Thai Dishes Thai Gerichte อาหารไทย · อาหารไทย Papaya Salads – Papaya Salate – เมนูต ำ 20 Thai Style Papaya Salad Thai Papaya Salat

Butsaba Garden Resort, 7/1 Moo 2, 53300 San Payang – Tel. 086 254 78 67 – www.butsaba-garden.asia

Thai Dishes – Thai Gerichte – อาหารไทย

Papaya Salads – Papaya Salate – เมนต ำ

20

Thai Style Papaya Salad Thai Papaya Salat (scharf)

ต ำไทย

60 ฿

21

Papaya Salad with Salted Crab + Fermented Fish Papaya Salat m. gesalz.Krebs + gegorenem Fisch

ต ำปปลำรำ

60 ฿

a a

Salads – Salate – เมนย ำ

26

Spicy Seafood Salad Würziger Meeresfrüchtesalat (scharf)

ย ารวมทะเล 120 ฿

27

Spicy Vermicelli Salad Würziger Fadennudelsalat (scharf)

ย าวนเสน

80 ฿

28

Thai Pork Sausage Salad Thailändischer Schweinswurst Salat

ย าหมยอ

80 ฿

30

Spicy Egg Salad Würziger Eiersalat (scharf)

ย ำไขตม

80 ฿

31

Spicy sliced Pork Salad Würziger Schweinefleisch Salat (scharf)

หมน าตก

80 ฿

a

Lab – Gehacktes – เมนลำบ

36

Spicy minced Pork (Lab Isan Style) Würziges gehacktes Schweinefleisch (scharf)

ลาบอสำนหม

100 ฿

https://www.google.ch/imgres?imgurl=https://img-global.cpcdn.com/004_recipes/41d5e33f87b8e5b1/751x532cq70/photo.jpg&imgrefurl=https://cookpad.com/th/recipes/1183019-%E0%B8%A2%E0%B8%B3%E0%B8%A3%E0%B8%A7%E0%B8%A1%E0%B8%97%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%A5&docid=S7vsoLZeo2mzLM&tbnid=u9EA9DdpIMatiM:&vet=10ahUKEwjW9-6q-tPfAhXGLo8KHd5HBHYQMwg9KAAwAA..i&w=751&h=532&hl=de&bih=854&biw=1761&q=%E0%B8%A2%E0%B8%B3%E0%B8%A3%E0%B8%A7%E0%B8%A1%E0%B8%97%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%A5&ved=0ahUKEwjW9-6q-tPfAhXGLo8KHd5HBHYQMwg9KAAwAA&iact=mrc&uact=8

https://www.google.ch/imgres?imgurl=https://patcharapa318blog.files.wordpress.com/2013/09/e0b894e0b8b2e0b8a7e0b899e0b98ce0b982e0b8abe0b8a5e0b894-3.jpg?w%3D652&imgrefurl=https://patcharapa318blog.wordpress.com/%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%81%E0%B8%95%E0%B9%88%E0%B8%A5%E0%B8%B0%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%84/%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%AD%E0%B8%B5%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%99/&docid=pw7s1Xen_uTDmM&tbnid=3iTyAwmgwUzlyM:&vet=10ahUKEwiwm6_6-9jfAhVUWX0KHeKBB3EQMwhDKAcwBw..i&w=259&h=194&hl=de&bih=854&biw=1761&q=%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B3%E0%B8%95%E0%B8%81&ved=0ahUKEwiwm6_6-9jfAhVUWX0KHeKBB3EQMwhDKAcwBw&iact=mrc&uact=8


37

Spicy Seafood with Herbs Würzige Meeresfrüchte mit Kräutern

ลำบรวมทะเล

120 ฿

A

Eggs – Eier – เมนไข

40

Farmer Omelet minced Pork Bauernomelett mit gehacktem Schweinefleisch

ไขเจยวสบหม

80 ฿

41

Fried egg gebratenes Ei

ไขดำว

20 ฿

Noodle – Nudeln – เมนเสน

50

Pad Thai with Pork (fried Noodles) Pad Thai gebratene Nudeln mit Schweinefleisch

ผดไทยหม

100 ฿

51

Pad Thai with Shrimps (fried Noodles) Gebratene Nudeln mit Garnelen

ผดไทยกงสด

130 ฿

52

Pad See Ew – Stire fried Noodle with Pork Gebratene Nudeln mit Schweinefleisch

ผดซอวหม

80 ฿

53

Pad See Ew – Stire fried Noodle with Chicken Gebratene Nudeln mit Hühnchenfleisch

ผดซอวไก 80 ฿

A

Fried Rice – gebratener Reis - เมนขำวผด

55

Fried Rice with Pork Gebratener Reis mit Schweinefleisch

ขำวผดหม

80 ฿

56

Fried Rice with Shrimps Gebratener Reis mit Garnelen

ขำวผดกง

120 ฿

https://www.google.ch/imgres?imgurl=http://food.mthai.com/app/uploads/2014/09/02.jpg&imgrefurl=https://food.mthai.com/food-recipe/94036.html&docid=5HRz2mKIoz9XGM&tbnid=u4XA4BvnKoFLAM:&vet=10ahUKEwiG952zqNnfAhWMq48KHY4JDPEQMwhhKBgwGA..i&w=650&h=488&hl=de&bih=854&biw=1761&q=%E0%B8%9C%E0%B8%B1%E0%B8%94%E0%B9%84%E0%B8%97%E0%B8%A2%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9&ved=0ahUKEwiG952zqNnfAhWMq48KHY4JDPEQMwhhKBgwGA&iact=mrc&uact=8

https://www.google.ch/imgres?imgurl=https://img.wongnai.com/p/1920x0/2017/12/30/7779208956134dd981b6130faee06f4a.jpg&imgrefurl=https://www.wongnai.com/restaurants/303878bs-%E0%B8%95%E0%B9%89%E0%B8%A1%E0%B8%A2%E0%B8%B3%E0%B8%A1%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%81%E0%B8%B8%E0%B9%89%E0%B8%87%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B9%89-%E0%B8%95%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%94%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%94%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B9%89%E0%B8%94%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%84%E0%B8%B0%E0%B8%99%E0%B8%AD%E0%B8%87/photos/7779208956134dd981b6130faee06f4a&docid=1Ca0FZBUowNSZM&tbnid=R6WQIudLMSsA5M:&vet=10ahUKEwjbqpu3y9rfAhXUEHIKHZcHCLUQMwhJKA0wDQ..i&w=486&h=303&hl=de&bih=854&biw=1761&q=%E0%B8%82%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%9C%E0%B8%B1%E0%B8%94%E0%B8%81%E0%B8%B8%E0%B9%89%E0%B8%87&ved=0ahUKEwjbqpu3y9rfAhXUEHIKHZcHCLUQMwhJKA0wDQ&iact=mrc&uact=8


57

Fried Rice with Chicken Gebratener Reis mit Hühnerfleisch

ขำวผดไก

80 ฿

A

Fried – Fritiertes – เมนผด

60

Sweet and sour Chicken Hähnchen mit Gemüse an süss-saurer Sauce ผดเปรยวหวำนไก

110 ฿

61

Sweet and sour Fish Fisch mit Gemüse an süss saurer Sauce ผดเปรยวหวำนปลำ

110 ฿

62

Sweet and sour Shrimps Süss und saure Garnelen ผดเปรยวหวำนกง

150 ฿

63

Salted Pork with Chili and Basil Leaves Gesalzenes Schweinefleisch mit Chili+Basilikum

ผดกระเพรำหม

100 ฿

64

Salted Beef with Chili and Basil Leaves Gesalzenes Rindfleisch mit Chili und Basilikum

ผดกระเพรำเนอ

120 ฿

65

Salted Chicken with Chili and Basil Leaves Gesalzenes Huhnfleisch mit Chili und Basilikum

ผดกระเพรำไก

100 ฿

66

Salted Seafood with Chili and Basil Leaves Gesalzene Meeresfrüchte mit Chili + Basilikum

ผดกระเพรำทะเล

150 ฿

67

Salted Shrimp with Chili and Basil Leaves Gesalzene Garnelen mit Chili + Basilikum

ผดกระเพรำกง

150 ฿

68

Crispy Pork with Kale Knuspriges Schweinefleisch mit Kohlgemüse

คะนำหมกรอบ

130 ฿

https://www.google.ch/imgres?imgurl=https://f.ptcdn.info/102/034/000/1438681940-img1438681-o.jpg&imgrefurl=https://pantip.com/topic/34011881&docid=idftDvJblygAqM&tbnid=OCwiAy3NCrE8UM:&vet=10ahUKEwidrLXb_tjfAhUafysKHSnfBMgQMwh5KDIwMg..i&w=1280&h=960&hl=de&bih=854&biw=1761&q=%E0%B8%9C%E0%B8%B1%E0%B8%94%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9&ved=0ahUKEwidrLXb_tjfAhUafysKHSnfBMgQMwh5KDIwMg&iact=mrc&uact=8

https://www.google.ch/imgres?imgurl=http://www.bloggang.com/data/n/nernnam/picture/1349324537.jpg&imgrefurl=https://sites.google.com/site/janjira5820210577/hnathi&docid=Af6h1-HEj53PcM&tbnid=RI3rZYAhcK1eZM:&vet=10ahUKEwj0_43bz9rfAhXJUn0KHXP6D5YQMwhiKBkwGQ..i&w=500&h=375&hl=de&bih=854&biw=1761&q=%E0%B8%9C%E0%B8%B1%E0%B8%94%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%97%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%A5&ved=0ahUKEwj0_43bz9rfAhXJUn0KHXP6D5YQMwhiKBkwGQ&iact=mrc&uact=8

https://www.google.ch/imgres?imgurl=https://food.mthai.com/app/uploads/2017/12/Stir-Fried-Kale-with-Crispy-Pork.jpg&imgrefurl=https://food.mthai.com/food-recipe/127279.html&docid=EQYa6rLTtkEOfM&tbnid=-U7ayEL6386_sM:&vet=10ahUKEwi59-fP_9jfAhWZWysKHdC1Bl4QMwg8KAAwAA..i&w=739&h=473&hl=de&bih=854&biw=1761&q=%E0%B8%84%E0%B8%B0%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%AD%E0%B8%9A&ved=0ahUKEwi59-fP_9jfAhWZWysKHdC1Bl4QMwg8KAAwAA&iact=mrc&uact=8


69

Stir fried Mixed Vegetable Gebratenes gemischtes Gemüse

ผดผกรวม

80 ฿

70

Stir fried mixed Mushrooms Gebratene gemischte Pilze

ผดเหดรวม

90 ฿

72

Fried Shrimps with Chili and Ginger Gebratene Garnelen mit Chili und Ingwer

กงผดพรกขง

130 ฿

73

Fried Chicken with Chili and Ginger Gebratenes Huhnfleisch mit Chili und Ingwer

ไกผดพรกขง

90 ฿

74

Stir fried Chicken with Cashew Nuts Gebratenes Hühnerfleisch mit Nüssen

ไกผดเมดมะมวงหมพำนต

130 ฿

a

Curry – เมนแกง

80

Red Curry with Duck Roter Curry mit Ente

ผดเผดเปดยำง 120 ฿

81

Red Curry with Chicken Roter Curry mit Hühnerfleisch

แกงเผดไก 100 ฿

82

Red Curry with Shrimps Roter Curry mit Garnelen

แกงเผดกง

150 ฿

83

Red Curry with Beef Roter Curry mit Rindfleisch

แกงเผดเนอ

130 ฿

84

Red Curry with Pork Roter Curry mit Schweinefleisch

แกงเผดหม

100 ฿

https://www.google.ch/imgres?imgurl=https://namchanahug.files.wordpress.com/2013/08/e0b89be0b8a5e0b8b2e0b894e0b8b8e0b881e0b89fe0b8b9e0b89ce0b8b1e0b894e0b89ee0b8a3e0b8b4e0b881e0b882e0b8b4e0b887.jpg&imgrefurl=https://namchanahug.wordpress.com/%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%A3/%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%84%E0%B8%B2%E0%B8%A7/%E0%B8%9B%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%94%E0%B8%B8%E0%B8%81%E0%B8%9F%E0%B8%B9%E0%B8%9C%E0%B8%B1%E0%B8%94%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%82%E0%B8%B4%E0%B8%87/&docid=fPKrWJR0lsvUFM&tbnid=cWqedzFft3hoOM:&vet=10ahUKEwjriKvjytrfAhXLdH0KHXpGB80QMwhDKAcwBw..i&w=400&h=300&hl=de&bih=854&biw=1761&q=%E0%B8%81%E0%B8%B8%E0%B9%89%E0%B8%87%E0%B8%9C%E0%B8%B1%E0%B8%94%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%82%E0%B8%B4%E0%B8%87&ved=0ahUKEwjriKvjytrfAhXLdH0KHXpGB80QMwhDKAcwBw&iact=mrc&uact=8

https://www.google.ch/imgres?imgurl=https://img.kapook.com/u/surauch/cook1/Thai-Red-Curry.jpg&imgrefurl=https://cooking.kapook.com/view106111.html&docid=MuNVizUL5e22jM&tbnid=VCllZc7BG5LlHM:&vet=10ahUKEwimtPajp9rfAhUUbn0KHVVvBfYQMwg-KAIwAg..i&w=600&h=398&hl=de&bih=854&biw=1761&q=%E0%B9%81%E0%B8%81%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%9C%E0%B9%87%E0%B8%94%E0%B9%84%E0%B8%81%E0%B9%88&ved=0ahUKEwimtPajp9rfAhUUbn0KHVVvBfYQMwg-KAIwAg&iact=mrc&uact=8

https://www.google.ch/imgres?imgurl=https://s3-ap-southeast-1.amazonaws.com/photo.wongnai.com/photos/2015/03/26/8a33f549e4d845c2ac90014c4e03787d.jpg&imgrefurl=http://praw9602.blogspot.com/2017/01/blog-post.html&docid=3EseFrambt8bJM&tbnid=VbMeXJDZHHHGRM:&vet=10ahUKEwi6j8j4ydrfAhXaEHIKHU5EBywQMwhrKCIwIg..i&w=1024&h=768&hl=de&bih=854&biw=1761&q=%E0%B9%81%E0%B8%81%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%9C%E0%B9%87%E0%B8%94%E0%B8%81%E0%B8%B8%E0%B9%89%E0%B8%87&ved=0ahUKEwi6j8j4ydrfAhXaEHIKHU5EBywQMwhrKCIwIg&iact=mrc&uact=8


85

Massa Man Chicken Curry Massa Man Huhnfleisch Curry

แกงมสม นไก 120 ฿

86

Massa Man Beef Curry Massa Man Rindfleisch Curry

แกงมสม นเนอ

150 ฿

87

Massa Man Pork Curry Massa Man Rindfleisch Curry

แกงมสม นหม

120 ฿

88

Green Beef Curry in Coconut Milk Grüner Rindfleisch Curry in Kokosmilch

แกงเขยวหวานเนอ

150 ฿

89

Green Chicken Curry in Coconut Milk Grüner Hühnerfleisch Curry in Kokosmilch

แกงเขยวหวานไก 100 ฿

90

Green Pork Curry in Coconut Milk Grüner Schweinefleisch Curry mit Kokosmilch

แกงเขยวหวานหม 100 ฿

91

Savoury Curry with Pork Pikanter Curry mit Schweinefleisch

แกงกะหรหม

130 ฿

92

Savoury Curry with Chicken Pikanter Curry mit Schweinefleisch

แกงกะหรไก

130 ฿

93

Savoury Curry with Shrimp Pikanter Curry mit Schweinefleisch

แกงกะหรกง

150 ฿

94

Stir fried fish with red Curry Gebratene Garnelen mit rotem Curry

ฉฉปลำ

160 ฿

A

Spicy Soup – scharfe Suppen – เมนตมย ำ

https://www.google.ch/imgres?imgurl=http://1.bp.blogspot.com/-LX89MCx70dc/VXIYl5Aqo5I/AAAAAAAAO-M/ZLWa8wfXazE/s1600/DSC_9930a.jpg&imgrefurl=http://cookinggiss.blogspot.com/2015/04/beef-mussaman-curry.html&docid=88DrYOkF0K0gCM&tbnid=VfSboB4kkLtByM:&vet=10ahUKEwiUj_TTsNnfAhVEKY8KHV4zCq0QMwhOKBIwEg..i&w=1600&h=1059&hl=de&bih=854&biw=1761&q=%E0%B9%81%E0%B8%81%E0%B8%87%E0%B8%A1%E0%B8%B1%E0%B8%AA%E0%B8%A1%E0%B8%B1%E0%B9%88%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%99%E0%B8%B7%E0%B9%89%E0%B8%AD&ved=0ahUKEwiUj_TTsNnfAhVEKY8KHV4zCq0QMwhOKBIwEg&iact=mrc&uact=8

https://www.google.ch/imgres?imgurl=http://www.pim.in.th/images/all-side-dish-beef/green-beef-curry/green-beef-curry-022.JPG&imgrefurl=https://www.pim.in.th/side-dish-by-beef/609-2013-01-24-15-32-45&docid=fP03FbxIRlOw8M&tbnid=HwoAw5zEhoMEjM:&vet=10ahUKEwjd16CGr9nfAhXEknAKHR9xDvcQMwheKBYwFg..i&w=794&h=599&hl=de&bih=854&biw=1761&q=%E0%B9%81%E0%B8%81%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%A7%E0%B8%AB%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%99%E0%B8%B7%E0%B9%89%E0%B8%AD&ved=0ahUKEwjd16CGr9nfAhXEknAKHR9xDvcQMwheKBYwFg&iact=mrc&uact=8

https://www.google.ch/imgres?imgurl=https://f.ptcdn.info/916/035/000/1443497063-dsc02947-o.jpg&imgrefurl=https://pantip.com/topic/34241619&docid=49aBeASr_M2byM&tbnid=7_HRDDa3VmhfIM:&vet=10ahUKEwj3uIif-NjfAhXPAnIKHWNBAzwQMwgvKAkwCQ..i&w=1024&h=816&hl=de&bih=854&biw=1761&q=%E0%B9%81%E0%B8%81%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B8%B0%E0%B8%AB%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9&ved=0ahUKEwj3uIif-NjfAhXPAnIKHWNBAzwQMwgvKAkwCQ&iact=mrc&uact=8

https://www.google.ch/imgres?imgurl=http%3A%2F%2Fwww.foodtravel.tv%2Fdatastore%2Frecfood%2F726%2FPicture1726_normal.jpg&imgrefurl=http%3A%2F%2Fwww.foodtravel.tv%2Frecipe.aspx%3Fviewid%3D726&docid=crxo0wU63crDnM&tbnid=FvRLlq41YnyQKM%3A&vet=10ahUKEwi018G5q6ngAhXSeisKHZT6DyMQMwhBKAQwBA..i&w=800&h=531&hl=de&bih=854&biw=1761&q=%E0%B8%89%E0%B8%B9%E0%B8%89%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%9B%E0%B8%A5%E0%B8%B2&ved=0ahUKEwi018G5q6ngAhXSeisKHZT6DyMQMwhBKAQwBA&iact=mrc&uact=8


100

Chicken in Coconut Milk and Galangal Hühnerfleisch in Kokosmilch mit Ingwer

ตมขาไก 130 ฿

102

Fish Soup (Tom Yum Pla Kang) Fisch Suppe

ตมย าปลาคง

180 ฿

103

Shrimp Soup (Tom Yum Gung) Garnelen Suppe

ตมย ากง

160 ฿

104

Hot and sour Seafood Salad Warmer und saurer Meeresfrüchtesalat

ตมย าทะเลน าขน/น าใส 140 ฿

105

Hot+sour Soup Seafood (Tom Yum Po Taek) Warme + saure Suppe mit Meeresfrüchten

ตมย าโปะแตก 180 ฿

A

Sour Soup – saure Suppen – เมนแกงสม

110

Sour Shrimp Soup with Tamarind + Shrimp Paste Saure Garnelensuppe m. Tamarind + Garnelen P.

แกงสมกง 130 ฿

111

Sour Dory Fish Soup w. Tamarind + Shrimp Paste Saure Dory Fischsuppe m. Tamarind + Garnelen P

แกงสมปลำดอลล 130 ฿

113

Minced Pork and Soya Bean Curd Soup Gehackte Schweinefleisch- und Soja-Suppe

แกงจดหมสบใสเตาห

120 ฿

114

Stuffed Cucumber Soup Gefüllte Gurken Suppe

แกงจดเเตงกวายดไส

120 ฿

A

https://www.google.ch/imgres?imgurl=http://3.bp.blogspot.com/-LVjjSWkG1Ms/UvBXwNd2hpI/AAAAAAAAAlQ/EBdeTdSv8kI/s1600/%E0%B8%95%E0%B9%89%E0%B8%A1%E0%B8%82%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B9%84%E0%B8%81%E0%B9%88%E0%B9%80%E0%B8%88.jpg&imgrefurl=http://thaimenu2u.blogspot.com/2014/02/blog-post_751.html&docid=iV3kdP3xhMkVEM&tbnid=Ih0WnT64TiZFHM:&vet=10ahUKEwjhvtvRpNrfAhUWb30KHeiwCfMQMwhGKAwwDA..i&w=400&h=267&hl=de&bih=854&biw=1761&q=%E0%B8%95%E0%B9%89%E0%B8%A1%E0%B8%82%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B9%84%E0%B8%81%E0%B9%88&ved=0ahUKEwjhvtvRpNrfAhUWb30KHeiwCfMQMwhGKAwwDA&iact=mrc&uact=8

https://www.google.ch/imgres?imgurl=http://3.bp.blogspot.com/-Ys79QPJXzY8/VBksdT4YkAI/AAAAAAAAABc/2HyO1uo-BW0/s1600/%E0%B8%95%E0%B9%89%E0%B8%A1%E0%B8%A2%E0%B8%B3%E0%B8%9B%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%B1%E0%B8%87.JPG&imgrefurl=http://tomyamplakang.blogspot.com/2014/09/tomyam-pla.html&docid=II1fe3Y4UIRYSM&tbnid=m7AYeRm7Zy38XM:&vet=10ahUKEwiLio-0ttrfAhWXV30KHTmRBcIQMwg8KAAwAA..i&w=550&h=367&hl=de&bih=854&biw=1761&q=%E0%B8%95%E0%B9%89%E0%B8%A1%E0%B8%A2%E0%B8%B3%E0%B8%9B%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%B1%E0%B8%87&ved=0ahUKEwiLio-0ttrfAhWXV30KHTmRBcIQMwg8KAAwAA&iact=mrc&uact=8

https://www.google.ch/imgres?imgurl=http://www.homenayoo.com/wp-content/uploads/2015/11/1350.jpg&imgrefurl=http://www.homenayoo.com/menu-today-117/&docid=8ypvHtf0zbiHeM&tbnid=6OEnIeUPa1pAlM:&vet=10ahUKEwjO78yJztrfAhVXWX0KHYMwD9sQMwhrKCIwIg..i&w=600&h=338&hl=de&bih=854&biw=1761&q=%E0%B8%95%E0%B9%89%E0%B8%A1%E0%B8%A2%E0%B8%B3%E0%B8%97%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B3%E0%B8%82%E0%B9%89%E0%B8%99/%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B3%E0%B9%83%E0%B8%AA&ved=0ahUKEwjO78yJztrfAhVXWX0KHYMwD9sQMwhrKCIwIg&iact=mrc&uact=8

https://www.google.ch/imgres?imgurl=https://pbs.twimg.com/media/DiyQxf7UwAErJpX.jpg&imgrefurl=https://twitter.com/hashtag/%E0%B8%95%E0%B9%89%E0%B8%A1%E0%B8%A2%E0%B8%B3%E0%B9%82%E0%B8%9B%E0%B9%8A%E0%B8%B0%E0%B9%81%E0%B8%95%E0%B8%81&docid=jDvFVTZWMbNPiM&tbnid=_aIvp2TI4E9XgM:&vet=10ahUKEwjsh6Cxz9rfAhVYfX0KHTctCgQQMwg8KA0wDQ..i&w=475&h=317&hl=de&bih=854&biw=1761&q=%E0%B8%95%E0%B9%89%E0%B8%A1%E0%B8%A2%E0%B8%B3%E0%B9%82%E0%B8%9B%E0%B9%8A%E0%B8%B0%E0%B9%81%E0%B8%95%E0%B8%81&ved=0ahUKEwjsh6Cxz9rfAhVYfX0KHTctCgQQMwg8KA0wDQ&iact=mrc&uact=8

https://www.google.ch/imgres?imgurl=https://previews.123rf.com/images/plepraisaeng/plepraisaeng1209/plepraisaeng120900160/15304941-sour-fish-soup-made-of-tamarind-paste-on-white-background.jpg&imgrefurl=https://www.123rf.com/photo_15304941_sour-fish-soup-made-of-tamarind-paste-on-white-background.html&docid=0sbJNweZVzdKXM&tbnid=82iaFCm8n1XelM:&vet=10ahUKEwjYo77CutrfAhVVb30KHcGIBcQQMwg2KAAwAA..i&w=1300&h=866&hl=de&bih=854&biw=1761&q=Sour%20Soup%20made%20of%20Tamarind%20Fish&ved=0ahUKEwjYo77CutrfAhVVb30KHcGIBcQQMwg2KAAwAA&iact=mrc&uact=8

https://www.google.ch/imgres?imgurl=https://img-global.cpcdn.com/004_recipes/e18e7c1765a88702/751x532cq70/photo.jpg&imgrefurl=https://cookpad.com/th/recipes/1719305-%E0%B9%81%E0%B8%81%E0%B8%87%E0%B8%88%E0%B8%B7%E0%B8%94%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%B9%E0%B9%89%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B8%AA%E0%B8%B1%E0%B8%9A&docid=rHSTb3wK89WxxM&tbnid=dWGdV1VXvfoBmM:&vet=10ahUKEwjyhJy1_NjfAhUUeH0KHb8EASQQMwhAKAYwBg..i&w=751&h=532&hl=de&bih=854&biw=1761&q=%E0%B9%81%E0%B8%81%E0%B8%87%E0%B8%88%E0%B8%B7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B8%AA%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B9%83%E0%B8%AA%E0%B9%88%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%B9%E0%B9%89&ved=0ahUKEwjyhJy1_NjfAhUUeH0KHb8EASQQMwhAKAYwBg&iact=mrc&uact=8

https://www.google.ch/imgres?imgurl=http://www.papamenu.com/wp-content/uploads/2011/08/%E0%B9%81%E0%B8%81%E0%B8%87%E0%B8%88%E0%B8%B7%E0%B8%94%E0%B9%81%E0%B8%95%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%AD%E0%B8%94%E0%B9%84%E0%B8%AA%E0%B9%89.jpg&imgrefurl=http://www.papamenu.com/?p%3D3137&docid=mC0U98E0ALRMWM&tbnid=hhSByOSTs9hRlM:&vet=10ahUKEwjY4Pfb_NjfAhXKeX0KHZvhDtsQMwhiKBYwFg..i&w=400&h=300&hl=de&bih=854&biw=1761&q=%E0%B9%81%E0%B8%81%E0%B8%87%E0%B8%88%E0%B8%B7%E0%B8%94%E0%B9%80%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B1%E0%B8%94%E0%B9%84%E0%B8%AA%E0%B9%89&ved=0ahUKEwjY4Pfb_NjfAhXKeX0KHZvhDtsQMwhiKBYwFg&iact=mrc&uact=8


Side Dishes – Beilagen – เครองเคยง

135

Boiled Rice (small cup) Gekochter Reis (1 Portion)

ขำวตม (ถวยเลก)

15 ฿

137

Steamed Rice (small cup) Gedünsteter Reis (1 Portion)

ขำวสวย (ถวยเลก)

15 ฿

138

Steamed Rice (Bowl) Gedämpfter Reis (1 Schüssel)

ขำวสวย (ชำม)

45 ฿

139

Sticky Rice (small cup) Klebreis (kleine Tasse)

ขำวเหนยว (กระตบเลก)

20 ฿

https://www.google.ch/imgres?imgurl=https://i.pinimg.com/originals/ec/a6/39/eca6393c6dbf13d9a53cdd8e7317261a.jpg&imgrefurl=https://www.pinterest.com/pin/264727284322516941/&docid=fwum4T2CSN6ttM&tbnid=kecR8LPeKU8bhM:&vet=10ahUKEwiKl7--0trfAhUDVH0KHXJxDcUQMwhdKBQwFA..i&w=3200&h=2133&hl=de&bih=854&biw=1761&q=steamed%20rice%20cup&ved=0ahUKEwiKl7--0trfAhUDVH0KHXJxDcUQMwhdKBQwFA&iact=mrc&uact=8

https://www.google.ch/imgres?imgurl=https://dish-environment-prod-contentbucket-10u8bszryovz3.s3.amazonaws.com/assets/s3fs-public/styles/content_image_medium/public/Cooked-Rice-Photo-by-Allrecipes-650x465.jpg?itok%3DILFFirIN&imgrefurl=http://dish.allrecipes.com/how-to-cook-rice/&docid=03awQ8xtf6HR-M&tbnid=f5_kfLrdJhIGLM:&vet=10ahUKEwjp9urY0drfAhVIfSsKHW-lA_0QMwhNKA4wDg..i&w=650&h=465&hl=de&bih=854&biw=1761&q=boiled%20rice%20bowle&ved=0ahUKEwjp9urY0drfAhVIfSsKHW-lA_0QMwhNKA4wDg&iact=mrc&uact=8

https://www.google.ch/imgres?imgurl=https://joegraff.files.wordpress.com/2013/06/stickyrice_traditional.jpg&imgrefurl=http://www.nsm.or.th/other-service/674-online-science/knowless-inventory/sci-trick/sci-trick-science-museum/1087-why-sticky-rice-is-sticky.html&docid=t43oJC7joa7R5M&tbnid=LTr4AW7eP0iFrM:&vet=10ahUKEwjWkeSb09rfAhUSXn0KHdseCC4QMwg9KAEwAQ..i&w=1352&h=800&hl=de&bih=854&biw=1761&q=%E0%B8%82%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%A7%20&ved=0ahUKEwjWkeSb09rfAhUSXn0KHdseCC4QMwg9KAEwAQ&iact=mrc&uact=8

Documents

Thai Dishes Thai Gerichte อาหารไทย · อาหารไทย Papaya Salads – Papaya Salate – เมนูต ำ 20 Thai Style Papaya Salad Thai Papaya Salat