22001100년년 99월월 2277일일 월월요요일일 제제888811호호

●최상의품질직조라벨(평직, 이중직, 주자직)의모든품질을‘최상의QUALITY’로 여러분과함께합니다.

●최저의단가기존라벨단가의30% 이상의절감효과

●남품일엄수신속, 정확과함께 약속을지켜드립니다

DAELIM 대림라벨L A B E L -7 5 5 0031.5 4 1

02.2272

대림라벨이오피스소비자오더직생산체제로귀사브랜드가격을30% 이상가격경쟁의

차이를드립니다

샘플라벨접수시최단3시간소요

한국Bemberg(Cupro) 안감공식공급업체

서울 업부 : 서울시강남구삼성동 75-6수당빌딩 2층 203호tel. 02)3443-4440 fax. 02)3443-5744

청주본사 : 충북청주시흥덕구송정동 70-40tel. 043)262-7632 fax. 043)275-7852

Bemberg(cupro) is a registerd trademark ofAsahi Kasei Fibers Corporation.

B90H276

천연재료Natural resource

아사히카세이의기술가공Asahi KaseiTechnology

환경친화적지속성Sustainability

Oeko-Tex

자연으로돌아감Return to the earth

Bemberg Lining

벰버그안감

Yearly plant

일년초

코튼린터코튼

Cotton Linter

CottonFlower

2010년 9월 27일 월요일 제881호2

기 간 2010. 10.3(일) ~ 10. 10(일) 8일간장 소 진주남강 야외전시장 / 야외무대개 막 식 2010. 10.4(월) 오후 2시 / 진주남강 야외전시장행사구성 전시 및 판매, 패션쇼,부대행사

2 0 1 0 J i n j u S i l k F a i r

주최 진주시 / 주관 한국실크연구원 / 후원 지식경제부, 경상남도, 진주상공회의소, 경남직물진주실크공업협동조합주최 진주시 / 주관 한국실크연구원 / 후원 지식경제부, 경상남도, 진주상공회의소, 경남직물진주실크공업협동조합주최 진주시 / 주관 한국실크연구원 / 후원 지식경제부, 경상남도, 진주상공회의소, 경남직물진주실크공업협동조합주최 진주시 / 주관 한국실크연구원 / 후원 지식경제부, 경상남도, 진주상공회의소, 경남직물진주실크공업협동조합주최 진주시 / 주관 한국실크연구원 / 후원 지식경제부, 경상남도, 진주상공회의소, 경남직물진주실크공업협동조합주최 진주시 / 주관 한국실크연구원 / 후원 지식경제부, 경상남도, 진주상공회의소, 경남직물진주실크공업협동조합주최 진주시 / 주관 한국실크연구원 / 후원 지식경제부, 경상남도, 진주상공회의소, 경남직물진주실크공업협동조합주최 진주시 / 주관 한국실크연구원 / 후원 지식경제부, 경상남도, 진주상공회의소, 경남직물진주실크공업협동조합주최 진주시 / 주관 한국실크연구원 / 후원 지식경제부, 경상남도, 진주상공회의소, 경남직물진주실크공업협동조합주최 진주시 / 주관 한국실크연구원 / 후원 지식경제부, 경상남도, 진주상공회의소, 경남직물진주실크공업협동조합주최 진주시 / 주관 한국실크연구원 / 후원 지식경제부, 경상남도, 진주상공회의소, 경남직물진주실크공업협동조합주최 진주시 / 주관 한국실크연구원 / 후원 지식경제부, 경상남도, 진주상공회의소, 경남직물진주실크공업협동조합주최 진주시 / 주관 한국실크연구원 / 후원 지식경제부, 경상남도, 진주상공회의소, 경남직물진주실크공업협동조합주최 진주시 / 주관 한국실크연구원 / 후원 지식경제부, 경상남도, 진주상공회의소, 경남직물진주실크공업협동조합주최 진주시 / 주관 한국실크연구원 / 후원 지식경제부, 경상남도, 진주상공회의소, 경남직물진주실크공업협동조합주최 진주시 / 주관 한국실크연구원 / 후원 지식경제부, 경상남도, 진주상공회의소, 경남직물진주실크공업협동조합주최 진주시 / 주관 한국실크연구원 / 후원 지식경제부, 경상남도, 진주상공회의소, 경남직물진주실크공업협동조합주최 진주시 / 주관 한국실크연구원 / 후원 지식경제부, 경상남도, 진주상공회의소, 경남직물진주실크공업협동조합주최 진주시 / 주관 한국실크연구원 / 후원 지식경제부, 경상남도, 진주상공회의소, 경남직물진주실크공업협동조합주최 진주시 / 주관 한국실크연구원 / 후원 지식경제부, 경상남도, 진주상공회의소, 경남직물진주실크공업협동조합주최 진주시 / 주관 한국실크연구원 / 후원 지식경제부, 경상남도, 진주상공회의소, 경남직물진주실크공업협동조합주최 진주시 / 주관 한국실크연구원 / 후원 지식경제부, 경상남도, 진주상공회의소, 경남직물진주실크공업협동조합주최 진주시 / 주관 한국실크연구원 / 후원 지식경제부, 경상남도, 진주상공회의소, 경남직물진주실크공업협동조합주최 진주시 / 주관 한국실크연구원 / 후원 지식경제부, 경상남도, 진주상공회의소, 경남직물진주실크공업협동조합주최 진주시 / 주관 한국실크연구원 / 후원 지식경제부, 경상남도, 진주상공회의소, 경남직물진주실크공업협동조합주최 진주시 / 주관 한국실크연구원 / 후원 지식경제부, 경상남도, 진주상공회의소, 경남직물진주실크공업협동조합주최 진주시 / 주관 한국실크연구원 / 후원 지식경제부, 경상남도, 진주상공회의소, 경남직물진주실크공업협동조합주최 진주시 / 주관 한국실크연구원 / 후원 지식경제부, 경상남도, 진주상공회의소, 경남직물진주실크공업협동조합주최 진주시 / 주관 한국실크연구원 / 후원 지식경제부, 경상남도, 진주상공회의소, 경남직물진주실크공업협동조합주최 진주시 / 주관 한국실크연구원 / 후원 지식경제부, 경상남도, 진주상공회의소, 경남직물진주실크공업협동조합주최 진주시 / 주관 한국실크연구원 / 후원 지식경제부, 경상남도, 진주상공회의소, 경남직물진주실크공업협동조합주최 진주시 / 주관 한국실크연구원 / 후원 지식경제부, 경상남도, 진주상공회의소, 경남직물진주실크공업협동조합주최 진주시 / 주관 한국실크연구원 / 후원 지식경제부, 경상남도, 진주상공회의소, 경남직물진주실크공업협동조합주최 진주시 / 주관 한국실크연구원 / 후원 지식경제부, 경상남도, 진주상공회의소, 경남직물진주실크공업협동조합

시연 및 체험, 경품이벤트 등시연 및 체험, 경품이벤트 등시연 및 체험, 경품이벤트 등시연 및 체험, 경품이벤트 등시연 및 체험, 경품이벤트 등시연 및 체험, 경품이벤트 등시연 및 체험, 경품이벤트 등시연 및 체험, 경품이벤트 등시연 및 체험, 경품이벤트 등시연 및 체험, 경품이벤트 등시연 및 체험, 경품이벤트 등시연 및 체험, 경품이벤트 등시연 및 체험, 경품이벤트 등시연 및 체험, 경품이벤트 등시연 및 체험, 경품이벤트 등시연 및 체험, 경품이벤트 등시연 및 체험, 경품이벤트 등시연 및 체험, 경품이벤트 등시연 및 체험, 경품이벤트 등시연 및 체험, 경품이벤트 등시연 및 체험, 경품이벤트 등시연 및 체험, 경품이벤트 등시연 및 체험, 경품이벤트 등시연 및 체험, 경품이벤트 등시연 및 체험, 경품이벤트 등시연 및 체험, 경품이벤트 등시연 및 체험, 경품이벤트 등시연 및 체험, 경품이벤트 등시연 및 체험, 경품이벤트 등시연 및 체험, 경품이벤트 등시연 및 체험, 경품이벤트 등시연 및 체험, 경품이벤트 등시연 및 체험, 경품이벤트 등시연 및 체험, 경품이벤트 등

전시 및 판매 : 2010, 10.3(일) ~ 10.10(일)기업관 : 30개 업체 40개 부스 참여

-실크패션, 스카프, 넥타이, 한복, 이너웨어, 침구, 소품 등

전시관 : 트렌드 소재, 실크패션, 실크홍보

제15회 진주실크 디자인 경진대회 수상작 전시

패션쇼 : 2010 10.7(목) 오후7시 / 진주남강 야외무대실크컬렉션 : 원피스, 슈트, 트렌치코트, 이브닝드레스

-KFDA릴리컴즈 by 전미

한복: 전통복, 퓨전한복, 웨딩한복

- 비단화(경도주단 정덕숙, 가야주단 김 둘, 예당 이유진, 자화원 신희선, 타래 박수혜)

유명가수 축하공연

부대행사바이어 초청상담, 장인초청

2010년 9월 27일 월요일제881호 3

2010년 9월 27일 월요일 제881호4

한국패션협회와 연세대학교는 한국 패션 브랜드의 로벌 경쟁력 강화에 필요한 전략적이고 체계적인 재교육 프로그램을 제공하기 위해 지식경제부의지원 하에“해외 전략 지역, 섬유 패션 비즈니스 전문 인력 양성 사업”을 추진하고 있습니다. 2010년도 10월 교육 과정을 안내드리오니 업체의 많은 참여 있으시기 바랍니다.

10월 교육 프로그램

참가문의 : 한국패션협회 Tel.02-528-4741~6 www.koreafashion.org

로벌패션브랜드매니저교육

ㅇ일시 : 2010.10.6(수) 13:30~17:30, 10.7(목) 10:30~17:30 (2일간)

ㅇ 장소 : 섬유센터 17층 (2호선삼성역 4번출구)

ㅇ 참가비 : 3만원 (점심및교재제공)

ㅇ 교육대상 : 패션업체상품기획및마케팅관련업무종사자

ㅇ교육내용

- 로벌시대의소비자문화와마케팅전략

- 패션브랜드비즈니스모델연구

- 패션비즈니스와패션브랜딩

- 로벌패션유통전략분석

로벌 SPA 브랜드 VM 교육

ㅇ일시 : 2010.10.22(금) 13:30~17:30

ㅇ 장소 : 섬유센터 17층 (2호선삼성역 4번출구)

ㅇ 참가비 : 3만원 (교재제공)

ㅇ 교육대상 : 패션업체상품기획, MD, VMD 관련업무종사자

ㅇ교육내용

- MD와 연계한 VM (VMD 현재및성공핵심요소)

* 일본 워크벤치사 VMD이사山本伊都子해외전문가초청

- 일본 SPA 변형과진화 (SPA MD란?, SPA 핵심기법)

로벌패션아웃소싱교육

ㅇ일시 : 2010.10.28(목) 10:30~17:30

ㅇ 장소 : 연세대삼성관 305호 (2호선신촌역)

ㅇ 참가비 : 2만원 (점심및교재제공)

ㅇ 교육대상 : 섬유패션업체생산팀, 통합소싱팀등관련업무종사자

ㅇ교육내용

- 로벌패션브랜드의아웃소싱프로세스

- 지역별 로벌아웃소싱현황및특성

- 패션브랜드의소재아웃소싱

5

2010년 가을 NII가 새로운 도약을 시작합니다.아메리칸 트레디셔널의 정통성으을 토대로 미국동부의아이비리그를 모티브로젊고 스포티하지만 고급스러움을 잃지않는 스타일을제안한다.

NII 리본심볼의 키워드는 Perspective, Inspiration, Enjoyment는 NII브랜드가 추구하는 세가지를 보여준다.힘있는 서체로 이루어진 역역동동적적인인 투투시시감감은 세상과 소통하고 미래를 내다보는 힘을(PPeerrssppeeccttiivvee)...무무한한대대기기호호를를 연연상상시키는 구조는 무한한 창의성과 새로움에 대한 끊임없는 감을(IInnssppiirraattiioonn)...유유쾌쾌한한 보보우우타타이이 형형태태는 자자신신과과 타타인인을을 존존중중하는 잘 갖추어진 삶의 태도이자 즐거움(EEnnjjooyymmeenntt)을 보여준다. 대리점개설문의: 02.528.8490

2010년 9월 27일 월요일 제881호6

2010년 9월 27일 월요일제881호 7

2010년 9월 27일 월요일 제881호8

는최상의품질로 고객성원에보답하겠습니다

■본 사 서울 중구 중림동 202번지 2층 TEL: 362-6677 FAX: 2278-6656 ■제작센터 서울 구로구 온수동 100-33 TEL:2684-3377 FAX:2686-3399

신문·출판전문기업

2010년 9월 27일 월요일제881호 9● ●

오펠리컴퍼니서울시서초구서초1동1678-4 지웰타워11층TEL:02)548-4601

대 표 이 사

강 기 문

(주)바운티비젬서울시강남구신사동626-23 피에르테TEL:02)549-7710

대 표 이 사

오 주 연

디엔에프아이엔씨서울시강서구염창동240-21 우림블루9비즈니스센터B동1711호TEL:070-7019-1620

대 표 이 사

김 용 식

한국Fashion협회서울시강남구대치3동944-31 섬유센터16층TEL:02)528-4743 FAX:02)528-4750

회 표 이 장

원 대 연

2010년 9월 27일 월요일 제881호10 ●

제881호 112010년 9월 27일 월요일●

12

제881호 132010년 9월 27일 월요일

2010년 9월 27일 월요일 제881호14

15

아웃도어·다운류완제품기획생산프로모션전문업체엔앤우튼코리아가 청도공장에이어북한함흥은하수출피복공장생산라인을가동합니다.중국청도에아웃도어전용라인과북한다운전문생산라인가동을통해보다안정적인소싱체제로최상의품질력과최고의고객만족서비스를실현하겠습니다.

엔앤우튼코리아는 빠른 샘플링과 아웃소싱에 대한 관리 시스템을 가동하고 있습니다.엔앤우튼코리아는 남북교류협력등록업체로 3자 연계 방식으로 가격 경쟁력을 갖고 있습니다. 엔앤우튼코리아는 완벽한 최신 설비 시스템을 갖추고 있으며 풍부한 생산 노하우를 축적하고 있습니다.

(레이저 커팅기 대형 2대, 웰딩기 6대, 심실링기 4대, 원단 검단기등)엔앤우튼코리아는 신속한 납기와 완성도 높은 제품 공급, 철저한 검품으로 불량률 제로에 도전하고 있습니다.

▶공장 대지면적 : 4500여평

▶종업원 수 : 340명

▶생산라인 : 롱라인 5개라인(40명 기준), 티셔츠 웰딩라인 운

▶주요 거래선 : 미주 G3, 유럽 DIGREE7, 국내 아웃도어 브랜드 및 스포츠 웨어 다수

TEL : 02-839-2451 / 86-532-8751-1122 FAX : 02-839-2453/ 86-532-8751-1023본사 : 서울시 금천구 가산동 65-5 갑을그레이트벨리 1402호 공장 : 중국 청도시 성양구 지모시 소재

((주주))엔엔앤앤우우튼튼코코리리아아N&WTN KOREA CO.,LTD

전전면면광광고고2010년 9월 27일 월요일 제881호16

A2 제881호 2010년 9월 27일 월요일

2010년 9월 27일 월요일 제881호

A4 제881호 2010년 9월 27일 월요일

원사만 유기농이면 오가닉 코튼이라 할 수 있을까요?

오가닉 코튼은

씨앗 재배 방적 편직 또는 제직 염색 프린트 봉제에 이르기까지

각 단계별로 인증을 받은 시설에서 국제 기준에 적합하게 이루어져야 제대로 된

오가닉 코튼이라 할 수 있습니다.

당사는섬유가제조되는전과정에대한총 15개의공정에대한국제인증을보유하고있습니다.

국내 최초의 오가닉 코튼 국제 인증 업체License no.CU808263 by GOTS and OE Standard

Global Organic Textile Standard

(주)케이준컴퍼니 tel : 02.558.4381~5 fax : 02.557.8994 e-mail : prksm@kjune.co.kr

Member of Organic Exchange

Organic Exchange Standard

전전면면광광고고 2010년 9월 27일 월요일제881호 A5

A6 제881호 2010년 9월 27일 월요일

2010년 9월 27일 월요일 제881호

A8 제881호 2010년 9월 27일 월요일

이화물산김종훈사장

2010년 9월 27일 월요일 제881호 A9

2010년 9월 27일 월요일 제881호 A11

Ladies first

ww

w.m

indb

ridge

.co.

kr대리점

개설문의

: 장진우과장

T.0

2)214

0-0598 / H

P.0

10-2889-277

2

A12 제881호 2010년 9월 27일 월요일

“한국소비자원유기농평가최고단계단독취득”

2010년 9월 27일 월요일 제881호

L

전전면면광광고고2010년 9월 27일 월요일 제881호A14

2010년 9월 27일 월요일 제881호

A16

대전광역시 중구 문화동 1-16 ┃ (042)226-1234 ┃ www.saydept.com

품격과 쇼핑의 가치가 함께 하는 백화점세이젊음의 에너지가 넘치는 공간 SAY TWO 매력적인 사람들과의 유쾌한 시간 CGV, VIPS어린이 실내놀이터 키즈카페 리틀베어도심 속 또 하나의 활력 세이문화센터·스포츠센터고품격 패션의 궁전 Fashion Palace

고객이 행복한 원스톱 엔터테인먼트 공간바로 당신을 위한 백화점세이가 되겠습니다.

백화점세이에 대한 다른 생각들...

하지만 모두다 옳은 생각입니다.

고객이 행복한 공간

백화점세이가 만들어 갑니다

2010년 9월 27일 월요일 제881호

ALWAYS FOR YOUR STYLE

여러분의아낌없는성원과믿음속에서

고품격아울렛으로자리매김하는패션아일랜드가

1년365일고객과가장가까운곳에서부터

브랜드가치를높이고패션의새가치를창조합니다

각 브랜드매장의 적정 규격을 통해 최적의 브랜드 아이덴티티 표현

MD Concept의 특성을 나타내는 공용VMD로 감성적 이미지 전달

점포 앞 테마광장 조성 및 화려한 외관을 통한 고급이미지 형성

국내브랜드 26개 법인이 공동출자한 (주)브라이트유니온의 경 관리

유명브랜드상품의 상시세일 및 꾸준한 이벤트로 고객만족 극대화

쇼핑공간, 외식공간, 휴식공간이 어우러진 원스톱 쇼핑시설 제공

각 테마공간과 점포VMD를 통해 고급패션아울렛으로 품격 향상

풍부한 상품지식을 가진 전문 판매어드바이저의 고품격 판매 서비스

Brand Service

Customer Service

| 대표전화 | 가산점 02.3397.3000 수원점 031.267.6100 대전점 042.280.9000

고품격패션아울렛의리더

패션아일랜드의명성이커져갑니다!

▶패션아일랜드_가산 1호점

▶패션아일랜드_수원2호점

▶패션아일랜드_대전3호점

A18 제881호 2010년 9월 27일 월요일

2010년 9월 27일 월요일 제881호 A19

전전면면광광고고2010년 9월 27일 월요일 제881호A20