Upload
worldbibles
View
1.382
Download
43
Embed Size (px)
Citation preview
. .0221 0241 .
. .
.
.
. .
.
.
1
2
:
5. 4 . : 3 . .
:
7. : 6 . 8. .
.
: . . : 9
: 11. . 01.
21. 31. .
.
: : 41
61. . 51.
81 71.
91. . .
:
: 02 12.
: 22. . 32. .
.
: : 42
52. . : 62. .
72. : 82. . .
. : 92.
03.
. . . . 13
:
2 2.
3. 5. 4
7. 6
8. 9.
01.
21. 11: 31.
. 41. .
: 61. 51 71
.
91. . : 81
02.
12. . 22
. : 32. 42.
. 52.
3
: 3 : 2
4. : 5 :
6.
. 7 8
: 01 : 9. : 11.
. : 21 : : 31.
: 41. 51
. .
: 61
: 71. 81.
91. .
12. 02 .
. : 22 32.
42. .
4 2. :
3. . 4
. 5. . 7 : 6.
. 8 . : : 9.
11. : 01 21.
: 31. 41.
: 51. .
. 61.
. 71
81. : 91.
12. 02. . 22.
: 32. 42. :
.
: 52
62. .
5
. 2. . 3.
5. 4. .
7. 6 . 8.
01. 9 . 11.
31. 21 . 41.
61 51 71.
. 91. 81
. 02. 22. 12
32. . . 42.
62. 52 72/
. : 92 82
03. 13
. . 23
6 2
: 3. .
4. .
6 5 : 7.
8. .
01. : 9 21 11.
. . : 31
41. ) : 51.
( ) ( ) 61(. )
. ( . 71.
81. 91.
02. .
22. 12 .
7 :
2. 3.
4. 5.
. 7. 6
8. ( ) . 9
11 01
21 31.
41. 51
. 61 .
81 71 91.
02. 12 ( )
32. 22
42. .
8
3. 2 4. .
. 5. .
7. 6 8.
9
11 01. .
. 21
31
41. .
71 61: 51
91. 81. .
02 : 12.
22.
.
9
2 :
3. 5. 4.
6. . 7.
.
01 9: 8
11.
: 21. 31:
41. 51
61. 71.
. :
. . : 81 . 91
22 12 02 32.
42.
. : 62. : 52 . . 72.
92 82 .
01 .
: 3. : 2 5. : 4.
.
: 7. : 6
8. : . 01. : 9.
11. . 21
41 : 31. 51. .
71 61 81
91 02.
.
: 22. . 12
42. : 32 ( ) : 52.
72 62. . . 92 82
13. 03. .
23 .
11 2.
. : 3. : 4.
5. : 6.
7. 8.
9 .
11. . 01 21.
41. 31. 51.
71. 61. 81.
02. 91. 12.
32. 22. 52. 42.
62. .
82. . : 72 . 92.
03. 13.
23. . .
21 2 :
3(. ) . 4.
5.
. . 6
. : 7. 8.
9. .
01 : 11. 31. : 21
. 41
61. .
71. : 81.
91 02.
.
31
2 3.
4. .
6. 5 7.
: 8. . 9.
.
01
11. 21. .
31. .
: 41 51
61. 81. 71
. .
41
2
3. 4( )
5. 6
7. .
8 9
01. 11.
21. .
31 41.
51 61. .
71 81.
: 91 12. . 02.
22. : 32 :
42 : . : .
51
. . : : 2.
: 3 5. : 4
: . : : 7 6.
: 9 : 8. 01.
. . . 11. 21 : 31
51. 41. 61.
( ) 71. .
: 81 02 91.
. 12
61
2. . :
3. .
5 . 4. :
: 6. . .
: 8. 7
: . : 01. : 9.
: 11 21. ( : )
31. 41 ( ) : :
. ( )
61. 51
.
71
. : 3. 2
5. 4: ( ) ( )
7. 6
. . 8
. 01. : 9
: 21 11
31.
. 41.
: 51
. 61(. ) : 71.
: 91. : 81
(. ) . 02.
12. 22.
.
32
42. 52
72. 62. .
81 2
: 3. . 4.
5 . : .
: 6 7.
8. .
: 01. : : 9 .
11. : 21.
: : 31 41
: . : 51. .
: 71. . 61 81
91 : 02.
12 22.
.
42 : 32
52 : 62 .
: 72. 82.
: : . : 92.
. : 03. : 13. : .
. : . : : 23
33. : .
91 .
: 2 : .
. 3. .
: 5 4 6.
8. : 7 : 9.
. : 01. .
11. .
: 21 31
41. . . :
: 51. 61.
.
. : 71
91. : 81. .
. 02. : 12 .
22 .( ) .
42 32 52.
62. .
82. 72 92.
.
. 03
: 13. 23.
33. : 43.
. 53.
73. 63. 83 ( )
. ( ( )
02
2. 3. . :
: 5 : 4.
: 6.
. 7. .
8 : 9.
01. : 11 :
21. 31.
: .
51. 41 : 61. :
81. 71.
.
12
2. 4. 3.
6. 5. : 7. .
8. . .
01 9 11. :
: 21. 31.
. 41
51. . 61
. . :
: 71
81. 91.
. 02. . 12
: 22 32
52. : 42. : 62
72. .
: 92. 82 : 03
( ) 13. .
23 33.
. 43
22
: 2. : : 3.
. 4.
: 5 6.
. : . : 7. : 8. :
. .
9
11. 01. : 21. : :
31.
(. : ) 41. .
: : 61: 51 71 81.
91. .
12. : 02 32. 22
42. . .
32 2.
: 3. 6: 5. 4 .
: 8 7. 9
01.
11: 21.
. : 31 51: 41. .
( ) ( ) 61.
. .
71 81
91. 02. .
.
42
2. . 3 :
4. : 5.
: 6. 7
8. : 9.
.
01
11. : 21
31. : : 41
. .
51
. 61. . : 71
91. . : 81 02. :
12. 22.
) ( ) : 42 : : 32 (
52 72: 62.
82. . .
03 92
: 13 23.
: . 33. .: .
53 : 43 63.
73 93. 83
: 04. : 14.
24. . . :
34 : 44
54. 64 :
: : 74. : 84. .
94. .
. : 05 25. . 15
35 45
: 55. : . : 65.
85. : 75. 95. : :
: 06 .
. . 16 36. 26
46 : : 56
76. 66. . .
52
2 4. : . 3.
5. . : 6.
.
9 8. 7
01 11.
.
31. 21
: 61. 51 41
81. 71.
.
02. . 91 12.
22. :
. : 32 .
52. 42 62(. )
. (. )
72
92. 82.
: 03 : 13. .
33 : 23. 43. . :
. .
62
: 2. 3.
4. 5. .
. 6. : : 7
8. : 9.
. : : : 01
: 11. .
31. 21 41.
51. . 71. : 61.
.
81
91. . : 02
12. 22(. )
: ( . ) : 42. 32. 52. .
.
72. 62
: 82 :
92: : 03. .
13. : 23.
. 33.
43
. 53.
72
2 : : 3.
4. .
. 5 7 : 6.
9 8. 01
: 11. : 31. 21.
41. 51
61 . 71.
: 91 : . : 81: 02. .
: 22. : 12.
32. : : 42
. : 52. : 72. : 62
82 : 92.
. . .
13 03 :
33. : : 23. :
: 43. : 63. : 53.
: . : : 73
: 83. . : 93. .
04. .
: . 14 24.
34. : 54. 44
. .
: 64 .
82 2. :
3. 4
5. .
6 8 7 :
9 .
11 01 21.
31 . :
41 . 51.
. 71 ! : 61
81. ! : 91
. ( : )
: 02 22 12
.
92
2. .
3 : 4. .
6. : : 5. : : 7. : . :
. : 8
.
01. 9
11. 31. . 21
. . . : 41.
61 : 51 71
: . 81 . : 91.
02. .
22. : 12 32.
52. 42
: 72. : 62.
82. 92.
. 03. .
23. 13 : ( : )
: 33. 43( : ) .
. : . : 53( : )
. (. : )
03 :
: 2. 4. : 3
: 6. 5. 7(. : ) .
: 8 (: ) .
01 9 : ) ! : 11
: 31 21(. (. : ) .
41 : 51. : .
. : : 61
71. . . : 81.
02. 91( : ) . :
. 12(. ) : 32 22
. : ( ) 42.
: 52. 62 : 72
92. : 82. 03 :
. : : 13
23:
. 33.
53. : 43. .
. 63. 73
83 93.
04. 14.
24.
. 34.
13
: 2.
. : 3. : 5. 4
6. . 7.
: . : 8. 01. 9.
: 21 : 11.
31. . .
. 51 : 41
61 .
81 71
91. 12 02.
.
32. 22
: 42. 52.
. 72 : 62
82 92.
03. : . 23. : 13
. . . .
. 33 43.
53. 63 .
73 :
. 83. 93
04. . 14.
24. .
.
. : 34
. 44 . : 64 54
: ) 74. : 84(. : ) (
94. .
05. : : 15.
25 35.
45. . .
55 .
23
. : 2. (.: . )
: 4. 35 : :
. : 6
7. . : 8.
: : 9 01.
11. : 21.
.
41. 31
51 : . 61
: 71. : 81 :
91. . : 02:
: . . . 12.
22. 42 32
52 : . : 62.
: 82. : : 72. 92. ( : )
. : : : ( : ) 03
23 13.
.
33
. 2.
4. 3 .
: : 5 7. 6.
: 8. : .
. : 01. . : 9.
11. . .
: 31. : 21
41. : 51.
61. : . .
. 71( ) 81(. : )
91 02.
.( )
43
2 . 3
5. : 4 . .
7 6
: 8. 01 9. : 11. .
21. .
: 41 31 51.
61 . 71
91 81 02.
12: 22.
. 32 42.
. 52
62. 72.
82 . 92 : 03
: 13. . .
53 :
: 2. 3
4. .
6 5 7.
8.
(. : )
: 01 9
: 11. (. : ) 21. .
31. 41.
( : ) 51. .
. 61 : 71.
( : ) 81. 91(. : )
02. . 22 12
. . :
: 42. : 32. : 62. : 52.
.
72
92 82. .
63 : 2:
3. 5. 4.
. .
6 7
. 8.
: 11. 01: 9 21.
. : 31. . 41.
.
. : 51 . . 61
. : 71. . .
. : 81 91.
.
: 02 . 12.
32. 22. . 42. :
52. : 72. 62.
92. : 82. . 03. :
.
23: 13
43. 33. 53.
73. 63. . 93. 83.
. 04
34 24 14 :
. . .
73 . 2
3.
4. .
: 6. 5 7.
: 8. : 9.
: 01. . 11
.
: 31 21
41. 51.
. : 61 : . : : 71
. : 91. 81
02. : 12.
. 22 32.
. . 42
52
: 62. . 72
82. 92.
: 03 23 13
33 : 43. . :
53. . . :
.
83
2 4. 3
. 5. 8. 7. 6
9. : 01.
: 11. . : .
.
. 21
41. : 31.
51. . . : 61
: . : 71 : : : 81
91. . .
12. 02 : : 32. : : 22.
. : .
: . : 42 : 52.
: 62 . . .
82. 72 92. :
03(. : ) : (. : )
93
3. 2.
4 5.
. 6. . .
: 8. : 7 9.
. . . 01 21 11
31 . : : 41
. . 51.
. : 71 61
81 .
02 91 .
22 12 32.
. .
04
2 3 :
4. .
. 5: 7. 6.
. : 8 . :
01 : . 9
11. : 21.
31. : 41.
51 . .
: 61 71.
: : 81. 91
. 02
12. 32. ( ) 22.
.
14
2 3
. 4.
6 5. 7
8. .
. 01. : 9
11. 21.
. 31. .( )
41 : 51.
: 61. .
81 : 71 91
. 12. 02.
22. . 32
. 42 .
62. . : 52. .
72. 82 .
92 : 03
13 23
. 43 33
53. 63
.
: 83 73
: 93 04.
: 14. 24.
. : 34 : 44.
. ) 54
. (.
. 64
. 84 74
94. .
15. 05 : ( : )
: ( : ) 25. .
45. 35 55. . .
65. :
75. .
.
24
: . 2
4 3. .
5. 6.
7. 8. : :
.
: 9
11 : 01 ! : 21.
. : 31 ! : 41.
51. 61.
71. . .
91. : 81 02.
: 12. . . .
. : 22 42. 32
.
52
72. 62. . 82.
. : . :
03: 92 : 13
. 23. . : 33.
43 53.
. . : 63
. : 73 ! ! . : 83.
.
34
: 2. : : 3.
5 4. . :
: 7 : 6 :
: . : 8
. . 9. . 01.
: . : 11 21.
31. . 41.
. .
. 51 : 61
71. .
: 81 91.
02: 12
. 22. .
: 32 42. .
52. .
62 : 72.
. . : 82 : : 92
. 03. 23. : 13
. 33.
43. . .
44 :
3. . 2. 4.
: : 5 .
7: 6 8.
9 . : 01.
21 11. 31.
.
51. 41
: : 61
: 71. . .
: 8102 : 91.
: : 22. : 12.
42. : 32. : 52.
: 62. : 72.
92. . : 82 03.
13 : 23.
33. 43
.
54
. : 2.
. : 3. .
: . : 4 5.
6. 7.
8. : 9.
01. . : 11.
21. . 31. .
. 51 41 .
. 61 : 71
81 91.
02. .
22. 12 .
32. : 42.
. : 62. 52
72. . .
. ! : 82
64
2. . : 3 : . :
4. .
. 5 6.
7 .
9. : . 8 : 01. :
: 21. : 11. . .
: 41. : 31. 51.
. .
: 71. 61 81. .
. . 02. 91
12. 22
. . 52. : 42. 32
. 62
. 72. .
92. 82 .
: 03. . : 13
23. : 43 : 33.
. .
74 :
3. 2. 4. : :
.
6 : 5 . .
. 8. 7
: 9 : . 01.
21. 11 .
41. 31
51.
61. : 71. :
. .
: 81 91
. .
02 12.
22. .
: 32 42.
: 52. 62
.
82. . 7292.
: . 03 : : 13. :
. ( ) .
84
: 2. : . . : 4 : 3
5.
6. 7.
.
: 9 : 8 01. : .
: 11 21.
. 31 41
: 51. 61
. 71
. : 81. : 91.
02. : :
: 12. . 22.
.
94
2. : 3.
4 6. 5. .
7. . .
8. . 9.
: ) 01 . 11. (
31. 21. 41
51. 71. 61.
81. .
02. 91 22. 12.
42. . 32. 52.
62. .
. 72 . 82
.
: 92
03. 13.
. 23. 33
.
05
3. . .
.
: 4
: 5: 6.
. : 8 7
. 01. 9.
11 :
(. : ) . 31 21
. . 41
: 51 71: : 61
. : : 81. .
02 : : 91.
12. . .
32 . 22 42.
: 52.
. :
. . 62
. .
. .
.
. .
. .
12.
5. 4 3 6. .
7. .
: 9. 8 01.
11. 21. .
31 . 41.
.
61: 51
. 71.
: 81 : 91
22. 12. 02. ( ) :
.
2 2.
3. 4.
.
. 5
6. : 7 :
: 8 . : 9.
) 01. . : (
11. 21
: 31 : 41 51. :
.
71. 61 81. .
: 91 : : 02.
22. 12. . : ( )
. 32. 42.
(. ) 52
3
2.
: 3. . 4 .
: :5. : . : .
. : 6 : 7(. )
8
9. 01.
: . . : 21
: : 31. : 41 :
( ) : : (. ) .
: : 51 .
: 61. 71 :
81
: 91.
12. 02. 22
.
4 2 : :
. : 3. : : . : 4.
: 5. .
. . : 6 . : 7.
: 8. 9.
.
: 01 : 11. .
21 : 31.
: 41. 51. .
61 . 71.
: 81 . : .
: 91 . 02.
.
: 12
: 22. : 32. :
52. 42
. 62. : . :
. : 72 92 82.
03 . 13. .
.
5
: : : 2.
: 3. : 4.
5. . :
7: 68.
: . 9.
: 01. 11. :
.( )
31. 21
41. : :
51 61 :
: 71. . 81. :
.
91
02 . . : 12
: 22. 32
.
6
: .
3. : 2 4. ( ) .
5. 6
7. 8.
9. . .
11: 01 : 21.
31 .
: 41 51. :
: 61. : 71. .
. : 81. : . 91.
.
. 02 : 22. : 12.
32 52. : : 42.
. .
: 62 72. .
: 92 82 : 03.
7 2. :
3. 4.
5. . 6.
7. .
: 9: 8 01. :
. 21. 11
31. . .
51. : 41
: : 61 : 71. . .
. 81.
: : : 91
02.
. 12
22. .
42. 32 52.
.
: 8
: : : 3. 2.
. 4.
: 5 6.
. 7.
: 8
: 9. 01.
11. : . : .
21
31 51. 41
.
: : 61
71. 81. .
. . . 91
.
: : 02 12. : :
22.
32. 42.
.
62. : 52
: 72 .
: 82. : 92. .
. . .
13 03 23. .
.
: 9
: : 3 2.
4. : 5. .
. 6.
7. . .
:
: 8 9
01. 11.
21. .
:
: : 31 41. :
51. 61
81. 71. 91.
02.
. 12 : 22
32. 42 .
. 52.
62. .
: 72 82
: 92. 03.
13. . 23
33 43.
53. .
01 :
2. .
: : 3 4.
5 6
. .
. : 7 8
: 9 : 01. .
. : . 11.
.
: : 21
31.
41. 51.
.
71. : 61.
91 81 02.
.
:
: 12 22.
. 32. .
: 42 : 52. :
62.
: 82. 72. 92. .
. :
11
: : 2. .
3. .
5 : 4 :
7. 6 .
: 8. . .
01. : 9
.
21
2: : 3.
4.
5. 6.
7. . 8.
9. . 01.
. 11 21.
31. .
41. .
51 61.
. . 71.
81. 91.
. 02.
: 12 22.
32. .
52. 42. 62.
: 72 : .
. 82.
: 92
03. 13.
: 33. 23
. :
53 43
63. .
73. 83.
93 .
14. 04 24.
. .
44. : : 34 64. 54.
74. 84.
94. . . 05.
. 15
31
. . 2: : 3.
4 . 5 ( - )
6.
7. .
: 8 9.
01. .
21 11 31. .
. . . : : 41
51. . .
61 .
. 71 81.
91. . :
.
12. 02
22. .
41 2:
3 4
. ( ) .
: . : 5 7 6
8. 9.
.
01 : 11
: 21 . : 31.
. 41.
61. : 51 71.
81 ( ) 91. ( )
02.
.
12 22 .
32. 42.
52. : .
.
: 62
72. 82.
92. .
. 03
13. .
51 :
. 2. 4. 3.
6. 5. . 7. . 9. 8.
01. . . : 11
21! 41. 31.
51. 61.
71. 81.
91. .
12. 02
. . :
22
32. 52 : 42.
. : 62
.
. . 72
61
2.
: 3 .
. : 4
5. : 6.
7. : 8
: 9. .
01. 21: 11.
: .
. ( ) 31 41.
51. 61. : .
( ) : .
81. 71
. : 91. . 02
. 12. .
( ) 22 . : 32.
. : 52. 42.
62. .
: 82. 72 . 92
03. . 13.
. : : 23
33. . :
53. 43 63.
.
71
. : 2.
3 : 4 :
: 5 :
. 6 7. .
: ( )
: 9. 8 01. .
11. . 21.
31. . .
: 41 : ) 51.
: 61 ( .
81
2 : ( ) ( : ) 3
: ( : ) 4. 5.
: 6. . 7.
. 8
9. : 01.
11. 21.
. .
31
: 41. 51
61. : .
81 : 71 91.
02. .
12. 22.
.
32. .
52 42.
. 62 . 72.
91 2.
. : . 3
4: 5. . . 6.
8. 7: 9. . :
: 01. .
11 : . 21.
31 . . .
.
: 51 41
61.
81. 71 .
. 91.
12. 02
22. : : 32.
: 42. :
. 52.
02 2:
4. 3. 5.
7. 6
9 8. 01
11. .
21. 71. 61. 51. 41. 31.
.
81
: 91 . : 02.
12. .
32. : : 22 42.
. 52.
. 62
12
2: . 3
4. : 5.
6. 7.
8. 01. 9
11 .
31. 21 41.
61. 51 81. 71.
91 .
12. 02 22.
42 32.
62. 52 72
.
82
92. 03.
23. 13. 33.
43 53.
63.
.
22
2.
3. 4. . .
. 5
6. 7.
8.
9.
01. 11.
21. 31.
41. 51.
. .
71 6191. 81.
. 02. 22. 12 42 32
52. 62.
72 .
92. 82 . 03.
. 13. .
32 2. 3
5. 4. 6.
8. 7. 9. .
11 01 21. . .
. 31.
51: 41 . (- )
61.
71. 81.
. 91. .
. 02 22. 12
32
42. 62 52.
72. . 82.
92. 13. 03
33 23.
.
42
: . 2.
. : 3
4. 5.
6 7.
8. : :
.
01 9
11 . .
: 21 41. 31.
. : 61 51.
. . 81. 71
.
52
. 2: 4 : 3
5 7 6
9. 8. .
( ) 01 ) ( )
11(. 31 21
41 61. 51.
.
) 71
) 81( ) ( 91. (
02. 12.
22. .
) ( ) 32 42( ) (
52 72 62
82. 92.
03. .
13 33 23.
43. 53.
63. . 73.
93. 83. 04( )
.
62
2 ( )
3. ( ) ( ) 4.
. .
5. 6.
.
8. 7 ( ) ( )
. 9. 01.
11. .
. ( ) 21. 31
41. .
61. 51 71( ) ( )
81. . 91. . 02.
22. 12. 32.
42
52. . .
72. . 62 82.
. 92. . 03.
13 . 23.
. 33. ( )
53. 43. .
63 73.
.
72
) . . ) ( ) ( 2(
: 3. 4.
6. 5. 7. . 8.
) 9 01(. ( ) 11.
21. ( )
) 31. 41(.
51. ( ) )
61. ( ( )
71.
) 81. ) ( ) (
91(. .
12. 02
.
82 :
3. 2. 4.
: 5.
.
6
8. 7. 9.
01.