Theater Twee Hondjes programma 2010_2011

De Nieuwe VesteOpzoomerlaan 106

Hellevoetsluis0181 310473

theatertweehondjes.nlDe Nieuwe VesteOpzoomerlaan 106


theatertweehondjes.nl

TheaterTwee Hondjes

Programma

20102011 ..

....

....

....

....

....

....

.

333

www.rabobank.nl/vpr

Rabobank. Een bank met ideeën.

Rabobank is sponsor van Theater Twee Hondjes

Theater brengt mensen bijelkaar. Dat is het idee.

1

Johan Veenstra / Theaterdirecteur Voorwoord

Vo

or

wo

or

d

Het komende seizoen staat weer bol van de nieuwe voorstellingen, maar ook op de tribune staan dan eindelijk onze nieuwe stoelen!

Al geruime tijd waren er ‘klachten’ over onze stoelen. Na een uur ga je ze voelen (ik zei altijd tegen de artiesten dat onze stoelen een hoge attentiewaarde hadden maar na een uur wilde je toch wel heel graag een pauze). De klemmen waar ze mee vast stonden schoten met enige regelmaat los (over attentiewaarde gesproken, midden in een voorstelling en altijd in een moment van stilte, schoot je stoel los, ja dan had je de aandacht wel), maar dit is allemaal verleden tijd. Deze zomer komen de nieuwe stoelen. Om u meer comfort te geven zullen de stoelen een hogere rugleuning hebben en een iets dikkere zitting.

We gaan de tribune stofferen met een donkere vloerbedekking, dus meer rust voor het oog maar ook voor het oor, want ook het ‘’bonken’’ en ‘tikken’’ behoren dan tot het verleden.

Ook gaan we de foyer deze zomer ‘upgraden’! Nou vond iedereen het al een gezellige foyer,

Theater Twee Hondjes, uw theater!

dus aan het meubilair en de opstelling daarvan gaan we niets doen. Wel gaan we de plafonddoeken vervangen, nog meer sfeerverlichting aanbrengen en de bestaande bar een wat gezelligere uitstraling geven.

U weet niet wat u ziet als u weer naar het theater komt om al die leuke, mooie en ontroerende voorstellingen te gaan bezoeken. En dat gaat u natuurlijk massaal weer doen want zeg nou zelf; het was al een leuk theater maar met al deze verbeteringen wordt het nog leuker en dan heb je toch eigenlijk geen excuus meer om niet te komen!

En wij dan, de medewerkers, vrijwilligers en bestuur? Wij blijven u onveranderd op onze eigen wijze van harte welkom heten in uw theater!

Johan Veenstra, Directeur

p.s.Voor de volledige beschrijving van de voorstellingen verwijzen wij u graag naar www.theatertweehondjes.nl

Cabaretesk toneel 12.00 uur / € 7,00 / € 4,00

Cabaret / Try-out 12.00 uur / € 7,00 / € 4,00

22

ALG

EM

EN

E I

NFo

rM

AT

IE

Schriftelijk reserverenVoor de theatervoorstellingen kunt u schriftelijk reserveren met het reserverings-formulier in dit programmaboekje. Stuur het formulier (vóór 2 augustus) op naar Theater Twee Hondjes, Postbus 22, 3220 AA Hellevoetsluis of fax het naar (0181) 390980. U ontvangt zo snel mogelijk een schriftelijke bevestiging van uw reservering. Dit is tevens de factuur. Deze kunt u voldoen via bank of giro (inclusief administratie- en porto-kosten € 2,50), ), dan worden de kaarten u toegestuurd. U kunt ook de factuur vanaf 16 augustus contant aan de kassa voldoen, u krijgt de kaarten dan gelijk mee. Alle aanvragen worden op volgorde van binnenkomst behandeld. Als een voorstelling is uitverkocht, krijgt u daarvan bericht. Losse kaartverkoop en telefonisch reserverenVanaf 19 augustus start de losse kaartverkoop en het telefonisch reserveren. U kunt dit doen via telefoonnummer(0181) 310473. Telefonische reserveringen blijven twee weken geldig, daarna vervalt de reservering. Vindt de voorstelling binnen twee weken na uw telefonische reservering plaats, dan kunt u uw gereserveerde kaarten tot drie kwartier voor aanvang van de voorstelling afhalen. Niet tijdig opgehaalde kaarten gaan opnieuw in de verkoop.

U kunt echt niet langs komen? Maak dan het totaalbedrag over op bankrekening 36.54.91.950 onder vermelding van de naam van de artiest en de voorstellingsdatum dan sturen wij de kaarten op. Wij rekenen dan wel € 2,50 administratiekosten.

openingstijden kassa• donderdagenvrijdagvan11.00tot18.00uur• avondvoorstellingenvanaf19.00uur• matinee-enjeugdvoorstellingenvanaf 14:00 uur• kijkvooropeningstijdenronddefeest- dagen op www.theatertweehondjes.nl

Info 10/11

reserveren via InternetReserveren via onze website vindt plaats op basis van het BAS systeem (Best Available Seat) en betaling is uitsluitend mogelijk via iDEAL. Per reservering wordt er € 2,50 in rekening gebracht. De kaarten worden tot een week voor de voorstelling opgestuurd. Vindt de reservering binnen een week voor de voorstelling plaats, dan liggen de kaarten voor u klaar bij de kassa.U vindt ons op www.theatertweehondjes.nl Kaartverkoop vanaf een reservelijstAls u kaarten krijgt aangeboden vanaf de reservelijst dan dienen deze minimaal twee dagen voorafgaand aan de voorstelling te worden opgehaald. Mocht u op de dag van de voorstelling kaarten aangeboden krijgen, dan dienen deze kaarten uiterlijk 3 kwartier voor aanvang te worden opgehaald. Niet tijdig opgehaalde kaarten gaan opnieuw in de verkoop.

Aanvang voorstellingen(tenzij anders vermeld)Avondvoorstellingen 20.15 uur. Jeugdvoorstellingen zondag- en/of woensdagmiddag 15.00 uur Matineevoorstellingen 15:00 uur.Concerten Meesterlijke Melodieën zondag 12.00 uur.

Kortingen / prijzenBij sommige voorstellingen staan twee prijzen vermeld. Voor houders van een Cultureel Jongeren Paspoort, Cultuurkaart en voor 65-plussers geldt de tweede prijs bij dit programma. Voor alle kortingen geldt dat de CJP-pas/Cultuurkaart bij het afhalen van de kaarten moet worden getoond/gescand. Voor de 65+ korting moet u een geldig identiteitsbewijs kunnen tonen. Indien slechts één prijs wordt vermeld is geen korting mogelijk.Voor de Vrienden van het theater geldt een aparte regeling (zie Vrienden van)

Cabaret12.00 uur / € 7,00 / € 4,00

3

ALG

EM

EN

E I

NFo

rM

AT

IE

Info 10/11

Theater Twee Hondjes accepteert theaterbonnen/cadeaukaarten en is verkooppunt van de PODIUM Cadeaukaart.

omruilen toegangskaartenToegangskaarten kunnen tot één week voor de voorstelling worden omgeruild voor kaarten van een andere voorstelling.Voor deze service berekenen wij € 2,50. Er wordt geen geld terugbetaald.Indien een voorstelling vervalt kunt u, of uw kaarten binnen 14 dagen zonder kosten omruilen voor een andere voorstelling of uw geld terugkrijgen. Stichting Vrienden van Theater Twee HondjesEén van de belangrijkste taken van het bestuur van de Stichting Vrienden van Theater Twee Hondjes is het vinden van zoveel mogelijk Vrienden voor het theater. Met de Stichting Vrienden van Theater Twee Hondjes worden vrienden van het theater “(h)echte vrienden”.U kunt er voor kiezen een Vriend te worden of een Bedrijfsvriend. Welke voorrechten de diverse Vrienden hebben kunt u lezen in het aanmeldingsformulier elders in dit boekje.

HorecaDe horeca van Theater Twee Hondjes wordt verzorgd door Theatercafé ApplauzzZ. Behalve de foyer is ook het theatercafé geopend voor en na de voorstelling. Er worden heerlijke meerkeuzemenu’s geserveerd, wat de mogelijkheid biedt om uw avondje uit compleet te maken. Ook is er iedere week een wisselend 3 gangen Theatermenu voor € 22,50. Bij een aantal voorstellingen zal er een themabuffet (3 gangen en onbeperkt eten) aangeboden worden, dit wordt vermeld bij de betreffende voorstelling en gaat alleen door bij voldoende belangstelling. Ook kunt u bij een jeugdvoorstelling een kinderfeestje laten organiseren. Meer informatie hierover is verkrijgbaar bij Sylvain en Veronique Vinck van Theatercafé ApplauzzZ, telefoonnummer (0181) 390 985 / 06 10978580

Voor een onbezorgd avondje uit verzoeken wij u het volgende!Komt u alstublieft op tijd. Na aanvang van de voorstelling is toegang tot de theaterzaal (vaak) niet meer mogelijk.U kunt dan op uw gemak een kopje koffieofeendrankjedrinkenindefoyer. Consumpties mogen niet mee de theaterzaal in.

Het registreren van de voorstellingen inwelkevormdanook(audio,video,film,foto’s) is niet toegestaan.

Mobiele telefoons moeten worden uitgeschakeld. Dient u bereikbaar te zijn, laat ons dit dan weten, dan proberen we daarvoor een regeling te treffen.

Mindervalide. Het theater is goed toegankelijk voor mindervalide. Indien u gebruik maakt van een rolstoel verzoeken wij u dit te melden bij uw reservering, zodat wij een plaats voor u kunnen vrijmaken in de zaal.

Slechthorenden. Ons theater beschikt over gratis voorzieningen voor slechthorenden. Bezoekers die van dit systeem gebruik willen maken kunnen zich voor de voorstelling melden bij de kassa.

Zitplaatsen bij voorstellingen zonder tribune

Geen tribune, wel voldoende zitplaatsen in de zaal en foyer.

Geen tribune, alleen zitplaatsen in de foyer.

555

DISTELSTRAAT 19A - TEL (0181) 31 34 88 - HELLEVOETSLUISE-MAIL [email protected]

Elektrotechnische Installaties

Beveiligingsinstallaties

Communicatiesystemen

Mechanische Ventilatiesystemen

Systeemplafonds

444

Pampus 15-173251 ND Stellendam

t. (0187) 49 76 00f. (0187) 49 76 01e. [email protected]. www.e-i-d.nl

Industriële reiniging & dienstverlening

• Vacuümwerkzaamheden• Hogedrukwerkzaamheden• Chemisch reinigen• Openen en sluiten van installaties• Afvoeren van afvalstoffen• Shutdown management• Wensen op maat

Burg. van der Jagtkade 503221 CD Hellevoetsluis

T/F 0181-337940M 06-10251204

E [email protected] www.arego.nl

Cabaretesk toneel

SE

PT

EM

BE

r

12.00 uur / € 7,00 / € 4,00

Cabaret / Try-outS

EP

TE

MB

Er

12.00 uur / € 7,00 / € 4,00

Twee broers. Een Vechter en een Ziener. Twee werelden. de ene laat je denken de ander laat je lachen. Ze zeggen hun bestaan op de kermis vaarwel. om de erfenis van vader op te halen. die ligt verborgen in zijn koffiehuis.

Het koffiehuis blijkt de doos van Pando-ra te zijn. Een verhaal dat moet worden verteld. Niets is wat het lijkt. Verleden, heden en toekomst raken verstrikt. De erfenis is niet wat ze dachten maar wel wat het zou moeten zijn.

Een magisch realistische voorstelling waarbij twee totaal verschillende theatermakers voortdurend in elkaars vaarwater zitten.

66

ALG

EM

EN

E I

NFo

rM

AT

IE

Actuele informatieAlle voorstellingen en activiteiten worden aangekondigd op onze website: www.theatertweehondjes.nl, in de regionale en lokale bladen en via TXT TV Voorne.

VerhuurDe ruimtes in Theater Twee Hondjes (theaterzaal, kleine zaal, foyer) worden ook verhuurd voor congressen, bedrijfspresentaties, voorstellingen, repetities en andere culturele activiteiten. Voor meer informatie en mogelijk beschikbare data kunt u contact opnemen met Natasja de Jong, telefoon (0181) 310473 / [email protected] de culinaire invulling denken de mensen van Theatercafé ApplauzzZ graag met u mee. Het theatercafé is bereikbaar onder nummer 0181 390985

oVErIGE CuLTurELE ACTIVITEITEN

Jeugdtheaterschool Hofplein

De Jeugdtheaterschool Hofplein in Rotterdam heeft sinds 1995 een dependance in Hellevoetsluis, dependance Voorne. Iedereen vanaf 6 jaar en tot 26 jaar kan leerling worden van de Jeugdtheaterschool Hofplein. Van september tot medio april wordt er wekelijks les gegeven in spel, zang en dans voor diverse leeftijdsgroepen door vakdocenten van het Hofplein. Informatie en opgave leerlingen bij Jeugdtheaterschool Hofplein 010 2110050.

Elk jaar brengt Jeugdtheater Hofplein een productie met leerlingen van de dependance Voorne en Hoeksche Waard op de planken. Deze productie wordt opgevoerd als schoolvoorstelling voor de basisscholen en er worden 5 vrije voorstellingen gespeeld. In april 2011 zingen, dansen en spelen de leerlingen de voorstelling “Spel der vergissingen”.

Info 10/11

Stichting Meesterlijke Melodieën

De Stichting Meesterlijke Melodieën organiseert dit seizoen een serie van 9 concerten*.

Veelal jonge, maar zeer getalenteerde musici, brengen kamermuziek op boeiende wijze ingeleid door Anneke Stoutjesdijk. De concerten vinden plaats in Theater Twee Hondjes. Alle concerten beginnen om 12.00 uur.

Meesterlijk Theater Sparen.

Voor trouwe bezoekers en cultuur-liefhebbers is er extra voordeel!Ook dit seizoen blijft de actie van Theater Twee Hondjes en Stichting Meesterlijke Melodieën: het meesterlijke theater sparen.

Bij ieder theaterbezoek** ontvangt u bij de kassa van het theater een stempel. Een volle spaarkaart (vijf stempels) geeft recht op een toegangsbewijs voor een concert naar keuze bij Meesterlijke Melodieën. Ook samen sparen mag: volle kaarten kunnen, na reservering, aan de kassa van de Stichting Meesterlijke Melodieën ingeleverd worden.

* Er staat een overzicht van de concerten op pagina 54 ** Geldt alleen voor de eigen programmering van Theater Twee Hondjes

SG Helinium

Ieder jaar geven de eindexamenleerlingen dans en drama van het Helinium hun eindpresentatie in het theater. Samen met docente(n), leerlingen en technici van het theater worden er mooie presentaties neergezet. Het voelt haast aan als een avondvullend theaterstuk en het is bijzonder om te zien hoe gepassioneerd en professioneel de leerlingen telkens weer invulling geven aan dit kunstvak.Meer informatie vindt u op www.helinium.nl

Cabaret / Try-out

SE

PT

EM

BE

r

12.00 uur / € 7,00 / € 4,00

Cabaret

SE

PT

EM

BE

r

12.00 uur / € 7,00 / € 4,00

77

ALG

EM

EN

E I

NFo

rM

AT

IE

Info 10/11

Voorstelling gemist of uitverkocht?

Bezoek dan het Brestheater in Brielle of Theater De Stoep in Spijkenisse, mogelijk staat bij een van deze theaters de desbetreffende voorstelling nog. Kijk voor meer informatie op www.brestheater.nl of www.destoep.nu

Cultuurbemiddelaar

Peter Oole is cultuurbemiddelaar voor Brielle, Hellevoetsluis en Bernisse.De cultuurbemiddelaar is gedetacheerd vanuit het onderwijs in Theater Twee Hondjes en heeft als taak Cultureel Erfgoed - en Kunstprojecten binnen het voortgezet onderwijs te activeren, te organiseren en te begeleiden. Binnen deze functie heeft hij als taak de banden tussen culturele instanties en het voortgezet onderwijs op het eiland Voorne Putten te verstevigen. Voor informatie: www.cultuurvanheteiland.nl

Ook de volgende drie culturele instellingen kunt u vinden in De Nieuwe Veste en samen presenteren zij van tijd tot tijd gezamenlijke projecten.

Stichting Beeldende Kunst ZHE Deze stichting beheert de Kunstuitleen in Hellevoetsluis.

Stichting Muziekschool Voorne Bij Muziekschool Voorne kunnen kinderen en jongeren op een veelheid aan instrumenten les krijgen, zowel individueel als in groepen.

Omroep Voorne verzorgt radio-uitzendingen op Voorne en beheert de kabelkrant TXT TV Voorne.

rouTEBESCHrIJVING/PArKErENTheater Twee Hondjesis gevestigd in ‘De Nieuwe Veste’ aan de Opzoomerlaan 106, in de Vesting van Hellevoetsluis. Vanaf de Amnesty Internationallaan richting de Vesting aanhouden, (Rijksstraatweg/Brielse Straatweg),

* doorrijden door de Brielse Poort. Na ca. 300 meter ligt aan de linkerkant (naast de kerk) het Kunstencentrum ‘De Nieuwe Veste’.

Vanuit Rotterdam: via A15 en N57. Op de N57 de afslag richting Hellevoetsluis nemen. Bij de stoplichten rechts langs het kanaal. Bij de tweede stoplichten rechtsaf (Amnesty Internationallaan). Rechtdoor en bij de derde rotonde linksaf richting Vesting (Rijksstraatweg/Brielse Straatweg), Verder vanaf *.

Vanuit Spijkenisse: via N218 (Groene Kruisweg) langs Geervliet/Heenvliet, linksaf afslag Hellevoetsluis. Bij volgende twee stoplichten rechtdoor, daarna rechtsaf (Amnesty Internationallaan). Rechtdoor en bij de derde rotonde linksaf richting Vesting (Rijksstraatweg/Brielse Straatweg). Verder vanaf *.

Vanuit Brielle: via de Rijksstraatweg doorrijden tot de rotonde. Hier rechtdoor richting Vesting, doorrijden door de Brielse Poort, na ca. 300 meter na de kerk ligt aan de linkerkant het Kunstencentrum/Theater Twee Hondjes.

Vanuit Goeree-Overflakkee: via de N57 na de Haringvlietbrug rechtsaf richting Hellevoetsluis. Bij de eerste rotonde rechtdoor, bij de tweede rotonde rechtsaf richting Vesting. Verder vanaf *.

Openbaar vervoer: alle bussen in Hellevoetsluis stoppen bij Vermaat/hoek Rijksstraatweg. Rijksstraatweg inlopen richting Vesting, door de Brielse Poort, na ca. 300 meter na de kerk ligt aan de linkerkant het Kunstencentrum/Theater Twee Hondjes (ca. 10 minuten lopen). In de Vesting stoppen geen bussen.

Parkeren: Er is een ruime parkeerplaats achter het Gemeentehuis op ca. 3 minuten loopafstand. Wij verzoeken u van deze parkeerruimte gebruik te maken om eventuele overlast voor de buurtbewoners van het theater te voorkomen.

999

Leefbare en duurzame gebiedsontwikkeling

t 0181 - 33 10 50 | e [email protected] | i www.lindeloof.nl

Bomen over betrokkenheid

VERF BEHANG ZONWERING GORDIJNSTOFFEN VLOERBEDEKKING

WOONDECORHELLEVOETSLUIS Hoek Rijksstraatweg-Moriaanseweg Oost

Tel. 0181 - 311 546, www.woondecor.decokay.nlOp de Moerman woonpromenade

Bij ons staat ú

in de spotlights

Met ons totaalconcept in woninginrichtingkomt elke voorstelling goed uit de verf!

888

Kantooradres: Sportlaan 7, 3223 EV HellevoetsluisPostadres: Postbus 200, 3220 AE Hellevoetsluis

Tel.: (0181) 31 80 88, Fax: (0181) 31 89 46E-mail: [email protected]

Als bedrijfsvriend van

Theater Twee Hondjes wenst

De Zeeuw Makelaardij een ieder een

(onroerend)goed nieuw theaterseizoen!

Oostzanddijk 83221 AL HellevoetsluisTelefoon 0181 - 33 57 [email protected]

Radio VoorneLokaal nieuws en muziek op 106.9 FM in de ether, 105.9 FM via de kabel

Voorne TextDagelijks lokaal nieuws op UPC kabel kanaal 59-

Studio : De Nieuwe Veste Opzoomerlaan 106, HellevoetsluisPost : Postbus 58, 3220 AB HellevoetsluisTel. : 0181 399324Fax : 0181 399298E-mail : [email protected] : www.omroepvoorne.nl

Nieuws van alledag

Vierpolders Seggelant Zuid 12H Tel.: 0181 479 469 www.a4-leuvekamp.nl.

GROOTSTE VOORRAADKANTOORARTIKELEN

IN DE OMGEVING

Groothandelsprijzen voor oa:- Kantoorbenodigdheden- Kantoormachines- Kantoormeubelen

- Cartridges- Papier- Toners

10

SE

PT

EM

BE

r

20.15 uur / € 15,00Toneel

Yvonne van den Hurk, Mylou Frenckenen Ineke Veenhoven

Vr

24

de overgang herkenbaar én bespreekbaar.

Een rake, herkenbare maar ook humorvolle theatervoorstelling door Yvonne van den Hurk over de overgang en, zoals de titel al aan geeft, de bijbehorende hormonen. Een onderwerp dat ondanks alle aandacht anno 2010 nog steeds in de taboesfeer verkeert. Yvonne van den Hurk gaat in gesprek met gynaecologen, overgangsconsulenten, vrouwen voor, na en in de overgang, dikke vrouwen, dunne, Chinese, Nederlandse, Surinaamse, Marokkaanse, Turkse, geletterde, ongeschoolde, lesbische, vrolijke, depressieve, humoristische, rijke, arme, lelijke, knappe, kortom aan alles wat er aan vrouwen rondloopt.

www.winterspelen.net

Cultureel Festival

Cultuur 12.00 uur / gratis

Zo

12

SE

PT

EM

BE

r

Jaarlijks vindt in en om de Nieuwe Veste het Cultureel Festival plaats.

Op deze middag presenteren de culturele instellingen van Hellevoetsluis en omgeving hun nieuwe programma voor het komende seizoen. Er zullen weer volop stands aanwezig zijn waar u alle informatie kunt krijgen over de diverse instellingen. Er vinden allerlei activiteiten plaats voor jong en oud, waaronder diverse workshops, demonstraties en optredens van een aantal verenigingen en gezelschappen. Ook zal er volop muziek te beluisteren zijn, zowel binnen als buiten.

De Hormonologen / try-out

SE

PT

EM

BE

rS

EP

TE

MB

Er

11

20.15 uur / € 17,00

Een humoristisch drama over borstkanker

Het alledaagse leven van vijf zeer verschillende vrouwen wordt ruw onderbroken door een knobbeltje, een bezoekje aan de dokter, de diagnose. Wat doet het met je als je lijf, je vrouwelijkheid wordt aangetast? Hoe reageert je familie, je kind, je partner? Welke keuzes maak je als de dood plotseling zo dichtbij komt? Vijf vrouwen. Vijf verhalen. Over ziek zijn, geloof, seks, relaties, vakanties, tieten, pruiken, familie, en appeltaart. Een muzikale voorstelling met een humoristische ondertoon en absurdistische wendingen. Ontroerende overpeinzingen en hilarische momenten.

www.ontboezemingen.eu

Toneel

Kiki Classen, diana dobbelman, Aukje van Ginneken, Adrienne Kleiweg e.a.

do

30

Klaar voor een prachtige luisteravond?

Johan Verminnen, boegbeeld van het Nederlandstalig chanson in Vlaande-ren, was de leermeester van Stef Bos. Zijn eerste gitarist was Raymond Van het Groenewoud. Bekend van zijn Clou-seau-hit ‘Laat me nu toch niet alleen’ en van veel ander eigen werk. Bovendien is hij dé vertolker van Brels erfgoed. Hier blikt hij terug op zijn meer dan 40 jaar muzikale loopbaan: Johan heeft zo-veel beleefd dat hij het publiek moeite-loos op sleeptouw neemt. Net dát maakt zijn voorstelling zo sterk: de mooie mix van doorleefde liedjes en tussenteksten. Samen met zijn vertrouwde trio excel-lente muzikanten neemt Johan zijn publiek mee voor een prachtige luister-avond.

www.johanverminnen.be

Muziek

Johan Verminnen & Trio 40 jaar Verminnen

ZA

25

20.15 uur / € 16,00

Ontboezemingen try-out

20.15 uur / € 13,00 / € 11,00

Een absurdistische vertelling van de Nederlandse geschiedenis.

Na het succes van deel 1 in 2009 is er nu een tweede deel van de Canon van Nederland. Originele filmbeelden, authentieke teksten en 20e eeuwse avant-garde muziek. De Nederlandse historie van de Bataafse republiek tot de Euro op eigenzinnige en ironische wijze genadeloos herschreven.Ter lering ende vermaeck. Een voorstelling als een feest van ‘herinnering en herkenning’

Waarom Nederlandse koningen pleisters op hun mond dragen.Pacifistische liederen van Dirk Witte uit 1917. Waarom Anne Frank een hoofddoek draagt. Nostalgie uit de oertijd van de Nederlandse televisiePoskoloniale illusies, het veiligheids-paranoia en de Islamofobie.

www.theaternomade.nl

Toneel

Theater NomadeNeerlands Trots in Barre Tijden 2

12

oK

ToB

Er

wo

06

oK

ToB

Er

20.15 uur / € 16,00 / € 14,00

Vuile Huichelaar is terug…

Raap je sokken van de grond! Doe het dopje op de tandpasta! Doe de wc bril naar beneden! Komt dit u bekend voor? Dan heeft u een man in huis. Eigenlijk zouden we het over onze kinderen hebben. En dat zullen we zeker doen. Maar wie is het grootste kind in huis en wie is niet meer op te voeden?

Juist. De man. Uw man.

We hebben een nieuwe selectie gemaakt van schitterend meezingrepertoire en we gaan ons natuurlijk weer heerlijk druk maken over de halve wereld en onszelf.

Laat uw man lekker thuis (bij de kinderen). Vergeet een avond alles wat je vergeten wil en kom lekker met vriendinnen naar: ‘t zal je kind maar wezen!

www.vuilehuichelaar.nl

Muziektheater

Vuile Huichelaar’t Zal Je Kind Maar Wezen! / try-out

ZA

02

13

Cabaret

oK

ToB

Er

oK

ToB

Er

Schudden: dé oplossing voor uw problemen

Weltschmerz… De wereld is onvolmaakt en dat doet pijn. Om die pijn te bestrijden kunt u terecht bij psychologen en de apotheker. U kunt zoeken naar uw goeroe of online coach of u verliezen in uw werk tot u er dood bij neervalt. Maar wij zijn de oplossing die u nodig heeft. Vluchten kan weer, wij weten hoe, vluchten mag en wij weten waar naar toe. Pak uw koffer en volg ons. Wij wijzen u de weg. Noorderzon is een tragikomisch programma vol herenigingen en verbrekingen, vol afscheidsrituelen en open armen die ontvangen, vol volmaaktheden en schrijnende tekortkomingen. Wij zijn Schudden. Na ons kunt u de wereld weer aan, eh....voor even dan.

www.schudden.nu

SchuddenNoorderzon / try-out

20.15 uur / € 14,00 / € 12,00 Fysiek cabaret

Vr

08

20.15 uur / € 8,50

dit cabaretduo vindt alles prima

Terug in het theater met het tweede avondvullende programma. Lachen Met Je Moeder is een duo bestaande uit twee heren die zo heerlijk op elkaar ingespeeld zijn maar tegelijkertijd zo enorm verschillend zijn. Of het nu gaat om een serieus stukje theater, grof cabaret, een absurd liedje, wat sketches en bizarre typetjes, u krijgt het allemaal te zien… Bent u klaar voor een avond doldwaas cabaret?Het enige passende antwoord op deze vraag is… Prima!

Er kan gereserveerd worden via: [email protected] en via 06-16774129

Deze voorstelling maakt geen deel uit van de reguliere programmering van dit theater, maar vindt plaats op basis van verhuur.

Lachen Met Je Moeder Prima!

do

07

14

oK

ToB

Er

oK

ToB

Er

15.00 uur / € 27,50 (incl. High Tea)

Een middag met uw favoriete gastvrouw

High Tea: een gezellig moment met familie of vrienden en vriendinnen, lekkere hapjes, kopje koffie en thee en vooral kletsen en vermaakt worden in een prettige ambiance met goede muziek. Het theater is hiervoor de plaats bij uitstek! Onder het genot van koffie, thee en een heleboel lekkere hartige en zoete hapjes van de huiscateraar, wordt u in een drie uur durende voorstelling een middag lang vermaakt door gastvrouw Martine de Jager en haar pianist. Een persoonlijk praatje, een bijzondere song op verzoek en af en toe een paar lekkere stevige nummers.

Met al haar ervaring en kwaliteit is Martine voor een gezellige en vermakelijke middag dan ook absoluut uw favoriete gastvrouw!

www.martinedejager.nl

Muzikaal entertainment

Martine de JagerOp De High Tea Met Martine

Zo

10

20.15 uur / € 15,00

uitbundig theatraal en tomeloos energiek

Educatief muzikaal cabaret, gebracht door vier folk-profs van hoog niveau uit Engeland. Het is onvoorstelbaar hoe deze muzikale goochelaars in zo’n hoog tempo zoveel circusacts uithalen, terwijl zowel de acrobatische grappen als de muzikale kwaliteit keer op keer op topniveau blijven.

Is het folk, is het cabaret of is het variété? U moet zelf komen kijken naar deze voorstelling, want dit fantastische spektakel is niet te beschrijven. De mensen die het gezien hebben vinden het te gek!

www.speelman.nl

Bij voldoende belangstelling verzorgt Theatercafé ApplauzzZ voorafgaand aan de voorstelling een themabuffet voor E 22,50 per persoon. U kunt hiervoor reserveren bij het theater.

Muzikaal cabaret

The New ropeString Band

ZA

09

15

Muziek

oK

ToB

Er

20.15 uur / € 17,50 / € 15,50

Het compleet nieuwe geluid van Tim Akkerman

Na meer dan duizend optredens, een kast vol prijzen en vier succesvolle albums kondigde Tim Akkerman begin 2009 aan te stoppen met Di-rect. Sinds die tijd werkt Tim aan een solocarrière waarbij traditionele en vooral ook heel persoonlijke liedjes centraal staan. “Ik wil graag een mix maken van Bruce Springsteen, Simon & Garfunkel, Nick Drake en Jason Mraz. Zijn compleet vernieuwde geluid, met Tim zelf op de akoestische gitaar en aangevuld met diverse gastmuzikanten, zorgt in een intieme setting voor een uniek optreden.

www.timakkerman.nl

Tim AkkermanTim Akkerman in concert / try-out

Vr

15

Jeugdtheater 4+

oK

ToB

Er

15.00 uur / € 9,50 / € 7,50 tot 12 jaar

Hakim’s versie van het bekende sprookje

Zowel kinderen als volwassenen kunnen kennis maken met Hakim’s versie van het aloude en zeer bekende verhaal van Roodkapje. En zoals altijd laat Hakim hierbij zijn fantasie op volle toeren draaien. Dat betekent dat je van tevoren nooit weet wat je te zien krijgt, want de Algerijnse verhalenverteller zet zijn publiek graag op het verkeerde been. Speelt Roodkapje eigenlijk nog wel een rol in dit nieuwe verhaal? En is de wolf echt zo slecht als we denken? Doet grootmoeder nog wel mee?

Eén ding is bekend: Hakim speelt zijn voorstellingen nooit alleen. En dus zijn er ook in Roodkapje volop mogelijkheden voor de acteerprestaties van vaders, moeders, opa’s, oma’s en vooral kinderen. Daarom is elke voorstelling anders. En moet je zelf maar komen kijken hoe het afloopt.

HakimRoodkapje

wo

20

16

oK

ToB

Er

oK

ToB

Er

20.15 uur / € 17,00 / € 15,00

Ernst Jansz zingt Bob dylan, vertaald

Na Doe Maar trok hij als producer en bandleider van Bram Vermeulen en Boudewijn de Groot jarenlang langs schouwburgen en concertzalen in Nederland en Vlaanderen. Nu is hij er te zien met zijn tweede eigen programma. Ernst Jansz vertaalde in twaalf maanden tijd twaalf teksten van Bob Dylan. Aan een goede vriend heeft hij nauwgezet verslag gedaan van zijn twijfels, zijn enthousiasme en zijn zoektocht naar achtergrondverhalen. Ernst Jansz leest fragmenten voor uit deze briefwisseling en zingt de liedjes die voor zovelen zoveel betekend hebben: Visions of Johanna, Sad Eyed Lady of the Lowlands, Just like a woman, Desolation Row en andere. Maar nu vertaald.

www.ernstjansz.nl

Muziek

Ernst Jansz Dromen van Johanna

ZA

23

20.15 uur / € 14,00

Maffe en intelligente woordgrapjes, inventieve rijmschema’s en virtuoze liedjes

Voetstoots aangenomen waarheden worden tegengesproken en vastgeroest gewoontedenken wordt losgedrilboord op subtiele wijze. De drijfveren zijn ergernis, onbegrip, het verlangen naar schoonheid, waarheid, luchtigheid en ongevaarlijke ongehoorzaamheid. Met het aangeboren gevoel voor taal en relativering. Er worden geen woeste mokerslagen uitgedeeld, maar er wordt aandacht besteed aan de wonderen die niet iedereen opmerkt, er worden zonder bravoure zorgvuldig uitgekozen pianotoetsen ingedrukt, lettergrepen gecombineerd, knipogen gegeven en wenkbrauwen geheven.

www.harrykies.nl

Cabaret

Kees Torn Loze kreten / try-out

Vr

22

17

Cabaret

oK

ToB

Er

Muziek

oK

ToB

Er

Man van ideeën, inspiratie en ongebreidelde energie

Lebbis geeft op stormkracht meningen, buitelt over zichzelf heen, spreekt zichzelf tegen, probeert je in verwarring te brengen en is daarnaast, daarboven en daaronder ontzettend grappig. Of zoals hij zelf zegt: “Ik maak nu al 20 jaar cabaretvoorstellingen met ongelooflijk veel plezier. Er is nog zoveel te doen. Er is nog zoveel te vertellen. Ik popel weer om het te proberen. Met nieuwe energie, nieuwe inzichten, nieuwe hoop.” Bij Lebbis weet je dat je meer krijgt dan je verwacht had. De bonus zeg maar. Tot ziens bij Branding!

www.lebbis.nl


LebbisBranding (Unplugged)

20.15 uur / € 15,00

wo

27

14.30 uur / € 7,50

Een groeiend mannenkoor

Heel veel inzet en enthousiasme van zowel de zangers als de dirigent kenmerken het mannenkoor The Lighthouse Singers. De naam en het koor zijn ontstaan na een doorstart van het opgeheven Voorne’s Mannenkoor in september 2004. Het koor telt inmiddels 33 leden en de dirigent is de gedreven Amare Bilate.Het repertoire wat op u op deze zondag-

The Lighthouse SingersThe Lighthouse Singers in Concert

Zo

24

middag kunt beluisteren bestaat o.a. uit Engels en Nederlandstalige evergreens en folksongs zoals Sloop John B., Country Roads, Home On The Range, Het Dorp, The Rivers of Babylon,enz.

www.lighthousesingers.nl

Deze voorstelling maakt geen deel uit van de reguliere programmering van dit theater maar vindt plaats op basis van verhuur.

18

oK

ToB

Er

oK

ToB

Er

20.15 uur / € 16,00

Een pianist met wereldwijde naam en faam

Michiel Borstlap is Neerlands meest vooraanstaande jazzpianist met een wereldwijde bekendheid. Michiel studeerde cum laude af aan het Hilversums Conservatorium en won in 1996 de prestigieuze Thelonious Monk Award. In 1992 was hij de Beste Solist van de European Jazz Contest en in 2008 ontving hij een Gouden Kalf voor zijn muziek in de film “Tiramisu”, geregisseerd door Paula van der Oest.

Werkt samen met sterren als Trijntje Oosterhuis en Edsilia Rombley maar ook met buitenlandse beroemdheden als Herbie Hancock, Wayne Shorter, Gino Vannelli, Pat Metheny, Jimmy Haslip, Les Paul en George Duke. In 2009 kreeg hij de Edison Jazz Award voor zijn album MONK.

www.michielborstlap.com

Muziek

Michiel BorstlapSolo 2010

ZA

30

20.15 uur / € 15,00

over het instinct van de mens…

In AAP, hun derde voorstelling, slingert Manmanman door de Kongolese jungle om te landen tussen de oren van een aap. Darwin en Freud kijken glimlachend toe. Manmanman laat het instinct botvieren en geeft “de primaat in de mens” vrij spel. Op geheel eigen wijze vertelt Manmanman over King Kong en de liefde, over Leopold II en over schaamtelijk behaarde mannen. Maar vooral over het ‘instinct’ van de mens en het ‘gedacht’ van de aap. Manmanman speelt in AAP een verzameling uitzinnige verhalen en hartveroverende liedjes. Twee eerlijke stemmen begeleid door een geflipte ukelele en een pompende bas.

AAP schiet recht naar het hart.

Cabaret

ManManManAAP

Vr

29

19

Cabaret

No

VE

MB

Er

20.15 uur / € 15,00

wegens omstandigheden: een avond lachen

Soms lijkt het leven wel een aaneenschakeling van gemiste kansen. En dat ligt natuurlijk allemaal aan de omstandigheden. Toch? Of is het maar hoe je het bekijkt? Wat voor de één een brute aanranding is, is voor de ander een gepassioneerde zomerliefde. De één z’n dood is de ander z’n kans op eeuwige roem. Zo kun je alles mooier maken dan het is. Niks voor Femmage eigenlijk. Zij zijn ondeugend, scherp en geraffineerd. Gemeen als putwater, maar tegelijk poeslief.

Femmage is muziek en humor: vier prachtige strotten, pretentieloze zelfspot met een dun laagje diepgang, hilarische situaties en dus vooral een avond ongegeneerd lachen. Wegens omstandigheden: Ook écht leuk voor mannen!

www.femmage.nl

FemmageWegens omstandigheden / try-out

Vr

05

Muziektheater

No

VE

MB

Er

ontroerend, humoristisch en overrompelend

Evi De Jean woonde in haar kindertijd in Israël. Maar nu, op haar dakterras in Amsterdam, vraagt ze zich af waar ze eigenlijk thuis is. Uit weemoed pakt Evi haar koffer en reist terug naar het land dat ze tweeëntwintig jaar geleden achter liet. Letterlijk de reis van haar leven. In Aarde gaat het over de melancholie van herinneren. En over de oerkracht van leven.

Deze jonge Vlaamse vrouw zingt met haar vurige, warme stem door de straten van Jeruzalem. Muziek geschreven door vier wereldcomponisten. En Evi doet waar zij meester in is: Een krachtig verhaal vertellen over de kleine dingen in het leven en het zo toch stiekem hebben over de grote. Ontroerend, humoristisch, overrompelend. Dit is echt!

www.evidejean.com

Evi de Jean Aarde / reprise

20.15 uur / € 15,00

ZA

06

No

VE

MB

Er

15.00 uur / € 8,50 / € 6,50 tot 12 jaar

Een frisse interpretatie van bekende kinderliedjes met originele arrangementen

Roodkapje, de Jager en de Wolf zijn verkleed als drie bouwvakkers en komen zingend op: Hieperdepiep, het is vakantie. Ze hebben een plekje gehuurd ergens in het bos, waar ze een vakantiehuisje gaan bouwen en dan lekker vakantie vieren natuurlijk. Muziekinstrumenten zijn mee en er is al veel geoefend, om straks bij het kampvuur lekker te zingen en muziek te maken. Dan blijkt dat er kinderen en ouders in de zaal zitten. Zijn die niet op vakantie en waar is het bos? Ze besluiten toch het huis te gaan bouwen, dan maar niet in het bos…….

Een muzikaal programma voor iedereen vanaf 3 jaar

Jeugdtheater 3+

Peuter- en Kleuterliedjes- band De Nieuwe Voorstelling

Z0

07

20

No

VE

MB

Er

20.15 uur / € 16,00

Innemende showvrouw; humor, poëzie en échte emoties

Geen groot orkest, geen groots decor, maar simpele hulpmiddelen. Met haar ongeremde energie en kracht om het publiek te laten huilen van het lachen en diep te ontroeren mag ze na de grote schoonmaak in haar nieuwe voorstelling eindelijk met vakantie.In het Hoogseizoen van haar leven hoopt Lenette die ene ongekende bestemming te bereiken maar loopt ze al snel vast in een defilé van opblaas krokodillen, koelboxen, kindergeluk en andere menselijke onmacht op badslippers. Als je het geluk zoekt, zul je het niet vinden en als je niet oplet loop je er met een knal tegenaan.

www.lenettevandongen.nl


Cabaret

Lenette van dongenHoogseizoen / try-out

do

11

21

Muziektheater

No

VE

MB

Er

Identiteit, kracht, zwart, zwier en verdwaald.

Joy Wielkens is ‘lost in translation’. In haar nieuwe voorstelling Negra, stelt Joy zichzelf de vraag, hoe zwart ze is en wat zwart zijn voor haar betekent. Een persoonlijk, maar vooral muzikaal portret van een jonge oud-migrant.

De weg van de zwarte diaspora is het uitgangspunt geweest voor de muziekkeuzes van Joy. Afrikaanse melodieën, Braziliaanse en Surinaamse ritmes en Nederlandse klanken wisselen elkaar af, om dat aan te geven wat generaties zwarte vrouwen onomstotelijk verbind; muziek.

De pers over Negra:‘Wielkens is van alle markten thuis: ze zingt de sterren van de hemel, is een indrukwekkende verhalenvertelster, actrice én ze danst alsof ze nooit heeft stilgestaan’. (www.cultuurbewust.nl)

Joy wielkens Negra

20.15 uur / € 15,00 / € 13,00

ZA

13

TIoSDaniëlla’s portret

Cabaret

No

VE

MB

Er

20.15 uur / € 14,00 / € 12,00

AMSTErdAMS KLEINKuNST FESTIVAL

Vr

12

Finalistentournee

Concours om de wim Sonneveldprijs 2010

Het Amsterdams Kleinkunst Festival startte drieëntwintig jaar geleden het Concours om de wim Sonneveldprijs, dat aanstormende cabaretiers en kleinkunstenaars deze kans biedt.

Een uitgebreid voortraject, met Halve Finalistentournee, onder professionele begeleiding leidt uiteindelijk tot de grote finale in De Kleine Komedie. Dit najaar gaat niet alleen de winnaar, maar gaan alle finalisten op tournee langs de Nederlandse theaters.

Ontdekt u hierin de nieuwe Thomas Acda of Maarten van Roozendaal? Eerdere grote namen als de Vliegende Panters, Droog Brood, Dames Voor Na Vieren en Mike & Thomas kregen hier hún kans.

22

No

VE

MB

Er

No

VE

MB

Er

20.15 uur / € 8,50

Helvetia speelt Commedia dell Art en neemt u mee naar de 18e eeuw.

Mirandolina, een jonge vrouw, heeft na de dood van haar vader de leiding over hun herberg op zich genomen.

Ze heeft te maken met edellieden, knechten en toneelspeelsters. Zij is er voor haar gasten en die mogen het aan niets ontbreken. Alle mannen zijn verliefd op haar, behalve die ene man, die vrouwenhater.

Jaloezie, passie, een duel…… u gaat het allemaal meemaken

Deze voorstelling maakt geen deel uit van de reguliere programmering van dit theater, maar vindt plaats op basis van verhuur.

Toneel

Toneelgroep HelvetiaDe Herbergierster

ZA

20

20.15 uur / € 17,00

Sjaak Bral neemt 2010 nog even met u door…

2010. Zo’n raar, wanhopig jaar. Domheid regeert. Het beeld is voller geworden, maar de koppen leger. We maken fout op fout. Geeft niet. Op je bek gaan is ook vooruitgang. Ik fileer het jaar 2010 met veel plezier en precisie.Ik dien het op met een kruidige, Haagse saus. Zie het publiek smullen.Pas later zullen ze bemerkendat er nog wat gemene graten in zitten. Even slikken en weer doorgaan!

Vaarwel 2010 is de 13e oudejaarsconference van Sjaak Bral.

www.sjaakbral.nl


Cabaret

Sjaak Bral Vaarwel 2010 / try-out

wo

17

23

richard Groenendijk Terug bij af / reprise

Theaterconcert

No

VE

MB

Er

Cabaret

No

VE

MB

Er

Leoni met de mooiste liedjes uit haar omvangrijke repertoire

Leoni is een veelzijdige, zeer productieve zangeres en theater-maakster. De Keltische folk zit de Nederlandse in het bloed en met het Afrikaanse continent heeft ze al jaren een innige relatie. Maar ook de tijdloze popliedjes en ballads uit haar jeugd hebben diepe indruk achtergelaten. Leoni heeft in de loop der jaren bewezen van vele markten thuis te zijn. Ze heeft alle invloeden weten samen te brengen in haar kloeke, ontroerende en betoverende liedjes. Zij lardeert The Third Road bovendien met pure verhalen over het hier en nu.

www.leoni.nl


Leoni Jansen The Third Road

20.15 uur / € 17,00

Vr

26

20.15 uur / € 16,00

Time flies when having fun!

Zes soloprogramma’s, een hoofdrol in Les Misérables, verschillende theater en TV producties, columns, een eigen radioprogramma en een rol in een speelfilm. Groenendijk zit tien jaar in ‘t vak en dat gaat ‘ie vieren met: Terug bij af. Een show met hoogtepunten uit zijn zes soloprogramma’s. Terug bij af is één groot feest voor zijn trouwe fans en meteen een spoedcursus voor diegenen die Richard Groenendijk nog niet kennen. Dit is net wat we nodig hebben in tijden van crisis: Richard Groenendijk, dè theatertip van dit seizoen!

www.richardgroenendijk.nl


dI

23wo

24

24

dE

CE

MB

Er

20.15 uur / € 14,00Cabaret

dick en debbieRAMPEN TAMPEN

do

02

No

VE

MB

Er

Voor de vrolijke nood…

Valt er tussen honger, tsunami, landmijnen en aardverschuivingen dan niks meer te lachen? Natuurlijk wel: Fred en Ria wijzen ons, ondanks hun getroebleerd huwelijksverleden, de weg.

Deze professionele BN-ers, met hun allround podiumervaring, denkt u maar eens aan die schitterende derde prijs in de Schiedamse soundmixshow van 1997, staan garant voor een ‘vloedgolf’ aan amusement. Kortom, lachen tot je erin stikt met deze schlagerzangers pur sang. Wie herinnert zich niet de hits Lachen moet je leren, schreien komt vanzelf en Als de maan vol is schijnt ze overal.

www.harrykies.nl

20.15 uur / € 12,00 / € 10,00Conference

Arie BlokOver winnaars

ZA

27

waar laat je je geluk als er niets meer te winnen is?

Als je nog nooit iets gewonnen hebt, als je telkens naast het net vist, als je enige meevaller een voorbijganger was die met je mee viel, als je nooit eens zes gooit als het er echt toe doet en als je vroeger zelfs je eigen rubberbootje miste met de peddels er nog in, dan kan je vanavond je hart ophalen. Winnen is zo leuk nog niet.Maar als je daarentegen omkomt in de zegen van geluk en bijval, mazzel, boffen, zondagskind en altijd in de snelste rij, dan hoort vanavond daar ook zeker bij.

www.arieblok.nu

25

Familievoorstelling 4+

dE

CE

MB

Er

dE

CE

MB

Er

“Er is er maar één!”?

Een mooi schoencadeautje!!

De laatste Sintinkopen worden deze middag gehaald voor een gezellige Sinterklaasavond, terwijl uw kinderen vermaakt worden door Sint en de Pieten in het theater.

Eén van de Pieten vindt een vreemd briefje tussen het grote boek van Sinterklaas. Wat er op staat?: “Er is er maar één!”. Wat zou dat nu weer te betekenen hebben? Heel geheimzinnig.Er wordt druk overlegd door de Pieten onderling. Tenslotte wordt er besloten gewoon aan Sint te vragen wat dat briefje te betekenen heeft…

Een Sinterklaasvoorstelling vol humor, liedjes en een traktatie na afloop.

Theatergezelschapo.l.v. Peter oole

15.00 uur / € 8,50 / € 6,50 tot 12 jaar

ZA

04

Vr

03

Guido Belcanto Ik zou mijn hart willen weggeven

Muziektheater20.15 uur / € 15,00

Het best bewaarde geheim van de Nederlandstalige muziek

Men noemt Guido Belcanto wel eens respectvol de Koning van het Vlaamse Levenslied maar zelfs deze ‘oververdiende’ eretitel doet hem eer tekort. Een groot deel van zijn oeuvre wortelt weliswaar in de traditie van het levenslied maar in zijn muziek horen we evengoed echo’s uit het Franse chanson, kleinkunst, oude rock’n roll, folk en blues.

In België zijn zijn theaterprogramma’s steevast uitverkocht en zijn albums vinden gretig aftrek. Nu is Guido eindelijk weer terug in Nederland.

www.guidobelcanto.be


26

dE

CE

MB

Er

dE

CE

MB

Er

20.15 uur / € 17,00Komedie

de Nel Denk aan mij / try-out

ZA

11

20.15 uur / € 14,00 / € 12,00

winnaar wim Sonneveld Concour 2008

Je komt erachter: je bent intelligent, sportief en handig. Maar je bent niet de nieuwe Albert Einstein. Je zult de Olympische Spelen nooit halen. En je kunt prima je fiets repareren, behalve als het om de trap-as gaat. Of de ketting.

In het liedjesprogramma Ik ben geen kernfysicus gaat Roemer van der Steeg na wat er nog wel mogelijk is. Want dat is natuurlijk heel veel. Je kunt lugubere spelletjes spelen, proberen je jeugdliefde te versieren, grootmoeders taart eten, genieten van een nieuwbouwwijk en nog veel meer.

Ik ben geen kernfysicus gaat over de vraag of er van je leven nog iets aardigs te maken is. Ondanks alles. www.roemervandersteeg.nl

Kleinkunst/Muziektheater

roemer van der SteegIk ben geen kernfysicus

Vr

10

Je ex-man nodigt je uit, in het oude vertrouwde vakantiehuis in Frankrijk. Je zit nu zo goed in je vel, dat je gaat. Maar er komen nog drie andere ex-vrouwen opdagen. Het uitje met weemoedige herinneringen blijkt al gauw een confronterende nachtmerrie. Er laait van alles op: hormonen, jaloezie, wraak, hebzucht, spijt en vooral: de ontluisterende waarheid. Hij heeft het weer voor elkaar! Vier totaal verschillende vrouwen (van dezelfde ex) raken verwikkeld in een schaamteloos conflict vol hilarische rivaliteit en typische wijvenstreken. Geen wonder. Allemaal voorbij de veertig en heilig van plan om eindelijk te krijgen wat hen toekomt…..

www.denkaanmij.com


27

Ida van dril Oma’s Oma

dE

CE

MB

Er


dE

CE

MB

Erdo

16

15.00 uur / € 8,50 / € 6,50 tot 12 jaar

Een familievoorstelling over herinneren, vergeten en accepteren.

Oma’s Oma is het verhaal van Merel.Haar oma is oud. Oma doet een beetje raar de laatste tijd.Oma is oma niet meer. Of juist wel?Merel begrijpt er niks meer van.Boos zit ze op de zolder van oma.Daar woont Meneer André. Achter de oude stoel. Hij kent alle oude verhalen van de oma’s en hun reizen.Meneer André is veel ouder dan oma.Hij speelde al met oma’s oma.Toen ook zij zelf als boos kind op zolder zat.

Ida van Dril treedt in de voetsporen van Fred Delfgaauw.Samen met hem maakt ze een betoverende, vrolijke en ontroerende voorstelling om van te smullen.

www.idavandril.nl

Zo

12

Cabaret

Het beste dan maar

In de 15 jaar van hun bestaan zijn deze ‘cabareteske actionpainters die de humor in vette halen de zaal in spetteren’ (Noord-Hollands Dagblad) uitgegroeid van ‘Het beste bewaarde theatergeheim van Nederland’ (De Telegraaf) tot ‘Komisch supertrio’ (Leeuwarder Courant). Hun boekhouder heeft berekend dat - als deze trend zich voortzet - ze over tien jaar een kwart eeuw in het vak zitten. Tijd dus voor een jubileum.

Wilt u alle problemen een keer vergeten, aanschouw dan samen met de vele trouwe én nieuwe bezoekers waar dit trio al die tijd mee bezig is geweest. De boodschap die ze over willen brengen is in ieder geval duidelijk: denk niet alleen aan jezelf, denk ook eens aan iets leuks.

www.ernesto-marcellino.nl

Ernesto & Marcellino en wilfried Finkers

20.15 uur / € 16,00

28

Bij voldoende belangstelling verzorgt Theatercafé ApplauzzZ na afloop van de voorstelling een themabuffet voor E 24,50 per persoon. U kunt hiervoor reserveren bij het theater. d

ec

em

be

r

zo

19

15.00 uur / € 16,00 / € 14,00

Kerstbal

Swingend de kerstdagen in met Joke bruijs en de delta Swing band

Ons huisorkest de Delta Swing Band zal weer samen met Joke Bruijs een spetterend concert verzorgen. Joke Bruijs zingt sinds haar 15de jaar de sterren van de hemel en is een veelgevraagd actrice voor zowel theater, televisie als filmproducties.

Bij dit concert hebben we voldoende zitplaatsen en er is ook ruimte om te dansen. Dus, voetjes van de vloer!

www.deltaswingband.nl www.jokebruijs.nl

muziek

delta Swing bandmet Joke bruijs

de

ce

mb

er

20.15 uur / € 16,00 / € 14,00

Is Let’s do men! u misschien eerder ontgaan, zorg er dan voor dat u deze zeker niet gaat missen.

In de nieuwe voorstelling zullen deze drie stoere dames liedjes vertolken van hun vrouwelijke collega’s; ze kwamen tot de ontdekking dat vrouwen ook met ballen kunnen zingen! U zult genieten door hun opzwepende enthousiasme en onvermoeibare power en daarnaast wordt u geraakt door de plotselinge kwetsbaarheid die weerlegd wordt in een intiem liefdeslied. De eigen interpretatie van de songs zorgen opnieuw voor kippenvelmomenten!

Wederom onder de inspirerende regie van Leoni Jansen brengen deze drie dames een emotionele, brutale en muzikale show welke nog dagen lang in uw hoofd zal weerklinken!

www.vanderaasenzekhuis.nl

muziek

Van der AA’s en zekhuisLet’s do her! / reprise

Vr

17

29

Blok Transport is door haar 80-jarige ervaring een meer dan betrouwbare partner voor uw logistieke wensen.

Groot geworden in de loop der jaren en niet stilgestaan.

Blok Transport is nog immer een dynamische onderneming,

opererend door heel Europa met het modernste materieel.

Of het nu transport, warehousing of logistic services betreft;

Blok Transport goed op weg!

Carrouselweg 4, 3225 LN HellevoetsluisTel.: 0181 31 60 00 / Fax 0181 31 33 33

[email protected]

Bulk- & KoeltransportDistributie- & RoutetransportDiensten & WarehousingLogistic Service Center

Goed op weG

313131

Onderdeel van de mtc groep

Vestiging HellevoetsluisRijksstraatweg 903223 KB HellevoetsluisTelefoon 0181-316143

Vestiging HoogvlietMiddenbaan-Noord 343191 EH HoogvlietTelefoon 010-8200215

www.mzcdegrave.nl

Voor alle tandprothetische problemen heeft De Grave

dé oplossing.

Spoedreparatiesklaar terwijlu wacht!(Na tel. afspraak)

Grave adv 62x92 FC 06-04-2010 14:13 Pagina

303030

Beste theaterliefhebber,

In 2005 is de Stichting Vrienden van Theater Twee Hondjes opgericht. Deze Stichting heeft als doel Theater Twee Hondjes vanaf de zijlijn bij te staan, in financiële en materiële zin. Één van de belangrijkste taken van het bestuur van de Stichting om dit doel te bereiken is om zo veel mogelijk Vrienden voor het theater te vinden. In de afgelopen jaren hebben we aangetoond dat door de vele vriendschappen met het theater niet alleen het theater professioneel kan blijven functioneren, maar we ook onze Vrienden vele extra’s kunnen bieden. Want de extra’s voor de Vrienden stoppen niet bij de in deze folder omschreven voordelen. Als Vriend van het theater kunt u ook genieten van vele andere voorrechten en extra acties die wij voor u in petto hebben.

We hopen van harte dat ook u het theater een warm hart wilt toedragen en een (h)echte vriendschap aan wilt gaan met het theater. U kunt daarbij kiezen een Vriend te worden of een Bedrijfsvriend. Welke voordelen en voorrechten de diverse Vrienden in ieder geval hebben kunt u lezen in deze folder, welke ook het aanmeldingsformulier bevat. Wij hopen u als (Bedrijfs)Vriend van Theater Twee Hondjes te mogen verwelkomen.

Met vriendelijke groet, Bestuur StichtingVrienden van Theater Twee Hondjes

33






TheaterTwee Hondjes

Reserveringen

20102011 ..

....

....

....

....

....

....

.3333

ik word Vriend vanTheater Twee Hondjes

(Bedrijfs)naam

Opsturen naar: Stichting Vriendenvan Theater Twee Hondjes, Postbus 22, 3220 AA Hellevoetsluisof faxen naar (0181) 390980

Straat en huisnummer

Telefoon E-mail

Ik kies ervoor de volgende Vriend te worden: Betaling Hierbij machtig ik de Stichting Vriendenvan Theater Twee Hondjes om het Vriendenbedrag,behorende bij de door mij aangegeven soort Vriend, tot wederopzegging jaarlijks af te schrijven van de volgende rekening:

Vriend

Postcode Woonplaats

Naam

Plaats

HandtekeningDatum

Ja!

Bedrijfsvriend

Vriend / 25,00 per jaar *

�- Het programmaboekje wordt u minimaal één maand eerder overhandigd c.q. toegezonden dan dat deze beschikbaar is voor andere theater- bezoekers. Dit geeft u het voordeel dat u kunt profiteren van een voorinschrijving. Bij populaire programma’s bent u er dus vrijwel zeker van één of meerdere kaarten te kunnen aanschaffen. �- U betaalt als Vriend bij de schriftelijke voorreserveringen geen 2,50 administratie- en portokosten;- U ontvangt een korting van 2,00 per kaart voor maximaal vier kaarten;�- U ontvangt een uitnodiging voor twee personen voor het jaarlijkse Vriendenfeest;- Op het Vriendenfeest ontvangt u twee consumptiebonnen.

Bedrijfsvriend / 1.000,00 per jaar * �- Het programmaboekje wordt u minimaal één maand eerder overhandigd c.q. toegezonden dan dat deze beschikbaar is voor andere theater- bezoekers (zie ook onder Vriend).�- U betaalt bij de schriftelijke voorreserveringen geen 2,50 administratie- en portokosten;�- U ontvangt een uitnodiging voor vier personen voor het jaarlijkse Vriendenfeest, inclusief diner(buffet) en drankjes;�- U ontvangt vier gratis entreekaarten voor speciaal geselecteerde voorstellingen;�- U ontvangt 10 vrijkaarten voor voorstellingen naar keuze;�- U kunt kosteloos een advertentie plaatsen in het programmaboekje van het theater (1/4 pagina);-� Uw bedrijfsnaam c.q. logo wordt vermeld op het speciale ‘Bedrijfsvriendenbord’ in het theater.

Hierlangs afscheuren

*) Uw vriendschap met het theater gaat in op de eerste dag van de maand volgend op uw betaling.

32






TheaterTwee Hondjes

Reserveringen

20102011 ..

....

....

....

....

....

....

.

3232

Ik reserveer, middels dit reserveringsformulier voor voorstellingen in het nieuwe seizoen en ontvang een bevestiging van de reservering.

Naam

Opsturen naar:Theater Twee Hondjes, Postbus 22, 3220 AA HellevoetsluisOf faxen naar: (0181) 390980

Straat en huisnummer

Telefoon

Datum Voorstelling Volw. Korting* Kind Totaal bedrag

Eventuele opmerkingen

E-mail

Betaalwijze

Contant

*) Via bank: totaal bedrag voorstellingen + € 2,50 administratiekosten op bankrekening 36.54.91.950 t.n.v. Theater Twee Hondjes o.v.v. factuurnummer of naam en datum van de voorstelling.

Postcode Woonplaats

Handtekening

Datum

Via bank*)

Hierlangs afscheuren

Theater Twee HondjesReserveringformulier

1011

Buffet**

*) Korting: vul hier in CJP, 65+ of Vriend.** Aantal personen opgeven voor het buffet.

343434

35

VE

rH

uu

r 1

0/11

Theater Twee Hondjes Verhuur

Wat biedt het theater u

- grote theaterzaal met 198 zitplaatsen op een inschuifbare telescoop tribune;- aangrenzende foyer met ruimte voor 150 personen met een schitterend uitzicht op het ruime theaterplein;- Een sfeervol theatercafé met 80 zitplaatsen en een uitstekend geoutilleerde professionele keuken;- kleine theaterzaal met 60 zitplaatsen (theateropstelling) of 40 zitplaatsen (vergaderopstelling).

Alle zalen zijn uitgerust met hoogwaardige technische installaties op gebied van licht en geluid. Vanzelfsprekend is er professionele presentatieapparatuur aanwezig zoals flip-overs, overheadprojector, beamer etc. Een uitgebreide technische lijst van de aanwezige installaties en apparatuur sturen wij u graag toe.

Het theater is goed toegankelijk voor minder validen en heeft in de directe omgeving goede, gratis parkeergelegenheid. In gebouw ‘De Nieuwe Veste’ is ook het theatercafé gevestigd, dat ook geopend isals er geen voorstellingen zijn.

TheaterTwee Hondjes,uw theater!

Een compleet, modern gebouw met alle denkbare faciliteiten voor (bedrijfs)feesten, workshops, trainingen, presentaties, lezingen, vergaderingen, uitvoeringen etc.

U noemt het... wij regelen het

U kunt onze ruimten huren op die manier zoals u dat wenst; alleen een vergaderzaal, de theaterzaal met foyer tot en met het gehele theater inclusief catering en een door u uitgekozen voorstelling toe. U noemt het, wij regelen het.

Overnachtingsmogelijkheden in de directe omgeving van Hellevoetsluis zijn ruim voldoende aanwezig.

Verdere informatie

Wilt u verdere informatie of vrijblijvend een offerte aanvragen, dan kunt u ons bereiken op:telefoon 0181 310473 e-mail [email protected]

Wij zullen het uiterste doen uw verblijf in ons theater tot een onvergetelijk aangename te maken!

373737

bevestigingsmaterialen

holland - hellevoetsluiswww.gebuvolco.nl

Producent en leverancier van®

36

De Nieuwe VesteOpzoomerlaan 106Hellevoetsluis0181 310473theatertweehondjes.nl

TheaterTwee Hondjes

Programma 2011

....

....

....

....

....

....

...

3636

38

JAN

uA

rI

JAN

uA

rI

20.15 uur / € 14,00

Een vlucht uit het Koekoeksnest

Via internet is Onno verliefd geworden op een verpleegster van een psychiatrisch ziekenhuis. Om binnen te komen in deze gesloten inrichting bedenkt hij een plan, maar hij werkt zichzelf steeds verder in de nesten. Met het verrassende decor en de verschillende typetjes, allen gespeeld door Onno, ontstaan steeds dwaze en komische situaties.

Met behulp van fantastisch geluid en goed acteerwerk, ga je je afvragen of Onno het écht klaarspeelt in zijn eentje of dat je zelf klaar bent voor het gekkenhuis. Je wordt continue voor de gek gehouden, niets is wat het lijkt en jezult je afvragen: Wie is er nou gek, de gek of de toeschouwer? De humor wint het overduidelijk.

www.onnoinnemee.nl

Cabaret

onno Innemee Het is hier een gekkenhuis / try-out

ZA

08

20.15 uur / € 17,00Muziek

re-Play From Rotown to Motown / try-out

wo

05

re-Play met hun nieuwe From rotown to Motown concert

De titel geeft al een hint naar de inhoud, waarbij Rotown staat voor Rotterdam, de thuisbasis van Re-Play en de plaats waar de groep haar grootste hits schreef en uiteraard Motown (Detroit Motor Town) de stad waar decennia lang de meest succesvolle hits, gezongen door de grootste artiesten, vandaan kwamen. Als eerbetoon en ode aan al die grote namen uit die tijd mochten de Re-Play fans mede de repertoirekeuze bepalen voor deze nieuwe concerttour. Daaruit heeft Re-Play uiteindelijk een selectie gemaakt van bekende swingende up-tempo stukken, bloedmooie ballads en eigen hits. Samen met hun bekende humoristische babbel en eigen 5 mans band is dit opnieuw dé ideale mix om u de avond van uw leven te bezorgen.

www.re-play.nl

39

Veldhuis en Kemper Dan maar niet gelukkig / try-out

Muziek

JAN

uA

rI

20.15 uur / € 17,00

Na deze avond roept u voortaan opgelucht: dan maar niet gelukkig!

Of het nu komt door die megabonus, de meditatiecursus in het buurthuis, een geheime affaire, dat 6e kind of allemaal tegelijk, het maakt niet uit; als je maar gelukkig bent. En zo niet; aan de bak! Nog nooit waren er zoveel zelfhulpboeken en cursussen over relationeel ontslakken, babyfluisteren, bloedgroepmeditatie, dansen met je innerlijke zelf en vegetarische erotiek. En nog nooit zaten er zoveel Nederlanders aan de antidepressiva of op de bank bij een psycholoog.Zoals u van de mannen gewend bent is er heel veel te lachen en genoeg te onthouden. En met zeer veelzijdige muzikanten aan hun zijde zit het ook muzikaal weer geramd.


do

13

ImproCabaret

JAN

uA

rI

Gegarandeerde slappelachgarantie!

Twee mogelijkheden: of u kent Op Sterk Water al en dus komt u dit jaar weer, óf u bent nog onwetend en zoekt iets nieuws en unieks om uw theaterseizoen perfect te maken. In dat geval is er maar één oplossing: doen wat tienduizenden mensen voor u deden: laat u meeslepen door de ‘illusionisten van het cabaret’ (Alexander Nijeboer, de Volkskrant). Ontdek zelf waarom Op Sterk Water de veelgeziene gast is op bekende comedyfestivals, een vast item heeft op Radio 3FM en de afgelopen tien jaar alle zalen plat speelde met de meest hilarische en muzikale improvisatievoorstellingen ooit.

Collectief met o.a.: Arjen Lubach (Koefnoen, Wie is de Mol), Roemer van der Steeg (winnaar AKF 2008).

www.opsterkwater.nl

op Sterk water De Theatertour

20.15 uur / € 15,00 / € 13,00

Vr

21

40

JAN

uA

rI

JAN

uA

rI

15.00 uur / € 13,00 / € 11,00

Liedjes van Louis Davids

Een feest van herkenning

Een muzikale ode aan Louis Davids, de eerste kleinkunstenaar van Nederland.Bij zijn overlijden in 1939 laat Davids een oeuvre na uit alle facetten van het vak: film, cabaret, revue en variété. Dit alles wordt gespeeld door een verrassende combinatie van jonge theatermakers en in een moderne variétéstijl, wat het programma een modern en fris karakter geeft. Geniet u van de schitterende hoogtepunten uit zijn onverwoestbare en onvergetelijke repertoire waaronder ‘Zandvoort bij de zee’, ‘De voetbal-match’, ‘Het hondje van Dirkie’, Een reisje langs de Rijn’, etc. etc.

www.liedjesvanlouisdavids.nl

Bij voldoende belangstelling verzorgt Theatercafé ApplauzzZ na afloop van de voorstelling een themabuffet voor E 22,50 per persoon. U kunt hiervoor reserveren bij het theater.

Muziektheater

Stichting Nederlands Komedie Theater

Zo

23

ZA

22

20.15 uur / € 15,00

Een mooie muzikale avond met prachtige songs en harmonieën

Dennis Kolen wordt door velen omschreven als één van de beste Nederlandse singers/songwriters. Hij begon bij de popband Wyatt, maar zijn carrière maakte een vliegende start toen Neerlands popgoeroe Leo Blokhuis zijn debuutalbum ‘The Jinx’ als “belachelijk mooi” betitelde in ‘De Wereld Draait Door’.

Dit jaar verschijnt Dennis’ vijfde album ‘Revolution of the Romantics’ waarmee hij opnieuw de theaters voor zich zal winnen. Ook dit album laat goed zien hoe Dennis is beïnvloed door de platenkast van zijn vader, waar grote namen in stonden als James Taylor, Jim Croce, Paul Simon, Neil Young, The Eagles en the Beatles. Dennis en zijn band staan garant voor een prachtige muzikale avond.

www.denniskolen.nl

Muziek

dennis Kolen Revolution of the Romantics

41

Hans dorrestijnBuigen / try-out

Cabaret

JAN

uA

rI

Cabaret

JAN

uA

rI

Cabaret op z’n best

Geboren worden, naar school, studeren, werken en met kerst naar de schoonfamilie. Alles volgens afspraak. Zoals het hoort. Zo doen we, ademen, leven we. Alles om de lieve vrede te bewaren. In Blessuretijd gaat Daniël Arends verder. Op zoek naar de plek die de schaamte en de angst voorbij is. Wat gebeurt er als de druk wordt opgevoerd? Als we de lieve vrede de oorlog verklaren? Wie houden zich dan nog staande?

Daniel Arends won in 2006 op het Cameretten festival de jury- en publieksprijs. In 2008 debuteerde hij met Joko79. In het jaar daarop speelde hij zijn tweede programma Geen excuses. En dan nu Blessuretijd.

www.comedytrain.nl

daniël Arends Blessuretijd

20.15 uur / € 14,00 / € 12,00

ZA

29

20.15 uur / € 16,00

Grappige liedjes en sombere conferences

Onlangs zat ik in een televisie-programma en zong een lied dat ik een half mensenleven geleden geschreven had. Het heet de Kerhofganger, waarin het onderwerp necrofilie wordt behandeld. Ik verwachtte weinig respons op het nummer vanwege de hoge leeftijd, maar ik kreeg er meer reacties op dan ik ooit voor een televisieoptreden had gehad. De meningen van de kijkers liepen overigens nogal uiteen, maar de meesten hadden zich kapot gelachen. En dat is mijn streven, dat ze zich kapot lachen.

www.kikproductions.nl


Vr

28

42

JAN

uA

rI

FE

Br

uA

rI

20.15 uur / € 15,00

Paul Vlaanderen en het mysterie van de verzonnen dood / try-out

In de jaren vijftig zaten miljoenen luisteraars aan de radiospeaker gekluisterd om naar de spannende avonturen te luisteren van detective Paul Vlaanderen. Het Thriller Theater brengt deze held nu op het toneel. Sander de Heer (Onderweg naar morgen), Hymke de Vries (Mussen en Zwanen) en Rop Verheijen (Purper) nemen alle stemmen voor hun rekening en verzorgen live op het toneel ook alle geluidseffecten. Van grintbakken tot brekend glas en van hevige regenval tot piepende remmen. Daarmee is ‘Paul Vlaanderen en het mysterie van de verzonnen dood’ geen hyperrealistische detective, maar een toneelode aan een haast verdwenen kunstvorm, namelijk die van het radiospel.

www.thrillertheater.nl

Toneel

Thriller Theater Met: Sander

de Heer, Hymke de Vries en rop Verheijen

Vr

04

15.00 uur / € 9,50 / € 7,50 tot 12 jaar

Het dierenbal vol plezier, blijdschap en verrassingen!

Olaf het gansje woont op de boerderij en is erg nieuwsgierig. Hij heeft heel veel vragen. Op een dag trekt hij het hek van de boerderij achter zich dicht om de wijde wereld in te gaan. Want hoe ziet die wereld er uit? Tijdens zijn reis beleeft Olaf allerlei avonturen. Hij vaart mee met de zeezeilende cavia, maakt een ritje op de rug van een dolfijn en wordt in Amerika opgeleid tot een echte cowboy. Als Olaf thuiskomt vieren de dieren feest en organiseren een groot dierenbal.

Met liedjes over vieze varkens, ondeugende vogels, luie mieren, springende sprinkhanen en er is ook nog een vegetarische slang. Voor het publiek is er volop ruimte om mee te knorren, loeien en dansen.

www.kleintjekaf.nl

Muzikale kindervoorstelling 4+

Kleintje KafHet Dierenbal

Zo

30

43

ronald GoedemondtBinnen de lijntjes / try-out

Cabaret

FE

Br

uA

rI

Cabaret

FE

Br

uA

rI

Geraffineerd balanceren op de rand van cabaret en revue

Luider en Van Donselaar blijven zichzelf trouw, ook in hun derde avondvullende programma ‘Klittenband’.Dol, dwaas, hilarisch, serieus en ook zeer ontroerend… maar altijd uitermate komisch. Als geen ander weten beide dames herkenbare situaties te bewerken tot meeslepende sketches, scènes en liedjes.

Met vragen als:Halen Tamara en Bianca de finale van de X-Factor? Heeft een huwelijk een houdbaarheidsdatum? Schuilt in iedere vrouw een Grieks drama?Hebben vrouwen van stand ook klittenband?Borsten en andere bobbels?’’

www.luiderendonselaar.nl

Luider en Van donselaarKlittenband

20.15 uur / € 14,00

Vr

11

20.15 uur / € 14,00 / € 12,00

Emotie vertaald naar grappen en hyperdramatische anekdotes

In zijn vierde avondvullende voorstelling verkent Ronald Goedemondt het thema conformisme. Dat zou je als cabaretier kunnen doen door het brengen van een lineair en chronologisch verteld betoog met steekhoudende, logische verhalen over herkenbare dingen uit onze maatschappij om uiteindelijk een duidelijk punt te maken. Maar helaas, dat kan Goedemondt niet. Hij springt, huppelt, duikt en pareert zowel fysiek als verbaal door zijn stof met achter hem de blaffende hond die logica heet. U gaat lachen.

www.ronaldgoedemondt.nl


ZA

05

44

FE

Br

uA

rI

Zo

13

15.00 uur / € 8,50 / € 6,50 tot 12 jaar

Een muzikale voorstelling met liedjes van Arthur umbgrove

Achtste-groepers huilen niet van Jacques Vriens is al tien jaar een bestseller en dat wordt gevierd met de uitgave van een jubileumeditie en een theatertournee.

Hoewel ze al dik in de twintig zijn, spreken Joep en Elise elke vijf jaar af op het plein van hun oude basisschool. Om herinneringen op te halen aan hún groep 8: het jaar waarin ze met de hele klas op kamp gingen, de Cito-toets moesten doen en heftige ruzies keihard werden uitgevochten. Maar vooral het jaar waarin hun klasgenootje Akkie ernstig ziek werd…

De voorstelling gaat over het vieren van de herinnering. Over gedeelde hoogte- en dieptepunten. En over alles wat je nooit meer wilt vergeten.

www.VEtheater.nl


Achtste-groepershuilen niet

FE

Br

uA

rI

20.15 uur / € 16,00

Sluit je ogen en waan je in een Schotse kroeg. Geniet van saamhorigheid, vriendschap, muziek en drank. Akoestische folk met een keur aan instrumenten: Gitaren, viool, banjo, mandoline, accordeon, drums, tin whistle en bagpipe.De voorstelling is geïnspireerd op een trip naar Schotland waar de mannen van Scrum het authentieke Schotse kroeggevoel hebben ervaren. Daar wordt muziek niet alleen in haar puurste vorm gemaakt, maar ook met respect beleefd en geleefd. Scrum: Zes gedreven muzikanten met liefde voor rauwe, eerlijke en energieke muziek, die zij doorgaans als pure folkpunkrock het publiek in smijten.

www.scrummusic.nl


Theaterconcert

Scrum A Night at the pub

ZA

12

45

Alderliefste Trois

onemanshow

FE

Br

uA

rI

Muziek

FE

Br

uA

rI

Seth Gaaikema met zijn 50-jarige jubileumshow

Seth viert zijn vijftigjarig theaterjubileum met een nieuwe onemanshow: “Het mooiste komt nog”. Het lachen om de maatschappij en om jezelf wordt met de jaren steeds uitbundiger. Niet het aftellen is begonnen, maar het optellen van die heerlijke mogelijkheden, die je als rebel van 71 hebt! Met de jaren groeit de vrijheid. De regering zet ons in de kou, de maatschappij gilt om commentaar. Ieder is op zoek naar warmte, liefde en gezond verstand. Ga naar Seth!

www.sethgaaikema.nl


Seth GaaikemaHet mooiste komt nog

20.15 uur / € 16,00

ZA

19

20.15 uur / € 14,00 / € 12,00

Met Trois beleefd u een mooie avond!

Na de succesvolle tournee van De Franse Slag (daarvan getuigen de talloze enthousiaste reacties op hun website) komt Alderliefste met een nieuw theaterprogramma. De band brengt in Trois een Frans-Nederlandse mix van hits en eigen werk. Een ode aan Shaffy zal natuurlijk ook niet ontbreken. Met hun nieuwe theaterprogramma gaan Gerard Alderliefste, Robert Kramers en Luc de Bruin verder op de ingeslagen weg: Trois is een gevarieerde, swingende show met prettige interactie, die getuigt van een grote liefde voor (Franse) muziek.

www.alderliefste.nl


Vr

18

46

FE

Br

uA

rI

FE

Br

uA

rI

20.15 uur / € 15,00 / € 13,00

Een concert met rake, vrolijke, ontroerende en gevoelige liedjes

Van de hit Oh meisje naar een volwassen debuut in het theater; Esther’s eerste liedjesprogramma is, net als haar zeer goed ontvangen debuutalbum getiteld Slingers en Ballonnen en vertelt over het grote, maar vooral het kleine geluk en het zo veel mogelijk vieren van het leven; als het moet met behulp van een stevige portie fantasie en verbeeldingskracht.

Esther schrijft over werkelijk alles wat haar voor de voeten komt en zingt haar teksten zittend achter de piano of staand voor haar vierkoppige band. Deze vier fantastische muzikanten, Esther’s heldere, spatzuivere zang en energieke podiumverschijning maken dat het publiek niet anders kan dan meegaan in haar wereld.

www.koperen-kees.com

Theaterconcert

Esther GroenenbergSlingers en Balonnen

ZA

26

20.15 uur / € 14,00 / € 12,00

Een mooi dubbelprogramma met twee cabarettalenten

Thijs komt met zijn tweede muzikale cabaretvoorstelling ‘Genade’, waarin hij definitief alle schroom, zijn beginnergeluk en zijn stropdas van zich afwerpt. Alles moet anders. Thijs ontmaskert wat vals is, omarmt wat mooi is en vecht voor wat goed is. En hij is vastberaden om af te rekenen met iedereen die hem voor de voeten loopt.

Stefan Pop is van mening dat de beste ideeën juist niet door iedereen worden bedacht. Zeggen wat zijn publiek al denkt zal hij daarom ook niet doen. En dat is maar goed ook, anders zou je ook niet naar het theater hoeven. Dan zou je lekker thuis naar jezelf kunnen gaan zitten luisteren. Wél naar het theater gaan en naar Stefan Pop met Popaganda komen luisteren, laat dat nou eens een goed idee zijn!

Cabaret

Thijs Maas/Stefan Pop Dubbelprogramma

Vr

25

47

Pieterse & Van PamelenSchrijven Geschiedenis

Cabaret

MA

Ar

T

Tekstueel Cabaret

MA

Ar

T

Een indringende show met een ongezonde dosis humor

Dat Silvester een zaal plat kan spelen, bewees hij jarenlang met zijn duo ‘Arie&Silvester’. Als solocabaretier kwam hij hierna overdonderend op dreef in de voorstelling ‘Silvester Alone’.

Met ‘Het Recht Van De Sterkste’ zet Silvester deze nieuwe koers overtuigend door. De grote vraag van de avond is: zijn wij evolutionair gezien niet allang voorbij onze uiterste houdbaarheiddatum? En als wij inmiddels evolutionair afval zijn, wat doen we dan nog met onze tijd op aarde? De tweede soloshow van deze cabaretier is grappig, indrukwekkend en meeslepend. Het Recht Van De Sterkste biedt hilarische visuele scènes, interactieve sketches, bloedstollende verhalen, filosofische overpeinzingen en sterke, harde grappen.

www.silvesterzwaneveld.nl

Silvester Het Recht Van De Sterkste

20.15 uur / € 16,00

ZA

05

20.15 uur / € 15,00

weg met de voorgekauwde canon! de heren schrijven zélf de geschiedenis wel!

Voor taalkunstenaars Pieterse & Van Pamelen is geen onderwerp veilig. In hun historisch denken verbinden zij alles met alles: politiek met popmuziek en het koningshuis met andere natuurrampen; naadloos gekoppeld aan de actualiteit van de dag. Nooit eerder lagen historie en hysterie zo dicht bij elkaar. Pieterse & Van Pamelen herzien de gehele vaderlandse historie.

Frank van Pamelen en Jan J. Pieterse schrijven geschiedenis. In twee keer 50 minuten gooien de twee woordkunstenaars de afgelopen 500 jaar overhoop. Niets blijft zoals het was. Geen onderwerp is veilig. Alles wordt met alles verbonden. Veldslagen met voetbaltoernooien en politiek met popmuziek.

www.wallisfinkers.nl

Vr

04

20.15 uur / € 16,00

Jan Akkerman, de gitarist met wereldfaam

Jan Akkerman wordt beschouwd als de invloedrijkste gitarist die Nederland heeft voortgebracht. De in 1946 geboren Amsterdammer kreeg privélessen van Gerard Gest, die al gauw merkte met een natuurtalent te maken te hebben. Dat blijkt vooral uit zijn weerzin tegen muziektheorie en solfège. Gespééld moet er worden!

En dit keer solo, helemaal alleen is Jan ook in staat om een mooie show neer te zetten. Zoals hij zo vaak doet in het buitenland op diverse gitaarfestivals. Op zijn prachtige Patrick James Eggle en Lowden zal hij eigen interpretaties spelen van bestaande stukken. Heel uniek is deze keer dat hij ook zijn luit zal meenemen en stukken speelt van John Dowland.

www.janakkerman.nl

Theaterconcert

Jan AkkermanAlone Together

48

MA

Ar

TM

AA

rT

19.00 uur / € 17,50

Een avond vol traditionele Keltische muziek

Dat traditionele Keltische muziek populair is, hebben wij afgelopen seizoen gemerkt bij het aantal bezoekers bij het Iers Festival St. Paddy’s Day. De reacties waren zeer positief. Daarom wordt er dit seizoen weer een Keltisch Festival georganiseerd.

Met o.a. The Star of The North, een traditionele Ceili Band. Geen band afkomstig uit het Ierse platteland, maar gewoon uit het nuchtere noorden van Nederland. De Ierse ervaring bij hun optreden is er niet minder om! En met plezier melden wij dat de Iers/Britse groep Uiscedewr weer voor u op zal treden.


Muziek

Keltisch Festival

ZA

12

Vr

11

Houd voor de verdere invulling van de avond de website www.theatertweehondjes.nl goed in de gaten!

49

Cabaret

MA

Ar

rT

Actueel, scherp, grappig en muzikaal

Nog steeds geen doorleefde kop, nog steeds geen rauwe stem, een vrouw die maar niet bij hem weg wil gaan; het artiestendom valt Pieter Derks niet mee. En dus heeft hij besloten het deze keer anders aan te pakken. Ondanks dat charmante voorkomen, die fijnzinnige grappen en dat muzikale talent gaat hij er tóch gewoon een mooi programma van maken. Omdat ook keurige jongens rake vragen kunnen stellen. Het belooft in zijn derde programma actueler, scherper en grappiger te worden dan u toch al van hem gewend was. Maar dat komt misschien vooral omdat Pieter zelf dit tekstje schreef.Komt u kijken? Mooi. Het werd ook wel eens tijd. www.pieterderks.nl

Pieter derksHet werd ook wel eens tijd

20.15 uur / € 15,00 / € 13,00

ZA

19

Irena Filippova Russin zoekt man!? / reprise

Theaterconcert

MA

Ar

T

20.15 uur / € 15,00

Irena Filippova en Hans Visser: oude bekenden in het theater

Tien jaar geleden arriveert Filippova, na een busreis van veertig uur, op station Amsterdam Amstel met slechts een accordeon op haar rug. Geen woord Nederlands, geen regenjas, ‘n paar dollars op zak. Met veel nieuwsgierigheid begint ze haar avontuur in Nederland. Alles is anders: het weer, de cultuur, het eten en… de liefde.

Filippova, een aantrekkelijke allochtoon Filippova, een virtuoos op accordeon Filippova brengt prachtige muziek waarbij vrolijkheid, warmte en melancholie een ieder raakt.

www.iren.nl


Vr

18

50

MA

Ar

TM

AA

rT

20.15 uur / € 15,00 / € 13,00

Een feestje voor de fans van Kate Bush en Niki romijn

Singer/songwriter Niki Romijn heeft grote indruk gemaakt met haar eerste soloprogramma ‘Roos Van Jou Mond’, naar de prachtige poëzie van de Zuid-Afrikaanse dichter Ingrid Jonker. In haar nieuwe voorstelling KATE draait alles om popdiva Kate Bush. Niki Romijn combineert op humoristische wijze haar eigen belevenissen als muzikant met de bijzondere muziek van Kate Bush.

Onnavolgbaar bijgestaan door bassist Erik Robaard en violist Friedmar Hitzer. Verrassend, ontroerend en indrukwekkend. Regie Rien Kroon.

www.nikiromijn.nl

Theaterconcert

Niki romijn KATE / reprise

ZA

26

20.15 uur / € 15,00 / € 13,00

de drie heren van Brokstukken brengen een onzinparade die zijn weerga niet kent

De drie heren van Brokstukken vonden het niet meer dan eerlijk om nu eens een keer een show samen met drie vrouwen te maken. Zij ontvingen honderden aanmeldingen en hielden vervolgens uitgebreide audities. Helaas konden Arjan, Chris en Korneel geen enkele vrouw op ook maar een greintje humor betrappen. Vandaar kwamen zij tot de conclusie dat inderdaad vroeger alles beter was: in de tijd van Shakespeare werden immers ook alle rollen door mannen gespeeld.In hun nieuwe programma moeten ze het dus weer helemaal zelf doen...Three times a lady. www.brokstukken.nl

Cabaret

BrokstukkenThree times a Lady

Vr

25

51

JandinoLaat Ze Maar Komen

Cabaret

AP

rIL

Cabaret

AP

rIL

Een voorstelling met ballen!

De concentratie testosteron in de man-van-nu is tot een bedenkelijk niveau gedaald. Hij staat met een schort om kant-en-klare vleesvervangers te braden. Hij is klassenmoeder op de school van zijn kind. Hij gaat gewillig op koopzondag ‘sierkussens voelen’ bij de Ikea. Hij gebruikt dagcrème… met natuurlijke bestanddelen. Plassen doet hij zittend. Mannen zijn zeikwijven geworden. Arend, Erik en Maarten gaan met de onbevreesdheid van Jeanne D’Arc, de onverzettelijkheid van Aletta Jacobs en de charme van Eva Perron voorop in de zoektocht naar nieuwe mannelijkheid.

www.nietschieten.nl


Niet Schieten!Mannen zijn zeikwijven

20.15 uur / € 15,00

Vr

08ZA

09

20.15 uur / € 15,00 / € 13,00

Jandino daagt iedereen uit…

Hoe wil je het hebben, want hij gaat het je geven.Jandino is uniek in zijn soort, vol passie en charme overspoelt hij het publiek.Met scherpe energieke grappen, mooie verhalen, eigenzinnige personages en prachtige liedjes. Deze opkomende ster is niet te stoppen.In “Laat Ze Maar Komen” daagt hij iedereen en alles weer uit, maar vooral zichzelf. Laat Ze Maar Komen. Hij wacht……..

www.jandino.nl

ZA

02

52

wo1315.00

Vr1519.00

ZA1615.00 19.00

Zo1715.00

Toegang: € 10,00 / € 8,00 tot 12 jaar

Gespeeld, gedanst en gezongen door leerlingen van Jeugdtheaterschool Voorne en Hoeksche waard

Spel der vergissingen is gebaseerd op één van Shakespeare’s vroegste en kortste werken: The Comedy of Errors. Schrijfster Hannah van Wieringen bewerkte dit blijspel met een afwisseling van grappen, vergissingen en misverstanden tot een vrolijk modern sprookje.

Een gezin met een identieke tweeling met hun twee slaven gaat op reis. Door een enorme storm op zee raakt de ene helft van de familie de ander kwijt en zo groeien de tweelingbroers op in rivaliserende steden. Op een dag gaat de ene broer op zoek naar de andere. Wanneer familie en vrienden oog in oog staan met de ‘verkeerde’ broer, worden ze beschuldigd van vreemdgaan, jatten en totale gekte.

www.jeugdtheaterhofplein.nl


Jeugdtheater Hofplein Spel der vergissingen

20.15 uur / € 15,00

Politiek geëngageerd, hard, zwart, confronterend

In zijn 12e voorstelling Leve de Man van de SVP! gaat André Manuel opnieuw de grenzen van het theater verkennen. Ditmaal als Jan Kwakman, zelfbenoemde Nieuwe Leider van dit Land, die vanuit zijn thuishaven Volendam het schitterende Nederland aan zijn voeten krijgt. Het is een soort van revue maar dan zonder ballet. Het is een soort van ballet maar dan zonder tutu. De SVP staat voor Soort Van Pim en in Jan Kwakman zien een heleboel Nederlanders hun gedroomde sterke man terug. Jan Kwakman zal het politieke landschap een hele grote beurt gaan geven. Omdat iemand het moet doen. En dat allemaal onder het motto: Leve de Man van de SVP! Een hele zieke geest in een gezond lichaam. Komt allen in sportkleding.

www.maneman.nl

Cabaret

André Manuel Leve de man van de SVP!

Vr29

AP

rIL

53

Quatro VentosMais um Fado

Muzikaal cabaret

Theaterconcert

ME

I

Aan de vooravond van het songfestival komt Vrouw Holland bijeen. Dit is het moment waarop een lang gekoesterde droom werkelijkheid wordt. Om het gevoel van een hele natie te kunnen vertolken maken ze dankbaar gebruik van Oost-Europese charmes, veel make-up en valse kitsch. Happend naar sensatie en gewokte lucht gooien ze alles in de strijd, desnoods met de broek op de knieën. Manloos, kinderloos en moederloos, maar het grote publiek zal daar niets van merken. Zij komen voor de verpakking. Vrouw Holland is de smaakmaker!Een verwachtingsvolle avond met chips op schoot, vol energieke humor en muziek uit alle deelnemende landen.

www.vrouwholland.nl


Vrouw HollandVrijheid van de slechte smaak

20.15 uur / € 16,00

Vr

13

20.15 uur / € 16,00 / € 14,00

“het geluk waaraan men lijdt, het verdriet dat men geniet”

Het fadokwartet Quatro Ventos rond de Portugese zanger/gitarist Emanuel Pessanha brengt met Mais um Fado haar vijfde avondvullende muziekprogramma met de Portugese fado als muzikaal ankerpunt.

Fado wordt vaak geassocieerd met enkel kommer en kwel; Quatro Ventos brengt met Mais um Fado echter naast meeslepende fado’s en emotionele ballades ook optimistische en vrolijke liederen en geeft bovendien tekst en uitleg om het publiek maximaal bij de avond te betrekken.

www.quatroventos.nl


ZA

07

ME

I

5555

12.00 uur / € 7,00 / € 4,00 tot 12 jaar / donateurs M.M. na reserveren vrij entree

Stichting Meesterlijke Melodieën zal dit seizoen 9 klassieke concerten verzorgen. Voor informatie over deze concerten kunt u terecht bij Anneke Stoutjesdijk van Stichting Meesterlijke Melodieën, telefoonnummer 0181 310309 of via [email protected]

Klassieke concerten op de ZondagReserveren bij Anneke Stoutjesdijk 0181 310309 of via [email protected]

54

55

20.15 uur / € 11,00

Na Engeland en Ierland weer thuis…

Het verhaal achter deze singer-songwriter is ongebruikelijk. Met slechts een paar optredens achter de rug koos hij ervoor om te gaan waar singer-songwriters gaan: optreden in Engeland en Ierland.

Voor Igor was dat vanzelfsprekend: je volgt je hart. Hij zingt zijn hart en toont zijn liefde en woede over de grote en kleine dingen in het leven. ‘Wake Up’ is een mooi voorbeeld: ‘Everything changes, if we don’t change’ is de paradoxale zin die het complexe klimaatprobleem simpel samenvat.

Na Engeland, Ierland en een eerste album is deze Hellevoetse band weer thuis waar het begon: Theater Twee Hondjes. Met Rolf van der Toorn op toetsen, Mario van de Pol op gitaar, Sander Koedoot op bas en Micha van Oers op drums.

www.igorlive.com

Muziek

Igor LiveSinger-songwriter

ZA

14

ME

I

Stichting Meesterlijke Melodieën zal dit seizoen 9 klassieke concerten verzorgen.

Voor informatie over deze concerten kunt u terecht bij Anneke Stoutjesdijk van Stichting Meesterlijke Melodieën, telefoonnummer 0181 310309 of via [email protected]

03 OKTOBER Openingsconcert31 OKTOBER Herfstconcert21 NOVEMBER Novemberconcert05 DECEMBER Sinterklaasconcert16 JANUARI Winterconcert06 FEBRUARI Krokusconcert06 MAART Narcisconcert27 MAART Lenteconcert15 MEI Slotconcert

In Theatercafé ApplauzzZ wordt na elk concert een High Tea aangeboden voor E 12,50 per persoon.U kunt hiervoor uitsluitend reserveren bij ApplauzzZ, via 0181 390985/06 10978580

57

“EMOTIONEEL EN ONTROEREND” “ONVERGETELIJK”“BETOVEREND” “EEN UNIEKE ERVARING”

GEEF EEN LIVE CADEAU! Deel de magie van theater, concert & festival. Geef een live cadeau, met de PODIUM Cadeaukaart. Welke voorstelling iemand ook kiest, met de PODIUM Cadeaukaart weet u zeker dat het een unieke ervaring wordt. Ga voor meer informatie, tips en het ontwerpen van uw eigen unieke cadeau-kaart naar www.podiumcadeaukaart.nl

De PODIUM Cadeaukaart. LIVE & MEESLEPEND* PODIUM Cadeaukaart is de opvolger van de Theater & Concertbon.

30 - 100 - 90 - 40

10 - 100 - 100 - 0

10 - 90 - 0 - 0

0 - 40 - 100 - 0

CMYK

Cadeaukaartvoor theater, concert & festival

5757

Winkelcentrum Struytse Hoeck Hellevoetsluis tel. 0181 [email protected]

Vrouwen- enmannenmode

Christiaan Huygensweg 38

3225 LD Hellevoetsluis

Telefoon: 0181-399155

E-mail: [email protected]

56

EXPEDITIE BV

Door de jarenlange ervaring en opgebouwde expertise als expediteur in de markt van (Non-)ferro recycling en alle andere soorten goederen die verscheept of vervoerd worden wereldwijd, is BSF uitgegroeid tot een belangrijke speler.

‘The linkbetween you and your client’

BSF is de link tussen de verkoper en de koper. Het gaat verder dan alleen het verschepen van contai-ners van A naar B. Zij begeleiden het hele traject van klant tot afnemer. Daarin adviseert BSF op re-levante regelgeving en de benodigde documenten.

De toegevoegde waarden laten zich het best om-schrijven als:‘Wanneer de klant van onze opdrachtgever tevreden is, heeft de meerwaarde zich uitbetaald’.Indien gewenst door de opdrachtgever kan BSF ondersteuning bieden aan de eindontvanger op plaats van bestemming, waar ook ter wereld. Neutraal, vertrouwelijk en volledig onafhankelijk zijn de kernwaarden van BSF en koppelt dit aan een hoogwaardig servicesysteem.

24-uursservice, 7 dagen per week, uitstekend in-gevoerd in de markt van expeditie, realtime up-to-date informatie en stabiele en fi nancieel betrouw-bare partners, waarborgen de kwaliteit van BSF.

‘Een eerste indruk maak je geen tweede keer’, is dan ook het motto binnen de totale BSF organisatie. Om naast de service de opdrachtgevers te garanderen van adviezen, zijn alle sleutelposities dubbel bezet. ‘Juist onze onafhankelijke en uiterst betrouwbare manier van werken, ondersteund door onze service, heeft ge-zorgd voor onze huidige marktpositie en verschaft ons onze groei van vandaag.’ Willem Bestman is grondlegger en oprichter van BSF, even zolang is zijn zoon Ruud bij de zaak be-trokken. Willem is directeur algemene zaken, Ruud commercieel directeur.‘We zijn een waar familiebedrijf. Zo voelen de mede-werkers dat ook. Het geeft loyaliteit en betrokkenheid, daar krijgen we passie voor terug, wat overslaat op onze klanten’.

Samen bewaken zij de uitgezette strategie en waarborgen zij de fundamenten van BSF voor nu en in de toekomst.

Christiaan Huygensweg 38, 3225 LD HellevoetsluisTel.: +31 (0)181 391 515 Fax: +31 (0)181 399 694

E-mail: [email protected], Website: www.bsf.nl

Bestman Shipping and Forwarding BSF staat inmiddels 12 jaar voor:

‘Best Service in Forwarding’

BSF Twee Hondjes.indd 1 10-04-2010 14:08:095656

2010/2011Programma-overzicht

10/10

19/12

23/01

58

Matineevoorstellingen

Zo. 10 OKTOBER

MartineOp de High Tea met Martine / Muziek

High Tea: een gezellig moment met familie of

vrienden en vriendinnen . Het theater is

hiervoor de plaats bij uitstek!

Onder het genot van thee of koffie en een

heleboel lekkere hartige en zoete heerlijkheden

van Theatercafé ApplauzzZ, wordt u de hele

middag vermaakt door gastvrouw Martine de

Jager en haar pianist.

15.00 uur / e 27,50 (inclusief High Tea)

Zo. 19 DECEMBER

delta Swing Band met Joke Bruijs Kerstbal / Muziek

Ons huisorkest de Delta Swing Band zal weer

samen met Joke Bruijs een spetterend concert

verzorgen. Bij dit concert hebben we

voldoende zitplaatsen en er is ook ruimte om

te dansen. Dus, voetjes van de vloer!

Bijvoldoendebelangstellingzalernaafloopvan

de voorstelling een buffet verzorgd worden door

Theatercafé ApplauzzZ à € 24,50 per persoon.

U kunt zich hiervoor opgeven bij het reserveren

van de kaarten.

15.00 uur / e 16,00 / e 14,00 (excl. buffet)

Zo. 23 JANUARI

Stichting Nederland Komedie Theater Liedjes van Louis Davids / Muziektheater

Een muzikale ode aan Louis Davids, de eerste kleinkunstenaar van Nederland. Een feest van herkenning!

15.00 uur / e 13,00 / e 11,00

MA

TIN

EE

Pr

oG

rA

MM

Er

ING


04/1220/10 12/12

59

JEu

Gd

Vo

or

STE

LLIN

GE

N

Jeugdvoorstellingen

wo. 20 OKTOBER

Hakim Roodkapje / Jeugdtheater 4+

Zowel kinderen als volwassenen kunnen kennis maken met Hakim’s versie van het aloude en zeer bekende verhaal van Roodkapje.

15.00 uur / e 8,50 / e 6,50 tot 12 jaar

Zo. 07 NOVEMBER

Peuter en Kleuterliedjesband De Nieuwe Voorstelling / Jeugdtheater 3+

Een frisse interpretatie van bekende kinderliedjes met originele arrangementen.Een muzikaal programma voor iedereen vanaf 3 jaar.

15.00 uur / e 8,50 / e 6,50 tot 12 jaar

ZA. 04 DECEMBER

Theatergezelschap o.l.v. Peter oole “Er is er maar één!”?Familievoorstelling 4+

Een Sinterklaasvoorstelling vol humor, liedjes en een traktatie na afloop. Een mooi schoencadeautje!!

15.00 uur / e 8,50 / e 6,50 tot 12 jaar

Z0. 12 DECEMBER

Ida van dril Oma’s Oma / Familievoorstelling 7+

Ida van Dril treedt in de voetsporen van Fred Delfgaauw. Samen met hem maakt ze een betoverende, vrolijke en ontroerende voorstelling om van te smullen.

15.00 uur / e 8,50 / e 6,50 tot 12 jaar

Z0. 30 JANUARI

Kleintje Kaf Het Dierenbal / Kindervoorstelling 4+

Met liedjes over vieze varkens, ondeugende vogels, luie mieren, springende sprinkhanen en er is ook nog een vegetarische slang. Voor het publiek is er volop ruimte om mee te knorren, loeien en dansen.

15.00 uur / e 9,50 / e 7,50 tot 12 jaar

Z0. 13 FEBRUARI

Achste groepers huilen niet Naar het bekende boek van Jaques Vriens Familievoorstelling 8+

Een muzikale voorstelling met liedjes van Arthur Umbgrove Achtste-groepers huilen niet van Jacques Vriens is al tien jaar een bestseller en dat wordt gevierd met de uitgave van een jubileumeditie en een theatertournee.

15.00 uur / e 8,50 / e 6,50 tot 12 jaar

wo. 13 APRIL 15:00 UURVr. 15 APRIL 19:00 UURZA. 16 APRIL 15:00 UURZA. 16 APRIL 19:00 UURZo. 17 APRIL 15:00 UUR

Jeugdtheater Hofplein Spel der Vergissingen / Familievoorstelling 6+

Deze komische familievoorstelling wordt gespeeld, gedanst en gezongen door de leerlingen van Jeugdtheaterschool Hoeksche Waard en Voorne.

e 10,00 / e 8,00 tot 12 jaar

60

Co

MP

LEE

T P

ro

Gr

AM

MA

oV

Er

ZIC

HT

201

0/20

11

Pag. 10 SEPTEMBEr

Zo. 12 Cultureel FestivalVr. 24 Yvonne van den Hurk, Mylou Frencken en Ineke Veenhoven / try-outZa. 25 Johan VerminnenDo. 30 Kiki Classen, Diana Dobbelman, Aukje van Ginneken, Adrienne Kleiweg e.a. / try-out

Pag. 12 oKToBEr

Za 2 Vuile Huichelaar / try-outZo. 3 Meesterlijke MelodieënWo. 6 Theater NomadeDo 7 Lachen met je moederVr. 8 Schudden / try-outZa. 9 The New Rope String BandZo. 10 Martine de Jager Vr. 15 Tim Akkerman / try-outWo. 20 Hakim Vr. 22 Kees Torn / try-outZa. 23 Ernst JanszZo. 24 The Lighthouse SingersWo. 27 LebbisVr. 29 ManManManZa. 30 Michiel BorstlapZo. 31 Meesterlijke Melodieën

Pag. 19 NoVEMBEr

Vr. 5 Femmage / try-outZa. 6 Evi de Jean / repriseZo. 7 Peuter en Kleuterliedjesband Do. 11 Lenette van Dongen / try-outVr. 12 Amsterdams Kleinkunst Festival Za. 13 Joy WielkensWo. 17 Sjaak Bral / try-outZa. 20 Toneelgroep HelvetiaZo. 21 Meesterlijke MelodieënDi. 23 Richard Groenendijk / repriseWo. 24 Richard Groenendijk / repriseVr. 26 Leoni JansenZa. 27 Arie blok

Pag. 24 dECEMBEr

Do. 2 Dick en DebbieVr. 3 Guido BelcantoZa. 4 Theatergezelschap o.l.v. Peter OoleZo. 5 Meesterlijke MelodieënVr. 10 Roemer van der SteegZa. 11 De Nel / try-outZo. 12 Ida van DrilDo. 16 Ernesto&Marcellino en Wilfried FinkersVr. 17 Van der AA’s en Zekhuis / repriseZo. 19 Delta Swing Band met Joke Bruijs

Pag. 38 JANuArI

Wo. 5 Re-Play / try-outZa. 8 Onno Innemee / try-outDo. 13 Veldhuis en Kemper / try-outZo. 16 Meesterlijke Melodieën Vr. 21 Op Sterk WaterZa. 22 Dennis KolenZo. 23 Stichting Nederlands Komedie TheaterVr. 28 Hans Dorrestijn / try-outZa. 29 Daniël ArendsZo. 30 Kleintje Kaf


61

Co

MP

LEE

T P

ro

Gr

AM

MA

oV

Er

ZIC

HT

201

0/20

11

Pag. 42 FEBruArI

Vr. 4 Thriller Theater / try-outZa. 5 Ronald Goedemondt / try-outZo. 6 Meesterlijke MelodieënVr. 11 Luider en Van DonselaarZa. 12 ScrumZo. 13 Achtste-groepers huilen nietVr. 18 AlderliefsteZa. 19 Seth GaaikemaVr. 25 Thijs Maas/Stefan PopZa. 26 Esther Groenenberg

Pag. 47 MAArT

Vr. 4 Pieterse & Van PamelenZa. 5 SilvesterZo. 6 Meesterlijke Melodieën Vr. 11 Jan AkkermanZa. 12 Keltisch FestivalVr. 18 Irena Filippova / repriseZa. 19 Pieter DerksVr. 25 BrokstukkenZa. 26 Niki Romijn / repriseZo. 27 Meesterlijke Melodieën

Pag. 51 APrIL

Za. 2 JandinoVr. 8 Niet Schieten!Za. 9 Niet Schieten!Wo. 13 Jeugdtheater HofpleinVr. 15 Jeugdtheater HofpleinZa. 16 Jeugdtheater HofpleinZo. 17 Jeugdtheater HofpleinVr. 29 André Manuel

Pag. 53 MEI

Za. 7 Quatro VentosVr. 13 Vrouw HollandZa. 14 Igor LiveZo. 15 Meesterlijke Melodieën


63

Full service reclame-adviesbureauCommunicatie strategieënDirect MarketingGrafische vormgevingWeb designContent ManagementWeb shops

R&S Reklamemakers bv.Turfkade 343231 AR [email protected]

www.rs.nl

Trotsop onze rol achter de schermen

63

62

63

Vrienden van Theater Twee Hondjes

ME

T d

AN

K A

AN

...Seizoensprogramma 2010/2011Theater Twee Hondjes

Co

LoFo

N

Fotografie

Cover HenkJan Kamerbeek, 24-09 Titia Hahne, 25-09 Heidi Gelders (sens-art), 30-09 Dominique Nok, 2-10 Geert Gratema, 6-10 Theater Nomade, 8-10 Bob Bronshoff, 9-10 NB, 10-10 NB, 15-10 AT Productions NB, 20-10 Geert Gratema, 22-10 Menno Leutscher, 23-10 Jaap Reedijk, 27-10 Martin Oudshoorn, 29-10 NB, 30-10 Bianca Pilet, 5-11 Roy Beusker, 6-11 Coen Bouman, 7-11 Débora Neys, 11-11 Alek Bruessing, 12-11 Astrid Verhoef, 3-11 Ilja Keizer, 17-11 Martijn Beekman, 20-11 NB, 23 en 24-11 Fot Piek, 26-11 Nick van Ormond, 27-11 NB, 2-12 Lidwien van Kempen, 3-12 Marijke Bisschops, 10-12 Annick Ligtermoet, 11-12 Wendy Oakes, 12-12 Ministerie van Beeld Gorinchem, 16-12 vrij, 17-12 Hanneke Lathouwers, 19-12 NB, pag. 37 Ministerie van Beeld Gorinchem, 5-1 vrij, 8-1 Suzan vande Roemer, 13-1 Leo Veger, 21-1 Merlijn Doomernik, 23-1 NB, 28-1 Bert Andre, 29-1 Daan Brands, 30-1 vrij, 4-2 Joris van Bennekom, 5-2 Tyche Tjebbes, 11-2 Godfried van Utrecht, 12-2 Merlijn Doomernik, 13-2 Annet Schaap, 18-2 Hester Doove, 19-2 Piet Vermuë, 25-2 Mark van den Brink en Merlijn Doomernik, 26-2 Bullet-Ray.com, 4-3 Willem de Roon, 5-3 Bram Jonker, 11-3 Live Music Management BV, 12-3 nvt, 18-3 Hans Visser, 19-3 Willem de Roon, 25-3 Frank van Delft, 26-3 HenkJan Kamerbeek, 2-4 Brett Russel 8 en 9-4 Sander de Goede-Claud Caron, 13 t/m 17-4 NB, 29-4 vrij, 7-5 T. Gelsing, 13-5 Laurien Riha, 14-5 NB.

Colofon

Uitgave: Stichting Theater Twee HondjesPostbus 22, 3220 AA Hellevoetsluis 0181 310473

© mei 2010

Oplage: 6.000 exemplaren

Het theater is zeer trots, naast de vele individuele Vrienden natuurlijk, op de volgende Bedrijfsvrienden:

Redactie: Johan Veenstra en Sonja ZonneveldPre-press: reitsma en Snijders reklamemakers bv.Druk: Segers offset Schiedam

Alle wijzigingen nadrukkelijk voorbehouden

A4 Kantoortechniek LeuvekampAannemingsbedrijf Waalboer BVAVaregoBarendrecht-Elektra BVBlok Transport BVB.S.F. Expeditie BVDecokay WoondecorDesign XpressionsDe Zeeuw MakelaardijEuropoort Industrie Diensten BVFabert de WitGebuVolcoLindeloof BVRabobank Voorne-Putten RozenburgReitsma & Snijders ReklamemakersStichting Bevordering Eigen WoningbezitTandprotetischcentrum De GraveVan den Ban Autobanden BVVan Son Houten VloerenVerzijl & Lindeijer C.S. Notarissen

Full service reclame-adviesbureauCommunicatie strategieënDirect MarketingGrafische vormgevingWeb designContent ManagementWeb shops

R&S Reklamemakers bv.Turfkade 343231 AR [email protected]

www.rs.nl

Trotsop onze rol achter de schermen

Restaurant

Theatercafé

Restaurant ApplauzzZ,professionele gezelligheid van A tot Z.

WIJ MAKEN UITGAAN BETAALBAAR!!Restaurant ApplauzzZ is een gezellig, kleurrijk en sfeervol ingericht café/restaurant

gevestigd in het gebouw de Nieuwe Veste, naast Theater Twee Hondjes.Wij hebben ca. 55 zitplaatsen en een ruime gezellige bar.

In de zomermaanden voorzien van een terras aan de voorzijde.Parkeergelegenheid voor de deur aanwezig.

Wij ontvangen U graag voor een lunch, diner of zomaar een drankje.

Voor elk seizoen hebben wij een uitgebreide wisselende menukaart.

Voorgerechten vanaf • d3,50 Hoofdgerechten van • d11,50 tot • d15,50

Nagerechten vanaf • d4,50Naast deze menukaart serveren wij ook

wekelijks een wisselend 3-gangen theatermenu.

Kortom: Restaurant ApplauzzZ is de perfecte

gelegenheid om U culinair te laten verwennen. Maar geeft U een bedrijfsbijeenkomst

of heeft U zomaar iets te vieren??Ook dit kan in Restaurant ApplauzzZ.

Informeer naar onze uitgebreide mogelijkhedenen wij maken voor U een offerte op maat.

Sylvain & Veronique Vinck

Opzoomerlaan 106 in gebouw De Nieuwe VesteVoor reserveringen: 0181-390985 / 06-10978580

OOK GEOPEND ZONDER THEATERVOORSTELLING!!

Applauzzz Twee Hondjes 2010.indd 1 13-04-2010 12:29:53

2

Pascalweg 153225 LE Hellevoetsluis

T (0181) 32 99 38F (0181) 32 98 49

[email protected]

Netwerk

Hosting

Software

Webdesign

Huisstijlen

Hardware

Onderhoud

Ambitieus Omdat je niet het beste kunt leveren

zonder naar het hoogste te streven

Advertentie 2hondjes.indd 1 17-4-2009 12:56:29

Beter zicht voor uw kind? Stoel verhogers In ons theater verkrijgbaar à e 3,00

‘s zomers te gebruiken als strandtas!

Houten vloerenV A N S O N

Rijksstraatweg 254aHellevoetsluisTel.: (0181) 336944

Ook dit seizoen weer veelspektakel op de planken. Veel plezier!

www.vansonhoutenvloeren.nl

22

Lekker eten voor een ouderwets goede prijs. Dat is wat je kunt verwachten van restaurant

Duinhoek. Een verrassende kaart voor lunch, diner en borrelhapjes, laat zien dat onze koks niet

alleen smaak hebben, maar ook oog voor uw portemonnee. Bovendien bezorgt restaurant

Duinhoek complete maaltijden thuis of bij u op het bedrijf. Viert u uw feest graag buiten de deur?

Vraag dan eens naar ons all-inclusive tarief. Makkelijk én betaalbaar.

De keuken van restaurant Duinhoek is 7 dagen per week open van 12.00 tot 21.30 uur.

Gezellig dinerenvoor de voorstelling?

Restaurant Duinhoek, Parkweg 1, 3221 LV Hellevoetsluis, Tel. 0181 - 39 10 52, www.duinhoek.nlTelefoon van onze bezorglijn is 0800 - forfood.

dineren

Dagschotelvanaf€11,75

U bent van harte welkom!

Restaurant Duinhoek

CITTA0008 Adv. Theaterprogramma_01SB.indd 1 28-04-10 16:04

Documents

Theater Twee Hondjes programma 2010_2011