12
“ÁŸÿ◊ÃÙ«∏ŸflÊ‹ ∑§Áπ‹Ê»§‚Åà ∑§Ê⁄¸flÊ߸„٪˂’Ë” ◊È¢’߸ (flÊÃʸ) — ÷Ê⁄ÃËÿ ¬˝ÁÃ÷ÍÁà ∞fl¢ ÁflÁŸ◊ÿ ’Ù«¸ (‚’Ë) Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ’Ê¡Ê⁄ ∑§ ÁŸÿ◊ ‡ÊÃÙ¸ ∑§Ê ©À‹¢ÉÊŸ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚Åà ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË. ‚’Ë ∑§ •äÿˇÊ ÿÍ∑§ Á‚ã„Ê Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ∑§„Ê Á∑§ ÁŸÿ◊ ‡Êø ÃÙ«∏Ÿ flÊ‹ ‹ÙªÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§«∏Ë ∑§Ê⁄¸flÊ߸ „ÙªË. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§ ‚◊ÿ √ÿÁQ§ªÃ „ÒÁ‚ÿà ‚ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ÿÊ ’«∏Ë ∑¢§¬ŸË ◊¥ •¢Ã⁄ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ù •Ê≥flSà ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ÁŸfl‡Ê∑§ ‚◊ȺÊÿ ∑§ Á„ÃÊ¥ ∑§Ë ⁄ˇÊÊ ∑§ Á‹∞ „⁄‚¢÷fl ©¬Êÿ Á∑§ÿ ¡Ê∞¢ª. ÷Ê⁄Ã-êÿÊ¢◊Ê⁄ ‚Ë◊ÊflÃ˸ˇÊòÊ◊¥ ÷Í∑¢§¬∑§„À∑§¤Ê≈∑§ ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ÷Ê⁄à êÿÊ¢◊Ê⁄ ‚Ë◊ÊflÃ˸ ˇÊòÊ ◊¥ •Ê¡ ‚È’„ ÷Í∑¢§¬ ∑§ „À∑§ ¤Ê≈∑§ ◊„‚Í‚ Á∑§∞ ª∞ Á¡‚∑§Ë ÃËfl˝ÃÊ Á⁄Ä≈⁄ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄ z.~ •Ê¢∑§Ë ªß¸. ◊ı‚◊ ÁflôÊÊŸ Áfl÷ʪ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚È’„ ‚Êà ’¡∑§⁄ vw Á◊Ÿ≈ ¬⁄ •Ê∞ ÷Í∑¢§¬ ∑§Ë ÃËfl˝ÃÊ Á⁄Ä≈⁄ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄ z.~ •Ê¢∑§Ë ªß¸. ÷Í∑¢§¬ ∑§Ê ∑¥§º˝ wz.y Á«ª˝Ë ©ûÊ⁄Ë •ˇÊÊ¢‡Ê •ı⁄ ~y.~ Á«ª˝Ë ¬Ífl˸ º‡ÊÊ¢Ã⁄ ◊¥ ¬ÎâflË ‚ }~ Á∑§‹Ù◊Ë≈⁄ ∑§Ë ª„⁄Ê߸ ¬⁄ ÁSÕà ÕÊ. â¢çÿæ# www.newispatmail.com fl·¸-z •¢∑§-wz} Postal Reg. No. SBM/22/07-08 •ÊÁŒàÿ¬È⁄U,¡◊‡ÊŒ¬È⁄U(¬ÊÒ·∑ΧcáÊøÃÈŒ¸‡ÊË,wÆ{~)ªÈL§flÊ⁄U,vÆ¡Ÿfl⁄UËwÆvx ¬ÎcΔU-vw ◊ÍÀÿ-yL§¬ÿ ‚ËÁ◊ÕflÁœ∑§Á‹∞◊ÊòÊwL§¬ÿ◊¥ *(çßàæðáÂæÆU·¤ØæðÁÙæ·ð¤ÌãUÌ) 24.4° 5.5° âêØæðüÎØ 6.27 âêØæüSÌÑ17.1~ ßáæüÑ0.0ç××è. S≈UÊ⁄UË ’ÊÚ≈U◊ ÂçÚU‡æèçÌâ´» ÂçÚU‡æèçÌâ´» ÚUæð×æ´â·¤ÚÔ´U»ð ÚUæð×æ´â·¤ÚÔ´U»ð çâhæÍü çâhæÍü ÂðÁ-11 ⁄ÊC˛¬ÁÇÊÊ‚Ÿ‹ªÊŸ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄‡Ê∑§Ë©U«∏ÃË⁄U„UË π’⁄U ⁄Ê¡÷flŸ∑§Ê•ÊÁœ∑§ÊÁ⁄∑§ ¬ÈÁC‚ߢ∑§Ê⁄ ⁄Ê¢øË — ¤ÊÊ⁄㛮 ∑‘§ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ‚ÒƒÿŒ •„◊Œ Ÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ê ÁŸ‹¢Á’à ⁄πŸ •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ ◊¥ ⁄ÊC˛¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ‹ÊÇÊÍ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄‡Ê ∑§Ë „Ò. „Ê‹Ê¢Á∑§ ⁄Ê¡÷flŸ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ß‚ π’⁄ ∑§Ë •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄∑§ ¬ÈÁC Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ÇÊÿË „Ò. ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê mÊ⁄Ê ßSÃË»§Ê ŒŸ •ÊÒ⁄ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ê ÷¢ÇÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¢‚Ê ÃÕÊ ¤ÊÊ◊È◊Ê mÊ⁄Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚ ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ©à¬ÛÊ ÁSÕÁà ‚ ∑¥§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê Á⁄¬Ê≈¸ ÷¡ ŒË ÇÊÿË „Ò. ∑¥§º˝Ëÿ ÇÊ΄◊¢GË ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄ Á‡Ê¢Œ Ÿ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ¬G∑§Ê⁄Ê¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„¥ ⁄ÊÖÿ ‚ ¬˝Ê⁄¢Á÷∑§ Á⁄¬Ê≈¸ Á◊‹Ë „Ò, fl ß‚ Œπ¥ÇÊ. Á‡Ê¢Œ Ÿ Á∑§‚Ë »Ò§‚‹ ∑‘§ Á‹∞ ∑ȧ¿ ‚◊ÿ Ã∑§ ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë. ÇÊÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑§ ‚ûÊÊM§…∏U ÇÊΔ’¢œŸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ¤ÊÊ◊È◊Ê mÊ⁄Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚Ë ‹Ÿ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑‘§ ’ÊŒ ◊ÈÅÿ◊¢GË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê Ÿ } ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê ∑Ò§Á’Ÿ≈ ∑§Ë •Ê¬Êà ’ÒΔ∑§ ’È‹Ê∑§⁄ ÁflœÊŸ‚÷Ê ÷¢ÇÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄‡Ê ∑§Ë, ‚ÊÕ „Ë •¬Ÿ ¬Œ ‚ ÷Ë ßSÃË»§Ê Œ ÁŒÿÊ. ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ Ÿ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ √ÿflSÕÊ „ÊŸ Ã∑§ ©ã„¥ ∑§Êÿ¸flÊ„∑§ ◊ÈÅÿ◊¢GË ∑‘§ M§¬ ◊¥ ’Ÿ ⁄„Ÿ ∑§Ê ∑§„Ê „Ò. ⁄UÊíÿ¬Ê‹Ÿ ÷¡ËÁ⁄U¬Ù≈¸U •’ ’…∏UÊ ⁄‹ Á∑§⁄ÊÿÊ ß«U‹ËπÊŸ∑§ŒÊÒ⁄UÊŸ¿UÊòÊ∑§Ë◊ÎàÿÈ „◊¢ÃflÒ∑§ÁÀ¬∑§‚⁄∑§Ê⁄ ∑‘§ÇÊΔŸ∑‘§¬˝ÿÊ‚◊¥¡È≈ ⁄Ê¢øË — ¤ÊÊ⁄㛮 ◊ÈÁQ§ ◊Êøʸ ÁflœÊÿ∑§ Œ‹ ∑‘§ ŸÃÊ „◊¢Ã ‚Ê⁄Ÿ •¬Ÿ ‚„ÿÊÁÇÊÿÊ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ÇÊΔŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê Ëʇʟ ◊¥ ¡È≈ „Ò¥. „◊¢Ã ‚Ê⁄Ÿ Ÿ •Ê¡ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑‘§ ∑§ß¸ flÁ⁄D (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ’¢œÈflø◊⁄Ê∑‘§‚ÊÕ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹‚Á◊‹‚È’Êœ∑§Ê¢Ã ⁄Ê¢øË — ⁄Ê¢øË ∑‘§ ‚Ê¢‚Œ •ÊÒ⁄ ¬Ífl¸ ∑¥§º˝Ëÿ ◊¢GË ‚È’Êœ∑§Ê¢Ã ‚„Êÿ Ÿ ÁŸŒ¸‹Ëÿ ÁflœÊÿ∑§ ’¢œÈ ÁÃ∑§Ë¸ •ÊÒ⁄ ø◊⁄Ê Á‹¢«Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄Ê¡÷flŸ ¡Ê∑§⁄ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ «ÊÚ. ‚ÒƒÿŒ •„◊Œ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë •ÊÒ⁄ ÃÊ¡Ê ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ÉÊ⁄U∑§Êß∑§‹ıÃÊÁø⁄Uʪ ÷˒ȤʪÿÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U◊¥„ÙøÈ∑§„Ò¥U ÃËŸ•∑§Ê‹◊ıà ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ≈UÀ∑§Ù ÁSÕà flÒ‹Ë √ÿÍ S∑ͧ‹ ∑§Ë ∑§ˇÊÊ { ∑§ ¿UÊòÊ ÷⁄Uà ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ß«U‹Ë πÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊ÎàÿÈ „UÙ ªÿË. ÉÊ≈UŸÊ ’ÈœflÊ⁄U ∑§⁄UË’ ‚È’„U vv.xÆ ’¡ ∑§Ë „ÒU. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U ∞∑§ ‚ÊÕ ŒÊ ßU«UÁ‹ÿÊ¥ πÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ, Á¡‚‚ ©U‚∑§Ë EÊ‚ Ÿ‹Ë ’¥Œ „UÊ ªÿË •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÊ ªÿË. ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ’Ê߸Á‚Ä‚ ∑§◊¸øÊ⁄UË fl ≈UÀ∑§Ù ⁄UÙ«U Ÿ¢. w ÄflÊ≈U¸⁄ ‚¢ÅÿÊ z{ ÁŸflÊ‚Ë •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ ∑§ ß∑§‹ıà ¬ÈòÊ ÷⁄Uà ⁄UÙ¡ÊŸÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë S∑ͧ‹ ªÿÊ „ÈU•Ê ÕÊ. ◊äÿÊ¢Ã⁄U ∑§ ‚◊ÿ ∑§⁄UË’ vv.wÆ ◊¥ fl„U S∑ͧ‹ ∑Ò¥§≈UËŸ ‚ π⁄UËºË „ÈU߸ ºÙ ß«U‹Ë πÊŸ ‹ªÊ, πÊŸ ∑§ ºı⁄UÊŸ ©U‚∑§ ª‹ ∑§ SflÊ¢‚ Ÿ‹Ë ◊¥ ß«U‹Ë »¢§‚ ªÿË, fl„U ¡Ù⁄U-¡Ù⁄U ‚ πÊ¢‚Ÿ ‹ªÊ, „UÊ‹ ’„UÊ‹ „UÙà ºπ ©U‚∑§ ºÙSÃÙ¥ Ÿ ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ºË. ÃÈ⁄¢Uà S∑ͧ‹ Á‡ÊˇÊ∑§ ¡∑§ ¬Ê¢«Uÿ, ⁄UÁflãº˝ Ÿ ∑§Ê⁄U ‚ ©U‚ (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ‚ËœË/◊¬˝/(flÊÃʸ) — ◊ÎàÿÈ ‚ ’øÊ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ, ‹Á∑§Ÿ ¡ÊŸ º‡Ê ∑§ Á‹∞ „Ë ºÍ¢ªÊ. ¡ê◊Í- ∑§≥◊Ë⁄ ∑§ ¬È¢¿ Á¡‹ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ∑§ „◊‹ ◊¥ ∑§‹ ‡Ê„˺ „È∞ ‹Ê¢‚.ŸÊÿ∑§ ‚ÈœÊ∑§⁄ ®‚„ •Ä‚⁄ •¬Ÿ Á¬ÃÊ •ı⁄ ¬Á⁄¡ŸÊ¥ ‚ ÿ„ ’Êà ∑§„Ê ∑§⁄à Õ. ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ◊äÿ¬˝º‡Ê ∑§ ‚ËœË Á¡‹ ∑§ øÈ⁄„≈ ß‹Ê∑§ ◊¥ ÁSÕà ‡Ê„˺ ¡flÊŸ ∑§ ªÊ¢fl ªÁ…∏ÿÊ ◊¥ ©‚∑§ Á¬ÃÊ ‚ÁëøºÊŸ¢º ®‚„ Ÿ øøʸ ∑§ ºı⁄ÊŸ ∑§„Ë. ¬ÈòÊ ∑§Ë ‡Ê„ʺà ¬⁄ ªfl¸ ¡ÃÊà „È∞ •ı⁄ Á∑§‚Ë Ã⁄„ •¬ŸË ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ¬⁄ ÁŸÿ¢òÊáÊ ¬Êà „È∞ ‡Ê„˺ ∑§ Á¬ÃÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ’„Èà ’„ʺÈ⁄ ÕÊ. üÊË ‚ÁëøºÊŸ¢º ®‚„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‡ÊÊÿº ©ã„¥ ÷Ë •¬Ÿ ¬Á⁄flÊ⁄ ◊¥ Á∑§‚Ë •Ÿ„ÙŸË ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê „Ù ªÿË ÕË •ı⁄ fl„ øÊ⁄-¬Ê¢ø ÁºŸÊ¥ ‚ ÷Ù¡Ÿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ¬Ê ⁄„ Õ. ©ã„Ê¥Ÿ ∞∑§.ºÙ ÁºŸ ¬„‹ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ •¬Ÿ Á⁄≥úÊ⁄Ê¥ ‚ øøʸ ÷Ë ∑§Ë ÕË. ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ë ÷Ë« ∑§ ’Ëø ‡ÊÙ∑§◊ÇŸ ªÊ¢fl ◊¥ ‚ÁëøºÊŸ¢º ∑§ Á¬ÃÊ ∑§ ø„⁄ ¬⁄ •¬Ÿ ¬ÈòÊ ∑§Ù πÙŸ ∑§Ê ª◊ ‚Ê»§ Ãı⁄ ¬⁄ ÁºπÊÿË º ⁄„Ê ÕÊ. flÙ ’ÃÊà „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ¬ÈòÊ •Ä‚⁄ ‚÷Ë ‚ ∑§„ÃÊ ÕÊ Á∑§ ◊ÎàÿÈ ‚ ’øÊ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ fl„ •¬ŸË ¡ÊŸ º‡Ê ∑§ Á‹∞ „Ë ºªÊ. ‡Ê„˺ ∑§ Á¬ÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„ ºÙ ◊Ê„ ¬„‹ w{ •Ä≈Í’⁄ ∑§Ù yÆ ÁºŸ ∑§Ê •fl∑§Ê‡Ê ◊ŸÊ∑§⁄ flʬ‚ «˜ÿÍ≈Ë ∑§ Á‹∞ ªÿÊ ÕÊ •ı⁄ ©‚∑§ ’ʺ ‚ fl„ ©‚ ºπ Ÿ„Ë¥ ¬Ê∞. Á¬¿‹ fl·¸ ¡ÍŸ ◊¥ „Ë ©‚∑§Ë ¬ºÙãŸÁà „È߸ ÕË •ı⁄ ©‚ ⁄Ê¡¬ÍÃÊŸÊ ⁄Êÿ»§À‚ ◊¥ ‹Ê¢‚ ŸÊÿ∑§ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ©Ÿ∑§ ¬ÈòÊ ∑§Ê øÿŸ ‚ŸÊ ◊¥ ‹ª÷ª ∞∑§ º‡Ê∑§ ¬„‹ „È•Ê ÕÊ. ©ãÃË‚ fl·Ë¸ÿ ‚ÈœÊ∑§⁄ ®‚„ ∑§Ê ÁflflÊ„ ÃËŸ fl·¸ ¬„‹ „È•Ê •ı⁄ ©‚∑§Ê ¬ÈòÊ •÷Ë Á‚»¸§ (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ⁄Êÿ’⁄ ‹Ë (flÊÃʸ ) ‚¢ÿÈQ§ ¬˝ªÁÇÊË‹ ªΔ’¢œŸ ∑§Ë •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ ¢ œË ∑ § ‚¢ ‚ºËÿ ˇÊ òÊ ⁄Êÿ’⁄ ‹Ë ◊ ¥ ¥ §º˝ ∑§Ë ◊„àflÊ∑§Ê¢ˇÊË ⁄ÊC˛Ëÿ SflÊSâÿ ’Ë◊Ê ÿÙ¡ŸÊ •Ê¡ ‚ ¢ º ∑§⁄ ºË ªÿË „Ò . ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ‚¢ øÊÁ‹Ã ∑§⁄Ÿ § Á‹∞ ‚¢ ¢ ÁœÃ •S¬ÃÊ‹Ê ¥ Ÿ ª⁄Ë’Ê ¥ ∑§Ù SflÊSâÿ È ÁflœÊ∞¥ º Ÿ ◊ŸÊ∑§⁄ ÁºÿÊ „Ò . ’Ë◊Ê ∑§ê¬ŸË •Ê߸ ‚Ë•Ê߸ ‚Ë •Ê߸ ‹Ùê’Ê«¸ § •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ ¥ ¬⁄ ÿÙ¡ŸÊ § ‚¢ øÊ‹Ÿ ◊ ¥ L§Áø Ÿ„Ë¥ Ÿ ∑§Ê •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊà „È∞ •S¬ÃÊ‹ ¢ øÊ‹∑§Ê ¥ mÊ⁄Ê SflÊSâÿ ‚È ÁflœÊ∞¢ º Ÿ ◊ŸÊ ∑§⁄Ÿ ª⁄Ë’Ê ¥ § ‚Ê◊Ÿ Áfl∑§≈ ‚◊SÿÊ π«Ë „Ù ªÿË „Ò. ÿÙ¡ŸÊ ‚ ¢ ¢ ÁœÃ •S¬ÃÊ‹Ê ¥ § ¢ ªΔŸ Ÿ ⁄Êÿ’⁄ ‹Ë ∑ § ¬˝ ÷Ê⁄Ë Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄Ë «Ê Ú . •ÅÃ⁄ Á⁄ÿÊ¡ ∑§Ù ôÊʬŸ º ∑§⁄ ÿÙ¡ŸÊ ∑ § ‚¢ øÊ‹Ÿ ¥ •¬ŸË •‚◊Õ¸ ÃÊ ¡ÃÊ߸ Ò . ¢ ªΔŸ ∑ § •äÿˇÊ ∞fl¢ Á‚≈Ë Ÿ®‚¸ ª „Ù◊ ∑ § ‚¢ øÊ‹∑§ «Ê Ú . ∞ø‚Ë „‚ÊŸË Ÿ ôÊʬŸ º Ÿ § ’ʺ ∑§„Ê Á∑§ ’Ë◊Ê ∑§ê¬ŸË ∑ § •Áœ∑§Ê⁄Ë ¡ÊŸ’Í ¤Ê∑§⁄ ÷È ªÃÊŸ ∑§⁄Ÿ ¥ •ÊŸÊ ∑§ÊŸË ∑§⁄ ⁄„ Ò ¥ . Á¬¿‹ øÊ⁄ ◊„ËŸ ÷È ªÃÊŸ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ¬⁄ ‡ÊÊŸ •S¬ÃÊ‹ ‚¢ øÊ‹∑§Ê ¥ Ÿ ÿÙ¡ŸÊ ∑ § ‚¢ øÊ‹Ÿ ◊ ¥ •‚◊¸ ÕÃÊ √ÿQ§ ∑§Ë „Ò . ∑¥§º˝Ëÿ∑Ò§Á’Ÿ≈∑§Ë’ÒΔ∑§•Ê¡ÁŒÀ‹Ë◊¥ ⁄Ê¢ øË — ¬˝œÊŸ◊¢GË «ÊÚ. ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ∑§‹ ¬Íflʸq vv ’¡ ∑¥§º˝Ëÿ ∑Ò§Á’Ÿ≈ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ „Ê ⁄„Ë „Ò. ß‚ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ¤ÊÊ⁄㛮 ◊‚‹ ¬⁄ ÷Ë øøʸ „ÊŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ √ÿQ§ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò. ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¢GË mÊ⁄Ê ßSÃË»§Ê ŒŸ •ÊÒ⁄ ÁflœÊŸ‚÷Ê ÷¢ÇÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄‡Ê ÃÕÊ ¤ÊÊ◊È◊Ê mÊ⁄Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚Ë ∑‘§ »Ò§‚‹ ‚ ©à¬ÛÊ ÁSÕÁà ¬⁄ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ mÊ⁄Ê ÷¡Ë ÇÊÿË Á⁄¬Ê≈¸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ∑§‹ ∑¥§º˝Ëÿ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ ÁŸáʸÿ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò. ¤ÊÊ⁄㛮 ◊‚‹ ¬⁄øøʸ ‚¢÷fl •Ê¡S∑ͧ‹⁄U„UªÊ’¢º ÷⁄Uà ∑§Ë ◊ıà ∑§ ’ʺ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù S∑ͧ‹ ∑§ ’ìÊÙ¥ fl Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ Ÿ ∞∑§ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ◊ıŸ ⁄Uπ∑§⁄U ©U‚∑§Ë •Êà◊Ê ∑§ ‡ÊÊ¢ÃË ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë. ß‚∑§ ’ʺ S∑ͧ‹ ¬˝ÊøÊÿʸ •‹∑§Ê •⁄UÁfl¢º ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ‡ÊÙ∑§ ∑§ L§¬ ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù S∑ͧ‹ ’¢º ⁄UπŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ºË. ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„ Ÿ ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ©à¬ÊºÊ¥ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ „Ù ⁄„Ë flÎÁh ¬⁄ ®øÃÊ ¡ÃÊà „È∞ Ë ¬⁄ ÁŸ÷¸⁄ÃÊ ∑§◊ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ „Ê߸Á’˝« flÊ„Ÿ ‚Á„à ߋÁÄ≈˛∑§ flÊ„Ÿ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ∑§Ù Ã¡Ë ‚ •¬ŸÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò. ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ⁄ÊC˛Ëÿ ß‹ÁÄ≈∑§ ◊ÙÁ’Á‹≈Ë Á◊‡ÊŸ å‹ÊŸ wÆwÆ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢÷ ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§ flÒÁ≥fl∑§ SÃ⁄ ¬⁄ ßZœŸ ∑§Ë π¬Ã ◊¥ ¬Á⁄fl„Ÿ ˇÊòÊ ∑§Ë Á„S‚ºÊ⁄Ë ∑§⁄Ë’ xÆ ¬˝ÁÇÊà „Ò •ı⁄ ß‚◊¥ ÃËŸ (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ãUæ§ü·¤ôÅüUÙðâÚ·¤æÚ ·¤ôÖðÁæÙôçÅâ ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ ) — ÁºÀ‹Ë ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ∞∑§ ¡ŸÁ„à ÿÊÁø∑§Ê ∑ § ‚¢ º÷¸ ¥ „àÿÊ •ı⁄ ’‹Êà∑§Ê⁄ ¡Ò ¡ÉÊãÿ •¬⁄ÊœÊ ¥ ¥ ‡ÊÊÁ◊‹ v{ fl·¸ Ã∑§ ∑ § Á∑§‡ÊÙ⁄Ê ¥ ∑§Ù º ‡Ê ◊ ¥ ‹ÊªÍ ŸÊ’ÊÁ‹ª ãÿÊÿ ∑§ÊŸÍ Ÿ ∑ § ºÊÿ⁄ ’Ê„⁄ ⁄πŸ § ‚¢ ¢ œ ◊ ¥ •Ê¡ ∑ ¥ §º˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ¡flÊ’ ◊Ê ¢ ªÊ. ◊È Åÿ ãÿÊÿÊœË‡Ê «Ë.◊È L§ª ‡ÊŸ •ı⁄ ãÿÊÿ◊Í Áø flË∑ § ¡Ò Ÿ ∑§Ë π᫬ËΔ Ÿ fl∑§Ë‹ •Ê⁄∑ § ∑§¬Í ⁄ mÊ⁄Ê ºÊÿ⁄ ¡ŸÁ„à ÿÊÁø∑§Ê ∑ § ‚¢ º÷¸ ¥ ¢ ‚ºËÿ ◊Ê◊‹Ê ¥ ÃÕÊ ãÿÊÿ •ı⁄ ÁflÁœ ◊¢ òÊÊ‹ÿ mÊ⁄Ê ¡Ê⁄Ë ŸÙÁ≈‚ ◊ ¥ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ vy »§⁄fl⁄Ë Ã∑§ ¡flÊ’ ºÊÁπ‹ ∑§⁄Ÿ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò . üÊË ∑§¬Í ⁄ Ÿ ÿÊÁø∑§Ê ¥ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ v{ ‚ v} ‚Ê‹ ∑ § ¡Ù Á∑§‡ÊÙ⁄ „àÿÊ •ı⁄ ’‹Êà∑§Ê⁄ ¡Ò ¡ÉÊãÿ •¬⁄ÊœÊ ¥ ¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙÃ Ò ¥ ©ã„ ¥ flÿS∑§ ◊ÊŸÃ È ∞ ©Ÿ∑ § mÊ⁄Ê Á∑§ÿ ªÿ •¬⁄Êœ ∑§Ë ŸÎ ‡Ê ¢ ‚ÃÊ ∑ § •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ©ã„ ¥ ‚¡Ê ºË ¡ÊŸË øÊÁ„∞. ∑§ß¸ ÉÊ≈ŸÊ•Ê ¥ ¥ v{ ‚Ê‹ ∑ § Á∑§‡ÊÙ⁄ ª¢ ÷Ë⁄ •¬⁄ÊœÊ ¥ ¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄„ Ò ¥ •ı⁄ ߟ Á∑§‡ÊÙ⁄Ê ¥ § Áº◊ʪ ¬Í ⁄Ë Ã⁄„ ‚ Áfl∑§Á‚à ÕÊ. ÿÊÁø∑§Ê ◊ ¥ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ ∑È §¿ •¬⁄ÊœË º ‡Ê ◊ ¥ ŸÊ’ÊÁ‹ª ∑§ÊŸÍ Ÿ ∑ § ¬˝ ÊflœÊŸÊ ¥ ∑§Ê »§ÊÿºÊ ©ΔÊÃ È ∞ ÿÈ flÊ•Ê ¥ ∑§Ù „àÿÊ ¡Ò ª¢ ÷Ë⁄ •¬⁄ÊœÊ ¥ ¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄ ⁄„ Ò ¥ . ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ •¬„⁄áÊ ∑§⁄∑§ ÿÊ Á„⁄Ê‚Ã ◊¥ •ÕflÊ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ M§¬ ‚ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§ ºÙÁ·ÿÊ¥ ∑§Ù ◊ıà ∑§Ë ‚¡Ê Áºÿ ¡ÊŸ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ „Ò. ¬Ê≈˸ Ÿ ®„‚∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§ ’ʺ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§ •¬¢ª ÿÊ ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄∑§ M§¬ ‚ •ˇÊ◊ „Ù ¡ÊŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ë ºÙ·Ë ∑§Ù ◊ÎàÿȺ¢« Áºÿ ¡ÊŸ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄‡Ê ∑§Ë „Ò. „Ê‹Ê¢Á∑§ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ⁄Ê‚ÊÿÁŸ∑§ ’¢äÿÊ∑§⁄áÊ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ∑§Ù߸ Á‚»§ÊÁ⁄‡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§Ë „Ò. ¬⁄ãÃÈ ¬ËÁ«∏ÃÊ •ı⁄ ªflÊ„Ê¥ ∑§Ù ‚È⁄ˇÊÊ ∞fl¢ ◊È•Êfl¡Ê Áº∞ ¡ÊŸ ∑§Ë •Êfl≥ÿ∑§ÃÊ ¡ÃÊÿË „Ò. ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«∑§⁄Ë Ÿ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÿıŸ ®„‚Ê ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ∑§ÊŸÍŸË ‚ÈœÊ⁄Ê¥ ¬⁄ •äÿÿŸ ∑§ Á‹ÿ ªÁΔà ãÿÊÿ◊ÍÁø ¡ ∞‚ fl◊ʸ •ÊÿÙª ∑§Ù ¬Ê≈˸ ∑§Ë •Ù⁄ ‚ vx ‚ȤÊÊflÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ ¬òÊ ÷¡Ê „Ò, Á¡‚◊¥ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§ ¡ÉÊãÿÃ◊ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ◊ıà ∑§Ë ‚¡Ê Áºÿ ¡ÊŸ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄‡Ê ∑§Ë ªß¸ „Ò. ¬Ê≈˸ ◊„Ê‚Áøfl ∞fl¢ ◊ÈÅÿ ¬˝flQ§Ê ⁄Áfl‡Ê¢∑§⁄ ¬˝‚ʺ Ÿ ¬Ê≈˸ ∑§Ë ÁŸÿÁ◊à ’˝Ë®»§ª ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê •¬Nà ◊Á„‹Ê, Á„⁄Ê‚Ã ◊¥ ÿÊ ’¢œ∑§ ’ŸÊ ∑§⁄ ⁄πË ªß¸ ◊Á„‹Ê •ı⁄ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ M§¬ ‚ ’‹Êà∑§Ê⁄ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ù ¡ÉÊãÿÃ◊ ◊ÊŸÃË „Ò •ı⁄ ∞‚ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ºÙÁ·ÿÊ¥ ∑§Ù ◊ÎàÿȺ¢« Áºÿ ¡ÊŸ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ „Ò. üÊË ¬˝‚ʺ Ÿ ⁄ÿ⁄S≈ •Ê»§ Áº ⁄ÿ⁄ ∑§‚ ◊¥ ◊ıà ∑§Ë ‚¡Ê ∑§ ‚ȤÊÊfl ∑§Ù √ÿÁQ§ •ÊœÊÁ⁄à ¬˝ÊflœÊŸ ’ÃÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ê≈˸ mÊ⁄Ê ‚ȤÊÊÿ ªÿ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ◊ÎàÿȺ¢« ∑§Ë ‚¢SÕʪà √ÿflSÕÊ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§ „∑§ ◊¥ „Ò. üÊË ª«∑§⁄Ë Ÿ •¬Ÿ ¬òÊ ◊¥ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§ ∞‚ ®„‚∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ Á¡Ÿ◊¥ ¬ËÁ«∏ÃÊ •¬¢ª ÿÊ ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄∑§ M§¬ ‚ •ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄ „Ù ¡Êÿ, ÃÙ ÷Ë ºÙ·Ë ∑§Ù ◊ıà ∑§Ë ‚¡Ê Áºÿ ¡ÊŸ ∑§ ¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄‡Ê ∑§Ë „Ò. ÷Ê¡¬Ê Ÿ ãÿÊÿ◊ÍÁø fl◊ʸ ∑§Ù Á‹π ªÿ ¬òÊ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ¬⁄ áʒ »¥§∑§Ÿ ∑§Ë ’…∏ÃË ÉÊ≈ŸÊ•Ê¥ ¬⁄ ®øÃÊ √ÿQ§ ∑§⁄à „È∞ ß‚∑§ Á‹ÿ •‹ª ºá« ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „Ò. ¬Ê≈˸ Ÿ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ë Áfl‡Ê· •ºÊ‹Ã¥ ªÁΔà Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ÁºÿÊ „Ò. ¬Ê≈˸ Ÿ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§ ’ÿÊŸ º¡¸ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§ ‚◊ÿ ∞∑§ ◊Á„‹Ê ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄Ë ∑§Ù •ÁŸflÊÿ¸ M¬ ‚ ◊ı¡Íº ⁄„Ÿ, ’Ê‹ •¬⁄Êœ ãÿÊÿ ∑§ÊŸÍŸ wÆÆÆ ∑§Ë œÊ⁄Ê w- ∑§ ◊¥ ‚¢‡ÊÙœŸ ∑§⁄∑§ •ÊÿÈ ‚Ë◊Ê v{ fl·¸ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ÃÕÊ ¬ËÁ«∏à ¬ˇÊ ∞fl¢ ªflÊ„Ê¥ ∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊ •ı⁄ ‚◊ÈÁøà ◊È•Êfl¡Ê Áºÿ ¡ÊŸ ∑§ ¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ÷Ë fl∑§Ê‹Ã ∑§Ë „Ò. ÷Ê¡¬Ê Ÿ ÷Ê⁄ÃËÿ º¢« ÁflœÊŸ ◊¥ ’‹Êà∑§Ê⁄ ‡Êéº ∑§Ù ’º‹∑§⁄ ÿıŸ ®„‚Ê Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ÷Ë •Êfl≥ÿ∑§ÃÊ ¡ÃÊÿË „Ò ÃÊÁ∑§ ß‚∑§ •¢Ãª¸Ã ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄ ∑§ ÿıŸ •¬⁄Êœ ‹Êÿ ¡Ê ‚∑¥§. ¬ÈÁ‹‚-ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ∑‘§’Ëø◊ÈΔ÷«∏U ÃË‚⁄ÁŒŸ÷Ë¡Ê⁄Ë ⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ‹ÊÄÊ⁄ Á¡‹ ∑‘§ ’⁄flÊ«Ë„ ÕÊŸÊ ˇÊG ◊¥ Á¬¿‹ ÃËŸ ÁŒŸÊ¥ ‚ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ∑‘§ ’Ëø ø‹ ⁄„Ë ◊ÈΔ÷«∏U •Ê¡ ÷Ë ¡Ê⁄Ë ⁄„Ë. ’ÃÊÿÊ ÇÊÿÊ „Ò Á∑§ ◊ÈΔ÷«∏U ◊¥ ‡Ê„ËŒ vx ¡flÊŸ ‡Ê„ËŒ „Ê øÈ∑‘§ „Ò, ¡’Á∑§ Œ‚ ¡flÊŸ •’ ÷Ë ‹Ê¬ÃÊ „Ò¥. ¤ÊÊ⁄㛮 ¡ÇÊÈ•Ê⁄ ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ’Ë. ø¢º˝◊Ê„Ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ ÃË‚⁄ ÁŒŸ ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄ ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ ∑‘§ ¡flÊŸ ¡¢ÇÊ‹ ◊¥ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚ø¸ •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê ⁄„ „Ò¥. ß‚Ë ŒÊÒ⁄ÊŸ •Ê¡ øÊ⁄ ¡flÊŸÊ¥ ∑‘§ ‡Êfl ’⁄Ê◊Œ Á∑§ÿ ÇÊÿ. ßœ⁄, ∑§‹ ¡flÊŸÊ¥ ∑‘§ ‡Êfl ©ΔÊÿ ¡ÊŸ ∑‘§ ŒÊÒ⁄ÊŸ „È∞ ÁflS»§Ê≈ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ ŒÊ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ (‡Êcʬ¡w¬⁄U) •ÙflÒ‚ËãÿÊÁÿ∑§ Á⁄◊Ê¢«¬⁄ ÁŸ⁄◊‹/•Ê¢œ˝ ¬˝º‡Ê (flÊÃʸ) — •Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§ ÷Ê·áÊ ºŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊¡Á‹‚-∞- ßûلʺȋ ◊ÈÁS‹◊ËŸ (∞◊•Ê߸∞◊) ∑§ ÁflœÊÿ∑§ •∑§’L§gËŸ •ÙflÒ‚Ë ∑§Ù •Ê¡ vy ÁºŸ ∑§ËãÿÊÁÿ∑§ Á„⁄Ê‚Ã ◊¥ ÷¡ ÁºÿÊ ªÿÊ. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§ Á‹ÿ ©ã„¥ ∞∑§ ‚åÃÊ„ ∑§Ë Á„⁄Ê‚Ã ◊¥ ⁄π ¡ÊŸ ∑§ Á‹ÿ SÕÊŸËÿ •ºÊ‹Ã ◊¥¢ •¡Ë¸ ºÊÁπ‹ ∑§Ë ÕË. üÊË •ÙflÒ‚Ë ∑§Ù ‚È’„ ¬Ê¢ø ’¡ SÕÊŸËÿ ◊È¢Á‚»§ ◊Á¡S≈˛≈ ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ ¡„Ê¢ ©Ÿ∑§Ê ’ÿÊŸ º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ◊Á¡S≈˛≈ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë Á∑§ fl„ SflSÕ ◊„‚Í‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥ ß‚Á‹ÿ ©ã„¥ ø¢ø‹ÊªÈ«Ê ¡‹ •ÕflÊ ÁøÁ∑§à‚Ê ‚ÈÁflœÊ flÊ‹Ë Á∑§‚Ë •ãÿ ¡‹ ◊¥ ⁄πÊ ¡Êÿ. ©ã„Ê¥Ÿ •¬Ÿ ‚ÊÕ Áfl‡Ê· üÊáÊË ∑§ ∑Ò§ºË ∑§Ë Ã⁄„ ¬‡Ê •ÊŸ ∑§Ë ÷Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò. ß‹ÁÄ≈˛∑§flÊ„Ÿ •¬ŸÊ∞¥—¬Ë∞◊ ˬ⁄ÁŸ÷¸⁄ÃÊ∑§◊∑§⁄UŸ∑§Ë•¬Ë‹ ŸÊ’ÊÁ‹ª∑§ÊŸÍŸ ÕÜ户¤æÚ·ð¤Áƒæ‹Ø×æ×Üæð´ ×ð´×ëˆØ鼇Ƿð¤Âÿæ×ð´ÖæÁÂæ º‡Ê∑§Á‹∞„Ë¡ÊŸºÍ¢ªÊ... âôçÙØæ ·ð¤ â¢â¼èØ ÿæð˜æ ×ð´ SßæS‰Ø Õè×æ ØôÁÙæ Õ¢¼ ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ⁄‹ ’¡≈ ‚ ‹ª÷ª ∞∑§ ◊Ê„ ¬Ífl¸ ÿÊòÊË Á∑§⁄Êÿ ◊¥ ÷Ê⁄Ë ’…∏ÙÃ⁄Ë ∑§⁄ ◊„¢ªÊ߸ ‚ ¬„‹ „Ë ¬⁄‡ÊÊŸ ¡ŸÃÊ ¬⁄ {{ÆÆ ∑§⁄Ù«∏ L§¬∞ ∑§Ê •ÁÃÁ⁄Q§ ’Ù¤Ê «Ê‹ ÁºÿÊ „Ò. ⁄‹ ◊¢òÊË ¬flŸ ’¢‚‹ Ÿ •Ê¡ ‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ß‚∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ⁄‹ ’¡≈ ◊¥ •’ Á∑§⁄ÊÿÊ Ÿ„Ë¥ ’…∏ÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. ©ã„Ê¥Ÿ Á∑§⁄Êÿ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄Ë ∑§Ù ©ÁøÃ Δ„⁄Êà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ Á¬¿‹ º‚ fl·¸ ‚ ¬˝Õ◊ üÊáÊË ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄ Á∑§‚Ë •ãÿ üÊáÊË ∑§ Á∑§⁄Êÿ ◊¥ flÎÁh Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªß¸ ÕË. ß‚‚ ⁄‹fl ∑§Ù (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — Ë ∞fl¢ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ªÒ‚ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ‹ÊªÃ ‚ ∑§◊ ∑§Ë◊à ¬⁄ «Ë¡‹ ’øŸ ‚ „Ù ⁄„ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ù ºπà „È∞ ∞∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ∑§Ë◊à ’…∏ÊŸ ∑§Ë ’¡Êÿ º‚ ◊Ê„ Ã∑§ ¬˝àÿ∑§ ◊„ËŸ ∞∑§ L§¬∞ ¬˝Áà ‹Ë≈⁄ flÎÁh ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ÁºÿÊ „Ò. Ë ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ∑Ò§Á’Ÿ≈ ∑§Ù ∞∑§ ¬˝SÃÊfl ÷¡Ê „Ò Á¡‚◊¥ «Ë¡‹ ∑§Ë ∑§Ë◊à ’…∏Êÿ ¡ÊŸ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄‡Ê ∑§Ë ªß¸ „Ò. ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ •¬Ÿ ¬˝SÃÊfl ◊¥ «Ë¡‹ ∑§ ºÊ◊ ∞∑§ ‚ÊÕ ’…∏ÊŸ ∑§Ë ’¡Êÿ º‚ ◊Ê„ Ã∑§ ∞∑§ L§¬∞ ¬˝Áà ‹Ë≈⁄ ’…∏ÊŸ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò. ßœ⁄U (‡Êcʬ¡w¬⁄U) «Ë¡‹◊¥vÆL§. ’…U∏ÊŸ∑§Ê¬˝SÃÊfl ÚðÜç·¤ÚæØæÕɸæÙð·¤èÕÁæØ ƒæôÅæÜæð´×ð´ÜéÅæÏÙßâêÜÌð ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ Ÿ ⁄‹ Á∑§⁄ÊÿÊ¥ ◊¥ ∑§Ë ªß¸ ÷Ê⁄Ë flÎÁh ∑§Ù ◊„¢ªÊ߸ ∑§Ë ◊Ê⁄ ¤Ê‹ ⁄„ •Ê◊ •Êº◊Ë ¬⁄ ’Ù¤Ê ’…∏ÊŸ flÊ‹ ∑§º◊ ’ÃÊà „È∞ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ •ë¿Ê „ÙÃÊ ÿÁº ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ÉÊÙ≈Ê‹Ê¥ ◊¥ ‹È≈ ‹ÊπÊ¥ ∑§⁄Ù« L§¬ÿ ∑§Ë fl‚Í‹Ë ∑§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ „ÙÃ. ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬˝flQ§Ê ⁄Áfl‡Ê¢∑§⁄ ¬˝‚ʺ Ÿ ÿ„Ê¢ ¬Ê≈˸ (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ÚðÜç·¤ÚæØð×ð´ÕÉôÌÚè·¤èƒæôá‡ææ â¢â¼·¤æ¥Â×æÙÑ×æ·¤Âæ ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ◊ÊÄ‚¸flÊºË ∑§êÿÈÁŸS≈ ¬Ê≈˸ (◊Ê∑§¬Ê) Ÿ ⁄‹ Á∑§⁄ÊÿÊ¥ ◊¥ ∑§Ë ªß¸ ÷Ê⁄Ë flÎÁh ∑§Ê ¡’⁄ºSà Áfl⁄Ùœ ∑§⁄à „È∞ ºÙ ©ëø üÊÁáÊÿÊ¥ -∞‚Ë v ∞fl¢ ∞‚Ë w ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄ •ãÿ ‚÷Ë üÊÁáÊÿÊ¥ ∑§ Á∑§⁄ÊÿÊ¥ ◊¥ ∑§Ë ªÿË flÎÁh ∑§Ù flʬ‚ ‹Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „Ò. ¬Ê≈˸ ¬ÙÁ‹Ã éÿÍ⁄Ù Ÿ •Ê¡ ¡Ê⁄Ë ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ⁄‹ Á∑§⁄Êÿ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄Ë ¬Í⁄Ë Ã⁄„ •ŸÈÁøà (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ⁄U‚Ê߸UªÒ‚÷Ë„UʪËvÆÆL§¬ÿ◊„¥UªË Øæç˜æØæð´ÂÚ{{®®·¤ÚôǸL¤Â°·¤æÕôÛæ flÊŒ ¬⁄U ∑§Êÿ◊ ⁄U„UÊ ¡flÊŸ

Thursday 10.01.13

Embed Size (px)

DESCRIPTION

newispatmail

Citation preview

Page 1: Thursday 10.01.13

“ÁŸÿ◊ ÃÙ«∏Ÿ flÊ‹

∑§ Áπ‹Ê»§ ‚ÅÃ

∑§Ê⁄¸flÊ߸ „ÙªË ‚’Ë”◊È¢’߸ (flÊÃʸ) — ÷Ê⁄ÃËÿ

¬˝ÁÃ÷ÍÁà ∞fl¢ ÁflÁŸ◊ÿ ’Ù«¸(‚’Ë) Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ’Ê¡Ê⁄∑§ ÁŸÿ◊ ‡ÊÃÙ¸ ∑§Ê ©À‹¢ÉÊŸ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚ÅÃ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË. ‚’Ë ∑§•äÿˇÊ ÿÍ∑§ Á‚ã„Ê Ÿ •Ê¡ÿ„Ê¢ ∑§„Ê Á∑§ ÁŸÿ◊ ‡Êø ÃÙ«∏ŸflÊ‹ ‹ÙªÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§«∏Ë∑§Ê⁄¸flÊ߸ „ÙªË. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§ ‚◊ÿ √ÿÁQ§ªÃ„ÒÁ‚ÿà ‚ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ÿÊ ’«∏Ë ∑¢§¬ŸË ◊¥ •¢Ã⁄ Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¥∑§Ù •Ê≥flSà ∑§⁄à „È∞ ∑§„ÊÁ∑§ ÁŸfl‡Ê∑§ ‚◊ȺÊÿ ∑§ Á„ÃÊ¥∑§Ë ⁄ˇÊÊ ∑§ Á‹∞ „⁄‚¢÷fl©¬Êÿ Á∑§ÿ ¡Ê∞¢ª.

÷Ê⁄Ã-êÿÊ¢◊Ê⁄

‚Ë◊ÊflÃ˸ ˇÊòÊ ◊¥

÷Í∑¢§¬ ∑§ „À∑§ ¤Ê≈∑§ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) —

÷Ê⁄à êÿÊ¢◊Ê⁄ ‚Ë◊ÊflÃ˸ ˇÊòÊ ◊¥•Ê¡ ‚È’„ ÷Í∑¢§¬ ∑§ „À∑§¤Ê≈∑§ ◊„‚Í‚ Á∑§∞ ª∞Á¡‚∑§Ë ÃËfl˝ÃÊ Á⁄Ä≈⁄ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄z.~ •Ê¢∑§Ë ªß¸. ◊ı‚◊ ÁflôÊÊŸÁfl÷ʪ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚È’„ ‚ÊÃ’¡∑§⁄ vw Á◊Ÿ≈ ¬⁄ •Ê∞÷Í∑¢§¬ ∑§Ë ÃËfl˝ÃÊ Á⁄Ä≈⁄ ¬Ò◊ÊŸ¬⁄ z.~ •Ê¢∑§Ë ªß¸. ÷Í∑¢§¬ ∑§Ê∑¥§º˝ wz.y Á«ª˝Ë ©ûÊ⁄Ë •ˇÊÊ¢‡Ê•ı⁄ ~y.~ Á«ª˝Ë ¬Ífl˸ º‡ÊÊ¢Ã⁄ ◊¥¬ÎâflË ‚ }~ Á∑§‹Ù◊Ë≈⁄ ∑§Ëª„⁄Ê߸ ¬⁄ ÁSÕà ÕÊ.

â¢çÿæ#

www.newispatmail.com

fl·¸-z � •¢∑§-wz} � Postal Reg. No. SBM/22/07-08 � •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U (¬ÊÒ· ∑ΧcáÊ øÃÈŒ¸‡ÊË, wÆ{~) ªÈL§flÊ⁄U, vÆ ¡Ÿfl⁄UË wÆvx � ¬ÎcΔU - vw � ◊ÍÀÿ-y L§¬ÿ � ‚ËÁ◊à •flÁœ ∑§ Á‹∞ ◊ÊòÊ w L§¬ÿ ◊¥ *(çßàæðá ÂæÆU·¤ ØæðÁÙæ ·ð¤ ÌãUÌ)

24.4°°

5.5°°

âêØæðüÎØ — 6.27âêØæüSÌ Ñ 17.1~

ßáæü Ñ 0.0 ç××è.

S≈UÊ⁄UË’ÊÚ≈U◊

ÂçÚU‡æèçÌ â´»ÂçÚU‡æèçÌ â´»ÚUæð×æ´â ·¤ÚÔ´U»ðÚUæð×æ´â ·¤ÚÔ´U»ð

çâhæÍüçâhæÍü ÂðÁ-11

�� ⁄ÊC˛¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ‹ªÊŸ ∑§Ë

Á‚»§ÊÁ⁄‡Ê ∑§Ë ©U«∏ÃË ⁄U„UË

π’⁄U

�� ⁄Ê¡÷flŸ ∑§Ê •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄∑§

¬ÈÁC ‚ ߢ∑§Ê⁄

⁄Ê¢øË — ¤ÊÊ⁄㛮 ∑‘§ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ‚ÒƒÿŒ•„◊Œ Ÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ê ÁŸ‹¢Á’à ⁄πŸ•ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ ◊¥ ⁄ÊC˛¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ‹ÊÇÊÍ Á∑§ÿ ¡ÊŸ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄‡Ê ∑§Ë „Ò. „Ê‹Ê¢Á∑§ ⁄Ê¡÷flŸ ∑§Ë•Ê⁄ ‚ ß‚ π’⁄ ∑§Ë •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄∑§ ¬ÈÁCŸ„Ë¥ ∑§Ë ÇÊÿË „Ò.

⁄ÊÖÿ¬Ê‹ •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê mÊ⁄Ê ßSÃË»§Ê ŒŸ•ÊÒ⁄ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ê ÷¢ÇÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¢‚ÊÃÕÊ ¤ÊÊ◊È◊Ê mÊ⁄Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚

‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ©à¬ÛÊ ÁSÕÁà ‚ ∑¥§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄∑§Ê Á⁄¬Ê≈¸ ÷¡ ŒË ÇÊÿË „Ò. ∑¥§º˝Ëÿ ÇÊ΄◊¢G˂ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄ Á‡Ê¢Œ Ÿ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ¬G∑§Ê⁄Ê¥ ‚’ÊÃøËà ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„¥ ⁄ÊÖÿ ‚ ¬˝Ê⁄¢Á÷∑§Á⁄¬Ê≈¸ Á◊‹Ë „Ò, fl ß‚ Œπ¥ÇÊ. Á‡Ê¢Œ ŸÁ∑§‚Ë »Ò§‚‹ ∑‘§ Á‹∞ ∑ȧ¿ ‚◊ÿ Ã∑§¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë.

ÇÊÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑§ ‚ûÊÊM§…∏U ÇÊΔ’¢œŸ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ ¤ÊÊ◊È◊Ê mÊ⁄Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ‚◊Õ¸Ÿflʬ‚Ë ‹Ÿ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑‘§ ’ÊŒ ◊ÈÅÿ◊¢GË•¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê Ÿ } ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê ∑Ò§Á’Ÿ≈ ∑§Ë•Ê¬Êà ’ÒΔ∑§ ’È‹Ê∑§⁄ ÁflœÊŸ‚÷Ê ÷¢ÇÊ∑§⁄Ÿ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄‡Ê ∑§Ë, ‚ÊÕ „Ë •¬Ÿ ¬Œ‚ ÷Ë ßSÃË»§Ê Œ ÁŒÿÊ. ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ŸflÒ∑§ÁÀ¬∑§ √ÿflSÕÊ „ÊŸ Ã∑§ ©ã„¥∑§Êÿ¸flÊ„∑§ ◊ÈÅÿ◊¢GË ∑‘§ M§¬ ◊¥ ’Ÿ ⁄„Ÿ∑§Ê ∑§„Ê „Ò.

⁄UÊíÿ¬Ê‹ Ÿ÷¡Ë Á⁄U¬Ù≈¸U

•’ ’…∏UÊ ⁄‹ Á∑§⁄ÊÿÊ

ß«U‹Ë πÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¿UÊòÊ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ

„◊¢Ã flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ‚⁄∑§Ê⁄

∑‘§ ÇÊΔŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ¡È≈⁄Ê¢øË — ¤ÊÊ⁄π¢«

◊ÈÁQ§ ◊Êøʸ ÁflœÊÿ∑§Œ‹ ∑‘§ ŸÃÊ „◊¢Ã‚Ê⁄Ÿ •¬Ÿ‚„ÿÊÁÇÊÿÊ¥ ∑‘§ ‚ÊÕflÒ∑§ÁÀ¬∑§ ‚⁄∑§Ê⁄

ÇÊΔŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê Ëʇʟ ◊¥ ¡È≈„Ò¥. „◊¢Ã ‚Ê⁄Ÿ Ÿ •Ê¡ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥∑§Ê¢ª˝‚ ∑‘§ ∑§ß¸ flÁ⁄D (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

’¢œÈ fl ø◊⁄Ê ∑‘§ ‚ÊÕ

⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ‚ Á◊‹ ‚È’Êœ∑§Ê¢Ã ⁄Ê¢øË — ⁄Ê¢øË ∑‘§

‚Ê¢‚Œ •ÊÒ⁄ ¬Ífl¸ ∑¥§º˝Ëÿ◊¢GË ‚È’Êœ∑§Ê¢Ã‚„Êÿ Ÿ ÁŸŒ¸‹ËÿÁflœÊÿ∑§ ’¢œÈ ÁÃ∑§Ë¸•ÊÒ⁄ ø◊⁄Ê Á‹¢«Ê ∑‘§‚ÊÕ ⁄Ê¡÷flŸ ¡Ê∑§⁄ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ «ÊÚ.‚ÒƒÿŒ •„◊Œ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë •ÊÒ⁄ÃÊ¡Ê ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

�� ÉÊ⁄U ∑§Ê ß∑§‹ıÃÊ Áø⁄Uʪ

÷Ë ’È¤Ê ªÿÊ

�� ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ „Ù øÈ∑§ „Ò¥U

ÃËŸ •∑§Ê‹ ◊ıÃ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ≈UÀ∑§ÙÁSÕà flÒ‹Ë √ÿÍ S∑ͧ‹ ∑§Ë ∑§ˇÊÊ { ∑§¿UÊòÊ ÷⁄Uà ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ß«U‹Ë πÊŸ ∑§ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊ÎàÿÈ „UÙ ªÿË. ÉÊ≈UŸÊ ’ÈœflÊ⁄U∑§⁄UË’ ‚È’„U vv.xÆ ’¡ ∑§Ë „ÒU. ’ÃÊÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U ∞∑§ ‚ÊÕ ŒÊ ßU«UÁ‹ÿÊ¥πÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ, Á¡‚‚©U‚∑§Ë EÊ‚ Ÿ‹Ë ’¥Œ „UÊ ªÿË •ÊÒ⁄U©U‚∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÊ ªÿË. ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸’Ê߸Á‚Ä‚ ∑§◊¸øÊ⁄UË fl ≈UÀ∑§Ù ⁄UÙ«U Ÿ¢. w

ÄflÊ≈U¸⁄ ‚¢ÅÿÊ z{ ÁŸflÊ‚Ë •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U‡Ê◊ʸ ∑§ ß∑§‹ıà ¬ÈòÊ ÷⁄Uà ⁄UÙ¡ÊŸÊ ∑§ËÃ⁄U„U ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë S∑ͧ‹ ªÿÊ „ÈU•Ê

ÕÊ. ◊äÿÊ¢Ã⁄U ∑§ ‚◊ÿ ∑§⁄UË’ vv.wÆ ◊¥fl„U S∑ͧ‹ ∑Ò¥§≈UËŸ ‚ π⁄UËºË „ÈU߸ ºÙß«U‹Ë πÊŸ ‹ªÊ, πÊŸ ∑§ ºı⁄UÊŸ ©U‚∑§

ª‹ ∑§ SflÊ¢‚ Ÿ‹Ë ◊¥ ß«U‹Ë »¢§‚ ªÿË,fl„U ¡Ù⁄U-¡Ù⁄U ‚ πÊ¢‚Ÿ ‹ªÊ, „UÊ‹’„UÊ‹ „UÙà ºπ ©U‚∑§ ºÙSÃÙ¥ Ÿ ß‚∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ºË.ÃÈ⁄¢Uà S∑ͧ‹ Á‡ÊˇÊ∑§ ¡∑§ ¬Ê¢«Uÿ, ⁄UÁflãº˝Ÿ ∑§Ê⁄U ‚ ©U‚ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

‚ËœË/◊¬˝/(flÊÃʸ) — ◊ÎàÿÈ‚ ’øÊ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ, ‹Á∑§Ÿ¡ÊŸ º‡Ê ∑§ Á‹∞ „Ë ºÍ¢ªÊ. ¡ê◊Í-∑§≥◊Ë⁄ ∑§ ¬È¢¿ Á¡‹ ◊¥¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ∑§ „◊‹ ◊¥∑§‹ ‡Ê„˺ „È∞ ‹Ê¢‚.ŸÊÿ∑§‚ÈœÊ∑§⁄ ®‚„ •Ä‚⁄ •¬Ÿ Á¬ÃÊ•ı⁄ ¬Á⁄¡ŸÊ¥ ‚ ÿ„ ’Êà ∑§„Ê∑§⁄à Õ. ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ◊äÿ¬˝º‡Ê∑§ ‚ËœË Á¡‹ ∑§ øÈ⁄„≈ ß‹Ê∑§ ◊¥ÁSÕà ‡Ê„˺ ¡flÊŸ ∑§ ªÊ¢fl ªÁ…∏ÿÊ◊¥ ©‚∑§ Á¬ÃÊ ‚ÁëøºÊŸ¢º ®‚„ Ÿøøʸ ∑§ ºı⁄ÊŸ ∑§„Ë. ¬ÈòÊ ∑§Ë‡Ê„ʺà ¬⁄ ªfl¸ ¡ÃÊà „È∞ •ı⁄Á∑§‚Ë Ã⁄„ •¬ŸË ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ¬⁄ÁŸÿ¢òÊáÊ ¬Êà „È∞ ‡Ê„˺ ∑§ Á¬ÃÊ Ÿ∑§„Ê Á∑§ fl„ ’„Èà ’„ʺÈ⁄ ÕÊ. üÊË

‚ÁëøºÊŸ¢º ®‚„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‡ÊÊÿº©ã„¥ ÷Ë •¬Ÿ ¬Á⁄flÊ⁄ ◊¥ Á∑§‚Ë•Ÿ„ÙŸË ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê „Ù ªÿË ÕË•ı⁄ fl„ øÊ⁄-¬Ê¢ø ÁºŸÊ¥ ‚ ÷Ù¡Ÿ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ¬Ê ⁄„ Õ. ©ã„Ê¥Ÿ∞∑§.ºÙ ÁºŸ ¬„‹ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥

•¬Ÿ Á⁄≥úÊ⁄Ê¥ ‚ øøʸ ÷Ë ∑§ËÕË. ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ë ÷Ë« ∑§ ’Ëø‡ÊÙ∑§◊ÇŸ ªÊ¢fl ◊¥ ‚ÁëøºÊŸ¢º ∑§Á¬ÃÊ ∑§ ø„⁄ ¬⁄ •¬Ÿ ¬ÈòÊ ∑§ÙπÙŸ ∑§Ê ª◊ ‚Ê»§ Ãı⁄ ¬⁄ ÁºπÊÿ˺ ⁄„Ê ÕÊ. flÙ ’ÃÊà „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑§Ê

¬ÈòÊ •Ä‚⁄ ‚÷Ë ‚ ∑§„ÃÊ ÕÊ Á∑§◊ÎàÿÈ ‚ ’øÊ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò,‹Á∑§Ÿ fl„ •¬ŸË ¡ÊŸ º‡Ê ∑§Á‹∞ „Ë ºªÊ. ‡Ê„˺ ∑§ Á¬ÃÊ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„ ºÙ ◊Ê„ ¬„‹ w{•Ä≈Í’⁄ ∑§Ù yÆ ÁºŸ ∑§Ê •fl∑§Ê‡Ê◊ŸÊ∑§⁄ flʬ‚ «˜ÿÍ≈Ë ∑§ Á‹∞ ªÿÊÕÊ •ı⁄ ©‚∑§ ’ʺ ‚ fl„ ©‚ ºπŸ„Ë¥ ¬Ê∞. Á¬¿‹ fl·¸ ¡ÍŸ ◊¥ „Ë©‚∑§Ë ¬ºÙãŸÁà „È߸ ÕË •ı⁄ ©‚⁄Ê¡¬ÍÃÊŸÊ ⁄Êÿ»§À‚ ◊¥ ‹Ê¢‚ŸÊÿ∑§ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ©Ÿ∑§ ¬ÈòÊ∑§Ê øÿŸ ‚ŸÊ ◊¥ ‹ª÷ª ∞∑§º‡Ê∑§ ¬„‹ „È•Ê ÕÊ. ©ãÃË‚fl·Ë¸ÿ ‚ÈœÊ∑§⁄ ®‚„ ∑§Ê ÁflflÊ„ÃËŸ fl·¸ ¬„‹ „È•Ê •ı⁄ ©‚∑§Ê¬ÈòÊ •÷Ë Á‚»¸§ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

⁄Êÿ’⁄‹Ë (flÊÃÊ)— ‚¢ÿÈQ§ ¬˝ªÁÇÊË‹ªΔ’¢œŸ ∑§Ë •äÿˇÊ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑§ ‚¢‚ºËÿˇÊòÊ ⁄Êÿ’⁄‹Ë ◊¥ ∑¥§º ∑§Ë◊„àflÊ∑§Ê¢ˇÊË ⁄ÊC˛ËÿSflÊSâÿ ’Ë◊Ê ÿÙ¡ŸÊ•Ê¡ ‚ ’¢º ∑§⁄ ºË ªÿË „Ò. ÿÙ¡ŸÊ∑§Ù ‚¢øÊÁ‹Ã ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚¢’¢ÁœÃ•S¬ÃÊ‹Ê¥ Ÿ ª⁄Ë’Ê¥ ∑§Ù SflÊSâÿ‚ÈÁflœÊ∞¥ ºŸ ‚ ◊ŸÊ∑§⁄ ÁºÿÊ „Ò.’Ë◊Ê ∑§ê¬ŸË •Êß‚Ë•Êß‚Ë •Êß‹Ùê’Ê« ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ¬⁄ ÿÙ¡ŸÊ∑§ ‚¢øÊ‹Ÿ ◊¥ L§Áø Ÿ„Ë¥ ‹Ÿ ∑§Ê•Ê⁄Ù¬ ‹ªÊà „È∞ •S¬ÃÊ‹‚¢øÊ‹∑§Ê¥ mÊ⁄Ê SflÊSâÿ ‚ÈÁflœÊ∞¢ ºŸ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄Ÿ ‚ ª⁄Ë’Ê¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ

Áfl∑§≈ ‚◊SÿÊ π«∏Ë „ÙªÿË „Ò. ÿÙ¡ŸÊ ‚‚¢’¢ÁœÃ •S¬ÃÊ‹Ê¥ ∑§‚¢ªΔŸ Ÿ ⁄Êÿ’⁄‹Ë ∑§¬÷Ê⁄Ë Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄Ë «ÊÚ.•ÅÃ⁄ Á⁄ÿÊ¡ ∑§Ù ôÊʬŸº∑§⁄ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ‚¢øÊ‹Ÿ

◊¥ •¬ŸË •‚◊ÕÃÊ ¡ÃÊß „Ò.‚¢ªΔŸ ∑§ •äÿˇÊ ∞fl¢ Á‚≈Ë Ÿ®‚ª„Ù◊ ∑§ ‚¢øÊ‹∑§ «ÊÚ. ∞ø‚Ë „‚ÊŸËŸ ôÊʬŸ ºŸ ∑§ ’ʺ ∑§„Ê Á∑§ ’Ë◊Ê∑§ê¬ŸË ∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄÷ȪÃÊŸ ∑§⁄Ÿ ◊¥ •ÊŸÊ ∑§ÊŸË ∑§⁄ ⁄„„Ò¥. Á¬¿‹ øÊ⁄ ◊„ËŸ ‚ ÷ȪÃÊŸ Ÿ„Ë¥„ÙŸ ‚ ¬⁄‡ÊÊŸ •S¬ÃÊ‹ ‚¢øÊ‹∑§Ê¥Ÿ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ‚¢øÊ‹Ÿ ◊¥ •‚◊ÕÃÊ√ÿQ§ ∑§Ë „Ò.

∑¥§º˝Ëÿ ∑Ò§Á’Ÿ≈ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ •Ê¡ ÁŒÀ‹Ë ◊¥⁄Ê¢øË — ¬˝œÊŸ◊¢GË «ÊÚ. ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ∑§‹ ¬Íflʸq

vv ’¡ ∑¥§º˝Ëÿ ∑Ò§Á’Ÿ≈ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ „Ê ⁄„Ë „Ò. ß‚ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ¤ÊÊ⁄π¢«◊‚‹ ¬⁄ ÷Ë øøʸ „ÊŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ √ÿQ§ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò. ’ÃÊÿÊ ¡Ê⁄„Ê „Ò Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¢GË mÊ⁄Ê ßSÃË»§Ê ŒŸ •ÊÒ⁄ ÁflœÊŸ‚÷Ê ÷¢ÇÊ ∑§⁄Ÿ ∑§ËÁ‚»§ÊÁ⁄‡Ê ÃÕÊ ¤ÊÊ◊È◊Ê mÊ⁄Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚Ë ∑‘§ »Ò§‚‹ ‚©à¬ÛÊ ÁSÕÁà ¬⁄ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ mÊ⁄Ê ÷¡Ë ÇÊÿË Á⁄¬Ê≈¸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ∑§‹∑¥§º˝Ëÿ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ ÁŸáʸÿ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò.

¤ÊÊ⁄π¢«

◊‚‹

¬⁄ øøʸ

‚¢÷fl •Ê¡ S∑ͧ‹ ⁄U„UªÊ ’¢º÷⁄Uà ∑§Ë ◊ıà ∑§ ’ʺ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù

S∑ͧ‹ ∑§ ’ìÊÙ¥ fl Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ Ÿ ∞∑§Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ◊ıŸ ⁄Uπ∑§⁄U ©U‚∑§Ë •Êà◊Ê∑§ ‡ÊÊ¢ÃË ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë. ß‚∑§’ʺ S∑ͧ‹ ¬˝ÊøÊÿʸ •‹∑§Ê •⁄UÁfl¢º∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ‡ÊÙ∑§ ∑§ L§¬ ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§ÙS∑ͧ‹ ’¢º ⁄UπŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ºË.

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„Ÿ ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ©à¬ÊºÊ¥ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ „Ù ⁄„Ë flÎÁh ¬⁄®øÃÊ ¡ÃÊà „È∞ Ë ¬⁄ ÁŸ÷¸⁄ÃÊ ∑§◊ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞„Ê߸Á’˝« flÊ„Ÿ ‚Á„à ߋÁÄ≈˛∑§ flÊ„Ÿ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ∑§ÙÃ¡Ë ‚ •¬ŸÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò. ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ •Ê¡ÿ„Ê¢ ⁄ÊC˛Ëÿ ß‹ÁÄ≈∑§ ◊ÙÁ’Á‹≈Ë Á◊‡ÊŸ å‹ÊŸ wÆwÆ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢÷ ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§ flÒÁ≥fl∑§ SÃ⁄ ¬⁄ ßZœŸ∑§Ë π¬Ã ◊¥ ¬Á⁄fl„Ÿ ˇÊòÊ ∑§Ë Á„S‚ºÊ⁄Ë ∑§⁄Ë’ xƬ˝ÁÇÊà „Ò •ı⁄ ß‚◊¥ ÃËŸ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ãUæ§ü ·¤ôÅüU Ùð âÚ·¤æÚ·¤ô ÖðÁæ ÙôçÅâ

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃÊ) — ÁºÀ‹Ë ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ∞∑§ ¡ŸÁ„à ÿÊÁø∑§Ê ∑§ ‚¢º÷ ◊¥ „àÿÊ •ı⁄ ’‹Êà∑§Ê⁄¡Ò‚ ¡ÉÊãÿ •¬⁄ʜʥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ v{ fl· Ã∑§ ∑§ Á∑§‡ÊÙ⁄Ê¥∑§Ù º‡Ê ◊¥ ‹ÊªÍ ŸÊ’ÊÁ‹ª ãÿÊÿ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ºÊÿ⁄ ‚ ’Ê„⁄⁄πŸ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ •Ê¡ ∑¥§º ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ¡flÊ’ ◊Ê¢ªÊ. ◊ÈÅÿãÿÊÿÊœË‡Ê «Ë.◊ÈL§ª‡ÊŸ •ı⁄ ãÿÊÿ◊ÍÁà flË∑§ ¡ÒŸ ∑§Ëπ᫬ËΔ Ÿ fl∑§Ë‹ •Ê⁄∑§ ∑§¬Í⁄ mÊ⁄Ê ºÊÿ⁄ ¡ŸÁ„ÃÿÊÁø∑§Ê ∑§ ‚¢º÷ ◊¥ ‚¢‚ºËÿ ◊Ê◊‹Ê¥ ÃÕÊ ãÿÊÿ •ı⁄ÁflÁœ ◊¢òÊÊ‹ÿ mÊ⁄Ê ¡Ê⁄Ë ŸÙÁ≈‚ ◊¥ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ vy »§⁄fl⁄ËÃ∑§ ¡flÊ’ ºÊÁπ‹ ∑§⁄Ÿ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò. üÊË ∑§¬Í⁄ Ÿ ÿÊÁø∑§Ê◊¥ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ v{ ‚ v} ‚Ê‹ ∑§ ¡Ù Á∑§‡ÊÙ⁄ „àÿÊ •ı⁄’‹Êà∑§Ê⁄ ¡Ò‚ ¡ÉÊãÿ •¬⁄ʜʥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ùà „Ò¥ ©ã„¥flÿS∑§ ◊ÊŸÃ „È∞ ©Ÿ∑§ mÊ⁄Ê Á∑§ÿ ªÿ •¬⁄Êœ ∑§ËŸÎ‡Ê¢‚ÃÊ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ©ã„¥ ‚¡Ê ºË ¡ÊŸË øÊÁ„∞. ∑§ßÉÊ≈ŸÊ•Ê¥ ◊¥ v{ ‚Ê‹ ∑§ Á∑§‡ÊÙ⁄ ª¢÷Ë⁄ •¬⁄ʜʥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹⁄„ „Ò¥ •ı⁄ ߟ Á∑§‡ÊÙ⁄Ê¥ ∑§ Áº◊ʪ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ Áfl∑§Á‚à ÕÊ.ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ ∑ȧ¿ •¬⁄ÊœË º‡Ê ◊¥ ŸÊ’ÊÁ‹ª∑§ÊŸÍŸ ∑§ ¬ÊflœÊŸÊ¥ ∑§Ê »§ÊÿºÊ ©ΔÊà „È∞ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ù „àÿÊ¡Ò‚ ª¢÷Ë⁄ •¬⁄ʜʥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥.

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) —÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ •¬„⁄áÊ∑§⁄∑§ ÿÊ Á„⁄Ê‚Ã ◊¥ •ÕflÊ‚Ê◊ÍÁ„∑§ M§¬ ‚ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§ºÙÁ·ÿÊ¥ ∑§Ù ◊ıà ∑§Ë ‚¡Ê Áºÿ¡ÊŸ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ „Ò. ¬Ê≈˸ Ÿ ®„‚∑§’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§ ’ʺ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§•¬¢ª ÿÊ ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄∑§ M§¬ ‚ •ˇÊ◊„Ù ¡ÊŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ë ºÙ·Ë∑§Ù ◊ÎàÿȺ¢« Áºÿ ¡ÊŸ ∑§ËÁ‚»§ÊÁ⁄‡Ê ∑§Ë „Ò. „Ê‹Ê¢Á∑§ ÷Ê¡¬ÊŸ ⁄Ê‚ÊÿÁŸ∑§ ’¢äÿÊ∑§⁄áÊ Á∑§ÿ¡ÊŸ ∑§Ë ∑§Ù߸ Á‚»§ÊÁ⁄‡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§Ë„Ò. ¬⁄ãÃÈ ¬ËÁ«∏ÃÊ •ı⁄ ªflÊ„Ê¥ ∑§Ù‚È⁄ˇÊÊ ∞fl¢ ◊È•Êfl¡Ê Áº∞ ¡ÊŸ∑§Ë •Êfl≥ÿ∑§ÃÊ ¡ÃÊÿË „Ò.

÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ÁŸÁߪ«∑§⁄Ë Ÿ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ÿıŸ ®„‚Ê ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ∑§ÊŸÍŸË‚ÈœÊ⁄Ê¥ ¬⁄ •äÿÿŸ ∑§ Á‹ÿªÁΔà ãÿÊÿ◊ÍÁø ¡ ∞‚ fl◊ʸ•ÊÿÙª ∑§Ù ¬Ê≈˸ ∑§Ë •Ù⁄ ‚ vx‚ȤÊÊflÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ ¬òÊ ÷¡Ê „Ò,Á¡‚◊¥ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§ ¡ÉÊãÿÃ◊◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ◊ıà ∑§Ë ‚¡Ê Áºÿ¡ÊŸ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄‡Ê ∑§Ë ªß¸ „Ò.

¬Ê≈˸ ◊„Ê‚Áøfl ∞fl¢ ◊ÈÅÿ¬˝flQ§Ê ⁄Áfl‡Ê¢∑§⁄ ¬˝‚ʺ Ÿ ¬Ê≈˸∑§Ë ÁŸÿÁ◊à ’˝Ë®»§ª ◊¥ ∑§„Ê Á∑§÷Ê¡¬Ê •¬Nà ◊Á„‹Ê, Á„⁄Ê‚Ã◊¥ ÿÊ ’¢œ∑§ ’ŸÊ ∑§⁄ ⁄πË ªß¸◊Á„‹Ê •ı⁄ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ M§¬ ‚’‹Êà∑§Ê⁄ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥∑§Ù ¡ÉÊãÿÃ◊ ◊ÊŸÃË „Ò •ı⁄ ∞‚◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ºÙÁ·ÿÊ¥ ∑§Ù ◊ÎàÿȺ¢«Áºÿ ¡ÊŸ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ „Ò. üÊË ¬˝‚ʺŸ ⁄ÿ⁄S≈ •Ê»§ Áº ⁄ÿ⁄ ∑§‚ ◊¥◊ıà ∑§Ë ‚¡Ê ∑§ ‚ȤÊÊfl ∑§Ù√ÿÁQ§ •ÊœÊÁ⁄à ¬˝ÊflœÊŸ ’ÃÊÄÈ∞ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ê≈˸ mÊ⁄Ê ‚ȤÊÊÿªÿ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ◊ÎàÿȺ¢« ∑§Ë‚¢SÕʪà √ÿflSÕÊ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§„∑§ ◊¥ „Ò.

üÊË ª«∑§⁄Ë Ÿ •¬Ÿ ¬òÊ ◊¥

’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§ ∞‚ ®„‚∑§ ◊Ê◊‹Ê¥◊¥ Á¡Ÿ◊¥ ¬ËÁ«∏ÃÊ •¬¢ª ÿʇÊÊ⁄ËÁ⁄∑§ M§¬ ‚ •ˇÊ◊ÃÊ ∑§ËÁ‡Ê∑§Ê⁄ „Ù ¡Êÿ, ÃÙ ÷Ë ºÙ·Ë ∑§Ù◊ıà ∑§Ë ‚¡Ê Áºÿ ¡ÊŸ ∑§¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄‡Ê∑§Ë „Ò.

÷Ê¡¬Ê Ÿ ãÿÊÿ◊ÍÁø fl◊ʸ ∑§ÙÁ‹π ªÿ ¬òÊ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ¬⁄áʒ »¥§∑§Ÿ ∑§Ë ’…∏ÃË ÉÊ≈ŸÊ•Ê¥¬⁄ ®øÃÊ √ÿQ§ ∑§⁄à „È∞ ß‚∑§Á‹ÿ •‹ª ºá« ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸÁ∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „Ò. ¬Ê≈˸Ÿ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§ËÁfl‡Ê· •ºÊ‹Ã¥ ªÁΔà Á∑§ÿ ¡ÊŸ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ÁºÿÊ „Ò.

¬Ê≈˸ Ÿ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§ ’ÿÊŸ º¡¸Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§ ‚◊ÿ ∞∑§ ◊Á„‹Ê¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄Ë ∑§Ù •ÁŸflÊÿ¸M¬ ‚ ◊ı¡Íº ⁄„Ÿ, ’Ê‹ •¬⁄ÊœãÿÊÿ ∑§ÊŸÍŸ wÆÆÆ ∑§Ë œÊ⁄Ê w-∑§ ◊¥ ‚¢‡ÊÙœŸ ∑§⁄∑§ •ÊÿÈ ‚Ë◊Êv{ fl·¸ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ÃÕÊ ¬ËÁ«∏ìˇÊ ∞fl¢ ªflÊ„Ê¥ ∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊ •ı⁄‚◊ÈÁøà ◊È•Êfl¡Ê Áºÿ ¡ÊŸ ∑§¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ÷Ëfl∑§Ê‹Ã ∑§Ë „Ò.

÷Ê¡¬Ê Ÿ ÷Ê⁄ÃËÿ º¢« ÁflœÊŸ◊¥ ’‹Êà∑§Ê⁄ ‡Êéº ∑§Ù ’º‹∑§⁄ÿıŸ ®„‚Ê Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ÷Ë•Êfl≥ÿ∑§ÃÊ ¡ÃÊÿË „Ò ÃÊÁ∑§ß‚∑§ •¢Ãª¸Ã ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄ ∑§ÿıŸ •¬⁄Êœ ‹Êÿ ¡Ê ‚∑¥§.

¬ÈÁ‹‚-ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥

∑‘§ ’Ëø ◊ÈΔ÷«∏U

ÃË‚⁄ ÁŒŸ ÷Ë ¡Ê⁄Ë⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ‹ÊÄÊ⁄

Á¡‹ ∑‘§ ’⁄flÊ«Ë„ ÕÊŸÊ ˇÊG ◊¥Á¬¿‹ ÃËŸ ÁŒŸÊ¥ ‚ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ∑‘§ ’Ëø ø‹ ⁄„Ë◊ÈΔ÷«∏U •Ê¡ ÷Ë ¡Ê⁄Ë ⁄„Ë.’ÃÊÿÊ ÇÊÿÊ „Ò Á∑§ ◊ÈΔ÷«∏U ◊¥‡Ê„ËŒ vx ¡flÊŸ ‡Ê„ËŒ „Ê øÈ∑‘§„Ò, ¡’Á∑§ Œ‚ ¡flÊŸ •’ ÷ˋʬÃÊ „Ò¥. ¤ÊÊ⁄㛮 ¡ÇÊÈ•Ê⁄ ∑‘§¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ’Ë. ø¢º˝◊Ê„ŸŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ ÃË‚⁄ ÁŒŸ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ ∑‘§ ¡flÊŸ ¡¢ÇÊ‹◊¥ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚ø¸•Á÷ÿÊŸ ø‹Ê ⁄„ „Ò¥. ß‚ËŒÊÒ⁄ÊŸ •Ê¡ øÊ⁄ ¡flÊŸÊ¥ ∑‘§ ‡Êfl’⁄Ê◊Œ Á∑§ÿ ÇÊÿ. ßœ⁄, ∑§‹¡flÊŸÊ¥ ∑‘§ ‡Êfl ©ΔÊÿ ¡ÊŸ ∑‘§ŒÊÒ⁄ÊŸ „È∞ ÁflS»§Ê≈ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ ŒÊª˝Ê◊ËáÊÊ¥ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

•ÙflÒ‚Ë ãÿÊÁÿ∑§Á⁄◊Ê¢« ¬⁄

ÁŸ⁄◊‹/•Ê¢œ˝ ¬˝º‡Ê(flÊÃʸ) — •Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§ ÷Ê·áʺŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊¡Á‹‚-∞-ßûلʺȋ ◊ÈÁS‹◊ËŸ(∞◊•Ê߸∞◊) ∑§ ÁflœÊÿ∑§•∑§’L§gËŸ •ÙflÒ‚Ë ∑§Ù •Ê¡ vyÁºŸ ∑§ËãÿÊÁÿ∑§ Á„⁄Ê‚Ã ◊¥ ÷¡ÁºÿÊ ªÿÊ. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Á‹ÿ ©ã„¥ ∞∑§ ‚åÃÊ„ ∑§Ë Á„⁄Ê‚Ã◊¥ ⁄π ¡ÊŸ ∑§ Á‹ÿ SÕÊŸËÿ•ºÊ‹Ã ◊¥¢ •¡Ë¸ ºÊÁπ‹ ∑§Ë ÕË.üÊË •ÙflÒ‚Ë ∑§Ù ‚È’„ ¬Ê¢ø ’¡SÕÊŸËÿ ◊È¢Á‚»§ ◊Á¡S≈˛≈ ∑§•ÊflÊ‚ ¬⁄ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ ¡„Ê¢©Ÿ∑§Ê ’ÿÊŸ º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.©ã„Ê¥Ÿ ◊Á¡S≈˛≈ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë Á∑§fl„ SflSÕ ◊„‚Í‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ⁄„ „ҥ߂Á‹ÿ ©ã„¥ ø¢ø‹ÊªÈ«Ê ¡‹•ÕflÊ ÁøÁ∑§à‚Ê ‚ÈÁflœÊ flÊ‹ËÁ∑§‚Ë •ãÿ ¡‹ ◊¥ ⁄πÊ ¡Êÿ.©ã„Ê¥Ÿ •¬Ÿ ‚ÊÕ Áfl‡Ê· üÊáÊË ∑§∑Ò§ºË ∑§Ë Ã⁄„ ¬‡Ê •ÊŸ ∑§Ë ÷Ë•¬Ë‹ ∑§Ë „Ò.

ß‹ÁÄ≈˛∑§ flÊ„Ÿ

•¬ŸÊ∞¥ — ¬Ë∞◊Ë ¬⁄ ÁŸ÷¸⁄ÃÊ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹

ŸÊ’ÊÁ‹ª ∑§ÊŸÍŸ ÕÜ户¤æÚ ·ð¤ Áƒæ‹Ø ×æ×Üæð´×ð´ ×ëˆØé¼‡Ç ·ð¤ Âÿæ ×ð´ ÖæÁÂæ

º‡Ê ∑§ Á‹∞ „Ë ¡ÊŸ ºÍ¢ªÊ...âôçÙØæ ·ð¤ â¢â¼èØ ÿæð˜æ ×ð´SßæS‰Ø Õè×æ ØôÁÙæ Õ¢¼

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ⁄‹’¡≈ ‚ ‹ª÷ª ∞∑§ ◊Ê„ ¬Ífl¸ ÿÊòÊË Á∑§⁄Êÿ◊¥ ÷Ê⁄Ë ’…∏ÙÃ⁄Ë ∑§⁄ ◊„¢ªÊ߸ ‚ ¬„‹ „ˬ⁄‡ÊÊŸ ¡ŸÃÊ ¬⁄ {{ÆÆ ∑§⁄Ù«∏ L§¬∞ ∑§Ê•ÁÃÁ⁄Q§ ’Ù¤Ê «Ê‹ ÁºÿÊ „Ò. ⁄‹ ◊¢òÊË ¬flŸ’¢‚‹ Ÿ •Ê¡ ‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ß‚∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ⁄‹ ’¡≈ ◊¥ •’Á∑§⁄ÊÿÊ Ÿ„Ë¥ ’…∏ÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. ©ã„Ê¥Ÿ Á∑§⁄Êÿ ◊¥’…∏ÙÃ⁄Ë ∑§Ù ©ÁøÃ Δ„⁄Êà „È∞ ∑§„Ê Á∑§Á¬¿‹ º‚ fl·¸ ‚ ¬˝Õ◊ üÊáÊË ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄

Á∑§‚Ë •ãÿ üÊáÊË ∑§ Á∑§⁄Êÿ ◊¥ flÎÁh Ÿ„Ë¥ ∑§Ëªß¸ ÕË. ß‚‚ ⁄‹fl ∑§Ù (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — Ë∞fl¢ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ªÒ‚ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ‹ÊªÃ ‚ ∑§◊ ∑§Ë◊à ¬⁄ «Ë¡‹’øŸ ‚ „Ù ⁄„ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ùºπà „È∞ ∞∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ∑§Ë◊Ã’…∏ÊŸ ∑§Ë ’¡Êÿ º‚ ◊Ê„ Ã∑§¬˝àÿ∑§ ◊„ËŸ ∞∑§ L§¬∞ ¬˝ÁËË≈⁄ flÎÁh ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ‚ȤÊÊflÁºÿÊ „Ò. Ë ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ

•Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ∑Ò§Á’Ÿ≈ ∑§Ù ∞∑§ ¬˝SÃÊfl ÷¡Ê „ÒÁ¡‚◊¥ «Ë¡‹ ∑§Ë ∑§Ë◊à ’…∏Êÿ¡ÊŸ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄‡Ê ∑§Ë ªß¸ „Ò.◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ •¬Ÿ ¬˝SÃÊfl ◊¥«Ë¡‹ ∑§ ºÊ◊ ∞∑§ ‚ÊÕ ’…∏ÊŸ∑§Ë ’¡Êÿ º‚ ◊Ê„ Ã∑§ ∞∑§L§¬∞ ¬˝Áà ‹Ë≈⁄ ’…∏ÊŸ ∑§Ù ∑§„Ê„Ò. ßœ⁄U (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

«Ë¡‹ ◊¥ vÆ L§.’…U∏ÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl

ÚðÜ ç·¤ÚæØæ ÕɸæÙð ·¤è ÕÁæ؃æôÅæÜæð´ ×ð´ ÜéÅæ ÏÙ ßâêÜÌð

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ÷Ê⁄ÃËÿ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ Ÿ ⁄‹ Á∑§⁄ÊÿÊ¥ ◊¥ ∑§Ë ªß¸÷Ê⁄Ë flÎÁh ∑§Ù ◊„¢ªÊ߸ ∑§Ë ◊Ê⁄ ¤Ê‹ ⁄„•Ê◊ •Êº◊Ë ¬⁄ ’Ù¤Ê ’…∏ÊŸ flÊ‹ ∑§º◊’ÃÊà „È∞ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ •ë¿Ê „ÙÃÊÿÁº ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ÉÊÙ≈Ê‹Ê¥ ◊¥ ‹È≈ ‹ÊπÊ¥∑§⁄Ù« L§¬ÿ ∑§Ë fl‚Í‹Ë ∑§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞„ÙÃ. ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬˝flQ§Ê ⁄Áfl‡Ê¢∑§⁄ ¬˝‚ʺŸ ÿ„Ê¢ ¬Ê≈˸ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ÚðÜ ç·¤ÚæØð ×ð´ ÕÉôÌÚè ·¤è ƒæôá‡ææâ¢â¼ ·¤æ ¥Â×æÙ Ñ ×æ·¤Âæ

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ◊ÊÄ‚¸flʺË∑§êÿÈÁŸS≈ ¬Ê≈˸ (◊Ê∑§¬Ê) Ÿ ⁄‹ Á∑§⁄ÊÿÊ¥◊¥ ∑§Ë ªß¸ ÷Ê⁄Ë flÎÁh ∑§Ê ¡’⁄ºSà Áfl⁄Ùœ∑§⁄à „È∞ ºÙ ©ëø üÊÁáÊÿÊ¥ -∞‚Ë v ∞fl¢∞‚Ë w ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄ •ãÿ ‚÷Ë üÊÁáÊÿÊ¥ ∑§Á∑§⁄ÊÿÊ¥ ◊¥ ∑§Ë ªÿË flÎÁh ∑§Ù flʬ‚ ‹Ÿ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „Ò. ¬Ê≈˸ ¬ÙÁ‹Ã éÿÍ⁄Ù Ÿ •Ê¡¡Ê⁄Ë ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ⁄‹ Á∑§⁄Êÿ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄ˬÍ⁄Ë Ã⁄„ •ŸÈÁøà (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

⁄U‚Ê߸U ªÒ‚ ÷Ë „UÊªË vÆÆ L§¬ÿ ◊„¥UªË

Øæç˜æØæð´ ÂÚ {{®® ·¤ÚôǸ L¤Â° ·¤æ ÕôÛæ

flÊŒ ¬⁄U ∑§Êÿ◊ ⁄U„UÊ ¡flÊŸ

Page 2: Thursday 10.01.13

2 ªÈL§flÊ⁄U, vÆ ¡Ÿfl⁄ËU wÆvx

ÚUæÁŠææÙè

¬ÎcΔU ∞∑§ ∑§Ê ‡Ê·

ÁŒŸÊ¢∑§ — vÆ.v.wÆvx‚¢flà — wÆ{~‡ÊÊ∑§ — v~xy◊Ê‚ — ¬ı·¬ˇÊ — ∑ΧcáÊÁÃÁÕ — øÃÈŒ¸‡ÊËflÊ⁄U — ªÈL§flÊ⁄Uøãº˝ ŸˇÊòÊ— ◊Í‹ø¢º˝ ⁄UÊÁ‡Ê — œŸÈ◊Í‹Ê¢∑§ — v, SflÊ◊Ë — ‚Íÿ¸‡ÊÈ÷ ⁄¢Uª — ¬Ë‹Ê⁄UÊ„ÈUU∑§Ê‹ — U •¬⁄UÊqÔU Æv.xÆ ‚ Æx.ÆÆ ’¡ Ã∑§.•Ê¡ ∑§Ê fl˝Ã — Á‡Êfl⁄UÊÁòÊ fl˝Ã (◊ÊÁ‚∑§)◊· — ÿÊòÊÊ Œ‡ÊÊ≈UŸ ∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ. ‚¢ÃÊŸ∑§ ŒÊÁÿàfl ∑§Ë ¬ÍÁø „UÙªË. √ÿÕ¸ ∑§ flÊŒ-ÁflflÊŒ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„¥Uflη — ¬⁄UÊ∑§◊¸ ¬Íáʸ ∑§Êÿ¸ ‚»§‹ „UÙ¥ª.•ÊÁÕ¸∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ø‹ ⁄U„UÊ ¬˝ÿÊ‚ ‚»§‹„UÙªÊ. ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ „USÃˇÊ¬ Ÿ ∑§⁄¥U.Á◊ÕÈŸ — œÊÁ◊¸∑§ ∑§ÊÿÙZ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚ ¡Ê⁄UË⁄„UªÊ. ¬È⁄UÊŸË ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ÁŸ¡Êà Á◊‹ªË.©U¬„UÊ⁄U fl ‚ê◊ÊŸ ∑§Ê ‹Ê÷ „UÙªÊ.∑§∑¸§ — ªÈ# ‡ÊòÊÈ•Ù¥ ‚ ‚ÊflœÊŸ ⁄U„U. ¡ËflŸ‚ÊÕË ‚ ßÊfl ŒÍ⁄U „UÙªÊ. •œÍ⁄U ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄U„UÙŸ ‚ πȇÊË ¬˝Ê# „UÙªË.Á‚¢„U — √ÿÁQ§àfl ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „UÙªÊ. ‹Ÿ-ŒŸ∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ‚ÊflœÊŸ ⁄U„U. ¬Á⁄UüÊ◊ ∑§•ŸÈM§¬ ¬Á⁄UáÊÊ◊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ªÊ.∑§ãÿÊ — ÁflflÊÁŒÃ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ ‹Ê÷ ¬˝Ê# „UÙªÊ.flÊ„UŸ ‚ÊflœÊŸË ¬Ífl¸∑§ ø‹Êÿ¥. ÷ıÁÃ∑§flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ë π⁄UËŒ-Á’∑˝§Ë ∑§Ê ÿÙª ’…∏UªÊ.

ÃÈ‹Ê — ÷ÁQ§-÷ÊflŸÊ ◊¥flÎÁh „UÙªË. Á‡ÊˇÊÊ-¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ‚»§‹ÃÊÁ◊‹ªË. •ÊÁÕ¸∑§◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ¡ÙÁπ◊„UÙªÊ.flÎÁ‡ø∑§ — ⁄UøŸÊà◊∑§∑§ÊÿÙZ ◊¥ ‚»§‹ÃÊÁ◊‹ªË. ÷ÊÇÿ ∑§Ê ‚ÊÕ¬˝Ê# „UÙªÊ. ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ûÊÊ

∑§Ê ‚„UÿÙª Á◊‹ªÊ.œŸÈ — ◊Ÿ ∑§Ù߸ •Ÿ¡ÊŸË •Ê‡Ê¢∑§Ê ‚ª˝Á‚à ⁄„UªÊ. ÷ÍÁ◊-÷flŸ ∞fl¢ flÊ„UŸ ∑§∑§ÊÿÙZ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË. πø¸ ∑§◊ ∑§⁄¥U.◊∑§⁄U — ÁŸ¡Ë ∑§ÊÿÙZ ◊¥ √ÿSÃÃÊ •Áœ∑§⁄U„UªË. ¬˝ÁÃÿÙªË ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ◊¥ ‚»§‹ÃÊÁ◊‹ªË. øÙ≈U-ø¬≈U ‚ ‚ÊflœÊŸ ⁄U„¥U.∑È¢§÷ — SÕÊÿË ‚¢¬ÁûÊ ◊¥ flÎÁh „UÙªË. Á◊òÊÙ¥∑§Ê ‚„UÿÙª ¬˝Ê# „UÙªÊ. ‚ʤʌÊ⁄UÙ¥ ‚ •Ÿ’Ÿ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ’ŸªË.◊ËŸ — Ÿı∑§⁄UË ◊¥ ©UÛÊÁà ∑§Ê ÿÙª „ÒU. ∑§Ù߸¬È⁄UÊŸ Á◊òÊ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà „UÙªË. ¬˝◊Ë-¬˝Á◊∑§Ê‚ ‚¢flÊŒ SÕÊÁ¬Ã „UÙªÊ.

ÒçâÌæÚðU ÕôÜÌð ãñUÓ

•ÊøÊÿ¸ ¬¢. ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ “‡ÊÊùË”,ÖÿÙÁ÷, flÊSÃÈ ∞fl¢ ∑§◊¸∑§Ê¢«U Áfl‡Ê·ôÊ,é‹ÊÚ∑§ Ÿ¢. www/w/x, ¬Õ ‚¢ÅÿÊ -vy,•ÊÁŒàÿ¬È⁄U - w, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U -}xvÆvx, ŒÍ⁄U÷Ê· - Æ~yxv|{yzyv, ~~zz}yÆ}Æw,Æ{z|-wx|xv{{ (•ÊflÊ‚)e-mail : [email protected]

•Ê¡ ¬˝Ê×∑§Ê‹ ∑§Ë ∑È¢§«U‹ËvÆ ◊¢ª‹ }

‡ÊÁŸ|⁄UÊ„È

{

x

y

z

w ªÈL§ ∑§ÃÈ

vw

vv

v

~ ‡ÊÈ∑˝§’Èœ

‚Íÿ¸ ø¢º˝

¬Êÿ‹ ≈UÊ∑§Ë¡ (◊ÊŸªÙ)⁄UÊ¡ÊŸÊ w ‡ÊÙ

~.xÆ fl z.yz ’¡ Table No.21

*≈UËŸÊ Œ‚Ê߸, ⁄UÊ¡Ëfl π¢«U‹flÊ‹,¬⁄U‡Ê ⁄UÊfl‹ ßàÿÊÁŒ.

⁄UÊ¡ÊŸÊ vw.ÆÆ ’¡ RAJDHANI EXPRESS⁄UÊ¡ÊŸÊ w.yz fl }.yz ’¡

Œ’¢ª-w*‚‹◊ÊŸ πÊŸ, ‚ÙŸÊˇÊË Á‚ã„UÊ.

¡Ë.≈UË. (¡Èª‚‹Ê߸)⁄UÊ¡ÊŸÊ y ‡ÊÙ

vv.ÆÆ, w.ÆÆ, z.ÆÆ ∞fl¢ }.ÆÆ ’¡ Table No.21

*≈UËŸÊ Œ‚Ê߸, ⁄UÊ¡Ëfl π¢«U‹flÊ‹,¬⁄U‡Ê ⁄UÊfl‹ ßàÿÊÁŒ.

‚Á⁄UÃÊ ≈UÊ∑§Ë¡ (•ÊÁŒàÿ¬È⁄U)

‚È’„U ~.yz ’¡„ÈU‚Ÿ U∑§Ë ◊Á‹∑§Ê (A)

⁄UÊ¡ÊŸÊ vv.xÆ, w.xÆ fl z.xÆ’¡

ËʇÊ* ⁄UÊÁòÊ }.xÆ ’¡ FIST NIGHT (A)

‡ÿÊ◊ ≈UÊ∑§Ë¡ (¬⁄U‚Í«UË„U)⁄UÊ¡ÊŸÊ x ‡ÊÙ

vv.xÆ, w.xÆ fl z.xÆ ’¡SONTOK

(‚¢ÕÊ‹Ë Á»§À◊)

çâÙð×æ ƒæÚUô´ ×ð´

«UË¡‹ ◊¥ vÆ...¬≈˛UÙÁ‹ÿ◊ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ⁄U‚Ù߸ ªÒ‚ ∑§ ºÊ◊ vÆÆ L§¬ÿ ¬˝ÁÃÁ‚‹¥«U⁄U ’…∏UÊŸ ∑§Ê ÷Ë ¬˝SÃÊfl ⁄UπÊ „ÒU. ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§øÍ¢Á∑§ ÁflûÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ‚Á邫ˇÊÈºÊ ⁄‚Ù߸ ªÒ‚ Á‚‹¥«⁄Ê¥ ∑§Ë‚¢ÅÿÊ ’…∏ÊŸ ‚ ¬«∏Ÿ flÊ‹ ‚Áé‚«Ë ’Ù¤Ê ∑§Ù fl„Ÿ ∑§⁄Ÿ‚ ߟ∑§Ê⁄ ∑§⁄ ÁºÿÊ „Ò, ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ß‚∑§Ë ÷⁄¬Ê߸ ∑§Ë◊Ã¥’…∏Ê∑§⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Á∑§ÿÊ „Ò. ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ vy.w Á∑§‹ÙÁ‚‹¥«⁄ ∑§ ºÊ◊ vÆÆ L§¬ÿ ¬˝Áà Á‚‹¥«⁄ ºÙ Á∑§≥à ◊¥’…∏ÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Á∑§ÿÊ „Ò. ‚Sà Á‚‹¥«⁄ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ¬⁄∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ù ß‚ ‚◊ÿ y~Æ.zÆ L§¬ÿ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „Ù ⁄„Ê„Ò. ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl „Ò Á∑§ ¡’ Ã∑§ Á‚‹¥«⁄ ¬⁄ „ÙŸflÊ‹ ¬Í⁄ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ë ÷⁄¬Ê߸ Ÿ„Ë¥ „Ù ¡ÊÃË „Ò, Ã’ Ã∑§•¬˝Ò‹ wÆvx ‚ „⁄ ÃËŸ ◊„ËŸ ◊¥ Á‚‹¥«⁄ ∑§ ºÊ◊ zÆL§¬ÿ ’…∏Êÿ ¡ÊŸ øÊÁ„ÿ. ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚∑§•‹ÊflÊ ÉÊ⁄‹Í ©¬ÿÙª ∑§ Á‹∞ ⁄‚Ù߸ ªÒ‚ vy.w Á∑§‹Ùª˝Ê◊Á⁄ÿÊÿÃË º⁄ flÊ‹ Á‚‹¥«⁄Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ∑§Ù ◊ı¡ÍºÊ ¿„ ‚’…∏Ê∑§⁄ Ÿı ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Á∑§ÿÊ „Ò. ªı⁄Ë’ „Ò Á∑§‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ Á‚Ãê’⁄-vw ◊¥ Á⁄ÿÊÿÃË º⁄ ¬⁄ ⁄‚Ù߸ ªÒ‚ ∑§Á‚‹¥«⁄Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ¿„ ‚ËÁ◊à ∑§⁄ ºË ÕË. ß‚∑§ ’ʺ©¬÷ÙQ§Ê ∑§Ù Á‚‹¥«⁄ ’Ê¡Ê⁄ ∑§Ë◊à ¬⁄ π⁄˺ŸÊ „ÙªÊ.¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ‚‹Ê„∑§Ê⁄ ¬Á⁄·º ∑§ ¬˝◊Èπ ‚Ë⁄¢ª⁄Ê¡Ÿ Ÿ flÒÁ≥fl∑§ ∑§Ë◊à ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ «Ë¡‹ ∑§ ºÊ◊Ãÿ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄‡Ê ∑§Ë „Ò. Áfl¡ÿ ∑§‹∑§⁄ ‚Á◊Áà Ÿ÷Ë ∞∑§ fl·¸ ∑§ ÷ËÃ⁄ «Ë¡‹ ∑§Ë ∑§Ë◊à ◊¥ º‚ L§¬∞ ¬˝ÁËË≈⁄ ’…∏ÙÃ⁄Ë ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄‡Ê ∑§Ë „Ò. øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ∑§ºı⁄ÊŸ «Ë¡‹-⁄‚Ù߸ ªÒ‚ •ı⁄ Á◊^Ë ∑§ Ë ¬⁄ ‚Áé‚«Ë∑§Ë ⁄ÊÁ‡Ê ∑§ ∞∑§ ‹Êπ {Æ „¡Ê⁄ ∑§⁄Ù«∏ L§¬∞ Ã∑§ ¬„È¢ø¡ÊŸ ∑§Ë ©ê◊˺ „Ò.

•’ ’…∏UÊ ⁄‘U‹...

„ÙŸ flÊ‹Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ‚Ê‹ º⁄ ‚Ê‹ ’…∏ÃÊ ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ.⁄‹ Á∑§⁄Êÿ ◊¥ ºÙ ‚ ‹∑§⁄ vÆ ¬Ò‚ ¬˝Áà Á∑§‹Ù◊Ë≈⁄ ∑§Ë’…∏ÙÃ⁄Ë ∑§Ë ªß¸ „Ò. ÁmÃËÿ üÊáÊË ‚ÊœÊ⁄áÊ (©¬Ÿª⁄Ëÿ)⁄‹ Á∑§⁄ÊÿÊ ºÙ ¬Ò‚ ¬˝Áà Á∑§‹Ù◊Ë≈⁄ ’…ÊÿÊ ªÿÊ „Ò¡’Á∑§ ªÒ⁄ ©¬Ÿª⁄Ëÿ ÁmÃËÿ üÊáÊË ∑§ Á∑§⁄Êÿ ◊¥ ÃËŸ ¬Ò‚¬˝Áà Á∑§‹Ù◊Ë≈⁄ ∑§Ë flÎÁh ∑§Ë ªß¸ „Ò. ◊‹ •ı⁄ ∞Ä‚¬˝‚ÿÊòÊË ≈˛Ÿ ∑§ ÁmÃËÿ üÊáÊË ∑§Ê Á∑§⁄ÊÿÊ øÊ⁄ ¬Ò‚ ¬˝ÁÃÁ∑§‹Ù◊Ë≈⁄ ’…∏ÊÿÊ ªÿÊ „Ò. S‹Ë¬⁄ Ä‹Ê‚ ¿„ ¬Ò‚ •ı⁄∞‚Ë øÿ⁄ ∑§Ê⁄ ∑§ Á∑§⁄Êÿ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄Ë º‚ ¬Ò‚ „ÙªË. ∞‚Ëx Á≈ÿ⁄ º‚ ¬Ò‚, ¬˝Õ◊ üÊáÊË ÃËŸ ¬Ò‚, ∞‚Ëw Á≈ÿ⁄ ¿„¬Ò‚ •ı⁄ ∞‚Ë ¬˝Õ◊ üÊáÊË ∑§Ê Á∑§⁄ÊÿÊ vÆ ¬Ò‚ ¬˝ÁÃÁ∑§‹Ù◊Ë≈⁄ ’…∏ÊÿÊ ªÿÊ „Ò. ∑§⁄Ë’ ∞∑§ º‡Ê∑§ ’ʺ ‚÷ËüÊáÊË ∑§ Á∑§⁄Êÿ ◊¥ flÎÁh „È߸ „Ò. ⁄‹ Á∑§⁄Êÿ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄Ë∑§Ê ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ •ı⁄ ◊ÊÄ‚¸flÊºË ∑§êÿÈÁŸS≈ ¬Ê≈˸Ÿ ∑§«∏Ê Áfl⁄Ùœ Á∑§ÿÊ „Ò. fl„Ë¥ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ∑§«∏ ∑§º◊ ©ΔÊŸ ¬«∏à „Ò¥. ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ Á∑§⁄Êÿ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄Ë ∑§Ù ¡ŸÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ‹Í≈ ’ÃÊÿÊ „Ò. üÊË ’¢‚‹Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚‚ ¬„‹ ∞∑§ •¬˝Ò‹ wÆvw ∑§Ù ¬˝Õ◊üÊáÊË ∑§ Á∑§⁄Êÿ ◊¥ vÆ ¬Ò‚, ∞‚Ë w Á≈ÿ⁄ vz ¬Ò‚ •ı⁄∞‚Ë ¬˝Õ◊ üÊáÊË-∞Ä¡ÍÁÄ≈fl üÊáÊË ∑§Ê Á∑§⁄ÊÿÊ xÆ ¬Ò‚¬˝Áà Á∑§‹Ù◊Ë≈⁄ ’…∏ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿÊòÊËÁ≈∑§≈ ¬⁄ Áfl∑§Ê‚ ¬˝÷Ê⁄ ∑§Ù πà◊ ∑§⁄ ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò.

ßU«U‹Ë πÊŸ ∑§ ºı⁄UÊŸ....

≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ •S¬ÊË ‹ ªÿ, ¡„UÊ¢ «UÊÚÄ≈U⁄UÙ¥ Ÿ ©U‚ ◊ÎÃÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁºÿÊ. „UÊ‹Ê¢Á∑§ «UÊÚÄ≈U⁄UÙ¥ Ÿ ∑§Ê»§Ë º⁄U Ã∑§¬ËΔU º’Ê∑§⁄U ©U‚∑§Ù ’øÊŸ ∑§Ê ÷⁄U‚∑§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ.÷⁄Uà ∑§ Á¬ÃÊ •¡ÿ ∞ Á‡Êç≈U «˜ÿÍ≈UË ¬⁄U Õ, ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U•S¬ÃÊ‹ ¬„È¢Uø. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ≈UÀ∑§Ù fl∑¸§‚¸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§◊„UÊ◊¢òÊË ø¢º˝÷ÊŸ Á‚¢„U fl ≈UË◊, S∑ͧ‹ ¬˝ÊøÊÿʸ •‹∑§Ê•⁄UÁfl¢º ∑ȧ◊Ê⁄U ¬„U‹ •S¬ÃÊ‹ Á»§⁄U ©U‚∑§ •flÊ‚≈UÀ∑§Ù ¬„È¢Uø∑§⁄U ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù …UÊ¢…U∏‚ ’¢œÊÿÊ. ßœ⁄U¬˝ÊøÊÿʸ ÷Ë ©U‚∑§ ◊Ê¢ ߢºÍ ‡Ê◊ʸ ∑§ ª‹ ‹ª∑§⁄U πÍ’⁄UÙÿÊ. ‡Êfl ∑§Ù •S¬ÃÊ‹ ∑§ ‡ÊËê΄U ◊¥ ⁄Uπ ÁºÿÊ ªÿÊ,’Ê„U⁄UË ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§ •ÊŸ ∑§ ’ʺ ∑§‹ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ©U‚∑§Ê•¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄U „UÙªÊ.

„U◊¥Ã flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U...

ŸÃÊ•Ê¥ ÃÕÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ÁflœÊÿ∑§Ê¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÃÊ¡Ê ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§„Ê‹Êà ¬⁄ øøʸ ∑§Ë. ß‚ ’Ëø ¬G∑§Ê⁄Ê¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥„◊¢Ã ‚Ê⁄Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÇÊΔ’¢œŸ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚◊ÿ ∑§Ë¡M§⁄à „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ÇÊΔŸ ∑§Ë‚¢÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê Ëʇʟ fl„U ÁŒÀ‹Ë •Êÿ „Ò¢. ©ã„Ê¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ¬Ê≈˸ ⁄ÊC˛¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò¢, ‹Á∑§Ÿ¤ÊÊ◊È◊Ê øÈŸÊfl ‚ ÷Ë Ÿ„Ë¥ «⁄ÃÊ „Ò– ¬Ê≈˸ Ÿ ∑§ß¸ øÈŸÊfl‹«∏UÊ „Ò •ÊÒ⁄ •ÊÇÊ ÷Ë ∑§ß¸ øÈŸÊfl ‹«∏U ¡Ê∞¢ÇÊ, ‹Á∑§Ÿ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ „Ê‹Êà ◊¥ øÈŸÊfl ∑‘§ ¬„‹ ¬Ê≈˸ „⁄Áfl∑§À¬Ê¥ ∑§Ê Ã‹Ê‡ÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ÿ„ ÷Ë ‚Ê»§Á∑§ÿÊ Á∑§ •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚Ë ∑‘§ ¬„‹∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈˸ ‚ ©Ÿ∑§Ë ∑§Ê߸ ’Êà Ÿ„Ë¥ „È߸ ÕË, •’ ŸÿË‚¢÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò. ¤ÊÊ◊È◊Ê ŸÃÊ Ÿ ÿ„÷Ë SflË∑§Ê⁄ Á∑§ÿÊ Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄Ë•Ê¢∑§«∏UÊ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ Ÿ„Ë¥ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ’„È◊à øÈŸÊfl ∑‘§ ¬ˇÊ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò, ß‚Á‹∞ ß‚ ◊à ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄ ⁄„ ‚÷Ë Œ‹Ê¥∑§Ê flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸÊŸ ◊¥ ‚„ÿÊÇÊ ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„∞.©ã„Ê¥Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ÿÁŒ øÈŸÊfl „Ê ¡ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ •ÊÇÊ÷Ë ÄÿÊ ÁSÕÁà ⁄„ÇÊË, S¬C ’„È◊à Á∑§‚Ë ∑§Ê Á◊‹ ¬ÊÃÊ„Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥, ß‚∑§Ê •¢ŒÊ¡Ê •÷Ë Ÿ„Ë¥ ‹ÇÊÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ„Ò. „◊¢Ã ‚Ê⁄Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ÁŒÀ‹Ë ÇÊÿ ◊ÕÈ⁄ ¬˝‚ÊŒ ◊„ÃÊ,„Ê¡Ë „È‚ÒŸ •¢‚Ê⁄Ë •ÊÒ⁄ ‚Ê¢‚Œ ‚¢¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄ ‚◊à •ãÿŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ÷Ë flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ÇÊΔŸ ∑§Ê ‹∑§⁄ ¡ÀŒ „Ë

ÃSflË⁄ ‚Ê»§ „Ê ¡ÊŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ¡ÃÊÿË.

’¥äÊÈ fl ø◊⁄UÊ...

„Ê‹Êà ‚ ©ã„¥ •flÇÊà ∑§⁄ÊÿÊ. ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ‚ Á◊‹∑§⁄⁄Ê¡÷flŸ ‚ ’Ê„⁄ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ‚È’Êœ∑§Ê¢Ã ‚„Êÿ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ‹Ê∑§ÃÊ¢ÁG∑§ „ÊÇÊÊ. ©ã„Ê¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ¡’ Ã∑§ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚¢flÒœÊÁŸ∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈM§Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ŒÃ, Ã’ Ã∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈˸ ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ ∑§„‚∑§ÃË. ©ã„Ê¥Ÿ ©ê◊ËŒ ¡ÃÊÿË Á∑§ •ÇÊ‹ y} ÉÊ¢≈ ◊¥⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ÃSflË⁄ ‚Ê»§ „Ê ¡Ê∞ÇÊË. •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê mÊ⁄ÊÁflœÊŸ‚÷Ê ÷¢ÇÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄‡Ê ¬⁄ ‚È’Êœ∑§Ê¢Ã‚„Êÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •À¬◊à ∑§Ë ∑Ò§Á’Ÿ≈ ß‚ Ã⁄„ ∑§Ê»Ò§‚‹Ê Ÿ„Ë¥ ‹ ‚∑§ÃË. ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ê¥ ∑‘§ •ŒÊ‹Ã ¡ÊŸ∑§Ë øÃÊflŸË ∑‘§ ‚¢’¢œ ◊¥ ¬Í¿ ÇÊÿ ‚flÊ‹ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡ŸÃÊ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ◊Ä∑§Ê⁄Ë ∑§ÊŒπ ⁄„Ë „Ò. ¬„‹ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ¬Í⁄Ê ∑§⁄Ÿ ∑§Ë’Êà ∑§„ ⁄„ Õ •ÊÒ⁄ ¡’ ¤ÊÊ◊È◊Ê Ÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ‚◊Õ¸Ÿflʬ‚ ‹ Á‹ÿÊ, ÃÊ ◊Ä∑§Ê⁄Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ÁflœÊŸ‚÷Ê ÷¢ÇÊ∑§⁄Ÿ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄‡Ê ∑§⁄ ŒË. ©ã„Ê¥Ÿ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ‚ •Êª˝„Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ fl„U •À¬◊à flÊ‹Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ∑‘§ ß‚Á‚»§ÊÁ⁄‡Ê ∑§Ê πÊÁ⁄¡ ∑§⁄ Œ¥. ∑§Ê¢ª˝‚ ‚Ê¢‚Œ Ÿ ∑§„Ê Á∑§¬Ê≈˸ Ÿ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ◊Èg ¬⁄ ŒÊ ’Ê⁄ ∑¥§º˝ ◊¥ •¬ŸË ‚⁄∑§Ê⁄∑§Ê ÷Ë ŒÊ¢fl ¬⁄ ‹ÇÊÊ ÁŒÿÊ. ∞»§«Ë•Ê߸ •ÊÒ⁄ ¬⁄◊ÊáÊÈ‚◊¤ÊÊÒà ∑‘§ ◊‚‹ ¬⁄ ¡Ê „È•Ê, ©‚Ÿ ‚÷Ë Ÿ ŒπÊ.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈˸ ⁄ÊÖÿ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞÷Ë Áø¢ÁÃà „Ò •ÊÒ⁄ ŸÿË ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ÁSÕÁà ◊¥ ∑§Ê߸ ŸÿÊ‚„ÿÊÇÊË ∑§Ê¢ª˝‚ ∑‘§ ‚ÊÕ •ÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò, ÃÊ SflÊÇÊà „Ò,¬Ê≈˸ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ¬˝ÁÃ’h „Ò.

⁄‘U‹ Á∑§⁄UÊÿÊ ’…∏UÊŸ...

∑§Ë ÁŸÿÁ◊à ’˝Ë®»§ª ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ww ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ù ⁄‹Á∑§⁄Êÿ ’…∏Êÿ ¡ÊŸ ‚ ◊„¢ªÊ߸ ‚ ¬⁄‡ÊÊŸ ¡ŸÃÊ ¬⁄ ’٤ʒ…∏ªÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞‚ ‚◊ÿ ¡’ πÊl ◊Ⱥ˝ÊS»§ËÁÃvÆ ‚ ™§¬⁄ ∑§ SÃ⁄ ¬⁄ ø‹ ⁄„Ë „Ò. ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù ⁄‹Á∑§⁄Êÿ ’…∏Ê∑§⁄ •Ê◊ •Êº◊Ë ∑§Ë ◊È‚Ë’Ã •ı⁄ Ÿ„Ë¥’…∏ÊŸË øÊÁ„∞. üÊË ¬˝‚ʺ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÁº ‚⁄∑§Ê⁄ ⁄‹Á∑§⁄Êÿ ’…∏ÊŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ÉÊÙ≈Ê‹Ê¥ •ı⁄ ÷˝CÊøÊ⁄ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ‹Í≈ ªÿ ‹ÊπÊ¥ ∑§⁄Ù«∏Ê¥ ∑§Ë fl‚Í‹Ë ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄ÃË ÃÙ¡ŸÃÊ ∑§Ë ◊ÈÁ≥∑§‹¥ ∑§◊ „Ù ¡ÊÃË.

⁄‘U‹ Á∑§⁄UÊÿ ◊¥...

’ÃÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ⁄‹ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄ ⁄‹Á∑§⁄Êÿ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄Ë ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄∑§ ‚¢‚º ∑§Ë•fl◊ÊŸŸÊ ∑§Ë „Ò ÄÿÊ¥Á∑§ ΔË∑§ ∞∑§ ◊Ê„ ’ʺ „Ë ‚¢‚º◊¥ ⁄‹ ’¡≈ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „Ò.⁄‹ ÷Ê«∏Ê ∑§ãº˝ ‚⁄∑§Ê⁄ Ãà∑§Ê‹ flʬ‚ ‹ —÷Ê∑§¬Ê -Á’„Ê⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ∑§êÿÈÁŸS≈ ¬Ê≈Ë (÷Ê∑§¬Ê) Ÿ ⁄‹ ÷Ê«∏ ◊¥∑§Ë ªÿË flÎÁh ∑§Ù ¡ŸÁfl⁄ÙœË ’ÃÊÿÊ •ı⁄ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ãº˝‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù Ãà∑§Ê‹ ß‚ flʬ‚ ‹ ‹ŸÊ øÊÁ„ÿ. ÷Ê∑§¬Ê∑§ ⁄ÊÖÿ ‚Áøfl ⁄Ê¡ãº˝ ¬˝‚ʺ ®‚„ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ∑§„Ê Á∑§⁄‹ ∑§Ë ‚÷Ë üÊÁáÊÿÊ¥ ∑§ Á∑§⁄ÊÿÊ ◊¥ flÎÁh ∑§⁄ ∑§ãº˝ ∑§Ë‚¢ÿÈQ§ ¬˝ªÁÇÊË‹ ªΔ’¢œŸ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ¬⁄ ¡‹¬⁄ Ÿ◊∑§ Á¿«∏∑§Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§Á∑§⁄ÊÿÊ ◊¥ flÎÁh ∑§⁄à ‚◊ÿ ‚¢¬˝ª ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ©Ÿ ª⁄Ë’Ù¢∑§Ù ÷Ë Ÿ„Ë ’ŇÊÊ „Ò ¡Ù ºÍ‚⁄ º¡¸ ∑§ Á«é’ ◊¥ ‚»§⁄∑§⁄à „Ò. üÊË ®‚„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚¢¬˝ª ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹◊¥ ◊¢„ªÊ߸ ∑§Ë øıÃ⁄»§Ê ◊Ê⁄ ¤Ê‹ ⁄„Ë ¡ŸÃÊ ¬„‹ ‚ „ËòÊSà „Ò •ı⁄ ⁄‹ Á∑§⁄ÊÿÊ ’…∏Ê∑§⁄ ∞∑§ ’Ê⁄ Á»§⁄ ‚ ¡‹¬⁄ Ÿ◊∑§ Á¿«∏∑§Ê ªÿÊ „Ò.

ßU‹ÁÄ≈˛U∑§ flÊ„UŸ •¬ŸÊ∞¢...

øıÕÊ߸ ‚«∏∑§ ¬⁄ ø‹Ÿ flÊ‹ flÊ„Ÿ „Ò.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§•¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ ™§¡Ê¸ ∞¡¥‚Ë (•Ê߸߸∞) ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§÷Áflcÿ ◊¥ Ë ∑§Ë ◊Ê¢ª ◊¥ |z ¬˝ÁÇÊà flÎÁh ¬Á⁄fl„ŸˇÊòÊ ‚ „ÙªË •ı⁄ ÷Ê⁄à ÃÕÊ øËŸ ∑§Ë Ë ∑§Ë flÒÁ≥fl∑§◊Ê¢ª ’…∏ÊŸ ◊¥ ’«Ë Á„S‚ºÊ⁄Ë „ÙªË. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§÷Ê⁄à ∑§ ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ©à¬ÊºÊ¥ ∑§Ë ¡M§⁄ÃÊ¥ ◊¥ ‚ }Ƭ˝ÁÇÊà ∑§Ë ¬ÍÁø •ÊÿÊà ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò•ı⁄ ÷Áflcÿ ◊¥ ß‚◊¥ ’…∏ÙÃ⁄Ë ∑§Ë „Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò.¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Ë ∑§Ë ™§¢øË •¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ ∑§Ë◊ÃÊ¥‚ ÷Ê⁄à ∑§Ê ’…∏ÃÊ •ÊÿÊà Á’‹, √ÿʬÊ⁄ ÉÊÊ≈Ê •ı⁄◊Ⱥ˝ÊS»§ËÁà º‡Ê ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ¬⁄ º’Êfl ’ŸÊ ⁄„Ê „Ò.ß‚∑§ ◊gŸ¡⁄ ¬Á⁄fl„Ÿ ˇÊòÊ ∑§Ë Ë ¬⁄ ÁŸ÷¸⁄ÃÊ ∑§◊∑§⁄Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄à „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „ÊßÁ’˝« flÊ„Ÿ‚Á„à ߋÁÄ≈˛∑§ flÊ„Ÿ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ∑§Ù •¬ŸÊ ∑§⁄ ˬ⁄ ÁŸ÷¸⁄ÃÊ ∑§◊ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò.

Œ‡Ê ∑§ Á‹∞...

øÊ⁄ ◊Ê„ ∑§Ê „Ë „Ò. ‡Ê„˺ ∑§Ë ¬ÊÁÕ¸flº„ º⁄ ⁄Êà Áfl‡Ê·Áfl◊ÊŸ ‚ ¡’‹¬È⁄ ‹ÊÿÊ ªÿÊ. ∑§‹ ©Ÿ∑§Ë •¢àÿÁC ªÊ¢fl◊¥ ¬Íáʸ ‚ÒÁŸ∑§ ‚ê◊ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ë ¡Ê∞ªË. ß‚ •fl‚⁄¬⁄ ‚ŸÊ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ ◊äÿ¬˝º‡Ê ∑§◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á‡Êfl⁄Ê¡ ®‚„ øı„ÊŸ •ı⁄ •ãÿ ªáÊ◊ÊãÿŸÊªÁ⁄∑§Ê¥ ∑§ ÷Ë ◊ı¡Íº ⁄„Ÿ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò.

¬ÈÁ‹‚-ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ∑‘§ ’Ëø...

∑§Ë •Ê¡ ß‹Ê¡ ∑‘§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ⁄Ê¢øË ◊¥ ◊ÊÒà „Ê ÇÊÿË. ÉÊ≈ŸÊ∑‘§ ’ÊŒ ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§ ¬˝áÊÿ‚„Êÿ ‹ÊÄÊ⁄ ◊¥ „Ë ∑Ò¥§¬ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥. ßœ⁄, ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê„Ê‹ ¡ÊŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ‚ÒÿŒ •„◊Œ •ÊÒ⁄∑§Êÿ¸flÊ„∑§ ◊ÈÅÿ◊¢GË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê •¬Ê‹Ê •S¬ÃÊ‹ ÇÊÿ.

ÕæÕêÜæÜ Ùð Úæ…ØÂæÜ âð ·¤è ×éÜæ·¤æÌ, çßâ Ö¢‚æ ·¤ÚÙð ·¤æ ¥æ»ýã⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ¤ÊÊ⁄㛮 Áfl∑§Ê‚

◊Êøʸ ‚Ȭ˝Ë◊Ê ’Ê’Í‹Ê‹ ◊⁄Ê¢«Ë ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥¬Ê≈˸ ŸÃÊ•Ê¥ ∑‘§ ∞∑§ Á‡ÊC◊¢«‹ Ÿ •Ê¡⁄ÊÖÿ¬Ê‹ «ÊÚ ‚ÒÿŒ •„◊Œ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄•Áfl‹¢’ ÁflœÊŸ‚÷Ê ÷¢ÇÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ÇÊ ∑§Ë„Ò. ¤ÊÊÁfl◊Ê mÊ⁄Ê ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ÇÊÿôÊʬŸ ◊¥ ∑§„Ê ÇÊÿÊ „Ò Á∑§ ⁄ÊÖÿ ◊¥ ∑§Ê߸ Ÿÿ⁄Ê¡ŸÒÁÃ∑§ ¬˝ÿÊÇÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •fl‚⁄ Ÿ Œ∑§⁄¡ŸÁ„à ◊¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ê ÷¢ÇÊ ∑§⁄ Ÿÿ¡ŸÊŒ‡Ê ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄¥, ÃÊÁ∑§ ⁄ÊÖÿ ∑§Ë¡ŸÃÊ ∑§Ë •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ ¬Í⁄Ë „Ê ‚∑‘§, ⁄ÊÖÿ ◊¥

flÁÊ∑§‚ ∑§Ë ÇÊÁà á „Ê, Œ‡Ê ∑‘§ ŒÍ‚⁄ ¬˝Œ‡Ê÷Ë ß‚ ¬˝∑§Ê⁄ ∑§Ë •ÁSÕ⁄ÃÊ ∑‘§ ŒÊÒ⁄ ‚ ÇÊÈ¡⁄øÈ∑‘§ „Ò¥ •ÊÒ⁄ ©‚∑§Ê ∞∑§ „Ë ‚◊ʜʟÁŸ∑§‹Ê, ¡ŸÃÊ mÊ⁄Ê ÁSÕ⁄ •ÊÒ⁄ ◊¡’ÍÂ⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§⁄ŸÊ. ¬G ◊¥ ∑§„Ê ÇÊÿÊ „ÒÁ∑§ fl·¸ wÆÆz-Æ{ ◊¥ Á’„Ê⁄ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§•Ê◊ øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ë ¡ŸÃÊ Ÿ π¢Á«Ã ¡ŸÊŒ‡ÊÁŒÿÊ ÕÊ, ŸÃË¡Ÿ øÈŸ „È∞ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ‡Ê¬Õ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‹ ‚∑‘§ •ÊÒ⁄ Á∑§‚Ë ÷Ë Œ‹∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ¬ÊÿË. ∞∑§ ‚Ê‹ ∑‘§

•¢Œ⁄ „Ë ¬ÈŸ— ¡ŸÊŒ‡Ê ŒŸ ∑§Ê •fl‚⁄ Á◊‹Ê•ÊÒ⁄ ¡ŸÃÊ Ÿ ∞∑§ ◊¡’Íà •ÊÒ⁄ ’„È◊à ∑§Ë‚⁄∑§Ê⁄ øÈŸË.

¬G ◊¥ ∑§„Ê ÇÊÿÊ „Ò Á∑§ ÷Ê¡¬Ê, ¤ÊÊ◊È◊Ê,•Ê¡‚Í ∞fl¢ ¡ŒÿÍ ∑‘§ ÇÊ¢Δ’¢œŸ ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄vv Á‚â’⁄ wÆvÆ ∑§Ê ÇÊÁΔà „È߸ ÕË, ‚⁄∑§Ê⁄’ŸŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ßŸ Œ‹Ê¥ ◊¥ πË¥øÃÊŸ ÷ˬ˝Ê⁄¢÷ „Ê ÇÊÿË •ÊÒ⁄ ß‚∑§Ê •¢Ã } ¡Ÿfl⁄ËwÆvx ∑§Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚ ‹∑§⁄¤ÊÊ◊È◊Ê Ÿ ∑§⁄ ÁŒÿÊ ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë •¡È¸Ÿ

◊È¢«Ê ∑‘§ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ‚⁄∑§Ê⁄ •À¬◊à ◊¥ •ÊÇÊÿË. flø◊ÊŸ ◊¥ ⁄Ê¡ŸÒÁÃ∑§ „Ê‹Êà ∞‚Ë „ÒÁ∑§ ∑§Ê߸ ÷Ë Œ‹ ÿÊ ÇÊΔ’¢œŸ ¡ŸÁ„à ◊¥ÁSÕ⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ŒŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò, ∑§Ê߸ŸÿÊ ¬˝ÿÊÇÊ ∑§⁄ŸÊ ⁄ÊÖÿ ◊¥ •ÁSÕ⁄ÃÊ ∑§Ê „Ë’…∏UÊflÊ ŒÇÊÊ •ÊÒ⁄ Áfl∑§Ê‚ ’ÊÁœÃ „Ë ∑§⁄ÇÊÊ.

⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«‹◊¥ ’Ê’Í‹Ê‹ ◊⁄Ê¢«Ë, ¬˝ŒË¬ ÿÊŒfl, «ÊÚ. ‚’Ê•„◊Œ, ÇÊÊÒÃ◊ ‚ÊÇÊ⁄ ⁄ÊáÊÊ, ŸÊÇÊ¥º˝ ◊„ÃÊ,‚ÈŸË‹ ‚Ê„Í, ⁄◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ⁄Ê„Ë, ¡Ê’Ê ◊Ê¢¤ÊË,ŒÈ‹Ê‹ ÷ÈßZÿÊ, ‚¢¡ÿ øÊÒ’, •⁄Áfl¢Œ Á‚¢„,»Í§‹ø¢Œ ◊¢«‹, ÁŸ÷¸ÿ ∑ȧ◊Ê⁄ ‡ÊÊ„’ÊŒË,¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¢„ ÷ÊQ§Ê, ø¢Áº˝∑§Ê ◊„ÃÊ,‚¢ÃÊ· ∑ȧ◊Ê⁄, πÊ‹ËŒ π‹Ë‹, ∑‘§.∑‘§.¬ÊgÊ⁄, üÊË⁄Ê◊ ŒÍ’, ¬˝÷Êà ÷ÈßZÿÊ, ‚ÈãŒE⁄◊È¢«Ê, ‚⁄Ê¡ Á‚¢„ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

ßœ⁄, ¬˝ŒË¬ ÿÊŒfl Ÿ ¬G∑§Ê⁄Ê¥ ∑‘§ ‚ÊÕ’ÊÃøËà ◊¥ ∑§„Ê ÇÊÿÊ „Ò Á∑§ ⁄ÊÖÿ ◊¥ •¡È¸Ÿ◊È¢«Ê ∑§Ê x ’Ê⁄ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ⁄ÊÖÿ◊¥ z ’Ê⁄ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹Ê. (y’Ê⁄ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÎàfl, ∞∑§ ’Ê⁄ ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑‘§ Á‡Ê’Í‚Ê⁄Ÿ), ¡’Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ÷Ë øÊ⁄ ¬˝àÿˇÊ•ÊÒ⁄ ¬⁄ÊˇÊ M§¬ ‚ ‡ÊÊ‚Ÿ ø‹ÊŸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§ÊÁ◊‹Ê „Ò. ŒÊ ’Ê⁄ ⁄ÊC˛¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ¬Ë¿ ¬⁄Œ∑‘§ ¬Ë¿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ⁄„Ê, ∞∑§ ’Ê⁄∑§Ê¢ª˝˝‚ ‚◊Áոà ◊œÈ ∑§Ê«∏UÊ ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ⁄„Ë,fl„Ë¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚◊Áոà Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ŒÊ ’Ê⁄ ’ŸË. ¤ÊÊ⁄㛮 ◊ÈÁQ§ ◊Êøʸ ∑§Ê ÷Ë z’Ê⁄ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§⁄ Ÿ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹Ê, ¡’Á∑§

•Ê¡‚Í ¬Ê≈˸ ÃÊ } ’Ê⁄ ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥¬Íáʸ× ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄„Ë. ß‚Á‹∞ ⁄ÊÖÿ ◊¥ ŸÿÊ¡ŸÊŒ‡Ê „Ë Áfl∑§À¬ „Ò.

°·¤-Îæð çÎÙ ×ð´ çßâ Ö¢‚æ Ùãè´ ãé¥æ, Ìæð ¥æ¢ÎæðÜÙ Ñ çÎÙðàææ٢Π⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ Ÿ

⁄ÊC˛¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ÿÊ flÒ∑§ÁÀ¬∑§‚⁄∑§Ê⁄ ÇÊΔŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§ÊÁfl⁄Êœ ∑§⁄à „È∞ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ‚‡ÊËÉÊ˝ ÁflœÊŸ‚÷Ê ÷¢ÇÊ ∑§⁄

øÈŸÊfl ∑§⁄ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ÇÊ ∑§Ë „Ò.¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ «ÊÚ ÁŒŸ‡ÊÊŸ¢Œ

ÇÊÊSflÊ◊Ë Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê „Ò Á∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„∑§◊ÈÅÿ◊¢GË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê •ÇÊ‹ ∞∑§-ŒÊ ÁŒŸÊ¥ ◊¥‚⁄∑§Ê⁄ ÁÇÊ⁄ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄áÊÊ¥ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ◊ËÁ«ÿÊ∑‘§ ‚◊ˇÊ ∑§⁄¥ÇÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¢GË◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ‚◊ˇÊ „◊¢Ã ‚Ê⁄Ÿ ∑§Ê Á‹π ÇÊÿ ¬G∑§Ê ÷Ë ¡Ê⁄Ë ∑§⁄¥ÇÊ •ÊÒ⁄ ’ÃÊ∞¢ÇÊ Á∑§ Á∑§Ÿ ∑§Ê⁄áÊÊ¥

‚ ©Ÿ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ÁÇÊ⁄ÊÿË ÇÊÿË „Ò. «ÊÚ ÇÊÊSflÊ◊ËŸ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§◊ÈÅÿ◊¢GË •ÊflÊ‚ ◊¥ •Ê¡ ÷Ê¡¬Ê ÁflœÊÿ∑§Ê¥•ÊÒ⁄ ¬Ê≈˸ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ „È߸. ß‚’ÒΔ∑§ ◊¥ flø◊ÊŸ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ¬Á⁄¬˝ˇÿ ¬⁄øøʸ„È߸. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ¬˝÷Ê⁄Ë œ◊¸ãº˝¬˝œÊŸ Ÿ ∑§‹ „Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ ¬Ê≈˸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ Ãÿ∑§⁄ ŒË „Ò. «ÊÚ ÇÊÊSflÊ◊Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Ê≈˸ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ Á‡ÊC◊¢«‹ ∑§‹ ⁄Ê¡÷flŸ ¡Ê∑§⁄⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄ÇÊÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§÷Ê¡¬Ê, ¡ŒÿÍ fl •Ê¡‚Í ÁflœÊÿ∑§Ê¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ •Ê ⁄„Ë π’⁄ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ x}ÁflœÊÿ∑§ øÈŸÊfl øÊ„Ã „Ò. ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥

Ãà∑§Ê‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ê ÷¢ÇÊ ∑§⁄ øÈŸÊfl ∑§⁄øÈŸÊfl ∑§⁄Êÿ ¡Ê∞, ÃÊÁ∑§ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ’„Ã⁄Áfl∑§À¬ Á◊‹ ‚∑¥§. ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§◊ÊÒ¡ÍŒÊ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ¬Á⁄ÁSÕÁà ◊¥ ÿÁŒ flÒ∑§ÁÀ¬∑§‚⁄∑§Ê⁄ ÇÊΔŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê „ÊÃË „Ò, ÃÊ ß‚◊¥ Á»§⁄‚ ©ã„Ë¥ ‹ÊÇÊÊ¥ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ‹Ë ¡Ê∞ÇÊË, ¡Ê ¬Ífl¸◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄ ∑‘§ •Ê⁄ʬ ◊¥ ¡‹ ◊¥ ⁄„ ∑§⁄ •÷Ë„Ê‹ ◊¥ ’Ê„⁄ •Ê∞¢ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ •Ê⁄ʬ ‹ÇÊÊÿÊ Á∑§fl·¸ wÆÆ{ ∑§Ë Ã⁄„ ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§Ê ∞∑§ ’Ê⁄ Á»§⁄÷˝CÊøÊ⁄ ∑‘§ Œ‹Œ‹ ◊¥ …∑‘§‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë¡Ê ⁄„Ë „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‡ÊË·¸ ŸÃÊ•≈‹ Á’„Ê⁄Ë flÊ¡¬ÿË ∑‘§ ‚¢∑§À¬ ‚ •‹ÇʤÊÊ⁄㛮 ⁄ÊÖÿ ∑§Ê ‚ΡŸ „È•Ê.

πÊπ‹ ‚¢ÅƒÊÊ ’‹ ‚ ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§Ë ŒÈ„Ê߸ ∞‚ ¬ÊΔU∑§

¤ÊÊ⁄㛮 ◊¢ ÷Ê¡¬Ê-¤ÊÊ◊È◊Ê ª¢ΔU’¢œŸ ‚⁄∑§Ê⁄∑§ ßSÃË»§ ∑§ ’ÊŒ flcʸ wÆvx ◊¢ vx ÁflœÊƒÊ∑§Ê¢∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ Ÿß¸ ‚⁄∑§Ê⁄ •ÊÒ⁄‚◊Ë∑§⁄áÊ ’ŸÊŸ ◊¢ ¡È≈U ªƒÊË „Ò. wÆÆ~ ∑§ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¢ ÁflÁ÷㟠⁄Êc≈˛UËƒÊ •ÊÒ⁄ ˇÊòÊ˃ʌ∂Ê¢ ∑§Ê ¬˝Êåà ¡ŸÊŒ‡Ê ∑§ •Ê∂Ê∑§ ◊¢ ¬Á⁄ÁSÕÁáãƒÊ ªΔU’¢œŸ ∑§ ‚ÊÕ ÁSÕ⁄ÃÊ •ÊÒ⁄ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê◊ÈŒ˜ŒÊ ’ŸÊ∑§⁄ ÷Ê¡¬Ê, ¤ÊÊ◊È◊Ê, •Ê¡‚Í, ¡ŒƒÊÍ∑§Ë Á◊∂Ë¡È∂Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ªΔUŸ wÆvÆ Á‚â’⁄ ◊¢•¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ „È•Ê. ¬⁄¢ÃÈ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸¬˝Ê⁄¢÷ ‚ „Ë ‚⁄∑§Ê⁄ •ÁSÕ⁄ ∑§⁄Ÿ ◊¢ ∂ªË ⁄„Ë.Á¡‚◊¢ „flÊ∂Ê ÁŒƒÊÊ ¡ÊÃÊ ⁄„Ê Á∑§ ¤ÊÊ◊È◊Ê, ∑§Ê¢ª˝‚SflÊ÷ÊÁfl∑§ ¬Ê≈¸UŸ⁄ •ÊÒ⁄ ‚„ƒÊÊªË ⁄„ „Ò¢. Á¡‚¤ÊÊ◊È◊Ê ‚Ê¢‚ŒÊ¢ ∑§ mÊ⁄Ê ∂Ê∑§‚÷Ê ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§¬ˇÊ ∑§Ë flÊÁ≈¢Uª ‚ ’∂ ÷Ë Á◊∂Ê. ∂ªÊÃÊ⁄ ∑§Ê¢ª˝‚

¬Ê≈U˸ ∑§ mÊ⁄Ê ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê ªΔU’¢œŸ ‚’Ê„⁄ •ÊŸ ∑§Ê ©∑§‚ʃÊÊ ¡ÊÃÊ ⁄„Ê. ¡’Á∑§¤ÊÊ◊È◊Ê ß‚ ¬⁄ •¬ŸË ¬˝ÁÃÁ∑§˝ƒÊÊ ‚ ’øÃÊ ⁄„Ê•ÊÒ⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑§ mÊ⁄Ê ∞Ÿ«Ë∞ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊∂ „ÊŸ ∑§•Êª˝„ ∑§Ê ÷Ë ¬Í⁄Ë Ã⁄„ πÊÁ⁄¡ ∑§⁄ÃÊ ⁄„Ê. ¡ÊÁ„⁄„Ò ¤ÊÊ◊È◊Ê Ÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ’Ê„⁄ ∞∑§∂Ê ø∂Ê ∑§Ë⁄áÊŸËÁà •¬ŸÊ߸ ¡Ê ©‚∑§ wÆÆ~ ∑§ ÁflœÊŸ‚÷ÊøÈŸÊfl ‚ S¬c≈U „Ò. •Ê¡ ¡’ ÷Ê¡¬Ê, ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§ÊªΔU’¢œŸ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ≈ÈU≈U øÈ∑§Ê „Ò ÃÊ ßŸ ⁄Ê¡ŸÒÁÃ∑§¬Á⁄ÁSÕÁÃÊÊ¢ ¬⁄ •Ê◊ ¡Ÿ◊ÊŸ‚ ◊¢ ∑ȧ¿U ¬˝‡Ÿ©ΔUŸ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ò ¡Ò‚ ăÊÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ÁflœÊƒÊ∑§Ê¢∑§Ë flø◊ÊŸ ‚¢ÅƒÊÊ vx ©‚∑§ SflƒÊ¢ ∑§ ¡ŸÊœÊ⁄•ÊÒ⁄ ‚¢ÉÊcʸ ∑§Ê ¬Á⁄áÊÊ◊ „Ò ƒÊÊ ¤ÊÊ⁄㛮 Áfl∑ΧÃ⁄Ê¡ŸÒÁÃ∑§ ø„⁄ ∑§Ê ‚¡ÊŸ ‚flÊ⁄Ÿ ∑§Ë ŒÎÁc≈U ‚’Ÿ „ÊÕ •ÊÒ⁄ ∑¢§ÉÊË ∑§ ‚Áê◊Á∂à ¬˝ƒÊÊ‚Ê¢ ∑§Ê?ƒÊÁŒ ¤ÊÊ◊È◊Ê, ∑§Ê¢ª˝‚ Sfl÷ÊÁfl∑§ Á◊òÊ „Ò¢ ÃÊ Á»§⁄ăÊÊ¢ Á¬¿U∂ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¢ ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§Ë ÉÊÊ⁄

Áfl⁄ÊœË ¡flË∞◊ ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ª¢ΔU’¢œŸ „È•Ê,ƒÊÁŒ •Ê¡ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§Ê ŸÃÎàfl SflË∑§Ê⁄„Ê ⁄„Ê ( ¡Ò‚Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ÁŒπ ⁄„Ë „Ò) ÃÊ Á»§⁄ăÊÊ¢ Ÿ„Ë¢ ⁄Êc≈˛U¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ’Ê’Í∂Ê∂◊⁄Ê¢«Ë ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ ‚⁄∑§Ê⁄ ªΔUŸ ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚ Á∑§ƒÊʪƒÊÊ ¡Ê ‚ÊÕ-‚ÊÕ øÈŸÊfl ∂«∏U∑§⁄ wz ÁflœÊƒÊ∑§Ê¢∑§ ‚¢ÅƒÊÊ ’∂ ∑§ ‚ÊÕ ÁflœÊŸ‚÷Ê ¬„È¢ø Õ. ƒÊÁŒßŸ ’ÊÃÊ¢ ◊¢ ‚ëøÊ߸ „Ò ÃÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§ËŒÈ„Ê߸ ŒŸ ∑§Ê „∑§ Ÿ„¢Ë ’ŸÃÊ. ∑§Ê¢ª˝‚ Á’À∂Ë •ÊÒ⁄’¢Œ⁄ ∑§Ê π∂ π∂ ⁄„Ë „Ò. πÊ∂Ë „ÊÕ ◊¢ ÃË⁄UœŸÈcÊ ∑§ •Ê ¡ÊŸ ‚ ¤ÊÊ◊È◊Ê ‚∑¸§‚ ∑§ ‡Ê⁄ ’ŸŸ∑§Ë ¬˝Á∑§˝ƒÊÊ ◊¢ „Ò. ∑§„Ë¢ ∞‚Ê Ÿ „Ê Á∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄ËSflƒÊ¢ ÉÊʃÊ∂ „Ê ¡Ê∞. ¬⁄¢ÃÈ ßÃŸÊ ÃÊ ÁŸÁ‡øà „ʪƒÊÊ „Ò Á∑§ ’Ê⁄-’Ê⁄ ∑§ ∞‚ ∑§Ê⁄ŸÊ◊Ê¢ ‚ ¤ÊÊ⁄π¢«∂„Í∂È„ÊŸ „Ê øÈ∑§Ê „Ò. äƒÊÊŸ ⁄πÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§‚◊ƒÊ •ÊŸ ¬⁄ øË≈UË ÷Ë •¬ŸË ˇÊ◊ÃÊ ∑§ Á„‚Ê’‚ ∑§Ê¬ÃË „Ò. (ƒÊ„ ∂π∑§ ∑§ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄ „Ò¢)

‚Êà ‹Êπ ∑§Ê ߟÊ◊Ë

ŸÄ‚‹Ë ÁÇÊ⁄çÃÊ⁄⁄Ê¢øË — ⁄Ê¡œÊŸË ⁄Ê¢øË ∑‘§ Á¬S∑§Ê ◊Ê«∏U ∑‘§

Ÿ¡ŒË∑§ | ‹Êπ ∑‘§ ∞∑§ ߸ŸÊ◊Ë ŸÄ‚‹Ë ŸÄ‚‹Ë∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¡ ÁÇÊ⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ Á‹ÿÊ. ⁄Ê¢øË ∑‘§fl⁄Ëÿ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ‚Ê∑‘§Ã ∑ȧ◊Ê⁄ Á‚¢„ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝÷Êà ◊ÊøË ŸÊ◊∑§ ß‚ ŸÄ‚‹Ë ¬⁄‚Êà ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ê ߟÊ◊ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ ÕÊ.∞‚∞‚¬Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÇÊÈ# ‚ÍøŸÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄¬‹Ê◊Í ÁŸflÊ‚Ë ∑ȧÅÿÊà ŸÄ‚‹Ë ∑§Ê ÁÇÊ⁄çÃÊ⁄Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ. fl„ v~~v ◊¥ ŸÄ‚‹Ë ‚¢ÇÊΔŸ ‚¡È«∏UÊ, ©‚ ¬⁄ „àÿÊ ‹Í≈, •¬„⁄áÊ, ‚⁄∑§Ê⁄Ë ∑§Ê◊◊¥ ’ÊœÊ «Ê‹Ÿ ∑‘§ ÃËŸ Œ¡¸Ÿ ◊Ê◊‹ Œ¡¸ „Ò¥. fl„fl·¸ wÆÆÆ ‚ wÆÆ{ Ã∑§ ¡‹ ◊¥ ÷Ë ⁄„Ê •ÊÒ⁄ ¡‹‚ ¿È≈Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ Á»§⁄ ŸÄ‚‹Ë ‚¢ÇÊΔŸ ◊¥ ÁÇÊ⁄çÃÊ⁄„Ê ÇÊÿÊ. ÁÇÊ⁄çÃÊ⁄ ŸÄ‚‹Ë ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ Á¬SÃÊÒ‹ fl∑§Ê⁄ÃÍ‚ ÷Ë ’⁄Ê◊Œ Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ „Ò. ©‚∑‘§ Áπ‹Ê»§øÃ⁄Ê, ¬‹Ê◊Í, ‹ÊÄÊ⁄ fl ‹Ê„⁄ŒÇÊÊ Á¡‹ ◊¥Œ¡¸ŸÊ¥ ◊Ê◊‹ Œ¡¸ „Ò. ÁÇÊ⁄çÃÊ⁄ ŸÄ‚‹Ë ∑‘§ ŒÊ’ìÊ •ÊÚÄ‚»§Ê«¸ S∑ͧ‹ ◊¥ ¬…∏Uà „Ò¥ •ÊÒ⁄ ¬%Ë fl’ìÊ ∑§Ê¢∑‘§ ÁSÕà •ÊflÊ‚ ¬⁄ ⁄„à „Ò¥.

øÈŸÊfl ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ ⁄„¢

∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ — ‚ÈŒ‡Ê⁄Ê¢øË — •Ê¡‚Í ¬Ê≈˸ ∑‘§ •äÿˇÊ ‚ÈŒ‡Ê ◊„ÃÊ

Ÿ ¬Ê≈˸ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ•Ê¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò Á∑§ fløÈŸÊfl ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ ⁄„. ⁄Ê¢øË ◊¥ •Ê¡ ¬Ê≈˸∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ•Ê¥ ∑‘§ Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄Ê„ fl Ÿflfl·¸ ¬⁄•ÊÿÊÁ¡Ã ‚◊Ê⁄Ê„ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄à „È∞ ‚ÈŒ‡Ê◊„ÃÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „Ê‹ ∑‘§ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ⁄ÊÖÿ ◊¥⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ¬Á⁄ÁSÕÁà ©à¬ÛÊ „È߸ „Ò.

×梻 ·ð¤ çÜ° ×é�ØæÜØ SÌÚU ÂÚU ãUô ßæÌæü Ñ ÜæÜ¿¢Î’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ) — ¡Œ ÿÍ fl Á„U◊Á∑§¬ mÊ⁄UÊ

’Ê⁄U„U ‚ÍòÊË ◊Ê¢ªÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê¡ {xÆ ◊ªÊflÊ≈U flÊ‹«UËflË‚Ë ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ¬Êfl⁄U å‹Ê¢≈U ∑§Ê ª≈U ¡Ê◊•Ê¢ŒÙ‹Ÿ ø‹ÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. •Ê¢ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù ‚Í’ ∑§ ¬Ífl¸™§¡Ê¸ ◊¢òÊË ÃÕÊ ¡Œ ÿÍ ∑§ fl⁄UËÿ ŸÃÊ ‹Ê‹ø¢Œ ◊„UÃÙ∞fl¢ ߢŒ⁄UŒfl ◊„UÃÙ ŸÃÎàfl ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U.•ÁŸÁpÃ∑§Ê‹ËŸ ª≈U ¡Ê◊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ’¢Œ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∞fl¢«UËflË‚Ë ¬˝’¢œŸ Ÿ ‚÷Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Ë ªÿË „ÒU.’¢Œ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡ŒÿÍ ∞fl¢ Á„U◊Á∑§¬∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ mÊ⁄UÊ ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ◊¥ •Ê¡ √ÿʬ∑§◊Ù≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ¡È‹Í‚ ߢŒ⁄U ◊„UÃÙ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ. ¡È‹Í‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ«UËflË‚Ë ¬˝’¢œŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§⁄U ⁄U„U Õ.¡È‹Í‚ SÕÊŸËÿ ‚÷Ë ‚«∏U∑§Ù¥ ∞fl¢ ∑§ÊÚ‹ÙÁŸÿÙ¥ ‚ ªÈ¡⁄UÊ.’¢Œ ‚ ÁŸ’≈UŸ ∑§ Á‹∞ «UËflË‚Ë ∑§Ë SÕÊŸËÿ ¬˝’¢œŸŸ ÷Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄UπË „ÒU. ⁄UÊÁòÊ ¬Ê‹Ë ◊¥ ¡ÊŸ flÊ‹∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ ∑§ Á‹∞ ÷Ù¡Ÿ ßàÿÊÁŒ ∑§Ë flÿflSÕÊ ∑§⁄U‹Ë ªÿË „ÒU. ª≈U ¡Ê◊ •Ê¢ŒÙ‹Ÿ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ¬ÍÔfl¸ ™§¡Ê¸◊¢òÊË ‹Ê‹ø¢Œ ◊„UÃÙ Ÿ ∑§Ê„UÁ∑§ ’Ê⁄U„U ‚ÍòÊË ◊Ê¢ªÙ¥ ∑§Ù

‹∑§⁄U SÕÊŸËÿ ¬˝’¢œŸ ‚ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë flÊÃʸ Ÿ„UË¥∑§Ë ¡ÊÿªË ÄÿÙ¥Á∑§ ÖÿÊŒÊÃ⁄U ◊Ê¢ªÙ¥ ∑§ Á‹∞ «UËflË‚Ë◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∞fl¢ •äÿˇÊ SÃ⁄U flÊÃʸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU.©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ ¬Êfl⁄U å‹Ê¢≈U ◊¥ vzÁ∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ¬Á⁄UÁœ flÊ‹ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ŒŸÊ„UÙªÊ. ‚ÊÕ „UË ’Ê„U⁄UË ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ë ¿¢U≈UŸË ∑§⁄UflÊÿË¡ÊÿªË. üÊË ◊„UÃÙ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞‚•Ê߸¬Ë mÊ⁄UÊ ∑§Êÿ¸≈U¬ „ÒU •ı⁄U ⁄UÊÁ‡Ê ‹ı≈UÊ ŒË ¡ÊÿªË. ◊Ù≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹¡È‹Í‚ ◊¢ π◊‹Ê‹ ◊„UÃÙ, ‹ÊªÙ ¬˝¡Ê¬ÁÃ, ’’Ÿ ÃÈ⁄UË,ÃÊ¡ÈgËŸ •¢‚Ê⁄UË ßàÿÊÁŒ ◊ÈÅÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÿË.

The Court of District Judge, 2 (II)Seraikella-Kharswan, at

SeraikellaTitle Appeal No. 09/2012

Smt. Chunu Mahatain andothers.....................Appellants

vrs.Munesh Mahato and Others.......................Respondents

To,1. Sailen Mahato, 2. PratapMahato both sons of LateNarsingh Mahato, 3. PradeepMahato, 4. Raj Kumar Mahato,5. Dev Kumar Mahato, all sonsof Late Birsingh Mahato, all res-ident of Ichhapur (Guwalapara)PO & PS (RIT), Adityapur,District-Seraikella-Kharswan.Take notice that an appeal fromthe Judgement date 22/2/2012and decree signed on01/03/2012 by the Civil JudgeIst Jr Division, Seraikella in TSNo. 27/09 has been presentedby the appelllants and regis-tered by this court and that the25th day of Jan. 2013 has beenfixed by this court for hearing ofthis appeal.If no. apperance made on yourbehalf by yourself or yourpleader or by son any oneauthorised to act on behalf inthis appeal, it will be heard anddecided in your absence.Given under my hand and sealof this court.

District Judge, IISeraikella-Kharswan at

Seraikella, Dated : 22.12.12

COURT NOTICE

⁄UÊÖÿ¬Ê‹ «UÊÚ ‚ÒÿŒ •„U◊Œ ∑§Ù ’Ê’Í‹Ê‹ ◊⁄UÊ¢«UË mÊ⁄UÊ ∞∑§ ôÊʬŸ ‚ı¥¬Ã „È∞.

⁄ÊíƒÊ¬Ê‹ ‚ Á◊‹ ‚È’Êœ∑§Ê¢Ã ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ¬Ífl¸ ∑¢Œ˝ËƒÊ ◊¢òÊË ‚„ ‚Ê¢‚Œ ‚È’Êœ∑§Ê¢Ã ‚„ÊƒÊ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê ⁄ÊíƒÊ¬Ê∂

«ÊÚ ‚҃ʌ •„◊ ‚ ◊È∂Ê∑§Êà ∑§Ë. fl„Ë¢ ⁄ÊíƒÊ ◊¢ ©à¬ãŸ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§‚¢∑§≈U ∑§ ◊Œ˜ŒŸ¡⁄ ŒÊŸÊ¢ ∑§ ’Ëø ⁄Ê¡÷flŸ ◊¢ ∑§⁄Ë’ yÆ Á◊Ÿ≈U

Ã∑§ ◊¢òÊáÊÊ „È߸. flÊàÃʸ ∑§ ’ÊŒ ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¢ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄à „È∞üÊË ‚„ÊƒÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ª∂ y} ÉÊ¢≈¢U ◊¢ ¤ÊÊ⁄㛮 ◊¢ ©à¬ãŸ‚¢flÒœÊÁŸ∑§ ‚¢∑§≈U ∑§Ë ÁSÕÁà S¬c≈U „Ê ‚∑§ÃË „Ò, Á¡‚∑§’ÊŒ ‚¢flÒœÊÁŸ∑§ ¬˝Á∑§˝ƒÊÊ •Ê⁄¢÷ „ʪË, Á»§⁄ ∑§Ê¢ª˝‚ ÁfløÊ⁄

∑§⁄ªË. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ¤ÊÊ⁄㛮 ◊¢ ∞∑§ ’Ê⁄Á»§⁄ ‚ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ‚¢∑§≈U ©à¬ãŸ „Ê ªƒÊÊ „Ò, •À¬◊à ◊¢ •ÊƒÊË

‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ◊ÈÁπƒÊÊ ◊¢òÊË ¬Á⁄cÊŒ ∑§Ê ßSÃË»§Ê •ÊÒ⁄ ÁflœÊŸ‚÷Ê ÷¢ª∑§⁄Ÿ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄‡Ê ÷Ë ∑§⁄à „Ò ƒÊ„ ªÒ⁄ ‚¢flÒœÊÁŸ∑§ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê ÷¢ª∑§⁄Ÿ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄‡Ê ∑§Ê πÊÁ⁄¡ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ⁄ÊíƒÊ¬Ê∂ ‚ ∑§Ë ªß¸. ‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸÊŸ ∑§¬˝ƒÊÊ‚ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ¬Í¿U ªƒÊ ‚flÊ∂ ∑§ ¡flÊ’ ◊¢ üÊË ‚„ÊƒÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ √ƒÊflSÕÊ∑§ Á∂∞ ¡’ ‚¢flÒœÊÁŸ∑§ ¬˝Á∑§˝ƒÊÊ •Ê⁄¢÷ „ʪË, ©‚∑§ ’ÊŒ ¬Á⁄ÁSÕÁà ∑§Ê Œπà „È∞ •Êª∑§ Á∂∞ ÁfløÊ⁄ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ⁄ÊíƒÊ ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ¬„∂ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ¬Í¿U ªƒÊ ‚flÊ∂ ¬⁄©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ¤ÊÊ⁄㛮 ◊¢ Áfl∑§Ê‚ •ÊÒ⁄ SÕÊÁƒÊàfl øÊ„ÃË „Ò.

‹Ê∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ‚⁄∑§⁄ ∑§Ê

ÇÊΔŸ „Ê — ’¢œÈ-ø◊⁄Ê⁄Ê¢øË — ÁŸŒ¸‹Ëÿ ÁflœÊÿ∑§ ’¢œÈ ÁÃ∑§Ë¸

•ÊÒ⁄ ø◊⁄Ê Á‹¢«Ê Ÿ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ «ÊÚ. ‚ÒÿŒ•„◊Œ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ ◊¥‹Ê∑§ÃÊ¢ÁG∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ÇÊΔŸ ∑‘§ Á‹∞•Êfl‡ÿ∑§ ¬„‹ ∑§Ê •Êª˝„ Á∑§ÿÊ. •Ê¡⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄ ⁄Ê¡÷flŸ ‚’Ê„⁄ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ¬G∑§Ê⁄Ê¥ ‚’ÊÃøËà ◊¥ ◊Ê¢«⁄ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊG ‚ÁŸflʸÁøà ÁŸŒ¸‹Ëÿ ÁflœÊÿ∑§ ’¢œÈ ÁÃ∑§Ë¸Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ „Ê‹Êà ◊¥⁄ÊC˛¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ’„Ã⁄ ⁄ÊÖÿ ◊¥‹Ê∑§ÃÊ¢ÁG∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ÇÊΔŸ „ÊÇÊÊ.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∑§Ê ÁŸŒ¸‹Ëÿ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ‚ •flÇÊà ∑§⁄Ê ÁŒÿÊ ÇÊÿÊ „ÒÁ∑§ ÁŸŒ¸‹Ëÿ ÁflœÊÿ∑§ ÷Ë flÒ∑§ÁÀ¬∑§‚⁄∑§Ê⁄ ∑‘§ ÇÊΔŸ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ „Ò, ß‚Á‹∞ fl¬ÈŸ— flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ÇÊΔŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥•Êfl‡ÿ∑§ ¬„‹ ∑§⁄¥. ÁŸŒ¸‹Ëÿ ÁflœÊÿ∑§ø◊⁄Ê Á‹¢«Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ „Ê‹Êà ◊¥ ‚÷Ë ÁŸŒ¸‹ËÿÁflœÊÿ∑§ Á’ŸÊ ‡Êûʸ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ÇÊΔŸ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÃÊ¡Ê⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ „Ê‹Êà ∑§Ê ‹∑§⁄ ¤ÊÊ◊È◊Ê,∑§Ê¢ª˝‚, ⁄Ê¡Œ fl œ◊¸ÁŸ⁄¬ˇÊ ÁfløÊ⁄ÊœÊ⁄Ê∑‘§ ¬ˇÊ •ãÿ ÁflœÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ê ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥¬„‹ ∑§⁄ŸË øÊÁ„∞.

¡◊ÊŸÃ Á◊‹Ë — ∑§⁄Ê«∏U L§¬ÿ ∑‘§ŒflÊ ÉÊÊ≈Ê‹ ∑‘§ •Ê⁄Ê¬Ë ¬Ífl¸ SflÊSâÿ ◊¢GË÷ÊŸÈ ¬˝Ãʬ ‡ÊÊ„Ë ∑§Ê •Ê¡ ¤ÊÊ⁄㛮 ©ìÊãÿÊÿÊ‹ÿ ‚ ¡◊ÊŸÃ Á◊‹ ÇÊÿË. ©ìÊãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞ø‚Ë Á◊üÊÊ ∑§Ë•ŒÊ‹Ã Ÿ zÆ-zÆ „¡Ê⁄ L§¬ÿ ∑‘§ ŒÊÁŸ¡Ë ◊Èø‹∑§Ê¥ ¬⁄ ¬Ífl¸ SflÊSâÿ ◊¢GË ∑§Ë¡◊ÊŸÃ ÿÊÁø∑§Ê ◊¢¡Í⁄ ∑§⁄ ‹Ë.

Page 3: Thursday 10.01.13

¬ËÿÍ‚Ë∞‹ ∑§Ê

◊Á„U‹Ê •àÿÊøÊ⁄U

¬⁄U ‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§‹¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ¬ËÿÍ‚Ë∞‹

∑§Ë •Ê⁄U ‚ vv ¡Ÿfl⁄UË, wÆvx∑§Ê ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U flË◊¥‚ ∑§ÊÚ‹¡∑§ ‚Á◊ŸÊ⁄U „UÊÚ‹ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥¬⁄U •àÿÊøÊ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ∞∑§‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU. ‚Á◊ŸÊ⁄U ÁŒŸ ∑§ ∞∑§’¡ ‚ ŒÊ¬„U⁄U …UÊ߸ ’¡ Ã∑§„UʪÊ. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬ËÿÍ‚Ë∞‹∑§ ◊„UÊ‚Áøfl «UÊÚ ‚ÈÁ¬˝ÿÊ÷^ÔUÊøÊÿ¸ Ôfl ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U flË◊¥‚∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë ¬˝ÊøÊÿ¸ «UÊÚ ‡ÊÈÄ‹Ê◊Ê„U¢ÃË Ÿ ‚¢ÿÈQ§ M§¬ ‚ ŒË „ÒU.ß‚◊ »§ÊŒ⁄U •ªÁS≈UŸ, ÁŸŒ‡Ê∑§∞Ä‚•Êß≈UËß ∞fl¢ ⁄UÄ≈U⁄U ‹Êÿ‹ÊS∑ͧ‹, ∞‚∞‚¬Ë •Áπ‹‡Ê∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ, ¡ÈÁ«UÁ‡Êÿ‹◊Á¡S≈˛U≈U Á«UÁS≈˛UÄ≈U ∑§Ê≈¸U,¡◊‡ÊŒ¬È⁄U, ∞‚Ë¡∞◊ fl‚Áøfl, «UË∞‹∞‚∞ ∞‚∞‚¬˝‚ÊŒ •ÊÁŒ „UÁSÃÿÊ¢ ÷ʪ ‹¥ªË•ÊÒ⁄U ÁflÁ÷ÛÊ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ‚‚¢’¢ÁœÃ ÁflÁ÷ÛÊ Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U•¬Ÿ-•¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄Uπ¥ª.

ªÙ‹◊È⁄UË ◊¥ ¡◊ËŸ

Áflflʺ ◊¥ ËflÊ⁄U’Ê¡Ë¡◊‡Êº¬È⁄U — ªÙ‹◊È⁄UË

ÕÊŸÊãê¸Ã ŸÊ◊ºÊ ’SÃËŸÊŸ∑§Ÿª⁄U ◊¥ ¡◊ËŸ Áflflʺ ◊¥¡◊∑§⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U „ÈU߸. ß‚ ºı⁄UʟËflÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§ „UÊÕ „UÊÚ∑§Ëø‹Ê Á¡‚◊¥ ◊¢¡Ëà Á‚¢„U ŸÊ◊∑§√ÿÁÄà ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÙªÿÊ. fl„U ¬‡Ê ‚ ≈˛U∑§ øÊ‹∑§„ÒU, ©U‚ ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞∞◊¡Ë∞◊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‹ÊÿʪÿÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ©U‚∑§’ÿÊŸ ¬⁄U ¬«∏UÙ‚ ∑§ „UË ⁄U„UŸflÊ‹ ¡‚fl¢Ã Á‚¢„U, ¬˝Ãʬ Á‚¢„U∞fl¢ •ãÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ÕÊŸÊ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„ÒU. ©U‚∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§Ê»§Ë fl·ÙZ‚ ¡◊ËŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬«∏UÙÁ‚ÿÙ¥∑§ ‚ÊÕ Áflflʺ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU.•Ê¡ fl„U ¡◊ËŸ ¬⁄U Á◊≈˜U≈UË«UÊ‹ ⁄U„UÊ ÕÊ Á¡‚ ‹∑§⁄UÁflflʺ ’…∏U ªÿÊ •ı⁄U ¬«∏UÙÁ‚ÿÙ¥Ÿ ©U‚∑§Ë ¡◊∑§⁄U Á¬≈UÊÿË ∑§Ë.’ʺ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§ „USÃˇÊ¬¬⁄U Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ¬«∏UÙ‚Ë ‡ÊʢÄÈU∞. ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU.

¡È•Ê π‹Ã ÃËŸ Áª⁄UçÃÊ⁄U¡◊‡Êº¬È⁄U — ªÙÁfl¢º¬È⁄U

¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡È•Ê π‹Ã ÃËŸ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ ÷¡ÁºÿÊ. ß‚◊¥ ⁄UÉÊÈ ªÙ⁄UÊß, ‚ÈœË⁄UªÙ⁄UÊß •ı⁄U ◊¢≈ÍU ªÙ⁄UÊß ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU.¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©Uã„¥U ¿Uًʪ٫∏UÊ ŸÿÊ’SÃË ◊Һʟ ‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ.©UŸ∑§ ¬Ê‚ ‚ ºÙ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ,∞∑§ ¬Ò∑§≈U ÃÊ‚ ¬ûÊË •ı⁄U ¬Ò¥ÃË‚‚ı ‚ •Áœ∑§ L§¬ÿÊ Áª⁄UçÃÊ⁄UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ.

çâÅUèªÈL§flÊ⁄U, vÆ ¡Ÿfl⁄UËU wÆvx 3

‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥U

‚ÊŸÊ-øÊ¢ŒË ÷Êfl, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U

‚ÊŸÊ - wy ∑Ò§⁄U≈U — xw,ÆÆÆ L§.‚ÊŸÊ - ww ∑Ò§⁄U≈U — xÆ,ÆÆÆ L§.‚ÊŸÊ - v} ∑Ò§⁄U≈U — wz,ÆÆÆ L§.øÊ¢ŒË -¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ — {ÆÆ L§.

¬Áà vÆ ªÊ◊

‡ÊÊŒË ⁄UÊ∑§ ŒË ¡Êÿ?

‚◊ÿ— „UÊ≈U‹ «UÊÿ◊ã«U ∑§ÊÁŒ⁄U ◊Ê∑§≈U, M§◊ Ÿ¥. vw|ÁŸÿ⁄U Á◊ÀπUË⁄UÊ◊ ◊Ê∑§≈U, ‚Ê∑§øË, ¡◊‡ÊŒÈ¬⁄U ◊Ê — Æ}w|vxvwv{z

‡ÊÊŒË ‚ ¬„U‹ ÿÊ ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ •ª⁄U ’ø¬Ÿ ∑§Ë ª‹ÃË ‚

◊⁄UŒÊŸÊ ÃÊ∑§Ã ’⁄U’ÊŒ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU, ÃÊ •Ê¡ „UË Á◊‹¥

’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ°, Ÿ¬¥È‚∑§ÃÊ/SflåŸ ŒÊ·, ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê ‡flà ¬˝Œ⁄, ⁄UQ§

¬˝Œ⁄U, ¬È⁄UÊŸÊ ‚ ¬È⁄UÊŸÊ ªÒÁS≈U∑§, ∑§Áé¡ÿÃ, flÊÿÈUÁfl∑§Ê⁄U, ø◊¸⁄Uʪ ßUàÿÊÁŒ–

flÒl ⁄àŸ ∞◊. ∑§. •Ê‹◊Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ — ¬˝Ê× ~ ‚ ‡ÊÊ◊ | ’¡ Ã∑§

üÊË⁄UÊ◊ ∑§Ê ∑Χàÿ

◊ÊŸfl ¡ËflŸ ∑§ Á‹∞

∑§Ã¸√ÿ — œ⁄UáÊËœ⁄UÊ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —◊ÊŸªÙ Á«U◊ŸÊ ⁄UÙ«U ÁSÕà Á‡Êfl¡ËÁ‚¢„U ÷flŸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡ÃüÊË◊º˜÷ʪflà ∑§ÕÊ ∑§ ¿ΔU ÁºŸSflÊ◊Ë œ⁄UáÊËœ⁄UÊ •ÊøÊÿ¸ Ÿ ÷ÄÃÙ¥∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷ªflÊŸ üÊË∑ΧcáÊ ∑§M§¬ ◊¥ •flÃÁ⁄Uà „UÙ∑§⁄U ¡Ù ‹Ë‹Ê∞¢∑§Ë „¢ÒU, ◊ŸŸ ∑§⁄UŸ ÿÊÇÿ „¢ÒU. fl¡ËflŸ ◊¢ ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚¢Œ‡Ê ŒÃË„Ò. ÷ªflÊŸ üÊË⁄UÊ◊ ∑§ ∑Χàÿ ◊ÊŸfl¡ËflŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ã¸√ÿ „ÒU¢. ÷ªflÊŸüÊË∑ΧcáÊ ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¢ •ÊÿË¢. ‚÷ˬÁ⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ‚◊ʜʟ ©ã„UÙ¥Ÿ•¬Ÿ ߸‡fl⁄UËÿ ‡ÊÁÄà ∑§Ê ¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§⁄Uà „ÈU∞ Á∑§ÿÊ. ߟ ‹Ë‹Ê•Ù¢ ∑§◊Êäÿ◊ ‚ ‚÷Ë ∑§ Á‹∞ ∑§ûʸ√ÿÄÿÊ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞, ß‚∑§Ê ©UºÊ„U⁄UáÊÁ◊‹ÃÊ „ÒU. fl„UË¥ ¬¢Á«Uà •⁄UÁfl¢º‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ üÊË∑ΧcáÊ ∑¢§‚ ∑§Á‹∞ ∑§Ê‹ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ªÊ∑ȧ‹ flÊÁ‚ÿÙ¥∑§ Á‹∞ ÃÊ⁄UáÊ„UÊ⁄U „ÒU¢ •ı⁄U ÷ÄÃÙ¥ ∑§Á‹∞ ÷ªflÊŸU. ©UŸ◊¥ ‚÷Ë ˇÊòÊÙ¥ ◊¥¬ÍáʸÃÊ ÁºπÊÿË ºÃÊ „ÒU. ¬˝fløŸ ∑§‚ÊÕ „UË ÷ÁÄà ªËÃÙ¥ ∑§ ‚◊È¢º⁄U ◊¥÷Äà ªÙà ‹ªÊà ⁄U„U.

øÊ¢Á«U‹ — ÃÊ‹Ê’ ◊¥

«ÍU’∑§⁄U ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ıÃ

¡◊‡Êº¬È⁄U — øÊ¢Á«U‹ ◊¥ÃÊ‹Ê’ ◊¢ «ÍU’∑§⁄U ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ıÃ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ«UÙ’Ù ªÊ¢fl ∑§Ë „ÒU. ÿÈfl∑§ ∑§Ê ŸÊ◊‚È÷Ê· ◊„UÃÙ „ÒU. ÉÊ⁄UflÊ‹Ù¥ ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ fl„U Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U ÁºŸÙ¥ ‚’Ë◊Ê⁄U ÕÊ. •Ê¡ ‚È’„U fl„U Ÿ„UÊŸ∑§ Á‹∞ ÃÊ‹Ê’ ªÿÊ ¡„UÊ¢ «ÍU’ ªÿÊ©U‚ ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ∞◊¡Ë∞◊•S¬ÃÊ‹ ‹ÊÿÊ ªÿÊ ¡„UÊ¢ ©U‚ ◊ÎÃÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ.

∑§ÊÿSÕÊ¥ ∑§Ê Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÊ„U

‚„U flŸ÷Ê¡ w| ∑§Ê

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ∑¥§º˝Ëÿ ÁøòʪÈ# ‚Á◊Áà ∑§•äÿˇÊ ∑§∞◊ ¬˝‚ÊŒ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ’Ê⁄UÊmÊ⁄UË◊¥ ’ÒΔU∑§ „ÈU߸, Á¡‚◊¥ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ÁŸáʸÿ Á‹ÿʪÿÊ Á∑§ Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÊ„U ‚„U flŸ÷Ê¡ ¡ÈÁ’‹Ë¬Ê∑¸§ ◊¢ •ÊªÊ◊Ë w| ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ. ß‚◊¥ Á¬¿U‹ ‚Ê‹ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë¡ÊÿªË ÃÕÊ ß‚ ‚Ê‹ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ Ãÿ „UʪÊ.‚◊Ê¡ ◊¥ ©Uà∑ΧCÔU ‚flÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ’ȡȪÊZ fl◊œÊflË ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ. üÊË ¬˝‚ÊŒ Ÿ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ‚ •Êª˝„UÁ∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ •fl‡ÿ ÷ʪ ‹¥.•¬Ÿ ˇÊòÊ ◊¥ ¡Ê ÷Ë ◊œÊflË ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ∞¢ „Ò¥U,©UŸ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ~yxvvv}{x}~ ◊Ê’Êߟ Ÿ¢’⁄U ¬⁄UŒ¥. ◊„UÊ◊¢òÊË ⁄UÊ◊ÊŸ¢Œ ‹Ê‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚÷Ë ‹Êª•¬Ÿ ˇÊòÊ ◊¥ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ¡M§⁄U ∑§⁄UÊÿ. Á∑§‚Ë Ã⁄U„U∑§Ë ∑§ÁΔUŸÊ߸ „UÊŸ ¬⁄U ‚Á◊Áà ∑§ „UÀ¬ ‹Êߟ ¬⁄U÷Ë ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚È’„U •ÊΔU’¡ ‚ •¬⁄UÊqÔU ÃËŸ ’¡ Ã∑§ ø‹ªÊ, Á¡‚◊¥◊Á„‹Ê•Ê¥, ’ìÊÊ¥ ∞fl¢ flÿS∑§Ê¥ ∑§Ê π‹∑ͧŒ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ „UʪÊ. ‚÷Ê ◊¥ •ÊŸ¢Œ fl◊ʸ, •Ê⁄∞Ÿfl◊ʸ, •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚ã„UÊ, ÁŒ√ÿÊ, Á¬˝ÿÊ, ’’ËüÊËflÊSÃfl, ÁŒŸ‡Ê üÊËflÊSÃfl, •Á◊à ∑ȧ◊Ê⁄UÁ‚ã„UÊ, ⁄UÊ◊∑ȧ◊Ê⁄U ∑§áʸ, •Ê⁄U•Ê⁄U Á‚ã„UÊ, •÷ÿ∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl, ∞◊∞‹ fl◊ʸ, ‡ÊÁ‡Ê÷Í·áʬ˝‚ÊŒ üÊËflÊSÃfl, ’Ë∞Ÿ Á‚ã„UÊ, ∞Ÿ∑§üÊËflÊSÃfl, ÁflŸÿ ‚¢ÃÊ·, ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚ã„Ê,‚Áìʌʟ¢Œ Á‚ã„UÊ, •Áπ‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl∞‚∞Ÿ üÊËflÊSÃfl, ∞‚’Ë ‹Ê‹, ŸflËŸ ∑ȧ◊Ê⁄UÁ‚ã„UÊ, ≈UË∞Ÿ fl◊ʸ, ∑§∑§ Á‚ã„UÊ •ÊÁŒ Ÿ •¬Ÿ-•¬Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿ. •¢Ã ◊¥ œãÿflÊŒôÊʬŸ •¢¡Í fl◊ʸ Ÿ Á∑§ÿÊ.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ⁄‘U‹ ◊¢«U‹∑§ •¢Ãª¸Ã ¬«∏UŸ flÊ‹ S≈U‡ÊŸÙ¥ ¬⁄U•Ê⁄UÁˇÊà Á≈U∑§≈U ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ •Ê⁄UˇÊáÊ»§Ê◊¸ ∑§Ë ∑§◊Ë „UÙ ¡ÊÃË „ÒU, Á¡‚‚ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù Á≈U∑§≈U ‹Ÿ ◊¥ ∑§Ê»§Ë¬⁄‘U‡ÊÊŸË „UÙÃË „ÒU. »§Ê◊¸ πà◊ „UÙ ¡ÊŸ‚ ⁄‘U‹ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù π«∏Uª¬È⁄U ‚ »§Ê◊¸◊¢ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ß¸ ¡ª„ ¬òÊ Á‹πŸ

¬«∏Uà „Ò¥U, Ã’ ¡Ê∑§⁄U »§Ê◊¸ •ÊÃÊ „ÒU. ß‚¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ‹ª÷ª vz ÁºŸ ‹ª ¡ÊÃÊ„ÒU. ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ß‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ù ºπÄÈU∞ ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ⁄‘U‹ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ŸSÕÊŸËÿ Á¬˝Á≈¢Uª ¬‚ ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ »§Ê◊¸¿U¬flÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊÿË „ÒU.¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •’ ‚ •Ê⁄UˇÊáÊ»§Ê◊¸ ¬⁄U ÁflÁ÷㟠∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U÷Ë ºπŸ ∑§Ù Á◊‹ªÊ. ß‚∑ Ë SflË∑ΧÁÃ∑§ Á‹∞ ÿÙ¡ŸÊ ¬òÊ ºÁˇÊáÊ ¬Ífl¸ ⁄‘U‹

◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§Ù ÷¡ ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU.◊Ê‹Í◊ „UÙ Á∑§ •Ê⁄UˇÊáÊ »§Ê◊¸ ◊¥ Á¡‚∑¢§¬ŸË ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ⁄U„UªÊ fl„UË¥ ∑¢§¬ŸË»§Ê◊¸ ∑§Ù ¿U¬flÊ ∑§⁄U ºªÊ, ß‚∑§ Á‹∞∑¢§¬ŸË ‚ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ù߸ ‡ÊÈÀ∑§Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ¬Í⁄‘U ◊¢«U‹ ◊¥ ∞∑§ÁºŸ ◊¥ vw „U¡Ê⁄U •Ê⁄UˇÊáÊ »§Ê◊¸ ∑§Ëπ¬Ã „Ò.

ÄÿÊ „UÙ »§ÊÿºÊ — ß‚ Ã⁄U„U ∑§ËÿÙ¡ŸÊ ∑§ ‹ÊªÍ „UÙ ¡ÊŸ ‚ »§Ê◊¸ πà◊„UÙ ¡ÊŸ ∑§Ë •‚ÈÁflœÊ ºÍ⁄U „UÙ ¡ÊÿªË.ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù πÊ‹Ë ∑§Êª¡ ¬⁄U•Ê⁄UÁˇÊà Á≈U∑§≈U ºŸ ∑§ Á‹∞ •ÊflºŸŸ„UË¥ ºŸÊ ¬«∏UªÊ.

∑Ò§‚ „UÙªÊ ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ê øÿŸ —ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë SflË∑ΧÁà Á◊‹Ã „UË∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ ÁÃÁÕ ÁŸœÊÁ⁄Uà ∑§⁄U•ÊflºŸ Á‹ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ‹ÊÚ≈U⁄UË ∑§◊Êäÿ◊ ‚ ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ, ∞∑§ ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ∑§⁄U ©U‚ •Ê⁄UˇÊáÊ »§Ê◊¸ ¿U¬flÊŸ ∑§ËÁ¡ê◊ºÊ⁄UË ‚ı¢¬Ë ¡ÊÿªË.

ÿÙ¡ŸÊ ‹ÊªÍ „UÙ ¡ÊŸ ‚ •Ê⁄UˇÊáÊ»§Ê◊¸ πà◊ „UÙ ¡ÊŸ ∑§Ë •‚ÈÁflœÊ ºÍ⁄U„UÙ ¡ÊÿªË. ß‚∑§ Á‹∞ ÿÙ¡ŸÊ’ŸÊ∑§⁄U ⁄‘U‹ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ÷¡ ÁºÿÊ ªÿÊ„ÒU.

-∑§∞Ÿ Áfl‡flÊ‚, ‚ËÁŸÿ⁄U«ËU‚Ë∞◊, ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ⁄‘U‹ ◊¢«U‹

•’ Ÿ„UË¥ „UÙªË ⁄‘U‹fl Á≈U∑§≈UÙ¥ ∑§Á‹∞ •Ê⁄UˇÊáÊ »§Ê◊¸ ∑§Ë ∑§◊Ë

ÿÙ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U

SflË∑ΧÁà ∑§ Á‹∞ º¬Í

⁄‘U‹ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ÷¡Ê

ªÿÊU

•Ê⁄UˇÊáÊ »§Ê◊¸ ¬⁄U

ÁflÁ÷㟠∑¢§¬ÁŸÿÙ¢ ∑§Ê

ÁŒπªÊ ÁflôÊʬŸ

¡◊‡ÊŒ¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —÷˝c≈UÊøÊ⁄ ∞fl¢ ª‹Ã ŸËÁÃÊÊ¢ ∑§Áfl⁄UÙœ ◊¥ ‹«∏Uà „È∞ ’„Ã⁄ ∑§‹∑§ Á‹∞ ¡◊ËŸ ÃÒƒÊÊ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§©g‡ÿ ‚ ƒÊÈflÊ•Ê¢ ∑§Ù ¡ÊªM§∑§∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊc≈˛UËÿ Áø¢Ã∑§∑§∞Ÿ ªÙÁfl¢ºÊøÊÿ¸ vw ∑§Ù ‡Ê„U⁄U•Ê ⁄U„U „Ò¥U. ©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË SÕÊŸËÿÁŸ◊¸‹ ªS≈U „UÊ©U‚ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã¬òÊ∑§Ê⁄U ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ‚¢SÕÊ ÿÍÕ»§ÊÚ⁄U ø¥¡ ∑§ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¢ Ÿ ºË.

ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U SflÊ◊ËÁflfl∑§ÊŸ¢º ¡ÿ¢ÃË •ÊÿÙ¡Ÿ‚Á◊Áà ∑§ ‚¢ÿÙ¡∑§ ÁflŸÿ Á◊üÊÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÒ⁄ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ◊¢øƒÊÍÕ »§ÊÚ⁄ ø¢¡ ∑§ ’ÒŸ⁄ ˇÊÁŸflÊ⁄ vw ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê ◊ÊÃË‹Ê‹Ÿ„M§ S∑ͧ‹ ◊¢ SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¢Œ

∑§ vzÆflË¢ flcʸªÊ¢ΔU ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ƒÊÈflÊ ‚¢ª◊ ∑§Ê ÷√ƒÊ•ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊÿªÊ. ©UÄ¢ª◊ ◊¢ ªÊÁfl¢ŒÊøʃÊʸ ƒÊÈflÊ•Ê¢ ∑§Ê‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ‡Ê„⁄ •Ê

⁄„ „Ò¢. ‚ÊÕ „UË ’ÃÊÿÊ Á∑§ ƒÊÍÕ»Ú§Ê⁄ ø¢¡ ∑§Ê ªΔUŸ ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¢ ¬Ífl¸ÁflÁ÷㟠⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ÁfløÊ⁄ œÊ⁄Ê•Ê¢fl ¬ÊÁ≈¸UƒÊÊ¢ ‚ ÃÊÀ‹È∑§Êà ⁄πŸflÊ‹ flÒ‚ ŸÊÒ¡flÊŸÊ¢ mÊ⁄UÊ Á∑§ƒÊʪƒÊÊ Á¡Ÿ∑§Ê ƒÊ„ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§Œ‡ÊÁ„à fl ¡Ÿ ∑§ÀƒÊÊáÊ ∑§ ∑§ÊƒÊ¸„ÃÈ ’„Èà ’Ê⁄ ∞‚Ë ¬Á⁄ÁSÕÁÃÊÊ¢∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „ÊÃÊ „Ò ¡’ „◊¢

⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ’ÊœÊ ∑§Ê ¬Ë¿U ¿UÊ«∏UÄÈ∞ ◊¢ø ¬⁄ •ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄ì«∏UÃË „Ò. ‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥¬flŸ Á‚¢„U ‚Á„Uà ∑§ß¸ ¿UÊòÊ ŸÃÊ◊ı¡Íº Õ.

©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ß‚•ÊƒÊÊ¡Ÿ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§Á‹∞ ƒÊÍÕ »§ÊÚ⁄ ø¢¡ ∑§ ‚ŒSƒÊÁflªÃ ‚åÃÊ„ ÷⁄ ‚ ∑§ÊÚ‹¡Ê¢,‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚¢SÕÊŸÊ¢ ÃÕÊ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄∑§ ÁflÁ÷㟠∑§ÊÚ‹ÊÁŸƒÊÊ ¢ ◊¢¡Ÿ‚¢¬∑¸§ •Á÷ƒÊÊŸ ø‹Ê ⁄„ „Ò¢.¡Ÿ‚¢¬∑¸§ ∑§ ◊ÊäƒÊ◊ ‚ ƒÊ„∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò Á∑§ •Áœ∑§‚ •Áœ∑§ ŸÊÒ¡flÊŸ ß‚ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊◊¢ Á‡Ê⁄∑§Ã ∑§⁄¢ ÃÕÊ ªÊÁfl¢ŒÊøʃʸ∑§ ©Œ’ÊœŸ ‚ πÈŒ ∑§Ê‹Ê÷ÊÁãflà ∑§⁄¢.

Äæéßæ¥æ𢠷¤æð Áæ»M¤·¤ ·¤ÚÙð vw·¤ô àæãUÚU ¥æØð¢»ð »ôçߢ¼æ¿æØü

∞◊∞Ÿ¬Ë∞‚ ◊¥„UÙªÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈U¸⁄U) — •Áπ‹÷Ê⁄UÃËÿ ÁfllÊÕ˸ ¬Á⁄U·º mÊ⁄UÊ ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U∑§ ¬¢Í¿U Á¡‹ ∑§ ∞‹•Ù‚Ë ∑§ ‚ê◊Èπ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ⁄‘¥U¡⁄UÙ mÊ⁄UÊ ‡Ê„U˺ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡flÊŸ‹ÊÚ‚ ŸÊÿ∑§ ‚ÈœÊ∑§⁄U Á‚¢„U ∞fl¢ „U◊⁄UÊ¡ ∑§ËŸÎ‡Ê¢‚ „UàÿÊ ∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ‚Ê∑§ø˪ًøÄ∑§⁄U ∑§ ‚◊ˬ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ¤Ê¢«UÊ¡‹ÊÿÊ ∞fl¢ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Áfl⁄UÙœË ŸÊ⁄‘U ‹ªÊÿ.∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ŸÃÎàfl Ÿª⁄U ◊¢òÊË ⁄UÁfl ¬˝∑§Ê‡ÊÁ‚¢„U ∑§⁄U ⁄U„U Õ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¢’ÙÁœÃ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¬Á⁄U·º ∑§ ¬˝Ê¢Ã Ã∑§ŸËÁ∑§ ¿UÊòʬ˝◊Èπ •Á◊ÃÊ÷ ‚ŸÊ¬Áà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚Ã⁄U„U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •÷ÊÁfl¬ ÃËfl˝ ÁŸ¢ºÊ∑§⁄UÃË „ÒU ∞fl¢ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ‚ •Êª˝„U ∑§⁄UÃË „ÒUÁ∑§ ߸¢≈U ∑§Ê ¡flÊ’ ¬àÕ⁄U ‚ º¢. º‡Ê ∑§ ÿÈflÊߟ ‡Ê„U˺ ¡flÊŸÙ¥ ∑§ ’Á‹ºÊŸ ∑§Ù √ÿÕ¸ „UÙŸŸ„UË¥ ºª. ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ⁄‘¥U¡⁄UÙ¢ ∑§Ë ÿ„U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸©UŸ∑§Ë Áfl∑Χà ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ù º‡ÊʸÃÊ „ÒU.÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ ‚Ê⁄‘U Á⁄U‡Ãπà◊ ∑§⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ‚¢ÿÈÄà ⁄UÊc≈˛U‚¢ÉÊ ∞fl¢ Áfl‡fl ¬≈U‹ ¬⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù’Ÿ∑§Ê’ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝º‡Ê∑§Êÿ¸‚Á◊Áà ‚ºSÿ ‚ÙŸÍ ΔUÊ∑ȧ⁄U, ‚ÈπºflÁ‚¢„U, ‚ßÊ◊ Á‚¢„U, ‚È⁄UÊ Á’L§‹Ë, •Áπ‹∑ȧ◊Ê⁄U, ∑È¢§¡ Á’„UÊ⁄UË ¬ÊΔU∑§, Áfl∑§Ê‚ øı’,•◊⁄UºË¬ Á‚¢„U, Á¬˝ÿÊ¢‡ÊÈ, ⁄UÁfl∑ȧ◊Ê⁄U, ‚ÙŸÍ,ŸÊªãº˝, Á¬¢≈ÍU, Á„U◊Ê¢‡ÊÈ, Á⁄UÃ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ’¡⁄¢Uª,•Ê∑§Ê‡Ê, ŸËÃˇÊ, ⁄UÊ„ÈU‹, œŸ¡¢ÿ ‚◊à •ãÿ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕà Õ.

•÷ÊÁfl¬ Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ¤Ê¢«UÊ »Í¢§∑§Ê

¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ¤Ê¢«UÊ ∑§Ù ¬Ò⁄UÙ¥ Ë ⁄Uı¥ŒÃ ÃÕÊ ¡‹Êà ÁfllÊÕ˸ ¬Á⁄U·Œ˜ ∑§ ‹Ùª.

’Ê⁄U˪٫∏UÊ ◊¥ ⁄UÊ◊ ¡ã◊Ùà‚fl ∑§Ë œÍ◊

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— üÊË „UŸÈ◊ÊŸ ◊¢Áº⁄U ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ù⁄U ‚’Ê⁄U˪٫∏UÊ ºÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ◊Һʟ ◊¥ Ÿı ÁºŸ ôÊÊŸ ÿôÊ ∑§ ÃË‚⁄‘U ÁºŸ ◊ÿʸºÊ¬ÈL§·ÙàÃ◊ ⁄UÊ◊, ÷⁄UÃ, ‡ÊòÊÈäŸ fl ‹ˇ◊áÊ ∑§ ¡ã◊Ùà‚fl ∑§Ë ∑§ÕÊ ∑§Ù‚ÈŸÊÿÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ •ÿÙäÿÊ ∑§ ø∑˝§flÃ˸ ‚◊˝Ê≈U ⁄UÊ¡Ê º‡Ê⁄UÕ ∑§ ÉÊ⁄U∑§ß¸ ‚Ê‹Ù¥ ’ʺ øÊ⁄U ⁄UàŸÙ¥ ⁄UÊ◊, ‹ˇ◊áÊ,÷⁄Uà fl ‡ÊòÊÈäŸ ∑§Ê ¡ã◊ „ÈU•Ê.ß‚ ¡ã◊Ùà‚fl ∑§Ë πȇÊË ¬Í⁄‘U •ÿÙäÿÊ ◊¥ ◊ŸÊÿË ªÿË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§œ⁄UÃË ¬⁄U ¡’ ÷Ë •àÿÊøÊ⁄U ’…∏UË, ◊„UʬÈL§· Á∑§‚Ë ŸÊ Á∑§‚Ë L§¬ ◊¥•flÃÁ⁄Uà „UÙ∑§⁄U •àÿÊøÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ÁflŸÊ‡Ê Á∑§ÿÊ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡∑§ ⁄UÊ¡Ê ÿÊ ŸÃÊ •¬Ÿ »§Êÿº ∑§Ë ‚Ùøà „ÈU∞ ∑§Ê‹Ë ∑§◊Ê߸ ∑§Ù ÷⁄UŸ ◊¥‹ª ⁄U„Uà „Ò¥U. ß‚ ∑§ÕÊ ∑§Ù ‚ÈŸŸ ∑§ Á‹∞ ◊Á„U‹Ê•Ù¢, ’ȡȪٸ ‚◊à •ãÿ÷ÄÃÙ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U ⁄U„UË. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ⁄UÊ◊‡fl⁄U ¬˝‚ʺ ªÈåÃÊ,‚∑§‹ºË¬ Á‚¢„U, ÷ÈŸ‡fl⁄U Á◊üÊÊ, ÷ªflÊŸ ¬Ê¢«Uÿ, ⁄UÊ◊¬È∑§Ê⁄U ÁÃflÊ⁄UË,©U◊ÊŸÊÕ ÁÃflÊ⁄UË, fl¢‡ÊËœ⁄U Á‚¢„U, ∞‚Áfl ⁄UÊ©UÃ, ⁄UÉÊÈfl⁄U ÁÃflÊ⁄UË ‹ª „ÈU∞ „Ò¥U.

øÒÃãÿ •Êà◊Ê ‚flòÊ Áfll◊ÊŸU — ‚ÈøÃÊ øÒÃãÿ

¡◊‡Êº¬È⁄ U(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ≈À∑§Ù ÁfllÊ ÷Ê⁄UÃË Áøã◊ÿÊ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã üÊË◊º˜÷ʪflà ªËÃÊ ∑§ vzfl¥ •äÿÊÿ ∑§Ë ‡‹Ù∑§ ‚¢ÅÿÊ | ‚vÆ Ã∑§ ¬⁄U ¬˝fløŸ ºÃ „ÈU∞ øıÕ ÁºŸ ’˝rÊÔUøÊÁ⁄UáÊË ‚ÈøÃÊ øÒÃãÿ Ÿ ÷ÄÃÙ¥∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ÿ¢ÃflSÃÈ •flÿfl ⁄UÁ„Uà „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •πá«U •ı⁄U•Áfl÷Êíÿ „ÒU, ÃÕÊÁ¬ ©U¬ÊÁœÿÙ¥ ∑§ ‚¢’¢œ ‚ ©U‚◊¥ π¢«U •ı⁄U Áfl÷ʪ ∑§Ê•Ê÷Ê‚ ÁŸ◊ʸáÊ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU. ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U º„UÁãº˝ÿÊÁº ‚ •flÁë¿UŸ •Êà◊Ê¡Ëfl ∑§ M§¬ ◊¥ •Êà◊Ê ‚ Á÷㟠¬˝ÃËà „UÙÃÊ „ÒU. ◊Ÿ-’ÈÁh M§¬ ‚͡◊ ‡Ê⁄UË⁄U◊¥ √ÿÄà ¡Ëfl ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU. •¢Ã—∑§⁄UáÊ ∑§Ë flÎÁûÊÿÙ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„U ¡ËflSflÿ¢ ∑§Ù ‚ÈπË-ºÈπË, ‚¢‚Ê⁄UË •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÊÃÊ „ÒU, Á∑¢§ÃÈ ‡ÊÈh øÒÃãÿ SflM§¬‚ºÊ •Áfl∑§Ê⁄UË „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU, ¡Ù ‚ŸÊß ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU. ÿÁº ÿ„U øÒÃãÿ•Êà◊Ê ‚fl¸òÊ Áfll◊ÊŸ „ÒU •ı⁄U „U◊Ê⁄UÊ SflM§¬ „UË „ÒU, Á¡‚∑§ ºÊ‚ „U◊‚¢¬Íáʸ ¡ªÃ ∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, ÃÙ ÄÿÊ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ „U◊ ©U‚¬„UøÊŸÃ Ÿ„UË¢ „ÒU, ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ •ôÊÊŸ „ÒU.

Öæ»ßÌ ·¤Íæ Ÿæ߇æ âð çÂÌë ×ôÿæ ·¤è ÂýæçŒÌ Ñ Âýâ‹Ù

¡◊‡Êº¬È⁄U — üÊË◊º˜ ÷ʪflà ∑§ÕÊ ∑§ üÊfláÊ ‚ Á¬ÃÎ ◊ÙˇÊ ∑§Ë ¬˝ÊÁåÄUÙÃË „ÒU. ©UÄà ’ÊÃ¥ ªÙÁfl¢º¬È⁄U ⁄UÊ◊ ◊¢Áº⁄U ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã üÊË◊º˜÷ʪflÃ∑§ÕÊ ‚åÃÊ„U ôÊÊŸ ÿôÊ ∑§ ºÍ‚⁄‘U ÁºŸ •ÊøÊÿ¸ ¬˝‚㟠∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÊSòÊË Ÿ ∑§„UË.©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ ß‚ ∑§ÕÊ ∑§Ù ‚ÈŸŸ ‚ ¡ËflŸ ∑§ „U⁄‘U∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù»§‹ ∑§Ë ¬ÊÁåà „UÙÃË „ÒU. ‚¢S∑§Ê⁄U ¬⁄U ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ∑§ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù •ë¿UË‚¢S∑§Ê⁄U Ÿ„UË¢ Á◊‹ ⁄U„UË „ÒU. Á‡ÊˇÊÊ ÃÙ •ë¿UË Á◊‹ ⁄U„UË „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ ‚¢S∑§Ê⁄U•ë¿UË Ÿ„UË¢ Á◊‹ ⁄U„UË „ÒU. ‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ÃÕÊ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ‚¢S∑§ÊÁ⁄Uà ’ŸÊŸ ‚fl ∞∑§ •ë¿U ߢ‚ÊŸ ’Ÿ¥ª. ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊Ù„U◊ÊÿÊ àÿʪ U∑§⁄U ߸‡fl⁄U ∑§ ¬˝ÁÂ◊¬¸áÊ ∑§Ë ÷Êfl ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞. ß‚‚ ◊Ÿ ∑§Ë ‡ÊÊ¢Áà Á◊‹ÃË „ÒU. •¢Ã ◊¥•Ê‡ÊÊ ºËºË Ÿ ‚È¢º⁄U ∑§Ê¢«U ªËà ∑§ ¡Á⁄U∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‹È÷ÊÿÊ. ∑§‹ ªÈL§flÊ⁄U∑§Ù Á‡Êfl ÁflflÊ„U ¬⁄U ¬˝fløŸ „UÙªÊ. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ‚È’„U } ‚ vv ∑§ ’ËøÁ‡Êfl⁄UÊÁòÊ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U L§º˝ÊÁ÷·∑§ ÿôÊ fl „UflŸ „UÙªË. ÿ„UÊ¢ üÊË◊º˜÷ʪflÃ∑§ÕÊ vy ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ ⁄UÙ¡ÊŸÊ ºÙ¬„U⁄U v ‚ z ’¡ ø‹ªÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ •Áfl⁄UÊ◊ Á‚¢„U, „UÁ⁄U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁº ‹ª „ÈU∞ „Ò¥U.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —ªÊÿòÊË ¬Á⁄UflÊ⁄U ≈˛US≈U ∑§Ë •Ù⁄U ‚‚Ê∑§øË œÊ‹÷Í◊ Ä‹’ ◊¥ Áfl⁄UÊ≈U¬ÈSÃ∑§ ◊‹Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ø‹ ⁄U„UÊ„ÒU. ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ‚Êà ’¡ ‚ŸÿÊ ‚òÊ ¬˝Ê⁄¢U÷ „ÈU•Ê. ß‚ ºı⁄UÊŸÿÙª ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§ ⁄UÁflŸ ŸflÊ⁄U, •Ê‚∑ȧ◊Ê⁄U, ‹ˇ◊Ë ∑ȧ◊Ê⁄UË •ı⁄U Ÿ„UÊ∑ȧ◊Ê⁄UË Ÿ ‚Íÿ¸÷ºË ¬˝áÊÊÿÊ◊,◊ÈπÊ‚Ÿ, ¬Á‡ø◊ÙÃÊ‚Ÿ,§ÃÊ«∏UÊ‚Ÿ, ∑§Á⁄Uø∑˝§Ê‚Ÿ •ÊÁº ∑§Ê¬˝÷Êfl √ÿfl„UÊÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ ’ÃÊÿÊ.•Ê¡ ∑§ ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ‚òÊ ◊¥ flÒÁº∑§◊¢òÊÙ¢ ‚ ºË¬ ¬˝ífl‹Ÿ ∞fl¢ ‚ê◊ÊÁŸÃ•ÁÃÁÕÿÙ¥ ∑§Ê ÁË∑§ ø¢ºŸ ‚Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U©UÁºÃflÊáÊË ∑§ ‚¢¬Êº∑§ ⁄UÊœ‡ÿÊ◊•ª˝flÊ‹ Ÿ ßS¬Êߪ⁄UË ∑§Ù ‚¢ÃÙ¢∑§Ë œ⁄UÃË ’ÃÊÿÊ. ß‚ œ⁄UÃË ¬⁄U◊„UÊŸ ÁfløÊ⁄U∑§ ‚¢Ã ¬¢Á«Uà üÊË⁄UÊ◊‡Ê◊ʸ •ÊøÊÿ¸ ∑§Ë „U¡Ê⁄UÙ¥ ¬ÈSÃ∑§Ù¥∑§Ê •flÃ⁄UáÊ ©UŸ∑§ ÁfløÊ⁄U ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§ M§¬ ◊¢ „ÈU•Ê. ©Uà¬ÊºŸ ‚ ‚ΡŸ•Áà ∑§ÁΔUŸ „ÒU. ªÈL§ºfl Ÿ ‚÷ËflªÙZ ∑§ Á‹∞ ¬ÈSÃ∑¥§ Á‹π∑§⁄U ©UŸ¬⁄U ’«∏UË ∑Χ¬Ê ∑§Ë „ÒU. •Êfl‡ÿÃÊ „ÒU©U‚ ¬…∏UŸ •ı⁄U •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë.fl‹Ë√ÿÍ S∑ͧ‹ ∑§Ë ¬˝ÊøÊÿʸ •‹∑§Ê•⁄UÁfl¢º ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„UÊ¢•Ê∑§⁄U ªfl¸ •ı⁄U ‚ê◊ÊŸ ◊„U‚Í‚∑§⁄U ⁄U„UË „Í¢U. ¬ÈSÃ∑§ ºË¬∑§ ∑§Ë Ã⁄U„UíÿÙÁà »Ò§‹ÊÃË „ÒU. πÊ‚∑§⁄U¬ÿʸfl⁄UáÊ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ¬«∏U-¬ıœ,•ı·Áœ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ùºπ∑§⁄U ¬˝÷ÊÁflà „ÈU߸. ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë ¬˝◊Èπ ‡ÊÁÄÇÊ◊ʸ Ÿ ß‚ ◊‹Ê ∑§Ù ‚à‚¢ª ∑§Ë‚¢ôÊÊ ºË. ©Uã„UÙ¥Ÿ •¬Ÿ •œËŸ ‚àÿ‚ÊÁ„Uàÿ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¢∑§À¬Á‹ÿÊ. flÁ⁄UcΔU •ÁœflÄÃÊ ◊ŸÙ⁄¢U¡ŸºÊ‚ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚÷Ë œ◊ÙZ ∑§Ë¬ÈSÃ∑¥§ ∞∑§ ¡ª„U ¬Ê∑§⁄U ∑§Ê»§Ë¬˝÷ÊÁflà „Ò¥U. ⁄UÊíÿ ∑§ ¬Ífl¸ SflÊSâÿ

◊¢òÊË «UÊÚ ÁºŸ‡Ê ·Ê«∏¢UªË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§•Ê¡ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU ‚„UË◊ʪ¸º‡Ê¸∑§ ∑§Ë ªÈL§fl⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ ∞fl¢‚fl¸ œ◊¸ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸŸ ∑§Ë.¬Ê‡øÊàÿ ‚èÿÃÊ „◊¢ ŸÈ∑§‚ÊŸ¬„È¢UøÊ ⁄U„UË „ÒU. ºÎÁc≈U ∑§ ◊ÈÅÿ¬˝’¢œ∑§ ¬˝÷Ê∑§⁄U ⁄UÊfl Ÿ ‚÷Ë•ÁÃÁÕÿÙ¥ ∑§Ê •Á÷Ÿ¢ºŸ ∑§⁄Uà „ÈU∞•Ê÷Ê⁄U √ÿÄà Á∑§ÿÊ. ‚Êÿ¢∑§Ê‹ËŸ

‚òÊ ◊¥ ‡ÊÊ◊ ¬Ê¢ø ’¡ ‚ ¬ÊflŸ ¬˝ôÊʬÈ⁄UÊáÊ ∑§ÕÊ •Ê⁄¢U÷ „ÈU߸. ¬⁄U◊ ¬ÍíÿªÈL§ºfl ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê¡ ∑§ √ÿSáËflŸ ◊¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ ¡Ÿ‚Ê◊Êãÿ ∑§Ù ‹Ê÷ ¬„È¢UøÊŸ ¬˝ôÊʬÈ⁄UÊáÊ ∑§ÕÊ ¬˝Ê⁄¢U÷ ∑§⁄UÊÿÊ. ‡ÊÊ¢ÁÃ∑È¢§¡„UÁ⁄UmÊ⁄U ‚ •Êÿ ¬˝ôÊʬÈòÊÙ¢ ∑§Ë ≈Uًˬ˝ºË¬ •flSÕË ∑§ÕÊflÊø∑§, ∑ΧcáÊ∑ȧ◊Ê⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ, ‚¢ªËÃ, M§¬ Á‚¢„U

Ã’‹Ê flʺ∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ©U¬ÁSÕÃÕ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥◊ËŸÊ ºflË, ◊¢¡Í ◊ÙºË, ‹ÃÊ ’‹Ë,¡‚flË⁄U ∑§ı⁄U, ‡ÊË‹Ê ºflË, ⁄‘UπʇÊ◊ʸ, ⁄¢U¡ËÃÊ ⁄UÊÿ, ºÈªÊ¸ ºflË,•ŸÈ⁄UÊœÊ ºflË, ºË¬Ê ‡Ê⁄UáÊ, ¬ÍÁáʸ◊Ê,⁄‘UπÊ œê◊Ÿ, ‹ˇ◊Ë flÊ‚ÁŸ∑§,•¢¡‹Ë øı⁄UÁ‚ÿÊ, ◊¢¡Í ’„UŸ ∑§Ê’„ÈU◊ÍÀÿ ÿÙªºÊŸ ⁄U„UÊ.

ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¢UøÊ ⁄U„UË „Ò ¬Ê‡øÊàÿ ‚èÿÃÊ — «UÊÚ ·Ê«∏¢UªË

flÊŒ-ÁflflÊŒ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ Áfl¡ÃÊ ¬È⁄US∑Χá◊‡Êº¬È⁄U —

ªÊÿòÊË ¬Á⁄UflÊ⁄U ≈˛US≈U≈UÊ≈UÊŸª⁄U ∑§ÃàflÊflœÊŸ ◊¢•ÊÿÙÁ¡Ã Áfl⁄UÊ≈U¬ÈSÃ∑§ ◊‹Ê ¬Á⁄U‚⁄U◊¥ ÁŸ’¢œ ∞fl¢ flʺÁflflʺ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥øÿÁŸÃ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝ºÊŸ Á∑§ÿʪÿÊ. ÁºŸÊ¢∑§ {, |∞fl¢ } ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù•ÊÿÙÁ¡Ã ÁŸ’¢œ ∞fl¢

flʺ-Áflflʺ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã Ã◊Ê◊ ‚÷Ë ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ù¢ ∑§ ’Ëø ≈˛US≈U ∑§ ÃÊ⁄UÊø¢º •ª˝flÊ‹ ∞fl¢‚◊Á¬¸Ã ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¢„U mÊ⁄UÊ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝ºÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ÁŸ’¢œ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ ¬ÊŸ flÊ‹¿UÊòÊ Õ-⁄UÁfl ∑§‡ÿ¬, ‡flÃÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË •ı⁄U ◊œÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË ¤ÊÊ. ÁmÃËÿ SÕÊŸ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¿UÊòÊ ‚¢¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄UÁ‚¢„U, ◊ŸË·Ê ∑ȧ◊Ê⁄UË ∞fl¢ ≈UË·Ê •Êßø ÕË. ¡’Á∑§ ÃÎÃËÿ SÕÊŸ ¬⁄U ªÙÁfl¢º ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, •ŸÈ⁄UÊœÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË ∞fl¢ÁŸπ‹ ⁄U„U. flʺ Áflflʺ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ¬˝Õ◊ •ÊSÕÊ Ã‹flÊ⁄U, ÁmÃËÿ •¡È¸Ÿ ÷^ÔUUÊøÊÿ¸ •ı⁄U ’ÊªË‡Ê Áº‹Êfl⁄UËÃÎÃËÿ Áfl¡ÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ⁄U„UË. flʺ Áflflʺ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ ‚Ê⁄‘U Áfl¡ÃÊ ‹Ùÿ‹Ê S∑ͧ‹ ∑§ „Ò¥U.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑Ò§Ÿ‹ Ä‹’ ∑§ÊflÊÁ·¸∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ «UÊÚª ‡ÊÙ (‡flÊŸ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ) ß‚ fl·¸ vw-vx ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù¡•Ê⁄U«UË S¬Ù≈˜U‚¸ ∑§ÊÚå‹Ä‚ (•Êø¸⁄UË ª˝Ê©¢U«U)◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ÿ„U y~flÊ¢ ÃÕÊ zÆflÊ¢•ÊÿÙ¡Ÿ „UÙªÊ. ©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù◊ËÁ«UÿÊ ‚¥≈U⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ¬òÊ∑§Ê⁄U flÊÃʸ ◊¥Ä‹’ ∑§ •äÿˇÊ ∞∞◊ Á◊üÊÊ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ÙºË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UÄà ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥∑ȧ‹ w|w ¬˝ÁÃ÷ÊªË ÷ʪ ‹¥ª, Á¡‚◊¥ vvÆ¡◊‡Êº¬È⁄U-•ÊÁºàÿ¬È⁄U ˇÊòÊ ∑§ „Ò¥U ÃÕÊ ‡Ê·v{w ¬˝ÁÃ÷ÊªË º‡Ê ∑§ •ãÿ Á„US‚Ù¥ ‚•Êÿ¢ª. üÊË Á◊üÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ vw ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§¬˝’¢œ ÁŸº‡Ê∑§ ∞ø∞◊ ŸL§⁄U∑§⁄U ∑§⁄‘¥Uª.©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ •Ê∑§·¸áÊ •Ê◊˸’Ò¥«U „UÙªÊ, Á¡‚∑§ ‚ÊÕ ∞Ÿ‚Ë‚Ë ∑§ ∑Ò§«U≈˜U‚∑§º◊ÃÊ‹ ∑§⁄Uà Ÿ¡⁄U •Ê∞¢ª. ß‚Ë ºı⁄UÊŸ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ÃÕÊ ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ∑§ «UÊÚªSÄflÊÿ«U ∑§ ∑§⁄UÃ’ ∑§Ê •ÊŸ¢º ©UΔUÊ ‚∑¥§ª.¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ ¬˝Õ◊ ÁºŸ, ÿÊÁŸ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù•ÊôÊÊ∑§Ê⁄UË ‡flÊŸÙ¥ ÃÕÊ ºÍ‚⁄‘U ÁºŸ, ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù‚÷Ë ¡ÊÁà ∑§ ‡flÊŸÙ¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ „UÙªË.‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ⁄UÊ¡‡Ê Á‚ã„UÊ, ‚ÈÁºåÃÙ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ë ◊ı¡Íº Õ.

Áflº‡Ê ‚ ÷Ë •Êÿ¢ª ÁŸáÊÊÿ∑§ —¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ÁŸáÊʸÿ∑§ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê •ºÊ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ º‡Ê „UË Ÿ„UË¥, Áflº‡Ê ‚ ÷Ë‹Ùª •Ê∞¢ª. ¬˝Õ◊ ÁºŸ ◊È¢’߸ ∑§ •Ê⁄U‚ËÁ‹¢ª◊ ÁŸáÊʸÿ∑§ (¡¡) ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ ⁄U„¥Uª.ß‚Ë Ã⁄U„U ºÍ‚⁄‘U ÁºŸ, ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù •Ê„ÍUà ‚÷Ë¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑§ ‡flÊŸ ∑§ Á‹ÿ •ÊÿÙÁ¡Ã¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ÁŸáÊʸÿ∑§ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê∞¢ª‚ËflË ‚Ⱥ‡Ê¸Ÿ ∞fl¢ Áflº‡ÊË (‚Á’¸ÿÊ)ÁŸáÊʸÿ∑§ «UÊÚ Á◊‹Ë÷Ù¡ ÿÍ⁄UÙ‚Áfl∑§.

º‡Ê ∑§ ∑§ß Á„US‚Ù¥ ∑§ ‡flÊŸ ‹¥ª ÷ʪ— «UÊÚª ‡ÊÙ ◊¥ ‡Ê„U⁄U fl ß‚‚ ‚≈U •ÊÁºàÿ¬È⁄U ∑§‡flÊŸ ÃÙ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙ¥ª „UË, ß‚∑§ •‹ÊflÊ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ, „ÒUº⁄Uʒʺ, ◊È¢’߸, ⁄UÊ¢øË, œŸ’ʺ•ÊÁº SÕÊŸÙ¥ ‚ ‡flÊŸ •Ê∞¢ª. ôÊÊà „UÙ Á∑§¬˝ÁÃfl·¸ ß‚Ë Ã⁄U„U •ãÿ Á¡‹Ù¥ ‚ ÷Ë ‡flÊŸ•Êà „Ò¥U.

ºÈ‹÷ ¡ÊÁà ∑§ ‡flÊŸ „UÙ¥ª ‡ÊÊÁ◊‹ —¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ∑§ß¸ ºÈ‹¸÷ ¬˝¡ÊÁà ∑§ ‡flÊŸ ÷ˇÊÊÁ◊‹ „UÙ¥ª. ß‚◊¥ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ •»§ªÊŸ„UÊ©¢U«˜‚, ¬Ù«U‹ S≈Ò¥U«U«U, ߸Á⁄U‡Ê ‚≈U⁄U, ¡Êÿ¢≈U∑ͧ¡⁄U •ÊÁº ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU. flÒ‚ ß‚◊¥ ¬˝øÁ‹Ã¬˝¡ÊÁÃÿÙ¥ ◊¥ ¬Ç‚, ¡◊¸Ÿ ‡Ê»§«U, ⁄UÊÚ≈UÁfl‹‚¸,«UÙ’⁄U◊Òã‚, ‹Ò’˝Ê«UÙ⁄U, ª≈U «UŸ •ÊÁº ÷ˇÊÊÁ◊‹ „UÙ¥ª.

ÇUæò» àæô vw-vx ·¤ô Áð¥æÚUÇUè ×ð´

Page 4: Thursday 10.01.13

4 ªÈL§flÊ⁄U, vÆ ¡Ÿfl⁄UËU wÆvx

çâÅUè

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´×·¤Ú ⢷ý¤æ¢çÌ ÂÚ Çæò ¥ÁÄæ Èñ¤â �ÜÕ Õæ¢ÅðU»æ ¹æl âæ×»ýè

¡◊‡ÊŒ¬È⁄ — «ÊÚ •¡ƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄ »Ò¥§‚ Ä‹’ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ Á’⁄‚ÊŸª⁄ªÈÁ«∏UƒÊÊ ◊Ҍʟ ◊¢ ‚¢SÕÊ ∑§ ◊„Ê◊¢òÊË ⁄Ê◊ʇʢ∑§⁄ øÊÒœ⁄Ë ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢„È߸, Á¡‚◊¥ ◊ÈÅƒÊ M§¬ ‚ ‚¢SÕÊ ∑§ •äƒÊˇÊ øãº˝÷ÊŸ Á‚¢„ øÊ¢Œ ©¬ÁSÕÃÕ. üÊË øÊ¢Œ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ »Ò¥§‚ Ä‹’ ∑§Ê ªΔUŸ ‚◊Ê¡ ∑§ „⁄ Ã’∑§ ∑§‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ‚¢ªΔUŸ ∑§ ‚ÊÕ ¡Ù«∏UŸ ∑§ ©g‡ÿ ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚Á‹ÿÄ‹’ ∑§ ‚ºSÿÙ¥ Ÿ •ÊªÊ◊Ë vy ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ª⁄UË’Ù¥ ∑§ ’Ëø øÍ«∏UÊ, ªÈ«U∏,ÁË∑ͧ≈U ¬ËΔUÊ •ÊÁº ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ, ÃÊÁ∑§ fl ß‚∑§Ë ∑§◊Ë◊„U‚Í‚ Ÿ ∑§⁄‘U. ‚¢SÕÊ ∑§ ◊„Ê◊¢òÊË ⁄Ê◊Ê øÊÒœ⁄Ë ‡Ê¢∑§⁄ øÊÒœ⁄Ë Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËºË Á∑§ w{ ¡Ÿfl⁄Ë (ªáÊâòÊ Áºfl‚) ¬⁄U ≈UÀ∑§Ê ∑§ •Ê¡ÊŒ ◊Ê∑§≈U ◊¢¤Ê¢«ÊûÊÊ‹Ÿ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ „UÙªÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ä‹’ ∑§ y fl·¸ ¬Íáʸ „UÙŸ¬⁄U vy »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù SÕʬŸÊ Áºfl‚ œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚ ÁŒŸÁfl‡Ê·∑§⁄U ’ëøÊ¢ ◊¢ ŒÊÒ«∏U ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÁøòÊÊ¢∑§Ÿ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ÷Ë „UÙªË. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ◊ÈÅƒÊ M§¬ ‚ •÷ƒÊ, ªÈaÔÂU ¬˝‚ÊŒ, ‚̓ʸ∑§Ê‡Ê ⁄Ê¡Í, ⁄Ê◊SflM§¬ Á‚¢„, Áfl¡ƒÊ, ◊„ãº˝ ƒÊÊŒfl, ¬˝’‹ ◊È◊Í, ⁄Ê◊ SflM§¬ Á‚¢„, ∑ȧ◊Ê⁄Ë∑¢§øŸ, ÃÎÁåà ÷ÊÁ≈UƒÊÊ, ◊‹∑§◊, ⁄áÊœË⁄ Á‚¢„, •Ê⁄∑§ ’Ÿ¡Ë¸, •Ê⁄∑§ Á‚¢„,«Ë«Ë ©¬ÊäƒÊʃÊ, ◊ŸËcÊÊ •ƒƒÊ⁄ •ÊÁŒ ‚ŒSƒÊ ©¬ÁSÕà Õ.

ÅéU§ÜæÇ颻Úè ¿æñ·¤ ÂÚ ×¢¿ Ùð Õæ¢ÅUæ ·¢¤ÕÜ

¡◊‡ÊŒ¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ⁄Ê¡SÕÊŸ ¬˝ªÁà ‚¢ÉÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚≈ÈUß‹Ê«È¢ª⁄Ë øÊÒ∑§ ÁSÕà ¤ÊÊÁfl◊Ê √ƒÊfl‚ʃÊË ◊¢ø ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ ∑§ ¬Ê‚ª⁄Ë’Ê¢ ∑§ ’Ëø ∑¢§’‹ ÁflÃ⁄áÊ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ‚¢ÉÊ ∑§ ◊Ê◊⁄Ê¡ ªÈåÃÊ ∑§Ë•äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ƒÊ„ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ‚¢¬ãŸ „È•Ê. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬◊¢ ¤ÊÊÁfl◊Ê √ƒÊfl‚ʃÊË ◊¢ø ∑§ Á¡‹Ê •äÿˇÊ ∑Ò§‹Ê‡Êø¢º˝ ‡Ê◊ʸ ©¬ÁSÕÃÕ. üÊË ‡Ê◊ʸ Ÿ ª⁄Ë’Ê¢ ∑§ ’Ëø ∑¢§’‹ ∑§Ê ÁflÃ⁄áÊ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ‚¢¬ãŸ „È•Ê.ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ÁflŸÊŒ •ª˝flÊ‹, ªÊ¬Ê‹, ¡ƒÊ ‡ÊÈÄ‹Ê, ÁflŸÊŒ øÊÒœ⁄Ë,‚È⁄‡Ê øÊÒœ⁄Ë, ‡Ê¢∑§⁄‹Ê‹ ‡Ê◊ʸ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

¥æÁâê ·¤è Á×àæðÎÂéÚU ×ãUæÙ»ÚU ·¤×ðÅUè Ö¢»¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — •Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ◊„UÊŸª⁄U ß∑§Ê߸ ∑§Ê

Ãà∑§Ê‹ ¬˝÷Êfl ‚ ÷¢ª ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •Ê¡‚Í ∑§¬˝flQ§Ê ’Ê’⁄U πÊŸ Ÿ ¡Ê⁄UË ∞∑§ ¬˝‚ ÁflôÊÁ# ◊¥ ŒË „ÒU. ÿ„U ÁŸáʸÿ ¬Ê≈U˸∑§ ∑¥§º˝Ëÿ •äÿˇÊ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¡Ê⁄UË ÁflôÊÁ# ◊¢ üÊË πÊŸŸ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ◊„UÊŸª⁄U ‚Á◊Áà ∑§ ÷¢ª „UÊŸ ¬⁄U ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊ •Ê¡‚ÍÁ¡‹Ê ∑§◊≈UË ∑§ ¬Ê¢ø ‚ŒSÿ ‚¢ÿÊ¡∑§ ◊¢«U‹Ë ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU,Á¡‚∑§Ë ‚ÍøË vv ¡Ÿfl⁄UË wÆvx ∑§Ê Á¡‹Ê •Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ ∑§Ë „UÊŸflÊ‹Ë’ÒΔU∑§ ◊¥ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ŒË ¡ÊÿªË. ß‚∑§ •‹ÊflÊ œÊ‹÷Í◊ •ŸÈ◊¢«U‹•Ê¡‚Í ‚Á◊Áà ∑§Ê ÷Ë ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚‚ ¬Ífl¸ ß‚ ‚Á◊Áà ∑§Á‹∞ �÷Ë Œ‚ ‚ŒSÿËÿ ‚¢ÿÊ¡∑§ ◊¢«U‹Ë ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ŒÊŸÊ‚¢ÿÊ¡∑§ ◊¢«U‹Ë ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ fl ¬˝àÿ∑§ ÕÊŸÊ ◊¥ ŒÊ‚¢ÿÊ¡∑§ ◊¢«U‹Ë ∑§Ê ªΔUŸ ∑§⁄U ◊¢«U‹ SÃ⁄UËÿ ‚Á◊Áà ∑§Ê ªΔUŸ ∑§⁄¥Uª.üÊË πÊŸ Ÿ ÁflôÊÁ# ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÿ„U ÷Ë ¡ÊŸ∑§⁄UË ŒË „ÒU Á∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê fl ‹Ê∑§ ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ’ÍÕ ∑§◊≈UË ‚ ‹∑§⁄U ¬¢øÊÿÂÁ◊Áà Ã∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝÷Ê⁄UË ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ¬˝àÿ∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê SÃ⁄U¬⁄U Á¡‹Ê ‚Á◊Áà mÊ⁄Ê wÆ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê œÊ‹÷Í◊ •ŸÈ◊¢«U‹ ‚ê◊‹Ÿ ¬⁄U¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚Ȭ˝Ë◊Ê ‚ÈŒ‡Ê ◊„UÃÊ ÷ʪ‹¥ª. ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË ∑§ÊÀ„UÊŸ ¬˝÷Ê⁄UË ⁄UÊ◊ø¢º˝ ‚Á„U‚ ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„¥Uª.¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ◊„UÊŸª⁄U ‚¢ÿÊ¡∑§ ◊¢«U‹Ë ¡Ÿfl⁄UË ∑§ •¢ÁÃ◊ ‚#Ê„U Ã∑§ÕÊŸÊ SÃ⁄UËÿ fl ◊¢«U‹ SÃ⁄UËÿ ‚Á◊Áà ∑§Ê ªΔUŸ ∑§⁄U ‹ªË. ß‚∑§•ÁÃÁ⁄UQ§ •Ê¡‚Í ÿÈflÊ ‚Á◊Áà ∑§Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê SÃ⁄UËÿ ¬˝÷Ê⁄UË ∑§ËÁŸÿÈÁQ§ ÷Ë vv ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ∑§Ë ¡ÊÿªË.

ãðU×¢Ì ·ð¤ ÙðÌëˆß ×ð´ Ûææ×é×ô ·¤è âÚU·¤æÚU ÕÙð Ñ ×é×êü∑§⁄UŸ«UË„U — ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ¬˝π¢«U ‚¢ÉÊ ∑§ •äÿˇÊ ¬‹≈UŸ ◊È◊͸ Ÿ ∑§„UÊ

Á∑§ ⁄UÊÖÿ ∑§Ù ∞∑§ ◊¡’Íà ŸÃÎàfl∑§Ãʸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ŸÿÊ ¡ŸÊŒ‡Ê øÊÁ„U∞ ÄÿÙ¥Á∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ⁄UÊÖÿ ∑§ •ÊÁŒflÊ‚Ë ∞fl¢◊Í‹flÊ‚Ë ∑§ ¬˝π¢«UflÊ⁄U ÃÕÊ ¬¢øÊÿÃflÊ⁄U ∑§ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ¡Ê ‚∑§. ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§Ë§‚⁄U∑§Ê⁄U „U◊¢Ã ‚Ù⁄UŸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ’Ÿ Á¡‚‚¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑§Ù ©UŸ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U Á◊‹.

×é¢ÇUæ Ù𠢿æØÌ ÂýçÌçÙçÏØô´ ·¤è ©UÂðÿææ ·¤è Ñ ×é×͸∑§⁄UŸ«UË„U —∑§ÙÀ„UÊŸ ◊ÈÁπÿÊ ‚¢ÉÊ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ∑§Êã„ÍU ◊È◊͸ Ÿ ∑§„UÊ

Á∑§ ¬¢øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ê ©U¬ˇÊÊ Á∑§ÿÊ ◊È¢«UÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ. ◊È¢«UÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ ŒÙ ‚Ê‹ ’Ëß ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ë flß÷ûÊÊ ¬⁄U äÿÊŸŸ„UË¥ ÁŒÿÊ, ©U‚∑§Ë ©U¬ˇÊÊ ∑§Ë Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚∑§Ë •∑§Ê‹ ◊ÎàÿÈ „ÈU߸.•’ øÈŸÊfl „UÙŸÊ øÊÁ„U∞.

ÂÎæçÏ·¤æçÚUØô´ ·¤ô çÙ×¢˜æ‡æ ˜æ âõ´Âæ

∑§⁄UŸ«UË„U — ¬Ê⁄U‚Ë Á‚¢ª øÊ¢ŒÙ ªÈL§ ªÙ◊∑§ ¬¢Á«Uà ⁄UÉÊÈŸÊÕ ◊È◊͸ ◊„UÊ‹◊Ê¢«UflÊ ∑§ ’ÒŸ⁄U Ë wy »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù •ÙÁ«∏U‡ÊÊ Á¡‹ ∑§ «UÊ¢«’È‚«UÊ„UÊ⁄U«UË„U ¬¢Á«Uà ⁄UÉÊÈŸÊÕ ◊È◊͸ ∑§ ªÈL§ Œ‡Ê¸Ÿ ∞fl¢ ©UŸ∑§ ‚◊ÊÁœ ¬⁄UüÊhÊ‚È◊Ÿ •Á¬¸Ã ∑§⁄U üÊhÊ¢¡Á‹ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ¬¢Á«Uà ⁄UÉÊÈŸÊÕ ◊È◊͸ ∑§‚¢Œ‡Ê Œ∑§⁄U ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê¡ ∑§⁄UŸ«UË„U øı∑§ ‚ ◊Ê¢«UflÊ ∑§∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ¬¢Á«Uà ⁄UÉÊÈŸÊÕ ◊È◊͸ ∑§ Á‹πÊ „ÈU•Ê ª˝¢Õ ÁŸ◊¢òÊáÊ ¬òÊ‚ı¥¬Ê. ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ‚Ê¢flŸÊ „Uê’˝◊, ‚È÷Ê·„Uê’˝◊, ‚Áøfl ‚Í⁄U¡ ≈ÈU«ÍU, ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ¬˝œÊŸ „Uê’˝◊ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

ÁËÎ ¿éÙæß ãUôÙæ ¿æçãU° Ñ çßÁØ ÅéUÇêU∑§⁄UŸ«UË„U— ¤ÊÊÁfl◊Ù ‚È¢Œ⁄UŸª⁄U ◊¢«U‹ ©U¬ÊäÿˇÊ Áfl¡ÿ ≈ÈU«ÍU Ÿ ∑§„UÊ

Á∑§ ÿ„U ÃÙ ¬„U‹ ‚ Ãÿ ÕÊ Á∑§ ◊È¢«UÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U •Áœ∑§ ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ Ÿ„UË¥ø‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU. ÄÿÙ¥Á∑§ ¤ÊÊ◊È◊Ù ÃÕÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ’◊‹ ªΔU’¢œŸ ⁄UÊÖÿ•ı⁄U ¡ŸÃÊ ∑§ Á‹∞ Á„UÃ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ÕÊ. üÊË ◊È◊͸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡ÀŒ ‚¡ÀŒ øÈŸÊfl „UÙŸÊ øÊÁ„U∞ ÃÊÁ∑§ ⁄UÊÖÿ ◊¥ ∞∑§ ¬Íáʸ ’„ÈU◊à ‚⁄U∑§Ê⁄U ⁄UÊÖÿ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ’Ÿ ¬Êÿ.

ÅUè°×°Ü ÇþUæ§ßÜ槢⠷¤æ ¥æ§ü ¿ð·¤¥Â ·ñ´¤Â àæéM¤¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UË∞◊∞‹ «˛UÊßfl‹Êߢ‚ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚Ë∞‚•Ê⁄U ∑§ ÄUÃ

ΔË∑§Ê∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ •Ê¢π ¡Ê¢ø Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ ≈UÀ∑§Ù ∑§¬Ë∞‚ ◊¥Á«Uå≈UË »Ò§Ä≈U⁄UË ß¢S¬Ä≈U⁄U •L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊÊ fl ≈UË∞◊∞‹ «˛UÊßfl‹Êߢ‚ ∑§‚Ëß•Ù ∞◊ ‚¢¬Ã ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ‚¢ÿÈÄà M§¬ ‚ ºË¬ ¬˝ífl‹Ÿ ∑§⁄U Á∑§ÿÊ. üÊËÁ◊üÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚÷Ë ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ¬˝Áà ‚Ë∞‚•Ê⁄U ∑§Ã„Uà Á¡ê◊flÊ⁄UË ©UΔUÊŸË øÊÁ„U∞. ¬„U‹ ÁºŸ Á‡ÊÁfl⁄U «UÊÚ ¡◊Ê‹ fl ∑§¬Ë∞‚∑§ «UÊÚÄ≈U⁄UÙ¥ Ÿ ∑§⁄UË’ zÆ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§ •Ê¢πÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë. ¡Ê¢øÙ¬⁄Uʢà ‚÷Ë∑§Ù ºflÊ ÷Ë ºË ªÿË. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ≈UË∞◊∞◊‹ ∑§ ‚˕ٕٕ‡Ê· ¡◊ËÿÊ⁄U, ∞¡Ë∞◊ •Ê߸•Ê⁄U •Ê⁄U«UË∞Ÿ ÁòʬÊΔUË, ∞«UË∞◊∞ø•Ê⁄U ¡È„ÈUÕÊÚ◊‚, •Ê߸•Ê⁄ ∑§ ‚ËÁŸÿ⁄U ◊ÒŸ¡⁄U ‡Êπ⁄U ¤ÊÊ, «UË¡Ë∞◊ ¬Ë Á◊üÊÊ,‚Ë∞∞‚•Ê⁄U „U«U «UÊÚ ¬˝Ëìʋ Á‚¢„U •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

∑˝§Êß◊ flÊÚø

àææ¼è ·¤ÚU àææÚUèçÚU·¤ àæôá‡æ ç·¤Øæ, çÈ¤Ú ÀUôÇUæ

¬ËÁ«∏UÃÊ Ÿ ∞‚∞‚¬Ë ‚ ‹ªÊÿË ãÿÊÿ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚ËÃÊ⁄UÊ◊«U⁄UÊ ÕÊŸÊãê¸Ã ºflŸª⁄U ◊¥ ∞∑§

ÿÈflÃË ∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÊºË ∑§⁄U ÿÈfl∑§ mÊ⁄UÊ ÃËŸ ‚Ê‹ Ã∑§ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‡ÊÙ·áÊ∑§ ’ʺ ©U‚‚ Á∑§ŸÊ⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU. ß‚ ◊Ê◊‹∑§Ù ‹∑§⁄U ¬ËÁ«∏UÃÊ Ÿ ∞‚∞‚¬Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ôÊʬŸ ‚ı¥¬∑§⁄U ãÿÊÿ ∑§ËªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊÿË „ÒU. ©U‚∑§ ‚ÊÕ ¡flË∞◊ ŸòÊË ‚ÁflÃÊ Á‚¢„U ‚◊à •ãÿ◊Á„U‹Ê∞¢ ©U¬ÁSÕà ÕË. ©UŸ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑ȧê„UÊ⁄U¬Ê«∏UÊ ºflŸª⁄U Á‡Êfl◊¢Áº⁄U ∑§ ¬Ê‚ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ÿÈflÃË ∑§ ‚ÊÕ ÃËŸ ‚Ê‹ ¬„‹ ∑§Ê‡ÊË«UË„U‹Êߟ Ÿ¢’⁄U ’Ê⁄U„U ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê Á‡Ê’Í ⁄UÊfl ªÙ‹¬„UÊ«∏UË ◊¢ éÿÊ„U ⁄UøÊÿÊÕÊ. ©U‚∑§ ’ʺ ºÙŸÙ¢ ºflŸª⁄U ◊¥ „UË ⁄U„U. ÿÈfl∑§ Ÿ ÃËŸ ‚Ê‹ Ã∑§‹ªÊÃÊ⁄U ÿÈflÃË ∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‚¢’¢œ ’ŸÊÿÊ •ı⁄U Á»§⁄U ©U‚ ¿UÙ«∏U∑§⁄U»§⁄UÊ⁄U „UÙ ªÿÊ. ÿÈflÃË ∑§Ù ’ʺ ◊¢ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ Á‡Ê’Í ⁄UÊfl ∑§Ê‡ÊË«UË„U‹Êߟ Ÿ¢’⁄U ’Ê⁄U„U ◊¥ •¬Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„U ⁄U„UÊ „ÒU. ÿÈflÃË Ÿ¡’ ©U‚‚ ’Êà ∑§Ë ÃÙ ∑§„UÊ Á∑§ ÃÈê„U Ÿ„UË¥ ⁄UπÍ¢ªÊ, ¡Ù ∑§⁄UŸÊ „ÒU ∑§⁄U‹Ù. ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥, ∑§Ê‡ÊË«UË„U ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ’¢≈UË ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ÿÈfl∑§‚ fl„U ÿÈflÃË ∑§Ù ¡ÊŸ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ÷Ë Áº‹flÊÃÊ „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ ‚◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U •Êfl‡ÿ∑§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªÿË „ÒU.

‡ÊÊºË ∑§Ê ¤ÊÊ¢‚Ê º∑§⁄U ÿıŸ ‡ÊÙ·áÊ ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ‚ËÃÊ⁄UÊ◊«U⁄UÊ ◊¥ ‡ÊÊºË ∑§Ê ¤ÊÊ¢‚Ê º∑§⁄U

ÿıŸ ‡ÊÙ·áÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥‚ËÃÊ⁄UÊ◊«U⁄UÊ ¿UÊÿÊŸª⁄U ∑§Ë ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ÿÈflÃË ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ’‹⁄UÊ◊¬È⁄U‡ÿÊ◊Ÿª⁄U ∑§ ⁄U„Ÿ flÊ‹ Á¬¢≈ÍU ∑§Ù«∏UÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÕÊŸÊ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê º¡¸Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ’Ù«∏UÊ◊ ∑§ ◊Ⱥ˫UË„U ◊¥ ºÙŸÙ ∑§’Ëø ∑§⁄UË’ ºÙ fl·¸ ¬„U‹ ¬˝◊ ‚¢’¢œ ∑§Êÿ◊ „ÈU•Ê ÕÊ. ÿÈfl∑§ Ÿ ÿÈflÃË∑§Ù ‡ÊÊºË ∑§Ê ¬˝‹Ù÷Ÿ º∑§⁄U ÿıŸ ‚¢’¢œ ’ŸÊÿÊ ‹Á∑§Ÿ •’ fl„U ‡Êʺ˂ ߢ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU. Á¡‚∑§ ’ʺ ÿÈflÃË ÕÊŸÊ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ„ÒU. ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„Ë „ÒU.

ªÙÁfl¢º¬È⁄U ◊¥ ºÈ∑§ÊŸ ◊¥ „U¡Ê⁄UÙ¢ ∑§Ë øÙ⁄UË ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ªÙÁfl¢º¬È⁄U ÕÊŸÊãê¸Ã ¡Ê„U⁄U≈UÙ‹Ê ◊Ÿ ⁄UÙ«U

ÁSÕà ∞∑§ ªÀ‹ ∑§ ºÈ∑§ÊŸ ◊¥ ¬Ò¥ÃË‚ „U¡Ê⁄U Ÿªº ‚◊à •ãÿ ‚Ê◊ÊŸÙ¥∑§Ë øÙ⁄UË „UÙ ªß¸. ÉÊ≈UŸÊ ’ËÃË ⁄UÊà ∑§Ë „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ÉÊÙ«∏UÊ’Ê¢œÊ‡ÊÊ¢Áߪ⁄U ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ÷Ù‹ÊŸÊÕ ∑È¢§«ÈU ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ •ôÊÊÃ∑§ Áπ‹Ê»§ ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§øÙ⁄U ºÈ∑§ÊŸ ∑§ fl¥Á≈U‹≈U⁄U ÃÙ«∏U∑§⁄U ºÈ∑§ÊŸ ∑§ •¢º⁄U ÉÊÈ‚ •ı⁄U Ÿªº L§¬ÿÊfl ‚Ê◊ÊŸ ‹ ©U«∏U. ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ◊¥ ¡È≈U ªÿË „ÒU.

•ÊœÈÁŸ∑§ ◊¥ Ÿı∑§⁄UË Áº‹ÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U øÍŸÊ ‹ªÊÿÊ¡◊‡Êº¬È⁄U — ’ʪ’«∏UÊ ◊¥ •ÊœÈÁŸ∑§ ∑¢§¬ŸË ◊¥ Ÿı∑§⁄UË ‹ªÊŸ ∑§ ŸÊ◊

¬⁄U ÃËŸ ‹ÙªÙ¥ ‚ ΔUªË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ’Ëà ¬Ê¢ø Áº‚¢’⁄U ‚ •ÊΔU ¡Ÿfl⁄UË ∑§ ’Ëø ∑§Ë „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥’ʪ’«∏UÊ ‚Ë¬Ë ≈UÙ‹Ê ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ‚Èπºfl Á‚¢„U ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ÕÊŸÊ ◊¥◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. •Ê⁄UÙ¬Ë •ÁflŸÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∞fl¢ •ŸÈ⁄Uʪ ∑ȧ◊Ê⁄U’ʪ’«∏UÊ ∑§Ê‹ÙŸË ⁄UÙ«U Ÿ¢’⁄U ∞∑§ ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ „Ò¥U. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë •ÁflŸÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∞fl¢ •ŸÈ⁄Uʪ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ‚Èπºfl Á‚¢„U‚ •ÊœÈÁŸ∑§ ◊¥ Ÿı∑§⁄UË ‹ªÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„U∑§⁄U ’Ê⁄U„U „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ë◊Ê¢ª ∑§Ë. ‚ÊÕ „UË ∞«UflÊ¢‚ ∑§ L§¬ ◊¥ ‚Êà „U¡Ê⁄U L§¬ÿÊ Á‹ÿÊ •ı⁄U ∑§„UÊÁ∑§ íflÊßÁŸ¢ª ∑§ ’ʺ ¬Í⁄UÊ ¬Ò‚Ê ºŸÊ „UÙªÊ. ‹Á∑§Ÿ íflÊßÁŸ¢ª ∑§Ë ÃÊ⁄UËπŸ„UË¥ •Ê߸. ß‚Ë ’Ëø ‚Èπºfl Á‚¢„U ∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë Á∑§ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥Ÿ •ÊœÈÁŸ∑§ ◊¥ „UË Ÿı∑§⁄UË ‹ªÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ’ʪ’«∏UÊ ∑§ ⁄UáÊœË⁄U∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÁfl‡Ê¢∑§⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U ∞fl¢ ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ ‚ÊÃ-‚Êà „U¡Ê⁄U L§¬ÿÁ‹ÿ Õ. ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥, ÃËŸÙ ∑§Ù •ÊœÈÁŸ∑§ ◊¥ íflÊߟ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ÁŸÿÈÁÄà ¬òÊ ÷Ë ÁºÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ë íflÊßÁŸ¢ª Ÿ„UË¥ „ÈU߸-ÁŸÿÈÁÄà ¬òÊ »§¡Ë¸ ÁŸ∑§‹Ê. ß‚ ’Êà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ’ʺ ‚ÈπºflÁ‚¢„U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ •Êÿ. ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU.

oojjhh;; iiqqffyyll vv//kkhh{{kkdd ddkk ddkk;;kkZZyy;;]] iiwwoohhZZ ffllaaggHHkkwwee]] ttee''kkssnniiqqjjykirk % vko';d lwpuk

loZ lk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk fd vxk;=h nsoh mQZ lskuh]is0&jkeyky ;kno] lk0&Nk;kuxj HkqbZ;kWMhg Fkkuk&lhrkjkeMsjkds0vks0&lq[kchj flag] is0&Lo0 tksxhUnj flag] lk0&yk0ua0&3gks0ua0&58] U;w dk'khMhg] Fkkuk&lkdph] te'ksniqj mez&25 o"kZ]mWpkbZ&5 QhV] jax&lkWoyk] nqcyh iryh] cky&dkyk]igukok&ihyk lyokj lwV iSj esa pIiy iguh gS tks fnukad&5-12-12 dks ?kj ls fudyh Fkh tks vHkh rd vius ?kj ugha ykSVhA ;fnfdlh dks mDr gqfy;s ds efgyk ds ckjs esa tkudkjh feys rks bldhlwpuk fuEufyf[kr irk@eksckbZy uacj ij nsaA ojh; iqfyl v/kh{kd] iwohZ flagHkwe] te'ksniqj % 0657&2431006 iqfyl v/kh{kd] uxj iwohZ flagHkwe] te'ksniqj % 9470147250]

9471190203 iqfyl mik/kh{kd&uxj] te'ksniqj % 9431706483Fkkuk izHkkjh] lhrkjkeMsjk % 9431706509

ojh; iqfyl v/kh{kd]PR No. 58325 (Police) 12-13 iwohZ flagHkwe] te'ksniqjA

oojjhh;; iiqqffyyll vv//kkhh{{kkdd ddkk ddkk;;kkZZyy;;]] iiwwoohhZZ ffllaaggHHkkwwee]] ttee''kkssnniiqqjjvko';d lwpuk

loZ lk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd e`frdk xsM+h mQZ izFkeheq.Mk] ifr&larks"k xksi] lk0&turk cLrh] Fkkuk&lksukjh] te'ksniqjdks 'ko fn0&13-8-12 dks eSyk Vadh ds ikl ,y0,u0Vh0 ds nf{k.khrjQ ds ckm.Mªhoky ds ikl jkeuxj lkbZM ls csgks'kh dh gkyr esacjken fd;k x;k] ftldk bZykt ds Øe esa e`R;q gks x;hA e`frdkds flj ,oa iSj esa t[e ik;k x;k FkkA ;fn fdlh dks mDr gR;kdjus okys vijk/kdehZ dh tkudkjh gks rks mldh lwpuk fuEufyf[krirk@eks0 uEcj ij nsA lwpuk nsus okys dks 10000@&:0 dk bZukefn;k tk,xk rFkk mldh igpku xqIr j[kk tk,xkAojh; iqfyl v/kh{kd] iwohZ flagHkwe] te'ksniqj % 0657&2431006 iqfyl v/kh{kd] uxj iwohZ flagHkwe] te'ksniqj % 9470147250]

9471190203 iqfyl mik/kh{kd&eq0&2] te'ksniqj % 9431706487Fkkuk izHkkjh] lksukjh % 9431706507

ojh; iqfyl v/kh{kd]PR No. 58314 (Police) 12-13 iwohZ flagHkwe] te'ksniqjA

oojjhh;; iiqqffyyll vv//kkhh{{kkdd ddkk ddkk;;kkZZyy;;]] iiwwoohhZZ ffllaaggHHkkwwee]] ttee''kkssnniiqqjjlwpuk ykirk

Ukke % t; izrki mez % 18 o"kZ dn % 5 QhV 10 bap jax % lkaoyk

mijksDr yM+dk t; izrki] firk& Los’k yky] lk0&dk’khMhg ykbZuua0&03] Fkkuk& lkdph] ftyk& te’ksniqj] >kj[k.M] fnukad&26-03-2012 ls ykirk gSA ;fn ykirk yM+dk dk tkudkjh feys ;k vkids{ks= eas vkl ikl dgha utj vkrk gks rks d`Ik;kE-Mail Id- [email protected] ij lwfpr djldrs gS vFkok vijk/k vuqla/kku foHkkx] >kj[k.M] jk¡ph ds ykirk'kk[kk ds eks0 ua-&9771432139 ij vFkok Fkkuk izHkkjh] lkdph ds eks0ua-&9431706491 ij lwpuk miyC/k djk ldrs gaS vFkok fudVreFkkuk eas mUgs igq¡pk ldrs gSaA

iqfyl v/kh{kdPR No. 58342 (Police) 12-13 vijk/k vuqla/kku foHkkx] >kj[k.M] jk¡phA

≈¥U≈U «UË‹⁄UÊ¥ ∑§Ê flŸ÷Ê¡¡◊‡ÊŒ¬È⁄ — ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ≈¢U≈U

«Ë‹‚ fl‹»§ƒÊ⁄ •ÊÚªŸÊß¡‡ÊŸ ∑§ËflÊÁcÊ∑§ ’ÒΔU∑§ ‚„ flŸ÷Ê¡ Á«◊ŸÊ‹∑§ ◊¢ ‚¢¬ãŸ „È•Ê, Á¡‚◊¢øÊß’Ê‚Ê ∑§ •äƒÊˇÊ Áfl∑§Ê‚ Á◊üÊÊ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¢ ©¬ÁSÕÃÕ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ •Ê⁄¢U÷ ◊¥ üÊË Á◊üÊÊ∑§Ê Sflʪà ‚Èπ’Ë⁄ Á‚¢„ Ÿ Á∑§ƒÊÊ.ÁflÁ‡ÊcΔU •ÁÃÁÕ ‚¢≈˛U‹ ªÈL§mÊ⁄Uʬ’¢œ∑§ ∑§◊≈UË ∑§ ¬œÊŸ ߢŒ⁄¡ËÃÁ‚¢„ ∑§Ê ⁄Ê◊ •Ê‡ÊËcÊ ƒÊÊŒfl Ÿ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ƒÊÊ. ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕÁfl∑§Ê‚ Á◊üÊÊ Ÿ ‚÷Ë ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ù

Ÿflfl· ∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ŒÃ „È∞‚¢ªΔUŸ ∑§Ê •ı⁄U ◊¡’Íà ∑§⁄Ÿ ¬⁄U’‹ ÁºÿÊ. ‚ÊÕ „UË ‚ȤÊÊfl ÁºÿÊ Á∑§∑§ÊÀ„ÊŸ ¬◊¢«‹ ∑§ ÃËŸÊ¢ Á¡‹Ù¥ ∑§Ê∞∑§ ‚¢ªΔUŸ ÃÒƒÊÊ⁄ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊ. ß‚∑§‚„ÍUÁ‹ÿà „UÙªË Á∑§ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§‚ºSÿ ∞∑§ ◊¢ø ¬⁄U •Ê∑§⁄ ∑§Ê◊ ∑§⁄

‚∑¥§ª. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ‹Ä∑§Ë ∑ͧ¬Ÿ«UÊÚ ∑§ ◊ÊäƒÊ◊ ‚ ‚¢SÕÊ ∑§ ÃËŸ ≈¥U≈U„UÊ©U‚ ∑§Ù ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚◊¥¬˝Õ◊ ◊ÊŸªÙ ∑§ ŒÊ‚ ‹Êß≈U,ÁºflÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§Œ◊Ê ∑§Ê ¬Í¡Ê≈¢U≈U ÃÕÊ ÃÎÃËƒÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ≈UÀ∑§Ê ∑§Ê‚ȬË◊ ≈¢U≈U ⁄„Ê.

¡◊‡ÊŒ¬È⁄ —∑§ãº˝ ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄UÊ‚¢¬ÊÁ·Ã ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢∑§ ∑§ÊƒÊʸãflƒÊŸ ∞fl¢©‚◊¢ „Ê ⁄„Ë ¬˝ªÁÃ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë •Ê◊¡ŸÃÊ ∑§Ê ŒŸ ∑§Ë◊Ê¢ª ¬Ífl˸ Á‚¢„÷Í◊Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ÁŸª⁄ÊŸË ‚Á◊Áà Ÿ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ∑§Ë „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ÁŸª⁄UÊŸË ‚Á◊Áà ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ªÙ¬Ê‹

¬˝‚ʺ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥‚ºSÿÙ¥ Ÿ ©U¬Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈÄúºŸ øı’ ∑§Ù ∞∑§ôÊʬŸ ‚ı¥¬Ê. ôÊʬŸ‚ÊÒ¢¬ŸflÊ‹Ù¥ ◊¥◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ∑§∑§‡ÊÈÄ‹, ⁄Áfl‡Ê∑ȧ◊Ê⁄ ‚„ª‹,

¬Ë∑§ ’Ê‚, ’Ë∞Ÿ Á‚¢„, œŸ¬Ã ¬Ê¢«ƒÊ, ÁflŸƒÊ Á‚¢„,‚ÈπŒfl Á‚¢„ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã ⁄UÊ«U ‚ç≈UË flË∑§ ’ÈœflÊ⁄U∑§Ê ‚¢¬ÛÊ „UÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ (∑§Ê⁄U¬Ê⁄U≈U‚Áfl¸‚¡) ‚¢¡Ëfl ¬ÊÚ‹ ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ Õ, ¡’Á∑§ÁflÁ‡ÊCÔU •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ≈UÊ≈UÊfl∑¸§‚¸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ •äÿˇÊ ¬Ë∞ŸÁ‚¢„U ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •¬Ÿ‚¢’ÊœŸ ◊¥ ‚¢¡Ëfl ¬ÊÚ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§⁄UÊ«U ‚ç≈UË ∑§ Á‹∞ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹’„ÈU•ÊÿÊ◊Ë ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU. ‚ÊÕ„UË ŒËÉʸ∑§Ê‹ËŸ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUÕʜÊ⁄U÷Íà ‚¢⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ’…∏UÊ ∑§⁄UÃÕÊ ‚Ê◊ÈÁ„U∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ß‚ŒÈL§Sà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU.üÊË ¬ÊÚ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ«U ‚È⁄U ÊÊ ∑§Ê‹∑§⁄U ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§◊¢«U‹ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ øøʸ „UÊÃË „ÒU•ÊÒ⁄U ß‚ ∑Ò§‚ ∑§◊ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ, ß‚¬⁄U ◊¢ÕŸ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ⁄UÊ«U ‚È⁄U ÊÊ ∑§ Á‹∞ ≈UÁŸ¢ª

¬˝Êª˝Ê◊, ⁄UÊ«U •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ •ÊÁŒ ¬⁄U ÷ËäÿÊŸ ŒŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU. ©ã„UÊ¥Ÿ ß‚’Êà ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë Á∑§ ©UŸ∑§≈UÊ¢‚¬Ê≈U ¬Ê≈UŸª⁄U ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥’„UÃ⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U. ß‚ ◊ÊÒ∑§¬⁄U ¬Ë∞Ÿ Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ«U‚È⁄U ÊÊ ∑§Ê ‚flÊìÊ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ê ŒŸËøÊÁ„U∞. ¬˝Ê⁄¢U÷ ◊¥ Sflʪà ÷Ê·áÊ

≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§ ‚È⁄U ÊÊ ¬˝◊Èπ flË∞ŸªÊÿ∑§flÊ«∏U Ÿ ÁŒÿÊ. ÁflªÃ ∞∑§‚#Ê„U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§ß¸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊•ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿ ªÿ ¡Ù ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U„Ò¥U- ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§ ¬Á⁄U‚⁄U ∑§ •¢Œ⁄Ufl ’Ê„U⁄U ¬øÊ‚ ¡ª„UÊ¥ ¬⁄U ŸÈP§«∏UŸÊ≈U∑§Ê¢ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.≈UÊ¢‚¬Ê≈UŸª⁄U fl ¡∞◊«UË ¬ÊÁ∑Z§ª

∞Á⁄UÿÊ ◊¥ ¡ÊªM§∑§ÃÊ •Á÷ÿÊŸø‹ÊÿÊ ªÿÊ. •ÊÚŸ Œ S¬ÊÚ≈U Á`§¡∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. •ÊÚŸ‹Êߟ Á`§¡ ∑¢§¬ËÁ≈U‡ÊŸ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬ÊS≈U⁄U∑¢§¬ËÁ≈U‡ÊŸ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ. ⁄UÊ«U „U¡Ê«U „¢U≈U ∑¢§¬ËÁ≈U‡ÊŸ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ≈UÊ≈UÊS≈UË‹ ∑§ ¡‚Ë∞¬Ë‚Ë∞‹ ‚Ê߸≈U ◊¥’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ‚È’„U }.xÆ ∞‹∞¢«U≈UËΔË∑§Ê∑§◊˸ ±ÿÍ◊¬Ê߸¬ ÁŸflÊ‚Ë’Ê∑§ Á’„UÊ⁄UË ◊„UÃÙ ∑§Êÿ¸ ∑§ ºı⁄UÊŸ∑˝§Ÿ ‚ ◊Ê‹ Áª⁄UŸ ¬⁄U ÉÊÊÿ‹ „UÙªÿ. üÊË ◊„UÃÙ ∑§Ù ∑§◊⁄U ◊¥ øÙ≈U•ÊÿË „ÒU. ß‚∑§ ’ʺ ©U‚ ÃÈ⁄¢UÃ≈UË∞◊∞ø •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ,¡„UÊ¢ «UÊÚÄ≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ◊¥

©UŸ∑§Ê ߸‹Ê¡ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU. ßœ⁄Uß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ÃÈ⁄¢Uà ’ʺ ∑ȧ¿UΔË∑§Ê∑§◊˸ •Ê∑˝§ÙÁ‡Êà „UÙ∑§⁄U

¬àÕ⁄UÊfl ∑§⁄UŸ ‹ª. ‚Ê߸≈U ¬⁄Uπ«∏UË ∑§⁄UË’ º¡¸Ÿ ÷⁄U flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ù¿UÁê˝Sà ∑§⁄U ÁºÿÊ. ∞‹∞¢«U≈UË ∑§

∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ÷Ë ÃÙ«∏U»§Ù«∏U ∑§ËªÿË. ß‚ ºı⁄UÊŸ ∞‹∞¢«U≈UË ∑§ ∞∑§•Áœ∑§Ê⁄UË ◊Ù„UŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚◊à ÃËŸ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „UÙ ªÿ. ¬ÈÁ‹‚ ∑§ÙÁ◊‹Ë ‚ÍøŸÊ ∑§ ’ʺ ’◊ʸ◊Êߢ‚ fl¡Èª‚‹Ê߸ ¬ÈÁ‹‚ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹¡Ê∑§⁄U ªÈS‚Êÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù‡Êʢà ∑§⁄UÊÿÊ. Á»§‹„UÊ‹ ÁSÕÁÃßÊfl¬Íáʸ ¬⁄¢UÃÈ ÁŸÿ¢òÊáÊ ◊¥ ’ŸË„ÈU߸ „ÒU.

‚¢ªΔUŸ ‚Áøfl Ÿ

¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ •Êº‡Ê

¡◊‡Êº¬È⁄U — •Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ ∑§∑§ãº˝Ëÿ ◊„UÊ‚Áøfl •ÊÁSÃ∑§ ◊„UÃÙ∑§Ù ¬Ê≈U˸ Áfl⁄UÙœË ªÁÃÁflÁœ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸ ∑§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ‚{ fl·ÙZ ∑§ Á‹ÿ ÁŸ‹¢Á’à ∑§⁄U ÁºÿʪÿÊ. ß‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ê •Êº‡Ê ¬Ê≈U˸∑§ ‚¢ªΔUŸ ‚Áøfl Sfl¬Ÿ Á‚¢„UºflŸ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „ÒU. üÊË Á‚¢„Uºfl Ÿ•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „ÒU Á∑§ fl •Ê¡‚ͬÊ≈U˸ ◊¥ ⁄U„UŸ ∑§ ’Êfl¡Íº ¬Ê≈U˸¿UÙ«∏U ºŸflÊ‹ •ÊŸ¢º Á’„UÊ⁄UË ºÍ’ÃÕÊ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ŸÃÊ•Ù¢ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔUºπ ªÿ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ¬Ê≈U˸ SÃ⁄U¬⁄U ©Uã„¥U ‡ÊÙ-∑§ÊÚ¡ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U wyÉÊ¢≈U ∑§ •¢º⁄U ¡flÊ’ ºŸ ∑§Ù ∑§„UÊÕÊ. ©UÄà ‡ÊÙ-∑§ÊÚ¡ ∑§Ê ¡flÊ’ üÊË

◊„UÃÙ Ÿ Ÿ„UË¥ ÁºÿÊ, Á¡‚∑§ ’ʺüÊË Á‚¢„Uºfl Ÿ •¬Ÿ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ê

ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄Uà „ÈU∞ •ÊÁSÃ∑§ ◊„UÃÙ∑§Ù ÁŸ‹¢Á’à ∑§⁄U ÁºÿÊ. ºÍ⁄U÷Ê· ¬⁄UüÊË Á‚¢„Uºfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ª⁄U üÊË◊„UÃÙ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ •¬Ë‹ ∑§⁄UŸÊøÊ„Uà „Ò¥U ÃÙ ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§ãº˝Ëÿ•äÿˇÊ ‚Ⱥ‡Ê ◊„UÃÙ ∑§ ¬Ê‚•ÊflºŸ º ‚∑§Ã „Ò¥U. ∞∑§ ‚flÊ‹∑§ ¡flÊ’ ◊¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§•Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚¢ÁflœÊŸ ◊¥‚¢ªΔUŸ ‚Áøfl ∑§Ù ∑§ãº˝Ëÿ •äÿˇÊÃÕÊ ∑§ãº˝Ëÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ ∑§•‹ÊflÊ ‚¢ªΔUŸ ∑§ Á∑§‚Ë ÷ˬºÊÁœ∑§Ê⁄UË ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ê•Áœ∑§Ê⁄U „ÒU. flÒ‚ ∑§ãº˝Ëÿ •äÿˇÊ∑§ ¬Ê‚ •¬Ë‹ ∑§⁄UŸ ∑§ ©U¬⁄Uʢá٠÷Ë •Êº‡Ê „UÙªÊ, ©U‚ ¬Ê≈U˸ ∑§‚÷Ë ‹Ùª ◊ÊŸ¥ª. •¬Ë‹ ∑§⁄UŸ ¬⁄U•¢ÁÃ◊ ÁŸáʸÿ ∑§ãº˝Ëÿ •äÿˇÊ „UË‹ ‚∑§Ã „Ò¥U.

∞‹∞¢«U≈UË ΔUË∑§Ê∑§◊˸ ∑§ ÉÊÊÿ‹ „UÙŸ ¬⁄U ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ◊¥ ¬Õ⁄UÊfl

°Ü°¢ÇUÅUè ·¤æØæüÜØ ×ð ÌôÇUȤôÇU, ÌèÙ ƒææØÜ∑§Ù߸ »Ò§Äø⁄U Ÿ„UË¢ „ÒU, ÁSÕÁà ÁŸÿ¢òÊáÊ ◊¥ — ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹

ßœ⁄U ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ Ÿ ∞∑§ ¬˝‚ ÁflôÊÁåà ¡Ê⁄UË ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§«UÊÚÄ≈U⁄UË Á⁄U¬Ù≈¸U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ ’Ê∑§ Á’„UÊ⁄UË ◊„UÃÙ ∑§Ù»˝Ò§Äø⁄U Ÿ„UË „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ʺ ªÈS‚Êÿ ΔUË∑§Ê∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ ¬àÕ⁄UÊfl ‡ÊÈL§ ∑§⁄UÁºÿÊ. ÁSÕÁà ÁŸÿ¢òÊáÊ ◊¥ ’ŸË „È߸ „ÒU.

•ÊÁSÃ∑§ { fl·ÙZ ∑§ Á‹ÿ •Ê¡‚Í ‚ ÁŸ‹¢Á’á٠„ÈU•Ê •ë¿UÊ „ÈU•Ê

— •ÊÁSÃ∑§ ◊„UÃÙ•ÊÁSÃ∑§

◊„UÃÙ ‚©UŸ∑§ ÁŸ‹¢’Ÿ∑§ ’Êflì˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ‹Ÿ∑§ Á‹ÿ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄UŸ

¬⁄U ∞∑§ „UË flÊÄÿ ◊¥ •¬ŸÊ¡flÊ’ ÁºÿÊ Á∑§ ¡Ù „ÈU•Ê •ë¿UÊ„ÈU•Ê, ¡Ù „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU •ë¿UÊ „UÙ⁄U„UÊ „ÒU •ı⁄U ¡Ù „UÙªÊ •ë¿UÊ „UË„UÙªÊ. ß‚∑§ •Êª ©Uã„¥U ∑ȧ¿U ÷ËŸ„UË¥ ∑§„UŸÊ.

¡Èª‚‹Ê߸ ◊¥ ◊Ê⁄U¬Ë≈

U∑§⁄U ¬Ê¢ø ‚ı L§¬ÿÊ ¿UËŸÊ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¡Èª‚‹Ê߸ ªı‡ÊÊ‹Ê∑§ ‚◊ˬ ∞∑§ ªÙ‹ªå¬Ê flÊ‹ ∑§Ù◊Ê⁄U ¬Ë≈U∑§⁄U ¬Ê¢ø ‚ı L§¬ÿ ¿UËŸŸ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU. ß‚‚¢’¢œ ◊¥ ªáÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄UÕÊŸÊ ◊¥ ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„ÒU. fl„U ¡Èª‚‹Ê߸ ªÀ‚¸ S∑ͧ‹ ⁄UÙ«U∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê „ÒU. ¡’Á∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë∑§◊‡fl⁄U Á‚¢„U ªı‡ÊÊ‹Ê ŸÊ‹Ê ⁄UÙ«U ∑§Ê⁄U„UŸ flÊ‹Ê „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ’ËÃË ⁄UÊà º‚’¡ ∑§Ë „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ªáÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ªı‡ÊÊ‹Ê ≈UÊÁ∑§¡ ∑§‚◊ˬ ΔU‹Ê ‹ªÊ∑§⁄U ªÙ‹ªå¬Ê’øÃÊ „ÒU. ⁄UÊà º‚ ’¡ ⁄U◊‡fl⁄U Á‚¢„UŸ ©U‚ øÊ≈U ’ŸÊŸ ∑§Ù ∑§„UÊ. ß‚ ¬⁄UªÙ‹å¬Ê flÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ øÊ≈U πà◊„UÙ ªÿÊ „ÒU ß‚Ë ’Êà ¬⁄U ©U‚∑§ËÁ¬≈UÊÿË ∑§⁄U ºË ªÿË •ı⁄U ¬Ê¢ø ‚ıL§¬ÿÊ ¿UËŸ Á‹ÿÊ ªÿÊ.

⁄UÊ«U ‚ç≈UË flË∑§ ‚¢¬ÛÊ, ∑§ß¸ ¬È⁄US∑ΧÃ

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§•À¬‚¢Åÿ∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Êÿ¸ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿfl ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‡ÊÊÁ„UŒ ¬⁄Ufl¡ •Ê‹◊ Ÿ•∑§’L§gËŸ •ÊflÒ‚Ë ∑§ ’ÿÊŸ ∑§Ë ∑§«∏Ë•Ê‹ÊøŸÊ ∑§Ë „ÒU ÃÕÊ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ fl Ÿ»§⁄UÃ∑§ ¬ÿʸÿ ’Ÿ ªÿ „Ò¥U. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§•∑§’L§gËŸ •ÊflÒ‡ÊË Ÿ ÷«∏U∑§Ê™§ ÷Ê·áÊ Œ∑§⁄U ¬Í⁄U Œ‡Ê ∑§Ê •ÁSÕ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊Á∑§ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ∑§Ê‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊⁄U‚ÃÊ ∑§Ê ¡Ê ÃÊŸÊ-’ÊŸÊ „ÒU, ©U‚ Á¿UÛÊ-Á÷ÛÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑ȧÁà‚à ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „ÒU, Á¡‚∑§Ë Á¡ÃŸËÁŸ¢ŒÊ ∑§Ë ¡Êÿ, ∑§◊ „ÒU. üÊË ¬⁄Ufl¡ Ÿ •ÊflÒ‚Ë ∑§ËÁª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ê ¡Êÿ¡ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚„UË ∑§Œ◊’ÃÊà „ÈU∞ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê Ÿ»§⁄Uûҧ‹ÊŸflÊ‹Ê Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§ÊÒ◊ ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ ÷Ë ◊„Uàfl¬Íáʸ√ÿÁQ§ ÄÿÊ¥ Ÿ „UÊ ©U‚∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§«∏UË ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ë¡ÊŸË øÊÁ„∞. ∞‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ ∑§Ê߸

SÕÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU.¡∞◊∞◊ Ÿ •ë¿UÊ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ

— ‡ÊÊÁ„UŒ ¬⁄Ufl¡ Ÿ ¡∞◊∞◊ mÊ⁄UÊ •¡È¸Ÿ◊È¢«UÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚ Á‹ÿ ¡ÊŸ∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑§Ë „Ò ÃÕÊ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§¡∞◊∞◊ Ÿ ‚„UË ÁŸáʸÿ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ „ÒU.ß‚‚ ⁄UÊÖÿ ◊¥ ¡Ê ÁSÕ⁄UÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÊ‚Ÿ◊È¢«UÊ ¡Ë ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ, ©U‚•ÁSÕ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU.üÊË ◊È¢«UÊ ⁄UÊÖÿ ∑§

Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U Õ •ÊÒ⁄U ⁄UÊÖÿ ◊¥Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ªÁà ¬≈U⁄UË ¬⁄U á ªÁà ‚ ŒÊÒ«∏U ⁄U„UË ÕË,Á¡‚ ¡∞◊∞◊ Ÿ ∑È¢§Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU. ¬Í⁄U ⁄UÊÖÿ ◊¥⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ œÈ¢œ ¿UÊ ªÿË „Ò. üÊË ¬⁄Ufl¡ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§•’ ∞∑§◊ÊòÊ ⁄UÊSÃÊ „ÒU Á∑§ ŸÿÊ ¡ŸÊŒ‡Ê Á‹ÿÊ ¡Êÿ,ÄÿÊ¥Á∑§ •’ •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÃË „ÒU, ÃÊ Á»§⁄U ¡Ê«∏U-ÃÊ«∏ fl π⁄UËŒ-»§⁄UÊÅà („UÊÚ‚¸ ≈˛UÁ«¢Uª) ‡ÊÈM§ „UÊ ¡ÊÿªË,¡Ê Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ë◊à ◊¥ ⁄UÊÖÿ Á„Uà ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU.

Ÿ»§⁄Uà ∑§ ¬ÿʸÿ „Ò¥U •ÊflÒ‚Ë — ¬⁄Ufl¡

∑§ÙÀ„UÊŸ ¬˝◊¢«U‹Ëÿ ‚¢ªΔUŸ ’Ÿ — Á◊üÊÊ

∑§ãº˝ËƒÊ ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê Œ¢ — ∑§Ê¢ª‚

Page 5: Thursday 10.01.13

¥æçΈØÂéÚU/¥æâÂæâªÈL§flÊ⁄U, vÆ ¡Ÿfl⁄UËUUU wÆvx 5

•Êÿ«UÊ ◊¥ ‹¢’ ‚◊ÿ ‚ «UË«UË•Ù Ÿ„UË¥

•ÊÁºàÿ¬È⁄U — •ÊÁºàÿ¬È⁄U •ılÊÁª∑§ ˇÊòÊ Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄U (•Êÿ«UÊ)◊¥ ©U¬ Áfl∑§Ê‚ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË («UË«UË•Ù) ∑§Ê ¬º Á⁄UÄà ¬«∏UÊ „UÈ•Ê „ÒU. ’ÃÊà „Ò¥UÁ∑§ «UË«UË•Ù ∑§«UË Á‚¢„U ∑§ ‚flÊÁŸflÎûÊ ∑§ ’ʺ ‚ ÿ„U ¬º ‹¢’ ‚◊ÿ ‚ Á⁄UÄì«∏UÊ „ÈU•Ê „ÒU. «UË«UË•Ù ∑§Ë ¬ºSÕʬŸÊ Ÿ„UË¥ „UÙŸ ‚ •Êÿ«UÊ ∑§ ∑§Ê◊∑§Ê¡¬˝÷ÊÁflà „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU. •ÊÁºàÿ¬È⁄U •ılÊÁª∑§ ˇÊòÊ ∑§ ©UlÁ◊ÿÙ¥ Ÿ •Êÿ«UÊ ◊¥«UË«UË•Ù ∑§Ë ¬ºSÕʬŸÊ ¡Àº ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU. ªÊÒË’ „ÒU Á∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ ‚ •Êÿ«UÊ ∑§Ë ‹ÊªÊÃÊ⁄U ©U¬ˇÊÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. •Êÿ«UÊ ∑§Êøÿ⁄U◊ÒŸ ¬Œ, ∞◊«UË ¬Œ ‹ªÊÃÊ⁄U ¬˝÷Ê⁄U ◊¥ „UË ø‹ ⁄U„U „Ò¥U. ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ’ŸŸ ∑§’ÊŒ •Êÿ«UÊ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ Á’ŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl fl ‹ˇ◊áÊ ≈ÈU«ÈU ’Ÿ, ß‚∑§’ÊŒ ‚ ÿ„U ¬Œ ‹ªÊÃÊ⁄U Á⁄UQ§ ø‹Ê •Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •Êÿ«UÊ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§÷Ë ÷Ë ÿ„UÊ¢ »È§‹ ç‹Ö«U ∞◊«UË Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ. ÿ„U ¬Œ ∑§÷Ë ¬Ífl˸Á‚¢„U÷Í◊ ∑§ ©U¬ÊÿÈQ§ ÃÊ ∑§÷Ë ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê π⁄U‚ÊflÊ¢ ∑§ ©U¬ÊÿÈQ§ ∑§ ‚ÊÕ ≈ÒUª„UÊÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU.

’˝Ê±◊áÊ≈UÙ‹Ê ◊¥ «US≈UÁ’Ÿ ⁄UπŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª•ÊÁºàÿ¬È⁄U— flÊ«¸U ‚¢ÅÿÊ v} ÁSÕà •ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊Ÿ ⁄UÙ«U ‚ ’˝Ê±◊áÊ≈UÙ‹Ê

’SÃË ¡ÊŸ flÊ‹ ⁄UÙ«U ¬⁄U ÁSÕà ’Ê¢‚≈UÊ‹ ∑§ ’ª‹ ◊¥ ª¢ºªË ∑§Ê •¢’Ê⁄U ‹ªªÿÊ „ÒU. ‚»§Ê߸ Ÿ„UË¥ „UÙŸ ‚ ª¢ºªË »Ò§‹ ⁄U„UË „ÒU, Á¡‚‚ ◊„UÊ◊Ê⁄UË »Ò§‹Ÿ ∑§Ë‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊøÊÿ¸ Ÿ Ÿª⁄U¬·¸º ‚ ◊Ê¢ª ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ©UÄà SÕÊŸ ¬⁄U ∞∑§ ‚Ë◊¥≈U ∑§Ê «US≈UÁ’Ÿ⁄UπÊ ¡Êÿ, ÃÊÁ∑§ ª¢ºªË »Ò§‹ Ÿ„UË¥. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ ©UÄà SÕÊŸ ¬⁄U‹Ù„U ∑§Ê «US≈UÁ’Ÿ ⁄UπÊ ªÿÊ ÕÊ.

◊⁄UÊ¢«UË ∑§ ¡ã◊ ÁºŸ ¬⁄U ⁄UÄúʟ

Á‡ÊÁfl⁄U vv ∑§Ù

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ¤ÊÊÁfl◊Ù ‚Ȭ˝Ë◊Ù ‚Ê¢‚º ’Ê’Í‹Ê‹ ◊⁄UÊ¢«UË ∑§ ¡ã◊Áºfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U vv ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ‚È’„U ~ ’¡ ‚ ¡flË∞◊ •ÊÁºàÿ¬È⁄U◊¢«U‹ fl ÿÈflÊ ◊Ùøʸ º˜flÊ⁄UÊ ¬Ë∞øß«UË ÁŸ⁄UˡÊáÊ ÷flŸ ◊¥ ∞∑§ ⁄UÄúʟ Á‡ÊÁfl⁄U∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ „ÈU∞ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊¢«U‹ ∑§◊„UÊ◊¢òÊË ‡Ê¢∑§⁄U ºÊ‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ üÊË ◊⁄UÊ¢«UË ∑§ ¡ã◊ Áºfl‚ ∑§Ù ‚◊¬¸áÊÁºfl‚ ∑§ L§¬ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. ©Uã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÄúʟ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UˇÊÈL§ ∑§⁄U ºË ªÿË „ÒU.

‚ŒÊŸ ∞∑§ÃÊ ◊¢ø ∑§Ê SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ◊ŸÊªê„UÁ⁄UÿÊ— ‚ŒÊŸ ∞∑§ÃÊ ◊¢ø ∑§Ê ¬„U‹Ê SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê

•ÊÿÙ¡Ÿ •Ê∑§·¸áÊË ◊¢ÁŒ⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¢ø ∑§ •äÿˇÊ ÷flÊŸË ‡Ê¢∑§⁄U ‡ÊÊ„UŒfl Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊¢ø∑§ Á∑˝§ÿÊ∑§‹Ê¬Ù¥ ¬⁄U øøʸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§ß¸ ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿ ªÿ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÃÙ Ÿ Á∑§ÿÊ ¡’Á∑§ œãÿflÊŒ ôÊʬŸ ªÿÊŒûÊ◊„UÃÙ Ÿ ÁŒÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÃÒÿ’ •‹Ë, ∑ΧcáÊÊ ∑Ò§flø, ¡‹œ⁄U ¬˝œÊŸ,ªÈL§¬ŒÙ ◊„UÃÙ, ‹πËø⁄UáÊ ◊¢«U‹ ‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‚ŒSÿ ©U¬ÁSÕà Õ.

•Ê‡ÊÊ⁄UÊ◊ ’Ê¬Í ∑§Ê ’ÿÊŸ •‡ÊÙ÷ŸËÿ — «UË ∞Ÿ ªÈ#ʪê„UÁ⁄UÿÊ— •ÊÚ‹ ߢÁ«UÿÊ sÔÂ◊Ÿ ⁄UÊß≈˜U‚ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ˇÊòÊËÿ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U

«UË ∞Ÿ ªÈ#Ê Ÿ ÁŒÑUË ◊¥ ¿UÊòÊÊ ∑§ ‚ÊÕ „ÈU∞ ŒÈc∑§◊¸fl „UàÿÊ ¬⁄U •Ê‡ÊÊ⁄UÊ◊ ’Ê¬Í mÊ⁄UÊ ÁŒÿ ªÿ ’ÿÊŸ ∑§Ù•‡ÊÙ÷ŸËÿ ∞fl¢ ŒÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ ’ÃÊÿÊ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ’ÿÊŸ ‚ ‚ÊœÈ ‚◊Ê¡ ∑§ ∑§Ã¸√ÿ∞fl¢ ŒÊÁÿàfl ¬⁄U ∞∑§ ‚flÊÁ‹ÿÊ ÁŸ‡ÊÊŸ ‹ªÊ ÁŒÿÊ„ÒU. üÊË ªÈ#Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ ∑ȧ¿U ‹Ùª ¡ËflŸ

◊ÍÀÿÙ¥ ‚ ’ÊÁ∑§»§ Ÿ„UË¥ „ÒU Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ ∞‚Ë ∑ȧ∑Χàÿ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ù•¢¡Ê◊ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

œÊŸ ∑˝§ÿ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ªªê„UÁ⁄UÿÊ— ¤ÊÊÁfl◊Ù Á¡‹ÊäÿˇÊ ’Ë ∞Ÿ Á‚¢„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∞∑§

¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ©U¬ÊÿÈQ§ ‚ Á◊‹Ê. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ©Uã„¥U ∞∑§ ôÊʬŸ ‚ı¥¬∑§⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà Œ⁄U ¬⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ‚ œÊŸ π⁄UËŒ ∑§Êÿ¸ ¬˝Ê⁄¢U÷ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿ¡ÊŸ ¬⁄U ⁄UÙ· ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ œÊŸ π⁄UËŒ‡ÊÈM§ Ÿ„UË¥ „UÙŸ ‚ Á∑§‚ÊŸ •¬ŸË œÊŸ ∑§◊ ŒÊ◊Ù¥ ◊¥ „UÊ≈U-’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ’ø ⁄U„U„Ò¥U. ß‚◊¥ Œ‹Ê‹ ∑§Ê»§Ë ‚Á∑˝§ÿ „ÒU. ôÊʬŸ ∑§ ◊Êäÿfl ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË SÃ⁄U ¬⁄U œÊŸ∑˝§ÿ ∑¥§º˝ πÙ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸ „ÒU. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ∑§ß¸ •ãÿ ¬Ê≈U˸∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕà Õ.

‡Ê„UËŒ ‚ÈŸË‹ ◊„UÃÙ ∑§Ê ¡ÿ¢ÃË ‚◊Ê⁄UÙ„U vv ∑§Ùªê„UÁ⁄UÿÊ— ¿UÙ≈UÊ ªê„UÁ⁄UÿÊ ◊¥ ‡Ê„UËŒ ‚Ê¢‚Œ

‚ÈŸË‹ ◊„UÃÙ S◊ÎÁà ⁄UˇÊÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ù⁄U ‚ vv¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ‡Ê„UËŒ ‚Ê¢‚Œ ‚ÈŸË‹ ◊„UÃÙ ∑§Ë¡ÿ¢ÃË ◊ŸÊÿË ¡Ê∞ªË. ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃ∑§ •äÿˇÊ ‚È‚Ÿ ◊„UÃÙ Ÿ ŒË „ÒU.

¬≈U◊ŒÊ

ÉÊÙ«∏UÊ’Ê¢œÊ ◊¥ flŸflÊ‚Ë ∑§ÀÿÊáÊ∑¥§º˝ Ÿ ’Ê¢≈U flù fl ∑¢§’‹

¬≈U◊ŒÊ — ¬≈U◊ŒÊ ¬˝π¢«U ∑§ ¡Ù«∏U‚Ê ¬¢øÊÿà ∑§ •œËŸ ÉÊÙ«∏UÊ’Ê¢œÊ ªÊ¢fl◊¥ ’ÈœflÊ⁄U flŸflÊ‚Ë ∑§ÀÿÊáÊ ∑¥§º˝ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ◊„UÊŸª⁄U ∑§ mÊ⁄UÊ ÉÊÙ«∏UÊ’Ê¢œÊ‚◊à •Ê‚-¬Ê‚ ªÊ¢fl ∑§ Œ¡¸ŸÙ¥ •‚„UÊÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù flù fl ∑¢§’‹ ÁflÃ⁄UáÊÁ∑§ÿ. ß‚ ’Êà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ∑¥§º˝ ∑§ ⁄UÊ◊ŸÊÕ Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§◊∑§⁄U ¬fl¸ ∑§Ù Œπà „ÈU∞ Ÿ⁄U ‚flÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚flÊ ∑§Ù øÁ⁄UÃÊÕ¸ ∑§⁄Uà „È∞ÉÊÙ«∏UÊ’Ê¢œÊ, ∑ȧ∑§«∏ÂU, Á‚Á‹¬„UÊ«∏UË, Á‡Ê‚ŒÊ •ÊÁŒ ªÊ¢flÙ¥ ◊¥ Œ¡¸ŸÙ¥ •‚„UÊÿ’ìÊ, ◊Á„U‹Ê∞¢ ∞fl¢ flÎh-flÎhÊ•Ù¥ ∑§ ’Ëø ¬¥≈U-‡Ê≈¸U, ‚Ê«∏UË fl ∑¢§’‹ ∑§ÊÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¡Ù«∏U‚Ê ªÊ¢fl ∑§ •ÊÁŒ◊ ¡Ÿ¡ÊÁà ∑§ ’Ëø ◊∑§⁄U ¬fl¸ ∑§¬„U‹ „UË flù, ∑¢§’‹ fl ¬¥≈U ‡Ê≈¸U ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ‡Ê⁄Uà Á‚¢„U ‚⁄UŒÊ⁄U, ªÙÁfl¢ŒÙ Á‚¢„U, ⁄UÊ¡¥º˝ ŸÊÕ Á‚¢„U, «UË ∞ŸÁ‚¢„U, ⁄UÊ◊ŸÊÕ Á‚¢„U, ŒËŸ’¢œÈ Á‚¢„U ‚◊à Œ¡¸ŸÙ¥ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ.

flÎhʬ¥‡ÊŸ ‹Ÿ ’Ò¥∑§ ∞fl¢ ‹Òꬂ ◊¥

©U◊«∏U ⁄U„UË flÎhÙ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U

¬≈U◊ŒÊ— ªÙ’⁄UÉÊÈ‚Ë, ¬≈U◊ŒÊ ‹Òê¬, ∑§Ù-•Ê¬⁄UÁ≈Ufl ’Ò¥∑§ ◊¥ ◊∑§⁄U ¬fl¸ ∑§¬„U‹ flÎhʬ¥‡ÊŸ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ flÎh-flÎhÊ•Ù¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U ©U◊«∏U⁄U„UË „ÒU. ‹Ò¥¬‚ ∞fl¢ ’Ò¥∑§ mÊ⁄UÊ ÃËŸ ◊Ê„U ∑§Ê ¬¥‡ÊŸ ŒË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ◊¥ ªÙ’⁄UÉÊÈ‚Ë ‹Ò¥¬‚ ∑§ øÿ⁄U◊Ÿ ‚ȇÊË‹ ’‚⁄UÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊∑§⁄U ¬fl¸ ∑§ÙŒπà „ÈU∞ flÎh-flÎhÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬¥‡ÊŸ ⁄UÊÁ‡Ê ’Ê¢≈UË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§¬¥‡ÊŸ ⁄UÊÁ‡Ê ¬fl¸ ∑§ ¬„U‹ Á◊‹Ÿ ‚ ¡L§⁄Uà ◊¥ ∑§Ê◊ •Êÿ¥ª. Á¡‚‚ fl„U ◊∑§⁄UΔUË∑§ ‚ ◊ŸÊ ‚∑§. ◊∑§⁄U ¬fl¸ ∑§ ¬„U‹ ¬¥‡ÊŸ Á◊‹Ÿ ‚ flÎhÊ•Ù¥ ◊¥ πȇÊË „ÒU.üÊË ’‚⁄UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ªÙ’⁄UÉÊÈ‚Ë ‹Òꬂ ¿U„U ¡ÙŸ ◊¥ ∑˝§◊flÊ⁄U ¬¥‡ÊŸ ’Ê¢≈UË¡Ê ⁄U„UË „ÒU.

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)—•ÊÁºàÿ¬È⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§å‹≈U»§Ê◊¸ ‚¢ÅÿÊ ∞∑§ ‚ ºÙ Ã∑§¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ’ŸÊ »È§≈U •Ùfl⁄U Á’˝¡•ŸÈ¬ÿÙªË ‚ÊÁ’à „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU. ⁄‘U‹flŸ fl·¸ wÆvÆ •¬˝Ò‹ ◊Ê„U ◊¥ »È§≈U•Ùfl⁄U Á’˝¡ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ÃÙ ∑§⁄UÊÿÊ,‹Á∑§Ÿ ÿ„U å‹≈U»§Ê◊¸ πà◊ „UÙŸ ∑§zÆ ◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ºÍ⁄UË ¬⁄U ’ŸÊÿÊ ªÿÊ„ÒU, ¡Ù Á’À∑ȧ‹ •ŸÈ¬ÿÙªË „ÒU.’ÃÊà „Ò¥U Á∑§ ß‚ »È§≈U •Ùfl⁄U Á’˝¡‚ ‚ı ◊¥ ‚ ¬Ê¢ø ¬˝ÁÇÊà „UË ⁄‘U‹ÿÊòÊË »È§≈U•Ùfl⁄U Á’˝¡ ∑§Ê ©U¬ÿÙª∑§⁄Uà „Ò¥U. ‡Ê· ÿÊòÊË å‹≈U»§Ê◊¸‚¢ÅÿÊ-ºÙ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊Ÿ ‹Ê߸Ÿ¬Ê⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥U, Á¡‚‚ „U◊‡ÊÊ ºÈÉʸ≈UUŸÊ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ’ŸË ⁄U„UÃË „ÒU. ◊Ê‹Í◊„UÙ Á∑§ ß‚ ’ŸÊŸ ◊¥ ⁄‘U‹fl ∑§Ù∑§⁄UË’ w} ‹Êπ L§¬ÿ πø¸•ÊÿÊ „ÒU. •’ Ã∑§©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§Ê„ÒU »È§≈U •Ùfl⁄U Á’˝¡,’ªÒ⁄U ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿ«UË•Ê⁄U∞◊ ø‹ ªÿ

Õ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§

å‹≈U»§Ê◊¸ ‚¢ÅÿÊ ∞∑§ ‚ ºÙ Ã∑§

¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ’Ÿ »È§≈U•Ùfl⁄U Á’˝¡∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ •’ Ã∑§ Ÿ„UË¥ „UÙ‚∑§Ê „ÒU. ¡’Á∑§ fl·¸ w~ •¬˝Ò‹wÆvÆ ∑§Ù ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ⁄‘U‹ ◊¢«U‹ ∑§«UË•Ê⁄U∞◊ ⁄UflË¥º˝ ªÈåÃÊ •ÊÁºàÿ¬È⁄US≈U‡ÊŸ ¬„È¢Uø Õ, ‹Á∑§Ÿ ’ªÒ⁄U©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿ fl„UÊ¢ ‚ ø‹ ªÿ Õ.

ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ‚ •Ê¡ Ã∑§ ©UÄà »È§≈U•Ùfl Á’˝¡ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ Ÿ„UË¥ „UÙ‚∑§Ê „ÒU.

S≈U‡ÊŸ ∑§ ◊ÈÅÿ ª≈U ∑§‚◊ˬ ’Ÿ »È§≈U •Ùfl⁄U Á’˝¡

•ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊¥ ⁄‘U‹ ÿÊòÊË ‚ÈÁflœÊ∑§Ù ‹∑§⁄U „U◊‡ÊÊ ‚¢··¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢ªΔUŸ ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ◊Ù⁄UøÊ ∑§ •äÿˇÊ •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ©Äà »È§≈U •Ùfl⁄U Á’˝¡ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ å‹≈U»§Ê◊¸ ‚¢ÅÿÊ ∞∑§ ∑§πà◊ „UÙŸ ∑§ zÆ ◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ºÍ⁄UË ¬⁄U’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU, ¡Ù Á’À∑ȧ‹ •ŸÈ¬ÙÿËfl ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬Ò‚ ∑§Ê ºÈL§¬ÿÙª „ÒU.©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UÄà •Ùfl⁄U Á’˝¡∑§Ù ’ŸÊŸ ∑§Ë SflË∑ΧÁà ºŸ flÊ‹¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë

¡Êÿ ∞fl¢ S≈‡ÊŸ ∑§ ◊ÈÅÿª≈U ∑§ ‚◊ˬ »È§≈U

•Ùfl⁄U Á’˝¡ ’ŸÊÿ¡Êÿ, Á¡‚‚ ⁄‘U‹ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù©U‚∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹‚∑§.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-

π⁄U‚ÊflÊ¢ ◊¥ ∑ȧcΔU

©Uã◊Í‹Ÿ ‚fl ¬˝Ê⁄¢U÷

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)—‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ Á¡‹Ê ◊¥ ∑ȧcΔU©Uã◊Í‹Ÿ ‚fl¸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝Ê⁄¢U÷ „UÙ ªÿÊ„ÒU. ÿ„U ‚fl¸ ‚Êà ¡Ÿfl⁄UË ‚ ¬˝Ê⁄¢U÷„UÙ∑§⁄U •ÊªÊ◊Ë w~ ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ø‹ªÊ. ß‚ ∑˝§◊ ◊¥ ªê„UÁ⁄UÿÊ ¬˝π¢«U◊¥ ÷Ë ‚fl¸ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU. ‚fl¸ ‚åÃÊ„U ◊¥ÃËŸ ÁºŸ (‚Ù◊flÊ⁄U, ◊¢ª‹flÊ⁄U fl‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U) ∑§Ù „UÙªÊ. ‚ÊÕ „UË Á¡‚‚◊ÿ ¬À‚ ¬ÙÁ‹ÿÙ •Á÷ÿÊŸ ø‹ªÊ.

©U‚ ºı⁄UÊŸ wv fl ww ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ‚fl¸∑§Ê ∑§Ê◊ ’¢º ⁄U„UªÊ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥•ÊÁºàÿ¬È⁄U ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑¥§º˝•ÁøÁ∑§à‚Ê ‚„UÊÿ∑§ Ãʬ‚ ∑ȧ◊Ê⁄U «UŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ‚fl¸ ◊¥ ∞∞Ÿ∞◊,©U‚∑§ ‚„UÿÙª ‚ •Ê¢ªŸ’Ê«∏UË‚Áfl∑§Ê, ‚„UÊÁÿ∑§Ê fl flÙ‹ÿ¢≈U⁄U ∑§Ù‹ªÊÿÊ ªÿÊ „ÒU, ¡Ù ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U‚fl¸ ∑§⁄‘UªË. ∑ȧcΔU ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊÁ∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ‚¢º„UÊS¬º⁄UÙªË ¬Êÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ‚fl¸ÿ⁄U º˜flÊ⁄UÊ‚Ê◊ȺÊÁÿ∑§ SflÊSâÿ ∑¥§º˝, ªê„UÁ⁄UÿÊ ◊¥⁄‘U»§⁄U ∑§⁄U ÁºÿÊ ¡ÊÿªÊ. fl„UÊ¢ ¬⁄U ‚Ê⁄UËÁøÁ∑§à‚Ê √ÿflSÕÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U º˜flÊ⁄UÊÁ∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

SÕÊŸËÿÃÊ ∑§Ë

◊Ê¢ª ∑§Ù ‹ v} ∑§Ù

ÁŸ∑§‹ªÊ ¡È‹Í‚

‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§Ù ‹U ∞∑§ÃÊÁfl∑§Ê‚ ◊¢ø ∑§Ë ’ÒΔU∑§ vx ∑§Ù

˜•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U⁄UÊíÿ ªΔUŸ ∑§ ¬Ífl¸ ‚ ⁄U„U ⁄U„U ‹ÙªÙ¥∑§Ù SÕÊŸËÿ ∑§Ê º¡Ê¸ ºŸ •ÊÁº ∑§Ë◊Ê¢ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ∞∑§ÃÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¢øº˜flÊ⁄UÊ v} ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ‡ÊÊ◊ x.xÆ ’¡∞‚ ≈UÊ߸¬ ÁSÕà ∑§Ê¢≈UÊ ◊Һʟ ‚π⁄U∑§ß¸ ¬È‹ Ã∑§ ∞∑§ ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê¡ÊÿªÊ. ©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ „ÈU∞ ◊¢ø∑§ •äÿˇÊ ∞∑§ Á◊üÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§©UÄà ¡È‹Í‚ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§Ù‹∑§⁄U vx ¡Ÿfl⁄UË ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ‚È’„Uvv ’¡ ‚ÊÃ’„UŸË, œË⁄UÊ¡ª¢¡ ÁSÕÃ◊„UÊflË⁄U ◊¢Áº⁄U ∑§ ¬Ê‚ ◊¢ø ∑§Ë ∞∑§’ÒΔU∑§ ⁄UπË ªÿË „ÒU. ©U‚Ë ÁºŸ ⁄UÊÿ«UË„U’SÃË ÁSÕà ’¡⁄¢Uª’Á‹ ◊¢Áº⁄U ∑§¬Ê‚ ºÙ¬„U⁄U w ’¡ ‚ ÃÕÊ ’Ê’Ê∑ȧ≈UË◊ŸÙ∑§Ê◊ŸÊÕ ◊¢Áº⁄U ¬˝Êª¢áÊ ◊¥ ‡ÊÊ◊øÊ⁄U ’¡ ‚ ’ÒΔU∑§ ⁄πË ªÿË „ÒU.

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈U⁄U)— ‡Ê⁄‘U ∞¬¢¡Ê’ øı∑§ ÁSÕà ‚ıºÊ◊ŸË flSòÊÊ‹ÿ ‚Áº¢º‹Ë ’SÃË ¡ÊŸ flÊ‹ ⁄UÙ«U ¬⁄U ŸÊ‹Ë ∑§Ê

ª¢ºÊ ¬ÊŸË ‚«∏U∑§ ¬⁄U ’„U ⁄U„UÊ „ÒU, Á¡‚∑§Ë‚ÈÁœ ‹Ÿ flÊ‹Ê ∑§Ùß Ÿ„UË¥ „ÒU. ’ÃÊà „Ò¥U Á∑§ÁflªÃ ∞∑§ ‚åÃÊ„U ‚ ©UÄà SÕÊŸ ¬⁄U

ŸÊ‹Ë ∑§Ê ¬ÊŸË ’„U ⁄U„UÊ „ÒU, Á¡‚‚SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •ÊŸ-¡ÊŸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU.

•÷Ë ÷Ë wÆ »§Ë≈U

„ÒU ¡‹SÃ⁄U•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ¬ÿ¡‹

∞fl¢ Sflë¿UÃÊ Áfl÷ʪ º˜flÊ⁄Uʬÿ¡‹Ê¬ÍÁø ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ‚ËÃÊ⁄UÊ◊¬È⁄U«ÒU◊ ◊¥ •÷Ë ÷Ë ¡‹SÃ⁄U ‚Ê…∏U wÆ»§Ë≈U ¬⁄U ÁSÕ⁄U „ÒU. «ÒU◊ ◊¥ ¬ÊŸË‹’Ê‹’ „ÒU. «ÒU◊ ∑§ Á»§À≈U⁄U å‹Ê¢≈U ‚¬˝ÁÃÁºŸ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ‚◊Õıº˜ÿÙÁª∑§ ˇÊòÊ, ªê„UÁ⁄UÿÊ fl‡ÊÊSòÊËŸª⁄U •ÊÁº ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ∑§⁄UË’ øÊ⁄U‚ ‚Ê…∏U øÊ⁄U ‹Êπ ªÒ‹Ÿ ¬ÊŸË ∑§Ë•Ê¬ÍÁø ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU.

ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ Áfl÷ʪ ∑§ ∞‚«UË•Ù¬¢∑§¡ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚ã„UÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄UÁ’¡‹Ë fl ◊Ù≈U⁄U ¬¢¬ ‚ÈøÊL§ L§¬ ‚

ø‹¥ ÃÙ Á»§À≈U⁄U å‹Ê¢≈U ‚ ÁŸÿÁ◊à M§¬‚ ¬ÊŸË ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑§Ë ¡ÊÿªË.

ß‚ fl·¸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ª◊˸ ◊¥ ¬ÊŸË∑§Ë ÁºÄ∑§Ã Ÿ„UË¥ „UÙªË. ’‡ÊøÁ’¡‹Ë fl ◊Ù≈U⁄U ¬¢¬ ºÈM§Sà „UÙ. ôÊÊÃ

„UÙ Á∑§ Á¬¿U‹ fl·¸ ¬ÿʸåà ◊ÊòÊÊ ◊¥’ÊÁ⁄U‡Ê „ÈU߸ ÕË, Á¡‚‚ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊¬È⁄U«ÒU◊ ÷⁄U ªÿÊ ÕÊ. «ÒU◊ ◊¥ ßÃŸÊ ¬ÊŸË„UÙ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ¬ÊŸË •Ùfl⁄Uç‹Ù „UÙŸ‹ªÊ.

flÊ„UŸ øÁ∑¢§ª •Á÷ÿÊŸø‹ªÊ— ∞‚«UË•Ù

• Ê Á º à ÿ ¬ È ⁄ U( Á ⁄ U ¬ Ù ≈ ¸ U ⁄ U ) —•ÊÁºàÿ¬È⁄U fl ªê„UÁ⁄UÿÊÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ºÙ ¬Á„UÿÊfl øÊ⁄U ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸÙ¥∑§Ë ¡Ê¢ø •Á÷ÿÊŸø‹ÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚‚¢’¢œ ◊¥ ∞‚«UË•Ùø¢º˝÷Í·áÊ Á‚¢„U Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ ‚åÃÊ„U∑§ •¢º⁄U •ŸÈ◊¢«U‹ ˇÊòÊ•¢Ãª¸Ã •ÊÁºàÿ¬È⁄UÕÊŸÊ •¢ø‹ ◊¥ flÊ„UŸ¡Ê¢ø •Á÷ÿÊŸ ¬˝Ê⁄¢U÷Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.•ÊÁºàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ◊¥◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù •Êꂸ ¡Ê¢ø ∑§⁄UŸ ¬„È¢Uø ∞‚«UË•Ù Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§flÊ„UŸ øÊ‹∑§ •Êÿ ÁºŸ ≈˛UÊÁ»§∑§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ©UÀ‹¢ÉÊŸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U. ‚ÊÕ „UË flÊ„UŸøÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ºÈÉʸ≈UŸÊ∞¢ „UÙ ⁄U„UË „ÒU. flÊ„UŸ ∑§Ë ªÁà ¬⁄U ∑§Ù߸‹ªÊ◊ Ÿ„UË¥ „ÒU, Á¡‚‚ ≈˛UÊÁ»§∑§ ‚◊SÿÊ ©Uà¬ãŸ „UÙ ⁄U„UË „ÒU.

oojjhh;; iiqqffyyll vv//kkhh{{kkdd ddkk ddkk;;kkZZyy;;]] iiwwoohhZZ ffllaaggHHkkwwee]] ttee''kkssnniiqqjjykirk % vko';d lwpuk

loZ lk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk fd xqfM+;k dqekjh jtd]is0&txnh'k jtd] lk0&gks0ua0&,@ch 353 [kqWVkMhg] lksukjh]te'ksniqj mez&20 o"kZ] mWpkbZ&5 QhV 6 bap] jax&lkWoyh]vkW[k&dkyk fnukad&29-10-12 dks vius ?kj ls fudyh Fkh tksvHkh rd vius ?kj ugha ykSVhA ;fn fdlh dks mDr gqfy;s dsefgyk ds ckjs esa tkudkjh feys rks bldh lwpuk fuEufyf[krirk@eksckbZy uacj ij nsaA ojh; iqfyl v/kh{kd] iwohZ flagHkwe] te'ksniqj % 0657&2431006 iqfyl v/kh{kd] uxj iwohZ flagHkwe] te'ksniqj % 9470147250]

9471190203 iqfyl mik/kh{kd&eq0&2] te'ksniqj % 9431706487Fkkuk izHkkjh] lksukjh % 9431706507

ojh; iqfyl v/kh{kd]PR No. 58317 (Police) 12-13 iwohZ flagHkwe] te'ksniqjA

oojjhh;; iiqqffyyll vv//kkhh{{kkdd ddkk ddkk;;kkZZyy;;]] iiwwoohhZZ ffllaaggHHkkwwee]] ttee''kkssnniiqqjjykirk % vko';d lwpuk

loZ lk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk fd Kku jatu e.My]is0&Lo0 T;ksfrUnz e.My] lk0&xnjk] xzke&iapk;r ds cxy esaFkkuk&ijlqMh] te'ksniqj mWpkbZ&5QhV 5 bap] jax&xsgqvk xksjk]igukok&dkyk iSUV psdnkj lVZ feVVh dyj ds mij fuys jaxdk] Hkk"kk&fgUnh@caXkkyh ,oa mfM+;k cksyrs gSa tks fnukad&03-11-12 dks vius ?kj ls fudys Fks tks vHkh rd vius ?kj ugha ykSVsA;fn fdlh dks mDr gqfy;s ds iq:"k ds ckjs esa tkudkjh feysrks bldh lwpuk fuEufyf[kr irk@eksckbZy uacj ij nsaA ojh; iqfyl v/kh{kd] iwohZ flagHkwe] te'ksniqj % 0657&2431006 iqfyl v/kh{kd] uxj iwohZ flagHkwe] te'ksniqj % 9470147250]

9471190203 iqfyl mik/kh{kd&fof/k&O;oLFkk] te'ksniqj % 9431706482Fkkuk izHkkjh] ijlqMhg % 9431706515

ojh; iqfyl v/kh{kd]PR No. 58321 (Police) 12-13 iwohZ flagHkwe] te'ksniqjA

>kj[kaM ljdkjxzkeh.k dk;Z foHkkx] eq[; vfHk;ark dk dk;kZy;

102] f}rh; rYyk] vfHk;a=.k Hkou dpgjh jksM] jkaph

bZ&vYidkyhu fufonk vkea=.k lwpukbZ&fufonk la[;k. : 155/2012-13/RWD /CHAIBASA fnukad : 05.01.131- dk;Z dk uke

2- osclkbZV esa fufonk izdk'ku dh frfFk %& 12-01-133- bZ&fufonk izkfIr dh vafre frfFk ,oa le; %& 19-01-13 vijkg~u 5-00 cts4- fufonk 'kqYd] vxz/ku dh jkf'k] 'kiFk i= ds ewy izfr ,oa viyksM fd;s x;s rduhdh ;ksX;rk nLrkost dh ,d izfr tek

djus dh frfFk ,oa le; 21-01-13 vijkg~u 5-00 cts rd5- fufonk [kksyus dh frfFk ,oa le; 22-01-13 iwokZg~u 11-30 cts6- fufonk vkeaf]=r djus okys inkf/kdkjh dk uke ,oa irk %& eq[; vfHk;ark] xzkeh.k dk;Z foHkkx] >kj[kaM] jkaph] 102 f}fr;

rYyk vfHk;a=.k Hkou] jkaph7- bZ&fufonk izdks"B dk nwjHkk"k la0& 0651&22078188- fufonk 'kqYd Hkkjrh; LVsV cSad }kjk fuxZr cSad Mªk¶V ds :i esa dk;Zikyd vfHk;ark] xzkeh.k dk;Z foHkkx] dk;Z izeaMy]

pkbZcklk ds i{k esa Hkqxrs; gksxk tks ykSVk;k ugha tk;sxkAfoLr`r tkudkjh ds fy, osclkbZV Jharkhandtenders.gov.in esa ns[kk tk ldrk gSA

eq[; vfHk;arkPR No. 58703 (REO) 12-13 >kj[kaM] jkaph

âèÌæÚUæ×ÂéÚU ÇñU×Ñ »×èü ×ð´ÂæÙè ·¤è ÙãUè´ ãUô»è ç¼�·¤Ì

‚fl¸ÿ⁄U ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ∑ȧcΔU⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§Ë ∑§⁄¢‘Uª ¬„UøÊŸ ªê„UÁ⁄UÿÊ— ⁄UÊ¡Œ ∑§ ŸflÁŸflʸÁøÃ

Á¡‹ÊäÿˇÊ ◊Ù. ‡Ê◊‡ÊÊŒ •¢‚Ê⁄UË mÊ⁄UÊ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ∑§◊≈UË ÁflSÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ.Á¡‹ÊäÿˇÊ ◊Ù. •¢‚Ê⁄UË mÊ⁄UÊ ªê„UÊÁ⁄UÿÊ∑Ò¥§¬ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ‚ÍøË ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ©U¬⁄UÙQ§¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË. ¡Ê⁄UË ‚ÍøË ◊¥ Á‡ÊflŸÊÕÿÊŒfl, ∞‚ «UË ¬˝‚ÊŒ ∞fl¢ ‚È⁄U‡Ê ¬˝‚ÊŒÁ‚ã„UÊ (ÃËŸÙ¥ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U), ÁŸ◊È⁄UÊ◊„UÊ¢‚ŒÊ (⁄UÊ¡Ÿª⁄U), ’ÈœÈ ªÙ¬(ŸË◊«UË„U) ∑§Ù ©U¬ÊäÿˇÊ, ¬Ê¢«UË ◊ÈπË(•ÊÁŒàÿ¬È⁄U), ¬Èc¬‹ÃÊ ◊„UÃÙ(∑ȧøÊ߸), ‚¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, •¢¡È ◊È◊͸(ªê„UÁ⁄UÿÊ), ‚ÈŸ‹Ë ◊¢«U‹ (∑§Ê¢«˛UÊ),◊Ù. ◊ÈSÃÊ»§ (π⁄U‚ÊflÊ¢) ∑§Ù ◊„UÊ◊¢òÊË,•ÿÙäÿÊ ÁªÁ⁄U (•ÊÁŒàÿ¬È⁄U), ⁄UÊ◊E⁄UÁ‚¢„U ÿÊŒfl (ªê„UÁ⁄UÿÊ), „UÁ⁄U ◊ÊÕflÊ(߸øʪ…∏U), ◊Ù. ⁄Ué’ÊŸË (øÊ¢Á«U‹) ∞fl¢

ªÙ¬Ê‹ ◊„UÃÙ (‚⁄UÊÿ∑§‹Ê) ∑§Ù ‚¢ªΔUŸ‚Áøfl, ¡‹œ⁄U ◊„UÃÙ (ŸË◊«UË„U),÷ÁQ§ ◊„UÃÙ (øÊ¢Á«U‹), ’Ê‚ÈŒfl ¬˝‚ÊŒ(•ÊÁŒàÿ¬È⁄U), Áfl◊‹ ŒÊ‚

(•Ê⁄U•Ê߸≈UË), ’‚¢Ã ¬Ê‹(⁄UÊ¡Ÿª⁄U), ªÈL§ø⁄UáÊ ◊Ê«U˸(⁄UÊ¡Ÿª⁄U), ¬˝Ù. ‡Êπ ⁄U‚ËŒ, ‚ÈπŒflªÙ¬ (ªê„UÁ⁄UÿÊ) ∑§Ù ‚Áøfl ’ŸÊÿÊ

ªÿÊ „ÒU. ªê„UÁ⁄UÿÊ ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ¡‡Ê∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ù ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ∞fl¢ •ÊÁŒàÿ¬È⁄UÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ¡‡Ê ÿÊŒfl ∑§Ù ¬˝flQ§Ê’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU.

⁄UÊ¡Œ Á¡‹Ê ∑§◊≈UË ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U

Áº¢º‹Ë ’SÃË— ª¢ºÊ ¬ÊŸË ‚«∏U∑§ ¬⁄U ’„UŸ ‚ ‹Ùª ¬⁄‘U‡ÊÊŸ

•ŸÈ¬ÿÙªË ‚ÊÁ’à „UÙ ⁄U„UÊ„ÒUU ’ŸÊ »È§≈U •Ùfl⁄ Á’˝¡

•ÊÁºàÿ¬È⁄U⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ

ªê„UÁ⁄UÿÊ — ◊ÉÊ⁄UÊ¡ ≈UÊfl⁄U ‚◊à ÁflÁ÷ÛÊ•ÊflÊ‚Ù¥ ∑§Ê ¬ÊŸË ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ªÊ¢fl ¡ÊŸ flÊ‹ ‚«∏U∑§∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ÁSÕà ŸÊ‹Ë ◊¥ Áª⁄UÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ª˝Ê◊ËáÊÙ¥Ÿ Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ „ÒU. ß‚∑§ ◊gŸ¡⁄U ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ∞∑§•ÊflŒŸ •¢ø‹ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù Œ∑§⁄U ß‚ ¬⁄U Ãà∑§Ê‹⁄UÙ∑§ ‹ªÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸ „ÒU. ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ¬⁄U ŸÊ‹ ÁŸ◊ʸáÊ •œÍ⁄UÊ

¬«∏UÊ „ÈU•Ê „ÒU.ßœ⁄U, ◊ÉÊ⁄UÊ¡ ≈UÊfl⁄U ∑§Ê ¬ÊŸË ŸÊ‹Ë ◊¥ Áª⁄UÊŸ

„ÈUà sÔ¬ ¬Ê߬ Á’¿UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. •ª⁄U fl„U ¬ÊŸË©UQ§ ŸÊ‹Ë ◊¥ Áª⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÃÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë¬⁄U‡ÊÊŸË ©UΔUÊŸË ¬«∏UªË. ßœ⁄U, ‚Ë•Ù ‹πË⁄UÊ◊ ’ÊS∑§¬⁄U „UÀ∑§Ê ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¢ÃÙ· ¤ÊÊ mÊ⁄UÊ ¡Ê¢ø ∑§Ë ªß¸.¡Ê¢ø ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ‚„UË ¬Êÿ

¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà üÊË ¤ÊÊ mÊ⁄UÊ ∑§„UË ªß¸ „ÒU. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄UüÊË ¤ÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •¢ø‹ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ¡Ê¢ø¬˝ÁÃflŒŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¬¢øÊÿÂÁ◊Áà ‚ŒSÿ ⁄U¡ŸË ÁÃflÊ⁄UË, ‚¢ÃÙ· ‡Ê◊ʸ, ŒÈªÊ¸ÁÃflÊ⁄UË, ÁflŸÿ Á‚¢„U, ‡ÊÁ‡Ê ‡Ê◊ʸ, ◊ÈÛÊÊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚Ù„UŸ¬ÊΔU∑§, ‚¢¡ÿ Á‚¢„U, •ÁŸ‹ Á‚¢„U ‚◊à ∑§ß¸ ‹Ùª©U¬ÁSÕà Õ.

ŸÊ‹Ë ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ Áfl⁄UÙœ

Page 6: Thursday 10.01.13

©U«∏UÊŸ

•¢ÃÁ⁄UˇÊ ◊¢ ™§¡Ê¸ ∑§ÊÁfl‡ÊÊ‹ dÙà Á◊‹Ê flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¢ ∑§Ù •¢ÃÁ⁄UˇÊ ◊¢ ™§¡Ê¸ ∑§Ê

Áfl‡ÊÊ‹ dÙà Á◊‹Ê „UÒ ÿ„U ◊ı¡ÍºÊ ™§¡Ê¸ÃÊ⁄U ∑§ ÁflS»§Ù≈U ‚ ©à¬ÛÊ „UÙŸ flÊ‹Ë™§¡Ê¸ ‚ ‚Ê‹ ‹Êπ ªÈŸÊ •Áœ∑§ „UÒ.πªÙ‹ÁflºÊ¢ ∑§ ∞∑§ º‹ Ÿ ºÊflÊ Á∑§ÿÊ„UÒ Á∑§ ©ã„UÊ¢Ÿ •¢ÃÁ⁄UˇÊ ◊¢ ¬ÎâflË ‚ÁºπÊ߸ ºŸ flÊ‹, ©¡Ê¸ ∑§ Áfl‡ÊÊ‹ dÙÃÊ¢∑§Ù ◊ʬŸ ◊¢ ◊ºº ∑§Ë „UÒ •ı⁄U ÿ dÙÃv,ÆÆÆ Á∑§◊Ë ¬˝Áà ‚∑¢§«U ∑§Ë ªÁà ‚•Ê∑§Ê‡Êª¢ªÊ ∑§ ◊äÿ ‚ ÁŸ∑§‹ ⁄U„U „UÒ¢.ãÿÍ‚Ê©Õ flÀ‚ ◊¢ ∞∑§ ºÍ⁄U’ËŸ ‚ ß‚¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê •fl‹Ù∑§Ÿ ∑§⁄U ⁄U„UπªÙ‹ÁflºÊ¢ ∑§ „UflÊ‹ ‚ ∞’Ë‚Ë ∑§Ëπ’⁄U ◊¢ ∑§„UÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ∑§ÁÕÕ¢ÃÁ⁄UˇÊ ªË¡⁄U ŸflÁŸÁ◊¸Ã ÃÊ⁄UÊ¢ ‚•àÿ¢Ã flª ‚ ÁŸ∑§‹ ⁄U„U „UÒ¢. ¬„U‹◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ Á∑§ ©¡Ê¸ ∑§ ߟ dÙÃÊ¢∑§Ê ©jfl •Ê∑§Ê‡Êª¢ªÊ ∑§ ◊äÿ ◊¢ ÁSÕÃé‹Ò∑§ „UÙ‹ ‚ „UÙ ⁄U„UÊ „UÒ. ߟ ∑§ÁÕÕ¢ÃÁ⁄UˇÊ ªË¡‚¸ ∑§Ë πÙ¡ ãÿÍ ‚Ê©ÕflÀ‚, •◊Á⁄U∑§Ê, ß≈U‹Ë •ı⁄U ŸËº⁄U‹Ò¢«U∑§ πªÙ‹ÁflºÊ¢ Ÿ ∑§Ë. •ŸÈ‚¢œÊŸ º‹∑§ ¬˝◊Èπ, ‚Ë∞‚•Ê߸•Ê⁄U•Ù ∑§ ∞ûÊÙ⁄U∑Ò§⁄U≈UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ù ’„UÊfl „UÒ ©‚◊¢◊ı¡Íº ©¡Ê¸ ÃÊ⁄U ∑§ ÁflS»§Ù≈U ‚ ÁŸ∑§‹ŸflÊ‹Ë ©¡Ê¸ ‚ ‹Êπ ªÈŸÊ ÖÿÊºÊ „UÒ. ÿ„U„U◊Ê⁄UË •Ù⁄U Ÿ„UË¢ •Ê ⁄U„UÊ „UÒ. ªÒ‹ÁÄ≈U∑§å‹Ÿ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§ ’ʺ ß‚∑§Ë Áº‡ÊÊ◊¢ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ’º‹Êfl „UÙ ⁄U„UÊ „UÒ. „U◊¢ ∑§Ù߸πÃ⁄UÊ Ÿ„UË¢ „UÒ ÄÿÊ¢Á∑§ ªÒ‹ÁÄ≈U∑§ ‚¢≈U⁄U‚ „U◊Ê⁄UË ¬ÎâflË ∑§Ë ºÍ⁄UË xÆ,ÆÆÆ ¬˝∑§Ê‡Êflcʸ „UÒ. Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U „U◊Ê⁄UË ¬ÎâflËÃ∑§ Ÿ„UË¢ •Ê ‚∑§ÃË „UÒ.

¬⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ Á»§⁄UªÙ‹Ë’Ê⁄UË ∑§⁄U ºÙ ÷Ê⁄UÃËÿ

¡flÊŸÙ¥ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U ºË. ‡Ê„U˺ ¡flÊŸÙ¥ ◊ ¥‚ ∞∑§ ∑§Ê ‡Êfl ˇÊÃ-ÁflˇÊà „Ò U . ‹Á∑§Ÿ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄ U ÷Ê⁄ Uà ◊ ¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË©UìÊÊÿÙª ÿ„U ◊ÊŸŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË ¥ „Ò U Á∑§ ÿ„U∑ Î §àÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ ∑§Ê „ Ò U . © UÀ≈ U¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÿ„U ÷Ë ∑§„U «UÊ‹Ê Á∑§ flÊSÃfl ◊ ¥÷Ê⁄Uà º˜flÊ⁄UÊ „UÊ¡Ë ¬Ë⁄U ∑§ ‚◊ˬ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË¡flÊŸ ∑§Ê ‡Êfl ’⁄UÊ◊º „UÙŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ‚Áfl‡fl ∑§Ê äÿÊŸ ÷≈U∑§ÊŸ ∑§Ê ÿ„U ¬˝Ù¬ª¢«UÊ „Ò U.÷Ê⁄UÃËÿ Áflº‡Ê ‚Áøfl ∑§ ‚ÊÕ ÃË‚ Á◊Ÿ≈U ∑§Ë’ÊÃøËà ∑§Ê ÷Ë ∑§Ù߸ ¬Á⁄UáÊÊ◊ Ÿ„UË ¥ ÁŸ∑§‹Ê,©UÀ≈ U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ‚¢ÿÈÄÃ⁄UÊc≈˛ U ‚ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê Á‡Ê»Í§ªÊ ¿UÙ«∏ U ∑§⁄U •¬Ÿ∑§Ù ¬Ê∑§-‚Ê»§ ∑§⁄UÊ⁄U ºŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „Ò U.¬˝‡Ÿ ÿ„U „Ò U Á∑§ ÄÿÊ ÿ„U ‚ø „Ò U Á∑§¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚Ë◊Ê ¬Ê⁄U „U◊‹ÊÁ∑§ÿÊ? ÿÁº „UÊ ¢ ÃÙ Á»§⁄U ¡flÊ’Ë ∑§Ê⁄¸ UflÊ߸ ÄÿÙ¥

Ÿ„UË ¥ ∑§⁄U ºË ªÿË? •ÊÁπ⁄U Á∑§ÃŸ ÁºŸÙ¥ Ã∑§¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù •fl‚⁄U Áºÿ ¡Êà ⁄U„ ¥ Uª?÷Ê⁄Uà ∑§Ù ‡Ê⁄UË»§ ’Ÿ ∑§⁄U •ÊÁπ⁄U „UÊÁ‚‹ÄÿÊ „UÙŸ flÊ‹Ê „Ò U. ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‡Ê⁄UÊ»§Ã ∑§Ê‹Ê÷ ©UΔUÊà „È∞ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ∑§‡◊Ë⁄U ∑§∑§Ê»§Ë Á„US‚ ∑§Ù „U«∏ U¬ Á‹ÿÊ. •Ê¡ ©U‚ËÁ„US‚ ‚ „U◊ ¥ œ◊∑§ÊÃÊ „Ò U. fl„UË ¥ ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄‘ UπÊ’ŸÊ ©U‚ •¬ŸÊ Á„US‚Ê ∑§⁄UÊ⁄U ºÃÊ. ÷Ê⁄UéU‚∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ÿ„UÊ ¢ ∑§ ÁŸÿ◊ ◊ ¥ ‚⁄U‹ÃÊ‹ÊÃÊ „Ò U, flË‚Ê ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§⁄UÃÊ „U Ò, ‚Ë◊Ê ¬Ê⁄U’‚ ÿÊòÊÊ ‡Ê ÈM§ ∑§⁄UÃÊ „Ò U, •ı⁄U ¬Ê∑§? ¬Ê∑§©U‚Ë ’‚ ‚ ÷Ê⁄Uà ◊ ¥ •Êâ∑§flÊºË ÷¡ ºÃÊ„Ò U. ¬∑§«∏ U ªÿ •Êâ∑§flÊºË ∑§Ù •¬Ÿ ÿ„UÊ ¢ ∑§ÊŸÊªÁ⁄U∑§ ◊ÊŸŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ºÃÊ „Ò U¡’Á∑§ ©U‚∑§Ë ◊Ê¢ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊ ¥ Á‚⁄U ¬≈U∑§∑§⁄U ’≈ U ∑ § Á‹∞ ⁄UÙÃË ⁄U„ UÃË „ Ò U . ß‚¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ßÃŸË Ÿ⁄U◊ËÄÿÙ¥ ’⁄UÃÃË „Ò U? ÄÿÙ¥ ‚¢ÿÈÄà ⁄UÊc≈˛ U ∑§ ‚Ê◊Ÿ•ë¿UÊ ’ìÊÊ ’ŸŸÊ øÊ„UÃË „Ò U? •ı⁄U ª¢º ’ìÊ

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¬⁄U ‚¢ÿÈÄÃ⁄UÊc≈˛ U ÄÿÊ ∑§Ê⁄¸ UflÊ߸∑§⁄UÃÊ „Ò U, ©UÀ≈ U •◊Á⁄U∑§Ê ©U‚ „UÁÕÿÊ⁄U •ı⁄UœŸ⁄UÊÁ‡Ê ◊È„Ò UÿÊ ∑§⁄ÊÃÊ „Ò U. •◊Á⁄U∑§Ê •Ù‚Ê◊Ê∑§Ù ◊Ê⁄UÃÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊ ¥ „UË „Ò U, ‹Á∑§Ÿ ◊ºº÷Ë ©U‚Ë ∑§Ë ∑§⁄UÃÊ „Ò U. ß‚‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ÄÿÊ„UÊÁ‚‹ „UÙÃÊ „Ò U? •’ ’Êà ’ºÊ¸‡Ã ∑§ ’Ê„U⁄U„Ò U. ‚È⁄UˇÊÊ Áfl‡Ê·ôÊÙ ¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ ‹∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ù¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§«∏ U ∑§º◊ ©UΔUÊŸ „UËøÊÁ„Uÿ. flŸÊ¸ ¬ÊŸË Á‚⁄ ‚ ™§¬⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ ¬⁄U∑§Ù߸ ©U¬Êÿ Ÿ„UË ¢ ⁄U„U ¡Ê∞ªÊ. Á⁄UÿÊÿà ©U‚∑§Á‹∞ „UÙŸË øÊÁ„Uÿ, ¡Ù ª‹ÃË ∑§Ù SflË∑§Ê⁄UÃÊ„Ò U, Á¡‚ •¬Ÿ Á∑§ÿ ∑§Ê ¬¿UÃÊflÊ „UÙ.¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ÃÙ ∞‚Ê ∑§÷Ë Ÿ„UË ¥ ‹ªÃÊ.÷Ê⁄Uà ∑§Ù flÊSÃfl ◊ ¥ ºÙ ¬«∏ UÙ‚Ë º‡ÊÙ ¥ ∑§ ‚ÊÕª¢÷Ë⁄ UÃÊ ¬ Ífl ¸∑§ ‚¢’ ¢œ ÁŸ÷ÊŸ øÊÁ„ Uÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄U øËŸ. ºÙŸÙ¥ º‡ÊÙ ¥ Ÿ „U⁄U÷Ê⁄UÃËÿ ∑§ ‚ÊÕ œÙπÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§ÙŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È ¢ UøÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „Ò U, ¡Ù•ˇÊêÿ „Ò U.

‚Ë◊Ê

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ©UìÊÊÿÙª ÿ„U ◊ÊŸŸ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ÿ„U ∑Χàÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ ∑§Ê „ÒU.

©UÀ≈U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÿ„U ÷Ë ∑§„U «UÊ‹Ê Á∑§ flÊSÃfl ◊¥ ÷Ê⁄Uà º˜flÊ⁄UÊ„UÊ¡Ë ¬Ë⁄U ∑§ ‚◊ˬ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ¡flÊŸ ∑§Ê ‡Êfl ’⁄UÊ◊º „UÙŸ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ‚ Áfl‡fl ∑§Ê äÿÊŸ ÷≈U∑§ÊŸ ∑§Ê ÿ„U ¬˝Ù¬ª¢«UÊ „ÒU.

÷Ê⁄UÃËÿ Áflº‡Ê ‚Áøfl ∑§ ‚ÊÕ ÃË‚ Á◊Ÿ≈U ∑§Ë ’ÊÃøËà ∑§Ê ÷Ë∑§Ù߸ ¬Á⁄UáÊÊ◊ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹Ê, ©UÀ≈U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë¡Ê¢ø ‚¢ÿÈÄà ⁄UÊc≈˛U ‚ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê Á‡Ê»Í§ªÊ ¿UÙ«∏U ∑§⁄U •¬Ÿ ∑§Ù

¬Ê∑§-‚Ê»§ ∑§⁄UÊ⁄U ºŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „ÒU.

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ÊÁ⁄UÿÊÿà ÄÿÊ¥?

““

““

- ‚ŸÃ ¡ÒŸ

ÁflªÃ w º‡Ê∑§Ê¢ ◊¢ º‡Ê ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ⁄UÊÖÿÊ¢ ◊¢⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¢ mÊ⁄UÊ ’„UÈà ‚ ∑§Ê‹¡ πÙ‹ ª∞ „UÒ¢. ÿ„U ‚÷Ë∑§Ê‹¡ ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄U¢ª, ◊Á«U∑§‹, ∞◊ ’Ë ∞, ÃÕÊ ©ŸÁflcÊÿÊ¢ ∑§ ∑§Ê‹¡ ‡ÊÈM§ Á∑§∞ Á¡Ÿ∑§Ë »§Ë‚ ‹ÊπÊ¢ M§¬ÿʬ˝ÁÃflcʸ ÕË. ºÁˇÊáÊ ÷Ê⁄Uà ÃÕÊ ©ûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§ ⁄UÊÖÿÊ¢ ◊¢Á¬¿U‹ wÆ flcÊÊZ ◊¢ ‚Ò∑§«U∏Ê¢ ∑§Ê‹¡ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¢ ÃÕÊ©Ÿ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U¡ŸÊ¢ mÊ⁄UÊ πÙ‹ ª∞ „UÒ¢. ߟ ∑§Ê‹¡Ê¢ ◊¢◊¢„UªË »§Ë‚ ∑§ ‚ÊÕ «UÙŸ‡ÊŸ ∑§ M§¬ ◊¢ •⁄U’Ê¢ ∑§Ê∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U œ«U∏À‹ ‚ „UÈ•Ê. º‡Ê ◊¢ v~~Æ ∑§ ’ʺ ‚ ’«U∏¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ©ìÊ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ¡Ù ∑§Ê‹¡ πÈ‹. ∞fl¢⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¢ ∑§ „UÙŸ ‚ ©ã„U¢ ∑§ãº˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚÷ËÁŸÿÊ◊∑§ ‚¢SÕÊ•Ê¢ Ÿ ©ºÊ⁄UÃÊ ‚ SflË∑ΧÁà ºË. ÿÍ¡Ë‚Ë,∞•Ê߸‚Ë≈UË ◊Á«U∑§‹ ∑§Ê©¢Á‚‹, ◊«UË∑§‹ ∑§Ê©¢‚Á‹¢ªÃÕÊ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¢ Ÿ ÁŸ¡Ë ˇÙòÊ ◊¢ ∑§Ê‹¡ πÙ‹Ÿ ∑§Ë•ŸÈ◊Áà ◊¢ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¢ •ı⁄U ⁄U‚ÍπºÊ⁄UÊ¢ ∑§Ù ¡◊∑§⁄U©¬∑Χà Á∑§ÿÊ. ¬Á⁄UáÊÊ◊ SflM§¬ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¢ ∑§Ë ‡Ê„U ¬⁄U©ìÊÁ‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ˇÙòÊ √ÿʬÊ⁄U ÃÕÊ é‹∑§◊ŸË ∑§ M§¬ ◊¢¬„UøÊŸÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ.

◊.¬˝. ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¢„U Ÿ ◊.¬˝. ∑§Ë⁄UÊ¡œÊŸË ÷٬ʋ ◊¢ ÿÈflÊ ∞Ä‚¬Ù ∑§ ∞∑§ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¢‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ M§¬ ‚ ŸÃÊ•Ê¢ mÊ⁄UÊ ’ŸÊÿÊ ∑§Ê‹¡Ê¢ ∑§Ù œ¢œÊ∑§„U∑§⁄U flSÃÈÁSÕÁà ¬⁄U ∑§«U∏Ê ¬˝„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ. Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¢„UŸ ∑§„UÊ Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ ◊ŸÈcÿ ∑§Ù ◊ŸÈcÿ ’ŸÊÃË „UÒ. ôÊÊŸ

∑§ı‡Ê‹ •ı⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚¢S∑§Ê⁄U Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊Á‡ÊˇÊÊ ∑§⁄UÃË „UÒ. Á∑§ãÃÈ flø◊ÊŸ ◊¢ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê√ÿfl‚ÊÿË∑§⁄UáÊ „UÙ ªÿÊ „UÒ. ŸÃÊ•Ê¢ Ÿ •¬Ÿ •¬Ÿ∑§Ê‹¡ πÙ‹ Á‹∞ „UÒ. ©ã„UÊ¢Ÿ ‚◊SÿÊ ∑§Ë ª¢÷Ë⁄UÃÊ ∑§Ù’ÃÊà „UÈ∞ ∑ȧ¿U ⁄UÊÖÿÊ¢ ∑§ ‚÷Ë ‡ÊËcʸ ŸÃÊ•Ê¢ ∑§ ∑§Ê‹¡„UÒ¢. flø◊ÊŸ Á‡ÊˇÊÊ ◊¢ »§Ë‚ ∑§ M§¬ ◊¢ ‹ÊπÊ¢ M§¬ÿÊ ºŸÊ¬«U∏ÃÊ „UÒ. ‚ê¬ÛÊ ¿UÊòÊ „UË ©ìÊ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ÁŸ¡Ë∑§Ê‹¡Ê¢ ◊¢ ¬…∏ ‚∑§Ã „UÒ. ŸÃÊ•Ê¢ ∑§ ¬˝÷Êfl ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ„UË ⁄UÊÖÿ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ∑§ ŸÊ◊ •⁄U’Ê¢ M§¬ÿÊ ÁŸ¡Ë∑§Ê‹¡Ê¢ ∑§Ù ÁºÿÊ ¡ ⁄U„UÊ „UÒ. ∑ȧ¿U ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¢ Ÿ ÃÙ’«U$ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U Á¬¿U«∏U∏ flª¸,•À¬‚¢Åÿ∑§Ê¢ ÃÕÊ•ŸÈ‚ÍÁøáÊÁÃÿÊ¢ ∑§ ’ìÊÊ¢ ∑§Ù ©ìÊ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ Á‹∞∑§⁄UÙ«U∏Ê¢ M§¬ÿÊ ÁŸ¡Ë ∑§Ê¡‹Ê¢ ∑§Ù º∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË π¡ÊŸ‚ ∑§⁄UÙ«U∏Ê¢ M§¬ÿÊ º∑§⁄U ©ã„U¢¢ •ŸÈÁøà ‹Ê÷ ¬„UÈ¢øÊÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ „UÒ.

⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¢ ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ˇÙòÊ ◊¢ •Ê ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ‚⁄U∑§Ê⁄U ºÁ⁄UÿÊÁº‹Ë ‚ •’ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑§Ê ‚¢⁄UˇÊáÊ ∑§⁄U⁄U„UË „UÒ. ÁŸ¡Ë ÁflEÁfllÊ‹ÿÊ¢ ∑§Ù •ŸÈ◊Áà º∑§⁄U ∑§ãº˝ÃÕÊ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¢ Ÿ ª⁄UË’Ê¢ ∞fl¢ ◊äÿ◊flªË¸ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¢∑§Ù ‹È≈UŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¢ ∑§ ⁄U„U◊Ù-∑§⁄U◊ ¬⁄U ¿UÙ«U∏ÁºÿÊ „UÒ. ©ìÊ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë Á«Uª˝Ë ‹∑§⁄U ¡Ù ÿÈflÊ ’Ê„U⁄U •Ê⁄U„U „UÒ¢. ©Ÿ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ∑§ ‹∑§⁄U „U⁄U ˇÙòÊ ◊¢¬˝‡Ÿ Áøã„U ‹ªÊÿ „UÒ¢. ‹ÊπÊ¢ ÿÈflÊ Á«Uª˝Ë ‹∑§⁄U Ÿı∑§⁄UË∑§ Á‹∞ º⁄U-º⁄U ÷≈U∑§ ⁄U„U „UÒ¢. ©ã„U¢ Ÿı∑§⁄UË Ÿ„UË¢ Á◊‹⁄U„UË „UÒ. fl„UË¢, ©lÙª, ‚fl,√ÿʬÊ⁄U, ÁŸ◊ʸáÊ, ’Ò¢Á∑¢§ª, •Ê߸≈UË, •Ê≈UÙ◊Ù’Êß‹ ßã«US≈U˛Ë ∑§Ù ∑ȧ‡Ê‹ ÿÈflÊ Ÿ„UË¢ Á◊‹

⁄U„U „UÒ¢ Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©lÙª,œ¢œÊ ÃÕÊ ‚flÊ ∑§ ˇÙòÊ ◊¢ÁS∑§À«U ¬‚¸Ÿ ∑§Ë ÷Ê⁄UË ∑§◊Ë ’ŸË „UÈ߸ „UÒ. •∑ȧ‡Ê‹ ÃÕʪÒ⁄U Á¡ê◊ºÊ⁄U √ÿfl„UÊ⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ÊªÃ ÷Ë ∑§Ê»§Ë ’…∏ªß¸ „UÒ Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „U◊ •ãø⁄UÊc≈U˛Ëÿ S¬œÊ¸ ◊¢ Ã¡Ë ‚Á¬¿U«U∏ ⁄U„U „UÒ¢. •Ê¡ º‡Ê ∑§ ÿÈflÊ•Ê¢ ∑§Ë ’«U∏Ë ÃʺÊìÙS≈U ª˝ÖÿÈ∞≈U ∑§Ë „UÒ. Á∑§ãÃÈ ©Ÿ∑§ ¬Ê‚ Á«Uª˝Ë „UÙŸ ∑§’ʺ ÷Ë ©ã„U¢ ∑§Ê◊ Ÿ„UË Á◊‹ŸÊ „U◊Ê⁄UË Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê SÃ⁄U’ÃÊÃÊ „UÒ.

◊«UË∑§‹ ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ÷Ë ‚’‚ ◊¢„UªË „UÒ. ∞◊’Ë’Ë∞‚∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸ¡Ë ˇÙòÊÊ¢ ∑§ ∑§Ê‹¡ ◊¢ }Æ ‹Êπ ‚ v∑§⁄UÙ«U∏ M§¬ÿÊ ÉÊÙÁcÊÃ-•ÉÊÙÁcÊà »§Ë‚ ∑§ M§¬ ◊¢ ¿UÊòÊÊ¢∑§Ù ºŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ. ∞◊ «UË •ı⁄U ∞◊∞‚ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞«UÊÄ≈U⁄UÊ¢ ∑§Ù ∑§⁄UÙ«U∏Ê¢ M§¬ÿÊ πø¸ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ. ß‚•flÒœ √ÿʬÊ⁄U ◊¢ •⁄U’Ê¢ M§¬ÿÊ¢ ∑§Ê •flÒœ ‹ŸºŸ ÁŸ¡Ë∑§Ê‹¡Ê¢ ◊¢ „UÙ ⁄U„UÊ „UÒ. ߟ ‚÷Ë ∑§Ê‹¡Ê¢ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ⁄UÊ¡ŸÃÊ •ÕflÊ ©Ÿ∑§ ¬Á⁄Ufl⁄U¡Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¢. •Êÿ∑§⁄UÁfl÷ʪ, ∑§ãº˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U, ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¢ ∑§Ê ◊ıŸ, ©Ÿ∑§Ë•flÒœÊÁŸ∑§ ÃÕÊ •‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§◊Ê߸ ¬⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§⁄UŸ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ©ã„U¢ ‚¢⁄UÁˇÊà ∑§⁄U∑§ •¬Ÿ ∑§Ã¸√ÿ ∑§Ù ¬Í⁄UÊŸ„UË¢ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¢. ß‚‚ ÿÈflÊ•Ê¢ ◊¢ ‹ªÊÃÊ⁄U ‡ÙcÊ ’…∏ ⁄U„UÊ„UÒ. fl„UË¢ º‡Ê ◊¢ ∑ȧ‡Ê‹ ◊Ÿ ¬Êfl⁄U ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¢ „UÙ ⁄U„UÊ „UÒ.ÿ„U Áø¢ÃÊ ∑§Ê ÁflcÊÿ „UÒ. ◊.¬˝. ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¢„U Ÿ ß‚ ◊Èg ¬⁄U •¬ŸË ⁄UÊÿ º∑§⁄U Ÿß¸ ’„U‚ ∑§Ù ¡ã◊ÁºÿÊ „UÒ. ß‚‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ë ÷ÿÊfl„UÃÊ ©¡Êª⁄U „UÙŸ ∑§‚ÊÕ ‚ÊÕ ß‚∑§Ù ÁŸÿ¢ÁòÊà ∑§⁄UŸ ◊¢ ∑§ãº˝ ∞fl¢ ⁄UÊÖÿ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¢ ∑§Ù •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê Ãÿ ∑§⁄UŸÊ „UÙªË.

ÁfløÊ⁄U-◊¢ÕŸ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ‡ÊÒ ÊÁáÊ∑§ œ¢œÊ

∑§ ºÊÁ◊ŸË ∑§Êá«U ∑§ ß‚ ‚◊ÿ ¬Í⁄Uʺ‡Ê º„U‹Ê „UÈ•Ê „UÒ. ø‹ÃË ’‚ ◊¢ „UÈ∞

‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U ºÊÁ◊ŸË ∑§ Á‹∞ãÿÊÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¢ ∑§Ë ÷Ë«U∏ ߢÁ«UÿÊ ª≈U ∑§ÙÄU⁄UË⁄U øı∑§ ◊¢ ÃéºË‹ Á∑§ÿ º ⁄U„UË „UÒ. ‚Åà ∑§ÊŸÍŸ•ı⁄U ãÿÊÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ’ȋ㺠„UÙ ⁄U„UË „UÒ. ’‹Êà∑§ÊÁ⁄UÿÙ¢∑§Ù »§Ê¢‚Ë ºŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª¬⁄U ÷Ë ‚’∑§Ê ¡Ù⁄U „UÒ. ÿ„U ∞∑§∑§Êá«U ∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¢ „UÒ •Ê∑˝§Ù‡Ê ∑§Ê ÁflS»§Ù≈U•øÊŸ∑§ ÷‹ „UÈ•Ê ‹Á∑§Ÿ ÿ„U •Êÿ ÁºŸ •Êà ⁄U„UŸflÊ‹ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄UÙ¢ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ „UÒ.‹Á∑§Ÿ „U◊ ∑§„UŸÊ øÊ„Uà „UÒ¢ Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ∑§Ë ©◊˝ •Áœ∑§ Ÿ„UË¢ „UÙÃË. fl„U ¬ÊŸË ∑§ ’È‹’È‹ ∑§ËÃ⁄U„U „UÒ Á¡‚ ∞∑§ •¢Ã⁄UÊ‹ ∑§ ’ʺ »§Í≈UŸÊ „UË „UÒ.ß‚Á‹∞ √ÿflSÕÊ ¬⁄U ‚Ê⁄UË Á¡ê◊ºÊ⁄UË ÕÙ¬ ºŸ ‚ÁSÕÁÃÿÊ¢ ¬Á⁄UflÁøà Ÿ„UË¢ „UÙŸ flÊ‹Ë. Á¬˝ÿºÁ‡Ê¸ŸË ◊^Í•ı⁄U •ÊLUÁcÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ ÷Ë ∑§È¿U ÁºŸ ’ʺ

„U◊Ê⁄UË S◊ÎÁà ¬⁄U ’Ù¤Ê ’Ÿ ¡Ê∞ªË. ∑§Ò¢«U‹ ◊Êø¸ •ı⁄U‚èÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊflÊºË ‚Á∑˝§ÿÃÊ flQ§ ∑§‚ÊÕ Õ◊ ¡Ê∞ªË. ©‚∑§ ’ʺ ? Á»§⁄U ∞‚Ë „UË ∞∑§ºÈÉʸ≈UŸÊ „UÙªË •ı⁄U „U◊Ê⁄UÊ •Êà◊ •øÊŸ∑§ ¡Êª ©ΔUªÊ.‚flÊ‹ ÿ„U „UÒ Á∑§ „U◊Ê⁄UË ÿ„U øß •Êà◊Ê ‚ÙÃË „UËÄÿÙ¢ „UÒ? ¡’ ’‹Êà∑§Ê⁄U¿U«U∏πÊŸË „U⁄U Á◊Ÿ≈U „UÙ ⁄U„U „UÒ¢ÃÙ „U◊Ê⁄UÊ •Êà◊ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ÄÿÍ° ¡ÊªÃÊ „UÒ ? ÄÿÙ¢ ŸÊ©Ÿ ßZ≈UÙ¢ ∑§Ù ∑§È⁄UºÊ ¡Ê∞ ¡„UÊ° ß‚ √ÿÁ÷øÊ⁄U ∑§Ë ¡«U∏¢„UÒ¢!

ùË ∑§ ¬˝Áà „UÙŸ flÊ‹ º„U- •¬⁄UÊœ ∞∑§ ∞‚Ê•ÁÃ-‚¢flºŸ‡ÊË‹ ◊ÈgÊ „UÒ Á¡‚ ∑§ÊŸÍŸ ‚ Ÿ„UË¢‚È‹¤ÊÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ. ß‚Á‹∞ ùË ∑§ „U√∏Ê ◊¢ ‚’‚’„UÃ⁄UËŸ ∑§ÊŸÍŸ ÷Ë ©‚∑§Ë •ÁS◊ÃÊ •ı⁄U •ÁSÃàfl ∑§Ë

‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ªÊ⁄U¢≈UË Ÿ„UË¢ º ‚∑§ÃÊ. ‚◊Ê¡ ◊¢ ’º‹Êfl„U◊¢ ‹ÊŸÊ „UÒ ÿÁº „U◊ ‚èÿ „UÙ ¡Ê∞¢ª ÃÙ „U◊¢ ∑§ÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ ∑§ «U¢«U ‚ „UÊ¢∑§ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡LU⁄Uà Ÿ„UË¢ „UÙªË.ÃÙ √ÿflSÕÊ ¬⁄U ºÙcÊÊ⁄UÙ¬áÊ ∑§⁄UŸ ‚ •Áœ∑§ ∑§Ê⁄Uª⁄U „UÒ∑§Ë „U◊ πȺ ∑§Ù ’º‹¢. ¬ÈŸ— ÿÁº √ÿflSÕÊ ¬Íáʸ ‚Ã∑§¸„UÙ ÷Ë ªÿË Ã’ ÷Ë ÁùÿÙ¢ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ‚ãº÷¸ ◊¢∑§Ù߸ ÁfløÊ⁄UáÊËÿ ¬Á⁄UfløŸ Ÿ„UË¢ •ÊŸ flÊ‹Ê. ÄÿÙ¢Á∑§,ùË ∑§ ‚ãº÷¸ ◊¢ ‚¢S∑§Ê⁄U ÉÊ⁄U-¬Á⁄UflÊ⁄U ÿÊ ‚◊Ê¡ ‚Á◊‹Ã „UÒ¢ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ-√ÿflSÕÊ ‚ Ÿ„UË¢. ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Áπ‹Ê»§ ¬Áé‹∑§ ◊¢ „UÈ∞ •¬⁄UÊœ ÿÊ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§fl⁄U¡¬Ê ‹Ÿ flÊ‹ ∑§‚ ÃÙ ⁄UÊc≈U˝Ëÿ øøʸ ∑§Ê ÁflcÊÿ ’Ÿ¡Ê∞¢ª ‹Á∑§Ÿ ©‚ ºÊÁ◊ŸË ∑§Ê ÄÿÊ „UÙªÊ Á¡‚∑§Ë

ªÁ⁄U◊Ê ∑§Ù ‹ª÷ª „U⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ë øÊ⁄UºËflÊ⁄UË ◊¢ º»§ŸÁ∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„UÊ „UÒ!

•fl‚⁄UflÊºË ◊ËÁ«UÿÊ, ⁄UÊ¡ŸËÁà •ı⁄U ÃÕÊ∑§ÁÕáŸ- •Áœ∑§Ê⁄U ‚¢SÕÊ•Ù¢ ∑§Ë ’Êà ¿UÙÁ«Uÿ Á∑§‚Ë ◊Èg∑§Ù ∑§Ò‡Ê ∑§⁄UŸÊ ߟ∑§Ë •ÊºÃ „UÙ ø‹Ë „UÒ. •fl‚⁄UflʺËÃàfl ÃÙ ¬Í⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¢. ß‚Á‹∞◊ËÁ«UÿÊ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U /‚Ê„U‚Ë/ ∑§fl⁄U¡, •ÛÊÊ,∑§¡⁄UËflÊ‹, ⁄UÊ◊ºfl ÿÊ ¬ˇÊ-Áfl¬ˇÊ ∑§ ’ÿÊŸÙ¢ •ı⁄UÁflÁ÷ÛÊ Áfl◊‡ÊÙZ ¬⁄U ’„UÙà πÈ‡Ê „UÙŸ ÿÊ •ÊÙ‡Ê √ÿQ§∑§⁄UŸ ‚ ∑§„UË¢ •Áœ∑§ ¡LU⁄Uà „UÒ ∑§Ë „U◊ √ÿfl„UÊ⁄U ◊¢÷Ë •¬ŸË ‚Ùø ∑§Ù ’º‹¢. ¡Ÿ •ÊãºÙ‹Ÿ, Áfl⁄UÙœ-¬˝º‡Ê¸Ÿ ÷Ë •¬ŸË ¡ª„U „UÒ;‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ’Êà ¡Ù „U◊‚÷Ë ∑§Ù S¬c≈U „UÙ ¡ÊŸË øÊÁ„U∞ fl„U ÿ„U Á∑§ ùË º„U

¬⁄U ¬ÈLUcÊ ∑§Ê ÿ„U ©ã◊Ê¢º ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ÁflcÊÿ Ÿ„UË¢ „UÒß‚∑§Ë ¡«U∏¢ „U◊Ê⁄U •¬Ÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ‚¢⁄UøŸÊ •ı⁄U©‚∑§ ¬ÙÁcÊà ‚¢S∑§Ê⁄UÙ¢ ◊¢ „UÒ.

•÷Ë „UË ºÁπÿ, ÁºÀ‹Ë „Uʺ‚ ¬⁄U ßÃŸË √ÿʬ∑§¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ∑§ ’Êfl¡Íº ¡ê◊Í ◊¢ ªÒ¢ª⁄U¬ „UÈ•Ê ◊äÿ¬˝º‡Ê∑§ ‚ʪ⁄U ◊¢ „UÈ•Ê, ¡„UÊ° •¬ŸË ’≈UË ∑§Ê ß‹Ê¡ ∑§⁄UÊŸ•S¬ÃÊ‹ ¬„UÈ¢øË ◊Á„U‹Ê ∑§Ù ‚»§Ê߸ ∑§Á◊¸ÿÙ¢ Ÿ ⁄UÊÒ¢º«UÊ‹Ê. ◊äÿ ¬˝º‡Ê ∑§ ¬ÛÊÊ ‚ ÷Ë ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë π’⁄U•Ê߸. ¡ÊÁ„U⁄U „UÒ ◊Ê◊‹Ê ∑§fl‹ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê Ÿ„UË¢ „UÒ.’ÁÀ∑§ ß‚∑§ ¡«U∏ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚Ùø ◊¢ „UÒ¢. ∑§È¿U ’⁄U‚¬„U‹ ∞∑§ Á»§À◊ •Ê߸ ÕË “ºÊÁ◊ŸË”. fl„U ÷Ë’‹Êà∑§Ê⁄U ¬⁄U ∑§Áãº˝Ã ÕË. ©‚∑§Ê ∞∑§ •ºÊ‹ÃË‚flÊ‹ ’„UÈà ‹Ù∑§Á¬˝ÿ „UÈ•Ê ÕÊ ÃÊ⁄UËπ ¬⁄U ÃÊ⁄UËπ....•ª⁄U »§ÊS≈U ≈U˛∑§ ∑§Ù≈U¸ ÿ„U Á‚‹Á‚‹Ê ’º‹ ÷Ë ºÃÙ ¬ÈM§cÊ ∑§ •„U¢∑§Ê⁄U ‚ ‹’⁄U¡ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ‚Ùø ∑§Ù¡¢¡Ê‹ ∑§Ù ∑§ıŸ ÃÙ«U∏ªÊ... ÄÿÊ ßÁá«UÿÊ ª≈U?

ÁŒÀ‹Ë

•Á¡Ã fl◊ʸ

wÆÆx ◊¢ •≈U‹ Á’„UÊ⁄UË ’Ê¡¬ÿË ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ ¡’ ‚¢ÁflœÊŸ ∑§Ê ~v flÊ¢ ‚¢‡ÊÙœŸ

Áflœÿ∑§ ‚¢‚º ◊¢ ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ ÃÙ ©‚ ‚◊ÿ ‚ÙøÊ ªÿÊÕÊ Á∑§ •’ ∑§Ù߸ ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¢„U •¬ŸË ∑§È‚˸ ’øÊŸ ∑§ Á‹ÿÁ¡ÃŸ º‹’º‹Í ©ÃŸ ◊¢òÊË ’ŸÊ ∑§⁄U ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ê Ã◊ʇÊÊ Ÿ„UË¢’ŸÊ ‚∑§ªÊ. Ã’ ÿ„U ÷Ë ‚ÙøÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U◊¢ÁòÊ◊á«U‹ ∑§Ê •Ê∑§Ê⁄U ‚¢ÁflœÊŸ ◊¢ Ãÿ „UÙ ¡Êÿ ÃÙ Á»§⁄U◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬⁄U ◊¢ÁòÊ ¬º ∑§ Á‹ÿ •ŸÊfl‡ÿ∑§ º’Êfl Ÿ„UË¢ ¬«U∏ªÊ•ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ÁSÕ⁄UÃÊ ÷Ë Ÿ„UË¢ ⁄U„UªË. ‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§áʸœÊ⁄UÙ¢ Ÿ ∑§‚˸ ’øÊŸ •ı⁄U ‚ûÊÊ ∑§Ë ’¢º’Ê¢≈U∑§ Á‹ÿ ‚¢ÁflœÊŸ ◊¢ ÷Ë øÙ⁄U º⁄UflÊ¡ ÁŸ∑§Ê‹ Á‹ÿ „UÒ¢. ߟøÙ⁄U º⁄UflÊ¡Ù¢ ‚ ◊¢òÊË •ı⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ ’⁄UÊ’⁄U L§Ãfl flÊ‹‚¢ÁflœÊŸûÊ⁄U ¬ºœÊ⁄UË ŸÃÊ „UË Ÿ„UË¢ ’ÁÀ∑§ ‚Èπºfl Á‚¢„UŸÊ◊œÊ⁄UË ¡Ò‚ •¬⁄UÊÁœ∑§ ¬ÎcΔU÷ÍÁ◊ ∑§ ‹Ùª ‚ûÊÊ ∑§ ªÁ‹ÿÊ⁄UÙ¢◊¢ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¢. •’ ∞∑§ ∑§Ë ¡ª„U ÃËŸ-ÃËŸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË’ŸŸ ‹ª „UÒ¢. ◊ÊòÊ vw ‚Ê‹ ∑§Ë ©◊˝ flÊ‹ ¿UÙ≈U ‚ ⁄UÊÖÿ©ûÊ⁄UÊπá«U ◊¢ ¡’ º‡Ê ∑§ ‚flʸÁœ∑§ •ŸÈ÷flË ŸÃÊ ŸÊ⁄UÊÿáʺûÊ ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ‚ûÊÊÊ ‚Èπ ∑§ Áfl∑§ãº˝∑§⁄UáÊ ∑§ Á‹ÿ ‹Ê‹’ÁûÊÊÿÙ¢ ∑§Ë ’ı¿UÊ⁄U ∑§⁄U ºË ÃÙ ÷Ê¡¬Ê ÷Ë ∑§„UÊ¢ ¬Ë¿U ⁄U„UŸflÊ‹Ë ÕË. ©‚Ÿ ‚ûÊÊ ◊¢ •Ê ∑§⁄U Ÿ ∑§fl‹ ‹Ê‹’ûÊË œÊ⁄U∑§Ù¢∑§Ë »§ı¡ π«U∏Ë ∑§Ë •Á¬ÃÈ | ‚÷Ê ‚Áøfl ’ŸÊ ∑§⁄U ©ã„U¢’Ê∑§ÊÿºÊ ◊¢ÁòÊÿÙ¢ ∑§Ë Ã⁄U„U ¬Ù≈U¸»§Ù‹ÿÙ Ã∑§ º «UÊ‹. Á»§⁄U‚ûÊÊÊ ’º‹Ë ÃÙ Áfl¡ÿ ’„UȪÈáÊÊ Ÿ Ÿ ∑§fl‹ Á¬¿U‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë „UË Ã⁄U„U | ‚÷Ê ‚Áøfl ’ŸÊ Áºÿ ’ÁÀ∑§ ©ã„U¢ ∑§ÒÁ’Ÿ≈U◊¢òÊË ∑§Ê º¡Ê¸ Ã∑§ º ÁºÿÊ. ©ûÊ⁄UÊπá«U ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ÁflœÊŸ•÷Ë ©ûÊÊ⁄U¬˝º‡Ê ‚ÁøflÊ‹ÿ ÁŸÿ◊Êfl‹Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ø‹ ⁄U„UÊ„UÒ •ı⁄U ©‚◊¢ ‚÷Ê ‚Áøfl ∑§Ê ∑˝§◊ ©¬ ◊¢òÊË ‚ ŸËø „UÒ.◊Ë’ ÿ„U Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ŸËà ‚⁄U∑§Ê⁄U ÁºÀ‹Ë ◊¢ ¡Ù ∑§Ê◊‚¢ÁflœÊŸ ‚¢‡ÊÙœŸ ‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ, ©‚Ë º‹ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U©ûÊÊ⁄UÊπá«U ◊¢ Sflÿ¢ ‚¢ÁflœÊŸ ∑§Ê ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ.

◊¢ÁòÊ◊á«U‹ ∑§ •Ê∑§Ê⁄U ¬⁄U •¢∑§È‡Ê ∑§ ¬Ë¿U ‚¢ÁflœÊŸ ∑§~v fl¢ ‚¢‡ÊÙœŸ ∑§Ë ∞∑§ ‚Ùø ÿ„U ÷Ë ÕË Á∑§ Á¡ÃŸ ÖÿʺÊ⁄U‚Ùßÿ ©ÃŸÊ „UË πÊŸ ∑§Ê ¡Êÿ∑§Ê Á’ª«U∏ªÊ. ÿ„U ‚ÙøŸÊ ÷Ëß‚Á‹ÿ ‚„UË ÕÊ ∑§È‚˸ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ Ÿ„UË¢’ÁÀ∑§ ÷ÙªŸ ∑§ Á‹ÿ „UÙÃÊ „UÒ. ∑§ÀÿÊáÊÁ‚¢„U •¬ŸË ‚ûÊÊ’øÊŸ ∑§ Á‹ÿ ¡ê’Ù ◊¢ÁòÊ◊á«U‹ ’ŸÊŸ flÊ‹ •∑§‹◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ„UË¢ Õ. º⁄U•‚‹ ©ã„UÙ¢Ÿ ‚Ÿ˜ v~~v ◊¢ ‚Ê⁄Uº‹’º‹È•Ù¢ ∑§Ù ◊¢òÊË ¬º º ∑§⁄U ~x ‚ºSÿËÿ ◊¢ÁòÊ◊á«U‹’ŸÊ ∑§⁄U ‹Ù∑§Ã¢òÊ∑§ÊÁ◊ÿÙ¢ ∑§Ù ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ÙøŸ ∑§Ù

Áflfl‡Ê ∑§⁄U ÁºÿÊ ÕÊ. ©‚ ‚◊ÿ ∑§ ∞∑§ •ŸÈ◊ÊŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U∑§ÀÿÊáÊ ◊¢ÁòÊ◊á«U‹ ∑§ ‚ºSÿÙ¢ ∑§ øÊÿ Á’S∑§È≈U •ÊÁº ∑§Ë◊„U◊ÊŸ ŸflÊ¡Ë ¬⁄U zz ∑§⁄UÙ«U∏ πø¸ „UÈÿ Õ. | ¡È‹Êß wÆÆy∑§Ù Ÿÿ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ •ÁSÃàfl ◊¢ •ÊŸ Ã∑§ ‹ª÷ª „U⁄U ⁄UÊÖÿ ◊¢÷Ê⁄UË ÷⁄U∑§◊ ◊¢ÁòÊ◊á«U‹ ’ŸÊŸ ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ÕË. ©ûÊ⁄UÊπá«U∑§Ë ¬„U‹Ë •ãÃÁ⁄U◊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¢ Ã∑§ xÆ ÁflœÊÿ∑§Ù¢ ◊¢ ‚ vy◊¢òÊË ’Ÿ Õ. ß‚ ‚¢ÁflœÊŸ ‚¢‡ÊÙœŸ ∑§ ‹ÊªÍ „UÙà ‚◊ÿ ∞∑§•ŸÈ◊ÊŸ ÿ„U ÷Ë ÕÊ Á∑§ ß‚∑§ ’ʺ ‚Ë◊Ê ‚ •Áœ∑§ ◊¢òÊË„U≈UÊÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑§Ù x ∑§⁄UÙ«U∏ |z ‹Êπ, ◊„UÊ⁄UÊc≈U˛•ı⁄U ¬¢¡Ê’ ∑§Ù y-y ∑§⁄UÙ«U∏ ÃÕÊ •Êãœ˝ ∑§Ù z ∑§⁄UÙ«U∏ ∑§Ë’øà „UÙªË •ı⁄U ∑§È‹ Á◊‹Ê ∑§⁄U ◊¢ÁòÊÿÙ¢ ∑§Ê ’Ù¤Ê „UÀ∑§Ê „UÙŸ‚ ‚÷Ë ⁄UÊÖÿÙ¢ ∑§Ù ‹ª÷ª vÆÆ ∑§⁄UÙ«U∏ ∑§Ë ’øà „UÙªË.

‚¢ÁflœÊŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§ Á‹ÿ ªÁΔUÃ⁄UÊc≈U˛Ëÿ •ÊÿÙª ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ¬⁄U ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ë ◊ÿʸºÊ ’ŸÊÿ⁄UπŸ ÃÕÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§ÙcÊ ¬⁄U ’Ù¤Ê ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ‚¢ÁflœÊŸ ∑§ ~v fl¢ ‚¢‡ÊÙœŸ ‚ •ŸÈë¿Uº v{y •ı⁄U |z ◊¢ ŸÿËœÊ⁄UÊ∞¢ (v ∑§)•ı⁄U(vπ) ¡Ù«U∏ ∑§⁄U ÿ„U √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªÿËÕË Á∑§ •’ ‹Ù∑§ ‚÷Ê ÿÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ∑§ vz¬˝ÁÇÊà ‚ •Áœ∑§ •ı⁄U ∑§È‹ vw ‚ ∑§◊ ◊¢òÊË Ÿ„UË¢ „UÙ ‚∑§¢ª.◊ª⁄U ‚ûÊÊ ∑§ Áπ‹ÊÁ«U∏ÿÙ¢ Ÿ ‚ûÊÊ ‚Èπ ∑§Ë ’ãº⁄U’Ê¢≈U ∑§ Á‹ÿ∑§ß¸ •ı⁄U Ã⁄UË∑§ ÁŸ∑§Ê‹ Á‹ÿ. ÿ„UË Ÿ„UË¢ ©Ÿ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù ÷Ë‚ûÊÊ ‚Èπ øπÊŸ ∑§Ê ¬˝’㜠∑§⁄U ÁºÿÊ Á¡ã„U¢ ¡ŸÊº‡Ê ¬˝Êåß„UË¢ ÕÊ ÿÊ ¡Ù „UÊ⁄U ªÿ ÿÊ Á»§⁄U øÈŸÊfl ‹«U∏Ÿ ‹Êÿ∑§ ÷Ë Ÿ„UË¢⁄U„U. ß‚∑§ Á‹ÿ ©ûÊ⁄UÊπá«U ∑§Ê ÿ„U ©ºÊ„U⁄UáÊ ∑§Ê»§Ë „UÒ Á∑§ÿ„UÊ¢ ‚¢ÁflœÊŸ ∑§ ¬˝ÊflœÊŸÙ¢ ∑§Ë ’¢Áº‡ÊÙ¢ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊¢ÁòÊÿÙ¢ ∑§Ë‚¢ÅÿÊ ÃÙ ◊ÊòÊ vw „UÒ ◊ª⁄U ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ | ÁflœÊÿ∑§Ù¢ ∑§Ù‚¢‚ºËÿ ‚Áøfl ’ŸÊ ∑§⁄U •¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ ◊¢ÁòʬÁ⁄Ucʺ ∑§Ë‚¢ÅÿÊ v~ ∑§⁄U ºË „UÒ. ÿ„UË Ÿ„UË¢ •’ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ∑§Ë ¡ª„U◊ÈÅÿ◊¢òÊË mÊ⁄UÊ ‡Ê¬Õ Áº‹Êÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ÷Ë ‡ÊÈM§ „UÙªÿË „UÒ. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ‚ÁøflÊ‹ÿ •ŸÈº‡Ê v}}w ∑§ •ŸÈë¿Uº |∑§Ë œÊ⁄UÊ zw ∑§ ÄUà fl ÷Ë ◊¢ÁòʬÁ⁄Ucʺ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ¢ •ı⁄Uÿ„U ~v fl¢ ‚¢‡ÊÙœŸ ∑§Ê πÈ‹Ê ©À‹¢ÉÊŸ „UÒ. ÿ | ÃÙ ÁflœÊÿ∑§„UÒ¢, ߟ∑§Ë ÿÙÇÿÃÊ øÊ„U ¡Ù ÷Ë „UÙ, ßã„U¢ ¡ŸÃÊ Ÿ øÈŸÊ „UÒ •ı⁄U

¡ŸÃÊ ∑§ Áflfl∑§ ¬⁄U ©¢ª‹Ë Ÿ„UË¢ ©ΔUÊ߸ ¡Ê ‚∑§ÃË „UÒ. ‹Á∑§Ÿ©ûÊ⁄UÊπá«U ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ◊¢ÁòÊÿÙ¢ ∑§ ¡Ò‚ ΔUÊ≈U’Ê≈U flÊ‹ ¬ºÙ¢ ∑§ËπÒ⁄UÊà ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ’¢≈UŸË ‡ÊÈM§ „UÙ ªÿË „UÒ. ßß ¿UÙ≈U ‚⁄UÊÖÿ ◊¢ ∞‚ º¡¸ŸÙ¢ ‚¢ÁflœÊŸûÊ⁄U ¬º ’Ê¢≈UŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „UÒ,Á¡Ÿ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¬˝ÁÃflcʸ ∑§⁄UÙ«U∏Ù¢ M§¬ÿ πø¸ ∑§⁄UŸ „UÙ¢ª.

©ûÊ⁄UÊπá«U ◊¢ ߟ ‚¢ÁflœÊŸûÊ⁄U ¬ºœÊÁ⁄UÿÙ¢ ∑§Ù ¬˝ÁÃ◊Ê„U vÆ„U¡Ê⁄U ÃÕÊ ∑§È¿U ∑§Ù } „U¡Ê⁄U ◊ÊŸºÿ ∑§ •‹ÊflÊ •‚ËÁ◊ì≈U˛Ù‹ πø¸ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ ∑§Ê⁄U •ı⁄U øÊ‹∑§,⁄U„UŸ∑§Ù ’¢ª‹Ê •ı⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ÃÕÊ ºÙŸÙ¢ ¬⁄U »§ÙŸ, { „U¡Ê⁄U◊Ê„UflÊ⁄U flÊ‹Ê flÒÿÁQ§∑§ ‚„UÊÿ∑§,©‚‚ •Áœ∑§ ßÅflÊ„UflÊ‹Ê ø¬⁄UÊ‚Ë,∞∑§ ªŸ⁄U, ÿÊòÊÊ ÷ûÊÊ •ı⁄U ºÒÁŸ∑§ ÷ûÊÊ ÃÕÊ¡‹-Õ‹ •ı⁄U Ÿ÷ ◊¢ ÿÊòÊÊ ∑§ Á‹ÿ ©ìÊ üÙáÊË ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ¬˝Êåà „UÒ. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ©ã„U¢ flË.•Êß.¬Ë.üÙáÊË ∑§Ë ÁøÁ∑§à‚Ê‚ÈÁflœÊ ÷Ë ¬˝Êåà „UÒ. Á¬¿U‹Ë πá«UÍ«U∏Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ w| ◊„UËŸÙ¢∑§ ∑§È‹ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¢ vv ◊Ê„U ∑§ ºı⁄UÊŸ ߟ ¬⁄U w ∑§⁄UÙ«U∏ ‚•Áœ∑§ ∑§Ê πø¸ •ÊÿÊ ÕÊ. ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ë ß‚‚ ’«U∏Ë òÊÊ‚ºË•ı⁄U ÄÿÊ „UÙ ‚∑§ÃË „UÒ Á∑§ Á’ŸÊ ∑§È¿U Á∑§ÿ œ⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê‚ ∑§ÊŸÍŸ ¬Ê‚ ∑§⁄UÊ ∑§⁄U ßÃŸË ‚Èπ ‚ÈÁflœÊÿ¢ ÷ÙªŸ flÊ‹Ù¢ ∑§Ù‹Ê÷ ∑§ ¬º ∑§Ë üÙáÊË ‚ •‹ª ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ „UÒ. ÿ‚¢ÁflœÊŸûÊÊ⁄U ¬º Áfl÷ÛÊ ’Ù«UÙZ, ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚Á◊ÁÃÿÙ¢, ¬Á⁄Ucʺ٢•ı⁄U ÁŸª◊Ù¢ •ÊÁº ◊¢ üÊÎÁ¡Ã Á∑§ÿ ªÿ „UÒ¢. ◊¡ ∑§Ë ’Êà ÃÙÿ„U „UÒ Á∑§ Á¡Ÿ ∑§Ê S∑§Í‹ ∑§Ê‹¡Ù¢ ∑§ ÁºŸÙ¢ ◊¢ ¬…∏Ê߸ ‚ ’Ò⁄U⁄U„UÊ „UÙ ©ã„U¢ ¬ÿ¸≈UŸ •ı⁄U ߢÁ¡ÁŸÿÁ⁄U¢ª ¡Ò‚ Áfl÷ʪ٢ ◊¢‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ø‹ ¬«U∏Ë „UÒ.

‚¢ÁflœÊŸûÊ⁄U ¬ºÙ¢ ∑§Ê Á⁄UflÊ¡ ‹ª÷ª „U⁄U ⁄UÊÖÿ ◊¢ „UÒ.ø¬⁄UÊ‚Ë ∑§ Á‹ÿ ÷Ë ’Ê∑§ÊÿºÊ øÿŸ ‚Á◊Áà ∑§ Á‹ÿ ªÈ¡⁄UŸÊ„UÙÃÊ „UÒ. ©‚ ¬º ¬⁄U ÷Ë ∑§◊ ‚ ∑§◊ vÆ flË¢ ¬Ê‚ „UÙŸÊ•ÁŸflÊÿ¸ „UÒ ◊ª⁄U º‡Ê ◊¢ Á∑§‚Ë ÷Ë ⁄UÊÖÿ ◊¢ ߟ ‚¢ÁflœÊŸûÊ⁄U¬ºÙ¢ ∑§ Á‹ÿ ∑§Ù߸ ÿÙÇÿÃÊ Ãÿ Ÿ„UË¢ „UÒ. ÿ„UË Ÿ„UË¢ •ª⁄U•Ê¬∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¢ ◊Ê◊Í‹Ë Ÿı∑§⁄UË ‹ªÃË „UÒ ÃÙ •Ê¬∑§Ê¬ÈÁ‹‚ flÒÁ⁄UÁ»§∑§‡ÊŸ „UÙÃÊ „UÒ. ◊ª⁄U ߟ ΔUÊ≈U’Ê≈U flÊ‹ ¬ºÙ¢ ∑§Á‹ÿ ∑§Ù߸ •„U¸ÃÊ •ı⁄U ∑§Ù߸ flÒÁ⁄UÁ»§∑§‡ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¢ „UÒ.ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ßŸ ¬ºÙ¢ ¬⁄U •¬⁄UÊÁœ∑§ ¬ÎcΔU÷ÍÁ◊ ∑§ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ê

∑§Á’¡ „UÙ ¡ÊŸÊ •Ê◊ ’Êà „UÒ. „UÊ‹ „UË ◊¢ ‡Ê⁄UÊ’ √ÿfl‚Êÿˬıá≈UË øbÊ „UàÿÊ∑§Êá«U ‚ ‚ê’ÁãœÃ •Á÷ÿÈQ§ ‚Èπºfl Á‚¢„UŸÊ◊œÊ⁄UË ∑§Ê ⁄UÊÖÿ •À¬‚¢Åÿ∑§ •ÊÿÙª ∑§Ê •äÿˇÊ ’ŸÊÿÊ¡ÊŸÊ ∞∑§ Öfl‹ãà ©ºÊ„U⁄UáÊ „UÒ. ŸÊ◊œÊ⁄UË ¬⁄U ∑§ß¸ •¬⁄UÊÁœ∑§◊Ê◊‹Ù¢ ∑§ ’Êfl¡Íº ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©‚ •äÿˇÊ ¬º ‚ŸflÊ¡Ê ÕÊ. º⁄U•‚‹ ⁄UÊÖÿÙ¢ ◊¢ ¡’ ◊¢ÁòÊ◊á«U‹Ù¢ ∑§ •Ê∑§Ê⁄U◊¢ „Uº „UÙŸ ‹ªË •ı⁄U ªΔU’㜟 ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿȪ ¬Ò⁄U ¬‚Ê⁄UŸ‹ªÊ ÃÙ Ã’ ’Ê¡¬ÿË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ øÈŸÊfl ‚ÈœÊ⁄UÙ¢ ∑§Ë üÊ΢π‹Ê◊¢ ◊¢ÁòÊ◊á«U‹ ∑§Ê •Ê∑§Ê⁄U Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ‚¢ÁflœÊŸ‚¢‡ÊÙœŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ÕÊ. ◊„Uàfl¬Íáʸ ’Êà ÿ„U ⁄U„UËÁ∑§ ß‚ Áflœÿ∑§ ∑§ Á‹ÿ Ãà∑§Ê‹ËŸ Áfl¬ˇÊË º‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ÊÄUÁº‹ ‚ ‚◊Õ¸Ÿ ⁄U„UÊ. | ◊Êø¸ wÆÆx ∑§Ù ß‚ ‚ê’㜠◊¢„UÈÿË ‚fl¸º‹Ëÿ ’ÒΔU∑§ ◊¢ ÷Ë ß‚ ¬˝SÃÊfl ∑§Ê ÷Ê⁄UË SflʪÄUÈ•Ê. ß‚ ‚¢‚ºËÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ¬⁄U ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊÕÊ. ¬„U‹ ∑§ãº˝ ◊¢ ‹Ù∑§‚÷Ê •ı⁄U ⁄UÊÖÿ ‚÷Ê ∑§ ‚ºSÿÙ¢ ∑§Ë‚¢ÅÿÊ ∑§ vÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ ÕÊ ¡Ù ß‚ ‚¢‡ÊÙœŸ ∑§’ʺ ∑§fl‹ ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§ ‚ºSÿÙ¢ ∑§Ê vz ¬˝ÁÇÊà ∑§⁄U ÁºÿʪÿÊ. ÿ„U ß‚Á‹ÿ Á∑§ ∑§ß¸ ⁄UÊÖÿÙ¢ ◊¢ ©ìÊ ‚ºŸ Ÿ„UË¢ ÕÊ.ß‚∑§ ◊Í‹ Áflœÿ∑§ ◊¢ ¿UÙ≈U ⁄UÊÖÿÙ¢ ∑§ Á‹ÿ ◊¢ÁòÊÿÙ¢ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ| Ãÿ ∑§Ë ªÿË ÕË ◊ª⁄U ’ʺ ◊¢ ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ◊¢ ’ŸË ªÎ„U◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ë yy ‚ºSÿËÿ ‚¢‚ºËÿ ‚Á◊Áà ∑§ËÁ‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ¬⁄U ¿UÙ≈U ⁄UÊÖÿÙ¢ ∑§ Á‹ÿ ÿ„U ‚Ë◊Ê vw ∑§⁄U ºË ªÿË.‚Á◊Áà ∑§Ê ÿ„U ÷Ë ◊ÊŸŸÊ ÕÊ Á∑§ Á¡‚ ¡ŸÃÊ Ÿ „U⁄UÊ ÁºÿÊ„UÙ ©‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ ¬º Ÿ ÁºÿÊ ¡Êÿ. ß‚∑§Ê ◊∑§‚º ‚ûÊÊ ◊¢Á¬¿U‹ º⁄UflÊ¡ ‚ ¬˝fl‡Ê ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‚ ÕÊ ◊ª⁄U ‚¢‡ÊÙœŸ ◊¢ ÿ„U¬˝ÊflœÊŸ Ÿ„UË¢ ⁄UπÊ ªÿÊ. ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ zyx „UÒß‚Á‹ÿ ŸÿË √ÿflSÕÊ ∑§ ÄUà •’ ∑§ãº˝ ◊¢ ~ ‚Ê¢‚ºÙ¢ ¬⁄U∞∑§ ◊¢òÊË ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ }v ‚ •Áœ∑§ ◊¢òÊË Ÿ„UË¢ „UÙ ‚∑§Ã.⁄UÊÖÿÙ¢ ◊¢ ÁflœÊÿ∑§Ù¢ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ yÆwÆ „UÒ •ı⁄U ÁflœÊŸ ¬Á⁄Ucʺ‚ºSÿÙ¢ ∑§Ù Á◊‹Ê ∑§⁄U ÿ„U yy}| „UÙ ¡ÊÃË „UÒ. ß‚ Á„U‚Ê’ ‚‚¢ÁflœÊŸ ‚¢‡ÊÙœŸ (~vflÊ¢) •ÁœÁŸÿ◊ wÆÆx ∑§Ë ⁄UÊc≈U˛¬ÁÃmÊ⁄UÊ | ¡Ÿfl⁄UË wÆÆy ∑§Ù •Áœ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË „UÙŸ ∑§ ’ʺ⁄UÊÖÿÙ¢ ∑§ ∑§È‹ ◊¢ÁòÊÿÙ¢ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ {Æx „UÙŸË øÊÁ„Uÿ. ◊ª⁄U¿UÙ≈U ⁄UÊÖÿÙ¢ ∑§ Á‹ÿ ºÍ‚⁄UË ‚Ë◊Ê „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ‚¢ÅÿÊ∑§È¿U •Áœ∑§ ÃÙ „UÙ ªÿË ◊ª⁄U ߟ∑§ •‹ÊflÊ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¢Ÿ „U¡Ê⁄UÙ¢ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ‚¢ÁflœÊŸûÊÊ⁄U ¬ºœÊ⁄UË ’ŸÊ ⁄Uπ „UÒ¢,¡ÙÁ∑§ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ù øÍ‚ ⁄U„U „UÒ¢. ߟ◊¢ ÁflÁ÷ÛÊ ⁄UÊÖÿÙ¢ ◊¢ ’Ÿ‚¢‚ºËÿ ÿÊ ‚÷Ê ‚Áøfl ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ¢ Á¡Ÿ∑§Ê ‚¢ÁflœÊŸ ◊¢∑§Ù߸ ©À‹π Ÿ„UË¢ „UÒ.

‚Ÿ˜ß‚ ‚¢ÁflœÊŸ ‚¢‡ÊÙœŸ ∑§ ‹ÊªÍ „UÙà ‚◊ÿ ∞∑§ •ŸÈ◊ÊŸ ÿ„U ÷Ë ÕÊ Á∑§ ß‚∑§ ’ʺ ‚Ë◊Ê ‚ •Áœ∑§

◊¢òÊË „U≈UÊÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑§Ù x ∑§⁄UÙ«U∏ |z ‹Êπ, ◊„UÊ⁄UÊc≈U˛ •ı⁄U ¬¢¡Ê’ ∑§Ù y-y ∑§⁄UÙ«U∏ ÃÕÊ •Êãœ˝ ∑§Ù

z ∑§⁄UÙ«U∏ ∑§Ë ’øà „UÙªË •ı⁄U ∑§È‹ Á◊‹Ê ∑§⁄U ◊¢ÁòÊÿÙ¢ ∑§Ê ’Ù¤Ê „UÀ∑§Ê „UÙŸ ‚ ‚÷Ë ⁄UÊÖÿÙ¢ ∑§Ù ‹ª÷ª vÆÆ

∑§⁄UÙ«U∏ ∑§Ë ’øà „UÙªË.

¡ÿ Á‚¢„U ⁄UÊflÃ

‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§ Á¬¿U‹ Œ⁄UflÊ¡

·ð¤ßÜ ·¤æÙêÙ �Øæ ·¤ÚðU»æ, ÁǸð´U â×æÁ ·ð¤ âô¿ ×ð´ ãñU

çß¿æÚUªÈL§flÊ⁄UU, vÆ ¡Ÿfl⁄UËUUUU wÆvx6

ÃË⁄U-

∞-Ÿ¡⁄U

ªÈL§ Ãàfl ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ¡’ ÷Ë ÃÈ◊Ÿ ’º‹ ◊¢ Á∑§‚Ë •Ê‡ÊÊ ∑§ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ∑§ Á∑§∞ ∑ȧ¿U ÷Ë Á∑§ÿÊ „UÙ, Á∑§‚Ë ∑§Ù ∑§Ù߸

‚‹Ê„U ºË „UÙ, ‹ÙªÊ¢ ∑§Ê ◊ʪ¸º‡ÊŸ¸ Á∑§ÿÊ „UÙ, ©ã„U¢ ¬˝◊ ÁºÿÊ „UÙ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ºπ-÷Ê‹ ∑§Ë „UÙ, Ã’

ÃÈ◊Ÿ ªÈL§ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸ „UÒ. ªÈL§ Ãàfl ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ı⁄U ÁflEÊ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë øË¡ „UÒ.

ÃÈê„UÊ⁄U •Ê‚ ¬Ê‚ Á∑§ÃŸ ‹Ùª „UÒ¢ ¡Ù ‚’ ∑§ ◊Í«U, ÷ÊflŸÊ•Ê¢ •ı⁄U ºÙcÊÊ⁄UÙ¬áÊ ∑§ ’Ëø •≈U∑§ „UÈ∞ „UÒ¢.

‹Á∑§Ÿ •ª⁄U ÃÈê„UÊ⁄U ¬Ê‚ ªÈL§ „UÒ¢ ÃÙ ÃÈê„U¢ ߟ ‚’ ’ÊÃÊ¢ ‚ ∑§Ù߸ »§∑¸§ Ÿ„UË¢ ¬«U∏ªÊ •ı⁄U •ª⁄U ¬«U∏ªÊ

÷Ë ÃÙ fl„U ∑ȧ¿U Á◊Ÿ≈UÊ¢ ‚ ÖÿÊºÊ Á≈U∑§Ÿ flÊ‹Ê Ÿ„UË¢. ¡’ √ÿÁQ§ ªÈL§ Ãàfl ∑§ ß‚ Á‚hʢà ∑§ ‚ÊÕ

ø‹ÃÊ „UÒ, Ã’ ‚÷Ë ‚Ë◊Ê∞¢ Áª⁄U ¡ÊÃË „UÒ¢ •ı⁄U fl„U •Ê‚ ¬Ê‚ ∑§ ‚÷Ë √ÿÁQ§ÿÊ¢ •ı⁄U ‚Ê⁄U ’˝rÊ¢«U ∑§

‚ÊÕ ∞∑§ „UÙŸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄UŸ ‹ªÃÊ „UÒ. ¡’ ÿ„U ôÊÊŸ ¬˝∑§≈U „UÙÃÊ „UÒ, ºÈ—π ªÊÿ’ „UÙ ¡ÊÃÊ „UÒ

•ı⁄U •Êà◊-Ç‹ÊÁŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ù߸ SÕÊŸ Ÿ„UË¢ ⁄U„UÃÊ. •ª⁄U ÃÈê„UÊ⁄U ÷ËÃ⁄U •Êà◊-Ç‹ÊÁŸ „UÒ, ÃÙ ß‚∑§Ê

•Õ¸ „UÒ •÷Ë Ã∑§ ÃÈ◊ ªÈL§ Ã∑§ •Ê∞ Ÿ„UË¢ „UÙ. ªÈL§ Ã∑§ •ÊŸ ∑§Ê •Õ¸ „UÒ üÊhÊ „UÙŸÊ Á∑§ ªÈL§ „U◊‡ÊÊ

„U◊Ê⁄U ‚ÊÕ „UÒ. ß‚∑§Ê •Õ¸ „UÒ „U◊¢ ¡Ù ÷Ë øÊÁ„U∞ flÙ „UÙªÊ •ı⁄U „U◊¢ ⁄UÊSÃÊ ÁºπÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ.

¡ËflŸ ◊¢ ‡ÊÊ¢Áà ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚’‚ •ë¿UÊ ⁄UÊSÃÊ ‚ÊœŸÊ, ‚à‚¢ª, •Êà◊-Á¢øß •ı⁄U

÷ÁQ§ mÊ⁄UÊ ªÈL§ ∑§ ÁŸ∑§≈U ⁄U„UŸÊ „UÒ. ß‚‚ ÿ„U ÷Ë ‚ÈÁŸÁpà „UÙªÊ Á∑§ ÃÈ◊◊¢ •ÊäÿÊÁà◊∑§ÃÊ ◊¡’ÍÃ

„UÙ. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ¡’ ÃÈ◊ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ ªÈL§ ∑§ ÁŸ∑§≈U Ÿ„UË¢ „UÙ ¬ÊÃ, Ã’ ÷Ë ◊Ÿ •ı⁄U •Êà◊Ê ‚

ÃÈ◊ ªÈL§ ∑§ ÁŸ∑§≈U „UÙ ‚∑§Ã „UÙ. ¡’ √ÿÊ∑ȧ‹ÃÊ ’„UÈà ÖÿÊºÊ ’…∏ ¡Ê∞, Ã’ ‚◊¬¸áÊ ◊¢ •ÊÊ‚Ÿ

¬Ê•Ù. ªÈL§ ÿÊ ß¸E⁄U ∑§Ù ‚◊¬¸áÊ ∑§⁄U ºÙ. ªÈL§ ∑§Ù ©Ÿ∑§ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ M§¬ •ı⁄U √ÿÁQ§àfl ‚ ¬⁄U ºπÙ.

߸E⁄U, •Êà◊Ê •ı⁄U ªÈL§ ◊¢ ∑§Ù߸ •¢Ã⁄U Ÿ„UË¢ „UÒ. ªÈL§ ÃÈê„UÊ⁄U •‚‹Ë Sfl÷Êfl ∑§Ê „UË ¬˝ÁÃÁ’ê’ „UÒ •ı⁄U

ÃÈê„U¢ •Êà◊Ê ◊¢ flʬ‚ •ª˝‚⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊ʪ¸º‡Ê∑¸§ „UÒ.

•¬ŸË ‹ªŸ, üÊhÊ •ı⁄U fløŸ’hÃÊ ‚ ÃÈ◊ S¬c≈U M§¬ ‚ ºπ ‚∑§Ã „UÙ Á∑§ øÊ„U ∑Ò§‚Ë ÷Ë

¬Á⁄UÁSÕÁà „UÙ, Á¡‚ ¬‹ ÃÈ◊ ªÈL§ ∑§Ù ªÈL§ ◊ÊŸ ‹Ã „UÙ, ©Ÿ∑§ ‚÷Ë ªÈáÊ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸÊ ‚¢÷fl „UÙ

¡ÊÃÊ „UÒ. ∞∑§ ’Ê⁄U ¡’ ªÈL§ ©¬Êÿ ’Ÿ ¡Êà „UÒ¢, ÃÈ◊ ¡ËflŸ ◊¢ ∑§÷Ë ¬⁄UÊÁ¡Ã Ÿ„UË¢ „UÙÃ. ªÈL§ ∑§

Á‹∞ ÷ÁQ§ ∑§Ê»§Ë „UÒ. ªÈL§ ÿ„UÊ¢ ÃÈê„UÊ⁄U Á‹∞ „UÒ¢ •ı⁄U ÃÈê„UÊ⁄U •ë¿U •ı⁄U ’È⁄U ‚◊ÿ ∑§ ºı⁄UÊŸ ÃÈê„UÊ⁄U

‚ÊÕ „UÒ¢. ÃÈ◊ •∑§‹ Ÿ„UË¢ „UÙ ÃÙ ªÈL§ ∑§Ù …Í¢…∏ ÁŸ∑§Ê‹Ù •ı⁄U SflÊ÷ÊÁfl∑§ M§¬ ‚ Á¡ÿÙ •ı⁄U ¬˝◊ •ı⁄U

•ÊŸ¢º ◊¢ πȇÊË ◊ŸÊ•Ù.

¡ËflŸ-¬˝⁄UáÊÊ

Page 7: Thursday 10.01.13

âÚUæØ·ð¤Üæ-¥æâÂæâªÈL§flÊ⁄U, vÆ ¡Ÿfl⁄UËU wÆvx 7

¬È•Ê‹ ¡‹ ∑§⁄U SflÊ„UÊ

⁄UÊ¡Ÿª⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —⁄UÊ¡Ÿª⁄U ¬˝π¥«U •¥Ãª¸ÃπÊπ⁄UÊ ªÊ¥fl ∑§ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ≈ÈU«ÍU∑§ πÁ‹„UÊŸ ◊¥ ⁄UπˬȕʋªÊŒ ◊¥ •Êª ‹ªË. ¡’Ã∑§ Œ◊∑§‹ ¬„È¥UøÃË, ¬È•Ê‹¡‹ ∑§⁄U ⁄UÊπ „UÊ øÈ∑§Ê ÕÊ.◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ∑§‚„UÊÿ∑§ •fl⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§Áfl¡ÿ ’„UÊŒÍ⁄U ÿÊŒfl ¬ÈÁ‹‚’‹ ∑§ ‚ÊÕ ¬„È¥ø.©U‚Ë ‚◊ÿ•ÁªA‡Ê◊∑§ flÊ„UŸ ÷Ë ¬„È¥Uøʬ⁄UãÃÈ Ã’§ Ã∑§ •Êª ’ȤÊøÈ∑§Ë ÕË. ßUäÊ⁄U •ª‹ªË ∑§Ê∑§Ê⁄UáÊ Á∑§‚Ë ‡Ê⁄UÊ⁄UÃË ’ìÊÊ¥∑§Ê ∑§Ê◊ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.

Δ¥U«U ‚ ¿UÊòÊ ÁΔUΔÈU⁄U

∑ȧøÊ߸U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¥ Á¡‹Ê•¥Ãª¸Ã ‚ÈŒÍ⁄UflûÊ˸ ∑ȧøÊ߸U¬˝π¥«U ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊòÊ ◊¥ Ÿflfl·¸ •Êà „UË Δ¥U«U∑§ ∑§Ê¬˝∑§Ê¬ Ã¡Ë ‚ ’…∏UŸ ‹ªÊ „ÒU.Δ¥U«U ∑§Ê ∞„U‚Ê‚ ŸÊ ∑§’‹’«∏ ’ȡȪÊZ ∑§Ê ’ÁÀ∑§ ¿UÊòÊÊ¥∑§Ê ÷Ë „UÊŸ ‹ªÊ „ÒU. ’ÈäÊøÊ⁄U∑§Ê ∑ȧøÊ߸U ¬˝π¥«U •¥Ãª¸Ã ‚ÈŒÍ⁄Uª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê Δ¥U«U‚ ⁄UÊ„Uà ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬…U∏Ê߸U¿UÊ«U∏ ∑§⁄ ‹∑§«∏Ë ßU∑§_UÊ Á∑§ÿÊ•ÊÒ⁄U ÁflÉÊ‹ÿ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ •‹Êfl¡‹Êà ŒπÊ ªÿÊ..’ìÊÊ¥ ∑§’ŒŸ ¬⁄U Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê ∑§Ê߸Uª◊¸ ∑§¬«∏Ê Ÿ„UË¥ ÕÊ.

•‹Êfl ∑§Ë √ÿflSÕÊ „ÈU߸ŸË◊«UË„U — á •ı⁄U

∑§«∏UÊ∑§ ∑§Ë Δ¢U«UU ‚ ’øŸ ∑§Á‹∞ ŸË◊«UË„U ¬˝π¢«U Áfl∑§Ê‚¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ©UŒÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ŸÃÎàfl ◊¥ øÊÁ‹ÿÊ◊Ê,•ÊŒ⁄U«UË„U, ⁄UÉÊÈŸÊÕ¬È⁄U,ŸË◊«UË„U fl øÊ¢Á«U‹ S≈‡ÊŸ’SÃË ◊¥ •‹Êfl ∑§Ë √ÿflSÕÊ∑§Ë ªÿË.

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚⁄UÊÿ∑§‹Ê - π⁄U‚ÊflÊ¥ Á¡‹Ê‚◊Ê„U⁄UáÊÊ‹ÿ ∑§ ‚÷Ê∑§ˇÊ ◊¥’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ©U¬ÊÿÈQ§ ∑Χ¬ÊŸ¥Œ ¤ÊÊ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ Á¡‹Ê ª˝Ê◊ËáÊÁfl∑§Ê‚ •Á÷∑§⁄UáÊ ‚◊ãflÿ

‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ „ÈU߸U, Á¡‚◊¥ÁflÁ÷ÛÊ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë •lßÁSÕÁà ∞fl¢ ¬˝ªÁà ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄UÄÈU∞ ©U¬ÊÿÈQ§ Ÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ◊¥¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ‹ˇÿ ¬˝ÊÁ# „UÃȬ˝ªÁà ◊¥ Ã¡Ë ‹ÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡ÊÁŒÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ©U¬ÊÿÈQ§ üÊË ¤ÊÊ Ÿ◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË ⁄UÊC˛UËÿ ª˝Ê◊ËáÊ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ªÊ⁄¥U≈UË ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUÃÁ¡‹ ◊¥ ø‹ ⁄U„U ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë‚◊ˡÊÊ ∑§Ë. ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊Ÿ⁄‘UªÊ ∑§Ã„Uà Á¡‹ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝π¥«U ◊¥§

ø‹ ⁄U„U Á‚¥øÊ߸U ∑ͧ¬ ÁŸ◊ʸáÊÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄à „ÈU∞‹¥Á’à ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸¬Í⁄UÊ ∑§⁄U Ÿß¸U ÿÊ¡ŸÊÿ ‹Ÿ ∑§ÊÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ. ©U¬ÊÿÈQ§ Ÿ ¬ÍáʸÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê •lß ¬˝ÁÃflŒŸŒÃ „ÈUÿ ∞◊•Ê߸U∞‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ê•ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ. üÊË ¤ÊÊ Ÿ ߥUÁŒ⁄UÊ•ÊflÊ‚ ÿÊ¡ŸÊ ∞fl¢ Á‚hÈU ∑§Êã„ÈU•ÊflÊ‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄UÄÈU∞ ÁflÁûÊÿ fl·¸ wÆvÆ-vv ∞fl¥

wÆvv-vw ∑§Ë ‹¥Á’à ÿÊ¡ŸÊ∞¥ÿÕʇÊËÉÊ˝ ¬Íáʸ ∑§⁄U ¬˝ÁÃflŒŸ ¬˝SÃÈÃ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ŒÃ „ÈUÿ ¬˝ÃˡÊÊ‚ÍøË ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ‹Ê÷È∑§Ê¥ ∑§’Ëø Ÿß¸U ÿÊ¡ŸÊÿ¥ •Ê’¥Á≈Uà ∑§⁄UÿÈh SÃ⁄U ¬⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ •Ê⁄¥U÷∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ‹¥Á’à ÿÊ¡ŸÊÿ¥ ¬Íáʸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ‹Ê÷È∑§Ê¥ ∑§Ê ‡ÊÃ-¬˝ÁÇÊà ‡Ê·¬˝ÊP§‹Ÿ ⁄UÊÁ‡Ê ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê•ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ. üÊË ¤ÊÊ Ÿ Á¡‹ ∑§

‚÷Ë ¬¥øÊÿÃÊ¥ ◊¥ ©U¬S∑§⁄U ∑˝§ÿ „UÃÈ◊ÈÁπÿÊ ∑§Ê ÁŒÿ ªÿ ¬øÊ‚-¬øÊ‚ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ê √ÿÿ ∑§Ë‚◊ˡÊÊ ∑§⁄Uà „ÈUÿ ¬˝ÁÃflŒŸ ¬˝SÃÈÃ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ. ©Uã„UÊ¥ŸÁ¬˝ÿÊ ‚ÊÚç≈Uflÿ⁄U ◊¥ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë∞¥≈˛UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ. ßU‚∑§Á‹ÿ ∑¥§¬ÿÍ≈U⁄U •ÊÚ¬⁄‘U≈U⁄UÊ ¥ ∑§Ê¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ. ©U¬ÊÿÈQ§üÊË ¤ÊÊ Ÿ Sfláʸ ¡ÿ¥ÃË ª˝Ê◊ËáÊSfl⁄UÊ¡ªÊ⁄U ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë •lß

©U¬‹ÁéäÊÿÊ¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞øÊ‹Í ÁflÁûÊÿ fl·¸ ◊¥ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ‹ˇÿ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§’⁄UÊ¡ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÿÊ¡ŸÊ ‚ ¡Ê«∏UŸ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ŸÄ‚‹ ¬˝÷ÊÁflà ˇÊòÊ ∑§ xÆÆÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê •ÊÒlÊÁª∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ. ßUŸ◊¥ ‚ ∞∑§ ‚ÊÒÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê ߥUŒÊÒ⁄U ÷¡Ê ¡ÊÿªÊ¡’Á∑§ wÆÆ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê ‚ÕÊŸËÿߥU«UÊ≈UÁŸ‡Ê ≈ÍU‹L§◊ ◊¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ

ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ. ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê øÿŸ „UÃÈvw ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U Á‹ÿ¡ÊÿªÊ. üÊË ¤ÊÊ Ÿ ÁflÁ÷ÛÊ Áfl÷ʪʥ‚ ‚¥’¥ÁäÊà •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, •Á÷ÿ¥ÃÊ,∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞fl¢∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§ ‚ÊÕÁfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ªÁà ◊¥ áˋʟ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚÷ˬ˝π¥«U Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁäÊ∑§Á⁄UÿÊ¥ÁŸŒ¸U‡Ê ŒÃ „ÈUÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‚Ë√ÿÁQ§ ∑§Ê Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§ ¬˝◊ÊáʬòÊ ‹Ÿ ◊¥ ∑§Ê߸U ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ Ÿ„UË¥„UÊŸË øÊÁ„Uÿ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ©U¬ÊÿÈQ§ ∑§•‹ÊflÊ Á¡‹Ê ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚•Á÷∑§⁄UáÊ ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ øãŒ˝‡Êπ⁄U¬˝‚ÊŒ, ©U¬ Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈQ§ ‚¥ª˝Ê◊’‚⁄UÊ, Á¡‹Ê ¬¥øÊÿÃË ⁄UÊ¡¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ©U◊Ê ◊„UÃÊ ÃÕÊ Á¡‹∑§ ‚÷Ë ¬˝π¥«U Áfl∑§Ê‚¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË, ¬˝π¥«U ∑§Êÿ¸∑˝§◊¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ÁflÁ÷ÛÊ ∑§Êÿ¸Áfl÷ʪ ∑§ •Á÷ÿ¥ÃÊ ©U¬ÁSÕà Õ.

Á¡‹Ê ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ •Á÷∑§⁄UáÊ ∑§Ë ’ÒΔU∑§, Ÿß¸U ÿÊ¡ŸÊ∞¢ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê

Ù�âÜ ÂýÖæçßÌ ÿæð˜æ ·ð¤ ÌèÙ âæñ Øéß·¤æ´ð ·¤æð ç×Üð»æ ¥æñlæðç»·¤ Âýçàæÿæ‡æ Ñ Ûææ

©U¬ÁSÕà •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄Uà ©U¬ÊÿÈQ§, ©U¬ Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈQ§ fl •ãÿ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË.

Á∑§‚Ë √ÿÁQ§ ∑§Ù Á∑§‚Ë

¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË Ÿ „UÙ

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚⁄UÊÿ∑§‹Ê - π⁄U‚ÊflÊ¥ Á¡‹Ê‚◊Ê„U⁄UáÊÊ‹ÿ ∑§ ‚÷Ê∑§ˇÊ ◊¥ ’ÈäÊflÊ⁄U∑§Ê ∑Χ¬ÊŸ¥Œ ¤ÊÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥•ÊªÊ◊Ë ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ËÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∞∑§ ’ÒΔU∑§ „ÈU߸UÁ¡‚◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã „UÊŸ flÊ‹ ÁflÁ÷ÛÊ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.’ÒΔU∑§ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©U¬ÊÿÈQ§üÊË ¤ÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝ÁÃfl·¸ ∑§Ë ÷Ê¥ÁÃπ‹-∑ͧŒ ∞fl¢ ⁄¥UªÊ⁄¥Uª ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ∑§Ê»§Ë „U·Ê¸ÑÊ‚ ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÊC˛UËÿ àÿÊ„UÊ⁄U∑§ L§¬ ◊¥ ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ∑§ ¬Ífl¸ wz ¡Ÿfl⁄UË∑§Ê ¬˝Ê× •ÊΔU ’¡ ¬˝ÁÃfl·¸ ∑§Ë ÷Ê¥ÁÕŸÈ◊¥«U‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ Á’⁄U‚Ê ◊È¥«UÊS≈UÁ«Uÿ◊ Ã∑§ SÕÊŸËÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑§¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§ mUÊ⁄UÊ ◊ÊŸfl üÊÎ¥π‹Ê’ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. ©U¬ÊÿÈQ§ üÊË ¤ÊÊ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ Á’⁄U‚Ê ◊È¥«UÊ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã„UÊŸ flÊ‹ ◊ÈÅÿ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ¬˝Ê× ~ ’¡⁄UÊC˛UËÿ äfl¡ »§„U⁄UÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. ßU‚∑§•‹ÊflÊ ©U¬ÊÿÈQ§ •ÊflÊ‚ ◊¥ ¬˝Ê× }—vz’¡, ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ∑§ •ÊflÊ‚ ◊¥}—wz ’¡, ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ¿U™§ ŸÎàÿ ∑§‹Ê∑§ãŒ˝ ◊¥ ~—zz ’¡, Á¡‹Ê ‚◊„U⁄UáÊÊ‹ÿ◊¥ vÆ—wÆ ’¡, ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§

∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¬˝Ê× vÆ—wz ’¡, ‚¥¡ÿÁSÕà ¬ÈÁ‹‚ ‹Ê߸UŸ ◊¥ vÆ—yÆ ’¡,Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ vÆ—yz’¡, •ŸÈ◊¥«U‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥vÆ—zz ’¡, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ÕÊŸÊ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥vv—Æz ’¡ ÃÕÊ ◊¢«UU‹∑§Ê⁄UÊ ◊¥ vv—vz’¡ ⁄UÊC˛UËÿ ‚ê◊ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ¤Ê¥«UÊûÊÊ‹ŸÁ∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ◊ÈÅÿ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ‚⁄U∑§Ê⁄UË fl ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ ÃÕÊSÕÊŸËÿ ÁfllÊ‹ÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ¤ÊÊ¥∑§Ë ¬˝SÃÈÃ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ÁÿÊ ªÿÊ. ©U¬ÊÿÈQ§ ŸÁflÁ÷ÛÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Áfl÷ʪʥ ∑§Ê •¬Ÿ-•¬Ÿ Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ø‹Êÿ ¡Ê ⁄U„U

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê Œ‡Êʸà „ÈU∞ ¤ÊÊ¥∑§Ë ¬˝SÃÈÃ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ.

©Uã„UÊ ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¤ÊÊ¥∑§Ë ªÒ⁄U⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ „UÊ •ÊÒ⁄U Á¡‚∑§ ◊Êäÿ◊ ‚‚◊Ê¡ ∑§Ê ∞∑§ ‚¥Œ‡Ê ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§.©Uà∑ΧCU ¤ÊÊ¥∑§Ë ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ≈UË◊∑§ øÿŸ „UÃÈ ‚Á◊Áà ªÁΔUà ∑§Ë ªß¸UÁ¡‚◊¥ ©U¬Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈQ§ ‚¥ª˝Ê◊’‚⁄UÊ, •¬⁄U ©U¬ÊÿÈQ§ ø˝Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U,⁄UÊ¡∑§Ëÿ ¿U™§ ŸÎàÿ ∑§‹Ê∑§ãŒ˝ ∑§ÁŸŒ‡Ê∑§ ìŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬≈UŸÊÿ∑§, Ÿª⁄U¬¥øÊÿà ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ¡‹‡Ê ∑§Áfl ∞fl¥¬òÊ∑§Ê⁄U ‡Êπ •ÑÊ©UÁgŸ ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹

Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ©U¬ÊÿÈQ§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Á¡‹ ∑§¬fl¸ÃÊ⁄UÊ„UË ∞fl¥ ¬k÷Í·áÊ ¬˝Ê#∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥U ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.©U¬ÊÿÈQ§ üÊË ¤ÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§§ ¬˝ÁÃfl·¸∑§Ë ÷Ê¥Áà ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë ‚¥äÿÊ Ÿª⁄U∑§ ≈UÊ©UŸ „UÊÚ‹ ◊¥ SÕÊŸËÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑§¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ ⁄¥UªÊ⁄¥Uª ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.’ÒΔU∑§ ◊¥ ⁄UÊC˛UËÿ ªÊŸ, ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§∑§Êÿ¸∑˝§◊, äflÁŸ ÁflSÃÊ⁄U∑§ ÿ¥òÊ,π‹∑ͧŒ, ¬⁄‘U«U ∞fl¢ ◊ÈÅÿ ‚◊Ê⁄UÊ„USÕ‹ ∑§Ë ‚Ê»§-‚»§Ê߸U ∑§ Á‹∞ ÁflÁ÷ÛÊ

¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Á¡ê◊flÊ⁄UË ŒËªß¸U.ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U •ÊªÊ◊Ë wv¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ‚◊ˡÊÊà◊∑§ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄UŸ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥©U¬ÊÿÈQ§ ∑§ •‹Êfl ◊ÈÅÿ M§¬ ‚¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ©U¬¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U,©U¬Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈQ§ ‚¥ª˝Ê◊ ’‚⁄UÊ,•¬⁄U©U¬ÊÿÈQ§ ø¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U,Á¡‹Ê¬¥øÊÿÃË ⁄UÊ¡ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ©U◊Ê ◊„UÃÊ,Á¡‹Ê ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË‚¥¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ΔUÊ∑ȧ⁄U, Á¡‹Ê ∑§ÀÿÊáʬŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ß¸U‚ÊŒÊ⁄U ‚Ê⁄‘¥Uª, ◊ÈÅÿ Á¡‹ÊÁøÁ∑§à‚Ê ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË «UÊÚ Á‡Êfl‡Ê¥∑§⁄U

„UÁ⁄U¡Ÿ, Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË „UÁ⁄U‡Ê¥∑§⁄U ⁄UÊ◊, Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •äÊˡÊ∑§ ⁄Uß∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÊfl⁄U, Á¡‹Ê πŸŸ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË⁄U%‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬ÿ¡‹ ∞fl¥ Sflë¿UÃʬ˝◊¥«U‹ ∑§ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •Á÷ÿ¥ÃÊ ∞‚∑§ ‚Ê⁄‘UŸ, Ÿª⁄U ¬¥øÊÿà ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ¡‹‡Ê ∑§Áfl, ‚⁄U¡¥≈U ∞fl¥ ÁfllÈûÊ,ª˝Ê◊ËáÊ ∑§Êÿ¸ Áfl÷ʪ, Áfl‡Ê· ¬˝◊¥«U‹

‚◊à ∑§ß¸U ∑§Êÿ¸ Áfl÷ʪ ∑§ •Á÷ÿ¥ÃÊÃÕÊ ŸÎ¬⁄UÊ¡ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ +w ©UìÊÁfllÊ‹ÿ, ‚⁄USflÃË Á‡Ê‡ÊÈ ÁfllÊ ◊¥ÁŒ⁄U,’Ê‹∑§ ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ, ∑§flˬË∞‚«UË’ÊÁ‹∑§Ê ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ, Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê•ÊÁ«∏ÿÊ ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ fl ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚Á‡ÊˇÊÊ ÁŸ∑§ÃŸ ‚◊à ÁflÁ÷ÛÊ SÕÊŸËÿÁfllÊ‹ÿ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ©U¬ÁSÕà âÊ.

ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ê ‹∑§⁄U Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ’ÒΔU∑§

„U·Ê¸À‹Ê‚ ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ∑§Ê ‚◊Ê⁄UÊ„ U— ©U¬ÊÿÈQ§

’ÒΔU∑§ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË, ÁfllÊ‹ÿ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§, ©U¬ÊÿÈQ§, ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ∞fl¢ •ãÿ fl⁄UËÿ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄U˪áÊ.

¬⁄‘U«U ◊¥ ÷ʪ ‹¥ª vÆ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¿UÊòÊ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ∑§ ◊ÈÅÿ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã

„UÊŸ flÊ‹Ë ¬⁄‘U«U ◊¥ ŸÎ¬⁄UÊ¡ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ +w ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ, Á‚S≈U⁄U ÁŸflÁŒÃÊ ß¥UÁÇ‹‡ÊS∑ͧ‹, ‚⁄USflÃË Á‡Ê‡ÊÈ ÁfllÊ ◊¥ÁŒ⁄U, ’Ê‹∑§ ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ, ∑§flˬË∞‚«UË’ÊÁ‹∑§Ê ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ, Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê •ÊÁ«∏ÿÊ ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ, ’ÊÁ‹∑§Ê©Uà∑˝§Á◊à ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ ∞fl¢ ∑§SÃÍ⁄UU’Ê ªÊ¥äÊË ’ÊÁ‹∑§Ê •ÊflÊ‚Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ ‚◊ÃvÆ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ∞¥ ∞fl¥ Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚, ªÎ„U⁄UˇÊÊ flÊÁ„UŸË fl ßUS∑§Ê©≈U ∞¥«UªÊ߸U«U ÷ʪ ‹¥ª. SÕÊŸËÿ Á’⁄U‚Ê ◊È¥«UÊ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ wÆ ¡Ÿfl⁄UË ‚ wy ¡Ÿfl⁄UËÃ∑§ ‚Ê¡Z≈U ∑§Ë Œπ-⁄‘Uπ ◊¥ ¬Ò⁄‘U«U ∑§Ê ¬ÍflʸèÿÊ‚ „UʪÊ. •¥ÁÃ◊ ÁŒŸ wy ¡Ÿfl⁄UË∑§Ê ©U¬ÊÿÈQ§ ∞fl¥ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ¬Ò⁄‘U«U ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄‘¥Uª. ◊ÈÅÿ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥Á¡‹Ê SflÊSâÿ Áfl÷ʪ, Á¡‹Ê ‚fl¸ Á‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ, ¬ÿ¡‹ ∞fl¢ Sflë¿UÃʬ˝◊¥«U‹, ‚◊ÒÁ∑§Ã ¡Ÿ¡ÊÁà Áfl∑§Ê‚ •Á÷∑§⁄UáÊ, ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ •Á÷∑§⁄UáÊ, flŸÁfl÷ʪ, Á¡‹Ê ∑ΧÁ·, Á¡‹Ê ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ, Á¡‹Ê •Ê¬ÍÁø, Á¡‹Ê ©Uà¬ÊŒ, Á¡‹Ê¬ÈÁ‹‚, ©U·Ê ◊ÊÁ≈¸UŸ, ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ L§⁄U‹ «Ufl‹¬◊¥≈U ‚Ê‚ÊßU≈UË, ∞Á‚ÿÊ, •Êÿ«UÊ,‚„UÿÊªË ◊Á„U‹Ê Ÿfl ÁŸ◊ʸáÊ ‚¥SÕÊ, ∑§flˬË∞‚«UË ’ÊÁ‹∑§Ê ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ, ‚¥Ã»˝§¥Á‚‚ Á«U‚À‚ S∑ͧ‹, Á‚S≈U⁄U ÁŸflÁŒÃÊ ß¥UÁÇ‹‡Ê S∑ͧ‹, ‚⁄USflÃË Á‡Ê‡ÊÈ ÁfllÊ◊¥ÁŒ⁄U, ’Ê‹∑§ ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ, ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ Á‡ÊˇÊÊ ÁŸ∑§ÃŸ, •⁄UÁfl¥Œ Á∑¥§«U⁄U ªÊ≈¸UŸ‚◊à ∑§ß¸U ‚¥SÕÊ •¬ŸË-•¬ŸË ¤ÊÊ¥∑§ËÿÊ¥ ¬˝SÃÈà ∑§⁄‘¥Uª.

ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —ŸË◊«UË„U Õʟʢê¸Ã ⁄UÉÊÈŸÊÕ¬È⁄U flŸÁflüÊÊ◊ʪÊ⁄U ∑§ ¬Ê‚ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ë⁄UÊà •ÊΔU ’¡ ªÈ# ‚ÍøŸÊ ∑§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U ŸË◊«UË„U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÙ’Œ◊Ê‡Ê ¬Á⁄U◊‹ ¬˝◊ÊÁáÊ∑§(ŸË◊«UË„U) fl „UË⁄UÊ‹Ê‹ ∑ȧ߸⁄UË(‚È߸ÿÊ) ∑§Ù ∞∑§ Á¬S≈U‹ fl ÃËŸ

x.vz ’Ù⁄U ∑§ Á¡¢ŒÊ ∑§Ê⁄UÃÍ‚ ∑§‚ÊÕ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ. ŸË◊«UË„UÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË •ÊŸ¢Œ ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊÊ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ÕÊŸÊ ◊¥ ŒÙŸÙ¥’Œ◊ʇÊÙ¥ ∑§ ÁflM§h •ÊœÊ Œ¡¸Ÿ ‚•Áœ∑§ •¬⁄UÊÁœ∑§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ „Ò¥U.ŸË◊«UË„U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ¡‹÷¡ ÁŒÿÊ.

Á¬S≈U‹ ∑§ ‚ÊÕ ŒÙ •Ê⁄UÙÁ¬Ã

Áª⁄UçÃÊ⁄U, ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÷¡Ê ¡‹

ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ŸË◊«UË„U ¬˝π¢«U•¢Ãª¸Ã flË•Ê⁄U‚Ë fl ‚Ë•Ê⁄U¬Ë ∑§ ‚¢øÊ‹∑§ ∑§Ã„Uà ∞Ÿ¬Ë߸¡Ë∞‹ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ vw øÿÁŸÃ©Uà∑˝§Á◊à ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ∑ȧ‹ wzÆ ¿UÊòÊÊ•Ù¥∑§Ù ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ ÷˝◊áÊ ÿÊòÊÊ ◊¥ ¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù÷ÍπÊ-åÿÊ‚Ê πÊ‹Ë ¬≈U ÉÊ⁄U ‹ı≈UŸÊ ¬«∏UÊ.‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ß‚ ÷˝◊áÊ ÿÊòÊÊ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ‹ }y„U¡Ê⁄U L§¬ÿÊ ’¡≈U ÁŒÿÊ „ÒU. ß‚ ÷˝◊áÊ ÿÊòÊÊ ◊¥¿UÊòÊÊ•Ù¥ Ÿ ‚È’„U { ’¡ ‚ „UË ÉÊ⁄U ‚ flË•Ê⁄U‚Ë÷flŸ ¬„È¢UøÊ ÕÊ. ß‚ ÷˝◊áÊ ÿÊòÊÊ ◊¥ Ÿ ÃÙ¬˝ÊøËŸ∑§Ê‹ËŸ ¡ÊÿŒÊ Á‡Êfl ◊¢ÁŒ⁄U •ı⁄U øÊ¢Á«U‹•ŸÈ◊¢«U‹ Ÿ „UË ÷Ê∑§‹Ê∑§ÙøÊ Á„U⁄UáÊ ¬Ê∑¸§ ŸÊ„UË ŸË◊«UË„U ÕÊŸÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U. Á‚»¸§ øÊ¢Á«U‹ «ÒU◊∑§Ê „UË ÷˝◊áÊ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ.

÷˝◊áÊ ÿÊòÊÊ ∑§ Œı⁄UÊŸ wzÆ ¿UÊòÊÊ∞¢, ’Ë߸߸•ÙflÙ‹Ê߸ ‹Ê‹ ¬ÊòÊÊ, ’ˬ˕٠ªÈL§¬Œ ◊„UÃÙ, vz‚Ë•Ê⁄U¬Ë, wy ◊Á„U‹Ê Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê∞¢, vw ÁfllÊ‹ÿ∑§ ‚¢øÊ‹∑§ ÃÕÊ vw ªÊ«U∏Ë ∑§ «˛UÊßfl⁄U-π‹Ê‚Ë÷˝◊áÊ ÿÊòÊÊ ◊¥ Õ, Á¡‚◊¥ xÆ Á∑§‹Ù øÊfl‹,‚Êà Á∑§‹Ù ŒÊ‹, vy Á∑§‹Ù Á◊≈U fl øÊÿ

Á’S∑§Ë≈U ∑§Ê ’¢ŒÙ’Sà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ߟ ‚’πÊŸ ∑§Ë ‹ø⁄U √ÿflSÕÊ ◊¥ ¿UÊòÊÊ∞¢ ÷Íπ åÿÊ‚ÉÊ⁄U ‹ı≈U ¡Ê∞. fl„UË¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ß‚ ÷˝◊áÊÿÊòÊÊ ∑§ Œı⁄UÊŸ ¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ◊ÊŸÁ‚∑§ Áfl∑§Ê‚fl ¬…∏UŸ ∑§Ë L§Áø ∑§ Á‹∞ ßÃŸÊ πøʸ Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU, fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ß‚ ÷˝◊áÊ ÿÊòÊÊ ◊¥’ìÊÙ¥ ∑§Ù ÷Íπ åÿÊ‚ ÉÊ⁄U ‹ı≈UŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU.÷˝◊áÊ ∑§ Œı⁄UÊŸ vv ’¡ øÊÿ fl ŒÙ Á’S∑§Ë≈U fl

ÃËŸ ’¡ ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ. ß‚ Œı⁄UÊŸ¿UÊòÊÊ•Ù¥ Ÿ ∑§Ê»§Ë ⁄UÙ· √ÿÊ# ÕË. ¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ê∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ‚◊ÿ ¬⁄U πÊŸÊ fl ÷⁄U ¬≈U πÊŸÊŸ„UË¥ Á◊‹Ê. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ’Ë߸߸ ’Ù‹Ê߸ ‹Ê‹¬ÊòÊ ‚ ¬Í¿U ¡ÊŸ ¬⁄U ∑ȧ¿U ’ÃÊŸ ◊¥ •‚◊Õ¸¡ÃÊÿÊ ÃÕÊ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •œËˇÊ∑§⁄Uß ◊„UÊflÊ⁄U ‚ ŒÍ⁄U÷Ê· ¬⁄U ¬Í¿U ¡ÊŸ ¬⁄U∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË.

÷˝◊áÊ ÿÊòÊÊ ‚ ÷Íπ-åÿÊ‚ ‹ı≈Ë¥U ¿UÊòÊÊ∞¢

∞Ÿ¬Ë߸¡Ë∞‹ ∑§ ÄUà S∑ͧ‹Ë ¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ê ÷˝◊áÊ ÿÊòÊÊ ∑§⁄Uà „È∞.

‚ËŸË (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ⁄UÊíÿ ∑§◊ÈÅÿ ◊¥òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¥«UÊ mUÊ⁄UÊ ‚ËŸË∑§Ê ¬˝π¥«U ’ŸÊŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊ ∑§⁄UÄUË ‚ËŸË ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸∑§ ¬˝π¥«U •äÿˇÊ ìŸ ∑ȧ◊Ê⁄U◊„UÃÊ Ÿ üÊË ◊È¥«UÊ ∑§Ê äÊãÿflÊŒ ŒÃ„ÈUÿ ¡◊ ∑§⁄U ‹aÂU ’Ê¥≈UË. üÊË ◊„UÃÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ‚ËŸË ∑§Ê ¬˝π¥«U ’ŸÊÿ¡ÊŸ ¬⁄U ‚ÈŒÍ⁄UflÃ˸ ªÊ¥fl ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥∑§Ê ∑§Ê»§Ë ⁄UÊ„Uà Á◊‹ªË. ©Uã„UÊ¥Ÿ

∑§„UÊ Á∑§ ßU‚∑§ Á‹ÿ ˇÊòÊ ∑§Ë¡ŸÃÊ •¡È¸Ÿ ◊È¥«UÊ ∑§ •Ê÷Ê⁄UË „Ò¥U.ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ◊È¥«∏≈UÊ¥«∏¬¥øÊÿà ∑§ ◊ÈÁπÿÊ Œ‡Ê⁄UÕ◊Ê„U‹Ë, ¬Ë ∞‹ ◊¥«U‹, ªÊÁfl¥Œ◊¥«U‹, ◊ŸÊ¡ ◊ÈπË, ⁄UÊ◊ ¬˝∑§Ê‡Ê◊„UÃÊ, ◊„U‡Ê ◊„UÃÊ, «U◊Ÿ ◊„UÃÊ,‡ÿÊ◊È ◊¥«U‹, ‹πË∑§Ê¥Ã Œ, •‡ÊÊ∑§◊„UÃÊ, ÁŸ⁄¥U¡Ÿ Á‚¥„U, ∑§Êã„ÈU ◊ʤÊËfl ‹Ê‹ ’Ê’Í ◊„UÃÊ ©U¬ÁSÕà Õ.

‚ËŸË ∑§Ê ¬˝π¥«U ’ŸÊŸ ∑§ËÉÊÊ·áÊÊ ¬⁄U ¡‡Ÿ, ’¥≈U ‹«˜˜U«ÍUU

∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ù Á◊nÔUÊßÿÊ¢ Áπ‹Ê∑§⁄U ¡‡Ÿ ◊ŸÊà ª˝Ê◊ËáÊ.

⁄UÊ¡Ÿª⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —⁄UÊ¡Ÿª⁄U ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊòÊ ◊¥ ◊∑§⁄U¬fl¸ ∑§Ê ©U◊¥ª ¬⁄UflÊŸ ¬⁄U ø…∏U ªÿÊ„ÒU, Á¡‚∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ¡Ê⁄UÊ¥ ¬⁄Uø‹ ⁄U„UË „ÒU. ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ◊„Uʬfl¸

◊∑§⁄U ∑§Ê ‹∑§⁄U ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ∑§‚Ê#ÊÁ„U∑§ „UÊ≈U ◊¥ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¡◊∑§⁄U‚Ê◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë π⁄UËŒŒÊ⁄UË ∑§Ë. ◊∑§⁄U∑§ ¬Ífl¸ •¥ÁÃ◊ ‚#ÊÁ„U∑§ „UÊ≈U „UÊŸ∑§Ë ’¡„U ‚ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§ „UÊ≈U ◊¥‚Ê◊Êãÿ ÁŒŸÊ¥ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ∑§Ê»§Ë•ÁäÊ∑§ ÷Ë«∏-÷Ê«∏ ⁄U„UË.

ŒÍ⁄U Œ⁄UÊ¡ ‚ •Êÿ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ê ßU‚ ◊ÈÅÿ àÿÊ„UÊ⁄U∑§ Á‹∞ ¡M§⁄UË ‚Ê◊ÊŸ π⁄Uˌà Œπ ªÿ. ¡„UÊ¥ ‹ÊªÊ¥Ÿ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ∑§¬«∏Ê¥ ∑§Ë π⁄UËŒŒÊ⁄UË Á∑§ÿÊfl„UË¥ àÿÊ„UÊ⁄U ◊¥ ¬˝ÿÈQ§ „UÊŸ flÊ‹ ‚Ê◊Áª˝ÿÊ¥ ∑§Ë ÷Ë¡◊∑§⁄U π⁄UËŒŒÊ⁄UË ∑§Ë. ◊∑§⁄U ¬fl¸ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ŸÿflSòÊ ¬„UŸ ∞fl¢ ÁflÁ÷ÛÊ Ã⁄U„U ∑§ SflÊÁŒCU √ÿ¥¡Ÿ’ŸÊ∑§⁄U •Ê‚-¬«∏Ê‚ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∞fl¢ ◊„U◊ÊŸÊ¥ ‚¥ª πÊ-

¬Ë∑§⁄U ◊ÊÒ¡-◊SÃË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ⁄UËà „ÒU. ßU‚∑§Ê ‹∑§⁄U‹Êª •¬Ÿ-•¬Ÿ ‚◊Õ¸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U π⁄UËŒŒÊ⁄UË ∑§⁄UÄҥU. ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ◊∑§⁄U ∑§Ê»§Ë äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÕÊ ¬Í¡Ê-¬ÊΔU ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ßU‚Á‹∞‹ÊªÊ¥ Ÿ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ „Uá«UË-’øŸ-‚ͬ ∞fl¢ •ãÿ ¬Í¡Ê‚Ê◊Áª˝ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬∑§flÊŸ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ªÈ«∏,Ë, øËŸË, øŸÊ •ÊÁŒ ‚Ê◊Áª˝ÿÊ¥ ∑§Ë π⁄UËŒŒÊ⁄UË¡◊∑§⁄U ∑§Ë.

⁄UÊ¡Ÿª⁄U ◊¥ ◊∑§⁄U ¬fl¸ ¬⁄UflÊŸ ¬⁄U

‚Ê#ÊÁ„U∑§ „UÊ≈U ◊¥ ‹ÊªÊ¥

Ÿ ∑§Ë ¡◊∑§⁄U π⁄UËŒŒÊ⁄UË

¬fl¸ ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ π⁄UËŒŒÊ⁄UË ∑§⁄Uà ª˝Ê◊ËáÊ.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —’ÊŒ‹ »§≈Uà „UË ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¥ Á¡‹ ◊¥ Δ¥U«U∑§ ’…∏Uªß¸U •ÊÒ⁄U Á¡‹ ∑§ ‡Ê„U⁄UË ∞fl¥ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§ øÊÒ∑§-øÊÒ⁄UÊ„UÊ¥◊¥ •‹Êfl ¡‹Ÿ ‹ªÊ „ÒU.¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ Á∑§ ¡Ê«∏ ∑§◊ÊÒ‚◊ ◊¥ •¬ŒÊ ⁄UÊ„Uà ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§ ÄUà øÊÒ∑§-øÊÒ⁄UÊ„U ¬⁄U ‹ÊªÊ¥∑§Ê Δ¥U«U ‚ ⁄UÊ„Uà ŒŸ ∑§ Á‹ÿ•‹Êfl ¡‹ÊŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë¡ÊÃË „ÒU. ßU‚ fl·¸ ¡Ê«∏ ∑§◊ÊÒ‚◊ ◊¥ ÁflªÃ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§•¥ÁÃ◊ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ¬Í⁄‘U ©UûÊ⁄U ÷Ê⁄UÃΔ¥U«U ∑§ ø¬≈U ◊¥ •Ê ªÿÊ ÕÊ.ßU‚∑§Ê •‚⁄U ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¥ Á¡‹ ◊¥ ÷Ë ÕÊ •ÊÒ⁄Uÿ„UÊ¥ ∑§Ê Ãʬ◊ÊŸ ¬Ê¥ø Á«Uª˝Ë Ã∑§ ¬„È¥Uø ªÿÊ ÕÊ ¬⁄¥UÃÈ¡Ÿfl⁄UË ∑§ •Êà „UË ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ ∑ȧ¿Uª⁄U◊Ë •Ê߸U •ÊÒ⁄U Ãʬ◊ÊŸ ∑§Ê ¬Ê⁄UÊ ø…∏UŸ ‹ªÊ ÕÊ. ∑§ß¸UÁŒŸÊ¥ ∑§ ’ÊŒ •Ê‚◊ÊŸ ‚ ’ÊŒ‹ ¿¥U≈U ªÿÊ •ÊÒ⁄U

•Ê‚◊ÊŸ ‚Ê»§ „UÊà „UË ‡ÊËà ‹„U⁄U ∑§ ‚ÊÕ Δ∏U«U∑§ ’…∏Uªß¸U „ÒU. Δ¥U«U ∑§ ◊gŸ¡⁄U Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‚◊à ÁflÁ÷ÛÊˇÊòÊ ∑§ øÊÒ∑§ øÊÒ⁄UÊ„U ◊¥ •¬ŒÊ ⁄UÊ„Uà ∑§ ÄUà •‹Êfl¡‹Ÿ ‹ªÊ „ÒU ¡„UÊ¥ ‹Êª ‡ÊÊ◊ „UÊà „UË ¡È≈UŸ ‹ª „Ò¥U.

ÕæÎÜ È¤ÅUÌð ãUè Æ´UÇU ÕÉU¸è, ÁÜÙð Ü»ð ¥Üæß

•‹Êfl ¡‹Ê∑§⁄U Δ¢U«U∑§ ‚ ⁄UÊ„Uà ‹Ã ª˝Ê◊ËáÊ.

⁄UflË¥Œ˝ ¬˝‚ÊŒ Ÿ Á‹ÿÊ

üÊ◊ •äÊˡÊ∑§ ∑§Ê ¬˝÷Ê⁄U

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —⁄UÁfl¥Œ˝ ¬˝‚ÊŒ Á‚¥„U ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-

π ⁄ U ‚ Ê fl Ê ¥Á¡‹ ∑§

üÊ◊ •äÊˡÊ∑§

’Ÿ, ©Uã„UÊ¥ŸÁ¡‹ ◊¥ÿʪŒÊŸ ŒÃ„ÈUÿ •¬ŸÊ

¬Œ÷Ê⁄UÁ‹ÿÊ. ÁŸ—flø◊ÊŸ Á¡‹Ê üÊ◊•äÊˡÊ∑§ á ¬˝ÃÊË Á‚¥„U Ÿ üÊËÁ‚¥„U ∑§Ê ¬Œ÷Ê⁄U ‚ÊÒ¥¬Ê. ßU‚ ◊ÊÒ∑§¬⁄U üÊË Á‚¥„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ üÊ◊Áfl÷ʪ ‚ ¡È«∏ ‚◊SÿÊ ∞fl¥ ∑§ÊÿÊZ∑§Ê ÁŸc¬ÊŒŸ ∑§⁄Uà „ÈUÿ Á¡‹ ◊¥üÊ◊ •ÁäÊÁŸÿ◊ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ÁŸÿ’Ê¥∑§Ê ‡ÊÁQ§ ‚ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ „UË©UŸ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ⁄U„UªË. ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ •ÊÒlÊÁª∑§ ˇÊòÊ ◊¥∑§Êÿ¸⁄Uà ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ãÿÊÿ ÁŒ‹ÊŸÊ©UŸ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ⁄U„UªÊ.

∑§¬Ê‹Ë ∑§Ù •‹ª ¬˝π¢«U

’ŸÊÿÊ ¡Êÿ — ◊„¥Uº˝ŸË◊«UË„U — ∑§¬Ê‹Ë ˇÊòÊ

’ãœÈªÙ«∏UÊ ∑§ ¬ÊÃ∑ȧ◊ ¡Ÿ¡Êª⁄UáÊ◊¢ø ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ’ÒΔU∑§ ¿ÈU≈ÈU ◊ʤÊË ∑§ËU•äÿˇÊÃÊ ◊¥ ∑§Ë ªÿË. ’ÒΔU∑§ ∑§Ù‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ◊¢ø ∑§ ‚¢ÿÙ¡∑§◊„¥Uº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÃÙ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§∑§¬Ê‹Ë ∑§Ù •‹ª ¬˝π¢«U ’ŸÊÿ ¡ÊŸ◊¥ ¬Ífl¸ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ◊Ê¢ª ¬òÊ ÷¡ÊªÿÊ „ÒU. üÊË ◊„UÃÙ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§¬Ê‹Ë∑§Ù •‹ª ¬˝π¢«U ∑§Ê Œ¡Ê¸ ŒŸÊ•Êfl‡ÿ∑§ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‚ÃËfl˝ ªÁà ‚ ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ’…∏U ⁄U„UÊ „ÒU∞fl¢ ¬Á⁄UflÊ⁄U ’ŸŸ ‹Êÿ∑§ ¡Ÿ ‚¢ÅÿÊ◊ı¡ÍŒ „ÒU. ’ÒΔU∑§ ◊¥ •ÊÁŒ ‚◊SÿÊ•Ù¥∑§ ’Ê⁄U ◊¥ øøʸ ∑§Ë ªÿË. ‚ÊÕ „UË∑§¬Ê‹Ë ¬¢øÊÿà ∑§◊≈UË ∑§Ê ªΔUŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ •äÿˇÊ ‚flŸË◊ʤÊË (◊ÈÁπÿÊ), ©U¬ÊäÿˇÊ ¬ÊÃÈ‹Ê‹‹Ù„UÊ⁄U, ‚Áøfl πÈŒË⁄UÊ◊ ◊„UÃÙ,∑§Ù·ÊäÿˇÊ ⁄UÊ¡È ◊ʤÊË ÃÕÊ ‚ŒSÿÙ¥∑§Ê ÷Ë ªΔUŸ Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U◊Ù„UŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÃÙ, ’ÈhŒfl ©U⁄UÊ¢fl,∑§⁄U◊ øÊ¢Œ ©U⁄UÊ¢fl •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

Page 8: Thursday 10.01.13

8 ªÈL§flÊ⁄U, vÆ ¡Ÿfl⁄UËUUU wÆvx

¿æ§üUÕæâæ-¥æâ-ÂæâU

‚¢ÁˇÊ#

◊ÎÃ∑§ ◊Á„U‹Ê ÕË

ª÷¸flÃË

Á∑§⁄UË’ÈM§ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)—’«∏UÊ¡Ê◊ŒÊ ‚«∏U∑§ ◊ʪ¸ ¬⁄U ÉÊÊ≈UË◊¥ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù „ÈU∞ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥◊ıà ∑§ ◊È¢„U ◊¥ ‚◊Ê ¡ÊŸ flÊ‹ÃËŸ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ◊¥ ‚ ◊Á„U‹Ê(∞∑§) ¡Ù◊ŸÊ øÊ∑§⁄UË ª÷¸flÃË’ÃÊß ¡ÊÃË „ÒU. ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË◊Ê¢ ‚Á„Uà ª÷¸ ◊¥ ¬‹ ⁄U„U Á‡Ê‡ÊÈŸ ÷Ë œ⁄UÃË ¬⁄U •ÊŸ ‚ ¬Ífl¸ „UË◊ıà ∑§Ù ª‹ ‹ªÊ Á‹ÿÊ. ß‚ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ‚Á„UÃÃËŸ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „ÈU߸ ÕË.ßœ⁄U ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ‚Ê◊Êãÿ’ÃÊ߸ ¡ÊÃË „ÒU. ÿ„UË¥ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥„ÈU∞ ◊ıà ∑§ ’ÊŒ ‚ ≈UÙ¥≈UÙª«∏UÊ∞fl¢ ≈UÊ≈UË’Ê ªÊ¢fl ◊¥ ª◊ªËŸ◊Ê„Uı‹ ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU.

Δ¢U«U ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ ‹

⁄U„U •Êª ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ

Á∑§⁄UË’ÈM§ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —ßœ⁄U ‚Ê⁄¢U«UÊ ∑§ ™¢§øË øÙ≈UË ¬⁄U’‚ Á∑§⁄UË’ÈM§ ◊ÉÊÊ„UÊÃÈ’ÈM§ ◊ÁŸ⁄¢UÃ⁄U Ãʬ◊ÊŸ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U •Ê⁄U„UË „ÒU. ßœ⁄U Á∑§⁄UË’ÈM§◊ÉÊÊ„UÊÃÈ’ÈM§ ◊¥ ãÿÍŸÃ◊ vwÁ«Uª˝Ë Ãʬ◊ÊŸ „UÙ ªÿÊ „ÒU.¬Á⁄UáÊÊ◊ SflM§¬ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U Δ¢U«U’…U∏ÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU.

¬ÿ¸flÁˇÊ∑§Ê•Ù¢ ∑§Ê

¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢¬ÛÊ

¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U — •ÊªÊ◊Ë wÆ¡Ÿfl⁄UË ¬ÙÁ‹ÿÙ ©Uã◊È‹Ÿ ÁŒfl‚∑§ •fl‚⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U‚Ë∞ø‚Ë ◊¥ ¬ÿ¸flÁˇÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§Ê∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚ê¬ÛÊ„ÈU•Ê. ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ ¬Ífl¸ ‹πÊ‚Ê¢ÁÅÿ∑§Ë ¬˝’¢œ∑§ ◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U‚Ê„U Ÿ ‚÷Ë ¬ÿ¸flÁˇÊ∑§Ê•Ù¥ ‚¬ÙÁ‹ÿÙ ∑¥§º˝flÊ⁄U ’ìÊÙ¥ fl ÉÊ⁄UÙ¥∑§Ë ‚¢ÅÿÊ Á‹ÿÊ. üÊË ‚Ê„U Ÿ©U¬ÁSÕà ◊Á„U‹Ê ¬ÿ¸flÁˇÊ∑§Ê•Ù¥∑§Ù ∑§«∏UË Á„UŒÊÿà ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊÁ∑§ ¬˝π¢«U ◊¥ ∑§Ù߸ ÷Ë ’ìÊʬÙÁ‹ÿÙ «˛Uʬ ‚ ¿ÈU≈U Ÿ„UË¥. ß‚∑§Á‹∞ ‚÷Ë ¬ÿ¸flÁˇÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§Ùº˝Íà ªÁà ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ „UÙªÊ.‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ‚ „U⁄U’ìÊÊ ‹Ê÷ÊÁãflà „UÙ ß‚∑§ÊÿÙ¡ŸÊ •Ê¬ Sflÿ¢ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄¥U.

◊Ê⁄UflÊ«∏UË ÿÈflÊ ◊¢ø Ÿ ’Ê¢≈U Œ⁄UË fl Sfl≈U⁄U

øÊ߸’Ê‚Ê Á⁄¬Ê≈¸U⁄ — ◊Ê⁄flÊ$«Ë ƒÊÈflÊ ◊¢ø øÊ߸’Ê‚Ê ‡ÊÊπÊ Ÿ ÁflªÃfl·¸ ∑§Ë ÷Ê¢Áà ߂ fl‡Ê¸ ÷Ë Δ¢U…U ‚ ’øÊfl ∑§ Á∂∞ ª⁄Ë’ ∞fl¢ •‚„ʃÊ∂ʪʢ ∑§ ’Ëø ‡ÊÊπÊ mÊ⁄Ê ≈UÊ≈UÊ ∑§ÊÚ∂¡ ∑§ÊÚ∂ÊŸË ◊äƒÊ ÁfllÊ∂ƒÊ, ‚Œ⁄øÊ߸’Ê‚Ê ◊¢ Sfl≈U⁄ ‚„ Œ⁄Ë ÁflÃ⁄áÊ ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∞‚•Ê⁄ M§¢ª≈UÊ ª˝Í¬øÊ߸’Ê‚Ê ∑§ ‚„ƒÊʪ ‚ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ◊¢ø ∑§ ‚ŒSƒÊÊ¢ Ÿ S∑ͧ∂ ∑§ËÁ‡ÊÊÁˇÊ∑§Ê ‡ÊÁ‡Ê∑§∂Ê ¬È⁄ÃË ∑§ •Êª˝„ ¬⁄ S∑ͧ∂ ¬„È¢ø •ÊÒ⁄ ÁŸ⁄ˡÊáÊÁ∑§ƒÊÊ. ŒπÊ ªƒÊÊ Á∑§ ’ëø ¡◊ËŸ ¬⁄ ’ÒΔU ∑§⁄ Á‡ÊˇÊÊ ª˝„áÊ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¢.Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ‡ÊÁ‡Ê∑§∂Ê Ÿ ‚ŒSƒÊÊ¢ ‚ Œ⁄Ë ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë •ÊÒ⁄ ‚ŒSƒÊÊ¢ Ÿ•Êª˝„ SflË∑§Ê⁄ Á∑§ƒÊÊ. ‡ÊÊπÊ •äƒÊˇÊ ⁄◊cÊ Áπ⁄flÊ∂ Ÿ ÁcÊÁˇÊ∑§Ê‡ÊÁ‡Ê∑§∂Ê ¬È⁄ÃË ∑§Ê vÆ Œ⁄Ë ◊¢ø ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ƒÊÊ. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊∑§Ê ‚»§∂ ’ŸÊŸ ◊¢ cÊÊπÊ •äƒÊˇÊ ⁄◊cÊ Áπ⁄flÊ∂, •ÁŸ∂ ◊È⁄Ê⁄∑§Ê,•ŸÍ¬ ∑§Á«ƒÊÊ, ‚ÈŸË∂ M§¢ª≈UÊ, ⁄Ê∑§cÊ ’ÈÁœƒÊÊ, ¬˝ÃË∑§ Á¬⁄ÊÁ¡ƒÊÊ, ‚Ê∑§ÃªÊƒÊ∂, •Ê◊¬˝∑§ÊcÊ ∑§Á«ƒÊÊ, ‚ÈÁ◊Ã, •cÊÊ∑§ Áfl¡ƒÊflªË¸, ¬˝cÊʢà ◊Ê„ÃÊ,Áª⁄ËcÊ ŒÊŒ⁄Ê¡∑§Ê, S∑ͧ∂ ∑§Ë Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ÁfllÊflÃË, ©‡ÊÊ⁄ÊŸË, ß÷Ê⁄ÊŸË,Á‡Ê⁄Ê◊áÊË, •ŸÈ¬◊Ê ∑§Ê ÁflcÊ‡Ê ƒÊʪŒÊŸ ⁄„Ê. ◊¢ø ∑§ cÊÊπÊ •äƒÊˇÊ Ÿß‚ ¬ÈŸËà ∑§ÊƒÊ¸ ∑§ Á∂∞ ∞‚•Ê⁄ M§¢ª≈UÊ ª˝Í¬ ∑§Ê œãƒÊflÊŒ ÁŒƒÊÊ „Ò.

¡ŸÃÊ Ÿ ‹Ë ⁄UÊ„Uà ∑§Ë ‚Ê¢‚ — ‚ÈπŒfl „Uê’˝◊øÊ߸’Ê‚Ê — ¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊ Á¡∂Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈ËU ∑§ •äƒÊˇÊ

‚ÈπŒfl „¢’˝◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ Áª⁄ ¡ÊŸ ‚ ¤ÊÊ⁄π¢«∑§Ë ¡ŸÃÊ ⁄Ê„Ã ∑§Ë ‚Ê¢‚ ∂Ë „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ¤ÊÊ⁄㛮 ◊ÈÁÄà ◊Êøʸ ÃÕÊÁŒ‡ÊÈ◊ ªÈM§ ∞fl¢ „◊¢Ã ‚Ê⁄Ÿ ∑§Ê ß‚ ÁŸáʸƒÊ Á∂ƒÊ ¡ÊŸ ∑§ Á∂∞ ’œÊ߸ŒË „Ò. üÊË „¢’˝◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ∑§Ê⁄áÊ „Ë ⁄ÊíƒÊ ◊¢ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§•ÁSÕ⁄ÃÊ ∑§Ê ◊Ê„ÊÒ∂ ’ŸÊ ⁄„Ê. •¡È¸Ÿ ◊¢È«Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ◊¢ ÉÊ≈U∑§ Œ∂Ê¢ ∑§’Ëø •Ê¬‚Ë ‚◊ãflƒÊ ∑§Ê ÉÊÊ⁄ •÷Êfl ÕÊ. ⁄ÊíƒÊ ◊¢ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ªÁÕflM§f ÕË. •»§‚⁄ âòÊ ∂Ê∑§Ã¢òÊ ¬⁄ ÷Ê⁄Ë ÕÊ. •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ∑§Ê߸∑§Ê◊ …¢Uª ‚ Ÿ„Ë¢ „Ê ⁄„Ê ÕÊ. ∂ʪʢ ∑§Ê ¿UÊ≈UË-¿UÊ≈UË ∑§ÊƒÊÊ¢¸¢ ∑§Ê ∂∑§⁄∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊÊ¢ ∑§ ∑§ß¸ øÄ∑§⁄ ∂ªÊŸ ¬$«Ã Õ.

¬¢ªÊ fl Á’Œ⁄UË ¬¢øÊÿà Ÿ flŸ÷Ù¡ ‚„U

∑¢§’‹ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ

øÊ߸’Ê‚Ê Á⁄¬Ê≈¸U⁄ — ◊¤ÊªÊ¢fl ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§ ¬¢ªÊ ¬¢øʃÊÃ∞fl¢ Á’Œ⁄Ë ¬¢øʃÊà ◊¢ flŸ÷Ê¡ ‚„ ∑¢§’∂ ÁflÃ⁄áÊ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê•ÊƒÊÊ¡Ÿ ÁflœÊƒÊ∑§ ’$«∑È¢fl⁄ ªÊª⁄Ê߸ ∑§ ‚ÊÒ¡ãƒÊ ‚ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ.∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¢ Á¡∂Ê ¬Á⁄‡ÊŒ ‚ŒSƒÊ Áfl◊∂ʪʪ⁄Ê߸ ©¬ÁSÕà ÕË¢. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄à „È∞ ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§¤ÊÊ⁄㛮 ‚⁄∑§Ê⁄ ◊¢ ø∂ ⁄„ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ©ΔUÊ ¬≈U∑§ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ÁflœÊƒÊ∑§’$«∑È¢fl⁄ ªÊª⁄Ê߸ •Ê¬ ∂ʪʢ ∑§ ’Ëø Ÿ„Ë¢ •Ê ¬ÊƒÊ. ©ã„Ê¢¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§¤ÊÊ⁄㛮 ◊¢ ÷Ê¡¬Ê „Ë ∞∑§ ¬Ê≈U˸ „Ò ¡Ê •¢ÁÃ◊ √ƒÊÁÄà Ã∑§ ∂Ê÷ ¬„È¢øÊŸ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚ ∑§⁄ÃË „Ò. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ¬¢ªÊ ¬¢øʃÊà ∞fl¢ Á’Œ¢⁄Ë ¬¢øʃÊÃ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§ ’Ëø wÆÆ-wÆÆ ∑¢§’∂Ê¢ ∑§Ê ÁflÃ⁄áÊ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ‚◊Ê⁄Ê„◊¢ ◊ÈÅƒÊ M§¬ ‚ ªÈM§ø⁄áÊ ’Ê¢Á∑§⁄Ê, ◊¢«∂ •äƒÊˇÊ ◊¢¤ÊÊ⁄Ë, flÁcʇΔU¬˝œÊŸ, •◊ÍÀƒÊ ⁄ß ŒÊ‚, ªÊ¬Ê∂ ¬ÊΔUÁ¬¢ªÈflÊ, ¡ËâŒ˝ ’„⁄Ê, ◊„¢Œ˝ ªÊ¬,•ÊÁŒ Ÿ ÷Ë ‚¢’ÊÁœÃ Á∑§ƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ⁄flË¢Œ˝ ŒÊ‚, ‚ÊŸÊ, ŒËŸ’¢œÈƒÊÊŒfl, •¡È¸Ÿ Á’M§flÊ, ÷⁄à ⁄Ê©Ã, ‚ÈcÊË∂ ªÊ¬, ⁄ÊcÊŸ ªÊª⁄Ê߸, ŒÈÁŸƒÊÊ∑ȧê„Ê⁄ ‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ∂ʪ ©¬ÁSÕà Õ. œãƒÊflÊŒ ôÊʬŸflÁcʇΔU ¬˝œÊŸ Ÿ Á∑§ƒÊÊ.

¡oA ◊ŸÊ ⁄U„UË „ÒU

≈UÊ∑§‹Ê ˇÊòÊ ∑§Ë

øÊ‹Ë‚ „U¡Ê⁄U ¡ŸÃÊ

¬Ê¢ø Á‚Ãê’⁄U wÆvw

∑§Ê Áfl‚ ◊¥ Áª‹ÈflÊ Ÿ

©UΔUÊÿË ÕË •ÊflÊ¡

w~ ◊Êø¸ wÆvw ∑§Ê

•¡ÈŸ ◊Èá«UÊ ‚ Á◊‹Ê

ÕÊ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ◊¥«U‹

⁄UÊ◊ªÊʬʋ ¡ŸÊ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ — ≈UÊ∑§‹Ê „UË Ÿ„UË

¬Í⁄UÊ ßU‹Ê∑§Ê ◊ ¡oA ∑§Ê ◊„UÊÒ‹ÁŒπÊ߸U ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU ≈UÊ∑§‹Ê fl„UËßU‹Ê∑§Ê „ÒU ¡„UÊ° ¬⁄U ÁŸflø◊ÊŸ◊ÈÅÿ ◊¥òÊË ∑§÷Ë ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥òÊË ∑§M§¬ ◊ •Êÿ Õ ∞fl¥ ÿ„UÊ° ∑§Ë ¡ŸÃÊ∑§Ê ≈UÊ∑§‹Ê ∑§Ê •‹ª ¬˝π¥«U ∑§ÊŒ¡Ê¸ ŒŸ ∑§Ë •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿ Õø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ¬˝π¥«U ‚ •‹ª ∑§⁄U≈UÊ∑§‹Ê ¬˝π¥«U ’ŸÊŸ ∑§ ÁŒ‡ÊÊ ◊Á’ªÃ wz ’·Ê¸ ‚ ≈UÊ∑§‹Ê ¬˝π¥«UÁŸ◊ʸáÊ ‚¥ÉÊ·¸ ‚Á◊Áà ‹ªÊÃÊ⁄U¬˝ÿÊ‚⁄Uà „ÒU ßU‚Ë ’Ëø ¬Ífl¸ÁfläÊÊÿ∑§ ‚Èπ⁄UÊ◊ ©U⁄UÊ¥fl, ¬Ífl¸ÁfläÊÊÿ∑§ «UÊÄ≈˛U⁄U øÈ◊ŸÍ ©U⁄UÊ¥fl ÷Ë•¬Ÿ •¬Ÿ SÃ⁄U ‚ ≈UÊ∑§‹Ê ∑§Ê•‹ª ¬˝π¥«U ∑§Ê Œ¡Ê¸ ÁŒ‹ÊŸ ∑§Á‹∞ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ◊ •ÊflÊ¡ ©UΔUÊÃ⁄U„U ¬⁄U ÁfläÊÊÿ∑§ ‹ˇ◊áÊ Áª‹ÈflÊ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ „UË ‚„UË ◊ÊÿŸ ◊¥≈UÊ∑§‹Ê ¬˝π¥©U ÁŸ◊ʸáÊ ‚¥ÉÊ·¸‚Á◊Áà fl zz „U¡Ê⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ¡ŸÃÊ∑§ Á‹∞ ∑§Ê⁄Uª⁄U ‚ÊÁ’à „ÈU•Ê..ÁfläÊÊÿ∑§ ‹ˇ◊áÊ Áª‹ÈflÊ‹ªÊÃÊ⁄U ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ∑§Ë ¡’ ¡’∑§Êÿ¸flÊ„UË „ÈUÿË fl •ÊflÊ¡ ©UΔUÊÃ⁄U„U ßU‚Ë ’Ëø ÁfläÊÊÿ∑§ ‹ˇ◊áÊÁª‹ÈflÊ w~ ◊Êø¸ wÆvw ∑§Ê ≈UÊ∑§‹Ê¬˝π¥«U ÁŸ◊ʸáÊ ‚¥ÉÊ·¸ ‚Á◊Áà ∑§Ê‹∑§⁄U ⁄UÊíÿ ∑§ ÁŸflø◊ÊŸ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¡È¸Ÿ ◊Èá«UÊ ∑

•ÊflÊ‚Ëÿ ∑§Êÿ¸Ê‹ÿ ◊ ◊È‹Ê∑§ÊÃ∑§Ë ∞fl¥ ≈UÊ∑§‹Ê ∑§Ê •‹ª ¬˝π¥«U

∑§Ê Œ¡Ê¸ ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ’Êà ⁄UπË¡’Á∑§ ≈UË◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ≈UÊ∑§‹Ê¬˝π¥«U ÁŸ◊ʸáÊ ‚¥ÉÊ·¸ ‚Á◊Áà ∑§‚ŒSÿ fl ¬Ífl¸ ◊ÈÁπÿÊ ∑§Ê‡ÊËŸÊÕ

◊„UÃÊ Ÿ ÁŸflø◊ÊŸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË•¡È¸Ÿ ◊Èá«UÊ ∑§Ê ≈UÊ∑§‹Ê ◊¥

∑§ÀÿÊáÊ ◊¥òÊË ∑§ M§¬ ◊ •ÊEÊ‚ŸŒŸ ∑§Ë ’Êà ∑§Ê ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÿË ∞fl¥©U‚ ‚◊ÿ ∑§Ë •π’Ê⁄UË ∑§Ã⁄UŸ∑§Ê ÷Ë ÁfläÊÊÿ∑§ üÊË Áª‹ÈflÊ ∑§

◊Êäÿ◊ ‚ ‚ÊÒ¥¬Ê ‚ÊÕ „UË ≈UÊ∑§‹Ê¬˝π¥«U ÁŸ◊ʸáÊ ‚¥ÉÊ·¸ ‚Á◊Áà ∑§Ë

•Ê⁄U ‚ ∞∑§ ◊Ê¥ª ¬òÊ ÷Ë ÁŸflø◊ÊŸ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ .¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ◊¥«U‹ ◊¥ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U¬˝π¥«U ∑§ ©U¬ ¬˝◊Èπ ∑ȧ¡⁄UË

’Ê°Á∑§⁄UÊ , ¬Ífl¸ ◊ÈÁÅÊÿÊ ŒflãŒ˝‚Ê◊Ê«U ,¬Ífl¸ ◊ÈÁπÿÊ ∑§Ê‡ÊËŸÊÕ◊„UÃÊ ,∑§ •‹Êfl ⁄UÊ◊ŸÊÕ ◊Èá«UÊ ,Á’‡Ê∑§‚Ÿ ◊„UÃÊ ,Á◊„UË⁄U ¬˝äÊÊŸ,‚ÈÁ‡Ê‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬˝äÊÊŸ ,¡ÿ¬Ê‹ªÊª⁄UÊ߸U ,∞◊ ¬˝äÊÊŸ , ÉÊÊ‚Ë⁄UÊ◊¬˝äÊÊŸ ◊ŸÊ¡ ∑§Ê⁄UflÊ ,¬¥Á«Uà ∑ȧ◊Ê⁄U◊„UÃÊ ‚◊à ˇÊòÊ ∑§ ¬˝’È∏mU ‹Êª‡ÊÊÁ◊‹ Õ .

ßU‚∑ •‹Êfl ÁfläÊÊÿ∑§‹ˇ◊áÊ Áª‹ÈflÊ Ÿ ÃÊ⁄UÊ¥Á∑§Ã ¬˝oA‚¥ÅÿÊ vy ¡Ê z/~/wÆvw ∑§ ÄUÂflÊ‹ ©UΔUÊÿ Õ Á¡‚∑§Ê ¡’Ê’¬òÊÊ¥∑§ ‚¥ÅÿÊ |y{y ∑§ ÄUäÊÊ⁄Uπ¥«U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¡’Ê’ ◊¥ ∑§„UÊÕÊ ¡ÀŒ „UË ßU‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Ê⁄UflÊ߸U„UÊªË .

Ÿfl ‚ÎÁ¡Ã ≈UÊ∑§‹Ê ¬˝π¥«U ◊¥flø◊ÊŸ ¡Ê ¬¥øÊÿà ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU ©U‚◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ªÊ¬ËŸÊÕ¬È⁄U,∑§Ÿ∑§, „UßÊ≈Uʟʪ,ßU≈UË„UÊ¥‚Ê, ÷⁄UÁŸÿÊ, ‚È⁄’È«∏Ê,„UÊÿÊ„UÊÃÈ fl ŸÁ‹ÃÊ ¬¥øÊÿÇÊÊÁ◊‹ „ÒU flø◊ÊŸ ≈UÊ∑§‹Ê¡ÊŸflÊ‹Ë ‚«∏∑§ ÷Ë ø∑§Êø∑§ „UÊ⁄U„UË „ÒU

Âý¹´ÇU çÙ×æü‡æ âç×çÌ ß çߊææØ·¤ ç»Üéßæ ·¤æ ÂýØæâ Ú´U» ÜæØæ

ÁŸflø◊ÊŸ ‚Ë∞◊ •¡È¸Ÿ ∑§ ‚ÊÕ üÊË Áª‹ÈflÊ fl ‚¥ÉÊ·¸ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿ (»§Ê߸U‹ »§Ê≈UÊ )

ŒÊ ¬¥øÊÿà ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ fl ¬¥øÊÿì˝ÁÃÁŸÁäÊ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ©UÃ⁄‘U - ‚È⁄U’È«∏Ê fl „UÊÿÊ„UÊÃÈ ¬¥øÊÿà ◊ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU Áfl⁄UÊäÊ

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) ∞∑§ •Ê⁄U ≈UÊ∑§‹Ê•‹ª ¬˝π¥«U ∑§Ê Œ¡Ê¸ Á◊‹Ÿ ∑§Ë πȇÊË ◊‹ª÷ª øÊ‹Ë‚ „U¡Ê⁄U ∑§Ë •Ê’ÊŒË flÊ‹ÊßU‹Ê∑§Ê ◊ ¡oA ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ „ÒU fl„UË ŒÊ ¬¥øÊÿÃ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ¬Í⁄UË Ã⁄„U ‚ Áfl⁄UÊäÊ ◊ ©UÃ⁄U •Êÿ„ÒU ßU‚ ‚¥’äÊ ◊¥ ‚È⁄U’È«UÊ∏ ¬¥øÊÿà ∑§ •Ê⁄UÊ„UÊ¥ªÊ¬¥øÊÿà ∑§Êÿ¸Ê‹ÿ ◊¥ ∞∑§ •Ê¬ÊÃÊ∑§ÊÁ‹Ÿ’ÒΔU∑§ „ÈUÿË Á¡‚◊¥ ≈UÊ∑§‹Ê ¬˝π¥«U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹∑§⁄UŸ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ¡ÃÊÿÊ ªÿÊ ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U◊ÈÁπÿÊ ¡¥ª‹ ªÊª⁄UÊ߸U,¬¥øÊÿà ‚Á◊Áà ∑§‚ŒSÿ „UÁ⁄Uø⁄UáÊ ªÊª⁄UÊ߸U, flÊ«¸U ‚ŒSÿ Ÿ¥ŒË

’ÊŒ⁄UÊ,¬Ê‹Ê ªÊª⁄UÊ߸U,‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊ ª˝Ê◊ËáÊ fl ◊ÊŸ∑§Ë ’ʪȟ ‚Êÿ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ .ßU‚ •fl‚⁄U ◊ÈÁπÿÊ¡¥ª‹ ªÊª⁄UÊ߸U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’·¸ wÆÆ~ ‚ „UË fl ‚÷Ë ßU‚∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU ÿ„UÊ° Ã∑§ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ‚¥’äÊ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê ÷Ë ¬òÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ ‚ÊÕ „UË ‚«∏∑§ ¡Ê◊ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸U Ÿ„UË ∑§Ë ªÿË.◊ÊŸ∑§Ë ’ʪȟ ‚Êÿ Ÿ ÷Ë ∑§„UÊ Á∑§ „UÊÿÊ „UÊÃÈ ¬¥øÊÿà ∑§Ê ÷Ë Á∑§‚Ë ÷Ë „UÊ‹Êà ◊¥ ≈UÊ∑§‹Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„UËÁ∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞.

Áfl⁄UÊäÊ ¡ÃÊà ◊ÈÁπÿÊ fl •ãÿ .

ddkk;;ZZiikkyydd vvffHHkk;;aarrkk ddkk ddkk;;kkZZyy;;LLookkLLFF;; ffppffddRRllkk ff''kk{{kkkk ,,ooaa iiffjjookkjj ddYY;;kk..kk ffooHHkkkkxx

ddkkssYYggkkuu ççee..MMyy]] ppkkbbZZcckkllkkAA

'kqf) i=bl dk;kZy; ds e-tender Ref. No. 05/JMD/CHAI/SK/KOL DIV/12&13 fnukad% 21-12-2012 }kjk LokLF;fpfdRlk f'k{kk ,oa ifjokj dY;k.k foHkkx] dksYgku çe.My]pkbZcklk dk çdkf'kr fufonk ftldk P.R. No. 58164(Health) 12&13 esa vifjgk;Z dkj.kksa ls dqN ifjoŸkZu fd;stk jgs gSS] tks fuEu gS &1½ dafMdk & 2 esa Rs. 1,62,00,000/- (One Crore SixtyFour Lac Only) (Approximately each) ds LFkkuij Rs. 1,64,00,000/- (Rupees : One Crore SixtyFour Lac Only) (Approximately each) i<+k tk;A

vU; lHkh 'kŸksZ] le; ,oa LFkku ;Fkkor~ jgsxkAffoo''ookkllHHkkkkttuu

ddkk;;ZZiikkyydd vvffHHkk;;aarrkkLLookk00 ffpp00 ff''kk00 ,,ooaa ii00 dd00 ffooHHkkkkxx]]

PR No. 58667 (Health) 12-13 ddkkssYYggkkuu ççee..MMyy]] ppkkbbZZcckkllkkAA

ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ’ÒΔU∑§

∑§⁄U ◊ŸÊÿË πÈÁ‡ÊÿÊ¢Uø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ mUÊ⁄UÊ ≈UÊ∑§‹Ê ∑§Ê •‹ª ¬˝π¥«U∑§Ê Œ¡Ê¸ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ª˝Ê◊ËáÊÊ Ÿ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄U∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ê ’äÊÊΔ¸U ŒË ∞¥fl πÈÁ‡ÊÿÊ°◊ŸÊÿË. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÁfläÊÊÿ∑§ ‹ˇ◊áÊÁª‹ÈflÊ ∑§ mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ª∞ ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ê ÷Ë‚⁄UÊ„UÊ ªÿÊ ∞fl¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§Ê äÊãÿflÊŒ ÁŒÿÊ ªÿÊ ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ÁfläÊÊÿ∑§¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ªáÊ‡Ê ÃÊ¥ÃË, ¬˝π¥«U •äÿˇÊ¬˝◊ ¬˝äÊÊŸ, ¬¥Á«Uà ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÃÊ‚ÈÁ‡Ê‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬˝äÊÊŸ, ◊äÊÈ ‚Ê◊Ê«U,«ÊÄ≈U⁄U ◊„UÃÊ, Ÿ⁄UÁ‚¥„U ◊„U‹Ë,‡ÊÊ¥ÁËʋ ÃÊ¥ÃË, ÉÊÊ‚Ë ⁄UÊ◊ ªÊ¬,øãŒ˝◊Ê„UŸ ªÊª⁄UÊ߸U, ’Ê‹Á∑§‡ÊÊ⁄U ¬˝äÊÊŸ,‹ˇ◊áÊ ¬˝äÊÊŸ, ªÊ‹Ê⁄UÊ◊ „UÊ¥‚ŒÊ,‚È∑ͧ◊„UÃÊ, ◊äÊÈ Áª‹ÈflÊ, ⁄UÊ◊E⁄U ‚Ê◊Ê«U,∑§⁄U◊ ◊„UÃÊ, ‚È∑ͧ ◊„UÃÊ, •ÊÁŒ∑§Ê¥ÃŸÊÿ∑§,’˝¡ ∑§◊‹ ‚Ê◊Ê«U •ÊÁŒ ŸÁfläÊÊÿ∑§ ‹ˇ◊áÊ Áª‹ÈflÊ fl ≈UÊ∑§‹Ê¬˝π¥«U ÁŸ◊ʸáÊ ‚¥ÉÊ·¸ ‚Á◊Áà ∑§Ê ’äÊÊ߸U ŒË„ÒU . ¬˝π¥«U •äÿˇÊ ¬˝◊ ¬˝äÊÊŸ Ÿ •‹ª’ÿÊŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ’äÊÊ߸U ŒË „ÒU .

øÊ߸’Ê‚Ê Á⁄¬Ê≈¸U⁄ — ◊‚‚¸ Œfl∑§Ê’Ê߸ ÷∂¡Ë mÊ⁄ʬ˝ÊƒÊÊÁ¡Ã ÃÕÊ Á‚¢„÷Í◊ S¬Ê≈¸˜U‚ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ÃàflÊflœÊŸ ◊¢ ø∂ ⁄„ ÁòÊ ÁŒfl‚ËƒÊ »È§≈U’ÊÚ∂ ◊„Êà‚fl∑§Ê ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê ‚◊ʬŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. »§Ê߸Ÿ∂ ◊Òø ◊¢∑§Ê¢∑§Ê«¸ S¬Ê≈¸˜U‚ Ÿ ‚ÒÁ∂¢ª Ä∂’ ªÈ߸⁄Ê ∑§Ê ∞∑§ Ã⁄»§Ê◊È∑§Ê’∂ ◊¢ x-Æ ‚ ¬⁄ÊÁ¡Ã ∑§⁄ ÁπÃÊ’ ¬⁄ ∑§é¡Ê¡◊Ê Á∂ƒÊÊ. π∂ ∑§ ¬˝Õ◊ „Ê»§ ◊¢ ‚È÷ÊcÊ ø¢Œ˝ Œflª◊Ÿ ¬„∂Ë Á◊Ÿ≈U ◊¢ „Ë Áfl¬ˇÊË ≈UË◊ ‚ÒÁ∂¢ª Ä∂’ ∑§Ê∞∑§ ªÊ∂ ŒÊª∑§⁄ •¬ŸË ≈UË◊ ∑§Ê v-Æ ∑§Ë ’$…UÃÁŒ∂ʃÊË. ¬ÈŸ— vx fl¢ Á◊Ÿ≈U ◊¢ Á‡Êfl‡Ê¢∑§⁄ Á‚¢∑ͧ Ÿ ŒÍ‚⁄ʪÊ∂ ŒÊª∑§⁄ w-Æ ‚ ’$…Uà ÁŒ∂Ê ŒË. ◊äƒÊÊ¢Ã⁄ Ã∑§∑§Ê¢∑§Ê«¸ S¬Ê≈¸˜U‚ w-Æ ‚ •Êª ÕË. ◊äƒÊÊ¢Ã⁄ ∑§ ’ÊŒ‚ÒÁ∂¢ª Ä∂’ ∑§ Áπ∂Ê$«Ë ∑§Ê¢∑§Ê«¸ S¬Ê≈¸˜U‚ ∑§Ë •Ê⁄∑§ß¸ „◊∂ Á∑§ƒÊ ∂Á∑§Ÿ ‚÷Ë ŸÊ∑§Ê◊ ⁄„. ß‚ ’Ëø•ŸÈ⁄ʪ ‚ÊƒÊ Ÿ yzfl¢ Á◊Ÿ≈U ◊¢ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ Ã⁄Ë∑§ ‚ ªÊ∂ŒÊª∑§⁄ ≈UË◊ ∑§Ê x-Æ ∑§Ë ’$…Uà ÁŒ∂Ê ŒË. ◊Òø ∑§ ’ÊŒ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ©¬ÊƒÊÈÄà ∑§.

üÊËÁŸflÊ‚Ÿ mÊ⁄Ê Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§Ê wz „¡Ê⁄ M§¬ƒÊŸ∑§Œ ÃÕÊ ≈˛UÊÚ»§Ë ÃÕÊ ©¬ Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§Ê vz „¡Ê⁄Ÿ∑§Œ ∞fl¢ ≈˛UÊÚ»§Ë ¬˝ŒÊŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. fl„Ë¢ ‚◊Ë »§Ê߸Ÿ∂∑§ ŸÊŸÊ S¬ÊÁ≈¸¢Uª Ä∂’ π⁄‚ÊflÊ¢ ∞fl¢ ⁄¢’Ê Ä∂’∑§ƒÊÊ«øÊ∂Ê◊ ∑§Ê zÆÆÆ-zÆÆÆ M§¬ƒÊ ŸªŒ ⁄ÊÁ‡Ê¬˝ŒÊŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ Á‚¢„÷Í◊ S¬Ê≈¸˜U‚∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •¢Ãª¸Ã ÃËŸÊ¢ Á«flË¡Ÿ ∂˪, ‚Ȭ⁄ ∞,

’Ë ∑§ Áfl¡ÃÊ•Ê¢ ∞fl¢ ©¬ Áfl¡ÃÊ•Ê¢ ∑§Ê ŸªŒ ⁄ÊÁ‡Ê ∞fl¢≈˛UÊÚ»§Ë ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ. ‚Ȭ⁄ Á«flË¡Ÿ ◊¢ ∑§Ê¢∑§Ê«¸ S¬Ê≈¸˜U‚ {„¡Ê⁄ ÃÕÊ ≈˛UÊÚ»§Ë, ©¬ Áfl¡ÃÊ ∑§∞»§∞ z „¡Ê⁄ ÃÕÊ≈˛UÊÚ»§Ë, ∞ Á«flË¡Ÿ ◊¢ Áfl¡ÃÊ ƒÊÈŸÊ߸≈U« Ä∂’∑§‚Ë’Ê‚Ê ∑§Ê { „¡Ê⁄ ÃÕÊ ≈˛UÊÚ»§Ë, ©¬ Áfl¡ÃʒˬË∞◊‚Ë ©∂Ë„ÊÃÈ ∑§Ê y „¡Ê⁄ ÃÕÊ ≈˛UÊÚ»§Ë, ’ËÁ«flË¡Ÿ ◊¢ Áfl¡ÃÊ ‚⁄ŸÊ Ä∂’ ∑§◊Ê⁄„ÊÃÈ ∑§Ê y „¡Ê⁄ÃÕÊ ≈˛UÊÚ»§Ë, ©¬ Áfl¡ÃÊ ∑§Ê⁄flÊ¢ ‚Á◊Áà ªÊ$«ËπÊŸÊ ∑§Êy „¡Ê⁄ ÃÕÊ ≈˛UÊÚ»§Ë ¬˝ŒÊŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¢ ¤ÊÊ⁄㛮 »È§≈U’ÊÚ∂∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ©¬ÊäƒÊˇÊ ⁄◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ◊„ÃÊ, Ÿª⁄¬ÊcʸŒ •äƒÊˇÊ ªËÃÊ ’Ê∂◊ÈøÍ, ¤ÊÊ⁄㛮 »È§≈U’ÊÚ∂∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ≈UË◊ ◊ÒŸ¡⁄ ⁄flË¢Œ˝ ◊È◊͸, Á‚¢„÷Í◊S¬Ê≈¸˜U‚ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ◊„Ê‚Áøfl Á◊Õ∂‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ΔUÊ∑ȧ⁄, ∑§ÊƒÊ¸∑§ÊÁ⁄áÊË ‚ŒSƒÊÊ¢ ◊¢ ’ÒªÊ Œflª◊, ‚¢ƒÊÈÄÂÁøfl ŸÊ⁄ʃÊáÊ Œflª◊, ∑§ÊcÊÊäƒÊˇÊ •ÁŸ∂ ∂∑§$«Ê,•¡È¸Ÿ ’ÊŸ⁄Ê, ∑ȧ∂ø¢Œ ∑ȧ¡Í⁄, ÉÊÊ‚Ë⁄Ê◊, ‚¢ª˝Ê◊ ‚È¢«Ë,≈UË∑§ Á◊òÊÊ, ŒË∑ͧ ‚ÊflÒƒÊÊ¢, ∂Ê∂Í ∑ȧ¡Í⁄, ŒÊ◊Í ’Ê¢«˛Ê, ◊¢ø‚¢øÊ∂Ÿ ⁄Ê¡‡Ê ¬ÁÃ, π∂ ‚¢øÊ∂∑§ ∑§ M§¬ ◊¢ ⁄»§⁄Ë∞„‚ÊŸÈ∂ „∑§, ‚È’Êœ π¢«Ê߸Ã, ⁄Ê¡Í ø⁄áÊ, Á‚ÁŒ©ÁÃÊÈ, Á‚¢ª⁄ÊƒÊ Œflª◊, Ÿ⁄Œ Œflª◊, ∂fl •ÊÀ«Ê,ÁŸ’¢ÁœÃ ‚Áøfl ◊¢ ¬ÁflòÊÊ ÷≈U≈UÊøʃʸ, ÉÊÊ‚Ë⁄Ê◊ ¬ÊŸ,Áfl¡ƒÊ Á‚¢„ ‚È¢«Ë, ⁄Ê¡¢Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄ ‚È¢«Ë, ‚È’˝ÃÊ ’Ê‚•ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

øÊ߸’Ê‚Ê Á⁄¬Ê≈¸U⁄ — •ª⁄ ¡ÀŒ „Ë ∞‚Ë‚Ë‚Ë◊¢≈U »Ò§Ä≈˛UË ÃÕÊ πŒÊŸÊ¢ ∑§Ê ∂Ë¡ ŸflË∑§⁄áÊŸ„Ë¢ „È•Ê ÃÊ •ª∂ ‚Ê∂ ‚ ∑¢§¬ŸË ∑§Ê ’¢Œ∑§⁄ŸÊ ¬$«ªÊ. ƒÊ„ ’Êâ ∞‚Ë‚Ë ∑§ øË»§ ◊ÒŸ¡⁄‚È⁄¢Œ˝ Á‚¢„ Ÿ ∑§„Ë „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ∑¢§¬ŸË∑§ ’¢Œ „Ê ¡ÊŸ ‚ ƒÊ„Ê¢ ∑§ÊƒÊ¸⁄à { ‚ÊÒ SÕʃÊË∞fl¢ zÆÆ ŒÒÁŸ∑§ ◊¡ŒÍ⁄ ∑§ÊƒÊ¸⁄à „Ò¢ Á¡Ÿ ¬⁄ß‚∑§Ê ‚ËœÊ •‚⁄ ¬$«ªÊ. üÊË Á‚¢„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§∑¢§¬ŸË ∑§Ê ÁflªÃ v~yy ◊¢ ∂Ë¡ Á◊∂Ê ÕÊ •ÊÒ⁄•Ê¡ Ã∑§ ß‚∑§Ê ŸflË∑§⁄áÊ Ÿ„Ë¢ „Ê ¬ÊƒÊÊ „Ò.v~y| ‚ ‡ÊÈM§ „È߸ ß‚ ∑¢§¬ŸË ◊¢ «$…U ∑§⁄Ê$«M§¬ƒÊ ◊¡ŒÍ⁄Ë ∑§ M§¬ ◊¢ ÷ȪÃÊŸ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò.fl„Ë¢ ¬fl¸ àƒÊÊ„Ê⁄Ê¢ ∑§ ‚◊ƒÊ ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§Ê ŒÈªÈŸÊ◊¡ŒÍ⁄Ë ÁŒƒÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ∑¢§¬ŸË ∑§Ë ∑§ÊƒÊ¸ˇÊ◊ÃÊ ¬⁄’ÃÊà „È∞ üÊË Á‚¢„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ƒÊ„Ê¢ ¬˝ÁÃÁŒŸ y„¡Ê⁄ ≈UŸ ◊Ê∂ ©à¬ÊŒŸ „ÊÃÊ „Ò. ∑¢§¬ŸË ∑§ ’¢Œ„Ê ¡ÊŸ ‚ ∂ª÷ª ŒÊ ∑§⁄Ê$« M§¬ƒÊ ⁄Ê¡Sfl ∑§ËˇÊÁà „ʪË. ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ¬Í⁄ Œ‡Ê ◊¢ ∑¢§¬ŸË∑§ v{ ∑¢Œ˝ „Ò¢. ∑ȧ¿U S≈UÊ»§ ∑§Ê fl„Ê¢ Á‡Ê≈U ∑§⁄ÁŒƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ ∂Á∑§Ÿ ‚÷Ë øË¡Ê¢ ∑§Ê fl„Ê¢ Á‡Ê≈UŸ„Ë¢ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò. ∑¢§¬ŸË ∑§Ê ’øŸÊ¬$«ªÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ÃËŸ ’Ê⁄ ÁflœÊŸ‚÷Ê∑§Ë ≈UË◊ ¡Ê¢ø ∑§⁄ øÈ∑§Ë „Ò. •ª⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ •ÊÒ⁄≈UË◊ ¬⁄‡ÊÊŸ ∑§⁄ªË ÃÊ 6{◊Ê„ ¬Ífl¸ ÷Ë ∑¢§¬ŸË∑§Ê ’¢Œ ∑§⁄ŸÊ ¬$«ªÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ¡Ê¢ø

≈UË◊ ∑ȧ¿U ÷Ë Á⁄¬Ê≈¸U ∑§⁄, ∑¢§¬ŸË mÊ⁄Ê ∑§Ê߸ ªÒ⁄∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¢ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ‚÷Ë ∑§Êª¡ÊÃ∑§ ‚ÊÕ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ÁŸƒÊ◊ ∑§ Äà ø∂ ⁄„ „Ò¢.∑¢§¬ŸË ∑§ ’¢Œ „ÊŸ ‚ ⁄∂fl ◊¡ŒÍ⁄ ∞fl¢∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ˇÊÁà ¬„¢ÈøªË. ∞‚Ë‚Ë ∂ʪʢ ∑§Ê⁄Ê¡ªÊ⁄ ÁŒƒÊÊ, ∑§Ê߸ ¡◊ËŸ „$«¬Ÿ ƒÊÊ ‚⁄∑§Ê⁄Ë©À∂¢ÉÊŸ Ÿ„Ë¢ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ăÊÊ ÄƒÊÊ „Ò¢ •Ê⁄ʬ —- -∂Ë¡ ‚◊Êåà „ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ø∂ ⁄„Ê

„Ò ∑¢§¬ŸË

-⁄ÒƒÊÃÊ¢ ∑§Ë ¡◊ËŸ ∑§é¡Ê ∑§⁄ ÷flŸ

’ŸÊƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò

-∂Ë¡ ‚◊Êåà „ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ⁄ÒƒÊÃÊ¢ ∑§Ê

¡◊ËŸ flʬ‚ Ÿ„Ë¢ ‚ÊÒ¢¬Ê ªƒÊÊ „Ò.

- ©¬¡Ê© ¡◊ËŸ ∑§ ª«…U ∑§Ê ‚◊Ã∂

Ÿ„Ë¢ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò

-‚⁄∑§Ê⁄Ë ÁŸƒÊ◊ ∑§Ê πÈÀ∂◊πÈ∂Ê

©À∂¢ÉÊŸ ∑§⁄à „È∞ ∑¢§¬ŸË ø∂ ⁄„Ê „Ò

-ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Á◊Áà ¡Ê¢ø Á⁄¬Ê≈U ‚⁄∑§Ê⁄

∑§Ê ‚ÊÒ¢¬ªË

-⁄ÒƒÊÃÊ¢ ∑§Ê •Ê¡ Ã∑§ ◊È•Êfl¡Ê •ÊÒ⁄

ŸÊÒ∑§⁄Ë Ÿ„Ë¢ ŒË ªƒÊË „Ò.

∞‚Ë‚Ë ‚Ë◊¥≈U »Ò§Ä≈˛UË ÃÕÊ πŒÊŸÙ¥ ∑§Ê ‹Ë¡ ŸflË∑§⁄UáÊ •’ Ã∑§ Ÿ„UË¥

¥»Üð âæÜ ·¢¤ÂÙè ·¤ô բΠ·¤ÚUÙæ ÂǸðU»æ Ñ âéÚð´U¼ý çâ¢ãUøÊ߸’Ê‚Ê ‚Ë◊¥≈U ◊¡ŒÍ⁄U ÿÍÁŸÿŸ

øÈŸÊfl •◊Êãÿ— ©U¬ üÊ◊ÊÿÈQ§øÊ߸’Ê‚Ê Á⁄¬Ê≈¸U⁄ — üÊ◊ʃÊÈÄà ‚ÈŸË∂ ∑ȧ◊Ê⁄

fláʸflÊ∂ Ÿ øÊ߸’Ê‚Ê ‚Ë◊¢≈U ◊¡ŒÍ⁄ ƒÊÍÁŸƒÊŸ¤ÊË¢∑§¬ÊŸË ∑§ øÈŸÊfl ∑§Ê •◊ÊãƒÊ ∑§⁄Ê⁄ ŒÃ „È∞©¬ üÊ◊ʃÊÈÄà ∑§Ë Œπ⁄π ◊¢ ‚ŒSƒÊÃÊ ‚àƒÊʬŸ¬˝Á∑˝§ƒÊÊ ∑§ Äà øÈŸÊfl ∑§⁄ÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒƒÊÊ„Ò. ◊¢ª∂flÊ⁄ ∑§Ê üÊË fláʸflÊ∂ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢©Ÿ∑§ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ◊¢ „È߸ ’ÒΔU∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ƒÊ„»§‚∂Ê Á∂ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ªÊÒ⁄Ã∂’ „Ò Á∑§ øÈŸÊfl ∑§Ê∂∑§⁄ øÊ߸’Ê‚Ê ‚Ë◊¢≈U flÄ‚¸ ∞‚Ë‚Ë ∑§ SÕʃÊË∑§Ê◊ªÊ⁄Ê¢ Ÿ øÈŸÊfl ∑§Ê »§¡Ë¸ ∑§⁄Ê⁄ ŒÃ „È∞ß‚∑§Ë Á∂Áπà Á‡Ê∑§ÊƒÊà üÊ◊ʃÊÈÄà ‚ ∑§Ë ÕË.‚ÊÕ „Ë ß‚∑§Ë ©ëø SÃ⁄ËƒÊ ¡Ê¢ø ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª÷Ë ∑§Ë ÕË. ßœ⁄ ß‚ ◊Ê◊∂ ∑§Ê ∂∑§⁄ øÊ߸’Ê‚Ê∑§ ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ ’ʪȟ ‚È¢’M§ß¸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢◊¡ŒÍ⁄ ªƒÊ ÃÕÊ ’ÒΔU∑§ ◊¢ ÷ʪ Á∂ƒÊÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¢‚¢ƒÊÈÄà üÊ◊ʃÊÈÄà ◊„¢Œ˝ ◊È◊͸, •¬⁄ ÁŸ’¢œ∑§©¬¢Œ˝ ¬˝‚ÊŒ, ∞ø•Ê⁄∞ ◊„ʬ˝’¢œ∑§ ‚È⁄¢Œ˝ Á‚¢„,¬˝’¢œ∑§ Áfl‡fl¡Ëà ŒÊ⁄Ê߸’ÈM§, ¬˝’¢œ∑§ ƒÊÃË¢Œ˝∑ȧ◊Ê⁄, Áfl¡ƒÊ ƒÊÊŒfl, ⁄¢¡Ÿ ’ʃʬÊ߸, ’Ë⁄’∂ªÊ¬, Á‚fÊÕ¸ „S‚Ê, ŒÈ∂’Í „S‚Ê, ¬¢∑§¡ ⁄Ê©Ã,ªÊ¬Ê∂ ÁÃflÊ⁄Ë, ◊¢¡Ëà Á’M§∂Ë, ¡ÊÚŸ Á◊⁄Ÿ◊È¢«Ê, •¢¡ŸË ¬Ê¢«ƒÊ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

∑§Ù¥∑§Ù«¸U S¬Ù≈˜U‚¸ Ÿ ‚ÒÁ‹¢ª Ä‹’ ∑§Ù „U⁄UÊ ∑§⁄U ’ŸÊ øÒ¥Á¬ÿŸŸflÿÈfl∑§ ‚¢ÉÊ ¬˝ÙS¬ÁÄ≈¢Uª Ÿ◊ŸÊÿÊ flŸ÷Ù¡

Á∑§⁄UË’ÈM§ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— Ÿfl fl·¸ ∑§ •Êª◊Ÿ ∞fl¢ ’…∏UÃË Δ¢U…∏ ∑§ ’Ëø•’ ÷Ë ‚Ê⁄¢U«UÊ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ flŸ Á„US‚Ù¥ ÃÕÊ ÿ„UÊ¢ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥Á¬∑§ÁŸ∑§ (flŸ÷Ù¡) ∑§⁄U ‹Ùª •ÊŸ¢ŒËà „UÙ ⁄U„U „Ò¥U. ¬Í⁄U ªÊ¡-’Ê¡ ∑§ËœÈŸÙ¥ ¬⁄U ÁÕ⁄U∑§Ã „ÈU∞ ¡¢ª‹-¬„UÊ«∏UÙ¥ ∑§ ŸŒË-ŸÊ‹Ù¥ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ‹Ùª¡oA ◊¥ «ÍU’ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„U „Ò¥U. ¡„UÊ¢ ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ √ÿ¢¡ŸÙ¥ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄U⁄U„U „Ò¥U. ßœ⁄U ∑§«∏UË ◊¥ •¬Ÿ ∑§Ù ¡Ù«∏Uà „ÈU∞ ŸflÿÈfl∑§ ‚¢ÉÊ ¬˝ÙS¬Ä≈UË¥ªÁ∑§⁄UË’ÈM§ ∑§ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ ¬«∏UÙ‚Ë ⁄UÊÖÿ •ÙÁ«∏U‡ÊÊ ∑§ ’‚∑Ò§ê¬ ∑§ ÁŸ∑§≈U“øÈ⁄UŒÊ” ¤Ê«∏UŸÊ ∑§ ÁŸ∑§≈U flŸ÷Ù¡ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ¡Ù Œ⁄U ‡ÊÊ◊Ã∑§ ø‹ÃË ⁄U„UË. ß‚ SÕ‹ ¬⁄U Á‡Êfl ◊¢ÁŒ⁄U ’⁄U’‚ „UË •¬ŸË •Ù⁄U•Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ. ß‚ SÕÊŸ ¬⁄U ◊∑§⁄U ‚¢∑˝§Ê¢Áà ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ŒÙ ÁŒŸÙ¥∑§Ê ◊‹Ê ÷Ë ¬˝àÿ∑§ fl·¸ ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ¡„UÊ¢ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ∑§Ê»§Ë ©Uà‚Ê„UŒπà „Ò¥U. ÿ„U SÕÊŸ ŒÙ Ã⁄U»§ ‚ ¬„UÊÁ«∏UÿÙ¥ ‚ …U∑§Ê „ÒU. ∞∑§ Ã⁄U»§ ‚ ŒÍ‚⁄UËÃ⁄U»§ ¬„UÊ«∏UË ŸÊ‹ œË⁄U-œË⁄U •Êª ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏U ⁄U„UË „ÒU.

Á’ª«∏ÒU‹ ‚Ê¢«∏U ‚

S∑ͧ‹Ë ¿UÊòÊ ÉÊÊÿ‹

øÊ߸’Ê‚Ê Á⁄¬Ê≈¸U⁄ —øÊ߸’Ê‚Ê ◊¢ Á’ª$«Ò∂ ‚Ê¢$« ∑§Ê•Êâ∑§ ¡Ê⁄Ë „Ò. ß‚ ‚Ê¢$« Ÿ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê S∑§ÊÚ≈U S∑ͧ∂ ∑§Ë¿UÊòÊÊ ∑§Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊƒÊÊ •ÊÒ⁄©‚ ¬⁄ ‚Ë¢ª ‚ „◊∂Ê ∑§⁄¡Å◊Ë ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ „Ò. ÉÊ≈UŸÊ vÆ’¡ ∑§Ë „Ò. }flË¢ ∑§ˇÊÊ ◊¢ ¬$…UŸflÊ∂Ë ¿UÊòÊÊ ⁄ËŸÊ ¬˝œÊŸ ©‚‚◊ƒÊ S∑ͧ∂ ∑§ ’Ê„⁄ π$«Ë ÕË.ß‚Ë ’Ëø Á’ª$«Ò∂ ‚Ê¢$« ŒÊÒ$«Ã„È∞ •ÊƒÊÊ •ÊÒ⁄ ¿UÊòÊÊ ¬⁄ „◊∂Ê∑§⁄ ÁŒƒÊÊ. •øÊŸ∑§ „È∞ ß‚„◊∂ ‚ ¿UÊòÊÊ Á¿U≈U∑§ ∑§⁄ ŒÍ⁄¡Ê Áª⁄Ë Á¡‚‚ ©‚ •¢ŒM§ŸËøÊ≈¢U •ÊƒÊË „Ò¢.

’ÊŒ ◊¢ Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê•Ê¢ ∑§Ë◊ŒŒ ‚ ©‚ SÕÊŸËƒÊ ‚Œ⁄•S¬ÃÊ∂ ◊¢ ߸∂Ê¡ ∑§ Á∂∞÷Ã˸ ∑§⁄ʃÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ß‚∑§ ¬Ífl¸◊¢ª∂flÊ⁄ ∑§Ê ‚Œ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ÁSÕÃŒË¬Í øÊƒÊ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ ¬Ê‚ ◊ÈŃʂ$«∑§ ¬⁄ S∑ͧ≈UË ‚flÊ⁄ ∞∑§•œ$« √ƒÊÁÄà ¬⁄ ß‚Ë ‚Ê¢$« Ÿ„◊∂Ê Á∑§ƒÊÊ ÕÊ. ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¢√ƒÊÁÄà ∑§Ê ÃÊ ◊Ê◊Í∂Ë øÊ≈U•ÊƒÊË ÕË.

Page 9: Thursday 10.01.13

9 ªÈL§flÊ⁄U, vÆ ¡Ÿfl⁄UË U wÆvx

ƒææÅUçàæÜæ-¥æâÂæâ

÷Ê¡¬Ê Ÿ ∑§Ë •‹Êfl

√ÿflSÕÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ

¬Ê≈U˸ ª˝Ê◊ËáÊ Á¡‹Ê •äÿˇÊÁºŸ‡Ê ‚Êfl ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ∑§•ŸÈ◊¢«U‹ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚Á◊‹∑§⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ’…∏Uà ¬˝÷Êfl ∑§∑§Ê⁄UáÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SÕ‹ ¬⁄U•‹Êfl ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë◊Ê¢ª ∑§Ë. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ŸÃÊ•Ù¢Ÿ ©Uã„¥U ∞∑§ ◊Ê¢ª ¬òÊ ÷Ë ‚ı¥¬Ê.ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ‚È⁄‘U‡Ê ⁄UflÊŸË, ⁄UÊ◊¡Ëà ◊Ê«U˸,‚¢¡ÿ ÁÃflÊ⁄UË, ‚¢¡ÿ •ª˝flÊ‹•ÊÁº ‹Ùª ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

¬˝π¢«U SÃ⁄UËÿ π‹∑ͧŒ

¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ •Ê¡ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— wz-w{

¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ◊™§÷¢«UÊ⁄U S¬Ù≈¸U‚Ä‹’ ◊Ҍʟ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã „UÙŸflÊ‹ •ŸÈ◊¢«U‹ SÃ⁄UËÿ π‹∑ͧŒ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§øÿŸ ∑§⁄UŸ „UÃÈ ¬˝π¢«U SÃ⁄UËÿπ‹∑ͧŒ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ∑§Ê‹¡ ⁄UÙ«UÁSÕà ¡‚Ë ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ◊Ҍʟ ◊¥ ∑§‹ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù•ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÿ„U¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ¬˝π¢«U Á‡ÊˇÊʬ˝‚ÊŒ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ◊È⁄UÊ⁄UË Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚¢∑ȧ‹ SÃ⁄UËÿ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ øÈŸ∑§⁄U •Êÿ¬˝ÁÃÿÙªË „UË ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ÷ʪ‹¥ª.

’Ë«UË∞‚∞‹∑§Ê

π‹∑ͧŒ vv ∑§ÙÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê — ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê

∑§ÊÁ‡ÊŒÊ ÁSÕà ’Ë«UË∞‚∞‹◊Á„U‹Ê ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§Êπ‹∑ͧŒ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ vv ¡Ÿfl⁄UË∑§Ù ∑§ÊÁ‡ÊŒÊ ÁSÕà ’⁄U«UË„U»È§≈U’ÊÚ‹ ◊Ҍʟ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡ÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. π‹∑ͧŒ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ù Œπ∑§⁄U ¿UÊòÊÊ•Ù¥◊¥ ©Uà‚Ê„U ŒπË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU.•ÊÿÙ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ‚Á◊Áà ∑§ÊªΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

‚¢ÁˇÊåÃ

¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ/ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ «UÊflÊ¢«UÙ‹ ÁSÕÁà ∑§ ’Ëø¤ÊÊ⁄U㛮 ¬˝º‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ •äÿˇÊ ‚„U⁄UÊíÿ ‚÷Ê ‚Ê¢‚º ¬˝ºË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ’‹◊ÈøÍ•Ê¡ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ¬„È¢Uø.©Uã„UÙ¥Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥‚ ’Êà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝º‡Ê∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¢ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄Uπ„ÈU∞ „UÒ. ⁄UÊíÿ ◊¥ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ∑§ Á‹∞ ¬Ê≈U˸ ‚÷Ë ‚ ÁfløÊ⁄U- Áfl◊‡Ê¸∑§⁄‘UªË. ⁄UÊíÿ ∑§ ÁflœÊÿ∑§Ù¥, ‚Ê¢‚ºÙ¥ •ı⁄U•ãÿ ŸÃÊ•Ù¢ ‚Á„Uà •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ ‚⁄UÊíÿ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ªΔUŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U-

Áfl◊‡Ê¸ ∑§ ’ʺ „UË ∑§Ù߸ ΔUÙ‚ ÁŸáʸÿÁ‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ∑§Ê¢ª˝‚ ¤ÊÊÁfl◊Ù •ı⁄U÷Ê¡¬Ê ‚ ¬⁄U„U¡ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U’ŸÊŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄‘UªÊ. ⁄UÊíÿ ∑§Ë ¡ŸÃÊÄÿÊ øÊ„UÃË „ÒU ©U‚ ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ÁfløÊ⁄U∑§⁄‘UªË. ¬Ê≈U˸ •Ê¡‚Í •ı⁄U ¤ÊÊ◊È◊ÙŸÃÊ•Ù¢ ∑§ ‚¢¬∑¸§ ◊¥ „ÒU. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U©UŸ∑§ ‚ÊÕ ¬˝º‡Ê ∑˝§Ë«UÊ ¬˝∑§Ùc≈U ∑§øÿ⁄U◊ÒŸ ∑§Ê’È ºàÃÊ, ⁄UÊ¡Á∑§‡ÊÙ⁄U Á‚¢„U,•Á◊à ⁄UÊÿ, ⁄UËÃÊ ◊È¢«UÊ, •‡flŸË ‚Ë≈U,∑§ÊÀ≈ÍU ø∑˝§flÃ˸, ΔUÊ∑ȧ⁄U ¬˝‚ʺ „UÊ¢‚ºÊ,ºÈªÊ¸ø⁄UáÊ ◊È◊͸, fl∑§Ë‹ „Uê’˝◊, ¬˝áÊfl

◊Èπ¡Ë¸ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.— ÁŒÀ∂Ë ◊¢∑¢§¬∑§¬ÊÃË Δ¢U« ∑§ ’Ëø ¤ÊÊ⁄πá« ∑§Ë⁄Ê¡ŸËÁà ª◊¸ „Ò fl„Ë ¤ÊÊ⁄πá« ∑§ ¬˝Œ‡Ê∑§Ê¢ª˝‚ •äƒÊˇÊ ¬˝ŒË¬ ’∂◊ÈøÍ ⁄Ê¢øË ‚∑§ß¸ Á∑§∂Ê◊Ë≈U⁄ ŒÍ⁄ •¬Ÿ Áfl‚ ˇÊòÊ ∑§ªÊ∂Í«Ë„ ◊¢ ª⁄Ë’Ê¢ ∑§ ’Ëø ∑¢§’∂ ’Ê¢≈U©ã„¢ ‚Œ¸ Δ¢U« ◊¢ ª◊˸ ∑§Ê ∞„‚Ê‚ ∑§⁄Ê⁄„ „Ò ¡’Á∑§ ¬˝º‡Ê ∑§Ê ⁄Ê¡ŸËÁà ÃÊ◊◊ÊŸø…∏UÊ „Ò ∞‚ ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê •ª∂Ê M§πăÊÊ „ÊªÊ ƒÊ„ ŒπŸ flÊ∂Ë ’Êà „ʪË,∂Á∑§Ÿ ߇ÊÊ⁄ „Ë ß‡ÊÊ⁄ ◊¢ üÊË ’∂◊ÈøÍ ŸßÃŸÊ ÃÊ S¬c≈U Á∑§ƒÊÊ Á∑§ ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§Ë•Ê⁄ ‚ ‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸÊŸ ∑§ Á∂∞ ∑§Ê߸¬˝SÃÊfl Ÿ„Ë¢ •ÊƒÊÊ „Ò.¬˝SÃÊfl •ÊŸ ∑§’ÊŒ „Ë Ÿß¸ ‚⁄∑§Ê⁄ ¬⁄ øøʸ ∑§Ë ¡ÊƒÊªË.⁄UÊíÿ ∑§Ë ÃÊ¡Ê ÁSÕÁà ∑§Ê ∂∑§⁄ ∑§∂’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑§Ê ’∂◊ÈøÍ ÁŒÀ∂Ë¡Êÿ¥ª.üÊË ’∂◊◊ÈøÍ Ÿ S¬c≈U Á∑§ƒÊÊ Á∑§÷Ê¡¬Ê ‚ ¤ÊÊ◊È◊Ù Ÿ ‚◊¸ÕŸ flʬ‚Ë ∑§’ÊŒ Ÿß¸ ‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸÊŸ ∑§Ê ∂∑§⁄ ¤ÊÊ◊È◊Ê∑§Ë •Ê⁄ ‚ ∑§Ù߸ ¬˝SÃÊfl Ÿ„Ë¢ •ÊƒÊÊ „Ò.•ÊŸ ∑§ ’ÊŒ „Ë ¬Ê≈U˸ Ÿß¸ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ªΔUŸ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑§⁄ªË. ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§

«UÊflÊ¢«UÙ‹ ÁSÕÁà ∑§ ’Ëø ¤ÊÊ⁄U㛮 ¬˝º‡Ê∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ •äÿˇÊ ‚„U ⁄UÊíÿ ‚÷Ê ‚Ê¢‚º¬˝ºË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ’‹◊ÈøÍ •Ê¡ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê¬„È¢Uø.©Uã„UÙ¥Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’Êà ∑§⁄Uà „ÈU∞∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝º‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ÉÊ≈UŸÊ•Ù¢ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄Uπ „ÈU∞ „UÒ. ⁄UÊíÿ ◊¥flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬Ê≈U˸‚÷Ë ‚ ÁfløÊ⁄U- Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄‘UªË. ⁄UÊíÿ ∑§ÁflœÊÿ∑§Ù¥, ‚Ê¢‚ºÙ¥ •ı⁄U •ãÿ ŸÃÊ•Ù¢‚Á„Uà •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ ‚ ⁄UÊíÿ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UªΔUŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U- Áfl◊‡Ê¸ ∑§ ’ʺ „UË∑§Ù߸ ΔUÙ‚ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ∑§Ê¢ª˝‚¤ÊÊÁfl◊Ù •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ‚ ¬⁄U„U¡ ∑§⁄UÄÈU∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄‘UªÊ.⁄UÊíÿ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ÄÿÊ øÊ„UÃË „ÒU ©U‚ ¬⁄U∑§Ê¢ª˝‚ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄‘UªË. ¬Ê≈U˸ •Ê¡‚Í •ı⁄U¤ÊÊ◊È◊Ù ŸÃÊ•Ù¢ ∑§ ‚¢¬∑¸§ ◊¥ „ÒU. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ¬˝º‡Ê ∑˝§Ë«Uʬ˝∑§Ùc≈U ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ∑§Ê’È ºàÃÊ,⁄UÊ¡Á∑§‡ÊÙ⁄U Á‚¢„U, •Á◊à ⁄UÊÿ, ⁄UËÃÊ ◊È¢«UÊ,•‡flŸË ‚Ë≈U, ∑§ÊÀ≈ÍU ø∑˝§flÃ˸, ΔUÊ∑ȧ⁄U¬˝‚ʺ „UÊ¢‚ºÊ, ºÈªÊ¸ø⁄UáÊ ◊È◊͸, fl∑§Ë‹„Uê’˝◊, ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

ßñ·¤çË·¤ âÚU·¤æÚU ·¤ô »ÆUÙ ãUô Ñ ÕÜ×é¿ê

¡Ÿ •Áœ∑§Ê⁄U

◊Ùøʸ ∑§Ë ’ÒΔU∑§

¬È≈U‹È¬È¢ª ◊¥

‚¢¬ãŸ¬Ù≈U∑§Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ¡Ÿ

•Áœ∑§Ê⁄U ◊Ùøʸ ¬Ù≈U∑§Ê ‚¢ÿÙ¡∑§◊¢«U‹Ë ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù¬È≈U‹È¬È¢ª ◊¥ ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ ÁŸàÿÊŸ¢º◊¢«U‹ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚¢¬ãŸ„ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ◊Ùøʸ∑§ •Ê¢ºÙ‹ŸÊà◊∑§ ⁄UáÊŸËÁà ∞fl¢•ÊªÊ◊Ë xÆ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù¡◊‡Êº¬È⁄U ◊¥ ◊Êß∑§‹ ¡ÊŸ¬˝ˇÊʪ΄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ¬⁄U øøʸ ∑§ËªÿË. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§L§¬ ◊¥ ¡Ÿ•Áœ∑§Ê⁄U ◊Ùøʸ ∑§‚¢⁄UˇÊ∑§ ’‹ºfl Á‚¢„U ©U¬ÁSÕÃÕ. ’ÒΔU∑§ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ùøʸ •Ê◊

¡ŸÃÊ ∑§ Á„Uà ◊¥ ◊ıÁ‹∑§¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë ‹«∏UÊ߸ ‹«∏UªË.ß‚∑§Ê •ÊªÊ¡ xÆ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚ê◊‹Ÿ ∑§ ‚ÊÕ „U٪ʡ„UÊ¢ ¬Í⁄‘U Á‚¢„U÷Í◊ ‚ wÆÆÆ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÷ʪ ‹¥ª. ß‚‚ê◊‹Ÿ ◊¥ •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥¬Ífl¸ ∑¥§º˝Ëÿ ◊¢òÊË ‚È’Ùœ ∑§Ê¢Ã‚„UÊÿ, ◊¢òÊË ◊ÕÈ⁄UÊ ◊„UÃÙ •ÊÁº©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª. ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚ê◊‹Ÿ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊ ¢¬Ù≈U∑§Ê ∑§

∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§Ù ¡È≈U ¡ÊŸ ∑§Ë•¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU. ’ÒΔU∑§ ◊¥ 쟺ʂ, ‹πŸ ◊¢«U‹, ìŸ ◊¢«U‹,∑§ÊÁø∑§ ‚⁄UºÊ⁄U, Á„U⁄UÊ‹Ê‹◊„UÊ∑ȧ«∏U, ªáÊ‡Ê ◊Ê«U˸, ∑ΧcáÊÊ◊¢«U‹, •ê’⁄UË‡Ê ◊¢«U‹,„U⁄‘U◊Ù„UŸ ◊¢«U‹, •Ê‡ÊÈÃÙ·◊¢«U‹, ‡Ê‡Êœ⁄U ¬˝œÊŸ, ‡Ê¢È¢∑§◊Ÿ◊ʤÊË, ©UîÊfl‹ ◊¢«U‹, ◊„UÊŸ¢º◊¢«U‹, ’‚¢Ã ◊¢«U‹, •ÊÁº©U¬ÁSÕà Õ.

ÁÙÌæ ·ð¤ çãUÌô´ ·¤è ÜǸUæ§ü ÜǸðU»æ ×ô¿æüÑ Õܼðß’„U⁄Uʪ٫∏UÊ— ¡Ÿ‚¢ÉÊ·¸

◊Ùøʸ ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ∑§ÊÁ’¡‹Ë ©U¬∑¥§º˝ ∑§ ¬Ê‚flŸ Áfl÷ʪ ∑§ ªS≈U „UÊ©U‚◊¥ ∞∑§ Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U‚„U flŸ÷Ù¡ •ÊÿÙÁ¡ÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. flŸ÷Ù¡ ◊¥◊Ùøʸ º˜flÊ⁄UÊ ŸÃÊ¡Ë‚È÷Ê· ¡ÿ¢ÃË wx ¡Ÿfl⁄UË‚ w| ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊŸ ∑§ÊÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU.’ÒΔU∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ‚flÊÁŸflÎà Á‡ÊˇÊ∑§ ‡Ê⁄UÃø¢º˝ ÉÊÙ·Ÿ ∑§Ë . ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚»§‹’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ’Ê¬Ë ‚Êfl,ÿÊÁ◊ŸË ⁄¢U¡Ÿ ¬Ê‹, Áº‹Ë¬ ‚Êfl,‚ȇÊË‹ ¬≈UŸÊÿ∑§, ¬⁄U◊‡fl⁄U„Uê’˝◊, •ÊÁºàÿ ¬˝œÊŸ, ‹Á‹Ã◊Êá«UË, Á◊‹Ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê flÊ‹Ê,⁄¢UÁ¡Ã ∑ȧ◊Ê⁄U flÊ‹Ê •ÊÁº •¬Ÿ•¬Ÿ ‚ȤÊÊfl Áºÿ. ’ÒΔU∑§ ◊¥

ŸÃÊ¡Ë ¡ÿ¢ÃË ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬⁄U Áfl‡Ê· ¡Ù⁄U ÁºÿʪÿÊ.∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∞fl¢◊È’¢ß¸ ∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ’È‹ÊÿÊ¡Ê∞ªÊ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ ‚»§‹‚¢øÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ∑§◊≈UË ∑§ÊªΔUŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. Á¡‚◊¥•äÿˇÊ ø¢«UËø⁄UáÊ ‚Êfl,

©U¬ÊäÿˇÊ ¬⁄U◊‡fl⁄U „Uê’˝◊,ÁŸ◊¸‹ ºÈ’, Áfl◊‹ ’ÊÁ⁄U∑§,‚Áøfl •ÊÁºàÿ ¬˝œÊŸ, ‚„U‚Áøfl ªÈL§ø⁄UáÊ ◊Êá«UË, Áº‹Ë¬‚Êfl, ⁄UÊ◊„UÁ⁄U ’⁄UÊ, ∑§Ù·ÊäÿˇÊ’ÊåÃÈ ‚Êfl, ‚¢ÿÙ¡∑§ ⁄¢UÁ¡Ã∑ȧ◊Ê⁄U ’Ê‹Ê, Sfl¬Ÿ ◊„UÃÙ,∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ºSÿ ◊¥ zÆ ‹ÙªÙ¥∑§Ù ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU.

¡Ÿ‚¢ÉÊ·¸ ◊Ùøʸ ∑§Ê Á◊‹Ÿ‚◊Ê⁄UÙ„U ‚„U flŸ÷Ù¡

Á‡ÊÁfl⁄U ∑§

◊Êäÿ◊ ‚ Á∑§ÿÊ

¡Ê∞ªÊ øÿŸÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê — ‚ŸÊ ◊¥ ÷Ã˸ ∑Ò¥§¬

◊¥ øÿŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ŒŸ „UÃÈÿÈflÊ•Ù¥ ∑§ øÈŸÊfl •Ê¡ ◊™§÷¢«UÊ⁄U◊¥ øÿŸ Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊ∑§⁄U Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ. ÿ„U ’ÃÊà „ÈU∞ •ŸÈ◊¢«U‹¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ øÿŸÁ‡ÊÁfl⁄U ◊¥ yz ¬˝ÁÇÊà •¢∑§ ◊ÒÁ≈˛∑§◊¥ ‹ÊŸ flÊ‹ „UË ÷ʪ ‹ ‚∑§Ã „Ò¥UÁ¡‚∑§Ë ©U◊˝ ‚Ê…∏U ‚òÊ„U ‚ Ã߸‚fl·¸ „UÙ. ß‚∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄UË ¬Í⁄UË∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „ÒU. ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ê øÿŸ‚ŸÊ •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

øÿÁŸÃ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ù¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ◊¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ¡Ê∞ªÊ. ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ŒŸ ∑§ ’ÊŒ ©Uã„¥Uz »§⁄Ufl⁄UË wÆvx ∑§Ù ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ‚ŸÊ ∑§ ÷Ã˸ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥÷¡Ê ¡Ê∞ªÊ. Á¡‹Ê ◊¢ ¬„U‹Ë’Ê⁄UÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. Á¡‚◊¥ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UÿÈfl∑§Ù¥ •¬ŸÊ ÷Áflcÿ ‚¢flÊ⁄U‚∑§Ã „ÒU.

◊È‚Ê’ŸË— ¿UÊòÊÁ‚fÊ¸Õ „àƒÊÊ ∑§Ê¢« ∑§◊Ê◊∂ ◊¢ ∞‚∞‚¬Ë Ÿß¢S¬Ä≈U⁄ fl Õʟʬ˝÷Ê⁄Ë ∑§Ê „⁄ „Ê∂ ◊¢„àƒÊÊ⁄ ∑§Ê ¬∑§«∏Ÿ ∑§ÊÁŸŒ¸‡Ê ŒÃ „È∞ ¡ÊÚø◊¢ Ã¡Ë ∂ÊŸ ∑§ÊÁŸŒ¸‡Ê •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ ¢∑§Ê ÁŒƒÊÊ. ∞‚∞‚¬Ë’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê ÉÊ≈UŸÊSÕ∂ ’¢ª∂Ê Ÿ¢0 xx ∑§Ê Sfl¢ƒÊ¡ÊƒÊ¡Ê ∂Ÿ ¬„ÈÚø Õ. ©ã„Ê¢Ÿ Sfl¢ƒÊÁ‚fÊÕ¸ ∑§ ŒÊSà ’Ê∂ÊÁ‡ÊflŸÊÕ‚◊à ∑§ß¸ ŒÊSÃÊ¢ ‚ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë. ’Ê∂Ê Á‡ÊflŸÊÕ mÊ⁄Ê•Ê߸¬Ë∞∂ ‚^ ◊¢ Á‚fÊÕ¸ ‚Á„ÕãƒÊ ŒÊSÃÊ¢ ∑§Ë ‚¢Á∂åÃÃÊ ∑§Ë’Êà ’ÃÊŸ ¬⁄ ∞‚∞‚¬Ë•Ê‡ø¸ƒÊøÁ∑§Ã „Ê ªƒÊ •ÊÒ⁄ ∑§„ÊÁ∑§ ƒÊ„ ÃÊ ◊Èê’߸ ÁŒÀ∂Ë ¡Ò‚◊„ÊŸª⁄Ê¢ ◊¢ „È•Ê ∑§⁄ÃÊ „Ò. ß‚

¿UÊ≈U ∑§S’ ◊¢ ƒÊ„ ∑Ò§‚ „Ê ⁄„Ê „Ò?◊Ê◊∂ ∑§Ë ªê÷Ë⁄ÃÊ ∑§Ê Œπà „È∞ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë ∑§Ê Ã◊Ê◊ Á’ãŒÈ•Ê¢¬⁄ ¡ÊÚø ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒƒÊÊ.‚ÊÕ „Ë Á‚fÊÕ¸ ∑§ «ÊƒÊ⁄Ë ◊¢ŒÊSÃÊ¢ ∑§ Á∂π ªƒÊ ß¸ ◊∂ •Ê߸«Ë•ÊÁŒ ∑§ ÁflcÊƒÊ ◊¢ ÷Ë ÁflSÃÎáÊÚø ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒƒÊ.∞‚∞‚¬Ë Ÿ SÕÊŸËƒÊ •ãƒÊ ∂ʪʢ‚ ÷Ë ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∂Ë.

Á‚fÊÕ¸ „àƒÊÊ ∑§Ê¢« ◊¢ ∞‚∞‚¬Ë Ÿ¡Ê¢ø ◊¢ Ã¡Ë ‹ÊŸ ∑§ Áºÿ ÁŸŒ¸‡Ê

¬Ù≈U∑§Ê— ∑§ÙflÊ‹Ë ÕÊŸÊ ˇÊòÊ∑§ ºfl‹Ë - πÒ⁄U¬Ê‹ ◊ÈÅÿ ‚«∏U∑§¬⁄U ªÈ«U⁄UÊ ŸºË ∑§ ‚◊ˬ ÁSÕÃ∑˝§‡Ê⁄U øı∑§ ¬⁄U ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ë∏U∑§‚È’„U { ’¡ „UÁÕÿÊ⁄U’¢º ‹Í≈U⁄UÙ¥ Ÿ¡Ê◊ºÊ ¬¢øÊÿà ∑§ ◊„UÊ‹Ë‚Ê߸ÁŸflÊ‚Ë flŸ◊Ê‹Ë π¢«∏UÊßà ‚ |Æ„U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ë ‹Í≈U „ÈU߸. ß‚‚¢’¢œ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§flŸ◊Ê‹Ë ∞fl¢ Á¬‹øÍ ◊„UÊ‹Ë•¬ŸË ’Êß∑§ ‚ L§¬ÿ ‹∑§⁄U ’Ò‹π⁄˺Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ’ʺ«∏UÊ „UÊ≈U ¡Ê⁄U„ Õ. ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ ºfl‹Ë ∑§‚◊ˬ ÉÊÊà ‹ªÊ∑§⁄U ’ÒΔU øÊ⁄U•¬⁄UÊÁœÿÙ¥ Ÿ ©U‚∑§Ë◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ∑§Ù ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄UÁª⁄UÊ ÁºÿÊ ∞fl¢ „UÁÕÿÊ⁄U ∑§Ê ÷ÿÁºπÊ∑§⁄U ‹ª÷ª |Æ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ∞fl¢ ◊Ù’Êß‹ Á¿UŸ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÙªÿ. ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ÷ÄÃ÷ÙªË º˜flÊ⁄UÊ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ÙflÊ‹ËÕÊŸÊ ◊¥ º⁄U ‡ÊÊ◊ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Ÿ„UË¥∑§⁄UÊÿË „ÒU.

ºfl‹Ë ◊¥ ÁºŸ

º„UÊ«∏U |Æ „U¡Ê⁄U

‹Í≈U

¬Ù≈U∑§Ê— ∑§ÙflÊ‹Ë ∑§Ù •‹ª¬˝π¢«U ∑§Ê º¡¸Ê Á◊‹Ÿ ¬⁄U ¤ÊÊ◊È◊Ù¬Ù≈U∑§Ê ¬˝π¢«U ∑§◊≈UË º˜flÊ⁄UÊ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ‹«˜U«ÍU ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄U„UÊÃÊ Á’⁄U‚Ê øı∑§ ◊¥ πȇÊË ∑§Êß¡„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ◊ı∑§ ¬⁄U ¬Ífl¸ÁflœÊÿ∑§ •◊ÍÀÿÙ ‚⁄UºÊ⁄U Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ¤ÊÊ◊È◊Ù ÁflªÃ ∑§ß¸ ’·Ù¸ ‚∑§ÙflÊ‹Ë ∑§Ù •‹ª ¬˝π¢«U ’ŸÊŸ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§⁄UÃÊ•ÊÿÊ „ÒU. •Ê¡ ¬˝π¢«U ’ŸŸ ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ë¡Ëà „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl·¸wÆÆ|-Æ} ◊¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§ÙflÊ‹Ë ∑§Ù•‹ª ¬˝π¢«U ’ŸÊŸ ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¢‚Ê∑§Ë ÕË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •‹ª¬˝π¢«U ’ŸŸ ∑§Ë πȇÊË ◊¥ ¤ÊÊ◊È◊Ùº˜flÊ⁄UÊ ∑§‹ vÆ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù∑§ÙflÊ‹Ë ◊¥ ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ¡È‹Í‚

ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡ÊÿªÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§•‹ª ¬˝π¢«U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∞fl¢¡Ÿ‚◊SÿÊ•Ù¢ ¬⁄U ¤ÊÊ◊È◊Ù ¬˝π¢«U∑§◊≈UË º˜flÊ⁄UÊ ∑§ß¸ ’Ê⁄U œ⁄UŸÊ-¬˝º‡Ê¸Ÿ ‚◊à ÷Íπ „U«∏UÃÊ‹ ÷ËÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ÿ ¤ÊÊ◊È◊Ù •Ê¢ºÙ‹Ÿ∑§Ë ºŸ „ÒU •ı⁄U •Êª ÷Ë¡Ÿ‚◊SÿÊ•Ù¢ ¬⁄U ¬Ê≈U˸ •Ê¢ºÙ‹Ÿ

∑§⁄UÃË ⁄U„UªË. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝π¢«U•äÿˇÊ ‚ÈœË⁄U ‚Ù⁄‘UŸ, ¬Ê·¸º ‚¢¡Ëfl‚⁄UºÊ⁄U, •Á¬òÊ ‚⁄UºÊ⁄U, ⁄U¡ŸË·Ê«¢∏UªË, ‡ÊÒ‹Ÿ ‚⁄UºÊ⁄U, ¡«UË’ÊS∑§, ’’‹Í øıœ⁄UË, ‡ÊòÊÈ䟂⁄UºÊ⁄U, ‚È¢º⁄U ◊Ù„UŸ ◊Ê«U˸, ©UîÊfl‹◊¢«U‹, πÒ⁄UÊ ◊È¢«UÊ, ©UÃ◊ ‚⁄UºÊ⁄U•ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

∑§ÙflÊ‹Ë ¬˝π¢«U ’ŸŸ ¬⁄U ¤ÊÊ◊È◊Ù Ÿ ’Ê¢≈U ‹«˜U«ÍU

◊È‚Ê’ŸË— ªÊ∂È«Ë„ ÁSÕÃSfláʸ⁄πÊ ŸŒË ∑§ Ã≈U ¬⁄ ◊È‚Ê’ŸË ∞fl¢«È◊Á⁄ƒÊÊ ¡Ÿ¬˝áÊÊ∂Ë ÁflÃ⁄áÊ ∑§ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄Ê¢ ∞fl¢ Á∑§⁄Ê‚Ÿ „ÊÚ∑§⁄Ê¢ mÊ⁄ÊflŸ÷Ê¡ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.flŸ÷Ê¡ ◊¢ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄Ê¢ Ÿ Áflø⁄ Áfl◊‡Ê¸∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ¡ŸÁflÃ⁄áʬ˝áÊÊ∂Ë ∑§Ë √ƒÊflSÕÊ ∑§Ê Á¡‚ Ã⁄„ ‚¬Á⁄fløŸ ∑§⁄Ÿ ¡Ê ⁄„Ë „Ò ß‚‚ ∞‚ʬ˝ÃËà „ÊÃÊ „Ò Á∑§ ƒÊ„ flŸ÷Ê¡ „◊ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄Ê¢ ∑§ Á∂∞ •¢ÁÃ◊ flŸ÷Ê¡ „Ò.∂Á∑§Ÿ „◊Ê⁄Ê ƒÊ„ Á‚S≈U◊ ⁄„ Ÿ ⁄„„◊∂ʪ „⁄ flcʸ flŸ÷Ê¡ ∑§ ’„ÊŸ

Á◊∂à ⁄„¢ª. ß‚ flŸ÷Ê¡ ◊¢ ŒÊŸÊ¢¬˝π¢« ∑§ «Ë∂⁄Ê¢ Ÿ •¬ŸË ‚◊SƒÊÊ•Ê¢‚ ∞∑§ ŒÍ‚⁄ ∑§Ê •flªÃ ∑§⁄ʃÊÊ ÃÕÊŸƒÊ flcʸ ◊¢ ߟ ‚◊SƒÊÊ•Ê¢ ∑§ÊÁ◊∂¡Í∂∑§⁄ ‚◊ʜʟ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ‚¢∑§À¬Á∂ƒÊÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ê⁄ ‚¬˝π¢« •Ê¬ÍÁø ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ©◊‡ÊøãŒ˝¬Êá«, ‚„ʃÊ∑§ ªÊŒÊ◊ ¬˝’¢œ∑§ ∂Á∂ÃÁ∑§‡ÊÊ⁄, ©¬¬˝◊Èπ ⁄Á’ãŒ˝ŸÊÕ ÉÊÊcÊ,◊ÈãŸÊ Á¢‚„, Á’⁄ãŒ˝ üÊËflÊSÃfl,’∂Ê∂©gËŸ, •ÊŸãŒ •ª˝flÊ∂, ◊ŸÊ¡•ª˝flÊ∂, ◊Ê0 „È‚ÒŸ •ÊÁŒ©¬ÁSÕà Õ.

„ÊÚ∑§⁄ fl «Ë‹⁄Ê¢ Ÿ Á‹ƒÊÊflŸ÷Ê¡ ∑§Ê ◊¡Ê

’„U⁄Uʪ٫∏UÊ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)—•Ê¡ ÷Ê⁄Uà ◊ÊÃÊ ◊¢«U¬’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ◊¥ ’¡Ê¡ ∑Ò§Á¬≈U‹¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ∑§Ê‹Ë◊Ê≈UË ⁄UÙ«U‚Ê∑§øË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§ß¸ «UË∞flË∑§ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§Ù’È‹Ê∑§⁄U ’¡Ê¡ ∑Ò§Á¬≈U‹ ߢ‡ÿÍ⁄¥U‚å‹ÊŸ ‚◊¤ÊÊÿÊ. å‹ÊŸ ‚◊¤ÊÊŸ∑§ ’ÊŒ ߢ‡ÿÈ⁄¥U‚ ∑§ Á‹∞ ∑§ıŸå‹ÊŸ ◊¢ Á∑§ÃŸÊ ¬Ò‚Ê ¡◊Ê ∑§⁄UŸ¬⁄U »§ÊÿŒÊ ’ÃÊà ‚◊ÿ•Á÷÷Êfl∑§ ©Uª˝ „UÙ ªÿ •ı⁄U∑§„UŸ ‹ª Á∑§ •Ê¬ ‹Ùª »§ÙŸ¬⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¬∑§Ê ‹«∏U∑§Ê¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ ≈UÊÚ¬⁄U „ÒU •Ê¬ •Êßÿ

≈ÍU⁄U ‹ ¡ÊÿÊ ¡ÊÿªÊ •ı⁄U‚Á≈¸UÁ»§∑§≈U ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ. ‹Á∑§ŸflÊSÃfl ◊¥ •Ê¬ ‹Ùª ’¡Ê¡ ∑§å‹ÊÁŸ¢ª ‚◊¤ÊÊ∑§⁄U „U◊¥ ’fl∑ͧ»§’ŸÊ ⁄U„U „Ò¥U. „U◊ ‚’ •¬ŸÊ•¬ŸÊ ∑§Ê◊ ¿UÙ«∏U∑§⁄U ∑§ß¸ «UÊÚÄ≈U⁄U„Ò¥U ÃÙ ∑§ß¸ Á‡ÊˇÊ∑§ „Ò¥U, ÿ ‚÷ˬ„È¢Uø. •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§ M§¬ ◊¥◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ’„U⁄Uʪ٫∏Uʬ˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑¥§º˝ ∑§ ¬˝÷Ê⁄UËÁøÁ∑§à‚Ê ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË «UÊÚ ⁄¢U¡ËÃ∑ȧ◊Ê⁄U ◊È◊͸(’„U⁄Uʪ٫∏UÊ), •‡ÊÙ∑§¬ÊòÊ (œÊÁŒ∑§Ê), ⁄UflËãº˝ ¬Ê‹(’„U⁄Uʪ٫∏UÊ), •‡ÊÙ∑§ ¬ÊòÊ(ŒÁˇÊáÊʇÊÙ‹), •‡ÊÙ∑§ ÉÊÙ·

(’Ê‹Ë¡È«∏UË). ß‚ Ã⁄U„U Œ¡¸ŸÙ¥’ìÊÙ¥ ∑§ Á¬ÃÊ-◊ÊÃÊ ∑§ ‚ÊÕ’ìÊ fl„UÊ¢ ¬„È¢Uø. ß‚ ’Êà ¬⁄U

•Á÷÷Êfl∑§ ªÈS‚ ◊¥ ’¡Ê¡∑§Á¬≈U‹ ‚ •Êÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ‚ÊÕœP§Ê ◊ÈP§Ë ÷Ë Á∑§ÿÊ. ’ÊŒ ◊¥

∑§ß¸ ŸÃÊ fl„UÊ¢ ¬„È¢Uø •ı⁄U’∑§¤Ê∑§ ∞fl¢ œP§Ê ◊ÈP§Ë ‡ÊÈM§ „UÙªÿÊ. ß‚◊¥ ‚ Á∑§‚Ë Ÿ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ÕÊŸÊ ∑§Ù ‚ÍøŸÊ ÁŒÿ¡ÊŸ ¬⁄U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹¬„ÈUø •ı⁄U ŒÙ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù‹∑§⁄U ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§ Á‹∞ ÕÊŸÊ ‹•ÊÿË. fl„UÊ¢ ÷Ë •Á÷÷Êfl∑§ ªÿ•ı⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ∑§Ù ‚Ê⁄UË ’ÊÃ’ÃÊÿË. ß‚ ¬⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ∑¢§¬ŸË ª‹Ã Ÿ„UË¥ „ÒU‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ê ÃÁ⁄U∑§Ê ª‹Ã „ÒU.∞‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞. Õʟʬ˝÷Ê⁄UË Ÿ ∑¢§¬ŸË ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù«UÊ¢≈UÊ-»§≈U∑§Ê⁄UÊ ÷Ë. ’¡Ê¡ ‚

•Êÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑§ß¸ ‹«∏U∑§Ë÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ÕË. ¡Ù ŸÊ◊ ß‚¬˝∑§Ê⁄U „Ò¥U- ◊ÒŸ¡⁄U-ŸË⁄U¡¡Êÿ‚flÊ‹, ŸË⁄U¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, πÊ‹ËŒ⁄UÊ⁄U, „U⁄UË’ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¡‡ÊflË⁄UÁ‚¢„U, •Á÷·∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚ŸÊ߬ʢ«UU, •ÁEŸË ∑ȧ◊Ê⁄U, Ÿ„UʬÊΔU∑§, ¬‹ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U, ∑§Ê¡‹∑ȧ◊Ê⁄UË, ∑§Ê¢ÃË ∑ȧ◊Ê⁄UË, ◊œÊ•ÊÁŒ ‡ÊÊÁ‹ Õ. ß‚ œP§Ê ◊ÈP§Ë◊¥ ‹«∏U∑§Ë ∑§Ù ŒÍ⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ ÕÊ.’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ S∑ͧ‹ ¿ÈU^ÔUË∑§ ’ÊŒ ¿UÊòÊÙ¥ ‚ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§Ê◊Ù’Êß‹ Ÿ¢’⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ ÃÕÊŒÙ-øÊ⁄U ¬˝oA ¬Í¿U∑§⁄U ø‹ ªÿ.

ª‹Ã ‚ÍøŸÊ Œ∑§⁄U ’¡Ê¡ ∑Ò§Á¬≈U‹ Ÿ ¿UÊòÊ ∞fl¢ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§Ù ’„U∑§ÊÿÊ

’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ◊¥ ø‹Ê Áfl‡Ê· ¿UʬÊ◊Ê⁄UË •Á÷ÿÊŸ

’„U⁄Uʪ٫∏UÊ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ¬˝π¢«U ˇÊòÊ ◊¥ ∞‚¬Ë ∑§ •ÊŒ‡Ê¬⁄U ÃËŸ ÕÊŸÊ ∑§ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ªÙ‹◊È⁄UË ∑§ ߢº˝ ÷Í·áÊ •Ù¤ÊÊ, ªÙ‹◊È⁄UË ∑§◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈ#Ê ∞fl¢ ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ∑§ ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U Ÿ ’ËÃË ⁄UÊà ∑§Ù¿UʬÊ◊Ê⁄UË •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∑§⁄U ◊Ù≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ‹Í≈U ∑§Ê¢«U ◊¥ ∑Ò§‡ÊŒË ∑§ ø¢º˝◊Ù„UŸ ∑È§ß‹Ê ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ‚ÊÕ „UË ©UŸ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸŒ„UË ¬⁄U •Ê¡Ã∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ¡ª„UÙ¥ ‚ v| ◊Ù≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, ‚ÊÕ „UË◊Ù≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ π⁄UËŒ ‹ÙªÙ¥ ‚ ÷Ë ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§ Á‹∞ Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ∑ȧ‹ vw√ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ •ŸÈ‚¢œÊŸ ¡Ê⁄UË „ÒU. ’⁄UÊ◊Œ „ÈU∞ ªÊ«∏UËŸ¢’ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „Ò¥U- •Ù•Ê⁄U -Æz •Ê⁄U-wwx~, ¡∞ø Æz «UéÀÿÍ -{yx~,•Ù•Ê⁄U vv ‚Ë-y{~y, ¡∞ø Æz ∞◊-~z}Æ, ¡∞ø Æz¡Ë-{vÆz,«UéÀÿÍ’Ë xy ∞‹-ywy{, ¡∞ø Æz ∞‹-z}zz, ¡∞ø Æz ∞‹-z}zz,¡∞ø Æz ∑§ xÆv~, ¡∞ø Æz ∞-|xyv, ¡∞ø Æz≈UË -z{{x ‚Ê◊Ÿ „Ò¥U,¡’Á∑§ ¬Ë¿U ¡∞ø Æz∞‚-wwwy ¬Ë¿U ∑§Ê Ÿ◊¢’⁄U „ÒU. ¡∞ø Æz ÷Ë-

}}{y, ¡∞ø Æz ÄÿÍ-}{|v, ¡∞ø Æz «UéÀÿÍ ~{}w, ¡∞ø Æz •Ê⁄U-Ævww „ÒU. ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ê ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ∑§⁄U∑§ ◊Ù≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ’⁄UÊ◊Œ ¬⁄U ‹Ùª÷ÿ÷Ëà „UÙ ªÿ „Ò¥. ◊Ù≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ π⁄UËŒ ‹ÙªÙ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§ß¸ vz „U¡Ê⁄U◊¥ ÃÙ ∑§ß¸, vÆ „U¡Ê⁄U ◊¥ ÃÙ ∑§ß¸ wÆ „U¡Ê⁄U ◊¥ ◊Ù≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ Á‹ÿÊ •ı⁄U’ÃÊÿÊ ªÿÊ ªÊ«∏UË ∑§Ê ∑§Êª¡Êà ŒÃ ‚◊ÿ vÆ „U¡Ê⁄U Á»§⁄U ŒŸÊ ¬«∏UªÊ. fl„UÊ¢∞∑§ ’ËŸÊ Ÿ¢’⁄U å‹≈U ªÊ«∏UË ÷Ë „ÒU, ÖÿÊŒÊÃ⁄U ◊Ù≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ „UË⁄UÙ „UÙ¥«UÊSå‹¥«U⁄U å‹‚ ∑§Ê „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ÕÊŸÊ ‚ ∑§ß¸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU, ’ÊŒ ◊¥ ŒŸ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ¿UʬÊ◊Ê⁄UË •Á÷ÿÊŸ •Ê¡ ÷Ë¡Ê⁄UË „ÒU.

◊È‚Ê’ŸË ∑§Ê ŒÊÒ⁄Ê ∑§⁄ ∞‚∞‚¬Ë Ÿ

Á∂ƒÊÊ ‚È⁄ˇÊÊ √ƒÊflSÕÊ ∑§Ê ¡ÊƒÊ¡Ê◊È‚Ê’ŸË— ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ∑§ fl⁄ËƒÊ ¬ÈÁ∂‚ •œËˇÊ∑§ •Áπ∂‡Ê ¤ÊÊ

’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê ∂ª÷ª vw ’¡ ÁŒŸ ◊¢ ◊È‚Ê’ŸË ÕÊŸÊ ¬„ÈÚø. ÕÊŸÊ ‚ üÊˤÊÊ ∑§ÊÁ»§∂ ∑§ ‚ÊÕ ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ v~x ’≈UÊÁ∂ƒÊŸ ◊ÈŃÊÊ∂ƒÊ ’ÊŸÊ∂ʬʬ„ÈÚø. ◊ÈŃÊʃÊ∂ ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ∑§◊Ê¢«¢≈U œ◊¸ãŒ˝ Á‚¢„ Á’‚Ÿ ∑§ ‚ÊÕ ÁfløÊ⁄Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄ ◊ÈŃÊÊ∂ƒÊ ∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊ √ƒÊflSÕÊ ∑§Ê ¡ÊƒÊ¡Ê Á∂ƒÊÊ. ‚ÊÕ „Ë∞‚∞‚¬Ë ’ÊŸÊ∂Ê¬Ê ◊¢ „Ë ŸflÁŸÁ◊¸Ã ‚Ë•Ê߸≈UË ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ãŒ˝ ∑§Ê ÷ËÁŸ⁄ˡÊáÊ Á∑§ƒÊÊ. ©¬ÁSÕà •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê Œ∑§⁄ ◊Ê„Ÿ«⁄ÊÁSÕà ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ ∑§ ≈˛UÁŸ¢ª ‚¢≈U⁄ SflÊÁà ∑§Ê ÷Ë ¡ÊƒÊ¡Ê Á∂ƒÊÊ. ƒÊ„ÊÚ ‚¬ÈŸ— ∞‚∞‚¬Ë ◊È‚Ê’ŸË ÕÊŸÊ ¬„ÈÚø. ¡„ÊÚ ©ã„Ê¢Ÿ ¡flÊŸÊ¢ ∑§ ¬Ò⁄« ∑§Ê‚∂Ê◊Ë Á∂ƒÊÊ. ¬Ò⁄« ◊¢ •ŸÈ¬ÁSÕà ÃËŸ ¡flÊŸÊ¢ ¬⁄ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ’Êéã„Ê¢Ÿ ∑§„Ë. ߢS¬Ä≈U⁄ •flœ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ Á‚¢„ ߟ •ŸÈ¬ÁSÕà ¡flÊŸÊ¢ ∑§ ’Ê⁄◊¢ ∞‚∞‚¬Ë ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ÁŒƒÊÊ. •ŸÈ¬ÁSÕà ¡flÊŸÊ¢ ◊¢ ⁄ÊÁ’Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄◊„ÃÊ, ÁŸ⁄¡ ∑ȧ◊Ê⁄ Á‚¢„, „Ë⁄Ê∂Ê∂ ¬˝‚ÊŒ ∑§Ê ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊∂ „Ò. Á¡Ÿ¬⁄Á⁄¬Ê¸≈U ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ∞‚∞‚¬Ë Ÿ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒƒÊÊ „Ò. ÕÊŸÊ ◊¢ •ãƒÊ •Á÷∂πÊ¢∑§Ë ÷Ë ©ã„Ê¢Ÿ ¡ÊÚø Á∑§ƒÊÊ ∞fl¢ ‚È⁄ˇÊÊ √ƒÊflSÕÊ ∑§Ê ¡ÊƒÊ¡Ê ∂∑§⁄•Êfl‡ƒÊ∑§ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒƒÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë •M§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄ŒÈ’, ªÈ$«Ê’Ê¢ŒÊ ∑§ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë ‚¢¡ƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄, «È◊Á⁄ƒÊÊ ∑§ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë,‚’ ߢS¬Ä≈U⁄ ÁŸ¡Ê◊©gËŸ πÊŸ, ‚0•ÁŸ0 •Ê⁄ ∑§ Á‚¢„ ‚Á„à ∑§ß¸•Áœ∑§Ê⁄Ë ©¬ÁSÕà Õ.

◊ÈÁπÿÊ Ÿ Á∑§ÿÊ

Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ¬˝π¢«U•¢Ãª¸Ã ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ÁSÕà ◊Áfl ∑§ËøÊ„U⁄UŒËflÊ⁄UË ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§ÊÁ‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ◊ÈÁπÿÊ ¬ÊŸ ∑ȧ◊Ê⁄UË◊Ê«U˸ Ÿ ŸÊÁ⁄Uÿ‹ »§Ù«∏U ∑§⁄U Á∑§ÿÊ.’ÃÊ Œ¥ Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑§ mÊ⁄UÊz.|| ‹Êπ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ÁŸ◊ʸáÊÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ⁄U‹fl ‹Êߟ ∑§Ÿ¡ŒË∑§ „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚øÊ„U⁄UŒËflÊ⁄UË ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Á‹„UÊ¡ ‚ ’„ÈUà ¡L§⁄UË ÕÊ. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝œÊŸÊäÿʬ∑§ ◊ÎàÿÈ¢¡ÿ‚Ù⁄UŸ, ª˝ÊÁ‡Ê‚ ∑§ •äÿˇÊ ◊È◊͸©U¬ÊäÿˇÊ ∑§⁄UáÊ ◊Ê«U˸, ΔUÊ∑ȧ⁄U¬˝‚ÊŒ ◊Ê«U˸ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

¬Ù≈U∑§Ê— ◊Ê¢ ‡ÊÊ⁄Uº ºflË ∑§Ë¡ÿ¢ÃË ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ◊ÊÃÊ¡Ë•ÊüÊ◊ „UÊÃÊ ◊¥ ÁflflÊÁ„Uà ∞fl¢•ÁflflÊÁ„Uà ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§ Á‹∞•ÊÿÙÁ¡Ã •À¬ŸÊ, ◊¥„UºË ∞fl¢‡Ê¢πäflÁŸ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ ‚»§‹¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ∑§ ŸÊ◊Ù¥ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ∑§⁄U ºË ªÿË „ÒU. Á¡ã„¥U vw »§⁄Ufl⁄UË∑§Ù Áflfl∑§ÊŸ¢º ¡ÿ¢ÃË ∑§ •fl‚⁄U¬⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.•À¬ŸÊ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ (ÁflflÊÁ„UÃ)◊Á„U‹Ê•Ù¢ ◊¥ ¬˝Õ◊ ’È‹È ⁄UÊŸË◊¢«U‹, ºÍ‚⁄UÊ ’’Ë ◊¢«U‹, ÃÎÃËÿ•¢¡‹Ë ◊¢«U‹, ( •ÁflflÊÁ„UÃ)◊¥ ¬˝Õ◊ Á◊ÃÊ‹Ë ◊¢«U‹, ºÍ‚⁄UÊ∑§Ê∑§Ù‹Ë ◊¢«U‹, ÃÎÃËÿ ‚ÙŸÊ߸ º,

‡Ê¢πäflÁŸ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ(ÁflflÊÁ„UÃ)◊ ∑§∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U,ºÍ‚⁄UÊ ªËÃÊ ºflË, ÃÎÃËÿ •ŸÈ‚ÈÿÊ◊¢«U‹(•ÁflflÊÁ„UÃ) ◊¥ ¬˝Õ◊Á‡ÊÀ¬Ê ¬Ê‹, ºÍ‚⁄UÊ ‚ʢßÊ◊„UÊ∑ȧ«∏U, ÃÎÃËÿ ‚ÈÁ¬˝ÿÊ ◊¢«U‹,◊Ù◊flÃË ⁄‘U‚ (ÁflflÊÁ„UÃ) ◊¥¬˝Õ◊ ‚¢ÃÙ·Ë ºÊ‚, ºÍ‚⁄UÊ ∑§∑§Ê‚⁄U∑§Ê⁄U, ◊ÙÁŸ∑§Ê ‚Ê„È, ‚ÊãßÊ◊¢«U‹, ÃÎÃËÿ ‚ÙŸÊ‹Ë ◊¢«‹,∞fl¢ ‚ÈŸËÃÊ º, ◊¥„UºË ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ◊¥ (•ÁflflÊÁ„UÃ) ◊¥ Á◊ÃÊ‹Ë◊¢«U‹, ºÍ‚⁄UÊ ÁºåÃË ◊¢«U‹, ÃÎÃËÿ⁄UËÃÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË, øÃÈÕ¸ ‚ÙŸÊ ◊ŸË⁄UÊáÊÊ ∞fl¢ ¬¢ø◊ ºË¬Ê ⁄UÊáÊʇÊÊÁ◊‹ „ÒU.

◊ÊÃÊ¡Ë •ÊüÊ◊ ◊¥ ◊¥„UºË , •À¬ŸÊ∞fl¢ ‡Ê¢πäflÁŸ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ‚¢¬ãŸ

‚Á„ƒÊÊ Ÿ ºË ŒˇÊÃÊ ¬⁄ˡÊÊ

◊È‚Ê’ŸË— ⁄Êc≈˛UËƒÊ ª˝Ê◊ËáÊSflÊSâƒÊ Á◊‡ÊŸ ∑§Ë •Ê⁄ ‚◊È‚Ê’ŸË ’Ë•Ê⁄‚Ë ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡ÃøÊ⁄ ÁŒfl‚ËƒÊ ‚Á„ƒÊÊ •Êflʂ˃ʬ˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄ ∑§Ê ‚◊ʬŸ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê „È•Ê. ß‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊÁ‡ÊÁfl⁄ ◊¢ xx ‚Á„ƒÊÊ Ÿ ÷ʪ Á∂ƒÊÊ.‚Á„ƒÊÊ•Ê¢ ∑§Ê ŒˇÊÃÊ ¡Ê ¡ËflŸ⁄ˇÊÊ ∑§⁄ ‚∑§ ÁflcÊƒÊ ¬⁄ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ. ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§ ¿UÊ≈U⁄ÊƒÊ ≈ÈU«Ífl ◊ÊŸË ◊È◊͸ Ÿ ‚Á„ƒÊÊ•Ê¢ ∑§Ê¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ◊¢ ¬˝‚fl ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸª÷¸flÃË ◊Á„∂Ê•Ê¢ ∑§Ë Œπ÷Ê∂∑§⁄Ÿ, ª÷ʸflSÕÊ ∑§Ë ‚◊SƒÊÊ fl‚◊ʜʟ, „ÊÕ œÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÒ‡Ê∂,¬˝‚fl ∑§Ë ‚ê÷ÊÁflà ÁÃÁÕ ∞fl¢◊Ê„flÊ⁄Ë ∑§Ë ÁÃÁÕ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄ËÁ∑§‚ ÁflÁœ ‚ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ ß‚∑§‚¢’¢œ ◊¢ ’ÃʃÊÊ ªƒÊÊ.

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ¬˝π¢«U ∑§ œÙ’ˬʫ∏Uʪʢfl ◊¥ ªÙ⁄UË ∑È¢§¡ ©UãŸÿŸ‚Á◊Áà ∑§ º˜flÊ⁄UÊ ∑¢§’‹ ÁflÃ⁄UáÊ∑§⁄UŸ ¬„È¢Uø ‚Á◊Áà ∑§ •ÉÿˇÊÃʬ‚ ø≈U¡Ë¸ •ı⁄U ©UŸ∑§‚„UÿÙÁªÿÙ¥ ‚ ªÊ¢fl ∑§ ‚Ë◊Ÿ‚Ë≈U •ı⁄U „UÊ’‹Ê ŸÊ◊∑§ ÿÈfl∑§Ÿ Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ. ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Áfl⁄UÙœ ∑§ ’ʺ fl„UÊ¢ ∑§Ê ◊Ê„Uı‹•‡Êʢà „UÙ ªÿÊ. ’ʺ ◊¥ ªÊ¢fl ∑§‹ÙªÙ¥ º˜flÊ⁄UÊ ’Ëø ’øÊfl ∑§⁄UŸ∑§ ’ʺ ◊Ê◊‹Ê ‡Êʢà „UÈ•Ê.©U‚∑§ ’ʺ ∑¢§’‹ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ê∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‡ÊÈL§ „ÈU•Ê. ÉÊ≈UŸÊ ∑§

‚¢’¢œ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ fl ‹ÙªªÊ¢fl ∑§ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∑§◊≈UË∑§ ‚º˜Sÿ „ÒU ß‚Á‹∞ ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬„U‹ ºŸË øÊÁ„U∞ÕË.Á’ŸÊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ∑¢§’‹

ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U ⁄U„U Õ.’ʺ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§ „USÃˇÊ¬ ∑§’ʺ ◊Ê◊‹Ê ‡Êʢà „ÈU•Ê •ı⁄Uª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§ ’Ëø zÆ ∑¢§’‹ ’Ê¢≈Uªÿ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ªı⁄UË ∑È¢§¡‚Á◊Áà ’’‹Ê, ø¢ø‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U,

Áfl⁄UÙœ ∑§ ’ʺ ªı⁄UË ‚Á◊Áà ∑§Ê ∑¢§’‹ ÁflÃ⁄UáÊ

v| ’Êß∑§ ‚Á„Uà vw ¬∑§«∏UÊÿ

Page 10: Thursday 10.01.13

ªÈL§flÊ⁄U, vÆ ¡Ÿfl⁄UË wÆvx

10

¬Ë‚Ë’Ë ◊Êø¸ ◊¥ ‡ÊÈM

∑§⁄ªÊ ≈˜fl¢≈Ë-wÆ ‹Ëª∑§⁄ÊøË — ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ

Á∑˝§∑§≈ ’Ù«¸ ¬˝SÃÊÁflà ‚Ȭ⁄‹Ëª ≈fl¢≈Ë wÆ ≈͟ʸ◊¥≈ ß‚ fl·¸◊Êø¸ ◊¥ ∑§⁄Ê ‚∑§ÃÊ „Ò. ¬Ë‚Ë’Ë‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ¬ÊÁ∑SÃÊŸËÁ∑˝§∑§≈ ≈Ë◊ ∑§ ºÁˇÊáÊ •ç˝Ë∑§Êºı⁄ ∑§ πà◊ „ÙŸ ∑§ ’ʺ¬˝SÃÊÁflà ‚Ȭ⁄ ‹Ëª ‡ÊÈM ∑§⁄Ê߸¡Ê ‚∑§ÃË „Ò. ’Ù«¸ •äÿˇÊ¡∑§Ê •‡Ê⁄»§˜ ∑§ ¡Àº „Ë≈fl¢≈Ë wÆ ‹Ëª ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ©ê◊˺ „Ò. ‚ÍòÊÊ¥ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ ¬Ë‚Ë’Ë Ÿ ‚Ȭ⁄ ‹Ëª∑§ Á‹∞ •Êfl≥ÿ∑§ ¬˝Á∑˝§ ÿÊ ÷ˇÊÈM ∑§⁄ ºË „Ò. ß‚∑§ •‹ÊflÊ•¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ Á∑˝§∑§≈¬Á⁄·º.•Ê߸‚Ë‚Ë. ∑§ ¬Ífl¸∑§Êÿ¸∑§Ê⁄Ë •Áœ∑§Ê⁄Ë „UÊM§Ÿ‹Êª¸≈U ∑§Ù ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ ‚‹„Ê∑§Ê⁄∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ºË ªß¸ „Ò.

⁄Ê¡∑§Ù≈ ◊¥ ‚È⁄ˇÊÊ∑§«∏Ë, vÆÆƬÈÁ‹‚∑§◊˸ ÃÒŸÊÃ

⁄Ê¡∑§Ù≈ — ÷Ê⁄à •ı⁄ߢNjҥ« ∑§ ’Ëø ÿ„Ê¢ ∑§ ‚ı⁄ÊC˛Á∑˝§ ∑§≈ S≈Á«ÿ◊ ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄∑§Ù „ÙŸ ¡Ê ⁄„ ¬„‹ flŸ«◊Òø ∑§ ◊gŸ¡⁄ ‚È⁄ˇÊÊ ∑§¬˜⁄ÅÃÊ ’¢ºÙ’Sà Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥v‚È⁄ˇÊÊ ◊¥ ∞∑§ „¡Ê⁄¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË ∑§Ëªß¸ „Ò ÃÕÊ ‚Ë‚Ë≈ËflË ∑Ò§◊⁄‹ªÊÿ ªÿ „Ò¥. ¬ÈÁ‹‚•œËˇÊ∑§ ⁄Ê¡∑§Ù≈ º„Êì◊flË⁄ Á‚¥„U Ÿ ‚¢flʺºÊÃÊ•Ê¥∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÉÊÈ«∏‚flÊ⁄¬ÈÁ‹‚ºSÃÊ¥ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË ∑§•‹ÊflÊ ¬˝Ê¢ÃËÿ Á⁄¡fl¸ ¬ÈÁ‹‚∑§Ë ∑¢§¬ŸË ∑§Ù ÷Ë S≈Á«ÿ◊ ∑§•Ê‚¬Ê‚ ◊ÈSÃÒº Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò.

Á‚«ŸË ߢ≈⁄Ÿ‡ÊŸ‹ ‚

„≈ ∑§ß¸ ‡ÊË·¸ Áπ‹Ê«∏ËÁ‚«ŸË — ‚Ê‹ ∑§ ¬„‹

ª˝Ò¥« S‹Ò◊ •ÊS≈˛Á‹ÿŸ •Ù¬Ÿ‚ ¬Ífl¸ Á‚«ŸË ߢ≈⁄Ÿ‡ÊŸ‹ ‚ÁªÀ‚ ‚Êß◊Ÿ, ⁄ʺ∑§Sìʟ∑§ •ı⁄ ∑§Ë ÁŸÁ‡Ê∑§Ù⁄Ë¡Ò‚ ’«∏ ≈ÁŸ‚ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ Ÿ•¬Ÿ ŸÊ◊ flÊÁ¬‚ ‹ Á‹∞ „Ò¥.»˝§Ê¥‚ ∑§ Áπ‹Ê«∏Ë ‚Êß◊Ÿ ∑§Ù◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ù ÿ„Ê¢ ÿȪ‹◊È∑§Ê’‹ ∑§ ºı⁄ÊŸ ªº¸Ÿ ◊¥øÙ≈ ‹ª ªß¸ ÕË ¡’Á∑§ ø∑§ªáÊ⁄ÊÖÿ ∑§ Sìʟ∑§ ŸÁ‚«ŸË ߢ≈⁄Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§ ◊ã‚ «˛Ê◊È∑§Ê’‹ ‚ •¬ŸÊ ŸÊ◊flÊÁ¬‚ ‹ Á‹ÿÊ „Ò.

◊È¢’߸ ∑§Ù Áfl‡ÊÊ‹

’…∏Ã, ‚»§Ê Ãÿ

◊È¢’߸ — ◊È¢’߸ Ÿ ’«ıºÊ ∑§Ù„Ê‹Ê¢Á∑§ ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ w|v⁄Ÿ ¬⁄ …⁄ ∑§⁄ ÁºÿÊ ‹Á∑§Ÿ©‚‚ »§Ê‹Ù•ÊŸ Ÿ ∑§⁄Ê∑§⁄ºÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ π‹Ã „È∞ •Ê¡øıÕ ÁºŸ ∑§Ë ‚◊ÊÁåà ¬⁄ ∞∑§Áfl∑§≈ ¬⁄ v|v ⁄Ÿ ’ŸÊ∑§⁄⁄áÊ¡Ë ≈˛Ê»§Ë ∑§ ‚◊Ë»§Êߟ‹∑§ Á‹∞ •¬ŸÊ SÕÊŸ‚ÈÁŸÁ≥øà ∑§⁄ Á‹ÿÊ. ◊È¢’߸ ŸÄflÊ≈¸⁄»§Êߟ‹ ∑§ øıÕ ÁºŸÃ∑§ zyz ⁄Ÿ ∑§Ë Áfl‡ÊÊ‹ ’…Ã’ŸÊ∑§⁄ ’«ıºÊ ∑§Ù ◊È∑§Ê’‹ ‚„Ë ’Ê„⁄ ∑§⁄ ÁºÿÊ. ◊È¢’߸ Ÿ•¬ŸË ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë Ÿı Áfl∑§≈¬⁄ {yz ⁄Ÿ ∑§ Áfl‡ÊÊ‹ S∑§Ù⁄¬⁄ ÉÊÙÁ·Ã ∑§Ë ÕË. ’«ıºÊ ŸÃË‚⁄ ÁºŸ ∑§Ë ‚◊ÊÁåà Ã∑§•¬Ÿ ¬Ê¢ø Áfl∑§≈ v{| ⁄Ÿ ¬⁄πÙ Áº∞ Õ.

∞◊‚Ë∞ S≈Á«ÿ◊

Áflflʺ — „UÊ߸U ∑§Ê≈¸U

¬„È¢øË ‚„Ê⁄ÊŸÿË ÁºÀ‹Ë — ÷Ê⁄ÃËÿ

Á∑˝§∑§≈ ≈Ë◊ ∑§Ë ¬˝ÊÿÙ¡∑§∑¢§¬ŸË ‚„Ê⁄Ê ◊„Ê⁄ÊC˛ Á∑˝§∑§≈‚¢ÉÊ .∞◊‚Ë∞. ∑§ ‚ÊÕ ¬ÈáÊ ∑§‚È’˝Ã ⁄Êÿ ‚„Ê⁄Ê S≈Á«ÿ◊ ¬⁄ÁflÁ÷㟠•Áœ∑§Ê⁄Ê¥ ‚¢’¢œËÁflflʺ ∑§Ù ‹∑§⁄ ’ê’߸ ©ëøãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë ‡Ê⁄áÊ ◊¥ ø‹Ëªß¸ „Ò. ‚„Ê⁄Ê ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§◊„Ê⁄ÊC˛ Á∑˝§∑§≈ ‚¢ÉÊ ∑§ ‚ÊÕ„Èÿ ∑§⁄Ê⁄ŸÊ◊¥ ∑§ Äà ©‚ŸS≈Á«ÿ◊ ∑§ ÁŸ∑§≈ ’ŸŸ flÊ‹Ä‹’ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ŸÊ◊∑§⁄áÊ ‚¡È«∏Ë Ã◊Ê◊ ‡ÊÃÙZ ∑§Ù ¬Í⁄ÊÁ∑§ÿÊ ÕÊ.

â¢çÿæ#

⁄UáÊ¡Ë ÄflÊ≈¸U⁄U

»§Êߟ‹ ◊Òø¡◊‡Êº¬È⁄U — ‚‹Ê◊Ë

’À‹’Ê¡ ¡ËflŸ¡Ùà Á‚¢„U ∑§‡ÊÃ∑§(vxv⁄UŸ), ÃL§fl⁄U ∑§Ù„U‹Ë∑§ ŸÊ’ʺ ‡ÊÃ∑§(vzv ⁄UŸ) ÃÕÊ◊ŸºË¬ ∑§ ~{ ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ’ºı‹Ã¬¢¡Ê’ Ÿ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ yÆv ∑§¡flÊ’ ◊¥ øıÕ ÁºŸ π‹ πà◊„UÙŸ Ã∑§ ÃËŸ Áfl∑§≈U ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ¬⁄U yxz ⁄UŸ ’ŸÊ Á‹∞ „ÒU. ¬„U‹Ë¬Ê⁄UË ◊¥ Á◊‹Ë ’…∏Uà ∑§ ‚ÊÕ „Uˬ¢¡Ê’ ‚»§Ê ∑§Ë •Ù⁄U ∑§º◊ ’…∏UUÊÁ‹ÿÊ „ÒU. ∑§‹ ∑§ S∑§Ù⁄U ∑§ •Êª¬¢¡Ê’ Ÿ π‹ŸÊ ‡ÊÈL§ Á∑§ÿÊ.¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ Á‚◊⁄UÙ Ÿ Ÿÿ ª¥º ∑§Ê»§ÊÿºÊ ‹Ÿ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ Ÿ„Ë¥ ⁄U„U.ÃL§fl⁄U ∑§Ù„U‹Ë •ı⁄U ¡ËflŸ¡ÙÃÁ‚¢„U Ÿ ‹ª÷ª vz{ ⁄UŸÙ¥ ∑§Ê ‚ʤʺÊ⁄UË ∑§⁄U ≈UË◊ ∑§Ù ◊¡’Íà •ÊœÊ⁄UÁºÿÊ. ¡ËflŸ¡Ùà Ÿ v~ øı∑§ ∑§Ë◊ºº ‚ vxv ⁄UŸ ’ŸÊ∞.¡ËflŸ¡Ùà ∑§ ’ʺ ∑˝§Ë¡ ¬⁄U◊ŸºË¬ Á‚¢„U •Êÿ ºÙ¥ŸÙ¥ Ÿ

¤ÊÊ⁄Uπ¢«UË ª¥º’Ê¡Ù¥ ∑§Ù ¡◊∑§⁄UœÈŸÊÿË ∑§⁄UŸË ‡ÊÈÈL§ ∑§⁄U ºË. ◊ŸºË¬Á‚¢„U ‡ÊÃ∑§ ‚ øÍ∑§ ªÿ. ~{ ⁄UŸ∑§ S∑§Ù⁄U ¬⁄U ◊ŸË· flœ¸Ÿ ∑§Ë ª¥º¬⁄U ¡ÇªË Ÿ ∞∑§ •Ê‚ÊŸ ∑Ò§ø‹∑§⁄U ©U‚∑§Ë ¬Ê⁄UË ∑§Ê •¢Ã ∑§⁄UÁºÿÊ. ◊ŸºË¬ Ÿ vw øı∑§ ∑§Ë◊ºº ‚ ~{ ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ©UêºÊ ¬Ê⁄UË

π‹Ë. ÃL§fl⁄U ∑§Ù„U‹Ë •ı⁄U◊ŸºË¬ ∑§ ’Ëø wÆy ⁄UŸ ∑§Ë ‚ʤʺÊ⁄UË „ÈU߸.¬¢¡Ê’ ∑§ ‡ÊË·¸’À‹’Ê¡Ù¥ Ÿ ‚»§Ê ◊¥ ¬„È¢UøÊŸ ∑§Ê⁄UÊSÃÊ ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU. ¬¢¡Ê’ ∑§’À‹’Ê¡ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ ª¥º’Ê¡Ù¥¬⁄U „UÊflË ⁄U„U. ÕÙ«∏UË ’„ÈUà ∑§åÃÊŸŸºË◊ ∑§ ª¥º ∑§Ù π‹Ÿ ◊¥ ÕÙ«UË

¬⁄‘U‡ÊÊŸË „ÈU߸. ‡Ê· ª¥º’Ê¡Ù¥ ∑§ÙœÈŸÊÿË ∑§Ë. •Ê¡ ¡ËflŸ¡Ùà ‚íÿÊºÊ πÃ⁄UŸÊ∑§ ÃÈL§fl⁄U ∑§Ù„U‹ËÁºπ ⁄U„U Õ. ∑˝§Ë¡ ¬⁄U ¡◊Ÿ ∑§’ʺ ©Uã„UÙ¥Ÿ •¬ŸÊ Sfl÷ÊÁfl∑§π‹ ∑§Ù π‹Ê. ¬¢¡Ê’ Ÿ •’ Ã∑§xy ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ’…∏Uà ’ŸÊ ‹Ë „ÒU.∑§‹ ÁºŸ ÷⁄U ∑§Ê π‹ ’ÊÁ∑§ „ÒU.

•÷Ë ©U‚ ‚Êà Áfl∑§≈U ‡Ê· „ÒU.ß‚‚ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ‚»§Ê ◊¥◊È’¢ß¸, ‚ŸÊ, ‚ı⁄UÊc≈˛U ∑§ ’ʺ¬¢¡Ê’ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ê ¬„È¢UøŸÊ‹ª÷ª Ãÿ „ÒU.

ÁèßÙÁôÌ-·¤æðãUÜè Ùð ÌæðǸæ ÛææÚU¹´ÇU ·¤æ âÂÙ欢¡Ê’ ∑§Ê S∑§Ù⁄U

ÃËŸ Áfl∑§≈U ¬⁄U yxz ⁄UŸ ’À‹’Ê¡Ë — ¡ËflŸ¡Ùà Á‚¢„ U— ’ÙÀ«UŸºË◊-vxv ߢº⁄U Á‚¢„U — ∑§Ê flœ¸Ÿ ’ÙŸºË◊-x| ÃL§fl⁄U ∑§Ù„U‹Ë — ŸÊ’ʺ -vzv ◊ŸºË¬ Á‚¢„U — ∑§Ê ¡ÇªË ’Ùflœ¸Ÿ-~{©Uºÿ ∑§Ù‹ — ŸÊ’ʺ ƤÊÊ⁄Uπ¥«U ª¥º’Ê¡Ë•¡ÿ ÿʺfl — vy-y-xw-Æ∞‚∞‚ ⁄UÊfl — wy-z-}~-ÆŸºË◊ — z|-v|-vwv-w‚ãŸË ªÈåÃÊ — zv-|-vy~-Æ¡ÇªË — z-Æ-wy-Æ◊ŸË· flœ¸Ÿ — v.v-Æ-w-v

«UË∞flË ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ¬≈U‹Ÿª⁄U ∑§Ê

flÊÁ·¸∑§ π‹∑ͧº

¡◊‡Êº¬È⁄U — «UË∞flË ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ¬≈U‹Ÿª⁄U ∑§Ê flÊÁ·¸∑§π‹∑ͧº ¡•Ê⁄U«UË ≈UÊ≈UÊ S¬Ù≈˜U‚¸ ∑§Êêå‹Ä‚ ◊¥ ‚¢¬ãŸ „ÈU•Ê. ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ªáÊ‡Ê ¬˝‚ʺ •ı⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ •ÁÃÁÕ ⁄UÊ◊ªÙ¬Ê‹ øıœ⁄UË Ÿ ‚¢ÿÈÄà L§¬ ‚ Á∑§ÿÊ. ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§¬…∏UÊ߸ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ π‹∑ͧº ÷Ë ’„ÈUà ¡L§⁄UË „ÒU. ’ıÁäº∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Á‹∞ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ◊„UŸÃ ¡L§⁄UË „ÒU. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U „U⁄‘U⁄UÊ◊ Á‚¢„U, „UÁ⁄U‡ÊÁ‚¢„U, ¬˝ºË¬ Á‚¢„U, ¡ËŸÃ ◊ÊÁ⁄UÿÊ ‚È¢«UË, Á‡ÊˇÊ∑§ •ı⁄U •’Á÷Êfl∑§ ªáÊ©U¬ÁSÕà Õ. ß‚‚ ¬Ífl¸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê¢⁄U÷ ⁄¢Uª Áfl⁄¢Uª ªÈé’Ê⁄‘U©U«UÊ∏∑§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ’ìÊÙ¥ Ÿ ‡ÊÊŸºÊ⁄U ◊Êø¸ ¬ÊS≈U Á∑§ÿÊ. S∑ͧ‹Ë ’ìÊÙ¥Ÿ ◊Ÿ◊Ù„U∑§ «˛UË‹ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ.

ªÙ¬Ê‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ù ⁄U¡Ã ¬º∑§¡◊‡Êº¬È⁄U — w ‚ } ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ ÁºÀ‹Ë ∑§ ¿UòÊ‚Ê‹

S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ z}flË¥ Ÿ‡ÊŸ‹ S∑ͧ‹ ÃÊßÄflÊ«UÙ¥ ªê‚ ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ŸøÊ⁄U ¬º∑§ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿ. Á¡‚◊¥ Ÿª⁄U ∑§Ê ©U÷⁄UÃÊ Áπ‹Ê«UË ªÙ¬Ê‹‡Ê◊ʸ Ÿ ⁄U¡Ã ¬º∑§ •Á¡¸Ã Á∑§ÿÊ.œŸ’ʺ ∑§ ‚ÈÁ◊à Áfl‡fl∑§◊ʸ,’Ù∑§Ê⁄UÙ ∑§ ‚È∑§Ù ºàÃÊ •ı⁄U ¬⁄UflËŸ •ÅÃ⁄U ∑§Ù Sfláʸ ¬º∑§„UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ. ªÙ¬Ê‹ ‡Ê◊ʸ ‚Ê©UÕ ßS≈U åflÊ¢ß≈U S∑ͧ‹ ◊ÊŸªÙ ◊¥‚¢ÃÙ· ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ë ºπ⁄‘Uπ ◊¥ •èÿÊ‚⁄Uà „ÒU. ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ÃÊßÄflÊ¢«UÙ¥Ÿ ‚¢ÉÊ Ÿ ©Uã„¥U ’œÊ߸ ºË „ÒU.

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ≈UË◊ ◊¥ ∑§ÙÀ„UÊŸ ∑§ v~ Áπ‹Ê«∏UË¡◊‡Êº¬È⁄U — ÷Ê⁄UÃËÿ ÃÊßÄflÊ¢«UÙ ◊„UÊ‚¢ÉÊ fl ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ÃÊßÄflÊ¢«UÙ

‚¢ÉÊ ∑§ ‚¢ÿÈÄà ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ’Ù∑§Ê⁄UÙ ∑§‹Ê ∑¥§º˝ ‚¥≈U⁄U -w ◊¥ ÃÎÃËÿßS≈U ¡ÙŸ ÃÊßÄflÊ«UÙ¥ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ vv¡Ÿfl⁄UË ‚ vx¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ≈UË◊ ◊¥ ∑§ÙÀ„UÊŸ ‚ ÷ʪ ‹ŸflÊ‹ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§ ŸÊ◊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU. ’Ê’Ë ∑ȧ◊Ê⁄Ë, „UË⁄UÊ◊ȟˋʪÈ⁄UË, ºÈªÊ¸ ‚Ê„ÈU, ÄflËŸ ∑ȧ◊Ê⁄U, •¢‡ÊÈ ⁄¢U¡Ÿ, •¡ËÃ, Á‚¢œÈ ∑ȧ◊Ê⁄UË,©U◊ʇʢ∑§⁄U, ªáÊ‡Ê ø¢º˝, ŸË⁄U¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, •ŸÈ¬ ◊„UÃÙ, Á⁄UÃ‡Ê ¤ÊÊ,⁄UÙÁ„Uà ∑ȧ◊Ê⁄U, ªÙ¬Ê‹ ‡Ê◊ʸ, •Á◊à ÕʬÊ, ¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„U÷Í◊—•ŸÈ⁄Uʪ ‡Ê◊ʸ, ÁflŸËÃÊ ¬˝œÊŸ, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê— π⁄U‚ÊflÊ¢— •Á‹‡ÊÊ ’Ê⁄UÊ,•ÁŸ‡ÊÊ Á∑§S∑ͧ ‚÷Ë Áπ‹Ê«∏UË vv ∑§Ù ¬ÈL§·ÙÃ◊ ∞Ä‚¬˝‚ ‚’Ù∑§Ê⁄UÙ ∑§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „UÙ¢ª.

«UË’Ë∞◊∞‚, ∑§º◊Ê •ı⁄UºÿÊŸ¢º •¬Ÿ-•¬Ÿ ◊Òø ¡ËÃ

¡ÙªÊ •¢Ã⁄U S∑ͧ‹ ’Ê‹∑§ »È§≈U’Ê‹ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U

¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ π‹ Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ù⁄U ‚•Ê߸∞‚«UéÀÿÍ¬Ë S¬Ù≈˜U‚¸ ∑§Êêå‹Ä‚ ◊Һʟ ◊¥ π‹ ¡Ê ⁄U„U ¡ÙªÊ •¢Ã⁄US∑ͧ‹ ’Ê‹∑§ »È§≈U’Ê‹ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ◊¥ «UË’Ë∞◊∞‚ ߢÁÇ‹‡Ê S∑ͧ‹ Ÿ∑§¬Ë∞‚ ◊ÊŸªÙ w-v ‚, ∑§¬Ë∞‚ ∑§º◊Ê Ÿ Áflª ∑§Ù v-Æ‚,«UË’Ë∞◊∞‚ (‚Ë∞) ∑§Ê‡ÊË«UË„U ∑§Ù v-Æ ‚, ºÿÊŸ¢º Ÿ∞Ÿ∞ø߸∞‚ ∑§Ù v-Æ ‚ ÃÕÊ ‚¥≈U◊⁄UË¡ ߢÁÇ‹‡Ê S∑ͧ‹ Ÿ ∞◊∞Ÿ¬Ë∞‚∑§Ù „U⁄UÊ∑§⁄U •ª‹ ºı⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU. •Ê⁄UflË ∑§Ù •Ê¢œ˝Ê ŸÃÕÊ «UˬË∞‚ ◊ÊŸªÙ ∑§Ù ∞•Ê߸«UéÀÿÍ‚Ë ∑§Ù ’⁄UÊ’⁄UË ¬⁄U ⁄UÙ∑§Ê ÃÕÊÁøã◊ÿÊ ∑§Ù flÊ∑§ •Ùfl⁄ Á◊‹Ê.

¬˝Êß◊Ê øÒ‹¥¡‚¸ ∑§Ë •Ê‚ÊŸ ¡Ëá◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ π‹ Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ π‹ ¡Ê ⁄U„U

•¢Ã⁄U Áfl÷ʪËÿ „Ò¥U«U’Ê‹ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ¬˝Êß◊Ê øÒ‹¥¡‚¸ Ÿ ŸŸÙ flÊÁ⁄Uÿ‚¸ ∑§Ùwx-vÆ ‚ „U⁄UÊ ÁºÿÊ. ◊Ù Á‚º˜ºË∑§Ë Ÿ vÆ •¢∑§ •Á¡¸Ã Á∑§ÿÊ. ºÍ‚⁄UË•Ù⁄U ‚»§Ê⁄UË ⁄UÊÿÀ‚ Ÿ ≈UË∞◊∞‹ «˛UÊßflÁ‹Ÿ⁄U ∑§Ù vz-} ‚ „U⁄UÊÿÊ.

¡•Ê⁄U«UË ◊¥ •Ê¡ ‚ê◊ÊÁŸÃ„UÙ¥ª ⁄UÙ¡⁄U Á’ãŸË

¡◊‡Êº¬È⁄ U— ⁄UÊc≈˛UËÿ øÿŸ∑§Ãʸ ‚„U ¬Ífl¸ Á∑˝§∑§≈U⁄U ⁄UÙ¡⁄U Á’ãŸË¡•Ê⁄U«UË ≈UÊ≈UÊ S¬Ù≈˜U‚¸ ∑§Êêå‹Ä‚ ∑§Ê ⁄UáÊ¡Ë ◊Òø π‹ πà◊ „UÙŸ ∑§’ʺ ºı⁄UÊ ∑§⁄‘¥Uª. •ÁflŸÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ Áfl‡Ê· •Êª˝„U ¬⁄U ⁄UÙ¡⁄U Á’ãŸË¡•Ê⁄U«UË ¡Êÿ¥ª. •ÁflŸÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÙ¡⁄U Á’ãŸË ∑§ ‚ÊÕ v~}Æ ◊¥º‹Ë¬ ≈˛UÊ»§Ë •ı⁄U ºflÉÊ⁄U ≈˛UÊ»§Ë ◊Òø π‹ „ÒU. ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ π‹ Áfl÷ʪ©Uã„¥U ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄‘UªÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ⁄UÙ¡⁄U Á’ãŸË ÅÿÊÁà ¬˝Êåà ÃË⁄¢UºÊ¡ºËÁ¬∑§Ê ∑ȧ◊Ê⁄UË, •¡È¸ŸÊ •flÊ«U˸ ’ªËøÊ Á‚¢„U, ¬º◊üÊË øÊÀ‚¸’˝ÙÁ◊ÿÙ, ¬ÍÁáʸ◊Ê ◊„UÃÙ ÃË⁄¢UºÊ¡ ∑§Ùø, „Ò¥U«U’Ê‹ ∑§Ùø Á»§⁄UÙ¡ πÊŸ,•¢Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ ’ÊS∑§≈U’Ê‹ ∑§Ùø ¡¬Ë Á‚¢„U, ‚ßÊ◊ Á‚¢„U, „U‚Ÿ ß◊Ê◊•ÊÁº Á◊‹¢ª. ⁄UÙ¡⁄U Á’ãŸË ‹ª÷ª ∞∑§ ÉÊ¢≈U •∑§Êº◊Ë ∑§ „UÊS≈U‹•ı⁄U ’ÊS∑§≈U’Ê‹ ≈˛UÁŸ¡Ù¥ ‚ ÷Ë Á◊‹¥ª.

∑§‹ ‚ ‡ÊÈM „ÙªË

÷Ê⁄Ã-ߢNjҥ« ◊Òø

∑§Ë Á≈∑§≈ Á’∑˝§Ë⁄Ê¢øË — ÷Ê⁄à •ı⁄ ߢNjҥ« ∑§

’Ëø ÿ„Ê¢ ∑§ œÈflÊ •¢Ã⁄ÊCËÿÁ∑§∑§≈ S≈Á«ÿ◊ ◊¥ v~ ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ù„ÙŸ ¡ÊŸ fl„Ê‹ ÃË‚⁄ flŸ« ∑§Á‹∞ v~ „¡Ê⁄ Á≈∑§≈Ê¥ ∑§Ë Á’∑§ËªÈL§flÊ⁄ ‚ ‡ÊÈM „Ù ¡Ê∞ªË. ¤ÊÊ⁄π¢«⁄ÊÖÿ Á∑§∑§≈ ‚¢ÉÊ (¡∞‚‚Ë∞) ‚¡È« ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á≈∑§≈Ê¥ ∑§ËÁ’∑§Ë ªÈMflÊ⁄ ‚È’„ Æ~.ÆÆ ’¡ ‚‡ÊÈM „Ù ¡ÊÿªË •ı⁄ ºÙ¬„⁄vy.ÆÆ ’¡ Ã∑§ ¡Ê⁄Ë ⁄„ªË. ß‚∑§Á‹∞ ‚÷Ë ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¢ ¬Í⁄Ë ∑§⁄ ºË ªß„Ò¥. S≈Á«ÿ◊ ∑§ ¬Á≥ø◊Ë ª≈ ¬⁄ÁSÕà º‚ Á≈∑§≈ ∑§Ê©¢≈⁄Ê¥ ‚Á≈∑§≈Ê¥ ∑§Ë Á’∑§Ë ‡ÊÈM ∑§Ë ¡ÊÿªË.ߟ º‚ ∑§Ê©¢≈⁄Ê¥ ◊¥ ‚ ºÙ Á‚»§◊Á„‹Ê º‡Ê∑§Ê¥ ∑§ Á‹ÿ •Ê⁄ÁˇÊÃ⁄„¥ª. ¡‚∞‚‚Ë∞ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á≈∑§≈Ê¥ ∑§Ë Á’∑§Ë vx¡Ÿfl⁄Ë Ã∑§ ¡Ê⁄Ë ⁄„ªË •ı⁄¬àÿ∑§ √ÿÁQ§ •ÁÉÊ∑§Ã◊ ºÙ Á≈∑§≈π⁄˺ ¬ÊÿªÊ. ß‚ ºı⁄ÊŸ ‚È⁄ˇÊÊ√ÿflSÕÊ ’ŸÊÿ ⁄πŸ ∑§ Á‹ÿwzÆ ‚È⁄ˇÊÊ∑§Á◊ÿÊ¥ ∑§Ù ◊ÈSÃÒºÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á¡Ÿ◊¥ ◊Á„‹Ê¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥.¡∞‚‚Ë∞ Ÿ ⁄ÊÖÿ SÃ⁄ ∑§Áπ‹ÊÁ«ÿÊ¥ •ı⁄ •¢¬Êÿ⁄Ê¥ ∑§Ù∑§Êê¬Á‹◊¥≈Ë ¬Ê‚ ºŸ ∑§Ê ÁŸáÊÿÁ‹ÿÊ „Ò. ⁄ÊÖÿ ∑§Ë •¢«⁄-v{ ≈Ë◊∑§ Áπ‹Ê«∏Ë ◊Òø ∑§ ºı⁄ÊŸ ’Ê‹©ΔÊ∑§⁄ ºŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄¥ª.

πÊ-πÊ ≈UË◊ ∑§Ê ÷√ÿ Sflʪêê„UÁ⁄UÿÊ — ŒÈ◊∑§Ê ◊¥ ÁflªÃ ÁŒŸÙ¥ ‚¢¬ÛÊ „ÈU߸ ⁄UÊÖÿ SÃ⁄UËÿ πÙ-πÙ

¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ •√fl‹ SÕÊŸ ¬ÊŸ flÊ‹ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ Á¡‹Ê •¢«U⁄Uv{ πÙ-πÙ ≈UË◊ ∑§ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ê ªê„UÁ⁄UÿÊ ¬„È¢UøŸ ¬⁄U ÷√ÿ SflʪÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬˝Œ‡Ê πÙ-πÙ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl•Áπ‹E⁄U ¬˝‚ÊŒ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‚÷Ë Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ù ◊Ê‹Ê ¬„UŸÊ∑§⁄USflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ≈UË◊ ∑§ ∑§Ùø ⁄Uß ¬˝‚ÊŒ, ‚ÈŸË‹øıœ⁄UË ‚◊à ∑§ß¸ ‚ŒSÿ ©U¬ÁSÕà Õ.

ÁºÀ‹Ë Ÿ ∑§ŸÊ¸≈∑§ ∑§Ù

v}z ¬⁄ ÁŸ¬≈ÊÿÊ’¥ª‹Í⁄ — Á‚hʢà ‡Ê◊Ê “zÆ ⁄Ÿ

¬⁄ ¬Ê¢ø Áfl∑§≈” ∑§Ë ÉÊÊÃ∑§ ª¥º’Ê¡Ë‚ ÁºÀ‹Ë Ÿ ∑§ŸÊ≈∑§ ∑§Ù øÊ⁄Áºfl‚Ëÿ •¢«⁄ v{ Áfl¡ÿ ◊ø¥≈≈Ê»§Ë ◊Òø ∑§ ¬„‹ ÁºŸ •Ê¡ ◊ÊòÊv}z ⁄Ÿ ¬⁄ ‹È…∏∑§Ê ÁºÿÊ. ∑§ŸÊ≈∑§∑§Ù ¡ÿ‡Ê ’Ê’Í .wx. •ı⁄ ©«È¬Ê .yx.Ÿ ΔÙ‚ ‡ÊÈM§•Êà ºË ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§’ʺ Á‚hʢà ∑§Ë ÉÊÊÃ∑§ ª¥º’Ê¡Ë ∑§‚Ê◊Ÿ ©‚Ÿ ÉÊÈ≈Ÿ ≈∑§ Áº∞. ∑§ŸÊ≈∑§∑§Ë ≈Ë◊ }w.y •Ùfl⁄ ◊¥ v}z ⁄Ÿ ¬⁄Á‚◊≈ ªß. Á‚hʢà ∑§ ¬Ê¢ø Áfl∑§≈Ê¥∑§ •‹ÊflÊ ‚ÈÁ◊à ◊ÊÕÈ⁄ Ÿ z} ⁄Ÿ ¬⁄ºÙ Áfl∑§≈ •ı⁄ ÁŸÁß Ãfl¢⁄ Ÿ ww ⁄Ÿ¬⁄ ºÙ Áfl∑§≈ Á‹∞. ÁºÀ‹Ë Ÿ ß‚∑§¡flÊ’ ◊¥ ¿„ •Ùfl⁄ ◊¥ Á’ŸÊ ∑§ÙßÁfl∑§≈ πÙ∞ vy ⁄Ÿ ’ŸÊ Á‹∞ „Ò¥.

ºÈ’߸ — ÷Ê⁄à ∑§Ë ߢNjҥ« ∑§Áπ‹Ê»§ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ‚ ‡ÊÈM „Ù ⁄„ˬʢø ◊ÒøÊ¥ ∑§Ë flŸ« ‚Ë⁄Ë¡ ◊¥ z-Æ ∑§Ë ¡Ëà ◊„ãº˝ ®‚„ œÙŸË ∑§Ë≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ∑§Ù •Ê߸‚Ë‚Ë flŸ«⁄Ò¥®∑§ª ◊¥ Ÿ¢’⁄ flŸ ’ŸÊ ‚∑§ÃË „Ò.•¬Ÿ Áπ‹ÊÁ«ÿÊ¥ ∑§Ë »§Ê◊¸ ∑§Ù‹∑§⁄ ‹ªÊÃÊ⁄ ‚¢ÉÊ·¸ ∑§⁄ ⁄„Ë ≈Ë◊ߢÁ«ÿÊ ‚ „Ê‹Ê¢Á∑§ ÿ„ ©ê◊˺∑§⁄ŸÊ ’„Èà ◊ÈÁ≥∑§‹ „Ò Á∑§ fl„ߢNjҥ« ∑§ Áπ‹Ê»§ Á¬¿‹Ë ºÙÉÊ⁄‹Í flŸ« ‚Ë⁄Ë¡ ∑§ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§ÙºÙ„⁄Ê ¬Ê∞. ÷Ê⁄à Ÿ ߢNjҥ« ∑§ÙÁ¬¿‹Ë ºÙ ÉÊ⁄‹Í flŸ« ‚Ë⁄Ë¡ ◊¥z-Æ ∑§ ‚◊ÊŸ •¢Ã⁄ ‚ „⁄ÊÿÊ ÕÊ.÷Ê⁄à ÿÁº fl„ ßÁÄʂ ºÙ„⁄Ê ºÃÊ„Ò ÃÙ fl„ ºÙ SÕÊŸ ∑§Ë ¿‹Ê¢ª

‹ªÊ∑§⁄ ÃË‚⁄ SÕÊŸ ‚ Ÿ¢’⁄ ∞∑§¬⁄ ¬„È¢ø ¡Ê∞ªÊ. ÷Ê⁄à Ÿ „Ê‹ „Ë◊¥ ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ‚ flŸ« ‚Ë⁄Ë¡ v-w‚ ª¢flÊ߸ ÕË •ı⁄ ©‚‚ ¬„‹ß¢Ç‹Ò¥« ‚ ≈S≈ ‚Ë⁄Ë¡ v-w ‚

ª¢flÊ߸ ÕË. ◊ı¡ÍºÊ ⁄Ò¥®∑§ª ◊¥ ߢNjҥ«¬„‹ •ı⁄ ºÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ºÍ‚⁄SÕÊŸ ¬⁄ „Ò. ºÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑§Ùv~ ¡Ÿfl⁄Ë ‚ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ‚ ÃËŸflŸ« ◊ÒøÊ¥ ∑§Ë ‚Ë⁄Ë¡ π‹ŸË „Ò.

z-® ·¤è ÁèÌ ÖæÚÌ ·¤ô ÕÙæ â·¤Ìè ãñ Ù¢ÕÚ ßÙ∑ȧ∑§ ≈Ë◊ ‚Á„Ã

¬„È¢ø ⁄Ê¡∑§Ù≈⁄Ê¡∑§Ù≈ — ÷Ê⁄à ∑§ Áπ‹Ê»§

∞∑§Áºfl‚Ëÿ •¢Ã⁄⁄ÊCËÿ ‚Ë⁄Ë¡ ∑§vv ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ù „ÙŸ flÊ‹ ¬„‹◊È∑§Ê’‹ ∑§ Á‹∞ ∑§åÃÊŸ ∞‹S≈ÿ⁄∑ȧ∑§ ‚Á„à ߢNjҥ« ∑§Ë ¬Í⁄Ë ≈Ë◊•Ê¡ ÿ„Ê¢ Áfl‡Ê· Áfl◊ÊŸ ‚⁄Ê¡∑§Ù≈ ¬„È¢ø ªß. ‚ı⁄ÊC Á∑§∑§≈‚¢ÉÊ Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ù ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄˺Ë. ∞‚‚Ë∞ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ∑ȧ∑§ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬Í⁄Ë ß¢ÁÇ‹‡Ê≈Ë◊ ÃÕÊ ÷Ê⁄ÃËÿ ª¥º’Ê¡ ߇ÊʢÇÊ◊Ê •ı⁄ •Ù¬Ÿ⁄ ªıÃ◊ ª¢÷Ë⁄ ÿ„Ê¢Áfl‡Ê· Áfl◊ÊŸ ‚ ¬„È¢ø ª∞.

⁄ºflÊ¢S∑§Ê ‚»§Ê ◊¥,

∑ȧ¡Ÿà‚ÙflÊ „Ê⁄ËÁ‚«ŸË — ‡ÊË·¸ fl⁄Ëÿ ¬Ù‹Ò¥«

∑§Ë ∞ÁÇŸS¡∑§Ê ⁄ºflÊ¢S∑§Ê •ı⁄øËŸ ∑§Ë ‹Ë ŸÊ Ÿ Á‚«ŸËߢ≈⁄Ÿ‡ÊŸ‹ ≈ÁŸ‚ ≈͟ʸ◊¥≈ ∑§‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¢ø ªÿË „Ò¥‹Á∑§Ÿ ÃË‚⁄Ë ‚Ë« ß≈‹Ë ∑§Ë ‚Ê⁄Ê߸⁄ÊŸË •ı⁄ ºÙ ’Ê⁄ ∑§Ë ª˝Ò¥« S‹◊øÒ¥Á¬ÿŸ M§‚ ∑§Ë SflËʟÊ∑ȧ¡Ÿà‚ÙflÊ ∑§Ù ÄflÊ≈¸⁄»§Êߟ‹ ◊¥„Ê⁄ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ŸÊ ¬«Ê „Ò.⁄ºflÊ¢S∑§Ê Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ù ÿ„Ê¢ÄflÊ≈¸⁄»§Êߟ‹ ◊¥ ß≈‹Ë ∑§Ë ⁄Ù’≈ʸ®fl‚Ë ¬⁄ {-y, |-z ‚ ¡Ëà º¡¸∑§Ë ¡’Á∑§ ∞Á‡ÊÿÊ ∑§Ë ¬„‹Ë ª˝Ò¥«S‹◊ øÒ¥Á¬ÿŸ •ı⁄ øıÕË ‚Ë« ‹ËŸÊ Ÿ •◊Á⁄∑§Ê ∑§Ë ◊Á«‚Ÿ ∑§Ë‚∑§Ù ∑§«∏ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ y-{, |-{,{-w ‚ „⁄ÊÿÊ.

Page 11: Thursday 10.01.13

çßçßϪÈL§flÊ⁄U, vÆ ¡Ÿfl⁄UËUU wÆvx 11

¥×ðçÚU·¤æ ×ð´ ÂÚU×æ‡æéâ´Ø´˜æ ×ð´ ¥æ» Ü»è

flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ (flÊÃʸ) —•◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ≈UÄU‚Ê‚ ◊¥ ∞∑§¬⁄U◊ÊáÊÈ ‚¥ÿ¥òÊ ∑‘§ ≈˛Ê¥‚»§Ê◊¸⁄U ◊¥∑§‹ •Êª ‹ª ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ‚¥ÿ¥òÊ ∑§Ë ∞∑§ ß∑§Ê߸ ∑§Ù ∑§È¿ Œ⁄U∑‘§ Á‹ÿ ’¥Œ ∑§⁄UŸÊ ¬«Ê. ‚◊ÊøÊ⁄U∞¡¥‚Ë ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U “Á‡Êã„È•Ê” Ÿ•Ê¡ π’⁄U ŒË Á∑§ ±ÿÍS≈UŸ ‚vyÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ’ Á‚≈UË ∑‘§Ÿ¡ŒË∑§ ‚Ê©Õ ≈UÄU‚Ê‚ ¬˝Ù¡ÄU≈Uß‹ÁÄU≈˛∑§ ¡Ÿ⁄UÁ≈U¥ª ‚¥ÿ¥òÊ ∑§Ë∞∑§ ß∑§Ê߸ ∑‘§ ≈˛Ê¥‚»§Ê◊¸⁄U ◊¥◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù •Êª ‹ª ªÿË.‚Ê©Õ ≈UÄU‚Ê‚ ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑‘§¬˝flÄUÃÊ ’«˜«Ë ߸À‹⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ „Ê‹Ê¥Á∑§ ÿ„ •‚◊Êãÿ ÉÊ≈UŸÊÕË. ‹Á∑§Ÿ ‚¥ÿ¥òÊ ∑‘§ Œ◊∑§‹ Ÿ•Êª ¬⁄U ∑§⁄UË’ vz Á◊Ÿ≈U ∑‘§•¥Œ⁄U ∑§Ê’Í ¬Ê Á‹ÿÊ.

°·¤ ×æâê× âçãÌ ÎôÜô»ô´ ·¤è ×ëˆØé

‚ÃŸÊ (flÊÃʸ) — ‚ßÊÁ¡‹ ◊¥ Á¬¿‹ wy ÉÊ¥≈UÙ¥ ∑‘§Œı⁄UÊŸ •‹ª •‹ª „ÊŒ‚Ù¥ ◊¥∞∑§ ◊Ê‚Í◊ ‚Á„à ŒÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë•∑§Ê‹ ◊ıà „Ù ªÿË. ¬ÈÁ‹‚‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê¡ Á¡‹ ∑‘§⁄UÊ◊¬È⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ¡◊ÈŸÊ ªÊ¥fl◊¥ ∑§È∞¥ ◊¥ Áª⁄UŸ ‚ ¬Ê¥ø fl·Ë¸ÿ•ÃÈ‹ ‚Ê∑‘§Ã ∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË.∞∑§ •ãÿ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ •◊⁄U¬Ê≈UŸÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ‹Ê‹¬È⁄U ªÊ¥fl ◊¥∑§‹ Œ⁄U ⁄UÊà ÁflcáÊÈ øı⁄UÁ‚ÿÊ(wv) Ÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ »§Ê¥‚Ë‹ªÊ∑§⁄U •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄U ‹Ë.

×çãÜæ âÚU´¿ ·¤ô ÂÎâð ãÅUæ çÎØæ

◊¥Œ‚ı⁄U,(flÊÃʸ) —◊¥Œ‚ı⁄U Á¡‹ ∑‘§ ‚ËÃÊ◊©•ŸÈÁfl÷ʪËÿ •Áœ∑§Ê⁄UË•Ê⁄U.¬Ë.ª„‹ÙŒ Ÿ ¬¥øÊÿà ⁄UÊ¡•ÁœÁŸÿ◊ ∑‘§ Äà ∞∑§»Ò§‚‹Ù¥ ◊¥ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃ◊Á⁄UÿÊπ«Ë ∑§Ë ‚⁄U¬¥ø üÊË◊ÃË¡◊ŸÊ ’Ê߸ ∑§Ù ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ÷ÍÁ◊¬⁄U •flÒœ ¬≈U˜≈U¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ◊¥•ÁŸÿÁ◊àÃÊ ’⁄Uß ∑‘§ ◊Ê◊‹Ù¥◊¥ ¬Œ ‚ „≈UÊ ÁŒÿÊ.

‚¢ÁˇÊåÃ

¥æàææÚUæ× ·Ô¤ ç¹ÜæȤ‹ØæØæÜØ ×ð´ Øæç¿·¤æ

◊È¡çU»§⁄U¬È⁄U (flÊÃʸ) —•äÿÊÁà◊∑§ ªÈM§ •Ê‡ÊÊ⁄UÊ◊ ’ʬÍ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Á’„Ê⁄U ◊¥◊È¡çU»§⁄U¬È⁄U Á¡‹ ∑§Ë ∞∑§•ŒÊ‹Ã ◊¥ •Ê¡ ∞∑§ ÿÊÁø∑§ÊŒÊÿ⁄U ∑§Ë ªÿË „Ò. •äÿÊÁà◊∑§ªÈM§ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÿ„ ÿÊÁø∑§Ê◊È¡çU»§⁄U¬È⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ ãÿÊÁÿ∑§Œ¥«ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∞‚ ¬Ë Á‚¥„ ∑§Ë•ŒÊ‹Ã ◊¥ ŒÊÿ⁄U ∑§Ë ªÿË „Ò.ŒÊÿ⁄U ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „ÒÁ∑§ •äÿÊÁà◊∑§ ªÈM§ Ÿ •¬ŸÁflflÊŒÊS¬Œ ¬˝fløŸ ‚◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë •ÁS◊ÃÊ ¬⁄U‚ËœÊ ∑§ÈΔÊ⁄UÊÉÊÊà Á∑§ÿÊ „Ò. ©Ÿ∑‘§ß‚ ÁflflÊŒÊS¬Œ ¬˝fløŸ Œ‡Ê ∑§Ë•π¥«ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÁflÁœ-√ÿflSÕÊ ∑§Ë ÷Ë ‚◊SÿÊ ©à¬ÛÊ„Ù ‚∑§ÃË „Ò. ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ß‚◊Ê◊‹ ∑§Ù ‚¥ôÊÊŸ ◊¥ ‹Ã „Èÿ Æw»§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Ë ÁÃÁÕÃÿ ∑§Ë „Ò.

¥æ» Ü»Ùð âð z® ƒæÚUÁÜð

‚◊SÃˬÈ⁄U (flÊÃʸ) —Á’„Ê⁄U ◊¥ ‚◊SÃˬÈ⁄U Á¡‹ ∑‘§◊Ù„Ÿ¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ •Ê©≈U ¬ÙS≈U ∑‘§Œ‡Ê„⁄UÊ ªÊ¥fl ÁSÕà ŒÁ‹Ã ’SÃË◊¥ ∑§‹ Œ⁄U ⁄UÊà •Êª ‹ª ¡ÊŸ‚ ∑§⁄UË’ zÆ ÉÊ⁄U ¡‹ ªÿ •ı⁄U‹ÊπÙ¥ L§¬ÿ ∑§Ë ‚¥¬Áàà ∑§ÊŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê. •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§‚ÍòÊÙ¥ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§Œ‡Ê„⁄UÊ ªÊ¥fl ÁSÕà ŒÁ‹Ã ’SÃË◊¥ Δ¥« ‚ ’øÊfl ∑‘§ Á‹∞ ¡‹Êÿªÿ •‹Êfl ‚ Œ⁄U ⁄UÊà ∞∑§ ÉÊ⁄U◊¥ •Êª ‹ª ªÿË. Œπà „ËŒπà •Êª Ÿ ’SÃË ∑‘§ ∑§⁄UË’zÆ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË ø¬≈U ◊¥ ‹Á‹ÿÊ Á¡‚‚ ߟ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ⁄Uπ•ŸÊ¡. ∑§¬«∏. ¡fl⁄UÊà ‚◊ËÊπÙ¥ L§¬ÿ ∑§Ë ‚¥¬Áàà ¡‹∑§⁄UŸc≈U „Ù ªÿË. ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§•ÁÇŸ‡Ê◊Ÿ ŒSà Ÿ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ë‚„ÿÙª ‚ ∑§⁄UË’ øÊ⁄U ÉÊ¥≈U ∑§Ë◊‡ÊÄU∑§Ã ∑‘§ ’ÊŒ •Êª ¬⁄U ∑§Ê’Í¬Ê Á‹ÿÊ „Ò. ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ◊Ù„Ÿ¬È⁄U ¬˝π¥« ∑‘§•¥ø‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§•Áœ∑§Ê⁄UË ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø∑§⁄U⁄UÊ„Ã ∞fl¥ ’øÊfl ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‹ª „Ò.

·¤‘¿æ ÌðÜ vvw ÇæÜÚUÂýçÌ ÕñÚUÜ âð ©ÌÚUæ

‹¥ŒŸ (⁄UÊÿ≈U⁄U) — øËŸ ◊¥◊Ê¥ª ’…Ÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ‚•¥Ã⁄Uʸc≈˛Ëÿ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ•Ê¡ ∑§ëø Ë ∑‘§ ŒÊ◊ vvw«Ê‹⁄U ¬˝Áà ’Ò⁄U‹ ‚ ŸËø ©Ã⁄Uª∞. ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‹¥ŒŸ’˝¥≈U ∑‘§ ŒÊ◊ vvv.~v «Ê‹⁄U ¬˝ÁÃ’Ò⁄U‹ ¬⁄U Œ¡¸ Á∑§∞ ª∞ •ı⁄U•◊Á⁄U∑§Ë ∑§ëø Ë ∑‘§ ŒÊ◊~x.Æy «Ê‹⁄U ¬˝Áà ’Ò⁄U‹ ¬⁄U ⁄U„.∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‹¥ŒŸ ’˝¥≈U ∑‘§ŒÊ◊ vvw.y| «Ê‹⁄U ¬˝Áà ’Ò⁄U‹Ã∑§ ø… ª∞ Õ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ß‚∑‘§ ¬ÈÅÃÊ ‚¥∑‘§ÃÁ◊‹ ⁄U„ „Ò Á∑§ ◊¥ŒË ∑§Ê •¥Ã‚◊ˬ „Ò. •◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U øËŸ ◊¥π¬Ã ’… ⁄U„Ë „Ò. ÿ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊßZœŸ ∑§Ë ‚’‚ ’« ©¬÷ÙÄUÃÊŒ‡Ê „Ò.

¥æÚUÕè¥æ§ü ·¤è L¤ÂØð·¤è â´ÎÖü ÎÚU

◊Èê’߸ (flÊÃʸ) — ÷Ê⁄UÃËÿÁ⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ (•Ê⁄U’Ë•Ê߸) Ÿ •Ê¡«Ê‹⁄U ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ L§¬ÿ ∑§Ë‚¥Œ÷¸ Œ⁄U zy.~{wz L§¬ÿ ¬˝Áëʋ⁄U ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Ë ¡’Á∑§ Á¬¿‹∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ÁŒfl‚ ¬⁄U ÿ„ zz.xw|}L§¬ÿ ¬˝Áà «Ê‹⁄U ÕË. •Ê⁄U’Ë•Ê߸∑§Ë •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ë ‚¥Œ÷¸ Œ⁄U ÿÍ⁄UÙ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ |v.~wxz L§¬ÿ ¬˝ÁÃÿÍ⁄UÙ Ãÿ ∑§Ë ªÿË „Ò ¡Ù Á¬¿‹∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ÁŒfl‚ ¬⁄U |w.z{}ÆM§¬ÿ ¬˝Áà ÿÍ⁄UÙ ⁄U„Ë ÕË. ߂ˬ˝∑§Ê⁄U ¬ı¥« ∑‘§ ÷Êfl }}.ww}{L§¬ÿ ¬˝Áà ¬ı¥« Ãÿ Á∑§∞ ª∞. ÿŸ∑‘§ ŒÊ◊ {w.}{ L§¬ÿ ¬˝Áà ‚Ò∑§«ÊÿŸ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà Á∑§∞ ª∞.

L¤ÂØæ z Âñâð ×ÁÕêÌ◊È¥’߸ (flÊÃʸ) — ’Ò¥∑§Ù¥

•ı⁄U ÁŸÿʸÃ∑§Ù¥ ∑§Ë «Ê‹⁄UÁ’∑§flÊ‹Ë ‚ •¥Ã⁄U ’Ò¥Á∑§¥ªÁflŒ‡ÊË ◊ÈŒ˝Ê ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •Ê¡«Ê‹⁄U ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ L§¬ÿʇÊÈL§•ÊÃË ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ y ¬Ò‚◊¡’ÍÃË ∑‘§ ‚ÊÕ zy.~y L§¬∞¬⁄U πÈ‹Ê. «Ë‹⁄UÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U«Ê‹⁄U ∑‘§ Áfl‡fl ∑§Ë •ãÿ ¬˝◊Èπ◊ÈŒ˝Ê•Ù¥ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ∑§◊¡Ù⁄U ⁄U„Ÿ∑§Ê ‹Ê÷ ÷Ë L§¬∞ ∑§Ù Á◊‹Ê.

¡ÀŒ „Ë S∑˝§ËŸ ¬⁄U •Ê¬∑§Ù “S≈UÍ«¥≈U •ÊÚ»§ Œ ßÿ⁄U” »‘§◊ Á‚hÊÕ¸◊À„ÙòÊÊ •ı⁄U ¬Á⁄UáÊËÁà øÙ¬«∏Ê ⁄UÙ◊Ê¥‚ ∑§⁄Uà Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ª. π’⁄U „Ò Á∑§∞«◊ÒŸ ◊ÒâÿÍ ∞∑§ Á»§À◊ «Êÿ⁄UÄU≈U ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥, Á¡‚◊¥ fl„ ‹Ë«¬ÿ⁄U ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ¬Á⁄UáÊËÁà •ı⁄U Á‚hÊÕ¸ ∑§Ù ‹Ÿ flÊ‹„Ò¥. ß‚ ¬˝ÊÚ¡ÄU≈U ‚ ¡È«∏ ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „ÒÁ∑§ ÿ„ Á»§À◊ ∞∑§ ‹fl-S≈UÙ⁄UË „ÙªË.Á»§À◊ ∑§Ë S≈UÙ⁄UË πÈŒ ◊ÒâÿÍ Ÿ Á«fl‹¬∑§Ë „Ò. πÊ‚ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ß‚∑‘§¬˝ÊÚ«ÄU‡ÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§⁄UáÊ ¡ı„⁄U •ı⁄U•ŸÈ⁄Uʪ ∑§‡ÿ¬ Ÿ „ÊÕ Á◊‹Ê∞ „Ò¥. ¡’◊ÒâÿÍ Ÿ ß‚ Á»§À◊ ◊¥ Á‚hÊÕ¸ ∑§Ù ‹Ÿ ∑§Ë’Êà ∑§„Ë ÃÙ ©ã„¥ ’ÊÚÁ‹flÈ« ◊¥ «éÿÍ ∑§⁄UŸ∑§Ê øÊ¥‚ ŒŸ flÊ‹ ∑§⁄UáÊ ∑§Ù‹ªÊ Á∑§ Á»§À◊ ∑§Ë∑§ÊÁS≈U¥ª ∞∑§Œ◊¬⁄U»‘§ÄU≈U „ÙŸË øÊÁ„∞.Ã÷Ë ¬Á⁄UáÊËÁà ∑§Ê ŸÊ◊÷Ë •ÊÿÊ. ÃÙ •ª⁄U ‚’∑§È¿ å‹ÒÁŸ¥ª ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§„ÙÃÊ „Ò, ÃÙ Á‚hÊÕ¸ •ı⁄U¬Á⁄UáÊËÁà ’„Èà ¡ÀŒ⁄UÙ◊Ê¥‚ ∑§⁄Uà Ÿ¡⁄U•Ê∞¥ª. ªı⁄UË’ „ÒÁ∑§ Á»§À◊ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª•ª‹ ∑§È¿ ◊„ËŸÙ¥ ◊¥‡ÊÈM§ „ÙŸ flÊ‹Ë „Ò. ÃÙŒπà „Ò¥ Á∑§ ÿ„ Ÿß¸¡Ù«∏Ë ÄUÿÊ ∑§◊Ê‹ÁŒπÊÃË „Ò.

¬Á⁄UáÊËÁà ‚¢ª ⁄UÙ◊Ê¢‚ ∑§⁄¥UªÁ‚hÊÕ¸ ◊À„UÙòÊÊ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë/¡ê◊Í — ÷Ê⁄UÃËÿ ‚Ë◊Ê ◊¥ÉÊÈ‚∑§⁄U ŒÙ ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù ◊Ê⁄UŸ •ı⁄U ∞∑§¡flÊŸ ∑‘§ ‡Êfl ∑§Ê Á‚⁄U ∑§Ê≈U ∑§⁄U ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë ’’¸⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ¬⁄UŒ‡Ê÷⁄U ◊¥ ªÈS‚Ê „Ò. ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ‚÷ˬÊÁ≈U¸ÿÙ¥ Ÿ ∞∑§ ‚È⁄U ◊¥ ∑§„Ê „Ò ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ„◊Ê⁄U ‚’˝ ∑§Ê ßÁêÄʟ Ÿ ‹. ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË‚‹◊ÊŸ πȇÊ˸Œ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U ∑§«∏Ê Áfl⁄UÙœ ¡ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò.©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ ß‚◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ¡flÊ’ ŒŸ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò.

÷Ê⁄Uà Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ŒÙ¬„⁄U ÁŒÀ‹Ë ◊¥¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ „Ê߸ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U ‚‹◊ÊŸ ’‡ÊË⁄U∑§Ù Ë’ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U Á‹ÁπÃ◊¥ Áfl⁄UÙœ ¡ÃÊÿÊ. ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ß‚ „⁄U∑§Ã‚ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ù ÷Ë •flªÃ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò. ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË∞.∑‘§. ∞¥≈UŸË Ÿ ß‚ ’„Œ ©∑§‚Êfl flÊ‹ËÉÊ≈UŸÊ ’ÃÊÿÊ „Ò. ¬Ê∑§ ∑§Ë ŸÊ¬Ê∑§ „⁄U∑§Ã ‚ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø •◊Ÿ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ ∑§Ù ¡Ù⁄U∑§Ê ¤Ê≈U∑§Ê ‹ªÊ „Ò. ŒÙSÃË ∑§Ë Á∑˝§∑‘§≈U‚Ë⁄UË¡ πà◊ „ÙŸ ∑‘§ y} ÉÊ¥≈U ∑‘§ •¥Œ⁄U¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ÁŸÿ¥òÊáÊ⁄UπÊ •ı⁄U ’’¸⁄UÃÊ ∑§Ë „Œ ‹Ê¥ÉÊà „È∞ ∑§‡◊Ë⁄U∑‘§ ◊¥…⁄U ◊¥ ŒÙ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ•ı⁄U ∞∑§ ∑§Ê Á‚⁄U ∑§Ê≈U ∑§⁄U ‹ ª∞. ß‚ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U Á‚ÿÊ‚Ë Œ‹Ù¥ Ÿ ÷Ë ÃËπˬ˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ¡ÊÁ„⁄U ∑§Ë „Ò. ’Ë¡¬Ë Ÿ ß‚ ÷Ê⁄UÃ∑‘§ Á‹∞ øÃÊflŸË ’ÃÊÃÊ, ÃÙ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ øÃÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ÷Ê⁄UÃ∑‘§ ‚’˝ ∑§Ê ßÁêÄʟ Ÿ ‹.

ŒÁ⁄U¥ŒªË ÁŒπÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬Ê∑§ ∑§Ë’∑§flÊ‚— ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ •¬Ÿ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ëß‚ ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U ‡ÊÁ◊ZŒÊ „ÙŸ ∑‘§ ’¡Êÿ ©À≈UÊ÷Ê⁄Uà ¬⁄U „Ë ŒÙ· ◊…∏ ÁŒÿÊ „Ò. ¬Ê∑§ ‚ŸÊ Ÿß‚ ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ ∑§Ê¬˝ÊÚ¬ªÒ¥«Ê „Ò. ÿ„ ∑§È¿ ÁŒŸ ¬„‹ ‚Ë◊Ê ¬⁄UªÙ‹Ë’Ê⁄UË ◊¥ ∞∑§ ¬Ê∑§ ‚ÒÁŸ∑§ ∑§Ë ◊ıà ‚äÿÊŸ „≈UÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „Ò. ∑§⁄UÊøË ‚ ¿¬ŸflÊ‹ •π’Ê⁄U “Œ ãÿÍ¡” Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË •Ê◊˸∑‘§ øË»§ ¡Ÿ⁄U‹ •‡Ê»§Ê∑§ ¬⁄Ufl¡ ∑§ÿÊŸË ∑‘§„flÊ‹ ‚ ¿Ê¬Ê „Ò Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Á∑§‚Ë ÷Ëœ◊∑§Ë ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò.

÷Ê⁄Uà Ÿ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U ∑§«∏Ë ¬˝ÁÃ∑˝§ÿÊ¡ÃÊà „È∞ ‚È’„ ¬Ê∑§ „Ê߸ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U ‚‹◊ÊŸ’‡ÊË⁄U ∑§Ù ‚◊Ÿ ÷¡Ê. ß‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄U‹ÁçU≈UŸ¥≈U ¡Ÿ⁄U‹ ÁflŸÙŒ ÷ÊÁ≈UÿÊ(DGMO) •Ê¡ •¬Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚◊∑§ˇÊ¡Ÿ⁄U‹ •‡Ê»§Ê∑§ ‚ ’Êà ∑§⁄U¥ª. ‚ÊÕ „Ë•Ê◊˸ øË»§ Á’∑˝§◊ Á‚¥„ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ∑§⁄U¥ª. ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË ∞∑‘§ ∞¥≈UŸË ∑§Ù ÁflSÃÎÂ◊ˡÊÊ Á⁄U¬Ù≈U¸ ‚ı¥¬Ë ¡Ê∞ªË.

¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù∑§⁄UÁª‹ ¡Ò‚Ë ŒÁ⁄U¥ŒªË ŒÙ„⁄UÊ߸. ß‚ŒÈS‚Ê„Á‚∑§ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ŒÙ ¡flÊŸ ÉÊÊÿ‹ ÷Ë„È∞ „Ò¥. ◊Ê⁄U ª∞ ¡flÊŸÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ‹Ê¥‚ ŸÊÿ∑§„◊⁄UÊ¡ •ı⁄U ‚ÈœÊ∑§⁄U Á‚¥„ „Ò¥. ªı⁄UË’ „ÒÁ∑§ v~~~ ◊¥ ∑§⁄UÁª‹ ÿÈh ∑‘§ ‡ÊÈL§•Êà ◊¥¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ∑§È¿ ß‚Ë Ã⁄U„ ∑§ËŒÁ⁄U¥ŒªË ÁŒπÊà „È∞ ª‡Ã ∑‘§ Á‹∞ ª∞ ∑Ò§å≈UŸ‚ı⁄U÷ ∑§ÊÁ‹ÿÊ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬Ê¥ø ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ë’⁄U„◊Ë ‚ „àÿÊ ∑§⁄U ŒË ÕË. ©Ÿ∑‘§ ˇÊÃ-

ÁflˇÊà ‡Êfl ’ÊŒ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ‚ı¥¬ ª∞ Õ.∑Ò§å≈UŸ ∑§ÊÁ‹ÿÊ ∑‘§ Á¬ÃÊ •÷Ë Ã∑§ ߥ‚Ê»§∑‘§ Á‹∞ ‹«∏ ⁄U„ „Ò¥.

flÊ⁄UŒÊà ¬È¥¿ Á¡‹ ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑‘§ ÁŒŸvv ’¡ ∑‘§ ∑§⁄UË’ „È߸. ¬Ê∑§ ‚ŸÊ ∑§Ë ’ÊÚ«¸⁄U∞ÄU‡ÊŸ ≈UË◊ ‹Êߟ •ÊÚ»§ ∑§¥≈˛Ù‹ ¬Ê⁄U ∑§⁄U∑‘§÷Ê⁄UÃËÿ ˇÊòÊ ∑§ÎcáÊÊ ÉÊÊ≈UË ◊¥ ∑§⁄UË’ zÆÆ ‚{ÆÆ ◊Ë≈U⁄U •¥Œ⁄U Ã∑§ ÉÊÈ‚ •Ê߸ •ı⁄U ∞∑§÷Ê⁄UÃËÿ ¬≈˛ÙÁ‹¥ª ¬Ê≈U˸ ¬⁄U „◊‹Ê ’Ù‹ÁŒÿÊ. ÉÊŸ ∑§Ù„⁄U ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©ΔÊ∑§⁄U ©ã„Ù¥ŸŒÙ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ‹Ê¥‚ ŸÊÿ∑§ „◊⁄UÊ¡•ı⁄U ‹Ê¥‚ ŸÊÿ∑§ ‚ÈœÊ∑§⁄U Á‚¥„ ∑§Ë ’⁄U„◊Ë‚ „àÿÊ ∑§⁄U ŒË. ß‚ „◊‹ ◊¥ ŒÙ ‚ÒÁŸ∑§ÉÊÊÿ‹ ÷Ë „È∞ „Ò¥.

‚ŸÊ ∑‘§ ©œ◊¬È⁄U ÁSÕà ŸÊÚŒ¸Ÿ¸ ∑§◊Ê¥« Ÿß‚ „◊‹ ∑§Ù ‚Ë¡»§Êÿ⁄U ©À‹¥ÉÊŸ •ı⁄U ¬Ê∑§‚◊Áոà ÉÊÈ‚¬ÒΔ ∑§Ê ’…∏ÃÊ ◊Ê◊‹Ê ∑§⁄UÊ⁄UÁŒÿÊ „Ò. ∑§◊Ê¥« Ÿ ’ÿÊŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U∑‘§ ∑§„ÊÁ∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ ∑‘§ ∑§È¿ ¡flÊŸ ◊¥…⁄U‚ÄU≈U⁄U ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∞‹•Ù‚Ë ∑˝§ÊÚ‚∑§⁄U∑‘§ ÷ËÃ⁄U Ã∑§ ÉÊÈ‚ •Ê∞. ÿ ‚ÒÁŸ∑§ ÉÊŸ¡¥ª‹ •ı⁄U ∑§Ù„⁄U ∑‘§ ◊ı‚◊ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ©ΔÊà „È∞ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬ÙS≈U Ã∑§ ¬„È¥ø ª∞ Á∑§Ã÷Ë ª‡ÃË Œ‹ ∑§Ë ߟ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ¬«∏ ªß¸.ß‚∑‘§ ’ÊŒ ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ◊¥ •Êœ ÉÊ¥≈U Ã∑§ ø‹ËªÙ‹Ë’Ê⁄UË ◊¥ ‹Ê¥‚ ŸÊÿ∑§ „◊⁄UÊ¡ •ı⁄U ‹Ê¥‚ŸÊÿ∑§ ‚ÈœÊ∑§⁄U Á‚¥„ ‡Ê„ËŒ „Ù ª∞. ©œ⁄U,ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ‚‹◊ÊŸ πȇÊ˸Œ Ÿ ∑§„Ê Á∑§÷Ê⁄Uà ߂ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ÁŸ¥ŒÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò. ÿ„©∑§‚ÊŸ flÊ‹Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ „Ò. ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§«Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ¡Ÿ⁄U‹ •ÊÚ»§ Á◊Á‹≈˛Ë •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ

‚¥¬∑§¸ ◊¥ „Ò¥. ©ê◊ËŒ ∑§⁄Uà „Ò¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÿÈhÁfl⁄UÊ◊ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UªÊ.

„◊‹ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ŒÃ „È∞ ÷Ê⁄Uà Ÿ∑§„Ê „Ò Á∑§ ¬Ê∑§ ‚Ë¡»§Êÿ⁄U ∑§Ê ©À‹¥ÉÊŸ Ÿ∑§⁄U •ı⁄U ∞‹•Ù‚Ë ∑§Ë ¬ÁflòÊÃÊ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ∑§⁄U. ∞‹•Ù‚Ë ¬⁄U ßÊfl ’…∏Ÿ ∑‘§ ’ÊŒÁflŒ‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ •ı⁄U ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ‚¥¬∑§¸ ◊¥„Ò¥. ’Ë∞‚∞»§ Ÿ ‚Ë◊Ê ¬⁄U ª‡Ã ¬…∏Ê ŒË „Ò.÷Ê⁄UÃËÿ Õ‹‚ŸÊ ∑§Ë ‚Òãÿ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑‘§◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§ («Ë¡Ë∞◊•Ù) Ÿ •¬Ÿ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚◊∑§ˇÊ ‚ ≈UÁ‹»§ÙŸ ¬⁄U ’ÊÃ∑§Ë. ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ, ¡ê◊Í ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ ¡Ÿ⁄U‹•ÊÚÁ»§‚⁄U ∑§◊Ê¥Á«¥ª ߟ øË»§ ∑§Ù „Ê‹Êà ∑§Ê¡Êÿ¡Ê ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ◊¥…⁄U ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ù∑§„Ê ªÿÊ „Ò.

ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ Á¬¿‹ ∞∑§ ◊„ËŸ ◊¥Œ¡¸ŸÙ¥ ’Ê⁄U ¬Ê∑§ ‚ŸÊ Ÿ ‚Ë¡»§Êÿ⁄U ∑§Ê©À‹¥ÉÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò. „Ê‹Ê¥Á∑§, ŒÙ ÁŒŸ ¬„‹¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ‚ŸÊ Ÿ ∞‹•Ù‚Ë ∑˝§ÊÚ‚ ∑§⁄U∑‘§ ªÙ‹Ê’Ê⁄UË ∑§⁄UŒÙ ¬Ê∑§ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ. ß‚∑‘§ ’ÊŒ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ¬Ê∑§ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ ŸßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ©¬ ©ëøÊÿÈÄUê٬ʋ ’ʪ‹ ∑§Ù ’È‹Ê∑§⁄U Áfl⁄UÙœ Œ¡¸∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ. ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄U ÷Ê⁄UÃËÿÁflŒ‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ¬˝flÄUÃÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ’’ÈÁŸÿÊŒ „Ò¥.¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ Ÿ „Ë Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ©∑§‚Êfl∑‘§ ÷Ê⁄UÃËÿ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ªÙ‹Ê’Ê⁄UË ∑§Ë.÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ Ÿ ’‚ ¡flÊ’Ë ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ∑§ËÕË.

ãU×æÚðU âÕý ·¤æ §ç�ÌãUæÙ Ù Üð Âæ·¤ Ñ çßÎðàæ ×¢˜æè

flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ (⁄UÊÿ≈U⁄U) —•◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ¬„‹Ë ’Ê⁄U S¬c≈U ‚¥∑‘§ÃÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ÁŒ‚’⁄U wÆvy ∑‘§ ’ÊŒ©‚∑‘§ ‚ÒÁŸ∑§ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ‚ „≈U‚∑§Ã „Ò¥. ß‚‚ ¬Ífl¸ •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UˇÊÊÁfl÷ʪ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛Ëÿ•ÊÃ¥∑§flÊŒË ‚¥ªΔŸ •‹. ∑§ÊÿŒÊ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ •ı⁄U •»§ªÊŸË ‚ŸÊ∑§Ù ◊¡’ÍÃË ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ©‚∑‘§ „¡Ê⁄UÙ¥ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ◊ı¡ÍŒªË•Êfl‡ÿ∑§ „Ò. •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ⁄UÊc≈˛Ëÿ‚È⁄UˇÊÊ ©¬ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ’Ÿ ⁄UÙ«‚ Ÿ∑§‹ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê..•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ’¥«Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥

‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù ÃÒŸÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ê „◊Ê⁄UÊ∑§Ù߸ ß⁄UÊŒÊ Ÿ„Ë¥ „Ò. „◊Ê⁄UÊ ©Œ˜Œ‡ÿÿ„ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸÊ „Ò Á∑§•»§ªÊÁŸSÃÊŸ •‹ ∑§ÊÿŒÊ ∑§Ë¬ŸÊ„ªÊ„ Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U ÁSÕ⁄U•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹ÿ¬ÿʸåà ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‚Òãÿ ’‹ „Ò.‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ß‚ ¬˝‡Ÿ ¬⁄U Á∑§ÄUÿÊ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ∞∑§ ÷Ë•◊Á⁄U∑§Ë ‚ÒÁŸ∑§ ◊ı¡ÍŒ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ªÊ.©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê..ÿ„ ∞∑§ Áfl∑§À¬ „ÙªÊ.Á¡‚ ¬⁄U „◊ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U¥ª. •◊Á⁄U∑§Ë⁄UÊc≈˛¬Áà ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ÿ„ ’ÿÊŸ ∞‚‚◊ÿ ¡Ê⁄UË „È•Ê „Ò ¡’ •ÊªÊ◊ˇÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊc≈˛¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê

∑§Ë •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑‘§ ⁄UÊc≈˛¬ÁÄÊÁ◊Œ ∑§⁄U¡ß¸ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà „ÙŸË „Ò.∏fl·¸ wÆvÆ ◊¥ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥∑§⁄UË’ vÆ „¡Ê⁄U •◊Á⁄U∑§Ë ‚ÒÁŸ∑§ÃÒŸÊÃ Õ ¡Ù flø◊ÊŸ ◊¥ ÉÊ≈U∑§⁄U {{„¡Ê⁄U ⁄U„ ªÿ „Ò¥. •◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U©‚∑‘§ ‚„ÿÙªË ©àÃ⁄U •¥≈U‹Ê¥Á≈U∑§‚¥Áœ ‚¥ªΔŸ ŸÊ≈UÙ. ◊¥ Ÿfl¥’⁄U wÆvÆ◊¥ ß‚ ’Êà ¬⁄U ‚„◊Áà „ÈÿË ÕË Á∑§fl fl·¸ wÆvy ∑‘§ •¥Ã Ã∑§•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ‚ •¬Ÿ ‚÷Ë‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù „≈UÊ ‹¥ª. Á»§‹„Ê‹ ©ã„¥ÿ„ Ãÿ ∑§⁄UŸÊ „Ò Á∑§ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥©ã„¥ ÷Áflcÿ ◊¥ ÄUÿÊ •Êfl‡ÿ∑§ ∑§Œ◊©ΔÊŸÊ „Ò.

fl·¸ wÆvy ∑‘§ ’ÊŒ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ¿Ù«∏ ‚∑§Ã „Ò¥ •◊Á⁄U∑§Ë ‚ÒÁŸ∑§

flÊ⁄UÊáÊ‚Ë (flÊÃʸ) —¬⁄U◊ÊÕ¸ ÁŸ∑‘§ÃŸ ´§·Ë∑‘§‡Ê ∑‘§•äÿˇÊ SflÊ◊Ë ÁøŒÊŸãŒ ‚⁄USflÃËŸ •Ê¡ ‚¥ÃÙ¥ ∞fl¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÙ¥ ∑§Ù‚‹Ê„ ŒË Á∑§ fl ’Ù‹Ÿ ◊¥ ‚¥ÿ◊’⁄UÃ¥.

SflÊ◊Ë ÁøŒÊŸ¥Œ Ÿ ÿ„Ê¥¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ’„Ã⁄U „ÙÃÊÁ∑§ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ÿÈflÃË ∑‘§ ‚ÊÕ „ÈÿªÒ¥ª ⁄U¬ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚¥Ã •Ê‚Ê⁄UÊ◊’Ê¬Í ’Ù‹Ÿ ∑‘§ ¬„‹ ‚¥ÿ◊’⁄UÃÃ. ‚¥ÃÙ¥ ∞fl¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÙ¥ ∑‘§ª‹Ã ‡ÊéŒÙ¥ ∑‘§ ßSÃ◊Ê‹ ‚ ‹ÙªÙ¥◊¥ ©Ÿ∑‘§ ¬˝Áà •ŸÊSÕÊ ¬ÒŒÊ„ÙªË.ß‚ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹ÿ ‹ÙªÙ¥∑§Ë ‚Ùø ’Œ‹ŸË „ÙªË.Á‚»§¸ ∑§«∑§ÊŸÍŸ ‚ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ø‹ªÊ.

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚¥ÃÙ¥ ∞fl¥

⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÙ¥ ∑§Ê ∑§Ê◊ „Ò ‚◊Ê¡∑§Ù ¡Ù«¥ Ÿ Á∑§ ÃÙ«¥. ß‹Ê„Ê’ÊŒ◊¥ ‡ÊÈ⁄U „Ù ⁄U„ ◊„Ê∑§È¥÷ ◊¥ ¡◊ËŸ∑‘§ ’¥≈UflÊ⁄U ∑§ Ù ‹∑§⁄U ‚¥ÃÙ¥ ◊¥•Ê¬‚ ◊¥ „Ù ⁄U„ •Ê⁄UÙ¬-¬˝àÿÊ⁄UÙ¬ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§•ª⁄U ∑§Ù߸ ◊Ã÷Œ „Ò ÃÙ •Ê¬‚ ◊¥’ÒΔ∑§⁄U ŒÍ⁄U ∑§⁄U¥. ‚¥ª◊ Ã≈U ‚ ◊‹Á◊‹Ê¬ ∞fl¥ ÷Ê߸ øÊ⁄U ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ Ÿ Á∑§ ∑§≈UÈÃÊ ÿÊflÒ◊ŸSÿ ∑§Ê.

ª¥ªÊ ÿ◊ÈŸÊ ÃÕÊ •ãÿ ŸÁŒÿÙ¥◊¥ √ÿÊåà ¬˝ŒÍ·áÊ ¬⁄U ÁøãÃÊ √ÿÄUÃ∑§⁄Uà „È∞ SflÊ◊Ë ÁøŒÊŸ¥Œ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ∞∑§ ‚◊ÿ ÕÊ ¡’ ߟ ŸÁŒÿÙ¥∑§Ê ¡‹ ¬Ë∑§⁄U ‹Ùª SflSÕ „ÙÃÕ •Ê¡ ÃÙ ß‚∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UŸ ‚‹Ùª Ã⁄U„ Ã⁄U„ ∑§Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚

ª˝Á‚à „Ù ⁄U„ „Ò¥.ß‹Ê„Ê’ÊŒ ∑‘§ ◊„Ê∑§È¥÷ ◊¥ ß‚

¬⁄U ◊¥ÕŸ „ÙªÊ •ı⁄U ß‚ ª˝ËŸ ∑§È¥÷∑§Ê ⁄U¬ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ. ©ã„Ù¥Ÿ¥∑§Ê⁄U¬Ù⁄U≈U ÉÊ⁄UÊŸÙ¥ ∑§Ê •Ê±flÊŸÁ∑§ÿÊ Á∑§ fl •¬ŸË Á¡ê◊flÊ⁄UË∑§Ù ‚◊¤Ê¥ ÃÕÊ •¬ŸË ∑§◊Ê߸ ∑§ÊŒÙ ¬˝ÁÇÊà Á„S‚Ê ŸÁŒÿÙ¥ ◊¥ „Ù⁄U„ ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹ÿ Œ¥.

¬ÿʸfl⁄UáÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ªΔŸ ¬⁄U©ã„Ù¥Ÿ¥ ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ ÃÕÊ ∑§„Ê Á∑§ß‚‚ ¬˝ŒÍ·áÊ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ•flÒœ ÁŸ◊ʸáÊ ¬⁄U ÷Ë ⁄UÙ∑§ ‹ªªË.Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹ÿ ’Ê¥œÙ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ¡M§⁄UË „Ò ‹Á∑§Ÿ ’Ê¥œ ¿Ù≈U ’ŸŸøÊÁ„ÿ ÃÊÁ∑§ ŸÁŒÿÙ¥ ∑§Ê ¬˝flÊ„Ÿ„Ë¥ M§∑‘§ ÃÕÊ Á’¡‹Ë ∑§Ê ÷Ë©à¬ÊŒŸ „Ù.

»éÁÚUæÌ ×ð´ vy Âæç·¤SÌæÙè×Àé¥æÚUð ç»ÚU�UÌæÚU

÷È¡. (flÊÃʸ) — ªÈ¡⁄UÊà ◊¥∑§ë¿ Á¡‹ ∑‘§ ‚⁄U ∑˝§Ë∑§ ß‹Ê∑‘§ ∑‘§‚◊ˬ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ Ÿ vy ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË◊¿È•Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ„Ò.•ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§‚È⁄UˇÊÊ ’‹ ∑‘§ ª‡ÃË Œ‹ Ÿ ◊¿È•Ê⁄UÙ¥∑§Ù ∑§‹ ©‚ ‚◊ÿ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ.¡’ fl ‚⁄U ∑˝§Ë∑§ ∑‘§ ‚◊ˬ ÷Ê⁄UÃËÿ¡‹ ˇÊòÊ ◊¥ ◊¿Á‹ÿÊ¥ ¬∑§« ⁄U„ Õ.„Ê‹Ê¥Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë•Ê¬ÁàáŸ∑§ ‚Ê◊ª˝Ë Ÿ„Ë¥ ¬Ê߸ ªß¸.¬Í¿ÃÊ¿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ Õ≈U˜≈UÊÁ¡‹ ∑‘§ ¿ÊŸË◊Ÿ ªÊ¥fl ∑‘§ ⁄U„Ÿ flÊ‹„Ò¥. ߟ◊¥ ∞∑§ ◊¿È•Ê⁄UÊ ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ ∑‘§ „àÕ ø…Ê „Ò. ©‚ ¿„◊Ê„ ¬„‹ Œ‡Ê ÁŸ∑§Ê‹Ê ÁŒÿÊ ªÿÊÕÊ.

â´Ì-ÚUæÁÙèçÌ™æ ÕôÜÙð ×ð´ â´Ø× ÕÚUÌð Ñ ç¿ÎæÙ‹Î

◊È¥’߸ (flÊÃʸ) — ∞Á‡ÊÿÊ߸’Ê¡Ê⁄UÙ ∑‘§ Á◊‹¡È‹ ⁄U„Ÿ •ı⁄USÕÊŸËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ∞»§∞◊‚Ë¡Ë,Á≈U∑§Ê™§ ©¬÷ÙÄUÃÊ flSÃÈ•Ù¥, œÊÃÈ,¬Í¥¡ËªÃ flSÃÈ•Ù¥ •ı⁄U ¬Êfl⁄U ‚◊Í„∑§Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ Á’∑§flÊ‹Ë ‚ÉÊ⁄U‹Í ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U Áª⁄UÊfl≈U ◊¥ ⁄U„.

’Ê¥’ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U (’Ë∞‚߸)∑§Ê ‚¥‚ÄU‚ |z.~x •¥∑§ Áª⁄U∑§⁄Uv~{{{.z~ •¥∑§ ¬⁄U •ı⁄U Ÿ‡ÊŸ‹S≈UÊ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡ (∞Ÿ∞‚߸) ∑§ÊÁŸçU≈UË xÆ.wÆ •¥∑§ Á»§‚‹∑§⁄U ¿„„¡Ê⁄U •¥∑§ ∑‘§ ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ SÃ⁄U‚ ŸËø z~|v.zÆ •¥∑§ ¬⁄U ’¥Œ„È•Ê. ’Ë∞‚߸ ∑§Ê Á◊«∑Ò§¬ Æ.y}¬˝ÁÇÊà Áª⁄U∑§⁄U |xÆv.wx •¥∑§ ¬⁄U•ı⁄U S◊Ê‹∑Ò§¬ Æ.wz ¬˝ÁÇÊéÃ⁄U∑§⁄U |{vz.~} •¥∑§ ¬⁄U ⁄U„Ê.’Ë∞‚߸ ◊¥ ∑§È‹ xvÆv ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§‡Êÿ⁄UÙ ◊¥ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U „È•Ê Á¡Ÿ◊¥ ‚vx~z ’…à ◊¥ •ı⁄U vz|z Áª⁄UÊfl≈U

◊¥ ⁄U„ ¡’Á∑§ vxv ◊¥ ∑§Ù߸ ’Œ‹ÊflŸ„Ë¥ „È•Ê. ’Ë∞‚߸ ∑§Ê ‚¥‚ÄU‚ w}•¥∑§Ù¥ ∑§Ë ’…à ∑‘§ ‚ÊÕv~||Æ.wv •¥∑§ ¬⁄U πÈ‹Ê.Á‹flÊ‹Ë ∑‘§ ’‹ ¬⁄U ◊äÿÊã„ ‚¬„‹ v~}wy.Æ{ •¥∑§ ∑‘§ ©ëøÃ◊SÃ⁄U Ã∑§ ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ’ÊŒ‡ÊÈM§ „ÈÿË Á’∑§flÊ‹Ë ∑‘§ Œ’Êfl ◊¥ÿ„ v~{w|.v{ •¥∑§ ∑‘§ ãÿÍß◊SÃ⁄U Ã∑§ Á»§‚‹Ê. •¥Ã ◊¥ Á¬¿‹ÁŒfl‚ ∑‘§ v~|yw.zw •¥∑§ ∑§ËÃÈ‹ŸÊ ◊¥ Æ.x} ¬˝ÁÇÊà •ÕʸÃ|z.~x •¥∑§ Áª⁄U∑§⁄U v~{{{.z~•¥∑§ ¬⁄U ⁄U„Ê. ∞Ÿ∞‚߸ ∑§Ê ÁŸçU≈UË∑§⁄UË’ ¬Ê¥ø •¥∑§Ù¥ ∑§Ë ’…à ‹∑§⁄U{ÆÆ{.wÆ •¥∑§ ¬⁄U πÈ‹Ê. Á‹flÊ‹Ë∑‘§ ’‹ ¬⁄U ¬˝Ê⁄U¥÷ ◊¥ „Ë ÿ„{ÆwÆ.vÆ •¥∑§ ∑‘§ ©ëøÃ◊ SÃ⁄UÃ∑§ ø…Ê ‹Á∑§Ÿ ◊ÈŸÊçUflÊ‚Í‹Ë ∑‘§Œ’Êfl ◊¥ ÿ„ ¿„ „¡Ê⁄U •¥∑§ ∑‘§◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ SÃ⁄U ‚ ŸËø

z~z}.yz •¥∑§ ∑‘§ ãÿÍŸÃ◊ SÃ⁄UÃ∑§ ‹È…∑§Ê. •¥Ã ◊¥ Á¬¿‹ ‚òÊ ∑‘§{ÆÆv.|Æ •¥∑§ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ Æ.zƬ˝ÁÇÊà •Õʸà xÆ.wÆ •¥∑§ø…∑§⁄U z~|v.zÆ •¥∑§ ¬⁄U ⁄U„Ê.ÁflŒ‡ÊË ’Ê¡Ê⁄U Á◊‹¡È‹ ⁄U„.¡Ê¬ÊŸ ∑§Ê ÁŸÄU∑§Ë Æ.{| ¬˝ÁÇÊÃ,„Ê¥ª∑§Ê¥ª ∑§Ê „Ò¥ª‚¥ª Æ.y{ ¬˝ÁÇÊÕı⁄U Á’˝≈UŸ ∑§Ê ∞çU≈UË∞‚߸ Æ.xy¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ’…à ◊¥ ⁄U„Ê ¡’Á∑§ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ∑§ÙS¬Ë Æ.xv¬˝ÁÇÊà •ı⁄U øËŸ ∑§Ê ‡Ê¥ÉÊÊ߸∑§¥¬ÙÁ¡≈U Æ.Æx ¬˝ÁÇÊà ∑§ËÁª⁄UÊfl≈U ◊¥ ⁄U„Ê. ’Ë∞‚߸ ∑‘§•Áœ∑§Ê¥‡Ê ‚◊Í„ Áª⁄UÊfl≈U ◊¥ ⁄U„.•Ê≈UÙ◊Ù’Êß‹ ÁŸ◊ÊÃʸ•Ù¥ ∑‘§ ¬˝◊Èπ‚¥ªΔŸ Á‚ÿÊ◊ ∑‘§ ŒÈ¬Á„ÿÊ flÊ„ŸÙ¥∑§Ë Á’∑˝§Ë ∑‘§ •ŸÈ◊ÊŸ ∑§Ù ÉÊ≈UÊŸ∑§Ë π’⁄U ‚ ŒÈ¬Á„ÿÊ ‚◊Í„ ∑§Ë∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ‡Êÿ⁄UÙ ◊¥ Á’∑§flÊ‹Ë∑§Ê Œ’Êfl ÁŒπÊ.

◊ÈŸÊ»§Êfl‚Í‹Ë ‚ ‚¥‚ÄU‚ |{•¥∑§ •ı⁄U ÁŸçU≈UË xÆ •¥∑§ ŸËø

‚ÙŸÊ xÆ L§¬ÿ ©Ã⁄UÊøÊ¥ŒË vÆÆ L§¬ÿ ’…∏Ë

ŸÿË ÁŒÀ‹Ë (flÊÃʸ) — •¥Ã⁄Uʸc≈˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ◊¡’ÍÃË•ı⁄U ÉÊ⁄U‹Í SÃ⁄U ¬⁄U ª˝Ê„∑§Ë ≈UÍ≈UŸ ∑‘§ ’Ëø ÁŒÀ‹Ë ‚⁄Uʸ»§Ê’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •Ê¡ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë◊ÃË œÊÃÈ•Ù¥ Ÿ Áfl¬⁄UËà M§π•ÁÅÃÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ. SÕÊŸËÿ ‚⁄Uʸ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‚ÙŸÊ xÆ M§¬∞ÉÊ≈U∑§⁄U xvÆyÆ ¬˝Áà Œ‚ ª˝Ê◊ ’Ù‹Ê ªÿÊ •ı⁄U øÊ¥ŒË vÆÆM§¬∞ ø…∑§⁄U z}vÆÆ M§¬∞ ¬˝Áà Á∑§‹Ù Œ¡¸ ∑§Ë ªÿË.

‹¥ŒŸ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ‚ÙŸ ∑‘§ ŒÊ◊Ù¥ ◊¥ ’…à ⁄U„Ë. ‚ÙŸ ∑‘§ ŒÊ◊ ’…∑§⁄U v{{x.xÆ«Ê‹⁄U ¬˝Áà •ı¥‚ Œ¡¸ Á∑§∞ ª∞. •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ‚ÙŸÊ flÊÿŒÊv{{x.{Æ «Ê‹⁄U ¬˝Áà •ı¥‚ ¬⁄U ⁄U„Ê. ’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ◊Ê¥ª•ÊŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò. øËŸ ◊¥ Ÿflfl·¸ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U ¡’⁄UŒSÃπ⁄UËŒŒÊ⁄UË „ÙÃË „Ò.ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ÁflàÃËÿ•ÁŸÁ‡øÃÃÊ ∑§Ê ◊Ê„ı‹ „Ò. ß‚‚ •¥Ã⁄Uʸc≈˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ‚ÙŸ∑‘§ ÷ÊflÙ¥ ◊¥ ©ÃÊ⁄U ø…Êfl ∑§Ê Œı⁄U „Ò. øÊ¥ŒË ∑‘§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ÷ËÃ¡Ë ◊¥ ⁄U„Ê. ß‚∑‘§ ÷Êfl xÆ.yx «Ê‹⁄U ¬˝Áà •ı¥‚ ¬⁄U ’Ù‹ª∞. SÕÊŸËÿ ‚⁄Uʸ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ª˝Ê„∑§Ë ◊¥ŒË „Ò. „Ê‹Ê¥Á∑§√ÿʬÊ⁄UË ¬Í¿ ¬⁄Uπ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥. ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚ÙŸ ∑‘§÷Êfl xvÆ|Æ M§¬∞ ‚ xÆ M§¬∞ ÉÊ≈U∑§⁄U xvÆyÆ M§¬∞ ¬˝ÁÃŒ‚ ª˝Ê◊ ⁄U„ ª∞. øÊ¥ŒË ∑‘§ ŒÊ◊ ÷Ë z}ÆÆÆ M§¬∞ ‚ vÆÆM§¬∞ ’…∑§⁄U z}vÆÆ M§¬∞ ¬˝Áà Á∑§‹Ù Œ¡¸ Á∑§∞ ª∞. øÊ¥ŒË∑§Ê flÊÿŒÊ „ÊÁ¡⁄U ÷ÊflÙ¥ ‚ ™§¥øÊ z}xwÆ M§¬∞ ¬˝Áà Á∑§‹Ù’Ù‹Ê ªÿÊ. ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á‚ÄU∑§Ê Á‹flÊ‹Ë •ı⁄UÁ’∑§flÊ‹Ë ∑‘§ ŒÊ◊Ù¥ ◊¥ ∑§Ù߸ ’Œ‹Êfl Ÿ„Ë¥ „È•Ê •ı⁄U ÷Êfl}ÆÆÆÆ-}vÆÆÆ M§¬∞ ¬˝Áà ‚Ò¥∑§«Ê ¬⁄U ¬« ⁄U„.

’Ë∞◊«éÀÿÍ Ÿ ’øË ~x|z∑§Ê⁄U¥, xÆw Á◊ŸË ÷Ë Á’∑§Ë

ŸÿË ÁŒÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ‹ÄU¡⁄UË ∑§Ê⁄U ’ŸÊŸflÊ‹Ë ¡◊¸ŸË ∑§Ë ∑§¥¬ŸË ’Ë∞◊«éÀÿÍ Ÿ fl·¸ wÆvw◊¥ ∑§È‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ~x|z ∑§Ê⁄U¥ ’ø∑§⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U øıÕfl·¸ Œ‡Ê ∑§Ë ‚’‚ ’«Ë ‹ÄU¡⁄UË ∑§Ê⁄U ∑§¥¬ŸË ’ŸË⁄U„Ë. ’Ë∞◊«éÀÿÍ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¥ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Ué‚∑‘§ Á‹∞ ‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò•ı⁄U ß‚∑‘§ ◊Œ˜ŒŸ¡⁄U fl„ øÊ‹Í fl·¸ ◊¥ øÛÊ߸ ÁSÕÂ¥ÿ¥òÊ ◊¥ ’Ë∞◊«éÀÿÍ ∞ÄU‚ flŸ •ı⁄U ’Ë∞◊«éÀÿÍ| ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò. ’Ë∞◊«éÀÿÍŸ ¿Ù≈UË „Òø’Ò∑§ ‹ÄU¡⁄UË ∑§Ê⁄U Á◊ŸË ∑§Ù fl·¸ wÆvw∑‘§ ÁŒÀ‹Ë •Ê≈UÙ ∞ÄU‚¬Ù ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄U∞∑§ fl·¸ xÆw Á◊ŸË ∑§Ê⁄U¥ ÷Ê⁄Uà ◊¥ Á’∑§Ë „Ò. ∑§¥¬ŸËŸ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∞∑§ ‚ı¥flÊ Œ‡Ê „Ò ¡„Ê¥ Á◊ŸË’øË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò. Œ‡Ê ◊¥ Á◊ŸË ∑‘§ •÷Ë øÊ⁄U ‡ÊÙ M§◊„Ò •ı⁄U ∑§¥¬ŸË Ÿ fl·¸ wÆvy ∑‘§ •¥Ã Ã∑§ ß‚∑§Ë‚¥ÅÿÊ ’…Ê∑§⁄U •ÊΔ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊÿË „Ò.∑§¥¬ŸË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‹ÄU¡⁄UË ∑§Ê⁄U’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •¬ŸÊ Œ’Œ’Ê ∑§Êÿ◊ ⁄UπŸ ∑‘§ ©Œ˜Œ‡ÿ‚ fl·¸ wÆvx ◊¥ ŸÿË ’Ë∞◊«éÀÿÍ ∞ÄU‚ flŸ, ŸÿË’Ë∞◊«éÀÿÍ | ‚Ë⁄UË¡ •ı⁄U ’Ë∞◊«éÀÿÍ flŸ‚Ë⁄UË¡ ∑§Ë ∑§Ê⁄U¥ ¬‡Ê ∑§Ë ¡ÊÿªË. ∑§¥¬ŸË Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ Œ‡Ê ◊¥ •÷Ë ©‚∑‘§ xx ‡ÊÙ M§◊ „Ò •ı⁄U fl·¸wÆvy ∑‘§¥ •¥Ã Ã∑§ ß‚∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…Ê∑§⁄U zÆ ∑§⁄UŸ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ „Òv Œ‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë ’« ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§¥¬ŸË•¬ŸÊ ‡ÊÙ M§◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò.

¬≈UŸÊ (flÊÃʸ) — Á’„Ê⁄U ◊¥Á¬¿‹ ÃËŸ ÁŒŸÙ¥ ‚ ¡Ê⁄UË ¬¿È•Ê„flÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Δ¥« ∑§Ê ¬˝∑§Ù¬∑§Ê»§Ë ’…∏ ªÿÊ „Ò fl„Ë¥ ©àÃ⁄UÁ’„Ê⁄U ∑‘§ ’ªÍ‚⁄UÊÿ •ı⁄U◊È¡çU»§⁄U¬È⁄U Á¡‹ ◊¥ Á¬¿‹ wyÉÊ¥≈U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ vÆ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ◊⁄UŸ∑§Ë ‚ÍøŸÊ „Ò.

Á¬¿‹ ÃËŸ ÁŒŸÙ¥ ‚ ¡Ê⁄Uˬ¿È•Ê „flÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Ãʬ◊ÊŸ ◊¥∑§Ê»§Ë Áª⁄UÊfl≈U •ÊÿË „Ò Á¡‚∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊ¡œÊŸË ¬≈UŸÊ ∑‘§ •‹ÊflÊ⁄UÊíÿ ∑‘§ ∑§ß¸ Á„S‚Ù¥ ◊¥ ¡Ÿ¡ËflŸ¬˝÷ÊÁflà „È•Ê „Ò. Á’„Ê⁄U ◊¥ •Ê¡⁄UÊ¡œÊŸË ¬≈UŸÊ ∑§Ê ãÿÍŸÃ◊Ãʬ◊ÊŸ z.z.ªÿÊ ∑§Ê w.~ •ı⁄U◊È¡çU»§⁄U¬È⁄U ∑§Ê x Á«ª˝Ë ‚Á‹Sÿ‚Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

◊ı‚◊ Áfl÷ʪ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U y}ÉÊ¥≈U ‚ œÍ¬ Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§‹Ÿ •ı⁄U ¿„‚ •ÊΔ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ⁄UçUÃÊ⁄U ‚¬¿È•Ê „flÊ ’„Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÁ»§‹„Ê‹ Δ¥« ◊¥ ∑§Ù߸ ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ë‚¥÷ÊflŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U ÷Ë·áʇÊËË„⁄U ∑§Ê ¬˝∑§Ù¬ ¡Ê⁄UË ⁄U„ªÊ.„Ê‹Ê¥Á∑§ •Ê¡ ÁŒŸ ∑‘§ ø…∏à „Ë÷ªflÊŸ ÷ÊS∑§⁄U ∑‘§ Œ‡Ê¸Ÿ „È∞‹Á∑§Ÿ Δ¥« ∑§Ë ÁSÕÁà ÿÕÊflÃ’ŸË „ÈÿË „Ò.

Δ¥« ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊ¡œÊŸË ¬≈UŸÊ∑§Ë ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ‚È’„ flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ê¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ’„Èà ∑§◊ ŒπÊ ªÿÊfl„Ë¥ ⁄UÊc≈˛Ëÿ ⁄UÊ¡◊ʪÙZ ¬⁄U ÉÊŸ∑§Ù„⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹¥’Ë ŒÍ⁄UË ∑‘§flÊ„Ÿ „« ‹Ê߸≈U ¡‹Ê∑§⁄U œË⁄U-œË⁄U ª¥Ã√ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ¬˝SÕÊŸ ∑§⁄U⁄U„ Õ. ∑§Ù„⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Áfl◊ÊŸ•ı⁄U ≈˛ŸÙ¥ ∑‘§ ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ¬⁄U ÷Ë•‚⁄U ¬«∏Ê „Ò. ÁŒÀ‹Ë •ı⁄U∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ‚ ¬≈UŸÊ ¡¥ÄU‡ÊŸ •ÊŸ-¡ÊŸË flÊ‹Ë •Áœ∑§Ê¥‡Ê ≈˛Ÿ vw ‚w} ÉÊ¥≈U Ã∑§ Áfl‹¥’ ‚ ø‹Ÿ ∑§Ë‚ÍøŸÊ „Ò. ¬≈UŸÊ ÁSÕà ¡ÿ¬˝∑§Ê‡ÊŸÊ⁄UÊÿáÊ •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛Ëÿ „flÊ߸ •«˜«Ê¬⁄U Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡Ê„Ë ŒÙ¬„⁄U’ÊŒ „Ë „Ù ¬Ê ⁄U„Ë „Ò fl„Ë¥ ∑§È¿©«∏ÊŸÙ¥ ∑§Ù ⁄UŒ˜Œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò.

Δ¥« ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬≈UŸÊ ∑‘§ ‚¥¡ÿªÊ¥œË ¡ÒÁfl∑§ ©Œ˜ÿÊŸ ◊¥ ¡ÊŸfl⁄UÙ¥•ı⁄U ¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑§Ù Á¬¥¡«∏Ù¥ ◊¥ ’¥Œ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò ¡’Á∑§ ∑§È¿ ¡ÊŸfl⁄UÙ¥∑‘§ Á¬¥¡«∏Ù¥ ◊¥ „Ë≈U⁄U ‹ªÊÿ ªÿ „Ò.fl„Ë¥ ŒÈ‹¸÷ ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ Áø¥¬Ò¥¡Ë∑‘§ πÊŸ ¬⁄U Áfl‡Ê· äÿÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò.

ß‚’Ëø ◊È¡çU»§⁄U¬È⁄U ‚ ¬˝ÊåÃÁ⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á¡‹ ◊¥ •Ê¡∑§Ê ãÿÍÿÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ ÃËŸ Á«ª˝Ë

‚ÁÀ‚ÿ‚ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. Δ¥«∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡Ÿ¡ËflŸ ¬Í⁄UË Ã⁄U„¬˝÷ÊÁflà „Ù ªÿÊ „Ò •ı⁄U ß‚‚Á¬¿‹ wy ÉÊ¥≈U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∞∑§◊Á„‹Ê ‚◊à ‚Êà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıÄ٠ªÿË „Ò.

‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á¬¿‹ wyÉÊ¥≈U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á¡‹ ∑‘§ ‚∑§⁄Uʬ˝π¥« ∑‘§ »§⁄UËŒ¬È⁄U ªÊ¥fl ∑‘§⁄UÊ◊¡ÃŸ Á‚¥„.⁄UÉÊÈ⁄UÊ¡ Á‚¥„ •ı⁄U⁄UÊÉÊÙ¬≈U˜≈UË ◊¥ ¬ÒÄU‚ •äÿˇÊ ⁄UàŸ‡ÊÁ‚¥„.‚⁄UÒÿÊ ¬˝π¥« ∑‘§ ’Á„‹’Ê⁄Uʪʥfl ÁŸflÊ‚Ë ⁄UáÊflË⁄U ∑§È◊Ê⁄U.◊«∏flŸ ¬˝π¥« ∑‘§ ÷ÃıŸÊ ªÊ¥flÁŸflÊ‚Ë „Á⁄U„⁄U ‚„ŸË.

∑§≈U⁄UÊ ¬˝π¥« ∑‘§ ª¥ªß¸ÿÊ ªÊ¥flÁŸflÊ‚Ë ‚Á’ÃÊ ŒflË •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê¬Áà ÁflŸÙŒ ∑§Ê◊ÃË ∑§Ë Δ¥« ‚◊ıà „Ù ªÿË „Ò. Δ¥« ∑§Ë ø¬≈U ◊¥•ÊŸ ‚ Á¬¿‹ ‚Êà ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ •¥Œ⁄UwÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „ÙŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ„Ò.

’ªÍ‚⁄UÊÿ ‚ ¬˝Êåà Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U Á¡‹ ∑‘§ ◊ÉÊı‹.’Á⁄UÿÊ⁄U¬È⁄U•ı⁄U ◊Á≈U„ÊŸË ◊¥ Á¬¿‹ wy ÉÊ¥≈U ◊¥ÃËŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË „Ò. Δ¥«∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Á¬¿‹ ÃËŸ ÁŒŸÙ¥ ∑‘§•¥Œ⁄U Á¡‹ ◊¥ ¿„ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıÃ∑§Ë ‚ÍøŸÊ „Ò.

Á’„Ê⁄U ◊¥ Δ¥« ∑§Ê ¬˝∑§Ù¬, ©ûÊ⁄U Á’„Ê⁄U◊¥ wy ÉÊ¥≈U ◊¥ Œ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıÃ

¡„⁄UË‹Ë ‡Ê⁄UÊ’ ‚ „È߸ ◊ıà ¬⁄U◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‡flà ¬òÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U¥ — ¤ÊÊ

¬≈UŸÊ (flÊÃʸ) — •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Á◊≈UË ∑‘§ ‚ŒSÿ Á∑§‡ÊÙ⁄U∑§È◊Ê⁄U ¤ÊÊ Ÿ Á’„Ê⁄U ◊¥ •Êÿ ÁŒŸ ¡„⁄UË‹Ë ‡Ê⁄UÊ’ ‚ „Ù ⁄U„Ë ◊ıà ¬⁄U ª„⁄Uʌȗπ √ÿÄUà ∑§⁄Uà „Èÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ‚ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ‡flÃ-¬òÊ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò.

üÊË ¤ÊÊ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¥ ∑§„Ê Á∑§ ¡„⁄UË‹Ë ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸ ‚ ∑§È¿ ÁŒŸ ¬Ífl¸◊œÈ’ŸË Á¡‹ ◊¥ ∞∑§ „Ë ÁŒŸ •‹ª-•‹ª SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U vv ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıÄ٠ªÿË.

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ù Œ’ÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ SÕÊŸËÿ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚ŸŸ •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¥ ‚÷Ë ◊ÎÃ∑§Ù¥ ∑§Ê ’ªÒ⁄U ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§⁄UflÊÿ „Ë •¥ÁÃ◊‚¥S∑§Ê⁄U ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ.

∑§Ê¥ª˝ ‚ ŸÃÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊œÈ’ŸË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ‚ ¬Ífl¸◊È¡çU»§⁄U¬È⁄U.ªÿÊ. •Ê⁄UÊ •ı⁄U ¬≈UŸÊ ◊¥ ÷Ë ¡„⁄UË‹Ë ‡Ê⁄UÊ’ ‚ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥∑§Ë ◊ıà „Ù øÈ∑§Ë „Ò. ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë©ŒÊ‚ËŸÃÊ ∞∑§ ª¥÷Ë⁄U Áø¥ÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ „Ò. ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË∑§Ù ⁄UÊíÿ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù ÿ„ ’ÃÊŸÊ øÊÁ„ÿ Á∑§ ¡„⁄UË‹Ë ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸ ‚⁄UÊíÿ ◊¥ •’ Ã∑§ Á∑§ÃŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù øÈ∑§Ë „Ò. ‚ÊÕ „Ë ©ã„Ù¥Ÿ◊ÎÃ∑§Ù¥ ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù ¬Ê¥ø-¬Ê¥ø ‹Êπ M§¬ÿ ∑§Ë •ŸÈª˝„ ⁄UÊÁ‡Ê ÁŒÿ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò.

Âæ´¿ Üæ¹ L¤ÂØð ·ð¤ ÁæÜèÙôÅU ÕÚUæ×Î

◊È¡çU»§⁄U¬È⁄U (flÊÃʸ) — Á’„Ê⁄U∑‘§ ◊È¡çU»§⁄U¬È⁄U ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄Uvz|Æ| •¬ •Ê◊˝¬Ê‹Ë ∞ÄU‚¬˝‚•¬ ≈˛Ÿ ‚ •Ê¡ ŒÙ ÃS∑§⁄UÙ¥ ∑§ÙÁª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U ¬Ê¥ø ‹Êπ M§¬ÿ ∑§Ê¡Ê‹Ë ŸÙ≈U ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò.

‚⁄U∑§Ê⁄UË ⁄U‹ ¬ÈÁ‹‚(¡Ë•Ê⁄U¬Ë) ∑‘§ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ÿ„Ê¥’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊ¡Sfl ∞fl¥ ‚ÍøŸÊÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ («Ë•Ê⁄U•Ê߸) ∑‘§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹ËÕË Á∑§ vz|Æ| •¬ •Ê◊˝¬Ê‹Ë∞ÄU‚¬˝‚ ∑‘§ ∞∑§ Á«é’ ◊¥ ¡Ê‹ËŸÙ≈U ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÷Ê⁄UË◊ÊòÊÊ ◊¥ ¡Ê‹Ë ŸÙ≈U ‹∑§⁄U ¡Ê ⁄U„„Ò.ß‚Ë •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ≈˛Ÿ ∑‘§ ©ÄUÃÁ«é’ ◊¥ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ∑‘§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ¿Ê¬◊Ê⁄UË∑§Ë.

Page 12: Thursday 10.01.13

¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊Ⱥ˝∑§ ∞fl¢ SflÊ◊Ë ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ªÃ mÊ⁄UUÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ ¬ÊÃÙ ¬Áé‹Á‡Ê¢ª „UÊ©U‚ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U«U, å‹Ê¢≈U Ÿ¢. - ∞Ÿ∞‚-v}, »§¡-y, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ߢ«US≈˛UËÿ‹ ∞Á⁄UÿÊ, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê -π⁄U‚ÊflÊ¢ (¤ÊÊ⁄Uπ¢«U) ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ı⁄U ¡Ë-vv ∞◊.¬Ë ∑§ÊꬋĂ ◊Ÿ ⁄UÙ«U •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ. ¬˝œÊŸ ‚¢¬ÊŒ∑§ — •Á◊ÃÊ÷ Á¬˝ÿŒ‡Ê˸*, flÁ⁄UcΔU ‚¢¬ÊŒ∑§ — Á’ŸÙŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê⁄UáÊ ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ Ÿ¢. — JHAHIN/wÆÆ }/wy|w|, »§ÙŸ Ÿ¢. — Æ{z|-wx|x~~~, {yz}yÆy, »Ò§Ä‚ — Æ{z|-wx|x}~~, E-mail : pphpl_ispat @ sify.com (*π’⁄UÙ¥ ∑§ øÿŸ ∑§ Á‹∞ Á¡ê◊flÊ⁄U)

çâÅUèªÈL§flÊ⁄U, vÆ ¡Ÿfl⁄UËU wÆvx12

•À¬‚¢Åÿ∑§ •Êÿʪ

∑§Ê ªΔUŸ ‚¢flÒœÊÁŸ∑§

Ÿ„UË¥ — ◊Ë͒¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬˝Œ‡Ê

∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ŸÃÊ „UÊ¡Ë◊ËȒ ß◊Ê◊ Ÿ ◊„UÊ◊Á„U◊⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ∑§Ê ∞∑§ ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬ ∑§⁄U⁄UÊÖÿ ◊¥ •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¥ ÁflªÃ‚Êà ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê •À¬‚¢Åÿ∑§•Êÿʪ ∑§ ªΔUŸ ∑§Ê •‚¢flÒœÊÁŸ∑§∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ‚ •Êfl‡ÿ∑§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ôÊʬŸ ◊¥∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U‚Êà ¡Ÿfl⁄UË wÆvx ∑§Ê•À¬‚¢Åÿ∑§ •Êÿʪ ∑§Ê ªΔUŸ∑§⁄UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¥•ÊΔU ¡Ÿfl⁄UË wÆvx ∑§Ê •ÊŒ‡ÊÁŸª¸Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚Ë ÁŒŸ•À¬‚¢Åÿ∑§ ∑§ •äÿˇÊ fl •ãÿ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ÷Ë ª˝„UáÊ ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥U, ¡ÊÁflÁœflà M§¬ ‚ ª‹Ã „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚„UÿÊªË Œ‹ ‚ÊáŸfl⁄UË ∑§Ê „UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‚◊Õ¸Ÿflʬ‚ ‹ ‹Ÿ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U.∞‚ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ◊ÈÈÁπÿÊ mÊ⁄UÊ•Êÿʪ ∑§Ê ªΔUŸ ∑§⁄UŸÊ ‚¢flÒœÊÁŸ∑§M§¬ ‚ ª‹Ã ‹ªÃÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ◊¥ ◊„UÊ◊Á„U◊ ‚ ©UÁøà ∑§Ê⁄¸UflÊ߸∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªÿË „ÒU.

⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ‚ Á◊‹ ‡ÊÈÄ‹

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U— •Áπ‹÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§‚ŒSÿ fl ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚∑§◊≈UË ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊ¡‡Ê∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÈÄ‹ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊ¢øË◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ «UÊÚ‚ÒÿŒ •„U◊Œ ‚ ⁄UÊ¡÷flŸ ◊¥◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë ÃÕÊ ⁄UÊÖÿ ∑§Ëflø◊ÊŸ ÁSÕÁà ¬⁄U ∑§ß¸ ‚ȤÊÊflÁŒÿ, Á¡‚ ¬⁄U ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ ŸàflÁ⁄Uà ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÷ËÁŒÿÊ.

‚¢ÁˇÊ#

¡.∞‹.∞Ÿ. ∑§ÊÚ‹¡,

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ◊¥ ‹Ò’

¬˝Œ‡Ê¸∑§, ÿÊÇÿÃÊ —

FÊÃ∑§, ‹Ò’ ∑§◊˸,

ÿÊÇÿÃÊ — ߥU≈U⁄U– ÁflSÃÎÃ

Áflfl⁄UáÊ „UÃÈ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚

‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U– •ÊflŒŸ ∑§Ë

•¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ

v|.Æv.wÆvx¬˝ÊøÊÿ¸

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

¬È⁄UÊŸË ‹Ê߸Ÿ,’Ê⁄UË«UË„U ◊Ê∑¸§≈U

» ÊŸ Ÿ¢. — 2280937, 9835591112

(ÁŒŸÊ¥∑ } ‚ wÆ Ã∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê„U)

∑§ÁΔUŸ ‚ ∑§ÁΔUŸ ⁄Uʪʥ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ

¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ flÒl¡Ë ‚ ¬⁄UÊ◊‡Ê ‹

ªÊÿòÊË •ÊÿÈflÁŒ∑§ ŒflÊπÊŸÊ

•ÊÿÈfl¸Œ ∑§

ªÈ# ∞fl¢ ø◊¸ ⁄UʪÁfl‡ÊcÊôÊ

«UÊÚ ŒÈªÊ¸ ◊„UÃÊ

¡Ò‚ ø◊⁄Uʪ, Á◊ªË, ∑Ò¥§‚⁄U, ≈UË ’Ë, ‚» Œ ŒÊª,

’Êà ⁄Uʪ, Œ◊Ê, ªÁΔUÿÊ, ◊‹Á⁄UÿÊ, „UÊß«UÊÁ‚‹,

¡ÊÚÁã«U‚, ©U¬Œ¢‡Ê, ‚È¡Ê∑§, ªÈ#⁄Uʪ,

œÊÃÈÁ¿UãŸÃÊ, ‡ÊËÉʬß, Á‹∑§ÊÁ⁄UÿÊ, •¬Ÿ ‚

ª‹ÃË Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê ÷ÈÄÃ÷ÊªË •ÊÒÒ⁄U ¿UÊ≈-’«∏U

Á∑§‚Ë ¬∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë ⁄Uʪ ∑§ Á‹∞ SòÊË ∞fl¢ ¬ÈM§cÊ

ªÈ# ⁄Uʪʥ, ªÊÿÁŸ∑§ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚„U¡ ß‹Ê¡–

flÒl ∑Ò§‹Ê‡Ê ◊„UÃÊ

•‚Êäÿ ⁄Uʪʥ ∑§Ê •ŸÈ÷flË

ÁøÁ∑§à‚∑§ ∞fl¢ ‚ȬÈòÊË

⁄UÊCÔ˛UËÿ •ÊÿÈfl¸Œ ‚ê◊ÊŸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U

∞fl¢ Sfláʸ ¬Œ∑§ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ

Ground & 1st Floor, Biswas Lodge BuildingAdityapur Chowk, Jamshedpur, Ph : 0657-2370583

AROGYAM HOSPITAL & DIAGNOSTIC RESEARCH CENTRE

Main Road, Sidhgora, Jamshedpur

Specialist Doctors Available here :

For Appointment Call : 0657-2211411, 6571503

MEDICINEDr. Umesh Khan MDTime : 8:00 a.m. to 10.00 p.m.Dr. Naushad Khan MDTime : 8:00 a.m. to 01.00 p.m.SURGEON & LAPROSCOPICDr. H. R. Khan MSTime : 12:30 a.m. to 01.30 p.m. (Wed & Sat)Dr. Ajir Kr. Singh MSTime : 1:00 p.m. to 3.00 p.m.Dr. G. K. Choudhary MSTime : 10:00 a.m. to 11.30 p.m.CARDIOLOGISTDr. Bimlendu Kumar DNBTime : 7:30 a.m. to 8.00 a.m.& 7.00 p.m. to 8.00 p.m.CANCER SURGEONDr. P. K. Mishra MSTime : 6:30 p.m. to 7.30 p.m.Dr. Amit Kumar MSTime : 06:30 p.m. to 7.30 p.m.

CHILD SPECIALISTDr. S. P. Jha MDTime : 11:00 a.m. to 1.00 p.m.

: 6:00 p.m. to 9.00 p.m.Dr.Ratan Soren MBBS, DCHTime : 04 :00 p.m. to 05.30 p.m.OBS. & GYNAEDr. P. K. Raut MSTime : 09:30 a.m. to 11.00 a.m.

05:30 p.m. to 08.00 p.m. Dr. Suchitra Das DNBTime : 4:30 p.m. to 5.30 p.m.Dr. (Mrs.) Ranju nJha MBBS, MDTime : 8:00 p.m. to 9.00 p.m.ORTHODr. A. K. Gupta MSTime : 11:00 a.m. to 11.30 a.m.Dr. A. K. Choudhary MBBS, D.OrthoTime : 7:00 p.m. to 8.00 p.m.Dr. G. S. Baraik MSTime : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.Dr. Gyan Prakash MSTime : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.On Call Only.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬Ë¬ÈÀ‚ ¬Ê≈U˸ (¡¬Ë¬Ë)∑§ •äÿˇÊ ‚Íÿ¸ Á‚¢„U ’‚⁄UÊ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ •Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ ∑§ •äÿˇÊ ‚Ⱥ‡Ê◊„UÃÙ Á’ŸÊ ◊Ⱥ˜º ÃÕÊ Á‚»¸§ ◊Ⱥ˝Ê•ÊœÊÁ⁄Uà ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄Uà „Ò¥U. •’ÿ„U ‚ÊÁ’à „UÙ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê‡Ê„U⁄U ◊¥ ¡Ù •ÊÿÙ¡Ÿ „ÈU•Ê, ©U‚◊¥fl‚Í‹Ë Á∑§ÿ ªÿ ⁄U∑§◊ ∑§Ê ©U¬ÿÙª„ÈU•Ê „ÒU. üÊË ◊„UÃÙ ∞∑§ ∞‚⁄UÊ¡ŸÃÊ „Ò¥U, Á¡Ÿ ¬⁄U ‚Ëœ Ãı⁄U ¬⁄U¬Ê≈U˸ ◊¥ •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚ËœÊ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ „ÒU.ÿ„U Ÿ ÃÙ ⁄UÊíÿ •ı⁄U Ÿ „UË⁄UÊíÿflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§ Á‹ÿ •ë¿UÊ ∑§º◊„ÒU, ’ÁÀ∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§ Á‹∞ ß‚•Êà◊ÉÊÊÃË ∑§º◊ ◊ÊŸÊ ¡ÊÿªÊ.©UÄà ’ÊÃ¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚Á∑¸§≈U „UÊ©U‚ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ¬òÊ∑§Ê⁄U ‚ê◊‹Ÿ ◊¥∑§„UË. ¬Ê≈U˸ Ÿ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§◊„UÊ◊Á„U◊ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ‚ ⁄UÊíÿ ◊¥⁄UÊc≈˛U¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ‹ªÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª

∑§Ë „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ∑§‹, ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù⁄UÊíÿ¬Ê‹ ‚ Á◊‹ªÊ ÃÕÊ ©UÄÃ◊Ê¢ª ∑§⁄‘UªÊ. ß‚∑§ ¬Ífl¸ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë∑§Ù⁄U ∑§◊≈UË ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ÷Ë „ÈU߸.

üÊË ’‚⁄UÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •’⁄UÊíÿ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë º‹ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U’ŸÊŸ ∑§Ê •fl‚⁄U Ÿ„UË¥ ÁºÿÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„Uÿ, ©U‚∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ŸÿÊ

¡ŸÊº‡Ê ∑§ Á‹∞ •Êº‡Ê ¬ÊÁ⁄UÃÁ∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ. •’ ⁄UÊíÿÁ„UÃfl ¡ŸÁ„Uà ◊¥ ŸÿË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞¡ŸÊº‡Ê ‹ŸÊ „UË ∞∑§◊ÊôÊ Áfl∑§À¬„ÒU.

ß‚∑§ ¬Ífl¸ ÷Ê¡¬Ê ∑§ •¡È¸Ÿ◊È¢«UÊ ŒÊ ’Ê⁄U fl ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§ Á‡Ê’Í‚Ù⁄‘UŸ Ÿ ÃËŸ ’Ê⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’ŸøÈ∑§ „Ò¥U. ‚ÊÕ „UË ⁄UÊíÿ ◊¥ ŒÊ ’Ê⁄U

⁄UÊc≈˛U¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ‹ª øÈ∑§Ê „Ò ÃÕÊÃË‚⁄UË ’Ê⁄U ‹ªŸ ∑§ ⁄UÊ„U ¬⁄U „ÒU.ß‚Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ◊¥ ¡Ê⁄UË flø◊ÊŸ‚¢∑§≈U ‚ ©U’⁄UŸ ∑§Ê ∞∑§ „UË‚◊ʜʟ „ÒU ŸÿÊ ¡ŸÊº‡Ê.‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ Áº‹’„UʺÈ⁄U, ¬¢∑§¡ ◊¢«U‹, ∑ΧÁÃflÊ‚◊¢«U‹, ⁄UÊ∑§‡Ê üÊËflÊSÃfl, ‹ˇ◊áÊÁ∑§S∑ͧ •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.‚÷Ë ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U øÈŸÊfl‹«∏UªÊ ¤ÊʬˬÊ

üÊË ’‚⁄UÊ Ÿ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë Á∑§•ÊªÊ◊Ë øÈŸÊfl ◊¥ ¤ÊÊ¬Ë¬Ê ‚÷Ë }v‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U øÈŸÊfl ‹«∏UªÊ.

ß‚∑§ Á‹ÿ ∑§‹, ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù⁄UÊ¢øË ◊¥ •Ê„ÍUà ’ÒΔU∑§ ◊¥©Uê◊˺flÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê øÿŸ •Ê⁄¢U÷ „UÙ¡ÊÿªÊ. ©UŸ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ flÒ‚©Uê◊˺flÊ⁄U „UÙ¥ª, Á¡Ÿ¬⁄U Á∑§‚Ë ÷ËÃ⁄U„U ∑§Ê •¬⁄UÊÊÁœ∑§ ◊È∑§º◊Ê º¡¸Ÿ „UÙ.

¤ÊÊÁfl◊Ù ∑§ ‚ÊÕ ªΔU’¢œŸ∑§Ê Áfl∑§À¬ ÷Ë πÈ‹Ê

üÊË ’‚⁄UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ øÈŸÊfl ◊¥fl ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Áfl∑§Ê‚ ◊Ùøʸ ∑§ ‚ÊÕªΔU’¢œŸ ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U, ß‚∑§ÊÁfl∑§À¬ ÷Ë πÈ‹Ê „ÒU. fl ‚◊ÊŸÁfløÊ⁄UflÊ‹ ¬ÊÁ≈¸UÿÙ¥ ‚ Áfl∑§À¬Ã‹Ê‡Ê ⁄U„U „Ò¥U. ©UŸ∑§Ë ßë¿UÊ ∞‚ÊΔUÙ‚ ªΔU’¢œŸ ∑§Ë „ÒU, ¡Ù ¬Ê¢ø fl·¸∑§Ê ÁSÕ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄ º ‚∑§.•ÊÁºflÊ‚Ë „UË ’Ÿ‚Ë∞◊

•ÊÁºflÊ‚Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’ŸŸ¬⁄U ¡Ù⁄U ºÃ „ÈU∞ ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥•ÊÁºflÊ‚Ë ∑§Ù „UË ◊ÈÅÿ◊¢òÊË’ŸÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ. „UÊ‹Ê¢Á∑§¡ŸÃÊ ∑§Ù ÷Ë Á∑§‚Ë ∑§ÊÁ’‹√ÿÁÄà ∑§Ù ß‚∑§ Á‹ÿ øÈŸÊflÁ∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ.

∑ȧ⁄U◊Ë ∑§Ù •ÊÁºflÊ‚Ë ’ŸÊŸ∑§Ê „UÙªÊ Áfl⁄UÙœ — ‚¢ÉÊ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— •ÊÁºflÊ‚Ë ¿UÊòÊ ‚¢ÉÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑ȧ⁄U◊Ë ∑§Ù•ÊÁºflÊ‚Ë ’ŸÊŸ ∑§Ê „U⁄U SÃ⁄U ¬⁄U Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ß‚ ◊Ⱥ˜º ¬⁄U ‚¢ÉÊ ∑§∑§ãº˝Ëÿ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ⁄UÊ¢øË ÁSÕà ∑§ãº˝Ëÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ „ÈU߸. ‚ºSÿÙ¥ Ÿ ‚fl¸‚ê◊Á ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •ŸÈ‡Ê¢‚Ê ∑§ Áπ‹Ê»§ ÁŸ¢ºÊ ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ. ‚¢ÉÊ ∑§ŸflÁŸflʸÁøà •äÿˇÊ ¬˝Ù. ‚ÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ªÃ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ∑ȧ⁄U◊Ë ¡ÊÁà ∑§Ù •ÊÁºflÊ‚Ë ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ºÙ’Ê⁄UÊ ∑§ãº˝ ∑§Ù •ŸÈ‡Ê¢‚Ê ÷¡ÊªÿÊ „ÒU ß‚‚ •ÊÁºflÊ‚Ë ‚◊Ê¡ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝Áà •Ê∑˝§Ù‡Ê „ÒU. üÊË ÷ªÃ Ÿ•»§‚Ù‚ ¡ÊÁ„U⁄U ∑§⁄Uà „ÈU∞ •ÊÁºflÊ‚Ë ÁflœÊÿ∑§Ù πÊ‚∑§⁄U, ø◊⁄UÊ Á‹¢«UÊ •ı⁄U’¢œÈ ÁÃ∑§Ë¸ ∑§Ù ß‚ ◊Ⱥ˜º ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ÉÊÊÃË ⁄UflÒÿÊ •¬ŸÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÿÊ.©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ ŸÃÊ •ÊÁºflÊ‚Ë ◊ÈgÙ¥ ∑§Ù º⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄U ‚ûÊÊ ∑§ ‹Ù÷ ◊¥•ÊÁºflÊ‚Ë Áfl⁄UÙœË ÃÊ∑§ÃÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§⁄U •ÊÁºflÊ‚Ë ‚◊Ê¡ ∑§Ù œÙπʺŸ ◊¥ ‹ª „Ò¥U. ‚àÃÊ ∑§Ë ‹Ê‹ø ◊¥ ÿ ŸÃÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ∑§ΔU¬ÈÃ‹Ë ’Ÿ ∑§⁄UÁºÀ‹Ë ∑§Ê øÄ∑§⁄U ‹ªÊ ⁄U„U „Ò¥U. •ÊªÊ◊Ë øÈŸÊfl ◊¥ •ÊÁºflÊ‚Ë ¡ŸÃÊ ßŸ ŸÃÊ•Ù¢∑§Ù ‚’∑§ Á‚πÊÿªË. ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ ¬˝◊ ¬˝∑§Ê‡Ê Á◊¢¡ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑ȧ⁄U◊ËŸÃÊ ∞∑§ •Ù⁄U ¬¢øÊÿÃÙ ◊¥ •ÊÁºflÊ‚Ë ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄Uà „Ò¥U ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U•ÊÁºflÊ‚Ë ∑§Ê º¡Ê¸ ◊Ê¢ªÃ „Ò¥U ¡Ù ºÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ „ÒU. ‚È⁄‘U‡Ê ≈UÙå¬Ù Ÿ ∑§„UÊ Á∑§•ÊÁºflÊ‚Ë ¿UÊòÊ ‚¢ÉÊ ÁºÀ‹Ë ‚ ‹∑§⁄U ªÊ¢fl Ã∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ß‚•ÊÁºflÊ‚Ë Áfl⁄UÙœË ∑§º◊ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄‘UªÊ. ‚àÿÊŸÊ⁄UÊÿáÊ ªÊ«U˸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§•Ê¡‚Í ∑§ º’Êfl ◊¥ „UË ∑ȧ⁄U◊Ë ∑§Ù •ÊÁºflÊ‚Ë ’ŸÊŸ ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¢‚Ê ÷¡Ë ªÿË„ÒU. ‚¢⁄UˇÊ∑§ ’‹π‚ ∑ȧ¡È⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ∑ȧ⁄U◊Ë ¡ÊÁà ∑§Ù•ÊÁºflÊ‚Ë ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ºÙ’Ê⁄UÊ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ¡Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê•ÊÁºflÊ‚Ë Áfl⁄UÙœË ∑§º◊ „ÒU. •ÊÁºflÊ‚Ë ¿UÊòÊ ‚¢ÉÊ ß‚ ◊Ⱥ˜º ∑§Ù ‹∑§⁄U⁄UÊíÿ¬Ê‹ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄‘UªÊ •ı⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ù ¡ÊªL§∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ „USÃÊˇÊ⁄U•Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿªÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ⁄UÊ◊∑§‡fl⁄U ’«∏UÊ߸∑§, ‚Ⱥ‡Ê ∑Èȧ¡È⁄U, ∑È¢§ºŸ ≈UÙå¬Ù‚◊à •ãÿ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ.

S≈UË≈U ‹ÊßU≈U Á’‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U∑§Ê ∞◊«UË ‚ Á◊‹¥ª ©Ul◊Ë

•Ê⁄U•ÊßU≈UË— •π’Ê⁄UÊ¢ ◊¥¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÁflôÊʬŸ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U•Êÿ«UÊ mUÊ⁄UÊ Á¡Ÿ-Á¡Ÿ •ÊÒlÊÁª∑§ˇÊòÊÊ ◊¥ S≈˛UË≈U ‹Ê߸U≈U Ÿ„UË¥ „ÒU©UŸ ˇÊòÊÊ∑§Ë ∑¥§¬ŸËÿÊ¥ ∑§Ê S≈˛UË≈U ‹Ê߸U≈U Á’‹◊¥ ¿ÈU≈U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÿÊ ÃÊ Á¡Ÿ∑§Ê’∑§ÊÿÊ „ÒU ©UŸ¬⁄U Á⁄UÿÊà ’⁄UÃË¡Ê∞ªË. ßU‚∑§Ê ‹∑§⁄U ©UlÁ◊ÿÊ¥ ∑§Ê¬˝ÁÃÁŸÁäÊ◊¥«U‹ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê •Êÿ«UÊ∞◊«UË ‚ Á◊‹¥ª.

S‹Ë¬⁄U Ä‹Ê‚ ∑§ Á∑§⁄UÊÿ ◊¢ ∑§Ë ªÿË flÎÁh¬⁄U ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U „UÊ — ⁄UÊ¡‡Ê ‡ÊÈÄ‹

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ fl⁄UËÿ ŸÃÊ ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U‡ÊÈÄ‹ Ÿ ⁄‹fl mÊ⁄UÊ S‹Ë¬⁄U Ä‹Ê‚ ∑§ Á∑§⁄UÊÿ ◊¥ ∑§ËªÿË flÎÁh ¬⁄U ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ⁄U‹ ◊¢òÊË ‚∑§Ë „ÒU. ¡Ê⁄UË ∞∑§ ¬˝‚ ÁflôÊÁ# ◊¥ üÊË ‡ÊÈÄ‹ Ÿ ∑§„UÊ„ÒU Á∑§ S‹Ë¬⁄U Ä‹Ê‚ ◊¥ ‚Ê◊Êãÿ ÿÊ ∑§◊¡Ê⁄U flª¸ ∑§‹Êª ÿÊòÊÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U. ß‚ Ä‹Ê‚ ◊¥ flÎÁh ‚ ©UŸ ¬⁄U‚Ëœ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ •‚⁄U ¬«∏UªÊ. ß‚Á‹∞ ß‚ ¬⁄U¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê‡ÊÊ √ÿQ§ ∑§Ë „ÒUÁ∑§ ⁄U‹ ◊¢òÊË ©UŸ∑§ ‚ȤÊÊfl ¬⁄U •fl‡ÿ „UË ÁfløÊ⁄U∑§⁄¥Uª. üÊË ‡ÊÈÄ‹ Ÿ ⁄U‹ ◊¢òÊË ‚ ≈UÊ≈UÊ-ÿ‡Êfl¢Ã¬È⁄U ∑§Ê¬˝ÁÃÁŒŸ ø‹ÊŸ, ⁄UÊ¡œÊŸË ∞Ä‚¬˝‚ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŒŸ ø‹ÊŸÃÕÊ ≈UÊ≈UÊ-∞ÑU¬Ë ∑§Ê ‚Ȭ⁄U »§ÊS≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU.‚ÊÕ „UË ©Uã„UÊ¥Ÿ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ‚ ªÊ⁄Uπ¬È⁄U, ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ‚ ¡Êœ¬È⁄UŸÿË ≈˛UŸ ø‹ÊŸ ∑§Ë ÷Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU. ‚ÊÕ „UË ©Uã„UÊ¥Ÿ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ‚ ªÊ⁄Uπ¬È⁄U, ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ‚ ¡Êœ¬È⁄U ŸÿË ≈˛UŸø‹ÊŸ ∑§Ë ÷Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU. ‚ÊÕ „UË ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ∑§Ê •ÊœÈÁŸ∑§‚ÈÁflœÊ•Ê¥ ‚ ‚È‚ÁîÊà ∑§⁄UŸ, øÊ∑ȧÁ‹ÿÊ, œÊ‹÷Í◊ª…∏U,ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê, ªÊÁfl¢Œ¬È⁄U „UÊÚÀ≈U fl •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ◊¥ ÿÊòÊË ‚ÈÁflœÊ ’…∏UÊŸ ∑§Ê ÷Ë •Êª˝„U Á∑§ÿÊ „ÒU.∑§Ê¢ª‚ Ÿ ¡ŸÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ’߸◊ÊŸË∑§Ë „ÒU — ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U

÷Ê¡¬Ê ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ◊„UÊŸª⁄U •äÿˇÊ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄UüÊËflÊSÃfl Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ⁄U‹ ÷Ê«∏UÊ ’…∏UÊ ∑§⁄U ∑§Ê¢ª˝‚Ÿ ¡ŸÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ’߸◊ÊŸË ∑§Ë „ÒU. ª‹Ê »§Ê«∏U »§Ê«∏U∑§⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ mÊ⁄UÊ ∑§„UÊ ¡ÊŸÊ ∑§Ê Á∑§ ©U‚∑§Ê „UÊÕ•Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§ ‚ÊÕ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ¤ÊÍΔU ‚ÊÁ’ÄÈU•Ê „ÒU, ©U‚∑§Ê „UÊÕ ÃÊ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ªŒ¸Ÿ Ã∑§¬„È¢Uø ªÿÊ „ÒU. ⁄U‹fl ◊¢ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ Á∑§⁄UÊÿ ◊¥flÎÁh ∑§Ë ªÿË „ÒU, ©U‚‚ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë „UË „ÒU⁄UÊŸ-¬⁄U‡ÊÊŸ „UʪÊ. ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ •Ê◊ ¡ŸÃÊòÊÊÁ„U◊Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ë Á»§∑˝§ ∑§Ê¢ª˝‚∑§Ê Ÿ„UË¥ „ÒU. ÿ„U ¡ŸÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ‚⁄UÊ‚⁄U ’߸◊ÊŸË ∑§Ë„ÒU ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ.∑§Ê¢ª‚ ª⁄UË’Ë Ÿ„UË¥, ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ê„U≈UÊ ⁄U„UË „ÒU — Á»§⁄UÊ¡

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ◊„UÊŸª⁄U ¡flË∞◊ ∑§ •äÿˇÊ „UÊ¡ËÁ»§⁄UÊ¡ πÊŸ Ÿ ⁄U‹ ÷Ê«∏U ◊¥ flÎÁh ¬⁄U ÃËπË

¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ √ÿQ§ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄U©Uê◊ËŒ ÷Ë ÄÿÊ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU. ÿ„U ÃÊ ª⁄UË’ËŸ„UË¥, ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ê „UË „U≈UÊ ⁄U„UË „ÒU. Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ⁄U‹÷Ê«∏UÊ ◊¥ flÎÁh ∑§Ë ªÿË „ÒU, ©U‚‚ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë „Uˬ⁄U‡ÊÊŸ „UʪË, ©U‚ „UË ø¬Ã ‹ªªË. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ß‚∑§ Áπ‹Ê»§ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê „U◊‹Êª ‚Ê∑§øË ªÊ‹øP§⁄U ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê »Í§∑¥§ª.S‹Ë¬⁄U Ä‹Ê‚ ¬⁄U ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U „UÊ — ¿Ué’Ÿ

∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚Áøfl ‚ÒÿŒ ⁄U¡Ê •é’Ê‚Á⁄U¡flË ¿Ué’Ÿ Ÿ ⁄U‹ ÷Ê«∏UÊ flÎÁh ¬⁄U •¬ŸË¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ◊¥ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ flÒ‚ ÃÊ ⁄U‹ ÿÊòÊË ÷Ê«∏UÊÁflªÃ ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ‚◊ÿ ‚ Ÿ„UË¥’…∏UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ, Á¡‚‚ ÿ„U ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ß‚◊¥ flÎÁh „UʪË, ‹Á∑§Ÿ ß‚ flÎÁh ‚ S‹Ë¬⁄U Ä‹Ê‚∑§Ê ◊ÈQ§ ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ÃÊ ’„UÃ⁄U „UʪÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ ß‚‚¡Ÿ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ÖÿÊŒÊ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥fl ⁄U‹ ◊¢òÊË ‚ •Êª˝„U ∑§⁄¥ª.Á∑§⁄UÊÿÊ ’…∏UÊŸÊ ‚„UË ‹Á∑§Ÿ ÿÊÁòÊÿÊ¥∑§Ê Á◊‹ ‚ÈÁfläÊÊ— ‚È⁄‘U‡ÊäÊÊ⁄UË

⁄‘U‹ Á∑§⁄UÊÿÊ ◊¥ wv ¡Ÿfl⁄UË ‚ „UÊŸ flÊ‹ flÎÁhU ∑§Ê‹∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ ‚È⁄‘U‡ÊäÊÊ⁄UË Ÿ •¬ŸË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ŒÃ„ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ vw ‚Ê‹ ’ÊŒ ⁄‘U‹fl ∑§Ê Á∑§⁄UÊÿÊ ’…∏UÊŸÊ‚„UË ∑§Œ◊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ Á∑§⁄UÊÿÊ ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ‹ÊªÊ ∑§Ë ‚Èπ ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ÷Ë πÿÊ‹ ⁄UπÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„U∞. ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄‘U‹ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊʬ⁄U Áfl‡Ê· ’‹ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞. ßU‚∑§ •‹Êfl ŒÈ⁄U∑§Ë ªÊ«∏ËÿÊ¥ ◊¥ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ◊È‹÷Èà ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ¬⁄UäÿÊŸ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞. vw ‚Ê‹ ’ÊŒ ⁄‘U‹ ∑§Ê Á∑§⁄UÊÿÊ’…∏UŸÊ ‚„UË ∑§Œ◊— ¬˝◊ÊŒ Á‚¥„U

∑§Ê¥ª˝‚ Á¡‹Ê ◊„UÊ‚øËfl ¬˝◊ÊŒ Á‚¥„U Ÿ ⁄‘U‹Á∑§⁄UÊÿ ◊¥ ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§Ê ‚„UË ’ÃÊà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¬È⁄‘UÁflE ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄‘U‹ ∞∑§ ’«∏Ë ‚Êfl¸¡ÊÁŸ∑§ ‚¥SÕÊ „ÒU.∑§Ê¥ª˝‚ ∞‹Ê¥ß¸U‚ ÁflªÃ vw fl·Ê¸ ⁄‘U‹ Á∑§⁄UÊÿ ◊¥ßU¡Ê»§Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ⁄‘U‹fl Ÿ ¡ŸÁ„Uà ◊¥ ‹ÊªÊ∑§Ë ◊È‹÷Èà ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ’…U∏ÊŸ ∑§ ©UŒ˜Œ‡ÿ ‚Á∑§⁄UÊÿ ◊¥ ’…∏UÊÃ⁄UË ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „ÒU. ¡Ê Á∑§ ‚„UË∑§Œ◊ „ÒU. vw ‚Ê‹ ’ÊŒ Á∑§⁄UÊÿÊ ’…∏UÊÿÊ ¡ÊŸÊÁ’‹∑ȧ‹ Sfl÷ÊflË ÕÊ.

‡Ê„U⁄U ◊¥ ∑§ß¸ ¡ª„UÊ¥

¬⁄U ‹ªÊÿ „UÊÁ«¢UÇ‚.¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ÁŒÀ‹Ë ∑§ ’‚ ªÒ¥ª

⁄U¬ ∑§Ê¢«U ∑§ Áπ‹Ê»§ Á‚¢„U÷Í◊ øÒ¥’⁄U•ÊÚ»§ ∑§ÊÚ◊‚¸ ∞¢«U ߢ«US≈˛UË Ÿ ÷Ë∑§◊⁄U ∑§‚ ‹Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚∑§Áπ‹Ê»§ •Á÷ÿÊŸ ¿U«∏U ÁŒÿÊ „ÒU. ¬Í⁄U‡Ê„U⁄U ◊¥ ∑§ß¸ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U „UÊÁ«¢Zª‹ªÊÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿÿ fl·¸ ¬⁄U ‚¢∑§À¬∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU Á∑§ ‚÷Ë ‹Êª‚¢∑§À¬ ‹¥ Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ’„ÍU-’„UŸ-’≈UË ¬⁄U •Ê¢ø Ÿ„UË¥ •ÊŸ Œ¥ª•ÊÒ⁄U ŒÊÁ◊ŸË ∑§Ë ‡Ê„Uʌà ’∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥¡ÊŸ Œ¥ª. øÒ¥’⁄U ∑§ •äÿˇÊ •Ê⁄U∑§•ª˝flÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ’‹Êà∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ê »§Ê¢‚Ë ‚ ∑§◊ ∑§Ê߸ ‚¡Ê Ÿ„UË¥„UÊŸË øÊÁ„U∞. ’‹Êà∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚¡Ê∞‚Ë Á◊‹ Á∑§ fl„U ∞‚Ê ÉÊÎÁáÊà ∑Χàÿ∑§⁄UŸ ∑§ ¬„U‹ ‹Êπ ’Ê⁄U ‚Êø¥. üÊË•ª˝flÊ‹ Ÿ ‚flÊÁ‹ÿÊ fl ’«∏U „UËÃÀπ ‹„U¡ ◊¥ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ •ÊÁπ⁄U∑§’ Ã∑§ •¢ª⁄U¡Ê¥ ∑§ ¡◊ÊŸ ‚ ø‹Ê

•Ê ⁄U„UÊ ∑§ÊŸÍŸ ø‹ÃÊ ⁄U„UªÊ.•ÊÁπ⁄U ∑§ÊÒŸ ∞‚ ∑§ΔUÊ⁄U ∑§ÊŸÍŸ’ŸÊŸ ∑§Ë ¬„U‹ ∑§⁄UªÊ, Á¡‚‚ ß‚¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡ÉÊãÿ ∑Χàÿ ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Êfl ‚◊Ê¡ ∑§Ê ◊ÈÁQ§ Á◊‹ ‚∑§. Á¡‚Ã⁄U„U ∑§ „UÊ‹Êà ’ŸÃ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U, „U◊¥Ÿÿ Ã⁄UË∑§ ‚ ‚ÊøŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU,fl⁄UŸÊ ÁSÕÁà ÁflS»§Ê≈U∑§ „UÊ ¡ÊÿªË.üÊË •ª˝flÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ŒÊÁ◊ŸË∑§Ê¢«U ‚ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ¬Í⁄UÊ Œ‡Ê©UmÁ‹Ã „ÈU•Ê „ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄ ‚ ŸÿÁ‚⁄U ‚ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ¬⁄U ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U

∑§Ê ª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‚ÊøŸÊ øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ∞‚ ∑§ΔUÊ⁄U ∑§ÊŸÍŸ’ŸÊŸ øÊÁ„U∞, ÃÊÁ∑§ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§„UÊŒ‚ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ª. üÊË •ª˝flÊ‹ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ‚Ÿ ∑§fl‹ ◊¥ Œ‡Ê ◊¥, ’ÁÀ∑§ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥„U◊Ê⁄UÊ Á‚⁄U ‡Ê◊¸ ‚ ¤ÊÈ∑§ ªÿÊ „ÒU. ‚ÊÕ„UË ‚◊Ê¡ ◊¥ ¬˝’Èh fl ‚¢¡ËŒ ‹ÊªÊ¥,‚Ê◊ÊÁ¡∑§, ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ fl ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§‚¢ªΔUŸÊ¥ ∑§Ê •Êª •Ê ∑§⁄U ∞∑§ ’„UÃ⁄U◊ÊŸ‚ ’ŸÊŸÊ øÊÁ„U∞, ÃÊÁ∑§ ß‚¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¢ ŒÈ’Ê⁄UÊ Ÿ ÉÊ≈U.

×é¼ýæ ß çÕÙæ ×égæ ·¤è ÚUæÁÙèçÌ ·¤ÚUÌð ãñ´U âé¼ðàæ Ñ ÕðâÚUæ’‚⁄UÊ Ÿ ∑§Ë ⁄UÊc≈˛U¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª, ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ‚ •Ê¡ Á◊‹¥ª

ŒÊÁ◊ŸË ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê¢«U ∑§ Áπ‹Ê»§ øÒ¢’⁄U ÷Ë •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ©UÃ⁄UÊ

’‹Êà∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê »§Ê¢‚Ë ∑§Ë „UË‚¡Ê Á◊‹ — •Ê⁄U∑§ •ª˝flÊ‹

flÊ„UŸÙ¥ ‚ ∑§Ê‹Ë Á»§À◊¥

„U≈UÊŸ ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ •Ê⁄¢U÷¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —

Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù •Êº‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U‹ÙªÙ¥ ‚ •¬Ÿ-•¬Ÿ flÊ„UŸÙ¥ ‚∑§Ê‹Ë Á»§À◊¥ „U≈UÊŸ ∑§Ù ∑§„UÊ ªÿÊÕÊ. •À≈UË◊≈U◊ ∑§Ê ‚◊ÿ ‚◊ÊåÄUÙ ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ ’ÈœflÊ⁄U ‚ flÒ‚flÊ„UŸÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ •Á÷ÿÊŸ•Ê⁄¢U÷ ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥∑§Ê‹Ë Á»§À◊¥ ‹ªË „ÈU߸ „ÒU. ß‚ ∑˝§◊◊¥ ¬˝Õ◊ ÁºŸ „UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ πÊÃ◊¥ ‹ª÷ª yÆ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ¡◊Ê„ÈU∞. •Ê¡ ÁºŸ÷⁄U ‚Ê∑§øË,Á’c≈ÈU¬È⁄U ÃÕÊ ¡Èª‚‹Ê߸ ÕÊŸÊ ∑§‚◊ˬ Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚, Á¡‹Ê¬Á⁄Ufl„UŸ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË («UË≈UË•Ù)

ÃÕÊ ◊Ù≈U⁄U ÿÊŸ ÁŸ⁄UˡÊ∑§(∞◊flË•Ê߸) ∑§ ‚¢ÿÈÄà ¬˝ÿÊ‚ ‚flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ªß¸. ß‚ ∑˝§◊◊¥ ∑ȧ‹ |~ øÊ⁄U¬Á„UÿÊ flÊ„UŸÙ¥ ‚∑§Ê‹Ë Á»§À◊¥ „U≈UÊÿË ÃÙ ªÿË „UË¥,

©UŸ‚ »§Êߟ ÷Ë fl‚Í‹Ê ªÿÊ.ß‚Ã⁄U„U »§Êߟ ∑§ ◊º ◊¥ ∑ȧ‹ x~„U¡Ê⁄U zÆÆ L§¬ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË πÊà ◊¥¡◊Ê „ÈU∞. ß‚◊¥ «UË≈UË•Ù ¡ÊÚ¡¸ ∑ȧ◊Ê⁄U∑§ •‹ÊflÊ ∞◊flË•Ê߸ •flœ‡Ê∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U ÃÕÊ ◊Ù’Êß‹ ºÊ⁄U٪ʇÿÊ◊ ‚È¢º⁄U ⁄U¡∑§ ◊ı¡Íº Õ.

¬˝Õ◊ ÁºŸ „UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ πÊà ◊¥ yÆ „U¡Ê⁄U L§.

¡Ê¬ÊŸË Á‹¥ª flh¸U∑§ ÿ¥òÊ ‚ Á‹¥ª ∑§Ê

¿UÊ≈UʬŸ, ¬Ã‹Ê¬Ÿ, ≈U…∏UʬŸ ŒÍ⁄U ∑§⁄U

Á‹¥ª ∑§Ê |-} ߥUø ‹¥’Ê ◊Ê≈UÊ, ∑§ΔUÊ⁄U

’ŸÊ∞¥– ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, Sfl埌ÊcÊ, ŸÊ◊ŒË¸,

Á‹¥ª ÁSÕ‹ÃÊ, äÊÊÃÈˇÊÁáÊÃÊ, ÁŸ‹

‡ÊÈ∑˝§ÊáÊÈ ∑§Ê 100 % ªÊ⁄¥U≈UË ∑§ ‚ÊÕ ¡«∏

‚ ‚◊Ê# ∑§⁄U ‚Ä‚ ¬Êfl⁄U xÆ ‚ yÆ

Á◊Ÿ≈U ’…∏UÊ∞– yz ÁŒŸÊ ∑§Ë ŒflÊ ∑§

‚ÊÕ ∑§Ê◊∑§‹Ê ¬ÈÁSÃ∑§Ê, ¡Ê‡ÊË‹Ê

Ë DVD ∞fl¥ ‹Ò«UË¡ ≈UÊŸ⁄U ∑˝§Ë◊ »˝ Ë–

“’ª‹ ◊¥ ’ìÊÊ, ªÊ¢fl ◊¥ ...”¡ ◊ ‡ Ê º ¬ È ⁄ U

(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ∞∑§∑§„UÊflà „ÒU ’ª‹◊¥ ’ìÊÊ, ªÊ¢fl ◊¥Á…¢U…UÙ⁄UÊ, ÿÊÁŸÁ¡‚∑§Ë πÙ¡ ∑§Ë¡Ê ⁄U„UË „ÒU, fl„U©U‚∑§ ¬Ê‚ „UË „ÒU.∑ȧ¿U ß‚Ë Ã⁄U„U ∑§ÊŸ¡Ê⁄UÊ •Ê¡ flÊ„UŸÙ¥◊¥ ‹ªÊ߸ ªß¸ ∑§Ê‹Ë

Á»§À◊Ù¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ºı⁄UÊŸ ÁºπÊ. Á¡‹ ∑§ ¬Á⁄Ufl„UŸ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ÃÕÊ ◊Ù≈U⁄U ÿÊŸ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ Á¡‚ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ‹ª Õ, fl„UË¥◊Ù≈U⁄UÿÊŸ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ΔUË∑§ ¬Ë¿U ∞∑§ ∞‚Ë ∑§Ê⁄U (¡∞øÆz∞ - {{{{) π«∏UË ÕË, Á¡‚◊¥ ∑§Ê‹Ë Ÿ„UË¥, fl⁄UŸ ªÙÀ«UŸ ∑§‹⁄U∑§Ë Á»§À◊ ø…∏UË ÕË. •Ê‡øÿ¸ ∑§Ë ’Êà „ÒU Á∑§ ÿ„U ∑§Ê⁄U fl„UÊ¢ ∑§Ê»§Ë º⁄UÃ∑§ π«∏UË ⁄U„UË, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ºπŸflÊ‹Ê ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ ÕÊ. ÿ„U ∑§Ê⁄U∞‚«UË•Ù ∑§Êÿʸ‹ÿ ¡ÊŸ ∑§ ⁄UÊSà ◊¥ π«∏UË ÕË.

•Á÷ÿÊŸ ¡Ê⁄UË

⁄U„UªÊ — «UË≈UË•Ùß‚ ‚’¢œ ◊¥ Á¡‹Ê

¬Á⁄Ufl„UŸ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ¡ÊÚ¡¸∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥•’ ‹ªÊÃÊ⁄U ß‚ Ã⁄U„U ∑§•Á÷ÿÊŸ ÁflÁ÷㟠ÕÊŸÙ¥ ◊¥ø‹ÃÊ ⁄U„UªÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§¡Àº „UË øÊ⁄U¬Á„UÿÊ flÊ„UŸÙ¥ ∑§ËÃ⁄U„U „UË ’‚ •ÊÁº ◊¥ ÷Ë ¡Ê¢ø•Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∑§⁄U »§Êߟfl‚Í‹Ê ¡Ê∞ªÊ.

÷Ê«∏UÊ flÎÁh ¬⁄U ‹ÙªÙ¥Ÿ ŒË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ