TERRITOIRE RÊVÉPHOTOGRAPHIE & ÉCRITURE

RÉSIDENCE(S) / EXPOSITION(S)

2019/2020 Saint-MaloMaia Flore, Albane Gellé

Dossier de presse

le corps penchéà cause du ventaux alentoursen face et contresans tombercheveux légerset la question

d’équilibre

TERRITOIRE RÊVÉSAINT-MALOphotographies Maia Floreécrits Albane Gellé

DU 2 MARS AU 26 AVRILsur les lignes de bus 1 & 2et au jardin des Douves

TERRITOIRE RÊVÉUN PROJET TRIENNAL EN BRETAGNE

Chaque année, deux artistes confirmé(e)s,un(e) photographe, un(e) écrivain(e) sont en résidence en Bretagne (3 ans / 3 villes) pour créer un œuvre. L’œuvre (environ 25 images et textes) sera exposée dans l’espace public de la ville partenaire et fera l’objet de l’édition d’un livre d’art.La première ville de ce programme triennialest Saint-Malo. Pour cette première, libertéest donnée à deux femmes : Maia Flore, photographe et Albane Gellé, écrivaineet poétesse, deux formes de création qui se régénèrent et dialoguent entre elles.

Organisée par l’assocation l’art à l’ouest, le projet “Territoire Rêvé” s’inscrit dans la volonté des villes d’offrir au grand public un parcours culturel en lien avec un événement ou durantla saison estivale. Pour la ville de Saint-Malo, cette exposition fera écho au Printemps des Poètes en mars 2020. Cette exposition hors les murs est la continuité de l’expérience novatrice de l’Urban Art Exhibition (l’art dans la ville), réalisée par l’art à l’ouest* en partenariat avecla société Abri services, mécène, sur son mobilier urbain (Voyage Ordinaire, 2017) et (Skholè, 2018) à Saint-Nazaire. Ces projets ont permis de toucher plus de 60 000 personnes.* lartalouest.com

TERRITOIRE RÊVÉ2019/2020SAINT-MALOPhotographies de Maia Flore,écrits d’Albane Gellé

Résidence d’artiste :Saint-Malo, 27 mai au 7 juin 2019La photographe Maia Flore est accueillie par la ville de Saint-Malo en résidence pour réaliser un travail sur le thème du Territoire Rêvé.Elle dialogue avec l’écrivaine poétesse Albane Gellé pour construire une œuvre cohérente.

Exposition(s) en grand format :Saint-Malo, 2 mars au 26 avril 2020. Dans le Jardin des Douveset dans le Quartier de la Découverte sur des panneaux culturels nomades “Lollipop”. Dans les abris de bus des lignes 1 et 2du réseau MatAudacieuse perspective d’unir un mobilier urbain à une œuvre d’art contemporain. L’occasion de permettre aux artistes d’afficher leur vision en grand format, hors les murs, là même – l’abri de bus, la rue, la ville, les espaces publics où ils ont puisé leur inspiration et de s’adresser ainsi au plus grand nombre.

Ville de Saint-Malo, partenaire institutionnelSociété Abri services (mobilier et affichage urbain), mécène du projet.

© Maia Flore

Maia Flore, photographemaiaflore.comagencevu.com

Maia Flore est né en 1988, en France.Elle vit actuellement à Paris. Diplômée de L’Ecole des Gobelins en 2010, elle devient membre de l’agence VU’ en 2011, sa démarche s’inscrit dans une recherche de coïncidences entre le réel et son imagination. Un univers créé de toutes pièces sous forme de narrations émouvantes et envoûtantes, voir surréalistes. C’est en Suède qu’elle commence sa première série Sleep Elevations, un voyage suspendu qui se laisse aller dans les souvenirs d’enfance. Durant l’été 2012, lors de sa première résidence en Finlande, Maia Flore explore de nouvelles méthodes de représentation et de narration. Ses recherches se poursuivent ensuite an centre des arts de Berkeley en Californie. En découlent deux séries Situations et Morning Sculptures qui continuent d’explorer la confusion des sentiments dans laquelle la photographe place ses personnages comme ses spectateurs. Elle est exposée pour la première fois en février 2011 au festival Circulation(s) de la jeune photographie à Paris. Plus récemment (2014), dans le cadre d’une carte blanche d’Atout France et de l’institut Français, Maia Flore met en scène le patrimoine Français à travers son univers onirique dans la série Imagine France – le voyage fantastique exposée à Bercy village.Parallèlement à son travail personnel, elle répond à des commandes tant pour la presse que pour le secteur culturel, privé ou public…

Prix & résidences (extraits) 2017 Artiste invitée, PERI Photographic center, Turku, Finland ; Talk, Festival Paraty em Foco, Paraty, Brésil2016 Artiste invitée, Festival Planche Contacts, Deauville, France ; Photo District News 30’s, USA2015 Prix pour la photographie HSBC ; Photographers to follow TIME, USA2014 THELMA Center for the Arts, Workshop + Artist en résidence, Fond Du Lac WI, USA2013 Résidence d’artiste, Kala Art Institute, Berkeley CA,Etats Unis ; PrixSony World Photography Awards 2013, London ; Prix PHPA, Paris, France2012 Résidence d’artiste, Fiskars, Finland

Maia Flore, portrait © Paolo Verzone, VU’

photographies © Maia Flore

très très loin les étoilesse demandent si c’est possible(une seule fois)de redescendre(pas pour longtemps)

Albane Gellé, écrivaine et poétessealbane gelle.canalblog.competitschevauxetcompagnie.strikingly.com

Albane Gellé est née en 1971 à Guérande (Loire-Atlantique). Elle habite aujourd’hui à Chênehutte (Maine et Loire). Elle vit de ses deux passions, l’écriture et le cheval. Côté écriture, elle se déplace un peu partout en France, pour des lectures, des rencontres, des formations, des festivals... autant de manières d’accompagner ses livres et de partager la poésie des autres. Elle a publié une vingtaine de livres. Côté cheval, elle accueille des enfants pour des moments avec ses petits chevaux et organise des balades à cheval en forêt pour les plus grands.

Livres de poèmes et textes courts (sélection)Cher animal, éd. La Rumeur libre, mars 2019 – Nos abris, éd. Esperluète, mars 2019 – Pelotes, Averses, Miroirs, éd. L’atelier contemporain, 2018 – Où vont les mots, éd. Pneumatiques, 2018 – Chevaux de guerre, éd. Esperluète, 2017 – Sais-tu, éd.Faï Fioc, 2016 – Si je suis de ce monde, éd. Cheyne, 2012 – Bougé(e), éd. du Seuil, collection déplacements, 2009 – Je te nous aime, éd. Cheyne, 2004 (5ème réédition en 2015) – Un bruit de verre en elle, éd. Inventaire / Invention, 2002 – L’air libre, éd. le Dé Bleu, 2002 (3ème réédition en 2014 aux éd. Eclats d’encre) – En toutes circonstances, éd. Le Dé Bleu, 2002 (réédition en 2014, aux éditions Cadex et Prix Lire et Faire Lire en 2015) – De père en fille, éd. Le Chat qui tousse, 2001 – Hors du bocal, éd. Le Chat Qui Tousse, 1997 – A partir d’un doute, éd.Voie Publique, 1993...

Publications en revues (selection)2018-1991, en France : Bacchanales, Espace(s), 303, Place de la Sorbonne, Neige d’Août, Triages, Ouste, Dissonances, Décharge, Le Quai des lettres... et à l’étranger : Ostragehege (Allemagne), Versal (Etats-Unis), Conduit (Etats-Unis)Autre : Poème publié dans le manuel scolaire L’île aux mots (CM2), éd. Nathan...

Quelques pièces radio ou télédiffusées, portraits / entretiens dans la presseLes mots de minuit, émission TV internet avec Jean Rouaud et Philippe Lefait (23 mai 2018) - Lire (fév. 2017) – “La poésie est un sport de combat.” – Télérama (2 mars 2016) – Les mots de Jérôme Garcin, L’Obs (2007-2009-2012 – 7 août 2015 – 6 juillet 2017) – Entretiens, lectures de poèmes avec : France Culture (Ca rime à quoi en 2013, Poésie sur parole en 2007, Multipistes en 2003) - Le Monde 2 (2011) - Libération (La semaine de, en 2007) - TF1 (Printemps des Poètes 2003)...

la merdevantles arbres ils reculent.

© Albane Gellé,En toutes circonstances, éd. Le Dé Bleu, 2002

Agnè

s Rob

in, w

ww.

uneg

irafe

aupl

afon

d.co

m

Porter la voix des créateurs, donner une carte blanche à la génération émergente, être le passeur entre artistes, financeurs et partenaires.Nous formons le vœu de tisser des liens permanents entre les parte-naires, les lieux et écoles d’art, les créateurs, mais aussi les endroits où l’on imagine une certaine forme de bonheur et d’inventivité sociale.

CONTACT PRESSEl’art à l’ouest : 06 04 67 44 32

www.lartalouest.com