ROCKWOOL Hungary Kft. Budapesti iroda:
H-1123 Budapest, Alkotás út 39/c. tel.: +36 1 225 2400 fax: +36 1
225 2401
www.ROCKWOOL.hu
ISO-MÉDIA Mérnökiroda, Tervez Kft.
ROCKWOOL Hungary Kft.
A ROCKWOOL Hungary Kft. jelen kiadványában leírt szabályok és
iránymutatások, valamint a javasolt csomóponti megoldások nem
helyettesítik a kell részletesség kiviteli terveket és a
kivitelezés szakszer felügyeletét, nem mentesítenek a tervez és
kivitelez konkrét épületre vonatkozó felelssége alól.
Felhívjuk Tisztelt Partnereink figyelmét arra is, hogy a hatályos
építésügyi jogszabályokban meghatározott hatóságok és a megfelel
jogosultsággal rendelkez szakemberek közremködését a jelen
kiadványunkban közölt ismeretek nem teszik fölöslegessé, azokat nem
helyettesítik.
Kiadványunkat a tárgyra vonatkozó szakmai ismeretek jelenlegi
állása alapján állítottuk össze.
A ROCKWOOL Hungary Kft. fenntartja a termékfejlesztésbl adódó
változtatások jogát.
A kiadványunkban foglaltak alkalmazása eltt gyzdjön meg arról, hogy
nem jelent-e meg a tervezési segédlet módosítása, helyesbítése,
illetve újabb kiadása. Az esetleges nyomdai hibákért a ROCKWOOL
Hungary Kft. nem vállal felelsséget.
A kiadvány szerkesztése lezárult: 2019. március 1.
Magasépítési tervezési segédlet 2019 3
Tartalom 1. Kzetgyapot 4 1.1. Eredete 4 1.2. Jellemz tulajdonságai
4 2. A legfontosabb terméktulajdonságok részletesen 5 2.1.
Hszigetelés 5 2.2. Rugalmasság, alak- és mérettartósság 7 2.3.
Víztaszító képesség 7 2.4. Lég- és páraátereszt képesség 7 2.5.
Hangszigetelés és hanggátlás 8 2.6. Tzvédelem és tzgátlás 9 2.7.
Környezetbarát alapanyag 14 3. Az építési termék betervezésének és
beépítésének szabályai 15 4. A tervez feladata az építési termék
építménybe történ betervezése
és beépítése során 16 4.1. Az elvárt mszaki teljesítmény
meghatározásának szempontjai 16 4.2. Konkrét építési termék
kijelölése 16 4.3. A betervezett termék elvárt mszaki teljesítmény
alapján történ kijelölése 16 4.4. Épületszerkezetek 17 4.5. A
mszaki leírás tartalma 17 4.6. Helyettesít termék jóváhagyása 18 5.
Építésztervezk felelssége a tzvédelemért CPR óta 19 6. A nem
egyszeren követhet egyszer bejelentésrl 23 Miként is érintheti a
tervezi munkát az újabb jogszabályváltozás? 23 A kivitelezési
dokumentáció tartalma 25 7. A kzetgyapot építipari alkalmazási
területei Magyarországon 27 8. Építipari szigetelések 28 8.1.
Magastetk szigetelése 28 8.1.1. Szarufák közötti hszigetelés 28
8.1.2. Szarufák feletti hszigetelés 29 8.2. Vakolható homlokzati
hszigetel rendszer 30 8.3. Szerelt homlokzatburkolati rendszer
hszigetelése 31 8.4. Kéthéjú, hszigetelt falszerkezetek
hszigetelése 32 8.5. Bels oldali, utólagos falhszigetelés 32 8.6.
Közbens födémek hangszigetelése 33 8.7. Közbens födémek
hszigetelése 33 8.7.1. Felfelé hl födém 33 8.7.2. Lefelé hl födém
35 8.7.3. Lefelé hl födém hszigetelése vakolható szigetelanyag
alkalmazásával 35 8.7.4. Lefelé hl födém hszigetelése burkolás
nélküli anyag alkalmazásával 35 8.7.5. Tzgátló szigetelés a födém
alsó síkján 36 8.7.6. Közbens födém szárazpadló burkolattal 36 8.8.
Talajon fekv padló hszigetelése 37 8.9. Gipszkarton válaszfal
rendszerek 37 8.10. Szerelt eltétfalak 38 9. Legjelentsebb törvényi
szabályozások 39
Szerkezeti részletrajzok (az alábbi témakörökben) 41 1.2. Magastet
hszigetelése – szarufák között 1.3. Magastet hszigetelése –
szarufák felett 2.1. Vakolható homlokzati hszigetel rendszer 2.2.
Hszigetel szerelt homlokzatburkolati rendszer 3.1. Közbens födém h-
és hangszigetelése 3.2. Közbens födém szárazpadló burkolattal 3.3.
Talajon fekv padló hszigetelése 4.1. Válaszfalak 4.2. Szerelt
eltétfalak
Magasépítési tervezési segédlet 2019 4
1. Kzetgyapot
1.1. Eredete A kzetgyapot felfedezése a XX. század elején, a Hawaii
szigeteken történt. A Kilauea vulkán ki törésekor a közeli
települések lakói rémülten fi- gyelték a vulkán belsejébl a levegbe
nagy ervel kiltt lávát. Még nagyobb félelmet ébresztett ben- nük a
láva alakja, amelyben visszajön a földre – a rostos gombolyagok
vastag réteggel fedték be a vulkán lejtit. „VULKÁN PELE KIRÁLYNJE
TÉPI KI A HAJÁT A FEJÉBL” – siránkoztak a nk, „PELE
HARAGSZIK…”
Pele istenn „haja” felkeltette az egyik kutató érdekldését, aki a
múlt század húszas éveiben Hawaii szigetén a vulkáni folyamatok
kutatási mun- kálatait vezette. A „gyapot cafatok” keletkezése
jelenségének tudományos magyarázata azon elmé- letnek az indoklása,
miszerint a legjobb anyagokat maga a természet készíti.
Vulkáni tevékenység mellékterméke a bazalt, ami- bl készül ez a
kiváló hszigetel anyag. A kb. 1500°C hmérséklet olvadt láva
hatalmas ervel lövell ki a vulkán belsejébl a légkörbe, sajátos tü-
zes tollforgókat képezve. Mieltt a földre esnek, a szél ers lökései
hirtelen lehtik, jellegzetes ros- tokká (szálakká) átváltoztatva.
Az így keletkezett rostokat, a megfelel technológia alkalmazását
követen, a késbbiekben már „kzetgyapot”-nak nevezték el, és a
természetes hszigetel termékek alapanyagaivá váltak. A
kzetgyapotban egyesül a kzet ereje, és a gyapjú puhasága.
Mára a ROCKWOOL név világszerte a kzetgya- pot szigetelések
professzionális felhasználásának szinonimájává vált. Éppen ez a
vulkanikus folyamat ismétldik nap, mint nap a ROCKWOOL kzetgya- pot
gyáraiban.
1.2. Jellemz tulajdonságai kiváló hszigetel képesség rugalmasság,
alak- és mérettartósság (nem zsu-
gorodik, nincs hmozgása) víztaszító (hidrofób) képesség ellenállás
a kártevkkel, rovarokkal és rág-
csálókkal szemben nagyon jó lég- és páraátereszt képesség
(feltétele a megfelel vakolat alkalmazása) kiváló hangszigetel és
hanggátló képesség tzállóság és tzgátló képesség környezetbarát
alapanyag
Magasépítési tervezési segédlet 2019 5
2. A legfontosabb terméktulajdonságok részletesen
2.1. Hszigetelés A ROCKWOOL kzetgyapot szigetelanyag tulaj-
donságait az anyagában rendezetlenül elforduló bazaltszálak közé
bezárt levegnek köszönheti.
A legjobb szigetelési paraméterek akkor érhetk el, amikor a szálak
a szigetelt felülethez képest párhu- zamosan helyezkednek el. A
szálak ilyen elhelyezke- dése csökkenti a hvezetést, és növeli a
szigetelés hellenállását.
Minél inkább függleges irányban helyezkednek el a szálak az
alkalmazási síkhoz viszonyítva, annál nagyobb a hvezetési tényez és
ezért magasabb a hvezetési értéke, vagyis gyengébb a szigetel
tulajdonság. A ROCKWOOL kzetgyapot termé- kei úgy vannak
kifejlesztve, hogy a mechanikai tulajdonságok, stabilitás és
mérettartás mellett biztosítsák az optimális szigetel képességet. A
ROCKWOOL kzetgyapot optimális hszige- telést biztosít egyaránt
alacsony és magas al- kalmazási hmérséklet esetén is (olvadáspontja
1000 °C).
Minden épületnek hszigeteléssel kellene rendel- keznie, amely
biztosítja a megfelel hvédelmét és minimalizálja a hhidasságot,
ezzel korlátozva a hveszteséget. Ez azt jelenti, hogy nem elég a
megfelel szigetelanyag alkalmazása, a kivitele- zést is hibátlanul
– hézagok, repedések nélkül – kell elvégezni. A hézagmentes
illesztés tehát kulcs- fontosságú a hveszteség elkerülése
érdekében. A megfelelen beépített kzetgyapot termékek hézagmentesen
illeszkednek egymáshoz és a szer- kezethez, megelzve ezzel a
vonatkozó hhidakat, filtrációs hveszteséget.
Hazánkban az els „Unió által indukált” épület- energetikai
szabályozás 2006 szén lépett hatályba a 7./2006. (V. 24.) TNM
rendelet formájában azzal, hogy módosítása 5 éven belül szükséges.
A tervezési segédletünk megjelenéséig a legutolsó módosítása a
belügyminiszter 20/2014. (III. 7.) BM rendelete.
Idközben az Európai Parlament és Tanács már 2008-ban átfogó
energiacsomagra tett javaslatot, amelyben az energiafogyasztás és
az üvegházha- tású gázkibocsátás 20–20 %-os csökkentése, to- vábbá
a megújuló energiaforrások alkalmazásának 2020-ig történ növelése
szerepelt. Ezeket a cél- kitzéseket az éghajlatváltozással
kapcsolatban felmerült, egyre több tudományos bizonyíték,
a magas energiaárak és az importált energiától való fokozódó
függség, továbbá ennek lehetséges geopolitikai következményei
alapján fogadták el.
A 2010/31/EU irányelv szerint a tagállamok biztosít- ják, hogy
2020. december 31-ig valamennyi új épü- let, és 2018. december 31.
után a hatóságok által használt vagy tulajdonukban lév új épületek
közel nulla energiaigény épületek legyenek. Lényegé- ben ugyanez
vonatkozik a meglév épületekre is, amennyiben ez mszaki,
funkcionális és gazdasági szempontból megvalósítható. Ennek
elkészítésé- re, idközi célnak a 2015. évet jelölték meg.
A 2006-os követelményszint legtöbb értékét (lásd az 1. táblázatban)
az akkori technikai és pénzügyi lehetségeknek megfelelen határozták
meg.
A 20/2014. (III. 7.) BM rendelet 2015 évtl kezdden jelentsen
szigorítja a követelményeket. Ezek érté- keit szintén az 1.
táblázat tartalmazza.
Az Európai Unió irányelvének megfelelen 2018- 2020 végétl már csak
közel nulla energia igény épületek tervezhetk. Ezek az épületek
energetikai szempontból közelítenek a passzívházakhoz, ame- lyeknél
valamennyi küls térelhatároló épületszer- kezet esetében a
hátbocsátási tényez követel- ményértéke U < 0,15 W/m2K.
Magasépítési tervezési segédlet 2019 6
Épülethatároló szerkezetek
2006 2015 20192)
2 Lapostet 0,25 0,17 0,14
3 Ftött tetteret határoló szerkezetek 3) 0,25 0,17 0,14
4 Padlás és búvótér alatti födém 0,30 0,17 0,14
5 Árkád és áthajtó feletti födém 0,25 0,17 0,14
6 Alsó zárófödém ftetlen terek felett 4) 0,50 0,26 0,22
7 Üvegezés 1,00 0,80
8 Különleges üvegezés 5) 1,20 1,00
9 Fa vagy PVC keretszerkezet homlokzati üvegezett nyílászáró 1,60
1,15 1,00
10 Fém keretszerkezet homlokzati üvegezett nyílászáró 2,00 1,40
1,30
11 Homlokzati üvegfal, függönyfal 1,50 1,40 1,30
12 Üvegtet 1,45 1,30
14 Tetsík ablak 1,70 1,25 1,10
15 Ipari és tzgátló ajtó és kapu (ftött tér határolására) 2,00
2,00
16 Homlokzati, vagy ftött és ftetlen terek közötti ajtó 1,80 1,45
1,30
17 Homlokzati, vagy ftött és ftetlen terek közötti kapu 3,00 1,80
1,60
18 Ftött és ftetlen terek közötti fal 4) 0,50 0,26 0,22
19 Szomszédos ftött épületek és épületrészek közötti fal 1,50 1,50
1,50
20 Lábazati fal, talajjal érintkez fal a terepszinttl 1 m mélységig
6) 0,45 0,30 0,25
21 Talajon fekv padló (új épületeknél) 6) 7) 0,50 0,30 0,25
1) A követelményérték a „rétegtervi hátbocsátási tényez” maximális
értéke, amin az adott épületha- tároló szerkezet átlagos
hátbocsátási tényezje értend: ha tehát a szerkezet, vagy annak egy
része több anyagból összetett (pl. váz- vagy rögzít elemekkel
megszakított hszigetelés, pontszer hhidak stb.), akkor ezek hatását
is tartalmazza.
2) Az állami és önkormányzati lakossági épületekre várhatóan már
2018. december 31-tl a közel nulla energiaigény épületként érvényes
követelményértékek
3) Meglév épületeknél a szerkezeti elemek (térdfal, ferde fal,
padlás- vagy búvótér födém) hátbocsátási tényezinek felületarányos
átlaga nem lehet nagyobb, mint az elírt követelményérték.
4) Ahol a meglév épület adottságaiból következen az elírt
követelmény teljesítése a felújítás során a használhatóságot
negatívan befolyásolná, vagy lehetetlenné tenné (pl. a közlekedési
és menekülési útvonal szkítése, a belmagasság nem megengedett
mérték csökkentése stb.), a követelmény enyhí- tése vagy a
követelmény alóli felmentés indokolható.
5) Magas akusztikai vagy biztonsági követelmény üvegezés esetén
érvényes követelményértékek. 6) A talajjal érintkez szerkezetek
esetében a küls oldali hátadási tényez hatása elhanyagolható. 7) A
nem huzamos emberi tartózkodásra szolgáló terek alatti, 10 m-nél
nagyobb szélesség padlók eseté-
ben a hszigetelést elegend a kerület mentén 2,0 m széles sávban
beépíteni.
Magasépítési tervezési segédlet 2019 7
2.2. Rugalmasság, alak- és mérettartósság
A ROCKWOOL kzetgyapot termékek a jó szi- getel- képességüket a
bennük „elraktározott” nagy mennyiség nyugalomban lév levegnek
köszönhetik. A nyílt szerkezet szálak rendezet- len struktúrája
miatt a ROCKWOOL kzetgyapot hosszú távon is alak- és mérettartó, de
rugalmas is egyben. Ennek köszönheten beépítéskor az egyes
épületszerkezeti elemekhez könnyen illeszthetek. A gyártó elírásai
szerint felhasznált és beépített ROCKWOOL kzetgyapot illesztési
hézagoktól mentes, ami folytán nem alakulnak ki vonal menti hhidak.
A ROCKWOOL kzetgyapot fizikai-me- chanikai paramétereit, szakszer
beépítés mellett az épület élettartamával megegyez ideig képes
megtartani.
A kzetgyapot termékek a nagyobb testsrség- nek és kisebb
kompressziónak köszönheten meg- tartják a vastagságukat, nem
zsugorodnak és nem veszítik el a h és mechanikai tulajdonságukat a
vál- tozó légköri viszonyoknál és sok éves használatuk után sem.
Ezt a termék kódjában a DS(TH) paramé- ter jelöli.
DS(TH) – méretállandóság meghatározott hmérsékleten és relatív
páratartalom mel- lett: a termék méretének változása nem lépi túl
az 1 %-ot 70° C +/– 2° C hmérsékleten és 90%-os (+/– 5%)
páratartalom mellett, 48 órás tárolása után.
A kzetgyapot termék méret normatív toleran- ciája –3 mm-tl +5 mm-ig
terjed, a rugalmas struktúra lehetvé teszi a jobb illeszkedést az
egyenetlen aljzatokhoz is.
A meghatározások a szabványos határértékeket mutatják, amelyeknél a
kzetgyapot hszigetelések terméktulajdonságai kedvezbbek!
2.3. Víztaszító képesség
A ROCKWOOL kzetgyapot teljes keresztmet- szetében hidrofób, azaz
vízleperget: a víz a k- zetgyapot felületérl, vágott felületeit is
bele- értve lepereg, nem hatol be a belsejébe, továbbá a levegbl
nem szívja be a nedvességet. A ROCKWOOL kzetgyapot lemezek
megfelelnek a MSZ-EN 13162:2002 szabványnak.
A vízfelvétel paraméterei: A ROCKWOOL kzetgyapot deklarált
vízfelvételi paraméterekkel rendelkezik. A vízfelvételi paramé-
terek megtalálhatóak a termékek mszaki doku- mentációjában, ahol ez
a tulajdonsága WS valamit WL(P) jellel van jelölve.
WS – vízfelvétel rövid ideig tartó vízbe merí- téskor
WL(P) – vízfelvétel hosszú ideig tartó vízbe me- rítéskor
2.4. Lég- és páraátereszt képesség
A ROCKWOOL kzetgyapot termékeit alacsony páradiffúziós ellenállás
jellemzi, amely gyakorlati- lag a levegével megegyez. Ennek
köszönheten a ROCKWOOL termékekkel szigetelt épületek esetében a
pára (építési nedvesség) könnyen kijut a falszerkezeten keresztül
az épületen, szerkezeten kívülre. Éppen ezért a falak bels rétegei
nem ned-
Magasépítési tervezési segédlet 2019 8
vesednek és nem jelentenek táptalajt a penész és a gombák részére,
a szerkezetek (pl. a tettér szaru- fái) nincsenek kitéve
állagromlásnak.
Ennek persze további feltétele, hogy az alkalmazott homlokzati
hszigetel rendszer további elemei se akadályozzák a pára távozását,
pl. a felhasznált festék esetében szilikát vagy mész-kazein
festékek alkalmazása javasolt.
Páraátereszt tulajdonságának köszönheten a ROCKWOOL kzetgyapot a
homlokzatok egyik legjobb hszigetel anyaga. A ROCKWOOL kzet- gyapot
hszigeteléssel ellátott homlokzatok szere- pe az építési nedvesség
eltávolításában akkor külö- nösen jelents, ha az épület megfelel
szellztetése nem megoldható, továbbá amennyiben – új építés
épületek esetében – a falakat még száradásuk köz- ben
leszigetelték. Az építési nedvesség eltávozá- sának várható
minimális ideje 1-1,5 év is lehet. Meg- lév épületek
falszerkezeténél, amikor nem kizárt, hogy a nem lév, nem megfelel
vízszigetelés miatt talajpára juthat a szerkezetbe, ajánlott olyan
utóla- gos homlokzati hszigetel rendszer alkalmazása, amely
elsegíti annak eltávozását!
2.5. Hangszigetelés és hanggátlás
Életünk nagy részét a négy fal között töltjük. Létfon- tosságú
tehát, hogy azok az épületek, ahol élünk és dolgozunk, oly módon
épüljenek meg, hogy meg- akadályozzák a kinti zajok beszrdését, és
csök- kentsék a helyiségek közötti áthallást.
A zaj stresszt okoz, csökkenti a koncentrálóképes- séget, és rossz
közérzetet eredményez. A nem megfelel hangszigetelés csökkenti az
életminsé- get, megfoszt minket a nyugalomtól és egyúttal az
örömteli, de zajos tevékenységek, például a zene- hallgatás
élvezetétl is.
A ROCKWOOL kzetgyapot sr, nyitott szálszer- kezetének köszönheten
igen jó hangelnyel tulaj- donsággal bír, mivel a hang – mint a
leveg mecha- nikai rezgése – behatol a kzetgyapot szálai közé, és
kzetgyapot szálain fellép súrlódás következtében henergiává alakul
át.
Ennek köszönheten a ROCKWOOL kzetgyapot hszigetelések egyúttal
hangszigetelésként is funk-
cio nálnak, a léghangok (pl. beszéd, környezeti zajok) és
testhangok (pl. födémen keletkez kopogó hang) szigetelésére is
alkalmazhatóak.
Az épületek minél gyorsabb kivitelezése iránti el- várásoknak,
valamint a fokozódó htechnikai köve- telményeknek köszönheten
jelentsen megntt a szerelt és könny szerkezetek porózus, jó hszige-
tel képesség építanyagok használata.
Az alkalmazott építanyagok, szerkezetek tests- rségének csökkenése
körültekint tervezés, mé- retezés és kivitelezés hiányában
akusztikai problé- mákat eredményezhet, ami az épületek, helyiségek
rendeltetésszer használatát zavarhatják!
A zajszennyezés kiváltó okai: épületen kívüli környezeti zajhatások
(közleke-
dés; szolgáltató tevékenységek) épületen belüli léghangok (beszéd;
zene) épületen belüli kopogó (test)hangok (födémen,
lépcsn való járás; mosógép; gépészet).
A zajszennyezés megengedett mértékére vonatko- zó elírások megadják
egyrészt a zajhatárértékeket – mekkora a legnagyobb megengedhet zaj
nappal és éjszaka –, valamint az egyes határoló szerkezetek
(helyiség funkciójától függ) hangszigetelési köve-
telményeit.
Ennek ellenére az épületek akusztikai méretezése (ellentétben a
htechnikai méretezéssel) sajnos ma még nem képezi részét az
engedélyezési tervek nagy részének, pedig az akusztikai hibák a
kivitele- zést követen egyáltalán nem vagy csak nagy költ- ségek
árán javíthatók.
Amire érdemes odafigyelni: 1. Épületen kívüli zajok szempontjából a
leggyen-
gébb „láncszemnek” a homlokzati nyílászárók tekinthetk. Ezek
körültekint kiválasztása, be- építése elengedhetetlen a bels terek
megfe- lel zajszintjének eléréséhez. Az aszimmetrikus vastagságú
többréteg üvegezés is elny!
A határoló szerkezetekrl általában elmondható, hogy minél nagyobb a
testsrsége annál jobb a hangszigetelése. Akusztikai szempontból ja-
vasolt a nagyobb testsrség inhomogén szá- las szigetel anyagok
használata a homlokzaton, ill. könnyszerkezetes épületeknél a
határoló falakon belül. A szálas szigetel anyagok igen jó
hangelnyelési tulajdonságúak, ellentétben a zártcellás
habokkal.
Magasépítési tervezési segédlet 2019 9
2. Épületen belüli léghangok (áthallás) szempont- jából a
helytelenül megválasztott vagy kivitele- zett szerkezet okozza
elssorban a problémát.
Például amelyik válaszfal nehéz és ez által jó hangszigetel, azt
„nem bírja el” a födém, amelyik könny és olcsó az nem hangszigetel
megfelel mértékben.
Megfelel anyagválasztással és kivitelezéssel, könny szerkezettel is
igen jó akusztikai tulaj- donságokkal bíró határoló szerkezeteket
lehet kialakítani, amennyiben ügyelünk az alábbiakra:
Vegyük figyelembe: a) A gipszkarton szerelt szerkezetei a fogadó
szer-
kezethez minden esetben rugalmasan csatla- kozzanak, a rugalmas
közvetítanyagot a csat- lakozással szembeni mszaki követelmények
figyelembevételével válasszuk meg. (tzvéde- lem, akusztikai
követelmények)
b) Válasszunk minél vastagabb és minél nagyobb testsrség szálas
hangszigetelést a szerke- zet hézagmentes kitöltésére. (pl. min. 40
kg/ m3-es ROCKWOOL Airrock LD-t, 50 kg/m3-es ROCKWOOL Airrock ND-t,
vagy 70 kg/m3-es ROCKWOOL Airrock HD-t).
c) A szerkezet léghang-gátlását növelhetjük azzal is, hogy a fal
mindkét oldalán nem egy-egy, hanem két-két réteg gipszkartont
helyezünk el a vázszerkezeten.
d) Az elérhet legjobb akusztikai értékek érde- kében minden réteg
illesztési hézagainak és csavarfejeinek gletteléssel történ
eltakarása szükséges.
e) Be kell tartani a gipszkarton rendszergazdák ál- tal elírt
összes alkalmazástechnikai utasítást.
3. Épületen belüli kopogó (test)hang elssorban az egyes
épületszintek között helytelenül kiala- kított lépészaj elleni
szigetelés esetén szokott problémát okozni, valamint a határoló
falakba hanglágy anyag beiktatása nélkül befogott, illetve
átvezetett szerkezeteknél, pl. társashá- zak lépcsje, gépészeti
csátvezetések.
A helytelenül kivitelezett lépészaj szigetelés utólag nem
javítható, ezért kiemelten fontos az alábbiak betartása:
a) A falak mentén körbe helyezzünk el szegély- csíkot (pl. ROCKWOOL
RST). A szegélycsík- nak futtassuk neki a lépéshangszigetelést, az
aljzatbetont, és a burkolatot. Csak a burkolat elkészítése után
vágjuk le a felesleges részt.
b) A lépéshangszigetel anyagot (pl. ROCKWOOL Steprock ND vagy HD)
teherelosztó pallón fek- tessük és az aljzatbetonozást is ezen
végezzük, a pontszer terhelés összetöri az anyag rugal- mas
szálszerkezetét.
c) A lépéshangszigetel anyagot technológiai szi- geteléssel (PE
fólia) óvjuk meg a cementes lé befolyásától.
d) A lábazati burkolatot az oldalfalra rögzítsük (ne érintkezzen a
padlóburkolattal) és a keletkez fugát lágy tömítanyaggal fugázzuk
ki.
2.6. Tzvédelem és tzgátlás
Tzvédelmi szempontból a kzetgyapot és az egyéb más alapanyagú
hszigetel anyagok között az a legfbb különbség, hogy a ROCKWOOL k-
zetgyapot 1000 °C-ot meghaladó hnek is ellenáll. Az üveggyapot
ennél alacsonyabb hmérsékleten (600 °C) olvadni kezd. A manyaghabok
többségé- nél már 300 °C hmérséklet alatt bekövetkezik a teljes
tönkremenetel, égnek és/vagy elbomlanak.
A ROCKWOOL kzetgyapottal hszigetelt szerke- zetek hosszabb ideig
képesek ellenállni a tznek, mint más hszigetel anyaggal kialakított
épület- szerkezetek. Ennek eredményeként több id áll rendelkezésre
a személyek kimenekítésére az ég épületbl, és a tzoltóknak is több
id áll a rendel- kezésükre a tz eloltására, mieltt az épület telje-
sen lángba borulna, majd összeomlana, s mivel egy tz során a
menekülés szempontjából nézve nem fejleszt veszélyes füstöt, nem
képez akadályt a me- nekülk számára. A füst egy épületen belül a tz
fészkétl mérve igen messzire is eljuthat gyors idn
Magasépítési tervezési segédlet 2019 10
belül. Ezért van az, hogy egy épülettz során az el- halálozásokat
nagyrészt nem a tz hhatása okozza, hanem a keletkez füst.
Az EuroClass osztályozás, azaz tzvédelmi osztály besorolás
megmutatja, hogy a termék támogatja-e és milyen módon a tz
terjedését, vagyis milyen gyorsan ég és egyidejleg mennyi energiát
termel.
A Tzvédelmi osztályozások az MSZ-EN 13501-1 szabvány szerint
készítendk. Az EuroClass osztá- lyozás (Euro-osztály) lehetvé teszi
az építipari ter- mékek tzzel szembeni viselkedésének vizsgálatát,
illetve az ezt követ, egységes elvek és kritériumok alapján való
besorolásukat – egész Európában. Habár sokféle tzvédelmi
osztályozási mód léte- zik, három egyszer, a megértésüket
megkönnyít szabály létezik.
A tzvédelmi osztály három jelölés kombinációja. A f és két mellék
osztályé. A legfontosabb a ter- mék f tzvédelmi osztálya, amely
megmutatja, hogy a termék miként járul hozzá (vagy nem járul hozzá)
a tz terjedéséhez. Tzvédelmi szempontból a legbiztonságosabb
termékek az „A1” osztályba, utána „A2” és „B”-be tartoznak. A „C”,
„D”, „E” va- lamint „F” osztályba sorolt termékek elsegítik a tz
fejldésését, tesztelésük során jellemz az ugrás- szer
hmérsékletnövekedés, és a hirtelen történ tzterjedés.
A termék tzvédelmi osztálya megmutatja, hogy a termék hozzájárul-e
a tz fejldéséhez, és milyen mértékben, azaz milyen gyorsan ég le,
éri el a „flas- hover”-t (teljes lángba borulás), és közben mennyi
(h)energiát termel.
A legtöbb esetben nem maga a tz, hanem a füst okozza a tzesetben
elhunytak kétharmadának ha- lálát. A füst akadályozza a mentakció
vezetését, és rontja a tájékozódást, ami tz esetén nehezíti az
épület elhagyását. Éppen ezért az „A2” és „D” tz- védelmi osztályok
közötti tartományba sorolt építé- si termékek címkéjének jeleznie
kell a füstfejlesztés mértékét.
A füstfejlesztéssel kapcsolatos osztályzás meghatá- rozza a tzben a
füst mennyiségét és kialakulásának sebességét. Ez a besorolás nem
vonatkozik a leg- biztonságosabb „A1” osztály termékeire (amelyhez
a ROCKWOOL kzetgyapot tartozik) és a legala- csonyobb „E” és „F”
osztályra.
Vizsgálatok nélkül is ismert, hogy az „A1” osztály termékei alig
képeznek füstöt, míg az E vagy F osz- tályba tartozó termékek
nagyon sok füstöt fejlesz- tenek. A füstfejleszt képesség
osztályai: s1, s2 és s3. Minél több a füst, annál nagyobb a szám.
Ennek a jelölésnek köszönheten nemcsak a szakembe- reknek, de a
felhasználóknak is lehetségük van a potenciális veszélyt okozó
termékek azonosítására.
s1 Egyáltalán nem vagy minimális füstöt kibocsátó termékek
s2 Közepesen sr füstöt kibocsátó termék s3 Nagy mennyiség füstöt
kibocsátó
anyagok
Az „A2”-tl „E” osztályokig az építipari termékek- nek szintén
rendelkezniük kell az égve csepeg ré- szecskék kialakulásának
lehetségére utaló jelölés- sel, ezek ugyanis a tz további
terjedését, valamint égési sérüléseket okozhatnak. A jelölés
elnevezése a jelenség angol megfeleljébl – „droplet” – ered,
Magasépítési tervezési segédlet 2019 11
így jött létre az égve csepegési képességet jelö- l „d” bet. A
három osztály jelölése: d0, d1 vagy d2. Eddig nagyon kevés ország
elírása vette fi- gyelembe az égve csepeg cseppek/részecskék
osztályozását. A tzvédelmi osztály besorolásnak köszönheten a
tervez vagy a felhasználó a helyi elírásokon felül is ki tudja
választani ezek alapján a biztonságos anyagokat.
Természetesen az égve csepegés nem vonatkozik az „A1” osztályú
anyagokra, mivel azok neméghe- tek, ezért ilyeneket sosem képeznek.
Az „A2”-„E” osztályokat érinti és az égve csepeg cseppek/ré-
szecskék képzdésének lehetségét mutatja, ame- lyek a tz
továbbterjedését valamint a br égési sérüléseit okozhatják.
d0 Nem csepeg d1 Nincs folytonos égve csepegés (az ég
sznyeg szikráihoz hasonlóan) d2 Sok ég csepp / részecske, amelyek a
br
égési sérüléseit vagy a tz terjedését okozhatják
Ahogy azt az elzekbl leszrhették, az „A1” tz- védelmi osztályba
besorolt építanyagok megfelel- nek a legmagasabb tzvédelmi
követelményeknek is. Nem gyúlékonyak, nem éghetek, nem táplálják a
tüzet, st, még ha tzzel is érintkeznek, annak ter- jedését nem
segítik el, továbbá nem fejlesztenek füstöt, és égve nem csepegnek.
Ezzel megakadá- lyozhatják a tzterjedést.
A ROCKWOOL kzetgyapot termékek, az esetek többségében „A1”
osztályba sorolhatók, teljes mér- tékben teljesítik a tzvédelemre
vonatkozó köve- telményeket. Ahhoz, hogy minimálisra csökkentsük
egy esetleges tzeset kialakulásának és pusztítá- sának esélyét,
valamint az ebbl fakadó emberi veszteségeket és vagyoni károkat, az
épületek lét- rehozásában érintettek – tervezk, kivitelezk, be-
ruházók, tulajdonosok stb. – számára a legbizton- ságosabb,
legkisebb kockázatot jelent választás a nem éghet építanyagok
használata.
Az „A1” tzvédelmi osztályba besorolt kzetgya- potok tzvédelmi
szempontból korlátozás nélkül beépíthetk.
Az épületek energetikai modernizációjának, felújí- tásának
korszakát éljük, ezért különös figyelmet kell fordítanunk azok
építészeti és tzvédelmi jogszabá- lyi elírásoknak való
megfeleltetésére.
Azt gondolnánk, hogy mivel a legtöbb felújítási, átalakítási munka
nem tartozik az építési engedély köteles vagy bejelentési
kötelezettség alá es tevé- kenységek körébe, a beruházó döntése az
irányadó, pedig ez koránt sincs így, st!
Azzal, hogy a jogalkotók a deregulációs folyamatok során
költségcsökkentés céljából kivették a felújítá- si tevékenységeket
az engedélyezési, bejelentési el- járások körébl – tehát nem látnak
rá a projektekre, ezáltal azok jogszabályoknak való megfelelését
sem ellenrzik –, nem hogy csökkentették volna a beru- házói,
tervezi kötelezettségeket, hanem növelték azokat és a felelsségüket
is a jogszabályoknak való megfeleltetés területén.
OTSZ, a kötelez olvasmány építészeknek!
Magyarországon az 54/2014. (XII . 5.) BM rendelete az Országos
Tzvédelmi Szabályzatról tartalmazza az épületekkel szemben
támasztott tzvédelmi kö- vetelményeket, melyet minden építési,
átalakítási, felújítási munka kapcsán kötelez betartani.
Magasépítési tervezési segédlet 2019 12
Az OTSZ legutolsó változata 2015. március 5-tl ha- tályos. Jelents
változást eredményezett pl. a hom- lokzati hszigetelésekre
vonatkozó elírásokban.
Az új OTSZ-hez kapcsolódóan az BM OKF Belügy- minisztérium Országos
Katasztrófavédelmi Figaz- gatósága Tzvédelmi Mszaki Irányelveket
(TvMI) dolgozott ki, amelyek a www.katasztrofavedelem. hu oldalon
érhetek el. Kérjük vegyék figyelembe a tervezési munkáknál a bennük
foglaltakat, hom- lokzatok esetében a Tzterjedés elleni TvMI-ben
foglaltak is betartandóak.
Általánosan elmondató, hogy az A1-A2 tzvédelmi osztályú homlokzati
hszigetel rendszereken kívül, minden homlokzati burkolati, bevonati
rendszernek homlokzati tzterjedés határérték vizsgálattal kell
rendelkeznie, az átszellztetett homlokzatoknál az A1-A2-nek is!
Másik változás, hogy kötelez tzvé- delmi gátakat beépíteni
amennyiben a homlokzati bevonati rendszer vastagabb 10
cm-nél.
Homlokzati tzterjedés elleni védelem to- vábbi követelményei 24. §
(1) A homlokzati tzterjedés elleni védelem
magába foglalja a) a küls térelhatároló fal, a hszigetel anyag és
a
fal burkolati, bevonati, vakolt hszigetel rend- szerének tzvédelmi
osztályára, valamint meg- szakítására elírt követelmények
teljesítését,
b) átszellztetett légréses fal kialakítása esetén a légrésen belüli
tzterjedés megakadályozását,
c) az e rendelet által elírt homlokzati tzterjedé- si határérték
teljesítését.
(2) A küls térelhatároló fal azonos tzszakaszhoz tartozó szakaszát
a homlokzati tzterjedés elle- ni védelem biztosításával kell
kialakítani, kivéve
a) az A1 és A2 tzvédelmi osztályú, nyílás nélküli küls
térelhatároló falat,
b) a nyílásos homlokzat nyílás nélküli lábazati falát, c) az egy
légteret képez helyiséghez tartozó
homlokzatrészeket, d) az egyszintes épületet, e) a földszinttel és
legfeljebb két további épít-
ményszinttel rendelkez ea) egy lakásos lakóépületet, eb)
szálláshelynek nem minsül üdült és f) az A1 vagy A2 tzvédelmi
osztályú, légrés nél-
küli burkolati-, bevonati-, vakolt hszigetel rendszerek
alkalmazásakor a homlokzati tz- terjedés elleni gát kritériumait
kielégít küls térelhatároló falat.
25. § (1) Az alkalmazott homlokzati hszige- tel anyag tzvédelmi
osztálya
a) átszellztetett légréssel kialakított kül- s térelhatároló fal
esetén kizárólag A1 – a lábazat kivételével,
b) lábazati felületen A1-E lehet.
(2) A küls térelhatároló fal burkolati, bevo- nati, vakolt
hszigetel rendszere
a) csak A1 vagy A2 tzvédelmi osztályú lehet aa) magasépületek
nyílásos és nyílás nélküli
küls térelhatároló falán, ab) KK és MK osztályú épületek
elrenyúló
épületrészeit alulról határoló födém alsó felületén, valamint a
visszaugró épület- részei feletti, épületen kívüli teret felül- rl
határoló födém alsó felületén,
ac) AK, KK, MK osztályú épületek nyitott áthajtóinak és átjáróinak
fal- és mennye- zeti felületein, ha ezek az egyedüli mene- külési
útvonalat és a tzoltóság számára az egyetlen megközelítési
lehetséget jelentik,
Magasépítési tervezési segédlet 2019 13
ad) tzfalon a terepcsatlakozástól függle- gesen mért 5 méter
magasságig, a lába- zat kivételével és
ae) nyílásos fallal kialakított légakna esetén, b) A1-D tzvédelmi
osztályú lehet egyéb helyen.
(3) Nem nyílásos küls térelhatároló falakon a (2) bekezdés a)
pontjában foglaltak kivételével B-E tzvédelmi osztályú, 10 cm-nél
vastagabb hszigetel maggal rendelkez B-D tzvé- delmi osztályú
burkolat, bevonat és egyéb homlokzati vakolt hszigetel rendszer ak-
kor alkalmazható, ha a nyílásos küls térelhatároló falfelületeken
általánosan alkalmazott burkolattól, bevonattól, hszigetel
rendszertl A1 vagy A2 tz- védelmi osztályú hszigeteléssel rendel-
kez, legalább 20 cm szélesség tzvé- delmi célú sávval határolják
el.
(4) A B-E tzvédelmi osztályú, 10 cm-nél vasta- gabb hszigetel
maggal rendelkez burkolati bevonati és egyéb vakolt hszigetel
rendsze- reket az a) vagy b) pont szerinti megoldás közül az
egyikkel kell megvalósítani:
a) a homlokzati nyílászárók felett mindenütt leg- alább 20 cm
magasságú, legalább 90 kg/m3 testsrség, A1 vagy A2 tzvédelmi
osztályú anyagból tzvédelmi célú sávot kell elhelyezni az általános
homlokzati felületen alkalmazott hszigetel anyag helyett és azzal
legalább azonos vastagságban, amelynek a nyílás alap- szerkezetének
mindkét oldalán legalább 30 cm-rel túl kell nyúlnia; az A1 vagy A2
tzvédelmi osztályú anyagból készül tzvédelmi célú sáv és a
nyílászáró között B-E tzvédelmi osztályú hszigetelés nem
alkalmazható,
b) az a) pont szerinti anyagú, magasságú tz- védelmi célú sáv a
homlokzati nyílások felett megszakítás nélkül végighúzódóan is
kiala- kítható, ha a homlokzati nyílás alapszerkeze- tének fels és
a felette lév, tzvédelmi célú
sáv alsó éle közötti távolság legfeljebb 50 cm távolság, és a sáv
kialakítására szintenként ke- rül sor.
(5) A B-E tzvédelmi osztályú, 10 cm-nél vasta- gabb hszigetel
maggal rendelkez burkolati, bevonati és egyéb vakolt hszigetel
rendsze- rek alkalmazása esetén, ha a homlokzati nyílás- záró a
hszigetelés síkjába esik, a homlokzati nyílászárók körül mindenütt
legalább 20 cm szélesség, legalább 90 kg/m3 testsrség, A1 vagy A2
tzvédelmi osztályú anyagból tz- védelmi célú sávot kell elhelyezni
az általános homlokzati felületen alkalmazott hszigetel anyag
helyett és azzal legalább azonos vas- tagságban.
(6) Ahol állami támogatással energetikai célú felújítás valósul meg
és az épületre vonatko- zóan homlokzati tzterjedési határérték-kö-
vetelmény van, ott a B-E tzvédelmi osztályú hszigetel maggal
rendelkez, vagy a légré- ses homlokzati burkolati-, bevonati- és
egyéb vakolt hszigetel rendszerek kivitelezésének megkezdését, a
kiviteleznek a kivitelezési munka megkezdése eltt legalább 15
nappal – a kedvezményezett jóváhagyásával ellátott nyilatkozatban –
a támogatás megvalósulását ellenrz szervezetnek írásban be kell
jelen- tenie. A támogatás megvalósulását ellenrz szervezet a
kivitelezési munkák megfelelsé- gét az állami támogatású pályázatok
esetében ellenrzi és az ellenrzésrl készített jegyz- könyvet a
tzvédelmi hatóság részére nyolc napon belül megküldi.
Magasépítési tervezési segédlet 2019 14
(7) A magasépületnek nem minsül és a föld- szint felett legfeljebb
két további építmény- szinttel rendelkez épületekben D tzvédelmi
osztályú, kettnél több további építményszint esetén B tzvédelmi
osztályú nyílásos szak- ipari lodzsa hátfalak is alkalmazhatók, ha
a lodzsa egy önálló rendeltetési egység eltt helyezkedik el, és a
lodzsát legalább 1,20 m kiülés, az épület mértékadó kockázati osz-
tályának megfelel tzállóságú födémek és oldalfalak határolják, és
azok éghet burko- lati, bevonati és hszigetel rendszert nem
tartalmaznak, valamint a lodzsa-mellvéd és annak korlátja A1 vagy
A2 tzvédelmi osztályú anyagból készül.
(8) A homlokzat eltt alkalmazott növényfuttató, árnyékoló vagy
akusztikai szerkezeteket olyan módon kell kialakítani, hogy azok ne
befolyá- solják kedveztlenül a homlokzati tzterjedést.
26. § (1) Homlokzati tzterjedési határérték-köve- telmény van
a) a nyílásos küls térelhatároló falszerkezettel szemben,
b) a B-E tzvédelmi osztályú küls térelhatároló falszerkezettel
szemben,
c) a légrés nélkül rögzített, szerelt B-D tzvédelmi osztályú
burkolati-, bevonati-, vakolt hszige- tel rendszerek, valamint a
légréses A1-D tz- védelmi osztályú burkolati-, bevonati-, vakolt
hszigetel rendszerek alkalmazása esetén az érintett küls
térelhatároló falszerkezettel szemben.
(2) A homlokzati tzterjedési határérték vizsgálat- tal igazolt
biztosítása helyettesíthet
a) az (1) bekezdés a) és b) pontja esetén homlok- zati tzterjedési
gátnak megfelel homlokzat- kialakítással,
b) az (1) bekezdés szerinti esetekben beépített tzterjedésgátló
berendezés vagy a homlok- zati tzterjedési határérték-követelmény
id- tartamával megegyez idtartamig tzállósági teljesítménnyel
rendelkez küls térelhatároló fal létesítésével.
(3) A küls térelhatároló falra vonatkozó homlok- zati tzterjedési
határérték követelménye az épület teljes magasságában a vonatkozó
m- szaki követelmény szerinti vizsgálattal igazol- tan
a) földszint és legfeljebb 2 további építményszint esetén 15
perc,
b) földszint és legalább 3, legfeljebb 4 további építményszint
esetén 30 perc,
c) földszint és 4-nél több további építményszint esetén 45
perc.
2.7. Környezetbarát alapanyag
Magasépítési tervezési segédlet 2019 15
3. Az építési termék betervezésének és beépítésének szabályai
A 3/2003. (I. 25.) BM-GKM-KvVM együttes rendelet helyett – amely
2013. július 1-jén veszítette hatályát – 2013. július 19-étl az
építési termékek építménybe történ betervezésének és beépítésének
szabályait a 275/2013. (VII. 16.) Korm. rendelet rögzíti. Jelen-
leg tehát az uniós jogszabály, az Építési törvény és a 275/2013.
(VII. 16.) Korm. rendelet rögzíti az építési termékek beépítésére
vonatkozó elírásokat.
Az építési termékek forgalmazására vonatkozó har- monizált
feltételek megállapításáról és a 89/106/ EGK tanácsi irányelv
(Construction Products Direc- tive, CPD) volt az uniós alapja a
megfelelség iga- zolások kiadásának. A CPD irányelvet a 305/2011/EU
rendelet (Construction Products Regulation, CPR rendelet) hatályon
kívül helyezte, és ezzel egy új szemlélet jelent meg az építési
termékek piacán.
A CPR rendelet valamennyi elírása feltétel nél- kül, közvetlenül
alkalmazandó Magyarországon is 2013. július 1-jétl. Ez azt jelenti,
hogy a 305/2011/ EU-rendeletet mindenkinek alkalmaznia kell.
Az új szabályozás célja, hogy a tervez által elvárt
terméktulajdonságok összhangban legyenek az építanyag-gyártók
nyilatkozatával, és ezért az egyes termékcsoportok jellemz
felhasználási módjai tekintetében határozzák meg a lényeges
terméktulajdonságokat. Az építési termékek meg- felelségét a
tervezett felhasználás szempontjából állapítják meg, hiszen a
gyártó nem tudhatja pon- tosan, hogy a terméket mire fogják
használni. Mivel a gyártó csak a termék tulajdonságait határozza
meg, a tervez és a kivitelez (illetve végs során az építtet)
felelssége lesz az, hogy az adott cél- ra megfelel tulajdonsággal
rendelkez terméket válassza ki.
Az építési termékek beépítésének feltételeit jelen leg – a
275/2013. (VII. 16.) Korm. rendelet mellett – az Építési törvény
(1997. évi LX XVIII. törvény, Étv.) tar- talmazza. Az Étv. 2013.
július 1-jétl hatályos rendel- kezése szerint építménybe építési
terméket csak az építményekre vonatkozó alapvet követelmények
teljesülése mellett szabad betervezni, illetve beépí- teni.
Az építési termék az építményekre vonatkozó alap- vet követelmények
teljesülése érdekében beépí- tésre akkor alkalmas ha: a) a gyártói
teljesítménynyilatkozatban foglaltak
megfelelnek az elvárt mszaki teljesítmények- nek, vagy
b) az egyedi mszaki dokumentáció az uniós jog- szabályban leírtak
szerint rendelkezésre áll, és az abban foglaltak igazolják az
elvárt mszaki teljesítményeknek való megfelelést, vagy
c) az építési termék megfelel a 275/2013. (VII. 16.) Korm.
rendeletben vagy egyéb jogszabályban meghatározott
követelménynek.
Az építményekre vonatkozó alapvet követelmé- nyeket az országos
településrendezési és építé- si követelményekrl szóló
kormányrendeletben (OTÉK) találhatjuk meg.
Az építménynek meg kell felelnie a rendeltetési célja szerint: a)
az állékonyság és a mechanikai szilárdság, b) a tzbiztonság, c) a
higiénia, az egészség- és a környezetvédelem, d) a biztonságos
használat és akadálymentesség, e) a zaj és rezgés elleni védelem,
f) az energiatakarékosság és hvédelem, g) az élet- és
vagyonvédelem, valamint h) a természeti erforrások fenntartható
haszná-
lata alapvet követelményeinek, és a tervezési programban
részletezett elvárásoknak.
Az alapvet követelmények kielégítését a vonat- kozó jogszabályok,
magyar nemzeti szabványok al- kalmazásával vagy más, a
követelmények legalább ezzel egyenérték teljesítését biztosító
megoldás- sal lehet teljesíteni.
Magasépítési tervezési segédlet 2019 16
2013. július 1-jétl a kivitelezési dokumentáció része- ként a
mszaki leírás tartalma is módosult. A terve- znek már a betervezett
építési termékek mszaki teljesítményére vonatkozó nyilatkozatot
kell készí- tenie a megfelelség igazolására vonatkozó nyilat- kozat
helyett. E mellett a 275/2013. (VII. 16.) Korm. rendelet további –
súlyos felelsséggel járó – fel- adatokat rótt a tervezk részére, de
új jog- szabályi jogosultság is keletkezett: ki lehet jelölni
konkrét építési terméket.
4.1. Az elvárt mszaki teljesít- mény meghatározásának
szempontjai
Elvárt mszaki teljesítmény: az építési termék olyan lényeges
terméktulajdonsága, amely az épít- ményre vonatkozó alapvet
követelmények teljesü- léséhez szükséges, valamint a
terméktulajdonság- hoz kapcsolódó elvárt szint, osztály vagy
leírás.
A tervez az építménybe betervezett építési ter- mék elvárt mszaki
teljesítményét: a) az építési termék építményben való
felhaszná-
lásának módja; b) az építési termék várható élettartama alatt
az építésbl, az építmény használatából és az üzemeltetésébl
származó hatások;
c) az építményt ér várható hatások, és d) a jogszabályokban az
építési termékre, vala-
mint a tervezett épületszerkezetre vonatkozó- an meghatározott
követelmények és szakmai szabályok figyelembevételével határozza
meg.
A tervez a kivitelezési tervek készítése során a ter- vezési
programban vagy az építési engedélyezési építészeti-mszaki
dokumentációban meghatáro- zott elvárt mszaki teljesítményeket – az
építtet egyetértése mellett – legalább az elvárt teljesít-
ményadatokkal rendelkez építési termékek kivá- lasztásával
teljesíti. 2013. január 1-jétl jogszabály szerinti tervezi
jogosultság, hogy ha a tervezési program vagy az építési
engedélyezési építésze- ti-mszaki dokumentáció nem, vagy nem teljes
kö- ren tartalmaz információt az alkalmazandó építési termékek
elvárt mszaki teljesítményére, vagy azok nem felelnek meg a
szabványokban vagy jogsza- bályokban foglalt követelményeknek, a
kivitelezési
terveket készít tervez az építményre vonatkozó alapvet
követelmények teljesülése érdekében mó- dosíthatja az elvárt
teljesítmény adatokat.
4.2. Konkrét építési termék kijelölése
A terveznek jogszabályi lehetsége van arra, hogy konkrét terméket
jelöljön meg a tervdoku- mentációban. Ha a tervez egy bizonyos,
egyér- telmen beazonosítható építési terméket jelöl meg, az egyben
az elvárt mszaki teljesítmény meghatározását is jelenti azzal, hogy
ilyen esetben a termék mszaki elírásában foglalt összes telje-
sítménykategória lényegesnek tekintend és az elvárt mszaki
teljesítmény ezek szintje, osztálya vagy leírása.
4.3. A betervezett termék el- várt mszaki teljesítmény alapján
történ kijelölése
Ha a tervez nem konkrét terméket jelöl meg, hanem az építési
termékekre vonatkozóan elvárt mszaki teljesítményeket határoz meg,
az építé- szeti-mszaki dokumentáció az építménybe be- tervezett
építési termékek elvárt teljesítményére vonatkozóan a minimálisan
alkalmazandó informá- ciókat tartalmazza.
Hszigetelések esetében az építési terméknek a felhasználás
szempontjából legjellemzbb elvárt termékjellemzit kell megadni,
amelyekre jogsza- bály vagy jogszabályban hivatkozott szabvány tz-
védelmi (pl. tzállósági határérték, tzvédelmi osz- tály),
épületenergetikai (pl. hátbocsátási tényez), zajvédelmi vagy
egészségvédelmi követelményt állapít meg.
Amennyiben jogszabály, szabvány vagy a tervezé- si program a
tervezett építmény szempontjából közegészségügyi, biztonsági vagy
más követelmé- nyeket tartalmaz, akkor a követelmények teljesíté-
séhez szükséges mértékben és részletezettséggel kell megadni az
alkalmazott építési termékek elvárt teljesítményét.
4. A tervez feladata az építési termék építménybe történ
betervezése és beépítése során
Magasépítési tervezési segédlet 2019 17
A tervez a kivitelezés megkezdéséhez szükséges kivitelezési
dokumentáció elkészítése során az el- várt mszaki teljesítmények
alapján meghatározza a beépítésre kerül építési termékeket. Fontos,
hogy a meghatározás elegend információt tartalmazzon a termék
kereskedelmi forgalomból való beszerzé- séhez, vagyis a terméket
meg lehessen vásárolni a tervezi meghatározás alapján.
4.4. Épületszerkezetek
Ahol a jogszabály olyan követelményt állapít meg az
épületszerkezettel (építményszerkezettel) szem- ben, amely
önmagában nem egy építési termék vagy nem egy készlet elemeinek
összeszerelésével jön létre, hanem több építési termékbl, az
építési helyszínen, az építési tevékenység során keletkezik, akkor
a követelmény teljesítését a tervez az épí- tészeti-mszaki
dokumentációban az adott szak- terület mszaki elírásai szerint
igazolja (pl. OTSZ, Tzvédelmi Törvény).
4.5. A mszaki leírás tartalma Az engedélyezési építészeti-mszaki
dokumentáció részét képez mszaki leírásban egyebek mellett
szerepelnie kell annak, hogy a tervezett építmény, építményrész
mely mszaki megoldással teljesíti az OTÉK 50. § (3) bekezdésében
meghatározott kö- vetelményeket, az építmény tzvédelmi kockázati
osztályát, továbbá az engedélyezéshez szükséges mértékben bemutatja
az építménybe telepítend technológiákat.
2013. július 1-jétl a kivitelezési dokumentáció részét képez mszaki
leírás tartalma is módosult.
A terveznek már a betervezett építési termékek mszaki
teljesítményére vonatkozó nyilatkozatot kell készítenie a
megfelelség igazolására vonatko- zó nyilatkozat helyett. A
kivitelezési dokumentáció részét képez mszaki leírásban kell
rögzíteni azt is, hogy a tervezett mszaki megoldás megfelel a
vonatkozó jogszabályoknak (különösen az Étv. és az OTÉK építési
követelményeinek), valamint az eseti hatósági elírásoknak.
Magasépítési tervezési segédlet 2019 18
Amikor az építési hatóság a mindenkor érvényes építésügyi és
építésfelügyeleti hatósági eljárás- ról, és ellenrzésrl szóló
jogszabályi rendelkezés szerint kötelezen elírja tzvédelmi
szakhatóság közremködését, az építmények építészeti-msza- ki
tervezése során a tzvédelmi mszaki kialakítást tzvédelmi mszaki
leírásba, dokumentációba kell foglalni. Minden terv része a
tzvédelmi mszaki leírás, dokumentáció. A tzvédelmi mszaki leírás,
dokumentáció készítése szaktevékenység, azt csak megfelel
szakértelemmel rendelkez személy készítheti. A felels tervez
köteles tzvédelmi szakértt (építmények tzvédelme, építész-, vagy
elektromos-, vagy gépész tzvédelmi szakért) bevonni, vagy tzvédelmi
tervezt igénybe venni a tzvédelmi mszaki leírás
elkészítéséhez.
4.6. Helyettesít termék jóváhagyása
A terveznek a kivitelezés során is van feladata. A terveznek kell
jóváhagynia az általa a kivitelezési dokumentációban megjelölt
építési termék helyett a felels mszaki vezet által kiválasztott, a
mega- dottal azonos vagy annál jobb teljesítményérték helyettesít
építési terméket.
Annak érdekében, hogy az elzekben bemutatott követelményeknek
eleget tudjon tenni, elkészítet- tük termékeinkhez a
nyilatkozatokat.
A ROCKWOOL Hungary Kft. a teljesítmény- nyilatkozatok teljes
gyjteményét a partne- rei részére elektronikus úton is elérhetvé
teszi.
Kérjük, hogy mindig az aktuális teljesítmény- nyilatkozatban
szerepl értékeket használja fel!
A mindenkor aktuális teljesítménynyilatko- zatok letölthetk a
www.rockwool.hu/muszaki-informaciok/
teljesitmeny-nyilatkozatok-dop/ oldalról.
5. Építésztervezk felelssége a tzvédelemért CPR óta
A tervezk nagy része még nem is érzékeli igazán, hogy 2013. július
1-jétl életbe lépett CPR rendelet (Európai Parlament és Tanács
305/2011/EU rende- lete) okán milyen módon növekedett meg a fele-
lsségük az épületekbe betervezésre kerül építési termékekkel,
építményszerkezetekkel összefüg- gésben.
A CPR rendelethez szorosan kapcsolódik a 2013. júli- usában
megjelent 275/2013. (VII. 16.) Korm. rendelet Az építési termék
építménybe történ beterve- zésének és beépítésének, ennek során a
telje- sítmény igazolásának részletes szabályairól.
A 275/2013 Korm. rendelet egyértelmen megha- tározza, hogy
elsdlegesen az építész tervez a felels az épületekbe betervezésre
kerül építési termékek, építményszerkezetek megfelelségéért. A
megfelelség alatt természetesen azt is kell érte- ni, hogy a
vonatkozó jogszabályi elírásoknak való megfelelésért is.
Az egyik ilyen meghatározó jogszabály az OTSZ, Országos Tzvédelmi
Szabályzat, melyet nem lehet
elégszer hangsúlyozni, hogy minden építési, rendel- tetés mód
változási munkánál is átalakítás körében, mértékében kötelez
alkalmazni, még egy energe- tikai korszersítésnél is, nem csak új
épületek ter- vezése esetén.
Az építési termékek, építményszerkezetek kiválasz- tásának egyik f
szempontja, hogy feleljen meg a tzvédelmi elírásoknak, abban az
esetben is, ami- kor a tzoltóság az engedélyezési eljárásban nem
szakhatóság és kötelezen nem kell bevonnia tzvé- delmi szakértt,
tervezt. Egy egyszer családi ház engedélyezése során is köteles az
építész tervez meggyzdni arról, hogy a betervezett építési ter-
mék, építmény szerkezet a tzvédelmi jogszabályo- kat
kielégíti.
Attól mert forgalomba hozható, nem biztos, hogy be is
tervezhet!
A tervezk egy része abban a tévedésben van, hogy azt gondolja, ha
egy építési terméket forgalomba lehet hozni, azt be is lehet
tervezni, építeni egy épü- letbe, holott ez koránt sincs így.
Építési termékek
Magasépítési tervezési segédlet 2019 20
akkor tervezhetek be, ha azok kielégítik a jogsza- bályi
követelményeket, és mind az építési termék, mind az abból épül
építményszerkezet jogszabályi elírásoknak való megfelelése
megfelelen doku- mentálható, igazolható.
Az építészterveznek a tervezési munkára szer- zdést kell kötnie
(írásban), amellyel kapcsolatban 2014. március 15-tl életbe lép Új
Ptk. (Polgári Tör- vénykönyv) elírásait is figyelembe kell venni,
külö- nösen azért, mert a tervezési szerzdéssel össze- függésben a
hibás teljesítést, kellékszavatosságot, kártérítést stb. is újra
szabályozza. Az építészter- vez felel a tervek mszaki tartalmának
szakszer- ségéért, amennyiben rögzítette a tervezési prog-
ramjában, illetve bevonhat szakági tervezket (pl. tzvédelmi tervez,
szakértt) akik kiválasztásáért és az egyes tervezk munkájának
összehangolásá- ért is felel. Az építészterveznek a tervezési munka
nagyságától, mélységétl függen el kell döntenie, hogy indokoltnak
tartja-e tzvédelmi tervez, szak- ért bevonását vagy sem. Sok
esetben hallom ter- vezktl, hogy a tervezési díj nem bírja el a
szakági tervez bevonását. A felelsség nem tervezési díj kérdése. A
tzvédelmi tervezés szaktevékenység. Minden tervez csak olyan
területen végezhet ter- vezési munkát, amely területen megfelel
ismere- tekkel és jogosultsággal bír. Hol van ez a határ a
tzvédelem területén?
Az építésztervezk nagy része nem hogy nem is- meri, de nem is
olvasta az OTSZ-t, mégis mai napig tervez úgy, hogy ahova nem
kötelez, nem vonnak be tzvédelmi tervezt, szakértt magukra vállalva
a felelsséget a tzvédelmi elírások betartásáért.
2013. július 1-jétl a terveken teljesítmény jellemzk- kel vagy
konkrét termékek megnevezésével kell az építési termékeket
meghatározni. Az olyan építési termékekkel, építményszerkezetekkel
szemben, amelyekre van tzvédelmi követelmény, azt is fel kell
tüntetni. Amennyiben a tervez egy konkrét építési terméket tüntet
fel a terveken, jó, ha tudja, hogy azzal a termékkel azt is
meghatározza, hogy mi a tzvédelmi teljesítmény jellemzje,
függetlenül attól, hogy ellenrizte-e annak jogszabályi elírá-
soknak való megfelelését! Hatósági oldalról rögtön bírságolhatóvá
válik, ha nem megfelel, megrende- li oldalon pedig a terv hibája
kapcsán kártérítési kötelezettsége is keletkezhet.
A nagy testvér mindent lát!
2013. január 1-jétl bevezetett ÉTDR-be elektroni- kusan feltöltött
terveken feltüntetett teljesítmény jellemzk, konkrét építési
termékek mögött ott van a tervez virtuális nyilatkozata, hogy azok
a vonat- kozó jogszabályoknak mindenben megfelelnek, sajnos még
akkor is, ha egyébként nem ismeri az adott jogszabályt, pl. az
OTSZ-t. Abban az esetben, ha a tervez nem jól választott, akkor
valótlan nyi- latkozatot tett, hibásan teljesített, így a terv
mszaki tartalmának szakszersége nem megfelel, amiért a felelsség t
terheli!
Az ÉTDR-be feltöltött és engedélyezett terv alapján kell
elkészíteni a kiviteli tervet, amelyen az engedé- lyezési tervben
meghatározott (vagy annál jobb) tel- jesítmény jellemzkkel
rendelkez építési terméket lehet kiírni, ellenkez esetben nagy
valószínséggel tervmódosítást kell végrehajtani.
A kiviteli terv az elektronikus építési napló részét képezi,
amelybe a kivitelez a konkrét építési ter- mékek,
építményszerkezetek teljesítmény nyilat- kozatait, vizsgálati
jegyzkönyveit, egyéb megfe- lelséget igazoló dokumentumait
feltölti, a felels mszaki vezet pedig igazolja a kivitelezés szak-
szerségét. Ahhoz, hogy egy épületet használatba lehessen venni, a
napló lezárásra kerül, a munka- területet visszaadják, a hatóság
pedig ellenrzi a megfelelséget. Az ÉTDR-ben, a kiviteli tervek- ben
és a teljesítmény nyilatkozatokon feltüntetett teljesítmény
jellemzknek össze kell futniuk, és a jogszabályi elírásoknak meg
kell felelniük. Utólag
Magasépítési tervezési segédlet 2019 21
a hatóságok által lezárt rendszerben módosítások nem eszközölhetk,
igazolások nem tölthetk fel, ami benne van, az képezi az eljárás
alapját, adott esetben a teljesítési igazolás vagy a vitás kérdések
bíróság eltt történ rendezésének alapját is. Az új elektronikus
építésügyi rendszer, a CPR rendelet és vele szorosan összefügg
275/2013 Korm. ren- delet szemléletmódbeli változást igényel a
terve- zktl. Az egyre szélesebb kör építési termék- és
szerkezetválaszték egyre nagyobb odafigyelést és gondosságot,
dokumentáltságot kell, hogy magá- val vonjon.
Az OTSZ szerint pl. a terveznek a tervek készí- tésénél kell
meghatároznia az építési termékek tzvédelmi osztályát, ami
meghatározó paraméter, teljesítmény-jellemz! Az építési termékek az
MSZ ÉN 13501-1 lapja alapján A1, A2, B, C, D, E, F tz- védelmi
osztályba sorolhatóak be, természetesen vizsgálatokkal igazolt
módon. F kategóriájú anyag oda lenne beépíthet, ahova a jogszabály
nem fogalmaz meg követelményt, tehát gyakorlatilag sehova. Az A1
tzvédelmi osztályú termékek meg- felelnek a nem éghetségi teszt
kritériumainak, és ahogy hátrébb haladunk a betsorban (B, C, D, E)
egyre éghetbb, egyre nagyobb füstfejleszt ké- pesség termékrl
beszélünk, ami természetesen magával vonja azt is, hogy a tzvédelmi
jogszabály alapján a beépíthetségük is egyre
korlátozottabb&aacu