Upload
maria-laura-gesser-gusmao
View
221
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
The great pretender
The platters
Uma produção - IVOFLORIPA
Imagens GOOGLE Aguarde – Não precisa clicar
Oh yes, I’m the great pretender Oh sim, eu sou um grande fingido
Pretending that I’m doing wellFingindo que eu estou indo bem
My need is such I pretend too muchMinha necessidade é tanta que eu
finjo demais
I’m lonely but no one can tellEstou sozinho mas ninguém
percebe
Oh yes, I’m the great pretender Oh sim, eu sou um grande fingido
Adrift in a world of my own À deriva no meu próprio mundo
I play the game but to my real shame
Eu jogo o jogo mas para minha vergonha
You’ve left me to dream all aloneVocê me deixou aqui sonhando
sozinho
Too real is this feeling of make believe
É tão real este sentimento de “faz de conta”
Too real when I feel what my heart can’t concealÉ tão real quando sinto que o meu coração não
consegue esconder
Ooh ooh ooh yes, I’m the great pretender
Ooh ooh ooh sim, eu sou um grande fingido
Just laughing and gay like a clownApenas sorrindo e brincando como
um palhaço
I seem to be what I’m not, you seeEu pareço ser o que eu não sou,
você vê
I’m wearing my heart like a crownEstou usando o meu coração como
uma coroa
Pretending that you’re still aroundFingindo que você ainda está por
perto
Too real is this feeling of make believe
É tão real este sentimento de “faz de conta”
Too real when I feel what my heart can’t concealÉ tão real quando sinto que o meu coração não
consegue esconder
Ooh ooh ooh yes, I’m the great pretender
Ooh ooh ooh sim, eu sou um grande fingido
Just laughing and gay like a clownApenas sorrindo e brincando como
um palhaço
I seem to be what I’m not, you seeEu pareço ser o que eu não sou,
você vê
I’m wearing my heart like a crownEstou usando o meu coração como
uma coroa
Pretending that you’re still around, still around
Fingindo que você ainda está por perto, está por perto
IVO MARCOS LARIZZATTI - JUNHO/2013
Um abraço a todos
Ivo