20
UBND "liNH KON TUM LONG HOA XA HOI CHU NGHIA Vitt' NAM SO VAN LOA, THE TIIAO VA DU LICH DO 14p - Tv do - Hanh phtic a So r o /SVI-ITTDL-XDNSVHGD Kon Turn, ngay Ff thong elm 2015 V/v tharn gia y kie'n thao Quy the to chirc 1 tang dOi v6i can 110, cong chirc, vien chirc khi tir tran tren dia ban tinh Kon Turn Kinh - SC( NOi vu; - Si Lao &Ong — Thtrang binh va Xa hOi; - Cong an tinh; - BO Chi huy Quan sir tinh; BO Chi huy BO dOi Wen phong tinh; - Ban To chirc Tinh u; - So Giao thong Van tai; - Tai chinh; - Bao Kon Turn; - Dai Phat thanh - Truyen hinh tinh; - Uy ban Mat tran To quoc Viet Nam tinh; - Uy ban nhan dan cac huyen, thanh pho. Can dr Quyet dinh so 16/2013/QD-UBND ngay 20/3/2013 cua Uy ban nhan dan tinh vie viec ban hanh Quy dinh trinh tir, thu tuc xay dung ban hanh van ban quy pham phap luat cua HOi dung nhan dan, Uy ban nhan dan cac cap tren dia ban tinh Kon Turn; Can cr:r Nghi dinh so 105/2012/ND-CP ngay 17 thong 12 nam 2012 . fra. Chinh phil ye to chic le tang can bO, cong cht:rc, vien chirc; Thgc hien )"[ kien dao cua Uy ban nhan dan tinh tai Phieu boo s+13 2440/PB-VP ngdy 25/12/2014"ve viec tham muu UBND tinh not dung thay the Quy the to cht:rc' le tang d6i voi can bO, cong chirc khi tir tran tren dia ban tinh Kon Turn, So. Van boa, The thao va Du lich xay Ong dt..r thao Quy the to chirc le tang d6i vdri can bO, cong chirc, vien chirc khi tix tran tren dia ban tinh Kon Turn (dir thao tai tren Website: http://svhttdl.kontum.gov.vn). De Quy the to chirc le tang dCii veri can bO, cong chirc, vien chirc khi tn . trail tren dia ban tinh Kon Turn &roc hoar' thien, SO Van hoa, The thao va Du lich de

Tham gia ý kiến Dự thảo Quy chế tổ chức tang lễ

Embed Size (px)

Citation preview

UBND "liNH KON TUM LONG HOA XA HOI CHU NGHIA Vitt' NAM SO VAN LOA, THE TIIAO VA DU LICH DO 14p - Tv do - Hanh phtic

a So ro /SVI-ITTDL-XDNSVHGD Kon Turn, ngay Ff thong elm 2015 V/v tharn gia y kie'n thao Quy the to chirc 1 tang dOi v6i can 110, cong chirc, vien chirc khi tir tran tren dia ban tinh Kon Turn

Kinh - SC( NOi vu; - Si Lao &Ong — Thtrang binh va Xa hOi; - Cong an tinh; - BO Chi huy Quan sir tinh;

BO Chi huy BO dOi Wen phong tinh; - Ban To chirc Tinh u; - So Giao thong Van tai; - Tai chinh; - Bao Kon Turn; - Dai Phat thanh - Truyen hinh tinh; - Uy ban Mat tran To quoc Viet Nam tinh; - Uy ban nhan dan cac huyen, thanh pho.

Can dr Quyet dinh so 16/2013/QD-UBND ngay 20/3/2013 cua Uy ban nhan

dan tinh vie viec ban hanh Quy dinh trinh tir, thu tuc xay dung ban hanh van ban

quy pham phap luat cua HOi dung nhan dan, Uy ban nhan dan cac cap tren dia ban

tinh Kon Turn;

Can cr:r Nghi dinh so 105/2012/ND-CP ngay 17 thong 12 nam 2012 . fra.

Chinh phil ye to chic le tang can bO, cong cht:rc, vien chirc; Thgc hien )"[ kien

dao cua Uy ban nhan dan tinh tai Phieu boo s+13 2440/PB-VP ngdy 25/12/2014"ve

viec tham muu UBND tinh not dung thay the Quy the to cht:rc' le tang d6i voi can

bO, cong chirc khi tir tran tren dia ban tinh Kon Turn, So. Van boa, The

thao va Du lich xay Ong dt..r thao Quy the to chirc le tang d6i vdri can bO, cong

chirc, vien chirc khi tix tran tren dia ban tinh Kon Turn (dir thao tai tren Website:

http://svhttdl.kontum.gov.vn).

De Quy the to chirc le tang dCii veri can bO, cong chirc, vien chirc khi tn. trail

tren dia ban tinh Kon Turn &roc hoar' thien, SO Van hoa, The thao va Du lich de

a E7

UBND TiNH KON TUM CONG HOA XA HOI CHID NGIIiA VIET NAM SO VAN HOA, THE THAO VA DU LICH DOcl4p - Tir do - Hanh phtic

So: /SVHTTDL-XDNSVHGD Kon Turn, ngizy Ft thang 4 nam 2015 V/v tham gia y kie'n du thao Quy che to chirc le tang doi vOi can Ix), cong chirc, vien chirc khi tir tran tren dia ban tinh Kon Turn

Kinh gfri: - So NOi vu; - Si Lao dOng — Thuang binh va Xa." hOi; - Cong an tinh; - BO Chi huy Quan str tinh; - BO Chi huy BO dOi Nen phong tinh; - Ban T6 chirc Tinh uST; - Si Giao thong Van tai; - So Tai chinh; - Bak) Kon Tum; - Dai Phat thanh - Truy&I hinh tinh; - Uy banI\Ot tran To quoc Viet Nam tinh; - Uy ban nhan dan cac huyen, thanh ph&

Can dr Quye't dinh s6 16/2013/QD-UBND ngay 20/3/2013 dm Uy ban nhan

dan tinh ve viec ban hanh Quy dinh trinh tu, thu tuc xay Ong ban hanh van ban

quy pham phap lueat cua 1-10i dong nhan dan, Uy ban nhan dan cac cap tren dia ban

tinh Kon Turn;

Can dr Nghi dinh so 105/2012/ND-CP ngay 17 thang 12 nam 2012 dm

Chinh ph* ve to chirc le tang can be?, cong chic, vien chirc; Thvc hin 3'T kien chi

dao cua Uy ban nhan dan tinh tai Phieu bao so 2440/PB-VP ngay 25/12/2014 ye

vi& tham muu UBND tinh not dung thay th6 Quy the to chic re" tang d6i \Teri can

bO, cong chic, vien chirc khi tix tran tren dia ban tinh Kon Turn, Sie Van boa, The

thao va Du lich xay dt.mg du than Quy the to chirc 16 tang doi ved can b".;), ding

chirc, vien chic khi tix tran tren dia ban tinh Kon Turn (du thao tai tren Website:

http://svhttdl.kontum.gov.vn).

D6' Quy ch6 to chirc le tang d6i ved can b0, cong chuc, vien chirc khi tir tran

teen dia ban tinh Kon Turn duvc hoan thien, So' Van boa, The thao va Du lich de

Nii nhon:14124 - Nhu. trent - IJBND fifth (We): - km: XDNSVHGD.

GIAM DOC

z

Bin Thi Thanh Van

nghi .cac co quan lien quan tham gia )", kien gop y vao c1cr thao. Y kien gop

17 . n.g van ban ve So. Van h6a„ The thao va Du lich truck ngay 05/5/2015.

Trail trong cam on!

UY BAN NHAN DAN CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VItT NAM TINH KON TUM Di5c lap - Tty do - Hanh phtic

: /2015/QD-UBND

Kon Turn, ngay thang n am 2015

ULr THAO QUYET DINH

Ban hanh Quy the to chtrc le tang dOi v&i can b0, cong chin, vier] chirc khi tir trAn teen dia ban tinh Kon Turn

UY BAN NHAN DAN TINH KON TUM

Can cd Lu'at To chirc HDND va UBND ngay 26/11/2003;

Can cd Nghi dinh so 105/2012/ND-CP ngay 17/12/2012 cua Chinh phu ve

to chic 16 tang can bO, cong chic, vien chic;

Can dr Nghi dinh so 56/2013/ND-CP ngdy 22/05/2013 cua Chinh phu quy

dinh chi tiet va huong d'an thi hanh phap lenh quy dinh danh hieu vinh du Nha

nu& "BA me Viet Nam anh hung";

Can cir Thong tu. so 74/2013/TT-BTC ngay 04/6/2013 dm BO Tai chinh quy

dinh cac khoan chi phi va thgc hien viec cap, guy& toan ngan sach nha nuac phuc , , A 7, A vu Le Quoc tang, Le tang cap Nha num, Le tang cap cao;

Theo de nghi cua Giam dOc Si Van Ma, The thao Va. Du lich tai Tee trinh so

/TTr-SVHTTDL ngdy / /2015 va )"! kien thAm dinh cua Sie Ttr phap tai Bao cao so

/BC-STP ngdy / /2015,

QUYET DINH:

Dieu 1. Ban hanh kern theo Quyet dinh nay Quy the to chirc Fe tang d6i voi

can bO, cong chirc, vien chirc khi tir trAn teen dia ban tinh Kon Turn.

Dieu 2. Quyet dinh nay có hieu luc thi hanh sau 10 ngay ke tix ngay 1(T ban

hanh va thay the Quyet dinh so 41/2009/QD-UB ngdy 27/7/2009 dm UBND tinh

ve viec ban hanh Quy cite to chirc 16 tang d6i vaei can bO, cong chirc, vien chirc cua

tinh Kon Turn khi tix tr4n.

1

Dieu 3. Chanh Van phong UBND tinh, Giam dOc cac Si: Van boa, The thao

va Du lich, NOi vu, Lao dOng - Thuo'ng binh va Xa hOi; Thu truOng cac so., ban,

nganh, to chirc chinh tri, to chirc chinh tri xa hOi; Chu tich UBND cac huyn, thanh

ph6va cac co quan, don vi có lien quan chiu trach nhiem thi hanh Quye't dinh nay./.

Noi nhein: TM.UY BAN NHAN DAN - Nhir Dieu 3; CHU TICH

- Van pheng Chinh phii; - BO VHTTDL; - Cuc Kim tra van ban (BO Tu• phap); - TT Tinh uy, HDND, UBND, UBMTTQVN tinh; - Doan Dai bieu Qu6c hOi tinh; - Chu rich, cac PCT tinh; - Cac SO., ban, nganh, doan the tinh; - UBND cac huyen, thanh pho; - UBND cac xa, phu•ong, thi tran; - Dai PT-TH tinh, Bao Kon Turn; - COng thong tin dien to tinh; - Cong bao tinh; - Lim VT,VX.

2

1:1Y BAN NHAN DAN CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VItT NAM TINH KON TUM

DOc lap - Ttr do - Hanh phtic

QUY CHE

to chtk le tang dtii vO1 can 130, cong chtic, vien chtic khi tir tran tren dia ban tinh Kon Turn

(Ban hanh kern theo Quye't dinh so: /2015/QD-UBND ngay / /2015

cua UBND tinh Kon Turn)

Churcrng I

QUY DINH CHUNG

Dieu 1. Pliant vi dieu chinh va doi tuvng ip dung

1. Quy the nay quy dinh viec to chirc le tang Oi vai can 136, cong chirc, vien chirc dang lam viec hoac nghi huu va mot so dOi tugng kha.c khi tir tran teen dia ban tinh Kon Turn (sau day goi chung la ngtro1 tir tran).

2. Can b6, chien s'y thu6c lye lugng vu trang khi tir tran thyc hien theo quy dinh rieng cua lire lugng vu trang.

Dieu 2. Nguyen tAc to chtk le tang

1. Viec to chirc 16 tang dai vai nguoi tir tran the hien six tran trong cua Dang, Nha nhan dan, ca quan, don vi doi voi cong lao, cong hien dm can b6, cong chdc, vien chirc trong qua trinh lam viec, hoat Ong each mang, xay dung va bao ve TO quoc.

2. Viec to chdc 16 tang d6i \Jai nguoi tir tran phai trang trong, van minh, dUng quy dinh cua Dang va Nha nu6c; ke thira net dep van h6a truyen thong cua dan t6c; tiet kiem, khong pH) trucmg, lang phi.

Dieu 3. Hinh thirc le tang

1. Le tang cap cao;

2. Le tang can b6, cong chirc, vien chirc.

Dieu 4. MOt so quy dinh khac

1. Linh ciru ngu6i tir tran dugc quan, to chirc Le vieng, Le truy dieu tai Nha tang le tinh hoac tai gia dinh.

2. Nguoi tir tran phai dugc kham liem vao linh eau, dam bao ve sinh va theo dung quy dinh hien hanh.

3. Linh ctru nnguoi tix tran quan tai Nha tang lihoac tai gia dinh khong de Os ctra

, c6 kinh tren nap quan tai. Linh cuu dugc de khong qua 48 (bon muai tarn)

gia, ke tix khi kham liem den khi to chirc Le an tang.

DLr THAO

3

4. Khong rac yang ma cac loai tin do Ngan hang Nha nu6c Vi't Nam phat hanh va ngoai to trong qua trinh dua tang tir Nha tang le hoac gia dinh den not an tang.

5. Cac thanh vien Ban T6 chirc 1,6 tang deo bang tang den (co chiL r6ng 07 cm) tren canh tay

6. Cong chtirc, vier' chirc da nghi huu khi tir tran nhung khong thu6c d6i tugng quy dinh trong Quy the nay thi tit)/ theo dieu kien cu the, cap uy, chinh quyen, mat tran, doan,the thon, to dan pho (hoac tuang ducmg) nui ngtrefi tran nghi huu va cu tru phoi hop v6i co quan, dun vi cid true tiep quail 1T nguei tir tran, cung gia dinh to chirc Le tang cho phi" hop voi phong tuc cua dia phuong, dUng quy dinh cUa Nha nuac va Quy che nay.

Chuang II

LE TANG CAP CAO

Dieu 5. Chirc danh dime to chtic Le tang cap cao (do tinh to chtiv)

1. Can b6, cong chirc ducmg chirc, thoi gift chirc thu6c dien B6 Chinh tri, Ban Bi thu Trung trong Dang quan 17( g8m: Bi thu, Ph6 Bi thu Tinh dy; Chit tich H6i d6ng nhan dan, Chit tich Uy ban nhan dan tinh, Uy vien Ban Chap hanh Trung trung Dang);

2. Can b6 hoat d6ng each mang tru6c ngay 01/01/1945 (lao thanh cach mang) hoac can b6 hoat d6ng 6 mien Nam su6t tiled kST chong My (1954 - 1975) dugc tang thuong Huan chuong D6c lap hang Nhat tr6 len;

3. Cac nha hoat d6ng xa h6i, van boa, khoa hoc tieu biL (dugc tang giai thuong H6 Chi Minh - giai thuong ca nhan) va dugc tang thuong Huan. chucmg D6c lap hang Nhat tra len; cac nha hoat d6ng h6i, van hoa, khoa hoc lieu bieu (doge tang giai thuong Ho Chi Minh - giai

tran ca nhan) la Anh hung Luc

lugng trang nhan dan (trir doi tugng tir tran do luc luting vu trang to chirc 16 tang), Anh hung Lao Ong dang cong tac hoac nghi huu;

4. Doi v6i truemg hop ngued tir tran giu mot trong cac chirc danh quy dinh tai Khoan 1, 2, 3, DiL nay ma bi kST luat bang hinh thirc giang chuc, cach chirc hoac bi thu hoi cac giai thuong thi L6 tang to chirc theo hinh thirc L6 tang can b6, cong chirc, vien chirc.

Dieu 6. Thing ten dim tin bun

1. De nghi Ban Thtrong vu Tinh us, phi hop ding Ban Chap hanh Trung using Dang va co quan da hoac dang true tiep quail 1T nguefi tix tran va gia dinh dung ten dua tin bu6n doi v6i cac chirc danh la Uy vien Ban Chap hanh Trung =mg Dang.

2. D6i v6i cac chirc danh con lai do Tinh uy, H6i d6ng nhan dan, Uy ban nhan dan, Uy ban Mat tran TO quoc Vi't Nam tinh; co quan da hoac dang true tiep quan 13'T ngtx6i tix tran; cap dy, chinh quyen dia phuong que hucmg hoac nai cu trit da ngtrefi tir tran va gia dinh dirng ten dua tin buon.

4

3. Tin bun doge clang ten trang nhat bao Nhan dan, bao Kon Turn va thong bao tren Dai Truyen hinh Viet Nam, Dai Phat thanh - Truyen hinh tinh Kon Turn.

Truang hop ngued tir tran truck day có .then gian cong tac trong luc luting vu trang, thi con dugc clang tren trang nhat Bao Quan dOi nhan dan, Bao Cong an nhan dan.

NOi dung Om: Thong bao tin bun kern theo tieu sir, anh nguen tir danh sach Ban To chirc L6 tang; Le vieng, Le truy dieu, Le an tang (do Ban To chirc le tang cung cap).

4. True:mg hop ngubi tir tran có qua trinh hoat dOng each mang va cong tac tai cac tinh, thanh pho khac khi nghi huu ve cu trU tren dia ban tinh, Ban To chirc Le tang di trach nhiem thong bao tin buOn den tinh, thanh phO not ngued tir tran da tirng hoat &Ong va cong tac.

Dieu 7. Ban TO chin Le tang

De nghi Ban Throng vu Tinh fly quyet dinh thanh lap Ban TO chirc Le tang tir 10-15 thanh vien,

1. Bi thu Tinh fry hoac Piro Bi thu Tinh fry lam Truang Ban;

2. Dai dien lanh dao HOi dOng nhan dan, Uy ban nhan dan, Uy ban Mat tan To quoc Viet Nam tinh;

3. Dai dien lanh dao Ban TO chirc Tinh uy, Van phong Tinh fry, Van phong UBND tinh, Se( Noi vv, Sec Lao dOng - Thuang binh va Xa hOi, SO Van hoa, The thao va Du lich;

4. Dai dien lanh dao ca quan, dun vi not ngueei tir tan clang cong tac hoac cong tac truck khi nghi huu;

, 5. Dai dien cap fry hoac Uy ban nhan dan huyen, thanh ph6; xa, phiremg, thi tran not cu trir va que hucmg cfra ngueri tir tan; dai dien gia dinh ngued tir tran.

Trueyng hop can thiet, meri them mot so thanh vien co lien quan tham gia vao Ban To chirc Le tang.

Dieu 8. TO chtic Le tang va chuAn bi 101 dieu

Ban To chirc Tinh Uy tham muu Truang Ban TO chirc Le tang mei hop Ban To chirc Le tang de phan cong nhiem vv cu the cho tirng thanh vien; chir tri, phoi hop veri Sie Van hoa, The thao va Du lich, So Noi vu va cu quan chi\ quan hoac cap

chinh quyen dia phuang (nai,ngtroi tir tran) soan thao: Tin barn, tieu sir dm ngueri tran; thong bao ye Le vieng, Le truy dieu, Le an tang; led dien va led earn an coy kien &mg Op cua gia dinh ngued -Ur tran.

Dieu 9. Noi to chtic Le tang va noi an tang

1. Lg tang dugc to chirc tai Nha tang le cua tinh hoac nha rieng theo nguyen vong cua gia dinh.

2. Noi an tang:

5

DOi vai truOng hop dr tran hoac by sinh dugc Nha nuac cong nhan la liet si thi an tang tai Nghia trang liet si tinh hoac Nghia trang liet si cua dia phuong hay tai que nha theo nguyn vong cua gia dinh.

Dieu 10. Trang tri le dai va tuc trig ben linh cuu

1. Le dai trang tri phOng nen den, tren do gan anh ngueri tit tran va dong chit trang "Vo ding thuong tiec ...".

2. Ban the. dat truck va chinh gift phong, hai ben ban the. dat co dinh 02 yang hoa cua co quan chit quan va gia dinh, duai le dai cc') lu huang.

3. Linh ciru dat chinh gida le dai, dau huang ve ban the,.

, 4. Ban the( nho dat phia du&i, có bat huang de cac doan va can 130, nhan dan den vieng thap huang.

5. Ban TO chirc Le tang phan cong cac dOng chi trong Ban Le tang ddng ben phai phong le tang (theo huong nhin len le dai) khi có cac doan, lanh dao cac co quan, dan vi vao vieng.

6. Gia dinh &mg phia ben trait phong le tang (theo huorig nhin len le dai).

Ngoai ra, dOi ved can 1345 giir chirc vu tit PhO Bi thu Tinh uST va tuang duang tro len thi thuc hien nghi thirc tieu binh theo quy dinh.

Dieu 11. Wing hoa vieng

1. Ban TO chirc Le tang chuan bi 02 (hai) yang hoa, có bang den chit trang cua ca quan chit quan va gia dinh dat co dinh hai ben ban the..

, 2. Ban TO chirc Le tang chuan bi so luring 15 (muOi lam) vong hoa luan chuyen theo quy dinh; trong thong bao tin barn co ghi: Cac doan den vieng khong mang vong hoa, chi mang bang den, kich thugc 1,2 m x 0,2 m, vOi &mg chit trang "Kinh vieng" duari có (long chit nho ghi ten ca quan, to chirc, nhan de On vao vong hoa vieng do Ban To chirc Le tang chuan bi.

Dieu 12. Le vieng

1. Ban TO chirc Le tang sap xep cac doan vao vieng theo clOi hinh nhu sau: 02 (hai) chien sy dua vong hoa di dau, tiep theo la Tnxang doan va cac thanh vien trong doan vieng di theo hai hang doc.

2. Sau khi vieng, Trugng doan ghi SO tang.

3. Trong qua trinh vieng, phat nhac bai "HOn tir si'.

Dieu 13. Le truy dieu

1., Thank phan Le truy dieu gOm: Ban TO chic Le tang, dai din cac co quan, to chirc nai ngtayi -Ur tran da ho4c clang cong tac; dia phuang que huang ho4c nai cu trio cua ngirefi tit tran va gia dinh, ngued than.

2. Vi tri cac doan du Le truy dieu (theo huong nhin len le dai):

a) Gia dinh dimg phia ben trai phong le tang;

6

b) Cac thanh vien trong Ban TO chirc Le tang; lanh ciao co quan, dia phuang dirng phia ben phai pilot-1g le tang;

c) Cac doan dai bieu khac dirng theo sap 'cep cUa Ban TO chic Le tang.

3. Chuang trinh Le truy dieu:

a) Dai dien Ban TO chirc Le tang tuyen 136 Le truy dieu;

b) Trugng Ban TO chirc Le tang doc lad dieu; tuyen ba phdt mac niem va ket tit& Le truy dieu; lefi cam an dm. Ban To chirc le tang va gia dinh;

c) Trong khi tien hanh Le truy dieu, phat nhac bai "I-16n tir si".

Dieu 14. Le dtra tang va xe tang

1. Thanh plan chr Le dua tang nhu thanh phan du Le truy dieu (Khoan 1 Dieu 13 Quy che nay).

2. Khi chuyen linh cal len xe tang va tix xe tang vao phan mO, cac thanh vien Ban To chic Le tang, cac doan dai bieu va gia dinh di phia sau linh cau.

3. DOi phuc vu cua Nha tang le hoac cua dia phtxcmg, co quan ngued tix tran da hoac dang cong tac, dia phuong que huang hoac not cu tit cita nguui tix trap va gia dinh, ngtrei than lam nhiem vu di chuyen linh cat, \Tong hoa ra xe tang va tfx xe tang vao phan mo.

4. Xe tang do Ban TO chile Le tang chuan bi sau khi thong nhdt vai gia dinh.

Dieu 15. Le ha huy0t

1. Sau khi linh cat dugc di chuyen vao vi tri phan mO, Dai dien Ban TO chirc Le tang tuyen be) Le ha huyet.

2. DOi phuc vu lam nhiem vu ha huyet.

3. Ban TO chdc Le tang, cac doan dai bieu va gia dinh bo nam dat clan tien va di quanh phan mO de vinh biet.

4. DOi phuc vu tiep tuc hoan chinh phan mo.

5. Trong khi tien hanh Le ha huyet, phat nhac bai "Hon td sr.

Dieu 16. Xfiy m0 va chi phi

1. MO xay bang be tong, ve mO 613 da Granite, dien tich phan mO theo quy dinh hien hanh.

2. Chi phi xay, mO va phuc vu le tang lay tir nguOn mai tang phi theo quy dinh phap luat ye bao hiem xa hoi, Phap lenh uu dai ngued CO cong voi cach mang; phan kinh phi con thieu dugc ngan sach tinh cap theo quy dinh hien hanh.

7

Chuang III

LE TANG CAN BO, CONG CHirC, VIEN CHtrC

Muc I. LE TANG TiNH TO CHtYC

Dieu 17. 04i tuvng tinh to chtic a tang

1. Can b6, cong chirc dang lam viec hoc nghi huu khi tix tran dugc tinh to chirc Le tang (trir cac d6i tugng dugc to chirc Le tang cap cao), cu the:

a) Uy vien Ban Thuirng vu Tinh ily;

b) Ph6 cac ban, nganh, doan the cap Khu;

c) Truong doan, Pho truong Doan dai bieu Qu6c h6i tinh;

d) Pho Chu tich H6i d6ng nhan dan tinh, Pho Chu tich Uy ban nhan dan tinh;

d) Chu tich Uy ban Mat tran T6 qu6c Viet Nam tinh;

e) Can 136 hog d6ng each mang truot ngay 01/01/1945 (1do thanh each mang) hoc can b6 hoat d6ng a mien Nam su& thai kST ch6ng My (1954 - 1975) da dugc co quan, cap c6 thdm quyen cong nhan va kinh qua chirc vu Bi thu cap Uy huyen va tuang ducmg, Chu tich Uy ban khang chien, Chu tich Uy ban hanh chinh cap huyen hoc tuong &rang tru&ng so, ban, nganh, doan the chinh tri - xa h6i cap tinh tra len;

2. Dang vien dugc tang Huy hieu tir 70 nam tu6i Dang tro len (khong tinh luc lugng vu trang);

3. Can b6, cong chirc duang chirc la Tinh Uy vien, Uy vien, thuemg trueHDND tinh; cap truemg cac so, ban, nganh va tuang duang thu6c khoi Dang, Nha nu6c, doan the chinh tri - xdh6i cap tinh; Bi thu, Pho Bi thu huyen uy, thanh ay va Bi thu, Ph6 Bi thu Dang usi tuang throng huyen usf , thanh uSi; Chu tich H6i dOng nhan dan, Chu tich Uy ban nhan dan cap huyen.

Dieu 18. Thing ten dtra tin barn

1. Tinh uy, H6i d6ng nhan dan, Uy ban nhan dan, Uy ban M6t tran T6 qu6c Viet Nam tinh; co quan da" ho'a'c dang true tiep quan ly nguefi tix tran; cap uy, chinh quyen dia phuang,que hucmg hoc not cu trU ngued tir tran va gia dinh dungten dua tin burn do \Teri cac chirc danh quy dinh tai khoan 1 Dieu 17 Quy che nay.

2. Cac chirc danh quy dinh tai khoan 2, 3 Dieu 17 Quy the nay do co quan cid hoc dang true tiep quan ly ngued tO tran; cap uy, chinh quyen dia phuong, que huang ho;ac not cu ft-a cua ngued tir tran va gia dinh dirng ten dua tin burn.

3. Bao Kon Turn, Dai Phat thanh Truyen hinh tinh Kon Turn dua tin bu6n va anh ngued tran, thong bao ve Le vieng, Le truy dieu, Le an tang va led cam on (do Ban TO eh& le tang cung cap).

8

,Ngoai ra, cac chirc danh quy dinh tai Di&I 17 Quy the nay thu6c mot trong cac doi tugng sau day, viec dua tin buon con dugc thkrc hien tren trang 8 Bao nhan

dan:

- Can be.) thoat ly hoat d6ng cach mang till' truck Cach mpg Thang 8 nam 1945 da dugc ca quan, cap c6 tham quyen cong nhan,

- Anh hung hrc luting vu trang, Anh hung lao dOng, Nghes syr nhan dan, Nha gido nhan dan, Thy thu6c nhan dan, Nghe nhan nhan dan, nguoi dugc tang Giai thuang HO Chi Minh ye Van hoc nghe thu'at va Khoa hoc cong nghe, Dang vier' dugc tang Huy hieu 30 nam tuoi Dang tra len.

4. Truerng hop nguai tix tran c6 qua trinh hoat Ong cach mang va cong tac tai cac tinh, thanh khac khi nghi huu ve cu tria ten dila ban tinh, Ban TO chic Le tang c6 trach nhiLi thong bao tin ban de'n tinh, thanh nai nguai till' tran da trang hoat dOng va cong tac.

Dieu 19. Ban To chirc Le tang

1. Ban T6 chirc L6 tang do Ban Thuang vu Tinh fly quyet dinh thanh lap nL nguai ti r tran thuOc khoi Dang, Mat tear', doan the; UBND tinh quyet dinh thanh lap neu nguai till' tan thu6c khoi Nha nuoc.

2. Ban T6 chirc L6 tang do Ph6 Bi thu Tinh fly lam Tnrang ban d6i voi

ngirgi till' tran la: Uy vien Ban Thuang vu Tinh fly cong taco khoi Dang va Doan the, Chu tich Uy ban Mat tran To quoc Viet Nam tinh.

, 3. Ban TO chirc Le tang do Chu tich Uy ban nhan dan tinh lam Truang ban doi voi nguai till' tran la: Uy vien Ban Thuang vu Tinh uy cong taco khoi Nha nuac, Truang doan, PhO Trugng doan Dai biL Qu6c hOi tinh, Ph6 Chu tich Hoi

dong nhan dan tinh, Ph6 ChU tich Uy ban nhan dan tinh.

4. L6' tang nguai till' tran khong thu6c,khoan 2, 3 Di'L nay, tuY theo tong d6i tugng cu the, Ban Thuang vu Tinh uy quyet dinh Tnrang ban To chirc 16 tang cho

phil hop.

5. Cac thanh vien tham gia Ban T6 chirc Le tang, gOm:

a) Dai dien Lath dao Thuang trirc H6i d6ng nhan dan, Uy ban nhan dan, Uy ban Mat tran To qu6c Viet Nam tinh;

b) Dai dien lanh dao Ban T6 chic Tinh uy, Ban Dan van Tinh uy, Van phong Tinh uy, Van phong UBND tinh, So Ni6 vu, SO Lao Ong - Thuang binh va Xa h6i, SO Van hoa, The thao va Du lich,

c) Dai dien lanh dao ca quan, dan vi nai nguai tilt tran dang cong tac hoac cong tac truck khi nghi huu;

d) Dai diL cap Uy hoac Uy ban nhan dan cap huyL; xa, phuerng, thi tran nai cu tru va que huang cua nguai till' tran; dai dien gia dinh nguai tilt tran;

Truerng hop can thiect, mai them mot s6 thanh vien c6 lien quan tham gia vao Ban TO chirc Le tang.

Dieu 20. To chirc Le tang va chua'n bi loi ditu

Le tang do Pho Bi thu Tinh uy lam Truang ban TO chirc Le tang thi Ban TO chirc Tinh fly gibp Truang ban To chirc Le tang: Med hop Ban To chIrc Le tang de phan ding nhi8rn vu cu the cho turng thanh vien; gin tin buon den cac phuong tin thong tin dai chUng; cac ca quan, don vi, dila phuong lien quan; chuan bi led dieu, led cam ta.

Le tang do Chil tich, Pho Chil tich fly ban nhan dan tinh lam Truang Ban TO chirc Le tang thi do Se NOi vu tham muu thuc hi8n cac not dung tren.

Dieu 21. No'i to chirc Le tang va no'i an tang

1. Le tang dugc to chirc tai Nha tang le cua tinh ho4c nha rieng theo nguyen vong cua gia dinh.

2. Noi an tang:

a) D'Oi voi truong hop tin tran ho4c by sinh dugc cong nhan la li8t si thi an tang tai Nghia trang liet si tinh ho4c Nghia trang liet si dila phuong hay tai que nha theo nguyen vong cua gia dinh;

b) Cac dOi tugng quy dinh tai khoan 1, 2, 3 Dieu 17 Quy the nay tin tran dugc an tang tai Nghia trang dila phuong ho4c Nghia trang khac hay tai que nha theo nguy8n vong cua gia dinh.

Dieu 22. Trang tri le dai, vong hoa vieng,, Le vieng, truy dua tang, xe tang, Le ha huy8t thuc hi8n nhu nghi dOi \Ted Le tang cap cao.

Dieu 23. Troy cap mai tang va chi phi to chtrc le tang

Thuc hien theo quy dinh cua phap luat ve bac) hiem xa hOi; Phap l'enh uu dai nguOi có cong vai each mang va ngan sach tinh ho trg.

Altic II. LE TANG HUYEN, THANH PHO TO CHeC

Dieu 24. Doi tuvng huy0, thanh phO to chfrc Le tang

1. Can 130, cong chirc, vien chirc nghi huu khi tilt tran dugc huy8n, thanh phO nai ngued nghi huu to chirc le tang (trio cac doi tugng to chirc Le tang cap cao va Le tang tinh to chirc), cu the:

a) Can 130 hoat dOng each ,mang truac ngay 01/01/1945 (lao thanh each mang) ho:dc can bO hoat dOng 6' mien Nam suOt thed ky chong My (1954 - 1975);

b) Can bO, cong chirc da tirng gift chirc vu Tinh uy vien, Uy vien Thuemg true HDND tinh; cap truemg, pho cac sa, ban, nganh va tuang throng thuc khoi Dang, Nha,nuoc, doan the chinh tri - xa hOi cap tinh; Pho Chu tich US, ban Kat tan TO quoc Viet Nam tinh; Bi thu, Pho bi thu huy8'n uY, thanh uY va Bi thu, PhO Bi thu Dang uY tuang duong huy'en uST, thanh uy; Chu tich, Pho chu tich Hoi dOng nhan dan, Uy ban nhan dan, Chu tich Uy ban M4t tran To quOc Viet Nam huy8n, thanh ph6;

10

c) Anh himg luc luting vu trang (ft* d8i tugng tux tran do luc luting vu trang t8 chuc le tang), Anh hung lao &Ong, Ng s'T nhan dan, Nha gido nhan. dan, Thay thu"Oc nhan dan, Nghe nhan nhan dan, nguoi dugc tang Giai thueing Ho Chi Minh ve Van hoc nghe thuat va Khoa hoc - Cong nghe;

d) Dang vien dugc tang Huy hieu tux 60ram tu'oi Dang den duexi 70 nam tuOi

Dang (khong tinh lAc luting vu trang);

d) Dai bieu Qu6c hCii;

e) Can b8, cong eh& da tirng giu chirc vu Uy vier' Ban Thuemg vu Huyen uy, thi uy, thanh ay; Uy vier' Ban Thuemg vu chuyen trach Dang uy Kh8i cac co quan tinh, Dang uy Khoi doanh nghiep tinh.

2. Ba me Viet Nam anh hung.

Dieu 25. Dting ten arra tin buen Huyen uy, Thanh Ay, HOi dOng nhan dan, Uy ban nhan dan, Uy ban Mat tan

To quoc Viet Nam cap huyen, thanh phO co quan da truc tiep quail ly ngu6i tux

tran; cap uy, chinh quyen dia,phuang, que huang hoac cu tru nguoi tux tran

va gia dinh thong bac) tin buon teen Bao Kon Tum, Dai Phat thanh — Truyen hinh tinh; Dai Phat thanh — Truyen hinh huyen, thanh pho;

Ngued tix tran thuOc doi tugng tai diem a, c, d Ichoan 1 Dieu 24 Quy the nay can dugc dua tin buOn ten trang 8 Bao Nhan dan.

Dieu 26. Ti chtic Le tang va chuAn bi dieu

1. Ban T8 chirc Le tang do Ban Thuong vu huyen uy, thanh uy quyet dinh thanh lap neu nguoi tir tran thu8c IchOi Dang, Mat tan, doan the; UBND huyen, thanh phO quyet dinh thanh lap neu nguoi tux tran thuOc khoi Nha nue(c va cac doi tugng con lai (thong phai la can bO, cong chirc, vien chirc). Truong ban, Thanh phan Ban To chirc Le tang thi tuST doi tugng cu the, Ban Thuerng vu huyen thank uy, UBND huyen, thanh pho quyet dinh tucmg to Ban To chuc Le tang do

tinh , chirc.

2. Viec chuan bi phuc vu le tang do Ban To chirc Le tang phan cong cho cac co quan, don vi phOi hop ding gia dinh nguoi tir trAp thAc hien.

Dieu 27. Nal an tang Ngueri tir tran thu8c Dieu 24 Quy the nay dugc an tang tai Nghia trang dia

phuong hoac nglira trang lchac hay tai que nha theo nguyen vong cua gia dinh.

Dieu 28. Trang tri le dai

, 1. Le dai trang tri phong nen den, ten do gan anh nguoi tux va (long chit

trang "Vo ding thuong tiec ...". 2. Ban the( dat truac va chinh giita phOng, hai ben ban the( dat c6 dinh 02

vOng hoa cua co quan chit quail va gia dinh, dui le dai co lu huong.

3. Linh citu dat chinh Oita le dai, dau hitting ve ban the..

11

o

4. Ban then nh6 phia dueri, c6 bat hung vieng.

5. Gia dinh dimg phia ben trai phong 16 tang (theo huang nhin len le dai).

Dieu 29. 'Wong hoa vieng

1. Ban T6 chuc a tang chuan bi 02 (hai) vong hoa, co bang den chit trang dm co quan chit quan va gia dinh diat co dinh hai ben ban tho.

2. Ban T6, chuc Le tang chuan bi 05 (nam) yang hoa luan chuyen; trong thong bao tin buon c6 ghi: Cac doan den vieng khong mang \rang hoa, chi mang bang vai den, kich thuerc 1,2 m x 0,2 m, \Teri clang chit trang "Kinh vieng" clued c6

deng chic nho ghi ten co. quan, to chi:re, ca nhan de gan vao vOng hoa vieng do Ban

T6 chirc a tang chuan bi.

Dieu 30. Le vieng

1. Ban T6 chuc Le tang sap xep cac doan vao vieng theo d6i hinh nhu sau:

02 (hai) thanh vial do Ban To chirc Le tang phan cong dua \Tong hoa di dau, tiep

theo la Trugng doan va cac thanh vien trong doan vieng di theo hai hang doc.

2. Trong qua trinh vieng, phat nhac bai "ffon dr sr.

Dieu 31. Le truy dieu, Le thra tang, Le ha huye't

1. truy dieu, dua tang thuc hien nhu nghi d6i \Teri Le tang cap cao. Thy theo dieu kien cua dia phuong va gia dinh to chik cho phu hop va trang

nghiem.

2. Le ha huyet do gia dinh ngueri tit tan to eh& theo phong tuc, Ban to chirc Le tang dr dai dien dua tang ngueri tit tran den not an tang.

Dieu 32. Trq cap mai tang va chi phi to chirc le tang

Thuc hien theo quy dinh cua phap luat ve bao hiem xa h6i; Phap lenh uu dai ngueri c6 cong vai cach mang; Nghi dinh so 56/2013/ND-CP ngay 22/05/2013 dm Chinh phu quy dinh chi tiet va huerng dan thi hanh phap lenh quy dinh danh hieu vinh dr Nha nugc "BA me Viet Nam anh hung" va ngan sach huyen, thanh ph6 h6

trg. Mac III. LE TANG XA, PHVONG, THI TRAN TO CHUG

Dieu 33. De;i ttrqng xa, phuirng, thi trait to chtic Le tang

, Can b6, cong chuc, chirc nghi khi tran dugc xa, phugng, thi tran

to chuc le tang (trir cac dOi Wong huyen, thanh pho to chuc Le tang), cu the:

1. Can b6, cong chirc, vien chirc da tung giu eh& vu Huyen fly vien, Thanh

uy vien; Trugng phong, PhO truang phong va tuong duong dia cac sit, ban, nganh thu6c khOi Dang, Nha nugc, M4t tran, doan the chinh tri - xa h6i cap tinh; Uy vier' Thuong tivc HDND cap huyen; Trugng phOng, Pho Trikmg phOng ,va tuong

throng cac co quan chuyen mon thu6c UBND cap huyen; trugng doan the chinh tri

- xa h6i cap huyen; PhO Chu tichUr ban M.4t tan TO quoc Via Nam cap huyen.

12

2. Dang vien dugc tang Huy hieu tir 40 nam tuOi Dang den clued 60 nam tuOi

Chu 3. Can bO, cong chirc, vier' chuc da tong gift chirc vu Bi thu, Ph6 bi thu,

tich, Ph6 tich (Ring nhan dan, Uy ban nhan dan phueing, thi tran; Chu

tich, ph6 chu tich Uy ban Mat tran To quoc Viet Nam va trtrOng cac doan the chinh

tri - xa hoi xa, phuong, thi tran.

Dieu 34. TO chirc le tang

1. Thy theo dieu kin cu the dm dia phuong; cac xa, phueng, thi tran phi

hgp ding gia dinh to chirc 16 tang cho nguefi tir tran phii hop vai quy dinh hien

hanh cua Nha nuac va Quy the nay.

2. Nguai tix tran thuOc dOi tugng tai khoan 2 Dieu 33 Quy the nay dugc

Bang tren trang 8 Bao Nhan dan.

3. Ban TO chirc Le tang chuan bi 02 (hai) yang hoa co dinh va 5 (nam) yang hoa luan chuyen. Cac doan den vieng mang theo bang vai den, kich thuerc 1,2 m x 0,2 m, c6 deng chit trang "Kinh vieng" duai c6 dong chir nhe ghi ten co quan, to chirc, ca nhan de gan vao Ong hoa vieng do Ban To chirc Le tang chuan bi.

4. Ve thanh phan Ban TO chirc ,L6 tang Om: Dang HOi dOng nhan dan,

f5y ban nhan dan, Uy ban Mat tan To quoc Viet Nam, cac doan the chinh tri - xa hOi xa, phuong, thi tran, gia dinh nguai tix tran va cac thanh vien co lien quan.

Dieu 35. Trq cap mai tang va chi phi to chtic le tang Thgc hien theo quy dinh cua phap luat ve bao hiem )(a hOi hien hanh, Phap

l'enh uu dai nosed c6 cong voi cach mang va ngan sach xa, phuong, thi tran ho trg.

Muc IV. LE TANG CO QUAN, DON VI TO altrC

Dieu 36. DOi Wing co' quan, thin vi to chtic Le tang Can bO, cong chirc, vien chirc dang lam viec khi tir tan (trix dOi tugng dugc

to ,chirc tang‘cap cao va Le tang do tinh chirc) dugc co quan, don vi dang truc tiep quan phOi hgp veri cap Ay, chinh quyen dia phuong que huong hoac not cu

trU dia nguai tir tran to chirc Le tang.

Dieu 37. Lira tin buOn Co quan, don vi dang truc tier) quan ly nguai tir tran; cap ny, chinh quyen

dia phuong que huong hoac not cu tru dia ngued tir tran va gia dinh dimg ten de thong bao tin ban teen cac bao, dai tai dia phuong not ngued tir tran dang cong tac

hoac cu trU; Trueing hgp nguai tir tran la Anh hiing luc luting vu trang nhan dan (trir dOi

tugng tir tran do luc Wang vu trang to chirc le tang), Anh hiing lao Ong, Nghe sS'T nhan dan, Nha gido nhan dan, Thay thuoc nhan dan, Nghe nhan nhan dan, ngued dugc tang Giai thuerng Ho Chi Minh ve Van hoc nghe thuat va Khoa hoc - COng nghe, Dang vien dugc tang Huy hieu 30 nam tuOi dang tra len con dugc dua tin

buon tren trang 8 bao Nhan dan.

Dang.

13

Dieu 38. Ban To chtrc Le tang

1. Ban To chirc Le tang do co quan dang truc tiep quan 1ST nguad tir tran

quyk dinh, gom cac thank vien dai din cap uy, lank dao, doan the trong co e,quan,

dan vi not ngued tir tan dang cong tac, dai gia dinh, dai chinh quyn not

cu trio va que huong cfra ngued tir tran.

2. Tru&ng Ban to chirc Le tang la lanh dao co quan, don vi, to chirc dang

truc tiep quan 1ST nguad tix tran.

Dieu 39. Liri dieu Viec chuan bi loi diL do co quan chn quan nth ngueei tir tran cong tac va gia

dinh ngued tir tran thuc

Dieu 40. Noi an tang

1. D6i \Teri truamg hop tir tan (hy sinh) dugc ding nhan la lik si thi an tang

tai Nghia trang si not cu tria hoac Nghia trang lit que hucmg nguad tir tran

hay tai que nha theo nguyen vong cua gia dinh;

2. DOi ved truong hop tir tran thi an tang tai Nghia trang dia phuang hoac

Nghia trang khac hay tai que nha theo nguyen vong cua gia dinh. Dieu 41. Trang tri Le dai, vong hoa vieng, Le vieng, Le truy dieu, Le

dira tang, Le' ha huyet

Thuc theo quy dinh tai cac Dieu 28, 29, 30, 31 Quy nay.

Dieu 42. Trty cap mai tang va chi phi to chirc le tang

Thuc hien theo quy dinh cua phap luat NT*s boo hiem xa 110i hien hanh, Phap

lenh uu dai ngtrad có cong \Teri cach mang va nguon kinh phi co quan, don vi he)

try. Chuang IV

PHUNG VIENG

Dieu 43. Ngoai cac chtic danh tinh tO,chirc Le tang, cac ttromg sau

day khi tir tran con dulyc tinh doan bieu, dai bieu den phong vieng hoac

giri dien chia butm

1. Can bO thoat ly,hoat dOng cach mang trudic Cach mang thong Tam Warn

1945 da dugc co quan, to chirc co tham quyen cong nhan.

2. Nguiyi giix chirc vu cap Vu tnxOng tr& len dang cong tac hoac da nghi huu

(là ngubi Kon Turn).

3. Can bO, cong chirc nghi huu da timg gift chirc vu Uy vien Thuarng truc HDND tinh; cap truang, pho cac so, ban, nganh va tuong duong thuOc khOi Dang, Nha nuerc; cap truOng, phO doan the chinh tri - xa hOi cap tinh; PhO Chu tich UST ban Mat tran TO quoc Viet Nam tinh; Bi thu, PhO bi thu huy'n uST, thi uST, thanh uST va cap uSf tuong duong; Chir tich, Pho chu tich I-10i &rig nhan dan, Uy ban nhan

dan huyki, thi xa, thanh phO. 14

4. Can be? ducmg hoac nghi htru trong luc lugng trang thuOc dOi

tugng dugc BO QuOc phong, BO Tu lenh Quan khu 5, BO Cong an va Tu lenh Bo dOi Bien phOng chn tri to chirc le tang tren dia ban tinh.

5. Dang vien dugc tang Huy hieu tir 60 nam tuOi Dang den duoi 70 nam tuOi

Dang;

6. Anh hung luc lugng vii,trang nhan dan, Anh hUng lao dOng, Nha giao

nhan dan, Nghe sy nhan dan, Thay thuOc nhan dan, Nghe nhan nhan dan, nguoi

dugc tang Giai thuOng Ho Chi Minh ve Van hoc nghe thuat va Khoa hoc — Cong

7. Dai bieu Quoc cac khod truOic hoac duong dai bieu cl6ng nghe;

nhan dan tinh ducmg nhiem.

8. Cha, me vg, chong, con dmchong, cac danh quy dinh tai Dieu 5 va Dieu ,

17 Quy the nay. , Thy theo qua trinh cong tac va cong lao gong

nhan ma tinh

quyet dinh thanh phan, so Wong doan dai bieu hoac dai bieu dai dien den vieng hay

giri dien chia bac. Dieu 44. Plitic vu doan tinh di phong vieng

1. Ban TO Tinh hoac NOi vu lien he vai Ban TO chirc le tang do

nganh, doan the, huyen, thanh pho va luc lugng trang to chic de nam sO, ban, thOi gian vieng va mai cac thanh

dai dien doan dai bieu tinh di phung vieng

(dOi Wong tran thuOc khOi Dang, Mat tran va doan the chinh,tri - xa hOi do,Ban

To chirc Tinh mai sau khi xin kien ve so lugng, thanh phan doan dai bieu di

phUng vieng Thuong true Tinh Uy; doi tucmg tir tan thuOc khoi Nha nueic va

cac doi tugng khac do Sa NOi vu mai sau khi xin kien ve so lugng, thanh phan doan dai bieu di phUng vieng cua Chit tich UBND tinh).

2. SO Lao dOng - Thuang binh va Xa chuan bi vat phUng vieng cho

doan dai bieu tinh di phimg vieng.

Dieu 45. Mite kinh phi pilling vieng

1. Kinh phi phUng vieng dOi voi le tang cac chirc danh quy dinh tai Dieu 5,

Dieu 17 va khoan 2, 4 Dieu 43 Quy the nay la 5.000.000 ding (nam tri0 clong),

khong bao gOm chi phi le vat,phUng vieng, phucmg tien di lai (ke truong hop dai

dien doan tinh di vieng cac dOi tugng ngoai tinh).

2. Kinh phi phUng vieng dOi voi le tang cac dOi tugng quy dinh tai Dieu 43

Uri! dOi tixong tai khoan 2, 4) Quy the nay la 3.000.000 dOng (ba cldng),

khOng bao Om chi phi le vat,phimg vieng, phuong tien di lai (ke ca truemg hop dai

dien doan tinh di vieng cac dOi tugng ngoai tinh).

15

Chtrong V

PHAN CONG TRACH NHIEM A .

Dieu 46. Trach nhim cila cac So', ban, ngfinh dot vo'i Le tang cap cao va

Le tang tinh to chfrc.

1. SO Lao d6ng - Thuung binh va Xa h6i:

a) Phi hop cung co quan quan va gia dinh nguOi tit tra n chua' n bi \Tong

hoa, bang tang, xe tang, d6i khieng Tinh eau, so tang, so clang l(ST cac doan den

vieng; i b)

Thuc hen con tac an tang cho ngued tit tran khi duqc dua vao an eh& tang tai

Nghia trang si tinh (khu vuc danh rieng cho can b6 lanh dao

cita

tinh khi tilt tan);

c) Theo dOi, quan 1ST s6 tang, sOdang IcST danh sach cac doan den vieng va

ban giao cho gia dinh sau khi ket thiic le tang;

d) Chu'an bi kinh phi, 16 vat phAng vieng cho doan dai bieu, dai bieu

tinh

di phimg vieng cac d6i tugng tran tai Dieu 5, Dieu 17, Dieu 43 Quy the nay.

Hang nam lap du toan kinh phi de thuc hien va quyet toan theo dung quy

dinh cfra Nha nuoc. 2. Sof Van hod, The thao va Du Lich: -

a) Trang tri re dai, dam bao am thanh, anh sang trong qua trinh to chuc Le

tang.

b) Tien hanh to chuc cac nghi vieng, truy dieu va Le ha huyet.

3. Ong an tinh: chiu trach nhim dam bao cong tac an ninh tfat to nth to

chuc le tang va trong qua trinh dua tang; ph6i hop ding co. quan quan su bo tri cac

Chien si dua yang hoa trong Le tang (theo phan cong cila Ban TO chuc Le tang).

Rieng nhang nguOi tilt tran da timg cong the trong luc luting trang, thi

Ong an tinh, B6 Chi huy Quansu tinh, B6 Chi huy B6 d6i bier' phong chien si

tuc truc ben Tinh cuu ngubi tit tran theo quy dinh.

d,

4. B6 Chi huy Quan sir tinh chiu trach nhim thuc hien nghi thirc tieu binh

i \fed can 136 gilt chirc vu tilt Pith Bi thu Tinh usf va Wang throng troy len.

5. Van ph6ng Tinh usf, Van phong UST ban nhan dan tinh chiu trach nhim b6

an, nghi cho cac dai bieu Trung uung va cac tinh ban den du le tang (neu tri not co); bO tri

dua Ban TO chuc Le tang, gia dinh; xe dua, tra khach den tin dua

nguOi tilt tran tit not to chirc tang 1'6 den not an tang va ngugc lai.

6. SO Giao thong V4n tai co trach nhim phi hgp ding Van phong Tinh 4,Van phOng UST ban nhan dan tinh bo tri xe dua Ban TO chuc LI tang, gia dinh; xe dua, tra khach den ti'e'n dua ngued tilt tran tilt not to chirc tang lg den not an tang

va ngugc lai.

16

So' Tai chink chin track nhiem can dOi an sack, hungdan cu the Mite

7. S kink phi cap, ho trq va thanh quyet town cho cac co quan, don dia phuang.

8. Bao Kon Tun, Dai Phat thanh - Truyen kink tinh chin track nhiern dua tin

buon, tieu va anh ngueri tir tram thong bao ve vieng, troy di8u, 18 an tang va 1M cam on cila Ban To chirc 18 tang (do Ban To chirc 18 tang cung cap). tic

9. Cap usT, chink quyen cac huy8n, thanh pho, co quan, don vi có can bO

tran có track nhiern OM hop vM cac co quan, don vi chuan bi cac cong vi8c có

lien quan trong qua trinh to chirc L8 tang.

Di'eu DOi voi Le' tang huyen, thanh phO;

xa, phubmg, thi trap; co

Ban TO chirc Le tang phan cong cho cac co quan, don vi, dia phong phi quan, don vi to chin

hop ding gia Binh chuan bi cac cong vie quan trong qua trinh to chirc L8 tang

dun dinh Nha nu phi.' hop theo phong tic truyen thong cila dia phuang,

g quy &

va Quy the nay. Chtreeng VI

ratu KHOAN THI RANH

1. So Van hoa, The thao va Du lich tri phOi hop vM

ac quan, don NOi vu, Ban co TO

chuc Tinh SO Lao dOng — Thuong binh va Xa hOi, va c

vi

lien quan theo ki8m tra vie h e nay. c thuc hi8n Quy c

2. Trong qua trinh thuc hi8n, neu co Wing not dung chua phii hop, cac co

quan, don vi, dia phuong bao cao ban nhan dan tinh (qua SO VHTTDL) xem

xet, sira doi, be) sung cho phi" hop./. TM.UY BAN NHAN DAN

CHU TICH

17