TERCEIRO CADERNO Feira da Fraternidade da Apae atrai ... · pela instituição, pôde curtir o som de vários músicos, pres-tigiar apresentações culturais e se deliciar com os

TRIBUNA DO NORTETERCEIRO CADERNO Pindamonhangaba, terça-feira, 23 de agosto de 2011

A Prefeitura de Pinda-monhangaba, por meio da Se-cretaria de Obras e Serviços,informa que está em fase deconclusão o asfaltamento dasruas do bairro Santa Rita. Aobra começou há cerca de 20dias e os serviços vão o bene-ficiar dezenas de empresas e,principalmente, centenas detrabalhadores.

O asfalto colocado pelaPrefeitura é por meio da Taxade Contribuição de Melhorias,no qual as empresas pagarãoo valor utilizado pela Prefeitu-ra com as obras.

O “Santa Rita “ é umimportante Distrito Empresa-rial da cidade, pois reúne em-presas que estão em fase deinstalação, e outras que estãochegando para gerar ainda

A Prefeitura de Pinda-monhangaba, por meio da Se-cretaria de Obras e Serviços,informa que estão em ritmoacelerado as obras da pontesobre o ribeirão do Curtume,entre os bairros Andrade eCarangola. As obras estão naúltima fase.

Uma das vias foi concluí-da, e foi liberada a primeirafase da ponte para a travessiade veículos. A segunda viatambém está adiantada."Estamos trabalhando paragarantir que a obra seja entre-gue o mais rápido possível.Enquanto isso pedimos a cola-boração e atenção da popula-ção ao passar pelo local", ex-plicou o secretário de Obras,Ricardo Amadei.

Ricardo Amadei frisou que

ODIRLEY PEREIRA

A Prefeitura de Pindamo-nhangaba está realizando umamplo trabalho de verificaçãoe acompanhamento da saúdedo homem.

A ação visa diagnosticar oestado de 400 homens comidade entre 19 a 50 anos e serárealizada no Feital - bairro quepossui cerca de 1.200 homensdentro desta faixa etária.

O trabalho é feito por meiode visitas domiciliares, na qualos agentes do programa saúdeda família vão averiguar a

Prefeitura estimula cuidados com a saúdea homens de 19 a 50 anos

pressão arterial e coletar san-gue para exames de glicemia,além de entregar um questio-nário de avaliação sobre a saú-de e atividades da vida dohomem.

Segundo a enfermeiraMarta Seiko Ueki, que coor-dena o programa, as pessoascujos exames que apresenta-rem resultados diferentes dosadequados, de acordo compadrões da OMS (Organiza-ção Mundial de Saúde), serãoencaminhadas para atendi-mento médico. "Faremos co-

leta de material e aplicação dequestionário de avaliação.Quem apresentar dados dis-tintos dos padrões básicos serádirecionado a médicos paraum atendimento completo etratamento clínico".

A enfermeira Marta SeikoUeki lembra que nos próximosdias a Unidade de Saúde doFeital terá horários alternati-vos para atendimento dos ho-mens que desejarem partici-par da avaliação médica.

Ela disse que a atividadevisa melhorar as condições de

saúde dos homens e alertá-lossobre diversos riscos. "Que-remos que eles entendam queprecisam se cuidar e devemprocurar as unidades de saúdee médicos. Normalmente oshomens se preocupam menoscom os cuidados com o corpoe possuem menos tempo paraprocurar atendimento".

Ela frisou que homens comidade entre 19 e 50 anos so-frem muito com problemascardíacos, câncer de próstata,diabetes, pressão arterial,estresse, dentre outros.

Para Marta Seiko Ueki, aatitude reforça o compromis-so da Prefeitura com a quali-dade de vida da população,

AIANDRA ALVES MARIANO

Mesmo com a queda brus-ca de temperatura no fim desemana, a 35ª Feira daFraternidade da Apae - Asso-ciação de Pais e Amigos dosExcepcionais de Pindamo-nhangaba - atraiu grande pú-blico para o Recinto de Expo-sições do Sindicato Rural nosúltimos dias da festa, que ter-minou no domingo (21).

Quem compareceu ao lo-cal, além de contribuir com osalunos excepcionais assistidospela instituição, pôde curtir osom de vários músicos, pres-tigiar apresentações culturaise se deliciar com os pastéis,panquecas, arroz carreteiro,mandioca, entre tantos outros

Feira da Fraternidade daApae atrai grande público

alimentos oferecidos pelas bar-racas. Toda a renda arrecada-da durante a feira será revertidapara a instituição.

"A feira é fundamentalpara nós, pois as verbas fede-rais, estaduais e municipaisfazem a manutenção da Apaeaté setembro. Daí em diante écom o dinheiro da feira que épossível manter a entidade",destacou a diretora da Apae,Vera Lúcia de CarvalhoJúnior.

Entre as atrações da feiranos últimos dias, os destaquesforam as apresentações de dan-ça de diversos grupos e acade-mias da cidade, além das apre-sentações dos alunos da Apae,como o Grupo sobre Rodas,

uma Cia de Dança com alunoscadeirantes; e a fanfarra.

Houve música ao vivo emtodos os dias da feira, comDiego Luz, Frente de Varan-da, Charles Anjo 45, NicoFerreira -Mozart - Du Ferreirae Luciana Moraes.

No domingo, houve aindauma exposição de motos ecarros e antigos, além do al-moço com churrasco e comi-da mineira.

A presidente da entidade ,da 35ª Feira e a diretora

da Apae agradecem aosvoluntários e

colaboradores quecooperaram com esse

evento de grandeimportância para a

instituição

divulgação

Quem apresentar problema será encaminhado paraatendimento médico

especialmente na Semana daSaúde do Homem, cujo DiaMundial é comemorado em25 de agosto.

A equipe da EE Profes-sora Eunice Bueno Romeiro,localizada no bairro Pasin,conta com o apoio da popula-ção de Pindamonhangabapara representar a cidade naGincana da Solidariedade(TV Vanguarda). Agora ameta é arrecadar oito tonela-das de feijão. Este é o pri-meiro ano que a unidade es-colar está participando do

Colabore com a Gincana da Solidariedadeevento. Ao todo, participamdesta gincana 12 escolas,nesta primeira fase a escolade Pindamonhangaba com-pete com escolas das cida-des de Taubaté, Caçapava eCaraguatatuba.

As doações poderão serfeitas na escola, Diretoria deEnsino, academia Perfor-mance, academia Oxy, Fa-culdade Anhanguera Pinda-

monhangaba, Ki-limpeza,escola Ismênia, escola deinglês Wizard e ConfecçõesGomes.

"Estamos lutando muitopara alcançarmos a nossameta, pois acreditamos queseja uma meta possível destacidade, até pelo seu porte,mas principalmente pela gran-deza do coração de todos.Lançamos uma proposta a

todo morador que mobilize asua rua, arrecade e faça asua doação. Também lança-mos esta proposta para cadaprédio público, escolas dasredes Estadual e Municipal,comércio, sindicatos, rádios,jornais e empresários, bemcomo a cada indústria aquiinstalada. Estamos batendonessas portas, mas nãoestamos com muito tempo e

nem com número de pessoassuficientes, pois está sendoum trabalho voluntário decada um. Contamos com to-dos e agradecemos a ajudapara alcançarmos nossameta", enfatizou Maria Ma-zarello Zaggo Mello Barros,diretora da EE Eunice BuenoRomeiro.

Para contribuir com agincana a escola realizará,

no dia 2 de setembro, aNoite da Pizza, e tambémum bingo. Os ingressos po-dem ser adquiridos por R$5, de segunda a sexta-feira,das 7 às 23 horas. Comesse ingresso, o interessa-do terá direito a dois peda-ços de pizza e duas cartelasdo bingo. Entre os prêmiosprincipais será sorteadauma bicicleta.

Obras da ponte Andrade/Carangola estão previstas paraterminar em novembro

os trabalhos são executadospor meio de uma parceria en-tre a Prefeitura e o DER (De-partamento de Estradas de

Rodagem de São Paulo). Anova ponte terá cerca de 20metros de extensão por 16 delargura.

mais empregos no município.O secretário de Obras e

Serviços, Ricardo Amadei,afirmou que a Prefeitura con-tinuará trabalhando para ofe-recer acessibilidade à popula-

ção aos bairros da cidade."Com a pavimentação, serámais fácil a entrada e saída demunícipes do bairro além deinvestimentos para o local",finalizou.

Asfalto no “Santa Rita”termina este mês

Akim Agora Vale

Akim Agora ValeAkim Agora Vale

Obras da ponte Andrade e Carangola estão adiantadas

O Asfalto colocado pela Prefeitura é por meio da Taxade Contribuição de Melhorias

Pindamonhangaba, terça-feira, 23 de agosto de 2011 TRIBUNA DO NORTE10

Prefeitura Municipal de PindamonhangabaDECRETO N.º 4.737, DE 15 DE JULHO DE 2011.

Dispõe sobre suplementação de verba do orçamento vigenteJOÃO ANTONIO SALGADO RIBEIRO, Prefeito Municipal de Pindamonhangaba, no uso de suasatribuições legais e nos termos da Lei nº. 5.144 de 15 de dezembro de 2010, artigo 4º -,D E C R E T A:Art. 1º. Fica aberto, no Departamento de Finanças da Prefeitura do Município de Pindamonhangaba umcredito no valor de R$ 936.000,00 (Novecentos e trinta e seis mil reais) para suplementar as seguintesdotações orçamentárias:02. ADMINISTRAÇÃO DO GABINETE02.20 Fundo Social de Solidariedade

3.3.90.39 Outros Serv. de Terceiros -Pessoa Jurídica1108 244 0027 Assistência Social Geral R$ 5.000,00

04. SECRETARIA DE ASSUNTOS JURÍDICOS04.40 Departamento Jurídico Fiscal e Administrativo

3.3.90.36 Outros Serv. de Terceiros -Pessoa Física 79004 122 0034 Procuradoria Jurídica R$ 100.000,00

05. SECRETARIA DE DESENVOLVIMENTO ECONÔMICO E SOCIAL05.30 Departamento de Agricultura

3.3.90.14 Diárias - Civil 7420 606 0012 Promoção e Extensão Rural R$ 10.000,00

08. SECRETARIA DE OBRAS E SERVIÇOS08.30 Departamento de Serviços Municipais

3.3.90.39 Outros Serv. de Terceiros -Pessoa Jurídica19615 452 0006 Administração Obras e Serviços R$ 20.000,00

10. SECRETARIA DE ADMINISTRAÇÃO10.21 Departamento de Administração / Corpo de Bombeiros

4.4.90.52 Equipamentos e Material Permanente 28204 122 0041 Administração Corpo Bombeiros R$ 81.000,00

11. SECRETARIA DE SAÚDE E ASSISTÊNCIA SOCIAL11.11 Fundo Municipal de Saúde / Gestão

3.3.90.39 Outros Serv. de Terceiros -Pessoa Jurídica30710 301 0028 Assistência Méd. Ambulatorial R$ 96.000,00

11.14 Fundo Municipal de Saúde / Assist. Farmacêutica3.3.90.32 Material de Distribuição Gratuita 390

10 303 0028 Assist.Méd.Ambulatorial R$ 58.000,0012. SECRETARIA DE EDUCAÇÃO E CULTURA12.21 Departamento de Administração da Educação/ Merenda Escolar

3.3.90.30 Material de Consumo 43312 306 0014 Merenda Escolar R$ 75.000,00

12.32 Departamento Pedagógico / Fundeb3.3.90.39 Outros Serv. de Terceiros -Pessoa Jurídica484

12 361 0019 Fundeb R$ 430.000,0012.33 Departamento Pedagógico / Serv. Atend. Criança - Creche

3.3.90.30 Material de Consumo 49612 365 0016 Atendimento em Creches R$ 21.000,00

12.34 Departamento Pedagógico / Ensino Pré Escolar3.3.90.30 Material de Consumo 512

12 365 0017 Ensino Pré-Escolar R$ 37.000,0016. SECRETARIA DE RELAÇÕES INSTITUCIONAIS16.00 Secretaria de Relações Institucionais

4.4.90.52 Equipamentos e Material Permanente 71804 121 0084 Viabilização de Recursos Externos R$ 3.000,00

Art. 2º. O crédito suplementar aberto pelo artigo 1º terá como cobertura a ANULAÇÃO de parte dasseguintes dotações:02. ADMINISTRAÇÃO DO GABINETE02.20 Fundo Social de Solidariedade

4.4.90.52 Equipamentos e Material Permanente 1308 244 0027 Assistência Social Geral R$ 5.000,00

04. SECRETARIA DE ASSUNTOS JURÍDICOS04.10 Gabinete do Secretário

3.3.90.39 Outros Serv. de Terceiros -Pessoa Jurídica3804 122 0034 Procuradoria Jurídica R$ 100.000,00

05. SECRETARIA DE DESENVOLVIMENTO ECONÔMICO E SOCIAL05.30 Departamento de Agricultura

3.3.90.39 Outros Serv. de Terceiros -Pessoa Jurídica8020 606 0012 Promoção e Extensão Rural R$ 10.000,00

08. SECRETARIA DE OBRAS E SERVIÇOS08.30 Departamento de Serviços Municipais

3.3.90.30 Material de Consumo 19315 452 0006 Administração Obras e Serviços R$ 20.000,00

SECRETARIA DE FINANÇAS09.20 Departamento de Finanças

9.9.99.99 Reserva de Contingência 25299 999 9999 Reserva de Contigência R$ 45.000,00

10. SECRETARIA DE ADMINISTRAÇÃO10.10 Gabinete do Secretario

4.4.90.52 Equipamentos e Material Permanente 27104 126 0047 Informatização R$ 81.000,00

12. SECRETARIA DE EDUCAÇÃO E CULTURA12.21 Departamento de Administração da Educação/ Merenda Escolar

3.3.90.30 Material de Consumo 43212 306 0014 Merenda Escolar R$ 75.000,00

12.33 Departamento Pedagógico / Serv. Atend. Criança - Creches3.3.90.30 Material de Consumo 498

12 365 0062 Atendimento em Creches - M.César R$ 21.000,0012.34 Departamento Pedagógico / Ensino Pré Escolar

3.3.90.30 Material de Consumo 51312 365 0063 Ensino Pré-Escolar - M.César R$ 22.000,00

3.3.90.39 Outros Serv. de Terceiros -Pessoa Jurídica51612 365 0017 Ensino Pré-Escolar R$ 15.000,00

3.3.90.39 Outros Serv. de Terceiros -Pessoa Jurídica51712 365 0043 Segurança Municipal R$ 430.000,00

14. FUNDO MUNICIPAL DE ASSISTÊNCIA SOCIAL14.12 FMAS / Proteção Básica

3.3.90.39 Outros Serv. de Terceiros -Pessoa Jurídica60708 244 0027 Assistência Social Geral R$ 96.000,00

3.3.90.39 Outros Serv. de Terceiros -Pessoa Jurídica61008 244 0069 Assistência Social Geral- M.César R$ 13.000,00

16. SECRETARIA DE RELAÇÕES INSTITUCIONAIS16.00 Secretaria de Relações Institucionais

3.3.90.39 Outros Serv. de Terceiros -Pessoa Jurídica 72604 121 0079 Eventos da Municipalidade R$ 3.000,00

Art. 3º. Este Decreto entrará em vigor na data de sua publicação, revogadas as disposições em contrário.João Antonio Salgado Ribeiro

Prefeito MunicipalDomingos Geraldo Botan

Secretário de FinançasRegistrada e publicada na Secretaria de Assuntos Jurídicos em 15 de julho de 2011.

Rodolfo BrockhofSecretário de Assuntos Jurídicos

Prefeitura Municipal de PindamonhangabaDECRETO Nº. 4.745, DE 12 DE AGOSTO DE 2011.

REGULAMENTA A LEI Nº 5.198, DE 19 DE MAIO DE 2011, QUE CRIA A GRATIFICAÇÃO PORDESEMPENHO DE ATIVIDADE DELEGADA, A SER PAGA AOS POLICIAIS DO 5º BPMI QUEEXERCEREM A ATIVIDADE MUNICIPAL DELEGADA AO ESTADO DE SÃO PAULO POR MEIO DECONVÊNIO CELEBRADO COM O MUNICÍPIO DE PINDAMONHANGABA.JOÃO ANTONIO SALGADO RIBEIRO, Prefeito Municipal de Pindamonhangaba, no uso de suasatribuições legais,D E C R E T A:Art. 1º. A gratificação por desempenho de Atividade Delegada, criada pela Lei nº 5.198, de 19 de maio de2011, será paga mensalmente aos integrantes da Polícia Militar do 5º BPMI, que exercerem a atividademunicipal delegada ao Estado de São Paulo por força de convênio celebrado com o Município dePindamonhangaba.Art. 2º. Respeitadas as disponibilidades orçamentárias e financeiras verificadas e levadas em considera-ção por ocasião da assinatura de cada instrumento, o valor da gratificação por Desempenho da AtividadeDelegada será estabelecido de acordo com a natureza e a complexidade das atividades objeto do convênio.Parágrafo único. A gratificação será calculada tendo como base a UFMP - Unidade Fiscal do Municípiode Pindamonhangaba e corresponderá à quantidade de horas despendidas pelo servidor estadual noexercício exclusivo da atividade delegada, observados os seguintes limites:I - Para soldado e Cabo, o valor de cada hora despendida será de 0,2445 UFMP.II - Para Sargento e Subtenente, o valor de cada hora despendida será de 0,2853 UFMP.III - Para Oficiais, o valor de cada hora despendida será de 0,3261 UFMP.Art. 3º. Para a celebração e acompanhamento da execução do convênio será constituída uma Comissãode Controle, composta por quatro integrantes, sendo dois membros da Prefeitura, pertencentes àSecretaria de Finanças, e dois membros da Polícia Militar.§1º Os membros da Polícia Militar serão indicados pelo Comandante do 5º BPMI de Pindamonhangaba.§2º. A presidência da Comissão de Controle caberá a um dos servidores municipais, devendo prevalecero seu voto em ocorrência de empate por ocasião das deliberações da Comissão.§3º. Incubirá à Comissão de Controle:I- elaborar o plano de trabalho que integrará o convênio;II- acompanhar a execução do convênio;III- avaliar a quantidade necessária de efetivo para o desempenho da atividade delegada eencaminhá-la ao Comandante do 5º BPMI;IV- conferir o emprego de pessoal disponibilizado pela Polícia Militar, atestando o número de horasdespendidas por cada servidor estadual no exclusivo exercício da atividade municipal delegada, bem comoo montante total a ser transferido pela Prefeitura, de acordo com os valores fixados no convênio;V- propor as adequações que se fizerem necessárias.Art. 4º. O convênio deverá ser instruído com o respectivo plano de trabalho, o qual deverá especificar:I- as justificativas para a celebração do convênio;II- a descrição do objeto a ser executado, com a estimativa do número de servidores estaduais e asrespectivas funções a serem desempenhadas;III- os valores fixados a título de gratificação por desempenho de Atividade Delegada, por horadespendida no exercício exclusivo da atividade delegada, observadas as condições e parâmetros previstosno art. 2º deste Decreto.Parágrafo único. O plano de trabalho deverá ser compatível com as políticas e diretrizes estabelecidaspela Secretaria de Finanças.Art. 5º O termo de convênio conterá, expressa e obrigatoriamente, cláusulas estabelecendo:I- o objeto e seus elementos característicos, com a descrição detalhada, objetiva, clara e precisado que se pretender realizar ou obter em consonância com o plano de trabalho, que integrará o convênioindependentemente de transcrição;II- as obrigações de cada um dos partícipes;III- a vigência, a ser fixada de acordo com o prazo previsto para a consecução do objeto;IV- a prerrogativa da Prefeitura, exercida pela Secretaria de Finanças, de conservar a autoridadenormativa e exercer o controle e a fiscalização sobre a execução, respeitadas as normas operacionais daPolícia Militar;V- a faculdade dos partícipes de denunciar ou rescindir o convênio, a qualquer tempo, mediantecomunicação com antecedência mínima de sessenta (60) dias, imputando-lhes as responsabilidadespelas obrigações decorrentes do prazo em que tenham vigido e creditando-lhes, igualmente, os benefíciosadquiridos no mesmo período;VI- a indicação do foro do Município de Pindamonhangaba para dirimir dúvidas decorrentes daexecução do convênio;VII- a previsão de que cada partícipe responderá pelos danos que seus agentes, nessa qualidade,causarem a terceiros, nos termos do art. 37, §6º da Constituição Federal;VIII- a continuidade das atividades conveniadas por parte do 5º BPMI, cuja suspensão somentepoderá ocorrer em situações excepcionais de grave perturbação da ordem pública;IX- a obrigatoriedade do 5º BPMI imprimir transparência quanto ao efetivo total de seu quadro noMunicípio de Pindamonhangaba, especificando o quantitativo alocado na atividade normal e na atividadedelegada;Parágrafo único. Caberá ao setor técnico e a assessoria jurídica da Prefeitura, no âmbito das respectivascompetências, apreciar o texto do termo do convênio.Art. 6º. Para pagamento da gratificação por desempenho de Atividade Delegada o 5º BPMI encaminharáà respectiva comissão de Controle, planilhas com o número das horas despendidas por cada servidorestadual no exclusivo exercício da atividade delegada, bem como o montante total de acordo com os valoresfixados no convênio.Parágrafo único. Devidamente atestado pela Comissão de Controle, o montante total de cada período serátransferido ao 5º BPMI em conta corrente vinculada ao convênio e especialmente aberta para esse fim,cabendo-lhe os pagamentos devidos aos seus respectivos servidores estaduais.Art. 7º. Este Decreto entra em vigor na data de sua publicação, revogadas as disposições em contrário.Pindamonhangaba, 12 de agosto de 2011.

João Antonio Salgado Ribeiro-Prefeito MunicipalDomingos Geraldo Botan - Secretário de Finanças

Registrado e Publicado na Secretaria de Assuntos Jurídicos em 12 de agosto de 2011.Rodolfo Brockhof - Secretário de Assuntos Jurídicos

SAJ/app/Processo Interno nº29.895/2011

Prefeitura Municipal de PindamonhangabaEdital de Notificação

Controle 213/11A Prefeitura Municipal de Pindamonhangaba notifica SR. João Jorge de Oliveira, proprietário do imóvelsituado a Rua Shiduka Yassuda, Morumbi, Quadra 09, Lote 192, inscrito no município sob a siglaNE12.08.06.022.000 para que efetue a limpeza do referido imóvel, no prazo de 30 dias a contar da datadesta publicação, em atendimento e conformidade com o artigo 32º da Lei 1.411 de 10/10/1974 c/c artigo1º da Lei 3.815 de 12/07/2001.

Maria Perpétua SoaresDiretora de Arrecadação

Prefeitura Municipal de PindamonhangabaDECRETO Nº 4.746, DE 16 DE AGOSTO DE 2011.

Dispõe sobre a abertura de crédito adicional especial .JOÃO ANTONIO SALGADO RIBEIRO, Prefeito Municipal de Pindamonhangaba, nouso de suas atribuições legais, e nos termos da Lei nº. 5.235, de 16 de agosto de 2011.D E C R E T A:Artigo 1º. Fica aberto, nos termos do artigo 42 da Lei 4320/64, um crédito adicionalespecial no valor de R$ 437.100,00 (quatrocentos e trinta e sete mil e cem reais), noDepartamento de Esportes, da Secretaria de Juventude, Esporte e Lazer, referenteao convênio nº. 741468/2010 - Processo 58701.003860/2010-68, firmado com oMinistério do Esporte, para a realização do Projeto Segundo Tempo. A classificaçãoorçamentária será:13.00 SECRETARIA DE JUVENTUDE, ESPORTE E LAZER13.20 Departamento de Esportes2 021 Oper. e Manut. e Física, Desporto e Lazer27 812 0023.5 3.1.90.11 - Vencimentos e Vantag. Fixas - P.CivilR$259.200,0027 812 0023.5 3.3.90.30 - Material de Consumo R$177.900,00Artigo 2º. O crédito adicional aberto pelo artigo 1º terá como cobertura o repasseefetuado pelo Ministério do Esporte.Artigo 3º. Este decreto entra em vigor na data de sua publicação, revogadas asdisposições em contrário.Pindamonhangaba, 16 de agosto de 2011.

João Antonio Salgado Ribeiro - Prefeito MunicipalDomingos Geraldo Botan - Secretário de Finanças

Registrada e publicada na Secretaria de Assuntos Jurídicos em 16 de agosto de 2011.Rodolfo Brockhof - Secretário de Assuntos Jurídicos


Controle 212/11A Prefeitura Municipal de Pindamonhangaba notifica SRª. Marileide de Fátima Barat, proprietário doimóvel situado a Rua Bortolo dos Santos, Vila Verde, Quadra G, Lote 14, inscrito no município sob a siglaSE21.13.28.009.00 para que efetue a limpeza do referido imóvel, no prazo de 30 dias a contar da data destapublicação, em atendimento e conformidade com o artigo 32º da Lei 1.411 de 10/10/1974 c/c artigo 1º daLei 3.815 de 12/07/2001.



Controle 214/11A Prefeitura Municipal de Pindamonhangaba notifica SRª. Maria Aparecida Alves Goffi, proprietário doimóvel situado a Rua José Moreira Leite César, Residencial Andrade, inscrito no município sob a siglaNE12.09.03.001.000 para que efetue a limpeza do referido imóvel, no prazo de 05 dias a contar da datadesta publicação, em atendimento e conformidade com o artigo 32º e artigo 8º da Lei 1.411 de 10/10/1974c/c artigo 1º da Lei 3.815 de 12/07/2001.


Prefeitura Municipal de Pindamonhangaba

Dados atuais Dados com alteração

Cargos / Empregos

Ref. Salá rio

Base

Vagas existentes

em Lei Providos

Ca rgos / Empregos

Ref. Salário

Base

Vagas existentes

em Lei Providos

Arquiteto Pleno

131 2.778,73 4 4 Arquiteto 133 3 .063,55 10 10

Arquiteto Sênior 133 3.063,55 6 6

Assis tente Social Junior

124 1.974,80 10 6

Assistente Social 129 2 .520,39 35 22 Assis tente S ocial Pleno

127 2.286,07 11 8

Assis tente Social Sênior

129 2.520,39 14 8

B ibliotecário Pleno

121 1.705,90 5 2 Bibliotecário 122 1 .791,20 10 2

B ibliotecário Sênior

122 1.791,20 5 0

B iólogo Pleno

126 2.177,21 9 5 Biólogo 127 2 .286,07 15 5

B iólogo Sênior

127 2.286,07 6 0

Desenhista Junior 106 820,57 5 1

Desenhista 110 997,40 9 4 Desenhista

Pleno 110 997,40 4 3

Engenheiro Pleno

131 2.778,73 6 4 Engenheiro 133 3 .063,55 16 10

Engenheiro Sênior

133 3.063,55 10 6

Escriturário Junior 106 820,57 45 31

Escriturário 111 1 .047,26 100 75 Escriturário Pleno

109 949,91 40 35

Escriturário Sênior

111 1.047,26 15 9

Prefeitura Municipal de Pindamonhangaba LEI Nº 5.233, DE 11 DE AGOSTO DE 2011.Altera dispositivo na Lei nº 3.823, de 03 de agosto de 2001, que dispões sobre a criaçãodo DEPARTAMENTO DE TRÂNSITO, da Junta Administrativa de Recursos eInfrações- J.A.R.I., e dá outras providências.João Antonio Salgado Ribeiro, Prefeito Municipal, faz saber que a Câmara deVereadores de Pindamonhangaba aprova e ele sanciona e promulga a seguinte Lei:Art. 1º. Altera o art. 9º da Lei nº 3.823, de 03 de agosto de 2001, que passa a vigorarcom a seguinte redação:"Art. 9º Os membros efetivos e respectivos suplentes da JARI, serão designados peloPrefeito Municipal, pelo prazo de 02 (dois) anos, sendo permitida sua recondução porigual período."Art. 2º. Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação, revogadas as disposiçõesem contrário.Pindamonhangaba, 11 de agosto de 2011.

João Antonio Salgado RibeiroPrefeito Municipal

José Ricardo Manckel AmadeiSecretário de Obras e Serviços

Registrada e publicada na Secretaria de Assuntos Jurídicos em 11 deagosto de 2011.

Rodolfo BrockhofSecretário de Assuntos Jurídicos

SAJ/cba

LEI Nº. 5.236, DE 16 DE AGOSTO DE 2011.Dispõe sobre a alteração de empregos no quadro de cargos e empregos da Prefeitura dePindamonhangaba, e dá outras providências.João Antonio Salgado Ribeiro, Prefeito Municipal de Pindamonhangaba, faz saber que aCâmara de Vereadores de Pindamonhangaba aprova e ele sanciona e promulga a seguinteLei:Art. 1º O Anexo I, do caput do art. 3º da Lei nº 3.870, de 21 de dezembro de 2001, passaa vigorar com as alterações contidas nos incisos I a X deste artigo e anexo único destaLei.I- Os empregos de Arquiteto Pleno e Arquiteto Sênior passam a denominar-se ARQUITETO.II- Os empregos de Assistente Social Junior, Assistente Social Pleno e Assistente SocialSênior passam a denominar-se ASSISTENTE SOCIAL.III- Os empregos de Bibliotecário Pleno e Bibliotecário Sênior passam a denominar-se BIBLIOTECÁRIO.IV- Os empregos de Biólogo Pleno e Biólogo Sênior passam a denominar-se BIÓLOGO.V- Os empregos de Desenhista Júnior e Desenhista Pleno passam a denominar-seDESENHISTA.VI- Os empregos de Engenheiro Pleno e Engenheiro Sênior passam a denominar-seENGENHEIRO.VII- Os empregos de Escriturário Júnior, Escriturário Pleno e Escriturário Sênior passama denominar-se ESCRITURÁRIO.VIII- Os empregos de Oficial de Administração Pleno e Oficial de Administração Sêniorpassam a denominar-se OFICIAL DE ADMINISTRAÇÃO.IX- Os empregos de Psicólogo Júnior, Psicólogo Pleno e Psicólogo Sênior passam adenominar-se PSICÓLOGO.X- Os empregos de Topógrafo Pleno e Topógrafo Sênior passam a denominar-seTOPÓGRAFO.Art. 2º. As atribuições e exigências para os empregos de que trata o caput do art. 1º destalei serão regulamentadas por Decreto do Executivo no prazo de 30 (trinta) dias.Art. 3º. As despesas decorrentes desta Lei correrão por conta das dotações próprias doorçamento vigente que, se necessário, poderão ser suplementadas mediante Decreto doExecutivo.Art. 4º. Esta Lei entra em vigor a partir de 1° de agosto de 2011.Pindamonhangaba, 16 de agosto de 2011.

João Antonio Salgado Ribeiro - Prefeito MunicipalRicardo Galeas Pereira - Secretário de Administração

Registrada e publicada na Secretaria de Assuntos Jurídicos em 16 de agosto de 2011.Rodolfo Brockhof - Secretário de Assuntos Jurídicos

SAJ/app(Projeto de Lei nº 106/2011)

ANEXO ÚNICOLei nº 5.236, de 16 de agosto de 2011.

Oficial de Administração Pleno 115 1 .272,97 40 34 Oficial de Administração 118 1.473,6 2 85 69

Oficial de Administração Sênior 118 1 .473,62 45 35

Psicólogo Junior 120 1 .624,66 22 19

Psicólogo 124 1.974,8 0 32 21 Psicólogo Pleno 122 1 .791,20 3 0

Psicólogo Sênior 124 1 .974,80 7 2

Topógrafo Pleno 110 997,40 2 0 Topógrafo 114 1.212,35 4 0

Topógrafo Sênior 114 1 .212,35 2 0


PREFEITURA MUNICIPAL DE PINDAMONHANGABAProcesso Seletivo nº 03/2011

Edital de convocação para as provasSALA 1

SALA 2

SALA 3

SALA 4

SALA 5

SALA 6

SALA 7

(continua)

Pindamonhangaba, terça-feira, 23 de agosto de 2011TRIBUNA DO NORTE 11

PREFEITURA MUNICIPAL DE PINDAMONHANGABAProcesso Seletivo nº 03/2011

Edital de convocação para as provas(continuação)

SALA 8

SALA 9

SALA 10

SALA 11

(2ª/3x)

PREFEITURA MUNICIPALDE PINDAMONHANGABA

CONCURSO PÚBLICO Nº 01/2008CONVOCAÇÃO

Convocamos a comparecer no Departamento de Recursos Humanos, situado na RuaDeputado Claro César, nº 30, centro, os candidatos nominados a seguir, por ordemde classificação, munidos da seguinte documentação, em original e cópia:

01 - Comprovante de votação da última eleiçãoObservação: os candidatos que justificaram a ausência nas eleições deverãoapresentar certidão de quitação eleitoral;02 - Carteira de Identidade;03 - CPF;04 - Cartão do PIS/PASEP;05 - Carteira de Trabalho e Previdência Social - CTPS;06 - Certidão de Nascimento (solteiro) ou Certidão de Casamento;07 - Certificado de reservista (sexo masculino);08 - Comprovante de escolaridade conforme exigido no edital do concurso;09 - Comprovante de experiência conforme exigido no edital do concurso;10 - Atestado de Antecedentes Criminais;11 - Comprovante de residência;12 - 02 (duas) fotos 3 x 4 coloridas (recentes);13 - Certidão de Nascimento dos filhos e dependentes;14 - Caderneta de Vacinação (dos filhos de 0 a 5 anos);15 - Declaração de Escolaridade (dos filhos de 6 a 14 anos).

Dia 29/08/2011 às 13:30 horas

FISCAL DE RENDAS

1º EDIMILSON DE OLIVEIRARUA ITABAPOAN, 315 - ITAGUASSUAPARECIDA - SPCEP 12570-000

2º TATIANA GAMA RICCIRUA ZORAIDE DE QUEIROZ GIOVANELLI, 69 - RES. BEL RECANTOTAUBATÉ - SPCEP 12031-250

RICARDO GALEAS PEREIRASECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

Pindamonhangaba, terça-feira, 23 de agosto de 2011TRIBUNA DO NORTE12

Pindamonhangaba, terça-feira, 23 de agosto de 2011TRIBUNA DO NORTE 13

LEI COMPLEMENTAR Nº 22, DE 16 DE AGOSTO DE 2011Dispõe sobre a legalização de edificações clandestinas e irregulares no Município edá outras providências.João Antonio Salgado Ribeiro, Prefeito Municipal de Pindamonhangaba, faz saber quea Câmara de Vereadores de Pindamonhangaba aprova e ele sanciona e promulga aseguinte Lei Complementar:Art. 1º. Fica o Poder Executivo autorizado a conceder a regularização de edificaçõesclandestinas e irregulares localizadas em Zona Urbana e Zona Rural do Município, coma concessão de anistia e remissão de débitos, nos termos desta Lei Complementar.§1º. A anistia de que trata o caput deste artigo será lançada sobre as multas e jurosque incidirem sobre a diferença dos tributos do imóvel, provenientes do aumento deárea apontada em seu processo de regularização.§2º. A remissão de que trata o caput deste artigo será lançada sobre eventuais débitosque incidirem sobre o imóvel, provenientes de lançamentos complementares, apósrealizada a regularização imobiliária, nos termos do parágrafo único do art. 149 doCódigo Tributário Nacional.§3º. Será concedida isenção do recolhimento das Taxas de Licença, previstas noCódigo Tributário Municipal, relativas aos procedimentos de que trata a presente Lei.Art. 2º. Somente farão jus aos efeitos da presente Lei, as construções prediais quetenham sido concluídas até a data de publicação da Lei Complementar nº 03, de 10de outubro de 2006 - Plano Diretor Participativo do Município de Pindamonhangaba,devendo o interessado apresentar, no mínimo, 1 (um) dos itens abaixo:I- Documentação comprovando ligação e fornecimento de água;II- Documentação comprovando ligação e fornecimento de energia elétrica;III- Lançamento de Imposto Predial e Territorial Urbano (IPTU) do imóvel emquestão;IV- Notificação ou auto de infração lavrado anteriormente a 10 de outubro de 2006pela Prefeitura Municipal de Pindamonhangaba;V- Outro documento expedido por órgão público. (outro documento público)Parágrafo único. Para efeitos de comprovação da data de que trata o caput deste artigoe seus incisos, poderão ser utilizados os levantamentos cadastrais efetuados noprocesso de recadastramento imobiliário do Município, bem como as imagens aéreasconstantes dos acervos oficiais.Art. 3º. Poderão ser beneficiadas com a regularização de que trata esta lei as


Prefeitura Municipal de PindamonhangabaLEI Nº 5.235, DE 16 DE AGOSTO DE 2011

Dispõe sobre a abertura de crédito adicional especialJoão Antonio Salgado Ribeiro, Prefeito Municipal de Pindamonhangaba, faz saber quea Câmara de Vereadores de Pindamonhangaba aprova e ele promulga a seguinte Lei:Artigo 1º. Fica o Executivo Municipal autorizado a abrir, por Decreto, nos termosdo artigo 42 da Lei 4320/64, um crédito adicional especial no valor de R$ 437.100,00(quatrocentos e trinta e sete mil e cem reais), no Departamento de Esportes, daSecretaria de Juventude, Esporte e Lazer, referente ao convênio nº. 741468/2010 -Processo 58701.003860/2010-68, firmado com o Ministério do Esporte, para arealização do Projeto Segundo Tempo. A classificação orçamentária será:13.00 SECRETARIA DE JUVENTUDE, ESPORTE E LAZER13.20 Departamento de Esportes2 021 Oper. e Manut. e Física, Desporto e Lazer27 812 0023.5 3.1.90.11 - Vencimentos e Vantag. Fixas - P.CivilR$259.200,0027 812 0023.5 3.3.90.30 - Material de Consumo R$177.900,00Artigo 2º. O crédito adicional aberto pelo artigo 1º terá como cobertura o repasseefetuado pelo Ministério do Esporte.Artigo 3º. Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação, revogadas as disposiçõesem contrário.Pindamonhangaba, 16 de agosto de 2011.

João Antonio Salgado RibeiroPrefeito Municipal

Domingos Geraldo BotanSecretário de Finanças

Registrada e publicada na Secretaria de Assuntos Jurídicos em 16 de agosto de 2011.Rodolfo Brockhof

Secretário de Assuntos Jurídicos

Prefeitura Municipalde Pindamonhangaba

LEI Nº 5.234, DE 11 DE AGOSTO DE 2011.Dispõe sobre a concessão de subvenção a Entidade que especifica, no exercício de2011.João Antonio Salgado Ribeiro, Prefeito do Município de Pindamonhangaba, faz saberque a Câmara de Vereadores de Pindamonhangaba aprova e promulga a seguinte Lei:Art. 1º Fica o Poder Executivo Municipal autorizado a conceder subvenção no valorde R$ 192.000,00 (cento e noventa e dois mil reais), à Entidade Esquadrão Vida,oriunda de verba do Governo Federal, para o desenvolvimento do Projeto ComunidadeTerapêutica.Parágrafo único: A forma do repasse constará de instrumento que formalizará asubvenção à entidade.Art. 2º A entidade somente receberá a subvenção, mediante a apresentação preliminardos documentos que a habilite ao recebimento, nos termos da Instrução nº 02/08, doTribunal de Contas e Lei Federal nº 8.666/93.Art. 3º Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação, revogadas as disposiçõescontrárias.Pindamonhangaba, 11 de agosto de 2011.

João Antonio Salgado RibeiroPrefeito MunicipalAna Emília Gaspar

Secretária de Saúde e Assistência SocialRegistrada e publicada na Secretaria de Assuntos Jurídicos em 11 de

agosto de 2011.Rodolfo Brockhof


edificações e ampliações clandestinas e/ou irregulares que atendam as seguintescondições:I. Não estejam localizadas em área de risco;II. Não estejam localizadas em áreas que tenham sido declaradas de utilidadepública;III. Não incorram em invasão de quaisquer áreas públicas, tais como passeios,vias, faixas destinadas a alargamento de vias e outros.IV. Estejam seus lotes inseridos na Macrozona Urbana ou em Núcleos UrbanosDestacados, conforme Lei Complementar nº 03, de 10 de outubro de 2006 - PlanoDiretor Participativo;V. Respeitem as normas existentes de cada Loteamento;VI. Não haja uso desconforme.Art. 4º Para a regularização é necessária a apresentação dos seguintes documentos:I- Certidão de Diretrizes de Uso do Solo, executando-se os casos de usoresidencial unifamiliar;II- Requerimento solicitando a regularização, acompanhado de projeto atendendoa legislação vigente;III- Anotação de responsabilidade Técnica (ART), devidamente preenchida eassinada referente ao serviço prestado;IV- Matrícula do imóvel ou escritura pública ou contrato particular com firmareconhecida autenticado.Art. 5º. As edificações residenciais unifamiliares, com área construída igual ou inferiora 60,00 m2 (sessenta metros quadrados), poderão ser regularizadas, através do"Programa de Plantas Populares".Art. 6º. Durante o procedimento de regularização, as exigências feitas pelo Municípiodeverão ser cumpridas no prazo máximo de 90 (noventa) dias, contados a partir dadata da ciência do interessado, sob pena de arquivamento do pedido.Parágrafo único. Após arquivado o pedido, o interessado poderá ingressar com novasolicitação de regularização, respeitados os prazos e critérios dispostos na presenteLei Complementar, facultando-se o desentranhamento de eventuais documentosarquivados, que deverão ser substituídos por cópias.Art. 7º. A Prefeitura Municipal poderá, a qualquer tempo, para decidir da efetivaexpedição do auto de regularização, determinar vistoria na edificação para verificara veracidade das informações.

Parágrafo único. Havendo constatação de divergência, o interessado será notificadopara saná-la, dentro do prazo legal, sem prejuízo da aplicação das sanções cabíveis.Art. 8º. A regularização das edificações nos termos desta lei não implicará na permissãodo uso irregular ou desconforme da edificação que deverá obedecer aos procedimen-tos vigentes para o devido licenciamento do uso praticado, de conformidade com alegislação de uso e ocupação do solo.Art. 9º. A regularização de que cuida esta lei não implica no reconhecimento, pelamunicipalidade, da propriedade, das dimensões e regularidade do lote, nem exime osproprietários de glebas parceladas ou os seus responsáveis, das obrigações eresponsabilidades decorrentes da aplicação da legislação de parcelamento do solo.Art. 10 Será considerada concluída, para efeito de regularização, a edificação comparedes erguidas, com cobertura executada de laje ou telhado, situação esta a sercomprovada por intermédio de vistoria da fiscalização do órgão Municipal competente.Parágrafo único. A regularização de que trata a presente lei somente será concluídacom a expedição do habite-se, devendo a construção apresentar condições mínimasde habitabilidade, sobretudo, em relação à existência e funcionamento de instalaçõeselétricas, hidráulicas, sanitárias, colocação de portas e janelas, vidro e execução debarra impermeável.Art. 11 Não será fornecida guia de numeração de prédio sem projeto aprovado.Art. 12. A presente Lei Complementar terá validade pelo prazo de 1 (um) ano, contadoa partir de sua publicação.Art. 13 Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação, revogadas as disposiçõesem contrário.Pindamonhangaba, 16 de agosto de 2011.João Antonio Salgado Ribeiro

Prefeito MunicipalPaulo Amadei Ussier

Respondendo pela Secretaria de PlanejamentoRegistrada e publicada na Secretaria de Assuntos Jurídicos em 16 de

agosto de 2011.Rodolfo Brockhof

Secretário de Assuntos JurídicosSAJ/app(Projeto de Lei Complementar nº03/2011)

Prefeitura Municipalde Pindamonhangaba

PORTARIA GERAL N.º 3.693, DE 17 DE AGOSTO DE 2011.

João Antônio Salgado Ribeiro, Prefeito do Município de Pindamonhangaba, no uso de

suas atribuições legais, Resolve NOMEAR os senhores abaixo relacionados para

constituírem Comissão Técnica para análise das propostas técnicas com referência

à Concorrência Pública visando à contratação de empresa de gerenciamento de obras.

- Kennedy Flores Campos - Secretaria de Obras e Serviços

- Marcelo Azevedo San Martin - Secretaria de Planejamento

- Urbano Patto Reis Filho - Departamento de Contratos e Convênios

Esta portaria entra em vigor na data de sua publicação.

Pindamonhangaba, 17 de agosto de 2011.

João Antônio Salgado Ribeiro

Prefeito Municipal

Domingos Geraldo Botan

Secretário de Finanças

Registrada e Publicada na Secretaria de Assuntos Jurídicos em 17 de

agosto de 2011.

Rodolfo Brockhof


SAJ/app/ Memo nº761/2011-DLC

Faço saber que pretendem casar-se e apresentaram os documentosexigidos pelo Art. 1.525, do Código Civil Brasileiro:ADEMIR CARVALHO JUNIOR, de nacionalidade brasileira, profissãotécnico mecânico, estado civil solteiro, de 30 anos de idade, nascido emPindamonhangaba, Estado de São Paulo, no dia 6 de maio de 1981,residente e domiciliado na Rua Benedito Leite de Abreu nº 201,Residencial Andrade, nesta cidade, filho de ADEMIR CARVALHO e MARIAHELENA RODOLPHO CARVALHO.JULIANE CYNTHIA REZENDE PEDROSO, de nacionalidade brasileira,profissão assistente administrativo, estado civil solteira, de 29 anos deidade, nascida em Pindamonhangaba, Estado de São Paulo, no dia 28 dejaneiro de 1982, residente e domiciliada na Avenida Benedito Cruz Césarnº 154, Campo Belo, nesta cidade, filha de JOÃO BATISTA PEDROSO eMARIA ROSENEIDE REZENDE PEDROSO. Apresentaram os documentos1, 3 e 4, do Art. 1.525, do Código Civil. Se alguém souber de algumimpedimento, oponha-o na forma da Lei.Pindamonhangaba, 20 de agosto de 2011.

Faço saber que pretendem casar-se e apresentaram os documentosexigidos pelo Art. 1.525, do Código Civil Brasileiro:JURANDI ALVES DE LIMA, de nacionalidade brasileira, profissãoaposentado, estado civil solteiro, de 43 anos de idade, nascido em distritode Feiticeiro - Jaguaribe, Estado do Ceará, no dia 7 de agosto de 1968,residente e domiciliado Rua São Francisco de Assis nº 201, Jardim SantaRita de Cássia, em Osasco SP, filho de FRANCISCO ALVES DE LIMA eFRANCISCA EURINICE DE LIMA.MARIA PEREIRA DE SOUZA SANTOS, de nacionalidade brasileira, profis-são do lar, estado civil viúva, de 45 anos de idade, nascida em Cunha,Estado de São Paulo, no dia 29 de julho de 1966, residente e domiciliadaRua Marco Antonio Ferreira nº 24, bairro das Campinas, nesta cidade,filha de GENILSON PEREIRA DE SOUZA e ONILIA PEREIRA DE SOUZA.Apresentaram os documentos 1, 3, 4 e 5, do Art. 1.525, do Código Civil.Se alguém souber de algum impedimento, oponha-o na forma da Lei.Pindamonhangaba, 22 de agosto de 2011.

Faço saber que pretendem casar-se e apresentaram os documentosexigidos pelo Art. 1.525, do Código Civil Brasileiro:THIAGO CORRÊA LEITE, de nacionalidade brasileira, profissãocartorário, estado civil solteiro, de 29 anos de idade, nascido em Rio deJaneiro, Estado do Rio de Janeiro, no dia 28 de setembro de 1981, residentee domiciliado Rua Francisco de Oliveira Penteado nº 1169, Vila Rica, nestacidade, filho de ARLINDO CORRÊA LEITE e MARIA HELENA DOS SANTOSLEITE.CLAUDIA RODRIGUES DA SILVA, de nacionalidade brasileira, profissãomanicure, estado civil solteira, de 25 anos de idade, nascida em SãoBernardo do Campo, Estado de São Paulo, no dia 4 de outubro de 1985,residente e domiciliada Rua Tamae Watanabe nº 190, Araretama, nestacidade, filha de FRANCISCO JOSÉ DA SILVA e FRANCISCA ALDINARODRIGUES DA SILVA. Apresentaram os documentos 1, 3 e 4, do Art.1.525, do Código Civil. Se alguém souber de algum impedimento, oponha-o na forma da Lei.Pindamonhangaba, 22 de agosto de 2011.

OFICIAL DE REGISTRO CIVIL DAS PESSOAS NATURAIS E DE INTERDIÇÕES E TUTELAS DA SEDE COMARCA DE PINDAMONHANGABA ESTADO DE SÃO PAULO

Classificados

SERVIÇOS

Dá-se aula de infor-mática em residências.Cel. 9156-2427Procuro trabalho deacompanhante de ido-sos, também passoroupas. Cel. 9156-2427Frete , carretos ou mu-danças com caminhãobaú. Cel. 9708-5107Procuro emprego co-mo, babá ou acompa-nhante de idosos (souauxiliar de enferma-gem). Tratar 3642-4777 ou 8140-9032Banda Mult Show. Fazshows para todas asocasiões! Para Pinda-monhangaba e região,contatos pelo cel. 7850-6801Alugo brinquedos p/festas e eventos. Tel3648-1004 ou 8839-6455Aula particular de ma-temática. Tel 3643-1250Aula particular de es-panhol e tradução dedocumentos. Tel 3648-5776Aula particular de in-glês. Tel 9169-1056Aulas de Italiano. Tel3642-5469 e 3645-2754Aula particular de por-tuguês, redação e in-glês. Tel 9149-8184Faço carretos, limpocaixa dágua e terreno.Cel 9768-5533Faço serviços gerais deterraplanagem, agricul-tura e outros. Tel 3643-4513 ou 8115-4861Faço assentamento deportas em geral. Cel9118-0715Motorista particular. Tel3643-1250 / 9124-5064Precisa-se de vendedorexterno, venda de im-pressos gráficos. Tel3642-7392Presto serviços de lo-cução, assessoria deimprensa, cultural e es-portiva. Tel 9123-6847Presto serviço de pas-sar roupa ou tomarconta de idoso. Tel9156-2427Procuro emprego deacompanhante de ido-sos. Tel 3648-4836Procuro serviçoscomo motorista paraviagens, categoria"AD", excursões. Tel8179-3539

DIVERSOS

Máquina de lavar lou-

Barzinho de sala, gran-de, seminovo, com 3ban-quetas. Tel 9717-7111Barraca Carreta Cam-ping Star. Tel 9708-1361ou 9745-7210Bicicleta aro 26, ou tro-co por uma bicama Tel3643-1976Bicicleta ergométricaCaloi, R$ 250. Tel 9708-1361Bicicleta infantil, aro 20,vermelha, com cesti-nha. Tel 9745-7210Botijões de gás, máqui-na de lavar roupas, tan-quinho, bicicletas, gela-deiras etc. Tel 3642-6788Caixa de som Falcon,selada. Tel 9746-6193Cama tubular, casal,preta + penteadeira ,R$130. Tel 3645-6305Cama, seminova, comcolchão novo, solteiro.Tel 3648-4890Cama Casal, colchãode mola; computador,televisor 20”; por moti-vo de viagem. Tel 9225-2033 3527-9420Cama solteiro, mogno,seminova, R$ 130. Tel3642-4291Caminhão basculantede plástico infantil;moto elétrica Bandei-rantes. Tel 9134-4604Capa de chuva, forra-da, para andar a cava-lo, R$ 40,00. Tel 3648-8395Capacete, cor rosa,novo, R$ 60. Tel 8828-7362Carrinho para lanches,doces e pipoca, semuso. Tel 9736-9567Chapinha para cabeloPhilips, R$ 30. Tel 9745-7210Churrasqueria no ba-fo,seminova; forno elétri-co, freezer 220 L; bar-raca de pastel e caldode cana; mesa c/ 4 ca-deiras. Tel 9736-9567Cortina de cetim, R$50. Tel 9745-7210Mesa ferro, c/ tampa devidro; estante madeiratelevisor 20, guarda-roupa, casal; Tel 9134-4604Computador AMDSempron, 512 memó-ria, HD 40 Sata, com-pleto R$ 250,00. Tel3642-2470DVD de carro NextBasic, novo, com aces-sórios, R$ 350. Tel3642-4291 ou 9114-3566Faixa azul para kimo-no. Tel 3643-1250 ou9124-5064Frigobar Consul top 12,com mesa, R$ 400. fa-cilito o pagamento. Tel9717-7111Fogão industrial, bomestado de conservação,R$400. Tel 3643-1612Guarda-roupa mogno;solteiro; rack; rack gi-ratório, marfim; barzi-nho; berço americanoe carrinho bebe, moti-vo viagem.Tel 3522-4589Guarda-roupas, R$300. Tel 8814-6514Geladeira Duplex Ele-ctrolux DC41 com ape-nas 6 meses de uso porR$ 750. Tel 9799-6565Impressora HP Multi-funcional 1510, R$ 150.Tel 9742-4902Impressora Epson,bom estado de conser-vação. Tel 3522-1028Locadora ou troco porcarro ou terreno. Tel3642-1841 ou 8800-5492.Máquina de lavar louça,Brastemp.Tel 3642-4094Máquina de lavar roupa,Continental 12 kg, R$400, facilito o paga-mento. Tel 9717-7111Mesa de ping pong,bom estado de conser-vação, R$ 120. Tel3643-1770Fogão, rádio, toca fita,pneus aro 13, rodascom 4 e 5 furos, Maqui-na lavar, bicicletas, ar-quivo de aço etc. Tel9708-5107Piano, R$ 3.500. Tel3642-1773Poltrona do papai. Tel3643-1976Rádio MP3 para carro.Tel 9746-6193Teclado Yamaha PSR-185, R$ 250. Tel 3643-1976Televisor Sansug 29",

tela plana. R$ 400. Tel9114-3566Televisor 26” tela planaSansung, R$ 350. Tel3522-3521

COMPRAM-SE

Esmeril, morsa, serramármore, furadeira debancada. Tel 9708-5107Pontaletes e tabulas de30 cm, usados. Tel3648-8395 ou 9784-7261Duas picadeiras, sen-do uma grande; 2 mo-tores sendo um tri-fásico 7.5 HP e outro1HP mono; cortador degrama profissionalCide 560. Cel 9708-5107Compro esmeril,morsa, serra circular,serra mármore. Cel9708-5107Vendem-se: computa-dor, R$ 300; mesapara computador, R$50; cama casal comcolchão de mola, R$300; vaso sanitário epia, R$ 80, Tel 3527-9420 ou 9225-2033Maquina de secarbrastemp automatica -quente e frio compac-ta 10kg, otimo estado,seca tenis e edredon,valor R$ 300,00 (12)9799-6565Máquina de lavar rou-pas Electrolux 7,5kgvalor: 500,00 - poucouso - (12) 9799-6565

VEÍCULOS

VENDEM-SE

Fusca, ano 79, motor1300, vermelho, doc.ok R$ 5.000. Tel 3648-8395 ou 9784-7261Chevette,92, azul, doc.ok, valor abaixo da ta-bela. Tel 3643-1976 ou9118-0715Astra Elegance/2005,prata, ar cond, direçãohidr, trava e vidro elé-trico, alarme. R$28.500. Tel 9184-7669/ 8829-1626.Apollo 1.8 AP, ano 92 .Tel 365-8776 ou 8121-8813Brasilia 79, bege, refor-mada. Tel 9742-4902Chevette 93, motor efunilaria ok, roda liga,IPVA e licenciamentopagos. Tel 9742-4902Clio Hatch 1.0, ano 05/06, vidro e trava elétri-ca, film, cd-mp3 SONY,calefação, R$ 17.200 outroco por Corsa 1.4(maior valor). tel:9771-1544Corsa Sedan Max 1.0ano 2006, R$ 23.000.Tel 9192-3574Corsa sedan 2005, úni-co dono. Tel 9736-9567Fordão, ano 80. Tel9156-4480Ford KA, 97, azul, alar-me, vidro elétrico,R$8.300. Tel 8814-6514Fiesta CLX 1.3, 98, 4portas, R$9.500. Tel9103-8085 ou troco porveículo maior valor. Tel9103-8085Fox 1.0, ano 2010, pre-to, completo, únicodono, tabela. Tel 8177-7718Gol CL 1.6, 92, prata.Tel 3642-4094Gol 2000, trava elétri-ca, alarme, desalienadoe sem despesa c/ transf,R$ 14.000. Tel. 9177-2527 ou 9750-8444Honda Fit 2005 auto-mático, completo, se-gundo dono, Tel 9106-9234Kombi, ano 2.010, 18.000Km. Tel. 9746-4352Pálio ELX 1.0, 2004,4 portas, Tel. 9725-4210Pálio EX 1.0, 2001, flex,4 portas, azul metálico,4 portas, Tel 3645-8639Pálio Fire Economi,2009/2010, 4 portas,preto abaixo tabela. Tel7850-8859Palio Fire 2007, branco,único dono, pneus no-vos, R$ 18.000. Tel3648-3000 ou 9191-6767Perua Kombi, 97, bege.Tel 9768-5533Pickup Diesel, Mazda,

cabine dupla, 95, troca-se carro menor valor.Tel 3648-8395Puma conversível, ano76. Tel 9115-9942Renault Clio Hatch, 4ªgeração, 49000 km, docok, vidro e trava elétri-ca, limpador e desem-bador trazeiro, film, cd-mp3, calefação, abaixoda tabela ou troco porveículo che-vrolet (mai-or valor). Tel (12) 977-11544Siena, 2005, vidros elé-tricos, dir hidr, alarme,tabela. Tel 9179-0817Siena ELX 1.0, 16V,2001, travas e vidroselétr., dir hidr, deR$16.500 por R$13.500. Tel 9137-3792Scort Hobby 1.0, 96,prata, pneus novos,IPVA 2011 pago. Tel9110-1180Uno Mille 1.0, ano 95,cor vinho, motor,lataria, doc, ok. abaixoda tabela. Tel 3648-4890 ou 9600-6450Uno 1.5 R, 89, alcool,R$ 5.500 ou troca-sepor carro menor valor.Tel 3648-8395 ou 9784-7261

TROCA-SE

Apollo 1.8, motor AP,92, por Uno 98/99, va-lor de R$ 8.000. Tel3645-8776

MOTOS

XLR 125, ano 97, embom estado, doc, ok.Tratar 3643-1770 ou9123-4503Bros, R$ 9.500 ou tro-co por carro no valor.Tel 9112-1956CB 500, preta, ano 99.tabela. Tel 8124-5001CG 150 ESD 2006, pra-ta, completa, R$ 4.300.Tel 9130-2146Honda XR 250, torna-da, 2008, branca, tabe-la. Tel 3642-2120Honda/CG 125 FAN KS,2010, vermelha, único do-no. tabela. Tel 9142-1372Suzuki Yes 125, 2007,vermelha, baú. Tel9708-1361 ou 9745-7210Yamara XTZ 250Lander, preta, 2010,8000km, tabela. Tel9108-8487 Bis 125 mais ano 2006.Preço de tabela.Cel9103-5388YBR, 2007/08, verme-lha, 4.400Km, R$3.880,00. Tel 8143-2834ou 3522-2522XL 125, ano 2005, paratrilha. Tel 9156-4480IMÓVEIS

VENDEM-SE

CASAS

Real Ville, vende-seou aluga-se, 3dorm.,2 suites, comhidromassagem, pla-car solar, banheirosocial, lavabo, salade estar, sala de TV,cozinha, despensa,área de lazer, 2 saca-das, varanda, quntal,canil, garagem co-berta para 2 carros.Tel3642-3740Ubatuba, aluga-separa temporada, casanova mobiliada, a 100metros da praia, re-servas com antece-dência.Tel. 3642-3740ou 9736-7019Vila São Benedito, 2casas construídas nomesmo terreno, todade laje piso frio, áreade serviço e gara-gem, bem localizadas,totalmente indepen-dentes, inclusiveágua e luz. Preço deocasião. Cel. 9154-0918Castolira, quarto, sa-la, copa, cozinha, ba-nheiro, garagem equintal, toda com piso,único dono. Cel.9154-0918Mombaça, casa , sala,

coz, 2 qtos, cozinha,banheiro, entrada paracarro. Tratar 3642-3037Alto Cardoso, 280m²,R$ 140.000. Tel 3642-3027Alto do tabaú, 2 dorm,close, e dem, dep, gar,quint, rua Gal Júlio Sal-gado, 790. Tel 3642-2951Avenida Abel C. Gui-marães, apart. 2 dorm,sala 2 ambientes, banhsocial. Tel 9775-8200Bosque, 2 casas, R$130.000 (independen-te), Tel (13) 9115-8107Campo Alegre, 2dorm, e dem dep, gar,em frente a Blindada,R$170. Tel 3643-1770ou 9123-4503Crispim, 240 m², 2quar-tos,dem dep, gar,lav e 1 quarto e banhnos fun-dos.Tel 3642-2470Crispim, 2 casas na ruaLuiz Canineo números160 e 205. Tel 9708-5107Jardim Aurora, nova, 2dorm, um suite e d. dep,gar 2 carros. Tel 9123-4503 ou 3643-1770Jardim Aurora, aparta-mento, 2 dorm, e dem.dep. gar e quintal, R$90.000. Tel 3643-1783Jardim Rezende, so-brado, 93m², novo, 2dorm, e dem dep, 2banh, gar, R$ 95.000.Tel 3648-5776 ou 9127-5485Jardim Regina, casa an-tiga, na rua 12. Tel3637-6210 ou 9729-8882Moreira César, CDHUIpê II, 3 dorm, demdep, gar, quitada. Tel9173-0682Moreira César, CDHUIpê II, 1 dorm, demdep, gar, R$ 38.000. Tel9110-1180Ouro verde, com pontocomercial. 2 lotes, R$120.000. Tel 8814-6514Parque das Palmeiras,3 dorm, sendo 1 suite,dem dep, jardim de in-verno, coz americana,gar 2 carros, quintal ecerca elétrica, A/T 200m² - A/C 100m². Tel9107-4318Pq. São Domingos, so-brado, 3 dorm e demdep, 4 banh, ár/ser,quartinho no fundo egar, rua Cap VitórioBasso, R$ 250.000. Tel3522-4589Próximo ao centro, e 3dorm. e dem. dep., R$180.000. Tel 3642-3027Próximo ao Pão deAçúcar, Ed. Juliana,Apartamento (72 m²) 2quartos, sala, coz, ban,uma vaga, c/ moveisplan Italinea, R$135.000, condomínioR$ 75,00. Tel 9184-7669Real Ville, 3 dorm, sen-do 2 suites, sala 2 amb,e dem dep, quintal,jard, R$ 500.000. Tel3642-3740São Benedito (próx. Sta.Casa) apto, 2 qtos, dem,dep, banh armários em-butidos completos, R$125 mil. Tel 9104-1624Taubaté, sobrado, 2 suí-tes + 2 dorm. e dem dep.,A/T 290m² e A/C 208m².Aceita imovel como par-te do pagnto. Tel 8146-4313 ou 8116-7386Taubaté, apartamento,no Jardim das Nações,130m², 3 dorm (1 suite),e dem. Dep , aceita fi-nanciamento, R$230.000. Tel 9771-1544Ubatuba, próxima dapraia. Tel 9768-5533Ubatuba, Perequê-Açu,3 dorm, e dem dep, R$100.000. Tel 3642-2368ou 9123-2650Vale das Acácias, componto comercal, R$70.000, na Av. dos Líri-os, 86. Tel 9763-4314Village do sol, nova, slestar, sl jantar, cozinha,lavabo, 2 quartos + 1suite, amplo quintal, es-paço gourmet e gar 2carros. condominio fe-chado, total segurança,140m², esquina, Tel9106-9234

ALUGAM-SECaraguá, casa para

VENDE-SE B i c i c l e t a M T B a r o 2 6

Quadro GTS Laser etch a2, suspensão ProshockE80R (nova), grupo Shimano Acerarodas VZAN, pneus Pirelli (novos), R$900,00

Ricardo - (12) 9141-5453

ças Brastemp, R$ 300,antena parabólica Tec-Sat completa R$150,cama de solteiro,madeira maciça R$150, colchão de molassolteiro R$ 50,.Tel3642-4094Jaqueta de Couro Legí-timo Masculina - JulianMarcuir, tamanho G -excelente Estado - Pou-co uso, preço: R$280,00. Tel.: (12) 9141-5453Garfo rígido com pneuKenda aro 26 semi-no-vos. O garfo acompa-nha as peças do movi-mento e a mesa de alu-mínio. Preço: R$ 40,00. Tel.: (12) 9141-5453Rádio Automotivo Ken-wood KDC-MP562, érádio e toca CD´s fun-ciona normalmente.Apenas quando é colo-cado CD de MP3 quenão toca. Acompanha ocontrole remoto. Preço:R$100,00. Tel.: (12)9141-5453Título da Ferroviária porR$ 600,00. Tel 3527 -9420 ou cel 9225-2033Várias embalagens decerveja; rádio AM, FM,toca cd para carro; 4rodas montadas, pneus175x70x13; quatro es-tepes; macaco hidráu-lico; botijões de gás,geladeira, estufa parasalgados. Cel 9708-51074 camas de casal, 2 desolteiro; berço com col-chão; 3 televisores comentrada para DVD; 3geladeiras,; várias bici-cletas para adulto e in-fantil. Várias máquinasde lavar e tanquinho.Cel 9708-5107Guarda-roupa mógnosolteiro eum rack, ape-nas R$ 250,00.Tratar3522-4589Aquário 200 litros, commóvel, filtros biológicoe submerso, aquecedore acessórios completo,R$ 700, facilito o pa-gamento. Tel 9717-7111Computador completo,com cadeira; balcãoexpositor de vidro; cai-xa térmica; bicicletário.Tel 3643-1844Balcão geladeira, bal-cão de exp. e vitrine desalgados. Tel 3522-3218(recado)Bagageiro de Teto, no-vo, para Nissan ModeAtack. Tel 9151-7757Barbearia, com duascadeiras, próximo aoDSM, clientela formada.Tel 3572 -8614

Pindamonhangaba, terça-feira, 23 de agosto de 2011 TRIBUNA DO NORTE14

temporada, Indaiá, 3quadras da praia, 15pessoas, 3 suites, gar4 carros. Tel (12) 8177-7871Caraguá, casa, 15 pes-soas, ampla sala, 3dorm, 2 banh, var,churr., vent. teto, TV,mobília completa. Tel(12) 8177-7871 ou8128-7807Centro, mobiliada ,para temporada, finalde semana ou diária.Tel 3642-7050 ou 9610-9380Ubatuba, para tempo-rada e feriados. novae mobiliada a 100 m dapraia, Tel 3642-3740 ou9736-7019Quarto, vaga para mo-ças, localização central,Tel 3642-5469 ou 3645-2754

COMERCIAL

Salas comerciais pertodo Bosque. Cel. 9765-9995Deposito de bebidas,passa-se, na Praça deMoreira César. Tel3637-5403 ou 9194-7877Galpão, 1.000 m², noSantana, vendo ou alu-go. Tel 7813-5344Hotel em Ubatuba, ven-do, 4 estrelas. Tel 9746-6193/ 7813-5344 ID:96*2898KitNets, vendo, todamobiliada com TV dePlasma,Box Blindex,cama casal, geladeira,armarios, sofá, jogo decozinha 2 vagas na ga-ragem Tel 9746-6193/7813-5344 ID:96*2898Mercadinho, passoponto, ótima localiza-ção, Tel 9141-1700Padaria e confeitaria,ótima localização, commoradia. Tel 9141-1700Ponto comercial, Av.dos Lírios, 86 - Vale dasAcácias. Tel 9763-4314Ponto Passa-se, centrode Pinda, aluguel R$700,00. Tel 3642-4522Prédio, vendo, c/ Res-taurante, Borra-charia,Lanchonete e estacio-namento c/ todas ben-feitorias no bairro Ci-dade No-va em PindaTel. 9746-6193/ 7813-5344 ID: 96*2898Salão e Escola de Ca-beleireiros, completo(ou passe-se o ponto).Tel 3642-7422 ou9120-1382

CHÁCARA

VENDEM-SE

Bonsucesso, 3.200m²,água, luz, asfalto, R$140.000, Tel 9114-0847Bonsucesso, 2.000m²,

CONFIRA AS VAGAS DO PAT- POSTO DEATENDIMENTO AO TRABALHADOR -PINDAMONHANGABA/ MOREIRA CÉSAR

1 - Aplicador de Ade-sivo1- Auxiliar de Cozi-nha Industrial

1 - Auxiliar de Produ-ção (vaga para por-tador de deficiência)

1 - Auxiliar de Técni-co em Comunica-ções

1- Carpinteiro1 - Corretor de imó-veis

2 - Costureira

1 - Eletricista (comexperiência em ma-nutenção de equipa-mento eletrônico)1 - Encarregado deelétrica ( com cursoNR 10)

1 - Ferramenteiro deMoldes Plásticos

1 - Fresador (comexperiência em tor-no e retifica)1 - Garçom

1 - Gerente de Pou-sada

2 - Instalador deAlarme

2 - Lavador/Polidor

de Autos

1 - Mecânico de Au-tos1 - Mecânico de Ma-nutenção Industrial

1 - Mecânico de Re-frigeração

1 - MecânicoMontador

3 - Motorista Carre-teiro1 - Operadora deSupermercado

4 - Porteiro

1 - Professor de Es-panhol1 - Professor deInformatica

1 - Professor de In-glês

1 - Serralheiro Artís-tico1 - Técnico emInformática

1 - Tosador de Ani-mais

1 - Vendedor (mate-rial de construção,purificador de água,cursos, produtosgráficos)

1 - Vidraceiro

ESCOLA DE MÚSICACONTRATA

ESTAGIARIA CURSANDO:Técnico em administração, secretariado,

contabilidade e áreas afins, com noções eminformática. Para o período de 6 horas

(das 15 às 21 h). Tel 3645-3878

com casa e pomar, R$140.000. Tel 3642-3027Goiabal, 11 alqueires,escritura, pomar, R$180.000, Tel 9114-0847Lagoinha, 11 alqueires,c/ 3 casas R$ 250.000ou troco c/ casa no cen-tro. Tel 9719-9362

ALUGA-SE

Mandu, para eventos,com piscina, churras-queira, cozinha, fogãoa lenha. Tel 8137-7006Mandú, estrada do tra-bijú, fins de semanas,aniver e casamento,galpão p/ jogos, quiós-que c/ churr, banh, pis-cinas. Tel 9620-8641.

TERRENOS

Terreno no Parque dasPalmeiras. Início dobairro, esquina com ruaprincipal, ótima localiza-ção. Doc ok. 207m².R$ 53.000,00.Cel. (12)9117 07 com o propri-etárioTerreno na Vila Suiça,250m², murado, ótima lo-calidade, R$ 70.000. Tra-tar com Nilson 9798-0178ou Marcela 9799-4973Terrenos limpos com500m² no Shangrilá.Possuo terrenos um aolado do outro. R$22.000,00. Tel 9612-9746Jardim Bela Vista,300m², próximo a Fa-culdade Anhanguera,R$ 95.000. Tel 3642-3027Jardim Mariana,125m². Tel 3642-7161Jardim Mariana,250m², R$ 70.000. Tel3522-4684IpêII, com escritura.Tel 3637-1494 0u9173-0682Itatiaia, área de 157hectares, beira da ro-dovia Pres. Dutra. Tel9746-6193/ 7813-5344 ID: 96*2898Laerte Assumpção,265m², R$ 35.000 (àvista). Tel 3637-2974Mandú, 22.000m². Tel3642-3027Parque das Palmeiras,200 m², lote 35 qua-dra 3, R$50,000. Acei-to negociação. Tel9106-9234Parque das Palmeiras,200m², R$ 40.000. Tel3645-7280Res. Village do Sol(cond. fechado emPinda), plano, 271,08m² , R$ 72.000 + 16parcelas R$ 620, como proprietário. Tel9117-0763Shangrilá, terrenopara chácara de1.000m², área alta eplana, R$ 41.500,00.Tel 8165-5500

Para cadastro acesse o site:www.empregasaopaulo.sp.gov.br ou comparecerao PAT: av. Albuquerque Lins, 138 - São Benedito,Pindamonhangaba ou av. José Augusto Mesquita,170 - Subprefeitura de Moreira César, segunda asexta das 8 às 16h30 horas, munido de carteira detrabalho, RG e CPF. As vagas podem sofrer altera-ção ou encerramento até o final do expediente.

Pindamonhangaba, terça-feira, 23 de agosto de 2011 15TRIBUNA DO NORTE

EsportesMesatenistas de Pinda conquistarammedalhas em campeonato Valeparaibano

Confira as classificações

Fábio Matos - campeão da cat. Adulto Masculino "A"

Larissa Kaori - campeã da cat. Juvenil Feminino

Gabriela França - vice-campeã da cat. Infantil Feminino.

Murilo Bacelar - vice-campeão da cat. Infantil Masculino "B"

Jonas Izumi - 3º lugar na cat. Adulto Masculino "A"

Ângelo Ribeiro - 3º lugar na cat. Infantil Masculino "B"

Wirsthon Pereira - 3º lugar na cat. Infantil Masculino "C"

Mesatenistas de Pindamo-nhangaba fizeram bonito noúltimo de semana. A equipeda Secretaria de Esportes par-ticipou da V Etapa do Campeo-nato Valeparaibano de Tênisde Mesa, em Arujá. O eventocontou com a presença de 240atletas de 11 cidades, entreelas São José dos Campos,Arujá, Mogi das Cruzes,Taubaté, Cruze i ro , I tu ,Ubatuba, São Sebastião,Caraguatatuba e Guara-tinguetá.

Pindamonhangaba partici-pou desta etapa com umaequipe formada por 23 atle-tas, distribuídos em váriascategorias.

O técnico da equipe,Anderson Tanaka, conta queos destaques ficaram para acategoria adulta masculina,com os atletas Fábio Matos,que foi campeão, e Jonas Izumi,

Lutadores de Pindaconquistam 5 ouros

Judô de Pinda sedestaca no Paulista

Atleta de Pinda participa de corrida de aventura O atleta de Pindamonhan-

gaba Marcos Rodrigo, o"Nescau", ficou em 3° lugarna corrida de Aventura doCircuito Chauás, no dia 12de agosto, em Paranapia-caba-SP.

A corrida contou com aparticipação de atletas de vá-rias regiões, que fizeram umcircuito de corrida, pedalada,remo e rapel. Os atletas rece-beram um mapa de navega-ção para se localizarem nopercurso que não possuíaindicações.

Marcos atualmente estáem 1º lugar no ranking do Cam-

Futsal: quartas de final doTroféu Piratininga será em Pinda

Esta marcado para quar-ta-feira (24), às 19h30, no gi-násio de esportes do JardimEloyna, o jogo que irá definirum dos semifinalistas do Tro-féu Piratininga, competição deâmbito estadual, promovidapela Federação Paulista coma participação das ligas a elafiliadas.

O representante da Ligade Pindamonhangaba é o Grê-mio União/Pinda, que em con-junto com a Sejelp (Secretariade Esportes de Lazer dePindamonhangaba) tem reali-zado um trabalho que vem re-

percutindo positivamente echamado a atenção de muitascidades do nosso Estado.

Após vencer de forma bri-

lhante a equipe do Circulo Mi-litar no último domingo (21), aequipe sub 17 do Grêmio União/Pinda (campeã da Região 2)

joga contra a equipe do ADCMercedes Benz, (campeã daRegião 1), em caso de empatehaverá prorrogação.

"Sabemos da dificuldadeque será vencer este confron-to, mas também sabemos oquanto a Cidade confia emnós e em nosso trabalho, aSecretaria de Esportes temfeito tudo o que é possível paraque possamos dar as melho-res condições a nossas crian-ças e tenham certeza que aelas não faltará determinação",afirmou o presidente do Grê-mio União, Admauro Souza.

No último sábado (20),atletas das categorias de baseda Sejelp (Secretaria de Ju-ventude, Esportes e Lazer dePindamonhangaba), em par-ceria com as escolas públicase particulares da cidade, parti-ciparam do CampeonatoPaulista Estudantil Sub 15 eSub - 18, realizado no ginásiopoliesportivo Mauro Pinheiro,no complexo esportivo doIbirapuera, na capital paulista.

Dentre os destaques, ajudoca Lindisay Vitória deOliveira, da EE Professor José

Wadie Milad, conquistou amedalha de prata, e Luís An-tônio Nunes, representando aEE Professora Dirce Leopol-dina Cintra Villas Boas, ficoucom a 3ª colocação na classesub 18 da categoria pesado.

Segundo o professor CelsoLopes Manzano, "possibilitaressas competições à classeestudantil é extremamente im-portante, pois, consegue-seatrelar neste cenário o aspec-to técnico, físico e tático damodalidade com os valores emodos de comportamentos."

A equipe de lutadores Aba-lo, de Pindamonhangaba, con-quistou cinco medalhas de ourono XI Campeonato Sulame-ricano de Artes Marciais, rea-lizado em Santa Isabel/SP nosábado (20) e domingo (21).Participaram do evento noveatletas da "Princesa do Nor-te". Eles foram ao campeona-to pela primeira vez devido àimportância do mesmo, e tam-bém por treinarem cinco ve-zes por semana e se sentirempreparados.

A equipe Abalo de lutas étreinada pelo professor Ale-xandre Oliveira, e as conquis-

tas vieram com os lutadoresMichel Cassiano, na competi-ção "Submission", e na com-petição de "Kick Boxing" comos atletas Adriano, Henrique,Laís e Michel Cassiano.

"Foi um campeonato muitodisputado com atletas de vári-os países, com argentinos,paraguaios, entre outros. Masgraças a Deus, ao nosso pro-fessor Alexandre e a Prefei-tura de Pindamonhangaba,conseguimos conquistar vá-rias medalhas e troféus. Ape-sar das dificuldades estamostodos de parabéns", ressaltouo atleta Cassiano.

Luis Antonio NunesLindisay Vitoria

Os lutadores se preparam fortemente para competições

Vôlei de Pinda vence na Livovali

peonato Paulista e em 9º noBrasileiro. Ele ressaltou a im-portância do apoio da Prefei-tura de Pindamonhangaba nes-sa modalidade esportiva que épouco conhecida na região."Agradeço ao secretário deEsportes Antonio CarlosMacedo pela força que ele estáme oferecendo em nome daPrefeitura, já que falta patrocí-nio para esse esporte", disse.

A próxima prova que o atle-ta participará será a Expedi-ção Terra dos Gigantes, naquinta-feira (25), com largadaem Parati-RJ. Os participan-tes percorrerão 150 km.

A equipe de voleibol fe-minino, mirim, de Pindamo-nhangaba venceu o timede São Sebastião pelaLivovali (Liga de Voleiboldo Vale do Paraíba e Lito-ral Norte). A partida foirealizada sábado (20), no

ginásio de esportes JucaMoreira e as meninas de Pindanão tiveram dificuldades, fecha-ram o placar em 3 x 0, parciaisde 25 x 6, 25 x 13 e 25 x 14.

Representaram Pindamo-nhangaba: Laura, Thassia, Laila,Mariana, Vera, Thalia, Hillary,

Thamyris, Ellen, Caroline,Juliana, Larissa, Fabíola eBrenda, sob o comando da téc-nica Ivana, com o apoio dasauxiliares Carol e Paula.

O time masculino tambémjogou no sábado contra a equipede São Sebastião e venceu a

partida. Os atletas Mateus,Danilo, Jonathan, Vinícius,Wagner, Luiz Eduardo,Rafael, Guilherme, Andrewse Fábio foram comandadospelo técnico AlessandroMartins, com o auxílio doprofessor Windson Cunha.

Os mesatenistas de Pinda têm obtido excelentes resultados nas competições

Divulgação

Divulgação

DivulgaçãoDivulgação

Divulgação

Divulgação

Divulgação

que ficou em terceiro lugar.Larissa Kaori conquis-

tou o 1º lugar na categoriajuvenil e este foi o seu vigé-simo terceiro torneio na his-tória da Liga.

Compareça ao ginásio do Eloyna nesta quarta-feira(24) e motive o time de Pinda em busca do troféu

O atleta pindense tem obtido excelentes resultados

Esportes16 Pindamonhangaba, terça-feira, 23 de agosto de 2011 TRIBUNA DO NORTE

Futsal: sub 11 e sub 17vencem Círculo Militarem Pindamonhangaba

Comemorado o aniversáriode dois anos do “Romigão”

Na manhã de domingo (21)foi comemorado o aniversáriode dois anos de Romigão(Domingão do Romualdo eamigos). Esta turma se reúnetodos os domingos para jogarfutebol.

Após o jogo dos amigos, foirealizado um almoço com as

famílias dos jogadores e al-gumas pessoas que apoiamo time.

"Este time tem por finali-dade agregar valores e pro-porcionar um domingo de pra-zer para todos os amigos quegostam de esporte", afirmou opresidente do time , Romualdo.

O Ginásio do Arareta-ma recebeu no domingo(21), a 2ª rodada válida peloEstadual série Ouro, cate-gorias Menores.

O público presente podeacompanhar jogos de altonível técnico, proporciona-

dos pela g a r o t a d a , q u en ã o p o u p o u e s f o r ç o sp a r a a l c a n ç a r s e u so b j e t i v o s . No b a l a n ç of ina l fo ram duas v i tó -r i a s p i n d a monhanga-benses e três da equipepaulistana, confira:

Sub 9 - Grêmio União/Pinda 0x1

Circulo Militar SPMuito equilibrado, com chances criadas e desperdiçadas

pelas duas agremiações, tudo indicava que quem fizesseo 1º gol definiria a partida. Dito e feito, o Circulo Militarfez o gol e garantiu a vitória.


Circulo Militar SPShow de bola, depois de entrar desatenta e tomar um

gol aos 17 segundos de jogo, nossos meninos literalmentetomaram conta da partida, chegaram ao empate com o goldo garoto Kevin e continuaram 'martelando'. Tanto busca-ram, que a 2 segundos para o término do jogo , para delírioda torcida de Pinda, veio a vitória com um gol de Matheus.


Circulo Militar SPComo aconteceu nas outras partidas, num jogo que

teve o equilíbrio como característica, a equipe da capitalabriu vantagem. Mas o atleta Bruno Derrico empatou paraos pindenses. No entanto, a equipe do Circulo Militarmelhorou suas ações na etapa final e não perdoou doiserros do Grêmio, definindo o placar.


Circulo Militar SPMesmo fazendo um bom 1º tempo, não conseguiu

evitar que a boa equipe do Circulo Militar abrisse dois golsde vantagem. Mas voltou para a etapa final mais determi-nada, buscou melhor sorte, criou e desperdiçou váriaschances. Como quem não faz toma, tomou o 3º gol nofechar das cortinas.


Circulo Militar SPEsse Jogo vai ficar registrado na memória de quem foi

ao Ginásio do Araretama. As duas equipes praticaram umfutsal de encher os olhos. No 1º tempo, Kaique abriu oplacar para os pindenses. Aí a equipe da capital buscou econseguiu o empate. O 2º tempo continuou em alto nível,a equipe de Pinda não estava satisfeita com o empate,buscava a vitória o tempo todo, e foi aos 35 minutos queGleysson definiu a partida para os pindenses.

Corrida Pedestre atrai mais

de 300 participantesMARCOS CUBA

A Diretoria Regional deEnsino agradece todos os atle-tas que participaram da 4ªCorrida Pedestre em home-nagem ao atleta João Carlosde Oliveira "João do Pulo". Oevento foi realizado na manhãde domingo (21) e contou coma participação de mais de 300atletas da cidade e região.

A idealizadora do evento,professora Gracil Dubsky,também homenageou os par-ticipantes mais experientes,sendo eles: Odilo José Ferreirae Dulce Irineu, pelo exemplode vida e por praticar ativida-de física. Ela salienta que in-dependentemente da idade, oessencial é a prática de ativi-dade física, que garante o bem-estar e o equilíbrio da saúde.

Puderam participar da 4ªedição da prova, atletas dascategorias máster, veteranos1 e 2 e veteraníssimo 1 e 2,pré-mirim, mirim e infantil. Nofeminino, acima de 70 anos,quem conquistou o 1º lugar foiDulce Irineu. Já no veteranís-simo 1, o vencedor foi AntonioJorge dos Santos, seguido dosatletas Dinarte Monteiro dosSantos e Odilo José Ferreira.

A coordenadora do Pro-grama Escola da Família,Rosani Nogueira, tambémagradece a todos que colabo-raram na realização desta cor-rida. Ela aproveita para convi-dar a população para partici-

par das comemorações do 8ºaniversário do Programa Es-cola da Família, que será sá-bado (27), a partir das 9horas, na praça Padre João

de Faria Fialho, Largo doQuartel.

Na ocasião, mais de 15unidades escolares estarãoexpondo seus trabalhos e tam-

bém irão oferecer oficinas eatividades lúdicas, como teatrode bonecos, construção de brin-quedos com materiais recicla-dos, entre outras.

Classifficação geral4ª Corrida Pedestre “João do Pulo”

Os participantes também tiveram a opção de caminhar durante o evento emhomenagem ao atleta João Carlos de Oliveira

Akim/AgoraVale

A Comissão de Organizadores da corrida agradece à Prefeitura pelo apoio ao evento

Akim/AgoraVale

Divulgação

Documents

TERCEIRO CADERNO Feira da Fraternidade da Apae atrai ... · pela instituição, pôde curtir o som de vários músicos, pres-tigiar apresentações culturais e se deliciar com os