tak je prze ży wa łam. Kon -ku ren cja by ła bar dzo du ża, bo o sa me ro le ubie ga ło się ok.250 osób. Na ca stin gu mia łam za śpie wać pio sen kę, więcwy bra łam „Mok nie w desz czu dia beł” Han ny Ba na szak, po -za tym mia łam prze czy tać wy bra ny frag ment tek stu ze sce -na riu sza i go za grać. Do pre mie ry przy go to wu ję się co -dzien nie od dnia ca stin gu. Gdy tyl ko do sta łam sce na riusz,za czę łam uczyć się ro li, wciąż go prze glą dam i ana li zu ję.Co wto rek ma my pró by, na któ rych spraw dzam to, cze gosię na uczy łam. Mój naj więk szy pro blem to dyk cja, alewciąż nad nią pra cu ję. Daw niej śpie wa łam, ale ni gdy niegra łam. To bę dzie pierw sze przed sta wie nie, pierw szy mu si -cal na mo im kon cie. Za gram Ka te, dziew czy nę, któ ra jestdo bra i grzecz na, ale ma ocho tę zo ba czyć, jak to jest po tejzłej stro nie.

RE NA TA NO WAKGRA MAT KĘ GŁÓW NEJBO HA TER KI

Na ca stin gu bar dzo się niede ner wo wa łam. Po trak to -wa łam to, ja ko no we wy -zwa nie, do świad cze nie, noi uda ło się. Być mo że wzdo by ciu ro li po mo gło mipra wie 3-let nie do świad -cze nie, któ re zdo by łamgra jąc w te atrze „One,czy li my”. W mu si ca lu je -stem dość su ro wą mat kęgłów nej bo ha ter ki Ka te. Towy ma ga ją ca ro la, ale mamna dzie ję, że nie bę dę mia łaz nią pro ble mów. Do każ -dej pró by pod cho dzę bar -dzo po waż nie. Ina czej niemoż na wy do być z po sta cite go, co się chce. Z na ukąkwe stii też nie mam pro -ble mu. Po za tym w mu si -ca lu naj więk szą ro lę do -gry wa ruch i mu zy ka. Tre -my jesz cze nie mam, alepew nie ją po czu ję na 5 mi -nut przed wej ściem nasce nę... Mi mo to my ślę, żeto bę dzie świet ne przed -sta wie nie.

OLA PĘ KA LAZa czy nam się de ner wo wać, ale to do -brze. De li kat ny stres mo bi li zu je do ćwi -czeń i pra cy. Nie mo gę uwie rzyć w to,że prze szłam ca sting i do sta łam się.Na prze słu cha niach bar dzo się stre so -wa łam. Zresz tą nie po szłam na ca stingpo to, że by do stać ro lę, czy miej sce wsek cji. Chcia łam zo ba czyć jak to wy glą -da, a na wy stęp na mó wi ły mnie ko le -żan ki. By łam nie przy go to wa na, mia łamza męt w gło wie i nie wie dzia łam, cośpie wać. W koń cu wy bra łam pio sen kęreg gae „Trans pa ren ty” ze spo łu EastWest Roc kers. My ślę, że to się spodo -ba ło ju ro rom.

MA RIA ZIA JATre ma przed ca stin giem by ładu ża, ale nie szłam tam zmy śla łam, że do sta nę się domu si ca lu. Mia łam na dzie jęzo ba czyć, jak ta kie ca stin giwy glą da ją i co się na nichro bi. Za śpie wa łam pio sen kę„Ci cho” Ewy Far ny i uda łosię. W mu si ca lu ogó łem ma -my do za śpie wa nia ok. 7 pio -se nek. Na uka tek stów idziebar dzo szyb ko, bo do pa so -wa nie słów do mu zy ki to ła -twi zna.

JA KUB BO RO WIEC Zaj mu je my się głów nieoświe tle niem i na gło śnie -niem mu si ca lu. Na ra ziena pró bach tyl ko słu cha -my wska zó wek i su ge stiii wszyst ko no tu je my. Mu -si my uwa żać, że by do -brze to zgrać. Naj gor szejest to, że to, co usta li li -śmy i za pi sa li śmy na kart -ce, naj praw do po dob niejwy pró bu je my do pie ro wprzed dzień pre mie ry.

SŁA WO MIR LENCZ NAR W Te atrze im. Wan dySie masz ko wej bę dziespo ro sprzę tu. Ale ma -my już pew ne do -świad cze nie, więc niepo win no być pro ble -mu. Szko da, że bę dzie -my mie li tak nie wie lecza su, na wy pró bo wa -nie oświe tle nia i na gło -śnie nia, ale my ślę, żeda my so bie ra dę.

BE ATW MU SIDziew czków na niej sze że by nikjak i kiecje pla sbach nacze nie że stresstę pemwszyst k

K. BARANOWSKA (12) DARIUSZ DANEK

temat tygodniaCzwartek, 13 stycznia 2011 r. 7

Festiwal Piosenki Aktorskiej, Filmowej i Musicalowej

Jutro o godz. 8.30 w Osiedlowym Domu Kultury „Biała” rozpocznie się IPodkarpacki Festiwal Piosenki Aktorskiej, Filmowej i Musicalowej„Piosenka w meloniku”.

Do udziału w festiwalu zgłosiło się 80 osób. - Najbardziej zadziwił naswiek tych osób, bo są wśród nich zarówno 13- jak i 54-latki - mówi AnnaKniaziewicz, współorganizatorka festiwalu. - Przeglądając karty, bardzo sięzdziwiłam, myślałam, że najwięcej osób będzie w kategorii wiekowejpowyżej 19 lat, tymczasem najliczniejsza grupa to nastolatki w wieku 13 -16 lat. Większość uczy się śpiewu i działa przy ośrodkach kultury.

Każdy, kto będzie chciał posłuchać, co potrafią uczestnicy festiwalu,może przyjść na przesłuchanie. Wokalistów oceni jury w składzie:Katarzyna Groniec (polska piosenkarka), Bożena Stasiowska-Chrobak (zrzeszowskiego Instytutu Muzyki, specjalista od chóralistyki i zespołówwokalnych) oraz Sławomir Gołąb (muzyk, wokalista zespołu Klang,chórmistrz zespołu Resovia Saltans).

- Skład jury jest imponujący, więc wszyscy wokaliści będą profesjonalnieocenieni - mówi pani Anna. - Każdy zaśpiewa jedną piosnkę. Duża liczbaosób wybrała piosenki z musicalu „Metro“, w którym kiedyś występowałaKatarzyna Groniec, i myślę, że to ją bardzo ucieszy. Niektórzy będą sięprzebierać w kostiumy, inni zaskoczą śpiewem bez podkładu, a także ztowarzyszeniem jedynie pianina lub skrzypiec.

Uczestnicy festiwalu zostaną ocenieni pod względem walorów głosowych,interpretacji utworu i ruchu scenicznego. Najlepsi otrzymają pamiątkowestatuetki.

- Myślę, że ten festiwal będzie dobrym początkiem do stworzenia dużej,wyjątkowej imprezy cyklicznej - uważa Anna Kniaziewicz.

ANNA RYZNARPomysł na Festiwal Piosenki Aktorskiej, Filmowej i Musicalowej zrodził się

podczas przygotowywania zgłoszenia do konkursu „Musical w meloniku”.Jednym z warunków uczestnictwa było wymyślenie i stworzenie imprezy,która będzie organizowana cyklicznie.

mu si ca lu „Ró żo wy po ko ik”ał 239 pro jek tów z ca łej Pol ski i zo stał lau re atem kon kur su otrzy mał 15 tys. zł na re ali za cję mu si ca lu. Te raz trwa ją pró by i. My to wa rzy szy li śmy mło dym ar ty stom pod czas jed nej z prób.

GA BRIE LA TE RESZ KIE WICZNa ca sting wy bra łam „Unfa -ith ful” Ri han ny. Po tym wy -stę pie by łam nie mal pew na,że się nie do sta nę. Po my li -łam tekst, po za tym kil ka ra -zy się za wa ha łam... Póź niejza śpie wa łam jesz cze dru gąpio sen kę swo je go au tor -stwa. Mi mo to nie by łam za -do wo lo na z wy stę pu. Gdydo wie dzia łam się, że je stemw sek cji wo kal nej, by łambar dzo za sko czo na.

ZU ZAN NA HU DZIC KAA ja przy znam się, że pod -czas prze słu chań nie de ner -wo wa łam się. By ło faj nie, po -zna łam cie ka wych lu dzi i mia -łam oka zję się spraw dzić. Toby ło dla mnie naj waż niej sze.Za śpie wa łam pio sen kę „Pa -dam pa dam” Edith Piaf. Te raznaj trud niej jest nam zgraćwszyst kie gło sy tak, że bybrzmia ły ład nie, rów no, har -mo nij nie. Ale z każ dą pró bąidzie nam co raz le piej.

TA DO BOSZI CA LU GRA SU MIE NIE, AL TER EGO KA TEzy ny zde cy do wa nie kró lu ją w spek ta klu. Chło pa -

ca sting przy szło nie wie lu. Pod czas prób naj trud -jest po go dze nie i wy zna cze nie wszyst kim ról, tak,kt nie wcho dził so bie w dro gę, a każ dy wie dział, co,e dy. Nie cho dzi tyl ko o ak to rów, ale i tan ce rzy, sek -stycz ną, tech nicz ną, wo kal ną, pro mo cji itp. Na pró -aj bar dziej prze szka dza ją śmie chy i roz mo wy. Jesz -wszy scy bio rą to, co ro bi my, na po waż nie. My ślę,

s za cznie się nam udzie lać tak na ty dzień przed wy -m i wte dy bę dzie peł na mo bi li za cja. Na pew noko pój dzie do brze.

AN NA KNIA ZIE WICZOPIE KUN KA SEK CJI TA NECZ NEJ I SEK CJI PRO MO CJICa sting wspo mi nam bar dzo do brze.Nie spo dzie wa łam się, że aż ty leosób, w tak róż nym wie ku, bę dziechcia ło wziąć udział w na szymprzed się wzię ciu. Cięż ko by ło wy braćtych naj lep szych. Więk szość spo tka -ła się tu po raz pierw szy, a te raz wi -dzi my, jak kwit ną przy jaź nie.Naj więk szy stres bę dzie na pró bachge ne ral nych. Wte dy wszy scy bę dąspię ci, zde ner wo wa ni, po ja wi sięnaj wię cej po tknięć, wąt pli wo ści, awie le osób za po mni tek stu...

MA RZE NA STY GAOPIE KUN KA SEK CJI AK TOR SKIEJ, AU TOR KA SCE NA RIU SZABy li śmy przy go to wa ni na to, że bę dziebar dzo du żo pra cy i rze czy wi ście jejnie bra ku je. Po my słów na mu si cal by -ło kil ka. Naj pierw chcie li śmy wy sta wić„Dzie ci z Bul ler byn”, ale kon cep cja sięzmie ni ła. Po sta no wi łam na pi sać sce -na riusz, a in spi ra cje do nie go czer pa -łam z ob ser wa cji mło dzie ży i ich re la -cji z do ro sły mi. Na ra zie za sta na wiamsię, czy zdą ży my na czas. Cięż ko wpa -so wać w mu si cal wszyst kie sek cje,czy li ok. 80 osób. Dzień przed pre mie -rą na pew no bę dę bar dzo zde ner wo -wa na, ale w dniu wy stę pu po sta ramsię być oa zą spo ko ju, że by nie za ra -żać stre sem in nych.

MA TE USZ DRA GAN aka „Twe ety“PA TRY CJA OŻÓG aka „Rez zy“PIOTR FI JAK aka „Wy wi jak“- Na sce nie po ja wi my się dwa ra zy i za tań czy my czte ryukła dy - mó wi Pa try cja „Rez zy” Ożóg. - Nie mo gę sięjuż do cze kać pre mie ry. Ta niec jest tym, co uwiel biamro bić.- Ukła dy two rzy my so bie sa mi. Jest nas trój ka, więcma my bar dzo du żo po my słów i spo ro moż li wo ści. Wie -my, co i kie dy ro bić, więc na sce nie pro ble mów nie bę -dzie my mieć - za pew nia „Twe ety“. - Zresz tą wszyst kood by wa się na wiel kim lu zie. Nie ma się czym stre so -wać.- To praw da, ale nie je ste śmy pew ni, czy na wy stę pieuda nam się do grać to z wszyst ki mi. Co z te go wyj -dzie? Zo ba czy my już pod ko niec stycz nia - mó wi „Wy -wi jak“.

ogłoszenie8 Czwartek, 13 stycznia 2011 r.

Sprzedam dom w Łańcucie na działce6 arowej, przy ulicy Harcerskiej, cena360 000 zł, kontakt kom., 669-085-088lub 512-190-666.

17715A

Świadectwa energetyczne. Badaniatermowizyjne. ENERGO EXPERT,Rzeszów, 668-155-968

16774A

! 600851619 Naprawa pralek,lodówek, tanio

16746A

MEBLE na wymiar, kuchnie, szafyprzesuwne Rzeszów; 887-492-454

00318A

Remonty wykończenia kompleksowoVAT, tel. 506-634-032.

00306A

Remonty, tel. 607-453-466.00263A

Rolety zewnetrzne. Producent!17-862-64-81.

00093B

Tynki, wylewki, tel. 660-972-818.00083F

WYLEWKAmaszynowo; docieplaniestropów, 17/242-80-48; 607-160-013

00335A

Wylewki najtaniej, tel. 697-654-004.00083D

Żaluzje, rolety, vertikale -VERTILUX; tel. 17/854-57-95.

17813A

BARBARA TRAVEL 17/8525535 Lato2011: Kreta, Korfu, Rodos, Zakynthos,Majorka, Turcja– rezerwacja do15.01.2011 rabat do 25 %

00425I

BARBARA TRAVEL 17/8525535www.barbara-travel.rzeszow.plBułgaria2011, wczasy, luksusowe hotele,apartamenty, wczesna rezerwacja–rabat 25%

00425H

BARBARA TRAVEL 17/8525535www.barbara-travel.rzeszow.plLATO2011, Bulgaria, Hiszpania, Egipt,Grecja, Kuba, Majorka, Maroko,Tunezja, rezerwacja do 15.01. rabatdo 1200 zł

00425E

BARBARA TRAVEL 17/8525535www.barbara-travel.rzeszow.plNARTY:Austria, Włochy, Szwajcaria, Francja,autokar i dojazd własny

00425C

BARBARA TRAVEL 17/8525535www.barbara-travel.rzeszow.plWczasydla Seniora, Hiszpania; Costa del Sol,Ibiza, Majorka, samolot, 7 nocy +wyzywienie, od 1750 zł

00425F

BARBARA TRAVEL 17/8525535www.barbara-travel.rzeszow.plWlochy-Narty + Parada Karnawałowa wClusone, Ski-pass w cenie, pełnewyżywienie,autokar z Rzeszowa, 4 –13.03.2011 cena 1730,-zł

00425G

BARBARA TRAVEL 17/8525535www.barbara-travel.rzeszow.plZimowisko, Biały Dunajec, 15-22.01. i23-30.01.2011, cena: 690,-zł

00425D

BARBARA TRAVEL 17/8525535,www.barbara-travel.rzeszow.plZwiedzanie + wypoczynek: Kuba, rejs po Nilu +pobyt w Hurghadzie, Egipt-Izrael,Egipt-Jordania

00425B

BARBARA TRAVEL 178525535www.barbara-travel.rzeszow.plLato w zimie: Egipt, Tunezja, Kuba,Maroko, Wyspy Kanaryjskie

00425A

Berlin – Poczdam - WyspaTropikalna (6 - 8.03.2011); El TravelStalowa Wola, Jana Pawła II 46/72; 158442225, 604581281

00082A

Bilety lotnicze, tanie linie-PROMOCJE! autokarowe, promowe-najlepsze połączenia i ceny,GROMADA, Rzeszów, Grunwaldzka17, 017/852-60-60.

00176A

BTU „TRAPER“ Tłumaczenia z i najęzyk węgierski, 0-17/8533963,0-17/8507115, www.traper.com.pl,traper@traper.com.pl

00099B

BTU „TRAPER“- usługi księgowe,0-17/8533963, 0-17/8507115

00099E

BTU „TRAPER“- wycieczki szkolne izielone szkoły, 0-17/8533963,0-17/8507115, www.traper.com.pl,traper@traper.com.pl

00099F

BTU „TRAPER“ wycieczki zakładowe iszkolne. 0-17/8533963, 0-17/8507115,www.traper.com.pl,traper@traper.com.pl

00099C

Aktywne ferie zimowe: tenis,golf, basen codziennie godz. 9 -15 NTB Active Club 601855498

00114A

TURYSTYKA

Meble na wymiar 17/862052600184A

LEXEXPERT Porady prawne, tel.792-793-487, 17/852-02-40.

17364A

USŁUGI

Księgowość, kadry-płace, BHPfryzjerski, wizażystka, manicure-pedicure, tipsy OŚWIATA, tel.17/853-41-50

00013A

NAUKA

Buk kominkowy- tel. 17/851-65-07,691-858-854.

00102A

SPRZEDAŻ

Sklep internetowy poszukujena stanowisko obsługi działuIT. Oczekiwania: znajomośćprogramów graficznych,język PHP, znajomośćobsługi panelu ADWords,znajomosć bazy SQL.Wymagania: administracja:strony internetowej, bazydanych, kontentu ADWords.CV przesyłać pod adres:sklep@opona.pl

00104A

PRACADAM PRACĘ

NAJTAŃSZE POŻYCZKI NAOŚWIADCZENIE I BEZSPRAWDZANIA BIKu tel.17/8535205

00079B

Masz chwilowy problem finansowy?Zadzwoń! Chwilówki od zaraz,512-360-112

14054A

KREDYTY - WYSOKIE KWOTY,BEZ PORĘCZYCIELI, SZYBKADECYZJA, GOTÓWKA OD RĘKItel.666093556

00079A

KREDYTY

BUDOWNICTWO

NIERUCHOMOŚCISPRZEDAŻ

Komfortowe nowemieszkania na osiedluSTARY PARK, Rzeszów ul.Miłocińska, infolinia883 010 203www.stary-park.pl

00200A

LOKALE SPRZEDAŻ

LOKALE Użytkowe: nagabinet, biuro - Śniadeckich-100 m, Zelwerowicza(pawilon)- 215 z zapleczem iparkingiem na sklepspożywczy 605-659-404, 17858 64 12.

00046A

LOKALE

Renault Laguna, 1.9 DCI2003r salon, I właściciel,garażowany, zadbany, 145tys. km, 17500 PLN502-004-161.

00350A

AUTO-MOTOSPRZEDAŻ

SE AT

Naj wyż sze upu sty obo wią zu ją na naj droż sze mo de le.Spo ro moż na sko rzy stać tak że ku pu jąc au to z sil ni -kiem 1,9 TDI, któ ry jest już za stę po wa nyno wo cze snym 1,6 TDI. Naj mniej sze au to w ro dzi nie –ibi za jest te raz tań sze o 3,8 do 5,8 tys. zł. Upu sty nale ona, al teę i al teę XL za czy na ją się od 9 tys. zł (le on)i się ga ją 15,2 tys. zł (al tea). Li mu zy na – Se at exeojest te raz tań sza o 18-19 tys. zł. Pro mo cja obo wią zu jedo wy czer pa nia za pa sów.

Fiat

Naj cie kaw szą ofer tą jest czte ro drzwio wy fiat li nea ztur bo do ła do wa nym sil ni kiem ben zy no wym o poj. 1,4 l imo cy 120 KM. Au to m.in. z kli ma ty za cją, ABS -em, po -dusz ka mi i po wietrz ny mi kosz tu je 45,9 tys. zł. Ra bat wwys. 2,8 tys. zł obo wią zu je na gran de pun to i pun toevo. Ku pu jąc miej ską 500-kę oszczę dzi my 3 tys. zł, aod ce ny pan dy moż na od li czyć od 1,5 do 5 tys. zł. Ra -ba ty na li neę i bra vo się ga ją 8 tys. zł, a cro ma jesttań sza aż o 20 tys. zł.

Hon da

CR -V z sil ni kiem ben zy no wym jest tań szy o 7 ty się cy zło -tych. Na miej ską jazz do sta nie my 3 tys. zł upu stu, któ ry

moż na za mie nić na kom plet opon zi mo wych oraz sys temVSA (kon tro la sta bil no ści jaz dy). Czte ro drzwio wy ci vic jesttań szy o 2 tys. zł i do sta je my do nie go gra tis ubez pie cze -nie. Na ac cor da se dan obo wią zu je 5 tys. zł upu stu, a wce nę kom bi wli czo ny jest pe łen pa kiet ubez pie cze nio wy.

Sko da

W sa lo nie cze skiej mar ki zna ko mi cie sprze da je się no wasko da octa via to ur. Au to w wer sji z ben zy no wym sil ni kiem1,4 kosz tu je 39,9 tys. zł. Fa bia jest tań sza o 3 tys. zł i moż -na ją do po sa żyć w pro mo cyj nej ce nie w przy dat ne do dat ki.Octa vię III ob ję to ra ba tem do 5 tys. zł, cros so ve ra yeti – do5,7 tys. zł, a li mu zy nę su perb do 3 tys. zł.

Ford

Do wy czer pa nia za pa sów fo cus jest tań szy na wet o 15 tys.zł, S -Max o 12 tys. zł, a Ka o 4 ty sią ce. Mon deo ze 140-kon -nym sil ni kiem die sla moż na ku pić już za 80 tys. zł, a fie stęod 42 tys. zł. Au ta do stęp ne są w kre dy cie 50/50.

Re nault

W przy pad ku re nault la gu ny ra bat jest rów ny wy so ko ścipo dat ku VAT. Wśród po zo sta łych mo de li, naj wyż szy upustw wys. 12 tys. zł do sta nie my na sce ni ca. Me ga ne hatch -back i kom bi jest tań sze o 10 tys. zł, a clio o 7 tys. zł. bg

aktywnie/moto 9Czwartek, 13 stycznia 2011 r.

R E K L A M A

- Te raz po go da nie sprzy jagrze na świe żym po wie trzu, aleto do bra po ra na na ukę ude -rzeń w ha li - uwa ża Bo gu sła waTwar dzik, współ wła ści ciel kaNTB Ac ti ve Club. – Wszyst kim,któ rzy ze chcą roz po cząć przy -go dę z tym spor tem, roz da myki je, pi łecz ki i roz ło ży my spe -cjal ne siat ki, w któ re trze ba bę -dzie ce lo wać. Dzię ki te mu w le -cie ła twiej bę dzie za cząć grę napo lu.

Tech nicz ny sportGolf jest dys cy pli ną bar dzo

tech nicz ną, więc li czy się od po -wied nie usta wie nie do ude rze niapi łecz ki, uło że nie cia ła, od po -wied ni za mach, trzy ma nie ki jaitp. Du żo cza su trze ba po świę -cić na tzw. put to wa nie, czy li tra -fia nie pi łecz ką do doł ka. - Po cząt -ku ją cy prak tycz nie wszyst ko ro -bią źle, dla te go naj le piej za cząćgrę z tre ne rem - do ra dza pa niBo gu sła wa. - Nie któ rzy sta wia jąna sa mo dziel ną na ukę, ale w tenspo sób tyl ko utrwa lą błę dy. Póź -niej cięż ko się ich od uczyć.

Sprzęt dla po cząt ku ją cych

Nie jest dro gi. Ki je moż na ku -pić na wet za 10 zł. Pro fe sjo nal -ne kosz tu ją na wet ok. 2 tys. zł,ale na po czą tek nie trze ba wnie in we sto wać. Po cząt ku ją cygracz i tak więk szo ści z nichnie uży wa.

Gdy gracz na bie rze już wpra -wy, mo że za cząć grę na 6-doł ko -wym po lu na le żą cym do NTBAc ti ve Club. Moż na tam ćwi czyćgłów nie krót kie ude rze nia i cel -ność. – Ta kie po le jest ide al nedla po cząt ku ją cych i dla dzie ci,któ re nie ma ją si ły na ude rze niepi łecz ki z du żą si łą.

AN NA RY ZNARa.ry znar@te ra zrze szow.pl

17 86-72-223

Po mysł na fe rie

Zi ma z ki jem w rę ku? Dla cze go nie

- Na po cząt ku wy da wa ło mi się, że to ła twy sport, tym cza -sem golf jest dość trud ny do na uki - uwa ża Bo gu sła waTwar dzik, współ wła ści ciel ka NTB Ac ti ve Club. - Jed nakpo opa no wa niu tech nik sa tys fak cja jest nie sa mo wi ta.

Sport do tąd uwa ża ny za dro gi i sno bi stycz ny sta je się co razbar dziej do stęp ny i po pu lar ny. Grać w gol fa mo że każ dy,nie za leż nie od wie ku i za sob no ści port fe la. Te raz ka pod po -wia da, jak roz po cząć na ukę gry - i przy oka zji - jak ak tyw niespę dzić fe rie.

DA RI

USZ

DA NE

K

• Zi mo wa Szko ła Gol fa - 60 zł za dzień• run da gol fa na po lu gol fo wym - śred nio 100 - 150 zł• lek cja in dy wi du al na – 100 - 125 zł• lek cja gru po wa (2 os.) – 75 -100 zł za oso bę

Skom ple tuj strój na wio sen ne roz gryw ki:• spodnie na pa sku (te z gum ką lub je an sy są za bro nio ne)• ko szul ka z koł nie rzy kiem, cho ciaż co raz po pu lar niej sze sta ją się pół gol fy• w cza sie upa łów na gło wy za kła da się dasz ki lub cza pecz ki z dasz kiem, a gdypa da, ka pe lu sze prze ciw desz czo we lub korzysta się z parasoli• gdy jest zim no, gra cze za kła da ją ka mi zel ki lub blu zy, a gdy pa da deszcz, ma jąspodnie prze ciw desz czo we i płasz cze• na sto py za kła da ne są bu ty z kol ca mi, któ re nie nisz czą traw ni ków i za bez pie -cza ją no gę przed śli zga niem. Pa nie po win ny za po mnieć o szpil kach i ob ca sach

I PA MIĘ TAJ: „Nie ma złej po go dy na gol fa, są tyl ko źle ubra ni gol fi ści.”

motorynek

Wy so kość ra ba tu mo żesz ne go cjo wać

Ty le zy sku jesz

Kom plet opon zi mo wych do au ta kla sy śred niej – ok. 1000-1400 złPa kiet ubez pie cze nio wy dla au ta o war to ści 50 tys. zł – ok. 2500-3000 złKre dyt 50/50 lub 3x33 – płat ność roz ło żo na na dwie lub trzy nie opro cen to wa ne ra tyDar mo wa kli ma ty za cja – w za leż no ści od mar ki i mo de lu, śred nio ok. 3-5 tys. złCzuj ni ki co fa nia – ok. 500 – 1000 złBa gaż nik do prze wo zu nart – ok. 500-1000 zł

Ne go cjuj ce nę

Na wet w cza sie wy prze da ży rocz ni kaosta tecz na ce na no we go sa mo cho du za -le ży od de ale ra. Dla te go ku pu jąc no wywóz, war to po rów nać ofer ty kil ku sa lo -nów tej sa mej mar ki i twar done go cjo wać wa run ki. De aler mo że tak żedo ło żyć do au ta przy dat ne do dat ki, jaknp. alarm, czuj ni ki par ko wa nia, opo ny zi -mo we czy ba gaż nik da cho wy.

Po czą tek ro ku to ide al ny mo ment na kup no no we go sa mo cho du. Więk szość de -ale rów, chcąc szyb ko wy prze dać au ta z ubie głe go rocz ni ka, ku si klien tówwy so ki mi ra ba ta mi. Upu sty, pro mo cyj ne wy po sa że nie, dar mo we ubez pie cze nie al -bo opo ny zi mo we oraz atrak cyj ne kre dy ty to w grud niu i stycz niu stan dard. Wie lesa lo nów sa mo cho do wych, wal cząc o klien ta, łą czy ze so bą pro mo cje. Zda rza się,że sa mo chód śred niej kla sy moż na ku pić na wet o kil ka ty się cy ta niej, in ka su jącjed no cze śnie ma sę do dat ków. Spraw dzi li śmy, na ja kie bo nu sy moż na li czyć w rze -szow skich sa lo nach.

R E K L A M A

Czwartek, 13 stycznia 2011 r.aktywnie10

R E K L A M A

WY CIĄG NAR CIAR SKI W AR ŁA MO WIEDwa wy cią gi or czy ko we (400 i 500 m).Trzy tra sy zjaz do we (450, 540 i 700 m).Oświe tlo ne, ra tra ko wa ne, sztucz nie na -śnie ża ne.Go dzi ny otwar cia: 10-18Ce ny: 1 prze jazd: 2 zł (1 wy ciąg) i 2,5 zł(2 wy ciąg); 10 prze jaz dów: 20 i 25 zł;kar ne ty cza so we: 35 zł (od 10 do 14 iod 14 do 18); 55 zł (od 10 do 18); 45 zł(od 14 do 20); 40 zł (do wol ne 4 godz.),20 zł (do wol ne 2 godz.); kar ne ty ter mi -no we: od 105 zł (2 dni) do 275 (ty dzień).Przy wy cią gu: szko ła nar ciar ska, wy po -ży czal nia sprzę tu, ski ser wis,prze cho wal nia, bar, za ple cze so cjal ne isa ni ta ria ty.www.ar la mow.com.pl

OŚRO DEK NAR CIAR SKI „LO DO WIEC” W BA BI CYDwa sto ki (450 i 200 m), wy cią gi or czy -ko we (430, 200 i 130 m). Oświe tlo ne,ra tra ko wa ne, sztucz nie na śnie ża neGo dzi ny otwar cia: 9-21 (przez ca łe fe rie).Ce ny: 1 zjazd: 1,40 i 1,70 zł (ulgo wy inor mal ny); 5 zjaz dów: 6,5 i 8 zł; 10 zjaz -dów: 12 i 15 zł.Przy wy cią gu: ba za noc le go wa, ogró dekzi mo wy dla dzie ci, za ple cze ga stro no -micz ne, wy po ży czal nia sprzę tu.www.lo do wiec ba bi ca.pl

WY CIĄG NAR CIAR SKI „DZI DO WA” W BY STREMDwie tra sy zjaz do we, jed na wy czy no waz ho mo lo ga cją FIS (łącz na dłu gość zjaz -du 920 m). Wy ciąg or czy ko wy.Sztucz nie na śnie ża ny, ra tra ko wa ny ioświe tlo ny.Go dzi ny otwar cia: 9-21Ce ny: 1 prze jazd: 3 zł (zniż ka 33 proc.dla go ści ho te lo wych).Przy wy cią gu: wy po ży czal nia sprzę tunar ciar skie go i snow bo ar do we go orazser wis, szkół ka nar ciar ska i snow bo ar -do wa, za ple cze ga stro no micz ne,moż li wość wy na ję cia noc le gu.www.orw by stre.com

STA CJA NAR CIAR SKA „CHY RO WA -SKI”W CHY RO WEJTrzy sto ki (100, 400, 900). Wy cią gi or -czy ko we -ta le rzy ko we (900, 400 i 100m). Naj szer szy stok w Pol sce (130 m).Oświe tlo ny i ra tra ko wa ny.Go dzi ny otwar cia: 9-21.Ce ny: kar ne ty cza so we: ulgo wy 35 zł inor mal ny 40 zł (od 9 do 14); 40 i 45 zł(od 9 do 16); 50 i 60 zł (od 9 do 20); 30i 35 zł (od 13 do 17); 35 i 40 zł (od 16do 20); kar ne ty prze jaz do we: 7-14 i 8-16 zł (5 prze jaz dów; w za leż no ści odwy cią gu); 14-28 i 15-30 zł (10 prze jaz -dów; w za leż no ści od wy cią gu). Przy wy cią gu: wy po ży czal nia sprzę tu,wy po ży czal nia sku te rów, obok znaj du jesię re stau ra cja oraz ho tel.www.chy ro wa ski.pl

STOK NAR CIAR SKI „OSTRA GÓ RA” W DY LĄ GÓW CEDwie tra sy (150 i 320 m). Dwa wy cią gi(320 m). Oświe tlo ny, ra tra ko wa ny,sztucz nie na śnie ża ny.Go dzi ny otwar cia: 15-21 (dni po wsze -dnie), 10-21 (week end).Ce ny: kar net 10-prze jaz do wy: 15 złPrzy wy cią gu: szkół ka nar ciar ska, wy -po ży czal nia sprzę tu, ser wis nar ciar ski,za ple cze ga stro no micz ne.www.ostra go ra.pl

WY CIĄG NAR CIAR SKI „POD DZIE DZI CEM” W GO GO ŁO WIEStok o dłg. 700 m. Dla dzie ci tra sa 300m. Wy ciąg ta le rzy ko wy po je dyn czy(dwie nit ki). Wy ciąg ra tra ko wa ny,sztucz nie na śnie ża ny, oświe tlo ny.Przy wy cią gu: szkół ka nar ciar ska, za ple -cze ga stro no micz ne, wy po ży czal nianart.Go dzi ny otwar cia: 10-21Ce ny: 1 zjazd: 2,5 zł; 5 zjaz dów: 10 zł;kar ne ty nor mal ne: od 19 zł (10 zjaz -dów) do 75 zł (50 zjaz dów); kar ne tyulgo we (do 15 i po wy żej 60 lat): od 16zł (10 zjaz dów) do 60 zł (50 zjaz dów). www.go go low -nar ty.pl

WY CIĄG NAR CIAR SKI „STAŚ” WHANDZ LÓW CEStok o dłu go ści 420 m. Wy ciąg or czy ko -wy. Sztucz ne oświe tle nie, ra trak.Go dzi ny otwar cia: 11-21Ce ny: pierw szy wy jazd prób ny za dar -mo; kar ne ty: 10 zł (5 prze jaz dów), 20 zł(10), 75 zł (50).Przy wy cią gu: za ple cze ga stro no micz ne,moż li wość wy na ję cia noc le gów w oko li cy.www.sta siu.com.pl

WY CIĄG NAR CIAR SKI W KAL NI CYTrzy tra sy zjaz do wy (850, 800 i 650 m).Ra tra ko wa ny.Go dzi ny otwar cia: od 9.30 do zmro ku.Ce ny: kar net (10 prze jaz dów): 20 złPrzy wy cią gu: du ży par king, za ple czega stro no micz ne, wy po ży czal nia sprzę -tu, ser wis nar ciar ski, moż li wośćwy na ję cia noc le gów w oko licz nych pen -sjo na tach.www.kal ni ca.pl

WY CIĄG NAR CIAR SKI W KAR LI KO WIEDwie tra sy o dłg. 1200 m., ra tra ko wa -ne. Je den stok sztucz nie oświe tla ny.Przy wy cią gu: du ży par king (bez płat ny),re stau ra cja, ho tel (20 miejsc noc le go -wych, wy po ży czal nia sprzę tunar ciar skie go i snow bo ar do we go,szkół ka nar ciar ska.Go dzi ny otwar cia: 9-20.Ce ny: ma ły wy ciąg: 1,50 zł (1 zjazd) i 10zł (10 zjaz dów); du ży wy ciąg: 5 zł (1zjazd); 17 zł ulgo wy i 22 zł nor mal ny (5zjaz dów); 28 i 37 zł (10 zjaz dów).www.wy ciag -kar li kow.pl

WY CIĄG NAR CIAR SKI „ZŁO TY STOK” W KRZE SZO WIEDłu gość tra sy 500 m, stok oświe tlo nyna ca łej tra sie. Do śnie ża ny z ar ma tek,ra tra ko wa ny, po sia da wy ciąg te le sko -po wo -ta le rzy ko wy.Go dzi ny otwar cia: 10-21.Ce ny: 1 zjazd: 2 zł (dni zwy kłe) i 2,50 zł(week en dy i świę ta); 10 zjaz dów: 15 i20 zł; kar net ca ło dzien ny: 45 i 50 zł.Przy wy cią gu: par king, bar, wy po ży czal -nia sprzę tu nar ciar skie go, moż li wośćnoc le gów w oko licz nych pen sjo na tach.www.zlo ty stok.in fo

SKI PARK W MA GU RZE MA ŁA STOW SKIEJStok o dłu go ści 1400 m, ra tra ko wa ny,oświe tlo ny, sztucz nie na śnie ża ny. Ko lejkrze seł ko wa (4-oso bo wa).Go dzi ny otwar cia: 9-20Ce ny: kar ne ty cza so we: 28 zł ulgo wy i40 nor mal ny (od 9 do 12); 46 i 65 (od 9do 16); 32 i 45 (od 12 do 16); 28 i 40(od 16 do 20); 14 i 20 (2 go dzi ny); 56 i80 (ca ły dzień); 210 i 300 (6 dni); bi le tytu ry stycz ne: 11 zł ulgo wy i 13 zł nor -mal ny (w obie stro ny) oraz 8 i 9 zł (wjed ną stro nę).Przy wy cią gu: bez płat ny par king, za ple -cze ga stro no micz ne, wy po ży czal niasprzę tu nar ciar skie go i snow bo ar do we -go, moż li wość noc le gu w oko licz nychpen sjo na tach.www.ski park ma gu ra.eu

STOK NAR CIAR SKI W PRZE MY ŚLUTrzy tra sy (830, 820 i 1200 m), oświe -tlo ne, ra tra ko wa ne, sztucz niena śnie ża ne. Dwie ko lej ki krze seł ko we(2-oso bo wa i 3-oso bo wa). „Ośla łącz ka”dla po cząt ku ją cych, tor sa necz ko wy,ryn na snow bo ar do wa.Przy wy cią gu: par king, re stau ra cja,szkół ka nar ciar ska, wy po ży czal nia i ser -wis sprzę tu, moż li wość wy na ję cianoc le gów w oko li cy.Go dzi ny otwar cia: 9-21Ce ny: 1 prze jazd: 5 zł; 10 prze jaz dów:40 zł; 50 prze jaz dów: 150 zł; 100 prze -jaz dów: 250 zł; kar ne ty: 20 zł(2-go dzin ny); 40 zł (4-go dzin ny); torsa necz ko wy: od 4 zł (1 prze jazd) do25 zł (10 prze jaz dów).www.po sir.pl/prze mysl -stok

WY CIĄG NAR CIAR SKI „KI CZE RA” W PU ŁA WACHTrzy tra sy zjaz do we, nar to stra da (od900 do 1200 m) oraz park snow bo ar do -wy. Ko lej krze seł ko wa. Stok oświe tlo nyi sztucz nie na śnie ża ny.Go dzi ny otwar cia: 9-21Ce ny: kar ne ty cza so we: 40-50 (4-go dzin -ny); 60-70 (ca ło dnio wy); kar ne typrze jaz do we: 19 zł ulgo wy i 22 zł nor mal ny(5 prze jaz dów); 35 i 40 zł (10 prze jaz dów);300 i 350 zł (100 prze jaz dów).

Przy wy cią gu: wy po ży czal nia sprzę tu,szkół ka nar ciar ska i snow bo ar do wa, za -ple cze ga stro no micz ne, moż li wośćnoc le gów w oko li cy.www.ki cze ra pu la wy.pl

STOK NAR CIAR SKIE W STO BIER NEJ K. DĘ BI CYStok o dłu go ści 300-500 m. Oświe tlo ny,ra tra ko wa ny, sztucz nie na śnie ża ny.Go dzi ny otwar cia: 11-20 (dni po wsze -dnie); 9-20 (week end).Ce ny: wy jazd jed no ra zo wy: 2 zł; kar netna 10 zjaz dów: 15 zł.Przy wy cią gu: moż li wość wy na ję cia in -struk to ra, wy po ży czal nia sprzę tunar ciar skie go (nar ty i san ki), za ple czega stro no micz ne.

WY CIĄG NAR CIAR SKI „OA ZA” W STRZY ŻO WIEDwa sto ki (500 i 100 m) i nar to stra da(1200 m). Sztucz ne oświe tle nie, ra trak,na śnie ża nie za po mo cą ar ma tek. Wy -ciąg or czy ko wy.Go dzi ny otwar cia: 9-20.Ce ny: kar net na 10 prze jaz dów: 12 złulgo wy i 15 zł nor mal ny.Przy wy cią gu: bez płat ny par king, wy po -ży czal nia sprzę tu i ser wis nar ciar ski,wy po ży czal nia sku te rów, przed szko lenar ciar skie, za ple cze ga stro no micz ne,ba za noc le go wa.www.oa za ski.pl

WY CIĄG NAR CIAR SKI „MA RESZ KA” W ŚWIĄT KO WEJ WIEL KIEJDwie tra sy zjaz do we (750 i 850 m), atak że tra sy bie go we (1500, 3000 i4500 m). Wy ciąg or czy ko wy, sztucz neoświe tle nie, tra sy ra tra ko wa ne.Go dzi ny otwar cia: 9-21.Ce ny: 1 zjazd: 2,5 zł; 2 zjaz dy: 5 zł; 3zjaz dy: 7 zł; 5 zjaz dów: 10 zł; 10 zjaz -dów: 20 zł; 20 zjaz dów: 35 zł; 30zjaz dów: 55 zł; 40 zjaz dów: 70 zł.Przy wy cią gu: szko ła nar ciar ska, wy po -ży czal nia sprzę tu nar ciar skie go,za ple cze ga stro no micz ne (w tym sma -żal nia pstrą gów), moż li wość wy na ję cianoc le gu.www.ma resz ka.pl

STA CJA NAR CIAR SKA „GRO MA DZYŃ”W USTRZY KACH DOL NYCH Trzy tra sy (750, 800 i 900 m), dwa 2-oso bo we wy cią gi or czy ko we, 1ta le rzy ko wy oraz wy ciąg ma ły. Tra syoświe tlo ne, sztucz nie na śnie ża ne i ra -tra ko wa neGo dzi ny otwar cia: 9-20.Ce ny: kar net dzien ny (9-17): 75 zł; ca ło -dzien ny (9-20): 85 zł; przed po łu dnio wy(9-13): 50 zł; po po łu dnio wy i wie czor ny(13-17 i 16-20): 40 zł; 2-dnio wy: 120-150 zł; 7-dnio wy: 385 – 490 zł;po je dyn czy prze jazd: 5 zł.Przy wy cią gu: szkół ka nar ciar ska, wy -po ży czal nia i ser wis sprzę tu

nar ciar skie go, za ple cze ga stro no micz -ne, moż li wość wy na ję cia noc le gów.www.ustrzy ki -nar ty.pl

STA CJA NAR CIAR SKA „LA WOR TA” W USTRZY KACH DOL NYCHGłów na tra sa o dłu go ści 1250 m po sia -da ho mo lo ga cję FIS na sla lom i sla lomgi gant. Wy ciąg krze seł ko wy. Tra syoświe tlo ne, sztucz nie na śnie ża ne i ra -tra ko wa neGo dzi ny otwar cia: 9-17 (dni po wsze -dnie); 9-20 (week end).Ce ny: kar net dzien ny (9-17): 75 zł; ca ło -dzien ny (9-20): 85 zł; przed po łu dnio wy(9-13): 50 zł; po po łu dnio wy i wie czor ny(13-17 i 16-20): 40 zł; 2-dnio wy: 120-150 zł; 7-dnio wy: 385 – 490 zł;po je dyn czy prze jazd: 5 zł.Przy wy cią gu: wy po ży czal nia i ser wissprzę tu nar ciar skie go, moż li wość wy na -ję cia noc le gów.www.ustrzy ki -nar ty.pl

WY CIĄG NAR CIAR SKI „MA ŁY KRÓL” W USTRZY KACH DOL NYCHTra sa ła twa, do bra do na uki jaz dy. Po -sia da wy ciąg po je dyn czy or czy ko wy.Stok jest oświe tlo ny i ra tra ko wa ny.Go dzi ny otwar cia: od 9 do ostat nie goklien ta.

Ce ny: kar ne ty: 10 zł (10 prze jaz dów); 20zł (20 prze jaz dów); 25 zł (25 prze jaz -dów)Przy wy cią gu: bez płat ny par king, za ple -cze ga stro no micz ne, wy po ży czal niasprzę tu nar ciar skie go, snow bo ar do we -go i ski to uro we go; moż li wośćwy na ję cia in struk to ra, noc le gi w bez po -śred nim są siedz twie wy cią gu.www.ustrzy ki -ski.pl

WY CIĄG NAR CIAR SKI „LE SKO -SKI” W WE RE MIE NIUDwie tra sy zjaz do we (680 i 750 m).Stok oświe tlo ny, sztucz nie na śnie ża ny iutrzy my wa ny ra tra kiem. Po sia da dwawy cią gi or czy ko we.Przy wy cią gu: za ple cze ga stro no micz -ne, szkół ka nar ciar ska, wy po ży czal niasprzę tu, sku te ry śnież ne, moż li wość wy -na ję cia noc le gów.Go dzi ny otwar cia: 9.30-21.Ce ny: bi let 2-wjaz do wy: 6 zł; 5-wjaz do -wy: 13 zł; 10-wjaz do wy: 25 zł; kar ne ty:od 35 (4 go dzi ny) do 75 zł (ca ły dzień).www.le sko -ski.pl

MaP

Choć pogoda spłatała narciarzom psikusa i zaskoczyła nagłą odwilżą,nart nie warto chować do piwnicy. Synoptycy zapowiadają, że zimowaaura czeka nas po 20. stycznia. Nie wszystko więc stracone i jestszansa, że w drugim tygodniu ferii pojeździmy na nartach. Na mrózbardzo liczą właściciele stoków. - Jeśli temperatura spadnie do -6 st. Czaczniemy sztuczne naśnieżanie. Mamy pięć armatek śnieżnych i napewno uruchomimy wszystkie tak, żeby w drugim tygodniu ferii fanibiałego szaleństwa mogli bez problemów się wyszaleć – mówiGrzegorz Koba, właściciel stoku Ostra Góra w Dylągówce.

Ana

11Czwartek, 13 stycznia 2011 r. zapowiadamy

R E K L A M A

CZWAR TEK

�Stu dents Exc lu si ve

W Grand Clu bie go rą ca im pre za zor -ga ni zo wa na głów nie dla stu den tów.DJ -e za gra ją hi ty pro sto z list prze -bo jów po łą czo ne z mu zy ką ho use.Prze bra nia mi le wi dzia ne.

Grand Club, 13 stycz nia (czwar -tek), godz. 22. Wstęp 5 zł -stu den ci / 10 zł - resz ta klu bo wi -czów / pa nie od 20 lat, pa no wieod 23 lat.

�Dia bel ski czwar tekMax Fa ren thi de oraz DJ Gro cy ou za -gra ją na pierw szej im pre zie z cy kluDia bel ski Czwar tek.

Pod Pal mą, 13 stycz nia (czwar -tek), godz. 20. Wstęp 5 zł (zle gi ty ma cją stu denc ką) i 10 zł(resz ta klu bo wi czów).

�Mien to we czwart ki – PRE MIE RA

Pierw sza z se rii czwart ko wych im -prez w no wym klu bie Mien ta. Za graDJ Zol tan oraz gość spe cjal ny DJMa cu z eki py Wiel kie Joł.

Mien ta Klub, 13 stycz nia (czwar -tek), godz. 21. Wstęp 5 zł.

�Stu denc ki czwar tekStycz nio we stu denc kie czwart ki toświet na oka zja do kar na wa ło we gosza leń stwa. Do tań ca za chę cą Mo -orm, Styk ky i Cler monTv.

LI VE, 13 stycz nia (czwar tek),godz. 21. Wstęp 5 zł (z le gi ty ma -cją stu denc ką) i 10 zł.

PIĄ TEK

�Chem.icz ki

Dziew czę ta z wy dzia łu che micz ne goPo li tech ni ki Rze szow skiej za pra sza jąna wy jąt ko wą im prez kę. Tym ra zemim pre za w kli ma tach funk, RnB ihip -hop. Bi le ty w przed sprze da ży 5zł,w dniu im pre zy 10zł.

Re vo lu tion, 14 stycz nia (pią tek),godz. 21. Wstęp 5 zł (przed sprze -daż) i 10 zł (w dniu im pre zy)/dziew czy ny do godz. 22 wcho -dzą za dar mo.

�Pop ce le bra tion - sal saKo lej na im pre za z cy klu po świę co ne -go sze ro ko ro zu mia nej kul tu rze pop,tym ra zem po łą czo nej z go rą cy miryt ma mi la ti no. Na im pre zie od bę dąsię rów nież warsz ta ty ta necz ne.

Grand Club, 14 stycz nia (pią tek),godz. 21. Wstęp 15 zł / se lek cja/ pa nie od 20 lat / pa no wie od23 lat.

�This Is Dub StepKlu bo wi cze po tań czą przy mie szan -ce mu zy ki klu bo wej. Zagra mo fo na mi Gon za less (Zion Explo -rers - Wil no), Dub se ed (Dub stepAhe ad!, Dub Tem ple - Kra ków),Ctrl_S (Bre ak fast, TIDS - Rze szów) iKFR (TIDS - Rze szów).

Od Zmierz chu do Świ tu, 14 stycz -nia (pią tek), godz. 22. Wstęp 8 zł.

�Hal lu ci na tionsPro gres si ve tran ce i psy che de lictran ce za gra ją: Yaos, Do mi norr i Pitt.Vi zu ali za cje: Fu hek

Mien ta, 14 stycz nia (pią tek),godz. 21. Wstęp 5 i 10 zł.

SO BO TA

�So unds of world vol. 7

„Bal cum bia Me ets Reg gae Dub step”to ko lej na im pre za z mu zy ką świa ta.Tym ra zem bę dzie moż na po słu chać:bal kum bia, bal kan step, gip sy ra ve,cum bia step, mam bo thon, reg gae,dub step, jun gle i du bwi ze

Un der gro und Pub, 15 stycz nia(so bo ta), godz. 20.

�Snow&Ski Par tyBi ba z gó ral skim przy tu pem. Wy stą piGo oral (bo ha ter ze szło rocz ne go No Bor -der Mu sic Fe sti val), Sta sek i DJ Ju ice.

Mien ta, 15 stycz nia (so bo ta), godz.21. Wstęp 10 (przed sprze daż: Di -bo Ska te shop, Co de Snow&Ski) i15 zł (w dniu im pre zy).

�Be hotGo rącz ka So bot niej No cy w klu bieLi ve. Im pre zę roz krę ci DJ Len ny (Fa -shion Kra ków).

LI VE, 15 stycz nia (so bo ta), godz.21. Wstęp 15 zł.

�Grand Expe rien ceW so bo tę w klu bie Grand naj lep szehi ty lek ko do pra wio ne mu zy ką ho use.

Grand Club, 15 stycz nia (so bo ta),godz. 22. Wstęp 20 zł / pa nie od20 lat / pa no wie od 23 lat.

�Wiel kie Joł - jest im prez kaW Re vo lu tion im pre za z DJ -em Cu be(Wiel kie Joł). Lo kal nie wes prze goDJ Pa blo.

Re vo lu tion, 15 stycz nia (so bo ta),godz. 21. Wstęp 15 zł. ray

W Rzeszowie wystąpią mistrzowierocka i glam rocka, legendarnagrupa Slade. Zespół pojawił się nascenie w 1966 roku, a światowąsławę zdobył w latach 70. Byłinspiracją dla zespołów takich jakNirvana, Kiss i AC/DC. Na koncie maponad 50 milionów sprzedanych płyt.W Polsce Slade znany jest zprzebojów „Far far Away”, „Everyday”i „Marry Xmas Everybody”. Sladewystąpi w składzie: Dave Hill (gitara

solowa, współzałożyciel i obecny szefzespołu), Don Powell (perkusja,współzałożyciel zespołu), MalcolmMcNulty (gitara, śpiew, ex Sweet),John Berry (gitara basowa, skrzypce,śpiew).Jako support wystąpi grupa Vintage,laureat Złotej Kosy Antyradia 2009.Wokalistą i gitarzystą zespołu jestKrzysztof Wałecki, były wokalistaOddziału Zamkniętego. Vintage zagrautwory z nowej płyty oraz covery

Led Zeppelin. Gościnnie pojawi sięteż Alicja Wiśniewska i polski...Michael Jackson.

Hala na Podpromiu, 16 stycznia(niedziela), godz. 17. Cenybiletów: 170 zł (super VIP), 150 zł(VIP), 100 zł (I miejsca), 80 zł (IImiejsca), 70 zł (miejsca stojące).Przedsprzedaż: trasa podziemna,Polskie Biuro Podróży Orbis, kinoZorza, sklep Rzeszowianka,Estrada Rzeszowska. ray

T.Love już jutro wystąpi w klubieLIVE. Ten polski zespół muzycznyzałożony został w 1982 wCzęstochowie. Od tamtego czasugrał i łączył punk rocka i rocka zelementami reggae, glam rocka ipop rocka. Grupa szybko zdobyławierne rzesze fanów. Zespół wydałdotąd 12 płyt studyjnych, ma naswoim koncie także wydawnictwa

nieoficjalne, składanki koncertowe ireedycje. 7 listopada 2008 wydana zostałapłyta „Love, Love Love, The VeryBesT.Love”. Zawiera 40największych przebojów zespołuoraz 2 nowe piosenki. Na początku2010 roku Muniek wydał swójsolowy projekt przygotowany wewspółpracy z Jankiem Benedekiem,

byłym gitarzystą T.Love.W Rzeszowie wraz z zespołemgościnnie zagra Robert Brylewski(Brygada Kryzys, Armia).

LIVE, 14 stycznia (piątek), godz.20. Wstęp 45 i 55 zł(przedsprzedaż m.in. recepcjaIcam House Hotel, kino Zorza,trasa podziemna, EstradaRzeszowska). ray

AZY MUT NA IM PRE ZĘ

Slade zagra w niedzielę

T.LOVE w LIVE

�w MDK

Zajęcia w budynku MDK przy ul.Osmeckiego 51. Odpłatność zakażde wyjście/wyjazd 5 zł od osoby,płatne przy zapisie. MDK zapraszadzieci od 7 lat. Liczba miejscograniczona, zapisy w MDK lub podnr. tel. 17 748-38-93, 17 748-38-91.Program zajęć w pierwszymtygodniu:17 stycznia10-12 - zajęcia komputerowe10.30-12.30 - zabawy integracyjne12.30-13.30 - prelekcje o ptakach15.15-16 - zajęcia edukacyjno-artystyczne18-19.30 - „Utrechta, czyli ptasiakaszanka” - operetka oparta namotywach „Historii” W.Gombrowicza18 stycznia8.45-12 –„Safari 3D” – wyjście dokina Zorza10-12 – zajęcia komputerowe12-14 – zajęcia plastyczne19 stycznia8 -10.30 – „Pinokio” – wyjście doTeatru Maska9.30-11 – zajęcia fotograficzne10.30-14.30 – turniej szachowy11-13 - zajęcia komputerowe12-14 – konkurs piosenki19 stycznia 8.45-11.30 – „O dwóch takich, coukradli księżyc” - wyjście do Teatruim. W. Siemaszkowej9.30-11 – zajęcia fotograficzne10-14 - szachy, warcaby20 stycznia 9.45-13.30 – wyjście do kręgielni10-12 – zabawy logiczne12–14 – zabawy ruchowo–muzyczne.

�z RDK

Rzeszowski Dom Kultury organizujedla dzieci w wieku 7-12 latpółkolonie w osiedlowych domachkultury. Zajęcia od poniedziałku dopiątku w godz. 9-14. Koszt: 30 zł zatydzień. Zapisy do 14 stycznia (przyzapisach rodzice wypełniają kartęzgłoszeniową, dostępną na stroniewww.rdk.rzeszow.pl). Informacje i zapisyODK Biała: 17 230-23-24 lub 501-752-764; Klub CountryBudziwój: 17 229-97-41 lub 501-752-764; ODK Pobitno: 17 853-50-30 lub509-541-735; ODK Staromieście: 17 748-39-50lub 508-221-804; ODK Krynicka: 500-226-659 lub509-262-569; ODK Przybyszówka: 505-056-993lub 509-262-569; ODK Zwięczyca: 508-221-527 lub509-262-569.

�z IPN

Instytut zaprasza na bezpłatnezajęcia oraz gry edukacyjne 17 stycznia, godz. 10 - pokaz filmu„Oni szli Szarymi Szeregami”18 stycznia, godz. 10 - warsztatyedukacyjne „Polskie PaństwoPodziemne”; godz. 12 - warsztatyedukacyjne „Holokaust na ziemiachpolskich”19 stycznia, godz. 10 - zajęcia dlamłodszych miłośników historii „Gry izabawy historyczne”

20 stycznia, godz. 10 - warsztatydla uczniów szkółponadgimnazjalnych „Co kryjąarchiwa IPN”

�w Muszelce

W czasie ferii od poniedziałku dopiątku w godz. 11.30 – 13 nabasenie organizowane są gry izabawy w wodzie pod okieminstruktora. Cena biletu 45-minutowego – 4,50 zł. Od 13 do13.45 można skorzystać z lekcjinauki pływania. Cena za 10 godz. –110 zł.

�na rockowo

Szkoła Muzyczna „TRIOLA” przywspółpracy z Gimnazjum nr 11zapraszają na piąte rockowe feriemuzyczne. Wszystkie zajęcia wsiedzibie szkoły przy ul.Starzyńskiego 17.Program na pierwszy tydzieńferii:Codziennie od 16 - bezpłatnewarsztaty gitarowe – dla wszystkichzainteresowanych17-18 stycznia od godz. 16 -bezpłatne warsztaty basowe - dlawszystkich zainteresowanych17-18 stycznia od godz. 12 -bezpłatne warsztaty perkusyjne - dlawszystkich zainteresowanych17-20 stycznia od godz. 16 -bezpłatne warsztaty wokalne - dlawszystkich zainteresowanych.Więcej informacji: 606-937-085 lub695-199-982.

�z tenisem

Klub Sportowy SPIN zaprasza naferie z rakietą w ręku. Program zajęćobejmuje naukę podstaw gry orazdoskonalenie techniki. Zajęciaprowadzone są przez instruktorówczynnie uprawiających tenis ziemny idoświadczonych w pracy z dziećmi imłodzieżą. Zaplanowane są równieżrozgrywki sportowe - mecze piłkinożnej, hokej na trawie, zajęciafitness. Na zakończenie ogniskopożegnalne oraz gry i zabawy naśniegu (uzależnione od warunkówpogodowych). Klub gwarantujepoczęstunek - sok, owoc, batoniklub drożdżówka, ciepły posiłek. Więcej informacji: 17 855-47-15lub 608-67-67-00.

�z Fantazją

Od poniedziałku do piątku, wgodzinach od 8 do 16.30(możliwość opieki od godziny 6.30za dopłatą).Koszt (od poniedziałkudo piątku) 160 zł plus wyżywienie35 zł za 5 dni Więcej informacji: 17 853-77-98

�z WDK

Wojewódzki Dom Kultury zapraszana ferie ze sztuką. Program na pierwszy tydzieńferii:15 stycznia, godz. 16 - klub Turkus(I p.), Wojewódzka ScenaAmatorskich Form Teatralnych:

FERIE W MIEŚCIE„Niewolnice z Pipidówki” - spektaklwg Michała Bałuckiego w wykonaniuZespołu Teatralnego TowarzystwaGimnastycznego „Sokół” z Dynowa.18 stycznia, godz. 10-14, salaaudiowizualna (II p.), projekcjafilmów animowanych dla dzieci.

MG, EW

Za tydzień kolejne oferty

12 Czwartek, 13 stycznia 2010 r.zapowiadamy

Turysta

dramat / thriller, USA / Francja / Włochy, od 15 lat, 103 minPodczas wycieczki po Europie Frank chce wyleczyć złamane serca.Amerykanin zawiera niespodziewaną znajomość z niezwykłą kobietą, Elise,która nieprzypadkowo pojawia się na jego drodze. Ich romans gwałtownierozwija się pod dachami Paryża i Wenecji, a oni zostają zmuszeni do wzięciaudziału w śmiertelnej zabawie w kotka i myszkę.Helios, piątek - środa, 11.15, 13.30, 15.45, 18, 20.15, 22.30

Safari (3D)

animacja / familijny, Niemcy, B/O, 93 minGdzieś w delcie wyschniętej, afrykańskiej rzeki zwierzaki czekają na wodę.Surykatka imieniem Billy i jej najlepszy przyjaciel lew Socrates są zmęczeniczekaniem, więc wyruszają w głąb lądu na poszukiwanie wody. Podczaspełnej niebezpiecznych przygód wyprawy przez dziką Afrykę Billy i Socratesspotykają zwierzęta z całego świata. Wygnane ze swych rodzinnych stronprzez niszczycielskie działania człowieka przybyły na Czarny Ląd wposzukiwaniu nowego domu.Zorza, piątek, 8.30, 14, 15.30, sobota-niedziela, 10, 16, poniedziałek,9.30, 15, 16.40, wtorek, 10, 13.30, 15, środa, 12, 15.30

Megamocny (3D)

animacja / familijny, USA, B/O, 96 minOobermind od ponad 20 lat usiłuje podbić Ziemię. Jednak za każdym razemjego plany krzyżuje zamaskowany superbohater Metro Man. Pewnego dniapodczas jednej ze swoich akcji Oobermind przypadkowo zabija Metro Mana.

Czarny charakter nie ma już do pokonania żadnego wroga, więc postanawiastworzyć sobie nowego superprzeciwnika. Będzie on większy i silniejszy niżbył Metro Man. W końcu nowy przeciwnik Ooberminda decyduje się nazniszczenie świata, więc ten musi zdecydować, czy potrafi pokonać własnytwór i czy przejść na stronę dobra...Helios, czwartek, 9, 11.15, 13.30, 15.45, 18, 20.15, piątek - środa, 9,11, 14.15, 16.15, 18.30, 20.45

Tron: Dziedzictwo (3D)

akcja / sci-fi, USA, od 12 lat, 127 min27-letni Sean, syn Kevina Flynna, poszukuje przyczyny nagłego zniknięciaswojego ojca. Zostaje wciągnięty do cyfrowego świata, w którym przezostatnie 25 lat żył Kevin. W końcu ojciec i syn wraz z Quorą wyruszają nawyprawę przez wizualnie cybernetyczny wszechświat, który stał się bardziejzaawansowany i nadzwyczaj niebezpieczny.Helios, czwartek, 11.45, 19.30, 22.15, piątek - środa, 19.30

Mr. Nobody

dramat / fantasy / romans, Kanada / Belgia / Francja, od 15 lat,138 minNemo Nobody wiedzie zwyczajne życie u boku swojej żony Elise i trójki dzieci.Pewnego dnia budzi się jako stary mężczyzna w roku 2092. Teraz ma 120lat i jest najstarszym człowiekiem na świecie. Reszta ludzi stała sięnieśmiertelna na skutek medycznego postępu. Co więcej, nikt z obecnieżyjących nie interesuje się Nemo.Helios, czwartek, 16.15, 21.15

Opowieści z Narnii: Powrót Wędrowca do Świtu (3D)

fantasy / przygodowy, USA / Wielka Brytania, od 7 lat, 115 minŁucja, Edmund oraz ich nieznośny kuzyn Eustachy za pomocą magicznegoobrazu przenoszą się na pokład „Wędrowca do Świtu“. Tam ponowniespotykają młodego księcia Narnii - Kaspiana. Muszą pomóc mu wodnalezieniu zaginionych przyjaciół ojca, baronów narnijskich.Helios, czwartek, 9.15, 14.30, 17, piątek - środa, 14.30, 17Zorza, czwartek, 11.30, 14.40, 16.40, piątek, 12, 17, sobota-niedziela,12, poniedziałek, 11, wtorek, 11.30, środa, 10

Weekendkomedia kryminalna, Polska, od 15 lat, 105 minDebiut reżyserski Cezarego Pazury. Fabuła opowiada o świecie dużychpieniędzy, przebiegłych mafiozów, cwanych policjantów i przystojnychgangsterów.Helios, czwartek, 10.45, 13.15, 16, 18.30, 21, piątek - środa, 10,12.30, 15, 17.30, 20, 22.30Zorza, czwartek, 18.50, 20.50, piątek, 19, 21, sobota-niedziela, 14,17.40, 19.40, 21.40, poniedziałek, 13, 18.30, 20.30, wtorek, 16.40,18.40, środa, 13.30, 17, 19, 21

Święty Mikołaj

dramat / familijny, Finlandia, B/O, 80 minDawno temu, w niewielkiej wiosce w Laponii żył chłopiec Mikołaj. Pewnegodnia w wypadku traci całą rodzinę. Mieszkańcy wioski chcą wspólnie zająćsię chłopcem, więc w każde Boże Narodzenie Mikołaj zmienia opiekunów.Żeby okazać wdzięczność gospodarzom, Mikołaj postanawia obdarowywaćich dzieci własnoręcznie wykonanymi zabawkami. Po latach prezentypojawiają się na progach większości domostw, bo prawie wszyscy już gościliMikołaja.Zorza, czwartek, 9

Poznaj naszą rodzinkę

komedia, USA, od 12 lat, 98 minKontynuacja przeboju „Poznaj moich rodziców”. Po 10 latach Greg jest jużojcem dwóch małych Fockersów i coraz lepiej mu się wiedzie. Mimo to„ukochany“ teść ciągle jest podejrzliwy w stosunku do swojego „ulubionego“zięcia. Kiedy cała rodzina jest w komplecie i pojawia się były narzeczonyPam, Greg, znów musi udowodnić teściowi, że zasługuje na jego córkę i żejest prawdziwą głową rodziny.Helios, czwartek, 11.45, 14, 19, piątek - środa, 9, 22.15

Joanna

wojenny / romans, Polska, od 12 lat, 105 minFilm próbuje odpowiedzieć na pytania: ile jest w nas miłości? Jak wielejesteśmy w stanie poświęcić? Czy jest cena, której nie zapłacimy, gdy w gręwchodzi życie ukochanej osoby? Czy jesteśmy tak dobrzy, jak o sobiemyślimy? Pewnego dnia samotna Joanna przygarnia małą dziewczynkę. Niewie, że od tej pory jej życie będzie miało słodko-gorzki smak, a los samzadecyduje o wszystkim. Pozwala ludziom się znaleźć, by za chwilędoprowadzić do rozstania, i daje miłość, za którą trzeba zapłacić ogromnącenę.Zorza, piątek, 10.15 ray

* repertuar został przekazany 11 stycznia. Za zmiany redakcja nieodpowiada.

Ko zio ro żec 22.12 – 19.01 Cze ka ją cię szczę śli we chwi le w gro nie ro dzi ny. Bę -dziesz bar dziej przy ja ciel ski, szcze ry i otwar ty, aleuwa żaj na to, co mó wisz. Two ja szcze rość i wy lew nośćmo że ko goś zra nić.

Wod nik 20.01 – 18.02Spra wy oso bi ste za czy na ją się co raz bar dziej gma twać.Prze stań już wspo mi nać sta rą mi łość i zaj mij się swo jąobec ną dru gą po łów ką. Je śli te go nie zro bisz - wkrót ceznów zo sta niesz sam...

Ry by 19.02 – 20.03Przy go tuj się na sy tu acje wy ma ga ją ce więk sze go za an ga -żo wa nia. Skon cen truj się na swo ich obo wiąz kachdo mo wych i za wo do wych, bo coś waż ne go mo że ciumknąć.

Ba ran 21.03 – 19.04Nie licz na ta ry fę ulgo wą, twój szef do sko na le wie, co ro -bisz w cza sie prze zna czo nym na pra cę. Uwa żaj, mo że sięto skoń czyć nie tyl ko na ga ną!

Byk 20.04 – 20.05Masz te raz w so bie dość ener gii i prze bo jo wo ści, aby za im -po no wać zna jo mym. Zor ga ni zuj wy ciecz kę lub wspól newyj ście do knajp ki. Sa mo two je to wa rzy stwo bę dzie gwa -ran cją świet nej za ba wy.

Bliź nię ta 21.05 – 21.06Po myśl wresz cie o so bie. Mo że war to coś w swo im ży ciuzmie nić. Roz glą daj się za no wy mi dro ga mi roz wo ju za wo -do we go. Być mo że wkrót ce spo tka cię dłu go ocze ki wa nyawans.

Rak 22.06 – 22.07Two je spra wy za wo do wo -fi nan so we ukła da ją się do brze.Za dbaj jed nak o zdro wie. Te raz naj bar dziej po trze bu jeszsnu i re ge ne ra cji. Po myśl nad urlo pem lub week en dem wSPA.

Lew 23.07 – 22.08Choć układ gwiazd ci sprzy ja, uwa żaj, bo two ja for ma fi -zycz na mo że ci przy spo rzyć wie lu kło po tów. Za cznij sięwresz cie ru szać, ale uwa żaj na krę go słup!

Pan na 23.08 – 22.09Nie mar nuj cza su na ma ło waż ne spra wy, a zaj mij się tyl koty mi, któ re mo gą przy spie szyć bieg two jej ka rie ry za wo do -wej. Nie od kła daj waż nych spraw na póź nie, ani niepo wie rzaj ich in nym oso bom.

Wa ga 23.09 – 22.10Jesz cze nie licz na po myśl ne zmia ny. Mu sisz bar dziej przy -ło żyć się do pra cy, że by osią gnąć wy ma rzo ne ce le. Two jespra wy oso bi ste wy ma ga ją więk sze go za an ga żo wa nia.

Skor pion 23.10 – 21.11Prze stań już ku po wać! Czas za ci snąć pa sa i za cząć li czyćzło tów ki, że byś pod ko niec mie sią ca nie obu dził się z pu -stym port fe lem. W ży ciu uczu cio wym bez zmian.

Strze lec 22.11 – 21.12Au ra sprzy ja roz wi ja niu kre atyw no ści i zwią za nym z tymprzed się wzię ciom. To do bry mo ment, aby pod jąć kil kakon kret nych de cy zji do ty czą cych ży cia za wo do we go i pry -wat ne go.

ho ro skop od 13.01 - 19.01

PREMIERA

PREMIERA