Testovi Iz Talijanskog

Testovi iz talijanskogGennaio, 2008

I saluti In Italia

Ecco alcuni modi di salutare:

Buongiorno: Saluto formale. Di solito, si usa sino alla una di pomeriggio. Ma l’uso è abbastanza personale e può variare da regione a regione. Si può utilizzare anche buondì, (dì = giorno).

Buon pomeriggio: Saluto formale. Si usa dall’una alle cinque di pomeriggio.

Buonasera: Saluto formale. Si usa dalle cinque (le 17:00) in poi.

Buonanotte: Saluto formale e informale. Si usa quando si sta andando a dormire e si augura una notte serena. Se si continua la serata e non si va a dormire si può dire buona serata, buona nottata o buon proseguimento.

Arrivederci: Si usa in maniera formale per augurare di rivedersi.

Addio: Si usa in maniera formale e informale. Deriva da “vi affido, vi raccomando a Dio”. Si saluta così una persona che non si rivedrà presto.

A risentirci: Saluto formale ed informale. Si utilizza quando ci si saluta alla fine della telefonata.

Pronto: Modo più comune di rispondere al telefono e si utilizza all’inizio della telefonata. E’ invariato sia maschile che femminile: le donne dicono "pronto", non "pronta".

Salute: Saluto formale: con cui si augura appunto salute alla persona che si incontra.

Salve: Saluto formale che deriva dal latino “salvus” sano, salvo.

Ciao: Modo confidenziale (cioè informale) di salutarsi, sia quando ci si incontra che quando ci si allontana da qualcuno. E’ tra i saluti più famosi e utilizzati al mondo. Deriva dalla parola veneta “sciao”, che a sua volta deriva dalla parola “schiavo”. Sapevi che, quando saluti qualcuno con “ciao”, stai dicendo a voce alta che sei uno “schiavo”? In Germania e Austria troviamo l‘equivalente “servus” (cioè "servo").

Esercizio: I saluti

Ora rispondi alle domande vero/ falso e buon saluto.

1. Buongiorno si usa dalle 2 alle 3 di pomeriggio.

vero

falso

1

2. Buonasera è un saluto formale.

vero

falso

3. Arrivederci si utilizza quando si augura di rivedere l’altra persona.

vero

falso

4. Addio si dice a chi si spera di vedere il giorno dopo.

vero

falso

5. Pronto si utilizza per rispondere al telefono o telefonino.

vero

falso

6. Al pomeriggio è meglio non salutarsi, per gli Italiani porta sfortuna.

vero

falso

7. Buonanotte è un saluto sia formale che informale.

vero

falso

8. Ciao deriva dal genovese e significa “come stai”.

vero

falso

9. Salve si usa per augurare la buona notte.

vero

falso

10. In Italia ci si può salutare anche con un movimento della mano.

vero

falso

2

La punteggiatura

La virgola (,) si usa:

- per esprimere una pausa breve e per dividere le frasi di un periodo, per esempio: Luca corre sempre da solo, si allena per un’ora.

- per separare parole o gruppi di parole all’interno di una frase, per esempio: Mangio mele, pere, banane, prugne.

- dopo un vocativo, per esempio: San Francesco, ascolta la mia preghiera.

- dopo un inciso (cioè, una frase che si inserisce e resta indipendente), per esempio: Oggi, essendo il tempo brutto, rimango a casa.

- dopo una apposizione (cioè un sostantivo che si aggiunge ad un altro per spiegarlo meglio), per esempio:

Giulio Cesare, re di Roma, è stato assassinato.

La virgola non si mette mai:

- tra soggetto e verbo, per esempio: Massimo legge un libro.

- tra verbo e complemento oggetto, per esempio: Io bevo il vino.

- tra un nome e il suo aggettivo, per esempio: Ho mangiato una buona pizza.

I due punti (:) si usano:

- per riferire un discorso diretto, per esempio: Franco ha risposto: “Ora, preferisco leggere un libro”.

- per introdurre un elenco, per esempio: Sono arrivati: Marco, Caterina, Riccardo.

- per introdurre una spiegazione, per esempio: Il risultato di tutto ciò è: E=mc2

Il punto e virgola (;) si usa:

- per una pausa maggiore della virgola e una minore del punto, per esempio: Bevo sempre molta acqua; sento che mi fa bene.

Il punto (.) indica una pausa, si mette alla fine di un periodo. Dopo il punto ci vuole la lettera maiuscola. Se dopo il punto si cambia argomento, si va a capo (cioè si inizia la frase in un’altra riga). Il punto si può usare anche nelle sigle (N.A.T.O.) e nelle abbreviazioni (Prof.)

Il punto esclamativo (!) si usa per evidenziare meraviglia, o una certa emozione, per esempio: Che bella sorpresa!

Il punto interrogativo (?) si utilizza alla fine di una domanda diretta, per esempio: Che ore sono?

3

I puntini di sospensione (…) lasciano qualcosa in sospeso, qualcosa che non si può o non si vuole dire. I puntini di sospensione sono tre, per esempio: Domani ci vediamo, vedrai …

Le lineette (- -) isolano una frase o in alcuni casi sostituiscono le virgolette nel discorso diretto, per esempio: Non voglio mangiare – ha detto Luca - e poi è andato via.

Le virgolette alte (“ ”) o basse (< > )

- aprono e concludono un discorso quando è in forma diretta, per esempio: Antonio dice: “quando sto male, preferisco digiunare”.

- si usano anche per riportare citazioni: < Nella rinuncia di ciò che abbiamo, otteniamo l’unica cosa che ci appartiene: noi stessi>, Franz Grillparzer

- per indicare titoli, per esempio: Manzoni ha scritto “I promessi sposi”.

Il trattino (-) si usa per indicare la divisione sillabica quando si va a capo (cioè si cambia riga senza aver finito di scrivere la parola) o si usa per unire due elementi di una parola composta, per esempio: L’alleanza italo – tedesca.

Le parentesi tonde ( ) si utilizzano per racchiudere un inciso, una spiegazione, un’ osservazione o frase che interrompono in una certa maniera il discorso ma aggiungono informazioni alla frase, per esempio: Mi piace mangiare (mai da solo) nei ristoranti economici.

Esercizio: scegli la frase con la punteggiatura corretta:

1. Domani, vado al mare con mia sorella.

Domani vado al mare con, mia sorella.

2. Io mangio, la mela.

Io mangio la mela.

3. Marcello ha detto: ”Io amo la lettura più di tutto”.

Marcello ha detto io amo leggere più di tutto

4. Il proverbio dice: “Una mela al giorno toglie il medico di torno”

“il proverbio dice una mela al giorno toglie il medico di torno”

5. A che ora vieni.

A che ora vieni?

6. Io non vengo e basta tu fai quello che credi.

Io non vengo e basta! Tu fai quello che credi.

4

7. Noi lavoriamo all’O.N.U.

Noi lavoriamo all’O-N-U

8. Pirandello ha scritto il romanzo “I vecchi e giovani”

“Pirandello” ha scritto il romanzo I vecchi e giovani

9. La parola bra – vo è composta da due sillabe.

La parola bravo è composta da una sillaba

10. Dopo avere mangiato mi sono sdraiato

Dopo avere mangiato, mi sono sdraiato.

Febbraio, 2008

Esercizio: L’imperativo

Scegli la risposta.

1. … la mela: ti fa bene.

Mangio

Mangia

2. … il libro di storia: devi studiare.

Leggi

Leggo

3. … a voce alta, perché il bambino dorme.

Non parlare

Non parla

4. … imparare la lingua italiana: vi servirà molto.

Devo

Dovete

5. L’acqua troppo fredda: … , perché è pericolosa.

non berla

beviamola

5

6. …: l’autobus arriva.

Corro

Correte

7. … la macchina, così fai prima.

Prendi

Prendo

8. … quel computer: è troppo caro.

Compreranno

Non comprare

9. … il casco se prendi la moto.

Metti

Non metto

10. Per rispiarmiare, … il più possibile a piedi: rispettate anche l’ambiente.

vado

andate

Esercizio: Gli articoli

Scegli la risposta.

1. … casa è bella ma cara.

La Le L’

2. Non è importante dove sono nati … spaghetti, l’importante è mangiarli.

i gli le

3. Tra poco arriva … bella notizia.

un un’ una

4. … guerra non è mai giusta.

La Le Lo

6

5. Un sorriso di … bambino è un regalo per tutti.

una uno un

6. Bisogna imparare a guardare … televisione.

le lo la

7. Se studi … libro "Noi", impari a la lingua italiana.

il le lo

8. Quando vieni porta … pane.

lo il la

9. Vedo …. scoiattolo sul prato.

il lo gli

10. … zaino è molto grande.

La Il Lo

Esercizi di verifica aggettivi possessivi

Inserisci negli appositi spazi vuoti gli aggettivi possessivi e quando necessario l‘articolo, ricorda che l’aggettivo possessivo si riferisce solo ed esclusivamente al pronome o nome sottolineato:

1. Domani io e ……… madre andiamo assieme a fare la spesa al mercato.

mia la sua miei

2. Compro ………………… macchina solo se tu mi fai uno sconto.

la vostra la tua la nostra

3. Vado al mare solo se viene anche Marcella con ……………… amica.

vostra la sua loro

4. Prendo …………… numero di telefono solo se voi siete d’accordo.

il vostro la vostra vostra

5. Noi possiamo andare al ristorante solo se …………… genitori ci danno il permesso.

nostri i nostri suoi

6. Marco decide di vendere ……………… bicicletta perché ha bisogno di soldi

7

mia la sua la tua

7. Ti presento ………… padre

il mio i miei mio

8. Io amo viaggiare e anche ……………… amici

i miei tuoi loro

9. La Mamma va a prendere ……………… figli

i suoi tuoi i tuoi

10. I cantanti scrivono ………………… canzoni

la sua le loro nostre

Marzo, 2008

Eserzici: Domande e risposte

1. Mi chiamo Gianluca.

Come ti chiami? Come vi chiamate? Come si chiamano?

2. Vengo da Roma.

Dove abiti? Da dove vieni? Dove vivi?

3. Si, ho un fratello e una sorella.

Avete animali in casa? Hai fratelli e sorelle? Hai cugini in Italia?

4. Sono le 3 e mezza.

Che ore sono? A che ora mangiamo? Hai un orologio?

5. Sto bene, grazie e tu?

Come sta Maria? Come stai? Come sta questo tavolo in cucina?

6. Ho 30 anni.

Da quanti anni vivi in Italia? Dopo 29 che numero c’è? Quanti anni hai?

7. No, non prendo niente grazie.

Prendi qualcosa da bere? Mi accompagni dal dentista? Mi prestio?

8. Vivo a Cagliari, in Sardegna.

8

Dove abiti? Dove mangiamo stasera? Dove vivete ora?

9. Ti ringrazio per l’invito ma sono già fidanzata.

Ti va di prendere una pizza insieme? Sei sempre così gentile? Non sei italiana,vero?

10. Da 3 anni ma ho ancora delle difficoltà .

Sono pronti gli spaghetti? Da quanto tempo mi aspetti?

Da quanto tempo studi la lingua Italiana?

Il linguaggio degli sms in Italia

Ecco alcuni dei più rappresentativi e comuni acronimi (cioè abbreviazioni) usati negli sms. Fate attenzione a chi li spedite, potreste essere presi per "pazzi"!

ki: chi

ke: che

xro: però

cs: cosa

risp: rispondi

rit: ritardo

qnt: quanto

grz: grazie

prg: prego

x: per

e: è

ai: hai

o: ho

a: ha

xke: perché

c: ci

nn: non

9

tvb: ti voglio bene

tvtrb: ti vogliotroppo bene

6: sei

trp: troppo

lib: libero

occ: occupato

cn: con

t: ti

v: vi

d: di

c: ci

tt: tutto/tutti

m: mi

S: si

1: un/una

dv: dove

cm: come

dp: dopo

qnd: quando

ok: va bene

ved: vedere (in tutte le sue forme)

and: andare

asp: aspettare ( in tutte le forme)

cred: credere (in tutte le sue forme)

dom: domanda/domandare

uno squillo: si usa per dire “ti sto pensando” o per rispondere affermativamente a una domanda, per esempio:

10

A scrive "c ved alle 8", cioè "ci vediamo alle otto?"

B risponde con uno squillo, cioè "sì, va bene"

: si è contenti e si approva, può intendere un si

: si è scontenti e si disapprova, può significare un no

@)-;– : una rosa, un fiore (indica romanticismo, dolcezza)

Esercizi: il linguaggio degli sms

Scegli la risposta.

1. Ciao cm stai t dom se 6 lib x and dp al cinema cn me

Ciao, come stai? Ti domando se sei libero per andare dopo al cinema con me.

Ciao Come stai? Ti chiedo di pagare il biglietto del cinema per me.

2. Risp a 1 dom x piacere

Rispondi a una domanda per piacere.

Riprendi a dire una domanda.

3. Cm stai oggi tt ok

Cosa fai oggi?

Come stai oggi? tutto bene?

4. Qnd vieni c ved dp

Quando andiamo a mangiare?

Quando vieni, ci vediamo dopo?

5. Dv 6 t asp

Dove sei? ti aspetto.

Dove vai alle sei?

6. Qnd and al mare kn andre

Quando andiamo al mare con Andrea?

Quanto costa Andrea il mare?

7. M manchi tvtrb

11

Mi manchi ti voglio vedere troppo.

Mi manchi, ti voglio troppo bene.

8. Qui tt ok kn ki 6

Qui tutto va bene, dove sei?

Qui tutto va bene, con chi sei?

9. Cs fai xke nn risp

Cosa fai? perché non rispondi?

Cosa fai, perché non vieni qui?

10. Nn c pos cred qnd torni

Non ci posso credere, quando torni?

Non ci voglio andare, tu torna.

Aprile, 2008

Esercizi. Scegli la risposta.

1. mia sorella mia sorelle la mia sorella

2. sappiamo non non sappiamo no sappiamo

3. sarà saranno sara

4. Italiana italia Italia

5. trovami trovarmi trovare

6. mio Mia mie

7. più felice felicissima felice

8. stanco stanca stanchi

9. vedo vediamo vedi

10. raccontare racccontiamo racconta

12

Le doppie

Ci sono alcune regole che ti possono aiutare, così farai meno errori!

Ricorda però che esistono sempre le eccezioni: rendono la lingua più difficile ma anche più affascinante.

Il raddoppiamento della consonante si ha all’inizio della parola che segue i prefissi qui sotto elencati:

contra-, per esempio: contrapporre

sovra-, per esempio: sovraccaricare

sopra-, per esempio: soprattutto

a-, per esempio: arrossire

e-, per esempio: eppure

i-, per esempio: irreparabile

ra-, per esempio: raggruppare

so-, per esempio: soccorrere

su-, per esempio: supplemento

da-, per esempio: dapprima

se-, per esempio: semmai

fra-, per esempio: frattempo

Alcune regole:

- la lettera q raddoppia solo nella parola "soqquadro" (che vuol dire "confusione").

- non si ha raddoppiamento con il prefisso -contro- es.: controcorrente

- la lettera b non raddoppia nella parte terminale di -bile, per esempio:

agibile, preferibile, amabile.

- le lettere z e g non raddoppiano mai davanti a parole che finiscono in -ione, per esempio: ragione, stagione, azione, emozione.

13

Le doppie: indica quale forma è corretta

1. Tuto quello che dici è vero

Tutto quello che dici è vero

2. Lo studio della lingua italiana è molto bello

Lo studio della lingua italiana è molto belo

3. Nella mia stanza c’è sempre un soquadro

Nella mia stanza c’è sempre un soqquadro

4. Non mi fare arossire

Non mi fare arrossire

5. Sei una persona amabile

Sei una persona ammabile

6. Ho visto un film d’azzione

Ho visto un film d’azione

7. La casa non è più aggibile

La casa non è più agibile

8. Oggi è previsto un acquazone, cioè tanta pioggia

Oggi è previsto un acquazzone, cioè tanta pioggia

9. La bicicletta è ireparabile, bisogna comprarne un’altra

La bicicletta è irreparabile, bisogna comprarne un’altra

14

Coniugazione dei verbi

1. Io … (mangiare) un piatto di spaghetti con i miei amici .

mangio

mangiamo

mangiate

2. Mia madre … (essere) a Londra da due anni.

é

è

e

3. Tuo fratello … (mangiare) un bel piatto di lasagne.

mangiate

mangio

mangia

4. Noi … (andare) al cinema a vedere un film.

andiamo

vado

va

5. L’aereo … (partire) da Milano alle ore 18.00.

parto

parte

parti

6. Il bambino … (giocare) nel giardino tutto il giorno.

giocate

gioca

giocha

7. Gli studenti … (imparare) le lingue straniere.

imparate

15

immparano

imparano

8. Se noi … (rispettare) la natura, viviamo meglio.

rispetiamo

rispettiamo

rispetto

9. Anche gli animali … (soffrire).

soffrite

soffrono

soffriamo

10. Io oggi … (leggere) un libro, così imparo qualcosa di nuovo.

leggo

lego

legho

Maggio, 2008

Esercizio di grammatica

1. Oggi, prendo il treno da Napoli

Oggi, prendo il treno con Napoli

Oggi, prendo il treno tra napoli

2. Maria è molto bella

Maria è molta bella

Maria è molto bello

3. Ieri sono andato a Roma

Ieri vado a Roma

Ieri andrò a Roma

16

5. Gli spaghetti sono molto gustosi

Gli spaghetti sono poco simpatici

Gli spaghetti sono molto bene

6. Secondo me, tu sei più bella di Carla

Secondo me, tu sei piu bella di te

Secondo me, tu sei più bella che lei

7. Alessandro telefona molte bugie

Alessandro chiama molte bugie

Alessandro dice molte bugie

8. Perché non dici Carlo di parlare?

Perché non dici a Carlo di parlare piano?

Perché non dici su Carlo di parlare piano?

9. Il pane è buono ma costa cara

Il pane è duro ma costa bene

Il pane è gustoso ma costa caro

10. L’Italia è un paese molto accogliente

L’Italia è un paese molta accogliente

L’italia è una paese molto accogliente

L’accento

17

Indica la forma corretta.

1.

Ho comprato tre libri.

Ho comprato trè libri.

2.

Luisa oggi non stà bene.

Luisa oggi non sta bene.

3.

Dò un biglietto dell’autobus a Mario, la sua macchina non parte.

Do un biglietto dell’autobus a Mario, la sua macchina non parte.

4.

Tu sei il rè della casa.

Tu sei il re della casa

5.

Vuoi un te?

Vuoi un tè?

6.

Se vieni al mare ci abbronziamo.

Sè vieni al mare ci abbronziamo.

7.

Vieni giu, ti aspetto

Vieni giù, ti aspetto

8.

Trovo giusto ciò che hai detto.

Trovo giusto cio che hai detto.

9.

18

Le città sono molto belle di notte. rulide

Le citta’ sono molto belle di notte.

10.

Finche rimani a casa mia decido io a che ora torni.

Finché rimani a casa mia decido io a che ora torni.

Il verbo fare

Scegli una risposta.

1. Fare un ricorso

Emanare un ricorso

Presentare un ricorso

2. Fare nuoto

Non saper nuotare

Praticare il nuoto

3. Fare una legge

Emanare una legge

Violare una legge

4. Fare l’università

Costruire un’università

Frequentare l’università

5. Ci sa fare con il pianoforte

Non sa suonare molto bene

E’ bravo con il pianoforte

6. Fare un danno

Subire un danno

Arrecare un danno

7. Fare il problema di matematica

19

Risolvere il problema di matematica

Sbagliare il problema di matematica

8. Facciamo la stessa strada

Asfaltiamo la stessa strada

Percorriamo la stessa strada

9. Fare un esame

Essere bocciato a un esame

Sostenere un esame

10. Fare un discorso

Pronunciare un discorso

Ascoltare un discorso

Novembre 2008

Le forme del congiuntivo dei verbi regolari

Quando le prime tre persone singolari coincidono, è utile esprimere anche il pronome personale.

-are - ere – ire

provare prendere sentire

che io provi prenda senta

che tu provi prenda senta

che lui/lei provi prenda senta

che noi proviamo prendiamo sentiamo

che voi proviate prendiate sentiate

che loro provino prendano sentano

Il congiuntivo si usa nelle frasi subordinate, dipendenti da verbi che esprimono:

- opinione, per esempio "credere", "pensare", "immaginare":

Penso che tu sia molto intelligente

- speranza, per esempio "sperare", "aspettarsi":

20

Mi aspetto che voi veniate a cena da me stasera

-desiderio, per esempio "volere", "preferire":

Preferisco che vada tu, io sono molto stanco

- dubbio, per esempio "dubitare"

Dubito che lui possa essere puntuale

- emozione, per esempio "aver paura", "essere contento"

Ho paura che la benzina costi sempre di più.

Il congiuntivo si usa, poi, con alcune locuzioni o verbi impersonali:

È meglio che

È meglio che tu vada

È facile che

È facile che lui vinca se gioca così

È difficile che

È difficile che lui mi dia dei soldi se vince

È necessario che

È necessario che tutti siano più generosi

È inutile che

È inutile che tu suoni, qui non c’è nessuno

È possibile che

È possibile che tu vinca la gara

È impossibile che

È impossibile che tu perda se gareggi da solo

Non è giusto/ non è sicuro / non è detto che

Non è sicuro che lui venga direttamente qui

Può darsi che

Può darsi che lui prenda l’aereo delle nove

21

Sembra che

Sembra che lei sia veramente felice con lui

Si dice che

Si dice che loro abbiano il desiderio di vivere a Milano

Peccato che

Peccato che tu debba andare via proprio ora

Si usa il congiuntivo in proposizioni subordinate finali, concessive e condizionali, introdotte da congiunzioni come:

Benché / sebbene / nonostante che

Benché io sia stanca, vengo lo stesso

A meno che

A meno che tu vada a lavorare domani mattina, non hai fatto niente in questi giorni

A patto che / purché

Vengo, a patto che voi mi compriate il biglietto

Senza che

Sono usciti senza che abbiano chiesto il permesso

Prima che

Prima che tu dica qualcosa, faccio entrare Maria.

Verifica se sai usare il congiuntivo. Indica se le seguenti false sono corrette (v, vero) o sbagliate (f, falso). la risposta corretta diventerà verde.

1. Credo che tu debba andare dal medico

v

f

2. Ci conviene uscire prima che piove

v

f

22

3. Non è giusto che paga sempre Luca

v

f

4. A meno che tu vada a comprare qualcosa, non abbiamo nulla da mangiare

v

f

5. Non è detto che sia il migliore a vincere

v

f

6. Senza che tu gli dici niente, fai un regalo a tuo fratello. phone directory

Sarà contento!

v

f

7. Si dice che siano sposati da 50 anni e che non abbiano mai litigato

v

f

8. Prima che te ne vadi, voglio dirti che ti voglio bene

v

f

9. È necessario che tu fai qualcosa per la natura

v

f

10. Sebbene io abbi studiato sempre tanto la lingua italiana, trovo ancora molte difficoltà

v

f

Dicembre, 2008

23

Il condizionale

Il modo condizionale, si può usare per:

A) fare richieste, dare consigli e esprimere richieste in modo gentile, per esempio:

- Dovresti andare subito dal dottore

- Mi prenderesti il telefonino sul tavolo?

- Vorrei parlare con l’avvocato

B) fare delle supposizioni, per esempio:

- Al lunedì la dottoressa dovrebbe essere disponibile

- Potrebbe essere una cosa da niente: non preoccuparti

C) esprimere un azione considerata possibile, per esempio:

- Andrei volentieri ad abitare in Spagna!

- Vivrei volentieri senza lo stress: ci guadagnerei in salute

D) esprimere incertezza, cioè qualcosa di non sicuro, per esempio:

- "Chi vincerà le elezioni?" "Non saprei!"

- "Secondo te Luca è innamorato?" "Direi di si, non l’ho mai visto così!"

Ecco ora la coniugazione dei verbi regolari del condizionale al tempo presente:

chiamare prendere finire

Io chiamerei prenderei finirei

tu chiameresti prenderesti finiresti

Lui/lei chiamerebbe prenderebbe finirebbe

Noi chiameremmo prenderemmo finiremmo

Voi chiamereste prendereste finireste

Loro chiamerebbero prenderebbero finirebbero

Come al solito i verbi più “usati” sono irregolari. Ne indichiamo qui solo alcuni:

avere essere fare venire

avrei sarei farei verrei

24

avresti saresti faresti verresti

avrebbe sarebbe farebbe verrebbe

avremmo saremmo faremmo verremmo

avreste sareste fareste verreste

avrebbero sarebbero farebbero verrebbero

Ora svolgi l’esercizio e scegli solo la frase dove vi è la forma corretta del condizionale.

1. Al posto tuo mangerei più verdure

v

f

2. Mi abbracceresti prima di uscire phone book

di casa?

v

f

3. Me ne andrò al più presto da questa città!

v

f

4. Ti direbbi tutto quello che penso!

v

f

5. Farebe bene a parlare bene delle persone che gli vogliono bene

v

f

6. Tutti vorrebbero diventare milionari!

v

f

7. Crederesti veramente più a lui che a me ?

25

v

f

8. Veremo volentieri al ristorante ma non abbiamo soldi

v

f

9. Cosa faresti con un milione di euro?

v

f

10. Avrresti del tempo da dedicarmi almeno oggi?

v

f

Gennaio 2009

Eserczio: Il gerundio presente

Scegli una risposta.

1. Studiando così tanto, non puoi non passare l’esame

v

f

2. I bambini mangiano la merenda

v

f

3. Il mio migliore amico è Armando.

v

f

4. Sto andando all’università a dare il mio primo esame!

v

f

26

5. Guidando ubriaco, è come se non rispettassi la tua vita e quella degli altri.

v

f

6. Decidendo di vivere da solo, devo accettare i momenti di solitudine.

v

f

7. Partendo tutti gli anni all’estero, ho imparato a conoscere il diverso e ad apprezzarlo.

v

f

8. Avendo poco tempo, ho deciso di non lavorare più.

v

f

9. Sto per fare la cosa più importante della mia vita

v

f

10. Essere disoccupato è una grande tragedia! baby powder alternative

v

f

Febbraio 2009

La parola “ci”

1. Hai portato con te il dizionario?

Sì, ce l’ho.

Sì, ci l’ho.

2. Mi piace Napoli, vorrei … ogni anno in vacanza. 250 ceftin effects mg side tablet

andare

andarci

27

3. Credi ai fantasmi?

Sì, credo.

Sì, ci credo.

4. Chi pensa ai bambini stamattina?

Ci penso io

Penso io

5. … molto tempo per imparare a stare al mondo

Ci vuole

Vuole

6. Vieni a Venezia con me?

No, grazie, ci sono già stato.

No, grazie, sono già stato.

7. C’è Luisa oggi in ufficio?

Sì, è.

Sì, c’è.

8. … vorrebbe un amico, anzi più di uno.

C’è

Ci

9. Ho voglia di andare a sciare! Vieni con me?

No, non ci riesco

No, non c’è riesco

10. Non … posso credere, hai detto di sì alla sua proposta!

ci

si

Marzo, 2009

28

Le congiunzioni polivalenti

Che può avere funzione:

dichiarativa: ti confesso che non ci credo

causale (nel parlato): preparati che è tardi

consecutiva: c’è così traffico che arriveremo tardi

temporale: è un po’ che non ti vedo

comparativo: sarebbe meglio andarci che chiamarli

eccettuativa: non pensa che a studiare

limitativa: che voi sappiate, ci sono dei ristoranti aperti nella via?

Che è una parola che ha anche altre funzioni in italiano:

pronome relativo: ecco Anna che arriva

pronome interrogativo: che facciamo?

aggettivo interrogativo: che idea ti è venuta?

pronome esclamativo: che sento!

aggettivo esclamativo: che fortuna!

Come può avere funzione:

comparativa: è meglio di come pesavo

modale: siamo in due, come previsto

temporale: come arrivi, chiama

dichiarativa: mi dici come ti senti?

interrogativa indiretta: non so come fare

Mentre può avere funzione:

temporale: ti guardo mentre dormi

avversativa: arriva a piedi e in ritardo, mentre con l’auto sarebbe qui subito

Perché può avere funzione:

causale: vengo perché ho voglia di vederti

finale: ti telefono perché tu lo sappia

29

consecutiva: è presto perché tu possa aprire il negozio

interrogativa indiretta: mi piacerebbe che mi dicessi perché ridi

Quando può avere funzione:

temporale: quando arrivi, pranziamo

avversativa: mi ha offerto la cena, quando sono io che sono in debito con lui

condizionale: quando dovessimo avere bisogno di te, te le faremmo sapere

causale: non andiamo al cinema alle 22:00, quando sai che non posso uscire di sera tardi

interrogativa indiretta: non sappiamo quando cambieremo casa

Se può avere funzione:

condizionale: se vuoi, sono qui

causale: se arriva, è bene che ci aiuti

concessiva: se lo volessi, me lo compreresti?

interrogativa indiretta: sto pensando se uscire oppure no

Esercizio. Indica se nelle frasi seguenti le congiunzioni polivalenti sono usate in modo corretto oppure no.

Scegli la risposta.

1. L’ho comprato se mi piaceva

giusto

sbagliato

2. Quando torni a casa?

giusto

sbagliato

3. L’ho incontrato mentre ero sull’autobus

giusto

sbagliato

4. Te lo dico solo che me lo hai chiesto

30

giusto

sbagliato

5. Come volessimo, ce la faremmo

giusto

sbagliato

6. Ti presento la ragazza che ho conosciuto in Spagna

giusto

sbagliato

7. Perchè volete uscire, dovete chiedere il mio permesso

giusto

sbagliato

8. Se andasse bene il colloquio, comincerei a lavorare già da lunedì

giusto

sbagliato

9. Perché non mi ascolti?

giusto

sbagliato

10. Questo è il posto, quando dobbiamo traslocare

giusto

sbagliato

I modi di dire

A bizzeffe: in grande quantità. (“Oggi a pranzo ho mangiato a bizzeffe, quindi stasera non ceno!”).

Alla romana: modalità di dividere una spesa in parti uguali fra tutti i partecipanti, senza tener conto, in modo proporzionale, di quanto ciascuno di essi ha consumato. (“Sono 20 euro a testa, per tutti e nove, paghiamo alla romana”).

Bastian contrario: chi assume, per partito preso, le opinioni e gli atteggiamenti contrari a quelli della maggioranza. (“Su dai, adeguati ai nostri orari, non fare sempre il bastian contrario!”)

31

Capro espiatorio: qualcuno a cui è attribuita tutta la responsabilità di malefatte, errori o eventi negativi e deve subirne le conseguenze per espiarne la colpa.

(“Povero Marco, per ogni cosa incolpano lui, è proprio il capro espiatorio dei quell’ufficio”!)

È un altro paio di maniche: è tutta un’altra cosa. (“Se ci sono i saldi del 50% la compero, è un altro paio di maniche!”)

Essere al verde: rimanere senza soldi. (“Mi dispiace, non ho soldi da prestarti, sono al verde anch’io”).

In bocca al lupo: augurio scherzoso di buona fortuna che si rivolge a chi sta per sottoporsi a una prova difficile. (“Fai buon viaggio e in bocca al lupo per il colloquio di lavoro!”).

Piantare in asso: abbandonare qualcuno da un momento all’altro, senza preavviso. (“Mi ha piantato in asso senza dire una parola, non si è presentata all’appuntamento e non ha nemmeno chiamato!”)

Salvare capra e cavoli: salvaguardare, con una decisione o un’azione, gli interessi di due soggetti diversi. (“Devi decidere, non puoi cercare di accontentare tutti e salvare capra e cavoli”)

Segreto di Pulcinella: un segreto che non è più tale per nessuno. (“Che ti trasferirai all’estero oramai lo sanno tutti, è diventato un segreto di Pulcinella!”).

L’imperfetto

Esercizio. Indica se nelle seguenti frasi i modi di dire sono usati correttamente.

1. Salva capra e cavoli per l’esame!

corretto

sbagliato

2. Non si sa mai come accontentarti perché non ti va mai bene niente, sei proprio un bastian contrario!

corretto

sbagliato

3. Lo sappiamo che hai deciso di sposarti: è alla romana!

corretto

sbagliato

4. Non riusciamo ad andare in vacanza, siamo al verde.

corretto

32

sbagliato

5. Ho aspettato per due ore che arrivasse ma non si è visto, mi ha piantata in asso.

corretto

sbagliato

6. Ho visto Eva che comprava delle magliette in saldo e che salvava capra e cavoli.

corretto

sbagliato

7. In bocca al lupo per il colloquio di domani!

corretto

sbagliato

8. Se vieni anche tu, andiamo con la tua auto e facciamo prima, è un segreto di Pulcinella.

corretto

sbagliato

9. Stasera andiamo tutti al ristorante, ma niente storie, paghiamo alla romana!

corretto

sbagliato

10. Se siete al verde perché comprate un’auto nuova?

corretto

sbagliato

Esercizio: L’imperfetto

Indica correttamente se le seguenti frasi sono giuste o sbagliate.

1. Mentre sei stato da me, studiavamo matematica.

giusto

sbagliato

2. Ogni giorno ho camminato per due ore.

giusto

33

sbagliato

3. Tutte le estati andavamo al mare con i miei zii.

giusto

sbagliato

4. La città era bellissima e il cielo era azzurro.

giusto

sbagliato

5. Mentre avete parlato, l’insegnante scriveva qualcosa sul registro.

giusto

sbagliato

I proverbi

"Can che abbaia non morde", cioè "chi minaccia non è pericoloso"

"Una rondine non fa primavera" "Non è tutto oro quello che luccica", "i vantaggi non sono subito evidenti"

"Chi non risica, non rosica", cioè "senza rischi e impegni, non si ottengono risultati"

"Chi la fa, l’aspetti" "la persona che fa un torto non si deve lamentare se poi lo subisce"

"Ciò che semini, raccogli" "bisogna impegnarsi per ottenere risultati"

"A caval donato non si guarda in bocca" "non si giudicano i regali"

"Chi rompe paga e i cocci sono suoi" "chi fa un danno, lo risarcisce e si tiene l’oggetto danneggiato"

"Chi si accontenta, gode" "bisogna avere obbiettivi modesti"

"Le bugie hanno le gambe corte" "è facile scoprire una bugia"

"Non sputare sul piatto dove mangi" "non bisogna disprezzare ciò che si usa"

"Il lupo perde il pelo ma non il vizio" "le persone cattive alla fine non cambiano"

"Uomo avvisato, mezzo salvato" "se si capisce un consiglio, si evita un problema"

"Chi si loda si imbroda" "non bisogna vantarsi"

34

Aprile, 2009

Esercizio: Il passato remoto

1. Io studiai all‘Università nel 1980.

v

f

2. Noi tememmo di sbagliare per inesperienza

v

f

3. Se noi dormisse tutto il giorno staremmo bene

v

f

4. Quanti lavori facevi nella tua vita?

v

f

5. Da bambino lessi molti libri per ragazzi

v

f

6. Giulio Cesare fu un capo di stato, un generale e anche un grande scrittore

v

f

7. L’anno scorso io steti male per tutto l’anno

v

f

8. Se dissi sempre la verità, non avrai mai problemi

v

f

9. Domani venni per darti quello che ti devo

35

v

f

10. La guerra del golfo fu un evento molto tragico

v

f

TEST DI ENTRATA DI LINGUA ITALIANA

Eros Ramazzotti è ________ cantante italiano famoso nel mondo.

a) una

b) un

c) uno

________ penne sono sul banco.

a) Le

b) La

c) I’

Maria è un ragazza ________ .

a) studiosi

b) studiosa

c) studioso

_______ insegnanti sono simpatici.

a) Questi

b) Questa

c) Questo

Anche se ha poco tempo libero, Marta ______ a trovarci tutti i giorni

a) è venuta

b) viene

c) ha venuta

36

La mia maglietta è ______ sua.

a) più bianca di

b) più bianca della

c) più bianca che la

Ogni mattina compro un cornetto e _______ .

a) lo mangio

b) gli mangio

c) le mangio

Il giornale è ______ sedia.

a) nella

b) per la

c) sulla

______ un computer in questo uffici 250 ceftin effects mg side tablet

o?

a) Ci sono

b) Sono

c) C’è

______ la musica classica, Signora Rossi?

a) La piace

b) Gli piace

c) Le piace

Andrò _______ Pisa per le vacanze di Pasqua.

a) su

b) a

c) in

Mentre _______ i piatti, _______ la musica.

a) lavavo/ascoltavo

37

b) ho lavato/ascoltavo

c) lavavo/ho ascoltato

Il quaderno rosso è ______.

a) tua

b) tue

c) tuo

Dove (tu) ______ sabato prossimo?

a) andi

b) vai

c) andrete

Simona _______ bene la lingua italiana!

a) studi

b) studia

c) studiai

La mia casa si trova _______ banca.

a) accanto della

b) accanto alla

c) accanto con la

Puoi comprare un quaderno per Giorgio? Sì, ______ compro.

a) gliela

b) glielo

c) le lo

Quanti esami universitari hai già dato? _______ ho dati nove. phone book

a) Gli

b) Le

c) Ne

Quanto tempo ________ per andare a Verona in auto?

38

a) ne vuole

b) ci vuole

c) ti vuole

Sono sicuro che domani ______.

a) pioverebbe

b) pioveva

c) pioverà

Oggi, non _______ bene.

a) sono

b) sento

c) sto

Penso che Mary _____ inglese.

a) sarebbe

b) abbia

c) sia

Non _______ così tanto! Ti ubriachi!

a) bevevi

b) bere

c) berrai

Se Antonio mi ______ a ballare, io ci _______.sicuramente

a) inviterebbe/andrei

b) invitava/andavo

c) invitasse/andrei

Sabato Massimo ha provato _____ cucinare per noi una torta.

a) a

b) di

c) per

39

La zia ______ cui ho regalato dei gioielli è la sorella di mio padre.

a) per

b) di

c) a

Avrei voluto che Giuseppe e Giovanna _____ in discoteca venerdì scorso.

a) erano venuti

b) fossero venuti

c) venivano

_____ un appuntamento con la parrucchiera per domani.

a) Ho dato

b) Ho fatto

c) Ho preso

Non _____ di questa confusione! Torniamo a casa!

a) ne ho più

b) ce ne posso

c) ne posso più

Vuoi i CD nuovi di mio fratello ora? Se ______ avessi bones brittle by can caused done femara

______ presterei.

a) ce li/ti

b) ci/ti

c) ce li/te li

Ecco le risposte corrette:

1b, 2a, 3b, 4a, 5b, 6b, 7a, 8c, 9c, 10c, 11b, 12a, 13c, 14b, 15b, 16b, 17b, 18c, 19b, 20c, 21c, 22c, 23b, 24c, 25a, 26c, 27b, 28c, 29c, 30c

LA PASQUA

40

Il termine Pasqua, in greco e in latino “pascha”, proviene dall’aramaico: pasha, che corrisponde all’ebraico "pesah", il cui senso generico è “passare oltre”. Il significato effettivo della parola non è del tutto certo. La Pasqua è la festa liturgica più importante per il cristianesimo.

Commercialmente soppiantata dal Natale e da alcune tradizioni pagane più allettanti per la società moderna, la Pasqua rappresenta e celebra i tre momenti fondamentali del cristianesimo: la Passione, la Morte e la Resurrezione di Cristo. Essa si pone come nucleo del patrimonio liturgico e teologico del cristianesimo. La pasqua celebra la resurrezione di Gesù, che, secondo le sacre Scritture, sarebbe avvenuta il terzo giorno successivo alla sua morte in croce.

La festa della Pasqua cristiana non cade in un giorno prestabilito, ma è mobile, viene fissata di anno in anno nella domenica successiva al primo plenilunio successivo all’Equinozio di Primavera (il 21 marzo). Questo sistema venne fissato definitivamente nel IV secolo.

Dunque, nella Chiesa cattolica, la data della Pasqua è compresa tra il 22 marzo ed il 25 aprile.

La chiesa ortodossa segue un altro calendario, il calendario giuliano e quindi la data della Pasqua può variare dal 4 aprile all’8 maggio.

La Pasqua è preceduta da un periodo preparatorio di astinenza e digiuno della durata di quaranta giorni, chiamato Quaresima, che ha inizio il Mercoledì delle Ceneri. L’ultima settimana del tempo di quaresima è detta Settimana Santa, periodo ricco di celebrazioni e dedicato al silenzio ed alla contemplazione. Comincia con la Domenica delle Palme, che ricorda l’ingresso di Gesù in Gerusalemme, dove fu accolto trionfalmente dalla folla che agitava in segno di saluto delle foglie di palma. Per questo motivo nelle chiese cattoliche, durante questa domenica, vengono distribuiti ai fedeli dei rametti di olivo e palme benedette, segno della passione di Cristo.

Gli ultimi giorni della Settimana Santa segnano la fine del tempo di Quaresima e l’inizio del Triduo Pasquale, cioè l’insieme delle celebrazioni cattoliche che concludono la Pasqua. Durante il Giovedì Santo, di mattina si svolge la Messa del Crisma (olio santo profumato), durante la quale il Vescovo consacra, appunto, gli Oli Santi, i quali serviranno durante tutto il corso dell’anno rispettivamente per celebrare le Cresime e i Battesimi, ordinare i sacerdoti e celebrare il sacramento dell’Unzione degli Infermi. Il Giovedì Santo si conclude il tempo di Quaresima, e da inizio al Triduo Pasquale, con la Messa in Coena Domini: questa è il memoriale dell’Ultima Cena consumata da Gesù nella sua vita terrena, nella quale furono istituiti l’Eucarestia e il ministero sacerdotale, e fu consegnato ai discepoli il Comandamento dell’Amore. Durante questa Santa Messa si svolge la tradizionale lavanda dei piedi e vengono ‘legate’ le campane (le campane non possono suonare (dal Gloria della messa del giovedì sera al Gloria della Veglia di Pasqua). In questo giorno è inoltre tradizione, compiere il cosiddetto giro "delle sette chiese" o "sepolcri", andando ad adorare i sepolcri allestiti in sette chiese vicine.

Il Venerdì Santo non si celebra l’Eucarestia: la liturgia è incentrata sull’Adorazione della Croce e la Via Crucis.

Il Sabato Santo, unico giorno dell’anno in cui non si amministra la Comunione, salvo ai moribondi, è incentrato sull’attesa della solenne Veglia di Pasqua che si celebra fra il tramonto del sabato e l’alba del Nuovo Giorno. Inoltre il Sabato Santo è l’unico giorno dell’anno senza alcuna liturgia, ed è perciò detto "aliturgico". Non soltanto non può essere somministrata la Comunione, ma non si celebra

41

nemmeno la Messa e di solito nelle chiese i tabernacoli sono spalancati, e privi del Santissimo. Gli altari sono spogli, senza fiori e paramenti, e un senso di lutto pervade tutta l’area del tempio.

Dal punto di vista dei festeggiamenti, senza considerare la celebrazione religiosa, la Pasqua si festeggia più o meno come il Natale, in famiglia, ma senza i regali. In questa festività esistono tre diversi simboli culinari: l’agnello, che rimanda alla crocifissione di Gesù. Per quanto riguarda i dolci pasquali, la colomba e l’uovo di pasqua sono quelli più famosi. La colomba rappresenta la pace e probabilmente l’uovo con la sorpresa rappresenta la resurreziona e la rinascita. Il giorno dopo la Pasqua è chiamato Lunedì dell’Angelo. In questo giorno si ricorda l’incontro dell’angelo con le donne giunte al sepolcro. Popolarmente si usa maggiormente il termine Pasquetta e vi è la tradizione di fare una gita con gli amici o con i propri familiari, tempo permettendo.

A Pasqua non c’è la "tradizione" di fare i regali come per Natale, ma è sempre molto piacevole ricevere gli auguri dalle persone a cui vogliamo bene!

Dunque auguri a tutti voi!

Esercizio.

Scegli la risposta.

1. La Pasqua è la festività più importatnte per i cristiani

v

f

2. Il termine Pasqua deriva dall’ indoeuropeo "pessa"

v

f

3. La Pasqua cade sempre lo stesso giorno

v

f

4. Durante la Pasqua non è tradizione scambiarsi regali

v

f

5. Il Sabato Santo è l’unico giorno dell’anno senza alcuna liturgia

v

42

f

6. Il Venerdì Santo non si celebra l’Eucarestia

v

f

7. La chiesa ortodossa segue un altro calendario, il calendario Mariano

v

f

8. I dolci tipici della pasqua sono la colomba e l’uovo di pasquale

v

f

9. Piatto tipico della Pasqua sono le lenticchie

v

f

10. La colomba rappresenta la pace

v

f

Maggio, 2009

Pensieri

Vi propongo dei pensieri tratti da Io speriamo che me la cavo un libro di temi di bambini delle elementari della regione della Campania. Il libro è stato scritto nel 1990 da Marcello D’Orta.

I pensieri sono scritti in maniera spontanea, vera e diretta. Durante la lettura dovrai svolgere l’esercizio. Troverai degli errori o delle espressioni dialettali e dovrai scegliere l’opzione corretta.

• Io cretevo 1)… chi sa come erano fatti i francesi. Sono tali e quali a noi, solo un po’ più francesi.

• Mia madre dice che il Terzo Mondo non tiene 2) … neanche la casa sgarrupata 3) … e perciò non ci dobbiamo lagniare 4) …: il Terzo Mondo è molto più terzo di noi!

• Se Gesù non mandasse l’acqua, un guaio. Le piante si arrogherebbero 5) …, gli alberi mosci, la terra ha sete, gli animali morissero, io morissi.

43

• A me io lo sport che preferisco e il calcio, perché si segnano molti gol, mentre nello sci e nel cavallo non si segna neanche un gol.

• Ad Arzano non c’è nessuno che chiede la limosina perché sa che nessuno gliela può dare.

• La mamma è una cosa seria. Essa si sacrifica da quando noi nasciamo. Essa produce il latte per noi. Quando siamo piccoli produce il latte, perché è un mammifero: per ciò si chiama mamma.

• La Rivoluzione francese vide che c’era stata la Rivoluzione americana e fece la Rivoluzione francese.

• Io penso (e credo) che la donna deve essere uguale a l’uomo, perché non è giusto che non è uguale. L’8 Marzo la donna deve essere uguale, all’uomo!

• Ora io già lo so che tutti diranno che non è giusto, ma io invece dico che è giusto. Infatti io credo che gli uomini non sono tutti uguali, ci sono i belli, i brutti, gli alti, i bassi, gli intelligenti e i scemi. Così ci sono pure i popoli diversi.

• La fame nel mondo brulica come i vermi, come i lombrichi. Ci sono popoli ricchissimi, che non sanno neanche dove sta di casa la fame, ma c’è l’India, l’Africa e la Basilicata che lo sanno dove sta di casa, la fame!

• Io vorrei vivere all’ 6) … età della pietra, per buttare 7) … mazzate.

• Mio padre non so quanti anni ha, però non è troppo vecchio: un poco è anche giovane!

• La pioggia è benefica 8 ) … , perché fa parte del ciclo dell’acqua. Il mare bolle sotto i raggi del sole, e poi evaqua 9) … , e si trasforma in nuvole che si trasformano in pioggia.

• Un povero che chiede la carità a Milano non è di Milano, è di Foggia.

• Al Nord il maltempo è sempre cattivo, piove e nevica sempre, le persone si svegliano umide.

affect ampicillin dog in side use

• La circolazione sanguigna è una circolazione del sangue.

• L’anno scorso io mi sono vestita da Cenerentola, e pure quest’anno mi vestirò da Cenerentola, perché il vestito è facile, basta che prendi delle pezze.

• Se devo dire la verità, ma proprio la verità, a me il telegiornale dell’una mi piace, perché non lo vedo in quando esco da scuola a più 10) … dell’una.

• Il mondo fa schifo, io non ho paura a dirlo, perché sono il capoclasse, e certe cose posso dirle.

• I buoni rideranno e i cattivi piangeranno, quelli del purgatorio un po’ ridono e un po’ piangono. I bambini del Limbo diventeranno farfalle. Io speriamo che me la cavo.

Esercizio. Ora indica quale è la parola corretta, al posto di quelle sbagliate indicate in grassetto nel testo.

44

Scegli la risposta.

1.

credevo

credevvo

2.

vede

ha

3.

distrutta

bella

4.

mangiare

lamentare

5.

morirebbero

vivrebbero

6.

nell’

con

7.

dare

ricevere

8.

fa penare

fa bene

9.

evacua

45

evacqua

10.

all’

dopo

Ottobre, 2009

Esercizio: essere/avere

Scegli la frase senza errori.

1. Buongiorno, sei Lei il Signor Rossi?

Buongiorno, è tu il Signor Rossi?

Buongiorno, è Lei il Signor Rossi?

2. Quanti anni a tuo fratello?

Quanti anni ha tuo fratello?

Quanti anni hai tuo fratello?

3. Io e Anna siamo la stessa età.

Io e Anna ha la stessa età.

Io e Anna abbiamo la stessa età.

4. Voi siete Carlo e Alina e siete quattordici anni.

Voi sono Carlo e Alina e h anno dynacin minocin

quattordici anni.

Voi siete Carlo e Alina e avete quattordici anni.

5. Lisa e Mara anno sedici anni.

Lisa e Mara hanno sedici anni.

46

Lisa e Mara abbiamo sedici anni.

6. Tu sei Samir e hai diciotto anni.

Tu sei Samir e ai diciotto anni.

Tu è Samir e hai diciotto anni.

7. Io sono Natalia e loro siete le mie sorelle.

Io sono Natalia e loro sono le mie sorelle.

Io è Natalia e loro siamo le mie sorelle.

8. Lei è Silvia e ha quindici anni.

Lei e Silvia e hai quindici anni.

Lei e Silvia e a quindici anni.

9. Io ha diciassette anni e tu hai diciannove anni.

Io sono diciassette anni e tu sei diciannove anni.

Io ho diciassette anni e tu hai diciannove anni.

10. Tu e Paolo havete quattordici anni.

Tu e Paolo avete quattordici anni.

Tu e Paolo abbiamo quattordici anni.

ESERCIZIO: NAZIONALITÀ / VERBO STARE


47

1. Ciao Daria, come stai tuo fratello?

Ciao Daria, come sta tuo fratello?

Ciao Daria, come state tuo fratello?

2. Hiroko è giapponese.

Hiroko è giapponesa.

Hiroko è giapponesi.

3. Samira e Fatima sono marocchina.

Samira e Fatima sono marocchine.

Samira e Fatima sono marocchini.

4.

Salve Signor Bianchi, come state oggi?

Salve Signor Bianchi, come sta oggi?

Salve Signor Bianchi, come stai oggi?

5. Io sono albanese e Maria è ucraina.

Io sono albanesa e Maria è ucraina.

Io sono albanese e Maria è ucraine.

6. Questa mattina tu e Adrian non stiamo molto bene.

Questa mattina tu e Adrian non stai molto bene.

Questa mattina tu e Adrian non state molto bene.

7. Lei è da Romania.

Lei è di Romania.

48

Lei è rumena.

8. Io e David sta bene e loro come stanno?

Io e David stiamo bene e loro come stanno?

Io e David sto bene e loro come state?

9. Lucia, Marta e Antonio sono italiani.

Lucia, Marta e Antonio sono italiane.

Lucia, Marta e Antonio sono italiano.

10. Da dove siete tu e tua sorella?

Di dove sono tu e tua sorella?

Di dove siete tu e tua sorella?

ESERCIZIO: PRESENTE INDICATIVO / ANDARE / VENIRE


1. Io e Giulia cominciamo a lavorare presto.

Io e Giulia comincamo a lavorare presto.

Io e Giulia comincia a avorare presto.

2. Tu gioca a calcio molto bene.

Tu gioci a calcio molto bene.

Tu giochi a calcio molto bene.

3. Alex e Robert vinciono sempre a questo gioco.

Alex e Robert vincano sempre a questo gioco.

49

Alex e Robert vincono sempre a questo gioco.

4. Franco oggi va a casa con me.

Franco oggi viene a casa con me.

Franco oggi vengo a casa con me.

5. A che ora finete di studiare?

A che ora finisciate di studiare?

A che ora finite di studiare?

6. Tu e Lili venite da Ginevra.

Tu e Lili andate da Ginevra.

Tu e Lili venete da Ginevra.

7. Cara Silvia, è da otto anni che studio in Italia.

Cara Silvia, sono da otto anni che studio in Italia.

Cara Silvia, è da otto anni studio in Italia.

8. A noi piaccono molto gli spaghetti.

A noi piacete molto gli spaghetti.

A noi piacciono molto gli spaghetti.

9. Stasera ti vado a prendere in macchina.

Stasera ti vengo a prendere in macchina.

Stasera ti vieni a prendere in macchina.

10. Vivo in questa città per un anno.

Vivo in questa città tra un anno.

50

Vivo in questa città da un anno.

USO DEL VERBO ANDARE

Il verbo andare indica un movimento verso un luogo ed è seguito da preposizioni diverse a seconda del nome che lo segue: vado a scuola; vado in Italia; vado al cinema.

Se andare è seguito da un infinito la preposizione da utilizzare è a: vado a mangiare; vado a dormire.

In italiano il verbo andare è usato per formare espressioni in cui assume un significato diverso da quello che abbiamo visto. Oggi vediamo solo alcune di queste espressioni:

→ Come va? = come stai?

Va bene = sto bene.

→ Va bene= concordo; sono d’accordo.

Per esempio:

A: Studiamo insieme oggi pomeriggio?

B: Sì, va bene.

USO DEL VERBO VENIRE

Il verbo venire ha il significato di muoversi e recarsi nel luogo dove si trova o si troverà la persona con cui si parla.

Vengo a Milano = vado a Milano e la persona con cui parlo è già a Milano.

Domani sera vengo al cinema = domani sera vado al cinama e ci sarà anche la persona con cui parlo.

Questo verbo seguito dalla preposizione da indica la provenienza da un luogo.

Vengo da Roma = sono partito da Roma e ora sono arrivato qui.

Vengo da casa = sono partito da casa mia e sono arrivato qui.

Se venire è seguito da un infinito si usa la preposizione a: vengo a mangiare con te.

DIFFERENZA TRA ANDARE E VENIRE

Spesso l’uso di questi due verbi presenta alcune difficoltà, vi propongo alcuni esempi:

Vado a teatro = io vado a teatro ma non insieme alla persona con cui sto parlando.

Vengo a teatro = io vado a teatro, ma usiamo venire perchè a teatro ci sarà anche la persona con cui sto parlando.

51

Vai in pizzeria stasera? = la persona che parla non andrà in pizzeria o non ha ancora deciso di andarci.

Vieni in pizzeria stasera? = la persona che parla andrà in pizzeria e chiede all’altra persona di andare in pizzeria insieme.

Nel seguente dialogo emergono gli usi di andare e venire:

A: Ciao, come va?

B: Bene, grazie.

A: Dove vai Sabato sera?

B: Vado a casa di Luca e tu?

A: Vengo anch’io a casa di Luca!

B: Allora andiamo insieme. Vengo a prenderti alle 8.

A: Va bene! Ci vediamo Sabato sera alle 8.

Esercizio. Scegli la frase senza errori.

1. Veni a mangiare la pizza con noi?

Vieni a mangiare la pizza con noi?

Vai a mangiare la pizza con noi?

2. Marta e Vadim andano a casa presto.

Marta e Vadim andiamo a casa presto.

Marta e Vadim vanno a casa presto.

3. Io vengo da Parigi.

Io vado da Parigi.

Io veno da Parigi.

4. Tu e Alex andete a scuola a piedi.

52

Tu e Alex andiamo a scuola a piedi.

Tu e Alex andate a scuola a piedi.

5. I miei amici vanno al cinema con noi.

I miei amici vengono al cinema con noi.

I miei amici venono al cinema con noi.

6. Dove vai il Signo Rossi?

Dove va il Signor Rossi?

Dove viene il Signor Rossi?

7. Oggi vadio in centro in autobus.

Oggi ando in centro in autobus.

Oggi vado in centro in autobus.

8. Diana, dove vieni?

Diana, dove vai?

Diana, dove andate?

9. Samir viene in piscina con me.

Samir va in piscina con me.

Samir vengo in piscina con me.

10. Io e Lyn andiamo al ristorante con voi.

Io e Lyn venite al ristorante con voi.

Io e Lyn veniamo al ristorante con voi.

Esercizio: Il presente indicativo

53


1. Marco e Alex leggiono molti libri.

Marco e Alex leggono molti libri.

Marco e Alex leggiamo molti libri.

2. Tu studi tutto il pomeriggio.

Tu studia tutto il pomeriggio.

Tu studie tutto il pomeriggio.

3. Io e Marta pagiamo il tuo caffè.

Io e Marta paghiamo il tuo caffè.

Io e Marta pagano il tuo caffè.

4. Natalia finisci di lavorare tra poco.

Natalia fine di lavorare tra poco.

Natalia finisce di lavorare tra poco.

5. Karim viaggia molto spesso.

Karim viagga molto spesso.

Karim viagge molto spesso.

6. Tu e Lyn dormiate fino a tardi.

Tu e Lyn dormite fino a tardi.

Tu e Lyn dormete fino a tardi.

7. Lei parle bene l’italiano.

54

Lei parli bene l’italiano.

Lei parla bene l’italiano.

8. Loro temiono di non superare l’esame.

Loro temono di non superare l’esame.

Loro temiamo di non superare l’esame.

9. Vadim mangie troppi dolci.

Vadim manga troppi dolci.

Vadim mangia troppi dolci.

10. Io e Silvia camminamo nel parco.

Io e Silvia camminiamo nel parco.

Io e Silvia camminano nel parco.

Novembre, 2009

Esercizio: Uso dell’articolo determinativo


1. Ricordati di comprare zucchero.

Ricordati di comprare lo zucchero.

Ricordati di comprare il zucchero.

2. Mio zio vive a Palermo.

Il mio zio vive a Palermo.

Lo mio zio vive a Palermo.

3. Marta ha i occhi azzurri.

55

Marta ha gli occhi azzurri.

Marta ha occhi azzurri.

4. A Sofia piace molto il yogurt.

A Sofia piace molto yogurt.

A Sofia piace molto lo yogurt.

5. Oggi è il venerdì primo Aprile.

Oggi è venerdì primo Aprile.

Oggi è il venerdì il primo Aprile.

6. L’orologio è sul tavolo.

Il orologio è sul tavolo.

Lo orologio è sul tavolo.

7. Azzurro è il mio colore preferito.

Il azzurro è il mio colore preferito.

L’azzurro è il mio colore preferito.

8. Mio fratellino vive in Spagna.

Lo mio fratellino vive in Spagna.

Il mio fratellino vive in Spagna.

9. Luca capisce molto bene l’inglese.

Luca capisce molto bene inglese.

Luca capisce molto bene il inglese.

10. Mi piacciono tuoi amici.

56

Mi piacciono gli tuoi amici.

Mi piacciono i tuoi amici.

Esercizio: Il nome

1. Il plurale di città è:

città

cittè

cittae

2. Il plurale di bibliotaca è:

bibliotece

bibliotechi

biblioteche

3. Il plurale di computer è:

computer

computers

computeri

4. La parola – mano – è:

femminile

maschile

maschile e femminile

5. Il plurale di amico è:

amichi

amice

amici

6. Il plurale di strega è:

strege

streghe

57

stregi

7. La parola cinema è:

femminile

maschile

maschile e femminile

8. Il plurale di pilota è:

pilote

pilota

piloti

9. Il plurale di luogo è:

luogi

luoghi

luoghe

10. Il plurale di radio è:

radio

radie

radi

Esercizio: Le preposizioni A e IN


1. Siamo in Roma.

Siamo da Roma.

Siamo a Roma

2. Abito a Bologna, in via Alfieri 7.

Abito in Bologna, a via Alfieri 7.

Abito a Bologna, a via Alfieri 7.

58

3. Lavoro a Spagna, in Madrid.

Lavoro da Spagna, in Madrid.

Lavoro in Spagna, a Madrid.

4. Abbiamo comimciato studiare l’italiano da poco.

Abbiamo cominciato di studiare l’italiano da poco.

Abbiamo cominciato a studiare l’italiano da poco.

5. Vivo a centro.

Vivo in centro.

Vivo da centro.

6. Provate a leggere con attenzione.

Provate di leggere con attenzione.

Provate leggere con attenzione.

7. Vado in letto presto stasera.

Vado di letto presto stasera.

Vado a letto presto stasera.

8. Non riusciamo venire a teatro domani.

Non riusciamo di venire in teatro domani.

Non riusciamo a venire a teatro domani.

9. Vengo a Ancona tra due giorni.

59

Vengo ad Ancona tra due giorni.

Vengo in Ancona tra due giorni.

10. Aiuto mia sorella per fare i compiti.

Aiuto mia sorella a fare i compiti.

Aiuto mia sorella in fare i compiti.

Dicembre, 2009

ESERCIZIO: IL NOME E L’AGGETTIVO


1. Le dicotece stasera sono aperte.

Le discoteche stasera sono aperte.

Le discoteche stasera sono aperti.

2. La rosa è un fiore molto profumato.

La rosa è un fiore molto profumata.

La rosa è un fiore molto profumate.

3. Le università italiane sono antice.

Le università italiane sono antiche.

Le universitè italiane sono antiche.

4. I miei colleghi sono simpatici.

I miei collegi sono simpatici. phone number

I miei colleghi sono simpatichi.

5. Il problema di matematica è molto complicate.

60

Il problema di matematica è molto complicata.

Il problema di matematica è molto complicato.

6. Le amice di Marta sono simpatiche.

Le amiche di Marta sono simpatiche.

Le amiche di Marta sono simpatice.

7. Il pigiama di mio fratello è verde e viola.

Il pigiama di mio fratello è verda e viola.

Il pigiama di mio fratello è verde e viole.

8. La biro di Natalia è rotto.

La biro di Natalia è rotta.

La biro di Natalia è rotte.

9. Vado al mercato a comprare dei fungi fresci.

Vado al mercato a comprare dei fungi freschi.

Vado al mercato a comprare dei funghi freschi.

10. In vacanza mi piace fare molto foto.

In vacanza mi piace fare molte foto.

In vacanza mi piace fare molti foto.

ESERCIZIO: ARTICOLI DETERMINATIVI

61


1. Mia cugina è più grande di me.

La mia cugina è più grande di me.

Mia la cugina è più grande di me.

2. I studenti studiano per l’esame.

Gli studenti studiano per il esame.

Gli studenti studiano per l’esame.

3. La Inghilterra è un’isola.

Inghilterra è un’isola.

L’inghilterra è un’isola.

4. Samira porta il zaino a scuola.

Samira porta la zaino a scuola.

Samira porta lo zaino a scuola.

5. Non capisco tedesco, ma parlo portoghese.

Non capisco il tedesco , ma parlo il portoghese.

Non capisco tedesco, ma parlo il portoghese.

6. Agosto è mese ideale per andare in ferie.

Agosto è il mese ideale per andare in ferie.

L’Agosto è il mese ideale per andare in ferie.

7. Il sport più seguito in Italia è sicuramente il calcio.

62

Gli sport più seguito in Italia è sicuramente il calcio.

Lo sport più seguito in Italia è sicuramente il calcio.

8. Oggi è il 10 Dicembre.

Oggi è 10 Dicembre.

L’oggi è il 10 Dicembre.

9. Stato italiano fa parte della Comunità Europea.

Il Stato italiano fa parte della Comunità Europea.

Lo Stato italiano fa parte della Comunità Europea.

10. Dobbiamo comprare il pane e lo sale.

Dobbiamo comprare il pane e il sale.

Dobbiamo comprare la pane e la sale.

ESERCIZIO: Le preposizioni A e IN


1. Domani vado a Atene.

Domani vado in Atene.

Domani vado ad Atene.

2. Abito a periferia, a Torino.

Abito in periferia, a Torino.

Abito in periferia, in Torino.

3. Non ho ancora imparato bene in sciare.

63

Non ho ancora imparato bene per sciare.

Non ho ancora imparato bene a sciare.

4. Vado a palestra tutte le sere.

Vado in palestra tutte le sere.

Vado da palestra tutte le sere.

5. Tra qualche giorno vado in vacanza.

Tra qualche giorno vado a vacanza.

Tra qualche giorno vado di vacanza.

6. Vivo a Sardegna, in Italia.

Vivo in Sardegna, in Italia.

Vivo a Sardegna, a Italia.

7. Vieni in mangiare con noi stasera?

Vieni per mangiare con noi stasera?

Vieni a mangiare con noi stasera?

8. Non mi sono ancora abituato in alzarmi presto la mattina.

Non mi sono ancora abituato a alzarmi presto la mattina.

Non mi sono ancora abituato ad alzarmi presto la mattina.

9. Oggi pomeriggio dobbiamo andare in banca.

Oggi pomeriggio dobbiamo andare a banca.

Oggi pomeriggio dobbiamo andare per banca.

10. Continuate in rimescolare il sugo per qualche mnuto.

64

Continuate rimescolare il sugo per qualche minuto.

Continuate a rimescolare il sugo per qualche minuto.

Esercizio: Che ora è?

Scegli la risposta.

1. 8:20

sono le nove meno quaranta.

sono le otto e venti.

è le otto e venti.

2. 12:15

sono mezzanotte un quarto.

sono mezzanotte e un quarto.

è mezzanotte e un quarto.

3. 4:45

sono le quattro meno un quarto.

sono le quattro tre quarti.

sono le quattro e tre quarti.

4. 12:00

è mezzogiorno in punto.

sono mezzogiorno in punto.

è mezzogiorno a punto.

5. 12:55

sono l’una meno cinque.

sono mezzanotte e cinquantacinque.

è l’una meno cinque.

Gennaio 2010

65

Esercizio: I verbi riflessivi e pronominali


1. Io e Marco si incontrano alle 9.

Io e Marco ci incontrano alla 9.

Io e Marco ci incontriamo alle 9.

2. Maria si sposa tra un mese.

Maria si sposi tra un mese.

Maria vi sposi tra un mese.

3. A che ora si addormentate voi la sera?

A che ora si addormentano voi la sera?

A che ora vi addormentate voi la sera?

4. Io e Natalia si svegliamo alle 7.

Io e Natalia ci svegliamo alle 7.

Io e Natalia mi svegliamo alle 7.

5. Io non mi trucco quasi mai.

Io non ci trucco quasi mai.

Io non si trucco quasi mai.

6. Quando andate in palestra si mettete le scarpe da ginnastica.

Quando andate in palestra vi mettete le scarpe da ginnastica.

Quando andate in palestra ti mettete le scarpe da ginnastica.

7. Come si chiamano i tuoi amici?

66

Come ci chiamiamo i tuoi amici?

Come ti chiami i tuoi amici?

8. Oggi tu e Marta si sentite molto stanche.

Oggi tu e Marta vi sentite molto stanche.

Oggi tu e Marta ci sentiamo molto stanche.

9. Alex è troppo nervoso, ha bisogno di rilassarsi.

Alex è troppo nervoso, ha bisogno di rilassarti.

Alex è troppo nervoso, ha bisogno di si rilassa.

10. Fatima non si ammala mai.

Fatima non si ammali mai.

Fatima non ti ammala mai.

Esercizio: Gli interrogativi


1. Dove fate sabato sera?

Quando fate sabato sera?

Che cosa fate sabato sera?

2. Qual è il tuo film preferito?

Qual’è il tuo film preferito?

Che è il tuo film preferito?

3. Quale hai conosciuto mia sorella?

67

Chi hai conosciuto mia sorella?

Come hai conosciuto mia sorella?

4. Quanto dura la lezione?

Quanta dura la lezione?

Quando dura la lezione?

5. Come sei così triste?

Come mai sei così triste?

Quanto sei così triste?

6. Chi fratelli hai?

Quanto fratelli hai?

Quanti fratelli hai?

7. Dov è il mio portafoglio?

Che è il mio portafoglio?

Dov’è il mio portafoglio?

8. In quali direzione vuoi andare?

In quale direzione vuoi andare?

In quanto direzione vuoi andare?

9. Perchè non vieni con noi in montagna?

Dove non vieni con noi in montagna?

Quanto non vieni con noi in montagna?

10. Quante gente c’era al concerto?

68

Quanta gente c’era al concerto?

Quanto gente c’era al concerto?

ESERCIZIO: La preposizione DA


1. Abito da Londra da due anni.

Abito in Londra tra due anni.

Abito a Londra da due anni.

2. Veniamo da pranzo a te.

Veniamo a pranzo da te.

Veniamo in pranzo da te.

3. Andiamo dal giornalaio a comprare qualcosa per leggere.

Andiamo dal giornalaio a comprare qualcosa da leggere.

Andiamo in giornalaio a comprare qualcosa da leggere.

4. Vado in gelateria.

Vado da gelateria.

Vado a gelateria.

5. Franco è da Spagna.

Franco è di Spagna.

Franco è spagnolo.

6. Laura pretende molto di te.

69

Laura pretende molto da te.

Laura pretende molto a te.

7. Mio fratello è molto diverso di me.

Mio fratello è molto diverso a me.

Mio fratello è molto diverso da me.

8. Fai attenzione quando scendi nel treno!

Fai attenzione quando scendi sul treno!

Fai attenzione quando scendi dal treno!

9. Mi piace vivere in Italia.

Mi piace vivere da Italia.

Mi piace vivere a Italia.

10. Il risultato del test dipende per te.

Il risultato del test dipende da te.

Il risultato del test dipende a te.

Febbraio 2010

ESERCIZIO: Le preposizioni CON e SU


1. Mi piace stare fuori su questo bel sole.

Mi piace stare fuori con questo bel sole.

Mi piace stare fuori in questo bel sole.

2. Rita è sposata con un indiano.

70

Rita è sposata su un indiano.

Rita è sposata un indiano.

3. Devi imparare ad affrontare le cose per calma.

Devi imparare ad affrontare le cose con calma.

Devi imparare ad affrontare le cose su calma.

4. Vado in montagna per le vacanze.

Vado su montagna per le vacanze.

Vado con montagna per le vacanze.

5. Io e te non siamo d’accordo su molti argomenti.

Io e te non siamo d’accordo in molti argomenti.

Io e te non siamo d’accordo con molti argomenti.

6. Per questa febbre non puoi andare a scuola.

Su questa febbre non puoi andare a scuola.

Con questa febbre non puoi andare a scuola.

7. Ho lasciato le chiavi nel tavolo.

Ho lasciato le chiavi sul tavolo.

Ho lasciato le chiavi a tavolo.

8. Vorrei una succo d’arancia con il ghiaccio.

Vorrei un succo d’arancia sul ghiaccio.

Vorrei un succo d’ arancia in ghiaccio.

9. Mi ha avvertito con una telefonata.

71

Mi ha avvertito su una telefonata.

Mi ha avvertito in una telefonata.

10. Roma dista da qui sui 100 chilometri.

Roma dista da qui con 100 chilometri.

Roma dista da qui da 100 chilometri.

ESERCIZIO: LE PREPOSIZIONI DI e DA


1. Non vedo Marco di molto tempo.

Non vedo Marco per molto tempo.

Non vedo Marco da molto tempo.

2. Ieri sera siamo usciti da teatro molto tardi.

Ieri sera siamo usciti di teatro molto tardi.

Ieri sera siamo usciti del teatro molto tardi.

3. Mentre aspetto vorrei qualcosa per leggere.

Mentre aspetto vorrei qualcosa di leggere.

Mentre aspetto vorrei qualcosa da leggere.

4. Io e mia sorella discutiamo spesso da politica.

Io e mia sorella discutiamo spesso la politica.

Io e mia sorella discutiamo spesso di politica.

72

5. Vadim abita in Italia, ma è da Mosca.

Vadim abita in Italia, ma è di Mosca.

Vadim abita in Italia, ma è in Mosca.

6. Che lavoro vuoi fare di grande?

Che lavoro vuoi fare a grande?

Che lavoro vuoi fare da grande?

7. Da chi è questa giacca?

Di chi è questa giacca?

A chi è questa giacca?

8. Questa mattina siamo usciti di casa molto presto.

Questa mattina siamo usciti da casa molto presto.

Questa mattina siamo usciti dalla casa molto presto.

9. Se decidi da venire di me, porta qualcosa di mangiare.

Se decidi di venire da me, porta qualcosa da mangiare.

Se decidi di venire da me, porta qualcosa di mangiare.

10. Fatima abita vicino a me.

Fatima abita vicino di me.

Fatima abita vicino da me.

ESERCIZIO: I VERBI RIFLESSIVI

73


1. Samir ti fate la barba tutti i giorni.

Samir si fa la barba tutti i giorni.

Samir si fanno la barba tutti i giorni.

2. Io e Natalia si siamo conosciuti molti anni fa.

Io e Natalia mi siamo conosciuti molti anni fa.

Io e Natalia ci siamo conosciuti molti anni fa.

3. Tu e Diana ti vedete spesso?

Tu e Diana vi vedete spesso?

Tu e Diana si vedete spesso?

4. Perchè mi arrabbiate per una cosa da niente?

Perchè vi arrabbiate per una cosa da niente?

Perchè ti arrabbiate per una cosa da niente?

5. Anna e Lucia si riposano un po’ oggi pomeriggio.

Anna e Lucia si riposa un po’ oggi pomeriggio.

Anna e Lucia mi riposano un po’ oggi pomeriggio.

ESERCIZIO: GLI INTERROGATIVI

74


1. Quale verdure preferisci di contorno?

Quali verdure preferisci di contorno?

Quali verdura preferisci di contorno?

2. Quante uova ci sono in questa torta?

Quanta uova ci sono in quasta torta?

Quanti uova ci sono in questa torta?

3. Non so come fare questo esercizio.

Non so quanto fare questo esercizio.

Non so che fare questo esercizio.

4. Quanti costano quegli occhiali?

Quanto costano quegli occhiali?

Quante costano quegli occhiali?

5. Scegli la frase senza errori.

Come non sei venuto ieri a scuola?

Quando non sei venuto ieri a scuola?

Come mai non sei venuto ieri a scuola?

6. Non so quanto ci vediamo stasera.

Non so dove ci vediamo stasera.

Non so chi ci vediamo stasera.

7. Credo di sapere perchè Luca si è arrabbiato con te.

75

Credo di sapere come Luca si è arrabbiato con te.

Credo di sapere dove Luca si è arrabbiato con te.

8. Cosa strada fai per venire da me?

Che cosa strada fai per venire da me?

Che strada fai per venire da me?

9. Come pensi di chi abbandona gli animali?

Cosa pensi di chi abbandona gli animali?

Cosa pensi di quale abbandona gli animali?

10. Quanta città hai visitato quest’estate?

Quanti città hai visitato quest’estate?

Quante città hai visitato quest’estate?

ESERCIZIO: GLI AGGETTIVI DIMOSTRATIVI


1. Quel studente è nuovo.

Quello studente è nuovo.

Quel’studente è nuovo.

2. Questa casa laggiù è la mia.

Quella casa laggiù è la mia.

Quello casa laggiù è la mia.

3. Non riesco a scrivere con questo mano.

Non riesco a scrivere con questi mano.

76

Non riesco a scrivere con questa mano.

4. Conosci quei ragazzi?

Conosci quegli ragazzi ?

Conosci quel ragazzi?

5. Quegli uffici qui sono occupati, mentre questi laggiù sono liberi.

Questi uffici qui sono occupati, mentre quei uffici laggiù sono liberi.

Questi uffici qui sono occupati, mentre quegli uffici laggiù sono liberi.


1. Quei alberi sono molto alti.

Quegli alberi sono molto alti.

Quegl’alberi sono molto alti.

2. Questa viale è molto trafficato.

Questi viale è molto trafficato.

Questo viale è molto trafficato.

3. Quel zaino è tuo?

Quell’ zaino è tuo?

Quello zaino è tuo?

4. Non mi piace quell’edificio.

Non mi piace quel edificio.

Non mi piace quello edificio.

5. Quegli palazzi sono molto antichi.

77

Quei palazzi sono molto antichi.

Quelle palazzi sono molto antichi.

6. Questo inverno ha nevicato molto.

Quest’inverno ha nevicato molto.

Questa inverno ha nevicato molto.

7. Quell’incrocio è pericoloso.

Quello incrocio è pericoloso.

Quel incrocio è pericoloso.

8. Dietro quelli case c’è un parco.

Dietro quei case c’è un parco.

Dietro quelle case c’è un parco.

9. Davanti a quello grattacielo c’è un’edicola.

Davanti a quel grattacielo c’è un’edicola.

Davanti a quell’grattacielo c’è un’edicola.

10. A quest’ora dormono tutti.

A questa ora dormono tutti.

A quest ora dormono tutti.

ESERCIZIO: La preposizione di

78


1. Questo vestito è con buona qualità.

Questo vestito è di buona qualità

Questo vestito è da buona qualità

2. In casa non c’è niente di mangiare.

In casa non c’è niente per mangiare.

In casa non c’è niente da mangiare.

3. I film dell’orrore mi fanno tremare da paura.

I film dell’orrore mi fanno tremare di paura.

I film dell’orrore mi fanno tremare per paura.

4. D’inverno in montangna è molto freddo.

Di inverno in montagna è molto freddo.

A inverno in montagna è molto freddo.

5. Ricordati di fidarti sempre in me.

Ricordati di fidarti sempre di me.

Ricordati per fidarti sempre di me.

6. Luca è bravo di occuparsi di me quando sono malata.

Luca è bravo a occuparsi per me quando sono malata

Luca è bravo a occuparsi di me quando sono malata.

7. Ho voglia di andare di mangiare al ristorante.

79

Ho voglia di andare a mangiare al ristorante.

Ho voglia andare a mangiare al ristorante.

8. Ti dimentichi sempre di aiutarmi di pulire la casa.

Ti dimentichi sempre a aiutarmi a pulire la casa.

Ti dimentichi sempre di aiutarmi a pulire la casa.

9. Usciamo dal cinema alle 10:30.

Usciamo di cinema alle 10:30.

Usciamo da cinema alle 10:30.

Marzo, 2010

ESERCIZIO: Pronomi personali indiretti


Ho visto Marco e mi ho detto la verità.

Ho visto Marco e le ho detto la verità.

Ho visto Marco e gli ho detto la verità.

Luca e Samira hanno detto che lo spettacolo non gli è piaciuto.

Luca e Samira hanno detto che lo spettacolo non loro è piaciuto.

Luca e Samira hanno detto che lo spettacolo non è piaciuto gli.

Cari amici, ti voglio bene.

Cari amici, ci voglio bene.

Cari amici, vi voglio bene.

Vado da Marco, devo restituirgli la bicicletta che mi ha prestato.

80

Vado da Marco, devo restituirle la bicicletta che gli ha prestato.

Vado da Marco, devo restituirmi la bicicletta che mi ha prestato.

Ragazzi, voglio offrirci la cena.

Ragazzi, voglio vi offrire la cena.

Ragazzi, voglio offrirvi la cena.

Vado o non vado, cosa mi consigli?

Vado o non vado, cosa ti consigli?

Vado o non vado, cosa vi consigli?

Ho detto loro di andare via.

Ho loro detto di andare via.

Ho detto gli di andare via.

Ragazzi, ti va di uscire?

Ragazzi, gli va di uscire?

Ragazzi, vi va di uscire?

Giulia è molto triste, cosa le succede?

Giulia è molto triste, cosa gli succede?

Giulia è molto triste, cosa la succede?

Natalia, ti va gli spaghetti per cena?

Natalia, ti vanno gli spaghetti per cena?

Natalia, mi va gli spaghetti per cena?

ESERCIZIO: Le preposizioni PER e TRA/FRA

81


Organizzi una festa in tuo compleanno?

Organizzi una festa per il tuo compleanno?

Organizzi una festa tra il tuo compleanno?

Domani vado per Roma per lavorare.

Domani vado in Roma di lavorare.

Domani vado a Roma per lavorare.

Sono felice quando sto tra i miei amici.

Sono felice quando sto a i miei amici.

Sono felice quando sto per i miei amici.

Il mio cane mi morde per dispetto.

Il mio cane mi morde da dispetto.

Il mio cane mi morde in dispetto.

Ti aspetto in un'ora alla fermata dell'autobus.

Ti aspetto di un'ora alla fermata dell'autobus.

Ti aspetto tra un'ora alla fermata dell'autobus.

Rimango per città per qualche giorno.

Rimango per città tra qualche giorno.

Rimango in città per qualche giorno.

Fra quanto tempo abiti qui?

82

Da quanto tempo abiti qui?

Per quanto tempo abiti qui?

Siamo in partenza dalle vacanza.

Siamo in partenza nelle vacanze.

Siamo in partenza per le vacanze.

Io e Clara stiamo a sposarci.

Io e Clara stiamo per sposarci.

Io e Clara stiamo di sposarci.

Passo per Bologna per venire a salutarti.

Passo in Bologna per venire per salutarti.

Passo per Bologna per venire per salutarti.

ESERCIZIO: I pronomi personali diretti


1. Prendi un caffè?

Sì, la prendo.

Sì, lo prendo.

Sì, prendo lo.

2. Vuoi una spremuta?

No, non lo voglio.

No, lo non voglio.

No, non la voglio.

3. A chi mandi queste rose?

83

Mando a mia madre.

Le mando a mia madre.

La mando a mia madre.

4. Non ti preoccupare Maria, domani ci sveglio io.

Non ti preoccupare Maria, domani ti sveglio io.

Non ti preoccupare Maria, domani sveglio io.

5. Signorina, La posso invitare a cena?

Signorina, ti posso invitare a cena?

Signorina, mi posso invitare a cena?

6. Adesso mi senti?

Sì, adesso la sento bene.

Sì, adesso ti sento bene.

Sì, adesso vi sento bene.

7. Ragazzi, vi aspettiamo a cena.

Ragazzi, li aspettiamo a cena.

Ragazzi, ci aspettiamo a cena.

8. Non possiamo restare da voi, vi aspettano a casa.

Non possiamo restare da voi, ci aspettano a casa.

Non possiamo restare da voi, li aspettano a casa.

9. Ho visto un cappello che mi piace, voglio lo comprare.

84

Ho visto un cappello che mi piace, voglio comprare lo.

Ho visto un cappello che mi piace, voglio comprarlo.

10. Sai quando ci sono gli esami?

Non lo so.

Non li so.

Non mi so.

Aprile 2010

ESERCIZIO: I verbi modali

Scegli la frase corretta e con un significato coerente.

1. Mi dispiace non posso restare, stasera posso tornare a casa presto.

Mi dispiace non posso restare, stasera devo tornare a casa presto.

Mi dispiace non devo restare, stasera devo tornare a casa presto.

2. Volete bere una birra o preferite un analcolico?

Dovate bere una birra o preferite un analcolico?

Volite bere una birra o preferite un analcolico?

3. Se voglio passare l'esame, devi studiate di più.

Se puoi passare l'esame, vuoi studiare di più.

Se vuoi passare l'esame, devi studiare di più.

4. Se Laura è malata, vuole andare dal dottore.

Se Laura è malata, deve andare dal dottore.

Se Laura è malata, vole andare dal dottore.

5. Cosa possamo fare per te?

85

Cosa vogliamo fare per te?

Cosa possiamo fare per te?

6. Stasera non devo uscire perchè posso lavorare.

Stasera non devo uscire perchè volio lavorare.

Stasera non posso uscire perchè devo lavorare.

7. In questa stanza non poi fumare.

In questa stanza non vuoi fumare.

In questa stanza non puoi fumare.

8. Dobiamo fare presto, siamo già in ritardo!

Dobbiamo fare presto, siamo già in ritardo!

Possiamo fare presto, siamo già in ritardo!

9. Stasera offro io, ma mi vuoi una cena.

Stasera offro io, ma mi puoi una cena.

Stasera offro io, ma mi devi una cena.

10. Ho caldo, posso aprire la finestra?

Ho caldo, voglio aprire la finestra?

Ho caldo, devo aprire la finestra?

Maggio, 2010

86

ESERCIZIO: Usi dei verbi STARE e DARE


Laura e Vadim stano per sposarsi.

Laura e Vadim stanno per sposarsi.

Laura e Vadim stanno per sposandosi.

Cosa stando per fare?

Cosa stai per facendo?

Cosa stai facendo?

1. Scegli il signicato corretto per la seguente frase: Alex si è dato alla pittura.

Ad Alex piace la pittura.

Alex si è dedicato alla pittura.

Ad Alex non piace la pittura.

2. Scegli il significato corretto per la seguente frase: sto sulle spine per i risultati dell'esame.

Sto aspettando i risultati dell'esame.

Sono in agitazione per i risultati dell'esame.

Non voglio sapere i risultati dell'esame.

3. Scegli il significato corretto per la seguente frase: non voglio dare luogo a discussioni.

Non voglio sentire discussioni.

Non voglio essere causa di discussioni.

Non voglio discutere.

87

4. Scegli il significato corretto per la seguente frase: Luca non parla molto di sè, sta sempre sulle sue.

Luca non parla molto di sè, è una persona riservata.

Luca non parla molto di sè, sta sempre a casa sua.

Luca non parla molto di sè, è una persona antipatica.

5. Scegli il significato corretto per la seguente frase: il vino mi dà alla testa.

Mi piace molto il vino.

Il vino mi stordisce.

Il vino mi fa venire mal di testa.

6. Scegli il significato corretto per la seguente frase: non darti per vinto, vedrai che riuscirai a passare l'esame.

Non essere triste, vedrai che riuscirai a passare l'esame.

Non arrabbiarti, vedrai che riuscirai a passare l'esame.

Non arrenderti, vedrai che riuscirai a passare l'esame.

7. Scegli il significato corretto per la seguente frase: questi discorsi mi danno sui nervi.

Questi discorsi mi innervosiscono.

Non voglio sentire questi discorsi.

Voglio sentire questi discorsi.

8. Scegli il significato corretto per la seguente frase: Marco si dà delle arie per la sua nuova macchina.

Marco è felice perchè ha una nuova macchina.

Marco vuole una macchina nuova.

Marco si vanta della sua nuova macchina.

88

ESERCIZIO: Il superlativo degli aggettivi qualificativi


Questa pizza è la più buonissima.

Questa pizza è buonissima.

Questa pizza è più buonissima.

Anna e Lucia sono mene timide di me.

Anna e Lucia sono le meno timide di me.

Anna e Lucia sono meno timide di me.

Quali sono le città bellissime d'Italia?

Quali sono le città le più belle d'Italia?

Quali sono le città più belle d'Italia?

Quel ragazzo è peggiore di tutta la classe.

Quel ragazzo è il peggiore di tutta la classe.

Quel ragazzo è il pessimo di tutta la classe.

Questa piazza è la più grande della città.

Questa piazza è grandissima della città

Questa piazza è più grande della città.

La cena che hai preparato era ottima.

La cena che hai preparato era migliore.

La cena che hai preparato era la più ottima.

89

I capelli di Maria sono più lunghi dei miei.

I capelli di Maria sono i più lunghi dei miei.

I capelli di Maria sono più lunghi che i miei.

La tigre e il leone sono animali più feroci della foresta.

La tigre e il leone sono gli animali più feroci della foresta.

La tigre e il leone sono gli animali ferocissimi della foresta.

Questo film è divertentissimo.

Questo film è più divertente.

Questo film è il più divertente.

Siamo tutti un po' stanchi, ma lui è più stanco dei tutti.

Siamo tutti un po' stanchi, ma lui è lo più stanco di tutti.

Siamo tutti un po' stanchi, ma lui è il più stanco di tutti.

I verbi modali - TEST


Se non ti senti bene, stasera non vuoi uscire.

Se non ti senti bene, stasera non devi uscire.

Se non ti senti bene, stasera non volio uscire.

I ragazzi hanno fame, per cena possono una pizza.

I ragazzi hanno fame, per cena vogliono una pizza.

I ragazzi hanno fame, per cena devono una pizza.

90

Devo avere un bicchiere d'acqua, per favore?

Voglio avere un bicchiere d'acqua, per favore?

Posso avere un bicchiere d'acqua, per favore?

Dobiamo prendere lo sciroppo due volte al giorno.

Dobbiamo prendere lo sciroppo due volte al giorno.

Posiamo prendere lo sciroppo due volte al giorno.

Mi deve dire a che ora parte il treno, per favore?

Mi può dire a che ora parte il treno, per favore?

Mi puo dire a che ora parte il treno, per favore?

Per il mio complenno voglio un bellissimo regalo.

Per il mio compleanno devo un bellissimo regalo.

Per il mio compleanno posso un bellissimo regalo.

Oggi pago io, ti voglio un caffè.

Oggi pago io, ti devo un caffè.

Oggi pago io, ti voglio un caffè.

Se vogliamo essere puntuali, dobbiamo fare presto.

Se dobbiamo essere puntuali, vogliamo fare presto.

Se possiamo essere puntuali, dobiamo fare presto.

Bere troppo vino può farti male.

Bere troppo vino vuole farti male.

Bere troppo vino deve farti male.

91

Se non vuoi stancarti troppo, devi riposarti un po'.

Se non puoi stancarti troppo, vuoi riposarti un po'.

Se non devi stancarti troppo, devi riposarti un po'.

I possessivi - TEST


Stamattina ho incontrato la tua madre.

Stamattina ho incontrato tue madre.

Stamattina ho incontrato tua madre.

Marta e Alex sono molto bravi, i loro voti sono i più alti della classe.

Marta e Alex sono molto bravi, i voti loro sono i più alti della classa.

Marta e Alex sono molto bravi, i suoi voti sono i più alti della classe.

Buongiorno signor Rossi, come stanno le tue figlie?

Buongiorno signor Rossi, comme stanno sue figlie?

Buongiorno signor Rossi, come stanno le sue figlie?

Miei nonni sono molto anziani.

I mie nonni sono molto anziani.

I miei nonni sono molto anziani.

Tu e Maria siete sorelle, i vostri occhi sono uguali.

Tu e Maria siete sorelle, vostri occhi sono uguali.

Tu e Maria siete sorelle, i nostri occhi sono uguali.

92

Come sta il tuo fratellone?

Come sta tuo fratellone?

Come sta tuo il fratellone?

Se vuoi ti diamo un passaggio, nostra macchina è proprio dietro l'angolo.

Se vuoi ti diamo un passaggio, la nostra macchina è proprio dietro l'angolo.

Se vuoi ti diamo un passaggio, vostra macchina è proprio dietro l'angolo.

Miei genitori sono sposati da molti anni.

I miei genitori sono sposati da molti anni.

I mio genitore sono sposati da molti anni.

I suoi amiche sono molto simpatiche.

Sue amiche sono molto simpatiche.

Le sue amiche sono molto simpatiche.

Qual è il tuo problema?

Qual è la tua problema?

Qual è tuo problema?

I comparativi - TEST


Chiara è più bassa che me.

Chiara è più bassa di io.

Chiara è più bassa di me.

93

Natalia è più simpatica come intelligente.

Natalia è più simpatica di intelligente.

Natalia è più simpatica che intelligente.

Il mio piatto è meno saporito del tuo.

Il mio piatto è meno saporito che il tuo.

Il mio piatto è meno saporito di tuo.

La mia macchina è veloce della tua.

La mia macchina è veloce tanto la tua.

La mia macchina è veloce quanto la tua.

Vadim è più simpatico con noi di con voi.

Vadim è più simpatico con voi che noi.

Vadim è più simpatico con voi che con noi.

Mi piace più leggere che scrivere.

Mi piace di più leggere di scrivere.

Mi piace più leggere quanto scivere.

Luca è meno grasso che prima.

Luca è meno grasso di prima.

Luca è meno grasso come prima.

Io sono tanto timido quanto te.

Io sono quanto timido tanto te.

Io sono tanto timido così te.

94

Voi siete tristi tanto me.

Voi siete tristi come me.

Voi siete tristi che me.

Passare l'esame è più importante per te che per me.

Passare l'esame è più importante per te di per me.

Passare l'esame è più importante per te tanto quanto me.

I superlativi – TEST


Chi è il ragazzo il più bravo della classe?

Chi è ragazzo il più bravo della classe?

Chi è il ragazzo più bravo della classe?

Questa torta è la più ottima.

Questa torta è ottima.

Questa torta è la ottima.

Oggi il sole è il caldissimo.

Oggi il sole è più caldissimo.

Oggi il sole è caldissimo.

Lucia e Marco sono i più peggiori della scuola.

Lucia e Marco sono i peggiori della scuola.

Lucia e Marco sono peggiori della scuola.

95

Questa gonna è la meno cara di tutte.

Questa gonna è la meno carissima di tutte.

Questa gonna è la più meno cara di tutte.

In questi giorni sono impegnatissima.

In questi giorni sono la più impegnatissima.

In questi giorni sono più impegnatissima.

I capelli di Monica sono lungissimi.

I capelli di Monica sono i lunghissimi.

I capelli di Monica sono lunghissimi.

L'aereo è il mezzo il più veloce di tutti.

L'aereo è il mezzo più velocissimo.

L'aereo è il mezzo più veloce di tutti.

Questo libro è il più pessimo.

Questo libro è pessimo.

Questo libro è più pessimo.

Qual è la ragazza carinissima della classe?

Qual è la ragazza la più carina della classe?

Qual è la ragazza più carina della classe?

96

ESERCIZIO: Ripassiamo l’imperativo


Ragazzi, andiate piano!

Ragazzi, andate piano!

Marta, non bevi troppo vino!

Marta, non bere troppo vino!

Alex dammi una mano per favore!

Alex dami una mano per favore!

Se vuoi leggere questo libro, compralo!

Se vuoi leggere questo libro, lo compra!

Ragazzi, non correte!

Ragazzi, non correre!

Luca, mi fa questo piacere!

Luca, fammi questo piacere!

Anna, finisci di mangiare, sparecchia e poi esci!

Anna, finisci di mangiare, sparecchi e poi esci!

Marco, dicci com'è andato l'esame!

Marco, ci dici com'è andato l'esame!

97

Natalia, lasci stare quel gatto!

Natalia, lascia stare quel gatto!

Mario, va' a lavarti i denti!

Mario, va a lavarti i denti!

ESERCIZIO: Il passato prossimo


La segretaria ha arrivata a scuola alle otto.

La segretaria è arrivata a scuola alle otto.

La segretaria è arrivato a scuola alle otto.

Il professore è spiegato una nuova lezione.

Il professore ha spiegato una nuova lezione.

Il professore ha spieguto una nuova lezione.

Laura e Gianni si hanno sposati ieri.

Laura e Gianni si sono sposate ieri.

Laura e Gianni si sono sposati ieri.

Abbiamo entrati in classe in ritardo.

Siamo entrati in classe in ritardo.

Siamo entrato in classe in ritardo.

I miei amici mi hanno aiutato a studiare per l'esame.

I miei amici mi hanno aiutati a studiare per l'esame.

I miei amici mi sono aiutati a studiare per l'esame.

98

Mia sorella ha diventato una scrittrice.

Mia sorella è diventata una scrittrice.

Mia sorella è diventato una scrittrice.

Io e Marco siamo viaggiato tante volte insieme.

Io e Marco siamo viaggiati tante volte insieme.

Io e Marco abbiamo viaggiato tante volte insieme.

A che ora siete tornati a casa ieri sera?

A che ora siete tornato a casa ieri sera?

A che ora avete tornato a casa ieri sera?

Sei capito la lezione di ieri?

Hai capita la lezione di ieri?

Hai capito la lezione di ieri?

Fatima e Maria sono usciti insieme ieri sera.

Fatima e Maria sono uscite insieme ieri sera.

Fatima e Maria hanno uscito insieme ieri sera.

Passato prossimo irregolare


La professoressa non ha ancora correggiuto i compiti.

La professoressa non ha ancora corretto i compiti.

Ieri ho chieduto a Maria di studiare con me.

Ieri ho chiesto a Maria di studiare con me.

99

Non ho ancora deciso a quale corso iscrivermi.

Non ho ancora deciduto a quale corso iscrivermi.

Dove sei nasciuto?

Dove sei nato?

Con chi sei venito ieri sera alla festa?

Con chi sei venuto ieri sera alla festa?

Abbiamo aperto la porta e abbiamo visto la sua nuova casa.

Abbiamo apirto la porta e abbiamo veduto la sua nuova casa.

Avete messo in ordine la vostra stanza?

Avete mettuto in ordine la vostra stanza?

I miei genitori hanno vivuto parecchi anni all'estero.

I miei genori hanno vissuto parecchi anni all'estero.

Avete spento la luce prima di uscire?

Avete spegniuto la luce prima di uscire?

Che voto hai preso nella verifica di francese?

Che voto hai prenduto nella verifica di francese?

100

Luglio, 2010

L’imperativo - TEST


Mario, abbia cura di te!

Mario, abbi cura di te!

Natalia, non uscire con questo freddo!

Natalia, non esci con questo freddo!

Signor Bianchi, entra in casa!

Signor Bianchi, entri in casa!

Luca, fa' i compiti!

Luca, fa i compiti!

Ragazzi, abbiate pazienza!

Ragazzi, avete pazienza!

Signorina, vieni alle dieci precise, per favore!

Signorina, venga ale dieci precise, per favore!

Anna, si gentile!

Anna, sii gentile!

Marco, sta fermo!

Marco, sta' fermo!

101

Luca, quella verdura non è fresca, non la comprare!

Luca, quella verdura non è fresca, la non comprare!

Alex, va' ad aprire la porta, per favore!

Alex, va ad aprire la porta, per favore!

Il passato prossimo regolare – TEST


Laura è ricevuto una telefonata importante.

Laura ha ricevuto una telefonata importante.

Marta e Francesca sono stati bocciati all'esame.

Marta e Francesca sono state bocciate all'esame.

I miei amici sono dimenticato la luce accesa.

I miei amici hanno dimenticato la luce accesa.

Fabio ha avuto mal di testa per tutto il pomeriggio.

Fabio è avuto mal di testa per tutto il pomeriggio.

I miei genitori si hanno arrabbiati molto ieri sera.

I miei genitori si sono arrabbiati molto ieri sera.

Chi è venuto al cinema con te ieri?

Chi ha venuto al cinema con te ieri?

102

Dove vi siete conosciuti tu e Fatima?

Dove vi siete conosciuto tu e Fatima?

Mio fratello ha caduto dalle scale.

Mio fratello è caduto dalle scale.

Io e Clara abbiamo camminato molto in questi giorni.

Io e Clara siamo camminati molto in questi giorni.

Marco e Laura sono arrivate in ritardo.

Marco e Laura sono arrivati in ritardo.

Il passato prossimo irregolare


Chi ha vinciuto la partita?

Chi ha vinto la partita?

Cosa è successo ieri sera?

Cosa è succeduto ieri sera?

Ieri Carlo ha spenduto tutti i soldi per farti un regalo.

Ieri Carlo ha speso tutti i soldi per farti un regalo.

Molti uomini sono moriti durante la guerra.

Molti uomini sono morti durante la guerra.

103

Dimitri ha scritto un bellissimo racconto.

Dimitri ha scrivuto un bellissimo racconto.

Non ho ancora preso un giorno di vacanza.

Non ho ancora prenduto un giorno di vacanza.

Il film di ieri sera mi ha reso nervosa.

Il film di ieri sera mi ha renduto nervosa.

Non hai ancora risposto alla mia domanda.

Non hai ancora risponduto alla mia domanda.

Appena mi hai telefonato, sono corruto a casa.

Appena mi hai telefonato, sono corso a casa.

Non ho mai chieduto niente a nessuno.

Non ho mai chiesto niente a nessuno.

Settembre, 2010

Le congiunzioni coordinative


Ho comprato una maglietta ma un paio di pantaloni.

Ho comprato una maglietta e un paio di pantaloni.

Oggi non è Lunedì, ovvero Martedì.

Oggi non è Lunedì, ma Martedì.

104

Carlo è simpatico, però a volte parla troppo.

Carlo è simpatico, altrimenti a volte parla troppo.

Mi piace né il vino rosso né il vino bianco.

Non mi piace né il vino rosso né il vino bianco.

Natalia ci ha spiegato la lezione, perciò ora abbiamo capito.

Natalia ci ha spiegato la lezione, però ora abbiamo capito.

Marco è molto bravo, dunque qualche volta sbaglia.

Marco è molto bravo, tuttavia qualche volta sbaglia.

Puoi fidarti di lui, infatti è una persona onesta.

Puoi fidarti di lui, eppure è una persona onesta.

Sono arrivati in ritardo, quindi hanno perso il treno.

Sono arrivati in ritardo, però hanno perso il treno.

Arriverà venerdì, ma dopodomani.

Arriverà venerdì, cioè dopodomani.

Non credo che riuscirò a venire, infatti ci proverò.

Non credo che riuscirò a venire, però ci proverò.

105

Le preposizioni articolate


Mi piacciono le persone coi occhi scuri.

Mi piacciono le persone cogli occhi scuri.

Quel libro è della insegnante.

Quel libro è dell'insegnante.

La neve cade sui tetti delle case.

La neve cade sugli tetti delle case.

La gente si riversa nei stadi per vedere le partite di calcio.

La gente si riversa negli stadi per vedere le partite di calcio.

Usciamo da scuola alle quattro.

Usciamo da scuola alla quattro.

Le calze sono nel cassetto della camera da letto.

Le calze sono nello cassetto di la camera da letto..

Questi vestiti sono dei amici di Natalia.

Questi vestiti sono degli amici di Natalia.

Stasera vado a mangiare dagli miei.

Stasera vado a mangiare dai miei.

106

Mi sono svegliato all'alba.

Mi sono svegliato al alba.

Carlo entra nella Chiesa di Santa Croce coi suoi cugini.

Carlo entra in Chiesa di Santa Croce con suoi cugini.

Ottobre, 2010

Aggettivi e pronomi indefiniti


Luca, c'è qualsiasi che ti vuole parlare.

Luca, c'è qualcuno che ti vuole parlare.

In questa scuola ci sono qualche alunni stranieri.

In questa scuola ci sono parecchi alunni stranieri.

Ieri ho comprato ogni libri.

Ieri ho comprati alcuni libri.

Non ho mangiato niente a pranzo.

Ho mangiato niente a pranzo.

Durante l'estate voglio fare alcun giorno di vacanza.

Durante l'estate voglio fare qualche giorno di vacanza.

Non ho visto visto nessuno dei tuoi amici.

Non ho visto niente dei tuoi amici.

107

Puoi chiamarmi a qualunque ora.

Puoi chiamarmi a qualche ora.

Purtroppo non è cambiato nulla.

Purtroppo è cambiato nulla.

Stasera voglio uscire con i miei amici, ma molti sono impegnati.

Stasera voglio uscie con i miei amici, ma qualche sono impegnati.

Mangia tutta la zuppa!

Mangia troppa la zuppa!

Pregi e difetti - TEST


Anche se le cose vanno male, lui è sempre ottimista.

Anche se le cose vanno male, lui è sempre pessimista.

Luca parla sempre con tutti, è un ragazzo molto estroverso.

Luca parla sempre con tutti, è un ragazzo molto introverso.

Marta diventa rossa quando ti incontra, è molto disinvolta.

Marta diventa rossa quando ti incontra, è molto timida.

Quel ragazzo è molto sgarbato, non saluta mai.

Quel ragazzo è molto educato, non saluta mai.

108

So che sei una persona leale e che posso confidarti un segreto.

So che sei una persona sleale e che posso confidarti un segreto.

Il futuro semplice – TEST


Se bevrai troppo vino stasera, non poterai guidare.

Se berrai troppo vino stasera, non potrai guidare.

Dopo cena mangierò una fetta di torta.

Dopo cena mangerò una fetta di torta.

Non saprai mai la verità.

Non saperai mai la verità.

Venirete con noi domani sera?

Verrete con noi domani sera?

Quando finirete i compiti, potrete uscire.

Quando finiscerete i compiti, poterete uscire.

La prossima volta cercerai di impegnarti di più.

La prossima volta cercherai di impegnarti di più.

Il prossimo anno viaggierò molto per lavoro.

Il prossimo anno viaggerò molto per lavoro.

109

Rimarrai a cena da noi?

Rimanerai a cena da noi?

Il mese prossimo dovrò cambiare casa.

Il mese prossimo doverò cambiare casa.

Non so come andra l'esama di domani.

Non so come andrà l'esame di domani.

Le congiunzioni coordinative - TEST


Non ho voglia di andare al cinema, anche andiamo a teatro.

Non ho voglia di andare al cinema, piuttosto andiamo a teatro.

Non perdere tempo, altrimenti arriveremo in ritardo!

Non perdere tempo, ma arriveremo in ritardo!

Alex è un cinefilo e un amante del cinema.

Alex è un cinefilo, ossia un amante del cinema.

Quella ragazza non è solo carina, ma anche molto intelligente.

Quella ragazza non è solo carina, però molto intelligente.

Nessuno può comportarsi in questo modo, nemmeno tu.

Nessuno può comportarsi in questo modo, anche tu.

110

Ho dormito poco stanotte, tuttavia sono molto stanca.

Ho dormito poco stanotte, infatti sono molto stanca.

Ieri Natalia aveva la febbre, eppure non credo che oggi verrà a scuola.

Ieri Natalia aveva la febbre, quindi non credo che oggi verrà a scuola.

Marco e Fatima hanno discusso, cioè vanno sempre molto d'accordo.

Marco e Fatima hanno discusso, eppure vanno sempre molto d'accordo.

Non conosco né Irina né sua sorella.

Conosco né Irina né sua sorella.

Novembre, 2010

Ripassiamo l’imperfetto


Dove hai passato le vacanze quando eri bambino?

Dove passavi le vacanze quando eri bambino?

Io e te erevamo molto amici all'università.

Io e te eravamo molto amici all'università.

Mentre leggevo il giornale, mi sono addormentato.

Mentre leggevo il giornale, quando mi sono addormentato.

Parlavo con Natalia, mentre è suonato il campanello.

Parlavo con Natalia, quando è suonato il campanello.

111

Prima ho fumato dieci sigarette al giorno, ma ora ho smesso.

Prima fumavo dieci sigarette al giorno, ma ora ho smesso.

Mentre io preparavo da mangiare, Luca apparecchiava.

Mentre io preparavo da mangiare, quando Luca apparecchiava.

Giorgio è caduto mentre scendeva le scale.

Giorgio è caduto mentre ha sceso le scale.

Cosa hai fatto stamattina? Facevo la spesa e poi sono tornato a casa.

Cosa hai fatto stamattina? Ho fatto la spesa e poi sono tornato a casa.

Tutte le domeniche andavo a trovare i nonni.

Tutte le domeniche sono andato a trovare i nonni.

Mio padre lavorava dieci anni all'estero.

Mio padre ha lavorato dieci anni all'estero.

112

Espressioni idiomatiche con la parola CUORE

1. fare qualcosa a cuor leggero significa:

fare qualcosa intensansamente

fare qualcosa senza preoccuparsi troppo

2. una persona di cuore è:

una persona romantica

una persona generosa

3. avere a cuore qualcuno significa:

essere innamorato di qualcuno

essere interessato sinceramente a qualcuno

4. sentirsi stringere il cuore significa:

provare dispiacere

essere arrabbiato

5. fare qualcosa con tutto il cuore significa:

fare qualcosa coraggiosamente

fare qualcosa intensamente, sinceramente

6. mettersi il cuore in pace significa:

rassegnarsi

fare la pace con qualcuno

7. sentire un tuffo al cuore significa:

provare una forte emozione

113

provare dispiacere per qualcuno

8. avere il cuore in gola significa:

provare angoscia. affanno

provare affetto

9. nel cuore della notte significa:

a mezzanotte

a notte fonda

10. avere un cuor di leone significa:

essere coraggioso

essere sensibile

Verbi fraseologici ed espressioni di tempo


Io e i miei amici stiamo di andare al cinema

Io e i miei amici stiamo per andare al cinema

Se volete uscire, dovete prima finire di mangiare.

Se volete uscire, dovete prima finire per mangiare.

Vorrei continuare di frequantare questo corso.

Vorrei continuare a frequentare questo corso.

Comincia fare molto freddo.

Comincia a fare molto freddo.

114

Luca e Natalia sono sul punto per lasciarsi.

Luca e Natalia sono sul punto di lasciarsi.

Poco fa ho incontrato tuo fratello.

Poco fa incontrerò tuo fratello.

Il mese scorso ho cambiato lavoro.

Il mese scorso cambierò lavoro.

Tra poco è iniziato il film.

Tra poco inizierà il film.

La prossima settimana inizieremo ad allenarci per la gara.

La prossima settimana abbiamo iniziato di allenarci per la gara.

L'altro giorno ho finito di leggere il libro che mi hai prestato.

L'altro giorno ho finito a leggere il libro che mi hai prestato.

Dicembre, 2010

l’imperfetto – TEST


L'altro giorno incontravo tua sorella.

L'altro giorno ho incontrato tua sorella.

Ho spento la luce mentre hai dormito.

Ho spento la luce mentre dormivi.

115

Ci siamo conosciuti quando andavo a scuola.

Ci siamo conosciuti quando sono andata a scuola.

Mentre la professoressa spiegava, quando prendevo appunti.

Mentre la professoressa spiegava, io prendevo appunti.

Non ci siamo visti per molti anni.

Non ci vedevamo per molti anni.

Quando ero piccolo avevo i capelli ricci.

Quando sono stato piccolo ho avuto i capelli ricci.

Facevo una passeggiata, quando all'improvviso spuntava il sole.

Facevo una passeggiata, quando all'improvviso è spuntato il sole.

Non mi divertivo così da molto tempo.

Non mi sono divertito così da molto tempo.

Da piccole io e Maria non andavamo d'accordo.

Da piccole io e Maria non siamo andate d'accordo.

Andavo all'università per quattro anni.

Sono andato all'università per quattro anni.

116

Verbi fraseologici ed espressioni di tempo – TEST


Siamo sul punto per perdere la pazienza.

Siamo sul punto di perdere la pazienza.

L'anno prossimo ci siamo trasferiti in un altra città.

L'anno prossimo ci trasferiremo in un altra città.

Vorrei smettere di fumare.

Vorrei smettere a fumare.

Sono andato a vedere quel film tempo fa.

Andrò a vedere quel film tempo fa.

Il medico si accinge di visitare il paziente.

Il medico si accinge a visitare il paziente.

Siamo in procinto per sposarci.

Siamo in procinto di sposarci.

Tra un mese ho festeggiato il mio compleanno.

Tra un mese festeggierò il mio compleanno.

Inizia a fare molto freddo.

Inizia di fare molto freddo.

117

L'altro giorno sono andata a trovare mia zia.

L'altro giorno andrò a trovare mia zia.

La forma impersonale – TEST

Scegli la frase che contiene una forma impersonale corretta.

Che rumore c'è in questa classe, sembra di essere al mercato!

Che rumore c'è in questa classe, si sembra di essere al mercato!

Dalla finestra della mia camera si vede il mare.

Dalla finestra della mia camera vede il mare.

Spesso si ci accorge tardi dei propri errori.

Spesso ci si accorge tardi dei propri errori.

In questa scuola si studia l'italiano.

In questa scuola studia l'italiano.

Si bisogna credere in ciò che si fa.

Bisogna credere in ciò che si fa.

A volte capita di arrivare in ritardo.

A volte si capita di arrivare in ritardo.

L'altra sera si sono ballato tutta la notte.

L'altra sera si è ballato tutta la notte.

118

Non è giusto dare sempre la colpa a lui.

Non si è giusto dare sempre la colpa a lui.

Quando si aspetta l'autobus, ci si annoia un po'.

Quando aspetta l'autobus, si annoia un po'.

Con te non si sa mai come comportarsi.

Con te non sa mai come si comportarsi.

Ripassiamo il condizionale presente – TEST

Scegli la frase che contiene la forma corretta del modo condizionale.

Scusatemi, mi diceste dov'è il bagno?

Scusatemi, mi direste dov'è il bagno?

Vederei volentieri i miei amici stasera.

Vedrei volentieri i miei amici stasera.

Vorrei andare al cinema stasera.

Volerei andare al cinema stasera.

Saremo felici di partecipare alla vostra festa.

Saremmo felici di partecipare alla vostra festa.

Rimarrei con voi ancora un po', se non fosse così tardi.

Rimanerei con voi ancora un po', se non fosse così tardi.

119

Sarebbe bello rivedersi di nuovo.

Sarebe bello rivedersi di nuovo.

Non credo che saperebbero tornare a casa da soli.

Non credo che saprebbero tornare a casa da soli.

Non andrei mai in vacanza con lui.

Non anderei mai in vacanza con lui.

Berremmo volentieri un altro bicchiere di vino.

Beveremmo volentieri un altro bicchiere di vino.

Potremmo avere un altro piatto, per favore.

Potremo avere un altro piatto, per favore.

Concordanza tra il soggetto o l’oggetto e il predicato


Siamo arrivato tardi all'appuntamento.

Siamo arrivate tardi all'appuntamento.

Questa gonna è molto bella. Dove l'hai comprato?

Questa gonna è molto bella. Dove l'hai comprata?

Quanti biglietti sono stati venduti?

Quanti biglietti sono stato venduto?

120

Marco mi ha salutati da lontano.

Marco ci ha salutati da lontano.

Ho visto dei libri interessanti e li ho comprati.

Ho visto dei libri interessanti e l'ho comprato.

L'altra sera Laura si è annoiata.

L'altra sera Laura si è annoiato.

Questi spaghetti sono ottimi. Come li hai cucinato?

Questi spaghetti sono ottimi. Come li hai cucinati?

Io e i miei fratelli siamo nato in Italia.

Io e i miei fratelli siamo nati in Italia.

Non trovo più i miei occhiali. Dove li hai messi?

Non trovo più i miei occhiali. Dove li hai messo?

Il problema di geometria era molto difficile. Tu come l'hai risolta?

Il problema di geometria era molto difficile. Tu come l'hai risolto?

121

Gennaio, 2011

I numerali – TEST


Queste rovine hanno più di duemille anni.

Queste rovine hanno più di duemila anni.

Mario ha trenta cinque anni.

Mario ha trentacinque anni.

Sarebbe bello vincere due milione di euro.

Sarebbe bello vincere due milioni di euro..

Allo stadio ci saranno molte centinaio di persone.

Allo stadio ci saranno molte centinaia di persone.

Una dozzina significa:

Dieci unità.

Dodici unità.

Ho regalato a mia sorella un paio di occhiali nuovi.

Ho regalato a mia sorella un paia di occhiali nuovi.

Mi sono fatto male a entrambe le gambe.

Mi sono fatto male a entrambi le gambe.

Noi abitiamo al quarto piano.

Noi abitiamo al piano quarto.

122

Alex è arrivato ventiesimo nella gara di nuoto.

Alex è arrivato ventesimo nella gara di nuoto.

Queste scarpe sono costate cento e cinque euro.

Queste scarpe sono costate cento cinque euro.

La concordanza tra soggetto o oggetto e predicato – TEST


Laura e Antonio si sono conosciute tanti anni fa.

Laura e Antonio si sono conosciuti tanti anni fa.

Fatima ha comprata una borsa molto costosa.

Fatima ha comprato una borsa molto costosa.

Ho perso i biglietti del treno. Qualcuno li ha visto?

Ho perso i biglietti del treno. Qualcuno li ha visti?

Marta e Sara sono stati al cinema ieri sera.

Marta e Sara sono state al cinema ieri sera.

Queste case sono state costrutite da poco.

Queste case sono state costruito da poco.

Mia sorella si è divertita molto alla tua festa.

Mia sorella si è divertito molto alla tua festa.

123

Nicola ci ha aiutata a preparare il pranzo.

Nicola ci ha aiutati a preparare il pranzo.

Siete stato scelto per partecipare alla gara insieme a noi.

Siete stati scelti per partecipare alla gara insieme a noi.

Ieri Marco ha incontrato i tuoi cugini.

Ieri Marco ha incontrati i tuoi cugini.

I tuoi amici sono molto simpatici, dove li hai conosciuto?

I tuoi amici sono molto simpatici, dove li hai conosciuti?

Il condizionale presente – TEST

Scegli la frase che contiene una forma corretta del modo condizionale.

Cosa voleresti fare da grande?

Cosa vorresti fare da grande?

Se potessi, vivrei su un isola deserta.

Se potessi, viverei su un isola deserta.

Secondo me dovremmo studiare di più per questo esame.

Secondo me dovremo studiare di più per questo esame.

Signore, sarebbe così gentile da aiutarmi?

Signire, sarebe così gentile da aiutarmi?

124

Mi scusi, saperebbe dirmi dov'è la stazione?

Mi scusi, saprebbe dirmi dov'è la stazione?

Domani potreste aiutarmi a fare la spesa.

Domani potereste aiutarmi a fare la spesa.

Per favore, mi presteresti la macchina stasera?

Per favore, mi prestasti la macchina stasera?

Mangierei volentieri al ristorante cinese.

Mangerei volentieri al ristorante cinese.

Averei voglia di un gelato.

Avrei voglia di un gelato.

Teneremmo volentieri questo cane a casa nostra, ma i nostri genitori non vogliono.

Terremmo volentieri questo cane a casa nostra, ma i nostri genitori non vogliono.

Febbraio, 2011

Espressioni idiomatiche introdotte da preposizioni

alcune espressioni idiomatiche introdotte da preposizione e il loro significato:

• di buon’ora = presto ⇒domani devo alzarmi di buon’ora per andare al lavoro;

• di gran lunga = molto; moltissimo ⇒preferisco di gran lunga l’estate;

• di punto in bianco = improvvisamente ⇒è andata via di punto in bianco;

• rimanere di sasso o di stucco = sbalordito; supefatto ⇒siamo rimasti di sasso quando abbiamo saputo cos’era successo:

125

• a bruciapelo = da molto vicino; all’improvviso ⇒sparò un colpo di pistola a bruciapelo; mi ha fatto una domanda a bruciapelo e non sono ruscito a rispondere;

• a malapena = con difficoltà; a fatica ⇒Laura ha la febbre alta, riesce a malapena a mangiare;

• a quattr’occhi = a tu per tu; privatamente ⇒vorrei parlare con te a quattr’occhi;

• alla buona = semplice; senza pretese ⇒siamo andati a cena in un ristorante alla buona e abbiamo mangiato molto bene;

• essere in alto mare = molto distante dalla fine o dalla soluzione di quacosa ⇒i lavori di ristrutturazione del mio appartamento sono ancora in alto mare;

• essere, trovarsi, navigare in cattive acque = attraversare un periodo difficile ⇒Luca ha perso il lavoro e ora si trova in cattiva acque;

• in gamba = bravo, di valore, pieno di qualità ⇒quel ragazzo è veramente in gamba;

• in punto = puntuale ⇒ lo spettacolo comincia alle otto in punto;

• in stato interessante = incinta ⇒ho saputo che la moglie di Marco è in stato interessante;

• per filo e per segno = dettagliatamente, nei minimi particolari ⇒raccontami per filo e per segno com’è andato il tuo appuntamento;

• andare, procedere con i piedi di piombo = con molta prudenza ⇒ in situazioni così delicate è meglio procedere con i piedi di piombo;

• stare con le mani in mano = senza fare nulla ⇒nonostante abbia l’esame tra pochi giorni, se ne sta tutto il giorno con le mani in mano;

• su due piedi = immediatamente ⇒ hanno licenziato Natalia su due piedi;

• su per giù = all’incirca ⇒ieri sera alla festa c’erano su per giù trenta persone;

• stare sulle spine = in uno stato di preoccupazione ⇒non farmi stare sulle spine, dimmi com’è andato il colloquio di lavoro;

• essere, stare tra due fuochi = tra due pericoli opposti ⇒sono tra due fuochi: qualunque cosa faccia mi causerà dei problemi.

Seleziona la risposta corretta fra quelle disponibili. Se rispondi bene, vedrai lo sfondo diventare di colore verde.

Scegli la frase senza errori:

Non so dov'è andato, è uscito di punto in bianco.

Non so dov'è andato, è uscito in alto mare.

126

Non sono brava a cucinare, riesco in punto a preparare un piatto di pasta.

Non sono brava a cucinare, riesco a malapena a preparare un piatto di pasta.

Paolo è molto pigro, sta tutto il giorno con i piedi di piombo.

Paolo è molto pigro, sta tutto il giorno con le mani in mano.

Questa valigia peserà su per giù dieci chili.

Questa valigia peserà alla buona dieci chili.

Sono stato sulle spine finchè non ho avuto sue notizie.

Sono stato su due piedi finchè non ho avuto sue notizie.

Dopo aver sentito la sua storia sono rimasto di stucco.

Dopo aver sentito la sua storia sono rimasto a bruciapelo.

Abbiamo appuntamento a mezzogiorno in punto.

Abbiamo appuntamento a mezzogiorno di buon'ora.

Devi leggere per filo e per segno il tuo contratto di lavoro.

Devi leggere di gran lunga il tuo contratto di lavoro.

A causa della crisi l'azienda si trova su due piedi.

A causa della crisi l'azienda si trova in cattive acque.

Tutte le mattine mi sveglio di buon'ora per fare un po' di ginnastica.

Tutte le mattine mi sveglio in punto per fare un po' di ginnastica.

127

La particella NE

quali funzioni può avere la particella "ne":

• COMPLEMENTO INDIRETTO ⇒ in questo caso signfica:

- di lui, di lei, di loro→ per esempio: non conosco il dottor Bianchi, ma ne (di lui) ho sentito parlare; ho conoscuto Anna solo una settimana fa e ne (di lei) sono subito diventato molto amico;

- da lui, da lei, da loro → ho conoscuto Natalia e ne (da lei) sono rimasto molto colpito;

• PRONOME DIMOSTRATIVO ⇒ in questo caso sostituisce:

- di questo, di questa, di questi, di queste → ho comprato queste scarpe nuove, cosa ne (di queste) pensi?;

- da questo, da questa, da questi, da queste → vado in palestra solo da un mese, ma ne (da questa) ho tratto un gran giovamento;

- "ne" può riferirsi e sostituire una frase precedentemente espressa → l’esame sarà molto diffcile, ne (del fatto che l’esame sarà molto difficile) sono ben consapevole;

• VALORE PARTITIVO → ne indica una parte di una quantità e sostituisce i nomi, per esempio: quanti errori hai fatto? Ne (di errori) ho fatti pochi; hai mangiato tutti i biscotti? No, ne (di biscotti) ho mangiati due.

Ne indica una quantità zero: hai dello zucchero? No, non ne (di zucchero) ho più.

Il ne partitivo quindi si usa:

- quando indica una parte del tutto

- quando indica una quantità corrispondente a zero, cioè niente o nessuno.

Non si usa ne, ma si usano i pronomi lo-la-li-le quando si parla del tutto, per esempio: hai portato i panini? Sì. li ho portati tutti.

ATTENZIONE!

⇒Nei tempi composti il participio concorda con il nome sostituito da ne: quante matite hai comprato? Ne ho comprate dieci; quanti amici hai invitato? Ne ho invitati molti.

⇒Se la quantità indicata è zero (niente o nessuno) il participio concorda nel genere (maschile-femminile) ma non nel numero (singolare-plurale): hai visto le tue amiche? No, non ne ho vista nessuna.

• AVVERBIO DI LUOGO ⇒ significa:

- di qui, di qua, di lì, di là, da qui, da qua, da lì, da là → esempio: è andato a casa a cambarsi e ne (di lì) è uscito dopo un’ora;

128

• la particella "ne" spesso si usa in forma pleonastica, cioè non sostituisce un pronome e una preposizone, ma li ripete →per esempio: di film, quest’anno, ne ho visti molti; di multe, questo mese, ne ho prese troppe.

Seleziona la risposta corretta fra quelle disponibili.


C'è ancora della pasta. Ci vuoi?

C'è ancora della pasta. Ne vuoi?

Qualche volta penso al mio Paese. Ci ho un po' nostalgia.

Qualche volta penso al mio Paese. Ne ho un po' nostalgia.

Domenica vado allo stadio. Ci vieni anche tu?

Domenca vado allo stadio. Ne vieni anche tu?

Quante pagine hai studiato? Ne ho studiate venti.

Quante pagine hai studiato? Ne ho studiato venti.

Sei sicuro di quello che dici? Sì, ne sono sicuro.

Sei sicuro di quello che dici? Sì, lo sono sicuro.

Hai portato tutti gli strumenti? Sì, ne ho portati tutti.

Hai portato tutti gli strumenti? Sì, li ho portati tutti.

Sei andato al supermercato? Sì, ne sono appena uscito.

Sei andato al supermercato? Sì, ci sono appena uscito.

129

Hai ascoltato i CD che ti ho prestato? No, non ne ho ascoltati nessuni.

Hai ascoltato i CD che ti ho prestato? No, non ne ho ascoltato nessuno.

Quanti cucchiaini di zucchero metti nel caffè? Lo metto uno.

Quanti cucchiaini di zucchero metti nel caffè? Ne metto uno.

Hai delle monete? Sì, ne ho alcune.

Hai delle monete? Sì, le ho alcune.

Ripassiamo la particella CI

• COMPLEMENTO INDIRETTO ⇒ in questo caso significa:

- con lui, con lei, con loro→ per esempio: lavori con lui? Sì, ci lavoro spesso.

- a lui, a lei, a loro → esempio: pensi spesso a Luca? Sì, ci penso sempre.

- su di lui, su di lei, su di loro → puoi contare su di lei? No, non ci posso contare.

• PRONOME DIMOSTRATIVO ⇒ in questo caso sostituisce nella frase:

- a ciò, a questo;

- in ciò, in questo;

- su ciò, su questo.

Si usa con i verbi seguiti dalle preposizioni A, SU e IN (pensare a, credere a, credere in, contare su, scomettere su).

Qualche esempio:

Credete a quello che vi ho detto? No, non ci crediamo.

Credi in Dio? Si, ci credo.

ATTENZIONE!

Esiste una differenza tra "credere a" e "credere in": in generale "credere a" significa prestare fede a qualcuno o a qualcosa, ovvero ritenere vero qualcosa che viene detto da qualcuno (credo alle tue parole); mentre "credere in" significa avere la certezza dell’esistenza di qualcosa o di qualcuno

130

(credere in Dio, credere in un’altra vita) oppure avere fiducia in qualcuno (credo nella giustizia, credo in te).

Sei riuscito a entrare? No, non ci sono riuscito.

Chi pensa al regalo per Maria? Ci penso io.

La nostra squadra vincerà, ci scometto la testa.

(su questo fatto)

• AVVERBIO DI LUOGO⇒significa qui, lì, in questo-quel luogo e li sostituisce:

Andiamo in montagna e ci rimaniamo una settimana.

Vieni in palestra con me? Si, ci vengo volentieri.

• PRONOME PERSONALE DI PRIMA PERSONA PLURALE ⇒significa "noi" oppure "a noi":

Ci (noi) siamo svegliati presto stamattina.

Ci (a noi) piace molto la tua nuova macchina.

• USI PARTICOLARI ⇒la particella CI, unita ad alcuni verbi, indebolisce il proprio significato originario (qui, in questo luogo) ed è usata come elemento rafforzativo.

Quest’uso è più frequente nel registro colloquiale.

Vediamo insieme le espressioni in cui CI ha valore rafforzativo:

volerci = essere necessario: per appendere questo quadro ci vuole un chiodo;

metterci = impiegare (tempo): quanto (tempo) ci metti per arrivare a scuola?;

farcela = riuscire: non ce la faccio ad arrivare in tempo;

starci = essere d’accordo: ci stai a passare la serata con noi?; anche nel senso di "accettare un approccio amoroso": non perdere tempo con lei, tanto non ci sta;

entrarci = avere a che vedere, essere pertinente: cosa c’entra Mozart con la musica italiana?;

mettercisi = applicarsi con impegno: se ti ci metti, puoi passare l’esame facilmente.

Seleziona la risposta corretta fra quelle disponibili. Se rispondi bene, vedrai lo sfondo diventare di colore verde.

131


Non è la prima volta che vengo in Italia, sono già stata due anni fa.

Non è la prima volta che vengo in Italia, ci sono già stata due anni fa.

Chi apparecchia la tavola? Ci penso io.

Chi apparecchia la tavola? Lo penso io.

Quante volte sei uscita con loro? Ci sono uscita un paio di volte.

Quante volte sei uscita con loro? Li sono uscita un paio di volte..

Pensi che io sia grassa? No, non lo penso.

Pensi che io sia grassa? No, non ci penso.

Ho provato a risolvere il problema, ma ci non sono riuscito.

Ho provato a risolvere il problema, ma non ci sono riuscito.

Ci abbiamo messo un'ora per entrare al concerto.

Abbiamo messo un'ora per entrare al concerto.

Oggi c'è uno sciopero dei treni.

Oggi è uno sciopero dei treni.

Posso contare su di voi per ripassare matematica? Si, ci puoi contare.

Posso contare su di voi per ripassare matematica? Sì, ti puoi contare.

Sono volute molte ore di studio per imparare tutta la poesia a memoria.

Ci sono volute molte ore di studio per imparare tutta la poesia a memoria.

132

Andrai all'estero il prossimo anno? Non lo so, devo ci pensare.

Andrai all'estero il prossimo anno? Non lo so, ci devo pensare.

Marzo, 2011

L’avverbio

L'avverbio derivato dall'aggettivo "difficile" è:

difficilemente;

difficilmente.

L'avverbio derivato dall'aggettivo "violento" è:

violentemente;

violentamente.


Sono molto contento.

Sono contento molto.


Natalia divinamente cucina il pesce.

Natalia cucina il pesce divinamente.

L'avverbio derivato dall'aggettivo "puntuale" è:

puntualemente;

puntualmente.

133

Non ho neanche fame.

Non ho fame neanche.

Sinceramente parlano i miei amici.

I miei amici parlano sinceramente.

L'avverbio derivato dall'aggettivo "altro" è:

altramente;

altrimenti.

Oggi sto meglio alquanto.

Oggi sto alquanto meglio.

Mario e Paolo hanno sempre onestamente lavorato.

Mario e Paolo hanno sempre lavorato onestamente.

I pronomi combinati

Osservare la seguente tabella:

+ lo + la + li + le + ne

mi me lo me la me li me le me ne

ti te lo te la te li te le te ne

gli glielo gliela glieli gliele gliene

si se lo sa la se li se le se ne

ci ce lo ce la ce li ce le ce ne

vi ve lo ve la ve li ve le ve ne

si se lo se la se li se le se ne

134

Possiamo notare che:

• i pronomi indiretti precedono i pronomi personali diretti (me lo);

• la vocale i di mi, ti, ci, si e vi si trasforma in e, il pronome personale gli prende la vocale e;

• i pronomi combinati si scrivono separati, tranne glielo, gliela, glieli, gliele, gliene.

I pronomi personali si possono combinare anche con ci (avverbio di luogo o pronome dimostrativo):

+ mi + ti + lo + la + ci

mi ci ci ti ce lo ce la non esiste

+ vi + li + le + si + ne

vi ci ce li ce le ci si ce ne

Qualche esempio:

- vi ci accompagno più tardi (= accompagno voi in quel luogo più tardi);

- ti ci vedo (= vedo te, immagino te in quel luogo o in quella situazione);

- non ci si crede (= non si crede a questa cosa);

- ce li porto (= io porto in quel luogo loro);

- quanti libri ci sono sul tavolo? Ce ne sono due (= sul tavolo ci sono due libri).


Se non vengo, ti lo dico.

Se non vengo, te lo dico.

Nonostante abbia studiato questa regola molte volte, non me la ricordo mai.

Nonostante abbia studiato questa regola molte volte, me non la ricordo mai.

Se Maria ha dimenticato la penna, gliela presto io.

Se Maria ha dimenticato la penna, ce la presto io.

135

Questa torta è ottima, spero che me la diano ancora una fetta.

Questa torta è ottima, spero che me ne diano ancora una fetta.

Abbiamo organizzato una festa a sorpresa per Marco, sicuramente lui non gliela aspetta.

Abbiamo organizzato una festa a sorpresa per Marco, sicuramente lui non se l'aspetta.

Più tardi devo andare in piscina, mi ci puoi accompagnare tu?

Più tardi devo andare in piscina, me ci puoi accompagnare tu?

Se Natalia non vi ha ancora parlato del mio progetto, ve ne parlo io.

Se Natalia non vi ha ancora parlato del mo progetto, ve lo parlo io.

Questa festa è proprio noiosa, ce la andiamo?

Questa festa è proprio noiosa, ce ne andiamo?

Sono sicuro che ce la farai a passare l'esame.

Sono sicuro che te la farai a passare l'esame.

Ho salutato Alex da lontano, ma lui non se ne è accorto.

Ho salutato Alex da lontano, ma lui non se lo è accorto.

136

Ripassiamo il passato remoto

Scegli la frase corretta:

Dieci anni fa decidei di lavorare all'estero.

Dieci anni fa decisi di lavorare all'estero.

Alessandro Manzoni scrivette i Promessi Sposi.

Alessandro Manzoni scrisse i Promessi Sposi.

Quella sera io e Marco finimmo di lavorare molto tardi.

Quella sera io e Marco finimo di lavorare molto tardi.

Lucia non sapé rispondere alle mie domande.

Lucia non seppe rispondere alle mie domande.

Da piccola vedei un serpente in un bosco e avei molta paura.

Da piccola vidi un serpente in un bosco ed ebbi molta paura.

Dante Alighieri fui un grande scrittore.

Dante Alighieri fu un grande scrittore.

I tuoi parenti non vennero al nostro matrimonio.

I tuoi parenti non venirono al nostro matrimonio.

Federico Fellini nacque a Rimini nel 1920.

Federico Fellini nascette a Rimini nel 1920.

137

Conobbi mio marito molti anni fa.

Conoscei mio marito molti anni fa.

Dopo quella discussione Luca e Franco non volerono più parlare con noi.

Dopo quella discussione Luca e Franco non vollero più parlare con noi.

Aprile, 2011

I pronomi relativi


Ho visto uno spettacolo di cui non mi è piaciuto affatto.

Ho visto uno spettacolo che non mi è piaciuto affatto.

Vorrei cambiare lavoro, il che sarà difficile in questi tempi di crisi.

Vorrei cambiare lavoro, che sarà difficile in questi tempi di crisi.

Il treno con cui devo partire è in ritardo.

Il treno con il cui devo partire è in ritardo.

Il problema del quale ti ho parlato si è risolto.

Il problema della quale ti ho parlato si è risolto.

Il dottore cui mi ha curato è molto bravo.

Il dottore che mi ha curato è molto bravo.

Il professore cui ho parlato è stato molto gentile.

Il professore che ho parlato è stato molto gentile.

138

Mia moglie, da cui mi sono separato un anno fa, ha la tua stessa età.

Mia moglie, con cui mi sono separato un anno fa, ha la tua stessa età.

Non capisco il motivo per cui i musei sono chiusi al pomeriggio.

Non capisco il motivo per quale i musei sono chiusi al pomeriggio.

Laura, i cui figli sono miei amici, fa l'insegnante.

Laura, cui figli sono miei amici, fa l'insegnante.

Queste sono le persone a quali ho affittato la casa.

Queste sono le persone a cui ho affittato la casa.

Il passato remoto – TEST


Tempo fa andammo a trovarli e furono molto contenti.

Tempo fa andamo a trovarli e essero molto contenti.

Quella sera bevvi troppo e stetti molto male.

Quella sera bevei troppo e stei molto male.

Dopo quella volta non volei più vederlo.

Dopo quella volta non volli più vederlo.

Quando seppero cos'era successo, le chiesero una spiegazione.

Quando saperono cos'era successo, le chiederono una spiegazione.

139

Da giovane mia nonna vivette alcuni anni in Cina.

Da giovane mia nonna visse alcuni anni in Cina.

Appena arrivei, mi mettei subito a mio agio.

Appena arrivai, mi misi subito a mio agio.

Quando lessi la notizia sul giornale, gli telefonai immediatamente.

Quando leggei la notizia sul giornale, gli telefonei immediatamente.

Non dimenticherò mai il giorno in cui Neil Amstrong scendè sulla luna.

Non dimenticherà mai il giorno in cui Neil Amstrong scese sulla luna.

I Beatles avettero subito molto successo.

I Beatles ebbero subito molto successo.

Appena lo vidi, corsi subito da lui.

Appena lo vedetti, correi subito da lui.

Passato prossimo, remoto o imperfetto? – TEST


Oggi a pranzo mangiai un piatto di pasta.

Oggi a pranzo mangiavo un piatto di pasta.

Oggi a pranzo ho mangiato un piatto di pasta.

La prima guerra mondiale scoppiò il 5 agosto 1914.

La prima guerra mondiala scoppiava il 5 agosto 1914.

La prima guerra mondiale è scoppiata il 5 agosto 1914.

140

Stamattina andai in ufficio molto presto.

Stamattina andavo in ufficio molto presto.

Stamattina sono andato in ufficio molto presto.

Da piccola giocai sempre con mia sorella.

Da piccola giocavo sempre con mia sorella.

Da piccola ho giocato sempre con mia sorella.

Cristoforo Colombo scoprì le Americhe nel 1492.

Cristoforo Colombo scopriva le Americhe nel 1492.

Cristoforo Colombo ha scoperto le Americhe nel 1492.

Maggio, 2011

I nomi e gli aggettivi alterati

SUFFISSI ALTERATIVI PIÙ COMUNI

DIMINUTIVI ACCRESCITIVI VEZZEGGIATIVI DISPREGIATIVI ATTENUATIVI

-ina: mamma⇒mammina;

-ino: pensiero⇒pensierino; bello⇒bellino

-one: ragazzo⇒ragazzone;pigro⇒pigrone

–uccio; casa⇒casuccia;

-uccio: avvocato⇒avvocatuccio; cavallo⇒cavalluccio

-iccio (riferito ad aggettivi, soprattutto che indicano colori): bianco⇒bianchiccio

-etto: bacio⇒bacetto; piccolo⇒piccoletto

-acchione: volpe⇒volpacchione; matto⇒mattacchione; furbo⇒furbacchione

-igno: aspro⇒asprigno

-otto: ragazzo⇒ragazzotto;

141

può indicare un cucciolo di animale: lepre⇒leprotto

-acchiotto: lupo⇒lupacchiotto;furbo⇒furbacchiotto

-otto: contadino⇒contadinotto; ragazzo⇒ragazzotto

-ognolo: azzurro⇒azzurrognolo

-ello: albero⇒alberello; paese⇒paesello

-accio, -accia: coltello⇒coltellaccio; ragazza⇒ragazzaccia

-occio: bello⇒belloccio

-iciattolo, -icciattola: fiume⇒fiumiciattolo; febbre⇒febbriciattola

-iciattolo: libro⇒libriciattolo; mostro⇒mostriciattolo

-astro (quando è un aggettivo): giallo⇒giallastro

-icci(u)olo: festa⇒festicci(u)ola; porto⇒porticciolo

-icci(u)ola: donna⇒donnicci(u)ola

-(u)ola: faccenda⇒faccenduola; poesia⇒poesiola

-astro: medico⇒medicastro; poeta⇒poetastro


Il dispregiativo di -giornata- è:

giornatina

giornataccia

giornatona

Il diminutivo di -topo- è:

topino

topone

topastro

142

Il vezzeggiativo di -letto- è:

lettaccio

lettuccio

lettone

-Gattastro- è un alterato:

diminutivo

vezzeggiativo

dispregiativo

La parola -bottone- è:

un alterato accrescitivo

non è un alterato

un alterato dispregiativo

Per esprimere il concetto di -brutto tempo- userò:

tempone

tempuccio

tempaccio

Una -piccola montagna- è una:

montagnola

montagnuccia

montagnona

143

L'aggettivo -rossiccio- è un alterato:

vezzeggiativo

attenuativo

diminutivo

Una -piccola camera- è una:

cameretta

cameruccia

camerona

Un -asinello- è:

un asino grande

un asino piccolo

un asino carino

I pronomi relativi - TEST


La casa cui abita Maria è molto antica.

La casa in cui abita Maria è molto antica.

Questo è l'uomo la cui figlia si è sposata ieri.

Questo è l'uomo cui figlia si è sposata ieri.

La ragazza che hai visto poco fa è mia sorella.

La ragazza di cui hai visto poco fa è mia sorella.

144

Il computer con quale lavoro è dell'azienda.

Il computer con il quale lavoro è dell'azienda.

I ragazzi cui ho chiesto aiuto sono stati molto gentili.

I ragazzi i quali ho chiesto aiuto sono stati molto gentili.

Io e la mia coinquilina non andiamo d'accordo, il quale è un problema.

Io e la mia coinquilina non andiamo d'accordo, il che è un problema.

La persona che ho telefonato è stata molto scortese.

La persona a cui ho telefonato è stata molto scortese.

Nel paese da quale provengo nevica molto spesso.

Nel paese da cui provengo nevica molto spesso.

C'è qualcuno che sa di cosa parla questo film?

C'è qualcuno cui sa di cosa parla questo film?

Le ricette delle quali ti ho parlato si trovano in questo libro.

Le ricette dei quali ti ho parlato si trovano in questo libro.

Il futuro anteriore – TEST


Appena finivo di leggere questo libro te lo presterò.

Appena avrò finito di leggere questo libro te lo presterò.

145

Dopo che avrò prenotato il biglietto, mi sentirò più tranquillo.

Dopo che prenoterò il biglietto, mi sarò sentito più tranquillo.

Partirò solo quando avrò risolto questa questione.

Sarò partito solo quando risolverò questa questione.

Sarete stanchi ieri dopo una giornata così impegnativa.

Sarete stati stanchi ieri dopo una giornata così impegnativa.

Quando avrai imparato queste regole, potrai fare gli esercizi.

Quando imparerai queste regole, avrai potuto fare gli esercizi.

Mi sentirò meglio, dopo che sarò andato dal dentista.

Mi sentirò meglio, dopo che vado dal dentista.

Quando avrò trovato casa, avrò invitato tutti i miei amici.

Quando avrò trovato casa, inviterò tutti i miei amici.

Ieri sera ho fatto tardi, sarò tornato verso le tre di notte.

Ieri sera ho fatto tardi, tornerò verso le tre di notte.

Ti telefonerò appena mio figlio si sarà addormentato.

Ti telefonerò appena mio figlio si avrà addormentato.

Avrò dovuto mettere tutto in ordine quando la festa finirà.

Dovrò mettere tutto in ordine quando la festa sarà finita.

146

I nomi e gli aggettivi alterati – TEST

L'accrescitivo di "mano" è:

manaccia

manona

manuccia

La parola "cappellino" significa:

cappello carino

cappello grande

cappello piccolo

La parola "tacchino":

è il diminutivo di "tacco"

non è un alterato

è il vezzeggiativo di "tacco"

Il vezzeggiativo della parola "orso" è:

orsacchiotto

orsetto

orsino

Il dispregiativo della parola "vino" è:

vinoccio

vinello

vinaccio

147

La parola "portone":

è il dispregiativo di "porta"

non è un alterato

è l'accrescitivo di "porta"

La parola "nuvolaccia" significa:

nuvola grande

nuvola brutta

nuvola piccola

Il diminutivo di "spiaggia" è:

spiaggiona

spiagiuccia

spiaggetta

La parola "boccuccia" significa:

bocca carina

bocca piccola

bocca brutta

La parola "stivaletto" significa:

stivale carino

stivale grande

stivale piccolo

148

Il trapassato prossimo

USO DEL TRAPASSATO PROSSIMO

Il trapassato prossimo si usa per indicare un’azione passata prima di un’altra espressa:

→ al passato prossimo: ero appena arrivata a casa, quando hai telefonato;

→ al passato remoto: persi il treno perchè avevo fatto tardi;

→ all’imperfetto: non volevamo fare l’esercizio che la professoressa ci aveva assegnato.

Abbiamo visto che il trapassato prossimo si usa per esprimere un’azione anteriore rispetto a un’altra passata, ma quando l’azione passata è sottintesa, cioè non e espressa, si può usare anche da solo.

→ Bello questo film!

Non l’avevo ancora visto!

→ Non ero mai stato a Firenze prima d’ora.

Spesso il trapassato prossimo è accompagnato da avverbi di tempo come: mai, prima, ancora, sempre, ecc.

ALTRI USI DEL TRAPASSATO PROSSIMO

Anche il trapassato prossimo può avere nella lingua parlata un valore modale:

→ trapassato prossimo di cortesia: si usa soprattutto col verbo venire, per esempio: buongiorno, ero venuto a parlare con Lei; in questo caso il trapassato prossimo sostituisce il passato prossimo e si usa per evitare una frase troppo diretta in modo che la comunicazione risulti più cortese.



Ho dimenticato di fare i compiti perchè lasciavo il quaderno a scuola.

Ho dimenticato di fare i compiti perchè avevo lasciato il quaderno a scuola.

Ho perso l'anello che il mio ragazzo mi era regalato.

Ho perso l'anello che il mio ragazzo mi aveva regalato.

149

Siamo andati al bar dove ci eravamo incontrati il giorno prima.

Siamo andati al bar dove ci avevamo incontrati il giorno prima.

Ottimo questo vino! Non lo ero mai bevuto prima!

Ottimo questo vino! Non l'avevo mai bevuto prima.

Andammo da Marta a mangiare la torta che sua madre aveva preparato per noi.

Andammo da Marta a mangiare la torta che sua madre preparava per noi.

Mi dimenticai di darle il libro che le avevo comprato.

Mi dimenticai di darle il libro che le comprai.

Non potevo raccontarle quello che Luca mi aveva confessato.

Non potevo raccontarle quello che Luca mi era confessato.

Cosa avete fatto dopo che io partii?

Cosa avete fatto dopo che io ero partita?

Non avevo mai mangiato le lasagne prima d'ora.

Non mangiai mai le lasagne prima d'ora.

Quando sei tornato a casa io mi sono già addormentato.

Quando sei tornato a casa io mi ero già addormentato.

150

Giugno, 2011

Congiuntivo esortativo e imperativo con i pronomi


Dottor Bianchi, guarda con attenzione questi documenti!

Dottor Bianchi, guardi con attenzione questi documenti!

Scegli la frase corretta: mangia una fetta di torta!

Mangiane una fetta!

Mangiala una fetta!

Scegli la frase corretta: regalate quel libro a Marco!

Regalatecelo!

Regalateglielo!

Scegli la frase corretta: da' a noi il tuo cappotto!

Dacelo!

Daccelo!

Scegli la frase corretta: racconta a me la tua esperienza!

Raccontamela!

Raccontagliela!


Signora, vieni domani pomeriggio alla solita ora!

Signora, venga domani pomeriggio alla solita ora!

Scegli la frase corretta: di' a lei come sono andate le cose!

Digli come sono andate le cose!

Dille come sono andate le cose!

Scegli la frase corretta: bambini, lavatevi subito i denti!

Lavateveli subito!

Lavatevene subito!

151


Professor Neri, si accomodi!

Professor Neri, si accomoda!

Scegli la frase corretta: fai a me un regalo!

Famelo!

Fammelo!

Il trapassato prossimo – TEST


Ho telefonato a Mario perchè lui mi ha chiamato alcuni giorni prima.

Ho telefonato a Mario perchè lui mi aveva chiamato alcuni giorni prima.

Avete visto il film che vi ero consigliato?

Avete visto il film che vi avevo consigliato?

Prima di venire in Italia non ero mai stato all'estero.

Prima di venire in Italia non sono mai stato all'estero.

Ieri ho riparato la sedia che avevo rotto una settimana fa.

Ieri ho riparato la sedia che rompevo una settimana fa.

Mi è piaciuto molto questo libro!! Non l'avevo ancora letto!

Mi è piaciuto molto questo libro! Non l'ho ancora letto!

La macchina si fermò perchè abbiamo finito la benzina.

La macchina si fermò perchè avevamo finito la benzina.

152

Lessi il libro che tu mi avevi regalato.

Lessi il libro che tu mi eri regalato.

Solo oggi ho ricevuto la lettera che mia sorella mi aveva spedito la settimana scorsa.

Solo oggi ho ricevuto la lettera che mia sorella era spedita la settimana scorsa.

Ho chiamato quel ragazzo che conoscevo qualche giorno fa al parco.

Ho chiamato quel ragazzo che avevo conosciuto qualche giorno fa al parco.

Siamo andati a cena da Luca perchè ci aveva invitato.

Siamo andati a cena da Luca perchè ci era invitati.

Il congiuntivo – TEST


Voglio che tu sia puntuale.

Voglio che tu sei puntuale.

Ragazzi, è necessario che vi esercitiate tutti i giorni.

Ragazzi, è necessario che voi vi esercitate tutti i giorni.

Credo che loro non hanno ancora stabilito la data del matrimonio.

Credo che loro non abbiano ancora stabilito la data del matrimonio.

Sono certo che Maria è in casa.

Sono certo che Maria sia in casa.

153

Devo passare in banca prima che chiuda.

Devo passare in banca prima che chiude.

Ho l'impressione che tu non ti stai divertendo.

Ho l'impressione che tu non ti stia divertendo.

Non sono sicuro che quella notizia è vera.

Non sono sicuro che quella notizia sia vera.

Partiremo domani, qualunque cosa succeda.

Partiremo domani, qualunque cosa succede.

Ci dispiace molto che tu non puoi venire con noi al mare.

Ci dispiace molto che tu non possa venire con al mare.

Credo che sia impossibile che Marco non sappia la verità.

Credo che sia impossibile che Marco non sa la verità.

Congiuntivo esortativo – TEST


Signorina, si sieda vicino a me!

Signorina, siediti vicino a me!

Dottore, mi dici come mi devo curare!

Dottore, mi dica come mi devo curare!

154

Signora, prendi qualcosa da mangiare!

Signora, prenda qualcosa da mangiare!

Professor Rossi, ascolti cosa ho da dire!

Professor Rossi, ascolta cosa ho da dire!

Signor Neri, non mi chieda di mentirgli!

Signo Neri, non mi chiedi di mentirgli!

L’imperativo con i pronomi – TEST

Scegli la frase corretta: da' a me il bicchiere!

Dammi!

Dammelo!

Scegli la frase corretta: porta a lei una sedia!

Portala!

Portagliela!

Scegli la frase corretta: prendete un po' di caffè!

Prendetene!

Prendetelo!

Scegli la frase corretta: fa' andare lei fuori!

Falla andare fuori!

Faila andare fuori!

Scegli la frase corretta: parlate a me delle vostre vacanze!

Parlatemele!

Parlatemene!

155

Settembre, 2011

Il condizionale passato

USI DEL CONDIZIONALE PASSATO

Come il condizionale presente, anche il condizionale passato si usa per esprimere:

• un desiderio→ avrei voluto comprare quel vestito;

• una notizia smentita dai fatti→ secondo le previsioni sarebbe stata una bella giornata, invece piove!

• un dubbio→ non sapevano dove sarebbero andati in vacanza;

• una supposizione→ i ladri sarebbero entrati dalla finestra;

• un’opinione→secondo me, avresti dovuto studiare di più;

• un consiglio→ non avresti dovuto mangiare così tanto;

• il condizionale passato indica un fatto che poteva realizzarsi nel passato, ma non è stato possibile perchè non c’erano le condizioni: avrei voluto aiutarti, ma non ne ho avuto il tempo;

• il condizionale passato si usa per esprimere un’azione futura dal punto di vista del passato:

Mario mi ha detto (azione passata) che avrebbe preso (azione futura rispetto al passato) in affitto una casa la mare; sapevo che Luca sarebbe tornato presto a trovarci.



C'era un bel concerto ieri sera, mi piacerebbe tanto andarci.

C'era un bel concerto ieri sera, mi sarebbe piaciuto tanto andarci.

C'era un bel concerto ieri sera, mi avrebbe piaciuto tanto andarci.

Credevo che venivi alla festa ieri sera.

Credevo che verresti alla festa ieri sera.

Credevo che saresti venuta alla festa ieri sera.

Mi avevi promesso che fai la spesa e invece il frigorifero è vuoto.

156

Mi avevi promesso che avresti fatto la spesa e invece il frigorifero è vuoto.

Mi avevi promesso che faresti la spesa e invece il frigorifero è vuoto.

Scusi, mi passerebbe l'acqua, per favore?

Scusi, mi avrebbe passato l'acqua, per favore?

Scusi, mi passi l'acqua, per favore?

Verrei con voi, ma era troppo stanco.

Venivo con voi, ma ero troppo stanco.

Sarei venuto con voi, ma ero troppo stanco.

Pensavo che rimarresti a cena da noi.

Pensavo che saresti rimasto a cena da noi.

Pensavo che rimanevi a cena da noi.

L'altro giorno avrei rivisto volentieri Maria, ma lei era già partita.

L'altro giorno rivedrei volentieri Maria, ma lei era già partita.

L'altro giorno rivedevo volentieri Maria, ma lei era già partita.

Scusami per come mi sono comportato ieri sera, non credevo che ti arrabbiavi.

Scusami per come mi sono comportato ieri sera, non credevo che ti saresti arrabbiata.

Scusami per come mi sono comportato ieri sera, non credevo che ti arrabbieresti.

Alex avrebbe comprato quel libro, ma non aveva più soldi.

Alex comprerebbe quel libro, ma non aveva più soldi.

Alex sarebbe comprato quel libro, ma non aveva più soldi.

Non mi avevano detto che partirebbero ieri.

157

Non mi avevano detto che sarebbero partiti ieri.

Non mi avevano detto che partono ieri.

Ottobre, 2011

Il congiuntivo passato

USO DEL CONGIUNTIVO PASSATO NELLA FRASE SECONDARIA

L’uso del congiuntivo passato è vincolato dal tempo della frase principale e dal rapporto di tempo che intercorre tra la principale e la subordinata.

Il tempo passato del congiuntivo si usa per esprimere anteriorità rispetto al verbo principale che è al tempo presente dell’indicativo, cioè per esprimere un’azione avvenuta prima rispetto a quella espressa nella frase principale:

credo (oggi→indicativo presente) che tu sia stato (ieri → congiuntivo passato) bravo.

⇒ Il congiuntivo passato si usa per esprimere anteriorità rispetto al momento presente indicato nella principale nelle frasi secondarie introdotte dal presente indicativo dei verbi che vogliono il congiuntivo:

• credo che lo spettaccolo sia stato molto divertente;

• spero che tu sia andato a fare la spesa;

• pensate che a Roma ieri sia piovuto?

⇒ Il congiuntivo passato viene anche usato nelle frasi secondarie introdotte da congiunzioni come senza che, prima che, nonostante, malgrado, a meno che, a condizione che con il valore di passato:

• Mario è partito senza che tu lo abbia salutato.

• Nonostante tu abbia studiato molto, hai paura dell’esame di domani.

• Ti consiglio di leggere questo libro, a meno che tu non l’abbia già fatto.

• Mia sorella può uscire con te a condizione che abbia finito i compiti per domani.


158


Mi sembra che tu hai sbagliato strada.

Mi sembra che tu abbia sbagliato strada.

Mi sembra che tu abbi sbagliato strada.

Ho notato che Maria si sia tinta i capelli.

Ho notato che Maria si ha tinta i capelli.

Ho notato che Maria si è tinta i capelli.

Credo che voi non siate mai venuto a casa mia.

Credo che voi non siete mai venuti a casa mia.

Credo che voi non siate mai venuti a casa mia.

Mi hai ferita nonostante tu non te ne sia reso conto.

Mi hai ferita nonostante tu non te ne sei reso conto.

Mi hai ferita nonostante tu non ti ne sia reso conto.

Spero che tu non le hai parlato di questa faccenda.

Spero che tu non le abbi parlato di questa faccenda.

Spero che tu non le abbia parlato di questa faccenda.

Puoi venire con noi a condizione che tu abbia chiesto il permesso ai tuoi genitori.

Puoi venire con noi a condizione che tu avresti chiesto il permesso ai tuoi genitori.

Puoi venire con noi a condizione che tu hai chiesto il permesso ai tuoi genitori.

Temiamo che lei non è stata onesta con te.

159

Temiamo che lei non sia stata onesta con te.

Temiamo che lei non sia stato onesta con te.

Sappiamo che Marta abbia vissuto all'estero per alcuni anni.

Sappiamo che Marta ha vissuto all'estero per alcuni anni.

Sappiamo che Marta sia vissuta all'estero per alcuni anni.

Ho avuto l'impressione che tu non te sia divertita alla festa.

Ho avuto l'impressione che tu non ti sei divertita alla festa.

Ho avuto l'impressione che tu non ti sia divertita alla festa.

Loro sono venuti a casa mia senza che io li avrei invitati.

Loro sono venuti a casa mia senza che io li ho invitati.

Loro sono venuti a casa mia senza che io li abbia invitati.

Il condizionale passato – TEST


Lara mi ha detto che il giorno dopo andrà dal medico.

Lara mi ha detto che il giorno dopo sarebbe andata dal medico.

Lara mi ha detto che il giorno dopo sarà andata.dal medico.

Prevedono che il tempo sarà bello durante il fine settimana.

Prevedono che il tempo sarebbe stato bello durante il fine settimana.

Prevedono che il tempo sarebbe bello durante il fine settimana.

Ieri sera sarei andato volentieri a letto presto, ma ho dovuto lavorare fino a tardi.

160

Ieri sera andrei volentieri a letto presto, ma ho dovuto lavorare fino a tardi.

Ieri sera avrei andato volentieri a letto presto, ma ho dovuto lavorare fino a tardi.

Luca sarebbe offerto con piacere la cena a tutti, ma non gliel'hanno permesso.

Luca offrirebbe con piacere la cena a tutti, ma non gliel'hanno permesso.

Luca avrebbe offerto con piacere la cena a tutti, ma non gliel'hanno permesso.

Stasera c'è uno spettacolo interessante, mi piacerà molto andarci.

Stasera c'è uno spettacolo interessante, mi sarebbe piaciuto molto andarci.

Stasera c'è uno spettacolo interessante, mi piacerebbe molto andarci.

Ti avrei telefonato, ma non ho potuto perché avevo il cellulare scarico.

Ti ho telefonato, ma non ho potuto perché avevo il cellulare scarico.

Ti telefonerei, ma non ho potuto perché avevo il cellulare scarico.

Mi avevi assicurato che ci darai una mano.

Mi avevi assicurato che ci avresti dato una mano.

Mi avevi assicurato che ci daresti una mano.

Ero sicura che ti saresti impegnato di più.

Ero sicura che ti impegneresti di più.

Ero sicura che ti sarai impegnato di più.

Non pensavo che oggi pioverebbe.

Non pensavo che oggi avrebbe piovuto.

Non pensavo che oggi piove.

Dottore, vorrei fissare un appuntamento, sarebbe stato possibile per domani?

161

Dottore, vorrei fissare un appuntamento, sarà possibile per domani?

Dottore, vorrei fissare un appuntamento, sarebbe possibile per domani?

Il congiuntivo nelle frasi dipendenti – TEST


Cerchiamo qulacuno che saprebbe usare bene il computer.

Cerchiamo qualcuno che sappi usare bene il computer.

Cerchiamo qualcuno che sappia usare bene il computer.

Caso mai tu non ti senta bene, chiamami immediatamente.

Caso mai tu non ti senti bene, chiamami immediatamente.

Caso mai tu non ti sente bene, chiamami immediatamente.

Affronterò questa situazione, a patto che tu mi stia vicino.

Affronterò questa situazione, a patto che tu mi starai vicino.

Affronterò questa situazione, a patto che tu mi stai vicino.

Nel caso che tu non potresti venire, avvertici per tempo.

Nel caso che tu non possa venire, avvertici per tempo.

Nel caso che tu non potrai venire, avvertici per tempo.

Potremmo andare a vedere questo film, a meno che tu non l'abbia già visto.

Potremmo andare a vedere questo film, a meno che tu non l'abbi già visto.

Potremmo andare a vedere questo film, a meno che tu non l'hai già visto.

Risolverò questo problema senza che nessuno ne dovrà soffrire.

162

Risolverò questo problema senza che nessuno ne debbi soffrire.

Risolverò questo problema senza che nessuno ne debba soffrire.

Ti presto questo libro affinché tu lo legge.

Ti presto questo libro affinché tu lo legga.

Ti presto questo libro affinché tu lo leggi.

Sei una persona molto responsabile, nonostante tu sia molto giovane.

Sei una persona molto responsabile, nonostante tu sii molto giovane.

Sei una persona molto responsabile, nonostante tu sei molto giovane.

Prima che tu te ne vada, devo farti vedere una cosa.

Prima che tu te ne vai, devo farti vedere una cosa.

Prima che tu te ne vadi, devo farti vedere una cosa.

Laura non ci sarà, non perché non vogli venire, ma perché non si sente bene.

Laura non ci sarà, non perché non voglia venire, ma perché non si senta bene.

Laura non ci sarà, non perché non voglia venire, ma perché non si sente bene.

Discorso diretto e discorso indiretto – TEST

Trasforma correttamente il seguente discorso diretto: mia sorella disse: "arriverò domani".

Mia sorella disse che arriverà domani.

Mia sorella disse che arriverebbe domani.

Mia sorella disse che sarebbe arrivata il giorno dopo.

Trasforma correttamente il seguente discorso diretto: Alex disse: "Ho fretta, non posso accompagnarti".

163

Alex disse che aveva avuto fretta e che non aveva potuto accompagnarmi.

Alex disse che aveva fretta e che non poteva accompagnarmi.

Alex disse che ebbe fretta e che non poté accompagnarmi.

Trasforma correttamente il seguente discorso diretto: Marta mi confessò: "la settimana scorsa ho conosciuto tuo fratello".

Marta mi confessò che la settimana prima conobbe mio fratello.

Marta mi confessò che la settimana prima ha conosciuto mio fratello.

Marta mi confessò che la settimana prima aveva conosciuto mio fratello.

Trasforma correttamente il seguente discorso diretto: Sara disse: "ho fame".

Sara disse che aveva fame.

Sara disse che aveva avuto fame.

Sara disse che ha fame.

Trasforma correttamente il seguente discorso diretto: Mario dice a Luca: "vorrei una moto come la tua".

Mario dice a Luca che vorrebbe una moto come la tua.

Mario dice a Luce che avrebbe voluto una moto come la sua.

Mario dice a Luca che vorrebbe una moto come la sua.

Trasforma correttamente il seguente discorso diretto: Guido mi disse: "Ieri ho comprato questo libro".

Guido mi disse che ieri ha comprato questo libro.

Guido mi disse che il giorno prima aveva comprato quel libro.

Guido mi disse che il giorno prima comprava quel libro.

Trasforma correttamente il seguente discorso diretto: le chiesi: "è gia arrivata Anna".

Le chiesi se Anna era già arrivata.

Le chiesi che Anna era già arrivata.

Le chiesi se Anna è già arrivata.

Trasforma correttamente il seguente discorso diretto: mi assicurò: "ti aspetterò fino a tardi".

Mi assicurò che ti avrebbe aspettato fino a tardi.

164

Mi assicurò che mi aspetterebbe fino a tardi.

Mi assicurò che mi avrebbe aspettato fino a tardi.

Trasforma correttamente il seguente discorso diretto: la radio ha detto: "pioverà su tutta la penisola".

La radio ha detto che avrebbe piovuto su tutta la penisola.

La radio ha detto che pioverà su tutta la penisola.

La radio ha detto che aveva piovuto su tutta la penisola.

Trasforma correttamente il seguente discorso diretto: Sara dice: "ne farei volentieri a meno".

Sara dice che ne avrebbe fatto volentieri a meno.

Sara dice che ne farebbe volenteri a meno.

Sara dice che ne farà volentieri a meno.

Il congiuntivo passato – TEST


Può darsi che quel bambino ha avuto paura.

Può darsi che quel bambino abbia avuto paura.

Puà darsi che quel bambino sia avuto paura.

Non mi sembra che tu ieri abbia fatto la spesa.

Non mi sembra che tu ieri faccia la spesa.

Non mi sembra che tu ieri sia fatto la spesa.

Nonostante qualche giorno fa Marco è andato dal medico, non è ancora guarito.

Nonostante qualche giorno fa Marco vada dal medico, non è ancora guarito.

Nonstante qualche giorno fa Marco sia andato dal medico, non è ancora guarito.

Pensate che l'anno scorso io non mi abbia impegnata abbastanza?

Pensate che l'anno scorso io non mi impegni abbastanza?

165

Pensate che l'anno scorso io non mi sia impegnata abbastanza?

Ho saputo che in passato Maria abbia avuto parecchi problemi.

Ho saputo che in passato Maria ha avuto parecchi problemi.

Ho saputo che in passato Maria abbi avuto parecchi problemi.

Spero che ieri mattina tu non abbia fatto tardi.

Spero che ieri mattina tu non faccia tardi.

Spero che ieri mattina tu non hai fatto tardi.

Non sono ancora arrivati, temo che abbiano perso il treno.

Non sono ancora arrivati, temo che perdono il treno.

Non sono ancora arrivati, temo che hanno perso il treno.

Ti accompagno a casa io, a meno che tu non abbia già chiamato un taxi.

Ti accompagno a casa io, a meno che tu non hai già chiamato un taxi.

Ti accompagno a casa io, a meno che tu non chiami già un taxi.

Quando ha saputo la notizia, immagino che lei ha pianto.

Quando ha saputo la notizia, immagino che lei sia pianto.

Quando ha saputo la notizia, immagino che lei abbia pianto.

Penso che non hanno ancora stabilito la data del loro matrimonio.

Penso che non è ancora stabilito la data del loro matrimonio.

Penso che non abbiano ancora stabilito la data del loro matrimonio.

Novembre, 2011

Il congiuntivo imperfetto

166

USO DEL CONGIUNTIVO IMPERFETTO

Il tempo imperfetto del congiuntivo si usa per esprimere contemporaneità rispetto al verbo principale, se il verbo della frase principale è all’indicativo passato prossimo o imperfetto, oppure se si ha un verbo che esprime desiderio o volontà al condizionale presente o passato.

Alcuni esempi:

- se il verbo della frase principale è all’indicativo passato prossimo:

• ho desiderato (ieri) che tu ieri sera venissi → contemporaneità;

- se il verbo della principale è all’indicativo imperfetto:

• desideravo (ieri) che tu ieri venissi → contemporaneità;

- se il verbo della frase principale è al condizionale presente:

• vorrei (oggi) che tu oggi venissi → contemporaneità;

• vorrei (oggi) che tu domani venissi → poteriorità;

- se il verbo della principale è al condizionale passato:

• avrei voluto (ieri) che tu ieri venissi → contemporaneità;

• avrei voluto (ieri) che tu oggi venissi → posteriorità.


Vorrei che tu andessi subito ad aiutarlo.

Vorrei che tu andassi subito ad aiutarlo.

Vorrei che tu andasse subito ad aiutarlo.

Ho sempre pensato che voi foste amici.

Ho sempre pensato che voi fosse amici.

Ho sempre pensato che voi fossi amici.

Speravo che lei parlasse con me.

Speravo che lei parlesse con me.

167

Speravo che lei parlassi con me.

Avrei preferito che loro vedessimo un altro film.

Avrei preferito che loro vedassero un altro film.

Avrei preferito che loro vedessero un altro film.

Speravo che loro restassi ancora un po' con noi.

Speravo che loro restessero ancora un po' con noi.

Speravo che loro restassero ancora un po' con noi.

Sarebbe meglio che tu mangiasse qualcosa.

Sarebbe meglio che tu mangiassi qualcosa.

Sarebbe meglio che tu mangessi qualcosa.

Marco pretendeva che io cambiassi la mia vita.

Marco pretendeva che io cambiasse la mia vita.

Marco pretendeva che io cambissi la mia vita.

Credevo che loro mi capiscessero.

Credevo che loro mi capissero.

Credevo che loro mi capessero.

Non avrei mai immaginato che lui mi invitesse a cena.

Non avrei mai immaginato che lui mi invitasse a cena.

Non avrei mai immaginato che lui mi invitassi a cena.

Avevamo paura che ti fosti fatto male.

Avevamo paura che ti fosse fatto male.

168

Avevamo paura che ti fossi fatto male.

Test di ripasso: verbi riflessivi

Completa il testo inserendo le parole mancanti negli spazi vuoti. Al termine premi il pulsante "Correggi esercizio" per controllare se hai risposto correttamente.

1-Maria non (vergognarsi) mai di quello che fa. 2- Ieri io e Luca (arrabbiarsi) molto con lui. 3- Tra un po' di tempo (tu-abituarsi) al nuovo lavoro. 4- Ieri (lei-mettersi) il cappotto perché faceva freddo. 5- Tu e Marco non (accorgersi) di quello che stava succedendo. 6- Devi (tu-asciugarsi) i capelli prima che ti venga mal di testa. 7-Sonia (truccarsi) tutti i giorni con molta cura. 8- Io e Alex abbiamo deciso di (noi-sposarsi) . 9- Laura e Franco non (arrendersi) tanto facilmente. 10- L'altra sera le mie sorelle (annoiarsi) molto alla festa.

Test di ripasso: il passato prossimo irregolare

Completa il testo inserendo le parole mancanti negli spazi vuoti. Al termine premi il pulsante "Correggi esercizio" per controllare se hai risposto correttamente.

1-Quando (tu-smettere) di fumare? 2- La mia azienda (assumere) due nuovi collaboratori. 3- Ieri sera (noi-rimanere) in casa. 4- I miei amici (costringere) Clara a dire la verità. 5- Mario (commettere) molti errori nella sua vita. 6- Ieri sera io e Paolo (discutere) e io (piangere) tutta la notte. 7- Il governo (imporre) una nuova tassa. 8- Ieri alla riunione tu e Silvia (difendere) gli interessi di tutti. 9- Il direttore (accogliere) la nostra proposta con entusiasmo. 10- I miei fratelli (perdere) le chiavi di casa.

Test di ripasso: imperfetto o passato prossimo?

Completa il testo inserendo le parole mancanti negli spazi vuoti.

1-L'anno scorso (io-andare) in piscina tutti i giorni. 2- Ti (piacere) il film ieri sera? 2- Quando mi sono sposata (io-avere) trentadue anni. 4- Mentre (io-aspettare) l'autobus, (io-incontrare) Luca. 5- Ieri Carla (essere) molto stanca. 6-Quando (noi-partire) , (esserci) molta nebbia. 7- Da bambino una volta (io-stare) al mare. 8- Da piccolo (io-avere) paura del buio. 9- Da piccolo (io-avere) il morbillo. 10- Mio padre (cambiare) macchina perché la sua (essere) troppo vecchia.

Dicembre, 2011

Uso di “volerci”e “metterci”

169


Laura ci vuole pochi minuti ad andare in ufficio a piedi.

Laura ci mette pochi minuti ad andare in ufficio a piedi.

Ci sono voluti mesi per restaurare questo quadro.

Ci sono messi mesi per restaurare questo quadro.

Come mai tu e Maria ci avete messo tanto ad arrivare?

Come mai tu e Maria ci avete voluto tanto ad arrivare?

Mi ci vorrebbe un po' di riposo.

Mi ci metterebbe un po' di riposo.

Quanto ci hai voluto a preparare questo esame?

Quanto ci hai messo a preparare questo esame?

Da Roma quanto ci mette il treno ad arrivare a Napoli?

Da Roma quanto ci vuole il treno ad arrivare a Napoli?

Credo che ci vorrà due ore.

Credo che ci vorranno due ore.

Per preparare questo piatto ci vuole tre etti di burro.

Per preparare questo piatto ci vogliono tre etti di burro.

A volte Luca ci mette un po' a capire gli esercizi di inglese.

A volte Luca ci vuole un po' a capire gli esercizi di inglese.

170

Ci è messa molta pazienza per insegnarvi questa poesia.

Ci è voluta molta pazienza per insegnarvi questa poesia.

Il trapassato remoto

USO DEL TRAPASSATO REMOTO

Il trapassato remoto è un tempo verbale che indica fatti collocati in un tempo passato, anteriore a quello indicato dal passato prossimo.

Diversamente dall’uso che se ne faceva in passato, oggi questa forma viene usata solo nelle preposizioni subordinate, è comunque poco frequente nella lingua parlata, ma viene usata nella lingua scritta di stile particolarmente elevato come il testo letterario.

Le condizioni per poter usare il trapassato remoto sono:

- il verbo della frase principale deve essere al passato remoto:

• dopo che Marco fu uscito di casa, cominciò a piovere;

- la frase deve avere una funzione temporale, deve quindi essere introdotta da espressioni come quando, dopo che, non appena, finché, solo dopo:

• quando i ragazzi furono andati via, andai a dormire;

• dopo che ebbi saputo la notizia, le telefonai;

• non appena ebbero finito di mangiare, si alzarono da tavola;

• continuò a parlare finché tutti furono usciti dalla stanza;

• solo dopo che ebbe visto l’appartamento, decise di comprarlo.



171

Non appena finì di lavorare, uscì.

Non appena ebbe finito di lavorare, uscì.

Quando tutti arrivammo, cominciammo a studiare.

Quando tutti fummo arrivati, cominciammo a studiare.

Me ne andai, non appena ebbi concluso il mio lavoro.

Me ne andai, non appena fui concluso il mio lavoro.

Dopo che mi accorsi della situazione, ne ebbi parlato con i miei colleghi.

Dopo che mi fui accorto della situazione, ne parlai con i miei colleghi.

La sua macchina si rompè appena la ebbe comprata.

La sua macchina si ruppe appena la ebbe comprata.

Dopo che ebbimo cucinato, lavammo i piatti.

Dopo che avemmo cucinato, lavammo i piatti.

Non cominciò la lezione finché tutti non si furono messi a sedere.

Non ebbe cominciato la lezione finché tutti non si furono messi a sedere..

Non appena mi fui svegliato, squillò il telefono.

Non appena mi ebbi svegliato, squillò il telefono.

Dopo che ebbi preso la patente, comprai la macchina.

Dopo che presi la patente, ebbi comprato la macchina.

172

Solo dopo che gli ebbi parlato, capii le sue motivazioni.

Solo dopo che gli parlai, ebbi capito le sue motivazioni.

Gennaio, 2012

La concordanza dei tempi con l’indicativo

Indica qual è il rapporto temporale tra la subordinata e la principale: ti dico che Marco mi ha mentito:

anteriorità

contemporaneità

posteriorità

Indica qual è il rapporto temporale tra la subordinata e la principale: Laura sapeva che non saresti stato bene;

anteriorità

contemporaneità

posteriorità

Indica qual è il rapporto temporale tra la subordinata e la principale: loro mi hanno confermato che Luca era arrivato in ritardo:

anteriorità

contemporaneità

posteriorità

Indica qual è il rapporto temporale tra la subordinata e la principale: siamo certi che Marta oggi rimane in casa:

anteriorità

contemporaneità

posteriorità

Indica qual è il rapporto temporale tra la subordinata e la principale: ti assicuro che farò del mio meglio:

anteriorità

173

contemporaneità

posteriorità

In quale delle seguenti frasi la subordinata è anteriore alla principale?

Non sapevo che hai letto quel libro.

Non sapevo che avevi letto quel libro.

Non sapevo che avresti letto quel libro.

In quale delle seguenti frasi la subordinata è contemporanea alla principale?

Sono sicura che loro partiranno da Milano.

Sono sicura che loro sono partiti da Milano.

Sono sicura che loro partono da Milano.

In quale delle seguenti frasi la subordinata è posteriore alla principale?

Sapevo che Alex cucinava per tutti.

Sapevo che Alex avrebbe cucinato per tutti.

Sapevo che Alex aveva cucinato per tutti.


Sono certa che voi avete imparato la lezione.

Sono certa che voi imparate la lezione.

Sono certa che voi imparerete la lezione.


Mi sono reso conto che avevo sbagliato.

Mi sono reso conto che ho sbagliato.

Mi sono reso conto che avrei sbagliato.

Il congiuntivo imperfetto – TEST


174

1-Vorrei che tu (stare) un po' meglio. 2- Pensavamo che tua sorella (arrivare) sabato scorso. 3- Ho sempre creduto che loro (essere) sposati. 4- Avrei voluto che tu (leggere) quel libro prima di partire. 5- Era poco probabile che Laura (bere) tutto quel vino da sola. 6- Bisognava che (tu svegliarsi) prima! 7- Avrei preferito che loro (dire) la verità. 8- Vorrei che tu mi (dare) una mano a pulire la casa. 9- Temevo che (tu offendersi). 10- Preferirei che voi (venire) con me.

Uso di “volerci” e “metterci” – TEST

1-Ieri mi un'ora per arrivare al lavoro. 2- Non voglio troppo tempo a finire questo esercizio. 3- Per fare questo lavoro molta pazienza. 4- Ho molta sete, mi (condizionale) una bibita fresca! 5- L'architetto (passato prossimo) un mese per progettare la nostra casa. 6- (passato prossimo) molte persone per costrire le piramidi. 7- Anna sempre molto tempo a prepararsi per uscire. 8- Mario non (passato prossimo) molto tempo a capire che tra di noi era finita. 9- Quanto tempo (futuro) Marta ad arrivare a casa tua? 10- Quanto tempo (futuro) a Marta per arrivare a casa tua?

Il trapassato remoto – TEST


1- Dopo che Marco le (parlare), cominciò a piangere. 2- Non appena tutti gli ospiti (arrivare), cominciammo a festeggiare. 3- Cominciò a piovere non appena (io-rientrare) a casa. 4- Quando Luca (finire) di studiare, andammo a fare una passeggiata. 5- Ci trasferimmo solo dopo che (io-trovare) un altro lavoro. 6- Dopo che (loro-vedere) il film, tornarono a casa. 7- Non appena (io-laurearsi), cominciai a cercare lavoro. 8- Andammo a trovarla solo dopo che ci (lei-telefonare). 9- Non prenotai i biglietti finché tutti non mi (dare) i soldi. 10. Dopo che (io-svegliarsi), feci una doccia.

La concordanza dei tempi con l’indicativo – TEST


1-So che Carlo (comportarsi-anteriorità) male. 2- Capimmo subito che lui (essere-contemporaneità) un bravo ragazzo. 3- Sono certo che Laura (vincere-posteriorità) la gara di nuoto. 4- Luca ha telefonato ieri e ha detto che (lui-richiamare-posteriorità) domani. 5- Ho bevuto il vino che tu mi (regalare-anteriorità) per il mio compleanno. 6- So che Lucia (cucinare-contemporaneità) molto bene. 7- Le ho assicurato che (tu-andare-posteriorità) a fare la spesa con lei. 8- Sabato scorso ho visto il film che mi (tu-consigliare-anteriorità). 9- Ci siamo accorti che (noi-dimenticare-contemporaneità) le chiavi. 10- Non ero sicuro che (tu-venire-posteriorità) a teatro con noi.

Febbraio, 2012

Ripassiamo l’uso dei pronomi diretti con il passato prossimo

175

1- Hai comprato la frutta? (risposta positiva) 2- Hai fatto gli esercizi per oggi? (risposta negativa) 3- Chi ha preparato la cena? (risposta: io) 4- Hai ricevuto sue notizie? (risposta negativa) 5- Hai riempito le valigie? (risposta positiva) 6- Chi ha preso la mia giacca? (risposta: Maria) 7- Hai letto i libri che ti ho dato? (risposta negativa) 8- Hai scelto il regalo per Luca? (risposta positiva) 9- Chi ha portato le arance? (risposta: noi) 10- Chi ha guidato la mia macchina? (risposta: io) L'ho guidata io.

Il congiuntivo trapassato

CONIUGAZIONE DEL CONGIUNTIVO TRAPASSATO

Il congiuntivo trapassato si coniuga combinando le forme del congiuntivo imperfetto degli ausiliari essere e avere con il participio passato del verbo:

comprare vendere uscire

io avessi comprato io avessi venduto io fossi uscito-a

tu avessi comprato tu avessi venduto tu fossi uscito-a

lui-lei avesse comprato lui-lei avesse venduto lui-lei fosse uscito-a

noi avessimo comprato noi avessimo venduto noi fossimo usciti-e

voi aveste comprato voi aveste venduto voi foste usciti-e

loro avessero comprato loro avessero venduto loro fossero usciti-e

essere avere

io fossi stato-a io avessi avuto

tu fossi stato-a tu avessi avuto

lui-lei fosse stato-a lui-lei avesse avuto

noi fossimo stati-e noi avessimo avuto

voi foste stati-e voi aveste avuto

loro fossero stati-e loro avessero avuto

USO DEL CONGIUNTIVO TRAPASSATO

176

Il congiuntivo trapassato di solito viene usato nelle frasi secondarie introdotte da forme verbali al passato di verbi che vogliono il congiuntivo come credere, pensare, sperare, ecc., viene usato per esprimere anteriorità rispetto al momento indicato dal verbo della principale.

Il verbo della principale può essere:

• all’imperfetto: volevo (ieri) che tu fossi arrivato (prima di ieri) in tempo;

• al passato prossimo: ho creduto (ieri) che loro fossero già partiti (prima di ieri);

• al passato remoto: pensai (ieri) che lei si fosse offesa (prima di ieri);

• al trapassato prossimo: non avevo pensato (ieri) che tu avessi finito (prima di ieri);

• al condizionale passato: avrei voluto (ieri) che voi vi foste incontrati (prima di ieri) prima.

Possiamo trovare il congiuntivo trapassato anche in una subordinata retta da un verbo al condizinale presente:

• vorrei (oggi) che loro avessero letto (prima di oggi) questo libro.

Il congiuntivo trapassato si usa anche nelle subordinate introdotte da congiunzioni come:

• senza che: Marco è venuto senza che nessuno lo avesse invitato;

• nonostante: avevo paura dell’esame nonostante avessi studiato molto;

• malgrado: malgrado tutti fossimo arrivati in orario, lo spettacolo cominciò dopo più di un’ora;

• a meno che: non sarei mai venuto alla festa, a meno che tu non mi avessi invitato;

• a condizione che: abbiamo fatto entrare tutti alla festa a condizione che fossero vestiti in maschera.

Anche in questi casi la frase principale ha il verbo al passato.

TEST


Ho pensato che mi hanno fatto uno scherzo.

Ho pensato che mi avessero fatto uno scherzo.

Speravamo che voi vi aveste trovati bene a casa nostra.

Speravamo che voi vi foste trovati bene a casa nostra.

Pensai che lui avesse capito il motivo del mio gesto.

177

Pensai che lui abbia capito il motivo del mio gesto.

Vorrei che tu mi avevi aiutato di più.

Vorrei che tu mi avessi aiutato di più.

Temevo che vi foste persi.

Temevo che vi fosse persi.

Non eravamo sicuri che la lettera vi foste arrivata.

Non eravamo sicuri che la lettera vi fosse arrivata.

Avrei voluto che tu mi avessi trattato da amico.

Avrei voluto che tu mi avresti trattato da amico.

Ci dispiacque molto che Luca fosse partito senza avvertirci.

Ci dispiacque molto che Luca era partito senza avvertirci.

Non credevo che Marco fosse potuto comportarsi così.

Non credevo che Marco avesse potuto comportarsi così.

Pensavo che avresti già lavato i piatti.

Pensavo che avessi già lavato i piatti.

Marzo, 2012

178

Test di ripasso: le congiunzioni coordinative


Non mi piace il vino e altrimenti la birra.

Non mi piace il vino e neanche la birra.

Oggi fa molto freddo, però copriti bene.

Oggi fa molto freddo, perciò copriti bene.

Non credo che ci riusciremo, altrimenti vale la pena di tentare.

Non credo che ci riusciremo, tuttavia vale la pena di tentare.

Accendi la luce, altrimenti non riesco a leggere.

Accendi la luce, quindi non riesco a leggere.

Domani scade l'assicurazione, eppure devi rinnovarla al più presto.

Domani scade l'assicurazione, quindi devi rinnovarla al più presto.

Questa lezione non è noiosa, anzi è molto interessante.

Questa lezione non è noisa, allora è molto interessante.

Marco è mio cognato, cioè ha sposato mia sorella.

Marco è mio cognato, però ha sposato mia sorella.

Laura non si decide ad alzarsi dal letto, eppure sa che è tardi.

Laura non si decide as alzarsi dal letto, oppure sa che è tardi.

Alex deve studiare di più, quindi non supererà l'esame.

179

Alex deve studiare di più, altrimenti non supererà l'esame.

Gianni ha sbagliato, dunque è giusto che debba pagare.

Gianni ha sbagliato, tuttavia è giusto che debba pagare.

Il periodo ipotetico della realtà e il periodo ipotetico della possibilità

L’ordine più diffuso delle due frasi del periodo ipotetico è PROTASI + APODOSI: se nevicherà, staremo in casa; ma si può avere anche l’ordine inverso: staremo in casa, se nevicherà.

In italiano, a seconda del grado di probabilità dei fatti indicati nella subordinata, il periodo ipotetico viene suddiviso in tre tipi:

- periodo ipotetico della realtà (1°tipo);

- periodo ipotetico della possibilità (2° tipo);

- periodo ipotetico dell’irrealtà (3° tipo).

PERIODO IPOTETICO DELLA REALTÀ (1° tipo)

Nel periodo ipotetico della realtà l’ipotesi è presentata come un fatto reale o comunque plausibile, per esempio:

- se mangi molti molti dolci (protasi), ingrassi sicuramente (apodosi);

- se perderai il treno (protasi), arriverai in ritardo (apodosi).

Vediamo come si forma:

SE + INDICATIVO (presente, passato, futuro)

+ INDICATIVO (presente,passato, futuro)

+ IMPERATIVO

Qualche esempio:

- se + indicativo presente + indicativo presente → se mi aspetti, vengo con te;

- se + indicativo presente + indicativo futuro → se stasera mi sento meglio, domani partirò;

- se + indicativo futuro + indicativo futuro → se potrò aiutarti, lo farò volentieri.

180

- se + indicativo passato + indicativo futuro → se hai fatto un errore, lo correggerò.

- se + indicativo presente + imperativo → se hai fame, mangia!

PERIODO IPOTETICO DELLA POSSIBILITÀ (2° tipo)

Nel periodo ipotetico della possibilità, l’ipotesi è presentata come possibile, perché il fatto potrebbe o non potrebbe accadere:

- se venissi con me (protasi), ti divertiresti un sacco (apodosi);

Vediamo come si forma:

SE + CONGIUNTIVO IMPERFETTO + CONDIZIONALE SEMPLICE

Qualche esempio:

- se avessi i soldi, ti comprerei un bel regalo;

- mangerei una pizza, se avessi fame;

- se venissi da me stasera, potremmo guardare un film.

ATTENZIONE!

Non sono corretti in nessun caso nè l’uso del condizionale nella subordinata (protasi): se potrei, lo farei; nè l’uso del congiuntivo nella principale (apodosi): se potessi, lo facessi. La frase corretta è: se potessi, lo farei.



Se non partiremmo subito, non arriveremo mai.

Se non partiremo subito, non arriveremo mai.

Se mi parli gentilmente, ti ascolto.

Se mi parli gentilmente, ti ascolterei.

Se non vuoi venire, dillo!

181

Se non vorresti venire, dillo!

Se loro ci invitassero, ci andremmo volentieri.

Se loro ci invitassero, ci andremo volentieri.

Sarebbe bello, se ci saresti anche tu.

Sarebbe bello, se ci fossi anche tu.

Se vuoi, ti accompagnerei.

Se vuoi, ti accompagno.

Ti aspetterei, se non avrei fretta.

Ti aspetterei, se non avessi fretta.

Se lavorasse di meno, sarebbe meno stressato.

Se lavorasse di meno, sarà meno stressato.

Glielo dico, se la vedessi.

Glielo dico, se la vedo.

Se avessi più tempo, andrei a fare una bella passeggiata.

Se avrò più tempo, andrei a fare una bella passeggiata.

Il periodo ipotetico dell’irrealtà

182

Rivediamo dunque i tre periodi ipotetici:

PERIODO IPOTETICO DI PRIMO TIPO (realtà)

→ se + indicativo (protasi) + indicativo o imperativo (apodosi):

- se non ti senti bene, stai in casa;

PERIODO IPOTETICO DI SECONDO TIPO (possibilità):

→ se + congiuntivo imperfetto (protasi) + condizionale semplice (apodosi):

- se potessi, ti aiuterei;

PERIODO IPOTETICO DI TERZO TIPO (irrealtà):

→ se + congiuntivo trapassato (protasi) + condizionale semplice (apodosi):

- se avessi seguito una dieta, ora sarei più magra;

→ se + congiuntivo trapassato (protasi) + condizionale passato (apodosi):

- se avessi avuto più fortuna, avrei vinto il primo premio.

ATTENZIONE!

Nell’italiano parlato a volte la forma SE + CONGIUNTIVO TRAPASSATO + CONDIZIONALE è sostituita con SE + INDICATIVO IMPERFETTO + IMPERFETTO. Per esempio: se avevo fortuna, arrivavo in tempo.



Se tu avresti letto i giornali, sapresti quello che è successo nel mondo.

Se tu avessi letto i giornali, sapresti quello che è successo nel mondo.

Ti avremmo portato con noi, se ci avessi avvertito prima.

Ti avremmo portato con noi, se ci avvertissi prima.

Se fossimo stati stanchi, non saremo venuti.

183

Se fossimo stati stanchi, non saremmo venuti.

Se Gloria non avrebbe finito l'università, ora non sarebbe un'insegnante.

Se Gloria non avesse finito l'università, ora non sarebbe un'insegnante.

Se non si rompesse il mio computer, avrei consegnato il lavoro in tempo.

Se non si fosse rotto il mio computer, avrei consegnato il lavoro in tempo.

"Sarei felice, se mi dicessi la verità."

Periodo ipotetico di primo tipo.

Periodo ipotetico di secondo tipo.

Periodo ipotetico di terzo tipo.

"Se finiremo di lavorare presto, andremo a prendere un aperitivo."




"Se potessi fare un viaggio, andrei su un'isola deserta."




"Se ieri ci fosse stato il sole, saremmo andati al mare."




184

"Ora seresti più in forma, se avessi fatto un po' di sport."




Aprile, 2012

I nomi collettivi 1


1-Ho visto una di persone sostare davanti ai cancelli dello stadio. 2- Laura non riesce a trovare il suo di chiavi. 3- Ieri uno di api ha invaso il campo di calcio durante la partita. 4- La romana era composta da vari tipi di navi da guerra. 5- Ho saputo che un di cani randagi ha aggredito un uomo. 6- Ieri al parco abbiamo visto uno di uccelli neri volare nel cielo. 7- Il cane da pastore recupera il di pecore che si era allontanato. 8- Paolo mi ha portato un di libri da leggere.

I verbi idiomatici 1


Non dobbiamo arrenderci, possiamo ancora farcelo!

Non dobbiamo arrenderci, possiamo ancora farcela!

Alex e Vadim ce l'hanno con me, ma non capisco perché.

Alex e Vadim se la cavano con me, ma non capisco perché.

Questa storia non me la cavo!

Questa storia non me la bevo!

Non ti preoccupare per noi, ce l'avremo.

185

Non ti preoccupare per noi, ce la caveremo.

Luca non ce la faceva di vederti qui oggi.

Luca non si aspettava di vederti qui oggi.

Per fortuna Maria se l'è cavata anche questa volta.

Per fortuna Maria se l'ha cavata anche qesta volta.

Finalmente Marco e Sara ce la sono fatta ad andare in vacanza insieme.

Finalmente Marco e Sara ce l'hanno fatta ad andare in vancanza insieme.

Non ti aspetto più niente da te.

Non mi aspetto più niente da te.

Gli ho detto che siamo andati al cinema e lui se l'è bevuta.

Gli ho detto che siamo andati al cinema e lui se l'ha bevuta.

Perché sei così arrabbiato? Ce l'hai con me?

Perché sei così arrabbiato? Ce l'ho con me?

Il periodo ipotetico della realtà e il periodo ipotetico della possibilità – TEST


COSTRUISCI IL PERIODO IPOTETICO (della realtà usando indicativo presente o indicativo futuro) 1- Se (voi tornare) a casa a piedi, (io venire) con voi. 2- Se (io avere) tempo, (io fermarsi) da te. 3- Se (tu vederla) , (tu doverglielo) dire. 4- Se (esserci) la nebbia, l'aereo non (potere) decollare. 5- Se (tu non abbassare) il volume della radio, (io non riuscire) ad addormentarmi. COSTRUISCI IL PERIODO IPOTETICO (della possibilità) 1- (Io venire) volentieri, se (io non sentirsi) così male. 2- Non so dov'è: se (io saperlo) , (io dirtelo) . 3- Se quelle scarpe non (essere) così costose, (io comprarle) . 4- Se lui (dirmi) la verità, (io perdonarlo) . 5- (Io non potere) farlo, anche se (io volere) .

186

Il periodo ipotetico dell’irrealtà – TEST


COSTRIUSCI IL PERIODO IPOTETICO (dell'irrealtà, con conseguenza non realizzata nel presente) 1- Se ieri (io non comprare) le uova, ora (io non avere) niente da mangiare. 2- Se (lui lavorare) di più nei giorni scorsi, oggi (lui potere) riposarsi. 3- Se (tu superare) quell'esame, (tu non essere) così triste. 4- (Io non sapere) così bene l'inglese, se (io non stare) tanto tempo in Inghilterra. 5- Se (loro arrivare) prima, ora (noi non essere) in ritardo.

COSTRIUSCI IL PERIODO IPOTETICO (dell'irrealtà, con conseguenza non realizzata nel passato)1- Se (noi non comprare) la mappa della città, (noi perdersi) . 2- Se Luca (venire) alla festa, (lui conoscere) mia sorella. 3- (Lei arrivare) puntuale ieri sera, se (lei non perdere) il treno. 4- Se (noi prendere) l'ombrello, (noi non bagnarsi) . 5- Se mi (tu aspettare) , (io venire) con te.

I nomi collettivi 2

L'espressione "manipolo" indica un insieme di persone particolarmente fitto.

vero falso

La parola "calca" indica un piccolo gruppo di persone che lottano unite per la stessa idea.

vero falso

La parola "ressa" indica un insieme di persone che si muove in maniera disordinata.

vero falso

La parola "schiera" indica un insieme ordinato di persone.

vero falso

La parola "comitiva" indica un insieme di persone impegnate nello stesso servizio, nello stesso lavoro.

vero falso

La parola "roba" indica un insieme di oggetti.

vero falso

L'espressione "marea di" indica un vasto insieme di persone che si muovono.

vero falso

La parola "arcipelago" indica un gruppo di isole.

vero falso

187

La parola "mandria" indica un gruppo numeroso di animali di grosse dimensioni.

vero falso

La parola "personale" indica un gruppo di persone che si riuniscono per una festa, un viaggio o una gita.

vero falso

Maggio, 2012

Test di ripasso: gli aggettivi possessivi


1-Allora, ragazzi, qual è idea? 2- Luca, mi presenti sorella? 3- Sabato scorso sono andata a trovare Marta e marito nella nuova casa. 4- Ecco tavolo, prego, accomodatevi! 5- Maria e Natalia sono venute al cinema con amiche. 6- Carlo è andato in vacanza con genitori. 7- Paolo e Marco stanno guardando programma preferito. 8- Lucia è uscita con madre. 9- Prego, signora, tavolo è pronto. 10- Marco e Natalia cercano una baby sitter per bambina.

Test di ripasso: l’imperativo


1-Non riesco ad accendere la macchina, (tu-fare) qualcosa per favore! 2- A che ora ci vediamo? - Alle sette, ma (tu-essere) puntuale, mi raccomando! 3- (tu- non guidare) il motorino senza casco! 4- (tu-stare) lontano dai fornelli, potresti bruciarti. 5- Luca, (tu-avere) cura di lei! 6- (tu- prenotare) subito una camera, altrimenti rischi di non trovare posto. 7- Antonio, (tu-andare) subito a lavarti le mani! 8- (voi-non parlare) così forte, per favore! 9- Entrate pure ragazzi, (voi- non essere) timidi! 10- (tu-dire) quello che pensi!

Test di ripasso: le preposizioni articolate


1-I negozi aprono nove e chiudono una. 2- Conosco Luca anni dell'università. 3- Questi libri sono studenti stranieri. 4- L'albergo è chiuso mesi di febbraio e di novembre. 5- La colazione è tavolo. 6- centro a casa mia sono solo 10 minuti a piedi. 7- Per andare zoo dobbiamo prendere l'autobus. 8- La violenza stadi è un fenomeno in continuo aumento. 9- Il gatto mia vicina di casa dorme scalini davanti porta del mio appartamento. 10- La farmacia è accanto ufficio postale.

I verbi idiomatici 2


188

Laura se la passa liscia: ha appena perso il lavoro.

Laura se la passa male: ha appena perso il lavoro.

Marco è ancora malato, quindi non se la vede di uscire stasera.

Marco è ancora malato, quindi non se la sente di uscire stasera.

Sono stato io a rompere quel vaso, i miei amici non c'entrano niente.

Sono stato io a rompere quel vaso, i miei amici non ne passano niente.

Ragazzi, come ne passate?

Ragazzi, come ve la passate?

Non ho voglia di aiutarti questa volta, veditela da solo!

Non ho voglia di aiutarti questa volta, sentitela da solo!

Avete combinato un bel guaio, non la passerete liscia questa volta!

Avete combinato un bel guaio, non non la passerete bene questa volta!

Se non rispetti le regole, te la dovrai vedere con me!

Se non rispetti le regole, te la dovrai passare con me!

Mentre tornavano la macchina ha cominciato a sbandare e loro se la sono passata brutta.

Mentre tornavano la macchina ha cominciato a sbandare e loro se la sono vista brutta.

Mi dispiace per quel ragazzo, ne ha già passate tante nella sua vita!

Mi dispiace per quel ragazzo, le ha già passate tante nella sua vita!

189

Quando Marta era giovane, se la passava bene.

Quando Marta era giovane, se la vedeva bene.

Ottobre, 2012

La concordanza dei tempi con il congiuntivo

FRASE PRINCIPALE AL PRESENTE, FRASE PRINCIPALE FRASE SUBORDINATA RAPPORTO TEMPORALE

Credo che

…ieri tu sia stato a scuola

(congiuntivo passato) anteriorità

Credo che

…oggi tu sia a scuola

(congiuntivo presente) contemporaneità

Credo che

…domani tu sarai a scuola

(indicativo futuro semplice) posteriorità

Con il verbo della principale al presente:

• per esprimere anteriorità nella subordinata si usa il congiuntivo passato: penso (oggi) che Marco (ieri-nel passato) sia andato a Roma;

• per esprimere contemporaneità si usa il congiuntivo presente: penso (oggi) che Marco (oggi) vada a Roma;

• per esprimere posteriorità si usa il futuro semplice: penso (oggi) che Marco (in seguito) andrà a Roma.

190

FRASE PRINCIPALE AL PASSATO, FRASE PRINCIPALE FRASE SUBORDINATA RAPPORTO TEMPORALE

Ho creduto che

(indicativo passato prossimo)

Credevo che

(indicativo imperfetto)

…il giorno prima tu fossi stato a scuola

(congiuntivo trapassato) anteriorità

Ho creduto che

Credevo che

…quel giorno tu fossi a scuola

(congiuntivo imperfetto) contemporaneità

Ho creduto che

Credevo che

…il giorno dopo tu saresti stato a scuola

(condizionale passato) posteriorità

Con il verbo della principale al passato (passato prossimo – imperfetto):

• per esprimere anteriorità nella subordinata si usa il congiuntivo trapassato: pensavo (ieri- un giorno nel passato) che Marco (prima di ieri o prima di quel giorno nel passato) fosse andato a Roma;

• per esprimere contemporaneità nella subordinata si usa il congiuntivo imperfetto: pensavo (ieri – un giorno nel passato) che Marco (ieri o quel giorno nel passato) andasse a Roma;

• per esprimere posteriorità nella subordinata si usa il condizinale passato: pensavo (ieri – un giorno nel passato) che Marco (in futuro) sarebbe andato a Roma.

191


Indica qual è il rapporto temporale tra la principale e la subordinata: spero che tu sia andata dal dottore.

anteriorità

contemporaneità

posteriorità

Indica qual è il rapporto temporale tra la principale e la subordinata: temevo che Luca si sarebbe offeso.

anteriorità

contemporaneità

posteriorità

Indica qual è il rapporto temporale tra la principale e la subordinata: non mi aspettavo che lui si comportasse così.

anteriorità

contemporaneità

posteriorità

Indica qual è il rapporto temporale tra la principale e la subordinata: non credo che loro vengano con noi.

anteriotità

contemporaneità

posteriorità

Indica qual è il rapporto temporale tra la principale e la subordinata: speravamo che Marco si fosse comportato bene.

anteriorità

contemporaneità

posteriorità


Credevo che i miei amici fossero andati al cinema.

Credevo che i miei amici andassero al cinema.

192

Credevo che i miei amici andavano al cinema.


Penso che Natalia abbia imparato presto l'italiano.

Penso che Natalia impari presto l'italiano.

Penso che Natalia imparerà presto l'italiano.


Temevo che tu saresti partito senza salutarmi.

Temevo che tu fossi partito senza salutarmi.

Temevo che tu partissi senza salutarmi.


Credevo che quel bambino stesse male.

Credevo che quel bambino stava male.

Credevo che quel bambino fosse stato male.


Pensavo che mi avessi portato un regalo.

Pensavo che mi avresti portato un regalo.

Pensavo che mi portassi un regalo.

Espressioni idiomatiche con la parola “occhio”

• chiudere un occhio → questa espressione significa fare finta di niente; lasciare correre qualcosa, per esempio:

193

"se mi promettete di non fare rumore, chiudo un occhio e vi faccio entrare anche se lo spettacolo è già cominciato";

• aprire gli occhi → ricredersi su qualcosa, rendersi conto di qualcosa che prima si ignorava: "Marco mi ha aperto gli occhi su Giorgio e mi ha fatto capire quanto sia egoista";

• a occhi chiusi → significa con assoluta fiducia o fare qualcosa con estrema facilità: "è un lavoro molto facile, sono sicura che lo puoi fare a occhi chiusi";

• a occhio e croce → significa all’incirca, più o meno: "non so esattamente quante persone possa contenere questo teatro, ma a occhio e croce direi un centinaio";

• a quattr’occhi → in colloquio privato fra sole due persone, in confidenza, in tutta intimità: "non voglio parlare di queste cose davanti agli altri, preferisco parlartene a quattr’occhi";

• vedere di buon occhio → avere simpatia, benevolenza per una persona o una situazione, approvarla, appoggiarla: "mio padre non vede di buon occhio il mio mio ragazzo";

• in un batter d’occhio → molto in fretta, in un attimo, nel tempo sufficiente a battere le ciglia: "sarò da te in un batter d’occhio";

• tenere d’occhio → tenere qualcosa o qualcuno sotto controllo, sorvegliare: "mentre vado a fare i biglietti, potresti tenere d’occhio le mie valigie?";

• dare nell’occhio → attirare l’attenzione, farsi notare per un abbigliamento particolare o per il comportamento oppure per qualche caratteristica che spicca nel contesto generale: "Laura si veste sempre in modo molto semplice, è un po’ timida e non le piace dare nell’occhio";

• a vista d’occhio → detto di qualcosa che cresce, cambia o si sviluppa in modo rapido ed evidente: "da quando Marco si è messo a dieta, sta dimagrendo a vista d’occhio";

• avere gli occhi foderati di prosciutto → non vedere le cose più evidenti, essere poco perspicaci: "Maria non si rende conto che Paolo la tradisce, quando si tratta di lui ha proprio gli occhi foderati di prosciutto";

• essere un pugno nell’occhio → detto di ciò che è molto sgradevole a vedersi, di pessimo gusto: "quell’enorme edificio in mezzo alla campagna è un vero pugno nell’occhio";

• guardare con la coda dell’occhio → guardare senza voltarsi, senza farsi notare: "Marco ti guarda sempre con la coda dell’occhio, credo che tu gli piaccia";

• essere nell’occhio del ciclone → trovarsi in una situazione difficile, essere esposti a pericoli: "scusa ma oggi non ci possiamo vedere, sono nell’occhio del ciclone: devo consegnare un’importante relazione di lavoro entro domani e non ho ancora fatto niente".


"a occhio e croce" significa:

velocemente più o meno194

"tenere d'occhio" significa:

sorvegliare qualcuno o qualcosa attirare l'attenzione

"a quattr'occhi" significa:

avere un colloquio privato con molta attenzione

"avere gli occhi foderati di prosciutto" significa:

essere molto golosi non vedere le cose più evidenti

"in un batter d'occhio" significa:

molto in fretta molto lentamente

"dare nell'occhio" significa:

guardare senza farsi notare attirare l'attenzione

"chiudere un occhio" significa:

avere simpatia per qualcuno o qualcosa fingere di non vedere qualcosa

"essere un pugno nell'occhio" significa:

essere violento essere sgradevole alla vista

"vedere di buon occhio" significa:

avere simpatia per qualcuno o qualcosa essere molto attenti

"a vista d'occhio" significa:

qualcosa di molto grande tanto che lo possiamo vedere da lontano

qualcosa che cresce, cambia o si sviluppa molto velocemente.

Gennaio, 2013

La forma passiva 1

Volgi alla forma passiva: l'agenzia prenota l'albergo.

195

L'albergo ha prenotato dall'agenzia.

L'albergo è prenotato dall'agenzia.

Volgi alla forma passiva: Luca ha rotto due bicchieri.

Due bicchieri sono rotti da Luca.

Due bicchieri sono stati rotti da Luca.

Volgi alla forma passiva: molti seguivano quella trasmissione.

Quella trasmissione è seguita da molti.

Quella trasmissione era seguita da molti.

Volgi alla forma passiva: Dante Alighieri scrisse la Divina Commedia.

La Divina Commedia fu scritta da Dante Alighieri.

La Divina Commedia è stata scritta da Dante Alighieri.

Volgi alla forma passiva: il fornaio aveva fatto il pane.

Il pane era fatto dal fornaio.

Il pane era stato fatto dal fornaio.

Volgi alla forma attiva: Laura è ammirata da tutti.

Tutti ammirano Laura.

Tutti hanno ammirato Laura.

Volgi alla forma attiva: l'attore era applaudito dal pubblico.

Il pubblico applaudiva l'attore.

Il pubblico aveva applaudito l'attore.

Volgi alla forma attiva: le lettere sono state spedite da Silvia.

Silvia spedisce le lettere.

Silvia ha spedito le lettere.

Volgi alla forma attiva: questo quadro fu dipinto da Botticelli.

Botticelli dipinse questo quadro.

Botticelli ha dipinto questo quadro.

196

Volgi alla forma attiva: la bolletta del telefono è stata pagata da Mario.

Mario ha pagato la bolletta del telefono.

Mario paga la bolletta del telefono.

La forma passiva 2

Scegli la forma passiva corretta:

Questa rivista va letta da molti.

Questa rivista viene letta da molti.

Questa rivista si legge da molti.

Il conto può essere pagato con un assegno.

Il conto può pagare con un assegno.

Il conto può si pagare con un assegno.

Il continente americano era scoperto nel 1492.

Il continente americano andò scoperto nel 1492.

Il continente americano venne scoperto nel 1492.

Vorrei che questo lavoro venisse svolto da te.

Vorrei che questo lavoro sarà svolto da te.

Vorrei che questo lavoro andasse svolto da te.

Questo vino va bevuto con moderazione.

Questo vino si va bevuto con moderazione.

Questo vino è andato bevuto con moderazione.

197

In quel negozio non si fa sconti.

In quel negozio non si fanno sconti.

In quel negozio non è fatti sconti.

La sua macchina si deve venire guidata con prudenza.

La sua macchina deve andare guidata con prudenza.

La sua macchina si deve guidare con prudenza.

Questa medicina deve prendere dopo i pasti.

Questa medicina deve andare presa dopo i pasti.

Questa medicina va presa dopo i pasti.

Questo libro mi è venuto regalato da un mio professore.

Questo libro mi è stato regalato da un mio prefessore.

Questo libro mi è andato regalato da un mio professore.

Questo errore va commesso da molti studenti.

Questo errore viene commesso da molti studenti.

Questo errore si è commesso da molti studenti.

Test di ripasso: il passato remoto

1- Qualche mese fa (venire) a trovarci i nostri amici inglesi. 2- Il Natale scorso (passarlo) con la nostra famiglia. 3- Quando lei (chiedermi) quelle informazioni, io non (sapere) dargliele. 4- Quattro anni fa io (fare) il tuo stesso errore. 5- Noi (scriverle) una lettera, ma lei non (risponderci) . 6- Quando io

198

(vedere) quel film, non (piacermi) per niente. 7- L'anno scorso io (dare) l'esame di chimica. 8- Carlo (vederci) e (venirci) incontro. 9- Nel trecento (nascere) alcuni dei più famosi poeti italiani. 10- Io (conoscere) mio marito più di dieci anni fa.

Test di ripasso: il passato remoto

1- Qualche mese fa (venire) a trovarci i nostri amici inglesi. 2- Il Natale scorso (passarlo) con la nostra famiglia. 3- Quando lei (chiedermi) quelle informazioni, io non (sapere) dargliele. 4- Quattro anni fa io (fare) il tuo stesso errore. 5- Noi (scriverle) una lettera, ma lei non (risponderci) . 6- Quando io (vedere) quel film, non (piacermi) per niente. 7- L'anno scorso io (dare) l'esame di chimica. 8- Carlo (vederci) e (venirci) incontro. 9- Nel trecento (nascere) alcuni dei più famosi poeti italiani. 10- Io (conoscere) mio marito più di dieci anni fa.

Test di ripasso: gli avverbi


1- Oggi è accaduto tutto all'improvviso = oggi è accaduto tutto . 2- Marta ha esposto la sua tesi in modo efficace = Marta ha esposto la sua tesi . 3- Laura è senza dubbio la più brava della classe = Laura è la più brava della classe. 4- Nel complesso l'esame non è andato male = l'esame non è andato male. 5- La questione si è risolta in maniera amichevole = la questione si è risolta . 6- Tutto è sucesso in maniera abbastanza veloce = tutto è successo abbastanza . 7- Le due macchine si sono scontrate con violenza = le due macchine si sono scontrate . 8- Dicono che è meglio mangiare in maniera lenta = dicono che è meglio mangiare . 9- Vorrei che tu mi parlassi con sincerità = vorrei che tu mi parlassi . 10- Paolo e Alex si sono sempre comportati in maniera onesta = Paolo e Alex si sono sempre comportati .

Febbraio, 2013

Le forme implicite: il gerundio semplice e composto

FORMAZIONE DEL GERUNDIO SEMPLICE

199

Vediamo come si forma il gerundio semplice:

-ARE

cantare

-ERE

credere

-IRE

uscire

cantando credendo uscendo

ESSERE AVERE

essendo avendo

USO DEL GERUNDIO SEMPLICE

Le forme del gerundio semplice e composto sono invariabili (nel gerundio composto può variare il participio passato), perciò ogni forma si può usare in riferimento a ciascuna persona.

Il gerundio si usa in proposizioni subordinate e stabilisce una stretta relazione con il verbo della principale: "lavorando duramente, ho raggiunto il successo".

Il gerundio semplice non esprime il tempo di un’azione, ma un rapporto di contemporaneità rispetto all’azione del verbo della frase principale:

→ Mangio una pizza guardando la televisione = mangio una pizza mentre guardo la televisione.

→ Ho mangiato una pizza guardando la televisione = ho mangiato una pizza mentre guardavo la televisione.

→ Mangerò una pizza guardando la televisione = mangerò una pizza mentre guarderò la televisione.

Il gerundio semplice non ha solo valore temporale (guardando = mentre guardo), ma anche:

• causale → essendo troppo stanca, preferisco rimanere in casa = poiché sono troppo stanca, preferisco rimanere in casa;

• ipotetico → facendo un piccolo sforzo, potresti riuscirci = se tu facessi un piccolo sforzo, potresti riuscirci;

• modale → arrivò correndo = arrivò di corsa;

200

• concessivo → pur impegnandosi, non fa progressi = sebbene si impegni, non fa progressi.

FORMAZIONE DEL GERUNDIO COMPOSTO

Il gerundio composto si forma con il gerundio semplice dell’ausiliare del verbo + il participio passato del verbo.

-ARE

arrivare

-ERE

vendere

-IRE

finire

essendo arrivato-a; i-e avendo venduto avendo finito

ESSERE AVERE

essendo stato-a; i-e avendo avuto

USO DEL GERUNDIO COMPOSTO

Il gerundio composto esprime un rapporto di anteriorità rispetto all’azione del verbo della frase.

→ Avendo finito gli studi, ritorna nel suo paese = quando ha finito gli studi, ritorna nel suo paese.

→ Avendo finito gli studi, ritornò nel suo paese = quando aveva finito gli studi, ritornò nel suo paese.

→ Avendo finito gli studi, ritornerà nel suo paese = quando avrà finito gli studi, ritornerà nel suo paese.

Il gerundio composto non ha solo valore temporale, ma anche:

• causale → avendo piovuto molto, l’aria è più fresca = poiché ha piovuto molto, l’aria è più fresca.

• ipotetico → avendo fatto i compito, mi sentirei più tranquilla = se avessi fatto i compito, mi sentirei più tranquilla.

• concessivo → pur essendo stato migliorato, il motore non è ancora competitivo = sebbene sia stato migliorato, il motore non è ancora competitivo.

Se il gerundio non è accompagnato da un soggetto, si deve intendere che è lo stesso della preposizione reggente.

201

Può avere un soggetto diverso se si tratta di un’espressione impersonale: facendo freddo, Maria si mise la giacca; diversamente il soggetto deve essere espresso: avendo il professore terminato la lezione, gli allievi uscirono in cortile.

Il gerundio si usa inoltre molto spesso in unione con i verbi stare e andare per indicare un’azione progressiva, cioè in corso di svolgimento: sto andando al lavoro; l’inquinamento va aumentando sempre di più.

I pronomi diretti, indiretti e le particelle CI e NE si attaccano al gerundio stesso: comportandoti bene, tutto sarà più facile; essendoci già stato una volta, conosco bene la strada.



Ogni mattina, quando uscendo, vedo Paolo che va al lavoro.

Ogni mattina, mentre uscendo, vedo Paolo che va al lavoro.

Ogni mattina, uscendo, vedo Paolo che va al lavoro.

Spesso, quando facendomi la barba, asolto un po' di musica.

Spesso, facendomi la barba, ascolto un po' di musica.

Spesso, mi facendo la barba, ascolto un po' di musica.

Essendo sentito dei rumori, mi affacciai alla finestra.

Sentendo dei rumori, mi affacciai alla finestra.

Avendo sentito dei rumori, mi affacciai alla finestra.

Essendo arrivati per primi, occupammo i posti migliori.

Avendo arrivati per primi, occupammo i posti migliori.

Essendo arrivato per primi, occupammo i posti migliori.

Quando l'ho incontrato, Gigi sta aspettando l'autobus.

Quando l'ho incontrato, Gigi stava aspettendo l'autobus.

Quando l'ho incontrato, Gigi stava aspettando l'autobus.

202

Finendo la benzina, sono rimasto fermo per due ore.

Avendo finito la benzina, sono rimasto fermo per due ore.

Perché finendo la benzina, sono rimasto fermo per due ore.

Apri l'ombrello, piovendo.

Apri l'ombrello, sta piove.

Apri l'ombrello, sta piovendo.

Avendoti aspettato al bar per un'ora, me ne andai infuriato.

Aspettandoti al bar per un'ora, me ne andai infuriato.

Essendoti aspettato al bar per un'ora, me ne andai infuriato.

Sono scivolato, mentre ero facendo la doccia.

Sono scivolato, mentre facendo la doccia.

Sono scivolato, mentre stavo facendo la doccia.

Mancano pochi minuti, il treno stava arrivando.

Mancano pochi minuti: il treno sta arrivando.

Mancano pochi minuti: il treno essendo arrivato.

La scelta dell’ausiliare con i verbi modali – TEST


203

1- Luca e Gloria non (potere) partire per le vacanze. 2- Io e Marco ci (dovere) inventare una scusa. 3- Marta non (volere) scusarsi con me. 4. Ieri sera io non (potere) bere neanche un bicchiere di vino. 5- Questa volta Andrea non (potere) essere all'altezza della situazione. 6- Ero talmente stanco che non (volere) nemmeno alzarmi dal letto. 7- Ero talmente stanco che non mi (volere) nemmeno alzare dal letto. 8- Maria (dovere) fare molti sacrifici per ottenere questo lavoro. 9- Nonostante tutte le difficoltà, voi non vi (volere) arrendere. 10- Io e Giulia (volere) sposarci subito.

2-

La forma passiva – TEST

Seleziona la risposta corretta fra le opzioni disponibili.

1-Il professore corregge gli esercizi = gli esercizi dal professore. 2- Il Parlamento aveva discusso la legge = la legge dal Parlamento. 3- Il Presidente prenderà presto una decisione = una decisione presto dal Presidente. 4- Questa mattina il medico ha visitato Marco = Marco dal medico. 5- Il cane inseguiva la volpe = la volpe dal cane. 6- Stasera Luca porterà le pizze = le pizze da Luca. 7- Laura deve assolutamente leggere questo libro = questo libro da Laura. 8- Sonia e Rocco hanno assaggiato la mia torta = la mia torta da Sonia e Rocco. 9- Tutti devono rispettare gli animali = gli animali da tutti. 10- Marco comprò un appartamento vicino al mio = un appartamento vicino al mio da Marco.

Le forme implicite: il gerundio semplice e composto – TEST


1- Poiché sono a dieta, non posso mangiare la cioccolata = a dieta, non posso mangiare la cioccolata. 2- Mentre guardavo il cielo, ho visto una stella cadente = il cielo, ho visto una stella cadente. 3- Poiché aveva studiato approfonditamente la materia, Luca aveva superato l'esame con successo = approfonditamente la materia, Luca aveva superato l'esame con successo. 4- Se tu ti impegnassi un po' di più, riusciresti a raggiungere i tuoi obbiettivi = un po' di più, riusciresti a raggiungere i tuoi obbiettivi. 5- Poiché non sono ancora maggiorenne, non posso votare = non ancora maggiorenne, non posso votare. 6- Sebbene abbia trascorso alcuni mesi in Francia, Maria non conosce ancora bene il francese = alcuni mesi in Francia, Maria non conosce ancora bene il francese. 7- Leggerò un libro, mentre aspetto il mio turno = leggerò un libro, il mio turno. 8- Poiché aveva avuto la febbre, Laura si sentiva ancora debole = la febbre, Laura si sentiva ancora debole. 9- Abbiamo deciso di non andare a Firenze, poiché ci siamo stati poco tempo fa = abbiamo deciso di non andare a Firenze, poco tempo fa. 10- Mentre cucinavo, mi sono tagliata un dito = , mi sono tagliata un dito.

Marzo, 2013

Le forme implicite: l’infinito semplice e composto

204


Domani devo di partire presto.

Domani devo partire presto.

Dopo essere andato in palestra, sono tornato a casa.

Dopo aver andato in palestra, sono tornato a casa.

Copriti bene, prima di essere uscito.

Copriti bene, prima di uscire.

Lavorare mi stanco.

Lavorare mi stanca.

Dopo aver finito il corso, faremo una festa.

Dopo di aver finito il corso, faremo una festa.

Devo di andare al supermercato, per ever comprato tutto quello che mi serve.

Devo andare al supermercato, per comprare tutto quello che mi serve.

Maria ha preso una multa, per aver superato i limiti di velocità.

Maria ha preso una multa, per superare i limiti di velocità.

Non so cosa cucinare per la cena di domani.

Non so cosa aver cucinato per la cena di domani.

Mi sembra di aver sofferto abbastanza.

Mi sembra aver sofferto abbastanza.

205

Ho spento la TV, dopo aver vista la mia trasmissione preferita.

Ho spento la TV, dopo aver visto la mia trasmissione preferita.

Il congiuntivo nelle frasi relative

Aspetto il regalo che . 2- Si ammettono candidati che compiuto diciotto anni. 3- Marta è la migliore amica che io mai avuto. 4- Cerco un lavoro che mi guadagnare bene. 5- In questa classe non c'è nessuno che studiato. 6- Non c'è un vestito con cui tu non bene. 7- Voglio una casa che in una posizione centrale. 8- Voglio quella casa che visto nel catalogo dell'agenzia immobiliare. 9- Non c'è niente che tu dire per convincermi. 10- Roma è la città più bella che io mai visto.

La formazione del plurale 1- approfondimento

Il plurale di "problema" è:

probleme problemi

Il plurale di "ciliegia" è:

ciliegie ciliege

Il plurale di "spiaggia" è:

spiaggie spiagge

Il plurale di "greco" è:

grechi greci

Il plurale di "sindaco" è:

sindachi sindaci

Il plurale di "astrologo" è:

astrologi astrologhi

Il plurale di "prologo" è:

prologi prologhi

206

Il plurale di "aglio" è:

agli aglii

Il plurale di "avvio" è:

avvii avvi

Il plurale di "paio" è:

pai paia

207

Documents

Testovi Iz Talijanskog