Upload
others
View
14
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
RC 2Sertifikalı Güvenlik
Thermo65 / Thermo46 ev giriş ve iç kapılarıYENİ: Kapı motif 010 paslanmaz çelik uygulama ile
2
İ Ç İ N D E K İ L E R
6 Hörmann’ı tercih etmek için nedenler
10 Ürün yelpazesi
12 Thermo65
24 Thermo46
34 Emniyet donanımı
36 Otomatik kilitler, camlar
38 Tutamaklar, uygulamalar
40 Renkler ve yüzeyler
44 Ölçü ve montaj bilgileri
46 Hörmann ürün yelpazesi
Görseldeki renkler ve yüzeyler matbaa baskı tekniği nedeniyle gerçek rengi tam olarak yansıtmamaktadır.
Bu katalogda yer alan ürün ve donanım detayları kısmen standart olup, ilave fiyatlı özel donanımlar, donanım varyasyonlarına bağlıdır. Kapı donanımı ve güncel fiyat listesi için bayinize başvurunuz.
Açıklamalar ve şekiller, nakliye kapsamı bilgileri, donanım ve renk tonları broşürün baskı aşaması zamanında geçerlidir.Hata ve değişiklik yapma hakkı saklıdır.
Telif hakkı koruma altındadır. Kısmen de olsa kopyalanması, ancak onay alınarak mümkündür.
◀ Thermo65 Motif 700 Decograin Golden Oak yüzey, yan parçalar ile
3
Kendi evinizin huzuru paha biçi lmez
Yoğun iş gününden sonra eve gelmek
ve aile yaşamının keyfini sürmekten
daha güzel bir şey var mı? Birlikte yemek
sofrasında oturmak, oyunlar oynamak veya
televizyon izlemek. Sevdiklerinizle huzurlu
bir ortamda zaman geçirmek için kendinizi
dört duvar arasında çepeçevre güvende
hissetmelisiniz.
Hörmann Thermo65 ev kapıları ve Thermo46
giriş kapıları keyif sürmeyi kolaylaştırır.
Çünkü bu yüksek kaliteli yapı elemanlarının
ısı yalıtım değerleri çok iyi, emniyet
donanımları güvenilir, motif seçenekleri
zengin ve fiyat performans oranı
çok başarılı. Sonraki sayfalarda
isteklerinizi karşılayacak Hörmann kapıyı
mutlaka bulacaksınız.
Thermo65 Motif 750 Decograin Titan Metallic CH 703 yüzeyi, yan parçalar ile ▶
4
5
Tüm ev kapı bileşenleri Hörmann’da tasarlanarak üretilmektedir. Bunun için kalifiye çalışanlarımız yeni ürünler, sürekli geliştirme ve ayrıntıları iyileştirme konuları üzerinde yoğun olarak çalışmaktadır. Böylece pazarda patentler ve benzersiz ürünler ortaya çıkmaktadır. Gerçek hayat şartları altında yapılan uzun zamanlı dayanıklılık testleri sayesinde Hörmann kalitesinde olgunlaşmış seri ürünler sunulmaktadır.
Almanya’dan kaliteli ürünler
H Ö R M A N N ’ I T E R C İ H E T M E K İ Ç İ N N E D E N L E R
“İyi bir isim edinebilmek için çok çalışmak gerekir.” August Hörmann
Hörmann markası, bugün, tamamen
şirket kurucusunun amaçladığı gibi
bir kalite vaat eder. Bir aile işletmesi
olan Hörmann, 80 yıllı aşan deneyimi
ile yeni binalar ve yenilenen binalar
için yapı ürünleri sunmaktadır. Bu kalite
anlayışı sayesinde Hörmann, ev kapıları
konusunda Avrupa’nın lideri markası
konumundadır. Tüm bunlar Hörmann
ev ve giriş kapısı satın alırken güven
duymanızı sağlıyor.
Made in Germany
1
6
Ürünlerimize ve koşulsuz kalitemize güveniyoruz. Hörmann tüm Thermo65 / Thermo46 ev giriş ve iç kapıları için 5 yıl garanti vermektedir.*
Hörmann bu konuda iyi bir örnek oluşturuyor. Çünkü enerji ihtiyacının % 100’ünü yenilenebilir kaynaklarından sağlıyor. Aynı zamanda, akıllı ve sertifikalı enerji yönetim sisteminin kullanıma girmesi sayesinde, her yıl tonlarca karbondioksit yayılımı önleniyor. Ve son olarak, Hörmann ayrıca sürdürülebilir yapı için ürünler sunuyor.
Nesilden nesile miras kalan ev kapıları
Geleceğe bakış
* Tüm garanti koşulları için: www.hoermann.com
2 3
7
H Ö R M A N N ’ I T E R C İ H E T M E K İ Ç İ N N E D E N L E R
* Kapı ölçüsüne bağlıdır. Açıklanan değerler RAM 1230 × 2180 mm içindir
Evinizin ana girişi veya yan girişi, hiç fark etmez – Thermo65 ve Thermo46 kapıları evinizde sıcak ve özel bir karşılama sunuyor. Güzel görünümlü kapı kanadı, içindeki güçlü iç, dış ve kanat profilleri yüksek tasarım ihtiyaçlarını dahi karşılıyor. İç görünümü ise (görsel sayfa 34) ideal bir şekilde ikamet alanındaki iç kapılarınızla uyumludur.
4Thermo46 giriş kapıları yakl. 1,1 W/ (m²·K)'ye kadar* UD değeriyle eviniz için güçlü bir ısı yalıtımı sağlıyor. Thermo65 ev kapıları yakl. 0,87 W/ (m²·K)'ye kadar* UD değeriyle ısı yalıtımında başka bir artı sağlıyor. Böylece tutarlı bir şekilde enerji tasarrufu yapar çevre korumasına katkıda bulunursunuz.
5Kanat profili görünmeyen kapı kanadı
Etkili ısı yalıtımı
Diğer üreticilerin kapılarında görünen kanat profili kapı görünümünü bozar.
8
Kendi evinizde ailenizle birlikte kendinizi güvende hissetmelisiniz. Bu nedenle Thermo65 / Thermo46 kapılarımızda çoklu kilitleme standart.
Daha iyi emniyet sunabilmek için birçok Thermo46 kapı motifleri ve Thermo65 ev kapıları (yan parçalar ve üst sabit pencereler dahil) opsiyonel olarak hırsızlık engelleyici RC 2 emniyet donanımı ile sunulmaktadır.
6 7Kaza ve hırsızlık emniyeti konusunda Hörmann ev kapıları yüksek talepleri karşılamaktadır. İzolasyon camının dış tarafındaki 8 mm kalınlığındaki lamine güvenlik camı (VSG) maksimum emniyet sunmaktadır. Olası bir kırılmada cam parçalanmadan içteki folyoya yapışıp kalır ve cam kırıklarına bağlı yaralanma tehlikesi adeta imkânsızdır. Bunun yanında VSG maksimum hırsızlık emniyeti sunmaktadır.
Hırsızlık engelleyici kilit
Güvenli camlar
Ev ve giriş kapılarımızın sertifikalı hırsızlık engelleme sistemi polis tarafından da tavsiye edilmektedir. 9
RC 2Sertifikalı Güvenlik
Ü R Ü N Y E L p A z E S I
Thermo65
UD değeri yakl. 0,87 W/ (m²·K)'ye kadar
IFT Rosenheim tarafından test edilmiştirKapı ölçüsü RAM 1230 × 2180 mm
65 mm
Kasa
PU dolgulu ısı izolasyonlu 80 mm alüminyum kapı kasası, Roundstyle veya dikdörtgen modelde sunulmaktadır.
Conta
Thermo65 kapıları sofistike ayrıntılarıyla dikkat çekiyor: Daha iyi bir ısı yalıtımı için 20 mm yükseklikte, üç contalı ısı izolasyonlu alüminyum plastik eşik gibi.
Roundstyle (Profil A3)
Dikdörtgen model (Profil A4)
Kapı kanadı
Tüm Thermo65 kapılar iç ve dış taraftan eşgörünümlü, kanat çerçevesi entegreli 65 mm kalınlıkta çelik kapı kanadına ve kalın biniye sahiptir. Tam yüzeyli iç görünüm sayesinde kapılar evinizin ahşap iç kapılarıyla tam bir uyum içinde. Bir ömür boyu çeşitli malzemelerden oluşan kapıların aynı kapı görünümüne sevinebilirsiniz.
Kanat profili
Bağlantı malzemesinden oluşan kanat profilin ısı yalıtımı daha etkilidir ve daha yüksek bir sağlamlık sunmaktadır.
Isı yalıtımı
Thermo65 modeli yakl. 0,87 W/ (m²·K)’ye kadar UD değeriyle ısı yalıtımları çok etkilidir ve kalıcı enerji tasarrufu sağlamaktadırlar.
Hırsızlık engelleyici
Tüm Thermo65 kapı model motifleri, yan parça ve üst sabit pencere ile de temin edilebilir, RC 2 emniyet donanımı opsiyonel sunulmaktadır. İçe ve dışa açılır montaj test edilmiştir.
Thermo65 çelik / alüminyum ev kapısı
10
RC 2Sertifikalı Güvenlik
Kapı kanadı
Tüm Thermo46 kapılar iç ve dış taraftan eşgörünümlü, kanat çerçevesi entegreli 46 mm kalınlıkta çelik kapı kanadına ve kalın biniye sahiptir. Giriş kapılarınızın ve ikamet bölgesindeki iç kapıların standart bir iç görünümü için Thermo46 tam yüzeyli bir kapı kanadıyla teslim edilir.
Kanat profili
Kanat profilin malzemesi ısı köprüsüz ve çok dayanıklıdır.
Isı yalıtımı
PU dolgulu kapı kanadı ve ısı izolasyonu sayesinde Thermo46 kapılar yakl. 1,1 W/ (m²·K)’ye kadar UD değeriyle evinizde iyi bir ısı yalıtımı sağlıyor.
Hırsızlık engelleyici
TPS 700 / 750 / 900 / 010 / 015 / 515 ve 100 Thermo46 kapı modelleri yan parçasız ve üst sabit penceresiz sunuluyor, RC 2 emniyet donanımı opsiyonel sunulmaktadır. Kapılar içe açılır montaj için test edilmiştir.
Kasa
60 mm ısı köprüsüz alüminyum kapı kasası Roundstyle veya dikdörtgen modelde sunulmaktadır.
Conta
Enerji değerlidir, tasarruf edin: Isı izolasyonu, 20 mm yükseklikteki çift contaya sahip alüminyum plastik eşik ısı kaybını önlemektedir. Zemin kısmındaki ilave fırça, rüzgâr ve hava koşullarına karşı ayrıca koruma sağlamaktadır.
46 mm
Thermo46
UD değeri yakl. 1,1 W/ (m²·K)'ye kadar
IFT Rosenheim tarafından test edilmiştirKapı ölçüsü RAM 1230 × 2180 mm
Roundstyle (Profil A1)
Dikdörtgen model (Profil A2)
Thermo46 çelik / alüminyum giriş kapısı
12
Sıcak bir karşı lama için ev kapısı
Kaliteli ve güzel görünümlü ev giriş kapısı için,
Hörmann Thermo65 ev kapısı doğru tercih. pU
sert köpük dolgulu 65 mm kalınlıkta tam yüzeyli
çelik kapı kanadı ve kanat profilin içinde bulunan
malzeme sayesinde soğuk geçirmez. Thermo65
kapıları yakl. 0,87 W/ (m²·K)'ye kadar UD
değeriyle çok iyi bir ısı yalıtımına sahiptir. Kapılar
standart bir 5’li emniyet kilidi ile donatılmıştır,
böylece kendinizi evinizde korunaklı ve güvende
hissebilirsiniz. Dört duvar arasında daha iyi emniyet
için – Thermo65 motifler opsiyonel RC 2 emniyet
donanımı ile sunuluyor.
13 cazip motif arasından arzu ettiğiniz kapıyı
seçebilir ve 16 öncelikli renk ve 5 Decograin dekor
ile kapınızı zevkinize göre tasarlayabilirsiniz. Özel
Hörmann Thermo65 kapınızı yakl. 1500 Euro’dan
(önerilen perakende satış fiyatı) başlayan fiyatlarla
sahip olabilirsiniz!
T H E R M O 6 5
◀ Thermo65 Motif 010 Decograin Golden Oak yüzey, yan parçalar ile
13
* Kapı ölçüsüne bağlıdır. Açıklanan değerler RAM 1230 × 2180 mm içindir
Motif 700Görsel: Gri alüminyum öncelikli renk, RAL 9007Çelik dolgu üzerine paslanmaz çelik kapı tutamağı HB 38-2, aralıksız cam: üç kat izolasyon camı, dışta VSG, ortada şeffaf çizgilere sahip kumlanmış Float, içte ESG,şeffaf, UD değeri yakl. 0,98 W/ (m²·K)'ye kadar*Yan parça / üst sabit pencereÜç kat izolasyon camı, dışta VSG lamine güvenlik camı, ortada Float, içte VSG lamine güvenlik camı
Motif 750Görsel: İpeksi mat trafik beyaz standart renk, RAL 9016Çelik dolgu üzerine paslanmaz çelik kapı tutamağı HB 38-2, aralıksız cam: üç kat izolasyon camı, dışta VSG, ortada şeffaf çizgilere sahip kumlanmış Float, içte ESG, şeffaf, UD değeri yakl. 0,95 W/ (m²·K)'ye kadar*Yan parça / üst sabit pencereÜç kat izolasyon camı, dışta VSG lamine güvenlik camı, ortada Float, içte VSG lamine güvenlik camı
İyi zevkin kartvizit i
T H E R M O 6 5
14
* Kapı ölçüsüne bağlıdır. Açıklanan değerler RAM 1230 × 2180 mm içindir
Motif 800Görsel: Decograin Titan Metallic CH 703Çelik dolgu üzerine paslanmaz çelik kapı tutamağı HB 38-2, paslanmaz çelik çerçeveli 4 dikdörtgen cam: üç kat izolasyon camı, dışta VSG, ortada kumlanmış Float, içte VSG, şeffaf, UD değeri yakl. 0,93 W/ (m²·K)'ye kadar*Yan parça / üst sabit pencereÜç kat izolasyon camı, dışta VSG lamine güvenlik camı, ortada Float, içte VSG lamine güvenlik camı
Motif 810Görsel: İpeksi mat trafik beyaz standart renk, RAL 9016Çelik dolgu üzerine paslanmaz çelik kapı tutamağı HB 38-2, paslanmaz çelik çerçeveli şeffaf çizgili 3 dikdörtgen cam: üç kat izolasyon camı, dışta VSG, ortada kumlanmış Float, içte ESG, şeffaf, UD değeri yakl. 0,99 W/ (m²·K)'ye kadar*Yan parça / üst sabit pencereÜç kat izolasyon camı, dışta VSG lamine güvenlik camı, ortada Float, içte VSG lamine güvenlik camı
15
T H E R M O 6 5
16
Motif 850Görsel: Decograin Golden OakÇelik dolgu üzerine paslanmaz çelik kapı tutamağı HB 38-2, yuvarlaklaştırılmış cam: üç kat izolasyon camı, dışta VSG, ortada şeffaf çizgilere sahip kumlanmış Float, içte VSG, şeffaf, UD değeri yakl. 0,96 W/ (m²·K)'ye kadar*Yan parça/üst sabit pencereÜç kat izolasyon camı, dışta VSG lamine güvenlik camı, ortada Float, içte VSG lamine güvenlik camı
Motif 900Görsel: İpeksi mat trafik beyaz standart renk, RAL 9016Çelik dolgu üzerine paslanmaz çelik kapı tutamağı HB 38-2, yuvarlaklaştırılmış cam: üç kat izolasyon camı, dışta VSG, ortada şeffaf çizgilere sahip kumlanmış Float, içte ESG, şeffaf, UD değeri yakl. 0,96 W/ (m²·K)'ye kadar*Yan parça/üst sabit pencereÜç kat izolasyon camı, dışta VSG lamine güvenlik camı, ortada Float, içte VSG lamine güvenlik camı
◀ Thermo65 Motif 900 Decograin Titan Metallic CH 703 yüzey, yan parçalar ile
Evinizde bu kadar sıcak karşı lanabil irsiniz
* Kapı ölçüsüne bağlıdır. Açıklanan değerler RAM 1230 × 2180 mm içindir
17
Motif 015Görsel: Decograin Titan Metallic CH 703 yüzeyi paslanmaz çelik görünümlü uygulamalar ileÇelik dolgu üzerine paslanmaz çelik kapı tutamağı HB 14-2, paslanmaz çelik görünümlü uygulamalarla opsiyonel, UD değeri yakl. 0,87 W/ (m²·K)'ye kadar*Yan parça / üst sabit pencereÜç kat izolasyon camı, dışta VSG lamine güvenlik camı, ortada Float, içte VSG lamine güvenlik camı
Motif 600 ■ YENİ yaz 2017 itibarenGörsel: Decograin Winchester OakÇelik dolgu üzerine paslanmaz çelik kapı tutamağı HB 38-2, üzerine konumlanmış cam: üç kat izolasyon camı, dışta VSG, ortada kumlanmış Float, içte şeffaf ESG, UD değeri yakl. 1,0 W/ (m²·K)'ye kadar*Yan parça / üst sabit pencereÜç kat izolasyon camı, dışta VSG lamine güvenlik camı, ortada Float, içte VSG lamine güvenlik camı
* Kapı ölçüsüne bağlıdır. Açıklanan değerler RAM 1230 × 2180 mm içindir
T H E R M O 6 5
18
Motif 515Görsel: İpeksi mat trafik beyaz standart renk, RAL 9016Çelik dolgu üzerine paslanmaz çelik kapı tutamağı HB 14-2, UD değeri yakl. 0,87 W(m²·K)'ye kadar*Yan parça / üst sabit pencereÜç kat izolasyon camı, dışta VSG lamine güvenlik camı, ortada Float, içte VSG lamine güvenlik camı
19
Motif 010Görsel: Decograin Dark OakÇelik dolgu üzerine paslanmaz çelik kapı tutamağı HB 14-2, paslanmaz çelik uygulamalar opsiyonel (bkz. sağda veya sayfa 39), UD değeri yakl. 0,87 W(m²·K)'ye kadar*Yan parça / üst sabit pencereÜç kat izolasyon camı, dışta VSG lamine güvenlik camı, ortada Float, içte VSG lamine güvenlik camı
* Kapı ölçüsüne bağlıdır. Açıklanan değerler RAM 1230 × 2180 mm içindir
T H E R M O 6 5
20
* Kapı ölçüsüne bağlıdır. Açıklanan değerler RAM 1230 × 2180 mm içindir
Motif 010, görsel 460 ■ YENİGörsel: İpeksi mat trafik beyaz standart renk RAL 9016, paslanmaz çelik uygulamalar ile, görsel 460Çelik dolgu üzerine paslanmaz çelik kapı tutamağı HB 14-2, UD değeri yakl. 0,87 W(m²·K)'ye kadar*Yan parça / üst sabit pencereÜç kat izolasyon camı, dışta VSG lamine güvenlik camı, ortada Float, içte VSG lamine güvenlik camı
Motif 010 için tüm paslanmaz çelik uygulamaları sayfa 39’da bulabilirsiniz.
Motif 010, görsel 461 ■ YENİGörsel: Decograin Titan Metallic CH 703 paslanmaz çelik uygulamalar ile, görsel 461Çelik dolgu üzerine paslanmaz çelik kapı tutamağı HB 14-2, UD değeri yakl. 0,87 W(m²·K)'ye kadar*Yan parça / üst sabit pencereÜç kat izolasyon camı, dışta VSG lamine güvenlik camı, ortada Float, içte VSG lamine güvenlik camı
Tarzınızı vurgulayın
21
Motif 100Görsel: Öncelikli renk yosun yeşili, RAL 6005Çelik dolgu üzerine paslanmaz çelik kapı tutamağı HB 14-2, altı kaset alanı, UD değeri yakl. 0,87 W/ (m²·K)'ye kadar*Yan parça / üst sabit pencereÜç kat izolasyon camı, dışta VSG lamine güvenlik camı, ortada Float, içte VSG lamine güvenlik camı
Motif 410Görsel: İpeksi mat trafik beyaz standart renk, RAL 9016Çelik dolgu üzerine paslanmaz çelik kapı tutamağı HB 14-2, üç kat izolasyon camı, dışta VSG, ortada kumlanmış Float, içte VSG, şeffaf, UD değeri yakl. 1,0 W/ (m²·K)'ye kadar*Yan parça / üst sabit pencereÜç kat izolasyon camı, dışta VSG, ortada Float kumlanmış, içte VSG lamine güvenlik camı
Ev gir işiniz için klasik cazibe
* Kapı ölçüsüne bağlıdır. Açıklanan değerler RAM 1230 × 2180 mm içindir
T H E R M O 6 5
22
Motif 430Görsel: İpeksi mat trafik beyaz standart renk, RAL 9016Çelik dolgu üzerine paslanmaz çelik kapı tutamağı HB 14-2, üç kat izolasyon camı, dışta VSG, ortada şeffaf çizgilere sahip kumlanmış Float, içte VSG, şeffaf, UD değeri yakl. 1,0 W/ (m²·K)'ye kadar*Yan parça / üst sabit pencereÜç kat izolasyon camı, dışta VSG, ortada Float kumlanmış, içte VSG lamine güvenlik camı
Motif 450Görsel: İpeksi mat trafik beyaz standart renk, RAL 9016Çelik dolgu üzerine paslanmaz çelik kapı tutamağı HB 14-2, üç kat izolasyon camı, dışta VSG, ortada şeffaf çizgilere sahip kumlanmış Float, içte VSG, şeffaf, UD değeri yakl. 1,0 W/ (m²·K)'ye kadar*Yan parça / üst sabit pencereÜç kat izolasyon camı, dışta VSG, ortada Float kumlanmış, içte VSG lamine güvenlik camı
* Kapı ölçüsüne bağlıdır. Açıklanan değerler RAM 1230 × 2180 mm içindir
23
24
Girişiniz dikkat çeksin
İyi bir giriş kapısının sahip olması gereken
tüm özellikleri Thermo46 kapılar sunmaktadır.
Thermo46 kapılar çok iyi ısı yalıtım değerine sahip,
UD değeri yakl. 1,1 W/ (m²·K)'ye kadar. 5’li emniyet
kilit sayesinde giriş kapıları güvenlik konusunda
çok güvenilir. Kendi dört duvarınız arasında daha
iyi hissetmek için bazı motifler opsiyonel olarak
RC 2 emniyet donanımı ile sunuluyor.
13 kapı motifleri arasından favorinizi seçiniz –
Modern görünümünden klasik görünümüne kadar.
Renkler, camlar, yan parçalar ve üst sabit
pencereler ile Hörmann kapıyı kişisel zevkinize
göre tasarlayabilirsiniz. Hesaplı Thermo46 kapıları
yakl. 1100 Euro’dan başlayan fiyatlarla (önerilen
perakende satış fiyatı) temin edebilirsiniz.
T H E R M O 4 6
◀ Motif 015 trafik beyaz standart renginde, RAL 9016, yan parça ile
25
Motif 700Görsel: Decograin Titan Metallic CH 703Çelik dolgu üzerine paslanmaz çelik kapı tutamağı HB 38-2, aralıksız cam: üç kat izolasyon camı, dışta VSG, ortada şeffaf çizgilere sahip kumlanmış Float, içte ESG, şeffaf, UD değeri yakl. 1,3 W/ (m²·K)'ye kadar*Yan parça / üst sabit pencereÇift izolasyon camı, dışta VSG, içte VSG, Float kumlanmış
* Kapı ölçüsüne bağlıdır. Açıklanan değerler RAM 1230 × 2180 mm içindir
T H E R M O 4 6
26
Motif 750Görsel: İpeksi mat trafik beyaz standart renk, RAL 9016Çelik dolgu üzerine paslanmaz çelik kapı tutamağı HB 38-2, aralıksız cam: üç kat izolasyon camı, dışta VSG, ortada şeffaf çizgilere sahip kumlanmış Float, içte ESG, şeffaf, UD değeri yakl. 1,2 W/ (m²·K)'ye kadar*Yan parça / üst sabit pencereÇift izolasyon camı, dışta VSG, içte VSG, Float
İyi zevkinizi göstermek çok kolay
Motif 900Görsel: Decograin Golden OakÇelik dolgu üzerine paslanmaz çelik kapı tutamağı HB 38-2, yuvarlaklaştırılmış cam: üç kat izolasyon camı, dışta VSG, ortada şeffaf çizgilere sahip kumlanmış Float, içte ESG, şeffaf, UD değeri yakl. 1,2 W/ (m²·K)'ye kadar*Yan parça / üst sabit pencereÇift izolasyon camı, dışta VSG, içte VSG, Float
* Kapı ölçüsüne bağlıdır. Açıklanan değerler RAM 1230 × 2180 mm içindir
27
Motif 020Görsel: İpeksi mat trafik beyaz standart renk, RAL 9016Çelik dolgu üzerine paslanmaz çelik kapı tutamağı HB 14-2, aralıksız cam: çift izolasyon camı, dışta VSG, içte ESG, Mastercarré, UD değeri yakl. 1,4 W/ (m²·K)'ye kadar*Yan parça / üst sabit pencereÇift izolasyon camı, dışta VSG, içte VSG, Mastercarré
Motif 010Görsel: Öncelikli renk mat antrasit grisi RAL 7016Çelik dolgu üzerine paslanmaz çelik kapı tutamağı HB 14-2, paslanmaz çelik görünümlü uygulamalarla opsiyonel (bkz. sayfa 39), UD değeri yakl. 1,1 W/ (m²·K)'ye kadar*Yan parça / üst sabit pencereÇift izolasyon camı, dışta VSG, içte ESG
Modası geçmeyen zerafet
* Kapı ölçüsüne bağlıdır. Açıklanan değerler RAM 1230 × 2180 mm içindir
T H E R M O 4 6
28
Motif 040Görsel: İpeksi mat trafik beyaz standart renk, RAL 9016Çelik dolgu üzerine paslanmaz çelik kapı tutamağı HB 14-2, Ø 300 mm dairesel cam: çift izolasyon camı, dışta VSG, içte ESG, ornament camı 504, UD değeri yakl. 1,2 W/ (m²·K)'ye kadar*Yan parça / üst sabit pencereÇift izolasyon camı, dışta VSG, içte ESG, ornament camı 504
Motif 030Görsel: Öncelikli renk pencere grisi, RAL 7040Çelik dolgu üzerine paslanmaz çelik kapı tutamağı HB 14-2, aralıksız cam: çift izolasyon camı, dışta VSG, içte ESG, Mastercarré UD değeri yakl. 1,3 W/ (m²·K)'ye kadar*Yan parça / üst sabit pencereÇift izolasyon camı, dışta VSG, içte VSG, Mastercarré
* Kapı ölçüsüne bağlıdır. Açıklanan değerler RAM 1230 × 2180 mm içindir
29
Motif 515Görsel: Decograin Titan Metallic CH 703 yüzeyi paslanmaz çelik görünümlü uygulamalar ileÇelik dolgu üzerine paslanmaz çelik çizgili kapı tutamağı HB 14-2, UD değeri yakl. 1,1 W(m²·K)'ye kadar*Yan parça / üst sabit pencereÇift izolasyon camı, dışta VSG, içte VSG, şeffaf
* Kapı ölçüsüne bağlıdır. Açıklanan değerler RAM 1230 × 2180 mm içindir
T H E R M O 4 6
30
Motif 025Görsel: Standart renk ipeksi mat trafik beyazı, RAL 9016 paslanmaz çelik görünümlü uygulamalar ileÇelik dolgu üzerine paslanmaz çelik kapı tutamağı HB 14-2, aralıksız cam: çift izolasyon camı, dışta VSG, içte ESG, Mastercarré, UD değeri yakl. 1,4 W/ (m²·K)'ye kadar*Yan parça / üst sabit pencereÇift izolasyon camı, dışta VSG, içte VSG, Mastercarré
paslanmaz çelik görünümünde uygulamalar ile
Motif 015Görsel: İpeksi mat trafik beyaz standart renk, RAL 9016Çelik dolgu üzerine paslanmaz çelik çizgili kapı tutamağı HB 14-2, paslanmaz çelik görünümlü uygulamalar opsiyonel, UD değeri yakl. 1,1 W/ (m²·K)'ye kadar*Yan parça / üst sabit pencereÇift izolasyon camı, dışta VSG, içte VSG, şeffaf
* Kapı ölçüsüne bağlıdır. Açıklanan değerler RAM 1230 × 2180 mm içindir
31
Motif 100Görsel: İpeksi mat trafik beyaz standart renk, RAL 9016Çelik dolgu üzerine paslanmaz çelik kapı tutamağı HB 14-2, altı kaset alanı, UD değeri yakl. 1,1 W/ (m²·K)'ye kadar*Panel dolgulu yan parçaÜç kaset alanıYan parça / üst sabit pencereÇift izolasyon camı, dışta VSG, içte ESG, küçük parçalar halinde katedral camı
* Kapı ölçüsüne bağlıdır. Açıklanan değerler RAM 1230 × 2180 mm içindir
T H E R M O 4 6
32
Kırsal ev tarzını sevenler için
Motif 200Görsel: İpeksi mat trafik beyaz standart renk, RAL 9016Çelik dolgu üzerine paslanmaz çelik kapı tutamağı HB 14-2, çift izolasyon camı, dışta VSG, içte ESG, küçük parçalar halinde katedral cam ve üzerine konumlanmış çıtalar, UD değeri yakl. 1,2 W/ (m²·K)'ye kadar*Panel dolgulu yan parçaÜç kaset alanıYan parça / üst sabit pencereÇift izolasyon camı, dışta VSG, içte ESG, küçük parçalar halinde katedral camı
Motif 400Görsel: İpeksi mat trafik beyaz standart renk, RAL 9016Çelik dolgu üzerine paslanmaz çelik kapı tutamağı HB 14-2, çift izolasyon camı, dışta VSG, içte ESG, küçük parçalar halinde katedral cam ve üzerine konumlanmış çıtalar, UD değeri yakl. 1,5 W/ (m²·K)'ye kadar*Panel dolgulu yan parçaTek kaset alanı ve çift izolasyon camı, dışta VSG, içte ESG, küçük parçalar halinde katedral camıYan parça / üst sabit pencereÇift izolasyon camı, dışta VSG, içte ESG, küçük parçalar halinde katedral camı
* Kapı ölçüsüne bağlıdır. Açıklanan değerler RAM 1230 × 2180 mm içindir
33
E M N I Y E T D O N A N I M I
Güvenliği hissetmek
5 noktalı emniyet kilidi
Böylece kendinizi evinizde güvende hissedeceksiniz: 2 ilave çelik güvenlik pimi 2 konik asmalı kilit ve 1 kilit kasadaki kilitleme levhasına
geçerek kapıyı sıkıca çekerek kapatmaktadır. Thermo65 kapılarda optimum kapı ayarı için kilit karşılıkları ayarlanabilir. Softlock dil sayesinde kapı sessiz kapanır.
İçten görünüm34
3D
3D rulman menteşeler sayesinde mükemmel ayar
Paslanmaz çelik görünümlü süs kapaklarına sahip iki parçalı, üç boyutlu ayarlanabilen sağlam pim emniyetli menteşeler kapının kolay çalışmasını sağlıyor.
İç kapı kolu takımı
Her kapı paslanmaz çelik bir iç kapı kolu takımı ile sunuluyor.
Dış rozet
Thermo65 ve Thermo46 kapılarda paslanmaz çelik dış rozet standart. Thermo65 kapılardaki kaydırmalı emniyet rozeti sayesinde kapatma barelin manipüle edilmesini zorlaştırmaktadır.
Barel
Standart olarak 5 anahtar ile. Acil durumlar ve tehlike fonksiyonuna sahiptir, yani anahtar içten takılı olsa bile, kapıyı yine de kapatmak mümkündür.
Menteşe tarafı emniyeti
İnsanın kendini evinde güvende hissetmesi çok güzeldir. Bunu sağlamak için Thermo46 / Thermo65 kapıların menteşe tarafında ilave emniyeti vardır ve kapının kanırtılması adeta imkânsızdır.
Thermo463 çelik güvenlik pimi ile
Thermo65Tam boy alüminyumdan emniyet çıtası ile
35
O T O M A T I K K I L I T L E R , C A M L A R
Kablosuz parmak izi okuyucusu veya uzaktan kumanda ile kapının açılması
Bir kablosuz parmak izi okuyucusu veya uzaktan kumanda kullanımı ile ev kapınız elektromotor yardımıyla otomatik açılır. Artık sadece kapıyı itmeniz gerekir.
E açıcı (görsel yok)
Elektrik kapı açıcı kilit sayesinde kapıyı evin içinde bulunan şalterden kolayca açabilirsiniz. Alternatif olarak – örneğin gündüzleri – kilit kolu açık konumuna ayarlayabilirsiniz, böylece ev kapısını açmak için dıştan hafifçe itilmesi yeterlidir.
Damlalık (görsel yok)
Korumalı ve aynı zamanda güzel görünümlü: RAL 9016 veya paslanmaz çelik görünümlü rengindeki damlalık profili yağmurun yönünü değiştirir ve sonradan çok kolay monte edilebilir.
Taleplere uygun donanım
Kapınızı uzaktan kumanda
veya kablosuz parmak
izi okuyucusu ile çalışan
çoklu kilitleme içe konforlu
bir şekilde açabilirsiniz.
Artık bir anahtarı
düşünmenize gerek yok.
Uzaktan kumanda HSE 4 BS, siyah plastik kapaklı desenli siyah yüzey36
Kapı camları
Thermo46Çift izolasyon camı ileMotif 020 / 025 / 030 / 040
Bu kapılar, yüksek bir ısı yalıtımına sahip izole camı ile sunuluyor. Plastik cam çerçevesi “Roundstyle” sayesinde kapının genel görünümü modern ve birbirine uyumludur. Decograin yüzeylerde cam çerçevesi, yüzeye uyumlu renktedir.
Thermo65Üç kat izolasyon camıMotif 700 / 750 / 800 / 810 / 850 / 900
Thermo46 üç kat izolasyon camı ileMotif 700 / 750 / 900
Bu motifler iç ve dış tarafta hemen hemen eşgörünümlüdür. Paslanmaz çelik cam çerçevesi zarif bir genel görünüm sunmaktadır. Enerji tasarrufu konusunda izolasyon camın etkili ısı yalıtım değeri belirleyici.
Thermo65Üç kat izolasyon camıMotif 410 / 430 / 450
Thermo46 çift izolasyon camı ileModel 200 / 400
Kapı kaset motifi, mükemmel uyumluluğa sahip plastik cam çerçevesi “Profilstyle” ile evinizin stil dolu bir kartviziti olacaktır. İzole cam, kaliteli Hörmann ev kapısından beklenen güçlü ısı yalıtımına sahiptir.
Thermo65Üç kat izolasyon camıMotif 600
Siyah kontrast çerçevesi sayesinde üzerine yerleştirilen cam zarif görünümlü. İzolasyon camı sayesinde ısı yalıtımı çok etkili.
Kapı yan parça ve üst sabit pencereler için camlar
Thermo46 kapılarda yan parçalar ve üst sabit pencereler çift izolasyon camı, Thermo65 kapılar üç kat izolasyon camı ile sunuluyor.
Kumlanmış(Thermo65, Thermo46)
Kumlanmış şeffaf çizgi ile(Thermo65, Thermo46)
Mastercarré(Thermo46)
Küçük parçalı katedral camı(Thermo46)
Ornament 504(Thermo46)
Şeffaf cam(Thermo65, Thermo46)
37
T U T A M A K L A R , U Y U L A M A L A R
Güzel bir kapı tutamağı, kapının vurgusudur: Arzu ettiğiniz kapı kolunu seçin
Tüm kapılarda görsellerde gösterilen
(sayfa 14 itibaren) dış sap / kol
standart. Alternatif olarak başka
bir paslanmaz çelik tutamak varyasyonu
tercih edebilirsiniz.
Paslanmaz çelik kapı kolu (set)Tip D-310 ■ YENİ
Paslanmaz çelik kapı kolu (set)Tip D-210 ■ YENİ
Kol tokmak takımı ES 0 / ES 1 tokmak ile (görsel ES 1 paslanmaz çelik)
14-2, fırçalanmış paslanmaz çelik
38-2, fırçalanmış paslanmaz çelik
38-3, fırçalanmış paslanmaz çelik
Paslanmaz çelik kapı kolu (set)Tip D-110 (standart), kol tokmak takımı da sunuluyor
Paslanmaz çelik kapı kolu (set)Tip D-510 ■ YENİ
Kapı kolu (set) ES 0 / ES 1 (görsel ES 0 paslanmaz çelik)
Dış sap / kol
Dış ve iç kapı kolları (set)
38
Motif 010, görsel 451 ■ YENİ
Motif 010, görsel 459 ■ YENİ
Motif 010, görsel 460 ■ YENİ
Motif 010, görsel 454 ■ YENİ
Motif 010, görsel 457 ■ YENİ
Motif 010, görsel 461 ■ YENİ
paslanmaz çelik uygulamalar gir iş alanınızı güzelleştir ir
Dış taraftaki motif 010’u bu paslanmaz
çelik görselliği ile tasarlayabilirsiniz.
Uygulamalar Thermo65, Thermo46
ve tüm renkler ya da dekorlar için
teslim edilebilir.
39
R E N K L E R V E Y Ü z E Y L E R
Favori renginizi bulun
zarif bir pencere grisi mi yoksa
renginizi ortaya koyan rubin kırmızısı
mı? Hörmann ev kapısının renk
tasarımını kendiniz belirleyebilirsiniz.
Hesaplı trafik beyaz RAL 9016
ve 16 öncelikli renk arasında
seçiminizi yapabilirsiniz*. Thermo65
veya Thermo46 kapılarınızın
dış ve iç tarafları daima aynı renktedir.
Hörmann bayisine danışabilirsiniz.
RAL 9016 Trafik beyaz
RAL 9007 Gri alüminyum
RAL 9006 Beyaz alüminyum
RAL 9002 Kirli beyaz
RAL 9001 Krem beyaz
RAL 8028 Toprak kahverengi
RAL 8003 Kil kahverengi
RAL 7040 Pencere grisi
RAL 7035 Açık gri
RAL 7016 Antrasit grisi
RAL 6005 Yosun yeşili
RAL 5014 Güvercin mavisi
RAL 5010 Gentian mavisi
RAL 3004 Erguvani kırmızı
RAL 3003 Yakut kırmızısı
RAL 3000 Ateş kırmızısı
RAL 1015 Açık fildişi
Hesaplı trafik beyaz rengi standart
16 öncelikli renk*
40
Ayrıntıya sadık ve zarif
Decograin yüzeyi** dört doğal ahşap
dekorda ve metal efektli antrasit
renginde temin edilebilir. Yüzeydeki
damarlar sayesinde gerçek ahşap
görünümüne sahiptir.
5 Decograin dekor**
Lütfen dikkat ediniz:
Görseldeki renkler ve yüzeyler matbaa baskı tekniği nedeniyle tam olarak gerçek rengini yansıtmamaktadır. Malzemenin genleşmemesi ve kapı fonksiyonelliğinin olumsuz etkilenmemesi için, koyu renkli yüzeylere sahip kapılar direkt güneş ışınlara maruz bırakılmamalıdır.
* Thermo65 motifler 410, 430, 450 için teslim edilemez.** Thermo65 motifler 100, 410, 430, 450 ve Thermo46 motifler 100, 200,
400 için teslim edilemez. 020, 025, 030, 040 Thermo46 motiflerde cam çerçevesi aynı renktedir.
Golden Oak: orta kahverengi, altın sarısı meşe dekoru
Dark Oak: ceviz ağacı renginde meşe dekoru
Night Oak: koyu tonlu belirgin meşe dekoru
Winchester Oak: doğal renginde budaklı meşe dekoru
Titan Metallic CH 703: Metalik efektli antrasit
41
R E N K L E R V E Y Ü z E Y L E R
Ev gir işinizi tamamen kendinize özel tasarlayabil irsiniz
Thermo65 ve Thermo46 ev ve giriş
kapılarında kapı kanadını ve kapı
kasasını farklı renklerde elde edersiniz –
tam istediğiniz gibi. Trafik beyaz
RAL 9016 standart rengini, 16 standart
renk veya 5 Decograin dekorlarla,
evinize ve donatım stilinize en uygun
şekilde kombine edin.
Farklı renklerde kapı kanadı ve kapı kasası
Beyaz alüminyum RAL 9006 kapı kasası, Gri alüminyum RAL 9007 kapı kanadı
Beyaz alüminyum RAL 9006 kapı kasası, titan metalik CH 703 kapı kanadı
Titan metalik CH 703 kapı kasası, trafik beyaz RAL 9016 kapı kanadı
Antrasit grisi RAL 7016 kapı kasası, erguvani kırmızı RAL 3004
42
Oda kapılarıyla uyum içinde ev kapıları
Thermo65 Decograin Golden Oak,
Dark Oak veya Titan Metallic CH 703
ev kapınızı iç kısmı beyaz oda kapınıza
optik olarak uygun şekilde tasarlayın.
Tüm kapı motiflerini bahsedilen
Decograin dekorlarıyla yuvarlatılmış
kapı kasası ve yan parçaları ile iç tarafta
trafik beyaz RAL 9016 olarak – istek
üzerine aynı renk kombinasyonunda
yan parçalarla da alabilirsiniz. Böylece
ev kapınızın ve oda kapılarınızın
mükemmel uyumunu yakalayabilirsiniz.
Çift renkli ev kapıları ve yan parçalar
Dış görünüm Decograin yüzey
İç görünüm trafik beyaz RAL 9016*
Lütfen dikkat ediniz:
Görseldeki renkler ve yüzeyler matbaa baskı tekniği nedeniyle tam olarak gerçek rengini yansıtmamaktadır. Malzemenin genleşmemesi ve kapı fonksiyonelliğinin olumsuz etkilenmemesi için, koyu renkli yüzeylere sahip kapılar direkt güneş ışınlara maruz bırakılmamalıdır.
* Thermo65 100, 410, 430, 450 motifleri ve tüm Thermo46 motifleri için teslim edilemez. 43
Ö L Ç Ü L E R V E M O N T A J B İ L G İ L E R İ
7548
54 25
75
80 8080
Kasa dış ölçüsü (RAM)
Kasa dış ölçüsü (RAM)Yan parça
Kasa dış ölçüsü (RAM)Kapı
Net görüş = RAM – 134
Net geçiş = RAM – 150
Net
kas
a öl
çüsü
= R
AM
– 9
5 m
m
Kas
a dı
ş öl
çüsü
(RA
M)
Kapı yatay kesiti
Thermo65
Kasa varyasyonları
Kapı düşey kesiti
Yan parça yatay kesiti
Tüm ölçüler mm cinsindedir
Kasa A4 Genişletme profili 25 mm
Kasa A3
Standart ölçüler Thermo46
Kasa dış ölçüsü (sipariş ölçüsü)
Net duvar ölçüsü Net kasa ölçüsü
1000 × 2100 1020 × 2110 872 × 2016
1100 × 2100 1120 × 2110 972 × 2016
Özel ölçü Thermo65 / Thermo46
Motifler Kasa dış ölçüsü (sipariş ölçüsü)
200 875 – 1100 × 1990 – 2186
010, 020, 030, 040, 700, 750, 800, 810, 900
700 – 1250 × 1875 – 2250
015, 025, 515 875 – 1250 × 1875 – 2250
100, 400, 410, 430, 450 875 – 1100 × 1875 – 2186
850, 900 800 – 1250 × 1875 – 2250
Standart ölçüler Thermo65
Kasa dış ölçüsü (sipariş ölçüsü)
Net duvar ölçüsü Net kasa ölçüsü
1000 × 2100 1020 × 2110 850 × 2005
1100 × 2100 1120 × 2110 950 × 2005
44
Net duvar ölçücü = RAM + 20
45
6436
45 25 50
64
60,5
60,5
60,5
60,5
Kasa dış ölçüsü (RAM)
Kasa dış ölçüsü (RAM)Yan parça
Kasa dış ölçüsü (RAM)Kapı
Net geçiş = RAM – 128
Net görüş = RAM – 116
Net
duv
ar ö
lçüc
ü =
RA
M +
10
Net
geç
iş =
RA
M –
84
Kas
a dı
ş öl
çüsü
(RA
M)
Kapı yatay kesiti
Kasa varyasyonları
Thermo46
Kapı düşey kesiti
Yan parça yatay kesiti
Tüm ölçüler mm cinsindedir
Kasa A1 Kasa A2 Genişletme profili 25 mm
Genişletme profili 50 mm
Yan parçalar standart ölçülerThermo65 / Thermo46
Motifler Kasa dış ölçüsü (sipariş ölçüsü)
Cam dolgusu:010, 015, 020, 025, 030, 040, 515, 100, 410, 430, 450, 700, 750, 800, 810, 850, 900
400 × 2100
Yüzeyler özel ölçülerThermo65 / Thermo46
Motifler Kasa dış ölçüsü (sipariş ölçüsü)
Cam dolgusu:010, 015, 020, 025, 030, 040, 515, 100, 410, 430, 450, 700, 750, 800, 810, 900
875 – 2250 × 300 – 500
Yan parçalar özel ölçüleriThermo65 / Thermo46
Motifler Kasa dış ölçüsü (sipariş ölçüsü)
Cam dolgusu:010, 015, 020, 025, 030, 040, 515, 100, 410, 430, 450, 700, 750, 800, 810, 850, 900
Thermo46:300 – 1000* × 1875 – 2250
Thermo65:300 – 1000* × 1875 – 2250
Panel dolgusu:100, 200, 400
450 × 1990 – 2186
* 500 mm genişlikten itibaren üst sabit pencere uygulanamaz. Yan parçalı kapıların statik fonksiyonu yok, statiğin yapı gövdesi tarafından sağlanması gerekmektedir.
45
46
Yeni yapılarda ve yenilemelerde Hörmann kalitesi
Hörmann’la çok iyi planlama
yapabilirsiniz. Özenli bir şekilde
birbirine uyarlanan çözümler, size
ve her alana yüksek fonksiyonelliğe
sahip mükemmel ürünler sunuyor.
• Garaj kapıları Özel mimariler için tam uyumlu: Ahşap veya sac, yekpare veya seksiyonel kapılar.
• Kapı motorları Konforun ve hırsızlık engelleyici emniyetin tadını Hörmann garaj ve bahçe giriş kapısı motorları ile çıkartınız. Hörmann kapı motorları ile bu konforu yaşam alanlarınızda da yaşayabilirsiniz.
• Ev kapıları Kapsamlı ev kapıları ürün yelpazemizde arzu ettiğiniz kapı modelini mutlaka bulursunuz.
• Çelik kapılar Bodrumdan çatıya kadar evinizin tüm bölümleri için sağlam kapılar.
• Kasalar Kapsamlı ürün yelpazemizden yeni yapı, ilave yapı ve yenileme için seçiminizi yapınız.
Garaj kapıları ve kapı motorları
Thermo65 / Thermo46 ev kapısı
Çelik kapılar
47
Hörmann: Koşulsuz Kalite
Hörmann, uluslararası pazarda, bütün önemli yapı elemanlarını
tek elden kendisi üreten tek firmadır. Bu yapı elemanları en ileri
teknolojilerin kullanıldığı fabrikalarda üretilir. Avrupa pazarının
bütününü kapsayan satış ve servis ağı, Amerika ve Asya pazarlarındaki
varlığı ve koşulsuz kalite anlayışı sayesinde Hörmann, birinci sınıf
yapı elemanları konusunda güçlü ortağınızdır.
GARAJ KAPILARI
GARAJ KAPISI MOTORLARI
ENDÜSTRİYEL KAPILAR
YÜKLEME TEKNOLOJİSİ
ÇELİK KAPILAR
KAPI KASALARI
Hörmann KG Amshausen, Almanya
Hörmann KG Dissen, Almanya
Hörmann KG Werne, Almanya
Hörmann Tianjin, Çin
Hörmann KG Antriebstechnik, Almanya
Hörmann KG Eckelhausen, Almanya
Hörmann Alkmaar B.V., Hollanda
Hörmann LLC, Montgomery IL, ABD
Hörmann KG Brandis, Almanya
Hörmann KG Freisen, Almanya
Hörmann Legnica Sp. z o.o., Polonya
Hörmann Flexon LLC, Burgettstown PA, ABD
Hörmann KG Brockhagen, Almanya
Hörmann KG Ichtershausen, Almanya
Hörmann Beijing, Çin
Shakti Hörmann Pvt. Ltd., Hindistan
Duru
m 0
5.20
17 /
Bask
ı 07.
2017
/ HF
858
28 T
R / P
DFw
ww
.hoe
rman
n.co
m