3

Testo esemplificativo di una Ketubà Con buona sorte e con buona fortuna. Il giorno……….. dalla Creazione del Mondo secondo il computo che noi

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Testo esemplificativo di una Ketubà Con buona sorte e con buona fortuna. Il giorno……….. dalla Creazione del Mondo secondo il computo che noi
Page 2: Testo esemplificativo di una Ketubà Con buona sorte e con buona fortuna. Il giorno……….. dalla Creazione del Mondo secondo il computo che noi

www.torah.it

TestoesemplificativodiunaKetubà

Conbuonasorteeconbuonafortuna.Ilgiorno………..dallaCreazionedelMondosecondoilcomputochenoifacciamo,quiaRoma,cittàsituatasulfiumeTevere,ilgiovane…………….figliodell’onoratoSig.…………………. ha detto alla distinta Sig.na.………………... sposa, qui presente,figliadell’onoratoSig.…………………..:«SiipermemogliesecondolaLeggediMosèediIsraeleedioconl'aiutodiDioticurerò,tionorerò,tialimenteròetimanterròsecondoleregoledeimaritiebreiche curano, onorano, alimentano e mantengono le loro mogli con lealtà e tiassegno la dote che ti spetta di duecento zuzim d'argento secondo quantoprescrivelacoabitazionecomeèinusointuttoilmondo».EladistintaSig.ra………………….suddettasposa,acconsentediesseremogliedelSig.………………...,suddettosposo.Equantoalladotenuzialecheessahaportatoconsédallacasapaternaoltrealcorredo e all'ulteriore somma che lo sposo ha aggiunto alla dote di lei di suavolontàdaisuoibeni,iltuttoèregolatodagliaccordipresidallosposoelasposaadeccezionedeiduecentozuzimd'argentochecomunquespettanoaleisecondolaTorah.EcosìhadettoanoiilSig.......................,ilsuddettosposo:«LagaranziadelvalorediquestaKetubàioassumopermeeperimieierediperpagarlacontuttiibenie le proprietà che io ho sotto il cielo, che ho acquistato e acquisterò, beni eproprietàdi cuiabbiagiàgaranziaochenonabbiagaranzia.Tuttiquesti sonogarantiti e vincolati per pagare la sommadi questaKetubàper intero persinoprelevandoilmantellocheportoindossoinvitaeinmorte,daoggiinpoi».IlSig.……………....., suddettosposo,haaccettato lagaranziae ilvalorediquestaKetubàsecondol'impegnodeicontrattinuzialichesiusanoinIsraeleechenonsonosemplicipromesseobozzadidocumenti,daoggiinpoi.Edabbiamoaccettatol'impegnodalgiovane...,suddettosposo,figliodell’onoratoSig.………………….,abeneficioeavantaggiodellaSig.nasuddettasposa, figliadidell’onoratoSig.………………….Tutto quanto è specificatamente scritto sopra nel modo idoneo con cui siacquistadiritto,edètuttoregolare,chiaroedirrevocabile.

Page 3: Testo esemplificativo di una Ketubà Con buona sorte e con buona fortuna. Il giorno……….. dalla Creazione del Mondo secondo il computo che noi