klasyka na poziomie

by A S K A N ATRENDY

Nr 1 wiosna 2012

Na pokład!styl marynarski

Moda Styl Uroda Trendy Kultura Miejsca Zakupy Gwiazdy

strona 10

W NASZYMmagazynie:

ZnaJDŹswóJstyl!

Zajrzyj>

Trendy ulicyPuma w miejskiej dżungli

wiOsna

dodatkiFASONYTRENDY

Mocnystrona 5

Wyróżnij sięz Tłumu

kolor

Dzieje się!Kulturalne miasto

strona 11

OFERTA MIESIĄCAMont Blanc Presence edt 75 ml

270zł 199zł

DKNY Be Delicious edp 30 ml

170zł 135zł

DKNY Golden Delicious edp 30 ml

170zł 135zł

Maskary Douglas

39,90zł 29,90zł

Ofe

rta

waż

na d

o 31

.03.

2012

r lu

b do

wyc

zerp

ania

zap

asów

.

Perfumeria Douglas:Gorzów Wlkp., Galeria Askana, Al. Konstytucji 3 Maja 102tel. 95/ 737 26 20www.douglas.pl

033 reklama oferta specjalna 290 x 410 13_03.indd 1 3/13/12 3:02 PM

Askanafelieton

3

Wyprodukowano na zlecenie: Capital Part 15 Sp. z o.o. – właściciela Galerii Askana

GALERIA ASKANAal. Konstytucji 3 Maja 102, 66-400 Gorzów Wielkopolski

tel.: +48 95 737 26 00 www.galeria-askana.pl

WYDAWCA Pola Design, ul. Bukowińska 24a/125, 02-703 Warszawa, tel. (22) 543 26 60, tel./faks (22) 543 26 80

DYREKTOR WYDAWNICZA Joanna Polus, joanna.polus@poladesign.com.pl

DYREKTOR ARTYSTYCZNA Anna Skopińska

DTP/PRODUKCJA Maciej Odoj, max@poladesign.com.pl REDAKCJA Marta Mitek,

RYSOWNICZKA: Agnieszka Sukiennik

Wydawnictwo Pola Design i Dyrekcja Galerii Askana nie odpowiadają za treść reklam oraz błędy powstałe w przygotowaniu

materiałów do druku.Informacje zamieszczone w niniejszym magazynie mają charakter

reklamowy i nie stanowią oferty w rozumieniu przepisów prawa handlowego. Przedstawione zdjęcia pochodzą z najnowszych kolekcji marek na sezon wiosna/lato; Wszystkie ceny produktów podane są w przybliżeniu. Ceny produktów u poszczególnych sprzedawców mogą odbiegać od cen podanych w magazynie. Ostateczną cenę

podaje sprzedawca. Redakcja i Dyrekcja Galerii nie ponoszą odpowiedzialności za różnicę w cenie.

Moda: reaktywacja!

Monochromatyczny nie znaczy nudny! Nasycone kolory z pewnością ubarwią ulice światowych metropolii. Nie rezygnuj z pasteli. Sprane barwy pięknie podkreślą pierwszą opaleniznę. Dla zmęczonych tęczą kolorów – ponadczasowa, klasyczna biel.

Po szarym, przygnębiającym sezonie swetrów i ubierania

się na cebulkę czas na eksplozję kolorów. Odżyj na

wiosnę!

marta mitekDziennikarka modowa „Fashion Magazine”

solarSukienka299 zł

simpleSandały249,90 zł

Gino Rossi

Monnari

no moreKoszula99,90 zł

reserVeDTorebka119,99 zł

WojasSzpilki329 zł

Versace

molTonSukienka649 zł

prima moDaButy499 zł

WillsoorKoszula189 zł

Nareszcie koniec, pomyślałam po czterech najbardziej intensywnych tygodniach w moim życiu. Tygodniach mody. pokazy na wiosnę//lato 2012 odbywały się we wrześniu i październiku zeszłego roku. Podróż po stolicach mody zaczęłam od Nowego Jorku, potem był Londyn, Mediolan, a  na koniec najważniejszy z  fashion weeków –  Paryż. Miesięczny modowy maraton potrafi dać w  kość. Która kolekcja

była najlepsza? Jakie będą najmocniejsze trendy na nadchodzącą wiosnę? Po powrocie jeszcze raz obejrzałam wszystkie kolekcje na Style.com. Czas na podsumowania. kwiaty, nadruki, kolory i tkaniny... W tym sezonie trudno o  monotonię! Mocne trendy dotyczą kolorów. Na wybiegach pojawiły się propozycje zarówno dla wielbicielek intensywnych barw, jak i  tych, które wolą bardziej subtelne odcienie. Nasycone kolory z pewnością ubarwią ulice światowych metropolii. najlepiej sprawdzą się w wersji fluo (s. 5). Monochromatyczny nie znaczy nudny! Projektanci, jak Louis Vuitton, Nina Ricci czy Sonia Rykiel, upodobali sobie szczególnie neonowy róż i szmaragdową zieleń. Popularne odcienie znajdziemy w ofercie House i C&a. Nie rezygnuj z pasteli. sprane barwy pięknie podkreślą pierwszą opaleniznę (s. 6). Niewinny, słodki róż pojawił się m.in. u Valentino. Dla zmęczonych tęczą kolorów – ponadczasowa, klasyczna biel. Dominują eleganckie sukienki (np. molton) oraz komplet spodni w kant wraz z długim żakietem. Niezależnie od koloru powinnaś zadbać także o… swój brzuch. Najpopularniejszym fasonem na wiosennych wybiegach były krótkie topy. Niektóre miały formę gorsetu, ale najlepszym rozwiązaniem będzie przycięty T-shirt zakładany pod marynarkę, tak jak zaproponował Emilio Pucci. Pomimo sportowych akcentów strój nie powinien wyglądać na plażowy. Chcesz odkryć więcej? Masz do wyboru przegląd szortów. Modne będą zwłaszcza te z  wyższym stanem, jak u  Dolce & Gabbana. Podobne znajdziesz w Camaïeu, sklepach Big star czy new yorker. Materiał nie gra roli, nosimy skórę ekologiczną bądź jedwabne spodenki. jak bumerang wiosną wraca kwiatowy deseń i długość maxi (s. 8). Najlepsze połączenie to styl boho i cygański szyk. Królują kolorowe tuniki, sukienki hippie i wzorzyste koszule. solar, Quiosque i pretty Girl pełne są kwiatowych motywów. Odważniejszym paniom polecam kwiecisty kombinezon. Idealnym dodatkiem zaś będą kopertówki w rozmiarze XXL. Jak co sezon projektanci inspirują się również minionymi epokami. legendarne ikony, jak marilyn monroe (s. 7) i bohaterki filmów Hitchcocka mieliśmy okazję podziwiać u Prady. Ten trend odnajdujemy także w projektach simple czy monnari. Także akcesoria nawiązują do stylu lat 50. Charakterystyczne kocie okulary, które nosiła Brigitte Bardot – must-have sezonu – są dostępne w salonach Vision express. Hitem są również ekstrawaganckie kapelusze z ogromnym rondem (znajdziesz je w sklepach stradivarius i House). Dla bardziej zachowawczych fashionistek sprawdzą się słomkowe kapelusze w  męskim stylu. Na liście twoich wiosennych zakupów muszą się też znaleźć szpilki z  wiązaniem na kostce – szeroki wybór znajduje się w simple i salonach kazar. W modzie męskiej wciąż króluje klasyka, odświeżone zostały jedynie detale. W trendach jest tradycyjny trencz à la Humprey Bogart, natomiast nieśmiertelny dżins w tym sezonie opanował całą garderobę. Biel i granat będą dominować w męskiej szafie, tak samo jak paski i... kwiaty, które projektanci zapożyczyli z damskiej mody (krol, pierre Cardin). Klasyczna kratka zaś z  koszul przechodzi na dodatki. Teraz na topie są kraciaste buty, torby i plecaki. Detale grają rolę główną. Lekko zmodyfikowane dwukolorowe kołnierzyki odświeżą wizerunek

każdego dżentelmena (Willsoor).Drogie Panie i  Panowie, cieszcie się z  aktualnych trendów, bo za chwilę wyjdą z mody. W końcu w tym biznesie wszystko zmienia się jak w kalejdoskopie. Ja już przygotowuję się na kolejny, tym razem jesienny, maraton tygodni mody...

krolKoszula129 zł

Gino rossi Mokasyny269,90 złVisTula

& WólCzankaKoszula199,90 zł

Zdję

cie n

a ok

ładc

e: m

ater

iały

PR

Mon

nari

4

Askanaikony mody

Na pokaz!Kultowe filmy i legendarne bohaterki.

Postacie z dużego ekranu to ikony mody,

które inspirują ulice. Każda epoka ma

swój kinowy hit, który wpływa na modę.

RETRO Z EPOKI JAZZU

DŻINS, LYCRA I LOGOMANIA

ESPRIT I LUZ LAT 70.

SEKSAPIL Z PRZYSZŁOŚCI

B lichtr kabaretui przedwojen-

nych potańcówek. Wizerunek z lat 20. to styl flapper, czyli charakterystyczne sukienki z obniżo-nym stanem (szu-kaj w sklepach monnari i luxury Fashion). Błyszczące tkaniny, fale i opaski we włosach nadadzą no-stalgiczny wygląd z epoki. Czaru dodadzą małe kapelusiki i usta pomalowane na karmazynowo. Spodnie? Nie do pomyślenia!

P ostać z kultowego filmu Woody’ego

Allena zagrała Diane Keaton, która sięgnęła do własnej szafy. Jej styl to elementy z męskiej garderoby połączone z kobiecą elegancją. Na kostium Annie skła-dają się koszula, kamizel-

ka i luźne spodnie. Obowiązkowe dodatki to krawat, wygodne buty i męski zegarek na rękę. Wiosen-ne kolekcje Camaïeu i Diverse wpisują się w ten trend. Zwłaszcza szerokie spodnie i dżinsy typu boyfriend są hitem sezonu.

J ulia Roberts we współczesnej bajce o Kopciuszku lansowa-

ła dwa trendy lat 90. – subtelne sukienki w romantyczne groszki oraz sportowe topy, obcisłe szorty i skórzane kozaki. Trochę kiczu, trochę słodkości, na pewno dużo szaleństwa. Lata 90. były rozmiło-wane w wyeksponowanych logo znanych projektantów, ogrod-niczkach i butach na koturnie. Lata 90. są wciąż w modzie – in-spiracje znajdziesz w kolekcjach orsay oraz molton.

Kostiumy z legendarnej try-logii to popis minimalizmu

i przewidywania trendów. Bo-haterzy ratowali świat ubrani w dopasowane garnitury i geo-metrycznie skrojone płaszcze. Ponadczasowy styl w seksownym wydaniu to przede wszystkim skó-ra i innowacyjnie przetworzone materiały. Monochromatyczna paleta barw oddaje klimat futu-rystycznego filmu, a właśnie takie projekty pojawiły się na wiosen-nych wybiegach! Najmodniejsze fasony w tym stylu znajdziesz w sklepach simple oraz ochnik.

Lata dwudzieste królują

na wybiegach wiosennych

kolekcji, zwłaszcza Gucciego i Etro.

AltuzarraBlumarineGucci Paul Smith

ChicagoAnnie Hall

Pretty WomanMatrix

Zdję

cia z

poka

zów

mod

y i k

adry

z fil

mów

: ZEP

PELIN

/EAS

T NE

WS

Askanatrend

5

Miejskie zwierzę

Puma

Color BloCkinGBrzmi groźnie, ale zasady są proste: łącz kolory! Im większy kontrast, tym lepszy efekt. To alternatywa dla stylizacji total look. Nie ma tu miejsca na modową wpadkę. Limonka, zieleń i ognista czerwień? Czemu nie!

Danhen

Modnykolor!

oCHnikBluzka599,90 zł

CamaÏeuSpodnie79,90 zł

preTTy GirlBransoletki29,99 zł

solarTorebka139 zł

yups!Golf19,99 zł

BerGsonBluza299 zł

orsaySukienka129,95 zł

planeT ouTDoorKubek49 zł

C&aSpódnica79 zł

simpleButy499,99 zł

monnariKurtka1199 zł

laDiesButy129,90 zł

marTes sporTCzapka49 zł

sTraDiVariusKapelusz44,90 zł

Luxury Fashion

CaTrin GlamourBluzka449 zł

Cropp ToWnPasek24,99 zł

oCHnikKurtka1599 złjuBiler

piaskoWskiBransoletka165 zł

aparTZawieszkaod 199 zł

Hermès

Jason Wu

DiVaKolczyki19 zł

kazarSzpilki499 zł

HouseŻakiet129,99 zł

Intensywne kolory znamy już od paru sezonów, ale tym razem traktujemy je bez-kompromisowo. Żadnych

szarości czy neutralnych dodat-ków! Najmodniejsze odcienie to słoneczne cytrusy, intensywna fuksja i kobaltowy błękit. Akceso-ria nie muszą być dopasowane kolorystycznie – byle w mocnym nasyceniu. Przy odważnych bar-wach fason pozostaje skromny, minimalistyczny.

Wysportowane ciało to prawdziwy kanon urody. Zarówno na siłowni, jak i  w  codziennym stroju warto postawić na wygodę. Sport, styl życia i  moda – tak można określić markę puma. Marka czerpie inspiracje z  ulicy i  światowych wybiegów. Ekskluzywna linia The Black Label to efekt współpracy z największymi domami mody. Daje szansę także młodym projektantom: w ramach międzynarodowego konceptu Puma Creative Factory zorganizowano konkurs na projekt kultowej bluzy PUMA T7 Track Jacket w wersji na Mistrzostwa Europy w piłce nożnej. Autor najlepszego modelu w nagrodę pojedzie wraz ze zwycięzcą 4. edycji Fashion Designer Awards na największe targi modowe Bread & Butter w Berlinie. Czekamy na efekty!

pumaKurtka269 zł

pumaTorba149 zł

Mocne nasycenie! Zastrzyk energii po długiej zimie.

Intensywne barwy to trend dla odważnych.

Non stop neonZd

jęcia

z po

kazó

w m

ody:

ZEPP

ELIN

/EAS

T NE

WS

6

Askanatrend

Pudrowe cukierki, cytrynowy sorbet i francuskie

makaroniki. Poczuj słodki smak mody!

mięTóWkiKoktajl mojito zmieszany z  pistacją. Trochę seledynu, trochę błękitu. Miętowy kolor wra-ca do łask. Chłodny odcień pasuje szcze-gólnie do blondynek. Używaj go z umiarem, w towarzystwie pasteli bądź neutralnej czer-ni. Miętowy sprawdza się w  roli dodatków lub cieni w makijażu. Wytrawna nutka orzeź-wienia na wiosnę!

inGloTLakier do paznokci20 zł

Vero moDaSukienka169,99 zł

BiG sTarKoszula169,90 zł

simpleTorebka399,90 zł

Vero moDaBluzka89,99 zł

GioVanniBransoletka24,99 zł

CamaÏeuSzorty99,90 zł

preTTy GirlWisiorek29,99 zł

Top seCreTPłaszcz279,99 zł

Luxury Fashion Wata cukrowa

juBiler piaskoWskiBransoletka350 zł

orsaySukienka119,95 zł

laDiesKozaki459 zł

BaTaPantofle199,90 zł

planeT ouTDoorT-shirt39 zł

ŚWiaT spinekOpaska12,90 zł

BiG sTarTorebka79,90 zł

neW yorkerSpódnica79,95 zł

HouseKapelusz39,99 zł

sWissZegarek370 zł

no moreKardigan129,90 zł

Pastele również dla panów

BaTaBaleriny99,90 zł

Doo Ri

reserVeDbluzka49,99 zł

Spalone słońcem barwy zdominowały wiosenne wybiegi. Wypłowiałe pastele najlepiej nosić w wersji total look albo przełamać zdecydowanym dodat-

kiem. Cukierkowa słodycz komponuje się z ro-mantyczną koronką i  falbankami. Tradycyjne fasony w pastelowych odcieniach odświeżą garderobę. Dziewczęca stylizacja wymaga subtelnych dodatków: delikatnej biżuterii i klasycznej to-rebki. Do kompletu dobierz słom-kowy kapelusz. Dopełnieniem będzie monochromatyczny makijaż. Nie obawiaj się o nadmiar słodkości – te smakołyki są dozwolone na każdej diecie!

yVes roCHerwoda perfu-mowana Moment de Bonheur170 zł/50 ml

Zdję

cia z

poka

zów

mod

y: ZE

PPEL

IN/E

AST

NEW

S

Askanatrend

7

C&A

męska klasyka

Legenda kina, symbol seksu, ikona mody.

Kobiecy styl Monroe wciąż inspiruje!

Renoma od lat

Kazar

Uniwersalny, klasyczny, szykowny. Garnitur nie wychodzi z mody. Elegancja pozostaje modna w każdym sezonie. Klasyczny garni-tur w nowoczesnym wydaniu nie odbiega od kanonu z lat 50. czy 60. Właściwie skro-jona marynarka to mundur prawdziwego dżentelmena – towarzysza kobiety w stylu Marilyn Monroe!

molTonSukienka698 zł

kazarTorebka549 zł

Monnari

Dior

Vistula

pierre CarDinKrawat199 zł/szt.

krolMarynarka750 zł (cena garnituru)

Marilyn MonroeinGloTTusz do rzęs29 zł

koBo/DroGerie naTuraLakier do paznokci14,99 zł

joanna/rossmannFarba do włosów7,99 zł

juBiler piaskoWskiKolczyki99 zł

Nawet bez idealnych propor-cji taliowana sukienka doko-na cudów. Wyraźnie zazna-czone wcięcie w talii to hit wy-biegów. Czas podkreślić ko-biece kształty.

sylWeTkaklepsyDry

solarSukienka439 zł

Top seCreTSukienka159,99 zł

monnariTunika119 zł

WiTTCHenApaszka95 zł

Gino rossiButy399,90 zł

prima moDaButy649 zł

GaTTaSpódnica159,90 zł

ysl/DouGlasSzminka120 zł

yesPierścionkiod 399 zł do 679 zł

yesKolczyki1395 zł

B iust, talia, pupa. Ogłaszamy powrót lat 50. Stylizacja na Marilyn Monroe to niezawod-ny sposób na udaną meta-

morfozę. Kobiety na całym świecie naśladują legendarną seksbombę już od ponad pół wieku! Postaw

na platynowe loki i zmysłowe czerwone usta. Kluczem jest perfekcyjny makijaż – pod-

kręcone rzęsy i kreska typu kocie oko. Ołówkowe spódnice oraz taliowane sukienki uwydatnią atuty twojej figu-ry. Nieodzowne akcesoria? Wysokie obcasy. Marilyn powtarzała: „Szpil-ki dają kobiecie 25% więcej mocy, 50%  więcej pewności, 100% więcej seksapilu!”.

Tradycyjna, ale niekonwencjonalna. kazar istnieje już od prawie dwudziestu lat, w marcu otwiera swój 40. salon w Polsce, a nadal kojarzona jest z młodzieńczą energią i awangardą mody. Nowatorskie projekty nie tracą na wysokiej jakości. Kazar jest nagradzany za dynamiczny rozwój i organizację. Nie dziwi, że to wła-śnie buty Kazar wybierają do swoich pokazów najlep-si polscy projektanci – Paprocki & Brzozowski, Dawid Woliński, Łukasz Jemioł czy Natalia Jaroszewska.

kazarSzpilki499 zł

WólCzankaKoszuleod 99,90 zł; od 299,90 zł

Zdję

cia z

poka

zów

mod

y: ZE

PPEL

IN/E

AST

NEW

S

8

Askanatrend

Kolory rodem z surrealistycznych obrazów Fridy Kahlo, wzory jak manifest dzieci- -kwiatów. Hippisowska feeria barw i orygi-nalność bohemy. Włosy upięte niedbale,

jakby od niechcenia, ewentualnie rozpuszczone i lekko podtapirowane. W tej stylizacji przesada jest mile widziana – zarówno w eklektycznych połącze-niach, jak i akcesoriach. Ciężka, złota biżuteria nie wygląda tandetnie na tle zwiewnych spódnic oraz romantycznych kapeluszy. Ze swobodą nosimy war-stwy tunik i kamizelek, inspirujemy się cyganerią ar-tystyczną. Ta stylizacja króluje również na plaży! Dla bardziej egzotycznego wizerunku zadbaj o detale. Podpowiadamy makijażowy trik: podkreśl brwi jak modelki na pokazie Altuzarra. Dramatyczny efekt gwarantowany!

To bardziej ekstrawagancka wersja stylu

boho-chic. Fantazja bez umiaru!

Floral FiesTaTo już prawo natury: projektanci nie-ustannie czerpią inspiracje z  flory i  fauny, a kwiaty co roku pojawiają się na  wybiegach. W  tym sezonie postaw na graficzną wersję tradycyjnego mo-tywu. Przesadzonym, jaskrawym rysun-kom kwiatów bliżej do galerii sztuki niż polnej drogi!

solarSpódnica269 zł

WiTTCHenTorba529 zł

C&aBluzka79 zł

orsaySukienka139,95 zł

sTraDiVariusTorebka39,90 zł

neW yorkerSukienka119 zł

QuiosQueSukienka139,90 zł

solarTorebka99 zł

DiVaPierścionek34 zł

molTonBluzka449 zł

sTraDiVariusKamizelka139,90 zł

TriumpHKomplet bielizny204,80 zł

BerGsonChusta39 zł

milano-eCCoButy599,90 zł

DiVerseSzal39,99 zł

juBiler piaskoWskiBransoletka 183 złKwiatki od 258 zł do 319 zł

Boho Frida

D&G

HouseKapelusz39,99 zł

TrenDyDeseŃ!

GioVanniNaszyjnik34,99 zł

ŚWiaT spinekKolczyki24,90 zł

Zdję

cia z

poka

zów

mod

y: ZE

PPEL

IN/E

AST

NEW

S

Askanatrend

9

T e wzory geometryczne z pewnością za-pamiętasz. Fasony cięte ostrymi liniami, proste, geometryczne kroje w  połącze-niu z  kontrastowymi barwami to trend

z wybiegu Balenciagi i Jil Sander. Zabaw się formą – zdecydowane kształty zmieniają sylwetkę w figurę geometryczną. Sztywne, konstrukcyjne formy czerpią z mody lat 60. Trapezowe sukienki i pudełkowe płasz-cze wciąż tchną nowoczesnością. Zdeformowane proporcje to propozycja dla zaawansowanych, na-wet w wersji minimalistycznej. Na początek: linie, pa-ski, nadruki jak z podręcznika matematyki!

Moda na lekcji geometrii: dodajemy fason do koloru.

Wynik? Stylizacja na piątkę!

DysproporCjaNiektórzy teoretycy sztuki twierdzą, że symetria jest estetyką głupców. Moda chce być w awangardzie i  stawia na niesymetryczne fasony. Sukienka na jedno ramię to klasyk, ale teraz najpopularniejsze są nie-regularne suwaki, detale i zapięcia.

Monnari

DanHenSukienka299 zł

EkSTrAfASon

promoDTunika169 zł

Top seCreTSukienka119,99 zł

sumaTraWalizka i pokrowiec309 zł, 119 zł

monnariNaszyjnik59,90 zł

samanTaKostium198 zł

yups!Bluzka59,99 zł

oCHnikKurtka1399 zł

QuiosQueSpódnica129,90 zł

molTonSukienka389 zł

reserVeDSpodnie119,99 zł

Gianfranco Ferré

Asymetria i wzory

kazarButy599 zł

simpleSukienka700 zł

CamaÏeuBluzka149,90 zł

QuaziTorebka119, 99zł

Zdję

cia z

poka

zów

mod

y: ZE

PPEL

IN/E

AST

NEW

S

10

Askanatrend

sTraDiVariusBluzka119,90 zł

C&aBluza37 zł

lee WranGlerSpodnie399 zł

orsaySukienka199,95 zł

Big Star

aHoj!Doskonały wybór dla ceniących klasykę. Modę męską w stylu marynistycznym zaprezentowała m.in. Eva Minge na nowojorskim Tygodniu Mody. Przebojem są biało-granatowe paski na bluzkach i marynarkach. Odważnym proponujemy czerwone spodnie!

Moda na prostotę i  elegancję nie przemija. Wypromowany przez Ralpha Laurena w  latach 60. styl marina to wyraz wakacyjnego luzu w  szykownym wydaniu. Zainspirowani marynarskim uniformem projektanci promują poziome paski, espadryle i  mokasyny przeplecione rzemykiem. Wyszukane detale oddają klimat francuskiego wybrzeża. Nowością jest odstępstwo od tradycyjnego połączenia bieli, granatu i czerwieni na rzecz multikoloru.

CaTrin GlamourSukienka349 zł

yups!Sweter65,99 zł

Reserved

mały żeGlarzPrzy tak dosłownym traktowaniu trendów łatwo wpaść w przebranie, a nie ubranie. Ale nie u dzieci! Wystarczy charakterystyczny motyw, kotwica lub marynarski nadruk, by poczuły się niczym odważni marynarze. Hitem mody dziecięcej jest praktyczny dżins w kolorze navy. Maluchy, na pokład!

5.10.15.Bluzka29,99 zł

5.10.15.Sukienka59,99 zł

CoCCoDrilloSweterek105 zł

musTanGPasek129 zł

DiVerseTop29,99 zł

neW yorkerTunika39,95 zł

Cropp ToWnButy69,99 zł

QuaDri FoGlioKurtka149,99 zł

pierre CarDinPolo329 zł/szt.

ByTomKoszula199 zł

CCC Buty179,99 zł

no moreDżinsy i pasek199 zł, 69,90 zł

laDiesButy229,90 zł

monnariPlecak299 zł

lee WranGlerT-shirt99 zł

simpleButy369,90 zł

Marynistyczny styl to klasyka z nadmorskich

kurortów. Wygodny luksus!Saint-Tropez

HouseTunika79,99 zł

WojasBaleriny229 zł

Emporio Armani

Zdję

cia z

poka

zów

mod

y: ZE

PPEL

IN/E

AST

NEW

S

musTanGBluzka129 zł

Askanakult(ur)owy Gorzów

11

generated at BeQRious.com

teatr nie Tylko Dla DzieCi

wystawa szTuka W Wannie

karta GrzeCHu WarTa

blog FasHion WiTH passion

koncert rozCHmurzona

koncert perFekCyjny

koncert jazz CeleBraTions

kiedy: 25 i 26 kwietniaGdzie: Teatr im. Juliusza Osterwyopis: W filmie premiera oznacza, że wszystko jest skończone, możesz już tylko usiąść w fotelu i patrzeć. A w teatrze to dopiero początek – tak zwykł mówić Jonathan Carroll. Miał rację. Dowodem jest niesłabnąca popularność spektakli takich jak „Złota Kaczka”, który Teatr im. Juliusza Osterwy wystawia od prawie roku. Musical rodzinny na podstawie najpiękniejszej polskiej legendy przyciąga zarówno małych miłośników teatru, jak i dojrzałych teatrofilów. Do przedstawienia muzykę skomponował Piotr Rubik, libretto wyreżyserował Andrzej Ozga. Oprócz inscenizacji „Złotej Kaczki” w repertuarze teatru na kwiecień znajduje się głośna sztuka „Norymberga”, niezapomniane „Mayday” oraz gościnne „Morderstwo w hotelu” i „Okruchy życia – Anioły są wśród nas”.

kiedy: do 2 kwietniaGdzie: Galeria Sztuki Askanaopis: Kolejna znakomita wystawa na piętrze Galerii Askana! Tym razem są to obrazy Beaty Stanek zebrane pod tytułem „Za-bawki do kąpieli”. Artystka, absolwentka wychowania plastycz-nego Uniwersytetu Zielonogórskiego i gorzowskiego Liceum Sztuk Plastycznych. Jej obrazy powinno odczytywać się jako skróty myślowe – mimo ciężkiej tematyki prace tętnią kolorem. Beata Stanek zajmuje się malarstwem oraz książką artystyczną. Zapraszamy na wystawę – wstęp bezpłatny!

film iGrzyska ŚmierCikiedy: premiera 23 marcaGdzie: Kino Heliosopis: Każdego roku na ruinach kontynentu, który niegdyś nazy-wany był Ameryką Północną, rozgrywa się bratobójcza walka. Naród Panem wysyła chłopca i dziewczynę z każdego z dwuna-stu dystryktów, by wzięli udział w tytułowych Igrzyskach śmierci. Bohaterem Igrzysk zostaje ostatnia osoba, która utrzyma się przy życiu. W roli głównej znakomita aktorka Jennifer Lawrence.

żużel eksTraliGa: inauGuraCjakiedy: od 9 kwietniaGdzie: Stadion im. Edwarda Jancarzaopis: Otwarcie sezonu żużlowego! Stal Gorzów rozpoczy-na Ekstraligę meczem na własnym stadionie z toruńskim Unibaksem. Stal kolejny raz walczy o tytuł mistrza Polski. Gorzowski zespół jest faworytem bukmacherów! Runda finałowa dopiero we wrześniu, ale już teraz trzymamy kciuki za drużynę Stali!

Opieranie się tak kuszącym zniżkom jest bezcelowe. Karta Grzechu Warta zapewnia wartościowe nagrody i znaczne rabaty w wybranych sklepach Galerii Askana. Zrób zakupy w Galerii Askana, wypełnij formularz w Punkcie Obsługi Klienta i odbierz swoją kartę! Nie zapomnij aktywować konta na stro-nie www.program.galeria-askana.pl. Kiedy już uzbierasz wystar-czającą ilość punktów, odbierz wymarzony upominek!

Blogerka, szafiarka, maturzystka. Małgosia Łopatka to pełna pasji artystyczna dusza. Fotografuje i stylizuje, podpowiada, jak wyglądać zjawiskowo. Prowadzi blog www.amelia-em.blogspot.com. Mimo że ma dopiero naście lat, jej autorska strona cieszy się dużą popularnością. Zafascynowana modą i makijażem podsuwa pomysły na kompozycje ubraniowe. A są to rady praktyczne – wykorzystane w stylizacjach ubrania można nabyć w Askanie. O swojej pasji mówi, że moda to nie tylko drogie ubrania – to coś więcej. „Dzięki kilku ciuszkom każda z nas może ukryć to, czego w sobie nie lubi, a wyeksponować swoje największe atuty. Moda pozwala nam pokazać innym, kim na-prawdę jesteśmy, co lubimy, a nawet w co wierzymy”. Jej blog to prawdziwe źródło inspiracji!

kiedy: 21 kwietnia, 19.00Gdzie: Filharmonia Gorzowskaopis: Granice pomiędzy jazzem i popem są tak samo ela-styczne, jak i delikatne. Norweska wokalistka Silje Nergaard od zawsze z wyczuciem balansowała na krawędzi tych gatunków. Na swoim nowym albumie zatytułowanym „Unclouded” artystka czaruje delikatnym, a jednocześnie intensywnym głosem. To-warzyszą jej tylko dwie gitary, które niekiedy przejmują funkcję instrumentów perkusyjnych. „Jazz jest dla mnie synonimem fantazji i otwartości. Mnie zawsze chodziło o własne brzmie-nie” – przyznaje Norweżka. Poruszający album, który w swojej wszechogarniającej otwartości idealnie wpasowuje się w ramy dzisiejszej rzeczywistości. Koncert Silje Nergaard w ramach Gorzów Jazz Celebrations będzie jedynym w Polsce popisem zdolności wokalnych Norweżki. Organizatorem koncertu jest Jazz Club Pod Filarami w Gorzowie Wielkopolskim.

Podpowiadamy, jak kulturalnie spędzić wieczór w naszym

mieście, gdzie warto się wybrać i czego nie przegapić.

Zobacz, co się dzieje!

Kulturalne miasto

kiedy: 11 maja, 19.00Gdzie: Amfiteatr, Park im. Siemiradzkiegoopis: Nie będzie już Dni Gorzowa, ale miasto przygotowuje szereg atrakcji na wiosnę i lato. Od maja, przez całe lato – koncerty i festiwale. Przede wszystkim plenerowe, w nowym amfiteatrze. Już teraz zapraszamy na koncert zespołu Perfect. Legendarna grupa wciąż nie schodzi ze sceny i nadal jest niepokonana. Jest na co czekać!

kiedy: 21 maja, 19.00Gdzie: Filharmonia Gorzowskaopis: Lee Ritenour i Dave Grusin to dzisiaj niekwestionowane gwiazdy jazzu i muzyki rozrywkowej. Grusin, mistrz klawiszy, aranżacji i kompozycji, to multilaureat Grammy i Oscarów. Lee Ritenour, gwiazdor gitary elektrycznej, to jego wierny kompan. Jedyny koncert w Polsce jest organizowany przez Jazz Club Pod Filarami w Gorzowie Wielkopolskim.

Jak stworzyć ciekawe stylizacje, bawiąc się modą? Sprawdź, skanując kod QR!

KOBIECO EKSPONUJ SWÓJ BIUST !!obwody od 65 do 95 miseczki od A do K

PRZYJDŹ i SPRAWDŹ!

Salo

n Fi

rmow

y Sa

man

ta, G

orzó

w W

ielk

opol

ski,

Gal

eria

Ask

ana

Salo

n Fi

rmow

y Sa

man

ta, K

ielc

e, G

aler

ia E

cho

Salo

n O

utle

tow

y Sa

man

ta S

osno

wie

c, F

ashi

on H

ouse

Out

let C

ente

rSa

lon

Out

leto

wy

Sam

anta

Pia

secz

no, F

ashi

on H

ouse

Out

let C

ente

r

www.samanta.plwww.sklep.samanta.pl