28
MIEJSKI TYGODNIK BEZPŁATNY Bądź piękną kobietą! 20-23 CZWARTEK, 5 GRUDNIA 2013 R. NR 48 (351) Kamil Karmelita ma drugą twarz, gdy nikt nie widzi, 6 grudnia przebiera się za świętego Mikołaja i rozdaje dzieciom prezenty. Przeczytajcie, jak wygląda praca św. Mikołaja od środka. 10, 19 Uwaga! Nadchodzi Mikołaj REKLAMA 747413K03A. 827113K03A. FOT. MARCIN KAMIŃSKI REKLAMA

Teraz Słupsk 05.12.2013

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: Teraz Słupsk 05.12.2013

MIEJSKI TYGODNIK BEZPŁATNY

Bądź piękną kobietą!

20-23

CZWARTEK, 5 GRUDNIA 2013 R. NR 48 (351)

Kamil Karmelita ma drugą twarz, gdy nikt nie widzi, 6 grudnia przebiera się za świętego Mikołajai rozdaje dzieciom prezenty.

Przeczytajcie, jak wygląda praca św. Mikołaja od środka.

10, 19

Uwaga!NadchodziMikołaj

R E K L A M A

747413K03A.

827113K03A.

FOT.

MAR

CIN

KAM

IŃSK

I

R E K L A M A

Page 2: Teraz Słupsk 05.12.2013

x wejdź na mm2miasto.pl

x czytaj

x zarejestruj się

x komentuj

x pisz

x dodawaj zdjęcia

kont@kt:

Katarzyna KuniczukGG: [email protected]

kwes

tiona

rius

z s³

upsk

i

Made in China w ataku Stosować tylko pod nadzorem dorosłych“, „Uwaga. Może

mieć szkodliwy wpływ na aktywność i skupienie uwagi udzieci“. Jak sądzicie, na czym można znaleźć takie napisy? Na

petardach, zabawkach, na towarze w nielegalnym sklepie z dopalaczami? Otóżsię mylicie. Takie ostrzeżenia, napisane czcionką możliwą do przeczytania tylkoprzez lupę, producent z Chin zamieścił na plastikowym aerozolu z dziwnympłynem, przeznaczonym do... spożycia. Według matki, która przerażona przy-niosła ten wynalazek do redakcji „Głosu Pomorza“, jej dziecko kupiło w szkolnymsklepiku. Szkoła zaprzeczyła, ale to nie zmienia faktu, że jakieś sklepy to oferują.I mogę się założyć, że dzieciaki ten produkt masowo kupują, bo na opakowaniuwidnieje pewien wściekły ptaszek, bohater topowej gierki na telefon komórkowy.Posiadacz lupy (w szkole takowe powinny być w gabinecie fizycznym) możesobie też prześledzić skład płynu. Określenie: skład chemiczny będzie tutaj jakznalazł. Można by tę słodycz z powodzeniem wykorzystać na lekcjach chemii dozajęć praktycznych. Oczywiście wcześniej upewniając się, że żadne dziecko tegonie wypiło, bo podczas eksperymentów należy być skupionym. A tak swojądrogą, to przychodzi mi na myśl pewna teoria spiskowa. Dawno temu mówiło się,że Chińczycy nas zaleją, bo tak ich jest dużo. Oni jednak są mądrzejsi. Zamiastwysyłać w świat armię, co jest przecież bardzo kosztowne, zalewają nas spożyw-czym paskudztwem. Dzieci od tego tracą zęby i rozum (a tak się kraj całyosłabia), a oni jeszcze na tym zarabiają.

ANNA CZERNY-MARECKA

mówiąc wprost

x co ty na to? skomentuj na www.mm2miasto.pl

FOT.

ARC

HIW

UM

ANNAPIWOWARSKA,

MGR KOREANISTYKI

Od kiedy w Słupsku? – Od urodzenia, ale z prze-

rwami.

Dlaczego? – Kiedy byłam mała, miesz-

kałam w innym mieście, alewróciłam tutaj i pracuję.

Jeśli nie Słupsk, to... – ...Warszawa. Tam studio-

wałam i zamierzam niedługowrócić.

Ulubione miejsca? – Muzeum Pomorza Środko-

wego.

Gościom pokazuję... – ...wystawę prac Witkacego.

Niebezpieczne rejony?

– Ja w ogóle boję się wSłupsku chodzić po zmroku, nie-zależnie od rejonu.

Ulubiona knajpka? – Parę lat mnie nie było i dużo

pozmieniało się, ale Herbaciarniaw Spichlerzu jest od zawsze.

Lubię słupszczan za... – ...to, że potrafią zaskoczyć

mnie optymizmem.

Drażnią mnie, kiedy... – Nie drażnią mnie wcale.

Jeśli za miasto, to... – ...nad morze. Ostatnio nawet

bawię się w morsa.

Marzę, aby Słupsk... – ...dawał młodym więcej mo-

żliwości rozwoju.

ROZMAWIAŁ: KRZYSZTOF

PIOTRKOWSKI

2 opinie czwartek, 5 grudnia 2013 r.teraz

ALINA TYCZYŃSKA

– Moje dziecko wie, że nie możnakupować sobie podejrzanych rzeczy.Kupuje tylko sprawdzone i znane. Tonie kwestia zastraszenia, ale nauki cojest dobre, a co złe.

(MKM)

PAWEŁ STOSIK

– Moje dzieci nie odczuwają potrzebykupowania sobie świństw w sklepikachszkolnych. Jedzą regularne posiłki wdomu, mają też słodycze i zwyczajnienie chce im się kupować.

BEATA ZGAŃSKA

– Moje dziecko wie, że nie możekupić sobie niczego w sklepiku, alewpływu na to czy ktoś go poczęstuje,a ono zje, już nie mam. Według mnieszkoły powinny sprawdzać, co się tamsprzedaje i nie pozwalać na sprzedaższkodliwych rzeczy.

ADRIANNA SMOL

– Nie, staram się, aby dziecko miałozawsze ze sobą owoce i kanapki,ewentualnie jakiś słodki baton z płat-kami. Nie daję też dziecku pieniędzy,aby mogło sobie cokolwiek kupić, boto z reguły świństwa.

PIES

ZA O

PIN

IA P

UBLI

CZN

A

Ad res re dak cji 76-200 S³upsk, ul. Henryka Pobo¿nego 19

tel. 59 848 81 00,e-mail: [email protected] prowadz¹cy „Te raz S³upsk”:

Marcin Kamiñski – zastêpca redaktora naczelnego, e-mail: [email protected]

tel. 59 848 81 57Re kla ma:

76-200 S³upsk, ul. Henryka Pobo¿nego 19e -ma il: re kla [email protected]

tel. 59 848 81 07, tel./fax 59 848 81 13Druk:

Me dia Regionalne, 75-846 Ko sza linul. S³o wiañ ska 3a, tel. 94 340 35 98

Wy daw ca ty go dni ków „Te raz”Me dia Re gio nal ne sp. z o.o.

00-838 War sza wa, ul. Pro sta 51.tel. 22 46 30 700

Pre zes za rz¹ du: Jo an na Pil cic kaRe dak tor na czel na ty go dni ków: Ju sty na Duchnowska

cy ta ty ty go dnia

„Po prostu nie chcę w ten sposób zara-biać pieniędzy. Najważniejsze jest to, żetakie śpiewanie w internecie sprawia miprzyjemność i że daję radość innym, którzypiszą o tym w listach elektronicznych, aczasem wręcz zamawiają wykonanie kon-kretnej piosenki.

Leszek Orkisz, prezes Spółdzielni Mieszkaniowej

Dom nad Słupią o swojej pasji

„Mimo, że znak informuje o zakaziezatrzymywania się, który nie dotyczy tylkopracowników biblioteki, nasi czytelnicymogą tam zostawić swoje samochody, jeślichcą skorzystać z wypożyczalni lub czytel-ni. Jest jednak jeden warunek. Należywziąć z biblioteki identyfikator, dziękiktóremu unikniemy mandatu za parkowa-nie w niedozwolonym miejscu.

Danuta Sroka o parkowaniu przed Miejską

Biblioteką Publiczną

„Jesteśmy teraz tuż przed rozstrzygnię -ciem przetargu, wyłonimy firmę, która nanasze zlecenie będzie wykonywała bieżąceremonty i naprawy nawierzchni dróg. Gdyprzetarg zostanie rozstrzygnięty, wyłonio-na w nim firma od razu przystąpi do łataniadziur w różnych częściach miasta. Zacznieod ulic, które przenoszą największy ruch.

Marcin Grzybiński, zastępca dyrektora Zarządu

Infrastruktury Miejskiej o tragicznym stanie dróg w mieście.

(MŻ)

PIESZA OPINIA PUBLICZN

A

Czy pozwalasz dziecku kupować smakołyki w sklepiku szkolnym?

wype³nia:

FOT.

KRZ

YSZT

OF

PIOT

RKO

WSK

I

FOT. MARCIN KAMIŃSKI

re por ter dy ¿ur ny Za wsze w czwar tekw godz. 9-14 na pañ stwasy gna ³y cze ka na szadzien ni kar ka Katarzyna Sowiñska

Pro si my dzwo niæ

59 848 81 15lub pi saæ (te raz [email protected]).

podpatrzonepodpatrzone

FOT.

KRZ

YSZT

OF

PIOT

RKO

WSK

I

„Mistrza parkowania” (samochód zaparkowanyczęściowo na chodniku), spotkaliśmy na ulicy Sportowej.Podobnych sytuacji spotyka się więcej w różnychczęściach miasta. Za mało miejsc do parkowania w sto-sunku do rosnącej liczby samochodów, to jednak nie jestusprawiedliwienie dla takich zachowań.

(HS)

Page 3: Teraz Słupsk 05.12.2013

czwartek, 5 grudnia 2013 r. reklama 3teraz

733913K03C.

798113K03A.

Page 4: Teraz Słupsk 05.12.2013

4 wydarzenia czwartek, 5 grudnia 2013 r.teraz

Kolejna legenda polskiego heavymetalu zawita do Słupska. 13grudnia w Motor Rock Pubie zagrazespół Turbo.

Utwory Dorosłe dzieci czy Kawaleria szatana stały się hym-nami pokolenia. W Słupsku usłyszymy stare dobre kawałkioraz zupełnie nowe utwory.

– Grupa w listopadzie wydała nowy album, z którym zawitau nas – mówi Michał Mezger z Motor Rock Pubu.– Piąty Żywioł pojawił się na półkach skle-powych dwunastego listopada, a jużtrzynastego grudnia będziemożna wysłuchać zespołuna żywo w słupskim pubie.

Na trasę koncertową zpremierowym materiałemmuzycy Turbo kazali namczekać cztery długie lata.I jak zapewniają – Turbo nie chce porywać sięna nowości, bo na koncertach fani oczekują odnich klasycznych utworów i nie są zwolenni-kami zmian. Nowy krążek Turbo fundujepotężną dawkę klasycznego brzmienia,,za jakie pokochali ich fani, z tym że wnowoczesnych aranżacjach.

– Nad produkcją albumu czuwałPerła (ex Acid Drinkers, GuessWhy), który nadał brzmieniu tej

płyty prawdziwą siłę – mówi Michał Mezger z Motor RockPubu.

Grafika na okładce mocno nawiązuje do tytułu krążka, bo jakmówią muzycy (...)W naszej koncepcji, oprócz czterech zna-nych nam żywiołów jest jeszcze piąty. Człowiek tak jak żywiołyodmienia oblicze ziemi, ma w sobie siłę, którą można w pewiensposób zestawić z siłą ży-wiołów, czasami wyko-

rzystuje tę siłę w dobry sposób, a czasami nie(...) Ten zamysłodzwierciedla także obrazek, jaki będzie zdobił front płyty PiątyŻywioł.

– Będzie to już kolejny koncert krajowego zespołu z górnejpółki w słupskim Motor Rock Pubie – mówi Michał Mezger. –Tylko w ciągu ostatniego roku zagrali u nas tacy giganci jakVader, Kat i Roman Kostrzewski, Hunter, Hate. Oprócz kon-certów gwiazd niemal w każdy weekend można posłuchaćkoncertów zespołów z kraju i z zagranicy, które dopiero próbujązyskać podobną sławę. Cyklicznie odbywają się również prze-glądy lokalnych zespołów i sesje improwizacyjne, w którychkażdy może wziąć udział.

Bilety na koncert zespołu Turbo w cenie 30 zł w przedsprze-daży i 40 zł w dniu koncertu. Początek koncertu o godz. 20.

KATARZYNA SOWIŃSKA

Legendarne Turbozagra w Motor Rock Pubie

800000osób obejrzało w interne-

cie nagrania LeszkaOrkisza, prezesaSpółdzielni Dom

nad Słupią

krót ko

d Słupska Scania wyprodukujeautobusy dla Berlina. Zamówieniedotyczy budowy 156 autobusówprzegubowych Scania Citywide. Za-mówienie pochodzi od berlińskiegooperatora transportu publicznegoBerliner Verkehrsgesellschaft.

d W Ośrodku Teatralnym Rondooglądać można wystawę fotografiiCzesława Cekały przedstawia-jących Słupsk i słupszczan sprzedkilkudziesięciu lat. Słupsk, lata 70. i80. XX w. Klimaty to zbiór kilkudzie-sięciu czarno-białych fotografii.Czesław Cekała uwiecznił na nichnajważniejsze wydarzenia z życiamiasta, jakie miały miejsce wczasie dwóch dekad. Widać na nichimprezy kulturalne, wydarzenia po-lityczne, społeczne i sportowe.

d Z okazji 110. rocznicy oddaniado użytku siedziby starostwa odbyłsię Dzień otwarty. W ramach tegodnia w starostwie słupskim urucho-miono Galerię Sztuki Ludowej Po-wiatu Słupskiego. Nowa galeriadziała pod opieką artystyczną Ze-nona Frąckiewicza, artysty ludo-wego z Łupin w gminie Słupsk.

d Słupski ring, czyli nowy prze-bieg drogi krajowej nr 21 wSłupsku znalazł się na liście drógdo realizacji. To lista projektów in-dywidualnych dla Programu Opera-cyjnego Infrastruktury i Środo-wiska. Ring to zupełnie nowadwupasmowa droga od ulicy Po-znańskiej, przez Koszalińską, 11 Li-stopada, Rejtana do drogi naUstkę. W jej ramach powstaną dwawiadukty przez tory i 14 rond.Droga ma kosztować 192,31 mln zł,z czego unijne dofinansowanie mawynieść 163,47 mln zł.

d Po ponad dwumiesięcznej prze-rwie można już korzystać z dwóchprzejść nad Słupią, które łączą parkz osiedlem Akademickim. W trakcieprac gruntownie wyremontowanonawierzchnię, stworzono łagodnypodjazd dla rowerzystów i spaceru-jących z wózkami, wymienionotakże barierki na kładkach. Remontkładek w Parku Kultury i Wypo-czynku kosztował około 650 tysięcyzłotych.

(MŻ)

Dla naszych czytelników mamydo rozlosowania dwa bilety na kon-cert zespołu Turbo. Aby wziąćudział w losowaniu, wystarczy od-powiedzieć na pytanie, w którymroku powstał zespół. Odpowiedzinależy nadsyłać e-mailem podadres: [email protected] lub umieścić na profilu ty-godniku znajdującym się face-booku. Na odpowiedzi czekamy do9 grudnia.

bilety, bilety

FOT.

MAT

ERIA

ŁY P

ROM

OCY

JNE

Page 5: Teraz Słupsk 05.12.2013

czwartek, 5 grudnia 2013 r. w mieście 5teraz

436313S01A.

R E K L A M A

Jutro mikołajkowe szaleństwoogarnie cały świat. Dotyczy to równieżSłupska. W wielu miejscach pojawisię święty ze swoimi pomocnikami.Specjalny przystanek przewidziałprzed naszym magistratem.

Święty Mikołaj spotka się ze słupskimi dziećmi na placu Zwycięstwa.Zabawa, bo bez przedniej zabawy się nie obejdzie, trwać będzie wgodz. 14 -15.45.

Wspólnie z dziećmi i drużyną świętego Mikołaja bawić się będą pre-zydent Maciej Kobyliński, zespół Marzenie ze Szkoły Podstawowej Nr2, grupa baletowa Arabeska, koszykarze Energii Czarnych, policjanci,strażacy, cheerleaderki Maxi Energa i oczywiście słupszczanie, którzypojawią się przed ratuszem.

Mikołajkowa impreza rozpocznie się o godz. 14 sygnałem Jingle bells.Po oficjalnym rozpoczęciu wszyscy zgromadzeni uczyć się będąkroków tańca pod okiem Marcina Bilendy z Balance Dance Studio.Adepci sztuki tanecznej odtańczą wspólnie szalony taneczny fla-shmob.

Wystąpi także grupa rockowa z I Liceum Ogólnokształcącego, a pokoncercie goście zaśpiewają wspólnie z gimnazjalistami z Gimna-zjum Nr 5 nieoficjalny hymn Słupska Moje miasto. Zanim święty Mikołajzostanie pożegnany, na ogromnej choince zapalone zostaną świ-ąteczne lampki.

– Podczas imprezy chcemy zbierać prezenty przeznaczone dladzieci potrzebujących – mówi Jacek Szuba, wiceprezes Agencji Pro-mocji Regionalnej Ziemia Słupska. – Na placu stać będzie namiot, doktórego wszyscy ludzie o dobrych sercach będą mogli przynosić po-darunki. Czekamy na słodycze, zabawki, maskotki. Każda rzecz trafido dzieci objętych opieką Miejskiego Ośrodka Pomocy Rodzinie.

(MŻ)

Mikołaj przed ratuszem

Mikołajki przed ratuszem cieszą się ogromną popularnością wśród dzieci.

FOT.

MAR

CIN

KAM

IŃSK

I

Page 6: Teraz Słupsk 05.12.2013

Tegoroczną przedświą -teczną zbiórkę żywności,która odbywała się podegidą słupskiego od-działu Banku Żyw-ności była nie-zwykle owocna.Zebrano tonyżywności,która trafi donajbardziejpotrzebu-jących.Pracow-nikomBankuŻywności izaangażo-wanym wo-lontariuszomprzyznajemyw tym tygodniuplus.

Niestety, nie każdy może liczyć na do-stanie święta. Wciąż przybywa ludzi, którymgłód zagląda w oczy. Takim właśnie ludziom po-maga Bank Żywności. W tym roku zebrano aż pi-

ętnaście ton żywności, w tym osiem w samymSłupsku. Kwestowało aż siedmiuset wolonta-

riuszy, byli wśród nich uczniowie słupskichszkół, seniorzy, studenci. Akcja prowa-

dzona była także między innymi wKępicach, w Lęborku, w Kobyl-

nicy, w Ustce i w Redzikowie. Słupszczanie dzielili siębardzo chętnie. Do

wózków wolontariuszytrafiały makaron, ryż,cukier, mąka, olej.

– Jesteśmy bardzozadowoleni z tego,jak wiele udało namsię w tym roku ze-brać – mówi LidiaHanczaruk z Ban -ku Żywności. – Wtym roku, dzięki te -mu, że mieszkańcy

mias ta byli bardzohojni, udało nam się

zebrać więcej żyw-ności niż w roku ubie-

głym. A co za tym idzie,obdarujemy więcej potrze-

bujących osób.

KATARZYNASOWIŃSKA

6 oceniamy czwartek, 5 grudnia 2013 r.teraz

Prezydenta Słupska śmiałomożna nazwać weteranem na-szej rubryki. Maciej Kobyliński pi-kował w dół wiele razy. Tymrazem włodarz miasta leci na łebna szyję za kolejny popis ora-torski. Maciej Kobyliński znanyjest z niewybrednego słownictwakierowanego do antagonistów.Oberwało się radnemu Bobrow-skiemu. Czy słusznie? Nie namoceniać. Oceniamy natomiastpoziom wypowiedzi głowy mias -ta.

(MŻ)

FOT.

MAR

CIN

KAM

IŃSK

I

Joga jest dobra na wszystko. Wiedzą o tym Paweł Kwaśniewski wrazz Natalią Falandysz, którzy prowadzili warsztaty z jogi w klubie fit-ness Angela. To nie ostatnie spotkanie z nimi. O kolejne można do-wiadywać się w klubie.

(MKM)

Acoustic Acrobats to wielowymiarowy zespół, który pozostawia posobie niezatarte wrażenia. Grupa wystąpiła w sali filharmonii w ra-mach Etnosceny.

(MKM)

Jak co roku, Mali pomocnicy Mikołaja z Przedszkola Miejskiego nr 19przygotowali prezenty pod choinkę dla dzieci z rodzin objętych po-mocą Miejskiego Ośrodka Pomocy Rodzinie. Prezenty odebrał dy-rektor MOPR Klaudiusz Dyjas.

(MKM)

byliœmy przy tym

Zaproponuj nam swoich kandydatów do tej rubryki. Zadzwoñ (59 848 81 15) lub napisz ([email protected])

Krzysztof Banach, ustczanin,który pokonał białaczkę możebyć pozytywnym wzorem do na-śladowania. Pan Krzysztof nie dałsię pokonać chorobie, walczył oswoje zdrowie. Teraz pomagainnym. A co ważniejsze, cieszysię każdym dniem i pozytywnymnastawieniem do przeciwnościlosu, zaraża innych. Wielkiebrawa panie Krzysztofie.

FOT.

MAR

CIN

KAM

IŃSK

I

Postulaty i działalność posłaRoberta Biedronia nie każdemumogą odpowiadać. Parlamenta-rzysta szybuje za to, że chociażsam z głodu nie cierpi, pamięta onajuboższych i potrzebujących.Robert Biedroń jest jednym z nie-wielu polityków, którzy nie dzia-łają zgodnie z zasadą, że sytybiednego nie zrozumie. Za to –strzałka w górę.

FOT.

MAR

CIN

KAM

IŃSK

I

Adriana Kuczun to artystkamłoda, jednak w swoim dorobkuma już całkiem sporo nagród iosiągnięć. Kolekcja powiększyłasię o Grand Prix zdobyte na XOgólnopolskim Festiwalu Pio-senki Aktorskiej Reflektor w Ko-szalinie. Słupszczanka wykonałautwór Z pamiętnika młodej zie-larki. Gratulujemy i oby tak dalej.

szybuj¹/dołują

dajemy PLUS

FOT.

MAR

CIN

KAM

IŃSK

I FO

T. M

ARCI

N KA

MIŃ

SKI

FOT.

MAR

CIN

KAM

IŃSK

I

Bank żywnościzasilony!

FOT.

MAR

CIN

KAM

IŃSK

I

FOT. ARCHIWUM

Page 7: Teraz Słupsk 05.12.2013

czwartek, 5 grudnia 2013 r. w mieście 7teraz

820313K03A

R E K L A M A

To będzie koncer-towy weekend. Wczasie, gdy w MotorRock Pubie roz-brzmiewać będzieciężkie gitarowegranie (piszemy otym na str. 4), w klu-bokawiarni Do-mówka zaświecisłońce.

– Już po raz drugi, słupski ko-lektyw Więcej Słońca oraz Do-mówka Social Club, mają przyjem-ność zaprosić na imprezę DigitalWe Rule – mówi Mateusz Marsza-łkowski, organizator imprezy. – Go-

ściem tej edycji będzie producent ididżej Riddim Tuffa, który przyje-dzie do nas z Pragi. Jako produ-cent zdobył uznanie na scenie so-undsystemowej, tworząc riddimyprzepełnione basem i ośmiu bito-wymi dźwiękami rodem z kompu-tera Atari.

Artysta ma na swoim koncie setkiwystępów na imprezach klubowychjak i na największych festiwa-lach reggae na świecie, współpra-cuje z wieloma wokalistami re-ggae.

– Patrząc na trasę koncertowąartysty, słupska Domówka pojawiasię wśród takich miast jak Wiedeń,Zagrzeb czy Manchester, co jestwielkim wyróżnieniem – dodajeMateusz Marszałkowski.

Tego wieczoru oprócz Riddim

Tuffy wystąpią również AniaDziarska i Mat Marszal, którzybędą propagować dobry przekaz ipozytywne wibracje. Można sięspodziewać dużej dawki najświe-ższych digitalowych rytmów i wielunagrań ze złotej ery dancehall, awszystko to puszczane z płyt winy-lowych. O oprawę wizualną zadbasłupski VJ Bootanick.

– Tego wieczoru wszyscy gościebędą mogli się osobiście prze-konać, że pod słowem reggae kryjesię znacznie więcej niż myślałeś.Reggae to muzyka, miłość i więcejsłońca.

Impreza odbędzie się w kluboka-wiarni Domówka przy ul. Tuwima17. Początek koncertu godz. 21.Bilety kosztują 10 zł.

KATARZYNA SOWIŃSKA

Reggae w Domówce

FOT.

ARC

HIW

UM

Page 8: Teraz Słupsk 05.12.2013

8 pasje czwartek, 5 grudnia 2013 r.teraz

O Słupskim Stowa-rzyszeniu Eksplora-cyjno – Histo-rycznym Gryf jużpisaliśmy. Człon-kowie Gryfa nie za-sypiają gruszek wpopiele i nieprze-rwanie działają.

Stowarzyszenie zrzesza pasjo-natów, którzy ratowaniu śladówprzeszłości poświęcają każdą wolnąchwilę i angażują do tego prywatneśrodki. Jego członkowie mają już zasobą kilka akcji mających na celuprzywrócenie starych cmentarzy itworzenie na nich lapidariów. Tymrazem wyruszyli na ratunek cmen-tarza w Gardnie Wielkiej.

– Wieści o naszej działalnościrozchodzą się pocztą pantoflową –mówi Michał Pytlak, prezes Gryfa.– Takim sposobem dotarli do nasmieszkańcy gminy Smołdzino,działający w Stowarzyszeniu Sło-winiec w Gardnie Wielkiej. Mamyjuż za sobą spotkania, a właściwieprelekcja, w trakcie których opo-wiadaliśmy o sobie i o tym, co robi -my. Trzynastego grudnia mamy wplanie kolejne spotkanie i prezen-tację starych zdjęć Gardny Wiel-kiej.

Zapaleńcy pojawili się także nacmentarzu w Gardnie Wielkiej.

– Chcieliśmy uratować pozosta-łości z poniemieckiej części cmen-tarza – kontynuuje Michał Pytlak. –Sprawa była pilna, bowiem w najbli-ższym czasie planuje się zagospo-

darowanie tej części cmentarza zprzeznaczeniem na pochówki obec-nych mieszkańców miejscowości iokolic, a miejsca jest tu już corazmniej.

Na dość sporym terenie, który ota-czają nowe groby, do dziś widać za-rysy sześciu rzędów z mogiłami. Wwiększości są to szczątki funda-mentów i podstawy krzyży, które zostały wyłamane w 1974 roku pod-czas akcji porządkowania cmen -tarza. Cenniejsze, wykonane z litejskały pomniki nagrobne zostały jużwcześniej zabrane przez kamie-niarzy i wtórnie wykorzystane.

– Pozostałości po nagrobkach,które zostały przeniesione w miejscetworzonego przez nas lapidarium,w większości od wielu lat leżałyprzewrócone – dodaje prezes Gryfa.– Pracy było dużo i była ona bardzo

ciężka. Przenosiliśmy nagrobki, wy-kopywaliśmy i wynosiliśmy śmieci ibetonowe szczątki.

Ratujmy stare cmentarze – Biorąc pod uwagę ogrom znisz-

czeń i ilość takich cmentarzy to po-trzeba więcej takich stowarzyszeńlub dużego zaangażowania miesz-kańców i wszystkich chętnych dopomocy – mówi Tomasz Urbaniak,słupski historyk i pasjonat, który za-angażował się w pomoc Gryfowi. – Nie ma możliwości, by oni saminaprawili wszystkie stare cmen-tarze, które znajdują się na tereniepowiatu słupskiego, bo jest ichokoło trzystu. Dlatego pomoc władzgmin, sołtysów, szkół, instytucji imieszkańców jest nieodzowna. Bydziałać sprawnie, potrzeba sprzętui rąk do pracy. Cmentarz w Gardnie

Wielkiej to przysłowiowa bułka zmasłem, porównując na przykładwpisany w rejestr zabytków, poło-żony po sąsiedzku cmentarz wSmołdzinie. Na nim należy wyciąćzarośla i młode drzewa, usunąćgruz, odsłonić i ustawić nagrobki,przenieść do lapidarium krzyże zesterty zrzuconych na skraju cmen-tarza. Pracy jest sporo i bez po-mocy specjalistycznego sprzętu niedamy rady.

Pomocne ręce mile widziane – Cmentarz ma duży potencjał

turystyczny, lecz aby efekty na-szych starań były widoczne, po-trzeba więcej czasu, środków orazzaangażowania społeczności lo-kalnej – dodaje Michał Pytla. –Nasze stowarzyszenie liczy dziewi-ętnastu członków i wiadomą

sprawą jest, że nigdy nie jest dys-pozycyjna cała grupa. Od miesz-kańców miejscowości, w którychprowadzimy akcje, wiele nie wy-magamy, ale ciepła kawa, herbatato już byłby gest poparcia. Jeśli ktośchciałby pomóc, dołączyć do na-szej grupy, to prosimy o kontakt.Oprócz prac planowanych na smo-łdzińskim cmentarzu czekają nasprace na cmentarzu ewangelickimw Ryczewie. Możemy uchylić rąbkatajemnicy, że oprócz działań narzecz przywrócenia dawnej świet-ności poniemieckim cmentarzom,w planach mamy jeszcze wydo-bycie pomnika upamiętniającegopoległych podczas pierwszej wojnyświatowej mieszkańców Smołdzinai okolic z jednej z rzek gminy Smo-łdzino.

KATARZYNA SOWIŃSKA

Gryf eksplorujeGardnę Wielką

Stoją od lewej – Tomasz Urbaniak, Michał Pytlak, Mariusz Wesołowski, Robert Carius, Paweł Trelikowski, Jarosław Dąbrowski, Zbyszek Kolski.

FOT.

ARC

HIW

UM S

EH G

RYF

Page 9: Teraz Słupsk 05.12.2013

169713K01CA

czwartek, 5 grudnia 2013r. w mieście 9teraz

R E K L A M A

Słupski Teatr Tańca Enza przyzwyczaił wielbicieli tańca do odwa-żnych i nowatorskich przedsięwzięć. A wtedy zgasło słońce to nowyspektakl pod ich szyldem. Jego oficjalna premiera będzie miałamiejsce 14 grudnia, o godz. 19 w Teatrze Rondo.

Pomysłodawczynią, duszą przedsięwzięcia i autorką choreografii jest Gabriela Keller Janus, autorką kostiumówjest Aleksandra Skiera, oprawą multimedialną zajmuje się Grzegorz Kamiński. Zatańczą Ada Paprocka, Kasia Pryn-kiewicz, Martyna Majewska, Klaudia Janus, Aga Kowalczyk. Cena biletów 10 zł-ulgowy, 15-normalny.

(MŻ)

A wtedy zgasło słońceJak narodził się pomysł stwo-rzenie nowego spektaklu? – Pomysł spektaklu, jak to zwykle

u mnie bywa, nastąpił jednego dnia.Nie był to niestety jeden ze szczęśli-wych momentów mojego życia.Mówi się, że artysta tworzy jak cierpii muszę przyznać, że coś w tym jest.Takim sposobem powstały słowa, ado słów stworzyłam choreografię.Są momenty, kiedy spektakl po-wstaje w wielkich bólach, nic nie wy-chodzi tak, jak by się chciało. A tenzrobiłyśmy właściwie w ciągu dwóchmiesięcy. Może to zasługa miejsca?

Czyli? – Po jedenastu latach wreszcie

mam godne warunki do pracy. Dobrysprzęt, piękną salę i miłe towarzy-stwo. Dzięki pracy w tak dobrych wa-runkach mamy spokój wewnętrzny, ato przekłada się na zupełnie inną ja-kość pracy. Jak zwykle mam przy

sobie przyjaciół, z którymi współpra-cuję od lat. Grzegorz Kamiński, któryod lat projektuje nam plakaty i zaj-muje się multimediami i Olę Chrzan– charakteryzatorkę i kostiumolożkę.Oni są już na stałe wpisani w TeatrTańca Enza.

Wiem, że ten spektakl będzie za-skoczeniem dla widzów. Chociażkażde z waszych przedsięwzięćwbija widza w fotel. – Rzeczywiście, jest to coś no-

wego w naszym wykonaniu. Po-łączyłyśmy słowo z ruchem ta-necznym. Co z tego będzie?Zobaczymy. Tydzień temu byłyśmy zczęścią spektaklu na Festiwalu Te-atrów Tańca w Zielonej Górze i zdo-byłyśmy tam nagrodę, więc możepowinnam się już mniej obawiać.Przyznaję szczerze, że po razpierwszy w życiu tak się boję wy-stawianej przeze mnie sztuki.

To nie jedyna nowość, nad którąpracujecie – Od razu po grudniowej pre-

mierze przystępujemy do pracynad następną. Osiemnastegostycznia wraz z trójmiejską grupąVelocipiedes zaprezentujemy pro-jekt Muzyka w teatrze. – to będziecoś całkowicie nowego wSłupsku. Połączenie alterna-tywnej muzyki z teatrem tańca.Tym sposobem chcemy przyzwy-czaić słupskiego widza do tańca,który wciąż u nas w Słupsku jestmało rozpowszechniony. Terazmiejscem naszej pracy jest TeatrRondo i tym samym mamy więcejmożliwości artystycznych. Mamnadzieję, że widzowie dopiszą isala będzie pełna. Zapraszamwszystkich z całego mojego ser-ducha.

ROZMAWIAŁA: KATARZYNA SOWIŃSKA

Zadziałała magia Ronda Rozmowa z Gabrielą Keller-Janus, założycielką i choreografem Teatru Tańca Enza

FOT.

ARC

HIW

UM

FOT.

MAR

CIN

KAM

IŃSK

I

Page 10: Teraz Słupsk 05.12.2013

Jutro 6 grudnia, imieninyMikołaja. Jak nakazuje tra-dycja bez prezentów dladzieci dużych i małych, i dladorosłych ten dzień niemoże się obyć.

To już jutro wszystkie dzieci duże i małe spo-tkają wyczekiwanego przez długie miesiące bro-datego świętego. Jak wizyta świętego Mikołajato i oczywiście prezentów moc. Każdy z naslubi mikołajkowe prezenty. Szelest rozrywanegow pośpiechu papieru, przyspieszone bicie serca,kołacząca się w głowie myśl – czy tym razembędzie to ten wymarzony prezent?

Wielu z nas, oczywiście mowa o tych, którzy wświętego Mikołaja wierzą, głowi się, zadającsobie pytanie – jak on to robi, że potrafi być wtym samym czasie w tak wielu miejscach? Towciąż pozostaje słodką tajemnicą brodatego je-gomościa w czerwonym wdzianku. Nieważnejak. Ważne, że jutro nas odwiedzi. Z wielką ra-dością ogłaszamy, że mikołajkowe szaleństwoczas zacząć. Mamy dla was dodatkowy i wyjąt-kowy prezent. Udało nam się spotkać osobiścieświętego Mikołaja. Zdradził nam, jak w rzeczy-wistości wygląda jego praca od kuchni. To oczy-wiście żart. Porozmawialiśmy z Kamilem Kar-melitą, który od pięciu lat wciela się w rolęświętego Mikołaja.

KATARZYNA SOWIŃSKA

święty Mikołaj, tel. 784013868

Chcesz, żeby święty Mikołaj zawitał w twoje progi?

Nadciąga

FOT. MARCIN KAMIŃSKI

10 temat tygodnia czwartek, 5 grudnia 2013 r.teraz

Page 11: Teraz Słupsk 05.12.2013

czwartek, 5 grudnia 2013 r. temat tygodnia 19teraz

FOT.

KRZ

YSZT

OF

PIOT

RKO

WSK

I

To nasza propozycja na 6 grudnia. Wimieniny Mikołaja wspólnie przeniesiemysię w świat fantazji i dziecięcych wy-obrażeń o fabryce prezentów św. Mikołaja. Zaczynamy zabawę o godz. 16. W pro-gramie nie zabraknie zabaw dla dzieci.Wspólnymi siłami zrobimy najdłuższy ła-ńcuch choinkowy na świecie. Ubierzemychoinkę, pobawimy się z chustą Klanza ico najważniejsze – zmielimy wszystkiezłe uczynki w specjalnym młynku. Chętni

będą mogli wziąć udział w konkursie to-czenia śnieżnej kuli, w próbie ciągnięciasań z reniferem, w bitwie na śnieżki. W mi-ędzyczasie będzie można potupać nóżkąw lodowych tańcach – rozgrzewańcach.Pojawi się także gość specjalny, czyliświęty Mikołaj. Rozstrzygniemy także kon-kurs puzzlowy. Przybyłych gości zaba-wiać będą: Śnieżynka, Płatek Śniegu, Elfi Bałwanek.

(MŻ)

Mikołajki w E.Leclercu

Mikołaj wszystko wie

Rozmowa ze świętym Mikołajem

Jak Kamil Karmelita zmienił się w świętegoMikołaja? – Zawsze lubiłem dzieci. Do tego od wielu lat

działam jako aktor, udzielając się przy naj-różniejszych przedsięwzięciach. Wejście w rolęświętego Mikołaja przyszło mi bardzo natu-ralnie. Chociaż muszę przyznać, że świętymMikołajem jestem dopiero od roku. Ponieważod roku mieszkam w Słupsku. Wcześniej wcie-lałem się w Dziadka Mroza, pochodzę zeWschodu. Zaczynałem w Białymstoku, gdziebardziej w tradycji zakorzenił się właśnieDziadek Mróz.

Jak wygląda wizyta świętego Mikołaja?Trudno być takim świętym? – Bardzo lubię to zajęcie, sprawia mi wiele ra-

dości. Każdą wizytę rozpoczynam żartobliwymtekstem tak, żeby wprowadzić odpowiednią at-mosferę. Z doświadczenia wiem, że dzieciomnajbardziej podobają się żarty z rodziców. Opo-wiadam o tym, że rodzice byli bardzo nie-grzeczni i nie dostaną prezentów. Dzieciaki sązachwycone. Wcześniej zawsze biorę rodzicówna spytki, żeby dowiedzieć się jak najwięcej odziecku. Potem, już w trakcie wizyty świętegoMikołaja, zaskakuję dziecko wiedzą o nim. Takdziała magia świętego Mikołaja, przecież Mi-kołaj wszystko wie.

Jakie zdarzenia utkwiły świętemu Mikołajowinajbardziej w pamięci? – Przypomina mi się historia z moich rodzin-

nych stron. Odwiedziłem wtedy ormiańską ro-dzinę. Na wigilijnej kolacji było ponad trzy-dzieści osób. Gwar, radość i wspólne śpiewy.Nadszedł moment rozdawania prezentów. Sta-

nęła przede mną czarnooka dziewczynka zdługimi prostymi włosami. Dostała w prezencieprostownicę do włosów i przeszczęśliwa za-wołała – tato! Już nie będziesz musiał pro-stować mi włosów żelazkiem! Inną wizytą, którautkwiła mi w pamięci była wizyta u dorosłych.Nie było ani jednego dziecka. Pikanterii do-daje fakt, że była to moja pierwsza wizyta w tymcharakterze. Taki chrzest bojowy. Mikołaja za-prosiło grono przyjaciół, byli wśród nich przed-stawiciele palestry i lekarze. Okazało się, żewszyscy byli bardzo wyluzowani, atmosferabyła bardzo żartobliwa. Dostosowałem sięszybko do sytuacji. Improwizacja to podstawaprzy tym zajęciu.

Zdarzały się wzruszające momenty? – Oczywiście. Do dziś mam laurkę z napisem

– wierzę w ciebie święty Mikołaju, którą dała miośmioletnia dziewczynka.

Jak słupszczanie wypadają na tle mieszka-ńców Podlasia? – Moim zdaniem słupszczanie są bardziej

sztywni. Brakuje śpiewu i śmiechu.

Co święty Mikołaj chciałby przekazać dzie-ciom i rodzicom? – Przede wszystkim to, że święty Mikołaj ist-

nieje i Mikołaj wszystko wie. A po drugie, chcia-łbym prosić rodziców, żeby nie straszyli dzieciświętym Mikołajem. Mikołaj to bardzo pozy-tywna postać. Nie przynosi dzieciom rózgi. Je-dyną rózgę, na baterie, mogą dostać rodzice.Oprócz tego, drogie dzieci, piszcie listy do świ-ętego Mikołaja.

ROZMAWIAŁA: KATARZYNA SOWIŃSKA

święty Mikołaj

Mikołajki w Podkowie W sobotę, 7 grudnia zaprosimy was na mikołajkową zabawę do Ga-

lerii Handlowej Podkowa. Spotkanie z Mikołajem trwać będzie w godz. 11-

15. W ciągu tego czasu każdy znajdzie coś dla siebie. Najważniejszym

punktem programu będzie wizyta świętego Mikołaja, który choć bardzo

zapracowany przyjedzie do Słupska i rozda prezenty dzieciom nagro-

dzonym w naszym plebiscycie Listy do świętego Mikołaja. Nie zabraknie

innych atrakcji – będą porady stylistki, manikiurzystki i dietetyczki. Do tego

zabawy, quizy i konkursy z nagrodami, malowanie twarzy i słodki po-

częstunek.Ogłaszamy również konkurs – każdy, kto w dniach od 2 do 7

grudnia zrobi zakupy na minimum 50 zł, odbierze specjalny kupon u

sprzedawcy i ułoży hasło promujące zakupy w Galerii Podkowa, będzie

mógł wygrać zakupy ze stylistą. Wartość nagrody to 500 zł. (MŻ)

Page 12: Teraz Słupsk 05.12.2013

825613K03A

czwartek, 5 grudnia 2013r. listy do Mikołaja 11teraz

R E K L A M A

Zakończyła się na -sza coroczna akcja – Listy do świętegoMikołaja. Redakcjazostała dosłowniezasypana listami.Dostaliśmy mnóstwoprac plastycznych,przychodziły równieżtradycyjne listy.

Nasz plebiscyt z roku na rokcieszy się coraz większym powo-dzeniem. I co nas cieszy, a jedno-cześnie dziwi, ponieważ tygodnik„Teraz Słupsk: jest tygodnikiem miej-skim – dotarło do nas wiele listów oddzieci mieszkających w miejscowo-ściach oddalonych od Słupska owiele kilometrów. Przepiękne pracedostaliśmy od przedszkolaków z Łu-pawy, napisały do nas dzieci międzyinnymi z Ustki, Potęgowa i Trzebie-

lina. Nie zawiodły nas także dziecize Słupska.

Dzieci listy piszą O czym marzą dzieciaki? Marzeń

jest tyle, ile dzieci. Dla części au-torów listów i prac największym ma-rzeniem są modne zabawki, znanez reklam. Tablet, laptop, konsola dogry – to równie często wymienianewymarzone prezenty. Pojawiały sięprośby o klocki lego, lalki Barbie, in-

teraktywne zabawki, instrumentymuzyczne, piłki.

Dwoiliśmy się i troiliśmy, żeby spe-łnić jak najwięcej życzeń. Smutkiemnapawały listy pisane przez dzieci,których rodzice są w ciężkiej sytuacjimaterialnej. Takich dzieciaków, nie-stety, w naszym mieście przy-bywa.Wśród listów znalazły się takżewzruszające prośby o zdrowie dlamamy i taty, marzenia o rodzinnymdomu i świątecznej atmosferze.

Pomysłowość i zaangażowanie

Wybraliśmy spośród tego ogromute, które wywarły na nas najwi-ększe wrażenie. Niestety, sporo li-stów, a właściwie spisów drogichzabawek czy gadżetów elektro-nicznych nie wzięliśmy pod uwagę.Podobnie jak w poprzednich edy-cjach. Oceniając i wybierając na-

grodzone prace, braliśmy pod uwa -gę zaangażowanie autora i pomy-słowość.

Część prac zamieściliśmy na ła-mach tego wydania. To tylko jedynieniewielki fragment tej ogromnejmasy życzeń. Za wszystkie nade-słane prace i listy serdecznie dzi-ękujemy i zapraszamy do wspólnejzabawy za rok.

KATARZYNA SOWIŃSKA

Listy do św. Mikołaja – finał!

Page 13: Teraz Słupsk 05.12.2013

12 listy do Mikołaja czwartek, 5 grudnia 2013 r.teraz

OTRZYMASZ GO TUTAJ KIEDY• Wiejska / Gdańska 6.45-10.30

• Deotymy / Jaracza (koło ZUS-u) 6.45-10.30

• 3 Maja (przystanek autobusowy) 6.45-10.30

• Sienkiewicza / Zamenhoffa (przystanek MZK) 6.45-10.30

• Tuwima/Starzyńskiego 6.45-10.30

• Kopernika / Sienkiewicza (lewy pas w kierunku Grodzkiej) 6.45-10.30

• 11 Listopada / Andersa od czwartku

• Wolności (przy rynku) od czwartkuGaleria Handlowa Podkowa ul. Starzyńskiego od czwartkuInformacja Turystyczna ul. Starzyńskiego od czwartkuStarostwo Powiatowe ul. Szarych Szeregów od czwartkuCH Wokulski ul. Kołłątaja od czwartkuHala Targowa Pod Wieżą ul. Banacha od czwartkuMultikino, CH Jantar, ul. Szczecińska od czwartkuSalus, ul. Zielona od czwartkuLeclerc ul. Szczecińska od czwartkuAktywna Fabryka ul. WrocławskaAkademia Pomorska ul. Boh. WesterplatteAkademia Pomorska ul. Arciszewskiegoredakcja „Teraz Słupsk” ul. H. Pobożnego 19

12 tys. egzemplarzy

22 tys. czytelników

jednego wydania

T Y G O D N I K

dobrych wiadomościŹródło: Polskie Badanie Czytelnictwa, Millward Brown, 01/2013 - 05/2013, woj. słupskie, n = 193, opracowanie Media Regionalne Sp. z o. o.

• gazeta rozdawana przez gazeciarza

R E K L A M A

169713K01BR

Dawid, Dominik, Ala Czekałowie

FOT.

MAR

CIN

KAM

IŃSK

I

Karolina Krystian Boratyński Daria Strama

Piotr Biłyk Damian Kirko

Page 14: Teraz Słupsk 05.12.2013

czwartek, 5 grudnia 2013 r. listy do Mikołaja 13teraz

Aleksander Andrzejewski

Igor Bąk

Adrian Smolik

Natalia Golik

Agata Lasocka

Ola Danielewicz

Page 15: Teraz Słupsk 05.12.2013

14 listy do Mikołaja czwartek, 5 grudnia 2013 r.terazFO

T. M

ARCI

N KA

MIŃ

SKI

Asia Linstedt

Julia Świderska

Basia Pietrzak

Anna Taraszkiewicz Piotr Haftkiewicz

Kuba Kępa

Page 16: Teraz Słupsk 05.12.2013

czwartek, 5 grudnia 2013 r. listy do Mikołaja 15teraz

R E K L A M A

821513K03A

789013K03C

Andrzej Rapita

Paulina

Lidia Gąsiorowska

Page 17: Teraz Słupsk 05.12.2013

16 listy do Mikołaja czwartek, 5 grudnia 2013 r.terazFO

T. M

ARCI

N KA

MIŃ

SKI

Kornelia Gąsiorowska

Kinga Sobierańska

Kornelia Gołębiewska

Cyprian Brożek

Wiktoria Jarosz

Dzieci z przedszkola w Łupawie

Page 18: Teraz Słupsk 05.12.2013

czwartek, 5 grudnia 2013 r. listy do Mikołaja 17teraz

R E K L A M A

819313K03A

Oliwia Lelukiewicz

Angelika Mróz

Agnieszka Rybak

Natalia

Page 19: Teraz Słupsk 05.12.2013

18 reklama czwartek, 5 grudnia 2013 r.teraz

821313K03A

Page 20: Teraz Słupsk 05.12.2013

Uroda kosztuje. Wieto chyba każda zdbających o siebiepań. Na drogeryj-nych półkach za-trzęsienie kosme-tykówprzeznaczonych dokażdej części ciała.Tylko wybierać iprzebierać. A możezamiast sięgać pogotowe kosmetyki,wypróbować spraw-dzone sposoby?

Nasze babcie i prababcie świetniewiedziały, jak pielęgnować urodę do-mowymi metodami. Kosmetyki zro-bione według babcinych receptur zpowodzeniem mogą konkurować zgotowymi. Odmładzająca maseczkaz kwasami owocowymi może kosz-tować parę groszy, a serum wzmac-niające rzęsy tylko złotówkę. Spraw-dzone substancje działają bowiemnajlepiej. Wiele ze składników no-woczesnych kosmetyków możemyznaleźć we własnej kuchni.

Na włosy ciemnei na włosy jasne Barwniki zawarte w wyciągu

z brzozy stopniowo przyciem-niają włosy. Nie jest to farba,dlatego efekt zabiegów widaćdopiero po kilku razach. Zamiastherbaty z brzozy można też użyćwyciągu z kory dębu. Blondynkimogą w podobny sposób zasto-sować wyciąg z rumianku. Dzięki

temu uzyskają złociste refleksy wewłosach.

Na skórę twarzy Owoce, zwłaszcza cytrusy, zawie-

rają alfa i betahydroksykwasy, któredelikatnie złuszczają naskórek,zwężają pory, a także wyrównująkolor skóry. Taką maseczkę wartonakładać na twarz wieczorem. Abynie podrażnić skóry, najlepiej sto-sować ją maksymalnie dwa razy wtygodniu. W trakcie kuracji należychronić twarz kremem z filtrem UV.

Na usta Cynamon, chili oraz pieprz to

składniki pomadek powiększającychusta. Delikatnie drażni wargi, dziękiczemu stają się lekko zaczerwie-nione i pełniejsze. Ten składnikmoże jednak uczulać, dlatego przedpierwszym użyciem, warto wykonaćpróbę uczuleniową na małym frag-mencie ust.

Na jędrność Białko jaja kurzego silnie ściąga inapina skórę. Dodatkowo zawartyw cytrynie kwas cytrynowy rozjaśniacerę i sprawia, że staje się gładsza.Efekt widoczny jest od razu. Abyzmniejszyć pory i ujędrnić skórę,maseczkę najlepiej stosować raz wtygodniu. Doskonale sprawdzi siętakże przed wielkim wyjściem.

Przeciw bakteriom

Żurawina i cząber majądziałanie przeciwbakte-ryjne, dlatego szybko

zwalczają krostki. W owocach żu-rawiny jest duże stężenie witaminyC, która delikatnie rozjaśnia skórę.Preparat należy stosować ostrożniei nie nakładać go na całą twarz.Trzeba też uważać na oczy, bo ko-smetyk może je podrażniać. Miódbardzo silnie nawilża i regenerujezniszczoną skórę. Natomiast olejkizawierają nienasycone kwasy tłusz-czowe, które dobrze natłuszczają

naskórek. Kryształki cukru złusz-czają zrogowaciały naskórek, a

oliwa – natłuszcza.

Na rzęsy Olejek rycynowy silnie odżywia i na-tłuszcza rzęsy. Sprawia też, że szyb-ciej rosną i są gęstsze. Jeśli kupimyrafinowany olejek, możemy trzymaćgo na półce w łazience. W innymprzypadku musimy przechowywaćgo w lodówce. Jednak nie dłużej niżpół roku. Po tym czasie nie nadajesię do użycia.

(MŻ)

20 strefa kobiet czwartek, 5 grudnia 2013 r.teraz

58413K03C

Babcine sposoby na piękno

R E K L A M A

FOT.

MAR

CIN

KAM

IŃSK

I, BE

AUTI

KON.

COM

FOT.

MAR

CIN

KAM

IŃSK

I, BE

AUTI

KON.

COM

Page 21: Teraz Słupsk 05.12.2013

czwartek, 5 grudnia 2013 r. strefa kobiet 21teraz

Prostowanie włosówto dość żmudne za-jęcie. Wiele pań,którym natura daławłosy kręcone, starasię zmienić to za po-mocą prostownicy.Jednak wystarczytylko trochę deszczu

lub wilgotne powie-trze, aby włosy prze-stały być idealniegładkie. Jest jednakna to sposób – me-toda brazylijska.

Global Keratin, Encanto lub QOD,czyli inaczej metoda brazylijska

przywędrowała do nas z Brazylii ipolega na wprasowywaniu we włosydużej ilości keratyny rozgrzanym dotemperatury 230 stopni Celsjuszaceramicznym żelazkiem fryzjerskim.Pod wpływem ciepła łuski włosaotwierają się, a keratynowy budulecwnika w ich strukturę i dokładnie wy-pełnia wszelkie ubytki. Następniełuski włosa zostają zamknięte, a ichstruktura zostaje zrekonstruowana.

Zaaplikowany w taki sposób pre-parat keratynowy jest trzymany nawłosach przez ok. 30 minut. Zabiegdaje gwarancję na proste włosy bezcodziennego sięgania po prostow-nicę przez okres od trzech do pi-ęciu miesięcy.

Prostowanie włosów przy pomocykreatyny jest dla nich terapią, któraodbudowuje zniszczone włosy iktóra sprawdza się w przypadku

włosów zniszczonych, przesuszo-nych przez dekoloryzację. Włosy tużprzed zabiegiem należy umyć i todwu, a nawet trzykrotnie, tak by byłyidealnie czyste, pozbawione resztekkosmetyków, serum i kurzu. Żebyjednak włosy były idealnie proste,trzeba przez dwie, trzy doby po za-biegu zadbać o to, by włosy utrwa-liły swój nowy kształt. Przez dwiedoby nie wolno włosów, nawet lekko

związywać. Należy także unikaćzmoczenia ich oraz należy zadbać oto, aby się nie spocić. Niezależnieczy zabieg robiony jest w salonie,czy w warunkach domowych, coobecnie zdarza się dość często,muszą zostać zachowane pewnezasady: na dwa tygodnie przed za-biegiem włosy nie mogą być farbo-wane, a zabieg nie może być pole-cany kobietom w ciąży. (MŻ)

R E K L A M A

827413K03A

FOT.

QO

DIRE

LAND

.IE

Jak z loków zrobić piękne,proste włosy?

PRZED PO

Page 22: Teraz Słupsk 05.12.2013

Sińce pod oczami tozmartwienie wielupań. Skłonności ge-netyczne, przebytechoroby, prze-męczenie czy braksnu – to wszystkomoże pogłębiaćcienie pod oczami.Jak sobie z pora-dzić?

Cienie pod oczami mogą być ob-jawem wielu schorzeń: alergii, za-burzeń krążenia, chorób układu po-karmowego. Warto wybrać się dolekarza po diagnozę. Można takżespróbować sobie z nimi radzić do-raźnie. Oto parę domowych spo-sobów na pozbycie się niechcianychgości spod oczu.

Sen i herbata Kiedy cienie pod oczami są je-

dynie skutkiem zmęczenia i niewy-spania, najlepszym lekarstwem jestsen, gdy jednak utrzymują się przezdłuższy czas, można spróbowaćokładów z czarnej herbaty. Wy-

starczy zamoczyć w naparze waciki położyć na oczy 10-15 minut .

Zioła lub herbata Ściągająco i wybielająco działa su-

rowy ogórek lub ziemniak. Świetniesprawdzają się też kompresy z na-parów ze świetlika, lipy czy ru-mianku. W drogeriach można kupićgotowe kosmetyki z dodatkiem tychziół.

Masaż i kremy Dobre efekty może również przy-

nieść delikatny masaż okolic oczu.Należy rozgrzać w palcach odrobinękremu i opuszkami palców wygła-dzić górne i dolne powieki ruchemod nosa ku skroniom.

Cienie nie znikną, jeśli nie zmie-nimy niezdrowego trybu życia. Picienadmiernych ilości kawy czy herbaty,brak ruchu na świeżym powietrzuoraz palenie papierosów to prostaścieżka do sińców. Sprzymierze-

ńcem w walce z sińcami są profe-sjonalne kremy pod oczy. Sprawdzisię taki, który poprawia krążenielimfy i krwi, nawilża, ściąga i koi.Przed nałożeniem warto trzymać gow lodówce. Nie należy również prze-sadzać z jego ilością. Zbyt dużeilości kremu nakładane na noc mogąspotęgować cienie pod oczami.

Ulgę oczom z sinymi podkówkamiprzynoszą kremy, w których skła-dzie znajduje się babka lance -towata, arnika górska czy kaszta -nowiec zwyczajny. Kasztanowieczwyczajny oprócz działania anty-bakteryjnego i przeciwzapalnegousprawnia krą żenie w podskórnychnaczyniach krwionośnych. Kremy zwyciągami z miłorzębu i ruszczykawzmacniają naczynka, obkurczająje, wspomagając prawidłowe krą -żenie. Bardzo dobrze na skórę podoczami działają też preparaty za-wierające algi.

(MŻ)

22 strefa kobiet czwartek, 5 grudnia 2013 r.teraz

Przed nami kilka ty-godni szampańskichzabaw. Wiele pań

marzy o niena-gannej syl-wetce, płaskimbrzuchu, smu-kłych udach.Najpiękniejszakreacja zda sięna nic, gdy zkażdej stronywidać będzienieeste-tyczne fa-łdki.Szybkimwyjściem zsytuacjijest bie-lizna wy-szczupla-jąca.

Dzięki niejnawet o kilka

c e n t y m e t r ówz m n i e j s z y s z

obwód talii, a produ-cenci modelujących stro -

jów kąpielowych zapewniają dodat-kowo, że w kilka sekund wizualniemożna zgubić kilka kilogramów. Byjednak pozbyć się uciążliwych fa-łdek i zyskać efekt godny podziwu,trzeba kupić odpowiedni rodzaj i roz-miar bielizny. W źle dobranejbędziemy nie tylko wyglądać nieod-powiednio, ale i czuć się mało kom-fortowo.

Wybrać cel Jak dobierać bieliznę wyszczupla-

jącą? Pierwszy krok to zastanowieniesię, co dokładnie chcemy zatu-szować. Czy będzie to wystającybrzuch, fałdki na brzuchu, zbytokrągłe uda, czy może wszystkie teproblemy występują równocześnie.Jeśli chcemy wyszczuplić i wymode-lować okolice pasa, najlepszym roz-wiązaniem będą wysokie figi zwzmocnionym pasem brzusznym.Wysoki stan z paskiem silikonowympozwala takim figom na utrzymaniesię w miejscu nawet podczas cało-nocnej imprezy. Łagodne wyko-ńczenia brzegów majtek w okolicachud i pośladków nie wbijają się w ciałoi nie podwijają się. Dodatkowo takiefigi zamaskują fałdki na plecach ispowodują, że będziemy utrzymywaćprostą sylwetkę. Figi wyszczuplającemogą mieć także dłuższą nogawkę,

wówczas wyszczuplą także i naszeuda. W wersji bardziej zabudowanej,z ramiączkami, wygładzą całe plecy.

Niezależnie od wyboru, każde figi po-siadają specjalnie profilowany tył, abynie spłaszczać pupy.

Klasycznie Jeśli krępujemy się, pokazania się

komuś w takiej bieliźnie, dobrymrozwiązaniem będą halki i body wy-szczuplające, zwłaszcza w kolorzeczarnym – wyglądają seksownie i

k u -sząco, a nie tracą swoich właści-wości wyszczuplających. Sprawdząsię pod każdą, nawet najbardziej do-pasowaną kreacją.

Wybierajmy bieliznę dobrej ja-kości. To zagwarantuje nam nietylko wymarzony efekt, ale odpo-wiednie materiały nie będą powo-dowały pocenia się skóry i odpa-rzeń.

(MŻ)

FOT.

MO

DA.N

ET.P

L, A

LEJA

KOBI

ET.P

L, B

ODY

FAN.

PL

Bielizna kontra niedoskonałości figury

ceny, ceny d szorty modelujące biodra i talię – 30 zł

d body modelujące Orirose – 52 zł

d gorset Plie – 152 zł d spodenki wyszczuplające Allright – 48 zł

d figi modelujące Eldar – 32 zł

Podkrążone oczy? To nie dla nas! ceny, ceny

d Mineralize charged water MAC – 150 zł

d Anew Aqua Youth – 37 zł d Flos Lek, żel z arniką – 7 zł d Galenic Nectalys – 97 zł d Pat & Rub, Face – 150 zł

FOT.

ARC

HIW

UM

Page 23: Teraz Słupsk 05.12.2013

czwartek, 5 grudnia 2013 r. strefa kobiet 23teraz

815513K03A.

815113K03A

827613K03A 810312K03C

Statystyki są przeraża-jące. Co roku nałóg ni-kotynowy zabija nacałym świecie 5 mln.ludzi. Drodzy palacze,czas powalczyć z rujnu-jącym zdrowie uzale-żnieniem. W przypadkupań papierosy rujnująrównież urodę.

Ostatnie badania naukowców wykazałyjednak, że kobietom zdecydowanie trudniejjest rzucić palenie. Eksperci sugerują, żewszystkiemu winien jest mózg kobiety,który mocniej reaguje na nikotynę. Jednymsłowem panie mają większe skłonności douzależnień.

Z fajką nie do twarzy Efektem palenia jest ciężki oddech,

chroniczny kaszel, zmarszczki, żółte zębyi kiepska kondycja. Ryzyko chorób sercajest u palących kobiet o 25 proc. większeniż u mężczyzn. Z kolei u mężczyzn ry-zyko zawału serca wzrasta o 180 proc., a

u kobiet aż o 230 proc! Co nas drogiepanie jeszcze może czekać przez paleniepapierosów? Bardzo wiele - wypryski natwarzy, poszarzała skóra, może pojawićsię owłosienie na twarzy i rękach - paleniepodnosi poziom męskich hormonów, rak iwrzody oraz wcześniejsze klimakterium..

Rzucamy! Pierwszym krokiem powinno być uświa-

domienie sobie, że negatywne konse-kwencje dla organizmu, wynikające z pa-lenia są o wiele gorsze niż przybranie nawadze. Niestety, nie ma jednego sposobu narzucenie palenia. Można stosować środ kifarmakologiczne, ale niektórzy potrzebująwizyty u psychologa, który odpowiednio ichzmotywuje do tego, aby przestali palić.

Część specjalistów zajmujących się ko-biecymi uzależ -nienia mi, twier -dzi, że nikoty-nowa terapia za-stępcza nie daje takichefektów u kobiet, jakie możnazaobserwować u mężczyzn.

W przypadku kobiet więcej korzyścimogą przynieść inne formy leczenia, na

przykład ćwiczenia, terapie relaksacyjne czyskorzystanie z pomocy psychoterapeuty.

Może pigułka? Na rynku polskim istnieje wiele leków

farmakologicznych, których zadaniem jestwspomaganie walki z uzależnieniem. Me-toda ta polega m.in. na wykazywaniu w or-ganizmie człowieka podobnych działań donikotyny, wpływaniu blokująco na chęć pa-lenia papierosów, a także na ingerencji wośrodkowy układ nerwowy, co zapobiegawystępowaniu objawów zespołu odsta-wienia. Zalecane jest również poddanie sięterapii psychologicznej. Sesje terapeu-tyczne służą wzmocnieniu motywacji iwsparciu w trudnej walce z nałogiem. Takaterapia, choć jest pracochłonna, przynosi

pozytywne skutki oraz uzy-skuje duże odsetki

trwałej abstynencjinikotynowej.

(MŻ)

Kobieto! Rzuć palenie!

R E K L A M A

FOT.

MAR

CIN

KAM

IŃSK

I

Page 24: Teraz Słupsk 05.12.2013

auto kupnoSKUP aut najlepszeceny,792307793

776913K03/A

SKUP aut-wszystkie, 725044644. 826613K03/A

SKUP aut-wszystkie, tel. 725044644. 807013K03/A

auto sprzeda¿MERCEDES okularnik E200 W210,1997r., stan bdb, tel. 505-982-469.

826413K03/B

biznes! ! ! Egzekutor d³ugów, 669-111-148.

458413K03/A

ALE SZYBKA GOTÓWKA – NAWET 7000 Z£! PROSTEZASADY, BEZ ZBÊDNYCH

FORMALNOŒCI. PROVIDENT:600-400-295 (TARYFA WG

OP£AT OPERATORA) 429513S01/A

budownictwoOGÓLNOBUDOWLANE,607911802

801613K03/A

PROFESJONALNE kopanie stawów,roboty ziemne i inne, 509-319-333.

826813K03/A

kredyty

*E-KREDYT* *Tanie kredyty*Gotówka, Konsolidacja,

Hioteczne, Firmowe, Chwilówka+ Karty

Tel. 598402272 kom. 510087022 564413K03/A

KREDYTY tanio 59/842-92-38 1190911K03/A

PO¯YCZKA prywatna 730-304-676 767913K03/A

PO¯YCZKI ES MONEY, tel.883-120-120. Wyp³ata w 5 minut,minimum formalnoœci, bez zgody

wspó³ma³¿onka. S³upsk, ul.Wojska Polskiego 23 w godz.

8:30-16:30. 218112K03/E

matrymonialneOFERTY matrymonialne 797253360

802513K03/D

motoryzacjaAUTODOMASZ T³umiki, S³upsk,Ba³tycka 8, 59/841-48-42,Boles³awice, 59/841-53-53.

488012K03/A

nieruchomoœci kupno

ZIEMIÊ orn¹ powy¿ej 20 ha kupiê,okolice S³upska, tel. 662-461-348.

793413K03/A

nieruchomoœci sprzeda¿! ! ! ! Kawalerka 29m2 w S³upskuwynajmê lub sprzedam. Tel.59/814-70-49; 692-720-817.

816613K03/A

CIEKAWY dom na wsi taniu, wrozliczeniu mieszkanie, 665-291-889.

825213K03/A

OMEGA -obrót, wyceny, S³upsk, ul.Starzyñskiego 11, 059/84-14-420www.nieruchomosci.slupsk.pl

813012K03/A

nieruchomoœci wynajem! ! ! 2-pokojowe S³upsk,606-790-511.

805413K03/A

1-POK. Kobylnica, 668-902-772. 779113K03/A

2-POK. 50m2, S³upsk, 509-903-736. 824213K03/A

BIURO centrum S³upsk,603-955-382

639113K03/A

POKÓJ, S³upsk, tel. 602665650. 824813K03/A

pracaFIRMA Tairos w Niemczechposzukuje do pracy w Niemczech:p³ytkarzy/ glazurników; instalatorów –hydraulików oraz elektryków.Szczegó³y pod telefonem48513011274 w godz. 8:00 18:00

826113K03/A

OPIEKUNKÊ do starszej Pani,S³upsk. 605-898-081.

822913K03/A

PANIE do sprz¹tania, produkcjizatrudni FASADA S³upsk, tel.695-611-007.

793313K03/A

SPRZEDAWCÊ powy¿ej 50 roku¿ycia na stacjê paliw zatrudniê.Kontakt osobisty: G³obino 1A, StacjaPaliw Bliska.

825013K03/A

praca szukamPODEJMÊ opiekê (dziecko, osobastarsza) S³upsk, 510-230-852.

819013K03/A

przewozy osobowePRZEWÓZ osób(codziennie),Belgia– Niemcy–Holandia, 516-777-850, z drzwi poddrzwi – www.holtrans.pl

17813K03/A

ró¿neMARIAN Opiekun – ChrzeœcijañskaObrona Polski prosi o dary dlaubogich, 797-253-360.

802513K03/E

OPIEKA nad siê chorymi 511706900 802513K03/B

sprzeda¿! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Drewno, 603898968.

811713K03/A

! ! ! ! ! ! ! Drewno kominkowe,opa³owe, S³upsk, tel. 517-907-028.

779813K03/A

! ! ! ! ! ! !Drewno S³upsk, 604-515-546 592213K03/A

! ! Kominkowe, opa³owe 694295410 592213K03/B

CZEŒCI do MTZ, ko³a w¹skie doC-360, tel. 606400013.

815013K03/A

DREWNO kominkowe 663-611-645 798813K03/A

DREWNO kominkowe, 601-437-205. 771913K03/A

DREWNO S³upsk, tel. 781-105-313. 795413K03/A

DREWNO suche, tel. 731-295-539. 812513K03/A

GARA¯E blaszane szybkotanio www.partnerstal.pl798-710-329, 598-334-312.

64213K01/A

GARA¯E blaszane, bramy garazowekojce dowóz, monta¿ gratis!Producent (58)3331228, 509038426,ww.robstal.pl

726813K03/A

NAWOZY: NPK. MG.SAZOT 8%; FOSFOR 25%; POTAS24%; SIARKA 9%; MAGNEZ 17%;WAPÑ 10%. BIG-BAG. CENA:1750,-/t. Tel. kontaktowy:500-669-621

405313L01/A

ODZIE¯ zachodni¹ u¿ywan¹ hur-towo tanio sprzedam, tel.505-982-469.

826413K03/A

PROSIÊTA sprzedam,502-96-56-34.

811513K03/B

SIATKI ogrodzeniowe ocynk PCVleœne druty s³upki monta¿, produ-cent, transport, 59/84-716-42.

825212K03/A

SZLAKA drogowa, 502-96-56-34. 811513K03/A

WIELORAK, kultywatory, przyczepysprzedam, tel. 506-675-133.

803813K03/A

WORKI foliowe, stretch, produkcja,sprzeda¿, 602-723-619.

15513K03/A

us³ugi

naprawy rtv,agd

! ! ! ! ! ! Naprawa RTV, LCD, plazmy.S³upsk, Z.Augusta 14, 59/843-04-65.

824512K03/B

CH£ODZIARKI, zamra¿arki, lady,klimatyzacja. S³upsk, 602-394-696.

193413K03/A

okna,drzwi

! ! ! ! ROLETY

BLIŹNIAK – ¿aluzje, markizy, verti-cale, moskitiery. Stolarka alumin-iowa. S³upsk, Leszczyñskiego 10D,tel. 59/84-17-900, 601-65-25-82

1277811K03/A

remonty

! ! ! ! Remonty solidnie, 530001581. 769213K03/A

GLAZURA, terakota, 888-097-990. 817213K03/A

£AZIENKI A-Z, 798-618-871. 439513K03/B

MALOWANIE, g³adzie, p³ytki i inne –tanio. 785-141-167.

814913K03/A

TAPETY natryskowe, malowanie,g³adzie, remonty A-Z, 796101623

596013K03/A

wod.-kan.-c.o.

ELEKTRYKA – hydraulika – insta-lacje wodne, gazowe i grzewcze,systemy solarne, 513-629-325.

825713K03/A

HYDRAULIKA A-Z 24h,798-618-871

439513K03/A

HYDRAULIKA A-Z 24h,798-618-871

439513K03/A

pozosta³e

CZYSZCZENIE dywanów, 8438911 810013K03/A

zdrowie, urodaALKOHOLOWE odtrucie 602468631

16413K03/A

GABINET Kosmetyczny, ParkWodny Redzikowo zaprasza, wkarnecie taniej, tel. 694-817-257.

813213K03/A

24 ogłoszenia drobne czwartek, 5 grudnia 2013 r.teraz

R E K L A M A

O G Ł O S Z E N I A D R O B N E

164313K01AR

823013K03A

41213K03B

5013K03A532913K03A502513K03A

Page 25: Teraz Słupsk 05.12.2013

czwartek, 5 grudnia 2013 r. zapraszamy 25teraz

zaproszenia

4Kiermasz w zamku Kiedy: 7-8 grudnia, godz. 10-15 Gdzie: hol Zamku Książąt Pomorskich, ul. Dominikańska

W sobotę i niedzielę w zamku odbędzie się kiermasz świ-ąteczny. Przez dwa dni będzie tam można kupić oryginalneozdoby, które udekorują świąteczny stół i choinki. Podczaskiermaszu nie zabraknie też części artystycznej. W sobotęo godz. 12 rozpocznie się koncert bożonarodzeniowy w wy-konaniu młodzieży ze Szkoły Muzycznej Yamaha w Słupsku.Natomiast w niedzielę standardy muzyki rozrywkowej wy-kona Damian Symonowicz. Wstęp na koncert za symbo-liczne datki. Dochód przekazany zostanie na rzecz słup-skiego oddziału Towarzystwa Opieki nad Zwierzętami.

4Przygody zwierząt Kiedy: 7 grudnia, godz. 11 Gdzie: teatr lalki Tęcza, ul. Waryńskiego 2

Na przedstawienie Pan Kotowski będzie się można wybraćw sobotnie przedpołudnie. Przedstawienie opowiada o przy-godzie Kota z sąsiadem – psem Haukowskim i mieszkającąw parku lisicą, Panią Emilią. Bilety kosztują 16 i 13 zł.

4Męska rozmowa o miłości Kiedy: 7 grudnia, godz. 18 Gdzie: mała scena Nowego Teatru, ul. Jana Pawła II 3

Wariacje enigmatyczne zobaczyć będzie można w sobotęw Nowym Teatrze. To historia pisarza-noblisty, zaszytego wswojej samotni na wyspie pod kołem podbiegunowym – Abla Znorko, który właśnie wydał swoją nową książkę.Przyjeżdża do niego Eric Arsen, podający się za dzienni-karza jednej z prowincjonalnych gazet. Chce dowiedziećsię, dlaczego ostatnie dzieło pisarza, znanego dotąd z roz-praw filozoficznych, jest tak inne – osobiste i namiętne. Bi-lety w cenie 30 i 25 zł.

4Międzynarodowe granie w Motorze Kiedy: 7 grudnia, godz. 19

Gdzie: Motor Rock Pub, ul. Anny Łajming 3 Grupa Acess Denied zagra w sobotę w Motor Rock Pubie.

Trójmiejski zespół koncertował już w Słupsku. Tym razem za-prezentuje materiał z nowej płyty, która ma się ukazać wprzyszłym roku. Grupa na słupski koncert zaprosiła gości zeSzwecji – zespół Kaliber, który wykonuje ostrą muzykę rodemz lat 80. i 90. Wstęp 10 złotych.

4Dziecięcy cyrk Kiedy: 7 grudnia, godz. 12 Gdzie: teatr Rondo, ul. Niedziałkowsiego 5a

Spektakl Magiczny cyrk będzie można zobaczyć w so-botę w Rondzie. Będzie to pokaz finałowy Programu Spo-łecznego Fundacji Tesco Dzieciom pt. Pracownia talentów.Grupa dzieci od kilku miesięcy brała udział w zajęciach ku-glarsko-teatralnych, podczas których przygotowywała etiudy.Efekt ich pracy zobaczymy w sobotę. Wstęp na spektakl jestwolny, trzeba jednak pobrać wejściówki.

4Magiczny taniec Kiedy: 8 grudnia, godz. 16.30 Gdzie: sala filharmonii, ul. Jana Pawła II 3

W sali filharmonii w niedzielę zobaczyć będzie możnaprzedstawienie taneczno-muzyczne pt. Magiczny Sklep.Spektakl opowiada perypetie dorosłych, którzy wkraczają dozaczarowanego świata dziecięcej wyobraźni, w którymprzedmioty żyją własnym życiem, króluje magia, a rzeczy-wistość spotyka się ze światem bajkowym. Musical został wy-reżyserowany przez Gabrielę Keller-Janus z udziałem dzieciz ogniska baletowego i młodzież z Teatru Tańca Enza. Biletyw cenie 20 i 12 zł.

4Jasełka w Kobylnicy Kiedy: 8 grudnia, godz. 12 Gdzie: Gminne Centrum Kultury i Promocji w Kobylnicy,ul. Wodna 20/4

W niedzielne południe do centrum kultury w Kobylnicybędzie się można wybrać na spektakl Hej kolęda, kolęda. Ja-sełkowe przedstawienie przygotowane przez aktorów z teatruWładca Lalek przypomni najmłodszym widzom świątecznetradycje, a także istotę tego świątecznego czasu.

wystawy

4Piłka ręczna I liga piłki ręcznej pań. 6 grudnia, piątek. Hala

sportowa I Liceum Ogólnokształcącego przyul. Szarych Szeregów w Słupsku. Słupia Słupsk– MKS AZS UMCS Lublin.

4Koszykówka Koszykarze Energi Czarnych Słupsk w nie-

dzielę, 8 grudnia rozegrają dziewiąte spotkaniew Tauron Basket Lidze. Zmierzą się w hali w Ko-szalinie z tamtejszym AZS. To derby Pomorza inajważniejsze spotkanie dla fanów obu zespołóww sezonie. Energa Czarni jest w czołówce tabeli,a AZS po początkowych stratach i po zmianietrenera zaczyna wreszcie wygrywać. Smaczkuspotkaniu dodaje fakt, że szkoleniowcem AZSjest były trener Energi Czarnych Gaspar Okorn.Początek w niedzielę, 8 grudnia, o godz. 20.

d Liga juniorów starszych województwa po-morskiego. Czwartej, 5 grudnia. Czarni Mat-BetSłupsk-SKF KS AS Mrągowo, godz. 18 halaOśrodka Sportowo-Rekreacyjnego im. Tade-usza Gwiżdża przy ul. Niedziałkowskiego.

d Liga kadetów województwa pomorskiego.Sobota, 7 grudnia. Czarni Grawipol Słupsk-GTK Asseco II Gdynia, godz. 10, hala OśrodkaSportowo-Rekreacyjnego im. Tadeusza Gwi-żdża przy ul. Niedziałkowskiego.

d Liga kadetów województwa pomorskiego.Niedziela, 8 grudnia. Czarni Uniqa Słupsk-GTK

Asseco Gdynia, godz. 10. Hala Ośrodka Spor-towo-Rekreacyjnego im. Tadeusza Gwiżdżaprzy ul. Niedziałkowskiego.

d Liga młodzików z rocznika 2001 woje-wództwa pomorskiego. Czarni Yankees Słupsk– GTK Asseco II Gdynia. Niedziela, 8 grudnia,godz. 12. Hala Ośrodka Sportowo-Rekreacyj-nego im. Tadeusza Gwiżdża przy ul. Niedzia-łkowskiego.

4Lekkoatletyka Akcja ogólnopolska Biegam, bo lubię. So-

bota, zajęcia z Tomaszem Czubakiem w go-dzinach od 9.30 do 10.30 na stadionie 650-lecia przy ul. Madalińskiego w Słupsku.

4Halowa piłka nożna d Słupska Liga Biznesu. Hala Ośrodka Spor-

towo-Rekreacyjnego im. Tadeusza Gwiżdżaprzy ul. Niedziałkowskiego, czwartek, 5 grudnia,godz. 19.40 Moto-Bajer-Belgotex Poland, godz.20.40 FC Stolko-Ośrodek Sportowo-Rekre-acyjny. Piątek: godz. 19.30 Mundurowi-Amper– Agata Meble, godz. 20.30 Bliźniak-AktywnaFabryka. Niedziela: godz. 16.15 Piątka-Turas,godz. 17.15 Fimal-Media Markt Słupsk, godz.18.15 Prywaciarze-Old Boys Gryf Słupsk, godz.19.15 Terma-KMT-Burza Kebab House.

d VI Mikołajkowy Turniej Halowej Piłki Nożnej

Szkół Podstawowych O Puchar Dyrektora OSiRUstka, 7 grudnia, sobota, godz. 10. Hala spor-towa ZSOiT w Ustce przy ul. Bursztynowej.

d Halowy Turniej Piłki Nożnej Mikołajki 2013im. Zbigniewa Żynisa pod patronatem StarostySłupskiego. Grają zespoły z roczników 2005 imłodsi, niedziela, 8 grudnia, godz. 10, hala spor-towa Zespołu Szkół Samorządowych przy ul.Głównej w Kobylnicy. Wystąpią: SP Kobylnica,Orliki Jezierzyce, Byki I Słupsk, U2 Bytów, DąbKusowo, UKS Olimpiczyk Kwakowo, OlimpiaBobolice, Byki II Słupsk, GOSRiT Luzino.

4Brydż d XXXI Grand Prix Ustki w brydżu spor-

towym. Wtorek, 10 grudnia, godz. 17 Klub Cen-trum Szkolenia Marynarki Wojennej w Ustce-Lędowie.

d Turniej o puchar starosty słupskiego.Czwartek, 12 listopada. Sala w hotelu Słupskprzy ul. Poznańskiej 11, godz. 17.

4Siatkówka Kobylnica Liga Amatorskiej Piłki Siatkowej,

sobota, 7 grudnia, hala sportowa Zespołu SzkółSamorządowych przy ul. Głównej w Kobylnicy.Początek o godz. 15.30 Bez Nazwy-Mecenas,godz. 16.40 Smoki-Siatkarz Ustka, godz. 17.45AZS Korzybie-Siatkarz Ustka. (RES)

weekend na sportowo

4Był taki Słupsk

Kiedy: do 10 grudniaGdzie: sala wystawowa OTRondo, ul. Niedziałkowskiego 5a Fotografie przedstawiające Słupsk w

latach 70. i 80. ubiegłego wieku zoba-czyć można na wystawie w OśrodkuTeatralnym Rondo. Autorem zdjęć jestCzesław Cekała. Wstęp wolny.

4Armia w gablotach Kiedy: do końca stycznia Gdzie: Bałtyckie Centrum Kulturyw Ustce, ul. Kosynierów 21 Aż 10 tys. figurek żołnierzy z ko-

lekcji Włodzimierza Petrykowskiegozobaczyć można w usteckim Ba-łtyckim Centrum Kultury. Kolekcjonerpokazuje zbiory, które gromadził przez20 lat. Figurki prezentują żołnierzy zróżnych czasów, biorących udział wnajważniejszych i największych bi-twach w historii świata. Wstęp wolny.Ta wystawa otwiera nowy cykl, wktórym prezentowane będą skarbyusteckich kolekcjonerów. Wszyscy za-interesowani mogą się zgłaszać doDomu Kultury w Ustce telefoniczniepod numerem (59) 814 49 19.

4Podpatrzone naulicy Kiedy: do 18 grudnia Gdzie: deptak przy ul. WojskaPolskiego Na ulicy Wojska Polskiego zobaczyć

można plenerową wystawę fotografiipt. Podpatrujemy. Ekspozycja to pod-sumowanie projektu o tym samym ty-tule, który przez ostatnie tygodnie od-bywał się w Słupsku. W ramachprojektu młodzież, zamieszkała przyulicach objętych programem rewitali-zacji miasta, miała okazję poznać taj-niki fotografii.

4Kiedyś to była szko-ła Kiedy: do 5 styczniaGdzie: Herbaciarnia w SpichlerzuRichtera Kilkadziesiąt fotografii z lat 50., 60.

i późniejszych oglądać można na wy-stawie w Spichlerzu Richtera Edu-kacja na starej fotografii. Punktemwspólnym wszystkich zdjęć jestszkoła, a szerzej – edukacja. Wstępjest wolny.

(DMK)

W piątkowy, mikołajkowy wieczór w kawiarni Samba na piętrze budynku filharmonii, w programie Pa-rody Stars Show zaprezentuje się słupski kabaret DKD. Dariusz Gatniejewski, Grzegorz Gurłacz,Anna Chodyna i Przemysław Osiński sparodiują największe gwiazdy światowego showbiznesu. Nascenie zobaczymy więc m.in.: Michaela Jacksona, Edith Piaf, Marilyn Monroe, Johna Lennona, Char-liego Chaplina, Elvisa Presleya, Freddiego Mercury, a nawet pląsającego Adolfa Hitlera. Program będzieskładał się głównie z kabaretowych interpretacji dobrze znanych piosenek. Będą też skecze, a takżefragmenty wcześniejszych programów, w których kabareciarze również parodiowali gwiazdy. Wieczórzakończy wspólna biesiada.

Początek show w piątek o godz. 19 w sali słupskiej filharmonii. Bilety w cenie 35 zł. DANIEL KLUSEK

FOT.

MAR

CIN

KAM

IŃSK

I

Kabaret DKD

polecamy

Mikołajkowe parodie

Page 26: Teraz Słupsk 05.12.2013

26 kino czwartek, 5 grudnia 2013 r.teraz

d Wielki Liberace

Prawdziwa historia wielkiejgwiazdy rozrywki XX w. Świat znałgo jako Valentino Liberace – ba-jecznie bogatego, niewiarygodnieutalentowanego i kochanego przezpubliczność celebrytę polskiego po-chodzenia. Jego występy zawszebyły wielkim wydarzeniem, a pełenprzepychu styl stał się inspiracjąm.in. dla Eltona Johna, Madonnyczy Lady Gagi. Jednak jego pry-watne życie odbiegało od wszyst-kiego, co wiedziały o nim milionyfanów.

Rejs: czwartek, godz. 18

d Gdzie jest gwiazdka?

Dawno, dawno temu jedyna córkawładcy niewielkiego królestwa, Zło-towłosa, wybrała się do lasu w po-szukiwaniu Gwiazdy Bożego Naro-dzenia i... słuch o niej zaginął.Królowa zmarła z żalu i tęsknoty zacórką, a król przeklął Gwiazdę, spra-wiając, że w jego królestwie nastałysmutek i ciemność. Legenda jednakgłosi, że Złotowłosa wciąż żyje i po-wróci do królestwa, gdy tylko król od-najdzie Gwiazdę i przywróci jej blask.

Rejs: piątek – sobota, godz.16, niedziela, godz. 14

d Papusza

Oparta na faktach dramatycznahistoria Bronisławy Wajs, pierwszejromskiej poetki, która spisała swojewiersze. To też historia spotkaniapoetów: Jerzy Ficowski dostrzegł jejwielki talent, zachęcił, aby zapisy-wała swoje utwory, i przetłumaczyłje na język polski. W 1956 r. ukazałsię pierwszy tomik poezji BronisławyWajs zatytułowany „Pieśni Pa-puszy”. Nie byłoby to możliwe bezwstawiennictwa i pomocy trzeciegopoety – Juliana Tuwima. „Gila” Pa-puszy (tak poetka nazywała swojewiersze) trwale wzbogaciły polskąkulturę o wgląd w cygańską duszę.

Rejs: piątek – sobota, godz.20, niedziela, godz. 16

d Historia znikania

Historia haitańskiego kapłanawudu, Amona Frémona, który przy-jechał do Polski w 1980 r. Obser-wując wydarzenia stanu wojennego,Amon przywołuje duchy przodków.

Rejs: wtorek, godz. 18, środa,godz. 20

d Dwa życia

Wieści na temat upadku muru ber-

lińskiego docierają do uszu dojrzałejKatrine – żony, matki i babci. Mimoże Katrine płynnie mówi po nor-wesku i na północy Europy mieszkaod 20 lat, urodziła się we Wschod-nich Niemczech i wychowała w tam-tejszym sierocińcu. Na kartach ro-dzinnej historii jest zapisane, żematkę, Asę, Katrine odnalazła powielu ciężkich próbach i drama-tycznej ucieczce z NRD przezMorze Bałtyckie.

Rejs: środa, godz. 18

d Adwokat

Cieszący się powszechnym sza-cunkiem prawnik ze wszystkich siłstara się wyplątać z narkotykowegobiznesu, który miał być dla niegokrótką przygodą.

Multikino: piątek, godz. 17.10,sobota – wtorek, godz. 21.45,środa, godz. 12

d Igrzyska śmierci: W pierście-niu ognia

Jest to kontynuacja wydarzeń z pierwszej części fenomenalnychIgrzysk śmierci, które zawładnęływyobraźnią publiczności na całymświecie. Do młodego aktorskiegotrio (Jennifer Lawrence, Josh Hut-cherson i Liam Hemsworth) dołączazdobywca Oscara Philip SeymourHoffman. Katniss i Peeta odbywająobowiązkowe tournee zwycięzców,kiedy dowiadują się o fali zamie-szek, do których przyczynił się ichzuchwały czyn. W tle trwają przygo-towania do rocznicowych, 75. gło-dowych igrzysk, które przyniosą za-skakujący obrót spraw.

Multikino: piątek, godz. 11.45,13, 16.15, 19, sobota – nie-dziela, godz. 9.10, 12.15,15.20, 17.30, 18.30, 20.30,

21.45, poniedziałek – środa,godz. 12.15, 15.20, 17.30,18.30, 20.30, 21.45

d Kapitan Phillips

Historia porwania przez somalij-skich piratów amerykańskiego kon-tenerowca Maersk Alabama, doktórego doszło w 2009 r. Film jestjednocześnie przyspieszającymbicie serca thrillerem i złożonym por-tretem przedstawiającym skutki glo-balizacji. Kapitan Phillips skupia sięna relacji kapitana kontenerowca Ri-charda Phillipsa i dowódcy piratówMuse’a , który bierze go jako za-kładnika. Kiedy Muse i jego ludzieobierają za cel nieuzbrojony statekPhillipsa, między mężczyznami do-chodzi do starcia.

Multikino: piątek, godz. 19.45,sobota – niedziela, godz.18.45, 21.30, poniedziałek –środa, godz. 13, 18.45, 21.30

d Last Vegas

Billy, Paddy, Archie i Sam dosyćszybko zdają sobie sprawę z tego,że dekady imprezowego uśpieniamocno zmodyfikowały reguły gry:Miasto Grzechu stało się zupełnieinnym miejscem, a różnego rodzajurywalizacje mocno nadwątliły ichprzyjaźń. Jednak nie mają zamiarudawać za wygraną. Być może ichczasy już przeminęły, a największeshow robi obecnie Cirque du Soleil,lecz czwórka mężczyzn sprawi, żeLas Vegas padnie do ich stóp!

Multikino: piątek, godz. 14.45,19.30, 20.30, sobota – środa,godz. 16, 19.30, 22

d Mój biegun

To prawdziwa historia Jana Meli,

najmłodszego w historii zdobywcydwóch biegunów, a zarazem pierw-szej niepełnosprawnej osoby, któradokonała takiego wyczynu. Zanimjednak do tego doszło, jego rodzinamusiała poradzić sobie z serią tra-gicznych wydarzeń. Śmierć młod-szego syna, a po kilku latach – cięż-ki wypadek nastoletniego Jaśka. Tohistoria, w której rodzina odnajdujena nowo wiarę i miłość.

Multikino: sobota – niedziela,godz. 13.45, poniedziałek,środa, godz. 10.45 Rejs: piątek – sobota, godz.18, niedziela, godz. 18.30

d Thor: Mroczny świat

Thor: Mroczny świat to kontynu-acja przygód Thora, który nie ustajew walce o ocalenie Ziemi i pozosta-łych Ośmiu Królestw przed tajemni-czym wrogiem. Gdy starożytna rasadowodzona przez mściwego Male-kitha powraca, by zepchnąćwszechświat w ciemność, Thor musiudać się na niebezpieczną wy-prawę, podczas której ponowniezjednoczy siły z Jane Foster i po-święci wszystko, by ratować naswszystkich.

Multikino: sobota – środa,godz. 14.45

d Kraina lodu

Anna, główna bohaterka filmu, wy-rusza na wielką wyprawę, by odna-leźć swoją siostrę Elsę, której ma-giczna moc uwięziła królestwoArendelle w okowach wiecznej zimy.W poszukiwaniach towarzyszy jejKristoff, przed którym górskie szlakinie kryją żadnych tajemnic, i jegolojalny renifer Sven. Podczas misjiocalenia królestwa przyjaciele

zmierzą się z surową pogodą, na-potkają niebotyczne góry, tajem-nicze trolle i zabawnego bałwana oimieniu Olaf.

Multikino: 2D: piątek, godz.9.15, 10, 12.40, 15.30, 18, so-bota – środa, godz. 10, 12.40,15.30, 18; 3D: piątek, godz.9.30, 10.05, 13.40, 16.30, 19,sobota – niedziela, godz. 9.30,11.30, 14, 16.30, 19, ponie-działek – wtorek, godz. 10,11.30, 14, 16.30, 19, środa,godz. 11.30, 14, 16.30, 19

d Wyścig

Oparta na faktach historia kie-rowcy Formuły 1 Nikiego Laudy. Powypadku, w którym niemal straciłżycie, decyduje się wrócić na tor i zmierzyć z największym rywalem – Jamesem Huntem.

Multikino: piątek, godz. 19.20,sobota – środa, godz. 20.40

d Największy z cudów

Porywająca, pełnometrażowa, ani-mowana opowieść z aniołami i de-monami w tle. Skupia się na życiutrzech bohaterów znajdujących sięw tarapatach. Ich losy krzyżują się,kiedy wiedzeni przez tajemniczeistoty udają się do kościoła, niezdając sobie sprawy, że to już na za-wsze całkowicie odmieni ich życie. Z pomocą aniołów staną się świad-kami prawdziwego cudu.

Multikino: sobota – niedziela,godz. 9, poniedziałek – środa,godz. 10.15

d Ratujmy Mikołaja

Elf Bernard marzy, aby trafić doelitarnej grupy naukowców pracu-jących w tajnym laboratorium Świ-

ętego Mikołaja. Jednak za sprawąniefortunnego wynalazku poczciwypechowiec niechcący ujawnia loka-lizację laboratorium chciwemu mi-liarderowi. Złoczyńca pragnie ukraśćsekrety Mikołaja i wejść w posia-danie magicznej Kuli Czasu, któraumożliwia wręczenie prezentówdzieciom na całym świecie w zale-dwie jedną noc. Jedynym sposobemna powstrzymanie zła, naprawienieszkód, uratowanie Mikołaja i świątBożego Narodzenia jest ratunkowamisja w czasie, która wywołuje całąmasę zabawnych komplikacji.

Multikino: 2D: sobota – środa,godz. 11, 15.15; 3D: piątek,godz. 12.10, 14.30, 16.40, so-bota – środa, godz. 13.10,17.20

d Rysiek Lwie Serce

Rysiek od dziecka pragnie byćrycerzem, ale w jego królestwiemęstwo i honor zostały zastąpioneprzez bezduszne prawo, naktórego straży stoi ojciec chłopca –doradca królowej. Rysiek też mazostać prawnikiem, ale w dniuswego wyjazdu do prawniczejszkoły, ucieka z domu i wyruszana pełną niezwykłych przygód wy-prawę w poszukiwaniu tajemni-czego zamku, magicznego mieczai źródła odwagi niezbędnej, by staćsię rycerzem. Wkrótce udowodniświatu, że wszystkie Ryśki to fajnewojaki, zwłaszcza gdy mają u bokuzawadiackie gadziny jak krokodylGustaw z kompleksem smoka.

Multikino: 2D: piątek, godz.10, 12.25, 17.15, sobota – po-niedziałek, godz. 12.30,wtorek, godz. 10.30, 12.30;3D: piątek, godz. 15, sobota –niedziela, godz. 10.10

(DMK)

W piątek w Multikinie 14. edycja Nocykina.

Podczas tej imprezy z jednym bi-letem kinomani będą mogli prze-mieszczać się między wszystkimi sa-lami multipleksu i oglądaćnajciekawsze filmy z ostatnich mie-sięcy. Od godz. 23 do samego ranabędzie można zobaczyć komedie,dramaty, horrory, kino akcji oraz filmysci-fi.

W repertuarze znajdą się takie hity,jak: Iron Man 3 3D (sala nr 1, godz.23.25, 1.45, 4.15); Dary Anioła:Miasto kości (sala na 2, godz. 23, 4);Polowanie (sala na 2, godz. 1.30);Obecność (sala nr 3, godz. 23.20,3.30); Następny jesteś ty (sala nr 3,godz. 1.15, 4.15); Millerowie (sala nr4, godz. 23, 1.10, 3.15, 5.15);Królowie lata (sala nr 4, godz. 23.20,3.10); Grawitacja 3D (sala nr 5, godz.1.15, 5); Maczeta zabija (sala nr 6,godz. 23.10, 3.20) i Chce się żyć (salanr 6, godz. 1.15, 5.20).

Bilety na Noc kina kosztują od 18 do24 zł. Kupić je można w kasach Mul-tikina.

DANIEL KLUSEK

Cała noc w kinie

POLECAMYKINO

ad re sy, te le fo ny

d Rejs, ul. 3 Maja 22, tel. (59) 84 35 434, e-mail: [email protected],www.kinorejs.emcek.pl

d Multikino, ul. Szczecińska 58, tel. (59) 714 06 10,, e-mail: [email protected],www.multikino.pl

FOT.

FIL

MW

EB.P

L

Kadr z filmu Następny będziesz ty.

Page 27: Teraz Słupsk 05.12.2013

czwartek, 5 grudnia 2013 r. z przymrużeniem oka 27teraz

zezem

4Złotóweczka dokoszyczka

Poseł Robert Biedroń zachęcał kilkadni temu słupszczan do dzielenia się je-dzeniem z najuboższymi. Parlamenta-rzysta zrobił zakupy w sklepie sieci Bie-dronka przy Starym Rynku. I jak samprzyznał – chociaż sam biedny nie jest,uważa, że trzeba wspierać potrzebu-jących. Współpracownica posła zdra-dziła naszym ptaszkom, że pan Robertwspomaga finansowo mnóstwo insty-tucji. Jego współpracownicy żartująnawet, że przy takim szerokim geście,poselska dieta może nie wystarczyć.Tak właśnie stało się w trakcie wizyty wSłupsku. Poseł zakupy zrobił, zabrakłomu jednak złotówki na koszyk. Naszczęście na podorędziu był usłużnyfotoreporter – Ryszard Nowakowski,który posła wsparł. PIRANIA

4Magda robi porządki

Pierwsza kucharka Rzeczypospo-litej ponownie zawitała do Słupska.Tym razem Magda Gessler wzięła sięza uzdrawianie pizzerii Black Jack. Wtrakcie poprzedniej wizyty w ramachKuchennych rewolucji Gessler zamie-niła Wikinga w Kurnik. I wywołałaskandal z Doliną Charlotty w tle. Wmedialną awanturę zaangażował sięnawet prezydent Kobyliński, którywziął stronę urażonej Gessler. Rewo-lucja rewolucją. Nasze ptaszki snujądomysły, gdzie tym razem zatrzymałasię kontrowersyjna restauratorka? Czyw okolicy znalazła wystarczająco za-dawalające lokum? A może mamyspodziewać się kolejnej karczemnejawantury?

PIRANIA

szpi la

Strzeżonegosanepid strzeże

W tym tygodniu naszą szpilę wbijamy słup-skiemu sanepidowi. Instytucja ta przez roknie zajrzała do stołówki szkolnej w SzkolePodstawowej Nr 1. W miejscu, w którym przy-gotowywane były posiłki dla dzieci, lepiło sięod brudu i całkiem świetnie żyły sobie do-rodne ślimaki. To, co dzieje się w szkolnejstołówce, wydało się przypadkiem. Cud, żenie skończyło się zatruciami. Szpila bezdwóch zdań.

PIRANIA

micha³ki

Siwy znaczy zdrowy Panowie, koniec z farbowaniem włosów. Amerykańscy na-

ukowcy doszli do wniosku, że siwe włosy nie świadczą wcaleo starości człowieka i pogorszeniu się jego zdrowia. Ich zda-niem siwienie jest objawem bardzo dobrego stanu zdrowiaczłowieka. Proces zmiany barwy włosów wynika z fizjologiiczłowieka. W miarę upływu lat w naszych organizmach nasi-lają się procesy utleniania, co prowadzi do zmniejszenia sięilości antyoksydantu glutationu. Towarzyszące tym procesomsiwienie włosów staje się, zdaniem uczonych, wskaźnikiemdobrego stanu zdrowia. Rzecz jednak nie dotyczy przy-padków pojawiania się siwizny przed 30 rokiem życia. Wedługnaukowców, siwienie staje się normalne w wieku 50-55 lat.Dziwne tylko, że wśród pań i panów w tym wieku mężczyznz siwymi włosami jest zdecydowanie więcej, a żyją krócej.

Walizka niezgody Rosyjscy komuniści poczuli się urażeni i dali wyraz swojemu

oburzeniu z powodu umieszczenia na Placu Czerwonym pawi-lonu w kształcie walizki Louis Vuitton. Zdaniem jednego z li-derów partii komunistycznej, Plac Czerwony jest świętym dla pa-ństwa rosyjskiego miejscem, którego nie można profanować anizbezczeszczać. Pawilon w kształcie kufra domu mody Louis Vu-itton został ustawiony na Placu Czerwonym w połowie listopada.Wysokość budowli wynosi 9 m, długość – 30 m. Od 2 grudniamożna w nim obejrzeć wystawę pt. Dusza podróży, na której zo-stanie pokazanych 25 zabytkowych kufrów i 12 instalacji wideowspółczesnych artystów. Kierownictwo francuskiego domu modyLouis Vuitton po protestach zdecydowało się przenieść pawilonw inne miejsce , „aby nie obrażać uczuć Rosjan „– jak napisanow oświadczeniu.

(HS)

foto

Andrzej Kaczmarczyk, kandydat SLD na prezydenta Słupska,korzysta z podpowiedzi prezydenta Koszalina Piotra Jedlińskiego,który szepcze: – Powiedz, że droga S-6 to będzie wspólne dziełomoje i twoje. W ten sposób obaj zyskamy poparcie w wyborach, aja przy okazji zyskam przewagę nad Ostaszewskim. Dla niewtajemniczonych: Adam Ostaszewski jest kandydatem naprezydenta Koszalina z..., hmmm, SLD.

(HS)

KLA

PS

Słupsk do wynajęcia Postanowiłam sobie niedawno, że będę pisała tylko o po-

zytywnych sprawach. Żadnego czarnowidztwa i pesy-mizmu. Tylko i wyłącznie świat widziany przez różowe oku-lary. Cud, miód i orzeszki. Tak jak w kolorowych pisemkachdla gimnazjalistów. Wystarczy jednak spacer ulicami miasta ipo ptokach... W oczy rzucają się wszechobecne ogłoszenia –lokal do wynajęcia. Jeszcze wczoraj pub, kwiaciarnia, sklep z odzieżą używaną.A dzisiaj smętne i puste. Lokale do wynajęcia. Gdzie te czasy, kiedy ludzie zabi-jali się o lokale? Na pniu schodziły wszystkie. Małe, duże. W piwnicach, na pię -trach. Biznes mniejszy i większy rozwijał się prężnie. W dzisiejszym Słupsku nie ma recepty na sukces. Na tych, którzy próbująotwierać własny biznes patrzy się jak na kamikaze. Do niedawna takim strzałemw dziesiątkę były sklepy z używaną odzieżą. Gdzieżeś nie spojrzał – bank albosecond hand. Okazuje się, że i tu patent się wyczerpał. Zamykają się równieżlumpeksy. Nie da się ukryć – lokalna przedsiębiorczość pada z hukiem na pysk.Jesteśmy fenomenem na skalę ogólnopolską. Z jednej strony kolejne bankructwa,a z drugiej – market na markecie i marketem pogania. Już za chwileczkę, już zamomencik, i stanie kolejny. Pomiędzy Kauflandem a Biedronką przy ul. Kołłątaja.Markety wciskają się w każde wolne w mieście miejsce. Wprost proporcjonalnieprzybywa ogłoszeń – lokal do wynajęcia

KATARZYNA SOWIŃSKA

komentarzyk

FOT.

KRZ

YSZT

OF

PIOT

RKO

WSK

I

FOT.

ARC

HIW

UM

hy de park...

... czy li re we la cje ty go dnia

Œmie sz¹, choæ cza sem to,nie ste ty, œmiech przez ³zy.By wa j¹ te¿ ¿e nu j¹ ce lubprze ra ¿a j¹ ce. Oto bar dzosu biek tyw na li sta g³u pot,wpa dek i œmiesz no stek mi nio ne go ty go dnia.

5. Trudno o lepszy dowód na twierdzenie,że nadużywanie alkoholu może przynieśćzgubne skutki, od tego, jakiego doświad-czył pewien Hindus. Do zdarzenia doszło windyjskim stanie Keral, sąsiadującym z Goai przyciągającym rzesze turystów. Czło-wieka, który zasnął w stanie upojenia alko-holowego, najpierw udusił, a potem w ca-łości połknął olbrzymi pyton. Rozdętego od„zdobyczy „węża zobaczyli okoliczni miesz-kańcy, ale o uratowaniu połkniętego nie-szczęśnika nie mogło już być mowy. 4. Po odsunięciu od partyjnej pracy posłaAdama Hofmana, PiS ma nowego rzecz-nika prasowego partii. Został nim poseł An-drzej Duda. Nie będzie jednak samo-dzielnie odpowiadał za politykęinformacyjną partii, bo przydzielono mudwóch wicerzeczników – posłów MarcinaMastalerka i Macieja Łopińskiego. Nie wia-domo tylko dlaczego za jednego jesttrzech? Albo to brak wiary w możliwościDudy, albo brak zaufania!? 3. Na liście 42 pretendentów tygodnikaTime do tytułu człowieka roku znaleźli sięmiędzy innymi prezydenci Rosji i USA, Wła-dimir Putin i Barack Obama, EdwardSnowden i zamachowcy z Bostonu – braciaCarnajewowie. Na kandydatów do tytułumożna głosować na stronie internetowejTime, ale zdanie czytelników nie mawpływu na wybór, bo zwycięzcę wybierająeksperci i redaktorzy magazynu. Mają cie-kawy materiał porównawczy. 2. Edynburski klub ze striptizem Burke andHare zorganizował wieczór charytatywny,podczas którego zbierał pieniądze na le-czenie pewnej chorej osoby. Zdaniem orga-nizatorów, taka formuła zbiórki funduszy naszczytny cel spełnia dwa zadania. Pozwa-lając zebrać potrzebne fundusze, uwalniajednocześnie widzów od poczucia winy, ja-kiego mogli doznawać podczas oglądaniastriptizu. Cel uświęca środki? Wyglada nato, że tak. 1. Komisja etyki AGH, która zajmowała siępublicznymi wypowiedziami prof. JackaRońdy na temat katastrofy smoleńskiej, wy-dała w tej sprawie oświadczenie. Stwier-dzono w nim, że naukowiec naruszył za-sady etyki naukowej. Niezależnie od tego,Rońda został zawieszony na pół roku wdziałalności dydaktycznej na AGH. Rońdajako ekspert zespołu Macierewicza przy-znał się przed kamerami, że świadomiegłosił nieprawdę w sprawie katastrofy smo-leńskiej.

HENRYK SOBOLEWSKI

Page 28: Teraz Słupsk 05.12.2013

28 reklama czwartek, 5 grudnia 2013 r.teraz

288913K03AD