Tetradio Ergasion a Gymn Oik Oikonomias

2

/ :

:

: , , , , , , , , , , , .

:

-

: ,

:

2011 2012 () 2013 () : ISBN: 978-9963-0-4659-1

3

- . - , /: (1) , (2) , (3) (4) . , , , / . , , , . .

4

, , , ( , Sligo 1973). . , ( , 1948). , , () (Draijer J., Williams T. (1991): School Health Education and Promotion in the Member States of the European Community, The Commission of the European Communities). , , , , . , , , / / / .

5

- .. 7 / 11 1. 1.1 1.1.1 15 1.1.2 ... 25 1.1.3 . 29 1.2 1.2.1 . 39 1.2.2 52 1.2.3 .. 60 1.2.4 69 2. 2.1 2.1.1 . 79 2.2 2.2.1 ( , ,

, ) .. 87 2.2.2 .. 109 2.2.3 ( ) 119 2.2.4 .. 124 2.3 2.3.1 ... 129 3. 3.1 3.1.1 153 3.1.2 - ..... 161 4. 4.1.1 . 179

6

, , , 189 , , 195 ... 205 ... 213

7

-

1:

1.1

, .

( ) .

.

1.2

.

.

.

.

.

8

2:

2.1

: ( ).

.

.

.

.

2.2

: , , ( ).

,

.

.

.

, , .

9

2.5

: .

(.. , ) .

(, , ..) / .

, .

3:

3.2

: , , , ( ).

.

.

.

. /

.

10

4:

4.1

.

.

.

.

, .

.

.

11

/

. . . / / (

).

. ,

, .

. .

13

1:

1.1.

1.1.1. 1.1.2.

1.1.3.

15

1.1.1

- , ,

! , , , /

. H . . 10-12 12-14 . , , , , .

,

John Locke

16

/: , , , , . . , . , . , . :

. ,

. / : , . :

( , , , ),

, . , , . , . ( ). / : . 12 . :

: ,

17

, ,

. : , . , .

. . . .

! www.tilefonikigrammi.gr

- 116111

116111

.

.

,

.

18

, . , . , , , , , , , . : , , , , .. . .

: ( )

http://digitalschool.minedu.gov.gr/modules/ebook/show.php/DSGL103/57/440,1670/

: http://www.neaygeia.gr/page.asp?p=529

: http://www.iatronet.gr/category.asp?cat_id=45

: http://www.medlook.net/kids/acne.asp

//

,

/.

19

1

: , .

. , .

. . . .

.

.

. .

. . .

.

.

;

20

. . . . . , , . .

, .

. .

21

2: .. . , . ! .. . . , . . , . , , . . . , . , . . . , . . . . . . , . . ; . , . ! ;

; .

.

22

3:

. , . . 1 / . . . 2 . , . 3 , . / / . :

1. ; ;

2.

;

3.

;

23

4. / ; .

5. ,

; .

6. / /; .

7. ;

.

8. ,

; .

9. , ;

.

:

...... ...... ...... .... ....

/

24

4: -

, . ;

, . ;

... , . ;

.

. ;

. ;

. ;

,

. ; ) , ,

, . 14,

. ) ,

/ . ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

;

25

1.1.2

: , , , .

, , , , .

/ , , .

.

. ,

. . .

:

. .

26

/: / . : () , (.. , ). () , (.. ). () , (.. ). , , , . . .

i. ii. iii. iv. v. vi.

: , . www.dim-aradippou2-

lar.schools.ac.cy/Proagogi/autoektimisi.doc

27

/ / / / / / / / / / / / / , /

/ / / / / / / / / / / / / / / / / /

28

/ / / / , Burns (1986) , .

: http://evasblog-eva1325.blogspot.com/2009/04/blog-post.html

,

. ,

. ,

. , .

, . ,

. ,

. ,

. ,

. ,

29

1.1.3 , , . , , , , , .. Abraham Maslow , ( ). , .

1. : .. , , 2. : .. ,

, . 3. : ..

, , . 4. : .. , ,

. 5. : ,

, .

, , . , , , , . , Unicef (www.unicef.gr) , (www.amnesty.gr) , WWF (www.wwf.gr) Greenpeace (www.greenpeace.gr) .

/ .

. .

30

O Maslow

: . :

H . Maslow

, .

Helen Keller

,

,

, ,

-

, ,

, ,

, , , ,

31

1:

1. 5 .

2. 5 . .. ( ).

1. 2.

3. 4.

5.

32

2: : 27 28 .

) .

!

... .. .... .. ... ..

) (, , , , ). .................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................... ) , . .................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................... . ) . .................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................... .

33

) . , . . ) : ; , ; , ; .................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................... ... ) ; ........................................................................... ........................................................................... ........................................................................... ........................................................................... ................. .. ..

.

.

. , , ,

, , .. ,

, .

34

3:

) .

) . ; . .....

35

) , .

;

/ /, / , .

.

37

1:

1.2.

1.2.1 1.2.2 1.2.3 1.2.4

39

1.2.1 , . . . , . , , , . , , , . . , . : http://www.pnoh-lesvos.gr/articles.php?lng=en&pg=1220,

; , .

http://www.youtube.com/watch?v=oVSR5PTmYK8&feature=player_embedded#

, : ( )

. , . . /. ,

. , . .

. / , ,

.

. , .

40

1: , . / .

: , , , .

, , / .

... .... ....

, / , . . . , . - (). (). . (). , (). . , . ; ..

41

2: : , , . , , .

1. , .

2. 15 .

. 3. .

/ /, .

4. .

. , , , . , .

5. 16 .

. 6. ' .

. .

42

3:

: , , , .

..

: Kaufman, G., Raphael, L. P. Espeland (2006), . :

!

43

3: !

:

;

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

44

4: / ;

1. / .

2. ; ....

3. ; ; ;

4. / ; ; ;

45

5. 2, 3 4 ( /), .

: : /: :..

46

6. ; . , ;

7. ;

47

5:

:

:

/

:

:

/

48

6

!

49

7: ; / / ; / / .

/ /

/ / / ; ... / / ; . .

50

8: 1. . 2. . / .

: (.. ) .

(.. ) .

(.. )

14 .....

51

9:

, , .

52

1.2.2 . ' . , , . , .

.

. , ,

.

.

.

, .

.

, ( ).

().

.

.

53

1: ; : , , / , .

( ;)

(

;)

( ;)

54

2:

, , .

.) ; ) , . , .

55

;

..............................................................................................................................................

..............................................................................................................................................

..............................................................................................................................................

...............................................................................................................................................

, , ; ..........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

; . ...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

; ..........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

56

3:

1. () :

..

...

..

2. .

3. ; .

57

4:

: .

. , , . , , . ; .

(.. , ;).

/ . , .

58

5: : .

; T ;

. .

,

.

59

6

/ :

,

.

,

..

,

,

.........................

.

..........................................

, .

,

,

......................................

..

60

1.2.3 , . ( ), , . . . , . , . , . , . , . , , , . - , (). ! . "". , . , . , , , , .. , .

: , www.ibrt.gr

; , , .

61

; . . / :

, , , ,

; . , , . ! , , , . , .

62

: http://www.medlook.net/kids/stress.asp

http://www.camh.ca/en/hospital/Documents/www.camh.net/About_Addiction_Mental_Health/Multilingual_Resources/greek_coping_stress.pdf

,

. . , . , , .

.. , . 10-15 .

. . , , , , .

: . .

: . / /, / , /, / , . .. .

, . . / / . .

.

.

. , . , , !

. . , .

63

( ) :

. .

. , . .

, . , . 8-12

( ) . : ,

http://www.ibrt.gr/ekpaideysi/2_sostos_tropos_anapnois.pdf

! .

. 15 .

. . .

! . . .

2 . , , .

. .

. .

. .

. .

: ! Time out! , .. I will survive!

. .

! . .

! . : , ., Chimienti, G., (2002). , , , : : .

: .

64

1:

. 1. / / () 2. () 3. / / / (/) 4. () 5. () 6. / / () 7. / (/) 8. () 9. () 10. ().

, , ( ) ( ) . , . , , / , /. / ; .

1. ...

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

65

2:

: ;

.

( ) ; .

. : ;

/ ;

/ , ;

66

3: , , / . , , .

:

1. ; . 2. , ,

; 3. ;

4. , , ; ...

5. ;

6.

.

67

4 .

1. , ;

2. ;

3. ( );

4. , ;

, , / ,

. .

.

68

7.

; 8. , ;

. ) (http://www.axortagos.gr/antidoto-sto-agxos-kai-stin-krisi-kathimerini-athlisi_4.html) :

;

; .

;

69

1.2.4 , , . , , . ( ), ( ). , , . Charles Spielberger, , .

: . http://www.psyxology.gr/articles/150-2010-02-21-16-07-06.html.

, : , , . : , , (, ), , , , . , , , . , , , . ( ). , : , . ;

, ( )

: , , .

, , , ' , . : http://www.ibrt.gr/ekpaideysi/6_antimetopizontas_to_thymo.pdf

70

;

:

: , http://www.ibrt.gr/ekpaideysi/6_antimetopizontas_to_thymo.pdf . :

1. . . ; ; ; ; , : , , , .

.

, , .

= /

.

. .

= /

, .

: . . , . . , .

= /

71

2. , 10, 1-2 , .

3.

, .

4. ' , . , ( ) ( ) . . : , . , /.

: http://www.ibrt.gr/ekpaideysi/6_antimetopizontas_to_thymo.pdf () 1. . . 2. . 3. . 4. . 5. . 6. , , , . 7. . . 8. .

: http://www.psychognosia.gr/koina%20provlimata_thimos.htm

( )

( . . .

( )

()

72

1:

: / / / .. ; / ; .. / ; / ;

73

/ / / . . / / ; . .. / / ; . . .. / ... / ; .. ... / ; . .. ... :

74

2: , ;

:

1. ; .............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 2. ; ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 3. ; ..............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

1. / / .

2. / . / .

3. / .

4. .

5. , . , .

6. / / , /.

75

4. , ; .

....................................................................................................

....................................................................................................

....................................................................................................

....................................................................................................

77

2: 2.1 2.1.1

79

2.1.1 : , ( , 1946). 1984 . . . (, , , ), .

: :

, ,

80

(physical) . (mental) . (emotional)

. (social) . (spiritual) . (societal)

. ;

: , , , , , , , , , , , , , , - , , , - , , , , , , , .

: http://www.euro.who.int/InformationSources/Publications/Catalogue/20020808_2

Click to add text

81

, , () . : Draijer J., Williams T. (1991): School Health Education and Promotion in the Member States of the European Community, The Commission of the European Communities. , , . ,

: , http: www.euro.who.int , . , - . .

.

(1 )

HIV/AIDS (

)

82

() , : , , , , , , , , / . :http://healthpromotion.med.uoa.gr/pm/1_sigrones_taseis.pdf

: http://www.health-inequalities.eu/ (2008-2013) : http://europa.eu/legislation_summaries/public_health/european_health_strategy/c11579_el.htm

83

1:

, , , .

84

2:

:.................................... : | ( )

! :

: , http://www.ekpaideusi.com/BLOG/EDSPY/Erotimatologio%20ygeias.pdf

1. . 2. 3. . 4. . 5. . 6. . 7. . 8. . 9. . 10. . 11. . 12.

.

13. . 14. . 15. ,

.

85

2: : 2.2 2.2.1 ( , , , ) 2.2.2 ( ) 2.2.3 /

87

2.2.1

. , . , , . , , . , , , . , . , :

1. , 2. 3. .

1. . , , . , , , . , .

2. . .

. , , . . , . .

H (Calories) (Joules).

1 (kcal) = 4,2 (kj).

88

3. , .

. . (, ). . . . (37 C) . B . X , . M (.. , ,

). (..

, ). A

(.. ).

O , , , . , . 6065% . :

, , .

89

, , 68 . 20%, . 67 . , , , , , . , , . (Nacl). , (Na) (Cl). . , . , , . , , , , , , , .. , . , . , , , , , , , ..

H , , . H () .

90

: , . () ' ; . , . , . , , , , , . - , . . . , , . , /. . , , . , , . , . .

: http://iatriko-checkup.gr/

91

, , , , , .

: http://ygeia.tanea.gr/default.asp?pid=8&ct=6&articleID=8007&la=1 http://www.dolceta.eu/greece/Mod8/%CE%94%CE%B9%CE%B1%CF%84%CF%8

1%CE%BF%CF%86%CE%B9%CE%BA%CE%AE.html

" " , 100 g

: 20g : 3-20g : 3g

92

: Food Standards Agency, UK

:6 . ( 1 )

2.4 .

2.5

.. 0.8 g =0.82.5= 2 g

" "

, 100 g

: 12.5 g

: 5-12.5g : 5g

:6 . ( 1 )

2.4 .

2.5

.. 0.8 g =0.82.5= 2 g

:6 . ( 1 )

2.4 .

2.5

.. 0.8 g =0.82.5= 2 g

93

; . , , , 6 . , . , , ! :

/

, - - /, . , . , , .. .

(, , , , ), (, ), :

() - -

( ) (, ).

H . , . H , , , .

94

:

(, ) ( ,

). . , , . (, , ). , .

(, , , , ) , , , , :

( , )

( , )

(, ). , . ( ) (), ,

( ),

( ), (, ).

95

(, , , , ) , . H . 6 , .

:

( ) ( ).

, .

:

(). H . H , .

96

. ( ) . , :

97

. , '40 . 7 , : , , , , , , 30 . , Mr Cholesterol, , - . , . , ( ), . ( , ). , , . : http://www.tithafame.gr : . , .. , . . ,

. ,

, , .

. ( ). .

, . , , , , , , .

98

(My plate) ... (USDA) . My plate, , 5 . (20% ) , (30% ) , (30% ) (20% ) . . , , . My plate, , , .

: , www.choosemyplate.gov

99

5 : 100% . , , , - . : . - , , , . : , , , , . , , . , . ( ): , , , , , , . , , , , . . . : ' , , . , . , (3 5 ) . : www.genenutrition.gr/ekselikseis-asfaleia-texnologia-trofimon/choosemyplate.html . , , , . , . . , .

100

1:

1. , .

2. , , .

, , , ,

.

, , , , ,

101

, , , , ( o C).

102

2:

1. , ( ) , .

/

2.

; .

103

3:

1. . 2. . 3. , ,

.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , .

104

4:

: ,

.

105

5:

1. ( ) . ..

2. ,

. . ..

106

3. .

4. ;

107

6:

1. (, ), . , , , .

2) :

1 2 () () ; 1 ... 2 ... () ; .

108

3. : 1 : . , , . .

2 : ,

3 :

4. ,

/ , .

109

2.2.2 1:

, , .

/ / /

()

()

110

2:

, , .

112

:

113

3: :

, .

/

/

/

:

..

114

4:

115

5:

. / / ( , ) :

: , . , : / / , : ....... ; ;..............................................................................................................................................................................................................................................................................................................

116

6:

, ,

(.. ).

, .

:

:

, : ...

.

: .

117

:

:

:

;

118

; ; ;

: ... ( ) ; .

, , : ...... ..

119

2.2.3 ( ) 1:

, . , , .

: : .

. . ! ( ).

/ .

http://www.sintagespareas.gr/

http://bletsas.gr/

http://www.kopiaste.info/

http://sintagoulis.gr/

http://www.infokids.gr/

http://kidsfun.gr/index.php?option=com_content&view=article&id=1157&Itemid=53

http://www.sosti-diatrofi.gr/2-nostimes-syntages/

.

120

: : ... : :

......................................................

:

121

, : , , (.. ). :

122

; ............................................................................................................................................................ , . : .. :

123

: / / / : ....... : / / : ..

124

2.2.4 1:

:

4.

5.

1.

3.

2.

125

2: ( ) 1. 95 96, , ,

, . ( , , 100 100 ).

2. ( . 95 - 96), ,

, . - : . , 2.5. : 0.8 = 0.8 2.5 = 2

100 (gr) 100 (ml)

: The traffic light food labeling system. Food Standards Agency, UK

127

2: : 2.3 2.3.1

129

2.3.1

.

, -. 112 . 112 , . 112 . ( 199 , 112), (, , , , , , ) .

112; , , , : ( )

112 - O

130

112; 112 , .. . ! , ! 112. ;

.. , , . , ! .

, . 112 11 , , 112.

112 , . , 112 .

112: http://www.europarltv.europa.eu/en/player.aspx?pid=aeafd976-4bca-44ca-a1f0-24c50f1d73dd

131

, o . - . - . - . - . - . , . , , . , . , . , : CO2, , , , : 1. (CO2) ' , . CO2 . . 2. ' . . , . 3. , . . . .

132

4. . : , ( ). . , (CO2) .

, , , ,

, , , (CO2)

(CO2)

: www.napofilm.net

133

/

/ , . , : , . , , , , , .. :

, .

. ( ) .

(, , , , , , ..).

, , . , . / , . ( ) . :

, ,

,

134

, ,

( ).

:

, , (, )

, , ,

. ; . . , , . . . , . : . , 2012 http://www.youthforroadsafety.org/network/organisations/organisations_item/t/reaction_youth_organization_for_road_safety

NAPO . http://www.napofilm.net/el/the-napo-story

135

o 2010 60 - 588 30% 25 35% . 43% 25 43.33% 70.83% : 86.6% . : 55.2% - .

: ,

, , , . 2010 10 . 2011-2020 : , . : http://ec.europa.eu/transport/road_safety/pdf/road_safety_citizen/road_safety_citizen_100924_el.pdf

136

. , :

. .

, .

, . , (, , , ).

, . .

. . , .

STOP. , .

. .

, .

.

.

, .

.

: http://www.podilatoendrasi.com.cy/frontoffice/portal.asp?cpage=NODE&cnode=2

138

1:

1. .

...... .. .. .. .. .. .. .. .. ..

139

2:

1. , , .

2. .

................................................................................................................. ................................................................................................................ ................................................................................................................ .............................................................................................................. .............................................................................................................. ..............................................................................................................

140

3: ( / ) . , .

141

4:

.

,

142

5: - : , . 140 .

1

2

3

4

5

143

6: ( )

: ) . ) . ) . 1. , . , , , . ........ ................ 2. , . , , . , , . ............. ...... 3. . 2 . , , , , . . ............ .... .

144

4. , , (). , . . 5. ! , , . ........ ....

145

7: ( ) : ) . ) . ) . 1. 2 . , , . . , . ................. ......... 2. , , . , . , . ............ ....... 3. , , , . . ............. ....... .

146

4. . , . , , . . . 5. ! , , . ........

147

8: ( ) : ) . ) . ) . 1. , , . , , . ............. ....... 2. . , , . . ............. ....... 3. , , . ............. ....... .

148

4. , . . , , . . , . , . . 5. ! , , . ........ ....

149

9:

. . 2006 . .

. , .

151

3: : 3.1.

3.1.1

3.1.2 -

153

3.1.1

:http://didymoteicho.pblogs.gr/2009/05/peri-filias-afierwmeno-stoys-filoys-moy.html

.

.

Doug Larson .

George Clarence,1449-1478

, , .

Elbert Hubbard,1856-1915

154

, ..

, . , . , ( ) ... . . . : - . - , - ; - . - , ! - , . - ... - , , . , , . . , , , ... , . . - , . . - , , . - , , . . , . . - , . - , ; . - . - ; , ! - . , . . - ! , . - ! . , , ...

: . (2001) . , .

155

1:

: , .

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

, .

. . . . . . . . . . . . . . .

156

2:

. , , .

( ), .

;

; / / / ; ;

157

3:

/ / . ... / / / . ... , . ... . . . ... , . ... / / , . , . ... , . 3 . . ... / / . . ... / / . ... / / . ... / / . ...

158

4: ) , : / /. 2 4 , , , .

1. 12 . , . . . , , . . , . , . . ,

2. 12 . . . . . , . . . / . . . ,

159

) : ,

; ; ............................................................................................................................................

; ( ) ...

160

: : _____________________________

(, , , ) :

; ( , , )

, ;

/ / /;

;

/ / / ;

, / / ;

/ /; ;

, ;

161

3.1.2 - , .

: Association for Conflict Resolution, 2002. . , , , , , .. , , , , , , .

, , . 1. : , ,

(.. 10).

2. : , , / , , , , , .

3. : . , , , , , , ( ) , (, ).

4. : , .

: , X.., (2004). , .

, . : .

162

; . , . / / ; / /. .

/ .

, . .

, .

. .

, : - ; - ; - ; - / ; - ; -

, ; , . , / .

.

.

.

.

163

1.

. , . , , , , , . , , .

2. , . , . , . .

3. : : , ! ! ( : , . ). : . ( : , . , . ).

4. ; ; . , . , .

5. , , . . , .. .

6. , , . , .

164

1: ;

, . , . . , , , . , , . , , , . , , . . , , . : (,

); . ..........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

, , . ......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

. , (.. ;).

165

2:

(.. ..).

. , . ........................................................................................................................................ ......................................................................................................................................... ......................................................................................................................................... ......................................................................................................................................... ......................................................................................................................................... .........................................................................................................................................

( ) ; ........................................................................................................................................ ......................................................................................................................................... ......................................................................................................................................... ......................................................................................................................................... ......................................................................................................................................... .........................................................................................................................................

............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

166

, , ; ........................................................................................................................................ ......................................................................................................................................... ......................................................................................................................................... ......................................................................................................................................... ......................................................................................................................................... .........................................................................................................................................

, , ; ........................................................................................................................................ ......................................................................................................................................... ......................................................................................................................................... ......................................................................................................................................... ......................................................................................................................................... .........................................................................................................................................

167

3: : , . , , . , . ; ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... .

(.. , ;).

. , .

. . . , , . . .

168

4: / : / , .

: : / , , . , / .. , , , ( ). : / , . . , (, , , ). , / . : / . , , , . .

/

: ..

.................................................................................................................................

.................................................................................................................................

.................................................................................................................................

.................................................................................................................................

.................................................................................................................................

.................................................................................................................................

.................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................................................................................................................

169

5: : Conflict Resolution: Lets Resolve Conflicts Together (2009). Available at http://www.google.com/imgres?imgurl=http://www.amit.org.il/learning/english/ConflictResolution/images/2donkeys.gif&imgrefurl=http://www.amit.org.il/learning/english/ConflictResolution/&usg ( ). .

1. , .

2. . 3. ( ).

170

6: :

171

7: .

172

8: ) , .

: . . , , , . 2 . , . . , . . . . . . . . . . . . , , . . . . , . . . . , , . 18 . . . . ; , , , . . . . . 14 . , . . . . . , .

173

. .

: , . (, 12 2011). , online.

) , . ) , , . ....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

174

9:

1. . , . : ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ : ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 2. 178 ,

/ / . , / / , , .

....................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................

.................................................................................................................................................... 3. , ; , ; ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 4.

( /, /, , ):

....................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

175

-

, .

, .

.

. .

.

, . .

, .

. / , .

. . . .

, .

177

4: : 4.1 4.1.1

- - -

179

4.1.1 , . , , .

/ .

.

.

/ .

.

.

.

.

: http://www.cyprusconsumers.org.cy/gr/rights-rgr/

: 700 00 700

180

, , , , , , , , , . : . , .

, .

: [email protected] ,

1429 +357 1429 . :

() , . 6, 1421 -

1429

- , , . .

181

. , , . : http://www.cyprusconsumers.org.cy/gr/legislation-lgr/legislation8-lgr/

, , . , , .

: http://ec.europa.eu/food/food/labellingnutrition/foodlabelling/publications/leafletEL6_04122007_web.pdf

: :

http://europa.eu/youth/forms/news_arch.cfm?l_id=el :

http://www.cyprusconsumers.org.cy/gr/association-lgr/ ,

http://www.mcit.gov.cy/mcit/mcit.nsf/dmlindex_gr/dmlindex_gr?OpenDocument

,

.

182

1: ... -

.

/

/

,

-

:

183

2: : : , , . . ;

:

/ ;

;

184

() ;

. . , .

, / /.

,

. .

185

3:

, . , , . ( , .., ). :

: , , , , / . , .

; . ,

. , . , . ;

, , .

186

4: -

, , , . , . : _______________________________________________________ :______________________________________________________ :________________________________________________________ : ____________________________________________ :_________________________________________________________ :_________________________________________________________ :________________________________________ :___________________________________________ () :______________________________________________ ():____________________________________________ : :_________________________________________________________ :____________________________________________________ : ____________________________________________________ : ________________________________________________________ :__________________________________________ :____________________________________________________ :__________________________________________ :____________________________________________________ :__________________________________________ : ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

: http://www.cyprusconsumers.org.cy

189

, ,, : 22-400111, Email:[email protected] :www.moh.gov.cy/ : 22-667411, Email: [email protected] : 22 669540, Email: [email protected] : www.diabetes.org.cy () : 22-514786, Email: [email protected] : www.pwc.com.cy/ : 22-378539 (. . & . .) : 22 406600, Email: [email protected] : 24 800212, Email:[email protected] : 22-771994, Email: [email protected] : www.cyna.org/ : 22-378539, Email: [email protected] Medic Alert : 22-315113, Email: [email protected] : www.medicalertcyprus.com : 22-46622, Email: [email protected] Green Dot : 22 586 000 / 7000 0090 : www.greendot.com.cy/default_gr.aspx

190

: 22518787, Email: [email protected] : www.cyprusgreens.org/ www.youthboard.org.cy www.euro26.org.cy www.youth.org.cy http://europa.eu/youth/ http://europa.eu/eures http://europa.eu/ploteus :www.neagenia.gr European Commission's Anti-Discrimination Website

: http://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=423&langId=en The Information Campaign "For Diversity - Against Discrimination" Website

:Www.Stop-Discrimination.Info The Council Of Europe : www.coe.int

Email: [email protected] :www.cyco.org.cy :www.agrotourism.com.cy/index.htm :www.cyprusdyslexia.com/ : 22 31 95 56 / 99 56 65 56 Email: [email protected] : 77 772625 : 22748000 :www.cmio.org.cy/

191

: 22879524 (..) : 22897000 :www.cyprussports.org/ (...) : 22691100 :www.visitcyprus.com/wps/portal : 22514786 , : 22452390 :www.conservation.org.cy : 22 446222, E-mail: [email protected] : www.anticancersociety.org.cy : 22 497241 . . : 22 666 595, 99 660 221, E-mail: [email protected] Europa Donna : 22 490849, E-mail: [email protected] :: www.europadonna.com.cy "" : 22 342080, 22 335363, E-mail: [email protected] : www.antileukemia-zoe.org.cy & : 22 345444, E-mail: [email protected] : www.cancercare.org.cy

192

: 22458485/ 22458486, E-mail: [email protected] : : 22775888, Email: [email protected]. :www.familyviolence.gov.cy :www.cyfamplan.org :www.volunteerism-cc.org.cy/ :www.cypsa.org.cy/ :www.csca.org.cy :www.childcom.org.cy Mediterranean Institute of Gender Studies :www.medinstgenderstudies.org/ : www.cyprusconsumers.org.cy/ www.katanalotis.org.cy "" T: 25 720 200 / 25 720 244 / 7000 77 78 :www.iliaktida.eu :www.childhealth.ac.cy : www.cysha.org.cy/GR/contact.htm : www.cydadiet.org

195

http://exhibits.pacsci.org/, Pacific Science Center, Nutrition Cafe online www.mypyramid.gov, MyPyramid http://www.nutrition.gov , http://www.usda.gov, United States Department and Agriculture, Food and Nutrition http://www.fruits-n-veggies.com, www.eufic.org, The European Food Information Council www.iatronet.gr, www.mednutrition.gr, www.iad.gr, www.fao.org, Food and Agriculture Organization FAO http://www.parents.gr/food/c201/, http://www.foodsafeschools.org/, Food Safe School Actions http://www.nfsmi.org, National Food Service Management Institute http://www.recipesabound.com/Directory/Quick-Healthy-Recipes/2, Healthy recipes - http://kidshealth.org, http://www.naccho.org/, National Association of County and City Health Officials http://life.familyeducation.com/, Family Education www.vita.gr www.healthview.gr www.socped.gr, www.cdc.gov, Centers for Disease Control and Prevention www.webmd.com, http://health.in.gr/ In gr www.medlook.net/, www.hsph.harvard.edu Harvard School of Public Health www.aboutourkids.org, http://www.obesity.org/, www.medlook.net/kids, http://www.who.int/en, http://ec.europa.eu/health/ph_determinants/healthdeterminants_el.htm, http://europa.eu/youreurope/citizens/health/index_el.htm ..

196

www.edu.gov.mb.ca/ks4/cur/physhlth, http://www.youthboard.org.cy/, http://europa.eu/youth/, http://www.aboutyouth.gr/el/01_psad0.html, http://www.childmentalhealth.gr/, http://stress.about.com/od/, www.stress.org, American Institute of stress http://www.mindtools.com/pages/main/newMN_TCS.htm, www.siecus.org Sexuality Information and Education Council of the United States http://www.ippf.org, International Planned Parenthood Federation http://www.medinstgenderstudies.org/,The Mediterranean Institute of Gender Studies (MIGS) http://www.cyfamplan.org , http://www.livingvalues.com.au, www.lifeskills.vcu.edu, Virginia Commonwealth www.mainecshp.com, Coordinating School Health Programs www.edutv.gr , .. http://el-el.help-eu.com/pages/index-8.html, ( ) www.cdc.gov/tobacco, www.e-prolipsi.gr, www.pyxida.org.gr, http://www.drugfreeworld.org/#/interactive, Drug -Free World

197

www.child.com.org.cy, http://www.un.org/womenwatch/, http://www.unicef.gr/, Unicef www.env-edu.gr/packs/peinastonkosmo/2_2videos.html, http://www.police.gov.cy, ( , , ) http://www.infokids.gr/tag/-, http://www.doeni.gov.uk/roadsafety/index/education.htm, Road Safety Education http://www.mcw.gov.cy, http://www.georgemavrikiosfoundation.com.cy, http://www.youthforroadsafety.org, CLICK http://www.erscharter.eu/el, www.dolceta.eu,Online Consumer Education http://www.kepka.org, www.ekpizo.gr/, http://www.cyprusconsumers.org.cy/, http://www.ecccyprus.org, http://www.mcit.gov.cy, , , http://ec.europa.eu/consumers/safety/rapex, http://www.env-edu.gr, http://www.greenpeace.org/greece/, Greenpeace - http://www.lemythou.org/, http://www.mcit.gov.cy/mcit/chs/chs.nsf/DMLindex_gr/DMLindex_gr?OpenDocument,

198

http://www.mednutrition.gr/content/view/4732/243/ . ... http://www.mednutrition.gr/content/view/4734/243/ Mundial http://www.mednutrition.gr/content/view/4493/243/ . . http://www.mednutrition.gr/content/view/4306/243/ http://www.mednutrition.gr/content/view/4107/243/ http://www.mednutrition.gr/content/view/4106/243/ http://www.mednutrition.gr/content/view/3797/243/ ; http://www.mednutrition.gr/content/view/3391/243/ ; http://www.mednutrition.gr/content/view/2564/243/ ; http://www.mednutrition.gr/content/view/2114/243/ . http://www.mednutrition.gr/content/view/1826/243/ http://www.mednutrition.gr/content/view/1589/243/ http://www.mednutrition.gr/content/view/1384/243/ http://www.mednutrition.gr/content/view/1353/243/ http://www.mednutrition.gr/content/view/1354/243/ . http://www.youtube.com/watch?v=AefTMrZ7o4Y http://www.youtube.com/watch?v=yKZ2ZqBYlrI&feature=related Fast food http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=mYyDXH1amic http://www.youtube.com/watch?v=qaat6l3A9wE http://www.argosymedical.com/Digestive/samples/animations/Digestion/index.html

199

http://www.youtube.com/watch?v=cNATWsVVwgo http://www.youtube.com/watch?v=AkvdEoM4Uqs http://www.edutv.gr/index.php?option=com_content&task=view&id=1202&Itemid=169 http://www.youtube.com/watch?v=yFYQX2AG3VQ http://www.youtube.com/watch?v=975nPJqqOZw http://www.youtube.com/watch?v=FMvyYyGdr_A http://www.youtube.com/watch?v=2GOm6pmw4cc&feature=related http://www.youtube.com/watch?v=4M_rDWdtzus http://www.youtube.com/watch?v=QC9nVO_zROA&playnext=1&list=PLBA3E2E70E3E0E724 http://www.youtube.com/watch?v=DizdkUayQBw http://efzin.wordpress.com/2011/10/30/%ce%ba%ce%b5%ce%b9%ce%ba%ce%bb%ce%b1%ce%b2%ce%b1/ AppleMuffins http://bettyscuisine.blogspot.com/2010/12/muffins.html Carrot muffins http://bettyscuisine.blogspot.com/2010/07/muffins.html http://www.pastrychef.gr/recipe_236.html http://www.youtube.com/watch?v=Qfvixq6ZzUo&feature=related http://www.youtube.com/watch?v=AQzoW2KDa4g&feature=related http://www.youtube.com/watch?v=9O47Lxm1fVg http://www.youtube.com/user/FTBLETSAS?blend=1&ob=5 http://www.youtube.com/watch?v=QS2kK5ih9jI&feature=related http://www.thevisualmd.com/health_centers/cardiovascular_health/cardiovascular_continuum - . http://www.ert-archives.gr/V3/public/pop-view.aspx?tid=27164&tsz=0&act=mMainView http://www.thevisualmd.com/interactives_library/child_health/infant_nutrition/calcium_and_bonehealth http://www.thevisualmd.com/health_centers/cardiovascular_health/cholesterol_and_atherosclerosis/see_cholesterol_atherosclerosis_video http://www.mednutrition.gr/content/view/4735/243/

200

http://www.thevisualmd.com/health_centers/cardiovascular_health/hypertension/what_is_hypertension_video http://www.mednutrition.gr/content/view/3259/243/ http://www.youtube.com/watch?v=jbV5dGvJWyo http://www.youtube.com/watch?v=f-5NevflvbI&feature=player_embedded http://www.youtube.com/watch?v=f-5NevflvbI&feature=player_embedded http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=aUaInS6HIGo , : http://ec.europa.eu/health/ph_determinants/life_style/nutrition/platform/movies/europe_acts_against_obesity_high.wmv http://www.youtube.com/watch?v=lnOSZX4tpOA http://www.youtube.com/watch?v=3iENFuUAwVc http://www.youtube.com/watch?v=aTY52flChKs http://www.koutipandoras.gr/?p=331 http://www.edutv.gr/index.php?option=com_content&task=view&id=243&Itemid=169 http://www.edutv.gr/index.php?option=com_content&task=view&id=239&Itemid=169 http://youtu.be/-fCVq8yoows http://www.edutv.gr/index.php?option=com_content&task=view&id=397&Itemid=169 http://www.edutv.gr/index.php?option=com_content&task=view&id=395&Itemid=169 . : http://webtv.antenna.gr/webtv/watch?cid=_f_i_k7t2s_g_s2_e%3D , . : http://www.ert-archives.gr/V3/public/pop-view.aspx?tid=27169&tsz=0&act=mMainView http://www.youtube.com/watch?v=lNbTThtGNuA&feature=related http://www.moec.gov.cy/filmakia/index.html http://www.youtube.com/watch?v=OtnkBCqjZAI - Bulling http://www.youtube.com/watch?v=8Ecv8pYTFm4&feature=related

201

http://www.youtube.com/watch?v=y0DKz_4cWys&feature=related http://www.youtube.com/watch?v=YR5ApYxkU-U http://www.youtube.com/watch?v=_MW46cu0UM8&feature=player_embedded Fashion Show ( ) http://www.tispopis.gr/p/blog-page.html http://www.youtube.com/watch?v=vxZQZcm4XTQ ( 1) http://www.youtube.com/watch?v=0sx0DD1BGHg ( 2) http://www.youtube.com/watch?v=unb-n7Ip58w ( 1) http://www.youtube.com/watch?v=lCGsYwz0zAQ ( 2) http://www.youtube.com/watch?v=7JXWXG3hsRg&feature=related ( -) http://www.youtube.com/watch?v=nI9_BTm41MI http://www.youtube.com/watch?v=MgU2qOaVCdw http://www.youtube.com/watch?v=Mg46bpHq1kg&feature=related http://www.youtube.com/watch?v=2KYuy0bad6c&feature=related http://www.sigmatv.com/stigmeszois/playlist http://www.videoman.gr/11259 Crash Test

http://www.youtube.com/watch?v=RHbLEV_nZPA&feature=youtu.be http://www.youtube.com/watch?v=B63I9X6rMlo&feature=youtu.be http://www.youtube.com/watch?v=qtUdWJZ__ms http://www.e-radio.gr/blog/post.el.asp?langID=1&uid=4634 http://www.youtube.com/watch?v=hHo6Iu33p3A&feature=related Free Hugs http://www.seattlechannel.org/videos/video.asp?ID=3260708 ( /: , You're Watching Reel Short Movies: Episode 4) http://youtu.be/VoVuziEy5qI

202

. http://www.youtube.com/watch?v=ykI6NfBivD8 ( ) http://www.youtube.com/watch?v=LM3Ci45Iv-8&sns=em No arms, no legs, no worries - http://www.youtube.com/watch?v=ciYk-UwqFKA http://www.youtube.com/watch?v=3mtzWtgt0m8&feature=related : Food, Taste & Hunger http://www.youtube.com/watch?v=fIWWnbGJPFs http://www.youtube.com/watch?v=T_i34m981-Y Make your influence positive http://www.youtube.com/watch?v=ZHCuA0KnITY http://www.youtube.com/watch?v=mNK6h1dfy2o http://www.youtube.com/watch?v=nwAYpLVyeFU http://www.youtube.com/watch?v=YiuLAOauIFQ http://www.youtube.com/watch?v=vrrV5NjnEoM&feature=share http://www.youtube.com/watch?v=TGbJey3pSng http://www.youtube.com/watch?v=Hzgzim5m7oU http://www.youtube.com/watch?v=flkFW5E0XcM ( ) http://www.exandasdocumentaries.com/gr/documentaries/chronologically/2010-2011/158-macroeconomics Hand in Hand ballet http://www.youtube.com/watch?v=LnLVRQCjh8c http://www.childit.gr/v2/index.php/worth/2376-sigkinitiki-istoria-to-koritsaki-pou-ta-katafere-telika : - . : ,

203

04 08 10 15 20

08 15 21 21 Down 22 07 08 2 9 15 31 04 05 14 15 15 21 26

26 12

204

21 26 01 01 02 04 05 10 15 16 17 20 24 25 31 3-7 14 20 20-27 25

01 AIDS 03 05

10 11

\

205

, , . (1980), .. :

, , , .

, , .

, , .

, , . , . , , . , . , (.. , ..), . , , . ,

206

. , . . , , , ;, ;. . (.. / ), (.. /, /). , . (Sex) ( , , ) ( ). . , . , , . .

.

.

, , .

207

, , .

: I.

. II.

. III. , .

, , . , . , , , , , , , , , . , , , , . , . , - - , . , . . , .

/ , .

. ,

, . (, , ..) .

208

, , . , , . (, , ..) (, , ..). . . . 13 -15 , 9 -16 . ( calorie, , calor = calere = ). . , . , . . . ( gender) ( ). : , .

209

, .. , , .., . O " " , , . , . / , , . . . , , , . . . , , . / . . . . . , , .

210

. (multiculturalism) - . . , , -, , , , . . , , .. , , . . . , . , , . , . . , , , , , , . , . . , . (.. ).

211

. ' . , , . . , , , , , , , , . (EQ) , , , , . , . , . , , , , , .. (W.H.O.) , . , . , 2 30 , 5 2-3 1 .

213

, .. (2007). . : . , ., , ., , ., . (2004) :

: . : .

, ., , ., , ., (2007). : . .

, . (2011). , .

, , , .

. , ,

, ., -, ., (2006) , .

, ., (2008) , , , ., , ., ., (2000) ,

. . (2001) . , . , . (, 12 2011).

, online , . . ., , . ., (2008). 20 .

, , . (10 ). :

, ., (2006). . .

, ., Chimienti, G., (2002). , , ,

: : . : .

, ., -, ., (2006). .

, X.., (2004). , . , . : .

214

Fruits and Veggies - More Matters campaign. (2007