Thank youThank youThank youThank youThank youThank youThank youThank youThank youThank youThank youThank youThank youThank youThank youThank youThank youThank youThank youThank youThank youThank youThank youThank youThank youThank youThank youThank youThank youThank youThank youThank youThank youThank youThank youThank youThank youThank you

2020 52020 5

當主持帶領我們認罪禱告時，自己也深入去認罪，

又為香港和萬國認罪禱告，在禱告時聽到神是愛這首歌時，感到耶穌為我們承受世人的罪，很受觸動。

‧ 請記念有部份弟兄姊妺因疫情下，工作及收入受到影响，求主為他們 預備，供應各方面需要。

‧ 政府已公布分階段復課日期，中心班組亦會按相關指引於6月逐步回復， 請為同工的預備代禱。請留意最新消息。

‧ 恩澤中心港島區賣旗日「旗紙設計比賽」截止日期延至18/5，請踴躍參與。

在疫情下恩澤中心的挑戰與展望 直播的聚會

受難節青崇聚會後感

今年大家都一同經歷一個不一樣的耶穌受苦節體驗，在全球爆發新冠狀病毒的陰霾下，人人都要保持社交距離，又加上政府頒下限聚令，教會的受難節崇拜也需要重新調節及部署，回想在一年前已邀請了青少年崇拜的弟兄姊妺一同策劃受難節聚會，想不到今年竟然是在線上形式進行，對大家來講真是一個嶄新的體驗。

雖然如此，但主的靈也繼續在青年人中間工作，除了一班籌劃弟兄姊妹不斷地思考聚會內容和安排外，青少年們更集體在線上彼此同心禱告尋求神在聚會中的心意和方向。

感謝神！聚會終於在4月10日線上順利進行直播。以下是一班青年人在聚會後的感受，現跟大家一同分享。

當讀經讀到「把祂釘十架」三位主持一齊講時，感到好震撼，在聚會中自

己也參與負責禱告部份，雖然是預先已寫下來禱文，但當再讀出來的時候，自己也很受感動。是次聚會使我明白到要把福音傳開去的

重要。宇恩

宇恩

Lilian

福臨

經正 Alice

鳳婷 Leo

嘉濠

Alvin浩然天耀子柔

俊賢

苑瑜

朗祺 YoYo

詩穎 旨琛 簡

Mandy

海鷗 志鋒

朗延 包包

社工︰陳碧淇

朗延

在聚會中聽到所

讀經文心情沉重，當要帶領禱告時，神

的靈也觸摸我的心，很被感動。

天耀

為我們排除

萬難，有能力做直播感恩。當聽到「神是愛」這首歌好感動，結尾用「神的帳幕在人間」帶出盼望，歌曲編排很好。從青年人的禱告，

帶出青年人既光景。 經正

神既犧牲，愛帶給我們更多盼望，神同我們同行。

鳳婷

新型冠狀病毒肺炎突襲全球，傳染性高，影響甚廣，人心惶惶，令到普羅大眾日常起居飲食等生活產生了不少變化。 農曆新年後，疫情肆虐，因避免增加社區傳播風險，恩澤中心亦於2月開始暫停所有活動，同時伺機執拾及整理中心各大小事務，並處理派發抗疫用品及聯絡會員的工作。隨著近日本港疫情漸趨穩定，中心亦預計於6月初，逐漸恢復班組活動。為了迎接復課的來臨，中心除加強清潔及消毒地方，亦需檢視如何在有限的活動空間中進行防疫工作，以及如何能有效地教育參加者（特別是年幼兒童）注重衛生。 作為一間沒有社署恆常資助，需要自負盈虧的中心，因疫情暫停了4個多月的活動，也代表沒有任何活動收入去支付恆常同工的薪金及日常開支。由於社會整體經濟轉差，加上家長為了減低子女受感染的風險，預計復課後，以及舉辦暑期活動的黃金期，報名參與活動的

耶和華以勒—神必有祂的預備，豐足供應

人數會減少，收入可能大幅度驟減，進一步加添中心的財務負擔。感謝牧師從來沒有給予任何壓力，沒有要求同工去想方法填補這開支，也沒有要求我們放年假或無薪假，反之在疫情最嚴峻的時候，安排同工在家工作。 面對疫情下各樣的衝擊，深明人類的渺小，生老病死的決定權從來不是我們可掌管的，唯有定睛在神的手裏，相信神就是耶和華以勒—祂必有預備，恩澤全城，供應我們所需，永不缺欠。親愛的主內弟兄姊妹，願一起同心抗疫，掌握今天，回應主愛，努力於日常生活及服務中傳揚福音，讓更多人成為主所愛的門徒，享有永生的福份。 ＊『恩澤』，是上主的恩典臨到萬邦的意思，英文是"Favour"，意思是支持、關懷、愛顧和施與。所以我們以『恩澤』作為中心的名字，希望中心能夠成為關懷社區、服侍身邊鄰里的群體！ 這是恩澤中心名稱的由來，也是中心的目標及方向，以及日後的展望。

‧ 若疫情漸趨穩定，而限聚領不再延續，教會考慮恢復 正常崇拜聚會，求主帶領。這段時間仍鼓勵弟兄姊妹 多彼此關懷、建立，如有需要請與組長或 牧者聯絡。‧ 由24/4至23/5日，教會會透過廣播發放「2020 穆世林世界30天禱告」資料，求主使用我們 的禱告，祝福他們遇見主耶穌。

同心抗疫

　　疫情初期，抗疫物資不足，口罩及消毒液等缺貨，甚至價格上升，基層長者及低收入家庭難以負擔。感謝神的預備及供應，帶領社區上的善心人，慷慨捐贈，恩澤中心收到不同單位的抗疫用品，以協助有需要人士。　　最初，經主內林美潔姊妹介紹，讓我們認識一群民間有心人，聯同製作單位Soap Ku，出錢又出力，自發性製作消毒酒精噴劑，送贈200枝予恩澤中心。　　教會亦購置口罩，交予中心派發給有需要的長者及家庭，以解燃眉之急。敬老護老愛心會亦捐出100個口罩予中心派發給長者。友好單位亦送贈由中醫配製的中藥抗菌香包共150個，以作殺菌之用。　　後來，收到「社聯」的消息，萬寧亦送出4000枝搓手液給中心，我們亦把物資分享給附近的教會、幼稚園及商舖店員等等，藉此祝福社區。而余素蘭Anna (定期協助週五長者組福音活動之主內姊妹)及家人亦親自採購及包裝附有20個口罩、搓手液及食物之禮物包(共70份)，送給恆常出席長者組之長者。膳心連Foodlink亦送贈100份 防疫用品及食物福袋予中心轉送給低收入家庭。一位有心基督徒，透過Asian Charity Services協助統籌派發口罩，中心呈交相關資料供批核後，亦成功申請了4000個口罩派給低收入家庭。中心會

欣賞籌委預備、好流暢。建業帶禱告提醒我反思自己

對身邊的人愛，未做到好見證。當青年人年禱告時，我好觸動及為受苦既人禱告也好

感動。 福臨

當禱告時看

見一幅畫面，耶穌行十架既路、跌倒、釘和刺在耶穌身上，感到好痛心，禱告問神

點解人有咁多誘惑⋯⋯，神回應係因為可以有相同既經歷去鼓勵人。

朗祺

在認罪的環節很

深刻，過程中好感動，腦海出現「小信」兩個字。為自

己「小信」認罪祈禱，因為自己唔夠膽同人講「有事為你祈禱」，怕結果唔係所諗既，但在建業祈禱中，提到我地用自己既眼光去睇萬民，但神同我地既眼光唔同，內心有種慚愧感覺。

包包

最感動建業祈禱時提到「萬民」和「耶穌心腸」時，發覺自己與神的心很有距離。神為我地背負太多⋯⋯好慚愧。

簡

聽到禱文幾深刻；唱詩歌好感動；感覺神好愛我們。 Alice

在安靜、默想時神在安慰我地，耶穌叫我地唔好怕⋯⋯經文默想諗起耶穌既身體痛和壓力。「神的帳幕在人間」首歌有安慰、反省。

志鋒

好欣賞三位籌委都非

常專業，朗讀聖經的時候都好有電台主持人的感覺！主持人一邊

朗讀我也有一邊想像各種畫面，令我很快便投入在內。加上各種詩歌及各位青年人的禱告都好觸動人心。總括的而言，耶穌真的很偉大，亦令我反思人類是自私軟弱，我們應好好依靠主！

子柔

經文每一步都好

沉重、好壓抑。耶穌好愛我地，好想我地返去佢裡

面。認罪：因為自己同神的「萬民」唔同。關心自己想關心既心⋯⋯

其他人知佢需要，但無行動；有反思但無作見證既行動。

詩穎

全程很感動，好像睇到個畫面……耶穌好孤單……身邊

D人走晒……得番佢自己一個。講到「萬民」時……有D慚愧……因為自己覺得有D人唔屬於萬民裏面，反省自己都是一個罪人。

YoYo

默想耶穌如何去愛我，佢點樣帶我行每一步，由無到現在乜嘢都有。

嘉濠

唱詩歌與平時聚會有分別，但也想開聲一齊唱，感覺有共鳴。在聚會裡用心體會耶穌釘十架整件事，感覺好像在眼前發生，很深刻和好

真實。

Mandy

第一個感動位係神睇嘅萬民同我哋嘅萬民，好多時都有分別咁。覺得都好愧疚，因為通常代禱嘅時侯都淨係為到自己覺得有需要嘅人而禱告咁樣，冇真係為到所有人嘅需要都禱告。第二個感動位係耶穌被釘十字架既時候，即使自己被釘十字架受緊苦嘅時侯，都仲為到身邊兩位受罰嘅罪人，去向天父求赦免佢哋嘅罪，覺得耶穌真係好偉大。 Alvin

感受到滿滿既愛。Calvin禱告提到忽冷

忽熱，自己有反省。感受耶穌俾彼得三次不認祂，

感受到耶穌既心情。浩然

諗 起 受

難節既意義，被觸動自己「父啊！赦免他們」被震撼，因我地太過輕易去批評人。

Lilian

Mandy

自己祈禱時都有觸動。聽到「神是愛」這首歌時，感到神好愛我。

海鷗 禱 告 中有提醒自己，耶穌想我地點樣呢？禱告可以更深D，更多感受耶穌既心。

Leo

患難見真情：相爭不足 分享有餘社區關懷行動︰派發口罩和搓手液等行動

於東頭邨的公屋大堂貼海報，向領全書津或綜援家庭（必須有一名或以上18歲以下子女）進行宣傳，免費派發口罩及搓手液給他們，並招募成為會員，鼓勵日後參與中心活動，有助中心推行扶貧工作。中心實習社工黎冠灝先生(Kenward)，亦自發找朋友製作可重用布口罩60個，送給中心有需要人士。　　中心特別鳴謝上述單位的愛心捐贈，也感謝以下弟兄姊妹及城大實習學生作出具體行動幫助中心：1) 陶婉芬姑娘及城大實習輔導員容婉瑜姑 娘，於疫情期間提供面談服務，持續關 心有需要人士。2) 城大實習社工侯舒欣姑娘及黎冠灝先生 協助處理防疫用品派發，以及致電關心 會員。3) 羅鳳金姊妹、陳鳳桐女士、陳鳳玲姊妹、 翁麗香女士、周銳鴻弟兄、許海鷗姊妹、 高嘉濠弟兄及陳浩然姊妹分別協助包裝 防疫物資、致電聯絡會員及於街上派發 搓手液等工作。　　上主的供應是何等豐足的，願愛我們的主，替恩澤中心親自報答一切有名無名的捐獻者（如有遺漏，請指出更正），「捐得樂意的人是上帝所喜愛的」（哥林多後書9章7節）

Anna贈送長者禮物包Anna贈送長者禮物包

實習社工派發防疫物資實習社工派發防疫物資

於街上派發防疫物資於街上派發防疫物資