12
MIEJSKI TYGODNIK BEZPŁATNY CZWARTEK, 27 STYCZNIA 2011, NR 4/2011 REKLAMA REKLAMA 4 Magda Obacz ma niespełna 18 lat i rekord Polski na swoim koncie. Teraz - po trzech latach treningów we Wrocławiu - wraca do rodzinnego miasta, gdzie będzie reprezentować PTS Walter. Mistrzyni Polski trenuje w Rzeszowie

Teraz Rzeszów z 27 stycznia

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Teraz Rzeszow

Citation preview

Page 1: Teraz Rzeszów z 27 stycznia

MIEJSKI TYGODNIK BEZPŁATNY CZWARTEK, 27 STYCZNIA 2011, NR 4/2011

R E K L A M A

R E K L A M A

4

Mag da Obacz ma nie speł na 18 lat i re kord Pol ski na swo im kon cie. Te raz - po trzech la tach tre nin gów we Wro cła wiu - wra ca do ro dzin ne go mia sta, gdzie bę dzie re pre zen to wać PTS Wal ter.

Mi strzy ni Pol ski tre nu je w Rze szo wie

Page 2: Teraz Rzeszów z 27 stycznia

opinie2 Czwartek, 27 stycznia 2011 r.

wypełnia:

Od kie dy w Rze szo wie?

Od dwu dzie stu kil ku lat.

Je śli nie Rze szów, to…

Za pew ne je go oko li ce, po nie waż po do bami się Pod kar pac kie.

Lu bię Rze szów, bo…

Jest czy stym i w mia rę bez piecz nym mia -stem.

Ulu bio ne miej sca?

Nie ste ty, nie mam ta kich na praw dę „swo -ich” miejsc. Ide al ne na spa cer lub prze -jażdż kę ro we rem to bul wa ry i Żwi row nia.

Go ściom po ka zu ję…

Na pew no Ry nek, uli cę 3 Ma ja i punkt wi -do ko wy w Ma ty sów ce. War to się po chwa lićta ki mi ład ny mi miej sca mi.

Ulu bio na knajp ka?

Jest ich kil ka, jed nak naj bar dziej bli skame mu ser cu jest knajp ka „Ży cie jest pięk -ne”. Po pierw sze ład nie się na zy wa:) Po dru -

gie nie jest tam za gło śno, dla te go moż na wspo ko ju po roz ma wiać ze zna jo my mi.

Je że li za mia sto, to…

Do la su, któ rych w po bli żu Rze szo wa jestkil ka. Tam moż na od po cząć od ha ła su imiej skie go zgieł ku.

Naj bar dziej nie bez piecz ne miej sca?

Ogól nie rzecz biorąc Ba ra nów ka.

Draż ni mnie…

Zbyt du ża ilość sa mo cho dów na uli cy 3 Ma ja. Ja ko głów ny dep tak po win na byćbar dziej swo bod na dla ru chu pie szych.

Co po win no się zmie nić w Rze szo wie?

Po trzeb ne jest do bre roz wią za nie na roz -ła do wa nie kor ków. Zde cy do wa nie za mekpo wi nien zo stać udo stęp nio ny dla zwie dza -ją cych, np. moż na w nim stwo rzyć mu -zeum.

Ma rzę, by Rze szów…

Sta wał się mia stem jesz cze bar dziej przy ja -znym dla miesz kań ców.

ROZ MA WIA ŁA PAU LI NA DUD CZAK

Pa weł Fu da li, asy stent w Ka te drze Kon struk cji Ma szyn Po li tech ni ki Rze szow skiej

dziewczyna z drugiej strony

Mag da le nę spo tka -li śmy w cen trummia sta, kie dy bie ga -ła od urzę du dourzę du, za ła twia jącspra wy służ bo we.

DARK

kwes

tiona

rius

z rz

eszo

wsk

i

„Teraz” - tygodnikAdres redakcji

(oddział w Rzeszowie):ul. Kraszewskiego 2,

35-016 Rzeszów,tel.: 17 867 22 23

[email protected] prowadzący „Teraz

Rzeszów”:Joanna Borowiec - zastępca

redaktora naczelnegotel.: 17 867 22 27

e-mail: [email protected] projektu teraz rzeszów:

Ewa Bończakul. Unii Lubelskiej 3,

35-062 Rzeszów,e-mail: [email protected].: 691 432 876; 17 867-23-51

Druk:Media Regionalne Sp. z o.o.,

O. Kielce, Drukarnia Tarnobrzegul. Zakładowa 50tel.: 15 851 31 00

Wydawca tygodników „Teraz”Media Regionalne sp. z o.o.

00-838 Warszawa, ul. Prosta 51.tel.: 022 463 07 00

Prezes zarządu: Joanna PilcickaRedaktor naczelna tygodników:

Justyna JanusNa podstawie art. 25 ust. 1 pkt 1 b ustawyz dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim iprawach pokrewnych Media Regionalne Sp. zo.o. zastrzega, że dalsze rozpowszechnianiemateriałów opublikowanych w „TerazRzeszów” jest zabronione.

ISSN 1899 – 2331

DARI

USZ

DANE

K

mmrzeszow.pl w teraz

licz ba od słon stro ny

osób odwiedziło nas w środę

unikalnych użytkowników

57297

3803

15181

Sta ty sty ki Ge mius Traf fic 17- 23 stycznia 2011

„Bu dżet jest naj wyż -szy w hi sto rii mia sta, aż300 mln zł idzie w ca ło -ści na in we sty cje. Kry ty -ka? To nie unik nio ne.”

Ma ciej Chłod nic ki, rzecz nik pre zy den ta

„W mo im od czu ciuwła dze mia sta wspie ra -ją jed ne go in we sto ra, ain nych się blo ku je. Je śliFe renc bę dzie blo ko wałin we sty cje w Rze szo -wie, ni gdy nie do pu ści -my do przy łą cze niaTrze bow ni ska do Rze -szo wa.”

Ka zi mierz Ja nik, przed się bior ca zTrze bow ni ska

„Nie po wie dział bym,że to był je den z na -szych naj gor szych wy -stę pów, ale z pew no -ścią nie był też jed nymz naj lep szych. W pierw -szym se cie Skra roz -strze la ła nas za gryw ką”.

Ry an Mil lar, środ ko wy As se co Re so vii,po me czu ze Skrą Beł cha tów RAY

cy ta ty ty go dnia

MAR CIN PLIS, stu dent PRzW sa mym kar na wa le bę dziemi ra czej trud no im pre zo wać,bo to czas za li czeń i se sji. Alejak uda się wszyst ko zdać wpierw szym ter mi nie, to mo żejuż pod ko niec lu te go pój dępo sza leć na par kie cie. Naj czę -ściej ba wię się w klu bie LI VE,na im pre zach z mu zy ką ta -necz ną ostat nich lat.

PIES

ZA O

PINI

A PU

BLIC

ZNA PIESZA OPINIA PUBLICZNA

NA TA LIA SKOW RON, stu dent ka WSZWła śnie wró ci łam z jed nej z naj -lep szych im prez kar na wa ło wychostat nich lat. By łam ze zna jo my -mi w Za ko pa nem. Ba wi li śmy sięw drew nia nej, bar dzo kli ma tycz -nej, gó ral skiej cha cie. Wdo dat ku go spo da rze, u któ rychno co wa li śmy, po sta ra li się o re -gio nal ne przy sma ki i mu zy kę.Ba wi li śmy się do bia łe go ra na.

PA TRY CJA DEC, uczen ni ca LONaj więk szą im pre zą te go kar na -wa łu bę dzie mo ja stud niów ka.Wy pa da 5 lu te go, więc w sa -mym środ ku te gono wo rocz ne go sza leń stwa.Oprócz te go, kro ją się do mów kiu zna jo mych, któ re lu bię naj bar -dziej. Moż na się wte dy spo tkaćw ka me ral nym gro nie i spo koj -nie po roz ma wiać. Na wię cejim prez pew nie nie bę dzie jużcza su, bo przede mną przy go to -wa nia do ma tu ry.

HEN RYK HRY NIE WIC KI, ak torNie świę tu ję kar na wa łu ja kośszcze gól nie, a na pew no niezmu szam się do cho dze nia naim pre zy tyl ko dla te go, że ta kiaku rat jest okres. Lu bię spo tka -nia ze zna jo my mi w przy tul nychlo ka lach z do brym pi wem i takwła śnie spę dzę swój kar na wał.Na pew no wy bie rze my się domo je go ulu bio ne go pu bu Un der -gro und.

MA TE USZ PA ŁYS, pra cow niksłuż by zdro wiaNa początku ro ku mam za wszespo ro pra cy i w week end je stemza bar dzo zmę czo ny na im pre zy.Dla te go w kar na wa le nie bę dęcho dził do klu bów. Brak cza sudla zna jo mych w cią gu ty go dnianad ro bię pod czas week en dów.Na pew no nie za brak nie do mó -wek i nie wiel kich spo tkań wgro nie naj bliż szych przy ja ciół.

An na Ja nik

Czy by łeś już na im pre zie kar na wa ło wej?

DA RI

USZ

DA NE

K (5

)

Spór o sta diom miej skimo że wstrzy mać bu do wę try bu ny@Sprę ży na: Za czy na mnie już draż -nić afe ra wo kół te go sta dio nu.Da ro wi zna, dzier ża wa, ku ra tor, zwrot,kto za tym na dą ża? Nie le piej po sta -wić no wy sta dion, bez hi sto rii, barwklu bo wych, za to z więk szy mi moż li -wo ścia mi par kin go wy mi i w lep szejoko li cy, na obrze żach mia sta?

W WSIiZ moż na roz po cząć stu dia już w mar cu@ob se rver: Masz ka sę - masz dy -plom!@ko wa lik ster: Za raz się roz pocz niedys ku sja nad wyż szo ścią uczel nipu blicz nych nad pry wat ny mi. O tym,że za ple cza dy dak tycz ne na pu blicz -nych są kiep skie itd (...)@Sprę ży na: To jak naj bar dziej na tu -ral na dys ku sja. Ja czu ję sięob ra żo ny, że mam ta ki sam dy plompo ha rów ce na po li bu dzie jak by lema tu rzy sta, któ re mu ro dzi ce opła ci -

li stu dia i pa pier ki, a do ksią żek za -glą dał 2 ra zy w ro ku.@eg zo tycz nax: Moż na od nieśćwra że nie, że stu den ci uczel ni pań -stwo wych ma ją ja kiś kom plekswzglę dem tych z pry wat nychuczel ni. Mo że cho dzi o lep szą ka -drę, sprzęt, a mo że o to, że nietrze ba wy ku wać ty lu nie po trzeb -nych i do ni cze go nieprzy dat nychin for ma cji. MG

Co to jest mmrze szowmmrze szow.pl to miej ski por tal spo -łecz no ścio wy. Że by za ło żyć na nimkon to, wy star czy klik nąć na „do łączdo nas” i uzu peł nić krót ki for mu -larz. Re je stra cja jest szyb ka idar mo wa. Dzię ki niej moż na do da -wać wła sne tek sty i za po wie dziwy da rzeń, wy sy łać zdję cia i ko men -to wać.

W ubie głym ty go dniudo łą czy li do nas:Cień, da riusz t1960, dza stin, sqn hed,Brzu chu, Pi na, mo nikk, bar tek zio -me k89

R E K L A M A

Po uka za niu się in for ma cji o przy go to -wa niach do pre mie ry mu si ca lu„Ró żo wy po ko ik” do sta li śmy e-ma il odtwór ców po dob ne go przed się wzię cia.W 2009 r. po wstał pro jekt mu si ca lu,stwo rzo ny przez dwie uczen ni ceszko ły śred niej Aga tę Szu bert i Na ta -lię Gro dec ką. 23 wrze śnia 2009 r.od był się ca sting. Przy go to wa nia pro -jek tu i pró by trwa ły bar dzo dłu go zewzglę du na brak spon so rów. Jed nak -że mło dzież w 100 proc. sa mo dziel nieprzy go to wa ła spek takl, wy sta wia jącgo dla rze szow skich szkół, a tak że po -za gra ni ca mi mia sta.I tak też 29 kwiet nia 2010 ro ku od -by ła się pre mie ra mu si ca lu„By naj mniej Zdzi wie ni, czy li pa ra -

doks wśród mło dzie ży i ich asy me -tria“ w Wo je wódz kim Do mu Kul tu ry.Po wspar ciu ze stro ny mia sta, wtym Ra dy Mło dzie ży Rze szo wa, gru -pa AN -Ar ty stycz ny Nie ład zmi ni mal nym bu dże tem zor ga ni zo -wa ła sce no gra fię, ko stiu my, a tak żemu zy kę na gry wa ną przez ze spół wstu dio na grań.Jest to je dy ny pro jekt mło dzie żo wy,któ ry osią gnął ogrom ny suk ces bezpo mo cy kon kret nych spon so rów ipro fe sjo na li stów. Do wód, że ma rze niada się speł nić, wy star czy tyl ko chcieći mieć po mysł, a pie nią dze nie są naj -waż niej sze (...).

Gru pa Mło dzie żo wa AN -Ar ty stycz ny Nie ład

N@pi sa li

Page 3: Teraz Rzeszów z 27 stycznia

wydarzenia 3Czwartek, 27 stycznia 2011 r.

R E K L A M A

� Nie dla Ma ty sów kiNa wtor ko wej se sji rad ni zde cy do wa lisię zdjąć z po rząd ku ob rad gło so wa niews. przy łą cze nia Ma ty sów ki do Rze szo -wa. – Nie ma sen su gło so wać nadspra wą, któ rą ra da już się zaj mo wa ła –mó wił rad ny Ja cek Ki czek. Nie po mo -gło prze mó wie nie po sła To ma sza

Ka miń skie go ani obu rzo ne gło sy miesz -kań ców Ma ty sów ki, któ rzy chcąprzy łą cze nia do mia sta. - Gło so wa nieby ło po li tycz ne – sko men to wał de cy zjęrad nych pre zy dent Ta de usz Fe renc. Toby ła trze cia pró ba po więk sze nia Rze -szo wa o Ma ty sów kę.

KM

� Pre zy dent zgo dził się na wpi sa nie dobu dże tu mia sta pro po zy cji rad nych PiS.50 tys. zł ma zo stać prze zna czo ne naor ga ni zo wa ny la tem Pik nik Na uko wy.Po za tym 200 tys. zł zo sta nie prze zna -czo ne na roz po czę cie pla no wa niapo łą cze nia ulic Rze cha -Cie płow ni czej --Lu bel skiej, 200 tys. zł na In te rak tyw ne

Cen trum Edu ka cji Na uko wo -Tech nicz -nej, 150 tys. zł na pro jekt bu do wypar kin gu wie lo po zio mo we go, 500 tys.zł dla szkół pod sta wo wych na sys tembez płat nych pod ręcz ni ków oraz 20 tys.zł na współ or ga ni za cję 30. rocz ni cypod pi sa nia po ro zu mień rze szow sko --ustrzyc kich. KM

KRÓT KO Z MIA STA

Sca nia mo że za brać 100 pa sa że rów, w tym 29 na miej scachsie dzą cych. MPK spraw dza, au to bus pod wzglę dem funk cjo -nal no ści oraz spa la nia pa li wa. Sca nia to ko lej ny au to bus nate stach. Po mie ście jeź dzi ły już pro duk ty Au to sa nu, So la ri sa icze skie go SO R-a. Mia sto chce w tym ro ku ku pić 20 au to bu -sów. Czy bę dą to Sca nie, o tym za de cy du je prze targ.

MY CHAS (dzien ni karz oby wa tel ski por ta lu mmrzeszow.pl)

dzie je się...

TY RÓW NIEŻ MO ŻESZ DLA NAS PI SAĆ!Je śli wiesz, jak na pi sać ar ty kuł, masz te mat, a mo że zro bi łeś fo to ga le rię, do daj ma te -riał na MM Rze szów (po krót kiej re je stra cji, nie bie ski przy cisk „do daj swój tekst izdję cia” z pra wej stro ny por ta lu). Je śli masz cie ka wy po mysł na ar ty kuł o Rze szo wie, anie wiesz jak go na pi sać: skon tak tuj się z na mi. Po mo że my i do ra dzi my. E-ma il: on li -ne@mmrze szow.pl, GG: 1829301. Co ty dzień szu ka my naj cie kaw szych miej skichma te ria łów. Twój rów nież ma szan sę tra fić do ga ze ty.

JA NU

SZE K

104

(2)

Trwa bu do wa łącz ni ka ulic Prze my sło wej i Pod kar pac kiej. Pra ce roz po czę to w sierp niu ubie głe go rok. In we sty cja maznacz nie uła twić do jazd do uli cy Prze my sło wej wszyst kim, któ -rzy do Rze szo wa wjeż dża ją od stro ny Bar win ka. Jed no cze śniepo win na od cią żyć skrzy żo wa nie ulic Pod kar pac kiej z ale jamiBa ta lio nów Chłop skich i Po wstań ców War sza wy. Bu do wa masię za koń czyć w czerw cu, bę dzie kosz to wać ok. 34 mln zł.JA NU SZE K104 (dzien ni karz oby wa tel ski por ta lu mmrzeszow.pl)

Jesz cze do nie daw na zewzglę dów bez pie czeń stwawstęp na wie że pół noc ną ipo łu dnio wą był za bro nio ny.Dzię ki skład kom pa ra fian ipo mo cy władz mia sta uda łosię wy re mon to wać ko lej nepo de sty i udo stęp nić wnę -trze pa sjo na tom sztu ki, ar chi -tek tu ry i fo to gra fii. Spo glą da -jąc przez nie wiel kie okna iwsłu chu jąc się w dźwięk ty -ka ją ce go wa ha dła, moż na po -dzi wiać prze pięk ną pa no ra -mę sta rów ki. Po pa trzeć moż -na na wet przez otwo ry wtrzech tar czach ze ga ra, skądwi dać da chy oko licz nych ka -mie nic.

Dzia ła jak przed wie ka mi

Naj więk szą atrak cją te gomiej sca jest jed nak za byt ko -wy ze gar z po ło wy XVIII w.,praw dzi wa pe reł ka użyt ko -wej sztu ki rze mieśl ni czej. - Me cha nizm ze ga ra do dziśjest nie zmie nio ny i dzia ła do -kład nie tak jak przed wie ka -mi – opo wia da ks. Wła dy -sław Ja gu styn, pro boszczpa ra fii pw. św. Krzy ża, opro -wa dza jąc nas po cia snych

wnę trzach wie ży po łu dnio -wej.

- Pod sta wą są ko ła zę ba te iob ciąż ni ki na li nach, któ re co24 go dzi ny trze ba ręcz nie wy -cią gać. Tym zaj mu je się daw -ny ko ściel ny, bar dzo przy wią -za ny do te go miej sca – do da -je pro boszcz.

Na wie ży dzwo nią Ma ciej i He le na

W wie ży moż na obej rzećtak że za byt ko we mie chy, czy -li urzą dze nie za opa tru ją ce or -ga ny w sprę żo ne po wie trze.Na dru gą z baszt do trze my,prze cho dząc nad skle pie -niem świą ty ni. To tu znaj du jąsię ko ściel ne dzwo ny, rów -nież ten, któ ry sły szy my co -dzien nie o świ cie. Naj mniej -szy po cho dzi z 1683 r., dwapo zo sta łe, o wdzięcz nychimio nach Ma ciej i He le na,ufun do wał w 1973 r. ks. Wa -len ty Bal, pierw szy pro -boszcz pa ra fii.

AN NA JA NIKa.ja nik@te ra zrze szow.pl

17 867-22-37

Więcej zdjęć nammrzeszow.pl

Zo bacz Rze szów z ko ściel nej wie ży

- Wnę trza wież, z me cha ni zmem ze ga ra, dzwo na mi i sta ry mi bel ka mi, do zbi ja niaktó rych nie uży wa no jesz cze gwoź dzi, ale koł ków, są spo rą atrak cją dla zwie dza ją -cych. Tu taj na wet w po wie trzu czuć za pach hi sto rii – uśmie cha się ks. Wła dy sławJa gu styn, pro boszcz pa ra fii pw. św. Krzy ża.

Me cha nizm ze ga ra z 1733 ro ku, dzwo nyko ściel ne i prze pięk na pa no ra ma Śród -mie ścia - wszyst ko to moż na zo ba czyć,wcho dząc na wie że ko ścio ła pw. św.Krzy ża. Nie do stęp ne do tąd wnę trza wła -śnie od kry ły swo je ta jem ni ce.

DA RI

USZ

DA NE

K

Ko ściół pw. św. Krzy ża po wstał w 1645 r.Pier wot nie w znaj du ją cym się za nim klasz to -rze mia ły za miesz kać sio stry Kla ry ski. KrólWła dy sław IV osa dził tu jed nak oj ców Pi ja -rów, któ rzy uczy li w są sied niej szko le(dzi siej sze I LO). Aby ujed no li cić kom po zy cyj -nie bu dow lę, ksią żę ta Lu bo mir scyzde cy do wa li się do bu do wać do fa sa dy ko -ścio ła dwie wie że.Pra ce nad pierw szą z nich roz po czę ły się w1705 r. i trwa ły je dy nie 3 mie sią ce. W znaj du -ją cej się na heł mie wie ży zło tej ku li z krzy żemumiesz czo no re li kwie przy wie zio ne z Rzy muoraz zwo je per ga mi nu z opi sem ak tu al nychwy da rzeń hi sto rycz nych i go spo dar czych.Wie ża pół noc na po wsta ła rok póź niej. Wcza sie I woj ny świa to wej zo sta ła ogra bio naprzez na jeźdź ców z dzwo nów ko ściel nych.Do pie ro w 1973 r. ich miej sce za jął Ma ciej iHe le na, dwa dzwo ny upa mięt nia ją ce utwo -rze nie pa ra fii.

90scho dów trze ba po ko nać, że by

do trzeć na szczyt wie ży

1,60me tra śred ni cy ma naj więk szy

z ko ściel nych dzwo nów

Na zwie dza nie wież trze ba umó wić się zpro bosz czem pa ra fii, ks. Wła dy sła wem Ja -gu sty nem. Naj le piej kon tak to wać się z nimw go dzi nach otwar cia kan ce la rii, tj. od po -nie dział ku do piąt ku w godz. 16-17.30 orazw so bo tę w godz. 8-10.

Page 4: Teraz Rzeszów z 27 stycznia

4 Czwartek, 27 stycznia 2011 r.ludzie

R E K L A M A

Mag da Obacz manie speł na 18 lat i re -kord Pol ski naswo im kon cie. Te raz- po trzech la tachtre nin gów we Wro -cła wiu - wra ca doro dzin ne go Rze szo -wa, gdzie bę dziere pre zen to wać PTSWal ter.

- Przez ostat nie la ta tre no wa -łam w Ośrod ku Przy go to wańOlim pij skich stwo rzo nym przezMi ni ster stwo Spor tu. Mia łamświet nych szko le niow ców ka dryna ro do wej se nio rów, mi mo żeje stem ju nior ką. Dwa ra zy w ty -go dniu da ne mi by ło tre no wać z

Re na tą Mau er, naj lep szą pol -ską za wod nicz ką – opo wia daMag da.

Swo je suk ce sy oku pu je jed -nak cięż ką pra cą. Do szko ły -obec nie II LO, pro fil hu ma ni -stycz ny - wy cho dzi o 7, a po lek -cjach idzie pro sto na tre ning,więc do do mu wra ca do pie ro o20. Ale jak mó wi, war to, i z du -mą pre zen tu je swo je me da le,pu cha ry oraz dy plo my, któ rychma ca ły se gre ga tor, i wspo mi napo cząt ki w spo rcie.

Po cząt ki w ga ra żu- W 2005 ro ku ko le żan ka opo -

wie dzia ła mi o są sie dzie, któ ryogło sił na bór do swo jej strzel ni -cy, któ rą zbu do wał w... ga ra żu.Za chę ca ła, że ma du żo sprzę tu,a po trze bu je no wych za wod ni -czek, bo daw ne po szły na stu -dia lub za czę ły pra co wać. Po -cząt ko wo nie chcia łam pójść,ale na miej scu prze ży łam szok,sa me dziew czy ny, żad ne gochło pa ka. Da łam się na mó wićdo po strze la nia i od tam te gomo men tu już mnie nie trze bana ma wiać – mó wi Mag da.

Re kord Pol ski ju nio rów- Pa mię tam ten mo ment do -

kład nie. By ło to w nie miec kimSuhl, na mo ich dru gich mię dzy -

na ro do wych za wo dach z ka drą.Do fi na łu we szłam na dru gimmiej scu. Gdy uświa do mi łam so -bie, jak do brze mi idzie, za czę -łam się de ner wo wać. Mu sia łamusiąść i na pić się wo dy. Osta -tecz nie by łam pią ta, choć uda łosię po bić re kord kra ju.

Naj więk szym spor to wym ma -rze niem Mag dy jest zło ty me daligrzysk olim pij skich, ale chce

za cząć od mi strzo stwa Eu ro py,choć mo że być to nie ła twe doosią gnię cia.

- Do tej po ry w mi strzo stwachEu ro py uczest ni czy łam dwu -krot nie, nie ste ty, zna la złam siępo za stre fą me da lo wą. Na ta -kich za wo dach na pię cie jest niedo opi sa nia, ner wy bio rą gó rę.Do dat ko wo ma się przed ocza -mi mo ni to ry z ak tu al ny mi wy ni -

ka mi. Po każ dym strza le wi dzisię swo ją po zy cję i stra tę do li -de ra, to do dat ko wo stre su je.

Ale są też mo men ty za baw ne.- W pierw szy dzień za wo dów wZie lo nej Gó rze wy lo so wa łamsta no wi sko o nu me rze 13. Popierw szym strza le au to mat ztar cza mi ru nął na zie mię i by gona pra wić, ko niecz ne by ło prze -rwa nie strze la nia wszyst kich za -

wod ni ków. Po chwi li wzno wio -no kon ku ren cję i sta ło się to sa -mo. Śmia no się, że to przez tępe cho wą trzy nast kę, ale oka za -ło się, że nie. W dru gi dzień wy -lo so wa łam in ne sta no wi sko i sy -tu acja się po wtó rzy ła. Praw do -po dob nie przy na pra wieau to ma ty zo sta ły za mie nio nemiej sca mi i mnie po now nie tra fiłsię ten fe ral ny. W koń cu uda łosię go na pra wić na do bre –wspo mi na Mag da.

PIOTR WROT NY, dzien ni karzoby wa tel ski por ta lu

mmrze szow.pl

Wię cej o przy go dach Mag dyna za wo dach, kon tu zjach ipla nach na mmrze szow.pl

Mi strzy ni Pol ski tre nu je w Rze szo wie

W kon ku ren cji Mag dy do ce lu strze lasię z od le gło ści 10 me trów. Tar czama 4,5 cen ty me tra śred ni cy, a dzie -siąt ka za le d wie 2 mi li me try.

Kon ku ren cja Mag dy po le ga na od -da niu 40 oce nia nych strza łów wcza sie 75 mi nut. Re kord Pol ski ju -nio rek usta no wio ny przez Mag dęwy no si 396 punk tów na 400 moż li -wych. Co ozna cza, że na 40strza łów tra fi ła 36 dzie sią tek i 4dzie wiąt ki.Strze la się w po zy cji sto ją cej. Bez -ruch po ma ga utrzy mać strój, któ ryza wod ni cy na zy wa ją zbro ją. To kurt -ka i spodnie z bar dzo twar dej skó ry.Za rów no ubiór, jak i ca ły sprzęt niejest ta ni, dla te go Mag da wraz z no -wym klu bem szu ka ją spon so rów. Oile ka ra bin słu ży kil ka, a na wet kil ka -na ście lat, to odzież trze bawy mie niać czę ściej. Za wod ni cy ro -sną, a skó ra się wy cie ra i tra ci swo jątwar dość. Z każ dą mi nu tą tre nin guwy strze li wa ne są ko lej ne pie nią dze,bo trze ba ku pić jesz cze śrut i tar cze.

ILE KOSZ TU JE TEN SPORTka ra bin pneu ma tycz ny - 12 tys. złkurt ka i spodnie - 3,5 tys. złbu ty - 500 złrę ka wi ce - 100 złopa ko wa nie śru tu – 50 zł (wy -star cza na 2 ty go dnie)pacz ka tarcz – 20 zł

DARI

USZ

DANE

K (2

)

Page 5: Teraz Rzeszów z 27 stycznia

miasto 5Czwartek, 27 stycznia 2011 r.

R E K L A M A

Każ da z ofert waż na jest tyl -ko 24 go dzi ny, a wa run kiemuzy ska nia zniż ki jest ze bra nieokre ślo nej licz by za in te re so -wa nych użyt kow ni ków. Wte dypro po zy cja sta je się ak tyw na.Ofer tę dnia ku pu je się przezna by cie vo uche ra, czy li bo nu,któ ry wy mie nia ny jest na usłu -gę lub pro dukt. Czas na wy -ko rzy sta nie vo uche ra okre -ślo ny jest w każ dej ofer cie.

Jak pła ci myKu pu jąc przez swe et de -

al.pl/rze szow, moż na pła cićprzez in ter net. Do wy bo ru jestkil ka ban ków, przez co nie tra -ci my pie nię dzy na opła ce niepro wi zji. Po kil ku mi nu tach odza pła ty na adres e -ma il przy -cho dzi po twier dze nie, a w cią -gu do by (rów nież e-ma ilo wo)otrzy mu je my kod upo waż nia -ją cy do sko rzy sta nia z ofer ty.

Ofer ta w skrzyn ceJak na bie żą co wy ła py wać

pro mo cje? To bar dzo pro -ste. Na stro nie swe et de -al.pl/rze szow moż na za mó -wić bez płat ny new slet ter.Wte dy co dzien nie na skrzyn -ce e-ma ilo wej znaj dzie mywia do mość o ofer cie dnia.Pro mo cje mo żesz śle dzićrów nież przez Fa ce bo ok (kli -ka jąc Swe et De al Rze szów„lu bię to”).

Swe et De al to do sko na łapro mo cja

- Swe et De al to ge nial na for -ma pro mo cji re stau ra cji, firmczy sa lo nów ko sme tycz nych- mó wi Pau li na Su ro wiec,mar ke ting me na ger w jed nejz rze szow skich firm. - Klien ci,któ rzy nie zna ją fir my, mo gąna wet za po ło wę ce ny spró -bo wać jej dań czy usług.Gdy im po sma ku je bądźofer ta się spodo ba, z pew no -ścią bę dą wra cać i jesz czeprzy pro wa dzą ze so bą zna jo -mych. PD

swe et de al.pl/rze szow - czy li za ku py gru po we zdo by wa ją Rze szów

DZI SIEJ SZA OFER TAdnia na swe et de -al.pl/rze szow to 10 zł zavo ucher o war to ści 21 złna de ser Mil le -feu il le ika wę w Re stau rat&Wi neBar Cham brerr. Mil le -feu -il le to efek tow ny de ser zde li kat ne go i kru che gocia sta, po łą czo ny z na tu -ral nie słod ki mi owo ca mii bi tą śmie ta ną.

- Z po wo dze niem wy sta wia my na -sze ofer ty na swe et de al.pl/rze szow

- mó wi Mał go rza ta Pie la, wła ści -ciel ka Re stau rat&Wi ne Bar

Cham brer (nz. z Grze go rzem Pręd -kim, sze fem kuch ni). - Po nad 50

proc. zniż ki na de se ry i da nia głów -ne w re stau ra cji sku si ło spo ro

osób. Chy ba to jest suk ce sem tejak cji, po nie waż wra ca ją i po le ca jąnasz lo kal zna jo mym, a wia do mo,że nie ma lep szej pro mo cji niż za -

do wo lo ny klient. DA RI

USZ

DA NE

K

Stu den ci WSIiZ stwo rzy lifilm, któ rym przez kil ka dniży ła ca ła rze szow ska fa ce -bo okowa spo łecz ność.Ko rzy sta jąc z naj now sze gopro gra mu do two rze nia gra -fi ki 3D oży wi li słyn nypo mnik i po zwo li li mu wę -dro wać uli ca mi mia sta.

1,5-mi nu to wy film to dzie ło kil -ku na stu stu den tów III ro kudzien ni kar stwa i ko mu ni ka cjispo łecz nej Wyż szej Szko ły In -for ma ty ki i Za rzą dza nia. Wwięk szo ści scen wy ko rzy sta noefek ty spe cjal ne, ja kie moż nazo ba czyć w pro fe sjo nal nym fil -mie scien ce -fic tion.

- Chcie li śmy stwo rzyć ory gi -nal ną re kla mę wi ru so wą, któ ratra fi do sie ci i zo sta nie roz po -wszech nio na przez in ter nau tów- mó wi Ma te usz Droz dow ski, je -den z kil ku na stu twór ców pro -jek tu. - Stu diu je my w Rze szo -wie, dla te go sku pi li śmy się nagłów nym sym bo lu mia sta zna -nym w ca łej Pol sce.

Fil mik po wsta wał ca ły se -mestr. Stu den ci sa mi przy go -to wa li sce na riusz, a każ dą sce -nę two rzy li pod czas za jęć zprzed mio tu gra fi ka mul ti me -dial na. - Po słu ży li się naj now -szą wer sją opro gra mo wa niado two rze nia gra fi ki 3D orazpro gra mem do two rze nia ani -

ma cji po sta ci – wy ja śnia Pa -weł Tro ja now ski, asy stent wKa te drze Sys te mów Roz pro -szo nych, pod któ re go kie run -kiem po wstał pro jekt. - Wy ko -rzy sta li też tzw. mo tion trac -king, wy kry wa ją cy ruchka me ry w kla sycz nych uję -ciach wi deo.

Z efek tu dum ni są nie tyl kotwór cy, ale rów nież rek torWSIiZ. Dzie ło po wsta ło bo wiemdzię ki naj now sze mu opro gra -mo wa niu, ku pio ne mu przezuczel nię w ubie głym ro ku.

AN NA JA NIK

Po mnik spa ce ru je uli ca mimia sta

Na fil mi ku po mnik naj pierwchwie je się w po sa dach, a po -tem ru sza uli ca mi Rze szo wa,miaż dżąc po dro dze sa mo cho -dy i wpra wia jąc w prze ra że niemiesz kań ców. Na ko niec do -cie ra pod sie dzi bę WSIiZ,gdzie de cy du je się po zo stać.

Co dzien nie na swe et de al.pl/rze szow po -ja wia ją się no we ofer ty z ra ba ta mi od 50proc. Ko la cje w re stau ra cjach, za bie gi ima sa że w ga bi ne tach ko sme tycz nych totyl ko nie któ re z nich. Wy ja śnia my, o cocho dzi w za ku pach gru po wych, któ re jużmoż na ro bić w Rze szo wie.

WSI

IZ

Film zo ba czysz na: www.youtu be.com/watch?v=KY sVQQ2_3vI oraz na por ta lu mmrze szow.pl

Page 6: Teraz Rzeszów z 27 stycznia

6 Czwartek, 27 stycznia 2011 r.reklamaR E K L A M A

Page 7: Teraz Rzeszów z 27 stycznia

reklamaCzwartek, 27 stycznia 2011 r. 7

Page 8: Teraz Rzeszów z 27 stycznia

reklama8 Czwar tek, 27 stycz nia 2011 r.

Działka rekreacyjna 60ar, gm. Cmolas,dobry dojazd, tel. 782-946-927.

00835A

Nowa oferta kredytówkonsolidacyjnych dla osóbzadłużonych. Nowe Banki.Duża przyznawalność,Rzeszów, 17/8506060

00991B

P.H.U. WERA zatrudni montażystów istolarzy meblowych. Wymaganedoświadczenie, Rzeszów,17/851-33-68, 512-366-599

00791A

Drewnokominkowe,opałowe.Rzeszów, Przemysłowa 12,tel. 512-190-444,

00592A

MEBLE na wymiar, kuchnie, szafyprzesuwne Rzeszów, 887-492-454.

00959A

PŁYTKI, hydraulika, tel. 604-821-578.14943A

PŁYTKI, malowanie, 888-961-142.00687A

Remonty, tel. 607-453-466.00263A

Rolety zewnetrzne. Producent!17-862-64-81.

00093B

Tapetowanie, szpachlowanie,malowanie, tel. 691-435-279.

01025A

Tynki, wylewki, tel. 660-972-818.00083F

Wykończenia łazienki, płytki,malowanie, 172249153, 696117243

00174EN

WYLEWKAmaszynowo; docieplaniestropów, 17/242-80-48; 607-160-013

00335A

Wylewki cementowe agregatem -docieplanie stropów i ścianTel. 601-419-782

00083I

Zwyżka 20 m, tel. 507 174 37500083P

Żaluzje, rolety, vertikale -VERTILUX; tel. 17/854-57-95.

17813A

Beatyfikacja Jana Pawła II 29.04 -5.05.2011; El Travel Stalowa Wola,Jana Pawła II 46; 158442225,604581281

00082T

Berlin – Poczdam - WyspaTropikalna (6 - 8.03.2011); El TravelStalowa Wola, Jana Pawła II 46/72; 158442225, 604581281

00082M

Bilety lotnicze, tanie linie-PROMOCJE! autokarowe, promowe-najlepsze połączenia i ceny,GROMADA, Rzeszów, Grunwaldzka17, 017/852-60-60.

00176A

BTU „TRAPER“ Tłumaczenia z i najęzyk węgierski, 0-17/8533963,0-17/8507115, www.traper.com.pl,[email protected]

00099B

BTU „TRAPER“- usługi księgowe,0-17/8533963, 0-17/8507115

00099E

BTU „TRAPER“- wycieczki szkolne izielone szkoły, 0-17/8533963,0-17/8507115, www.traper.com.pl,[email protected]

00099F

BTU „TRAPER“ wycieczki zakładowe iszkolne. 0-17/8533963, 0-17/8507115,www.traper.com.pl,[email protected]

00099C

BTU „TRAPER“- Wynajem autokarów ibusów. 0-17/8533963, 0-17/8507115,www.traper.com.pl,[email protected]

00099A

Egzotyka- Egipt, Turcja, Izrael,Jordania, Kuba, Maroko, Meksyk,Wyspy Kanaryjskie, GROMADA,Rzeszów, Grunwaldzka 17,017/852-60-60

00176S

FATIMA - Santiago de Compostela -LOURDES i inne... 29.03-10.04.2011El Travel Stalowa Wola, Jana Pawła II46; 15 8442225, 604581281

00082N

Francja - Lazurowe Wybrzeże10-21.07.2011 obóz młodzieżowy; ElTravel ; 15 8442225, 604581281

00082R

TURYSTYKA

Żaluzje pionowe, rolety -producent. Cena juz od 19 zł !„Markus - Texi“ 17 854 79 63

00104A

Meble na wymiar 17/862052600184A

LEXEXPERT Porady prawne, tel.792-793-487, 17/852-02-40.

17364A

USŁUGI

Księgowość, kadry-płace, BHPfryzjerski, wizażystka, manicure-pedicure, tipsy OŚWIATA, tel.17/853-41-50

00013A

NAUKA

Buk kominkowy- tel. 17/851-65-07,691-858-854.

00102A

SPRZEDAŻ

PRACA DAMPRACĘ

NAJTAŃSZE POŻYCZKI NAOŚWIADCZENIE I BEZSPRAWDZANIA BIKu tel.17/8535205

00079B

Masz chwilowy problem finansowy?Zadzwoń! Chwilówki od zaraz,512-360-112

14054A

KREDYTY - WYSOKIE KWOTY,BEZ PORĘCZYCIELI, SZYBKADECYZJA, GOTÓWKA OD RĘKItel.666093556

00079A

Atrakcyjna pożyczka gotówkowa odręki. Promocyjne oprocentowaniejuż od 7,8%, okres spłaty do 15 lat.Rzeszów, 17/8501453

00991A

KREDYTY

NIERUCHOMOŚCISPRZEDAŻ

Komfortowe nowemieszkania na osiedluSTARY PARK, Rzeszów ul.Miłocińska, infolinia883 010 203www.stary-park.pl

00200A

LOKALE SPRZEDAŻ

Page 9: Teraz Rzeszów z 27 stycznia

ple bi scyt 9Czwar tek, 27 stycz nia 2011 r.

Już dziś zamówreklamę:

tel. 17 867-23-51, kom. 691 432 876

Sa lon jest ja sny i prze stron ny. Znaj -du je się w nim 6 ga bi ne tów, zcze go w każ dym wy ko ny wa ne sąin ne za bie gi.- Ma my ga bi net dla le ka rza der ma -to lo ga, któ ry zaj mu je się me dy cy nąes te tycz ną, do ra dza klien tom i wy -ko nu je za bie gi in wa zyj ne - mó wiwła ści ciel ka Jo an na Be ata Król. -Ma my też po miesz cze nia prze zna -czo ne do za bie gówpie lę gna cyj nych twa rzy, ma sa ży,ma ni cu re i pe di cu re.W ofer cie są wszyst kie pod sta wo -we za bie gi, ale pa nie naj czę ściejwy bie ra ją oczysz cza nie z mi kro -der ma bra zją lubmi kro der ma bra zję z kwa sa mi. –Klient ki ce nią też so bie za bie gina wil ża ją ce - do da je pa ni Jo an na.- Ostat nio co raz mod niej sze sąza bie gi od mła dza ją ce i po pra wia -ją ce owal twa rzy. RAY

5. Sa lon Ko sme tycz ny Fre sco, ul. Prze smyk 6Wcze śniej sa lon mie ści li się przy ul. Kró laKa zi mie rza i no sił na zwę Be ta. Te raz jestwła sno ścią nie tyl ko Ber na det ty Ba czew -skiej, ale i jej sy na Oska ra. - Nic wię cej sięnie zmie ni ło - za pew nia pa ni Ber na det ta. WKre ator ni moż na ob ci nać, prze dłu żać i far -bo wać wło sy. Spe cjal no ścią jest za biegke ra ty no wy. - To naj moc niej sza na ryn ku re -ge ne ra cja wło sów - mó wi pa ni Ber na det ta. -Po za tym moż na wy ko nać za bie gi pie lę gna -cyj ne na twarz i cia ło, m.in. ma ni cu re,ma ki jaż per ma nent ny, usu wa nie zmarsz czekme to dą igło wą i bez i gło wą, wy peł nia nie ichkwa sem hia lu ro no wym i bo tok sem. Ostat nieza bie gi wy ko nu je my we współ pra cy z chi rur -ga mi. Ale za bie gów ma my o wie le wię cej.W sa lo nie jest też wy po ży czal nia ksią żek. -Pa nie, któ re przy cho dzą na za bie gi, mo gąwy brać lek tu rę, a póź niej po ży czyć ją na kil -ka dni. Sta ram się, że by na pół kach niebra ko wa ło no wo ści. I czę sto ku pu ję je naproś bę klien tek - śmie je się pa ni Ber na det ta.

RAY

6. Sa lon Kre ator nia. Ha ir & Be au ty, al. Nie pod le gło ści 1

- U nas za wsze jest mi ło, we so ło i przy -jem nie. Moż na na ła do wać siępo zy tyw ną ener gią i przy oka zji upięk -szyć - mó wi Ro man Pię ta, wła ści ciel.Stu dio zaj mu je się kom plek so wą pie lę -gna cją wło sów, strzy że niem,ob ci na niem, prze dłu ża niem i far bo wa -niem. Po za tym wy ko ny wa ne są tupod sta wo we za bie gi na twarz, tj.oczysz cza nie, na wil ża nie, re ge ne ra cja.Czte ry za trud nio ne spe cja list ki nie tyl kozaj mu ją się klien ta mi, ale rów nież szko ląuczen ni ce, któ re do sa lo nu przy cho dząna prak ty ki. - Każ de mu się wy da je, żesa lon z uczen ni ca mi jest ma ło pro fe sjo -nal ny, jed nak to nie praw da - mó wi panRo man. - Trze ba być na praw dę do brym,wy kształ co nym, do świad czo nym i wciąższko lo nym, że by umieć prze ka zać wie -dzę in nym. Ja je stem pe wien, że wła śnieta ki per so nel u mnie pra cu je. RAY

Wnę trze nie jest zbyt du że, ale bar dzoprzy tul ne. Żół te ścia ny wy koń czo ne zo -sta ły kor kiem. Pod oknem sto ją dwiemięk kie ka na py, a na sto li ku le żą cza so -pi sma fry zjer skie. Na środ ku są 2 fo te ledla klien tów. - Nie któ rzy my ślą, że toma ło, ale mo im zda niem, to wy star cza.Dzię ki przy ja zne mu wy stro jo wi i mi łympra cow ni kom każ dy klient czu je się tu -taj swo bod nie, zu peł nie jak w do mu uko le żan ki - uwa ża Syl wia Grusz ka, wła -ści ciel ka sa lo nu. - Przy tym każ dy jestpro fe sjo nal nie cze sa ny, strzy żo ny lubfar bo wa ny. W swo jej pra cy ba zu je mygłów nie na pro fe sjo nal nych ko sme ty -kach fir my Ma trix. Du żym plu semsa lo nu jest je go lo ka li za cja. - Je ste śmyw cen trum, więc ła two do nas tra fić.Dzia ła my na ryn ku od 8 lat, więc ma myspo re do świad cze nie i wier ną klien te lę.A to na sze naj więk sze atu ty - mó wi pa niSyl wia. RAY

8. Stu dio Fry zur Ma trix, ul. Ko per ni ka 47. Stu dio Fry zjer sko - Ko sme tycz ne Ro man Pię ta, al. Pił sud skie go 6

Od 8 lat zdo by wa do świad cze nie na ryn ku ico dzien nie po ma ga klient kom w po pra wia -niu i eks po no wa niu uro dy. - To na sza mi sja -mó wi Mag da le na Czar nic ka. - Naj czę ściejwy ko nu je my za bie gi pie lę gna cyj ne, oczysz -cza ją ce, re ge ne ru ją ce na twarz iwy szczu pla ją ce na cia ło. W ofer cie jest teżso la rium, la se ro we usu wa nie po pę ka nychna czy nek, fo to odm ła dza nie, le cze nie prze -bar wień, de pi la cja i ma sa że. Po za tymza bie gi na dło nie, ma ni cu re, pe di cu re i ma ki -ja że oko licz no ścio we. - Je śli ktoś chceschud nąć, ko rzy sta jąc z za bie gów, mo że teżw ich trak cie po ćwi czyć. Słu ży do te gosprzęt Va cu, czy li bież nia za mknię ta w kap -su le z pod ci śnie niem - opi su je pa niMag da le na. – Wszyst kie za bie gi od by wa jąsię pod okiem wy szko lo nych spe cja li stów.Bar dzo du ży na cisk kła dzie my na do kształ -ca nie, po to, że by per so nel mógł po ma gać ido ra dzać na wet tym naj bar dziej wy ma ga ją -cym klien tom. RAY

9. Twój Styl. Stu dio Uro dy i Ma sa żu, ul. Sło wac kie go 16, II p.

Już za ty dzień roz pocz nie -my SMS -owe gło so wa nie,któ re po zwo li wy ło nić tennaj po pu lar niej szy. Wte dyteż przed sta wi my li stę sa lo -nów, wraz z przy pi sa ny mi imnu me ra mi. Sa lon, któ ry do 7kwiet nia otrzy ma naj więk sząlicz bę gło sów, do sta nie za -szczyt ny ty tuł Naj po pu lar -niej sze go Sa lo nu Uro dy.

Zgło sze nia moż naprze sy łać do 3 mar ca.Wy star czy wy słać:� SMS na nr 71466. W

tre ści wy star czy wpi sać zsa -lon krop ka na zwa sa lo nu,ad res, te le fon kon tak to wydo sa lo nu oraz krót kie uza -sad nie nie (SMS nie mo żeprze kro czyć 160 zna ków).Koszt SMS -a 1,23 z VAT

� e -ma il na ad res sa -lon@te ra zrze szow.pl, w ty tu -le wpi su jąc: Sa lon Uro dy2011.

W tre ści e-ma ila: na zwasa lo nu, ad res, te le fon kon -tak to wy do sa lo nu, krót kieuza sad nie nie oraz da ne

zgła sza ją ce go: imię i na zwi -sko, ad res, te le fon kon tak to -wy

� ku pon pu bli ko wa ny wTe raz Rze szów.

W przy pad ku prze sy łekpocz to wych de cy du je da tastem pla.

Każ dy mo że zgło sić do -wol ną licz bę kan dy da tów.

Zgłoś swój ulu bio ny sa lon

DA RI

USZ

DA NE

K (5

)

Nasz ple bi scyt cie szy się ogrom nym za in te re so wa nie za rów -no wśród klien tów, jak i wła ści cie li sa lo nów ko sme tycz nychi fry zjer skich. Dzię ki wam wpły nę ło do nas dzie siąt ki zgło -szeń. Dziś przed sta wi my ko lej ne sa lo ny wal czą ce o ty tułNaj po pu lar niej sze go Sa lo nu Uro dy 2011.

Page 10: Teraz Rzeszów z 27 stycznia

Czwartek, 27 stycznia 2011 r.edukacja10

R E K L A M A

Bank Spółdzielczyw Strzyżowie

Centrala38-100 Strzyżówul. Słowackiego 36tel./fax 17 276-00-60,

17 276-10-10

Oddział w Czudcu38-120 Czudec,ul. Jasielska 9tel./fax 17 277-10-17,

17 277-22-98

Oddział we Frysztaku38-130 Frysztak,Pl. Św. Floriana 9tel./fax 17 277-79-04,

17 277-70-49

Oddział w Niebylcu38-114 Niebylec 170tel./fax 17 277-30-79,

17 277-34-55

Oddział wWiśniowej38-124Wiśniowa 251tel./fax 17 277-59-84,

17 277-59-81

Punkt kasowy38-100 Strzyżów,ul. Daszyńskiego 6tel. 17 276-85-19

oferuje:

Kredyty� dla osób fizycznych,� dla rolników,� dla osób prowadzących działalność gospodarczą,

Wkłady oszczędnościowei lokaty terminowe

Rachunki� dla osób fizycznych� dla podmiotów instytucjonalnych

Bankowość internetowa

Oferta specjalna:

KREDYT GOTÓWKOWYKREDYT GOTÓWKOWYNiskie oprocentowanie

KREDYT SOLARKREDYT SOLARna zakup kolektorów słonecznych

4545%% kapitału kredytu

dofinansowane ze środków NFOŚiGW

www.bsstrzyzow.pl

Wyż sza Szko ła In for ma ty ki i Za rzą dza nia

STU DIA II STOP NIAIn for ma ty ka (3 se me stry) – za pi sydo 25 mar caSpe cjal no ści: bez pie czeń stwo i eks -plo ra cja da nych elek tro nicz nych,in for ma ty ka eko no micz na, in ży nie riakom pu te ro wa i mul ti me dial na, sys -te my kom pu te ro we w służ biezdro wia, tech no lo gie wy twa rza niaopro gra mo wa niaZdro wie pu blicz ne (4 se me stry) - za -pi sy do 25 mar caSpe cjal no ści: pro mo cja i edu ka cjazdro wot na, or ga ni za cja i za rzą dza -nie w ochro nie zdro wia, tech no lo giapro duk tów ko sme tycz nych

Wyż sza Szko ła Za rzą dza niaSTU DIA I STOP NIA (LI CEN CJAC KIE)Za rzą dza nie (6 se me strów) – na bórdo 15 lu te goSpe cjal no ści: za rzą dza nie fir mą, fi -nan se i ra chun ko wość fir my, han delza gra nicz ny, mar ke ting mię dzy na ro -do wy, me dia i biz nes, in for ma ty ka wbiz ne sie, za rzą dza nie in sty tu cja mi igo spo dar ką pu blicz ną, za rzą dza niepro jek ta mi unij ny miZa sa dy kwa li fi ka cji: oce na świa dec -twa doj rza ło ści

Politechnika RzeszowskaSTU DIA NIE STA CJO NAR NE I STOP NIAWy dział Che micz nyKie ru nek: tech no lo gia che micz na -na bór do 16 lu te go

STU DIA STA CJO NAR NE II STOP NIA

Wy dział Elek tro tech ni ki i In for ma ty kiKie ru nek: au to ma ty ka i ro bo ty ka -na bór do 16 lu te goKie run ki: elek tro ni ka i te le ko mu ni -ka cja, elek tro tech ni ka, in for ma ty ka- na bór do 18 lu te go

Wy dział Che micz nyKie run ki: bio tech no lo gia, tech no lo giache micz na - na bór do 16 lu te go

Wy dział Bu do wy Ma szyn i Lot nic twaKie run ki: me cha ni ka i bu do wa ma -szyn, za rzą dza nie i in ży nie riapro duk cji - na bór do 16 lu te goZa sa dy kwa li fi ka cji: m.in.: bra na jestpod uwa gę oce na na dy plo mieukoń cze nia stu diów prze li cza na napunk ty, o przy ję cie mo gą się ubie -gać ab sol wen ci kie run ku zgod ne golub po krew ne go (ab sol wen ci kie run -ków po krew nych ma ją obo wią zekuzu peł nie nia róż nic pro gra mo wych)

STU DIA STA CJO NAR NE LUB NIE STA CJO NAR NE II STOP NIAWy dział Bu dow nic twa i In ży nie riiŚro do wi skaKie run ki: bu dow nic two, in ży nie ria śro -do wi ska - na bór do 25 lu te goZa sa dy kwa li fi ka cji m.in.: bra na jestpod uwa gę oce na na dy plo mie ukoń -cze nia stu diów prze li cza na na punk ty.W przy pad ku jed na ko wych ocen do -dat ko wym kry te rium jest śred niaocen ze stu diów. W pierw szej ko lej no -ści przyj mo wa ni są kan dy da ci zdy plo mem ukoń cze nia stu diów I stop -nia zgod nym z wy bra nym kie run kiem.

Wy dział Za rzą dza niaKie ru nek: za rzą dza nie - na bór do 18lu te go

Za sa dy kwa li fi ka cji m.in.: bra na jestpod uwa gę oce na na dy plo mieukoń cze nia stu diów prze li cza na napunk ty, O przy ję cie mo gą ubie gaćsię ab sol wen ci kie run ku zgod ne golub po krew ne go. Ab sol wen ci kie run -ków po krew nych ma ją obo wią zekuzu peł nie nia róż nic pro gra mo wych.Pla no wa na licz ba miejsc jest dzie lo napro por cjo nal nie do licz by zgło szo nychkan dy da tów spo śród ab sol wen tówPo li tech ni ki Rze szow skiej i ab sol wen -tów in nych szkół wyż szych.

STU DIA NIE STA CJO NAR NE II STOP NIAWy dział Elek tro tech ni ki i In for ma ty ki,Kie run ki: elek tro tech ni ka, in for ma ty -ka - na bór do 18 lu te go

Wy dział Che micz nyKie ru nek: tech no lo gia che micz na -na bór do 16 lu te goZa sa dy kwa li fi ka cji m.in. bra na jestpod uwa gę oce na na dy plo mieukoń cze nia stu diów prze li cza na napunk ty, o przy ję cie mo gą się ubie -gać ab sol wen ci kie run ku zgod ne golub po krew ne go (ab sol wen ci kie run -ków po krew nych ma ją obo wią zekuzu peł nie nia róż nic pro gra mo wych)

Uniwersytet RzeszowskiSTU DIA I STOP NIA STA CJO NAR NE I NIE STA CJO NAR NE Wy dział Ma te ma tycz no -Przy rod ni czyKie ru nek: edu ka cja tech nicz no -in for -ma tycz na (stu dia in ży nier skie 3,5ro ku) – re kru ta cja do 10 lu te go dogodz. 12Za sa dy kwa li fi ka cji: kon kurs świa -dectw doj rza ło ści

No wa ma tu ra: uwzględ nio ne bę dąpunk ty uzy ska ne w czę ści ze -wnętrz nej eg za mi nu, (gdyprzed mio tem zda wa nym na ma tu -rze by ło ma te ma ty ka, in for ma ty ka,fi zy ka z astro no mią, che mia, licz bęuzy ska nych punk tów mno ży sięprzez 2 - dla po zio mu pod sta wo we -go i przez 3 - dla roz sze rzo ne go).Sta ra ma tu ra: uwzględ nia ne bę dąoce ny z tech ni ki, in for ma ty ki i/lubma te ma ty ki, fi zy ki plus śred niaocen z dwóch wy bra nych przed mio -tów (che mia, bio lo gia, hi sto ria,pol ski).Kie ru nek: fi zy ka tech nicz na (3,5 ro -ku) - re kru ta cja do 10 lu te go dogodz. 12Spe cjal no ści: fi zycz na in ży nie ria śro -do wi ska, opto elek tro ni ka i fi zy kala se rów, stan da ry za cja i po mia ry fi -zy ko -tech nicz ne, urzą dze niadia gno stycz ne i re ha bi li ta cyj ne, mi -kro elek tro ni kaZa sa dy kwa li fi ka cji: kon kurs świa -dectw doj rza ło ściNo wa ma tu ra: pierw szeń stwo ma jąci, któ rzy w czę ści ze wnętrz nej ma -tu ry zda wa li ma te ma ty kę i/lubfi zy kę (przy ję cie na pod sta wie kon -kur su świa dectw)Sta ra ma tu ra: uwzględ nia ne bę dąoce ny z ma te ma ty ki, fi zy ki, pol skie -go, ję zy ka ob ce go (w przy pad kuocen z kil ku ję zy ków ob cych ko mi -sja bie rze pod uwa gę oce nęnaj wyż szą).

STU DIA I STOP NIA NIE STA CJO NAR NE Wy dział Ma te ma tycz no -Przy rod ni czy Kie ru nek: ma te ma ty ka (3,5 ro ku) –re kru ta cja 10 lu te go do godz. 12

Spe cjal ność: na uczy ciel ska (spe cjal -ność głów na: na ucza niema te ma ty ki spe cjal ność do dat ko -wa: na ucza nie in for ma ty ki)Za sa dy kwa li fi ka cji: kon kurs świa -dectw doj rza ło ści* na stu diach I stop nia li mit miejsczo sta nie po dzie lo ny pro por cjo nal niedo licz by kan dy da tów z no wą i sta -rą ma tu rą.

STU DIA II STOP NIA STA CJO NAR NELUB NIE STA CJO NAR NE Wy dział Ma te ma tycz no -Przy rod ni czy kie ru nek: edu ka cja tech nicz no -in for -ma tycz na (2 la ta) – re kru ta cja 10lu te go do godz. 12Za sa dy kwa li fi ka cji: kon kurs dy plo -mów ukoń cze nia stu diów wyż szychza wo do wych na kie run kach tech -nicz nych (wy ma ga na 60 proc.zgod ność stan dar dów ukoń czo ne gokie run ku ze stan dar da mi wy bra ne -go kie run ku). Przy ję cie na stu dia ospe cjal no ści na uczy ciel skiej w dro -dze kon kur su dy plo mów ukoń cze niastu diów wyż szych za wo do wych nakie run kach tech nicz nych, któ rychab sol wen ci po sia da ją upraw nie niape da go gicz ne do na ucza nia przed -mio tów tech nicz nych iin for ma tycz nych.

STU DIA II STOP NIA STA CJO NAR NE Wy dział Ma te ma tycz no -Przy rod ni czy kie ru nek: fi zy ka tech nicz na (2 la ta) -za pi sy do 10 lu te go do godz. 12Spe cjal ność: fi zycz na in ży nie ria śro -do wi ska, na no elek tro ni kapół prze wod ni ko wa, fi zy ka la se rów iopto elek tro ni kaZa sa dy kwa li fi ka cji: kon kurs dy plo -mów. Li cen cjat z fi zy ki tech nicz nej

w za kre sie fi zycz nej in ży nie rii śro do -wi ska lub ana lo gicz nych upraw nieńpo stu diach I stop nia. Kon kur su dy -plo mów stu diów pierw sze gostop nia.

Wy dział Bio lo gicz no -Rol ni czy Kie ru nek: rol nic two (2 la ta) - za pi sydo 10 lu te go do godz. 12Za sa dy kwa li fi ka cji: na pod sta wiesu my punk tów wy ni ka ją cej z do da -nia śred niej aryt me tycz nej zestu diów do licz by punk tów za dy -plom li cen cjac ki. Śred nią ob li cza sięz uwzględ nie niem przed mio tów koń -czą cych się eg za mi nem iza li cze niem z oce ną. Do ku men tymo gą skła dać oso by ze stop niem in -ży nie ra na kie run ku rol nic two lubpo sia da ją ce sto pień in ży nie ra (lub li -cen cja ta) po krew nych kie run ków.

STU DIA II STOP NIA NIE STA CJO NAR NEWy dział Bio lo gicz no -Rol ni czy Kie ru nek: rol nic two (2 la ta) - za pi sydo 10 lu te go do godz. 12Za sa dy kwa li fi ka cji, m.in.: na pod -sta wie su my punk tów wy ni ka ją cej zdo da nia śred niej aryt me tycz nej zestu diów do punk tów z dy plo mu li -cen cjac kie go. Śred nia ob li cza na zuwzględ nie niem przed mio tów koń -czą cych się eg za mi nem ikoń czą cych się za li cze niem z oce -ną. Do ku men ty mo gą skła daćoso by po sia da ją ce sto pień in ży nie rana kie run ku rol nic two lub po sia da ją -ce sto pień in ży nie ra (lub li cen cja ta)po krew nych kie run ków.

AN NA RY ZNARa.ry znar@te ra zrze szow.pl

17 867-22-23

Zi mo wy na bór na stu dia

Page 11: Teraz Rzeszów z 27 stycznia

11Czwartek, 27 stycznia 2011 r. zapowiadamy

R E K L A M A

KURSY OPERATORÓW•koparkoładowarek •koparek •ładowarek •spycharek

•wózków widłowych •żurawi, suwnic •rusztowań •dźwigów towarowych •średniego sprzętu

maszyn drogowych • pomp do mieszanek betonowych•BHP i inne

Ośrodek Szkolenia Zawodowegomgr inż. Jerzy Czerwiński

Rzeszów, ul. Zawiszy Czarnego 16Tel. (017) 863-36-02

www.osz.com.pl

AZYMUT NA IMPREZĘ

KONCERT

CZWAR TEK

�Stu dents Exc lu si ve

W Grand Clu bie go rą ca im pre za zor ga -ni zo wa na głów nie dla stu den tów. DJ -eza gra ją go rą ce hi ty pro sto z list prze -bo jów po łą czo ne z mu zy ką ho use.Prze bra nia mi le wi dzia ne.

Grand Club, 27 stycz nia (czwar tek),godz. 22. Wstęp 5 zł - stu den ci / 10zł - resz ta klu bo wi czów / pa nie od20 lat, pa no wie od 23 lat.

�Vi nyl Par tyIm pre za, pod czas któ rej DJ Ter ror i DJFar mer za gra ją mu zy kę lat 80., po cho -dzą cą tyl ko i wy łącz nie z wi ny li.

Od Zmierz chu do Świ tu, 27 stycz nia(czwar tek), godz. 22. Wstęp wol ny.

�I Lo ve Black Be atsDJ Ce low nik i DJ Cre am za fun du jąklu bo wi czom w czwar tek du żą daw kęmu zy ki funk, hip – ho pu oraz RnB.

Chil li Mu sic Club, 27 stycz nia(czwar tek), godz. 21. Wstęp wol ny.

�Bo ok WormSe sja trwa. Dla wszyst kich stu den tów,któ rzy chcą ode rwać się od ksią żek,klub Re vo lu tion przy go to wał zwa rio wa -ną stu denc ką im pre zę.Re vo lu tion, 27 stycz nia (czwar tek),godz. 21. Wstęp 5 zł / stu dent ki dogodz. 22 wcho dzą za dar mo.

�Stu denc ki Czwar tek

Stycz nio we Stu denc kie Czwart ki to

świet na oka zja do kar na wa ło we go sza -leń stwa. Do tań ca za chę cą Mo or,Styk ky i Cler monTv.

LI VE, 27 stycz nia (czwar tek), godz.21. Wstęp 5 zł (z le gi ty ma cją stu -denc ką) i 10 zł (resz taim pre zo wi czów).

PIĄ TEK

�La dies Ni ght

Re zy den cie lo ka lu wy bio rą naj lep sząmu zy kę na „bab ski” wie czór.

Pri ve Lo un ge & Club, 28 stycz nia(pią tek), godz. 21. Wstęp: pa no wie5 zł / pa ni wstęp wol ny / se lek cja.

�Thank you for the mu sicNa par kie cie kró lo wać bę dą prze bo jelat 60., 70., 80. i 90, RnB oraz naj -now sze hi ty. Za gra mo fo na mi DJCre am.

Chil li Mu sic Club, 28 stycz nia (pią -tek), godz. 20. Wstęp 15 zł /se lek cja przy wej ściu.

�Sex In The Ci tyCykl co ty go dnio wych im prez po świę co -ny naj pięk niej szym miesz kan komRze szo wa i oko lic. W klu bie, opróczdo brej mu zy ki, cze ka ją m.in. dar mo wedrin ki. Za gra DJ De La Gran de.

Ob ses sion Danz ka Dan ce Club, 28stycz nia (pią tek), godz. 21. Wstęp10 zł / pa nie wstęp wol ny / wej ścieod 21 lat.

�Pop Ce le bra tionKo lej na im pre za z cy klu po świę co ne gosze ro ko ro zu mia nej kul tu rze pop. Mu -

zy ka w kli ma tach lat 70, 80 i 90.Grand Club, 28 stycz nia (pią tek),godz. 21. Wstęp 15 zł / se lek cja /pa nie od 20 lat / pa no wie od 23lat.

�Styk kyKo lej ny piąt ko wy wie czór w Re vo zezna nym i lu bia nym DJ -em Styk ky -m.

Re vo lu tion, 28 stycz nia (pią tek),godz. 21. Wstęp 5 zł/dziew czy ny dogodz. 22 wcho dzą za dar mo.

SO BO TA

�Ostry Dy żur

Dla klu bo wi czów za gra ją DJ -e: De LaGran de oraz Wan dal.

Ob ses sion Danz ka Dan ce Club, 29stycz nia (so bo ta), godz. 21. Wstęp10 zł / pa nie wstęp wol ny / wej ścieod 21 lat.

�Epic ki me lanżNie za po mnia na im pre za w Re vo przyhi tach z czo łó wek list prze bo jów. Za gra -ją DJ -e: Kriss i Lo co.

Re vo lu tion, 29 stycz nia (so bo ta),godz. 21. Wstęp 10 zł / pa nie dogodz. 22 wstęp wol ny.

�Hot Club MixIm pre zę z mu zy ką klu bo wą po pro wa -dzi DJ Cre am. Klu bo wi cze po sza le ją napar kie cie przy prze bo jach zna nych zczo łó wek list prze bo jów.

Chil li Mu sic Club, 29 stycz nia (so bo -ta), godz. 21. Wstęp 20 zł / se lek cjaprzy wej ściu. RAY

Roz mo wa z KRZYSZ TO FEMRZE SZUT KIEM, po my sło -daw cą i or ga ni za to remIn ter na tio nal Par ty

- In ter na tio nal Par ty to im pre -za tyl ko dla ob co kra jow ców?

- Nie tyl ko. Za pra sza my ob co -kra jow ców i Po la ków. Ideą tejim pre zy jest po zna wa nie się.Bę dzie moż na też pod szko lićję zyk, po znać ob cą kul tu rę.

- Skąd po mysł?- Wi dzia łem po dob ne w War -

sza wie i Kra ko wie. Tam spraw -dzi ło się to świet nie. W sto li cyspo tka li się np. „era smu si”,czy li oso by, któ re przy je cha łydo Pol ski na wy mia nę stu denc -ką. By ło bar dzo du żo lu dzi.

- Rze szów to jed nak nie sto li -ca, tu taj ten po mysł mo że sięspraw dzić?

- My ślę, że tak. Miesz ka tuwie lu ob co kra jow ców. NaWSIiZ są kie run ki, gdzie jestich wię cej niż Po la ków. Ro śnielicz ba kie run ków z wy kła do -wym an giel skim, więc przy jeż -dża ją do nas np. Ukra iń cy,Sło wa cy, Bia ło ru si ni. Jest wie lu„era smu sów” z Por tu ga lii,Hisz pa nii. Znam na wet Ko lum -bij czy ka, któ ry pra cu je w jed -nej z firm.

- Gdzie się po zna je ob co kra -jow ców w Rze szo wie?

- Dzia łam w stu denc kiej or ga -ni za cji AIE SEC, dzię ki te mu po -zna łem kil ku dzie się ciu ob co kra -jow ców miesz ka ją cych w Rze -szo wie. Kon sul to wa łem z ni mi

zresz tą po mysł. Ta ką szan sąbę dzie też In ter na tio nal Par ty.

- A co z ba rie rą ję zy ko wą?- Ba rie ry na pew no nie bę dzie.

Po la cy do brze so bie ra dzą z an -giel skim, a ob co kra jow cy chęt -nie uczą się pol skie go

- Ta kich im prez ma być wię -cej...

- Tak, je śli in au gu ra cja sięuda, a je stem o tym prze ko na -ny, In ter na tio nal Par ty bę dą od -by wa ły się co mie siąc. Bę dzie -my uroz ma icać im pre zy mu zy -ką i drin ka mi z ca łe go świa ta.Chce my też urzą dzać im pre zyte ma tycz ne, zwią za ne z kul tu rąróż nych kra jów.

ROZ MA WIA ŁA KA TA RZY NA MU LARZ

W Vi ny lu spo tka ją się lu dziez ca łe go świa ta

In ter na tio nal Par tyDziś, start 21Vi nyl Club, Pił sud skie go 31Ce na: 10 złWstęp: od 18 lat

DA RI

USZ

DA NE

K

�KULT Unplug ged

Kult od kil ku mie się cy in ten syw niepra co wał nad re per tu arem kon cer tuw wer sji „bez prą du”. Pod czas trwa -ją ce go po nad 2 go dzi ny wy stę pu,ze spół za gra ok. 26 utwo rów wła -snych i tra dy cyj nie - wła sną wer sjęprze bo ju in ne go wy ko naw cy. Kult za -

gra w Rze szo wie aż dwa kon cer ty -pierw szy w nie dzie lę, dru gi w po nie -dzia łek.

LI VE, 30 stycz nia (nie dzie la) i 31stycz nia (po nie dzia łek), godz. 19.Wstęp 110 zł (przed sprze daż: re -cep cja Icam Ho use Ho tel, ki noZo rza, Tra sa Pod ziem na, Es tra daRze szow ska).

�THCul tu re

Kon cert po łą czo ny z pre mie rą naj now -szej pły ty ze spo łu THCul tu re. Wraz zbi le tem, każ dy otrzy ma pły tę w pre zen -cie. After par ty z It sa ri (Free BassMo ve ment) i LVS (Ato mic Be ats).

Un der gro und Pub, 29 stycz nia(so bo ta), godz. 20. Wstęp 15 zł.

Do da, czy li Do ro ta Rab -czew ska roz po czę łaka rie rę mu zycz ną w ze spo -le Vir gin w 2000 ro ku.Gru pa wy da ła al bu my:„Vir gin”, „Bim bo” oraz„Fic ca” i po 7 la tach zo -sta ła roz wią za na. Do dazde cy do wa ła się na ka rie -rę so lo wą.

Wy da ła al bum „Dia mond Bitch”, któ ryza de biu to wał na 1 miej scu li sty sprze -da ży w Pol sce i utrzy my wał się tamprzez 5 ty go dni. Szyb ko uzy skał sta tuszło tej pły ty, a póź niej po dwój nej pla ty ny.

Do da mia ła oka zję wy stą pić m.in.pod czas kon cer tu fi na ło we go XXVIIIPrze glą du Pio sen ki Ak tor skiej we Wro -cła wiu, a tak że na fe sti wa lach tj. TopTren dy, KFPP w Opo lu oraz Hi ty NaCza sie. Po za tym wy stą pi ła w re ali tyshow „Bar”, pro gra mie „Jaz da z Do dą”

i za sia da ła w ju ry pro gra mu „Gwiaz dytań czą na lo dzie”. W 2008 ro ku wy stą -pi ła go ścin nie w fil mie Krzysz to fa Za -nus sie go „Ser ce na dło ni”.

W 2009 ro ku zdo by ła ty tuł Naj lep -sze go Pol skie go Wy ko naw cy w trak ciega li MTV Eu ro pe Mu sic Awards. Dzię kigło so wa niu in ter nau tów z ca łe go świa -ta do sta ła się do czo łów ki pię ciu naj -lep szych ar ty stów Eu ro py. Osta tecz nieza ję ła 2 miej sce.

Kon cert w Rze szo wie bę dzie czę ściąre ali zo wa nej z ogrom nym roz ma chemtra sy kon cer to wej. Do da za pre zen tu jenaj now sze utwo ry. Or ga ni za to rzy za po -wia da ją, że bę dzie to wy jąt ko we i nie -za po mnia ne show.

LI VE, 28 stycz nia (pią tak), godz.20. Wstęp 40 (przed sprze daż: re -cep cja Icam Ho use Ho tel, ki noZo rza, Tra sa Pod ziem na, Es tra daRze szow ska) i 50 zł (w dniu kon -cer tu).

Chcesz, że by za po wiedź z Two jejim pre zy, wy sta wy,kon cer tu zna la zła

się w Te raz ce?

Pisz lub dzwoń: a.ry znar@

te ra zrze szow.pl17 876-22-23

Do da w pią tek w klu bie Li ve

Page 12: Teraz Rzeszów z 27 stycznia

12 Czwartek, 27 stycznia 2010 r.rozrywka

ho ro skop od 20.01 do 26.01 R E K L A M A

Ko zio ro żec 22.12 – 19.01 Przy chyl ność gwiazd spra wi ła, że już za czy nasz za dzie rać no sa.Mu sisz pod jąć ja kąś waż ną de cy zję, zrób to, ale nie chwal sięwszyst kim, co po sta no wi łeś. Po sta raj się te raz prze my ślećwszyst kie moż li wo ści i skup się na wy bra niu od po wied niej dro gi.

Wod nik 20.01 – 18.02Sta ran nie do bie raj sło wa, bo mo żesz zo stać źle zro zu mia -ny przez bli skie ci oso by. Mo że to być przy czy ną kon flik tu,któ ry nie bę dzie ła twy do za że gna nia. Uwa żaj na gór nedro gi od de cho we i nie za po mi naj o za ży wa niu wi ta min.

Ry by 19.02 – 20.03Je śli nie uda ło ci się nad ro bić za le gło ści, nie martw się, odpo nie dział ku cze ka cię lep sza pas sa. Po po łu dnia mi po sta -raj się du żo od po czy wać. Za pisz się na ma saż lub od wiedźba sen - to po pra wi two je sa mo po czu cie.

Ba ran 21.03 – 19.04W czwar tek po czu jesz się sła by i znie chę co ny. Bę dzieszchciał jak naj szyb ciej opu ścić biu ro, że by zna leźć się w do -mu. Za pla nuj wyj ście do ki na lub spo koj ne za ję ciare lak su ją ce. To nie jest do bry czas na in ten syw ny wy si łek.

Byk 20.04 – 20.05Pod ko niec ty go dnia nie prze sa dzaj z im pre zo wa niem iuni kaj al ko ho lu. Mo że on być przy czy ną nie tyl ko utra tyrów no wa gi, ale i... port fe la. W do mu ci sza i spo kój. W wol -nej chwi li prze gląd nij sta re do ku men ty, mo żesz wśródnich zna leźć jesz cze nie za pła co ny ra chu nek.

Bliź nię ta 21.05 – 21.06Sy tu acja kon flik to wa roz wią zu je się po two jej my śli, alenie na sta wiaj się na zwy cię stwo w wiel kim sty lu. W po nie -dzia łek do pad nie cię le ni stwo, jed nak po sta raj się niena ro bić du żych za le gło ści, bo póź niej cięż ko bę dzie po do -łać wszyst kim obo wiąz kom.

Rak 22.06 – 22.07W naj bliż szych dniach nic szcze gól ne go się nie wy da rzy.Skończ to, co za czą łeś i nie prze dłu żaj w nie skoń czo nośćpew nych spraw. Za sta nów się, co chcesz da lej ro bić i po -sta raj się na kre ślić no wy plan. Wkrót ce się on przy da.

Lew 23.07 – 22.08Bę dziesz miał szan sę za ła go dze nia do tych cza so wych spo -rów i na wią za nia ser decz nych sto sun ków z oso ba mi,któ re do tej po ry nie zwra ca ły na cie bie uwa gi. Ale miej sięna bacz no ści, bo ich in ten cje mo gą być nie szcze re.

Pan na 23.08 – 22.09Bę dziesz pe łen uro ku oso bi ste go. Los mo że pod su nąć cipraw dzi wą oka zję, ale nie bę dzie dłu go cze kał na two jąde cy zję. Je śli je steś sin glem, do brze zna na ci oso ba mo żewzbu dzić w to bie go rą ce uczu cie.

Wa ga 23.09 – 22.10Pla ne ty mó wią, że cze ka cię suk ces w spra wach za wo do -wych. Zmo bi li zuj się i po każ na co cię stać. Nie za brak nieci po my słów i przed się bior czo ści, więc je śli my ślisz ootwar ciu wła snej fir my – nie wa haj się.

Skor pion 23.10 – 21.11Masz obok sie bie praw dzi wie od da ne oso by. Po sta raj się oka -zać im wię cej cie pła. Pa mię taj też, że lu dzie lu bią być chwa le ni...wie lu cze ka, aż zwró cisz uwa gę na ich pra cę i za an ga żo wa nie.

Strze lec 22.11 – 21.12Wy ko rzy staj in tu icję, ona pod po wie ci, jak roz wią zać nur -tu ją ce cię pro ble my. Na wet, je śli w pierw szej chwi lipod ję te de cy zje nie wpra wią cię w za chwyt, z cza semprze ko nasz się, że mia łeś ra cję.

byliśmy przy tym Piątek, Chilli Music Club, impreza Królowa Nocy – karnawałowy pokaz mody i stylu.

Natalia na żywo układa fryzurę Asi Kaja, Ewa, Barbara, Maciej (nz. od lewej)

Ewelka