Upload
aline-neuschrank
View
228
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
8/19/2019 texto 11 - sociolinguística
1/21
SOCIOLINGUÍSTICAEmílio Gozze Pagotto
Marcos L. Wiedemer - Discente
Dr. Roberto G. Camacho - Docente
8/19/2019 texto 11 - sociolinguística
2/21
Introdução
Social + linguístico = Divrsas a!ordagns"ação ao #nsa$nto struturalista grativista
%ss $odlo t&rico'$todol&gico ro$# co$corrnts antriors (struturalis$o grativis$o) *uanalisava$ a língua co$o u$a strutura o$og,na-rsultant da a#licação d rgras catg&ricas- #assívl dsr studada .ora d su cont/to social0 A
Sociolinguística #r$itiu u$a nova a!ordag$-$ostrando a variação sist$1tica $otivada #or #rss2ssociais ta$!3$ linguísticas- #ostulando *u 3 natrognidad da língua *u s dv !uscar a strutura o .unciona$nto do sist$a0
8/19/2019 texto 11 - sociolinguística
3/21
Por que dierentes abordagens s!o reunidas sob o r"tulode sociolinguística#
O!4tivo do autor- 56rtndo a#nas .a7r o /rcício ddscrvr dtr$inadas #r1ticas cintí.icas nor$al$ntco!rtas #lo r&tulo sociolinguística #rocurando vr o *u las
t,$ $ co$u$ o *u as di.rncia8 (#0 9:)0
8/19/2019 texto 11 - sociolinguística
4/21
U$ dos traços .unda$ntais da sociolinguística;
5#rssu#2$ a autono$ia do sist$a linguístico #arad#ois #ro#or$ a intr'rlação co$ o $undo social8 (#09:)0
Como $ %ossí&el o sistema linguístico ser' ao mesmotem%o' aut(nomo e de%endente com rela)!o * estrutura
social na qual est+ engendrado#
8/19/2019 texto 11 - sociolinguística
5/21
: O o!4to d studo
Linas d #nsa$nto usual$nt runidas so! r&tulosociolinguística s sta!lc$ a #artir do lugar *u#rivilgia$ #ara as intrscç2s ntr língua socidad;
Toria da ala
Sociologia da Linguag$
8/19/2019 texto 11 - sociolinguística
6/21
Di$ns2s do tra!alo $ sociolinguística;Linguística
%/tra'linguística
6lano s#acial
6lano social6lano cont/tual
6lano t$#oral
6lano ist&rico
8/19/2019 texto 11 - sociolinguística
7/21
? >or$as variants linguísticas
5Toda língua 3 trog,na- o *u signi.ica *utoda língua co$#orta no su intrior .or$as $ variação0O *u são .or$as $ variação@ A grosso $odo- .or$as$ variação são $aniras di.rnts d di7r8 a $s$acoisa8 (#0 9)0
6ara La!ov (:B);
5Trata's d divrsas $aniras d di7r a $s$acoisa $ u$ mesmo contexto co$ o mesmo valor deverdade- ou co$ o mesmo sentido referencial” 0
8/19/2019 texto 11 - sociolinguística
8/21
5%ssa constatação lva E conclusão .alsa d *u a língua
3 u$ .nF$no d tal sort trog,no *u s tornaria#ratica$nt i$#ossívl studar tal trognidad d$anira sist$1tica cons*nt8 (#0 99)0
%ss novo $odo d 5olar8 a língua #r$itiu analisar dscrvr o uso d vari1vis linguísticas #los indivíduos$ u$a dtr$inada co$unidad d .ala- co$o ta$!3$$ostrou *u a #rsnça da trognidad govrnada #orrgras vari1vis 3 o *u #r$it ao sist$a linguístico s
$antr $ .unciona$nto $s$o nos #ríodos d $udançalinguística0 Dssa .or$a- #ara HL (:BJ- #0 :KK- traduçãonossa) 53 ncss1rio a#rndr a vr a linguag$ do #onto dvista diacrFnico ou sincrFnico- co$o u$ o!4to #ossuidord trognidad sist$1tica80
8/19/2019 texto 11 - sociolinguística
9/21
?0: Signi.icação social das .or$as variants
5O $o$nto da nunciação 3 a*ul $ *u #aracada lugar d variação da língua o .alant .a7 u$a scola0%ssa scola s d1 $ .unção da rlação d intrlocução na*ual 3 #osto0 %$ .unção dla- o .alant rvla *u$ l 3
(ou *u$ l *ur #arcr *u 3)- #ara algu3$ *u li$agina sr- $ .unção do lugar ond s ncontrara$0 A*ui3 i$#ortant l$!rar *u a nunciação não intrssa #lo*u t$ d #articular- o $o$nto Mnico na vida dosintrlocutors- $as #la $anira co$o o *u st1 antsdtr$ina a $anira #la *ual s d1 a rlação8 (#0 9)
8/19/2019 texto 11 - sociolinguística
10/21
?0:0: A noção d comunidade linguística
000co$o n.ati7a La!ov (:B?) o sist$a vari1vl *ucoloca E dis#osição do .alant as .or$as $ variação0 6od$os#nsar o con4unto d .alants d u$a língua co$o aco$unidad linguística- ou #od$os #nsar a#nas os sur.istasda #raia da oa*uina co$o u$a co$unidad linguística0 (#0 9)
, sociolingística' ao trabalhar com o conceito de comunidadede ala' %rocura estabelecer que características um gru%o de alantescom%artilha %ara ent!o embasar suas %esquisas e relacionar quais
atores estariam atuando na &aria)!o e na mudan)a da língua. Comisso' busca deinir as semelhan)as e as dieren)as lingísticas de umgru%o' e a raz!o %ela qual certos gru%os de alantes com%artilhamtra)os lingísticos que os distinguem de outros gru%os' &oltando-se aoeame da língua tal como ela $ %roduzida %or estes.
8/19/2019 texto 11 - sociolinguística
11/21
6ara La!ov (:BJ) 5A co$unidad d .ala não sd.in #or nnu$ acordo $arcado *uanto ao uso dosl$ntos da língua- $as so!rtudo #la #artici#ação $u$ con4unto d nor$as sta!lcidas0 Tais nor$as #od$sr o!srvadas $ ti#os claros d co$#orta$nto avaliativo na uni.or$idad d $odlos a!stratos d variação- *usão invariants co$ rlação aos nívis #articulars d uso8(gri.o nosso)0
8/19/2019 texto 11 - sociolinguística
12/21
/aseado na %ro%osta labo&iana' Gu0 123334 23356a%resenta algumas %ro%riedades requentes na literaturasociolinguística sobre C7' que %odem ser assim resumidas8
a6 Caractrísticas linguísticas co$#artiladas;isto $' %ala&ras' sons ou constru)9es gramaticais que s!o
usadas na comunidade' mas n!o ora dela.b6 Dnsidad d co$unicação intrna
rlativa$nt alta; isto $' as %essoas normalmente alammais com outras que est!o dentro do gru%o do que comaquelas que est!o ora dele.
c6 Nor$as co$#artiladas; isto $' :atitudes em
comum sobre o uso da língua' normas em comum sobre adire)!o da &aria)!o estilística' a&alia)9es sociais em comumsobre &ari+&eis linguísticas;.
8/19/2019 texto 11 - sociolinguística
13/21
?0:0? A di$nsão s#acial
U$a co$unidad linguística #od sr conc!idas#acial$nt0 Dssa .or$a- 1 a #ossi!ilidad drlacionar cada u$a das variants a u$a dtr$inadargião gogr1.ica do rasil0
Pras d studo;Dialtologia
Gogra.ia linguística
8/19/2019 texto 11 - sociolinguística
14/21
?0:0?0: O concito d dialto
Na $odrna dialtologia- 3 u$a noção rlativa- tanto do#onto d vista gogr1.ico *uanto do #onto d visa linguístico0
Do #onto d vista gogr1.ico- .alar$os s$#r d u$dialto co$ rlação a u$ outro0
Do #onto d vista linguístico- u$ dialto sria u$sist$a caractri7ado #or u$ con4unto d variants linguísticass#cí.icas Q $ contrast co$ outro (s) dialto (s) *u scaractri7aria$ #or outras variants0
8/19/2019 texto 11 - sociolinguística
15/21
?0:0?0? A di$nsão s#acial a idnti.icação do su4ito
Dtr$inados traços linguísticos- *uando d natur7adialtal gogr1.ica- tnd$ a $arcar #ro.unda$nt os.alants0 D u$ outro lado- $s$o *u u$ .alant r4itconscint$nt u$a dtr$inada caractrística d su
dialto- costu$a sr $uito di.ícil o a!andono co$#lto d talcaractrística- s#cial$nt- *uando s trata d $arca.onol&gica0 Assi$- no #rocsso d intração social- nos$o$ntos d nunciação- tais $arcas linguísticas a#arcrão-no 4ogo da intrlocução- co$o caractrísticas d.inidoras dcada intrlocutor0
8/19/2019 texto 11 - sociolinguística
16/21
?0:0R A di$nsão social
Os signi.icados sociais *u dcorr$ dos #a#3issociais #od$ dtr$inar o .unciona$nto das .or$aslinguísticas- *uando s trata d #arts da língua cu4a .unção
3- #or /$#lo- a r.r,ncia aos #artici#ants da nunciação0%ss ti#o d invstigação 3 #rdo$inant$nt a!ordado#las torias ligadas E tnogra.ia da .ala- 1ra na *ual a#rocu#ação cntral 3 4usta$nt o con4unto d 5rgrassociais8 *u dtr$ina$ .unciona$ntos linguísticos- o *ual.aria #art do conci$nto linguístico do .alant0
8/19/2019 texto 11 - sociolinguística
17/21
?0:0 A di$nsão t$#oral
8/19/2019 texto 11 - sociolinguística
18/21
R todologia
6arado/o do o!srvador
8/19/2019 texto 11 - sociolinguística
19/21
F1 F2/O
G
8/19/2019 texto 11 - sociolinguística
20/21
:) Os dados dvrão star dis#onívis- o *u i$#lica algu$ti#o d rgistro
?) O grau d intr.r,ncia do o!srvador dv sr o $nor#ossívl
R) O .alant #rcisa sa!r *u st1 sndo gravado *usr1 o!4to d an1lis
) O anoni$ato do .alant dv sr #rsrvado0
8/19/2019 texto 11 - sociolinguística
21/21
Assuntos;
=amoro>casamento?onhos.Religi!o.
@ogos.Escola.Língua.7amília.Comida.Relatos de atos %assados.
Arabalho.