6
77 0 F 49 0 F Medio nublado El clima TEXAS EL MAÑANA JUEVES 10 de diciembre de 2015, Reynosa, Tamaulipas COMPRA 16.20 VENTA 17.10 ASÍ CERRÓ AYER Editor: Óscar Aguirre / [email protected] Coeditora: Hermila Leal / [email protected] Por Rogelio Romero Pharr, Tx. A gentes federales con- fiscaron 2 mil 394 libras de mariguana que iban escondidas en un cargamen- to de tomates y cuyo valor asciende a 479 mil dólares, el descubrimiento del enervante se realizó en la zona de revi- sión de las instalaciones del puerto terrestre de Pharr. Al llegar el chofer del trac- tocamión al punto de revisión, éste fue referido por el agente a una inspección secundaria de rutina, el individuo alega- ba que llevaba un envío de tomates, así que los oficiales procedieron a revisar lo que contenía el interior de la caja de carga. En apariencia la carga de tomates parecía normal pero utilizando tecnología y herra- mientas para detectar contra- bando los agentes se percata- ron que debajo de los vege- tales se encontraban ocultos paquetes de papel celofán. Al registrar el contenido de esto, los elementos federales comprobaron que era droga procediendo de inmediato a confiscar los narcóti- cos, así como al arresto del chofer quien fue remiti- do a los separos de la depen- dencia para ser cuestionado sobre el ilícito. Los agentes contabilizaron un total de 499 paquetes de enervante, los cuales fueron confiscados como evidencia en el caso. Este es el primer cargamen- to importante de droga que es incautado por autoridades federales durante el curso de la semana y donde se logra el decomiso de más de 2 mil libras de enervante. El caso ya es investigado por agentes federales perte- necientes al Departamento de Seguridad Interna, además de que se trata de establecer hacia donde se dirigía la carga de drogas ilícita. JUEVES >Lugar: Banco de alimentos Evento: Pharmers Market Fecha: 10 de diciembre Horario: 10:00 horas >Lugar: Quinta Mazatlán Evento: Buckets of fun Fecha: 10 de diciembre Horario: 10:00 horas >Lugar: Quinta Mazatlán Evento: Concierto en el parque Fecha: 10 de diciembre Horario: 18:00 horas >Lugar: Incubadora Creativa Evento: RGV Code Fecha: 10 de diciembre Horario: 19:00 horas VIERNES >Lugar: Quinta Mazatlán Evento: Historia de Quinta Mazatlán Fecha: 11 de diciembre Horario: 10:00 horas >Lugar: Edinburg Evento: Santa Claus Fecha: 11 de diciembre Horario: 18:00 horas >Lugar: Cine El Rey Evento: Lucha libre Fecha: 11 de diciembre Horario: 20:00 horas SÁBADO >Lugar: Quinta Mazatlán Evento: Mañana de voluntarios Fecha: 12 de diciembre Horario: 8:30 horas >Lugar: Brownsville Evento: Día de Mercado Fecha: 12 de diciembre Horario: 9:00 horas >Lugar: Biblioteca pública McAllen Evento: Día de mercado Fecha: 12 de diciembre Horario: 10:00 horas >Lugar: IMAS Evento: Taller de casa de jengibre Fecha: 12 de diciembre Horario: 10:00 horas >Lugar: Centro de convenciones Evento: Concierto al atardecer Fecha: 12 de diciembre Horario: 18:00 horas DOMINGO >Lugar: McAllen Nature Center Evento: Yoga Fecha: 13 de diciembre Horario: 10:00 horas >Lugar: IMAS Evento: Taller de casa de jengibre Fecha: 13 de diciembre Horario: 13:30 horas >Lugar: Centro Cívico Evento: Los Hijos de Trump Fecha: 13 de diciembre Horario: 18:00 horas AGENDA >Decomisan más de 2 mil libras de mariguana < Convierten carga en puré de tomate Rescatan a dos ilegales de las aguas del ‘Bravo’ Indocumentadas ya no podían seguir a flote en el río Por Rogelio Romero Del Río, Tx. La Unidad de Marina de la Patrulla Fronteriza rescató a 2 mujeres indocumentadas de las peligrosas aguas del río Bravo cuando éstas batallaban para mantenerse a flote al intentar cruzar hacia suelo estadouni- dense. Elementos de la agencia fede- ral fueron alertados de que a la altura de una ranchería que se ubica al sur del puesto de vigilan- cia cercana al río, dos personas estaban batallando para mante- nerse a flote en las aguas. De inmediato llegaron los ofi- ciales que localizaron el lugar en el río donde ambas féminas pre- sentaban ya graves problemas para poder mantener su cuerpo flotando, por lo que primero se procedió al rescate de una mujer de 27 años arrojándosele una cuerda especial para rescates. Al ser sacada del agua la mujer dijo ser de origen salvado- reño, además de que indicó a los oficiales donde se encontraba su amiga para que también fuera rescatada del peligroso cauce. EL MAÑANA / Cortesía El hallazgo del enervante se realizó en la zona de revisión de las instalaciones del puerto terrestre de Pharr, Texas La cuenta >Los agentes contabilizaron un total de 499 paquetes de ener- vante, los cuales fueron confiscados como evidencia en el caso. LA DROGA. El enervante dio un peso total de 2 mil 394 libras. DAN A CONOCER. La mariguana iba escondida dentro de un cargamento de tomates. EL MAÑANA / Rogelio Romero EL MAÑANA / Rogelio Romero EL DATO >QUIÉN: Agentes federales >QUÉ: Decomisan enervante >DÓNDE: Puente de Pharr >CUÁNDO: Ayer American Airlines ofrecerá su servicio ‘turista premium’ SALVAN. La Unidad de Marina respondió a la emergencia y rescató a 2 indocumentadas de las peligrosas aguas del río Grande. CONTROL DE ARMAS es misión imposible Un jefe de policía del este de Texas instó a los residentes de su comunidad a armarse para protegerse de terroristas. INF. PÁGINA 6 Incautan droga; arrestan a cinco Entre los detenidos se contaba a un menor que fue repatriado. INF. PÁGINA 2 American Airlines indicó que ofrecerá su servicio “premium eco- nomy” (turista premium) en vuelos internacionales que incluirá asien- tos de piel, sistemas de entretenimiento y alimentos. Los asientos costarán más que en clase turista, pero menos que en eje- cutiva, aunque American no especificó los precios. La aerolínea más grande del mundo informó el miércoles que lanzará su servicio a finales del próximo año con 21 plazas en algunos aviones. Busca sobresalir de sus rivales estadounidenses y competir con aerolíneas extranjeras que ya ofrecen este tipo de asientos. American indicó que los clientes tendrán asientos más amplios, aunque no se reclinarán horizon- talmente como en clase ejecutiva, un sistema personal de entretenimiento, servicio de alimen- tos, alcohol y trato pre- ferencial al momento de docu- mentar y abordar. Dallas, Tx. Agencia NTX

Texas 20151210

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: Texas 20151210

77 0 F 49

0 F

Medio nublado

El clima

TEXASEL MAÑANA JUEVES 10 de diciembre de 2015, Reynosa, Tamaulipas

COMPRA16.20

VENTA17.10

ASÍ CERRÓ AYER

Editor: Óscar Aguirre / [email protected] � Coeditora: Hermila Leal / [email protected]

Por Rogelio RomeroPharr, Tx.

A gentes federales con-fiscaron 2 mil 394 libras de mariguana que iban

escondidas en un cargamen-to de tomates y cuyo valor asciende a 479 mil dólares, el descubrimiento del enervante se realizó en la zona de revi-sión de las instalaciones del puerto terrestre de Pharr.

Al llegar el chofer del trac-tocamión al punto de revisión, éste fue referido por el agente a una inspección secundaria de rutina, el individuo alega-ba que llevaba un envío de tomates, así que los oficiales procedieron a revisar lo que contenía el interior de la caja de carga.

En apariencia la carga de tomates parecía normal pero utilizando tecnología y herra-mientas para detectar contra-bando los agentes se percata-ron que debajo de los vege-tales se encontraban ocultos paquetes de papel celofán.

Al registrar el contenido de esto, los elementos federales comprobaron que era droga procediendo de inmediato a

confiscar los narcóti-cos, así como al arresto del chofer quien fue remiti-do a los separos de la depen-dencia para ser cuestionado sobre el ilícito.

Los agentes contabilizaron un total de 499 paquetes de enervante, los cuales fueron confiscados como evidencia en el caso.

Este es el primer cargamen-to importante de droga que es incautado por autoridades federales durante el curso de la semana y donde se logra el decomiso de más de 2 mil libras de enervante.

El caso ya es investigado por agentes federales perte-necientes al Departamento de Seguridad Interna, además de que se trata de establecer hacia donde se dirigía la carga de drogas ilícita.

JUEVES>Lugar: Banco de alimentosEvento: Pharmers MarketFecha: 10 de diciembreHorario: 10:00 horas>Lugar: Quinta MazatlánEvento: Buckets of fun Fecha: 10 de diciembreHorario: 10:00 horas>Lugar: Quinta MazatlánEvento: Concierto en el parque Fecha: 10 de diciembreHorario: 18:00 horas>Lugar: Incubadora CreativaEvento: RGV Code Fecha: 10 de diciembreHorario: 19:00 horas

VIERNES>Lugar: Quinta MazatlánEvento: Historia de Quinta MazatlánFecha: 11 de diciembreHorario: 10:00 horas>Lugar: Edinburg Evento: Santa ClausFecha: 11 de diciembreHorario: 18:00 horas>Lugar: Cine El ReyEvento: Lucha libreFecha: 11 de diciembreHorario: 20:00 horas

SÁBADO>Lugar: Quinta MazatlánEvento: Mañana de voluntariosFecha: 12 de diciembreHorario: 8:30 horas>Lugar: BrownsvilleEvento: Día de MercadoFecha: 12 de diciembreHorario: 9:00 horas>Lugar: Biblioteca pública McAllenEvento: Día de mercadoFecha: 12 de diciembreHorario: 10:00 horas>Lugar: IMAS Evento: Taller de casa de jengibreFecha: 12 de diciembreHorario: 10:00 horas>Lugar: Centro de convencionesEvento: Concierto al atardecerFecha: 12 de diciembreHorario: 18:00 horas

DOMINGO>Lugar: McAllen Nature CenterEvento: Yoga Fecha: 13 de diciembreHorario: 10:00 horas>Lugar: IMAS Evento: Taller de casa de jengibreFecha: 13 de diciembreHorario: 13:30 horas>Lugar: Centro Cívico Evento: Los Hijos de TrumpFecha: 13 de diciembreHorario: 18:00 horas

� A G E N D A �

>Decomisan más de 2 mil libras de mariguana<

Convierten carga en puré de tomate

Rescatan a dos ilegales de las aguas del ‘Bravo’Indocumentadasya no podían seguir a flote en el ríoPor Rogelio RomeroDel Río, Tx.La Unidad de Marina de la Patrulla Fronteriza rescató a 2 mujeres indocumentadas de las peligrosas aguas del río Bravo

cuando éstas batallaban para mantenerse a flote al intentar cruzar hacia suelo estadouni-dense.

Elementos de la agencia fede-ral fueron alertados de que a la altura de una ranchería que se ubica al sur del puesto de vigilan-cia cercana al río, dos personas estaban batallando para mante-nerse a flote en las aguas.

De inmediato llegaron los ofi-ciales que localizaron el lugar en

el río donde ambas féminas pre-sentaban ya graves problemas para poder mantener su cuerpo flotando, por lo que primero se procedió al rescate de una mujer de 27 años arrojándosele una cuerda especial para rescates.

Al ser sacada del agua la mujer dijo ser de origen salvado-reño, además de que indicó a los oficiales donde se encontraba su amiga para que también fuera rescatada del peligroso cauce.

EL M

AÑAN

A /

Cor

tesí

a

en puré de tomateen puré de tomateEl hallazgo del enervante se realizó en la zona de revisión de las instalaciones del puerto terrestre de Pharr, Texas

La cuenta>Los agentes contabilizaron un total de 499 paquetes de ener-vante, los cuales fueron confiscados como evidencia en el caso. � LA DROGA. El enervante dio

un peso total de 2 mil 394 libras.

� DAN A CONOCER. La mariguana iba escondida dentro de un cargamento de tomates.

EL M

AÑAN

A /

Roge

lio R

omer

oEL

MAÑ

ANA

/ Ro

gelio

Rom

ero

confiscar los narcóti-cos, así como al arresto del chofer quien fue remiti-do a los separos de la depen-

EL DATO>QUIÉN: Agentes federales

>QUÉ: Decomisan enervante

>DÓNDE: Puente de Pharr

>CUÁNDO: Ayer

American Airlines ofrecerá su servicio ‘turista premium’

� SALVAN. La Unidad de Marina respondió a la emergencia y rescató a 2 indocumentadas de las peligrosas aguas del río Grande.

CONTROL DE ARMAS es misión imposible

Un jefe de policía del este de Texas instó a los residentes de su comunidad a armarse para

protegerse de terroristas.INF. PÁGINA 6

Incautan droga;arrestan a cincoEntre los detenidos se contaba a un menor que fue repatriado.

INF. PÁGINA 2

American Airlines indicó que ofrecerá su servicio “premium eco-nomy” (turista premium) en vuelos internacionales que incluirá asien-tos de piel, sistemas de entretenimiento y alimentos.Los asientos costarán más que en clase turista, pero menos que en eje-cutiva, aunque American no especificó los precios.La aerolínea más grande del mundo informó el miércoles que lanzará su servicio a finales del próximo año con 21 plazas en algunos aviones.

Busca sobresalir de sus rivales estadounidenses y competir con aerolíneas extranjeras que ya ofrecen este tipo de

asientos.American indicó que los clientes tendrán asientos

más amplios, aunque no se reclinarán horizon-

talmente como en clase ejecutiva, un sistema personal de entretenimiento,

servicio de alimen-tos, alcohol y trato pre-

ferencial al momento de docu-mentar y abordar.

Dallas, Tx.Agencia NTX

Page 2: Texas 20151210

2 POLICÍA EL MAÑANA JUEVES 10 de diciembre de 2015, Reynosa, Tamaulipas

Entre los detenidos se contaba a un menor que fue repatriado

Por Rogelio RomeroDel Río, Tx.

A gentes de la Patrulla Fronteriza pertene-cientes a esta jurisdic-

ción confiscaron droga por un valor de 225 mil 600 dólares, además de lograr la captura de 5 sospechosos entre ellos un menor de edad que fue repatriado voluntariamente hacia México.

De acuerdo a la informa-ción, los federales realizan un rondín de vigilancia rutinario por el sector del río Grande cuando divisaron a un grupo de hombres que cruzaban mariguana hacia territorio estadounidense.

Después les siguieron la pista encontrando pisadas en un canal local localizado hacia el norte de la zona de vigilancia, esto los llevó hasta un área de monte donde se encontraban escondidos en el suelo los traficantes.

Cada uno llevaba consigo un paquete de mariguana siendo 5 en total, la droga dio un peso de 319.5 libras siendo confiscada, pero los agentes se percataron que entre los

detenidos estaba un menor de edad que aceptó ser repatria-do voluntariamente a México.

Mientras el resto de los detenidos todos dijeron ser de nacionalidad mexicana y dijeron llamarse José Eduardo Vásquez de 44 años, Carlos Efrén Cervantes de la Rosa de 18, Hugo Chacón de 21 y Christian Manuel García de 19.

Todos ellos fueron proce-

sados y enviados a un centro de detención, además de que deberán ser presentados en Corte en un día posterior debido a los ilícitos de nar-cóticos que tendrán que enfrentar.

El caso quedó bajo juris-dicción de la DEA, al igual que la droga decomisada a los detenidos en este caso de narcóticos.

Incautan droga;arrestan a cinco

>Aseguran 319.5 libras de mariguana <

� DECOMISAN. Agentes federales aseguraron droga cerca del río Grande y arrestaron a varios sospechosos de origen mexicano. TRAS LAS REJAS

>José Eduardo Vásquez Carlos Efrén Cervantes de la RosaHugo Chacón y Christian Manuel García

EL DATO>QUIÉN: Patrulla Fronteriza

>QUÉ: Aseguran mariguana

>DÓNDE: Márgenes del río Grande

>CUÁNDO: Ayer

Reciben a sirios pese a rechazo

Días antes del arribo de seis refugiados sirios a Texas, los muebles y suministros para su apartamento ya estaban listos.Voluntarios locales habían conseguido colchones, juguetes y bicicletas para dos niños. Sirios ya asentados en la localidad estaban preparados para recibirles y ayudarles a aclimatarse a su nuevo hogar a miles de kilómetros de su país.En momentos en que gobernadores de varios estados dicen que los refugiados sirios no son bienvenidos, agencias de reasentamiento y grupos de voluntarios continúan reci-biéndoles.Una familia de seis fue asentada el lunes por la noche en Dallas, donde se sumaron a familiares que ya vivían en la región y una pareja y sus cuatro hijas que llegaron a Houston. Las dos familias llegaron a Texas mientras el estado monta la campaña más agresiva de cualquier otro contra los refu-giados sirios.

Dallas, Tx. / Agencia AP

Dallas, Tx. Agencia NTXEn la ciudad de Laredo, Texas, operará de nuevo este año en colaboración con autoridades mexicanas, una estación de información y ayuda para auxi-liar a los miles de inmigrantes que se dirigen a México a pasar la temporada navideña.

El Centro de Orientación y Atención al Viajero ofrecerá a los mexicanos que viajan a celebrar la Navidad, ayuda con documentos migratorios y con los permisos para la internación de vehículos a México, auxilio vial y mecánico.

Brindará información de carreteras, reporte de quejas y

otros servicios, además de que contará con refrigerios, baños y área de descanso.

La estación, que se ubicará sobre la carretera interestatal 35, al norte de Laredo y perma-necerá abierta durante 48 horas entre las 12:00 horas del 18 de diciembre a las 12:00 horas del 20 de diciembre, que se estima será el fin de semana más tran-sitado.

Se pronostica que entre 80 y 100 mil vehículos podrían cru-zar por Laredo durante ese fin de semana, al concentrarse en este punto fronterizo paisanos provenientes de múltiples enti-dades de Estados Unidos.

Durante este período, el área

de descanso contará en forma permanente con personas que podrán ayudar a revisar los documentos necesarios para los viajeros, así como cualquier pro-ducto o vehículo que se desee internar a México.

Además, funcionarios loca-les, estatales y federales patru-llarán la carretera interestatal 35, para ofrecer asistencia a los mexicanos que necesitan ayuda, incluida la seguridad, control de tráfico y asistencia.

“Laredo da la bienvenida a los paisanos”, dijo el alcalde de Laredo, Pete Sáenz, al infor-mar sobre la próxima apertura de la estación. “Queremos que su experiencia en Laredo sea

positiva, tranquila y beneficio-sa antes de que continúen en México”, indicó.

La estación será la única de su tipo a lo largo de la frontera entre México y Estados Unidos, y ha sido instalada en forma con-secutiva desde 1998 a iniciativa de la Oficina de Convenciones y Visitantes de Laredo y del Consulado de México en esa ciudad.

La estación complementa otros servicios de auxilio a via-jeros que se prestan en el lado mexicano de la frontera, como escoltar por parte de las patru-llas de policía a caravanas de turistas a lo largo de un tramo de carretera.

Centro de atención en Texas apoyará a mexicanos en temporada navideña

Por Rogelio RomeroCondado Hidalgo, Tx.El residente de Mission, Gerardo Dávila Alaniz de 44 años, fue for-malmente acusado de violación sexual perpetrada contra una inmigrante guatemalteca a la que él y otros implicados en un caso de tráfico de indocumentados, mantenían secuestrada y ame-nazada de muerte en un hotel de McAllen.

De acuerdo a la indagatoria la mujer fue retenida por los tra-ficantes de humanos porque le exigían a la familia de ésta que enviara más dinero, porque de no hacerlo, la violarían y matarían.

El esposo de la víctima ya había enviado una primera reme-sa de 1,500 dólares que era el pago por haberla cruzado ilegalmen-te hacia EU, pero los maleantes querían más dinero amenazando a la familia con hacerle daño a la mujer.

La víctima narró a las auto-ridades que el hombre que la violó a la habitación del hotel y se bañó para después cometer la vejación en su contra y que de manera cínica le dijo que no se preocupara porque su esposo tendría que enviar el dinero para liberarla.

Con el testimonio que pro-porcionó la afectada, agentes federales del Departamento de Seguridad Interna procedieron a localizar a los traficantes de humanos arrestando entre ellos a Alaniz, quien fue remitido a la cárcel del Condado Hidalgo.

Por lo que respecta a la vícti-ma, se sabe que su familia actual-mente se encuentra radicando en el estado de Massachusetts hasta donde hablaron los criminales para aterrorizar a los familia-res con las consecuencias si no entregaban más dinero.

Alaniz y el resto de sus cóm-plices tendrán que enfrentar los cargos que fueron fincados por este caso de violación y tráfico de indocumentados.

Arrestan a violador

� Gerardo Dávila Alaniz.

Realizan feria de inscripción al ACADan a conocerque este añoha habido másafiliados Por Luis Suñer McAllen, Tx.La biblioteca pública y cen-tro comunitario Palmview en McAllen, fue la sede para que las personas pudieran recibir información y poder inscribir-se a un plan de salud bajo la Ley de Cuidado Accesible (por sus siglas en inglés ACA) también conocida como Obamacare.

Mary Carreón, supervisora para Cognosante, que representa el mercado de salud en el Valle de Río Grande, comentó que duran-te varias semanas se han llevado

a cabo ferias de inscripción.“Venimos a este centro comu-

nitario para invitar a la gente a que se inscriba en un plan de seguro u Obamacare, estamos ayudando a las personas para que aprendan sobre las opciones

que tienen, ayudarles con aplica-ciones y para que conozcan a las aseguradoras y lo que ofrecen de acuerdo a sus necesidades”.

Carreón comentó sobre la importancia de tener un plan de salud para empezar el año.

“La fecha límite para inscribir-se a un plan que empiece a correr a partir del año entrante es este 15 de diciembre, el último día de ins-cripción el 31 de enero, después tendrá que llenar una aplicación para una extensión”.

Dijo también que si no se tiene seguro médico, las perso-nas deberán pagar una multa de 695 dólares o el 2 por ciento del salario base familiar.

“Si las personas ya tienen un plan y lo quieren renovar, lo pueden hacer o si lo quiere cam-biar también lo pueden hacer, es importante que lo hagan pues si se cierra la inscripción pueden ser multados, lo mejor es que se informen ya que cada caso es distinto”.

POSITIVA RESPUESTA

La respuesta de la gente este año ha sido positiva y más personas se han inscrito a un servicio de salud.

“El año pasado todavía exis-tían dudas o temor de la comu-nidad, pero este año han visto los resultados y han escuchado a las personas que ya tienen seguro y se han acercado más a pedir

información, hay nuevos planes y más oferta este año también creemos que eso ayuda también”.

Las personas que deseen saber más sobre el Obamacare pueden acudir todos los días a la biblioteca pública de McAllen ubicada en el 4021 N de la calle 23 o llamar al teléfono 956-340-4694.

� MÉDICO. Las personas acudieron al centro comunitario y biblioteca de Palmview a inscribirse a un plan de seguro médico.

� ZUMBA. Además de las inscripciones, se montaron una serie de mesas relacionadas al área de la salud y se realizó una demostración.

EL M

AÑAN

A /

Roge

lio R

omer

oEL

MAÑ

ANA

/ Lu

is S

uñer

EL M

AÑAN

A /

Luis

Suñ

er

Cor

tesí

a/Sh

eriff

del

Con

dado

Hid

algo

Page 3: Texas 20151210

JUEVES 10 de diciembre de 2015, Reynosa, Tamaulipas El Mañana TEXaS 3

¿Qué tan controlador eres?

¡Test para salir de dudas!

Responde (con honestidad) en una escala del 1 al 5 • 1 = Casi nunca o nunca• 2 = Rara vez• 3 = A veces• 4 = Frecuentemente • 5 = Muy seguido, casi siempre o siempre

1) ¿Te gusta andar “ayudando” a otras personas sin que te lo pidan? (Por ejemplo, recordándoles citas, cuando conducen les dices en cuál carril estar, les haces saber dónde van las cosas, etc.)

2) ¿Inviertes suficiente energía y tiempo en mantener tu casa o espacio de trabajo organizado? (Casi impecable)

3) ¿Te resulta complicado observar que tus hijos o tu pareja esté sin hacer “nada” porque asumes que están perdiendo el tiempo?

4) ¿Eres de las personas que tiene muchas reglas y rutinas para hacer las cosas cotidianas?

5) En momentos en que hay que estar de prisa, ¿eres de los que comienza a organizar a los demás, decidiendo qué van a hacer?

6) ¿Detestas depender de otros o te cuesta trabajo dele-gar responsabilidades?

7) ¿Es importante para ti que las cosas se hagan “a tu manera” para que salgan “bien”?

8) ¿Planeas con mucho detalles cosas tan simples como ir al súper o a una comida?

9) ¿Te cuesta trabajo admitir errores, equivocarte o aceptar que has cambiado de opinión?

10) ¿Te irritas, enojas o te pones ansioso cuando por culpa de alguien se te hace tarde o cuando no salen las cosas en el ritmo que tú quieres?

Suma tus respuestas y evalúa tu resultado: • 41-50: Definitivamente eres alguien controlador.• 31-40: Tienes problemas con el control, sin embargo,

en ocasiones puedes ser flexible.• 21-30: Te puedes considerar “normal o estándar”, posi-

blemente lo controlador sale ante situaciones caóticas. • 10-20: Posiblemente eres de los que tiene “atole en la

venas”. Sin embargo, podría ser interesante que alguien que te conoce respondiera las preguntas contigo.

Los cuestionarios o les test son una herramienta muy divertida y reveladora que colaboran para que te conoz-cas más, no como un diagnóstico, sino como un punto de partida en aquello que es necesario que pongas atención. Por lo regular, las personas controladoras consideran a los demás lentos, desordenados e irresponsables, no obstante, la percepción puede estar alterada, ya que su opinión se basa en sus exagerados estándares de orden.

Ten presente que una persona controladora no es una persona enferma, simplemente muchas de sus decisiones y procederes nacen de la ansiedad. Si te reconoces como uno de ellos, además de comprender de dónde nace tu necesidad de control, será indispensable explorar técnicas o actividades que te relajen, como por ejemplo, el yoga o la meditación. También el tener actividad física (ejercicio) para liberar la energía te puede ayudar significativamente. Las bondades del té de manzanilla por la noche pueden reducir tus niveles de hiperactividad.

Lo triste de esta situación, es que al final del día el control no existe. A lo único que verdaderamente tienes acceso y “control” es a tu propia voluntad. En la mayo-ría de los casos, los controladores sufren y se frustran porque los demás no ven al mundo como ellos lo ven. Es indispensable que puedes observar que en la vida hay cosas importantes y cosas urgentes. No todo tiene que ser una “prioridad”. Recuerda que el control desgasta, parti-cularmente los sentimientos de la gente que te aprecia. Recuerda la pregunta mágica cuando estés en momentos de crisis: ¿Qué prefiero, ser feliz o tener la razón? Respira. Todo pasa y no pasa nada. Nos leemos pronto. ¡Anótele!

Yo te recibo en mi consultorio, contáctame: (956) 560-2131. Sígueme en Facebook, encuéntrame como Gerardo Moreno (Coach de Vida) Y en Instagram como: coachge-rardomoreno

VIVIENDO CONSCIENTEMENTEPOR GERARDO MORENO INTERNATIONALLY CERTIFIED LIFE COACH TERAPEuTA,

LIFE COACH CERTIFICADO Y HEAL YOuR LIFE TEACHER

>Investigan el caso autoridades <

Autoridad sanitaria

El cuerpo gobernante del Condado Hidalgo encabezado por el juez Ramón García, toma-ron juramento a Iván Meléndez, como auto-ridad local de Salud en la jurisdicción para el bienio 2015-2017. Al aceptar el nombramiento, el médico se compromete a servir como auto-ridad local de salud del Condado Hidalgo.“Estoy muy emocionado. Hay muchas cosas maravillosas que están sucediendo ahora que me siento orgulloso de ser parte de ellas”, dijo Meléndez.

Por Edelia Hernández / Edinburg, Tx.

Por Rogelio RomeroPalmview, Tx.La redada que realizaron autorida-des policiales en esta ciudad con-tinúa bajo investigación ya que se logró el arresto de 6 personas que vendían discos de música piratea-da, además de que las autoridades tratan de dar con los autores inte-lectuales del plagio musical.

Fueron investigadores per-tenecientes a la Asociación Americana de la Industria de la Grabación, las que denuncia-ron el caso ante las autoridades policiales de esta localidad para que fuera investigado y se diera con quienes estaban vendiendo productos musicales no autori-zados y en franca violación a los derechos de autor.

La policía de Palmmview envió primero a varios de sus oficiales en forma encubierta para compro-bar que se estaba cometiendo el ilícito, tras cerciorarse de que se había infringido la ley, se procedió a realizar el operativo en la pulga local.

Los oficiales incautaron 3 vehí-culos tipo Vans llenos de música pirateada, además de que de inmediato se procedió al arresto de quienes estaban en posesión de este contrabando musical.

En este caso se estableció que los detenidos sólo estaban ven-diendo los productos y no conta-ban con material reproductor, lo que significa que existe otro grupo dedicado a grabar los discos com-pactos y se intenta dar con ellos.

■ DECOMISAN. Las autoridades policiales de Palmview asegu-raron material musical pirata que se encontraba dentro de 3 Vans, en el caso se arrestaron a 6 involucrados.

Conmemoran la Semana de Educación Informática del 9 al 15Por Edelia HernándezHarlingen, Tx.La información, el comercio, la ciencia, la comunicación y el entretenimiento dependen de las computadoras. Pero sólo una pequeña fracción de personas aprende informática.

Para conmemorar la Semana de Educación Informática del 9 a 15 de diciembre), Code.org, estudiantes de la secundaria Vela, entre otras escuelas del Distrito Escolar de Harlingen, están aprendiendo sobre Ciencias de la Computación con la Hora del Código.

La Hora del Código es una introducción de una hora con la informática, diseñada para desmitificar código y demostrar que cualquiera puede aprender lo básico. Este movimiento global está llegando a decenas de millo-

nes de estudiantes en más de 180 países.

Dado que las computadoras se han adueñado de la cotidia-nidad y cada vez hay más ser-vicios y situaciones en donde la tecnología es prácticamente indispensable, el programa tiene como objetivo que estudian-tes desde kindergarten hasta doceavo grado pasen una hora

de aprendizaje de estas destrezas del Siglo XXI.

Como parte del programa, los alumnos pueden trabajar por 60 minutos con los tutoriales de La Hora del Código. Todos los tuto-riales son gratuitos y se toman en línea, de esta manera los estu-diantes pueden tener acceso a ellos desde cualquier computa-dora que tenga una conexión de

Conductorterminóestrellándosecontra unseñalamiento

Por Rogelio RomeroSan Benito, Tx.

L a policía de San Benito investiga un fatal acci-dente de motocicleta

que ocurrió en la ciudad de San Benito y donde perdió la vida un motociclista que circulaba por este sector de la ciudad.

De acuerdo a la informa-ción fue alrededor de la 1:28 cuando se presentó el inci-dente ya que varios automo-vilistas reportaron a las auto-ridades que a la altura de la calle West Stenger se había presentado el choque de una motocicleta.

Según el reporte policial en la moto viajaban un hombre y una mujer el primero de 39 años y la segunda de 29 años

que de alguna manera termi-naron estrellándose contra un señalamiento vial que se localiza en el 1100 de la men-cionada avenida.

El aparatoso choque dejó como saldo que el conduc-tor de la moto pereciera en el lugar de los hechos debido a

las lesiones que presentaba en su cuerpo.

Mientras que paramédicos que llegaron al sitio donde se presentó el choque y después volcadura del inmueble se per-cataron de que la mujer acci-dentada también presentaba lesiones fuertes por lo que fue

trasladada a un hospital de la región.

Las autoridades locales no han revelado los nombres de las personas que iban en la moto, ya que el caso se man-tiene bajo investigación y se espera que más detalles sobre el percance sean revelados.

Muere motociclista en fatal accidente

EL M

AÑAN

A /

Roge

lio R

omer

o

■ DAN A CONOCER. El accidente de moto-cicleta cobró la vida de una persona en la ciu-dad de San Benito.

Escuela participa en ‘la Hora del Código’

■ MUNDIAL. En el programa los niños aprenden Ciencias de la Informática de manera crea-tiva y divertida.

■ COLABORAN. Estudiantes de HCISD se suman a programa La Hora del Código.

EL M

AÑAN

A/Ed

elia

Her

nánd

ez

EL M

AÑAN

A/Ed

elia

Her

nánd

ez

Internet.El objetivo de la Hora del

Código no es enseñar a nadie a convertirse en un científico experto en informática en una hora. una hora es sólo lo suficien-te para saber que la informática es divertida y creativa, que sea accesible a todas las edades, para todos los estudiantes, indepen-dientemente de su origen.

La Agencia de Estadísticas de Trabajo ha proyectado que al final de esta década habrá, en Estados unidos, aproximadamente 122 mil trabajos informáticos nue-vos por año, los cuales requeri-rán al menos una licenciatura. Sin embargo, a nivel nacional, nues-tras universidades producen un poco más de 50 mil licenciados en informática anualmente. La informática abre a los estudiantes las puertas para hacer práctica-mente lo que quieran.

Siguen investigandoredada en la pulga

EL M

AÑAN

A/C

orte

sía

Polic

ía P

alm

view

Page 4: Texas 20151210

4 TEXAS El MAñAnA JUEVES 10 de diciembre de 2015, Reynosa, Tamaulipas

Por Edelia HernándezBrownsville, Tx.La mesa directiva de la Asociación Sureña de Colegios y la Comisión de Colegios y Escuelas (SACSCOC, por sus siglas en inglés) anunció que se aceptó la membresía de Texas Southmost College (TSC) a dicho organismo.

La junta Directiva de la SACSCOC dio a conocer la deci-sión de otorgar la acreditación separada a TSC durante su reu-nión anual, que se realizó en el Centro de Convenciones George R. Brown, en Houston.

“Esta es la razón por la que Texas Southmost College ha estado trabajando tanto desde

que reabrirmos nuestras puer-tas en el otoño del 2013 cuan-do empezamos a operar inde-pendientemente”, dijo Lily F. Tercero, presidente de TSC.

“Esto es un logro excepcio-nal y es un testimonio de todo el esfuerzo que ha hecho la mesa directiva del Colegio (TSC), los estudiantes, instructores y el staff”.

La SACSCOC es el organismo regional para la acreditación de instituciones de educación supe-rior en los 11 estados sureños de Estados Unidos, y en América Latina. El comité de la SACSCOC visitó a Texas Southmost College en agosto para completar la revi-sión de la institución.

El borrador del reporte del Comité afirmó que TSC alcanzó un muy alto nivel de conformi-dad con todos los requisitos de la acreditación.

Durante la visita del Comité a TSC, dieciséis requisitos bási-cos, cincuenta y cinco normas comprensivas y varios requisi-tos federales fueron revisados para la conformidad. El Reporte Final del Comité citó solamente una norma que requería de más información.

La respuesta de TSC al repor-te y la aprobación para la mem-bresía del Colegio a la SACSCOC confirma la exitosa conclusión del proceso de acreditación por parte del colegio.

La medidaes respaldada por la policía

Dallas, Texas Agencia NTX.

E l Cabildo de la ciudad de Dallas comenzó a consi-derar hoy la posibilidad

de imponer multas a perso-nas que son sorprendidas con pequeñas cantidades de mari-guana, en vez de arrestarlos y enviarlos a la cárcel.

La medida, que es respal-dada por la policía, haría que la posesión de pequeñas can-tidades de mariguana, fuera considerado un “delito de bajo nivel”.

Miembros del Cabildo reci-bieron este martes una expo-sición informativa de parte de la policía local sobre “multar y liberar”, un sistema de persecu-ción penal que reemplaza los arrestos con multas para cier-tos delitos menores, incluyen-do la posesión de una pequeña cantidad de mariguana.

Los integrantes del Cabildo solicitaron la exposición a fin de considerar la idea y decidir luego si se aprueba.

La policía de Dallas arresta entre 100 y 120 personas cada mes por posesión de pequeñas cantidades de mariguana.

El regidor Phil Kingston dijo que el sustituir multas por arrestos, evitaría que los agen-tes de policía ocuparan tiempo en el procesamiento de delitos menores y constituiría también una cuestión de justicia.

“Muchas de estas detencio-nes son de hombres pobres his-panos y afroestadounidenses. Entran en el sistema de justi-cia penal y a veces puede real-

mente dañar sus perspectivas de futuro (...) por algo que no es un problema de seguridad pública”, dijo Kingston.

Una ley de Texas aprobada por la Legislatura en 2007 per-mite establecer multas y dejar en libertad a quienes incurran en ciertos delitos menores de clase A y B.

El objetivo de esta ley es ahorrar tiempo y dinero al

mantener a la gente fuera de la cárcel, y permitir a la policía que permanezca en las calles vigilando.

Algunos condados y muni-cipalidades de Texas, como el Condado Harris y el de Travis, además de la ciudad de Austin, ya han adoptado el sistema de multar y liberar a personas sorprendidas con pequeñas cantidades de mariguana.

Analizan imponer multa por posesión de ‘yerba’

>Cambiarían por arresto y cárcel <

n CAPTURAN. La policía de Dallas arresta entre 100 y 120 personas cada mes por posesión de pequeñas cantidades de mariguana.

De peregrina a peregrina

Es el tema de la exposición fotográfica que tendrá lugar el próximo 10 de diciembre a las 17:45 horas en la explanada de la Basílica de Nuestra Señora de San Juan del Valle. Las fotografías muestran el fenómeno de las peregrinaciones que se presentan en México los días previos al 12 de diciembre de cada año.

Por Edelia Hernández / McAllen, Tx.

Por Francisco DíazLaredo, TexasEstudiantes de México que cur-san una carrera en el Colegio Comunitario de Laredo (LCC), podrán aspirar a una beca del programa especial auspiciado por el Instituto de los Mexicanos en el Exterior (IME).

La Cónsul de México en Laredo, Carolina Zaragoza Flores, encabezó una ceremo-nia especial donde entregó un cheque de 5 mil dólares a direc-tivos del Colegio Comunitario de Laredo para la implementa-ción del programa.

El evento tuvo lugar en las instalaciones de la capilla David B. Barkeley Cantú, donde los directivos de LCC acepta-ron el cheque y anunciaron que

el colegio aportará una suma igual para formar un fondo de 10 mil dólares para becas.

El apoyo forma parte de un esfuerzo del gobierno mexica-no para motivar a jóvenes de México a continuar sus estu-dios en instituciones de edu-cación superior de Estados Unidos para que se puedan superar y aspiren a un futuro mejor.

En la ceremonia estu-vieron presentes Luciano Ramón, oficial de tecnología en LCC, Steven Aguilar, direc-tor de finanzas del colegio así como Kamil Díaz, Breyda Garza, Luis Alemán, Grecia Tovar, Mayra Cano y Juan Jiménez, todos ellos estudian-tes que van a recibir una beca del IME.

Podrán mexicanos tener beca en LCC

n ENTREGA. La cónsul general de México en Laredo, Carolina Zaragoza, entregó un cheque de 5 mil dólares a direc-tivos de LCC para un programa de becas

Acepta SACSCOC acreditación de STC

n AFAMADO. La SACSCOC aceptó la membresía de Texas Southmost College.

Abrirán ruta especial AVIFacilitarán el cruce a la ciudad de Nuevo Laredo

Por Francisco DíazLaredo, TexasEl Sistema de Puentes de Laredo habilitará una ruta especial para los usuarios del sistema de peaje electrónico (AVI) durante las últimas dos semanas de diciem-bre a fin de facilitar su cruce hacia Nuevo Laredo.

Mario Maldonado, direc-tor de la dependencia, indicó que desde el 16 y hasta el 28 de diciembre, los más de 15 mil clientes registrados en el pro-grama tendrán una ruta especial para evitar las largas filas que se esperan en la carretera 35 para dirigirse a México por el Puente Internacional Juárez-Lincoln.

La ruta comenzará en la avenida San Eduardo, desde cualquier punto, para enfilarse hacia el sur hasta llegar a la calle Hidalgo.

Una vez allí se podrá voltear a la derecha y seguir los conos

que señalarán el camino directo hacia el carril AVI.

“Vamos a colocar barriles y conos que delimitarán la ruta especial y evitarán que se metan a la fila automovilistas que no son usuarios del AVI”, señaló.

Oficiales del Departamento

de Policía que se encargarán de dirigir el tráfico durante la tem-porada decembrina, van a cuidar que la ruta sea respetada por quienes no están inscritos en el AVI y quienes sean detectados ingresando, serán regresados hasta el final de la fila.

Las autoridades municipales anticipan la llegada de miles de paisanos desde esta semana y en especial del 16 al 24 de diciem-bre, cuando se esperan largas filas en la carretera 35 y en la lateral de Santa Úrsula para cru-zar hacia el lado mexicano.

n HABILITARÁN. Desde el 16 de diciembre se dispondrá de una ruta especial para los usua-rios del sistema AVI

EL M

AÑAN

A /

Agen

cias

EL M

AÑAN

A /

Fran

cisc

o D

íaz

EL M

AÑAN

A /

Edel

ia H

erná

ndez

EL M

AÑAN

A /

Fran

cisc

o D

íaz

Page 5: Texas 20151210

JUEVES 10 de diciembre de 2015, Reynosa, Tamaulipas EL MAÑANA TEXAS 5

Por Luis SuñerEdinburg, Tx.Cuando Virginia Contreras escuchó acerca de una compe-tencia para crear la primera tar-jeta de Navidad oficial para la Universidad de Texas en el Valle de Río Grande (por sus siglas en inglés UTRGV) se dijo así misma que lo intentaría y eso llevó a una joven de primer año que estu-dia arte, a ganar el concurso de Tarjeta navideña presidencial 2015 donde además obtuvo una beca de 1 mil dólares de la misma universidad.

“Esto es muy bueno porque va a ser la primera tarjeta de la uni-versidad y me siento orgullosa que yo fui la ganadora, estoy en primer año y soy la primera gene-ración UTRGV 100 por ciento”.

El diseño de Contreras se eligió de entre más de 100 parti-cipantes por un panel de jueces seleccionados por la oficina del presidente de UTRGV, el crite-

rio para el concurso se basó en la creatividad, el mérito artísti-co y los esfuerzos para atrapar al espíritu de estas fechas así como el representar la esencia del Valle del Sur de Texas y a la universidad.

La pieza ganadora mezcla los símbolos icónicos de la región y la institución, incluyendo a una bota vaquera multicolor que sirve como centro de la tarjeta, Contreras incorporó un ocelote y un bronco que representan a las instituciones anteriores que se fusionaron para crear a UTRGV.

Entro los símbolos del diseño están la palmera que representa a las ciudades de McAllen y la Isla del Padre, un corazón que representa a la ciudad de Donna, una corona en representación de Mercedes, un cítrico para la ciu-dad de Mission y un águila para Álamo, además se incluyó un collage de colores que simboli-zan a la ciudad de Hidalgo.

>Intercambio cultural STC y gobierno de Veracruz<

Traerán el son jarocho al VallePresentará elBallet Folclóricoel espectáculoUnidad, Sonesy Tarimas elviernes 18

Por Luis SuñerMcAllen, Tx

C omo parte del inter-cambio cultural que existe entre el

Centro de estudios México-americanos del Colegio del Sur de Texas (por sus siglas en inglés STC) con el gobierno del estado mexi-cano de Veracruz, el Ballet

Folclórico de STC presen-tará el espectáculo Unidad, Sones y Tarimas el viernes 18 de diciembre en el Auditorio Cívico de McAllen en punto de las 19:00 horas.

El son jarocho es un esti-lo originario de Veracruz que se deriva de las influencias musicales de los esclavos africanos e indígenas duran-te el período de la colonia, los artistas que participan se distinguen por su tradicional atuendo blanco que rinde tri-buto a los alrededores natu-rales de ese estado costero mexicano.

Víctor Gómez, director del ballet de STC, comentó que es una buena oportunidad para las personas de apreciar el

arte mexicano.“Invitamos al público en

general a esta única presen-tación para que disfruten del auténtico son jarocho por parte de la música de Son Luna y los jóvenes zapatea-dores de Xalapa, capital de Veracruz, esta de verdad es una gran oportunidad de que la gente vea la danza tradi-cional del más alto nivel junto a la música en vivo de Veracruz, nuestros alumnos han estado participando por muchos meses y están listos para esta presentación”.

CENTRO CULTURAL DE LA ISLA

En McAllen se presentan esta única fecha del 18 de diciem-

bre, sin embargo el sábado 19 se llevan el espectáculo al Centro Cultural de la ciudad de Puerto Isabel, el ballet des-cansa hasta febrero cuando regresa con su gira anual por la región.

Este año tan sólo, el ballet de STC se presentó en la edi-ción 57 de la Fiesta del libro y cultura en la Universidad de Guanajuato, en el Carnaval Latino y el Desfile de las Américas en Nueva Orleans y en los eventos del 5 de mayo y el 16 de septiembre que orga-niza el Consulado mexicano en la ciudad de McAllen.

Para mayores informes de cómo obtener los boletos, las personas pueden llamar al teléfono 956-872-2070.

EL M

AÑAN

A /

Luis

Suñ

er

Garantizan seguridad encelebración del maratónParticipantes y público en general podrán estar segurosPor Luis SuñerMcAllen, Tx.Luego de un fin de semana muy complicado en cuestión de logística para la policía de McAllen, se viene otro en el que se celebrará el maratón de la ciudad y que, gracias a una planeación acertada, promete seguridad para los participan-tes y el público que asista como espectador.

El jefe del Departamento de policía, Víctor Rodríguez, comentó que todo está listo para recibir a las miles de personas que se darán cita el sábado 12 y el domingo 13 de este mes.

“Sí llevaremos a cabo un fin de semana muy activo para la ciudad de nueva cuenta, pero es una planeación que lleva-mos a cabo desde hace meses para estas fechas y que cul-minamos este fin de semana, estamos preparados, como siempre es una combinación de esfuerzos locales, los que asistan podrán ver una com-binación de parte de la policía de McAllen con los voluntarios del maratón”.

Y es que de acuerdo al jefe Rodríguez, la comunidad atlé-tica que participa en este tipo

de eventos de manera volun-taria es muchas veces igual en cantidad a la que corre en el maratón.

“Sí, tenemos bajo nuestro control a las intersecciones mayores, hay miembros del departamento de tráfico que pondrá vallas para desviar a los conductores, pero los volunta-rios vienen tantos como corre-dores para asistir, es un esfuer-zo en conjunto”.

Rodríguez aseguró que no

hay problema para las perso-nas que asisten a las tiendas o que realizan alguna actividad dominical.

“Por eso lo hacemos el domingo a las 7:00 horas, queremos evitar molestar a las personas lo más posible, esto se acaba a más tardar en cuatro horas, pero el pelotón mayor pasa después de las tres horas, por lo que creemos no habrá problema para los conductores”.

ÉXITO EN EL DESFILE

El jefe de policía explicó que el operativo de seguridad fue un éxito rotundo, ya que no se registró ningún problema.

“Nos tardamos nueve meses para llegar a ese sábado, cree-mos que fue un éxito pues no hubo ningún incidente relacio-nado al desfile, había muchos elementos locales, regionales, estatales y federales, lo que vie-ron en las calles no se compara al esfuerzo de seguridad’’.

EL M

AÑAN

A /

Luis

Suñ

er

Estudiante de UTRGVgana navideño concurso

Anuncian fin desemana atlético Por Luis SuñerMcAllen, Tx.La ciudad de McAllen conti-núa con actividades comuni-tarias y este fin de semana ha anunciado el fin de semana saludable que empezará este sábado con el maratón infan-til y concluirá el domingo con el maratón ahora nombrado Scott Crane Memorial en honor al finado comisionado de la ciudad.

En el maratón infantil se correrá la última milla de las 26 que los niños de las escuelas del Distrito escolar de McAllen han recorrido en los últimos meses y el domingo se correrá un medio maratón y maratón que será clasificatorio para el que se celebra en Boston.

Al anuncio llegaron oficia-les electos y administradores de la ciudad así como represen-tantes de sistema de salud del

sur de Texas de la Universidad Texas A&M así como niños de la primaria Castañeda.

El alcalde de la ciudad, Jim Darling a quien un niño con-fundió con Donald Trump, comentó que esta es una gran oportunidad para que la comu-nidad salga a hacer ejercicio o a apoyar a los atletas.

“En el Valle del Sur de Texas necesitamos mejorar nuestra salud y programas como éstos nos ayudan a eso, es un esfuer-zo en conjunto de la ciudad, el distrito escolar y Texas A&M, éste es un programa piloto que de ser exitoso será replicado en todo el país, se busca disminuir sobre todo los índices de obe-sidad y diabetes”.

Por su parte el administra-dor de la ciudad, Roel “Roy” Rodríguez, agradeció a la fami-lia Crane y al distrito por su cooperación.

EL M

AÑAN

A /

Luis

Suñ

er

■ VIGILANCIA. Durante el desfile navideño se implementó un operativo de seguridad que culmina durante el maratón este sábado.

■ GANADORA. Virginia Contreras triunfó en el concurso del diseño de la tarjeta navideña de UTRGV.

EL M

AÑAN

A /

Luis

Suñ

er

■ INFORMAN. El ballet de STC se presenta el 18 de diciembre en conjun-to con artistas de Veracruz, en una única presentación en la ciudad.

■ DEPORTE. La ciudad de McAllen anunció que este fin de semana se celebrará el maratón de los niños y el de Scott Crane Memorial Run.

EL M

AÑAN

A /

Luis

Suñ

er

■ SALUD. El alcalde Jim Darling habló del programa que se realiza en la zona como parte de una estrategia para bajar los índices de obesidad.

EL DATO>QUIÉN: Ballet Folclórico STC

>QUÉ: Son Jarocho

>CUÁNDO: 18 de diciembre

>DÓNDE: Centro Cívico de McAllen

>CÓMO: El ballet Folclórico de STC se presentará junto a artis-tas veracruzanos para interpre-tar el tradicional son jarocho.

>HORA: 19:00 horas

>INFORMES: (956) 872-2070.

Page 6: Texas 20151210

6 TEXAS EL MAÑANA JUEVES 10 de diciembre de 2015, Reynosa, Tamaulipas

>Con el trasfondo de la masacre de San Bernardino, la Casa Blanca propuso restablecer la Prohibición de Armas de Asalto de la era Clinton, a fin de hacer más difícil la adquisición de las armas de fuego más letales.

La prohibición, promulgada en 1994 por el presidente William Clinton para hacer ilegal la manufactura de armas de alto poder para uso civil, expiró en 2004 durante el gobierno de George W. Bush, sin que haya sido renovada por el Legislativo.

“Una de las cosas que podríamos

hacer es prohibir la venta de armas de asalto”, señaló el vocero pre-sidencial Josh Earnest a pregunta sobre las acciones que debería adoptar el Congreso en respuesta a la ola de ataques armados.

Al menos cuatro de las armas encontradas entre las pertenencias de los sospechosos del ataque de San Bernardino, California, fueron compradas legalmente, de acuerdo con la Administración para el Control del Alcohol, Tabaco y Armas de Fuego (ATF).

Agencia NTX

>Jefe policial contra terrorismo<

CONTROL DE ARMAS es misión imposible

Desilusiona el mensaje de Barack Obama

Dallas, Tx. Agencia NTX

U n jefe de policía del este de Texas instó a los residentes de su comu-

nidad a armarse para prote-gerse de terroristas, luego de sentirse desilusionado tras escuchar el mensaje del pre-sidente de Estados Unidos, Barack Obama.

“Les recomiendo que se armen y estén listos para cuan-do el lobo llegue a la puerta, porque está en camino”, dijo Randy Kennedy, jefe de policía de la comunidad de Hughes Springs, una pequeña pobla-ción a 230 kilómetros al este de Dallas, Texas.

En un mensaje coloca-do en video en su página de Facebook, Kennedy urgió a los residentes de Hughes Springs a protegerse.

El jefe de policía recomen-dó a los residentes tramitar permisos para portar armas y alistarse para colaborar con él y sus agentes en un even-to de violencia como el que afectó recientemente a San Bernardino, California.

El pasado 2 de diciembre en San Bernardino murieron 14 personas y otras 21 resultaron heridas, en el peor atentado terrorista en suelo estadouni-dense desde el 11 de septiem-bre de 2001 y según el grupo extremista Estado Islámico fue obra de dos de sus segui-dores.

“Yo sé que hay muchos propietarios de armas res-petuosos de la ley por ahí y nadie que es propietario legal de un arma ha querido alguna vez dañar o matar a nadie. No buscamos dañar o matar, pero tampoco vamos a permitir que nadie venga y nos mate o dañe a nuestras familias”, dijo Kennedy.

“Te estoy alentando fuerte-mente a que te armes”, seña-ló Kennedy en el video. “Yo no quiero que te quedes sin balas, ni quiero que te quedes sin armas antes de que puedas salvarte”.

Van sobre loteros en vía públicaInicia campañacontra quienes venden autos; ilegal y riesgoso comprarPor Francisco DíazLaredo, Tx.La Oficina de la Colectora de Impuestos de Webb, Patricia Barrera, inició una campaña para detectar a quienes usan la vía pública como lote de autos. Ayer fueron detectados 12 vehículos en un estaciona-miento comercial.

“Las leyes de Texas esta-blecen claramente que no se permite la venta de autos y camionetas en las calles, en las

banquetas y en los estaciona-mientos de centros comercia-les y de tiendas o gasolineras”, dijo Dora Jiménez, coordina-dora de registro de vehículos en la Colecturía de Webb.

Un inspector de esta ofici-na detectó las 12 unidades en venta en el estacionamiento de un complejo de comer-cios en la cuadra 5700 de San Bernardo.

“El inspector acudió para tomar información de los vehículos, los teléfonos de los vendedores e inclusive retirar placas temporales de las unidades si se encontra-ban puestas de manera ilegal”, señaló.

Resaltó que además de ser ilegal, es muy peligroso com-

prar vehículos en las calles o con vendedores clandesti-nos porque los compradores pueden tener problemas para ponerlos a su nombre.

PIERDEN SU DINERO

“Muchas de estas unidades tienen títulos de destrucción o de inundación y no se pue-den registrar en Texas, cada semana recibimos infinidad de denuncias por este pro-blema y desafortunadamente no hay forma de ayudarles y pierden su dinero”, advirtió.

Mencionó que cuando los compradores defraudados tra-tan de ubicar a los vendedores, simplemente no los encuen-tran porque ya cambiaron de

lugar y hasta de teléfono y las personas pierden su dinero.

MÁS SEGURO

Consideró menos riesgoso adquirir vehículos en lotes

establecidos ya que los dueños además de pagar impuestos como lo establecen las leyes, tienen la obligación de respon-der si algo no está bien con el registro o la unidad tiene defectos ocultos.

“En estos casos las perso-nas tienen el recurso de acu-dir a demandar ante una Corte para recuperar su dinero, pero cuando se trata de vendedores callejeros esta posibilidad se reduce casi a cero”, indicó.

EL M

AÑAN

A /

Fran

cisc

o D

íaz

Fuentes:Fuente: BBC, CNN, Washington Post, NBC News, 20minutos.com Investigación y edición: Mónica I. Fuentes Pacheco Arte y Diseño: Alberto Nava Consultoría

TRAGEDIASPOR TIROTEOSen EUA

El reciente ataqueen una iglesia

de Carolina del Surse suma a una larga

lista de eventos trágicos por tiroteos

que han ocurridoen los últimos 16 años

en Estados Unidos. Estos son los más

recordados.

SABÍAS QUE...El ataque

a la Universidadde Virginia Tech

de 2007 es el tiroteo más mortífero en la

historia del país.

CHARLESTON

BLACKSBURG

TUCSON

LITTLETON

AURORA NEWTON

20 de abril 1999Littleton

ColoradoLos adolescentes Eric Harris y Dylan Klebold dispararon

en el Columbine High School, antes de suicidarse.

Murieron 12 alumnos,1 profesor y 20 resultaron

heridos.

13muertes

17 de junio 2015CharlestonCarolina del Sur

Un hombre blanco abrió fuego durante una plegaria

en una iglesia metodista afroamericana y asesinó

a 9 personas. Se consideró un crimen de odio.

9muertes

20 de julio 2012Aurora

DenverUn hombre disparó

a los asistentes de un cine,en el estreno de “Batman:

el caballero de la noche asciende”. Hubo 12 muertos

y 50 heridos.

12muertes

14 de diciembre 2012NewtonConnecticut

Un joven de 20 años asesinóa su madre y luego mató a 20 niños y 6 adultos en la Escuela Primaria Sandy Hook. El segundo tiroteo

más mortífero en la historia del país.

27muertes

16 de abril 2007Blacksburg

VirginiaUn estudiante surcoreano,

de 23 años mató a 27 alumnos y 5 profesores

de la Universidad Virginia Tech. Hubo 29 heridosy el asesino se suicidó.

32muertes

6muertes

8 de enero 2011Tucson

ArizonaUn joven de 22 años disparó durante el evento “Congress

on Your Corner”. Hubo 6 muertos y 12 heridos, entre

los que se encontraba la congresista Gabrielle

EUA

� DETECTAN. Como si fuera un lote de autos, ayer fueron detectados hasta 12 vehículos en venta en el estacionamiento de un centro comercial por la San Bernardo.

ESPECIAL

REPRODUCEN VIDEOMENSAJE

El videomensaje del jefe de policía ha sido reproducido miles de veces en las redes sociales, desde que fue colo-cado el pasado lunes.

Kennedy explicó que se vio motivado a lanzar el mensaje tras escuchar al presidente Obama la noche del pasado domingo. “No encontré que sus palabras me animaran en

absoluto”.“En lo que se refiere a la

patria, aquí en Estados Unidos, él (Obama) no tiene ningún plan efectivo, al parecer. ... Te pido que me ayudes a mí y a nuestros compañeros agentes, armándote tu mismo”, excla-mó.

Les recomiendo que se armen y estén listos para cuando el lobo llegue a la puerta, porque está en camino”.

Randy Kennedy, jefe de policía de Hughes

Springs

Casa Blanca propone restablecer prohibición

elmanana.comVIDEO

EL M

AÑAN

A /

Agen

cias

� CONTINÚA. El debate sobre el control de armas sigue latente entre los estadounidenses que han vivido un verano trágico.

� DAN A CONOCER. Las ventas de armas se han incremen-tado en los últimos años en EU.

EL M

AÑAN

A/Ag

enci

a N

TX