12
÷Ê⁄Uà ∞∑§ œÊÁ◊¸∑§ º‡Ê „ÒU– ß‚∑§Ë •¬ŸË ∞∑§ ‚¢S∑ΧÁà ⁄U„UË „ÒU– ºÈÁŸÿÊ ◊¥ ¬˝øÁ‹Ã ∑§ß¸ œ◊ÙZ ∑§Ë ¡«∏¥ ÷Ê⁄Uà ◊¥ „Ò¥U ß‚Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ¡Ò‚Ê ’¢œÈ÷Êfl, •¬ŸÊ¬Ÿ, åÿÊ⁄U ºÈÁŸÿÊ ∑§ Á∑§‚Ë º‡Ê ◊¥ ºπŸ ∑§Ù Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ– ‡ÊÊÿº ÿ„UË fl¡„U ⁄U„UË „ÒU Á∑§ ºÈÁŸÿÊ÷⁄U ∑§ ⁄UÊ¡Ê ◊„UÊ⁄UÊ¡Ê•Ù¢ ‚ ‹∑§⁄U •¢ª˝¡Ù¥ Ã∑§ ‚÷Ë ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Ù⁄U •Ê∑Χc≈U „UÈ∞ „Ò¥U– „U◊Ê⁄‘U º‡Ê ◊¥ ÁflÁflœ œ◊ÙZ ∑§ ‹Ùª ⁄U„UŸ ∑§ ’Êfl¡Íº ÿ„UÊ¢ •Ÿ∑§ÃÊ ◊¥ ∞∑§ÃÊ ºπË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ߸º, „UÙ‹Ë, ÁºflÊ‹Ë ¡Ò‚ àÿı„UÊ⁄U ÿ„UÊ¢ ‚÷Ë œ◊ÙZ ∑§ ‹Ùª Á◊‹∑§⁄U ◊ŸÊà „Ò¥U– Á¡‚ Ã⁄U„U ∞∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ÷Ê߸-÷Ê߸ „U◊‡ÊÊ åÿÊ⁄U ‚ Ÿ„UË¥ ⁄U„Ã, ∑§÷Ë ∑§÷Ë ©UŸ◊¥ ÷Ë ◊Ÿ◊È≈UÊfl „UÙÃÊ „ÒU, ¤Êª«∏UÊ „UÙÃÊ „ÒU– ∆UË∑§ ©U‚Ë Ã⁄U„U º‡Ê ∑§ ÁflÁ÷㟠‚¢¬˝ºÊÿÙ¥ ◊¥ •‹ªÊfl ÁŸ◊ʸáÊ „UÙŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ ’Êà „ÒU– ◊ª⁄U ß‚∑§Ê ◊Ë’ ÿ„U ∑§ºÊÁ¬ Ÿ„UË¥ Á∑§ ∞∑§ ‚¢¬˝ºÊÿ ∑§ ‹Ùª ºÍ‚⁄‘U ∑§ ºÈ‡◊Ÿ „UÙ ª∞ „Ò¥U– ¡’ ÷Ë „U◊Ê⁄‘U º‡Ê ¬⁄U •Êâ∑§Ë „U◊‹Ê „UÙÃÊ „ÒU, ◊È¢’߸ ◊¥ ’Ê…∏U ∑§Ë fl¡„U ‚ ÁSÕÁà ’∑§Ê’Í „UÙ ¡ÊÃË „ÒU, Ã’ ‚÷Ë œ◊ÙZ ∑§ ‹Ùª Á◊‹∑§⁄U ∞∑§ ºÍ‚⁄‘U ∑§Ù ◊È‚Ë’Ã ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄Uà „ÒU¢– ÿ„U åÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ ÃÙ •ı⁄U ÄÿÊ „ÒU? •ª⁄U ⁄UÊ„U ø‹Ã Á∑§‚Ë √ÿÁÄà ∑§Ë ºÈÉʸ≈UŸÊ „UÙ ¡ÊÃË „Ò, ÃÙ ©U‚ ◊ºº ∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹ ©U‚∑§Ë ¡ÊÁà ∑§Ê ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU? Ÿ„UË¥ ŸÊ– ÷Ê⁄UÃ÷ÍÁ◊ ◊¥ ⁄U„UŸflÊ‹Ê „U⁄U ߢ‚ÊŸ Áº‹ ‚ ¬ÁflòÊ „ÒU, øÊ„U fl„U Á„¢UºÍ ◊⁄UË ’Êà œÊÁ◊¸∑§ÃÊ ∑§Ù ÃÊ∑§Ã ’ŸÊ∞¢, ∑§◊¡Ù⁄UË Ÿ„UË¥ »Í§≈U «UÊ‹Ù •ı⁄U ⁄UÊ¡ ∑§⁄UÙ ∑§Ë ŸËÁà ∑§Ù ∑§Ê◊ÿÊ’ Ÿ „UÙŸ º¥ fl·¸v •¥∑§xy~ ¬ÎDUvw ŸÊª¬È⁄U ¬Î D 7 ¬Î D www.dainik1857.com 11 ‚ÁøŸUŸ ◊Ò⁄UË∑§Ê◊∑§Ù ‚⁄UÊ„Ê ŸËÃÍ- ‚‹◊ÊŸ ◊¥„ÙªË... •¬Íflʸ’ŸË“Œ◊Œ◊ÊŒ◊”∑§ËS≈UÊ⁄U 3 ∑§‡◊Ë⁄‚ÄÿÊ‹∑§⁄‹ÊÒ≈ÁøŒ¢’⁄◊? U 6 ◊◊Ÿ¡◊ÊÃ∑§Ëfl’‚ÊßU≈U∑§Ê©Uº˜ÉÊÊ≈UŸU 10 ŸÊ‚Ȭ˝¬⁄U◊Ÿ¬ÊŸ‹ªÊ∞ª¢÷Ë⁄U•Ê⁄Uʬ 12 •Á÷ŸòÊË ŸËÃÍ ø¥Œ˝Ê ∑‘§ Á’ª ’ÊÚ‚-y ◊¥ Á„S‚Ê ‹Ÿ ∑§Ë π’⁄U¥ •Ê ⁄U„Ë „Ò¥ ◊ª⁄U ¡ÊŸ ◊ÊŸ •¥∑§ íÿÙÁ÷ ÷ÊÁfl∑§ ‚¥ÉÊflË ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‡ÊÊÿŒ ŸËÃÍ ß‚ ‡ÊÙ ◊¥ Á„S‚Ê Ÿ ‹¥– •ª⁄U fl„ Á’ª ’ÊÚ‚ ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ ¡ÊÃË „Ò¥ ÃÙ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ß‚ ‡ÊÙ ∑‘§ „ÙS≈U ‚‹◊ÊŸ πÊŸ ‚ ©Ÿ∑§Ë ¡’⁄UŒSà ‹«∏Ê߸ „Ù ¡Ê∞– ªÈL§flÊ⁄U,wxÁ‚Ã¥’⁄UwÆvÆ ªÙÁfl¢º¬˝‚ʺ‡Ê◊ʸ ¬È¡Ê⁄UË,ªáÊ‡Ê ≈U∑§«∏UË ¬˝SÃÈÁ× ÷ÊflŸÊ ⁄U„UÊ≈U ߢ≈˛UÙ-¡’ ÷Ë „U◊Ê⁄‘U º‡Ê ¬⁄U •Êâ∑§Ë „U◊‹Ê „UÙÃÊ „ÒU, ◊È¢’߸ ◊¥ ’Ê…∏U ∑§Ë fl¡„U ‚ ÁSÕÁà ’∑§Ê’Í „UÙ ¡ÊÃË „ÒU, Ã’ ‚÷Ë œ◊ÙZ ∑§ ‹Ùª Á◊‹∑§⁄U ∞∑§ ºÍ‚⁄‘U ∑§Ù ◊È‚Ë’Ã ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄Uà „ÒU¢– ÿ„U åÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ ÃÙ •ı⁄U ÄÿÊ „ÒU? Á∑§‚Ë Ÿ Á’À∑ȧ‹ ∆UË∑§ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ Á‚ÿÊ‚Ã ∑§Ê ÃflÊÿ»§ ∑§Ê ŒÈ¬^UÊ ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ∑§Ë •Ê¢‚È•Ê¥ ‚ ªË‹Ê Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– •Ÿ∑§ “ª¥äÊ” Á◊‹∑§⁄U Sflë¿U flÊÃÊfl⁄UáÊ fl ©U‚∑§Ë ¬ÁflòÊÃÊ ∑§Ê øÈŸÊÒÃË ŒŸ flÊ‹Ë “ŒÈª¸ãäÊ” ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU ÿ„U ŒÈ¬^UÊ– ∞∑§ ‡Êʇflà ‚àÿ „ÒU– •Ê‡øÿ¸ „ÒU Á∑§ ßU‚ •≈ÍU≈U SÕÊÁ¬Ã ‚àÿ ‚ •ë¿UË Ã⁄U„U ¬Á⁄UÁøà „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¬ˇÊ- Áfl¬ˇÊ ŒÊŸÊ¥ ∑§ ∑§Áìÿ ŸÃÊ •¢¡ÊŸ ’Ÿ ßU‚ ‚«∏Ê¢äÊ ∑§Ê „UflÊ Œ ⁄U„U „Ò¥U– ∑§ãŒ˝ ◊¥ ‚ûÊÊ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ÃÊ ªÍ¥ªË, ’„U⁄UË, •¥äÊË ’Ÿ ßU‚ ‚„U¡ ⁄U„UË „ÒU– ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑§ ◊ËÁ«UÿÊ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U „U⁄UË‡Ê π⁄‘U Ÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ M§¬ ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ÁŸ∑§ê◊Ë-ŸÊ‹Êÿ∑§ ÁŸM§Á¬Ã ∑§⁄U ‡ÊÊÿº ‚øU ∑§Ê ÁøÁã„Uà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– π⁄‘U ∑§ ßU‚ •Ê∑§‹Ÿ ∑§Ê ÄÿÊ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ŸÃÊ øÈŸÊÒÃË Œ ‚∑§Ã „Ò¥U Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ‹ˇÿ øÈŸÊfl ¡ËÃŸÊ „ÒU– ◊ÍÀÿ-Á‚hÊ¥Ã, ‚flÊ ‚ ∑§Ê߸U ‹ŸÊ-ŒŸÊ Ÿ„UË¥– π⁄‘U ∑§ •Ê∑§‹Ÿ ¬⁄U ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑§ ◊ÊÒŸ ∑§Ê Á»§⁄U „U◊ SflË∑§Ê⁄UÊÁÄà ÄÿÊ¥ Ÿ ◊ÊŸ ‹¢? ¬˝◊Èπ Áfl¬ˇÊË Œ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑ȧ¿U ’«∏ ŸÃÊ ÷Ë ßU‚ “ŒÈª¸ãäÊ” ∑§ ¬Ê·∑§ ’Ÿ ª∞ „Ò¢U– ◊ÍÀÿ •ÊäÊÊÁ⁄Uà ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§ flø◊ÊŸ Ÿ∞ ŸÃÎàfl ∑§Ê ‚Ã∑¸§ ⁄U„UŸÊ „Uʪʖ Œ‹Œ‹Ë •ª⁄U ’∑§ÊÒ‹ „U⁄UË‡Ê π⁄‘U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ‹ˇÿ ÿŸ∑§Ÿ ¬˝∑§Ê⁄áÊ øÈŸÊfl ¡ËÃŸÊ „ÒU ÃÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ßUŸ ◊∆UÊäÊˇÊÊ¥ ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ‹ˇÿ ÁŸÁß ª«∑§⁄UË ∑§ “Áfl¡Ÿ wÆvy” ∑§Ê Áfl»§‹ÃÊ ∑§Ë πÊ߸ ◊¥ »¥§∑§ ŒŸÊ „ÒU– °â. °Ù. çßÙæðÎ ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ ÿ ÁflÉŸ‚¥ÃÊ·Ë w¬⁄U¡Ê⁄UË w¬⁄U¡Ê⁄UË ø¢º˝¬È⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ø¢º˝¬È⁄U– ø¢º˝¬È⁄U Á’¡‹Ë ∑§ãº˝ ∑§Ë ™§U¡Ê¸Ÿª⁄U ∑§Ê‹ÙŸË ∑§ øÊ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ©U‚ ‚ÿ◊ ºÈπÙ¥ ∑§Ê ¬„UÊ«∏U ≈ÍU≈U ¬«∏UÊ, ¡’ ÷Ê⁄UË ©Uà‚Ê„U ‚ ªáÊ‡Ê Áfl‚¡¸Ÿ ∑§ Á‹∞ ª∞ { ‹Ùª ªáÊ‡Ê¡Ë ∑§Ê Áfl‚Á¡¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ Sflÿ¢ ÷Ë ß⁄U߸ ŸºË ◊¥ «ÍU’ ª∞– ◊ÎÃ∑§Ù¥ ◊¥ ºÙ ‚ª ÷Ê߸ •ı⁄U øÊøÊ-÷ÃË¡ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „ÒU– •ÁflŸÊ‡Ê ⁄UÊ◊≈U∑§ (ww), ‚¢ÃÙ· Á’‹Ù≈U (wz), ◊Ÿ‚⁄UÊ◊ œÊ«U‚ (wz), ‡ÊÊ‹Ë∑§ œÊ«U‚ (w}), ⁄UÊ„ÈU‹ ∑§Ù¥«U’àÃÈŸflÊ⁄U (wz), œŸ⁄UÊ¡ ∑§Ù¥«U’àÃÈŸflÊ⁄U (xÆ) ∞‚ ◊ÎÃ∑§Ù¥ ∑§ ŸÊ◊ „Ò¥U– ÉÊ≈UŸÊ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ë ºÙ¬„U⁄U ÉÊ≈UË– ‚÷Ë ‡Êfl Á◊‹ ª∞– ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ø¢º˝¬È⁄U •ı⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ªáÊ‡Ê Áfl‚¡¸Ÿ ÕÊ– ÁŸº¸‡ÊÙ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚È’„U ¡ÀºË Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœ ŸÊª¬È⁄U– Á∑˝§∑§≈U ¬⁄U ‚^ÔU ∑§Ë πÊÿflÊ‹Ë •ÊÒ⁄U ‹ªflÊ«∏UË ◊¢ ‚◊Íø ÷Ê⁄Uà ◊¥ Ã¡Ë ‚ •Êª ’…∏U ⁄U„U ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ wy Á‚â’⁄U ∑§Ê •ÿÊäÿÊ ∑§Ë ÁflflÊÁŒÃ ¡◊ËŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÷Ë ¡◊∑§⁄U πÊÿflÊ‹Ë Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë „ÒU– ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ◊¥ ¡Ê⁄UË øÒÁê¬ÿã‚ ≈˛UÊ»§Ë ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U √ÿSà ⁄U„UŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ŸÊª¬È⁄U ∑§ ‚≈UÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ •ÿÊäÿÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÷Ë ‚^ÔU ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ πÊ‹ ⁄UπË „ÒU– ‚^ÔUÊ ’Ê¡Ê⁄U ‚ ¡È«∏U ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •’ Ã∑§ •ÿÊäÿÊ ◊Ê◊‹ ¬⁄U ◊„U¡ w ‚≈UÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ „UË w ∑§⁄UÊ«∏U ∑§Ë ‹ªflÊ«∏UË „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU– •’ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U mÊ⁄UÊ »Ò§‚‹ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊŸ ‚¢’¢œË ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ê ∆ÈU∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ “»Ò§‚‹” ∑§Ê •≈U‹ ◊ÊŸÃ „ÈU∞ ‚≈UÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ß‚∑§ Á‹∞ •‹ª ‚ ŒÈ∑§ÊŸ πÊ‹ ⁄UπË „ÒU– ÿ„UË ‚≈UÊÁ⁄Uÿ ‡ÊÊ◊ ∑§ ’ÊŒ øÒÁê¬ÿã‚ ≈˛UÊ»§Ë ◊¥ √ÿSà „UÊ ¡Êà „Ò¥U– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŸÊª¬È⁄U ∑§ ‚≈UÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ •ÿÊäÿÊ ∑§Ë ÁflflÊÁŒÃ ¡◊ËŸ ‹∑§⁄U •ÊŸ flÊ‹ »Ò§‚‹ ∑§Ê ÷Ë Á∑§‚Ë ≈S≈U ◊Òø ∑§Ë Ã⁄U„U ‹Ã „ÈU∞ ÃËŸ ◊ÈgÊ¥ ¬⁄U πÊÿflÊ‹Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU– ¬„U‹Ê ◊ÈgÊ ÿ„U Á∑§ »Ò§‚‹Ê ◊ÈÁS‹◊Ê¥ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ •Ê∞ªÊ– ŒÍ‚⁄UÊ ÿ„U Á∑§ »Ò§‚‹Ê Á„UãŒÈ•Ê¥ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ •Ê∞ªÊ– ÃË‚⁄U ◊Èg ∑§ M§¬ ◊¥ ‚≈UÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ „ÒU Á∑§ ÁSÕÁà ¡‚ ∑§Ë  ⁄UπŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê •Ê∞ªÊ– ‹Á∑§Ÿ ‚≈UÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ ÃË‚⁄UÊ ◊ÈgÊ ªÊÒáÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ »Ò§‚‹Ê •ÊŸÊ •≈U‹ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U Á∑§‚Ë ∑§ ÷Ë ¬ˇÊ ◊¥ •Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‚≈UÊÁ⁄Uÿ ◊ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ »Ò§‚‹Ê ÿÊ ÃÊ ◊ÈÁS‹◊Ê¥ ∑§ ¬ˇÊ ◊¢ •Ê∞ªÊ ÿÊ Á»§⁄U Á„UãŒÈ•Ê¥ ∑§– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ‚≈UÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ Á„UãŒÍ fl ◊ÈÁS‹◊ flÊ‹ ŸÊª¬È⁄U◊¥“•ÿÊäÿÊ”Áflflʺ∑§»Ò§‚‹¬⁄U‚^ÔUÊ! øÒÁê¬ÿã‚ ≈˛UÊ»§Ë ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ “»Ò§‚‹” ¬⁄U ÷Ë „UÊ ⁄U„UË πÊÿflÊ‹Ë ßŸ’ÊÃÊ¥¬⁄U‹ª⁄U„UÊ„ÒU‚^ÔUÊ »Ò§‚‹Ê ◊ÈÁS‹◊Ê¥ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ¡Ê∞ªÊ– »Ò§‚‹Ê Á„UãŒÈ•Ê¥ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ •Ê∞ªÊ– ÁSÕÁà ¡‚ ∑§Ë  ⁄U„UªË– Œ¢ª∑§⁄UÊ ‚∑§ÃÊ„ÒU ŒÊ™§Œ! •ÿÊäÿÊ ‚¢’¢œË »Ò§‚‹ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ∑ΧcáÊ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿß¸ ÁŒÑË– ⁄UÊ◊ ¡ã◊÷ÍÁ◊ ¬⁄U ’Ÿ ÁflflÊŒÊS¬Œ ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ∑§Ù ∑§Ê⁄U‚fl∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ v~~w ◊¥ ŸSßʒÍà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊ÊÁ»§ÿÊ ŒÊ™§Œ ß’˝ÊÁ„◊ Ÿ ◊È¥’߸ ‚Á„à Œ‡Ê ∑‘§ ∑§ß¸ •ãÿ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ •¬Ÿ ªÈªÙ¥¸ ∑‘§ ◊Ê»§¸Ã ’◊ ÁflS»§Ù≈U fl Œ¥ª ∑§⁄UÊÿ Õ– ©‚∑‘§ ’ÊŒ •¬Ÿ ‚¡ÊÃËÿ ∑ȧ¿ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ŸÃÊ•Ù¥ fl ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÷ʪ ªÿÊ ÕÊ– fl„UÊ¥ ¬„È¥øŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©‚Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄U ©‚∑§Ë πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥‚Ë •Ê߸∞‚•Ê߸ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ ÷Ê⁄Uà ◊¥ •¬Ÿ ªÈªÙZ ∑‘§ ◊Ê»§¸Ã ’«∏Ê Ÿ≈Ufl∑¸§ π«∏Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ß‚ Ÿ≈Ufl∑§¸ ∑§Ê ©¬ÿÙª ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¬ÊÁ‹Ã •ÊÃ¥∑§flÊŒË ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ◊¥ •ÊÃ¥∑§Ë flÊ⁄UŒÊà ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ •ı⁄U •ãŒ⁄U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ∞¥ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ ◊ÊÁ»§ÿÊ ŒÊ™§Œ Ÿ ŒÈ’߸ ◊¥ ÷Ë •¬ŸÊ •flÒœ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§Ê ‚Ê◊˝Êíÿ π«∏Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ •ı⁄U fl„Ë¥ ‚ ◊È¥’߸ ∑‘§ ‚∆Ù¥ fl Á»§À◊flÊ‹Ù¥ ‚ fl‚Í‹Ë ÷Ë ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– „Ë⁄UÙ-„Ë⁄UÙߟ٥ ∑§Ù ŒÈ’߸ ◊¥ •¬Ÿ ¬‚¥ŒËŒÊ •Áà ◊¥„ª „Ù≈U‹Ù¥ fl •aÙ¢ ¬⁄U ’È‹Ê∑§⁄U ŸøflÊŸ ÷Ë ‹ªÊ– ∑§ß¸ Ÿß¸-Ÿfl‹Ë •Á÷ŸÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù Á»§À◊¥ ÁŒ‹flÊŸ, ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’Œ‹ ©Ÿ∑§Ê ‚ı¥Œÿ¸÷Ùª ÷Ë ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– fl„ ß‚ Ã⁄U„ Ã÷Ë ‚ •¬ŸÊ ‚Ê⁄UÊ œ¥œÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄U ŒÈ’߸ ‚ ø‹Ê ⁄U„Ê „Ò– ©‚∑‘§ •¬Ÿ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ◊È¥’߸, •Ê¡◊ª…∏, ªÊ¡Ë¬È⁄U ‹πŸ™§, ø¢º˝¬È⁄U◊¥ªáʇʡË∑§‚ÊÕ{‹Êª«ÍU’ w¬⁄U¡Ê⁄UË w¬⁄U¡Ê⁄UË w¬⁄U¡Ê⁄UË „·¸flœ¸Ÿ ÁòʬÊ∆Ë ⁄UÊ¡∑§Ù≈U– ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ⁄UÊ¡∑§Ù≈U ‚ ww Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ∞∑§ ªÊ¥fl ∑§Ë ‚Ê‹ÊŸÊ ∑§◊Ê߸ „Ò ∑§⁄UË’ ¬Ê¥ø ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞– ß‚ ªÊ¥fl ∑‘§ íÿÊŒÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë •Ê¡ËÁfl∑§Ê ∑§Ê ¬˝◊Èπ ‚ÊœŸ πÃË „Ë „Ò– ∑§¬Ê‚ •ı⁄U ◊Í¥ª»§‹Ë ¬˝◊È𠻧‚‹¥ „Ò¥– ªÊ¥fl ◊¥ xzÆ ¬Á⁄UflÊ⁄U „Ò¥ Á¡Ÿ∑‘§ ∑§È‹ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ „Ò ∑§⁄UË’ v}ÆÆ– ¿Ù≈U-◊Ù≈U ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑§Ë ‹Êß»§S≈UÊß‹ ∑§Ù ◊Êà ŒŸ flÊ‹ ⁄UÊ¡‚◊Á…ÿÊ‹Ê ªÊ¥fl ∑§Ë ∑§ß¸ ∞‚Ë πÊÁ‚ÿÃ¥ „Ò¥ Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ‡Ê„⁄U ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ÷Ë ßŸ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¬ÊŸË ÷⁄Uà Ÿ¡⁄U •Ê∞¥– wÆÆx ◊¥ „Ë ß‚ ªÊ¥fl ∑§Ë ‚Ê⁄UË ‚«∏∑‘¢§ ∑¢§∑˝§Ë≈U ∑§Ë ’Ÿ ªßZ– xzÆ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ªÊ¥fl ◊¥ ∑§⁄UË’ xÆ ∑§Ê⁄U¥ „Ò¥ ÃÙ, yÆÆ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹– ªÊ¥fl ◊¥ •’ ∑§Ù߸ ¬Á⁄UflÊ⁄U ª⁄UË’Ë ⁄UπÊ ∑‘§ ŸËø Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚ ªÊ¥fl ∑§Ë ª⁄UË’Ë ⁄UπÊ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ª⁄UË’Ë ⁄UπÊ ‚ ßÃŸÊ ™§¬⁄U „Ò Á∑§ flÙ •◊Ë⁄U „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ª⁄UË’Ë ⁄UπÊ ‚Ê‹ ∑‘§ ‚Ê…∏ ’Ê⁄U„ „¡Ê⁄U ∑§◊ÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë „Ò– ¡’Á∑§, ⁄UÊ¡∑§Ù≈U ∑‘§ ß‚ ªÊ¥fl ◊¥ ∞∑§ ‹Êπ ‚ ∑§◊ ∑§◊ÊŸ flÊ‹Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ª⁄UË’Ë ⁄UπÊ ∑‘§ ŸËø ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ∑ȧ¿ ‚◊ÿ ¬„‹ „Ë ª⁄UË’Ë ⁄UπÊ ‚ ™§¬⁄U •Ê∞ ªÈ‹Ê’ ÁªÁ⁄U •¬ŸË ◊Á„¥Œ˝Ê ¡Ë¬ ‚ πÃÙ¥ ¬⁄U ¡Êà „Ò¥– ªÈ‹Ê’ ÁªÁ⁄U „Á⁄U¡Ÿ „Ò¥– ªÈ‹Ê’ ÁªÁ⁄U ∑§Ë ∑§◊Ê߸ πÃË ‚ ∞∑§ ‹Êπ ‚ ∑§◊ „Ù ⁄U„Ë ÕË ÃÙ, ©ã„¥ ªÊ¥fl ◊¥ „Ë ¡Ÿ⁄U‹ S≈UÙ⁄U Îðàæ·¤æâÕâðÚU§üâ»æ´ß»éÁÚUæÌ×ð´ ‚Ê‹ÊŸÊ∑§◊Ê߸„ÒU zÆÆÆ∑§⁄UÊ«∏UL§.! w¬⁄U¡Ê⁄UË ⁄UÊc≈˛U◊¢«U‹π‹∑§Ê ‹ªÊÃÊ⁄U¤Ê≈U∑§ ≈UÙ⁄U¥≈UÙ– ∑§ŸÊ«Ê Ÿ ß‚ ’Êà ∑‘§ ‚¥∑‘§Ã ÁŒ∞ „Ò¥ Á∑§ •ª⁄U Ÿß¸ ÁŒÑË ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ ⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹Ù¥ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ÁŒπ ⁄U„Ë πÊÁ◊ÿÙ¥ •ı⁄U ‚È⁄UˇÊÊ Áø¥ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù Ãà∑§Ê‹ ŒÍ⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÙ fl„ ߟ π‹Ù¥ ‚ πÈŒ ∑§Ù •‹ª ∑§⁄U ‹ªÊ– flÒ‚, ∑§ŸÊ«Ê ∑§Ë ≈UË◊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ‚ „Ë Ÿß¸ ÁŒÑË ¬„È¥øŸ flÊ‹ „Ò¥– ∑§ŸÊ«Ê ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ •ÊÿÙ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ß‚ ’Êà ∑‘§ ∆Ù‚ ‚¥∑‘§Ã ÁŒ∞ „Ò¥ Á∑§ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ¬„È¥øŸ ‚ ¬„‹ •ª⁄U ‚Ê⁄UË ‚◊SÿÊ∞¥ ŒÍ⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªß¸¥ ÃÙ fl„ ߟ π‹Ù¥ ‚ „ÊÕ πË¥ø ‹ªÊ– ∑§ŸÊ«Ê ◊¥ ⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹Ù¥ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ∞¥«˛ÿÍ Á¬¬ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù Ÿß¸ ÁŒÑË ◊¥ ◊ı¡ÍŒ •¬Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù flËÁ«ÿÙ ∑§Ê¥»˝¥§Á‚¥ª ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê, “ÿ„ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸË ø◊∑§ Á’π⁄UŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê „Ù ‚∑§ÃÊ ÕÊ–” ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ Ã◊Ê◊ ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ‚ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U •ŸÁ÷ôÊ ⁄U„Ë „Ò, ß‚ËÁ‹∞ „◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§„Ë¥ íÿÊŒÊ ŸÊª¬È⁄U◊¥÷Ë∞∑§«ÍU’Ê ÿ‡ÊÊœ⁄UÊŸª⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ÄUà Á‡ÊÃ‹Ê ◊ÊÃÊ ◊¢ÁŒ⁄U ßZ≈U ÷^ÔUË ∑§ ¬Ê‚ ¬ÊŸË ∑§ ªbÔU ◊¥ ªáÊ‡Ê Áfl‚¡¸Ÿ ∑§ Á‹∞ ªÿÊ ª⁄UË’ŸflÊ¡ Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë v| fl·Ë¸ÿ Á∑§‡ÊÊ⁄U Áπ‹‡Ê „UË⁄UÊ‹Ê‹ fl◊ʸ ¬ÊŸË ◊¥ «ÍU’ ªÿÊ– ’„UʇÊË ∑§Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ©U‚ ◊ÿÊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¡„UÊ¢ ¡Ê¢ø ∑§ ’ÊŒ «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ Ÿ ©U‚ ◊Îà ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ– éÿÍ⁄UÊ Ÿß¸ ÁŒÑË– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ë ∞∑§ 𥫬Ë∆ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ◊ÊÁ‹∑§ÊŸÊ „∑§ ‚ ¡È«∏ •ÿÙäÿÊ ◊È∑§Œ◊ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ≈UÊ‹Ÿ ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸ ÿ„ ∑§„à „È∞ ≈UÊ‹ ŒË Á∑§ fl„ ©‚ ¬⁄U ÁŸáʸÿ Ÿ„Ë¥ Œ ‚∑§ÃË– ãÿÊÿ◊ÍÁø •ÀÃ◊‚ ∑§’Ë⁄U •ı⁄U ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞.∑‘§. ¬≈UŸÊß∑§ ∑§Ë 𥫬Ë∆ Ÿ ‚flÊÁŸflÎûÊ Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„ ⁄U◊‡Ê ø¥Œ˝ ÁòʬÊ∆Ë ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ŒÊÿ⁄U ß‚ ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄UŸ ‚ ßã∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U ∑§Ù߸ ÃÊ⁄UËπ Ÿ„Ë¥ ’ÃÊ߸ Á∑§ ∑§’ ©‚¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò, ‹Á∑§Ÿ ©‚Ÿ •ŒÊ‹Ã ∑§Ë ⁄UÁ¡S≈˛Ë ∑§Ù ‚Ê◊Êãÿ ¬˝ÁR§ÿÊ ∑‘§ Äà ߂ Á∑§‚Ë •ı⁄U 𥫬Ë∆ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ‚ÍøË’h ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ– fl∑§Ë‹ ‚ÈŸË‹ ¡ÒŸ Ÿ ¬Ë∆ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ß‚∑§Ê ©Ñπ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄U ’¥ª‹Í⁄U– ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’Ë ∞‚ ÿÁgÿÈ⁄Uå¬Ê Ÿ •¬Ÿ •Ê‹Ùø∑§Ù¥ ∑§Ù •¬Ÿ ¬˝÷Êfl ∑§Ê ‚¥∑‘§Ã ŒÃ „È∞ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù •¬Ÿ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ •ı⁄U •¬ŸË ÁflE‚ŸËÿ ‡ÊÙ÷Ê ∑§⁄U¥Œ‹Ê¡ ‚Á„à ¿„ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ß‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ– ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á∑§‚Ë ⁄UÊíÿ ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ flÊ‹ ÿÁgÿÈ⁄Uå¬Ê ∑‘§ w} ◊Ê„ ¬È⁄UÊŸ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ◊¥ •’ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏ ∑§⁄U xy „Ù ªß¸ „Ò– πŸŸ ˇÊòÊ ∑‘§ ÁŒÇª¡ ÃÕÊ ¬ÿ¸≈UŸ ◊¥òÊË ¡Ë. ¡ŸÊŒ¸Ÿ ⁄UaË ∑‘§ ÁŸDÊflÊŸ ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ ÃËŸ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù „≈UÊŸ ∑‘§ ∞∑§ ÁŒŸ ’ÊŒ ÿÁgÿÈ⁄Uå¬Ê Ÿ ∑§⁄U¥Œ‹Ê¡ ∑§Ë flʬ‚Ë ‚ÈÁŸÁpà ∑§Ë– ©ã„¥ vv ◊Ê„ ¬„‹ ⁄UaË ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ◊¥ „È∞ ÁflŒ˝Ù„ ∑‘§ ’ÊŒ ¬Œ ‚ „≈UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ⁄UÊ¡ ÷flŸ ◊¥ „È∞ ‚¥ÁˇÊ# ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ∞ ŸÊ⁄UÊÿáÊSflÊ◊Ë, ‚Ë ∞ø Áfl¡ÿ‡Ê¥∑§⁄U, ‚Ë ‚Ë ¬ÊÁ≈U‹, ‡ÊÙ÷Ê ∑§⁄U¥Œ‹Ê¡, flË ‚Ù◊ÛÊÊ •ı⁄U ∞‚ ∞ ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ∑§Ù ∑Ò§Á’Ÿ≈U ⁄UÒ¥∑§ ∑‘§ ◊¥òÊË ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ŒÁ‹Ã ∑§Ë ⁄UÙ≈UË πÊŸ ¬⁄U ∑ȧûÊ ∑§Ù •¿Íà ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ! ◊È⁄UÒŸÊ (◊äÿ ¬˝Œ‡Ê)– Á¡‹ ∑‘§ ◊Á‹∑§¬È⁄U ªÊ¥fl ◊¥ ∞∑§ ŒÁ‹Ã ∑‘§ ÉÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÙ≈UË πÊŸ ¬⁄U ∑§ÈûÊ ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ Ÿ ©‚ •¿Íà ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U ß‚∑§Ë ∞fl¡ ◊¥ vz „¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ë ◊Ê¥ª ŒÁ‹Ã ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ∑§⁄U ŒË– ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ¡Ÿ ‚ÈŸflÊ߸ ◊¥ ©‚ ‚◊ÿ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ ¡’ ∞∑§ ŒÁ‹Ã ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§‹ÄU≈U⁄U ∞◊.∑‘§. •ª˝flÊ‹ fl «Ë•Ê߸¡Ë ø¥’‹ ∑‘§ ¬Ê‚ ∞∑§ ∑§ÈûÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬„È¥øÊ– ◊Ê◊‹Ê ÿ„ ÕÊ Á∑§ ŒÁ‹Ã ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ◊Á„‹Ê Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ’øË ∞∑§ ⁄UÙ≈UË ¬«∏Ù‚ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ÿÊŒfl ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ¬Ê‹ÃÍ ∑§ÈûÊ ∑§Ù Áπ‹Ê ŒË ÕË– ∑§ÈûÊ ∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ ŒÁ‹Ã ◊Á„‹Ê mÊ⁄UÊ ⁄UÙ≈UË Áπ‹ÊŸ ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ „Ù ªÿÊ– ©‚Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŒÁ‹Ã ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ ⁄UÙ≈UË Áπ‹Ê∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ ∑§ÈûÊ ∑§Ù •¿Íà ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∑§ÈûÊ ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ Ÿ ∑§ÈûÊ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ “•’ ß‚ ∑§ÈûÊ ∑§Ù •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‹ ¡Ê•Ù •ı⁄U ß‚∑‘§ ’Œ‹ ◊¥ ◊È¤Ê vz „¡Ê⁄U L§¬∞ Œ ŒÙ–” •ÿÙäÿÊ‚¥’¥œËÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U‚ÈŸflÊ߸≈U‹Ë ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U Ÿ ‚ÈŸflÊ߸ ‚ Á∑§ÿÊ ßã∑§Ê⁄U w¬⁄U¡Ê⁄UË ÿÁgÿÈ⁄Uå¬Ê◊¢ÁòÊ◊¢«U‹∑§ÊÁflSÃÊ⁄U { Ÿ∞ ◊¥òÊË ‡ÊÊÁ◊‹ w¬⁄U¡Ê⁄UË ß¥Ç‹Ò¥«, ∑§ŸÊ«Ê •ı⁄U flÀ‚ Ÿ„Ë¥ ÷Ë ‹ ‚∑§Ã „Ò¥ Á„S‚Ê ÷Ê¡¬ÊŸ‚ÊœÊ∑‘¢§Œ˝¬⁄UÁŸ‡ÊÊŸÊ Ÿß¸ ÁŒÑË– ÷Ê¡¬Ê Ÿ ⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹Ù¥ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ¡È«∏Ë πÊÁ◊ÿÙ¥ •ı⁄U ‚È⁄UˇÊÊ Áø¥ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑‘¢§Œ˝ •ı⁄U ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ʜà „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ù •’ •ı⁄U ’ŒŸÊ◊ Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ fl¥∑Ò§ÿÊ ŸÊÿ«Í Ÿ ÁŒÑË ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑‘¢§Œ˝Ëÿ ‡Ê„⁄UË Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË ¡ÿ¬Ê‹ ⁄UaË •ı⁄U ÁŒÑË ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ „Ê‹ „Ë ◊¥ ∑§Ë ªß¸ Á≈Uå¬ÁáÊÿÙ¥ ∑§Ù ªÒ⁄U Á¡ê◊ŒÊ⁄UÊŸÊ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ π‹ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ¡È«∏Ë πÊÁ◊ÿÙ¥ ¬⁄U ⁄UaË •ı⁄U ‡ÊË‹Ê Ÿ ∑§„Ê ‚È⁄UˇÊÊÉÊ⁄U◊¥„Ù¥ªS≈UÁ«ÿ◊ ⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹Ù¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ‚ ¡È«∏Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ ◊¥ „È߸ ©ëøSÃ⁄UËÿ ‚◊ˡÊÊ ∑‘§ ’ÊŒ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ π‹ ªÊ¥fl ∑§Ù ‚È⁄UˇÊÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ Ÿ v~ Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ë ◊äÿ⁄UÊÁòÊ ‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ ÕÊ– ’ÈœflÊ⁄U ◊äÿ⁄UÊÁòÊ ‚ ‚÷Ë •ÊÿÙ¡Ÿ SÕ‹ ‚È⁄UˇÊÊ’‹Ù¥ ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ •Ê ¡Ê∞¥ª– ⁄UÊC˛Ëÿ ‚È⁄UˇÊÊ ªÊ«¸ [∞Ÿ∞‚¡Ë] ∑‘§ ∑§◊Ê¥«Ù ÷Ë •ÊÿÙ¡ŸSÕ‹Ù¥ ¬⁄U ÃÒŸÊà Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ªÎ„ ‚Áøfl ¡Ë∑‘§ Á¬ÑÒ Ÿ πÈŒ „Ë π‹ ªÊ¥fl ¡Ê∑§⁄U fl„Ê¥ ‚È⁄UˇÊÊ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ÕË– ©ã„Ù¥Ÿ fl„Ê¥ ‹ªÊ∞ ª∞ •àÿÊœÈÁŸ∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ©¬∑§⁄UáÊÙ¥ w¬⁄U¡Ê⁄UË w¬⁄U¡Ê⁄UË w¬⁄U¡Ê⁄UË

Thursday 23 September 2010

Embed Size (px)

DESCRIPTION

23Septemberallpages

Citation preview

Page 1: Thursday 23 September 2010

÷Ê⁄Uà ∞∑§ œÊÁ◊¸∑§ º‡Ê „ÒU–ß‚∑§Ë •¬ŸË ∞∑§ ‚¢S∑ΧÁà ⁄U„UË „ÒU–ºÈÁŸÿÊ ◊¥ ¬˝øÁ‹Ã ∑§ß¸ œ◊ÙZ ∑§Ë ¡«∏¥÷Ê⁄Uà ◊¥ „Ò¥U ß‚Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ¡Ò‚Ê’¢œÈ÷Êfl, •¬ŸÊ¬Ÿ, åÿÊ⁄U ºÈÁŸÿÊ∑§ Á∑§‚Ë º‡Ê ◊¥ ºπŸ ∑§Ù Ÿ„UË¥Á◊‹ÃÊ– ‡ÊÊÿº ÿ„UË fl¡„U ⁄U„UË „ÒUÁ∑§ ºÈÁŸÿÊ÷⁄U ∑§ ⁄UÊ¡Ê ◊„UÊ⁄UÊ¡Ê•Ù¢‚ ‹∑§⁄U •¢ª˝¡Ù¥ Ã∑§ ‚÷Ë ÷Ê⁄Uà ∑§Ë•Ù⁄U •Ê∑Χc≈U „UÈ∞ „Ò¥U–

„U◊Ê⁄‘U º‡Ê ◊¥ ÁflÁflœ œ◊ÙZ ∑§‹Ùª ⁄U„UŸ ∑§ ’Êfl¡Íº ÿ„UÊ¢ •Ÿ∑§ÃÊ◊¥ ∞∑§ÃÊ ºπË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ߸º,

„UÙ‹Ë, ÁºflÊ‹Ë ¡Ò‚ àÿı„UÊ⁄U ÿ„UÊ¢‚÷Ë œ◊ÙZ ∑§ ‹Ùª Á◊‹∑§⁄U ◊ŸÊÄҥU– Á¡‚ Ã⁄U„U ∞∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹÷Ê߸-÷Ê߸ „U◊‡ÊÊ åÿÊ⁄U ‚ Ÿ„UË¥ ⁄U„Ã,∑§÷Ë ∑§÷Ë ©UŸ◊¥ ÷Ë ◊Ÿ◊È≈UÊfl „UÙÃÊ„ÒU, ¤Êª«∏UÊ „UÙÃÊ „ÒU– ∆UË∑§ ©U‚Ë Ã⁄U„U

º‡Ê∑§ ÁflÁ÷㟠‚¢¬˝ºÊÿÙ¥ ◊¥ •‹ªÊflÁŸ◊ʸáÊ „UÙŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ ’Êà „ÒU–◊ª⁄U ß‚∑§Ê ◊Ë’ ÿ„U ∑§ºÊÁ¬Ÿ„UË¥ Á∑§ ∞∑§ ‚¢¬˝ºÊÿ ∑§ ‹Ùª ºÍ‚⁄‘U∑§ ºÈ‡◊Ÿ „UÙ ª∞ „Ò¥U– ¡’ ÷Ë „U◊Ê⁄‘U

º‡Ê ¬⁄U •Êâ∑§Ë „U◊‹Ê „UÙÃÊ „ÒU,◊È¢’߸ ◊¥ ’Ê…∏U ∑§Ë fl¡„U ‚ ÁSÕÁÃ’∑§Ê’Í „UÙ ¡ÊÃË „ÒU, Ã’ ‚÷Ë œ◊ÙZ∑§ ‹Ùª Á◊‹∑§⁄U ∞∑§ ºÍ‚⁄‘U ∑§Ù◊È‚Ë’Ã ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄Uà „ÒU¢– ÿ„U åÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ ÃÙ•ı⁄U ÄÿÊ „ÒU? •ª⁄U ⁄UÊ„U ø‹ÃÁ∑§‚Ë √ÿÁÄà ∑§Ë ºÈÉʸ≈UŸÊ „UÙ ¡ÊÃË„Ò, ÃÙ ©U‚ ◊ºº ∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹©U‚∑§Ë ¡ÊÁà ∑§Ê ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ„ÒU? Ÿ„UË¥ ŸÊ– ÷Ê⁄UÃ÷ÍÁ◊ ◊¥⁄U„UŸflÊ‹Ê „U⁄U ߢ‚ÊŸ Áº‹ ‚ ¬ÁflòÊ„ÒU, øÊ„U fl„U Á„¢UºÍ

◊⁄UË ’ÊÃ

œÊÁ◊¸∑§ÃÊ ∑§Ù ÃÊ∑§Ã ’ŸÊ∞¢, ∑§◊¡Ù⁄UË Ÿ„UË¥

»Í§≈U «UÊ‹Ù •ı⁄U ⁄UÊ¡ ∑§⁄UÙ ∑§Ë ŸËÁà ∑§Ù ∑§Ê◊ÿÊ’ Ÿ „UÙŸ º¥

��fl·¸v ��•¥∑§ xy~ �� ¬ÎDU vwŸÊª¬È⁄U

¬Î

D

7

¬Î

D

www.dainik1857.com

1111

‚ÁøŸU Ÿ

◊Ò⁄UË∑§Ê◊ ∑§Ù

‚⁄UÊ„Ê

ŸËÃÍ-

‚‹◊ÊŸ

◊¥ „ÙªË...

� •¬Íflʸ ’ŸË “Œ◊ Œ◊Ê Œ◊” ∑§Ë S≈UÊ⁄U 3

� ∑§‡◊Ë⁄ ‚ ÄÿÊ ‹∑§⁄ ‹ÊÒ≈ ÁøŒ¢’⁄◊? UU6

�◊◊Ÿ ¡◊Êà ∑§Ë fl’‚ÊßU≈U ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸU 10

�ŸÊ‚Ȭ˝ ¬⁄U ◊Ÿ¬Ê Ÿ ‹ªÊ∞ ª¢÷Ë⁄U •Ê⁄Uʬ 12

•Á÷ŸòÊË ŸËÃÍ ø¥Œ˝Ê ∑‘§ Á’ª ’ÊÚ‚-y ◊¥

Á„S‚Ê ‹Ÿ ∑§Ë π’⁄U¥ •Ê ⁄U„Ë „Ò¥ ◊ª⁄U ¡ÊŸ

◊ÊŸ •¥∑§ íÿÙÁ÷ ÷ÊÁfl∑§ ‚¥ÉÊflË ∑§Ê ∑§„ŸÊ

„Ò Á∑§ ‡ÊÊÿŒ ŸËÃÍ ß‚ ‡ÊÙ ◊¥ Á„S‚Ê Ÿ ‹¥–

•ª⁄U fl„ Á’ª ’ÊÚ‚ ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ ¡ÊÃË „Ò¥ ÃÙ „Ù

‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ß‚ ‡ÊÙ ∑‘§

„ÙS≈U ‚‹◊ÊŸ πÊŸ ‚ ©Ÿ∑§Ë

¡’⁄UŒSà ‹«∏Ê߸ „Ù ¡Ê∞–

�� ªÈL§flÊ⁄U,wx Á‚Ã¥’⁄U wÆvÆ

ªÙÁfl¢º¬˝‚ʺ ‡Ê◊ʸ¬È¡Ê⁄UË,ªáÊ‡Ê ≈U∑§«∏UË

¬˝SÃÈÁ× ÷ÊflŸÊ ⁄U„UÊ≈U

ߢ≈˛UÙ-¡’ ÷Ë „U◊Ê⁄‘U º‡Ê ¬⁄U •Êâ∑§Ë „U◊‹Ê „UÙÃÊ „ÒU,

◊È¢’߸ ◊¥ ’Ê…∏U ∑§Ë fl¡„U ‚ ÁSÕÁà ’∑§Ê’Í „UÙ ¡ÊÃË „ÒU,

Ã’ ‚÷Ë œ◊ÙZ ∑§ ‹Ùª Á◊‹∑§⁄U ∞∑§ ºÍ‚⁄‘U ∑§Ù

◊È‚Ë’Ã ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄Uà „ÒU¢– ÿ„U

åÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ ÃÙ •ı⁄U ÄÿÊ „ÒU?

Á∑§‚Ë Ÿ Á’À∑ȧ‹ ∆UË∑§ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§Á‚ÿÊ‚Ã ∑§Ê ÃflÊÿ»§ ∑§Ê ŒÈ¬^UÊ ∑§÷ËÁ∑§‚Ë ∑§Ë •Ê¢‚È•Ê¥ ‚ ªË‹Ê Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ–•Ÿ∑§ “ª¥äÊ” Á◊‹∑§⁄U Sflë¿U flÊÃÊfl⁄UáÊfl ©U‚∑§Ë ¬ÁflòÊÃÊ∑§Ê øÈŸÊÒÃË ŒŸ flÊ‹Ë“ŒÈª¸ãäÊ” ¬ÒŒÊ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU ÿ„UŒÈ¬^UÊ– ∞∑§‡Êʇflà ‚àÿ „ÒU–•Ê‡øÿ¸ „ÒU Á∑§ ßU‚•≈ÍU≈U SÕÊÁ¬Ã‚àÿ ‚ •ë¿UËÃ⁄U„U ¬Á⁄UÁøà „UÊŸ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¬ˇÊ-Áfl¬ˇÊ ŒÊŸÊ¥ ∑§∑§Áìÿ ŸÃÊ•¢¡ÊŸ ’Ÿ ßU‚‚«∏Ê¢äÊ ∑§Ê „UflÊ Œ ⁄U„U„Ò¥U– ∑§ãŒ˝ ◊¥ ‚ûÊÊ ∑§ÊŸÃÎàfl ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë∑§Ê¥ª˝‚ ÃÊ ªÍ¥ªË,’„U⁄UË, •¥äÊË ’Ÿ ßU‚ ‚„U¡ ⁄U„UË „ÒU–¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑§ ◊ËÁ«UÿÊ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U „U⁄UˇÊπ⁄‘U Ÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ M§¬ ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ÙÁŸ∑§ê◊Ë-ŸÊ‹Êÿ∑§ ÁŸM§Á¬Ã ∑§⁄U ‡ÊÊÿº‚øU ∑§Ê ÁøÁã„Uà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– π⁄‘U ∑§ ßU‚•Ê∑§‹Ÿ ∑§Ê ÄÿÊ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ŸÃÊ øÈŸÊÒÃË Œ‚∑§Ã „Ò¥U Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ‹ˇÿøÈŸÊfl ¡ËÃŸÊ „ÒU– ◊ÍÀÿ-Á‚hÊ¥Ã, ‚flÊ‚ ∑§Ê߸U ‹ŸÊ-ŒŸÊ Ÿ„UË¥– π⁄‘U ∑§•Ê∑§‹Ÿ ¬⁄U ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑§ ◊ÊÒŸ ∑§Ê Á»§⁄U„U◊ SflË∑§Ê⁄UÊÁÄà ÄÿÊ¥ Ÿ ◊ÊŸ ‹¢?

¬˝◊Èπ Áfl¬ˇÊË Œ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃʬÊ≈U˸ ∑§ ∑ȧ¿U ’«∏ ŸÃÊ ÷Ë ßU‚ “ŒÈª¸ãäÊ”∑§ ¬Ê·∑§ ’Ÿ ª∞ „Ò¢U– ◊ÍÀÿ •ÊäÊÊÁ⁄UÃ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë÷Ê¡¬Ê ∑§ flø◊ÊŸ Ÿ∞ ŸÃÎàfl ∑§Ê ‚Ã∑¸§⁄U„UŸÊ „Uʪʖ Œ‹Œ‹Ë

•ª⁄U ’∑§ÊÒ‹

„U⁄UË‡Ê π⁄‘U

∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê

∞∑§◊ÊòÊ ‹ˇÿ

ÿŸ∑§Ÿ ¬˝∑§Ê⁄áÊ

øÈŸÊfl ¡ËÃŸÊ „ÒU

ÃÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§

ßUŸ ◊∆UÊäÊˇÊÊ¥

∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ

‹ˇÿ ÁŸÁß

ª«∑§⁄UË ∑§

“Áfl¡Ÿ wÆvy”

∑§Ê Áfl»§‹ÃÊ ∑§Ë

πÊ߸ ◊¥ »¥§∑§

ŒŸÊ „ÒU–

°â. °Ù. çßÙæðÎ

÷Ê¡¬Ê ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ ÿÁflÉŸ‚¥ÃÊ·Ë

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

ø¢º˝¬È⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿø¢º˝¬È⁄U– ø¢º˝¬È⁄U Á’¡‹Ë

∑§ãº˝ ∑§Ë ™§U¡Ê¸Ÿª⁄U ∑§Ê‹ÙŸË∑§ øÊ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ’ÈäÊflÊ⁄U∑§Ê ©U‚ ‚ÿ◊ ºÈπÙ¥ ∑§Ê ¬„UÊ«∏U≈ÍU≈U ¬«∏UÊ, ¡’ ÷Ê⁄UË ©Uà‚Ê„U ‚ªáÊ‡Ê Áfl‚¡¸Ÿ ∑§ Á‹∞ ª∞ {‹Ùª ªáÊ‡Ê¡Ë ∑§Ê Áfl‚Á¡¸Ã∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ Sflÿ¢ ÷Ë ß⁄U߸ ŸºË◊¥ «ÍU’ ª∞– ◊ÎÃ∑§Ù¥ ◊¥ ºÙ ‚ª÷Ê߸ •ı⁄U øÊøÊ-÷ÃË¡ ∑§Ê‚◊Êfl‡Ê „ÒU– •ÁflŸÊ‡Ê

⁄UÊ◊≈U∑§ (ww), ‚¢ÃÙ· Á’‹Ù≈U(wz), ◊Ÿ‚⁄UÊ◊ œÊ«U‚(wz), ‡ÊÊ‹Ë∑§ œÊ«U‚ (w}),⁄UÊ„ÈU‹ ∑§Ù¥«U’àÃÈŸflÊ⁄U (wz),œŸ⁄UÊ¡ ∑§Ù¥«U’àÃÈŸflÊ⁄U (xÆ)∞‚ ◊ÎÃ∑§Ù¥ ∑§ ŸÊ◊ „Ò¥U– ÉÊ≈UŸÊ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ë ºÙ¬„U⁄U ÉÊ≈UË– ‚÷ˇÊfl Á◊‹ ª∞– ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ø¢º˝¬È⁄U•ı⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ªáÊ‡Ê Áfl‚¡¸ŸÕÊ– ÁŸº¸‡ÊÙ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚È’„U¡ÀºË

Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœŸÊª¬È⁄U– Á∑˝§∑§≈U ¬⁄U ‚^ÔU ∑§Ë πÊÿflÊ‹Ë •ÊÒ⁄U ‹ªflÊ«∏UË ◊¢

‚◊Íø ÷Ê⁄Uà ◊¥ Ã¡Ë ‚ •Êª ’…∏U ⁄U„U ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ wy Á‚â’⁄U∑§Ê •ÿÊäÿÊ ∑§Ë ÁflflÊÁŒÃ ¡◊ËŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÷Ë ¡◊∑§⁄UπÊÿflÊ‹Ë Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë „ÒU– ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê◊¥ ¡Ê⁄UË øÒÁê¬ÿã‚ ≈˛UÊ»§Ë ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U √ÿSà ⁄U„UŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒŸÊª¬È⁄U ∑§ ‚≈UÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ •ÿÊäÿÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÷Ë ‚^ÔU ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸπÊ‹ ⁄UπË „ÒU– ‚^ÔUÊ ’Ê¡Ê⁄U ‚ ¡È«∏U ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •’ Ã∑§•ÿÊäÿÊ ◊Ê◊‹ ¬⁄U ◊„U¡ w ‚≈UÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ „UË w ∑§⁄UÊ«∏U ∑§Ë‹ªflÊ«∏UË „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU– •’ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U mÊ⁄UÊ »Ò§‚‹ ¬⁄U ⁄UÊ∑§

‹ªÊŸ ‚¢’¢œË ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ê ∆ÈU∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ “»Ò§‚‹” ∑§Ê•≈U‹ ◊ÊŸÃ „ÈU∞ ‚≈UÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ß‚∑§ Á‹∞ •‹ª ‚ ŒÈ∑§ÊŸ πÊ‹

⁄UπË „ÒU– ÿ„UË ‚≈UÊÁ⁄Uÿ ‡ÊÊ◊ ∑§ ’ÊŒ øÒÁê¬ÿã‚ ≈˛UÊ»§Ë ◊¥ √ÿSÄUÊ ¡Êà „Ò¥U– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŸÊª¬È⁄U ∑§ ‚≈UÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ •ÿÊäÿÊ

∑§Ë ÁflflÊÁŒÃ ¡◊ËŸ ‹∑§⁄U •ÊŸ flÊ‹ »Ò§‚‹ ∑§Ê ÷Ë Á∑§‚Ë ≈S≈U◊Òø ∑§Ë Ã⁄U„U ‹Ã „ÈU∞ ÃËŸ ◊ÈgÊ¥ ¬⁄U πÊÿflÊ‹Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU–¬„U‹Ê ◊ÈgÊ ÿ„U Á∑§ »Ò§‚‹Ê ◊ÈÁS‹◊Ê¥ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ •Ê∞ªÊ– ŒÍ‚⁄UÊÿ„U Á∑§ »Ò§‚‹Ê Á„UãŒÈ•Ê¥ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ •Ê∞ªÊ– ÃË‚⁄U ◊Èg ∑§ M§¬◊¥ ‚≈UÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ „ÒU Á∑§ ÁSÕÁà ¡‚ ∑§Ë  ⁄UπŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê•Ê∞ªÊ– ‹Á∑§Ÿ ‚≈UÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ ÃË‚⁄UÊ ◊ÈgÊ ªÊÒáÊ „ÒU–©UŸ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ »Ò§‚‹Ê •ÊŸÊ •≈U‹ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU •ÊÒ⁄U fl„UÁ∑§‚Ë ∑§ ÷Ë ¬ˇÊ ◊¥ •Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‚≈UÊÁ⁄Uÿ ◊ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ »Ò§‚‹ÊÿÊ ÃÊ ◊ÈÁS‹◊Ê¥ ∑§ ¬ˇÊ ◊¢ •Ê∞ªÊ ÿÊ Á»§⁄U Á„UãŒÈ•Ê¥ ∑§– ß‚Ë∑§Ê⁄UáÊ ‚≈UÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ Á„UãŒÍ fl ◊ÈÁS‹◊ flÊ‹

ŸÊª¬È⁄U ◊¥ “•ÿÊäÿÊ” Áflflʺ ∑§ »Ò§‚‹ ¬⁄U ‚^ÔUÊ!øÒÁê¬ÿã‚ ≈˛UÊ»§Ë ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ “»Ò§‚‹” ¬⁄U ÷Ë „UÊ ⁄U„UË πÊÿflÊ‹Ë

ߟ ’ÊÃÊ¥ ¬⁄U ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU ‚^ÔUÊ

� »Ò§‚‹Ê ◊ÈÁS‹◊Ê¥ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ¡Ê∞ªÊ–� »Ò§‚‹Ê Á„UãŒÈ•Ê¥ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ •Ê∞ªÊ–� ÁSÕÁà ¡‚ ∑§Ë  ⁄U„UªË–

Œ¢ª ∑§⁄UÊ

‚∑§ÃÊ „ÒU

ŒÊ™§Œ!•ÿÊäÿÊ ‚¢’¢œË »Ò§‚‹ ¬⁄U Ÿ¡⁄U

∑ΧcáÊ◊Ù„Ÿ Á‚¥„Ÿß¸ ÁŒÑË– ⁄UÊ◊ ¡ã◊÷ÍÁ◊ ¬⁄U ’Ÿ ÁflflÊŒÊS¬Œ ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ

∑§Ù ∑§Ê⁄U‚fl∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ v~~w ◊¥ ŸSßʒÍà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊ÊÁ»§ÿʌʙ§Œ ß’˝ÊÁ„◊ Ÿ ◊È¥’߸ ‚Á„à Œ‡Ê ∑‘§ ∑§ß¸ •ãÿ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ •¬Ÿ ªÈªÙ¥¸∑‘§ ◊Ê»§¸Ã ’◊ ÁflS»§Ù≈U fl Œ¥ª ∑§⁄UÊÿ Õ– ©‚∑‘§ ’ÊŒ •¬Ÿ ‚¡ÊÃËÿ∑ȧ¿ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ŸÃÊ•Ù¥ fl ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÷ʪ ªÿÊÕÊ– fl„UÊ¥ ¬„È¥øŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©‚Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄U ©‚∑§Ë πÈÁ»§ÿÊ∞¡¥‚Ë •Ê߸∞‚•Ê߸ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ ÷Ê⁄Uà ◊¥ •¬Ÿ ªÈªÙZ ∑‘§ ◊Ê»§¸Ã’«∏Ê Ÿ≈Ufl∑¸§ π«∏Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ß‚ Ÿ≈Ufl∑§¸ ∑§Ê ©¬ÿÙª ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ¬ÊÁ‹Ã •ÊÃ¥∑§flÊŒË ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ◊¥ •ÊÃ¥∑§Ë flÊ⁄UŒÊà ∑§⁄UŸ ◊¥◊ŒŒ ∑§⁄UŸ •ı⁄U •ãŒ⁄U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ∞¥ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ∑§⁄UŸ ‹ªÊ–¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ ◊ÊÁ»§ÿÊ ŒÊ™§Œ Ÿ ŒÈ’߸ ◊¥ ÷Ë •¬ŸÊ •flÒœ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§Ê ‚Ê◊˝Êíÿ π«∏Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ •ı⁄U fl„Ë¥ ‚ ◊È¥’߸ ∑‘§ ‚∆Ù¥ flÁ»§À◊flÊ‹Ù¥ ‚ fl‚Í‹Ë ÷Ë ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– „Ë⁄UÙ-„Ë⁄UÙߟ٥ ∑§Ù ŒÈ’߸ ◊¥•¬Ÿ ¬‚¥ŒËŒÊ •Áà ◊¥„ª „Ù≈U‹Ù¥ fl •aÙ¢ ¬⁄U ’È‹Ê∑§⁄U ŸøflÊŸ ÷Ë‹ªÊ– ∑§ß¸ Ÿß¸-Ÿfl‹Ë •Á÷ŸÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù Á»§À◊¥ ÁŒ‹flÊŸ, ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ∑‘§ ’Œ‹ ©Ÿ∑§Ê ‚ı¥Œÿ¸÷Ùª ÷Ë ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– fl„ ß‚ Ã⁄U„ Ã÷Ë ‚•¬ŸÊ ‚Ê⁄UÊ œ¥œÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄U ŒÈ’߸ ‚ ø‹Ê ⁄U„Ê „Ò– ©‚∑‘§ •¬ŸÁ⁄U‡ÃŒÊ⁄U ◊È¥’߸, •Ê¡◊ª…∏, ªÊ¡Ë¬È⁄U ‹πŸ™§,

ø¢º˝¬È⁄U ◊¥ ªáÊ‡Ê¡Ë ∑§ ‚ÊÕ { ‹Êª «ÍU’

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË �w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

„·¸flœ¸Ÿ ÁòʬÊ∆Ë ⁄UÊ¡∑§Ù≈U– ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ⁄UÊ¡∑§Ù≈U ‚ ww

Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ∞∑§ ªÊ¥fl ∑§Ë ‚Ê‹ÊŸÊ ∑§◊Ê߸ „Ò∑§⁄UË’ ¬Ê¥ø ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞– ß‚ ªÊ¥fl ∑‘§ íÿʌʋ٪٥ ∑§Ë •Ê¡ËÁfl∑§Ê ∑§Ê ¬˝◊Èπ ‚ÊœŸ πÃË „Ë„Ò– ∑§¬Ê‚ •ı⁄U ◊Í¥ª»§‹Ë ¬˝◊È𠻧‚‹¥ „Ò¥– ªÊ¥fl◊¥ xzÆ ¬Á⁄UflÊ⁄U „Ò¥ Á¡Ÿ∑‘§ ∑§È‹ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë‚¥ÅÿÊ „Ò ∑§⁄UË’ v}ÆÆ–

¿Ù≈U-◊Ù≈U ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑§Ë ‹Êß»§S≈UÊß‹ ∑§Ù ◊ÊÃŒŸ flÊ‹ ⁄UÊ¡‚◊Á…ÿÊ‹Ê ªÊ¥fl ∑§Ë ∑§ß¸ ∞‚ËπÊÁ‚ÿÃ¥ „Ò¥ Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ‡Ê„⁄U ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ÷Ëߟ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¬ÊŸË ÷⁄Uà Ÿ¡⁄U •Ê∞¥– wÆÆx ◊¥ „Ëß‚ ªÊ¥fl ∑§Ë ‚Ê⁄UË ‚«∏∑‘¢§ ∑¢§∑˝§Ë≈U ∑§Ë ’Ÿ ªßZ–

xzÆ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ªÊ¥fl ◊¥ ∑§⁄UË’ xÆ ∑§Ê⁄U¥ „Ò¥ ÃÙ,yÆÆ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹– ªÊ¥fl ◊¥ •’ ∑§Ù߸ ¬Á⁄UflÊ⁄Uª⁄UË’Ë ⁄UπÊ ∑‘§ ŸËø Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚ ªÊ¥fl ∑§Ë ª⁄UË’Ë⁄UπÊ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ª⁄UË’Ë ⁄UπÊ ‚ ßÃŸÊ ™§¬⁄U „ÒÁ∑§ flÙ •◊Ë⁄U „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ª⁄UË’Ë ⁄UπÊ ‚Ê‹ ∑‘§‚Ê…∏ ’Ê⁄U„ „¡Ê⁄U ∑§◊ÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë „Ò– ¡’Á∑§,⁄UÊ¡∑§Ù≈U ∑‘§ ß‚ ªÊ¥fl ◊¥ ∞∑§ ‹Êπ ‚ ∑§◊ ∑§◊ÊŸflÊ‹Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ª⁄UË’Ë ⁄UπÊ ∑‘§ ŸËø ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ„Ò– ∑ȧ¿ ‚◊ÿ ¬„‹ „Ë ª⁄UË’Ë ⁄UπÊ ‚ ™§¬⁄U •Ê∞ªÈ‹Ê’ ÁªÁ⁄U •¬ŸË ◊Á„¥Œ˝Ê ¡Ë¬ ‚ πÃÙ¥ ¬⁄U ¡ÊÄҥ– ªÈ‹Ê’ ÁªÁ⁄U „Á⁄U¡Ÿ „Ò¥– ªÈ‹Ê’ ÁªÁ⁄U ∑§Ë∑§◊Ê߸ πÃË ‚ ∞∑§ ‹Êπ ‚ ∑§◊ „Ù ⁄U„Ë ÕË ÃÙ,©ã„¥ ªÊ¥fl ◊¥ „Ë ¡Ÿ⁄U‹ S≈UÙ⁄U

Îðàæ ·¤æ âÕâð ÚU§üâ »æ´ß »éÁÚUæÌ ×ð´ ‚Ê‹ÊŸÊ ∑§◊Ê߸ „ÒU

zÆÆÆ ∑§⁄UÊ«∏U L§.!

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

⁄UÊc≈˛U◊¢«U‹ π‹ ∑§Ê‹ªÊÃÊ⁄U ¤Ê≈U∑§

≈UÙ⁄U¥≈UÙ– ∑§ŸÊ«Ê Ÿ ß‚ ’Êà ∑‘§‚¥∑‘§Ã ÁŒ∞ „Ò¥ Á∑§ •ª⁄U Ÿß¸ ÁŒÑË◊¥ „ÙŸ flÊ‹ ⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹Ù¥ ∑§ËÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ÁŒπ ⁄U„Ë πÊÁ◊ÿÙ¥•ı⁄U ‚È⁄UˇÊÊ Áø¥ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù Ãà∑§Ê‹ŒÍ⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÙ fl„ ߟπ‹Ù¥ ‚ πÈŒ ∑§Ù •‹ª ∑§⁄U ‹ªÊ–

flÒ‚, ∑§ŸÊ«Ê ∑§Ë ≈UË◊ ∑‘§•Áœ∑§Ê⁄UË ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ‚ „Ë Ÿß¸ ÁŒÑË ¬„È¥øŸ flÊ‹ „Ò¥– ∑§ŸÊ«Ê ∑‘§

•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ •ÊÿÙ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ß‚ ’Êà ∑‘§ ∆Ù‚ ‚¥∑‘§ÃÁŒ∞ „Ò¥ Á∑§ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ¬„È¥øŸ ‚ ¬„‹ •ª⁄U ‚Ê⁄UË ‚◊SÿÊ∞¥ ŒÍ⁄U Ÿ„Ë¥∑§Ë ªß¸¥ ÃÙ fl„ ߟ π‹Ù¥ ‚ „ÊÕ πË¥ø ‹ªÊ– ∑§ŸÊ«Ê ◊¥ ⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹Ù¥∑‘§ ¬˝◊Èπ ∞¥«˛ÿÍ Á¬¬ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù Ÿß¸ ÁŒÑË ◊¥ ◊ı¡ÍŒ •¬Ÿ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù flËÁ«ÿÙ ∑§Ê¥»˝¥§Á‚¥ª ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê,“ÿ„ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸË ø◊∑§ Á’π⁄UŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê „Ù ‚∑§ÃÊ ÕÊ–”©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ Ã◊Ê◊ ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ‚ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U•ŸÁ÷ôÊ ⁄U„Ë „Ò, ß‚ËÁ‹∞ „◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§„Ë¥ íÿÊŒÊ

ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ÷Ë ∞∑§ «ÍU’Ê

ÿ‡ÊÊœ⁄UÊŸª⁄U ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ ∑§ ÄUà Á‡ÊËÊ◊ÊÃÊ ◊¢ÁŒ⁄U ßZ≈U ÷^ÔUË ∑§ ¬Ê‚ ¬ÊŸË ∑§ ªbÔU ◊¥ªáÊ‡Ê Áfl‚¡¸Ÿ ∑§ Á‹∞ ªÿÊ ª⁄UË’ŸflÊ¡Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë v| fl·Ë¸ÿ Á∑§‡ÊÊ⁄U Áπ‹‡Ê„UË⁄UÊ‹Ê‹ fl◊ʸ ¬ÊŸË ◊¥ «ÍU’ ªÿÊ– ’„UʇÊË ∑§Ë„UÊ‹Ã ◊¥ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ©U‚ ◊ÿÊ•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¡„UÊ¢ ¡Ê¢ø ∑§’ÊŒ «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ Ÿ ©U‚ ◊Îà ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ–

éÿÍ⁄Uʟ߸ ÁŒÑË– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ë ∞∑§

𥫬Ë∆ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U∑§Ù ◊ÊÁ‹∑§ÊŸÊ „∑§‚ ¡È«∏ •ÿÙäÿÊ◊È∑§Œ◊ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê≈UÊ‹Ÿ ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸ ÿ„ ∑§„ÄÈ∞ ≈UÊ‹ ŒË Á∑§ fl„©‚ ¬⁄U ÁŸáʸÿ Ÿ„Ë¥ Œ‚∑§ÃË– ãÿÊÿ◊ÍÁø•ÀÃ◊‚ ∑§’Ë⁄U•ı⁄U ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞.∑‘§. ¬≈UŸÊß∑§ ∑§Ë𥫬Ë∆ Ÿ ‚flÊÁŸflÎûÊ Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„⁄U◊‡Ê ø¥Œ˝ ÁòʬÊ∆Ë ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ŒÊÿ⁄U

ß‚ ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄UŸ ‚ßã∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U ∑§Ù߸ ÃÊ⁄UËπ

Ÿ„Ë¥ ’ÃÊ߸ Á∑§ ∑§’©‚¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Ë¡Ê ‚∑§ÃË „Ò, ‹Á∑§Ÿ©‚Ÿ •ŒÊ‹Ã ∑§Ë⁄UÁ¡S≈˛Ë ∑§Ù ‚Ê◊Êãÿ¬˝ÁR§ÿÊ ∑‘§ Äà ߂Á∑§‚Ë •ı⁄U 𥫬Ë∆∑‘§ ‚◊ˇÊ ‚ÍøË’h∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡ÊÁŒÿÊ– fl∑§Ë‹

‚ÈŸË‹ ¡ÒŸ Ÿ ¬Ë∆ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ß‚∑§Ê©Ñπ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ß‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄U

’¥ª‹Í⁄U– ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË’Ë ∞‚ ÿÁgÿÈ⁄Uå¬Ê Ÿ •¬Ÿ•Ê‹Ùø∑§Ù¥ ∑§Ù •¬Ÿ ¬˝÷Êfl ∑§Ê‚¥∑‘§Ã ŒÃ „È∞ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù •¬Ÿ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ •ı⁄U•¬ŸË ÁflE‚ŸËÿ ‡ÊÙ÷Ê ∑§⁄U¥Œ‹Ê¡‚Á„à ¿„ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ß‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹Á∑§ÿÊ–

ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á∑§‚Ë ⁄UÊíÿ ◊¥¬„‹Ë ’Ê⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸflÊ‹ ÿÁgÿÈ⁄Uå¬Ê ∑‘§ w} ◊Ê„ ¬È⁄UÊŸ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ◊¥ •’ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ’…∏ ∑§⁄U xy „Ù ªß¸ „Ò– πŸŸ ̌ ÊòÊ ∑‘§ÁŒÇª¡ ÃÕÊ ¬ÿ¸≈UŸ ◊¥òÊË ¡Ë.¡ŸÊŒ¸Ÿ ⁄UaË ∑‘§ ÁŸDÊflÊŸ ◊ÊŸ ¡ÊŸflÊ‹ ÃËŸ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù „≈UÊŸ ∑‘§ ∞∑§ÁŒŸ ’ÊŒ ÿÁgÿÈ⁄Uå¬Ê Ÿ ∑§⁄U¥Œ‹Ê¡ ∑§Ëflʬ‚Ë ‚ÈÁŸÁpà ∑§Ë– ©ã„¥ vv ◊Ê„¬„‹ ⁄UaË ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ◊¥ „È∞ ÁflŒ˝Ù„

∑‘§ ’ÊŒ ¬Œ ‚ „≈UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ⁄UÊ¡÷flŸ ◊¥ „È∞ ‚¥ÁˇÊ# ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ∞ŸÊ⁄UÊÿáÊSflÊ◊Ë, ‚Ë ∞øÁfl¡ÿ‡Ê¥∑§⁄U, ‚Ë ‚Ë ¬ÊÁ≈U‹, ‡ÊÙ÷Ê∑§⁄U¥Œ‹Ê¡, flË ‚Ù◊ÛÊÊ •ı⁄U ∞‚ ∞⁄UÊ◊ŒÊ‚ ∑§Ù ∑Ò§Á’Ÿ≈U ⁄UÒ¥∑§ ∑‘§ ◊¥òÊË ∑‘§Ãı⁄U ¬⁄U ⁄UÊíÿ¬Ê‹

ŒÁ‹Ã ∑§Ë ⁄UÙ≈UË πÊŸ ¬⁄U ∑ȧûÊ

∑§Ù •¿Íà ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ!◊È⁄UÒŸÊ (◊äÿ ¬˝Œ‡Ê)– Á¡‹ ∑‘§ ◊Á‹∑§¬È⁄U ªÊ¥fl ◊¥ ∞∑§ ŒÁ‹Ã ∑‘§ ÉÊ⁄U ∑§Ë

⁄UÙ≈UË πÊŸ ¬⁄U ∑§ÈûÊ ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ Ÿ ©‚ •¿Íà ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U ß‚∑§Ë ∞fl¡◊¥ vz „¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ë ◊Ê¥ª ŒÁ‹Ã ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ∑§⁄U ŒË– ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ¡Ÿ ‚ÈŸflÊ߸◊¥ ©‚ ‚◊ÿ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ ¡’ ∞∑§ ŒÁ‹Ã ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§‹ÄU≈U⁄U ∞◊.∑‘§. •ª˝flÊ‹fl «Ë•Ê߸¡Ë ø¥’‹ ∑‘§ ¬Ê‚ ∞∑§ ∑§ÈûÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U¬„È¥øÊ– ◊Ê◊‹Ê ÿ„ ÕÊ Á∑§ ŒÁ‹Ã ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë◊Á„‹Ê Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ’øË ∞∑§ ⁄UÙ≈UË ¬«∏Ù‚ ◊¥ ⁄U„ŸflÊ‹ ÿÊŒfl ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ¬Ê‹ÃÍ ∑§ÈûÊ ∑§Ù Áπ‹Ê ŒËÕË– ∑§ÈûÊ ∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ ŒÁ‹Ã ◊Á„‹Ê mÊ⁄UÊ ⁄UÙ≈UËÁπ‹ÊŸ ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ „Ù ªÿÊ– ©‚Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŒÁ‹Ã¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ ⁄UÙ≈UË Áπ‹Ê∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ ∑§ÈûÊ ∑§Ù •¿ÍÃ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∑§ÈûÊ ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ Ÿ ∑§ÈûÊ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U∑§⁄UŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ “•’ ß‚∑§ÈûÊ ∑§Ù •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‹ ¡Ê•Ù •ı⁄U ß‚∑‘§ ’Œ‹ ◊¥◊È¤Ê vz „¡Ê⁄U L§¬∞ Œ ŒÙ–”

•ÿÙäÿÊ ‚¥’¥œË ÿÊÁø∑§Ê

¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸ ≈U‹Ë‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U Ÿ ‚ÈŸflÊ߸ ‚ Á∑§ÿÊ ßã∑§Ê⁄U

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

ÿÁgÿÈ⁄Uå¬Ê ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U{ Ÿ∞ ◊¥òÊË ‡ÊÊÁ◊‹

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

ߥNjҥ«, ∑§ŸÊ«Ê •ı⁄U flÀ‚ Ÿ„Ë¥

÷Ë ‹ ‚∑§Ã „Ò¥ Á„S‚Ê

÷Ê¡¬Ê Ÿ ‚ÊœÊ ∑‘¢§Œ˝ ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ

Ÿß¸ ÁŒÑË– ÷Ê¡¬Ê Ÿ ⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹Ù¥ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ¡È«∏ËπÊÁ◊ÿÙ¥ •ı⁄U ‚È⁄UˇÊÊ Áø¥ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑‘¢§Œ˝ •ı⁄U ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ʜà „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ù •’ •ı⁄U ’ŒŸÊ◊ ŸÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞– ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ fl¥∑Ò§ÿÊ ŸÊÿ«Í Ÿ ÁŒÑË ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù∞∑§ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑‘¢§Œ˝Ëÿ ‡Ê„⁄UË Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË¡ÿ¬Ê‹ ⁄UaË •ı⁄U ÁŒÑË ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà ∑§ËÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ „Ê‹ „Ë ◊¥ ∑§Ë ªß¸ Á≈Uå¬ÁáÊÿÙ¥ ∑§Ù ªÒ⁄UÁ¡ê◊ŒÊ⁄UÊŸÊ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ π‹ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥‚ ¡È«∏Ë πÊÁ◊ÿÙ¥ ¬⁄U ⁄UaË •ı⁄U ‡ÊË‹Ê Ÿ ∑§„Ê

‚È⁄UˇÊÊ ÉÊ⁄U ◊¥ „Ù¥ª S≈UÁ«ÿ◊

⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹Ù¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ‚ ¡È«∏Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ªÎ„◊¥òÊÊ‹ÿ ◊¥ „È߸ ©ëøSÃ⁄UËÿ ‚◊ˡÊÊ ∑‘§ ’ÊŒ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ π‹ ªÊ¥fl ∑§Ù ‚È⁄UˇÊÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ Ÿ v~ Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ë◊äÿ⁄UÊÁòÊ ‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ ÕÊ– ’ÈœflÊ⁄U ◊äÿ⁄UÊÁòÊ ‚‚÷Ë •ÊÿÙ¡Ÿ SÕ‹ ‚È⁄UˇÊÊ’‹Ù¥ ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ •Ê ¡Ê∞¥ª– ⁄UÊC˛Ëÿ‚È⁄UˇÊÊ ªÊ«¸ [∞Ÿ∞‚¡Ë] ∑‘§ ∑§◊Ê¥«Ù ÷Ë •ÊÿÙ¡ŸSÕ‹Ù¥ ¬⁄UÃÒŸÊà Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ªÎ„ ‚Áøfl ¡Ë∑‘§ Á¬ÑÒ Ÿ πÈŒ „Ë π‹ªÊ¥fl ¡Ê∑§⁄U fl„Ê¥ ‚È⁄UˇÊÊ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ÕË– ©ã„Ù¥Ÿfl„Ê¥ ‹ªÊ∞ ª∞ •àÿÊœÈÁŸ∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ©¬∑§⁄UáÊÙ¥

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

Page 2: Thursday 23 September 2010

ŸÊª¬È⁄U �� ªÈL§flÊ⁄U, wx Á‚Ã¥’⁄U wÆvÆ 2Á◊‹Ê - ¡È‹Ê

÷Ê¡¬Ê ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ....

ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ◊∆UÊäÊË‡Ê ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UŸflÊ‹∑ȧ¿U ∑§ÁÕà ’«∏ ŸÃÊ fl„UË ‹Êª „Ò¥U Á¡Ÿ∑§Ë ÁŸ¡SflÊÕ¸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚Ÿ˜ wÆÆy •ÊÒ⁄U wÆÆ~ ◊¥ ∑§ãŒ˝Ëÿ ‚ûÊÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÎàfl∑§ ‚¥¬˝ª ∑§Ë ªÊŒ ◊¥ •ŸÊÿÊ‚ ¬„È¥Uø ªß¸U– ßUŸ ŒÊŸÊ¥ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥÷Ê¡¬Ê ∑§Ë „UÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ßUŸ •„¥∑§Ê⁄UË ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ËSflÊÕ¸¡ÁŸÃ ŸËÁÃÿÊ¥ ÕË¢– ßUŸ ‹ÊªÊ¥ Ÿ •¬Ÿ SflÊÕ¸ ∑§ •Êª¬Ê≈U˸ fl Œ‡ÊÁ„Uà ∑§Ë ’Á‹ ø…∏UÊ ŒË– ßUŸ∑§Ê SflÊÕ¸ Ÿÿ ÿÈflÊŸÃÎàfl ∑§Ê ’UŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÁŸÁß ª«∑§⁄UË ∑§ M§¬◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ¬˝Ê# ŸÿÊ ⁄UÊC˛UËÿ •äÿˇÊ •Ê‡ÊÊ ∑§Ë ‹ÊÒ ÃÊ ¡ªÊ⁄U„UÊ Á∑§ãÃÈ ◊∆UÊäÊˇÊÊ¥ ∑§Ê •„¥U∑§Ê⁄U fl ·«∏ÿ¥òÊ ¬ÈŸ— ¬Ê≈U˸ ∑§ËÁfl∑§Ê‚ ÿÊòÊÊ ∑§ ◊ʪ¸ ◊¥ •fl⁄UÊäÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– •ª⁄U ’∑§ÊÒ‹„U⁄UË‡Ê π⁄‘U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ‹ˇÿ ÿŸ∑§Ÿ ¬˝∑§Ê⁄áÊ øÈŸÊfl¡ËÃŸÊ „ÒU ÃÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ßUŸ ◊∆UÊäÊˇÊÊ¥ ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ‹ˇÿÁŸÁß ª«∑§⁄UË ∑§ “Áfl¡Ÿ wÆvy” ∑§Ê Áfl»§‹ÃÊ ∑§Ë πÊ߸ ◊¥»¥§∑§ ŒŸÊ „ÒU– „UÊ¢, ÿ„UË ‚ø „ÒU- ∑§«∏flÊ ‚ø „ÒU– Á¬¿U‹ w‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ’¥≈UÊ…UÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÿ◊∆UÊäÊË‡Ê ÷‹Ê ÿ„U ∑Ò§‚ ’ŒÊ¸‡Ã ∑§⁄U ‹¥ Á∑§ ª«∑§⁄UË ∑§Ë ‚¥ª∆UŸ∑ȧ‡Ê‹ÃÊ •ÊÒ⁄U ŒÍ⁄UŒÎÁCU ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ‚Ÿ˜ wÆvy ◊¥ ÷Ê¡¬Ê∑§Ê ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ ¡Ê∞– ßUŸ∑§Ë ∑§‹ß¸U ¡Ê ÅÊÈ‹ ¡Ê∞ªË–•äÿˇÊ ¬Œ ‚¥÷Ê‹Ÿ ∑§ ¬Ífl¸ •ÊÒ⁄U ¬‡øÊØ ßU‚ “ªÒ¥ª” Ÿ ª«∑§⁄UË∑§Ê •ŸÈèÊfl„UËŸ fl •∑ȧ‡Ê‹ ŸÃÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝øÊÁ⁄Uà ∑§⁄UflÊŸ∑§Ê ·«∏ÿ¥òÊ ⁄UøÊ ÕÊ– ’ÊŒ ◊¥ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ •¬Ÿ Á¬_‰U•Ê¥ mÊ⁄Uʬ˝øÊÁ⁄Uà ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ª«∑§⁄UË ◊¥ ÁŸáʸÿˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê •÷Êfl„ÒU– fl ◊∆UÊäÊˇÊÊ¥ ∑§ ’¥ŒË „Ò¥U– ¬Í⁄‘U Œ‡Ê ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§ ’Ëø ÃÊ‹È∑§ÊSÃ⁄U ¬⁄U ßU‚ ŒÈc¬˝øÊ⁄U ∑§Ê ¬„È¥UøÊÿÊ ªÿÊ– flSÃÈ× ÿ„U “ªÒ¥ª”ª«∑§⁄UË ∑§Ë ∑§Êÿ¸ˇÊ◊ÃÊ fl ’ÈÁh◊ûÊÊ ∑§Ê ∑§◊ ∑§⁄U •Ê¢∑§ ⁄U„UËÕË– ª«∑§⁄UË ∑§ Ÿ¡ŒË∑§Ë •Ê‡flSÃ Õ Á∑§ ‚„UË ‚◊ÿ ¬⁄U ‚„UËÁŸáʸÿ ‹∑§⁄U ª«∑§⁄UË ¬Ê≈U˸ Á„Uà ∑§ ª˝Ê»§ ∑§Ê ™§¬⁄U ‹ ¡Ê∞¥ª–¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÎàfl ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ª∆UŸ Ÿ ßU‚ ¬˝◊ÊÁáÊÃ÷Ë ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∑§‡◊Ë⁄U ∑§ ◊Èg ¬⁄U ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË mÊ⁄UÊ •Ê„ÍÃ

‚fl¸Œ‹Ëÿ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ÁŸÁß ª«∑§⁄UË ∑§ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ÁfløÊ⁄UÊ¥∑§Ê ‚ÈŸ Sflÿ¥ ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË fl ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¥„U SÃéäÊ ⁄U„U ª∞ Õ– ÷Ê¡¬Ê ∑§ ◊∆UÊäÊË‡Ê ’øÒŸ„UÊ ©U∆U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ËÁ«UÿÊ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ •¬Ÿ Á¬_‰U•Ê¥ ∑§Ë ¬Ë∆¥U ∆UÙ¥∑§Ëfl ©Uã„¥U ‚Á∑˝§ÿ Á∑§ÿÊ– ÷Ê¡¬Ê ‚ ¡È«∏ ŸÊª¬È⁄U ∑§ w-x√ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U ‹∑§⁄U ŒÈc¬˝øÊ⁄U ∑§⁄U ∞∑§ ŸÿÊ•Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ÁŸÁß ª«∑§⁄UË ¬⁄U ∑§ÊU¬Ê¸⁄‘U≈U ÉÊ⁄UÊŸÊ¥ ∑§ÊÁ„Uà ‚ÊäÊŸ ∑§Ê ÁÉÊŸÊÒŸÊ •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •Á÷ÿÊŸ ◊¥◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ê ∞∑§ flª¸ •Ÿª¸‹ ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê „UflÊ ŒÃÊ ⁄U„Ê– ◊Ò¥ ßU‚Ãâÿ ∑§Ê ÁøÁã„Uà ÿÍ¥ „UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í¥– Á‚»¸§ ∞∑§ ©UŒÊ„U⁄UáÊŒŸÊ øÊ„Í¥UªÊ– Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ ¡’ ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¡È¸Ÿ◊È¥«UÊ ŸÊª¬È⁄U •Ê∞ Õ Ã’ ©Uã„UÙ¥Ÿ ⁄UÊC˛UËÿ Sflÿ¥‚fl∑§ ‚¥ÉÊ ∑§◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¡Ê∑§⁄U ‚¥ÉÊ ∑§ ‚⁄U‚¥ÉÊøÊ‹∑§ ◊Ê„UŸ ÷ʪflà ‚◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë ÕË– ÁŒÀ‹Ë fl •ãÿ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∞∑§ ’«∏•¥ª˝¡Ë ŒÒÁŸ∑§ Ÿ ÅÊ’⁄U ¿UÊ¬Ë Á∑§ ¡’ •¡È¸Ÿ ◊È¥«UÊ ‚¥ÉÊ ¬˝◊Èπ◊Ê„UŸ ÷ʪflà ‚ Á◊‹Ÿ ªÿ Õ Ã’ ª«∑§⁄UË ∑§ Ÿ¡ŒË∑§Ë ∞∑§©Ulʪ¬Áà •¡ÿ ‚¥øÃË ÷Ë ◊È¥«UÊ ∑§ ‚ÊÕ ª∞ Õ– ’«∏ËøÊ‹Ê∑§Ë ‚ •π’Ê⁄U Ÿ ßU‚ Ãâÿ ∑§Ê ¿È¬Ê Á‹ÿÊ Á∑§ ‚¥øÃË÷Ê¡¬Ê ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§ ∞∑§ ‚ŒSÿ ÷Ë „Ò¢U– π’⁄UÁ’À∑ȧ‹ ¤ÊÍ∆UË ÕË– ÿ„U ŒÊflÊ ßU‚Á‹∞ Á∑§ •¡È¸Ÿ ◊È¥«UÊ ∑§ ‚ÊÕ‚¥øÃË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ◊Ò¥ Sflÿ¥ ªÿÊ ÕÊ- ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ∑§Ê „UÊŸ fl •¬Ÿ¬È⁄UÊŸ √ÿÁÄêà ‚¥’¥äÊÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ, ÷Ê¡¬Ê ÿÊ ‚¥ÉÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊŸ„UË¥– ŒÈ—π fl •Ê‡øÿ¸ ßU‚ ’Êà ∑§Ê „ÒU Á∑§ ∞‚Ë π’⁄U¢ ÷Ê¡¬Ê∑§Ê „UË ∞∑§ flª¸ ◊ËÁ«UÿÊ ◊¥ å‹Ê¥≈U ∑§⁄UflÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§Ê⁄UáÊ ‚Ê»§„ÒU, ÿ„U flª¸ ÁŸÁß ª«∑§⁄UË ‚ ÷ÿ÷Ëà „ÒU– ©U‚ ÷ÿ „ÒU Á∑§ •ª⁄UÁŸÁß ª«∑§⁄UË ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ‚»§‹ „ÈU߸U Ã’ ‚Ÿ˜ wÆvy ◊¥ ÷Ê¡¬ÊŸÃÎàfl ∑§Ê ⁄UÊC˛UËÿ ¡ŸÃÊ¥ÁòÊ∑§ ª∆U’¥äÊŸ ∑¥§Œ˝Ëÿ ‚ûÊÊ ◊¥ flʬ‚Ë∑§⁄U ‹ªÊ •ÊÒ⁄U Ã’ ŸÿÊ ÿÈflÊ ŸÃÎàfl ÷Ê¡¬Ê fl Œ‡Ê ∑§Ê Ÿß¸U ÁŒ‡ÊÊ,Ÿß¸U ¬„UøÊŸ ŒŸ ◊¥ ÷Ë ‚»§‹ ⁄U„UªÊ– •Ê⁄¥U÷ ‚ ª«∑§⁄UË ∑§Ê•ˇÊ◊ fl •ŸÈ÷fl„UËŸ ∑§⁄UÊ⁄U ŒÃ ⁄U„UŸ flÊ‹ ÁflÉŸ‚¥ÃÊÁ·ÿÊ¥ ∑§Ë’øÒŸË ‚◊¤ÊË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ’„UÃ⁄U „UÊ Á∑§ Ÿ∞ •äÿˇÊ ÁŸÁߪ«∑§⁄UË ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê Á∑˝§ÿÊÁãflà ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚„UÿÊªË ’Ÿ¢–©UŸ∑§ ÁflL§h ·«∏ÿ¥òÊ ⁄Uø ’ŒŸÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÁèÊÿÊŸ àÿʪ Œ¢–ª«∑§⁄UË ¡Ê ∑ȧ¿U ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¢U, ¬Ê≈U˸ fl Œ‡ÊÁ„Uà ◊¥ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU¢–

[email protected](www.chirphad.blogspot.com)

ŸÊª¬È⁄U ◊¥ “•ÿÊäÿÊ” Áflflʺ..◊ÈgÊ¥ ¬⁄U „UË ‹ªflÊ«∏UË „UÊ ⁄U„UË „ÒU– »Ò§‚‹Ê Á„UãŒÈ•Ê¥ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥

•ÊŸ ¬⁄U ‚flʸÁœ∑§ ‹ªflÊ«∏UË „UÊŸ ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U „Ò¥U– Á„UãŒÈ•Ê¥ ∑§¬ˇÊ ◊¥ »Ò§‚‹ ¬⁄U }z ¬Ò‚, ◊ÈÁS‹◊Ê¥ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ »Ò§‚‹ ¬⁄U ~z ¬Ò‚ÃÕÊ ÁSÕÁà ¡‚ ∑§Ë  ⁄U„UŸ flÊ‹ ◊Èg ¬⁄U w.wz L§. ∑§Ê ÷Êfl ÁŒÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‚^ÔUÊ ’Ê¡Ê⁄U ‚ ¡È«∏U ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚flʸÁœ∑§‹ªflÊ«∏UË •’ Ã∑§ ŸÊª¬È⁄U ∑§ ’ÊŒ •∑§Ê‹Ê ‚ „ÈU߸ „ÒU– „ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒflÊ‹ ÷Ë ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ©UÃÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– •Ê¢∑§«∏UÊ ∑ȧ¿U ÖÿÊŒÊ „UË ’…∏UªÿÊ ÃÊ ŸÊª¬È⁄U flÊ‹ ߢŒÊÒ⁄U flÊ‹Ê¥ ∑§ ¬Ê‚ ©UÃÊ⁄UË ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– ∑ȧ‹Á◊‹Ê∑§⁄U Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U •Ê◊ ¡ŸÃÊ ◊¥ •ÿÊäÿÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ©Uà‚È∑§ÃÊéÊ…∏UË „ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚^ÔUÊ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ©Uà‚È∑§ÃÊ ø⁄U◊ ¬⁄U „ÒU–

÷Ê¡¬Ê Ÿ ‚ÊœÊ ∑‘¢§º˝....

Á∑§ ÿ„ ∑§Ù߸ ◊ÈgÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ŒÙŸÙ¥ Ÿ ß‚Ë ¿Ù≈UË ’Êà ∑§„Ê „Ò–ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’ÿÊŸ ªÒ⁄U Á¡ê◊Œ⁄UÊŸÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ π‹Ù¥ ∑§ËÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ •÷Ë ∑§ß¸ πÊÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ë ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„Ë „Ò–

⁄UÊc≈˛U◊¢«U‹ π‹ ...

ÁŸ⁄UʇÊÊ „È߸ „Ò– √ÿÁQ§ªÃ Ãı⁄U ¬⁄U ◊Ò¥ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U•ÊÿÙ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑‘§ L§π ‚ ’„Èà ÁŸ⁄UÊ‡Ê „Í¥–” SÕÊŸËÿ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ “Ÿ‡ÊŸ‹ ¬ÙS≈U” ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U “∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ ªê‚∑§ŸÊ«Ê” (‚Ë¡Ë‚Ë) ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ S∑§ÊÚ≈U S≈UËfl¥‚Ÿ Ÿ ∑§„Ê,“⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ’Ÿ •ÊflÊ‚ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ‚ „◊¥ÁŸ⁄UʇÊÊ „È߸ „Ò– ÿ„ „◊Ê⁄UË ©ê◊ˌ٥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò–”

‚È⁄UˇÊÊ ÉÊ⁄U ◊¥ „Ù¥ª ...

∑§Ù ÷Ë ŒπÊ •ı⁄U ‚È⁄UˇÊÊ’‹Ù¥ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ÷Ë¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Ê◊Ê ◊ÁS¡Œ ∑‘§ ¬Ê‚„È߸ ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ◊¥ ŒÙ ÁflŒ‡ÊË ¬ÿ¸≈U∑§Ù¥ ∑‘§ ÉÊÊÿ‹ „ÙŸ ∑§ËÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ‚È⁄UˇÊÊ •ı⁄U πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥∑§Ù Áfl‡Ê· øı∑§‚Ë ’⁄Uß ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥–

œÊÁ◊¸∑§ÃÊ ∑§Ù ÃÊ∑§Ã....

„UÙ, ◊È‚‹◊ÊŸ „UÙ, Á‚π „UÙ, ߸‚Ê߸ „UÙ, ’ıº˜œ ÿÊ Á»§⁄U¡ÒŸ „UÙ.. ‚÷Ë ∑§ Áº‹ ◊¥ ß‚ œ⁄UÃË ∑§ ¬˝ÁÃ, ÿ„UÊ¢ ∑§ ‹ÙªÙ¥∑§ ¬˝Áà åÿÊ⁄U ’‚Ê „ÒU– „U◊Ê⁄UÊ ÿ„U •Ê¬‚Ë åÿÊ⁄U „UË „U◊Ê⁄UË

‚’‚ ’«∏UË ÃÊ∑§Ã „ÒU– ºÈÁŸÿÊ ∑§ ‚’‚ ’«∏U ‹Ù∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§º‡Ê ∑§Ù ‚ÈøÊL§ M§¬ ‚ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ∑§ ‚ÊÕ ø‹ÊŸ ∑§Ê ⁄UÊ¡ ÷Ëÿ„UË „ÒU– Á¡‚ Ã⁄U„U •÷º˜ÿ ª…∏U ◊¥ ‚È⁄UÊπ Á∑§ÿ ’ªÒ⁄U ©U‚ ¬⁄U∑§é¡UÊ ∑§⁄UŸÊ ◊È◊Á∑§Ÿ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ ,∆UË∑§ ©U‚Ë Ã⁄U„U ÷Ê߸øÊ⁄UÊ•ı⁄U •Ê¬‚Ë ¬˝◊ ◊¥ ∑§«∏UflÊ„U≈U ‹Ê∞ ’ªÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê π‹Ÿ„UË¥ ø‹ ‚∑§ÃÊ– ÷Ê߸ -÷Ê߸ ◊¥ ¤Êª«∏UÊ ‹ªÊ∑§⁄U ÷Ê⁄UÃ◊ÊÃÊ∑§Ù ‹„Í‹È„UÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë ß¡Ê¡Ã ŸÊ º¥ ÄÿÙ¥Á∑§πÍŸ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë ’„U fl„U πÍŸ ÷Ê⁄UÃ◊ÊÃÊ ∑§ ’ìÊÙ¥ ∑§Ê „UË„UÙªÊ, ÿ„U äÿÊŸ ⁄Uπ¥–

ÿÁgÿÈ⁄Uå¬Ê ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ....

∞ø.•Ê⁄.U ÷Ê⁄UmÊ¡ Ÿ ¬Œ ∞fl¥ ªÙ¬ŸËÿÃÊ ∑§Ë ‡Ê¬ÕÁŒ‹Ê߸– ‡Ê¬Õ ‹Ÿ flÊ‹ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ◊¥ ‚ ŸÊ⁄UÊÿáÊSflÊ◊Ë,‚Ë.‚Ë. ¬ÊÁ≈U‹, ‡ÊÙ÷Ê •ı⁄U ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ⁄UÊíÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ÃÕÊ Áfl¡ÿ‡Ê¥∑§⁄U •ı⁄U ‚Ù◊ÛÊÊ ÁflœÊŸ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ‚ŒSÿ „Ò¥–

•ÿÙäÿÊ ‚¥’¥œË ...

Ãà∑§Ê‹ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò, Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ¬Ë∆ Ÿ ß‚¬⁄U ŒÙ¬„⁄U ŒÙ ’¡ ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– 𥫬Ë∆ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ∑§⁄U ⁄U„ ãÿÊÿ◊ÍÁø ∑§’Ë⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ øÍ¥Á∑§ ◊Ò¥ ÁŸáʸÿŸ„Ë¥ Œ ‚∑§ÃÊ, ÿ„ ©‚ ¬Ë∆ ◊¥ ¡Ê∞ªÊ ¡Ù ÁŸáʸÿ Œ ‚∑§ÃË „Ò–

Œ‡Ê ∑§Ê ‚’‚ ⁄U߸‚ ...

πÙ‹Ÿ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§Ë ªß¸– ªÊ¥fl ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ßßË◊¡’Íà ’ÈÁŸÿÊŒ •ı⁄U ©‚ ¬⁄U ’È‹¥Œ ß◊Ê⁄Uà ’ŸÊ߸ •Ê¡ËflŸªÊ¥fl ∑‘§ ‚⁄U¬¥ø ⁄U„ SflªË¸ÿ ŒflÁ‚¥„ ∑§∑§Á«∏ÿÊ ∑§Ù– Œ‚ ‚Ê‹¬„‹ ªÊ¥fl ∑‘§ πÃÙ¥ ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ë ’«∏Ë ÁŒP§Ã ÕË ÃÙ, ∑§∑§Á«∏ÿÊŸ ∞∑§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ‚Ê ø‹ÊÿÊ •ı⁄U ªÊ¥fl ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ yz ¿Ù≈U-¿Ù≈U ø∑§ «Ò◊ ’ŸÊ∞– •’ ø∑§ «Ò◊ ∑‘§ ¬ÊŸË ‚ •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§∑§⁄UË’ wz ªÊ¥flÙ¥ ∑‘§ πà ◊¥ ÷Ë »§‚‹ „⁄UË-÷⁄UË „Ò–

Œ¢ª ∑§⁄UÊ ‚∑§ÃÊ...

ÁŒÑË, øÛÊ߸, ߥŒı⁄U, ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ, •¡◊⁄U •ÊÁŒ ∑§ß¸‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ „Ò¥ •ı⁄U Ã⁄U„-Ã⁄U„ ∑‘§ œ¥œ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– •Ê¡◊ª…∏ ◊¥ŒÊ™§Œ ∑‘§ ÷Ê߸ ∑§Ë ‚‚È⁄UÊ‹ „Ò– Á¡Ÿ∑§Ê ‹πŸ™§ ◊¥ „Ù≈U‹„Ò– ◊È¥’߸ ◊¥ ÃÙ ŒÊ™§Œ fl ©‚∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ê ’„Èà ŸÊ◊Ë-

’ŸÊ◊Ë ¡ÊÿŒÊŒ „Ò– ◊≈U∑§Ê ø‹ÊŸ ‚ ‹∑§⁄U Á»§À◊Ù¥, ∑§ß¸Ã⁄U„ ∑‘§ •⁄U’Ù¥ L§¬ÿ ∑‘§ ∆∑§Ù¥ •ÊÁŒ ◊¥ ŒÊ™§Œ ªÒ¥ª ∑§Ê ∑§Ê‹ÊœŸ ‹ªÊ „È•Ê „Ò– ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ŒÊ™§Œ fl •ãÿ ªÒ¥ª ∑§ÊœŸ ‹ªÊ „È•Ê „Ò– ß‚ Ã⁄U„ ŒÊ™§Œ •ı⁄U ©‚∑‘§ ªÒ¥ª ∑§Ê ÷Ê⁄UÃ∑‘§ ∑§ß¸ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ’„Èà „Ë ◊¡’Íà Ÿ≈Ufl∑§¸ „Ò–

ø¢º˝¬È⁄U ◊¥ ªáÊ‡Ê¡Ë ∑§...

ÁŸ∑§‹∑§⁄U Áfl‚¡¸Ÿ ⁄ÒÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ê ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ ‚◊ʬŸ ∑§⁄UŸ∑§Ë •¬Ë‹ ‡ÊÊ¢ÃÃÊ ‚Á◊Áà ÃÕÊ Á¡‹Ê-¬ÈÁ‹‚ ¬˝‚ʇʟ Ÿ∑§Ë ÕË– ©U¡Ê¸Ÿª⁄U ∑§Ê‹ÙŸË ◊¥ ÷Ë ß‚ ’Ê⁄U œÍ◊œÊ◊ ‚ ªáÊ‡Ê ©Uà‚fl ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U vv ’¡ ∑§ ºı⁄UÊŸ ÿ„UÊ¢ ‚ ◊ÎÃ∑§Ù¥ ∑§ ◊¢«U‹ ∑§Ë ⁄ÒU‹Ë ⁄UflÊŸÊ „ÈU߸– ‹ª÷ª ‚Ê…∏U ÃËŸ ’¡ ∑§ ºı⁄UÊŸ Á’¡‹Ë ∑§ãº˝ ∑§ •Êfl¢…UÊ ª≈U ‚ fl ß⁄U߸ ŸºË ¬„È¢ø– ◊ÍÁø ∑§Ê Áfl‚¡¸Ÿ ∑§⁄UÂ◊ÿ ◊ÎÃ∑§Ù¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ •øÊŸ∑§ «ÍU’Ÿ ‹ªÊ– Á¡‚ ’øÊŸ∑§Ë Á»§⁄UÊ∑§ ◊¥ ©UÄà { ‹Ùª «ÍU’ ª∞– ◊¢«U‹ ∑§ •ãÿ ‹Ùª©Uã„¥U ’øÊŸ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„U–

(¬Îc∆U v ‚ ¡Ê⁄UË)

ÁŸäÊŸ¡ÊŸ’Ê¡Ë fl‚Ê∑§ —

Á„Ufl⁄UËŸª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ¡ÊŸ’ʡ˒ʬÍ⁄UÊfl fl‚Ê∑§ ({Æ) ∑§Ê ÁŸäÊŸ„ÈU•Ê–

•ÁãÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ª¥ªÊ’Ê߸U ÉÊÊ≈U¬⁄U „ÈU•Ê–

¡ÿ⁄UÊ◊ ⁄UÊ™§Ã — Ÿ¥ŒŸflŸÁŸflÊ‚Ë ¡ÿ⁄UÊ◊ äÊÊ¥«U’Ê¡Ë ⁄UÊ™§Ã(|w) ∑§Ê ÁŸäÊŸ „ÈU•Ê–

•ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ª¥ªÊ’Ê߸U ÉÊÊ≈U¬⁄U „ÈU•Ê–

’’ÈÃÊ߸U flÊ¥…U⁄‘U — ¬Ê⁄U«UËÁŸflÊ‚Ë ’’ÈÃÊ߸U ŸÊ⁄UÊÿáÊ⁄UÊflflÊ¥…U⁄‘U (}Æ) ∑§Ê ÁŸäÊŸ „ÈU•Ê–

•ÁãÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ª¥ªÊ’Ê߸U ÉÊÊ≈U¬⁄U „ÈU•Ê–

L§π◊Ê’Ê߸U ∆UÊ∑§⁄‘U —Á‡ÊflÊ¡ËŸª⁄U ÁŸflÊ‚Ë L§π◊Ê’Ê߸U‚ŒÊÁ‡Êfl ∆UÊ∑§⁄‘U (~w) ∑§Ê ÁŸäÊŸ„ÈU•Ê–

•ÁãÃ◊‚¥S∑§Ê⁄U ª¥ªÊ’Ê߸U ÉÊÊ≈U¬⁄U „ÈU•Ê–

◊Ë⁄UÊ’Ê߸U Œflª«U — flÊ∆UÊ«UÊ‹-•Ê™§≈U ÁŸflÊ‚Ë Á◊⁄UÊ’Ê߸U‚ŒÊ⁄UÊ◊¡Ë Œflª«U (|Æ) ∑§ÊÁŸäÊŸ „ÈU•Ê– •ÁãÃ◊‚¥S∑§Ê⁄Uª¥ªÊ’Ê߸U ÉÊÊ≈U ¬⁄U „ÈU•Ê–

’¥«Í ◊üÊÊ◊ — ¡ÍŸÊ ’ª«Uª¥¡ÁŸflÊ‚Ë ’¥«ÍU ◊üÊÊ◊ (zÆ)∑§ÊÁŸäÊŸ „ÈU•Ê–

•ÁãÃ◊‚¥S∑§Ê⁄U ª¥ªÊ’Ê߸U ÉÊÊ≈U¬⁄U „ÈU•Ê–

÷ÒÿÊ‹Ê‹ ’Ê⁄UË∑§⁄U —◊S∑§Ê‚ÊÕ ⁄‘UÀfl ¬È‹ ‚¥÷Ê¡Ë∑§Ê‚Ê⁄U ⁄UÊ«U ÁŸflÊ‚Ë ÷ÒƒÿÊ‹Ê‹‡ÿÊ◊‹Ê‹ ’Ê⁄UË∑§⁄U (|z) ∑§ÊÁŸäÊŸ „ÈU•Ê– •ÁãÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄Uª¥ªÊ’Ê߸U ÉÊÊ≈U ¬⁄U „ÈU•Ê–

∑§‡Êfl Á’Ÿ∑§⁄U — ÃÊ¥«Uʬ∆UÁŸflÊ‚Ë ∑§‡Êfl Áfl∆UÊ’Ê Á’Ÿ∑§⁄U({y) ∑§Ê ÁŸäÊŸ „ÈU•Ê–

•ÁãÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ª¥ªÊ’Ê߸U ÉÊÊ≈U¬⁄U „ÈU•Ê–

‚ÃË‡Ê Ã≈U — üÊË∑ΧcáÊŸª⁄UÁŸflÊ‚Ë ‚ÁÃ‡Ê ÁŒª¥’⁄U Ã≈U(y{) ∑§Ê ÁŸäÊŸ „ÈU•Ê–

•ÁãÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ª¥ªÊ’Ê߸U ÉÊÊ≈U

¬⁄U „ÈU•Ê– ∞∑§ŸÊÕ ∑È¥§÷Ê⁄‘U —ÃÊ¥«Uʬ∆U,

‹Ê‹ Œ⁄UflÊ¡Ê ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ŸÊÕªÊÁfl¥ŒÊ ∑È¥§÷Ê⁄‘U (~Æ) ∑§Ê ÁŸäÊŸ„ÈU•Ê– •ÁãÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ª¥ªÊ’Ê߸UÉÊÊ≈U ¬⁄U „ÈU•Ê–

ªáʬÃ⁄UÊfl ¬⁄UÊà —‚Œ˜Ô÷ÊflŸÊŸª⁄U ÁŸflʂ˪áʬÃ⁄UÊfl •◊ÎÃ⁄UÊfl ¬⁄UÊÃ(|{) ∑§Ê ÁŸäÊŸ „ÈU•Ê–

•ÁãÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ◊ÊŸflÊ«UÊUÉÊÊ≈U ¬⁄U „ÈU•Ê–

ŸàÕÍ ÃÊ◊ª«U —⁄UÊ◊E⁄UË øÊÒ∑§ÁŸflÊ‚Ë ŸâÕÈ ÷ªflÊŸ ÃÊ◊ª«U({~)∑§Ê ÁŸäÊŸ „ÈU•Ê–

•ÁãÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ◊ÊŸflÊ«UÊUÉÊÊ≈U ¬⁄U „ÈU•Ê–

ÁflŸÊŒ Ÿ¥ŒE⁄U — π‹Ê‚Ë‹ÊßUŸ ÁŸflÊ‚Ë ÁflŸÊŒ ◊ÊÿÊŸ¥ŒŸ¥ŒE⁄U (x{)∑§Ê ÁŸäÊŸ „ÈU•Ê–

•ÁãÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ◊ÊˇÊäÊÊ◊ÉÊÊ≈U ¬⁄U „ÈU•Ê–

Ÿ⁄‘U‡Ê ’ÊŒ‹ — π‹Ê‚Ë‹ÊßUŸ ÁŸflÊ‚Ë Ÿ⁄‘U‡Ê ◊Ê⁄UÊÃË’ÊŒ‹ (yw) ∑§Ê ÁŸäÊŸ „ÈU•Ê–

•ÁãÃ◊‚¥S∑§Ê⁄U ◊ÊˇÊäÊÊ◊UÉÊÊ≈U ¬⁄U „ÈU•Ê–

•‡ÊÊ∑§ ªÊÿäÊŸ—ŸÊ‹‚Ê„U’ øÊÒ∑§, Á≈U◊∑§Ë ⁄UÊ«UÁŸflÊ‚Ë •‡ÊÊ∑§ ◊Ê⁄UÊÃ⁄UÊflªÊÿäÊŸ (zÆ) ∑§Ê ÁŸäÊŸ „ÈU•Ê–•ÁãÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ◊ÊˇÊäÊÊ◊ ÉÊÊ≈U ¬⁄U„ÈU•Ê–

¬¥ø»È§‹Ê flÊŸπ«U —¡ÊÃ⁄U⁄UÊ«UË x, ÁŸflÊ‚Ë ¬¥ø»È§‹Ê¬˝÷Ê∑§⁄U flÊŸπ«U ({Æ) ∑§ÊÁŸäÊŸ „ÈU•Ê– •ÁãÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U◊ÊˇÊäÊÊ◊ ÉÊÊ≈U ¬⁄U „ÈU•Ê–

’Ê’Í⁄UÊfl „U¡Ê⁄‘U — ‚ËÃÊ’«U˸ÁŸflÊ‚Ë ’Ê’Í⁄UÊfl ¬Ê¥«ÈU⁄¥Uª „U¡Ê⁄‘U(}z) ∑§Ê ÁŸäÊŸ „ÈU•Ê– •ÁãÃ◊‚¥S∑§Ê⁄U ◊ÊˇÊäÊÊ◊ ÉÊÊ≈U ¬⁄U „ÈU•Ê–

ÁŸ„UÊ⁄U∑§ŸÊ ‚„UÊ — ‚Œ⁄UÁŸflÊ‚Ë ÁŸ„UÊ⁄U∑§ÊŸÊ ‚Èπ‹Ê‹‚„UÊ (}{) ∑§Ê ÁŸäÊŸ „ÈU•Ê–•ÁãÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ◊ÊˇÊäÊÊ◊ ÉÊÊ≈U ¬⁄U„ÈU•Ê–

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ◊„UÊ⁄UÊC˛U ⁄UÊíÿ

•ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃ-¡◊ÊÁà fl•ãÿ ¡ÊÁà •àÿÊøÊ⁄U¬˝ÁÃ’¥äÊ∑§ ∑§ÊŸÍŸ ¬⁄U •◊‹∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄UŸÊªÊ¡È¸Ÿ ‚‚Ê߸U ’„ÈU©Ug‡ÊËÿ ∑§ÊÁ‡ÊCU◊¥«U‹ ⁄UÊC˛U¬Áà ÷flŸ ◊¥⁄UÊC˛U¬Áà ¬˝ÁÃ÷Ê ŒflËÁ‚¥„U¬ÊÁ≈U‹ ‚ Á◊‹Ê– Á‡ÊCU◊¥«UU‹ ◊¥ø¥Œ˝∑§Ê¥Ã flÊ‚ÁŸ∑§, Ÿ‹‚Ÿ»˝§Ê¥Á‚‚, ⁄UÊ¡Í ŸÊÿ«ÍU, ‚ÈŸË‹¡ÊÚŸ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– ‚ÈŸË‹¡ÊÚŸ ÃÕÊ Ÿ‹‚Ÿ »˝§Ê¥Á‚‚ Ÿ⁄UÊC˛U¬Áà ¬ÊÁ≈U‹ ‚ •Êø¸ Á’‡Ê¬ «UÊ. •’˝Ê„U◊ÁflM§ÕÍ∑§ÈM§ªÈ‹Ê ∑§Ë ‡ÊÈ÷ë¿UÊ ÃÕÊ ŸÊª¬È⁄U ŒÊÒ⁄‘ ∑§ ‚◊ÿ

∑§Ê◊∆UË ⁄UÊ«U ÁSÕà ‚¥≈U »˝§Ê¥Á‚‚ Á«U‚‹ ∑§Õ«˛UËÿ‹•ÊŸ ∑§Ê ÁŸ◊¥òÊáÊ ÁŒÿÊ–

ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ‚‚Ê߸U ’„ÈU©Ug‡ÊËÿ ∑§Ê

Á‡ÊCU◊¥«U‹ Á◊‹Ê ⁄UÊC˛U¬Áà ‚

Á’¡‹Ë Á’‹

‚◊ÿ ¬⁄U ÷⁄¥UŸÊª¬È⁄U– Á’¡‹Ë

ª˝Ê„U∑§Ê¥ ‚ ‚◊ÿ ¬⁄U Á’¡‹ËÁ’‹ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄U‚„Uÿʪ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ¬Á⁄U◊¢«U‹ ∑§◊ÈÅÿ •Á÷ÿ¢ÃÊ •Ê⁄U.¡Ë.’È¢ÁŒ‹ Ÿ ∑§Ë „ÒU– ◊„UÊÁflÃ⁄UáÊ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄U’∑§ÊÿÊ ÁfllÈà Á’‹ ∑§Ëfl‚Í‹Ë ∑§ Á‹∞ ◊ÈÁ„U◊ ø‹Ê߸¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ’∑§ÊÿÊ Á’¡‹ËÁ’‹ flÊ‹ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ë ÁfllÈÕʬÍÁø π¢Á«Uà Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë∑§∆UÊ⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË„ÒU– ß‚ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ê ≈UÊ‹Ÿ ∑§Á‹∞ ÉÊ⁄U‹Í, √ÿʬÊÁ⁄U∑§,•ÊÒlÊÁª∑§, ∑ΧÁ·,‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¡‹Ê¬ÍÁø ÃÕÊ•ãÿ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ‚ ‚◊ÿ ¬⁄UÁ’¡‹Ë Á’‹ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ∑§⁄U ‚„Uÿʪ ∑§⁄UŸ ∑§Ë•¬Ë‹ ’È¢ÁŒ‹ Ÿ ∑§Ë „ÒU–

Á◊^ÔUË Ã‹ ∑§Ë∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË

Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœŸÊª¬È⁄U– ∑˝§Êß◊ ’˝Ê¢ø

Á◊^ÔUË Ã‹ ∑§Ë ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË∑§⁄UŸ flÊ‹ x •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ÊÁª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ‚ x

‹Êπ ww„U¡Ê⁄UL§¬ÿ ∑§Ê◊Ê‹’⁄UÊ◊ŒÁ∑§ÿÊ–

ªÈ# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U ∑˝§Êß◊ ’˝Ê¢ø Ÿ ÄU‚Ë‹ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ ∑§ ªÊ‹Ë’Ê⁄U øÊÒ∑§¬⁄U ≈UÊ≈UÊ ‚Í◊Ê ∑˝§◊Ê¢∑§ ∞◊∞øxv/‚ËÄÿÍ-y~x{ ∑§Ê ⁄UÊ∑§ÊÁ¡‚◊¥ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Á¬‹Ÿª⁄UÁŸflÊ‚Ë Á‚hÊÕ¸ ⁄UÊ◊≈U∑§,÷Ê‚‹flÊ«∏UË ÁŸflÊ‚Ë ¬¢∑§¡©U»¸§ ’¢≈UË ’ʪ«∏U fl ∑§◊Ê‹øÊÒ∑§ ÁŸflÊ‚Ë ¬¢∑§¡ ‡ÊÊ„ÍU‹ª÷ª vÆÆÆ ‹Ë≈U⁄UÁ◊^ÔUËË z «˛U◊ ◊¥ ÷⁄U∑§⁄U ‹¡Ê ⁄U„U Õ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©UŸ∑§¬Ê‚ ‚ ∑§⁄UÊÁ‚Ÿ, ◊Ê’Êß‹•ÊÁŒ Á◊‹Ê∑§⁄U ∑ȧ‹ x.ww‹Êπ ∑§Ê ◊Ê‹ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ–•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U ∑§⁄UÊÁ‚Ÿ ÉÊÊ≈U ⁄UÊ«UÁSÕà ªL§«∏U ∑§⁄UÊÁ‚Ÿ «U¬Ê ‚©U∆UÊÿÊ ÕÊ– •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ÊÁª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ©UŸ∑§ Áπ‹Ê»§Ã„U‚Ë‹ ÕÊŸ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿ„U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸•¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§(•¬⁄UÊœ) ⁄UflË¥º˝∑ȧ◊Ê⁄UÁ‚¢ª‹, ‚„UÊÿ∑§ ¬ÈÁ‹‚•ÊÿÈQ§ ∞◊.«UË. ¬flÊ⁄U ∑§◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ÁŸ⁄UˡÊ∑§◊Êœfl ÁªÁ⁄U, ©U¬ÁŸ⁄UˡÊ∑§flÊŸπ«∏U, „Ufl‹ŒÊ⁄U •éŒÈ‹fl„UÊ’, ¡ÊÚŸ ‚ÒêÿÈ•‹,Áfl¡ÿ Ÿ◊Ê«U, ‡Êπ⁄U ∑§÷,⁄U◊‡Ê ÃÊÿ«U, Á∑§‡ÊÊ⁄U‚ÊŸ≈UP§ Ÿ ∑§Ë–

w ◊Ê’Êß‹ øÊ⁄U Áª⁄UçÃÊ⁄UÁfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœ

ŸÊª¬È⁄U– Áª^ÔUËπŒÊŸ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ◊Ê’Êß‹ øÈ⁄UÊŸ flÊ‹ w •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ÊÁª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ‚ ~x „U¡Ê⁄U L§¬ÿ

∑§Ê ◊Ê‹ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ– ªÈ# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ªÊÒÃ◊Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë•Ê⁄UÊ¬Ë ‚È⁄¥Uº˝ ©U»¸§ ¡ÊÚŸ ©U∑§ fl ‚ÊßZŸª⁄UŒÊ÷Ê ÁŸflÊ‚Ë Áfl¡ÿ ©U»¸§ ’¡⁄¢Uª øÊÒ⁄U ∑§Ê¬∑§«∏UÊ– ©UŸ∑§Ë ËʇÊË ‹Ÿ ¬⁄U ©UŸ∑§¬Ê‚ ‚ ÁflÁ÷ÛÊ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ y „Ò¥U«U‚≈U ÃÕÊÁfl¡ÿ øÊÒ⁄U ∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ë ËʇÊË ‹Ÿ ¬⁄U©U‚∑§ ÿ„UÊ¢ ‚ | ◊Ê’Êß‹ „Ò¥«U‚≈U ∑§•‹ÊflÊ «U‹ ∑¢§¬ŸË ∑§Ê ∑§êåÿÍ≈U⁄U Á‚S≈U◊Á◊‹Ê∑§⁄U Á◊‹Ê∑§⁄U ~x „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ê ◊Ê‹’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ ‚ ’Ê⁄UË∑§Ë ‚¬Í¿UÃÊ¿U ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ «U…∏U ◊Ê„U ¬Ífl¸ Á‚≈UË∑§ÊÃflÊ‹Ë ªÊ¥ÁŒÿÊ ∑§ ‚Ë◊Ê ̌ ÊòÊ ‚ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ

∑§ ¬Ê‚ flÊ‹Ë ∞∑§ ◊Ê’Êß‹ ‡ÊÊÚ¬Ë ‚ ©UQ§ „Ò¥U«U‚≈Ufl ‹Ò¬≈UÊÚ¬ øÈ⁄UÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§’Í‹ ∑§Ë– ªÊ¥ÁŒÿÊÕÊŸ ◊¥ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ „ÒU– •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ∑§êåÿÍ≈U⁄U Á‚S≈U◊ { ◊Ê„U ¬Ífl¸ œÊ◊ŸªÊ¢fl Á¡‹Ê•◊⁄UÊflÃË ‚ øÈ⁄UÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§’Í‹ ∑§Ë– ÿ„U

∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ‚Œ⁄U Áfl÷ʪ ∑§ ‚„UÊÿ∑§ ¬ÈÁ‹‚•ÊÿÈQ§ ÕÊ⁄UÊà fl flÁ⁄Uc∆U ¬ÈÁ‹‚ ÁŸ⁄UˡÊ∑§«¢U’‹∑§⁄U ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ „Ufl‹ŒÊ⁄U ⁄UflË¥º˝øÊ¢Œ∑§⁄U, Á‚¬Ê„UË ⁄UÊœ‡ÿÊ◊ πʬ∑§⁄U, ⁄UÊ¡‡ÊÁ’¡fl, ‚ÈŸË‹ ߢª‹, ¬˝∑§Ê‡Ê ’Ê‹’Èœ Ÿ ∑§Ë–

Áª^ÔUËπŒÊŸ ¬ÈÁ‹‚∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸

x •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥

‚ x.ww

‹Êπ ∑§Ê

◊Ê‹ ’⁄UÊ◊Œ

ŸÊª¬È⁄U– ’Í≈UË’Ê⁄UËÁSÕà ÁŸ◊ʸáÊÊäÊËŸ©U«∏ÊŸ¬È‹‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ•ÁäÊfl‡ÊŸ ∑§ ¬Ífl¸•ÊflÊ¡Ê„UË ∑§ Á‹∞‡ÊÈM§ ∑§⁄Ÿ „UÃÈ ‡ÊËÉÊ˝ÃÊ‚ ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ⁄UÊíÿ ∑§•ÛÊ fl ŸÊª⁄UË •Ê¬ÍÁø ◊¥òÊË •ÁŸ‹Œ‡Ê◊Èπ Ÿ ‚¥’¥ÁäÊà •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ ÁŒÿÊ–

ŸÊª¬È⁄U ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ◊„Uàfl¬Íáʸ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ flÊ‹Ê ©UQ§ ©U«U∏ÊŸ¬È‹ fl·Ê¢¸ ‚ ¬˝‹¥Á’à „ÒU– ßU‚ ‡ÊËÉÊ˝‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ „UÃÈ ⁄UÁfl÷flŸ ◊¥ Œ‡Ê◊ÈπŸ ‚¥’¥ÁäÊà •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ’Ò∆U∑§‹Ë– •ÊªÊ◊Ë •ÁäÊfl‡ÊŸ ∑§ ¬Ífl¸

•ÊflÊ¡Ê„UË ∑§ Á‹∞∑§◊ ‚ ∑§◊ ŒÊ ‹Ÿ ‡ÊÈM§∑§⁄UŸ „UÃÈ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ê ‡ÊÅà ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿª∞– ‚ÊÕ „UË ŸÊª¬È⁄U ‚⁄UÊÿ¬È⁄U, ¡’‹¬È⁄U,∑§ã„UÊŸ, ∑§Ê◊∆UË,

‚ÊflŸ⁄U, ’ÒÃÍ‹, „ÒUŒ˝Ê’ÊŒ ۪ʢfl,•∑§Ê‹Ê, ◊ÊflÊ«∏, flŸªÊ¢fl ∑§ ◊ʪʸ¢∑§ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ªß¸U–

ßU‚ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ⁄UÊCU˛Ëÿ ⁄UÊíÿ◊ʪ¸¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§ ◊ÈÅÿ ◊„Uʬ˝’¥äÊ∑§«UË.•Ê. ÃÊfl«U, ¬˝∑§À¬ ‚¥øÊ‹∑§©UûÊ◊∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê¥÷⁄U∑§⁄U, ¬˝’¥äÊ∑§‚¥ŒË¬ ߬È⁄‘U, ¬˝∑§À¬ ‚¥øÊ‹∑§Ÿ⁄‘U‡Ê fl«^UËflÊ⁄U, ’Ë.’Ë. ßUπ •ÊÁŒ©U¬ÁSÕà Ֆ

’Í≈UUË’Ê⁄UË ©U«U∏ÊŸ ¬È‹ ‡ÊËÉÊ˝

‡ÊÈM§ ∑§⁄‘¥U — Œ‡Ê◊Èπ

äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ªáÊ‡Ê ©Uà‚fl¬˝ÁÃÁŸÁäÊ

ŸÊª¬È⁄U– ¿UʬM§Ÿª⁄U ‚Ê‚Êß≈UË◊¥ äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ªáÊ‡Ê ©Uà‚fl ◊ŸÊÿʪÿÊ fl ÁflÁfläÊ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ fl S¬äÊʸ ∑§ ¬È⁄US∑§Ê⁄UÁflÃ⁄UáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃʇʄU⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ªÈ#Ê Ÿ ∑§Ë– ¬˝◊ÈÅÊ•ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬Ífl¸ ◊„UʬÊÒ⁄U Ÿ⁄‘U‡ÊªÊfl¥«U, ÁflŒ÷¸ Á‚¥äÊË Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄U·Œ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ¬˝Ãʬ ◊Ê≈UflÊŸË, ‡Ê„U⁄UÿÈfl∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ •ÃÈ‹ ∑§Ê≈UøÊ,‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ªÊÁfl¥Œ÷ÊÁ≈UÿÊ, ‚Áøfl ¡◊ŸÊŒÊ‚ ŒÈ•Ê,‡Ê¥∑§⁄U ‚È¥ªäÊ, ⁄UÊ¡Í ÿÊfl⁄UÊŸË, ߸U‡fl⁄U‹Ê‹flÊŸË, ÁŒŸ‡Ê ‡ÊÊ„U ©U¬ÁSÕà Ֆ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚fl¸¬˝Õ◊ ªáÊ‡Ê¡Ë ∑§Ë

◊ÍÁø ∑§Ê ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U ŒË¬¬˝ííflÁ‹Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •ÁÃÁÕÿÊ¥∑§Ê Sflʪà ŒË¬∑§ ¬⁄U‚ŸÊŸË, ¬¥∑§¡ŒÈ•Ê, Á⁄UÃ‡Ê ŒÈ•Ê, ÷Êfl‡Ê ‚Ȫ¥äÊ,„U·¸Œ •Ê‚flÊŸË, ’¥≈UË ÷ÊÁ≈UÿÊ, ‚ÊŸÍ÷ÊÁ≈UÿÊ, ‚¥¡ÿ äÊŸ⁄UÊ¡ Ÿ Á∑§ÿÊ–¬˝SÃÊflŸÊ ‡Ê¥∑§Ë ‚Ȫ¥äÊ Ÿ ∑§Ë–

‚¥øÊ‹Ÿ Ÿ⁄‘U‡Ê ¡Èê◊ÊŸË Ÿ Á∑§ÿÊ ∞fl¥•Ê÷Ê⁄U ŒË¬∑§ ¬⁄U‚ŸÊŸË Ÿ ◊ÊŸÊ–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ «UÊ. ◊„ÈU‹ •Ê«UflÊŸË,üÊË∑§Ê¥Ã …UÊ‹∑§, ◊„U‡Ê flÒ⁄Uʪ«∏,◊ŸÊ¡ ¬⁄U‚ŸÊŸË, ◊ŸÊ¡ ÷ÊÁ≈UÿÊ,⁄‘UπÊ •Ê‚flÊŸË, ◊ËŸÊ ø‹flÊŸË©U¬ÁSÕà Ֆ

◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ, ÷Ê߸ fl ¬%Ë ∑§Ë „UàÿÊ

∑§ ’ÊŒ »§ÊÒ¡Ë Ÿ ∑§Ë •Êà◊„Uàÿʪȫ∏ªÊ¥fl– „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ªÈ«∏ªÊ¥fl ◊¥ ∞∑§ ¬Ífl¸ »§ı¡Ë Ÿ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà •¬Ÿ ◊Ê¥-’ʬ, ÷Ê߸ ÃÕÊ ¬%Ë ∑§Ë„àÿÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄U ‹Ë– ¬ÈÁ‹‚ ©¬ÊÿÈQ§[¬Áp◊Ë] ◊„E⁄U ŒÿÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Ífl¸ »§ı¡Ë flË⁄U¥Œ˝Á‚¥„ ◊Ê¥-’ʬ, ÷Ê߸ •ı⁄U ¬%Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§ÎcáÊÊ ∑§Ê‹ÙŸË

◊¥ ⁄U„ÃÊ ÕÊ– ‚Ÿ ’Ë◊ »Ò§ÄU≈˛Ë ◊¥ Ÿı∑§⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê flË⁄U¥Œ˝ ∑§‹ ⁄UÊà ∑§⁄UË’ ‚Ê…∏Ÿı ’¡ ÉÊ⁄U •ÊÿÊ– ÉÊ⁄U ◊¥ ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§„Ê‚ÈŸË „Ù ªß¸– ∑§„Ê‚ÈŸË ‚ fl„ßÃŸÊ ŸÊ⁄UÊ¡ „Ù ªÿÊ Á∑§ ©‚Ÿ •¬Ÿ ‹Êß‚¥‚Ë Á⁄UflÊÀfl⁄U ‚ Á¬ÃÊ ∑§ÎcáÊ‹Ê‹⁄UÊÉÊfl, ◊ÊÃÊ Á∑§⁄UáÊ, ÷Ê߸ ÁflR§◊ ⁄UÊÉÊfl •ı⁄U ¬%Ë ¬ÍŸ◊ ∑§Ù ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U ŒË–’ÊŒ ◊¥ ©‚Ÿ πÈŒ ∑§Ù ÷Ë ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U ‹Ë– ÁflR§◊ •ı⁄U ©‚∑§Ë ◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë ◊ıÄ٠ªß¸– ŒÿÊ‹ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªÙ‹Ë ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸ∑§⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ‹Ùª fl„Ê¥ß∑§_Ê „Ù ª∞– ß‚Ë ’Ëø ∑§ÎcáÊ‹Ê‹, Á∑§⁄UŸ •ı⁄U ¬ÍŸ◊ ∑§Ù ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ÉÊÊÿ‹ÊflSÕÊ ◊¥ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ‚È’„ ߟ ÃËŸÙ¥ Ÿ ÷Ë Œ◊ ÃÙ«∏ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò •ı⁄U¬Ê¥øÙ¥ ‡ÊflÙ¥ ∑§Ù ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ◊ Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ flË⁄U¥Œ˝ ∑§Ë ‹Êß‚¥‚ËÁ¬SÃı‹ ¡éà ∑§⁄U ‹Ë– Á¬¿‹ fl·¸ flË⁄U¥Œ˝ ∑‘§ ∞∑§ •ı⁄U ÷Ê߸ Ÿ •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄U‹Ë ÕË– •’ ß‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ∞∑§ „Ë ’≈UÊ ’øÊ „Ò ¡Ù ªÊ¥fl ◊¥ ⁄U„ÃÊ „Ò–

ªÈ«∏UªÊ¢fl ◊¥

‚Ÿ‚ŸËπ

¡ ÉÊ≈UŸÊ

ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U „U◊‹ÊŸÊª¬È⁄U– ∑§‹◊ŸÊ ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ

∑§ ÄUà ‚¢¡ÿŸª⁄U ◊ÊäÿÁ◊∑§‡ÊÊ‹Ê ∑§ ¬Ë¿U Á«Uå≈UË Á‚ªŸ‹ÁSÕà ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ •Ê⁄UÊ¬Ë ‚¢¡Í ‡ÊÊ„ÍU,•‡ÊÊ∑§ ‡ÊÊ„ÍU, øÍ«UÊ◊Ÿ ‡ÊÊ„ÍU,‚ÈŸË‹ ‡ÊÊ„ÍU •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ x-y‚ÊÁÕÿÊ¥ Ÿ Á◊‹∑§⁄U ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊÃÕÊ ⁄UÊ¡Í ‚ÊŸË ‚ ©U‚∑§ ÷Ê߸ ∑§

’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë– ⁄UÊ¡Í Ÿ ’ÃÊŸ◊¥ •ÊŸÊ∑§ÊŸË ∑§Ë ÃÊ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ‹∑§«∏UË •ÊÒ⁄U „UÊÕÊ¥ ‚ ©U‚∑§ËÁ¬≈UÊ߸ ∑§⁄U ŒË– •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ŸŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê©U¢U≈U⁄U ÃÊ«∏U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U⁄UÊ¡Í ¬⁄U ∞Á‚«U «UÊ‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚Á∑§ÿÊ– ∑§‹◊ŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ–

≈˛U∑§ Ÿ ◊Á„U‹Ê∑§Ê ∑ȧø‹ÊŸÊª¬È⁄U– ¡⁄Uˬ≈U∑§Ê

ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ ∑§ ÄUà ∞∑§ ≈˛U∑§Ÿ •ôÊÊà ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ∑ȧø‹ÁŒÿÊ Á¡‚‚ ©U‚∑§ËÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „Uʪ߸– ÃÕʪà øÊÒ∑§ Á⁄¢Uª ⁄UÊ«U‚ yÆ ‚ yz fl·Ë¸ÿÊ •ôÊÊÃ◊Á„U‹Ê ‚«∏U∑§ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„UËÕË Á∑§ ≈˛U∑§ ∑˝§◊Ê¢∑§‚Ë«UéÀÿÍ ~ÆvÆ ∑§ øÊ‹∑§Ÿ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ∑ȧø‹ ÁŒÿÊ–ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ≈˛U∑§ øÊ‹∑§»§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ– ‚ÈÿʪŸª⁄UÁŸflÊ‚Ë •‡ÊÊ∑§ ◊ë¿U‹∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U¡⁄Uˬ≈U∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ–

wy ∑§Ê «˛Êÿ «U ŸÊª¬È⁄U– ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§ ßU‹Ê„UÊ’ÊŒ fl ‹πŸ™§ ©UìÊãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë

π¥«U¬Ë∆U mUÊ⁄UÊ wy Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ê •ÿÊäÿÊ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ê ÁŸáʸÿ •¬ÁˇÊà „ÒU– ßU‚¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ë ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ ∑§ ◊gŸ¡⁄U Á¡‹ ◊¥ ‡ÊÊ¥Áà ∑§Êÿ◊ ⁄UÅÊŸ ∑§ Á‹∞ŸÊª¬È⁄U Á¡‹ ∑§ Œ‡ÊË-ÁflŒ‡ÊË ÁøÑ⁄U fl ÕÊ∑§ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ ŒÈ∑§ÊŸ¥ ∞fl¥ ’Ê⁄U wyÁ‚Ã¥’⁄U ∑§Ê ’¥Œ ⁄UπŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „Ò– ßU‚ •ÊŒ‡Ê∑§ ©UÑ¥ÉÊŸ∑§Ãʸ•Ê¥ ¬⁄U ‡ÊÅà ∑§Ê⁄¸flÊ߸U ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ©UQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ⁄UÊíÿ©Uà¬ÊŒŸ ‡ÊÈÀ∑§ Áfl÷ʪ ∑§ ©U¬•äÊˡÊ∑§ ‚Ë.•Ê⁄.U flÊÉÊ Ÿ ŒË „ÒU–

’À∑§ ∞‚∞◊∞‚ ÷¡Ÿ

¬⁄U |w ÉÊ¢≈U ∑§Ë ¬Ê’¢ŒËŸß¸ ÁŒÑË– •ÿÙäÿÊ ÁflflÊŒ ¬⁄U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù

•ÊŸ flÊ‹ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ Ãà∑§Ê‹ ¬˝÷Êfl ‚ •ª‹ |w ÉÊ¥≈UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ’À∑§∞‚∞◊∞‚ •ı⁄U ∞◊∞◊∞‚ ÷¡Ÿ ¬⁄U ¬Ê’¥ŒË ‹ªÊŒË „Ò– ‚¥øÊ⁄U ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ ‚ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù Œ⁄U ⁄UÊÃß‚ ’Ê⁄U ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§Œ◊ß‚Á‹∞ ©∆ÊÿÊ „Ò Á∑§ ÃÊÁ∑§ „È«∏Œ¥ªË •»§flÊ„¥»Ò§‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ù’Êß‹ ∑§Ê ŸÊ¡Êÿ¡ »§ÊÿŒÊ Ÿ ©∆Ê‚∑‘¢§– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù «⁄U „Ò Á∑§ ∑ȧ¿ ‡Ê⁄UÊ⁄UÃË Ãàfl ∞‚Ê∑§⁄U∑‘§ ◊Ê„ı‹ ∑§Ù π⁄UÊ’ ∑§⁄U ‚∑‘§Ã „Ò¥ •ı⁄U‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ Á„¥‚Ê ∑§Ù „flÊ Œ ‚∑§Ã „Ò¥–

Page 3: Thursday 23 September 2010

Ùæ»ÂéÚ ãUܿܟʪ¬È⁄U �� ªÈL§flÊ⁄U,wx Á‚â’⁄U wÆvÆ ÂðÁ 3

•Ê¡ ‡ÊÊ◊ |.vz fl∑§‹ ‚È’„U vv ’¡‚„U˜Ôÿʺ˝Ë øÒŸ‹ ¬⁄U

„UÊªÊ ¬˝‚Ê⁄UáÊÁfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœ

ŸÊª¬È⁄U– ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ ∑§ŸÒ‡ÊŸ‹ ÃÕÊ ‚„˜UÔÿʺ˝Ë øÒŸ‹¬⁄U Á¬¿U‹ ∑§ß¸ fl·ÊZ ‚ÅÿÊÁì˝Ê# ∑§Êÿ¸∑˝§◊ “Œ◊Œ◊Ê Œ◊” «UÊ¢‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ŸÊª¬È⁄U ∑§Ë •¬Íflʸ Áfl¡ÿ∑§Ê∑§«∏U Ÿ •¬ŸË ◊Ÿ◊Ê„U∑§•ŒÊ•Ê¥ ‚ ŸÎàÿ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÁŸáÊʸÿ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊¢òÊ◊ÈÇœ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •÷Ë Ã∑§ ‚ÊŸËøÒŸ‹, ∑§‹‚¸ øÒŸ‹ ¬⁄U•¬ŸÊ ¡‹flÊ ÁŒπÊ øÈ∑§ËŸÊª¬È⁄U ∑§Ë ß‚ ’Ê‹Ê Ÿ©U«∏UË‚Ê ∑§ ∑§≈U∑§ ◊¥ ŸÒ‡ÊŸ‹•flÊ«¸U ¡ËÃÊ– ◊„U¡ vv fl·¸∑§Ë ©U◊˝ ◊¥ wÆÆ ‚ •Áœ∑§«UÊ¢‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã∑§⁄U øÈ∑§Ë •¬Íflʸ Ÿ “Œ◊ Œ◊ÊŒ◊” ◊¥ ÷Ë •¬Ÿ ∑§Ê҇ʋ ∑§Ê ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄U ÁŒ‹ ¡ËÃÊ– •¬Íflʸ ∑§ ß‚Ë ∑§Ê҇ʋ ∑§Ê ¬˝‚Ê⁄UáÊ ‚„˜UÔÿʺ˝ËøÒŸ‹ ¬⁄U wx Á‚¢Ã’⁄U ∑§Ê ‡ÊÊ◊|.vz ’¡ ÃÕÊ wy Á‚â’⁄U ∑§Ê ¬˝Ê× vv ’¡ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ÁflŒ÷¸ ’ÈÁŸÿʌ˄UÊ߸S∑ͧ‹ ◊¥ ∑§ˇÊÊ |flË¥ ∑§Ë¿UÊòÊÊ •¬Íflʸ ∑§Ê ‚ÊŸÍ ŸˇÊáÊ ŸŸÎàÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ „ÒU–

Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœŸÊª¬È⁄U– ’ëøÊ¥, ÿÈflÊ•Ê¥ ‚Á„Uà ‚◊ÍøË

◊ÊŸfl ¡ÊÁà ∑§ ‚flʸÁœ∑§ Á¬˝ÿ ŒflÃÊ ªáÊ‡Ê¡Ë ŸvÆ ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ◊¥ Á’⁄UÊ¡Ÿ ∑§ ©U¬⁄UʢÒȜflÊ⁄U ∑§Ê ÷Q§Ê¥ ‚ ÁflŒÊ߸ ‹ ‹Ë, ÿ„U •Ê‡flÊ‚ŸŒ∑§⁄U Á∑§ fl •ª‹ ‚Ê‹ ¡ÀŒË •Ê∞¢ª– ߟ ÁŒŸÊ¥◊¥ Ÿª⁄U ◊¥ ªáʇÊÊà‚fl ∑§Ê πÈ◊Ê⁄U ‚÷Ë •Ê⁄U ¿UÊÿÊ⁄U„UÊ– ∑ȧ¿U ÁŒŸ ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ ©Uà‚Ê„U ◊¥ π‹‹ ¡M§⁄U«UÊ‹Ë ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ªáʇÊÊà‚fl Ã◊Ê◊‚»§‹ •ÊÿÊ¡ŸÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ë∆UË ÿÊŒ¥ ¿UÊ«∏U ªÿÊ–

ŸÊª¬È⁄U ∑§Ë ª¥ªÊ-¡◊ÈŸË Ã„¡Ë’ ∑‘§ •Ÿ∑§©ŒÊ„⁄UáÊ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ã „Ò¥– ‡Ê„⁄U ◊¥ ∑§È¿ ‚◊Í„ ∞‚÷Ë „Ò¥, Á¡‚◊¥ ‹Ùª ÷‹ „Ë •‹ª-•‹ª œ◊ÙZ ∑§„Ù¥, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§ àÿÙ„Ê⁄U „⁄U ‚Ê‹ ∞∑§ ‚ „Ë „Ùà „Ò¥–¬È⁄UÊŸ Á„US‹Ê¬ ∑§Ê‹¡ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ M§ß¸∑§⁄U ⁄UÊ«U ◊„U‹◊¥ Á„UãŒÍ-◊ÈÁS‹◊ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ •¬ŸÊ ◊Á„U‹Ê∞∑§ÃÊ ªáÊ‡Ê ◊¢«U‹ Ÿ ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ •ŸÍ∆UË Á◊‚Ê‹∑§Êÿ◊ ∑§Ë– üÊË◊ÃË ‡Ê∑§Ë‹Ê ’ª◊ •ÊÒ⁄U üÊË◊ÃË ⁄UʜʕÊ◊ ‚ÊŸË Ÿ ß‚ ªáʇÊÊà‚fl ∑§Ê ÿÊŒªÊ⁄U ’ŸÊŸ ◊¥∑§Ê߸ ∑§‚⁄U ’Ê∑§Ë Ÿ„UË¥ ⁄UπË– ◊Ê„UÀ‹ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥

Ÿ Œ‚Ê¥ ÁŒŸ ÁflÁ÷ÛÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ–ÿ„ ‚◊ÈŒÊÿ •Ê¬‚Ë ‚ı„ÊŒ¸˝ ∑§Ê „Ë ∞∑§ ¡Ëfl¥Ã©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò– ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸ ¬Á⁄UflÊ⁄U Á‚»¸§‚Á‹’˝‡ÊŸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ùà Õ, ‹Á∑§Ÿ •’ œË⁄U-œË⁄U fl ¬˝‚ÊŒ ÁflÃ⁄UáÊ •ı⁄U SÕʬŸÊ ∑‘§ „ÙŸ flÊ‹‚÷Ë ∑§Ê◊Ù¥ •ı⁄U ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ ◊¥ Á„S‚Ê ‹Ÿ ‹ª „Ò¥–üÊË◊ÃË ⁄UÊœÊ ‚ÊŸË ∑§„UÃË „Ò¥U Á∑§ •’ ÿ„Ê¥ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ àÿÙ„Ê⁄U ¬⁄U flÊSÃÁfl∑§ ⁄UıŸ∑§ Ã÷Ë •ÊÃË „Ò,¡’ fl ŒÍ‚⁄U œ◊¸ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ß‚ ‚Á‹’˝≈U ∑§⁄UÄҥ– ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§Ê‹ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Ÿª⁄U ∑§ øÊ⁄UÊ¥∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ ªáʇÊÊà‚fl Á◊‹Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ∑§⁄U ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ‚ÊÒ„Uʺ˝¸ ∑§Ê ’…∏UÊflÊ ŒŸ ∑§Ê‚⁄UÊ„UŸËÿ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊„U‹ ∑§ ÷Ê⁄Uà ∑˝§Ë«∏UÊ◊¢«U‹ mÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ªáʇÊÊà‚fl ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ‚◊ʡʬÿÊªË ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–ªáʇÊÊà‚fl ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊SÿÊ•Ê¥∑§Ê ©U¡Êª⁄U ∑§⁄U ©UŸ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡Ÿ¡Êª⁄UáÊ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚◊œÈ‚ÍŒŸ Á’¢¤ÊÊáÊË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ŸÁ∑§ÿÊ– πÊ‚∑§⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ¡ÊªÎÁà ⁄ÒU‹Ë ©UÀ‹πŸËÿ⁄U„UË– Ÿª⁄U ◊¥ ‚÷Ë •Ê⁄U ªáʇÊÊà‚fl ◊¥ •Ê∑§·¸∑§

⁄UʇʟÊ߸ ∑§Ë ªß¸– ¬¢Á«UÃÊ¥ Ÿ ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¡◊∑§⁄U ∑§◊Ê߸∑§Ë– ∑§ß¸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬¢Á«Uà Ÿ„UË¥ Á◊‹ ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑Ò§‚≈U‚ „UË ∑§Ê◊ ø‹Ê Á‹ÿÊ– ◊¢«U¬-«U∑§Ê⁄U‡ÊŸ flÊ‹Ê¥ Ÿ÷Ë •ë¿UË-πÊ‚Ë ∑§◊Ê߸ ∑§⁄U ‹Ë– »Í§‹ Áfl∑˝§ÃÊ‚flʸÁœ∑§ ◊¡ ◊¥ ⁄U„U– ‡ÊÈL§•Êà ‚ „UË »Í§‹Ê¥ ∑§ ÷Êfl•Ê‚◊ÊŸ ¿ÍUŸ ‹ª Õ– πÊ‚∑§⁄U ªáÊ‡Ê¡Ë ∑§Ê Á¬˝ÿ‹Ê‹ »Í§‹Ê¥ ∑§ „UÊ⁄U ÃÊ vÆÆÆ L§¬ÿ Ã∑§ Á’∑§– ªáʇÊ

÷Q§Ê¥ Ÿ ’«∏UÊ ÁŒ‹ ∑§⁄U ÿ„U „UÊ⁄U π⁄UËŒ •ÊÒ⁄U »Í§‹flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ◊Ê‹Ê◊Ê‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Ÿª⁄U ∑§ Á◊∆UÊ߸Áfl∑˝§ÃÊ•Ê¥ Ÿ ÷Ë ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¡◊∑§⁄U œ¢œÊ Á∑§ÿÊ–‚é¡Ë-÷Ê¡Ë ÷Ë πÍ’ Á’∑§Ë •ÊÒ⁄U ∑§Ê»§Ë ◊„¢UªËÁ’∑§Ë– ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ÿ„U ªáʇÊÊà‚fl ∑§ß¸ ◊ÊÿŸÊ¥◊¥ ÿÊŒªÊ⁄U ‚ÊÁ’à „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U ◊Ë∆UË ÿÊŒ¥ ¿UÊ«∏U∑§⁄UŸÊª¬È⁄U ‚ Á’ŒÊ „ÈU•Ê–

¬Ífl¸ ŸÊª¬È⁄U ◊¥ πÈ‹ªÊ •Ê⁄U≈UË•Ê

∑§Ê ©U¬Áfl÷ʪËÿ ∑§Êÿʸ‹ÿÁflœÊÿ∑§ ∑ΧcáÊÊ πʬ«∏U ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ‚»§‹, ¬Á⁄Ufl„UŸ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ÁŸ⁄UˡÊáÊ

Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœŸÊª¬È⁄U– ¬Ífl¸ ŸÊª¬È⁄U ∑§ ÁflœÊÿ∑§ ∑ΧcáÊÊ

πʬ«∏U ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ‚»§‹ „UÊ ª∞ „Ò¥U– ©UŸ∑§ ¬˝ÿÊ‚‚ ¬Ífl¸ ŸÊª¬È⁄U ◊¥ •Ê⁄U≈UË•Ê ∑§Ê ©U¬Áfl÷ʪËÿ∑§Êÿʸ‹ÿ πÈ‹Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ ‡ÊÈM§ „UÊ ªß¸ „Ò¥U– ◊È¢’߸∑§Ê ¿UÊ«∏U∑§⁄U ‚◊Íø ⁄UÊÖÿ ◊¥ ¬Ífl¸ ŸÊª¬È⁄U „UË ∞∑§ ∞‚Êß‹Ê∑§Ê „UÊªÊ ¡„UÊ¢ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ©U¬Áfl÷ʪËÿ∑§Êÿʸ‹ÿ πÈ‹Ÿ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ê ¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§¬Á⁄Ufl„UŸ •Áœ∑§Ê⁄UË ‹Ê¢«U Ÿ •¬ŸË ≈UË◊ ∑§ ‚ÊÕ¡ª„U ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ–

©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ ÁflœÊÿ∑§ ∑ΧcáÊÊ πʬ«∏U Ÿß‚ ’Ê⁄U ◊¥ w~ ◊Êø¸ wÆvÆ ∑§Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥äÿÊŸÊ∑§cʸáÊ ‚ÍøŸÊ ∑§ ÄUà ©U¬¬˝oA ¬Í¿UÊ ÕÊ– ß‚‚flÊ‹ ∑§Ê ¡flÊ’ ŒÃ „ÈU∞ ¬Á⁄Ufl„UŸ ◊¢òÊË Ÿ ¬Ífl¸ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ‡ÊËÉÊ˝ „UË •Ê⁄U≈Ë•Ê ∑§Ê ©U¬Áfl÷ʪËÿ∑§Êÿʸ‹ÿ πÊ‹Ÿ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë ÕË– ß‚ ¬⁄U◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚¢ôÊÊŸ ‹∑§⁄U ¬Á⁄Ufl„UŸ •ÊÿÈQ§¡Êœfl Ÿ Ãà∑§Ê⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞–©U‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŸÊª¬È⁄U ∑§ ¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§ ¬Á⁄Ufl„UŸ•Áœ∑§Ê⁄UË ‹Ê¢«U, ⁄UÊ¡È⁄U∑§⁄U Ÿ ÁflœÊÿ∑§ ∑ΧcáÊÊ

πʬ«∏U ∑§ ‚ÊÕ flÊ«¸U ∑˝§. z} ÁSÕà ¡ÍŸÊ ÷¢«UÊ⁄UÊ ⁄UÊ«US◊ÊÚ‹ »Ò§Ä≈U⁄UË ∞Á⁄UÿÊ ∑§Ë ©U¬ÿʪÁfl„UËŸ ’‚ «¬Ê∑§Ë ¡ª„U ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊ∑§ Á∑§ÿÊ– ∑ΧcáÊÊ πʬ«∏U Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Ífl¸ ŸÊª¬È⁄U ◊¥ •Ê⁄U≈UË•Ê ∑§Ê ©U¬∑§Êÿʸ‹ÿv~~v ◊¥ „UË ◊¢¡Í⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬Á⁄Ufl„UŸ•ÊÿÈQ§ Ÿ ©U‚ ÁŸáʸÿ ∑§Ê SÕÁªÃË ŒË ÕË Á¡‚∑§∑§Ê⁄UáÊ ∑§Êÿ¸ L§∑§ ªÿÊ– ŸÊª¬È⁄U ∑§Ê flø◊ÊŸ ∑§Ê•Ê⁄U≈UË•Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ •¢ª˝¡Ê¥ ∑§ ¡◊ÊŸ ∑§Ê „ÒU– ©U‚‚◊ÿ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ÷Ë x ‹Êπ ÕË– •’¡Ÿ‚¢ÅÿÊ xÆ ‚ xz ‹Êπ „UÊ ªß¸ „ÒU– flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ

vÆ ‹Êπ ‚ ÖÿÊŒÊ „ÒU Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ flø◊ÊŸ•Ê⁄U≈UË•Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬ÿʸ# Ÿ„UË¥ „ÒU– ‡Ê„U⁄U ∑§Ê»§Ë•Áœ∑§ ’…∏U ªÿÊ „ÒU– ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ‚Ë◊Ê ÁŒŸÊ¥ÁŒŸ ’…∏U ⁄U„UË„ÒU– ¬Ífl¸ ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ‚’‚ ’«∏UÊ ’Ê¡Ê⁄U, ∑ΧÁ· ©Uà¬ÛÊ’Ê¡Ê⁄U ‚Á◊ÁÃ, ∑§‹◊ŸÊ ◊Ê∑¸§≈U, Á∑§⁄UÊŸÊ ’Ê¡Ê⁄U, ∑§ß¸ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹, ‚⁄U∑§Ê⁄UË ªÊŒÊ◊, ∑§Êÿʸ‹ÿ ’«∏U¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U „Ò¥U– ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ‚Ë◊Ê, ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ÃÕÊ flÊ„UŸÊ¥∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ∑§Ê Œπà „ÈU∞ ¬Á⁄Ufl„UŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ÊÁfl÷Ê¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË ÕÊ– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ¬Ífl¸ ŸÊª¬È⁄U◊¥ •Ê⁄U≈UË•Ê ∑§Ê ©U¬Áfl÷ʪËÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ πÈ‹ŸÊ¡M§⁄UË „ÒU– ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ ◊È¢’߸ ∑§Ê ¿UÊ«∏U∑§⁄U ‡Ê·◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ◊¥ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ©U¬Áfl÷ʪËÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ¬Ífl¸ ŸÊª¬È⁄U ◊¥ πÈ‹Ÿ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– •ÁÃÁ⁄UQ§∑§Êÿʸ‹ÿ ‡ÊÈM§ „UÊ ¡ÊŸ ‚ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¢‡ÊËÉÊ˝ „U‹ „UÊ ¥ªË– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ◊ÈÅÿ ¬Á⁄Ufl„UŸ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ „ÊŸ flÊ‹Ë ÷Ë«∏U ÷Ë ∑§◊ „Uʪ˖ ¬Ífl¸ŸÊª¬È⁄U ◊¥ πÈ‹Ÿ ¡Ê ⁄U„U ß‚ ©U¬Áfl÷ʪËÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ∑§ Á‹∞ ÁflœÊÿ∑§ ∑ΧcáÊÊ πʬ«U∏ Ÿ ¬Á⁄Ufl„UŸ ◊¢òÊË⁄UÊœÊ∑ΧcáÊ Áflπ ¬ÊÁ≈U‹ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U ¡ÃÊÿÊ „ÒU–©U¬Áfl÷ʪËÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ Á‹∞ ¡ª„U ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ◊Ÿ¬Ê øÈ¢ªË ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ Ÿ⁄¥Uº˝ ©U»¸§’ÊÀÿÊ ’Ê⁄U∑§⁄U, ¬˝»È§‹ ªáÊÊòÊÊ, øÃŸÊ ≈UÊ¢∑§, ◊Ÿ¬Ê‹∑§«∏Uª¢¡ ¡ÊŸ ∑§ ‚÷ʬÁà Á„UÃ‡Ê ¡Ê‡ÊË, ¡ÿ¬Ê‹ÃÊ∑§ÊÃ, ‡Ê⁄UŒ ¬«UÊ‹, ‚ÈœË⁄U ‚Êfl⁄U∑§⁄U, ⁄UÊ¡Í‹Ê⁄UÊ∑§⁄U, ŸÊŸÊ ◊È¢«U, ⁄UÊ„ÈU‹ ¬flÊ⁄U, üÊË◊ÃË ÷Êÿ⁄U•ÊÁŒ ∑§ß¸ ŸÊªÁ⁄U∑§ ©U¬ÁSÕà Ֆ

◊È¢’߸ ∑§ ’ÊŒ ‡Ê·

◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ◊¥ ¬„U‹Ê

∑§Êÿʸ‹ÿ „UʪÊ

•¬Íflʸ ’ŸË

“Œ◊ Œ◊Ê Œ◊”

∑§Ë S≈UÊ⁄U

◊Ë∆UË ÿÊŒ¥ ¿UÊ«∏U ªÿÊ ªáʇÊÊà‚fl•ª‹ ’⁄U‚ ¡ÀŒË •ÊŸ ∑§Ê ÷⁄UÊ‚Ê

““ˇÊ◊Ê flË⁄USÿ ÷Í·áÊ◊””÷Ê⁄Uà ∑§ ‚÷Ë äÊ◊ÊZ ◊¢ ‚ ∑§fl‹ ¡ÒŸ Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ „UË ̌ Ê◊Ê

∑§Ê M§¬ ÁflflÁøà „ÒU– ŒÈÁŸÿÊ ∑§ •ãÿ Á∑§‚Ë ÷Ë äÊ◊¸ ÿÊŒ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ÿ„U Ãâÿ ŒπŸ ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ– ⁄UÊ≈UË, ∑§¬«∏UÊ•ÊÒ⁄U ◊∑§ÊŸ ÿ„U •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ∞¢ ¬˝ÊøËŸ ‚◊ÿ ‚ ø‹Ë •Ê⁄U„UË „Ò¢U, ¬⁄¥UÃÈ ’Œ‹Ã ¬Á⁄Ufl‡Ê ◊¥ ̌ Ê◊Ê ◊Í‹÷Íà •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ’Ÿ ªß¸U „Ò– ßU‚‚ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë ¤Ê‹∑§ ø„¥ÈU •ÊÒ⁄U ŒÎÁCUªÃ„Uʪ˖ ÁŒŸ÷⁄U „U◊Ê⁄‘U ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¢ ⁄Uʪ, mU· √ÿÊ# ⁄U„UÃÊ „ÒÁ∑§ãÃÈ ̌ Ê◊Ê ∑§ •ÊŒÊŸ-¬˝ŒÊŸ ‚ πȇʄUÊ‹Ë ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊÁŸ◊ʸáÊ „Uʪʖ ̌ Ê◊Ê ∑§Ê •Õ¸ „ÒU ‚„UŸ ∑§⁄UŸÊ– ̌ Ê◊Ê ∑§ÊÁfl⁄UÊäÊË „ÒU ∑˝§ÊäÊ– ∑˝§ÊäÊË √ÿÁQ§ ‚ ̌ Ê◊Ê Ÿ„UË¢ „UÊ ‚∑§ÃË∑§Ê⁄UáÊ ∑˝§ÊäÊ Á„¥U‚∑§ „ÒU ¡’Á∑§ ̌ Ê◊Ê •Á„¥U‚∑§ „ÒU– ∞‚ ∑˝§ÊäÊM§¬Ë •ÁªA ‚ ¡‹ ⁄U„U √ÿÁQ§ ∑§Ê ̌ Ê◊ÊM§¬Ë ¡‹ ∑§Ê ¬ÊŸ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ ÃÊÁ∑§ ∑˝§ÊäÊM§¬Ë •ÁªA ‡Êʥà „UÊ ‚∑§– ∑§„UÊ÷Ë „ÒU “ˇÊ◊Ê •ÊÒ⁄UŸ ∑§Ê ‡ÊËË ∑§⁄‘U, •Ê¬„ÈU ‡ÊËË „UÊÿ–”∑˝§ÊäÊ ∑ ¬pÊà Õ∑§Êfl≈U ◊„U‚Í‚ „UÊÃË „Ò– ◊Ÿ ◊¢ Ç‹ÊÁŸ¬ÒŒÊ „UÊÃË „ÒU ¡’Á∑§ ̌ Ê◊Ê ‚ ◊Ÿ ◊¢ ‚Èπ-‡ÊÊ¥ÁÃ-‚¥ÃÊ· ¬˝Ê#

„UÊÃÊ „ÒU– SflÊ÷ÊÁfl∑§ „UË „ÒU Á∑§ •◊Îìʟ ‚ •ÊŸ¥Œ •ŸÈ÷fl „UÊÃÊ „ÒU ÃÕÊ Áfl·¬ÊŸ ‚ ∑§«U∏flÊ„U≈U ¬ÒŒÊ„UÊÃË „ÒU– „U◊Ê⁄U •øÊÿ¸ ◊ÈŸË ÃËÕZ∑§⁄U ‚’ „UË Ÿ ©U¬‚ª¸ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ̌ Ê◊Ê äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ◊ÈÁQ§ ∑§Ê ◊ʪ¸¬˝‡ÊSà Á∑§ÿÊ „ÒU– ÷ªflÊŸ ¬Ê‡fl¸ŸÊÕ ∑§Ê ∑§◊∆U ∑§Ê ̌ Ê◊ʌʟ ‡ÊÊSòÊÊQ§ ©UŒÊ„U⁄UáÊ „ÒU– ̌ Ê◊Ê ÃÊ •Êà◊Ê∑§Ê SflÊ÷ÊÁfl∑§ ªÈáÊ „ÒU ¡Ê Á∑§ ∑˝§ÊäÊ, ◊ÊŸ, ◊ÊÿÊ, ‹Ê÷ •ÊÁŒ ∑§·ÊÿÊ¥ ∑§ •÷Êfl ‚ „UË ¬˝Ê# „UÊ ‚∑§ÃÊ„ÒU– „U◊Ê⁄UÊ ∑§Ã¸√ÿ „ÒU Á∑§ „U◊ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê ÁŸ„UÊ⁄‘¢U, Œπ¢ Á∑§ „U◊◊¢ Á∑§ÃŸ •flªÈáÊ „Ò¢ •ÊÒ⁄U ©UŸ ¬⁄U∑Ò§‚ •¥∑ȧ‡Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU? •„¥U∑§Ê⁄U fl ¬Œ Á∑§ ÷ÊflŸÊ ◊Ÿ ◊¢ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸË øÊÁ„U∞– ßU‚¬˝ÁÃÁŒŸ •◊‹ ◊¢ ‹ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ��‚¢¡ÿ ¡ÒŸ (ªÈL§¡Ë), ‹Ê«U¬È⁄UÊ, ßÃflÊ⁄UË

•Ê¡ ÁŒª¥’⁄U ¡ÒŸ ̌ Ê◊ÊflÊáÊË ¬fl¸ ¬⁄U Áfl‡Ê·

Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœŸÊª¬È⁄U– ¤Ê¢«UÊ ◊Êø¸ “ª˝Ê◊ ‚ ‚flʪ˝Ê◊” ∑§ ’Ê⁄U

◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ∑§ Á‹∞ ŒflÁ«∏UÿÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ÷flŸ ◊¥◊„Ê⁄UÊc≈˛U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃÁfl÷ʪ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ Á¡‚◊¥ ¬˝Œ‡Ê ‚ŒSÿ ⁄UËŸÊ ∑ȧûÊ⁄U◊Ê⁄U Ÿ ß‚¤Ê¢«UÊ ◊Êø¸ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà Áfl÷ʪ ∑§ •äÿˇÊœÊ¥«UË⁄UÊ◊ flÊÉÊ◊Ê⁄U ©U¬ÁSÕà Ֆ

⁄UËŸÊ ∑ȧûÊ⁄U◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ËSÕʬŸÊ ∑§ ‡ÊÃ∑§ÊûÊ⁄U ⁄U¡Ã ◊„UÊà‚flË fl·¸ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§Ë •Ê⁄U ‚ “¤Ê¢«UÊ ◊Êø¸ª˝Ê◊ ‚ ‚flʪ˝Ê◊” ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– wyÁ‚â’⁄U ‚ w •Ä≈ÍU’⁄U ∑§ ’Ëø ÿ„U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÊÁ¡ÃÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– w •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ê ªÊ¢œË ¡ÿ¢ÃË ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U⁄UÊÖÿ ∑§ ‚÷Ë ªÊ¢flÊ¥, ‡Ê„U⁄UÊ ¥ ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ,¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË, ŸÊªÁ⁄U∑§ ß‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ∑§⁄U ‚flʪ˝Ê◊◊¥ ¡◊Ê „UÊ ¥ª– ‡Ê„U⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ

¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ªÈ#Ê ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ©U¬ÁSÕà Ֆ ©UŸ∑§•‹ÊflÊ •.¡Ê.Áfl. ∑§ ‡Ê„U⁄U •äÿˇÊ ÁŒŸ‡Ê flÊÉÊ◊Ê⁄U,÷Ê™§⁄UÊfl ∑§Ê∑§áÊ, ∑§Á¬‹ ŸÊ⁄UŸfl⁄U, •L§áÊ »È§‹¤Ê‹,

•L§áÊ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U, ’È‹…UÊŸÊ ‡Ê„U⁄U •äÿˇÊ ¬flŸ ¡Êœfl,Áfl¡ÿ ©U∑§, ÿʪ‡Ê Œ‡Ê∑§⁄U, ŸË‹‡Ê ø¢Áº˝∑§Ê¬È⁄U,⁄UÊ∆UÊ«∏U, ¿UÊÿÊ œÊ◊áÊ∑§⁄U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

¤Ê¢«UÊ ◊Êø¸ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊ∞¢ — ⁄UËŸÊŒflÁ«∏UÿÊ ∑§Ê¢ª˝‚

÷flŸ ◊¥ „È•Ê

∑§Êÿ¸∑˝§◊

•ÿÊäÿÊ ¬⁄U •ÊŸ

flÊ‹ »Ò§‚‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U

¿UÊòÊÊ¥ ◊¥ Áø¢Ãʟʪ¬È⁄U– ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ÿı∑§⁄UË ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÙ¥

∑§Ù ∑§◊ „Ë ¬˝Ê# „Ùà „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§ ‚ÊÕøÊ⁄U ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ∑‘§ •ÊÿÙ¡Ÿ ‚ ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù •¬ŸÃËŸ •fl‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ª¥flÊŸÊ ¬«∏ªÊ– ¡Ù ¬⁄UˡÊÊÕ˸∞‚∞‚‚Ë ∑§Ë S≈UŸÙª˝Ê»§⁄U ‚Ë ∞fl¥ «Ë ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ’Ò∆¥ª,fl ⁄U‹fl •ı⁄U ’Ò¥∑§ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§ •‹ÊflÊ Á¡ã„Ù¥Ÿ ’Ë∞«¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ê »§Ê◊¸ ÷⁄UÊ „Ò, Ÿ„Ë¥ Œ ¬Ê∞¥ª– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄UߥÁ«ÿŸ ’Ò¥∑§ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ŒŸ flÊ‹ ¬⁄UˡÊÊÕ˸ ⁄U‹fl,∞‚∞‚‚Ë •ı⁄U ’Ë∞« ∑§Ë ¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ ‚ fl¥Áøà „Ù¡Ê∞¥ª– ∞‚ ◊¥ Á¡Ÿ ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ Ÿ øÊ⁄UÙ¥ ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ∑‘§»§Ê◊¸ ÷⁄U „Ò¥, fl ∑‘§fl‹ ∞∑§ „Ë ¬⁄UˡÊÊ Œ ¬Ê∞¥ª– ¬⁄UˡÊÊŒŸ ¡Ê∞¥ Á∑§ Ÿ„Ë¥ ? •ÿÙäÿÊ •ı⁄U ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ∑§Ù‹∑§⁄U „Êß∑§Ù≈U¸ mÊ⁄UÊ wy Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù •ÊŸ flÊ‹ »Ò§‚‹∑§Ù ‹∑§⁄U ¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∑§Ê»§Ë •‚◊¥¡‚ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥„Ò¥– ©Ÿ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ‚’‚ ’«∏Ë ‚◊SÿÊ ÿ„ •Ê ⁄U„Ë „ÒÁ∑§ ÃÊ¡Ê „Ê‹Êà ∑§Ù Œπà „È∞ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ‚¥¬ÛÊ„ÙŸ flÊ‹Ë ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ fl •¬Ÿ‡Ê„⁄U ‚ ’Ê„⁄U ¡Ê∞¥ ÿÊ Á»§⁄U Ÿ„Ë¥– ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§ËÁø¥ÃÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ÿÁŒ »Ò§‚‹ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁflflÊŒÊS¬ŒÁSÕÁà ¬ÒŒÊ „Ù ¡ÊÃË „Ò, ÃÙ ∞‚ ◊¥ fl ∑§„Ë¥ »§¥‚ Ÿ¡Ê∞¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ©ã„¥ ÿ„ ÷Ë Áø¥ÃÊ „Ò Á∑§ ŒÍ‚⁄U‡Ê„⁄U ◊¥ ¬„È¥øŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§„Ë¥ ∞Ç¡Ê◊ ∑§Ù ÁŸ⁄USÃ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Ÿ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ŒË ¡Ê∞–

Page 4: Thursday 23 September 2010

4ŸÊª¬È⁄U ��ªÈL§flÊ⁄U, wx Á‚Ã¥’⁄U wÆvÆ

∑§Ê◊∆UË ∑§Ê ⁄UÊ¡Ê ∑§ ‡ÊÊ„UË Áfl‚¡¸Ÿ ŒπŸ ©U◊«∏Ê ¡Ÿ‚Ò‹Ê’

‚¥flÊŒŒÊÃÊ∑§Ê◊∆UË– ‚ŒÊÁ‡Êfl⁄UÊfl ¬ÊÁ≈U‹

Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ Áfl⁄UÊÁ¡Ã ∑§Ê◊∆UË∑§Ê ⁄UÊ¡Ê ÷ªflÊŸ ªáÊ‡Ê ∑§Ë ‡ÊÊ„UË Áfl‚¡¸Ÿ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ∑§ÊÚ‹¡ ¬˝Ê¥ªáÊ ‚ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê‚È’„U vv ’¡ ‚¥SÕÊ ‚ ‚¥‹ªA ‚÷Ë∑§ÊÚ‹¡ ∑§ „U¡Ê⁄UÊ¥ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ∞¥ ‚Á„UÂ÷Ë ¬˝ÊøÊÿ¸, Á‡ÊˇÊ∑§ûÊ⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË÷ªflÊŸ ªáÊ‡Ê ∑§Ë Áfl‡ÊÊ‹ ◊ÍÁø ∑§Ê‚È‚ÁîÊà flÊ„UŸ ◊¥ ’Ò∆UÊ∑§⁄U ÁŸ∑§‹Ë–«UË¡, ’Ò¥«U ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥, …UÊ‹ ÃʇÊÊ, ÉÊÊ«∏ ∑§ËßU‚ ‡ÊÊ„UË Áfl‚¸¡Ÿ ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ¡ÿSÃ¥÷øÊÒ∑§, ªÊÿ‹ ≈UÊÚ∑§Ë¡ ⁄UÊ«U, ‚ûÊÍ „U‹flÊ߸UøÊÒ∑§, øÈŸË •Ê‹Ë, ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ,

◊Ÿ⁄UÊ«U, ÷Ê¡Ë ◊¥«UË ⁄UÊ«U „UÊà „ÈU∞ ◊„UÊŒflÉÊÊ≈U ÁòÊfláÊË ‚¥ªŸ ¬„È¥UøË– ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥∑§Ê Áfl‡ÊÊ‹ ‚◊Í„U «UË¡ ∑§Ë äÊÍŸ ¬⁄U ŸÊøÃ-ªÊà ªáʬÁà ’Êå¬Ê ◊Ê⁄UÿÊ... •ª‹ ’⁄‚ÃÍ ¡ÀŒË •Ê ∑§Ê ¡ÿÉÊÊ· ∑§⁄Uà •’Ë⁄U,ªÈ‹Ê‹ ÃÕÊ ÷√ÿ •ÊÁ÷’Ê¡Ë „U⁄U øÊÒ⁄UÊ„U¥¬⁄U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË ÕË– ∑§Ê◊∆UË ∑§ ⁄UÊ¡Ê÷ªflÊŸ ªáÊ‡Ê ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ÃÕÊ ŒπŸ ¬Í⁄UʇʄU⁄U ©U◊«∏ ¬«∏Ê– ŸÊª¬È⁄U Á¡‹ ◊¥ ‚’‚’«∏Ê ªáÊ‡Ê Áfl‚¸¡Ÿ ¡È‹Í‚ ∑§Ê◊∆UË ∑§÷Êÿ⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ê ÁŸ∑§‹ÃÊ „ÒU Á¡‚∑§Ë‚÷Ë ̌ ÊòÊÊ¥ ◊¥ ¬˝‚¥‡ÊÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ◊„UÊŒflÉÊÊ≈U ¬⁄U ÷ªflÊŸ ªáÊ‡Ê ∑§Ë ¬Í¡Ê-•Ê⁄UÃË‚¥SÕÊ •äÿˇÊ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ÿÊŒfl⁄UÊfl÷Êÿ⁄, ©U¬ÊäÿˇÊ Á∑§‡ÊÊ⁄UËÃÊ߸U ÷Êÿ⁄U,

¬˝ÊøÊÿ¸ ¡Ë.∞‚. ÷Êÿ⁄U, «UÊÚ. Á◊Á‹¥Œ©U◊∑§⁄U, ÿÈ.∞◊. ¬Ê∑§‹, ∞‚.∑§.ø⁄U«U,üÊË◊ÃË «UÊÚ. ∞◊.∞‚.⁄UÊfl ∑È¥§÷Ê⁄‘U, ‚ÁøŸ

‹Ê„U, ¬Œ◊Ê ⁄UÊ™§Ã, ∞.∑§. Á‚¥ª, ∞‚.∞‚.∑§Êfl⁄‘U, ÁŸ‡Êʥà •Êfl¥«U∑§⁄U, ÁŸÁß Œ‡Ê◊Èπ‚Á„Uà ‚÷Ë ◊ÈÅÿÊäÿʬ∑§, ¬˝Êäÿʬ∑§ flÁ‡ÊˇÊ∑§ûÊ⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– ‡Ê„U⁄U ∑§‚÷Ë ªáÊ‡Ê ◊¥«U‹Ê¥ ÃÕÊ ªáÊ‡Ê ÷Q§Ê¥ ∑§ÁŸflÊ‚SÕÊŸÊ¥ ∑§ ÷ªflÊŸ ªáÊ‡Ê ∑§ÊÁfl‚¸¡Ÿ ÁflÁäÊflà ¬Í¡Ê, •ø¸ŸÊ, •Ê⁄UÃË∑§⁄U ’Ê¡-ªÊ¡ ∑§ ‚ÊÕ ¡‡Ÿ ∑§ M§¬ ◊¥•¬Ÿ ߸CU ŒflÃÊ ∑§ Ÿ◊ •Ê¥πÊ¥ ‚ ŸŒË ◊¥Áfl‚Á¡¸Ã ∑§⁄U ÁflŒÊ߸U ŒË ªß¸U– ªáÊ‡Ê ©à‚fl¬⁄U ‚÷Ë ªáÊ‡Ê ÷ÄàÊÊ¥ Ÿ ªáÊ‡Ê ÁflŒÊ߸U ÃÕÊ◊Ê„UÑ ÃÕÊ ÁŸflÊ‚ SÕÊŸÊ¥ ◊¥ àÿÊÒ„UÊ⁄U M§¬◊¥ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ªáÊ‡Ê ©Uà‚fl ¬⁄U◊„Uʬ˝‚ÊŒ ÁŸflÊ‚Ë ÷Q§Ê¥ Ÿ •¬Ÿ ßUCU Á◊òÊÊ¥∑§Ê F„U÷Ê¡ ∑§⁄UÊÿÊ– ªáÊ‡Ê Áfl‚¸¡Ÿ „UÃȬÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê øå¬-øå¬ ¬⁄U ∑§«∏∑§’¥ŒÊ’Sà ⁄U„UÊ, Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ ªáÊ‡Ê Áfl‚¡¸Ÿ¡Ê⁄Ë ⁄U„UÊ– ◊ÈÁS‹◊ ÷Ê߸UÿÊ¥ Ÿ ÷Ë ªáʇÊÁfl‚¡¸Ÿ ◊¥ ‚„U÷ÊªË ÃÕÊ ‚„Uÿʪ Œ∑§⁄U÷Ê߸U øÊ⁄‘U ∑§Ë Á◊‚Ê‹ ¬‡Ê ∑§Ë–

Ÿ◊ •Ê¥πÊ¥ ‚ „ÈU߸U ÷ªflÊŸ ªáÊ‡Ê ∑§Ë ÁflŒÊ߸U

∑§ã„UÊŸ– ∑§ã„ÊŸ Õʟʥê¸Ã ∑§ã„UÊŸŸŒË ∑§ ∑§Ê‹Ë ÉÊÊ≈U ◊¥ xv ◊¥«U‹Ê¥ Ÿ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ªáÊ‡Ê Áfl‚¡¸Ÿ Á∑§ÿÊ–Á¡‚◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ èÊË ∑§ã„UÊŸ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •¬ŸË ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã ‚÷Ë◊¥«U‹Ê¥ ∑§Ê ‚È⁄UÁˇÊà M§¬ ‚ ªáʇÊÁfl‚¡¸Ÿ ∑§⁄UflÊ∑§⁄U øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ŒÎCUË∑§ÊáÊ ‚ øÊ∑§ øÊÒ’¥äÊ √ÿflSÕÊÕÊŸŒÊ⁄U Ÿ⁄¥UŒ˝ Á„Ufl⁄‘U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ⁄UπË ªß¸UÕË– ∑§ã„UÊŸ ŸŒË ∑§Ê‹Ë ÉÊÊ≈U ¬⁄U ’ÈäÊflÊ⁄U∑§Ê ŸflÿÈfl∑§ ªáÊ‡Ê ©Uà‚fl ◊¥«U‹‚¥ÃÊ¡Ë Ÿª⁄U, ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ªáÊ‡Ê ©Uà‚fl◊¥«U‹ ¬≈U‹ Ÿª⁄U, ŸflÿÈfl∑§ ªáʇʩUà‚fl ◊¥«U‹ ‚¥ÃÊ¡Ë Ÿª⁄U,•CUÁflŸÊÿ∑§ ªáÊ‡Ê ©Uà‚fl ◊¥«U‹⁄UÊäÊÊ∑ΧcáÊ Ÿª⁄U, ŸflÿÈfl∑§ ªáÊ‡Ê ©Uà‚fl◊¥«U‹ ¡flÊ„U⁄U Ÿª⁄U, üÊË’Ê‹ ªáʇʩUà‚fl ◊¥«U‹ ⁄UÊÿ Ÿª⁄U, ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ªáÊ‡Ê ©Uà‚fl ◊¥«U‹ ¡flÊ„U⁄U Ÿª⁄U, ¡.∞Ÿ. „UÊÚÁS¬≈U‹U ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ªáÊ‡Ê ©Uà‚fl ◊¥«U‹ ¬≈U‹ Ÿª⁄U,

‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ’Ê‹ ªáÊ‡Ê ©Uà‚fl ◊¥«U‹ªfl‹Ë¬È⁄UÊ, ‚È¥Œ⁄U◊ ¬¬⁄U Á◊‹ ªáʇʩUà‚fl ◊¥«U‹ Á‚„UÊ⁄UÊ, Á‡Êfl ’Ê‹ ªáʇʩUà‚fl ◊¥«U‹ ⁄UÀfl S≈U‡ÊŸ ⁄UÊ«U ∑§ã„UÊŸ,’Ê‹ ªáÊ‡Ê ©Uà‚fl ◊¥«U‹ ‚¥ÃÊ¡Ë Ÿª⁄U,‡Ê¥∑§⁄U ªáÊ‡Ê ©Uà‚fl ◊¥«U‹ ‡Ê¥∑§⁄U Ÿª⁄U

∑§Ê¥Œ˝Ë, ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ’Ê‹ ªáÊ‡Ê ©Uà‚fl◊¥«U‹ ⁄UÊ◊Ÿª⁄U, ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ªáʇʩUà‚fl ◊¥«U‹ fl⁄UÊ«UÊ, üÊË⁄UÊ◊ ’Ê‹ ªáʇʩUà‚fl ◊¥«U‹ ∑§Ê◊∆UË •Ê‚Ë∞◊ ÿÈflʪáÊ‡Ê ©Uà‚fl ◊¥«U‹ ãÿÍ ≈U∑§Ê«UË∑§ÊÚ‹ÊŸË, üÊË’Ê‹ Á◊òÊ ªáÊ‡Ê ©Uà‚fl

◊¥«U‹ Á„Ufl⁄UÊ, ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ’Ê‹ ªáʇʩUà‚fl ◊¥«U‹ ªÊ¥«UªÊfl, ’Ê‹ ªáʇʩUà‚fl ◊¥«U‹ ŒÿÊŸª⁄U, ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§’Ê‹ ªáÊ‡Ê ©Uà‚fl ◊¥«U‹ ߥUŒ⁄U ∑§ÊÚ‹⁄UË Ÿ¥{, ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ªáÊ‡Ê ©Uà‚fl ◊¥«U‹ Ÿ¥. x,‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ’Ê‹ ªáÊ‡Ê ©Uà‚fl ◊¥«U‹ Ÿ¥.

{, ’Ê‹ ªáÊ‡Ê ©Uà‚fl ◊¥«U‹ Ÿ¥. x,‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ªáÊ‡Ê ©Uà‚fl ◊¥«U‹ ÿ¥‚’Ê,üÊË’Ê‹ ªáÊ‡Ê ©Uà‚fl ◊¥«U‹ Ÿ⁄U‚Ê‹Ê,‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ªáÊ‡Ê ©Uà‚fl ◊¥«U‹ Á‚¥ªÊ⁄UË’Ê⁄UË, ’Ê‹ ªáÊ‡Ê ©Uà‚fl ◊¥«U‹ ’Ê⁄UËÁ‚¥ªÊ⁄UË ∞fl¥ ŸflÿÈfl∑§ ªáÊ‡Ê ÷Q§Ê¥ Ÿ∑§ã„UÊŸ ŸŒË ∑§Ê‹Ë ÉÊÊ≈U ¬⁄U ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§ÊªáʬÁà ’Êå¬Ê ◊Ê⁄UÿÊ ¬È…UëÿÊ fl·Ë¸‹fl∑§⁄U ÿÊ ∑§ ¡ÿÉÊÊ· ∑§ ∑§ ‚ÊÕªáʬÁà ∑§Ê Áfl‚¡¸Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ªáÊ‡Ê ©Uà‚fl◊¥«U‹ ‚òÊʬÍ⁄U, ’Ê‹ ªáÊ‡Ê ©Uà‚fl ◊¥«U‹•ÊŸ¥Œ Ÿª⁄U, ’Ê‹ ªáÊ‡Ê ©Uà‚fl ◊¥«U‹Á„Ufl⁄UÊ, ‚flʸŒÿ ªáÊ‡Ê ©Uà‚fl ◊¥«U‹ß¥UŒ⁄U ∑§ÊÚ‹⁄UË Ÿ¥. { mUÊ⁄UÊ ªáÊ‡Ê Áfl‚¡¸ŸÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∑§ã„UÊŸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë •Ê⁄U‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ŒÎCUË∑§ÊŸ ‚ ¡ª„U-¡ª„U¬ÈÁ‹‚ ◊ŒŒ ∑¥§Œ˝ ∑§ ’ÈÕ ‹ªÊ∞ ª∞– ÃÕʬÈÁ‹‚ ∑§ M§¬ ◊¥ Á¡flŸ ⁄UˇÊ∑§ ¬Õ∑§ ∑§∑§◊¸øÊ⁄UË ÷Ë ∑§ã„UÊŸ ŸŒË ∑§Ê‹ËÉÊÊ≈U ¬⁄U•¬ŸË ‚flÊ∞¥ Œ ⁄U„U „ÒU–

“¬È…UëÿÊ fl·Ë¸ ‹fl∑§⁄U ÿÊ” ∑§ ÉÊÊ· ‚ ªÍ¥¡Ê ∑§ã„UÊŸ

‚¥flÊŒŒÊÃÊ∑§Ê◊∆UË– ÿÍŸÊ߸U≈U«U «U◊Ê∑˝§Á≈U∑§ »˝¥§≈U

∑§Ê◊∆UË ‡ÊÊπÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ‡ÊÊ◊¬Ê≈U˸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ∞∑§ ‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á¡‚∑§Ê ©Ug‡ÿ ßU‹Ê„U’ÊŒ ©UìÊãÿÊÿÊ‹ÿ, ‹πŸ™§ π¥«U¬Ë∆U mUÊ⁄UÊ ’Ê’⁄UË◊ÁS¡Œ ≈UÊ߸U≈U‹ ‚È≈U ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ •¥ÁÃ◊ ÁŸáʸÿ¡Ê Á∑§ wy Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ê •ÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „ÒUßU‚∑§Ê ¡Ê ÷Ë ÁŸáʸÿ •Ê∞ ßU‚ ¬⁄U Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê ÁflflÊŒ Ÿ „UÊ, Á„¥U‚Ê ÃÕÊ ∞∑§-ŒÍ‚⁄‘U ‚◊ÈŒÊÿ∑§ ÁflM§h ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ „UÊ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ‡ÊÊ¥Áà •◊Ÿ∑§Êÿ◊ ⁄U„U, ßU‚ ‚¥Œ‡Ê ∑§Ê ŒŸ ∑§Ê ÕÊ– ßU‚ ‚÷Ê◊¥ ‚÷Ë äÊ◊¸ ªÈL§•Ê¥, ’ÈÁh¡ËflË Á÷ÛÊ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥∑§Ê •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

ßU‚ ‚÷Ê ◊¥ •Ê◊ ‡ÊÊ¥Áà ⁄UŸÊ‹Ê ‚¥≈U⁄U ∑§Ë¬˝◊Èπ ¬˝◊‹ÃÊ ŒËŒË, ÷¥Ã ŸÊª, ⁄UÊC˛UËÿ ¬˝øÊ⁄U¬˝◊Èπ ŒË¬¥∑§⁄U, „ÒUŒ⁄UË ¡Ê◊Ê ◊ÁS¡Œ ∑§Ê◊∆UË∑§ ßU◊Ê◊ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ßU’Ÿ „ÒUŒ⁄U , ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊäÊŸ

Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∑§ Á¡‹Ê ¬˝◊Èπ ⁄UÊ¡¥Œ˝ fl◊ʸ,⁄UÊ∑§Ê¥ ©U¬Á¡‹Ê ¬˝◊Èπ ŸÊÒ‡ÊÊŒ Á‚Ág∑§Ë, ÷Ê¡¬Ê

•À¬‚¥Åÿ∑§ ◊Êøʸ ∑§Ê◊∆UË •äÿˇÊ ∞«U.‹ß¸U∑§ „ÈU‚ÒŸ, ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊäÊŸ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ

∑§Ê◊∆UË ÃÊ‹È∑§Ê ¬˝◊Èπ ‡Êπ ‚‹Ë◊ •ãÿ©U¬ÁSÕà ⁄U„U∑§⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ •◊Ÿ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ¥ÁÃ∑§Êÿ◊ ⁄UπË ¡Ê∞, ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ mUÊ⁄UÊ ¡Ê ÷Ë•¥ÁÃ◊ ÁŸáʸÿ •Ê∞ ©U‚∑§Ê ¬Í⁄UÊ-¬Í⁄UÊ •ÊŒ⁄U•ÊÒ⁄U ‚ê◊ÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞, ⁄UÊC˛UËÿ ∞∑§ÃÊ•ÊÒ⁄U •π¥«UÃÊ ∑§Ê ◊¡’Íà ⁄UπÊ ¡Ê∞ ‚÷Ë Ÿ∞‚ ÁfløÊ⁄U √ÿQ§ Á∑§∞– ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‡Ê„U⁄U•äÿˇÊ ∑§◊Ê‹ •ÅÃ⁄U ‚‹Ê◊ Ÿ ‚÷Ê ∑§Ê‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê◊∆UË ∞∑§‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ̌ ÊòÊ „ÒU– ‡Ê„U⁄U ◊¥ •ÁäÊ∑§Ã⁄U ª⁄UË’◊¡ŒÍ⁄U ⁄U„Uà „ÒU ∑§Ê߸U ÷Ë Œ‹ ∑§Ê ©UûÊÁ¡Ã ∑§⁄U⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‹Ê÷ Ÿ ‹¥– ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚•Ê÷Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊„UÊ‚Áøfl •éŒÈ‹ ⁄U’ ŸÁ∑§ÿÊ– ‚÷Ê ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬Ê≈U˸ ∑§‚◊Sà ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ‚fl¸¬˝Õ◊ ◊Ê„Uê◊Œ¡ÊÁ„UŒ, Á◊⁄U¡Ê •»§¡‹ ’Òª, ŸŒË◊ •„U◊Œ,•éŒÈ‹ „U∑§Ë◊, ◊Ê. ‡ÊÊÁ⁄U∑§, •’⁄UÊ⁄U ∑ȧ⁄‘U‡ÊË,ÃÊÁ⁄U∑§ ∑§◊Ê‹ •¥‚Ê⁄UË, •ŸflÊM§‹ „UP§ ¬≈U‹•ÊÁŒ Ÿ •Õ∑§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ–

•◊Ÿ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ¥Áà ’ŸÊ∞ ⁄Uπ¥, ‚÷Ë äÊ◊¸ ªÈL§•Ê¥ Ÿ ∑§Ë •¬Ë‹‚¥flÊŒŒÊÃÊ

∑§ã„UÊŸ – ˇÊòÊ ◊¥ ŒÊ ◊Ê„U ‚ ‚Ãà „UÊ ⁄U„UË ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ̌ ÊòÊ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ‚Á„Uà ⁄UÊC˛UËÿ ◊„UÊ◊ʪ¸ •ÊÒ⁄U »§‚‹Ê¥ ∑§Ê √ÿʬ∑§¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÈU•Ê „Ò– ßU‚Ë ‚¥Œ÷¸ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄UÁ‡Êfl‚ŸÊ ©U¬Á¡‹Ê¬˝◊Èπ fläʸ⁄UÊà Á¬Ñ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ Á‡Êfl‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ Á‡ÊCU◊¥«U‹ ∞‚«UË•Ê⁄UÊ◊≈U∑§ ‚ Á◊‹Ê ∞fl¥ ÁflÁ÷ÛÊ ◊ʪʥ ∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬ ∑§⁄U ̌ ÊòÊ ◊¥ Áª‹Ê •∑§Ê‹ òÊSà ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§Ë– Á‡Êfl‚ŸÊ ©U¬Á¡‹Ê ¬˝◊Èπ fläʸ⁄UÊ¡ Á¬Ñ ∑§ mUÊ⁄UÊ ‚ÊÒ¥¬ ª∞ ôÊʬŸ ◊¥ ⁄UÊ◊≈U∑§, ◊ÊÒŒÊ ¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË‚„UËà x ÄU‚Ë‹Ê¥ ∑§Ê Á¡‚◊¥ äÊÊŸ, ‚¥Ã⁄UÊ ‚Á„Uà •ãÿ »§‚‹Ê¥ ¬⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ê √ÿʬ∑§ •‚⁄U ¬«∏UÊ „ÒU–Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ’«U∏Ë ‹ÊªÃ ‚ ‹ªŸ flÊ‹Ê äÊÊŸ ¡Ò‚ ∞ø∞◊≈UË, ¡ÿ üÊË⁄UÊ◊, ’Ê‚◊ÃË¡Ò‚ øÊfl‹ Á∑§ »§‚‹ ’’ʸŒ „ÈU߸U „ÒU ÃÕÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ‚Á„Uà ‚Ê◊Êãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§ ∑§ìÊ ◊∑§ÊŸ •¥‡ÊוÕflÊ ¬Íáʸ M§¬ ‚ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ̌ ÊÁê˝Sà „UÊ ª∞ ∞‚¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê äÊÊŸ ∑§Ê ◊È•Êfl¡Ê ∞fl¥ Áª⁄‘U ◊∑§ÊŸÊ¥∑§Ê ÃÈ⁄¥Uà ‚fl¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ‚ÊÕ ⁄UÊSÃÊ¥ ◊¥ ⁄UÊC˛UËÿ ◊„UÊ◊ʪ¸, ⁄UÊíÿ ◊„UÊ◊ʪ¸ , Á¡‹Ê ¬˝◊Èπ ◊ʪ¸, ª˝Ê◊ËáÊ◊ʪ¸ ßUŸ ‚÷Ë ◊ʪÊZ ∑§Ë „UÊ‹Ã πSÃÊ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU– Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞»§«UË•Ê⁄U ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ßUŸ‚«∏U∑§Ê¥ ∑§Ê ‚fl¸ ∑§⁄U •ÁÃÁ‡ÊÉÊ˝ ‚ÈäÊÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÕÊ ∑¥§Œ˝ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ mUÊ⁄UÊ øÊfl‹ ÁŸÿʸà ’¥ŒË „U≈UÊ߸U¡Ê∞, Á¡‚‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ߸U‚ Á◊‹ ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ ∑§ Ã⁄U»§ M§∑§Ê „ÈU•Ê ¬Ò‚Ê ‡ÊËÉÊ˝ Á◊‹ ÃÕÊ äÊÊŸ◊Ê∑¸§Á≈¥Uª »§«U⁄‘U‡ÊŸ ∞fl¥ •ÊÁŒflÊ‚Ë Áfl∑§Ê‚ ◊„UÊ◊¥«U‹ ∑§ mUÊ⁄UÊ äÊÊŸ π⁄ËŒË Ã÷Ë ‚¥÷fl „ÒU, ¡’ ∑¥§Œ˝‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ mUÊ⁄UÊ øÊfl‹ ÁŸÿʸà ’¥ŒË „U≈UÊ߸U ¡Ê∞ªË ÃÕÊ Á‡ÊCU◊¥«U‹ ◊¥ ⁄UÊ◊≈U∑§ ÃÊ‹È∑§Ê ¬˝◊Èπ Áflfl∑§ÃÈ⁄U∑§, ⁄U◊‡Ê ∑§Ê⁄‘U◊Ê⁄‘U, ©U◊‡Ê ◊„UÊ¡Ÿ, ÁŒ‹Ë¬ ÁŸŸÊfl, «ÚÁŸÿŸ ‡Ê¥«U, ‚ÈŸË‹ Œflª«U, ◊„¥UŒ˝ ‡Ê◊ʸ,•⁄UÁfl¥Œ •ÊCUŸ∑§⁄U, ⁄UÊ¡Í ’Ê⁄U∑§⁄U, ‡ÊÈ÷Ê¥ªË ÉÊʪ‹, •Ê‡ÊÊ äÊÈ⁄UËÿÊ, ∑È¥§ŒÊ ◊Ê≈UÉÊ⁄‘U, ¬˝∑§Ê‡Ê øʬ‹, ◊ŸÊ¡◊üÊÊ◊, ¬ÈŸÊ⁄UÊ◊ Áª⁄U«U∑§⁄U, ‚È⁄‘U‡Ê øʬ∑§⁄U, ¡ªŒË‡Ê •ÊCUŸ∑§⁄U, ◊ŸÊ„U⁄U •ÊCUŸ∑§⁄U, ÁŸÁß øÊ¥Œ∑§⁄U,ÁflŸÊÿ∑§ ‚Êfl⁄U∑§⁄U, ‚ÁøŸ ∑È¥§÷‹∑§⁄U, ªÊ∑ȧ‹ ¬ÊÁ≈U‹, ÿʪ‡Ê ◊ÉÊ⁄U •ÊÁŒ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê ÕÊ–

∞‚«UË•Ê ∑§Ê

‚Ê¥Ò¬Ê ôÊʬŸ

ªË‹Ê •∑§Ê‹ª˝Sà ÉÊÊÁ·Ã

∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª

¬≈˛UÊ‹ ¬¥¬ ‹Í≈UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ’«∏ªÊ¥fl– ¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË Õʟʥê¸Ã ‚Êfl‹Ë ªÊ¥fl ∑§ ÁŸ∑§≈U ∑§Ê‹ ¬≈˛Ê‹ ¬¥¬ ∑§Ê ŒÊ √ÿÁQ§ÿÊ¥ Ÿ ‹Í≈UŸ

∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà vv.xÆ ’¡ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ŒÊ ‹Êª◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ¬⁄U ∑§Ê‹ ¬≈˛UÊ‹ ¬¥¬ ¬„È¥Uø– ßU‚ ‚◊ÿ ‚÷Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚Ê ⁄U„U Õ– ‹È≈U⁄UÊ¥ Ÿ ◊ÈÅÿmUÊ⁄UπÊ‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– •ÊflÊ¡ ‚ÈŸ∑§⁄U ¡Êª ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ‡ÊÊ⁄U ◊øÊÿÊ– •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ ÕÊ«∏Ë Œ⁄U’ÊŒ ¬Ë¿U ∑§ Œ⁄UflÊ¡ ∑§Ê ÷Ë Á∑§‚Ë ÷Ê⁄UË flSÃÈ ‚ πÊ‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ©Uã„¥U ∑§Ê◊ÿÊ’ËŸ„UË¥ Á◊‹Ÿ ‚ ̌ ÊÈéäÊ „UÊ∑§⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ Áπ«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§ ∑§Ê¥ø ÃÊ«∏ ÁŒ∞ •ÊÒ⁄U ∑§ÊÕÈ⁄UŸÊ Á∑§ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ÷ʪ ª∞–¬≈˛UÊ‹ ¬¥¬ ∑§ ◊ÒŸ¡⁄U ¡ÿ¥Ã Ã⁄UÊ⁄‘U Ÿ ¬Ê⁄Á‡ÊflŸË ÕÊŸ ◊¥ ßU‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸U „ÒU–

ÁfläÊÊÿ∑§ ¡ÊÿSflÊ‹ Ÿ ŒË •Ÿ‡ÊŸ ◊¥«U¬ ◊¥ ÷¥≈U∑§ã„UÊŸ ¬ÈÈÈ‹ ◊⁄Uê◊à ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§ Á‹∞ •Ÿ‡ÊŸ

‚¥flÊŒŒÊÃÊ∑§ã„UÊŸ– ∑§ã„UÊŸ ¬È‹ «UÊ◊⁄UË∑§⁄UáÊ ¬⁄U

÷Ê¡¬Ê ∑§ mUÊ⁄UÊ ‡ÊÈM§ oÎ¥π‹Ê’hU •Ÿ‡ÊŸ ¬⁄UÁŒŸÊ¥ÁŒŸ ¡Ÿ‚◊Õ¸Ÿ ’…∏UÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò– Á¡‚◊¥⁄UÊ◊≈U∑§ ̌ ÊòÊ ◊¥ ÁfläÊÊÿ∑§ •Ê‡ÊË· ¡ÒSflÊ‹ Ÿ•Ÿ‡ÊŸ ◊¥«U¬ ◊¥ ÷¥≈U ŒË ÃÕÊ ßU‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ Áfl‡Ê·∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Á‹‹Ê’Ê߸U ◊„U‡Ê∑§⁄U Ÿ ÷˟ʪ¬È⁄U ‚ •Ê∑§⁄U •Ÿ‡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÷¥≈U ŒË–

∑§ã„UÊŸ ¬È‹ «UÊ◊⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ mUÊ⁄UÊ oÎ¥π‹Ê’hU •Ÿ‡ÊŸ ‡ÊÈM§Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¡Ê ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê Œ‚fl¥ ÁŒŸ ÷Ë ‚ÃÇÊÈM§ ⁄U„UÊ ÃÕÊ •Ÿ‡ÊŸ ¬⁄U ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊ◊≈U∑§ˇÊòÊ ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ •Ê‡ÊË· ¡ÒÿSflÊ‹ Ÿ ÷¥≈U ŒË–©Uã„UÊ ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬È‹ ŒÈM§SÃË ¡Ò‚ ◊Èg ¬⁄UŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê •Ÿ‡ÊŸ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ „Ò– ßU‚‚ÿ„U Á‚hU „UÊÃÊ „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§ ¬˝Áà Á∑§ÃŸË ‚øà „ÒU– ßU‚ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§ÊÁfläÊÊÿ∑§ •Ê‡ÊË· ¡ÒSflÊ‹ Ÿ •¬ŸÊ ¬Íáʸ ‚◊Õ¸ŸÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÁŸ·äÊ Á∑§ÿÊ– ©U‚Ë ∑˝§◊◊¥ ŸÊª¬È⁄U ∑§Ë Áfl‡Ê· ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •ÁäÊ∑§Ê⁄UËÁ‹‹Ê’Ê߸ ◊„U‡Ê∑§⁄U Ÿ •Ÿ‡ÊŸ ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÷¥≈UŒ∑§⁄U •¬Ÿ ‚¥’ÊäÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ¡ŸÁ„Uà ∑§ Á‹∞◊Ê¥ª ©UÁøà „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ßU‚ ◊Èg∑§Ë •Ê⁄U ÃÈ⁄¥Uà äÿÊŸ ŒŸÊ øÊÁ„U∞– ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê

•Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§ Œ‚fl¥ ÁŒŸ ÷Ê¡¬Ê •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃ∑§ Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ŒflÊ¡Ë Ã‹Êà ∞fl¥ ÷Ê¡¬Ê∑§ã„UÊŸ ‡Ê„U⁄U ◊¥òÊË ⁄UÁÃ⁄UÊ◊ ã„UÊŸ Ÿ •Ÿ‡ÊŸ ∑§Ë∑§◊ÊŸ ‚¥÷Ê‹Ë ÃÕÊ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê Á¡‹Ê∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ŒSÿ ◊ŸÊ„U⁄U⁄UÊfl ∆UÊ∑ȧ⁄U •Ÿ‡ÊŸ¬⁄U ’Ò∆¥Uª– ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê •Ÿ‡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÷¥≈UŒŸ flÊ‹ ◊¥ ¬˝À„UÊŒ ◊Ÿª≈U, ‚Ȫà ⁄UÊ◊≈U∑§,⁄UÊ¡‡Ê ‚„UÊ⁄‘U, ‡Ê⁄UŒ flÊ≈U∑§⁄U, Á∑˝§cáÊÊ fl¥¡Ê⁄UË,‚ÁÃ‡Ê ª«U¬Ê¥«U, Á√ÊcáÊÈ ÁŸ¥’ÊŸ, ‡ÊÊ◊ ŸÊÿ«ÍU,

◊„¥UŒ˝ ø√„UÊáÊ, Œfl¥Œ˝Á‚¥„U ‚¥ÉÊ⁄U, ª˝Ê¬¥ ‚ŒSÿ•Ê‡ÊÊ ⁄UÊ™§Ã, ◊„¥UŒ˝ ‡Ê◊ʸ, ∑§Ê¥Ã‡Ê ‚ÊìÈÃ, ø¥ŒŸ¬Á⁄U„UÊ⁄U, •ÊŒË ∑§Ê ‚Á„Uà wÆÆ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÷¥≈U ŒË–•Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§ ‚»§‹ÃÊÕ¸ ◊ŸÊ„U⁄U ¬Ê∆U∑§, ‡Ê⁄UŒ«UÊáÊ∑§⁄U, üÊfláÊ flÃ∑§⁄U, ∑§‡Êfl ¬Ê≈UË‹, •Á◊‡ÊM¥§ÉÊ, ◊„UÊŒfl Á‹ÑÊ⁄‘U, Á⁄U∑§‡Ê øfl⁄‘U, Áfl¡ÿ¬Ê‹Ë, •Ê∑§Ê‡Ê ¬¥«UËÃ∑§⁄U, •ÃÈ‹ „U¡Ê⁄‘U, Á¡Ã¥Œ˝ø√„UÊáÊ, ‹π⁄UÊ◊Á‚¥„U ø√„UÊáÊ , ÷Ê⁄Uà èÊ‹Êfl•ÊÁŒ ¬˝ÿÊ‚⁄Uà „ÒU–

•ÊÒlÊÁª∑§

¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊ

Ÿ ◊ŸÊÿÊ

•Á÷ÿ¥ÃÊ ÁŒfl‚‚¥flÊŒŒÊÃÊ

∑§Ê◊∆UË– SÕÊŸËÿ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ•ÊÒlÊÁª∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊ ◊¥Áfl‡fl‡fl⁄UƒÿÊ ◊ÊˇÊªÈ¥«U◊ ∑§Ê ¡ã◊ÁŒŸ•Á÷ÿ¥ÃÊ ÁŒfl‚ ∑§ M§¬ ◊¥ ’«∏Ë äÊÍ◊äÊÊ◊‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ’Ê‹Ã „ÈU∞¬˝ÊøÊÿ¸ •ÁŸ‹ ∑§Œ◊ Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë ¬˝ªÁà ◊¥•Á÷ÿ¥ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ’«∏Ê Á„US‚Ê „UÊŸ ∑§Ë’Êà ∑§„UË– ©Uã„UÊ¥Ÿ Áfl‡fl‡fl⁄UƒÿÊ◊ÊˇÊªÈ¥«U◊ ∑§ ¡ËflŸ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË©U¬ÁSÕÃÊ¥ ∑§Ê ŒË– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê¬˝SÃÊÁfl∑§ •ÊÒ⁄U ‚¥øÊ‹Ÿ ∞‚.flË.∑§‹∑§⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •ÊÒlÊÁª∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊÊÕ˸ ÁfllÊÕ˸ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥©U¬ÁSâÊà Ֆ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§Á‹∞ ¬Ë.«UË.÷ªÃ, ∞.∞. ’ÊfláÊ, •Ê.’Ë.◊Ê‹fl, üÊË◊ÃË ∞‚.«UË.¬È¥«U, ∞‚.∞.ŒÊÃË⁄U, •Ê⁄U. ∞Ÿ. ◊äÊÈ◊≈U∑§, ∞.∑§.ŒÈ⁄U’Í«U Ÿ •Õ∑§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ–

Page 5: Thursday 23 September 2010

ŸÊª¬È⁄U��ªÈL§flÊ⁄UU, wx Á‚Ã¥’⁄UUU wÆvÆ 5

ÁŸ¡ ‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– Á∑§⁄UÊÿ ◊¥ flÎÁhU „UÊ ÿÊ ¬Áé‹∑§ ‚√Ê¥¸≈U ∑§Ê Œ¡Ê¸,

‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ÁŸÁœ ∑§Ë ◊Ê¥ª.. ŸÊª¬È⁄ ∑§ ≈ÒUÄU‚Ë-Á⁄UćÊÊ√ÿfl‚ÊÁÿÿÊ¥ ∑§Ë „U⁄U ◊Ê¥ª ¬⁄U ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ‚ ¬Á⁄Ufl„Ÿ Áfl÷ʪ ∑§Ë•Ê⁄U ‚ ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ¬⁄¥UÃÈ ÄÿÊ Á⁄UćÊÊ-≈ÒÄU‚Ë øÊ‹∑§ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë •ë¿UË ‚ÈÁfläÊÊÿ¥ ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë ŒÎÁC ‚ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄Uà „Ò¢U–≈ÒÄU‚Ë √ÿfl‚ÊÁÿÿÊ¥ ¬⁄U ÁflÁfläÊ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ÁŸÿ¥òÊáÊ ‹ÊŸ ◊¥ ÷ˬÁ⁄Ufl„Ÿ◊¥òÊË ⁄UÊœÊ∑ΧcáÊ Áflπ-¬ÊÁ≈‹ ∑§ „UÊÕ ◊¥ „UÊŸ flʋʬÁ⁄Ufl„Ÿ Áfl÷ʪ •‚»§‹ ‚ÊÁ’à „UÊÃÊ ÁŒπÊ߸U Œ ⁄U„UÊ „ÒU– ◊Ë≈U⁄U∑§Ë ªÁà á ∑§⁄U ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ‹Í≈UUŸ flÊ‹ ÃÕÊ ̌ Ê◊ÃÊ ‚ •ÁäÊ∑§ÿÊòÊË èÊ⁄UŸ flÊ‹ Á⁄UćÊÊ-≈ÒÄU‚Ë øÊ‹∑§Ê¥ ¬⁄U ÿÙÇÿ ªáÊfl‡Ê ∑§‚ÊÕ „UË •ãÿ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ∑§Ê⁄¸flÊ߸U Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¡Ò‚ ¬Á⁄Ufl„UŸÁfl÷ʪ Ÿ ’Ë«∏Ê „UË ©U∆UÊÿÊ „ÒU– Á⁄ćÊÊ-≈ÒUÄU‚Ë ø‹Êà ‚◊ÿøÊ‹∑§Ê¥ ∑§ Á‹ÿ ÿÙÇÿ ªáÊfl‡Ê •ÁŸflÊÿ¸ „UÊŸ ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸ „ÒU–¬⁄UÁ◊≈œÊ⁄U∑§ Á⁄ćÊÊ •ÕflÊ ≈ÒÄU‚Ë ø‹ÊÃÊ „ÒU ÃÊ ‚»§Œ ⁄¥Uª∑§Ê •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§ ¬⁄UÁ◊≈U ¬⁄U flÊ„UŸ ø‹ÊÃÊ „ÒU ÃÊ πÊ∑§ËªáÊfl‡Ê ¬„UŸŸ ∑§Ê ¡Ë•Ê⁄U •Ÿ∑§ ’Ê⁄U ¬Á⁄Ufl„Ÿ Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ê⁄U

‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬˝àÿˇÊ ◊¥ ⁄UÊ¡ •Ÿ∑§ øÊ‹∑§ Á∑§‚Ë èÊËÃ⁄U„U ∑§ ∑§¬«∏U ¬„UŸ∑§⁄U Á⁄ćÊÊ •ÕflÊ ≈ÒÄU‚Ë ø‹Êà „ÒU ¢–•Ê⁄U≈UË•Ù èÊË ßUŸ ¬⁄U Á∑§‚Ë èÊË Ã⁄U„U ∑§Ë ∑§Ê⁄¸flÊ߸U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ–•Ÿ∑§ Á⁄UćÊÊ-≈ÒÄU‚ËøÊ‹∑§ ‚»§Œ ÃÕÊ πÊ∑§Ë ªáÊfl‡Ê œÊ⁄UáÊŸ„UË¥ ∑§⁄UÖ ¬ÈáÊ ◊¥ Á⁄UćÊÊ-≈ÒÄU‚ËøÊ‹∑§Ê¥ ∑§ „U«∏ÃÊ‹∑§⁄UŸ ¬⁄U

¬Á⁄Ufl„Ÿ◊¥òÊË Áflπ-¬ÊÁ≈‹ Ÿ ªáÊfl‡Ê ∑§Ë ‚ÅÃË ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§ËÕË– ŸÊª¬È⁄ ◊¥ ¬„U‹ ‚ ªáÊfl‡Ê ∑§Ë ‚ÅÃË ‹ÊªÍ „UÒ– •Ê⁄U≈UË•Ùÿ¥òÊáÊÊ ∑§Ê ‡Ê„⁄ ∑§ ÿÊÃÊÿÊà ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ „UÊÃÊ „ÒU Ã’ Ã∑§ Á⁄UćÊÊ-≈ÒÄU‚Ë øÊ‹∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê ÿÊÇÿ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄Uà „Ò¢U ¬⁄¥UÃÈ •Ê⁄U≈UË•Ùÿ¥òÊáÊÊ Á‚»¸§ ⁄UÊ¡Sfl ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§Ê◊ ◊¥ ◊‡ÊM§»§ „UÊŸ ‚ ÁŸÿ◊

¬⁄U •◊‹ ∑§ÊÒŸ ∑§⁄‘UªÊ?

•Ê≈UÙ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ªáÊfl‡Ê

∑§ Á‹ÿ ‚ÅÃË ∑§’ „UʪË? •Ê⁄U≈UË•Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U

•Ê„UÊ⁄U

ÁøÁ∑§à‚Ê ¬⁄U w

∑§Ê √ÿÊÅÿÊŸŸÊª¬È⁄U– ◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË

∑§Ë ¡ÿ¥ÃË ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U•ÊªÊ◊Ë w,x •Ä≈UÍ’⁄U ∑§Êÿ⁄U‹Ê ∑§Ê≈UÊ‹ ⁄UÊ«U ÁSÕêÈL§Œfl ◊ÊŸfl ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ¡ÊŸË◊ÊŸË ÁŸ‚ªÊ¸¬øÊ⁄U Áfl‡ÊcÊôÊ«UÊ. üÊhUÊ ¬˝‡Êʥà ∑§Ê √ÿÊÅÿÊŸ„Uʪʖ ⁄UÊC˛UËÿ ÁŸ‚ªÊ¸¬øÊ⁄Uÿʪ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ „UÊŸflÊ‹ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Œ‡Ê ∑§•Ÿ∑§ Áfl‡Ê·ôÊ ÷ʪ ‹¥ª–¬˝Õ◊ ÁŒŸ ‚È’„U vÆ ’¡ «UÊ.‡ÊÊ¥ÁËʋ ∑§Ê∆UÊ⁄UË ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ «UÊ ‚ÃˇʪʪȋflÊ⁄U ∑§ „UÊÕÊ¥ ¬Á⁄U·Œ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ „Uʪʖ

⁄UÊ≈U⁄UË Ä‹’ ∑§Ë•Ê⁄U ‚ w} ∑§Ê

flÊŒÁflflÊŒ S¬äÊʸ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– ⁄UÊ≈U⁄UË Ä‹’∑§Ë ¬Áp◊ ŸÊª¬È⁄U U‡ÊÊπÊ∑§Ë ◊¡’ÊŸË ◊¥ •ÊªÊ◊Ëw} Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ê«UÊ.¬Ë.•Ê⁄.U äÊ◊ʸÁäÊ∑§Ê⁄UËS◊ÎÁà •¥Ã⁄◊„UÊÁfllÊ‹ÿËŸ flÊŒ-ÁflflÊŒ S¬äÊʸ ∑§Ê •ÊÿÊ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– S¬äÊʸ ∑§ÊÁfl·ÿ ∑§‡◊Ë⁄U ‚◊SÿÊ ¬⁄U¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ ’ÊÃøËà „Ò–•ÊÿÊ¡∑§Ê¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄US¬äÊʸ ◊⁄UÊ∆UË, Á„¥UŒË ÃÕÊ•¢ª˝¡Ë ◊¥ ⁄UπË ªß¸U „Ò–

ÄÿÊ Ÿª⁄U‚Áfl∑§Ê ∑§Ê¬‚

∑§Ê •Ê¬Ÿ ŒπÊ „Ò ŸÊª¬È⁄U– flÊ«¸ ∑§Ë ∑§Ê߸U ÷Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞

Ÿª⁄U‚Áfl∑§Ê ¬˝⁄UáÊÊ ∑§Ê¬‚ flÊ«¸ ◊¥ Ÿ„UË¥ ÉÊÍ◊ÃË ßU‚ ∑§Ê⁄UáÊ “Ÿª⁄U‚Áfl∑§Ê¬˝⁄UáÊÊ ∑§Ê¬‚ ∑§Ê •Ê¬Ÿ ŒπÊ „ÒU?” ∞‚Ê ¬˝‡Ÿ flÊ«¸ ∑˝§◊Ê¥∑§ vvw ∑§ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§⁄U ⁄U„U „¢ÒU–

flÊ«¸ ∑˝§◊Ê¥∑§ vvw ◊¥ ‚¥Ã ÃÈ∑§«∏Ù¡Ë Ÿª⁄U, ∑§Ê◊ªÊ⁄U ∑§ÊÚ‹ÙŸË,‹Ù𥫠Ÿª⁄U, ’¥«Í ‚ÙŸË ‹-•Ê©U≈U, ª¡ÊŸŸŸª⁄U, ‚⁄USflÃË Áfl„Ê⁄U•ÊÁŒ ’ÁSÃÿÊ¥ ◊¥ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê •¥’Ê⁄U ‹ªÊ „ÒU– ¬⁄¥UÃÈ ÁŸ¬≈UÊ⁄‘U ∑§ Á‹∞Ÿª⁄U‚Áfl∑§Ê ÉÊ⁄ ¬⁄U Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃË¢– flÊ«¸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ’ÃÊŸ ∑§ Á‹∞ ©Uã„¥U∑§„UÊ¢ πÊ¡¢ ÿ„U ‚◊SÿÊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§ ‚Ê◊ŸU „ÒU– ¬Í⁄‘U flÊ«¸ ◊¥ ⁄UÊSà ¬⁄U¡ª„U-¡ª„U ªbU „Ò¢U– ßU‚‚ ŒÈÉʸ≈ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ’…∏U ªÿÊ „ÒU– ‚ÊÕ „UË’¥Œ ¬ÕŒË¬Ê¥ ‚ ŸÊªÁ⁄U∑§ ÉÊÊÿ‹ „UÊà „Ò¢U– ∑§Ê◊ªÊ⁄U ∑§Ê‹ÙŸË ¡Ò‚Ë ÉÊŸË’SÃË ∑§ ’ËøÊ’Ëø ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ◊Ҍʟ ¬⁄U ŒÍÁ·Ã ¬ÊŸË ¡◊Ê „UÊ∑§⁄U «¥ÇÿÍ,◊‹Á⁄UÿÊ ∑§ Áfl·ÊáÊÈ ÃÒÿÊ⁄U „Ù ⁄U„U „Ò¢U– ßU‚‚ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê SflÊSâÿ πÃ⁄‘U◊¥ •Ê ªÿÊ „ÒU– Ÿª⁄U‚Áfl∑§Ê ∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ’Ê¡Í ‚¥Ã ÃÈ∑§«∏Ù¡Ë ◊„Ê⁄UÊ¡ Ÿª⁄U◊¥ ¬ÒŒ‹ ø‹ŸÊ •‚¥÷fl „ÈU•Ê „ÒU– ¬Í⁄‘U flÊ«¸U ◊¥ ∞∑§ èÊË ¡Ÿ‚¥¬∑§¸∑§Êÿʸ‹ÿ •ÕflÊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê Á◊‹Ÿ ∑§Ê SÕÊŸ ÁŸÁpà Ÿ„UË¥ „ÒU–Ÿª⁄U‚Áfl∑§Ê ∑§ ÉÊ⁄U ¡ÊŸ ¬⁄U ©UŸ∑§ ÷Ê߸U Ÿª⁄U‚Áfl∑§Ê ‚ Á◊‹Ÿ Ÿ„UË¥ ŒÃ–ßU‚Á‹∞ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§ÊÒŸ ‚ÈŸªÊ? ßU‚Á‹∞ ∞∑§-ŒÍ‚⁄‘U ∑§ÊŸª⁄U‚Áfl∑§Ê ∑§§Áfl·ÿ ◊¥ ¬Í¿Uà „ÈU∞ Ÿª⁄U‚Áfl∑§Ê ∑§Ê •Ê¬Ÿ ŒπÊ „ÒU?∞‚Ë øøʸ flÊ«¸U ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¢U–

flÊ«¸ ∑˝§◊Ê¥∑§ vvw ∑§ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝‡Ÿ

ŸÊª¬È⁄U – •. ÷Ê. ÷˝CUÊøÊ⁄U Áfl⁄UÊäÊË‚Á◊Áà ¬Ífl¸ ŸÊª¬È⁄U •äÿˇÊ ∑§ ¬Œ ¬⁄U•ŸÈ⁄UÊäÊ ©U»¸§ •ÛÊÍ ¬Ê¥«U ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ⁄UÊC˛UËÿ•äÿˇÊ ÁŒ‹Ë¬ ŸÊŸfl≈U Ÿ ∑§Ë– ¬Ê¥«U ∑§ËÁŸÿÈÁQ§ ¬⁄U ‚È÷Ê· ªÊSflÊ◊Ë, ¬¥¡Ê’⁄UÊflÉÊÈ≈U∑§, Á◊Á‹¥Œ πÒ⁄U∑§⁄U, ⁄UÁfl Ÿ¥ŒŸflÊ⁄U,‚È⁄‘U‡Ê ’Ê’«U∏, ‚¥¡ÿ ÷¥«UÊ⁄, flË⁄‘UãŒ˝

ŒÁ„U∑§⁄U, ’¥«ÍU ¬Ê¬≈U∑§⁄U, ‚¥¡ÿ Áø¥øÊ›∑§⁄U, ⁄UÊ¡Í øÊflÁ⁄UÿÊ, ‚ÈŒ‡Ê¸ŸªÊ«UÉÊÊ≈U, ◊„UÊŒfl Á‡Ê⁄U‚Ê≈U, ¬˝flËáÊ flÊÉÊ◊Ê⁄‘U, ¬˝flËáÊ ŸÊŸfl≈U, Á∑§‡ÊÊ⁄U¬ÊÁ≈U‹, ‚‹Ë◊ •¥‚Ê⁄UË, ‚ÈŸË‹ Áª⁄UË, ⁄UÊ∑§‡Ê ßUπÊ⁄U∑§⁄U, ⁄U◊‡Ê flÊÉÊ, øßüÊËflÊSÃfl Ÿ •Á÷flÊŒŸ Á∑§ÿÊ „ÒU–

¬Ê¥«U ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§vÆÆ L§¬ÿ Œ¥«U

•ÊÚ≈UÙÁ⁄UćÊÊ øÊ‹∑§ ∑§Ù ªáÊfl‡Ê ◊¥„UÊŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU– ªáÊfl‡Ê Ÿ ¬„UŸŸ flÊ‹Á⁄UćÊÊ-≈ÒÄU‚ËøÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê •Ê⁄U.≈UË.•Ù.∑§Ë •Ê⁄U ‚ vÆÆ L§¬∞ Œ¥«U ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–∞‚Ê ŸÊª¬È⁄U ∑§ ©¬¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË∞‚.’Ë. ’Á«ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ– ßUß ◊¥ ∞‚Á∑§ÃŸ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U „ÈU߸U „Ò ¬Í¿U ¡ÊŸ ¬⁄U©Uã„UÊ¥Ÿ ∞‚Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U „U◊‡ÊÊ „UË ‡ÊÈM§ „UÊÃË „ÒU∞‚Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ √ÿQ§ ∑§Ë–

¬˝÷Ê⁄UË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ÷⁄UÊ‚

Ã∑§ŸË∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– ©UìÊ ∞fl¥ Ã∑§ŸË∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ Ÿ √ÿfl‚Êÿ ∞fl¥ Ã∑§ŸË∑§ËÁ‡ÊˇÊÊ ∑§Ê •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ ªÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ◊¥òÊ ÁŒÿÊ Á∑¥§ÃÈ ◊È¥’߸U ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U⁄UÊíÿ ∑§ ¬Ê¥ø Áfl÷ʪʥ ◊¥ ¬Íáʸ∑§Ê‹ËŸ ‚„U‚¥øÊ‹∑§ „UË Ÿ„UË¥ „¢Ò– ßU‚ ∑§Ê⁄UáÊ∑§fl‹ ¬˝÷Ê⁄UË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ÷⁄UÊ‚ Ã∑§ŸË∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ø‹

⁄U„UÊ „ÒU– √ÿfl‚Êÿ •ÊÒ⁄U Ã∑§ŸË∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ‚ˇÊ◊

’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò– ßU‚Ë ’Ëø ‚„U‚¥øÊ‹∑§Ê¥ ∑§ ¬ŒÊ¥∑§Ë ÷Ã˸ ∑§Ê ‹∑§⁄U Ã∑§ŸË∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ª¥÷Ë⁄UŸ„UË¥ „ÒU– ßU‚‚ Ã∑§ŸË∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ŸËÁà ∑§Ê ¬ÿʸ#Áfl∑§Ê‚ ªÃ Œ‚ fl·Ê¸¢ ◊¥ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ê– ßU‚ ŸËÁÃ∑§Ê ‚’‚ •ÁäÊ∑§ •‚⁄U ŸÊª¬È⁄U Áfl÷ʪ ¬⁄U „UÊ ⁄U„UÊ„Ò– ÿ„UÊ¥ Á¬¿U‹ Œ‚ fl·ÊZ ‚ ‚„U‚¥øÊ‹∑§ ¬Œ Á⁄UQ§„ÒU– ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ Ã¥òÊ ÁŸ∑§ÃŸ ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ •Ê⁄U.∞‚.ŸÊÿ«ÍU Á»§‹„UÊ‹ Áfl÷ʪËÿ Ã∑§ŸË∑§Ë‚„U‚¥øÊ‹∑§ ¬Œ ∑§Ê ¬˝÷Ê⁄U ‚¥÷Ê‹ ⁄U„U „Ò¥U– ßU‚∑§

•‹ÊflÊ ŸÊÿ«ÍU ∑§Ê ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ „UÊ≈U‹ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∞fl¥ ∑Ò§≈UÁ⁄¥Uª Áfl÷ʪ ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸¬Œ ∑§Ê ÷Ë •ÁÃÁ⁄UQ§ ¬Œ÷Ê⁄U ‚ÊÒ¥¬Ê ªÿÊ „Ò–

•◊⁄UÊflÃË Áfl÷ʪ ◊¥ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •ÁèÊÿ¥ÊÁòÊ∑§Ë ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸πÊ«U∏∑§ ‚„U‚¥øÊ‹∑§ ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UQ§ ¬Œ÷Ê⁄U ‚¥÷Ê‹ ⁄U„U „Ò¥U– •ÊÒ⁄¥UªÊ’ÊŒ Áfl÷ʪ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ ‚„U‚¥øÊ‹∑§ Õ≈U ‚„U‚¥øÊ‹∑§ ¬Œ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥–

ŸÊÁ‚∑§ ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË ‚„U‚¥øÊ‹∑§ ŸÊÿ«ÍU ∑§Ê ŸÊª¬È⁄U ∑§ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ Ã¥òÊÁŸ∑§ÃŸ ◊¥ ¬˝ÊøÊÿ¸ ¬Œ ¬⁄U Ã’ÊŒ‹Ê „UÊŸ ‚ fl„UÊ¥ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ Ã¥òÊ ÁŸ∑§ÃŸ ∑§¬˝ÊøÊÿ¸ «UÊ. •Ê⁄U Ÿ¥ŒŸflÊ⁄U ∑§Ê „UÊ‹ „UË ◊¥ ‚„U‚¥øÊ‹∑§ ∑§Ê ¬Œ÷Ê⁄U ‚ÊÒ¥¬Ê ªÿÊ„ÒU– ÿ„UË ÁSÕÁà ¬ÈáÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë „ÒU– ¬ÈáÊ ∑§ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ Ã¥òÊ ÁŸ∑§ÃŸ ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸Á‡Ê¥ªÊ«∏ ∑§ ¬Ê‚ Áfl÷ʪËÿ ‚„U‚¥øÊ‹∑§ ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UQ§ ¬Œ÷Ê⁄U „ÒU– ◊È¥’߸U Áfl÷ʪ◊¥ ŒÿÊŸ¥Œ ◊üÊÊ◊ „UË ¬Íáʸ∑§Ê‹ËŸ ‚„U‚¥øÊ‹∑§ „Ò¥U– Ã∑§ŸË∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ◊¥¬Íáʸ∑§Ê‹ËŸ ‚„U‚¥øÊ‹∑§ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ Ã¥òÊ ÁŸ∑§ÃŸ •ÊÒ⁄U •Á÷ÿÊ¥ÁòÊ∑§Ë◊„UÊÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§ ¬˝ÊøÊÿÊZ ∑§Ê ‚„U‚¥øÊ‹∑§ ¬Œ ¬⁄U ¬ŒÊÛÊÁà ŒŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl©UìÊ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑§ Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬˝äÊÊŸ ‚Áøfl ‚„UÊÁ⁄UÿÊ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÁŒÿÊÕÊ, Á¡‚ ¬⁄U •Ê¡ Ã∑§ ÁŸáʸÿ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ‚ ¬˝÷Ê⁄UË •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ÷⁄UÊ‚ ¬⁄UÃ∑§ŸË∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ø‹ÊŸ ∑§Ë ŸËÁà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •¬ŸÊ߸U „Ò–

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ

ÁŸÁß ⁄UÊ∆UË Ÿ Á¡‹ ◊¢ ¬ÊŸË ∑§Ë »Í ≈UË ¬ÊßUŸ‹ÊßUŸÊ¥ ∑§Ë •Áfl‹¥’ ◊⁄Uê◊à ∑§⁄UŸ ∑§ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥U– ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ¬Ê∞ ¡ÊŸ ¬⁄Uπ¥«U Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ’Ë«UË•Ê •ÊÒ⁄U‚¥’¥ÁäÊà ª˝Ê◊‚fl∑§ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸flÊ߸∑§Ë øÃÊflŸË èÊË ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒË– Á¡‹Ê¬Á⁄U·ŒSflÊSâÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊ ÿ„U ÁŸŒ¸‡ÊÁŒÿ ª∞– ’Ò∆U∑§ ∑§ ’ÊŒ ⁄UÊ∆UË Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹ ◊¥ ¬ÊŸË ∑§ ∑ȧ‹w|ww Ÿ◊ÍŸ Á‹ÿ ª∞ Õ– Á¡‚◊¥ ‚ w~{ŒÍÁ·Ã ¬Ê∞ ª∞– ‚’‚ íÿÊŒÊ ©U◊⁄‘U«U ◊¥zv Ÿ◊ÍŸ ŒÍÁ·Ã ¬Ê∞ ª∞– ¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË ◊¥zz, ŸÊª¬È⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ◊¥ }, ◊ÊÒŒÊ ◊¥ xw,∑ȧ„UË ◊¥ xÆ, ‚ÊflŸ⁄U-wx, Á÷flʬÈ⁄U-ww,∑§‹◊E⁄U-{ ∑§Ê◊∆UË-x, ⁄UÊ◊≈U∑§-w{,Ÿ⁄Uπ«∏-vw, Á„¥UªŸÊ-}, ∑§Ê≈UÊ‹-x •ÊÒ⁄UŒfl‹Ê¬Ê⁄U ◊¥ v| Ÿ◊ÍŸ ŒÍÁ·Ã ¬Ê∞ ª∞–⁄UÊ∆UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÍÁ·Ã ¡‹Ê¬ÍÁø ∑§

∑§Ê⁄UáÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– ⁄UÊc≈˛UËÿ ª˝Ê◊ËáÊSflÊSâÿ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà •÷Ë ÷Ë v,v{∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ πø¸ Ÿ„UË¥ Á∑§∞ ª∞ „Ò¢U–Á¬¿U‹ fl·¸ ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ŒÊ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞’ø „ÈU∞ Õ– ßUŸ◊¥ ‚ ◊ÊòÊ }y ‹ÊÅÊ L§¬∞πø¸ Á∑§∞ ª∞ „Ò¢U– ⁄UÊ∆UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ v.v{∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ xv •Ä≈ÍU’⁄U Ã∑§ πø¸ ∑§⁄UŸ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥U– ⁄UÊ∆UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§wÆÆ}-Æ~ ◊¥ wy S∑ͧ‹Ë ’ìÊÊ¥ ∑§•Ê¬⁄‘U‡ÊŸ Á∑§∞ ª∞– wÆÆ~-vÆ ◊¢ v|•Ê¬⁄‘U‡ÊŸ Á∑§∞ ª∞– vz •S¬ÃÊ‹ ◊¥÷Ã˸ „Ò¥U– ‚Ȭ⁄U S¬‡ÊÊÁ‹≈UË •S¬ÃÊ‹ ∑§‚¡¸Ÿ ∑§ ßUSÃË»§Ê ŒŸ ‚ •Ê¬⁄‘U‡ÊŸ ◊¢Áfl‹¥’ „ÈU•Ê „ÒU– ©UŸ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U flÎhUÊ¥ ∑§Ê∑ΧÁòÊ◊ ŒÊ¥Ã ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ’Ò∆U∑§ ◊¢ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ßU‚◊¥ zÆÆ flÎhUÊ¥ ∑§Ê∑ΧÁòÊ◊ ŒÊ¥Ã ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊ∞ ¡Ê∞¥ª–ßU‚∑§ Á‹∞ ‡Ê„U⁄U ∑§ Œ¥Ã ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ ∑§‚¥ª∆UŸ Ÿ ‚„Uÿʪ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ–

»Í§≈UË ¬ÊßU¬ ‹ÊßUŸÊ¥ ∑§Ë ◊⁄Uê◊à „UʪËçÁ ©UÂæŠØÿæ ÚUæÆUè Ùð çÎØð çÙÎðüàæ

ŸÊª¬È⁄U‚Á„Uà ⁄UÊíÿ∑§ ¬Ê¥øÁfl÷ʪʥ ◊¥¬Íáʸ∑§Ê‹ËŸ•ÁäÊ∑§Ê⁄UËŸ„UË¥

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U–¡Ë∞ø ⁄UÊÿ‚ÊŸË ß¥U≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ∞∑§«U◊Ë

»§Ê⁄U ≈UËÁø¥ª mÊ⁄UÊ Á„¥UªŸÊ ∑Ò¥§¬‚ ◊¥ SÕʬŸÊ ÁŒfl‚◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ «UÊ.ŒË¬Ê «U’Ë⁄U ÃÕÊ ¬Í¡Ê ‹Ê„UÊŸ, •äÿˇÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ∞.¡Ë. ’¥Œ˝ ©U¬ÁSÕà Ֆ ¬˝ÊøÊÿʸ «UÊ. ‚Á⁄UÃÊ Œ‡Ê¬Ê¥«U Ÿ•ÁÃÁÕÿÊ¥ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ∑§⁄UÊÿÊ– ‚ÊÕ „UË Á‡ÊˇÊ∑§ ¬‡Ê∑§Ê ◊„Uàfl ‚◊¤ÊÊÿÊ– ŒË¬Ê «U’Ë⁄U Ÿ ÷Ê·áÊ ◊¥ ∑§„UÊ

Á∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ¿UÊòÊÊ¢ ∑§ ÷Áflcÿ ∑§Ë ŸË¥fl ⁄UπÃÊ „Ò–◊Ê⁄UÊ¡Ë ⁄‘UªÈ¥ÃflÊ⁄U, ¬˝ËÁà ∑§Ÿ⁄‘U ∑§Ê ‚¥ÿÈQ§ M§¬ ‚ ’S≈U¿UÊòÊ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á‡ÊÀ¬Ê ∑§Ê •¥ª˝¡Ë ◊Êäÿ◊◊¥ ¬˝Õ◊ ⁄ÒU¥∑§ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ‚◊Ê Œ‡Ê◊Èπ ∑§Ê◊⁄UÊ∆UË ◊Êäÿ◊ ◊¥ ¬˝Õ◊ ⁄ÒU ¥∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞¬˝◊ÊáʬòÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ‚ÊÕ „UË π‹, ¡Ë∑§

¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ Á„US‚Ê ‹Ÿ flÊ‹ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê¬˝◊ÊáʬòÊ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿ Uªÿ– ‚¥øÊ‹Ÿ Á‡ÊflÊ¡Ëø√„UÊáÊ ÃÕÊ ⁄UÊ¡Í Œ‡Ê◊Èπ Ÿ Á∑§ÿÊ– •◊ÎÃÊ ◊È¥‡ÊË ŸflÊÁ·¸∑§ Á⁄U¬Ê≈¸U ¬‡Ê ∑§Ë– •Ê÷Ê⁄U •Ê‡ÊÊ ø√„UÊáÊ Ÿ◊ÊŸÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊÕ¸ «UË≈UË∞«U Áfl÷ʪ ∑§S≈UÊ»§ ◊¥’‚¸ Ÿ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿ–

⁄UÊÿ‚ÊŸË ∑§ÊÚ‹¡ Ÿ ◊ŸÊÿÊ Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚Âýæçß‡Ø Âýæ# ÀUæ˜ææð´ ·¤æð Âý×æ‡æ˜æ çßÌçÚUÌ

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– èÊÊ⁄UÃËÿ ‡ÊÊSòÊËÿ ‚¥ªËà fl

‚¥S∑§ÎÁà ∑§Ê ÿÈflÊ flª¸ ◊¥ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑§⁄Ÿ∑§ Á‹∞ ÁS¬∑§ ◊Ò∑‘§ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ‚¥ªËà ◊„Ùà‚fl wx ‚ wz Á‚Ã¥’⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ√ÊË∞Ÿ•Êÿ≈UË ∑§ ¬Á⁄U‚⁄ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU– •Áœfl‡ÊŸ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ‡ÊÊSòÊËÿ‚¥ªËà ̌ ÊòÊ ∑§ ¬¥Á«Ã ⁄UÊ¡Ÿ-‚Ê¡Ÿ Á◊üÊÊ,«ÊÚ. ¬˝÷Ê •òÊ, ∞Ÿ.⁄UÊ¡◊ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ©U¬ÁSÕÃ⁄U„¥Uª– ©º˜ÉÊÊ≈UŸ wx Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ê ‡ÊÊ◊ { ’¡¬¥Á«Ã ⁄UÊ¡Ÿ-‚Ê¡Ÿ Á◊üÊÊ ∑§ ‡ÊÊSòÊËÿªÊÿŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „Uʪʖ wy Á‚Ã¥’⁄ ∑§Ê‚È’„U ÿÙª‚ÊœŸÊ ∑§ ’ÊŒU ~ ’¡ ◊È¥’߸ ∑§

¬¥Á«Ã L§¬∑§ ∑ȧ‹∑§áÊ˸ ∑§Ê ’Ê¢‚È⁄UË flÊŒŸ„٪ʖ ßU‚Ë ÁŒŸ ŒÊ¬„U⁄U vv ’¡ ÁS¬∑§ ◊Ò∑‘§∑§ ‚¥SÕʬ∑§ «ÊÚ. Á∑§⁄UáÊ ‚∆ ∑§Ê √ÿÊÅÿÊŸ„٪ʖ ‡ÊÊ◊ | ’¡ ⁄UÊ¡SÕÊŸË ‹Ù∑§ŸÎàÿ÷È^πÊŸ ◊ʪáÊËÿÊ⁄U ‚◊Í„ ¬‡Ê ∑§⁄‘¥Uª– wzÁ‚Ã¥’⁄U ∑§Ê ‚È’„U ~ ’¡ ¬Èc¬⁄UÊ¡ ∑§ÙCË ∑§Ê‚È⁄UU’„Ê⁄U fl ‚È’„U vÆ.xÆ ’¡ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑§©SÃÊŒ ⁄U‡ÊËŒ πÊŸ ∑§Ê ‡ÊÊSòÊËÿ ªÊÿŸ,ŒÊ¬„U⁄U w.xÆ ’¡ ¬¥Á«Ã ⁄UÊ¡¥Œ˝ ª¥ªÊáÊË ∑§Ê∑§àÕ∑§ ŸÎàÿ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •Áœfl‡ÊŸ∑§Ê ‚◊ʬŸ ‡ÊÊ◊ z ’¡ ◊È¥’߸ ∑§Ë ¬˝÷Ê •òÊ

∑§ ‡ÊÊSòÊËÿ ªÊÿŸ ‚ „Uʪʖ ‡ÊÊ◊ {.xÆ ’¡∞Ÿ.⁄UÊ¡◊ ∑§Ê √ÊÊÿÙÁ‹Ÿ, ⁄UÊà }.xÆ ’¡„ÒŒ⁄UÊ’ÊŒË Á‚S≈U⁄U ∑§Ê ∑§ŸÊ¸≈U∑§Ë ªÊÿŸ „٪ʖ⁄UÊà vÆ.xÆ ’¡ ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ∑§ ∑ȧ‡Ê‹ ŒÊ‚∑§Ê Á‚ÃÊ⁄U flÊŒŸ ‚ ◊„Ùà‚fl ∑§Ê ‚◊ʬŸ„٪ʖ

•Áœfl‡ÊŸ ∑§Ê ∞∑§ ÷ʪ ∑§ M§¬ ◊¥ wyÁ‚¢Ã’⁄U Ã∑§ ÁŒÑË ∑§ ¬¥Á«Ã ⁄UÊ¡¥Œ˝ ª¥ªÊáÊË ∑§Ë∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ⁄UπË ªß¸ „ÒU– •Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Á‹∞ •äÿˇÊ «Ê. ÁŸ‡ÊÊ ∑ȧ‹∑§áÊ˸ ⁄UÁfl‚Êû§‹ ‚ ‚¥¬∑§¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

÷Ê⁄UÃËÿ Á‡ÊˇÊáÊ ◊¥«‹ ∑§Ê w{∑§Ê ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ øøʸ‚òʟʪ¬È⁄U– ÷Ê⁄UÃËÿ Á‡ÊˇÊáÊ ◊¥«‹ ∑§ ÁflŒ÷¸ ¬˝Ê¥Ã

‡ÊÊπÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ ⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿøøʸ‚òÊ w{ Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ê ◊„Ê‹ ∑§ ‚Ë.¬Ë.∞¥« ’⁄UÊ⁄U◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ‚È’„U ~ ’¡ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ„ÒU– øøʸ‚òÊ ∑§Ê ©º˜ÉÊÊ≈UŸ ⁄UÁfl Œ‡Ê¬Ê¥« ∑§ „UÊÕÊ¥„UʪʖäÊÈ‹ ∑§ Á‡ÊˇÊáÊ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬Ífl¸ ¬˝ÊøÊÿ¸«Ê. flÊ.flÊ. ªÙª≈U ÷Ê·áÊ ∑§⁄¥ª– øøʸ‚òÊ ∑§Ê Áfl·ÿ“÷Ê⁄UÃËÿ Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ê ◊Í‹ÊœÊ⁄U fl Á‡ÊˇÊáÊ √ÿflSÕÊ∑§Ê Áª⁄UÃÊ SÃ⁄U” „ÒU– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÃËŸ ‚òÊ ◊¥ „Uʪʖ ¬„ÀÊ‚òÊ ◊¥ “ v} fl¥ ‡ÊÃ∑§ ∑§ ÁflôÊÊŸ ÃÕÊ Ã∑§ŸË∑§” Áfl·ÿ¬⁄UU «Ê. ÁŒ‹Ë¬ ¬‡Êfl ÁŸ’¥œ ¬‡Ê ∑§⁄‘¥Uª– ŒÍ‚⁄‘U ‚òÊ ◊¥«Ê. ‚È⁄U¥Œ˝ ªÙ‹ “÷Ê⁄Uà ∑§Ê ¬ÈŸ’⁄Uœ” Áfl·ÿ ¬⁄UU ÁfløÊ⁄U√ÿQ§ ∑§⁄U¥ª– «Ê. ªÙ.ŸË. „«¬ “v} fl¥ ‡ÊÃ∑§ ◊¥ ÷Ê⁄UÃ∑§Ê Á‡ÊˇÊáÊ” Áfl·ÿ ¬⁄U ÃË‚⁄‘U ‚òÊ ◊¥ ’Ê‹¥ª– øøʸ‚òÊ∑§ Á‹∞ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‡ÊÈÀ∑§ vÆÆ L§. ⁄„ªÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥©¬ÁSÕà ⁄U„Ÿ ∑§Ê •Ê±UflÊŸ ÷Ê⁄UÃËÿ Á‡ÊˇÊáÊ ◊¥«‹∑§ •äÿˇÊ ◊. ¬Ê¥« Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU–

ŸÊª¬È⁄U– ¡ÍŸË◊¥ª‹flÊ⁄UË, flÊ«¸ Ÿ¥ |x,|y◊¥ ’Ê‹ ªáʇÊÊà‚fl ◊¥«U‹mÊ⁄UÊ ªáÊ‡Ê ◊ÍÁø ∑§ËSÕʬŸÊ ∑§Ë ªß¸U– vÆ ÁŒŸÊ¥∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÁflÁfläÊ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊¥«U‹ ∑§Ë∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ◊¥ •äÿˇÊ‚ÃË‡Ê «UÊÿ⁄‘U, ©U¬ÊäÿˇÊ¬˝flËáÊ øÈŸÊπÊÿ, ‚Áøfl‚ÁøŸ ¬⁄UÊÃ, ‚„U‚ÁøflÁŸÁπ‹ ◊ÊÒ¥Œ∑§⁄U,∑§Ê·ÊäÿˇÊ ◊„¥UŒ˝Á‡Êfl⁄U∑§⁄U, ∑§Êÿ¸∑˝§◊¬˝◊Èπ ôÊÊŸE⁄U ̌ ÊË⁄U‚ʪ⁄U,¬˝’¥äÊ∑§ ‹Ê∑§‡ÊøÈŸÊπÊÿ, ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ«UÊÿ⁄‘U, ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§ ÁŒ‹Ë¬¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË∑§⁄U, ŒË¬∑§¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË∑§⁄U •ÊÁŒ „ÒU¢–

Œ‡Ê÷ÁQ§ ¬⁄U ªËà S¬œÊ¸ ◊¥ ¬¥.

’ë¿⁄UÊ¡ √ÿÊ‚ ÁfllÊ‹ÿ ¬˝Õ◊ ŸÊª¬È⁄U– ¿òʬÁà ÿÈfl∑§ ∑˝§Ë«∏Ê ¬˝‚Ê⁄U∑§ ◊¥«‹ fl SòÊË Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝‚Ê⁄U∑§ ◊¥«‹ ∑§

‚¥ÿÈQ§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ flË¡Í÷Ê™§ ◊¥«‹∑§⁄U ∑§Ë S◊ÎÁà ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Œ‡Ê÷ÁQ§ ¬⁄U ªËÃS¬œÊ¸ ◊¥ ¬˝Õ◊ ∑˝§◊Ê¥∑§ ¬¥. ’ë¿⁄UÊ¡ √ÿÊ‚ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê, ÁmÃËÿ ∑˝§◊Ê¥∑§ Á„¥ŒÍ ªÀ‚¸ÁfllÊ‹ÿ fl ÃÎÃËÿ ∑˝§◊Ê¥∑§ ≈UÊ≈UÊ ¬Ê⁄U‚Ë „Ê߸US∑§Í‹ ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ◊¥Œ‡Ê÷ÁQ§ ∑§ ¬˝Áà L§Áø ÁŸ◊ʸáÊ „UÊ ÃÕÊ ©UŸ∑§Ê ∞∑§ ◊¥ø ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄Ÿ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ Á¬¿U‹vy fl·Ù¸¥ ‚ Œ‡Ê÷ÁQ§ ¬⁄U ªËà S¬œÊ¸ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– S¬œÊ¸ ∑§Ê ©º˜ÉÊÊ≈UŸ ‚¥SÕÊ∑§ ⁄UflË¥Œ˝ »§«áÊflË‚ ∑§ „UÊÕÊ¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁflÁflœ ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§ ¿UÊòÊÊ¥Ÿ Œ‡Ê÷ÁQ§ ªËà ¬‡Ê Á∑§ÿ– S¬œÊ¸ ◊¥ ‚Ê¥àflŸÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ⁄UÊ¡¥Œ˝ „Ê߸US∑§Í‹ ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ–UßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ¬˝äÊÊŸÊäÿÊÁ¬∑§Ê •ø¸ŸÊ ÷Ê∑‘§ ∑§Ê ÷Ê·áÊ „ÈU•Ê– S¬œÊ¸∑§Ê ¬⁄UˡÊáÊ ⁄UÊ◊ ÷Ê∑§⁄U fl ÁŸ⁄U¥¡Ÿ ’Ù’«∏ Ÿ Á∑§ÿÊ– ‚¥øÊ‹Ÿ ‚ÙŸÊ‹Ë œ¥Œ⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ–

ÁS¬∑§ ◊Ò∑‘§ ∑§Ê •Ê¡ ‚ ⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ ‚¥ªËà ◊„Ùà‚fl ÌèÙ çÎßâèØ çßçßŠæ ·¤æØü·ý¤×æð´ ·¤æ ¥æØæðÁÙ

’Ê‹ ªáÊ‡Ê ◊¥«U‹ Ÿ ◊ŸÊÿÊ ªáÊ‡Ê ©Uà‚fl

Page 6: Thursday 23 September 2010

º◊º◊ ◊¥ „ÒU º◊ê’„UʺÈ⁄U. ŸÊª¬È⁄U

„U◊ ‹Êπ ’È⁄‘U ‚„UË¥, ‹Á∑§Ÿ ºÈÁŸÿÊ „U◊Ê⁄UË ‹Ù„UÊ ◊ÊŸÃË „ÒU–ÿ„U ’‚ ÿÍ¢ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚∑§ ¬Ë¿U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ∞∑§ÃÊ ◊¥ •Ÿ∑§ÃÊ÷Ë ’«∏UÊ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU– ÿ„U ‚’ Á‚»¸§ ¬Ò‚ ∑§ ’‹ ¬⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU–•◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ∞∑§ ÃÊ¡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ Áfl‡fl ∑‘§ ‚’‚‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U øËŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄UÃ∑§Ù ÃË‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ß‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§•◊Á⁄U∑§Ê, øËŸ •ı⁄U ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ‚¥ÉÊ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄Uà ÁflE ∑§Ê øıÕÊ‚’‚ ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë ªÈ≈U „Ò– •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ πÈÁ»§ÿÊ ¬Á⁄U·Œ(∞Ÿ•Ê߸‚Ë) •ı⁄U ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ‚¥ÉÊ ∑‘§ ‚È⁄UˇÊÊ Á‡ÊˇÊÊ ‚¥SÕÊŸ

(߸ÿÍ•Ê߸∞‚∞‚) mÊ⁄UÊ ‚¥ÿÈQ§ M§¬ ‚ ¡Ê⁄UË “Ç‹Ù’‹ ªflŸ¸‚ wÆwz ŸÊ◊∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ÿ„ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ÿ„ •ŸÈ◊ÊŸ ÷Ë √ÿQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ fl·¸ wÆwzÃ∑§ flÒÁ‡fl∑§ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê L§Ã’Ê •ı⁄U ’…∏ªÊ– ß‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ fl·¸wÆvÆ ◊¥ ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê ‡ÊË·¸ ¬⁄U „Ò •ı⁄U flÒÁ‡fl∑§ ‡ÊÁQ§ ∑‘§◊Ê◊‹ ◊¥ ©‚∑§Ë Á„S‚ŒÊ⁄UË ww »§Ë‚ŒË „Ò– ß‚Ë Ã⁄U„ øËŸ •ı⁄U ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ‚¥ÉÊ flÒÁ‡fl∑§‡ÊÁQ§ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ v{ »§Ë‚ŒË Á„S‚ŒÊ⁄UË ⁄Uπà „Ò¥ ¡’Á∑§ ÷Ê⁄Uà •Ê∆ »§Ë‚ŒË–

„U◊ Ÿ„UË¥ Á’ª«∏U ª⁄U..Ÿ⁄‘¢Œ˝ ªÊfl¢«U. Á„¢UªáÊÊ

fl·¸ v~zÆ ◊¥ „◊Ê⁄U ’Ò¥∑§ πÊÃÙ¥ ◊¥ ¡◊Ê œŸ⁄UÊÁ‡Ê }}} ∑§⁄UÙ«∏L§¬ÿÙ¥ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ÕË– •Ê¡ ÿ„ | ‹Êπ zÆ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞∑‘§ •Ê¥∑§«∏ ∑§Ù ¬Ê⁄U ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò– v~zÆ ◊¥ Œ‡Ê ◊¥ ◊ÈŒ˝Ê ∑§Ê ¬˝‚Ê⁄Uvwy| ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ÕÊ– •Ê¡ ÿ„ z ‹Êπ v| „¡Ê⁄U yxy ∑§⁄UÙ«∏„Ò– •ı⁄U ÿ„Ê¥ ¬⁄U ∑‘§fl‹ ©‚Ë œŸ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ë ’Êà ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò, ¡Ù•Ê¥∑§«∏Ù¥ ◊¥ Œ¡¸ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ œŸ⁄UÊÁ‡Ê ∑‘§ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ÷ËíÿÊŒÊ ◊„àfl¬Íáʸ ∞∑§ •ı⁄U øË¡ „Ò •ı⁄U fl„ „Ò ©‚∑§Ë ’…∏Ë „È߸©¬‹éœÃÊ– ¬Ò‚ ∑‘§ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ◊¥ ÿ„Ë ’Œ‹Êfl •ÊÿÊ „Ò– ¬Ò‚Ê •’∑‘§fl‹ ‹ŸŒŸ ∑§Ê „Ë ‚ÊœŸ Ÿ„Ë¥ „Ò, •’ ÿ„ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ÷Ë◊Êäÿ◊ ’Ÿ ªÿÊ „Ò– ¬Ò‚ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ∞∑§ •ı⁄U øË¡ ◊¥ ß¡Ê»§Ê „ÙÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê„Ò, Á¡‚∑§Ê ◊∑§‚Œ „Ò «⁄U •ı⁄U Œ„‡Êà ∑§Ê ◊Ê„ı‹ ’ŸÊŸÊ– ÿ„ „Ò ¬Ò‚ ∑§Ê ◊ı‚⁄UÊ ÷Ê߸•ı⁄U •ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë ∑§Ê •ı¡Ê⁄U ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË „ÁÕÿÊ⁄U– ÷Ê⁄Uà ◊¥ Œ‚ ‹Êπ Ÿ„Ë¥, øÊ‹Ë‚‹Êπ Ÿ„Ë¥, ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ Ÿ„Ë¥, ¬Í⁄U øÊ⁄U ∑§⁄UÙ«∏ ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË „ÁÕÿÊ⁄U „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ •¬⁄UÊœ ∑‘§Á‹∞ •∑‘§‹ ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù „Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ∆„⁄UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ¬ÈÁ‹‚»§ÊÿÁ⁄U¥ª •ı⁄U ∞Ÿ∑§Ê©¥≈U⁄UÙ¥ ¡Ò‚Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ÃÙ flÒœ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ßSÃ◊Ê‹ ‚ „Ë „ÙÃË „Ò¥–

∑§Ù≈U¸ ∑§Ë 𥫬Ë∆ Ÿ •ÿÙäÿÊ ◊¥ ◊ÊÁ‹∑§ÊŸÊ „∑§ ‚¡È«∏ ÁflflÊŒ ¬⁄U ß‹Ê„Ê’ÊŒ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑§Ù

≈UÊ‹Ÿ ‚¥’¥œË ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄UŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– •ŒÊ‹ÃŸ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ŒÍ‚⁄UË π¥«¬Ë∆ ∑§⁄UªË– •ÿÙäÿÊ ◊¥◊ÊÁ‹∑§ÊŸÊ „∑§ ‚ ¡È«∏ ◊È∑§Œ◊ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê •ÊŸ ∑‘§ ŒÙ ÁŒŸ ¬„‹‚Ȭ˝Ë◊∑§Ù≈U¸ ◊¥ ∞∑§ ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄U ∑§Ë ªß¸ ÕË– ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ ß‚ »Ò§‚‹∑§Ù ≈UÊ‹Ÿ •ı⁄U ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊äÿSÕÃÊ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹∑§Ë ªß¸ „Ò– ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ß‚ »Ò§‚‹ ‚ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§‚jÊfl ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥ø ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U Œ‡Ê ◊¥ Á„¥‚Ê „Ù ‚∑§ÃË „Ò–‹Á∑§Ÿ ß‚Ë º‡Ê ◊¥ ß‚∑§Ê ºÍ‚⁄UÊ ¬„U‹Í ÷Ë „ÒU– ‚ÊˇÿÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U-Á¡‚‚◊ÿ ¬Í⁄UÊ Œ‡Ê ÁŒ‚ê’⁄U v~~w ∑‘§ ¬„‹ „çà ◊¥ ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§Ë

•Êª ◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ì ⁄U„Ê ÕÊ ©‚ ‚◊ÿ ‚ıŒ’Ê¡Ë ∑§Ê ÁÉÊŸıŸÊ π‹-π‹ ÷Ë π‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– fl„U •Ê¡ ÷Ë ¡Ê⁄UË „ÒU– „UÊ¢, ©U‚∑§Ê M§¬’º‹ ªÿÊ „ÒU– Œ‡Ê ◊¥ •ë¿Ë-’È⁄UË ∑§Ù߸ ÷Ë „‹ø‹ „Ù, ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÿ„∞∑§ ∞‚Ë ßã«S≈˛Ë¡ „Ò Á¡‚∑§Ë ÁŒ‹øS¬Ë Œ‡Ê ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ë „⁄U „‹ø‹¬⁄U ⁄U„ÃË „Ò– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ©lÙª ∑§Ê M§¬ ‹ øÈ∑‘§ ß‚ œ¥œ ‚ ¡È«∏ ‹ÙªÙ¢ ∑‘§Á‹∞ ÿ„ ◊ÊÿŸ Ÿ„Ë¥ ⁄UπÃÊ „Ò Á∑§ ∑§ıŸ ‚Ë ÉÊ≈UŸÊ Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÃŸË»§ÊÿŒ◊¥Œ „Ò, •ÕflÊ Á∑§ÃŸË ŸÈ∑§‚ÊŸŒÊÿË „Ò– ÿ ∞‚ ‹Ùª „Ò¥U, ¡Ù∑§»§Ÿ ’ø ∑§⁄U πÊŸ ◊¥ ◊¡Ê ‹Ã „Ò¥U– ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ’Êà íÿÊŒÊ ¡M§⁄UË„ÙÃË „Ò Á∑§‚ ÉÊ≈UŸÊ ‚ ©Ÿ∑§Ù íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ »§ÊÿŒÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ„Ë∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ wy Á‚Ãê’⁄U ∑§Ù •ÿÙäÿÊ ÁflflÊŒ ∑‘§ »Ò§‚‹ flÊ‹ ÁŒŸ ∑§Ù÷Ë Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– •÷Ë Ã∑§ Á∑˝§∑‘§≈U •ı⁄U ŒÍ‚⁄U π‹Ù¢ ¬⁄U ‚^Ê‹ªŸ flÊ‹Ù¢ ‚≈UÙÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ •¬ŸÊ äÿÊŸ wy Á‚Ãê’⁄U ∑§Ù •ÊŸ flÊ‹•ÿÙäÿÊ ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ÊŸÊ „∑§ ‚¥’¥œË „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ÁŸáʸÿ ¬⁄U ‹ªÊ ÁŒÿÊ„Ò– Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§⁄UË’ wyÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê ‚^Ê ‹ªÊ„È•Ê „Ò, Á¡‚◊¢ ‚ ‹ª÷ª zÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ Á‚»§¸ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‹ªÊ „Ò–¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË ∞¡¥‚Ë ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚^’Ê¡ ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑‘§„Õ∑§¥« •¬ŸÊ ⁄U„ „Ò¢– ‚≈UÊÁ⁄UÿÙ¢ Ÿ ’Ê∑§ÊÿŒÊ •¬Ÿ •aÙ¢ ¬⁄U ÄU‹Ù¡‚Á∑¸§≈U ∑Ò§◊⁄U ‹ªÊ ⁄Uπ „Ò¢, Á¡‚‚ •a ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ •ÊŸ-¡ÊŸ flÊ‹Ù¥πÊ‚∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U ◊ÈπÁ’⁄U ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπË ¡Ê ‚∑‘§– ∑§ß¸ ’«∏‚≈UÙÁ⁄Uÿ ÃÙ ‚Ë.‚Ë.≈UË.flË. ∑Ò§◊⁄U ‹ªÊ∑§⁄U ’’Ê∑§Ë ‚ ‚^Ê Áπ‹flÊ ⁄U„„Ò¢– ‚≈UÙÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ©Ÿ‚ Œ¡¸ŸÙ¥

◊Ù’Êß‹ ’⁄UÊ◊Œ „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥– πÊ‚ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ∑§ß¸-∑§ß¸ ◊Ù’Êß‹‚≈U ∞∑§ „Ë •Ê߸«Ë ‚ ø‹Ã „Ò¥– ÃËŸ ÁŒŸ ’ÊŒ •ÊŸ flÊ‹ Œ‡Ê ∑‘§ •’Ã∑§ ∑‘§ ‚’‚ ’«∏ »Ò§‚‹ ◊¥ Á‚»§¸ ß‚ ’Êà ¬⁄U ‚^Ê ‹ªÊ „Ò Á∑§ ∑§Ù≈U¸∑§Ê ÁŸáʸÿ Á∑§‚∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ¡ÊÿªÊ, ‚≈UÙÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ß‚ ’Êà ¬⁄U ÷Ë ‚^Ê ‹ªÊ⁄UπÊ „Ò Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸÃÊ ∑§Ê •ª‹Ê ∑§Œ◊ ÄUÿÊ „٪ʖ߂ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚≈UÙÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊ ◊¥ Á¡‚∑‘§ Áπ‹Ê»§»Ò§‚‹Ê ¡ÊÿªÊ, flÙ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ¡ÊÿªÊ– ’߸◊ÊŸË ∑‘§ ß‚ œ¥œ ◊¥ ‚’‚íÿÊºÊ ß¸◊ÊŸŒÊ⁄UË ’⁄UÃË ¡ÊÃË „Ò– ‚^Ê ©lÙª ∑‘§ Œ‡Ê ¬Ò⁄U ¬‚⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞‚’‚ íÿÊŒÊ Á¡ê◊ŒÊ⁄U Œ‡Ê ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ∑§◊¡Ù⁄U ∑§ÊŸÍŸ „Ò– ‚≈UÙÁ⁄U∞ß‚∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©∆Êà „Ò¢– ‚≈UÙÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬ÈÁ‹‚ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UÃË ⁄U„ÃË „Ò, ‹Á∑§Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¬∑§«∏ ¡ÊŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ‚^Ê‹ªflÊŸ flÊ‹ œ¥œÊ Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏Ö ¡◊ÊŸÃË •¬⁄UÊœ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ◊Ê◊Í‹Ë ◊Èø‹∑‘§ ¬⁄U •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù ÕÊŸ ‚ „Ë ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– πÒ⁄Uwy Á‚Ãê’⁄U ∑§Ù üÊË⁄UÊ◊ ¡ã◊÷ÍÁ◊ ∑‘§ SflÊÁ◊àfl ÁflflÊŒ ◊Ê◊‹ ◊¥•ŒÊ‹ÃË »Ò§‚‹ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê∞¥ √ÿQ§ ∑§Ë ¡Ê⁄U„Ë „Ò¥– ߟ •Ê‡Ê¥∑§Ê•Ù¥ ◊¥ Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ Á„¥‚Ê ÷«∏∑§ŸÊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ∑§„Ê¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ ∑§Ê»§Ë ’Êfl‹Ê ◊ø ‚∑§ÃÊ „Ò– »Ò§‚‹Ê Á¡‚∑‘§¬ˇÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ •Ê∞ªÊ, fl„ ¬ˇÊ πÍŸË π‹ π‹ ‚∑§ÃÊ „Ò, ¬⁄U flÊSÃfl ◊¥∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ÿÁŒ ‚Ê◊Êãÿ Ãı⁄U ¬⁄U ‚ÙøÊ ¡Ê∞ ÃÙ Á„¥‚Ê ÷«∏∑§Ÿ ∑§Ê∑§„Ë¥ ∑§Ù߸ •ÊœÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ÁŒπÃÊ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ v~~w ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ª¥ªÊ, ÿ◊ÈŸÊ•ı⁄U •ŒÎ‡ÿ ‚⁄USflÃË ◊¥ ∑§Ê»§Ë ¬ÊŸË ’„ øÈ∑§Ê „Ò–

¬òÊ

ÁfløÊ⁄U 6

““

¬Ë. ÁøŒ¢’⁄◊ ∑§Ë ∑§‡◊Ë⁄ ÿÊòÊÊ ∑§Ê•ÊÒ⁄ ∑§Ê߸ »§‹ ÁŸ∑§‹Ê „Ê ÿÊ Ÿ„Ë¥

◊ª⁄ fl ⁄ˇÊÊ ◊¢òÊË ∞ ∑§ ∞¢≈ŸË ∑§Ê ÿ„ ‚¢Œ‡Ê ∑§‡◊Ë⁄ ‚⁄∑§Ê⁄‚ ‹ ∑§⁄ •‹ªÊflÊÁŒÿÊ¢ Ã∑§ ∑§Ê Œ •Ê∞ „Ò¥ Á∑§ ÷Ê⁄ÃËÿ‚ŸÊ ∑§ Áfl‡Ê· •Áœ∑§Ê⁄ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „Ê¢ª– ¬„‹ ÃÊ ÿ„ ‹ª⁄„Ê ÕÊ Á∑§ ÁøŒ¢’⁄◊ Á¡‚ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ◊¢«‹ ∑§Ê ∑§‡◊Ë⁄ ‹¡Ê ⁄„ „Ò¥ ©‚∑§Ë ÿÊòÊÊ ç‹ÊÚ¬ „ÊŸ flÊ‹Ë „Ò– ©Ÿ‚ Ÿ ‡ÊÊ¢ÁÂ◊Õ¸∑§ Á◊‹ŸÊ øÊ„Ã Õ •ÊÒ⁄ Ÿ •‹ªÊflflʌ˖ ¡Ê ∑ȧ¿‹Êª Á◊‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ⁄Ê¡Ë „È∞ Õ, fl •¬ŸË •¬ŸË ‡Ê⸠‹ªÊ⁄„ Õ– ¡Ò‚Ê Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ „◊‡ÊÊ ∑§⁄ÃÊ „Ò, ÿÊòÊÊ ∑§ ∆Ë∑§¬„‹ ©‚Ÿ ∑§‡◊Ë⁄ ∑§Ê ‹ ∑§⁄ Á»§⁄ ∞∑§ ’ÿÊŸ ¡Ê⁄Ë ∑§⁄ÁŒÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ÷Ê⁄à ‚Ë◊Ê •ÊÒ⁄ ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄πʬ⁄ πÈŒ »§ÊÿÁ⁄¢ª ∑§⁄flÊ ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ ÉÊÈ‚¬Ò∆ ∑§Ê ŸÊ◊ Œ⁄„Ê „Ò– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ‡ÊÊ„◊Ê„ê◊Œ ∑ȧ⁄Ò‡ÊË Ÿ ÷Ê⁄à ∑§Ê Á’Ÿ ◊Ê¢ª ‚‹Ê„ Œ «Ê‹Ë ÕËÁ∑§ ÷Ê⁄à ∑§‡◊Ë⁄ ◊¢ ÖÿÊŒÃË Ÿ ∑§⁄– ß‚ ‚‹Ê„ ∑§ ¡flÊ’◊¢ ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ ¬˝flQ§Ê ÁflcáÊÈ ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ∑§ ß‚ ’ÿÊŸ ∑§Ê „Ë πÊÁ⁄¡ ∑§⁄ ÁŒÿÊ ÕÊ– ÁøŒ¢’⁄◊ Ÿ∑§‡◊Ë⁄ ◊¢ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ©◊⁄ •éŒÈÀ‹Ê ‚ ∑§„Ê Á∑§ ÄÿÊ •’•Ê¬ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ‚ÈŸ¢ª? ©◊⁄ •éŒÈÀ‹Ê ∑§ ¬Ê‚ ∑§Ê߸¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ßÃŸË Á„ê◊à ÷Ë Ÿ„Ë¥ ÕË Á∑§ πÈ‹∑§⁄ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ŒÈc¬˝øÊ⁄ ∑§Ê ¡flÊ’ Œ ¬Ê∞¢– ÁøŒ¢’⁄◊ Ÿ¡M§⁄ ¡flÊ’ ŒŸ ∑§Ë ¬„‹ ∑§Ë ◊ª⁄ ©Ÿ∑§Ê •‚‹Ë ∞¡¢«ÊŒÍ‚⁄Ê „Ë ÕÊ •ÊÒ⁄ fl„ ÿ„ ÕÊ Á∑§ ∑§‡◊Ë⁄ ◊¢ ⁄Ê¡ ∑§⁄ ⁄„ ŸÃÊ∑§ ◊È¢„ ‚ ’ÿÊŸ ÁŒ‹flÊÿÊ ¡Ê∞ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¤ÊÍ∆ ’Ê‹⁄„Ê „Ò– ◊ª⁄ ©◊⁄ •éŒÈÀ‹Ê ∑§Ë Á„ê◊à Ÿ„Ë¥ „È߸ ¡’Á∑§©Ÿ∑§ Á¬ÃÊ ¡Ë ‚Ê»§ ∑§„ øÈ∑§ „Ò¥ Á∑§ ∑§‡◊Ë⁄ ÷Ê⁄à ∑§Ê „ËÁ„S‚Ê „Ò •ÊÒ⁄ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ß‚ ¬⁄ Ÿ¡⁄ ÷Ë Ÿ„Ë¥ «Ê‹ŸËøÊÁ„∞– ÁøŒ¢’⁄◊ Ÿ fl„ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê •Ê◊ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ©Ÿ‚∑§⁄Ÿ ∑§Ë ©ê◊ËŒ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë ÕË– fl ¬Õ⁄Êfl ∑§⁄Ÿ flÊ‹‹ÊªÊ¢ ∑§ ŸÃÊ•Ê¢ ‚ ÷Ë Á◊‹ Á¡Ÿ∑§ ‚Ëœ ‚¢’¢œ•Êâ∑§flÊÁŒÿÊ¢ ‚ ’ÃÊ∞ ¡Êà „Ò¥– ◊ª⁄ ∑§‡◊Ë⁄ ◊¢ •◊ŸøÒŸ ßÃŸË ¡ÀŒË •Ê ¡Ê∞ªÊ ß‚∑§Ë ©ê◊ËŒ ∑§⁄ŸÊ ’∑§Ê⁄„Ò– ÁøŒ¢’⁄◊ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ß‚ ◊ÊÿŸ ◊¢◊„àfl¬Íáʸ ∑§„Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò Á∑§ ∑§‡◊Ë⁄ ◊¢ ⁄„ ∑§⁄ „Ë ’„ÈÃ∑§◊ ‚◊ÿ ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ßÃŸÊ Áfl‡flÊ‚ ÃÊ ¡ËÃÊ Á∑§ ‹Êª ’ÊÃ∑§⁄Ÿ •Ê∞– πÊ‚ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ‚ŸÊ Áø¢ÃÊ•Ê¢ ∑§Ê ÷Ë ©ã„Ê¢Ÿ ŒÍ⁄∑§⁄ ÁŒÿÊ– •’ ÁøŒ¢’⁄◊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •ÊÒ⁄ ‡ÊÊÿŒ ¬Í⁄ Œ‡Ê ∑§‚Ê◊Ÿ ‚’‚ ’«∏Ê ‚flÊ‹ ÿ„ „Ò Á∑§ ©◊⁄ •éŒÈÀ‹Ê ¬⁄Á∑§ÃŸÊ •ÊÒ⁄ Á∑§ÃŸË Œ⁄ Ã∑§ ÷⁄Ê‚Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò?»§ÊL§∑§ •éŒÈÀ‹Ê ∑§Ê Á¡‚ ÁŒŸ „À∑§Ê ‚Ê ‚¢∑§Ã ÷ËÁ◊‹ªÊ, fl •¬Ÿ ’≈ ∑§Ë ¡ª„ ‹Ÿ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄ „Ê ¡Ê∞¢ª◊ª⁄ ∞‚Ê ∑§⁄ŸÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ÷Ê⁄à ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬˝øÊ⁄∑§⁄Ÿ ∑§Ê ∞∑§ •ÊÒ⁄ ’«∏Ê ◊ÊÒ∑§Ê Œ ŒªÊ– flÒ‚ ß‚ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«‹ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ◊¢ ‚’ ∑ȧ¿ ‡ÊÈ÷ „Ë „È•Ê „Ê ∞‚Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥–

‚Ê¢‚Œ „⁄ ◊„àfl¬Íáʸ Œ‹ ∑§ Õ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§ •¬Ÿ •¬Ÿ∞¡¢« Õ– ß‚ËÁ‹∞ ©ã„Ê¢Ÿ •‹ª •‹ª ◊È‹Ê∑§Êâ ÷Ë ∑§Ë•ÊÒ⁄ •¬ŸË •Ê⁄ ‚ ⁄Ê¡ŸËÁà ∑§⁄Ÿ ‚ ’Ê¡ Ÿ„Ë¥ •Ê∞– ÿ„¬Í⁄Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœ ◊¢«‹ •¬Ÿ SflÊÕÊZ ∑§Ê ‹ ∑§⁄ •Ê¬‚ ◊¢ ’¢≈Ê„È•Ê ÕÊ– „ÈÁ⁄¸ÿà ∑§ ’«∏ ŸÃÊ ‚ÒÿŒ •‹Ë ‡ÊÊ„ Áª‹ÊŸË•ÊÒ⁄ •¬ˇÊÊ∑Χà ©ŒÊ⁄ ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ ◊Ë⁄ flÊß¡ ©◊⁄»§ÊL§∑§ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§ ¬Á⁄flÊ⁄ ‹ªÊÃÊ⁄ ¬⁄‡ÊÊŸ ⁄„ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë∑§ ŸÃÊ •‹ª •‹ª ¤ÊÈ¢«Ê¢ ◊¢ ©Ÿ∑§ ¬Ê‚ •Ê ⁄„ Õ– ÿÊ‚ËŸ◊Á‹∑§ ∑§ ¬Ê‚ ÷Ë ∑§ß¸ ŸÃÊ ¬„È¢ø– ∑§Ê¢ª˝‚ ÷Ê¡¬Ê •ÊÒ⁄Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§Ê¢»˝§¢‚ ∑§ ŸÃÊ ßŸ◊¢ ‚ Á∑§‚Ë ≈Ë◊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥Õ– Á’„Ê⁄ ◊¢ ‹Ê‹Í ÿÊŒfl ∑§ ‚ÊÕ ‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸÊŸ ∑§Ë ‹«∏Ê߸‹«∏ ⁄„ ⁄Ê◊Áfl‹Ê‚ ¬Ê‚flÊŸ ÿÊ‚ËŸ ◊Á‹∑§ •ÊÒ⁄ Áª‹ÊŸË‚ Á◊‹ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§ ‚ÊÕ »§Ê≈Ê ÷Ë Áπ¢øflÊ∞, Á¡Ÿ∑§Ê¡ÊÁ„⁄ „Ò Á∑§ fl Á’„Ê⁄ øÈŸÊfl ◊¢ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄¢ª– ◊¡Á‹‚

∞ ßÁûʄʌȋ ◊È‚‹◊ËŸ ∑§ ‚Ê¢‚Œ •‚Ê©gËŸ •Êfl‚ËÁª‹ÊŸË •ÊÒ⁄ Á◊⁄flÊß¡ ‚ Á◊‹Ÿ ¬„Èø Õ– •Ê¡ ∑§‹⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡ŸËÁà ◊¢ •¬ŸË SÕʬŸÊ ◊¢ ¡È≈Ë ÷Ê¡¬Ê •ÊÒ⁄‹Ê∑§‚÷Ê ◊¢ ¬˝ÁìˇÊ ∑§Ë ŸÃÊ ‚È·◊Ê Sfl⁄Ê¡ Ÿ ∑§„Ê Á∑§x~ ‚ŒSÿÊ¢ ∑§Ë ≈Ë◊ •Ê߸ ÕË •ÊÒ⁄ •ª⁄ ∑§Ê߸ •‹ª •‹ª¡Ê ∑§⁄ Á◊‹ÃÊ „Ò ÃÊ ß‚ ≈Ë◊ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ∑§Ë ªß¸ ◊È‹Ê∑§Êß„Ë¥ ◊ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ– •ª⁄ ∑ȧ¿ ‹Êª •¬Ÿ •¬Ÿ ∑§Ê⁄áÊÊ¢ ‚∑§‡◊Ë⁄Ë ŸÃÊ•Ê¢ ‚ Á◊‹Ÿ ª∞ Õ ÃÊ „◊ ©ã„¢ ⁄Ê∑§ ÃÊ Ÿ„Ë¥‚∑§Ã ◊ª⁄ „◊ ©Ÿ∑§ ‚ÊÕ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ª∞– ÿ„Ê¢ ÷Ë ª»§‹ÃÕË– ‚È·◊Ê Sfl⁄Ê¡ ∑§ ŒÊfl ∑§Ê ◊ÊÄ‚¸flÊŒË ¬ÊÁ‹Ã éÿÍ⁄Ê ∑§‚ŒSÿ ‚ËÃÊ⁄Ê◊ ÿøÈ⁄Ë •ÊÒ⁄ ©◊⁄ •éŒÈÀ‹Ê Ÿ ÷Ë ª‹Ã‚ÊÁ’à ∑§⁄ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ ∑§„Ê Á∑§ •‹ª •‹ª ◊È‹Ê∑§Êâ∑§⁄ŸÊ ÷Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê Á„S‚Ê ÕÊ– ¬Ê‚flÊŸ Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊÁ∑§ ©ã„Ê¢Ÿ Áª‹ÊŸË ‚ ’„Èà ÷Ê߸ øÊ⁄ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë •ÊÒ⁄∑§‡◊Ë⁄Ë ¬¢Á«ÃÊ¢, Á‚πÊ¢ •ÊÒ⁄ •ãÿ •À¬‚¢Åÿ∑§Ê¢ ∑§Ë‚È⁄ˇÊÊ ∑§Ë ÷Ë ’Êà ∑§Ë– •Êfl‚Ë Ÿ •‹ªÊflflÊÁŒÿÊ¢ ‚ÉÊÊ≈Ë ◊¢ •◊Ÿ ‹ÊÒ≈ÊŸ ∑§ Á‹∞ ⁄S◊Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– ©◊⁄•éŒÈÀ‹Ê Ÿ ¬Í⁄Ê ß¢Ã¡Ê◊ Á∑§ÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ◊¢«‹∑§Ê ∑§«∏Ë ‚È⁄ˇÊÊ ◊¢ •Ê◊ ‹ÊªÊ¢ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄flÊŸ ‚«∏∑§Ê¢ ¬⁄‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ, •S¬ÃÊ‹Ê¢ ◊¢ ÉÊÈ◊ÊÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄ âª◊ª¸ ◊¢¡ŸÃÊ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¢ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ÷Ë Á∑§ÿʪÿÊ ‹Á∑§Ÿ „⁄ ¡ª„ ©ã„¢ •Ê¡ÊŒË ∑§ ŸÊ⁄ ‚ÈŸŸ ∑§Ê Á◊‹–∑§ß¸ ¡ª„ ªÈS‚ ◊¢ ‹ÊªÊ¢ Ÿ ÁøŒ¢’⁄◊ ∑§Ê ÁŸL§ûÊ⁄ ∑§⁄ ÁŒÿÊ–Á∑§‚Ë Ÿ ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ Á∑§ •ª⁄ ∑§‡◊Ë⁄ ∑§Ê ÷Ê⁄à •¬ŸÊÁ„S‚Ê ◊ÊŸÃÊ „Ò ÃÊ ÿ„Ê¢ ∑§Ê ŒŒ¸ ◊„‚Í‚ ÄÿÊ¢ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ÃÊ?ß‚ Œ‹ ◊¢ ∞¢≈ŸË Ÿ ¡ÊŸ’Í¤Ê ∑§⁄ ⁄ˇÊÊ ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË ¬À‹◊⁄Ê¡Í ∑§Ê ÷Ë ÷¡Ê ÕÊ Á¡ã„Ê¢Ÿ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄ ∑§„ÊÁ∑§ ‚ŸÊ ∑§Ê ⁄ÊˇÊ‚ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ’∑§Ê⁄ „Ò •ÊÒ⁄ Á∑§‚Ë÷Ë „Ê‹ ◊¢ ‚ŸÊ ∑§ Áfl‡Ê· •Áœ∑§Ê⁄ ∑§ÊŸÍŸ ◊¢ ‚¢‡ÊÊœŸ Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬˝ÁÃÁŸÁœ ◊¢«‹ ∑§Ë ÿ„ ÿÊòÊÊ ‚»§‹ß‚Á‹∞ ⁄„Ë ÄÿÊ¢Á∑§ ‚’ ‚È⁄ÁˇÊà ‹ÊÒ≈ •Ê∞ ◊ª⁄ ß‚‚•ª⁄ Á∑§‚Ë ŸÃË¡ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ê ÃÊ fl„ ’∑§Ê⁄„ʪʖ ºπÊ ¡Ê∞ ÃÙ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊ÃÒÄUÿ Á‚»§¸ ∞∑§ ’Êà ¬⁄U „Ò Á∑§ ÿ„ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê•Á÷ÛÊ •¥ª „Ò– ß‚ Œı⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ‡ÊÊÿŒ ÿ„ ◊ÃÒÄUÿ ß‚◊È∑§Ê◊ Ã∑§ ¬„È¥ø ‚∑‘§ Á∑§ ÿ„Ê¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚Èπ-ŒÈπ ÷Ë ¬Í⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ‚Èπ-ŒÈπ ∑§Ê •Á÷ÛÊ •¥ª „Ò¥– ß‚‚•Êª „⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ù •¬ŸË-•¬ŸË ‚◊¤Ê ‚ „Ë Ãÿ ∑§⁄UŸÊ„Ò Á∑§ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ◊ı¡ÍŒ •‹ªÊflflÊŒË œÊ⁄UÊ•Ù¥ ‚∑Ò§‚ ÁŸ¬≈UÊ ¡Ê∞, •ı⁄U ÉÊÊ≈UË ◊¥ ◊„ËŸÙ¥ ‚ ¡Ê⁄UË ¬àÕ⁄U’Ê¡Ë∑§Ê ◊‚‹Ê ¡Ò‚-ÃÒ‚ ‚È‹≈U ÷Ë ¡Ê∞ ÃÙ fl„Ê¥ ∑§Ë „flÊ•Ù¥◊¥ ªÍ¥¡ ⁄U„Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ê ÄUÿÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ÿ„Ê¥∞∑§ ’Êà ∑§Ù πÊ‚ Ãı⁄U ¬⁄U ⁄UπÊ¥Á∑§Ã ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË „Ò Á∑§¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ¬⁄U ∑§Ù߸ ÷Ë ‚fl¸Œ‹Ëÿ ¬„‹ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U ◊ı¡ÍŒ ŒÈÁflœÊ ∑§Ë ÷⁄U¬Ê߸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË–

©U«∏UÊŸ

•Ê¢πÙ¥ ∑§Ë ’Êà •Ê¢πÙ¥ ◊¥ •Ê¥π¥ SflÊSâÿ •ı⁄U ‚ı¥Œÿ¸ ∑§Ê •ÊßŸÊ „Ò¥– •Ê¥πÙ¥ ‚

√ÿÁQ§ ∑§Ë ª„⁄UÊ߸ ÷Ë ŸÊ¬Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– •Ê¥π¥ Œπ∑§⁄U¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ √ÿÁQ§ SflSÕ „Ò ÿÊ ’Ë◊Ê⁄U–ßÊfl ◊¥ „Ò ÿÊ πÈ‡Ê „Ò– •Ê¥π¥ Œπ∑§⁄U •¬⁄UÊœË ∑§Ê ÷ˬÃÊ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– •Ê¥πÙ¥ ∑§Ë Ÿ¡Ê∑§Ã ∑§Ùª¡‹Ù¥ ◊¥ ÷Ë ’«∏Ë πÍ’‚Í⁄UÃË ‚ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ «ÊÚÄU≈U⁄U ÷Ë ⁄UÙªË ∑§Ù ’ÃÊ ŒÃ „Ò¥ Á∑§ ©‚ ÄUÿÊ’Ë◊Ê⁄UË „Ò– Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ •Ê¥πÙ¥ ∑§Ê ⁄U¥ª „Ë⁄U٪٥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃÊ „Ò– •Ê¥πÙ¥ ∑‘§ ŒπŸ ∑§Ë ∑§Ù߸‚Ë◊Ê Ÿ„Ë¥ „ÙÃË! ¡Ù ‹Ùª ∞‚Ê ‚Ùøà „Ò¥, fl ŒÙ’Ê⁄UÊ ªı⁄U∑§⁄U¥– „◊Ê⁄UË •Ê¥π¥ ÷‹ „Ë ∞∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’„Èà íÿÊŒÊ •ı⁄U’„Èà ‚Ê⁄UË Œπ ¬ÊÃË „Ù¥, ¬⁄U ¡„Ê¥ Ã∑§ „◊Ê⁄U Áº◊ʪ ∑§Ê

‚flÊ‹ „Ò, fl„ ∞∑§ πÊ‚ ‚◊ÿ ◊¥ ∑‘§fl‹ ÃËŸ ªÁÇÊË‹øË¡Ù¥ ¬⁄U „Ë äÿÊŸ ∑‘§¥ÁŒ˝Ã ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ò– ÿ„ ∑§„ŸÊ„Ò ∞∑§ Ÿ∞ •äÿÿŸ ∑§Ê– ∞∑§ ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ≈UË◊ mÊ⁄UÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ÿ„U •äÿÿŸ ⁄UÙ« Á«¡Êߟ •ı⁄U ‚çU≈UË,«˛Êßfl⁄UÙ¥ •ı⁄U ¬Êÿ‹≈UÙ¥ ∑§Ë ≈˛ÁŸ¥ª •ı⁄U »§ÊS≈U ◊ÍÁfl¥ªS¬Ù≈U¸˜‚ •ı⁄U sÍ◊Ÿ Áfl¡È•‹ ∞ÁÄU≈UÁfl≈UË ‚ ¡È«∏Ë •ãÿªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ’„Œ •„◊ „Ò– ß‚ ≈UË◊ ∑§Ë•ªÈflÊ߸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ߸ Ÿ‡ÊŸ‹ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË∑‘§ ◊Ê∑§¸ ∞«fl«¸˜‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑§ ߥ‚ÊŸËÁŒ◊ʪ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •‹ª-•‹ª «Êÿ⁄UÄU‡ÊŸÙ¥(ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê∑§Ù¥) •ı⁄U ÁflÁ÷ÛÊ øË¡Ù¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπŸ∑§Ë •Áœ∑§Ã◊ ‚Ë◊Ê „ÙÃË „Ò– ÿ„ ‚Ë◊Ê íÿÊŒÊ ‚ íÿʌʌ٠ÿÊ ÃËŸ „Ù ‚∑§ÃË „Ò, ¡Ù ß‚ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ∑§Ù Á∑§‚ Ã⁄U„ ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚∑§Ê ∞∑§©ŒÊ„⁄UáÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ¡’ „◊ ‹ª÷ª ªÙ‹-‚Ë Á∑§‚Ë‚«∏∑§ ¬⁄U „Ùà „Ò¥, ÃÙ ÷‹ „Ë „◊ ÁflÁ÷ÛÊ ÁŒ‡ÊÊ•Ù¥ ‚•ÊÃË-¡ÊÃË ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù Œπ ¬Ê∞¥, ◊ª⁄U flÊSÃfl ◊¥ „◊∞∑§‚ÊÕ ÃËŸ ‚ íÿÊŒÊ ÁŒ‡ÊÊ•Ù¥ ‚ •Ê ⁄U„Ë ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ¬⁄U∑§⁄UË’Ë Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥ ⁄Uπ ‚∑§Ã–

ªÎ„ ◊¢òÊË

ŸÊª¬È⁄U, ªÈL§flÊ⁄UUU,UU wx Á‚â’⁄U wÆvÆ

‚Ȭ˝Ë◊

∑§Ê •Õ¸ ÿ„ ÷Ë ¡ÊÁŸ∞ ¡Ëà ∑§Ë‚¥÷ÊflŸÊ∞° ‚ÊÕ „Ò¥ – ’‚, ©‚∑‘§ ◊Ÿ

◊¥ ©à‚Ê„ ¡ªÊ •ı⁄U fl„ „ÊÕ ◊¥ ËflÊ⁄U ÕÊ◊ Á»§⁄U¬„È°ø ªÿÊ ‡◊‡ÊÊŸ– ©‚Ÿ ’⁄UªŒ ¬⁄U ‹≈U∑§ ⁄U„ ◊ÈŒ¸∑§Ù »§ÈÃ˸ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§¥œ ¬⁄U ‹ÊŒÊ •ı⁄U ◊„‹ ∑§Ë •Ù⁄Uø‹ ¬«∏Ê– ‡Êfl ◊¥ ‚flÊ⁄U ’ÒÃÊ‹ Ÿ „◊‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄U„∆„Ê∑‘§ ‹ªÊà „È∞ ∑§„Ê - „, ⁄UÊ¡Ÿ, ◊Ò¥ •ª‹ ¡ã◊ ◊¥ÃÈê„Ê⁄U ¡Ò‚Ê „Ë Á¡gË ⁄UÊ¡Ê ’ŸŸÊ øÊ„ÃÊ „Í°– •ı⁄U ∑§Ù߸„ÙÃÊ, ÃÙ „ÃʇÊ-ÁŸ⁄UÊ‡Ê „Ù∑§⁄U •¬Ÿ ŒÍ‚⁄U ∑§Ê◊-œÊ◊ ◊¥ ‹ª ¡ÊÃÊ– ¡Ò‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ÿı∑§⁄UË ‚ ’Ù⁄U „Ù∑§⁄U‹Ùª SflÒÁë¿∑§ ‚flÊÁŸflÎÁûÊ ‹ ‹Ã „Ò¥– ‹Á∑§ŸÃÈê„Ê⁄UË ÃÙ ’Êà „Ë ÁŸ⁄UÊ‹Ë „Ò– ÃÈê„Ê⁄UÊ ÃÙ ∞∑§-‚ÍòÊË∑§Êÿ¸∑˝§◊ ⁄U„ ªÿÊ „Ò, ¬„‹ ◊È¤Ê ∑§¥œ ¬⁄U ‹ÊŒÙ, Á»§⁄U

◊⁄U ¬Ë¿ ÷ʪٖ ¡Ò‚ ¡ŸÃÊ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬Ë¿ ÷ʪÃË„Ò– ‹ê’ ‚¥ÉÊ·¸ ∑‘§ ’ÊŒ º‡Ê ◊¥ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ’„Ê‹ „ÈU•Ê–¬„‹ ÁflŒ‡ÊË •Ê∑˝§Ê¥ÃÊ ⁄UÊ¡ ∑§⁄Uà Ֆ Ã’ ÷Ë ¡ŸÃÊÁ¬≈UÃË ÕË – ¬˝ÃÊÁ«∏à „ÙÃË ⁄U„ÃË ÕË – ∑§÷Ë ‹Ê∆ËπÊÃË ÃÙ ∑§÷Ë ªÙ‹Ë– Á¡Ÿ∑§Ù •¬ŸÊ ‚◊¤Ê ∑§⁄U ‚ûÊÊ

‚ı¥¬Ë ªß¸ ÕË, fl ‹Ùª ÁflŒ‡ÊË ‹ÙªÙ¥ ‚ ÷Ë íÿÊŒÊ ∑˝Í§⁄U‚ÊÁ’à „È∞ – ⁄UÙ¡ ߟ∑‘§ Ÿÿ-Ÿÿ ÉÊÙ≈UÊ‹ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ‹ª „Ò¥U– ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬⁄UflÊ„Ÿ„Ë¥ „Ò– fl ¡ŸÃÊ ∑§Ù ∑‘§fl‹ ’⁄Uª‹Ê ⁄U„ „Ò¥– •Ê¡ ¡ÙŸÃÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ¡ŸÃÊ ÷Ë ©Ÿ∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–

‹Ùª ∆ªË ¬⁄U ©Ã⁄U ⁄U„ „Ò¥– ∞‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ãÿÊÿ ∑§Ê «⁄U÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò – ¡Ù ‚ÃÊ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ ©ã„¥ ãÿÊÿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á◊‹⁄U„Ê „Ò– ãÿÊÿ ∑§Ë πÊÁ◊ÿÊ° •ı⁄U ©‚∑§Ê ‹øˋʬŸ‚ÊœÊ⁄UáÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÁŸª‹ ⁄U„Ê „Ò– ‡Ê⁄UÊ’ ÃS∑§⁄U „Ù¥ ÿÊ÷ÍÁ◊ ◊ÊÁ»§ÿÊ ‚’∑‘§ ÃÊ⁄U ŸÃÊ•Ù¥ ‚ ¡È«∏ „È∞ „Ò¢– ÿ„÷Ê⁄Uà ∑§Ê ŒÈ÷ʸÇÿ Ÿ„Ë¥ ÃÙ •ı⁄U ÄUÿÊ „Ò? ∞∑§ ’Ê⁄UøÈŸÊfl ¡ËÃ∑§⁄U ŸÃÊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÅÿÊ‹ Ÿ„Ë¥ ⁄Uπà „Ò¥–fl ∑‘§fl‹ •¬ŸË ∑§◊Ê߸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊà „Ò¥ •ı⁄U∑§◊Ê߸ ∑§⁄Uà „Ò¥– ‚’‚ ª¥÷Ë⁄U •ı⁄U „Ò⁄UÊŸË ∑§Ë ’Êà ÿ„„Ò Á∑§ ‚Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ÉÊÊ≈U ◊¥ „Ë ÄUÿÙ¥ ¡ÊÄҥ, ¡’Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∆∑‘§ ‹Ÿ flÊ‹ ‹Ùª „⁄U SÃ⁄U ¬⁄U◊È_Ë ª◊¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÁŒŸ ŒÙªÈŸË ⁄Uç∏UÃÊ⁄U ‚ üÊË•ı⁄U ‚◊ÎÁh „ÊÁ‚‹ ∑§⁄Uà „Ò¥–

Œ‡Ê ◊¥ •ë¿Ë-’È⁄UË ∑§Ù߸ ÷Ë „‹ø‹ „Ù, ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÿ„ ∞∑§ ∞‚Ë ßã«S≈˛Ë¡ „Ò Á¡‚∑§Ë ÁŒ‹øS¬Ë

Œ‡Ê ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ë „⁄U „‹ø‹ ¬⁄U ⁄U„ÃË „Ò– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ©lÙª ∑§Ê M§¬ ‹ øÈ∑‘§ ß‚ œ¥œ ‚ ¡È«∏ ‹ÙªÙ¢

∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ◊ÊÿŸ Ÿ„Ë¥ ⁄UπÃÊ „Ò Á∑§ ∑§ıŸ ‚Ë ÉÊ≈UŸÊ Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÃŸË »§ÊÿŒ◊¥Œ „Ò, •ÕflÊ

Á∑§ÃŸË ŸÈ∑§‚ÊŸŒÊÿË „Ò– ÿ ∞‚ ‹Ùª „Ò¥U, ¡Ù ∑§»§Ÿ ’ø ∑§⁄U πÊŸ ◊¥ ◊¡Ê ‹Ã „Ò¥U–

ÃË⁄-∞-Ÿ¡⁄U

’„U‚

Áfl∑˝§◊Ê∑§¸ ’ÃÊ‹ ∑‘§ ¬Ë¿ ÷ʪʖ ⁄UÊSà ◊¥ fl„ •¬Ÿ „⁄U ’Ê⁄U ∑‘§ ©’Ê™§ ∑§Ê◊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥‚ÙøŸ ‹ªÊ •ı⁄U ÕÙ«∏Ê-‚Ê ÁŸ⁄UÊ‡Ê ÷Ë „È•Ê – Ã÷Ë ©‚∑‘§ ÷ËÃ⁄U ∞∑§ ⁄UøŸÊ ∑§ı¥œ ªß¸ •ı⁄U fl„

ªÈŸªÈŸÊŸ ‹ªÊ -

∑§Ã⁄UŸ

‚ŸÊ ∑§Ë ©U‹¤ÊŸ �� ¬˝flËáÊ ÁÃÁÃ⁄U◊Ê⁄‘U. ªÙ¥ÁºÿÊ

Õ‹ ‚ŸÊäÿˇÊ ¡Ÿ⁄U‹ flË∑‘§ Á‚¥„ ∑§Ê ’ÿÊŸ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ‚ŸÊ ∑§Ë ’…∏ÃË „È߸ ©‹¤ÊŸÙ¥ ∑§Ë•Ù⁄U ‚¥∑‘§Ã ∑§⁄UÃÊ „Ò– ¡Ÿ⁄U‹ Á‚¥„ •¬Ÿ¬Ífl¸flÁøÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U øÈå¬Ë‚Êœ ⁄U„Ÿ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸ ¡ÊÖ fl„ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ,øËŸ •ı⁄U ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ¡Ò‚ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U πÈ‹∑§⁄U•¬ŸË ’Êà ∑§„à ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ ◊ËÁ«ÿÊÃÕÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ „À∑§Ù¥ ◊¥ ∑§Ù‚ ¡Êà ⁄U„ „Ò¥, ‹Á∑§ŸÃ◊Ê◊ ¡ÙÁπ◊Ù¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ©ã„Ù¥Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ’ÿÊŸ ÁŒÿÊ „Ò ÃÙ

ß‚Á‹∞ Á∑§ fl„Ê¥ ∑§Á∆Ÿ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ ÃÒŸÊà ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë Ã∑§‹Ë»§Ù¥ •ı⁄U øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑§ÙäÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ Á’ŸÊ ∞∑§ ’«∏Ê »Ò§‚‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ø‹ ⁄U„Ë „Ò– ∞∞»§∞‚¬Ë∞ ∑§Ù ¬Í⁄U⁄UÊíÿ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ÃÙ ∑§È¿ Á¡‹Ù¥ ◊¥ „≈UÊ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ •Ê‚Ê⁄U „Ò¥– ÿ„ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ „ˬ˝÷ÊÁflà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UªÊ, ’ÁÀ∑§ ©Ÿ∑§Ë ÁŸ¡Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù ÷Ë πÃ⁄U ◊¥ «Ê‹ ‚∑§ÃÊ „Ò– ¡ê◊Í∑§‡◊Ë⁄U ‚ ‚ŸÊ ∑§Ê flÊSÃÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥ÉÊ ◊¥ ß‚ ⁄UÊíÿ ∑‘§ Áfl‹ÿ Á¡ÃŸÊ „Ë ¬È⁄UÊŸÊ „Ò–

Áfl«¢U’ŸÊ º‡Ê ∑§Ë �� Á⁄UÃȬáÊʸ. ‚Êfl¢ªË

ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë Á◊«-« ◊Ë‹ ÿÙ¡ŸÊ Á¡‚ ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ªfl¸ „Ò, ©‚ ’Ê’Ã ÿ„¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ÊªÊ„ ∑§⁄UÃË „Ò Á∑§ Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ ∑§⁄UË’ |x ‹Êπ S∑§Í‹Ë ’ëø Á◊«-« ◊Ë‹ ‚ fl¥ÁøÄҥ •ı⁄U wÆÆ ÁŒŸ ∑‘§ ’¡Êÿ vxv ÁŒŸ „Ë S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ÿ„ ÷Ù¡Ÿ ’¥≈UÃÊ „Ò– ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ‚‹Ê÷ÊÁãflà „ÙŸ flÊ‹ ’ëø íÿÊŒÊ ‚◊ÿ Ã∑§ S∑§Í‹ ◊¥ Á≈U∑‘§ ⁄U„à „Ò¥ •ı⁄U ß‚ ¬⁄U πøʸ ÷Ë ’„ÈÃ∑§◊ „ÙÃÊ „Ò–

��¬⁄‘U‡Ê ◊„UÃÊ. ŸÊª¬È⁄U⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U „ÊÿÃı’Ê ∑§ËÁSÕÁà ◊øË „È߸ „Ò– ÁŒÀ‹Ë flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ùß‚ ‚◊ÿ ¡ª„-¡ª„ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ ∑‘§¬Í¿ÃÊ¿ ‚ ªÈ¡⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ÿ„ ß‚‚◊ÿ ∑§Ë „Ê‹Ã „Ò, ¡’ π‹ „ÙŸ ◊¥•÷Ë ∑§È¿ ÁŒŸ ’Ê∑§Ë „Ò¥– ¡’ π‹ ‡ÊÈM§„Ù ¡Ê∞ªÊ Ã’ ÃÙ ÿ„Ê¥ ∑§çUÿ͸ ¡Ò‚Ê◊Ê„ı‹ „Ù ¡Ê∞ªÊ– Á»§⁄U ÃÙ ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„⁄UÁŸ∑§‹ŸÊ ¡Ò‚ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ù ¡Ê∞ªÊ–¡„Ê¥ Ã∑§ ’Êà Œ‡Ê ∑§Ë ¬˝ÁÃDÊ ∑§Ê „Ò, ÃÙ•¬Ÿ Œ‡Ê ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë ÷Ë ÃÙ ∑§Ù߸¬˝ÁÃDÊ „Ò– ߟ∑§Ê ÷Ë ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ÙÅÿÊ‹ ⁄UπŸÊ øÊÁ„∞–

◊Ò¥ ‚Ê»§ Ãı⁄U ¬⁄U ∑§„ŸÊ øÊ„ÃË „Í¥ Á∑§ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ¿Ù≈UË-◊Ù≈UË ‚◊SÿÊ∞¥ •ÊÃË ⁄U„¥ªË ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ◊ÊÿŸ ÿ„ ∑§Ã߸Ÿ„Ë¥ „Ò¥ Á∑§ ⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹ πÃ⁄U ◊¥„Ò¥– ��‡ÊË‹Ê ºËÁˇÊÃ. ww Á‚â’⁄U

¬„‹ ∑§÷Ë ◊Ò¥ ß‚ ‚∑§¸‚ ∑§ÊÁ⁄U¥ª ◊ÊS≈U⁄U „È•Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ◊Ȥʂ ÿ„ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ¿ËŸ ‹Ë ªß¸

•ı⁄U •’ ◊Ò¥ ß‚ ‚∑§¸‚ ∑§Ê ¡Ù∑§⁄U ◊ÊòÊ „Í¥– ��◊Ááʇʢ∑§⁄U •ƒÿ⁄U. wÆ •ªSÃ

„Ê⁄UŸ

÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑§ÎÁà ∑§Ê S¬C ‚¥Œ‡Ê „Ò Á∑§ „◊ ∞‚Ê√ÿfl„Ê⁄U Ÿ ∑§⁄U¥ Á∑§ Á∑§‚Ë ∑‘§ ∑§C ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’Ÿ¥– ß‚‚¥’¥œ ◊¥ ∞∑§ ¬ı⁄UÊÁáÊ∑§ ∑§ÕÊ „Ò ¡Ù „◊¥ flø◊ÊŸ ÄU‹‡Ê¬Íáʸ ÿȪ ◊¥ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ Œ ‚∑§ÃË „Ò– ªıÃ◊Ë ŸÊ◊∑§ ∞∑§’˝Ê±◊áÊË ªÊ¥fl ‚ ’Ê„⁄U ‚⁄UÙfl⁄U ∑‘§ Ã≈U ¬⁄U ∑§ÈÁ≈UÿÊ’ŸÊ∑§⁄U ⁄U„ÃË ÕË– ©Ÿ∑‘§ ¬Áà ∑§Ê ÁŸœŸ „Ù øÈ∑§Ê ÕÊ–÷Ù¡Ÿ √ÿflSÕÊ ∑‘§ Á‹∞ ©‚∑§Ê ¬ÈòÊ Áfl¡ÿË Á÷ˇÊÊ◊Ê¥ª∑§⁄U ‹ÊÃÊ ÕÊ– ∞∑§ ÁŒŸ fl„ •¬ŸË ªÊÿ ∑§Ù ¡‹Á¬‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄UÙfl⁄U ∑‘§ ŒÍ‚⁄U Á∑§ŸÊ⁄U ¬⁄U ‹ ªÿÊ–fl„Ê¥ ∞∑§ Áfl·Ò‹Ê ‚Ê¥¬ ⁄U„ÃÊ ÕÊ– ©‚Ÿ ©‚ ∑§Ê≈U Á‹ÿÊ–’Ê‹∑§ Áfl¡ÿË ∑§Ë Ãà∑§Ê‹ ◊ÎàÿÈ „Ù ªß¸– ªıÃ◊Ë ¬⁄U¬„Ê«∏ ≈UÍ≈U ¬«∏Ê– ©‚∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ ∑‘§fl‹ fl„ ’Ê‹∑§ „ËÕÊ, ¡Ù •’ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê– ª˝Ê◊flÊ‚Ë ∞∑§òÊ „Ù ª∞ •ı⁄U

ªıÃ◊Ë ∑§Ù ‚Ê¥àflŸÊ ŒŸ ‹ª– ©‚Ë ªÊ¥fl ◊¥ ∞∑§ √ÿÊœ÷Ë ⁄U„ÃÊ ÕÊ– ©‚Ÿ Áfl¡ÿË ∑§Ù ∑§Ê≈UŸ flÊ‹ ‚¬¸ ∑§Ù¬∑§«∏ Á‹ÿÊ •ı⁄U ªıÃ◊Ë ∑‘§ ¬Ê‚ ‹ •ÊÿÊ– √ÿÊœ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ß‚Ë ‚Ê¥¬ Ÿ •Ê¬∑‘§ ¬ÈòÊ ∑§Ù ◊ÎàÿÈ‹Ù∑§ ◊¥¬„È¥øÊÿÊ „Ò, ◊Ò¥ ß‚ πÍ’ ∑§C Œ ∑§⁄U ◊ÊM§¥ªÊ– ß‚ ¬⁄U⁄UÙÃË „È߸ ªıÃ◊Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Ÿ„Ë¥ , ß‚ ¿Ù«∏ ŒÙ– ß‚∑§Ù◊Ê⁄UŸ ‚ ◊⁄UÊ ¬ÈòÊ flʬ‚ Ÿ„Ë¥ •Ê∞ªÊ– ÿÁŒ •Ê¬ ß‚◊Ê⁄Uà „Ò¥ ÃÙ ©‚∑§Ë ÷Ë ◊Ê¥ „ÙªË , fl„ ÷Ë ◊⁄UË Ã⁄U„ ¬⁄U◊ŒÈ—π ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UªË– ∞∑§ ◊Ê¥ ŒÍ‚⁄UË ◊Ê¥ ∑‘§ ÁŒ‹ ∑§Ù¡ÊŸÃË „Ò– ß‚ ¿Ù«∏ ŒÙ– ß‚ ¬⁄U √ÿÊœ ’Ù‹Ê Á∑§ •Ê¡ß‚Ÿ •Ê¬∑‘§ ¬ÈòÊ ∑§Ù ◊Ê⁄UÊ „Ò , ∑§‹ Á∑§‚Ë •ı⁄U ∑§Ù◊Ê⁄UªÊ , ÿ„ ’„Èà Áfl·Ò‹Ê „Ò– Ã’ ªıÃ◊Ë Ÿ ∑§„Ê , ‚Ê¥¬∑§Ê Áfl·Ò‹Ê „ÙŸÊ ÃÙ ß‚∑§Ê ŒÙ· Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„ ÃÙ ¬˝∑§ÎÁß ß‚ ÁŒÿÊ „Ò– ¬˝∑§ÎÁà ¬˝àÿ∑§ ∑§Êÿ¸ ‚¥ÃÈ‹Ÿ ’ŸÊŸ ∑‘§Á‹∞ ∑§⁄UÃË „Ò– „◊¥ ‚Ê¥¬ ∑§Ù ŒÙ·Ë Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸŸÊ øÊÁ„∞–©‚ ÷Ë ß‚ œ⁄UÃË ¬⁄U ¡ËŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „Ò– „Ù ‚∑§ÃÊ„Ò Á∑§ ◊⁄UÊ ¬ÈòÊ ©‚∑‘§ ̌ ÊòÊ ◊¥ ø‹Ê ªÿÊ „Ù •ı⁄U ÷ÿ÷ËÄÙ∑§⁄U ß‚Ÿ ∑§Ê≈U Á‹ÿÊ „Ù–

““

¡ËflŸ-¬˝⁄UáÊÊ

ÁºÀ‹Ë ∑§ ‚ÊÕ ÁºÀ‹ªË

∑§ß¸ ¡ª„ ªÈS‚ ◊¢ ‹ÊªÊ¢ Ÿ ÁøŒ¢’⁄◊∑§Ê ÁŸL§ûÊ⁄ ∑§⁄ ÁŒÿÊ– Á∑§‚Ë Ÿ ‚flÊ‹

Á∑§ÿÊ Á∑§ •ª⁄ ∑§‡◊Ë⁄ ∑§Ê ÷Ê⁄Õ¬ŸÊ Á„S‚Ê ◊ÊŸÃÊ „Ò ÃÊ ÿ„Ê¢ ∑§Ê ŒŒ¸◊„‚Í‚ ÄÿÊ¢ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ÃÊ? ß‚ Œ‹ ◊¢∞¢≈ŸË Ÿ ¡ÊŸ’Í¤Ê ∑§⁄ ⁄ˇÊÊ ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊˬÀ‹◊ ⁄Ê¡Í ∑§Ê ÷Ë ÷¡Ê ÕÊ Á¡ã„Ê¢Ÿ•¬ŸÊ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄ ∑§„Ê Á∑§ ‚ŸÊ∑§Ê ⁄ÊˇÊ‚ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ’∑§Ê⁄ „Ò•ÊÒ⁄ Á∑§‚Ë ÷Ë „Ê‹ ◊¢ ‚ŸÊ ∑§ Áfl‡Ê·

•Áœ∑§Ê⁄ ∑§ÊŸÍŸ ◊¢ ‚¢‡ÊÊœŸ Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

∑§‡◊Ë⁄ ‚ ÄÿÊ ‹ ∑§⁄ ‹ÊÒ≈ ÁøŒ¢’⁄◊?

∑¢§œ ¬⁄U ’ÃÊ‹ •ı⁄U ÿˇÊ-¬˝‡Ÿ

¡ÈªŸÍ ‡ÊÊ⁄Œÿ

ÄÿÊ ¬Ò‚Ê ’Ù‹ÃÊ „ÒU...?„◊Ê⁄U ÿ„Ê¥ ¬Ò‚Ù¥ ∑§Ë ÃÍÃË ’Ù‹ÃË „Ò– ¬Ò‚Ù¥ ∑§Ù „◊Ê⁄U ÿ„Ê¥ “÷ªflÊŸ” ∑§Ê Œ¡Ê¸ ¬˝Ê# „Ò– „Ê‹Ã ÃÙ ÿ„ „Ù ªß¸

„Ò Á∑§ •’ „◊Ê⁄UÊ ¡ËflŸ ∑§ß¸ ◊ÊÿŸÙ¥ ◊¥ ¬Ò‚Ù¥ ∑‘§ ߌ¸-ÁªŒ¸ „Ë ÉÊÍ◊ÃÊ „Ò– ¬Ò‚Ê ∑§ß¸ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ©‚‚Ÿı∑§⁄UË ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ „ÊÁ‚‹ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò, ¬ŒÙÛÊÁà ¬Ê߸ ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò, ◊ŸøÊ„Ê ≈˛Ê¥‚»§⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

•ÊSÕÊ

¬⁄U

‚≈˜U≈UÊ

‡flÃÊ fl◊ʸ

ºÙ ◊Ë∆U ’Ù‹

Page 7: Thursday 23 September 2010

¤ÊÊ‹ÊflÊ«∏.(éÿÍ⁄UÊ)– ⁄Ê¡SÕÊŸ ∑§ ¤ÊÊ‹ÊflÊ«∏ Á¡‹ ◊¢v} Á‚â’⁄ ∑§Ê ◊Êÿ∑§ ¡Ê ⁄„Ë ÷Ë‹ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ∞∑§ŸflÁflflÊÁ„ÃÊ ∑§Ê ÃËŸ ÿÈfl∑§Ê¢ Ÿ ¡’⁄Ÿ ªÊ«∏Ë ◊¢ Á’∆UÊÿÊ •ÊÒ⁄©‚∑§ ‚ÊÕ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ŒÈc∑§◊¸ Á∑§ÿÊ– ¡Ò‚-ÃÒ‚ ÃÊ ◊Ê◊‹ÊÕÊŸ ◊¢ Œ¡¸ „Ê ªÿÊ ¬⁄ãÃÈ ¡Ê¢ø ◊¢ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ÁŸÿà πÊ≈ËÁŒπË– ©‚Ÿ ÷Ê‹ ÷Ë‹Ê¢ ∑§Ê ’⁄ª‹ÊŸÊ øÊ„Ê– ¡’ ÷Ë‹‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÊªÊ¢ Ÿ ◊Á«∑§‹ Á⁄¬Ê≈¸ ∑§Ë ¬˝Áà ◊Ê¢ªË ÃÊ ¬ÈÁ‹‚

Ÿ ŒŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á‹„Ê¡Ê, ÷Ë‹ ‚◊Ê¡ ∞∑§¡È≈„Ê ª∞– ∑§⁄Ë’ vzÆÆ ÷Ë‹Ê¢ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê ◊ŸÊ„⁄ ÕÊŸÊ ∑§π⁄π«∏Ë ◊ÊÃÊ¡Ë ◊¢ÁŒ⁄ ◊¢ ’Ò∆∑§ ∑§Ë– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ Áfl⁄Êœ ◊¢◊ŸÊ„⁄ ÕÊŸÊ ◊¢ ’Ê¡Ê⁄ ’¢Œ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ– „Ê‹Ê¢Á∑§‡ÊÊ¢Áà √ÿflSÕÊ ∑§Ë ŒÎÁc≈ ‚ ÷Ë‹ ‚◊Ê¡ ∑§ SÕÊŸËÿ ŸÃÊ•Ê¢Ÿ ß‚∑§Ê Áfl⁄Êœ Á∑§ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ’Ê„⁄ ‚ •Ê∞ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¢Ÿ SÕÊŸËÿ Áfl⁄Êœ ∑§Ê Œ⁄Á∑§ŸÊ⁄ ∑§⁄ ’Ê¡Ê⁄ Ã∑§ ¬„È¢ø ª∞–ŒÈc∑§Á◊¸ÿÊ¢ ◊¢ ∞∑§ •Ê⁄Ê¬Ë ∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ê •◊Ÿ ≈˛Ê¢‚¬Ê≈¸ ∑§Ê∑§Êÿʸ‹ÿ Ÿ¡⁄ •ÊÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ŒπÃ-Œπà „Ë ©‚◊¢ •Êª‹ªÊ ŒË– ÷Ë‹Ê¢ ∑§Ê „È¡Í◊ ’˟ʪ¢¡ øÊÒ⁄Ê„ ¬⁄ ¬„È¢øË, ¬ÈÁ‹‚Ÿ ©ã„¢ ⁄Ê∑§ŸÊ øÊ„Ê ÃÊ ŒÊŸÊ¢ ¬ˇÊÊ¢ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ¬àÕ⁄’Ê¡Ë „È߸–¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÷Ë‹ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÊªªÊ»§áÊ ‚ ¬Õ⁄Êfl ∑§⁄Ÿ ‹ª ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ⁄’«∏ ∑§Ë ªÊÁ‹ÿÊ¢ø‹Ê߸U– ’Êà Á’ª«∏ÃË Œπ „flÊ߸ »§Êÿ⁄ Á∑§ÿ ª∞– ©¬Œ˝flË’Ÿ ÷Ë‹ ◊Ä∑§ ∑§ πà ◊¢ ÉÊÈ‚∑§⁄ ªÊ»§áÊ ø‹ÊŸ ‹ª–¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¥‚Í ªÒ‚ ∑§Ê ‚„Ê⁄Ê Á‹ÿÊ– Á»§⁄ ÷Ë ÁSÕÁÃÁŸÿ¢òÊáÊ ◊¢ Ÿ„Ë¥ •Ê߸, ÃÊ ªÊÁ‹ÿÊ¢ ∑§Ë ’ÊÒ¿Ê⁄ ∑§⁄ ŒË–»§ÊÿÁ⁄¢ª ∑§ ’ÊŒ ¬å¬Í ‹Ê‹ (wÆ) ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ SÕ‹ ¬⁄ „Ë◊ÎàÿÈ „Ê ªß¸– ŒÍ‚⁄ Ÿ ⁄Êà ‚flÊ •Ê∆ ’¡ ∑§ ∑§⁄Ë’ ¤ÊÊ‹ÊflÊ«∏ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¢ Œ◊ ÃÊ«∏Ê– ∞∑§ •Ê⁄ ÃÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ wy Á‚â’⁄∑§ •ŒÊ‹ÃË »Ò§‚‹ ∑§Ê ¡’⁄Ÿ „√flÊ π«∏Ê ∑§⁄ ‡ÊÊ¢ÁÃÁ¬˝ÿ◊Ê„ÊÒ‹ ∑§Ê Á’ª«∏Ÿ ‚ ⁄Ê∑§Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄Ë ÁŒπÊ ⁄„Ë „Ò, fl„Ë¥ŒÍ‚⁄Ë •Ê⁄ ◊ÊŸflËÿ ‚¢flŒŸÊ ∑§Ê ÃÊ⁄-ÃÊ⁄ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë ∞‚ËÉÊ≈ŸÊ „Ê ⁄„Ë „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ‹Ê¬⁄flÊ„Ë ‚ ß‚ Ã⁄„ ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ∑§Ê߸ Ÿß¸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ªÃ ∑ȧ¿ fl·¸ ∑§ ÉÊŸÊ∑˝§◊Ê¢ ∑§Ê ßÁÄʂπ¢ªÊ‹ ÃÊ ∑§ß¸ ©ŒÊ„⁄áÊ Á◊‹ ¡Ê∞¢ª, Á¡‚◊¢ Á∑§‚Ë ∑§◊¡Ê⁄flª¸ ∑§ ‚ÊÕ •ãÿÊÿ „È•Ê, ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©¬ˇÊÊ ∑§Ë–

¥æñÚU Øð Öè...

÷Ê⁄Ë ¬«∏ªË ÷Ë‹Ê¢

∑§Ë ’ªÊflÃ

7ŸÊª¬È⁄U�� ªÈL§flÊ⁄UU,wx Á‚Ã¥’⁄U wÆvÆ

ŸËÃÍ-‚‹◊ÊŸ

◊¥ „ÙªË...◊È¥’߸U.(éÿÍ⁄UÊ)– •Á÷ŸòÊË ŸËÃÍ ø¥Œ˝Ê ∑‘§ Á’ª

’ÊÚ‚-y ◊¥ Á„S‚Ê ‹Ÿ ∑§Ë π’⁄U¥ •Ê ⁄U„Ë „Ò¥ ◊ª⁄U¡ÊŸ ◊ÊŸ •¥∑§ íÿÙÁ÷ ÷ÊÁfl∑§ ‚¥ÉÊflË ∑§Ê ∑§„ŸÊ„Ò Á∑§ ‡ÊÊÿŒ ŸËÃÍ ß‚ ‡ÊÙ ◊¥ Á„S‚Ê Ÿ ‹¥– •ª⁄U fl„Á’ª ’ÊÚ‚ ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ ¡ÊÃË „Ò¥ ÃÙ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ß‚ ‡ÊÙ ∑‘§ „ÙS≈U ‚‹◊ÊŸ πÊŸ ‚©Ÿ∑§Ë ¡’⁄UŒSà ‹«∏Ê߸ „Ù¡Ê∞– ÷ÊÁfl∑§ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄UŸËÃÍ ∑§Ë ¡ã◊ÁÃÁÕ wÆ ¡ÍŸ „Ò•ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê SflÊ◊Ëø¥Œ˝◊Ê „Ò Á¡‚∑§Ê •¥∑§„ÙÃÊ „Ò Ÿ¥’⁄U w| ŸËÃÍ ∑§Ê‚’‚ ∑§◊¡Ù⁄U •¥∑§ „Ò ~•ı⁄U ‚¥ÿÙªfl‡Ê ‡ÊÙ ∑‘§„ÙS≈U ‚‹◊ÊŸ πÊŸ ∑§Ê•¥∑§ „Ò Ÿ¥’⁄U ~ ÄUÿÙ¥Á∑§©Ÿ∑§Ë ¡ã◊ÁÃÁÕ „Ò w| ÁŒ‚¥’⁄U– ‚¥ÉÊflË ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ÁSÕÁà ◊¥ ߟŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‚’ ∑§È¿ ∆Ë∑§ ⁄U„ªÊ ◊ª⁄U Á’ª ’ÊÚ‚ ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ ¡Ò‚ ¡Ò‚ ßÊfl ’…∏ªÊflÒ‚ flÒ‚ ◊Ê◊‹Ê ª¥÷Ë⁄U „ÙÃÊ ¡Ê∞ªÊ– ¡Ù Á∑§ ‚‹◊ÊŸ •ı⁄U ŸËÃÍ ∑§Ë ª◊ʸª◊¸ ’„‚¬⁄U ¡Ê∑§⁄U πà◊ „٪ʖ flÒ‚ •Ê¬∑§Ù ÿ„ ÷Ë ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ◊ı¡ÍŒÊ ‚Ê‹ wÆvÆ ŸËÃÍ ∑‘§Á‹∞ ‹∑§Ë ‚ÊÁ’à „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§©Ÿ∑§Ê M§Á‹¥ª Ÿ¥’⁄U x „Ò–

•ÊÁπ⁄U ◊Ê¡⁄UÊ

ÄUÿÊ „Ò?Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë.(éÿÍ⁄UÊ)– •Á÷ŸòÊË

´§ÃȬáÊʸ ‚ŸªÈ#Ê ‡ÊÊ„L§π πÊŸ ∑§Ë ’„Èà ’«∏ˬ˝‡Ê¥‚∑§ „Ò¥ •ı⁄U ◊ÊŸÃË „Ò¥ Á∑§ ∑§„Ë¥ Ÿ ∑§„Ë¥ ©Ÿ∑§ËÁ∑§S◊à ‡ÊÊ„L§π ‚ ¡È«∏Ë „È߸ „Ò– ‡ÊÊ„L§π ∑‘§ ‚ÊÕ∞∑§ ÁflôÊʬŸ Á»§À◊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U øÈ∑§Ë ́ §ÃȬáÊʸ∑§Ë ŒÙ •ÊªÊ◊Ë Á»§À◊Ù¥ ∑§Ê ‚¥’¥œ Á∑§¥ª πÊŸ ‚¡È«∏Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ◊⁄U ∑§Ê◊ ∑§Ê ‚¥’¥œ ∑§„Ë¥Ÿ ∑§„Ë¥ ‡ÊÊ„L§π ‚ ¡È«∏Ê „Ò– •’ ◊Ò¥ ŒÙ Á»§À◊¥∑§⁄U ⁄U„Ë „Í¥, Á¡‚◊¥ ∞∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ “∞‚•Ê⁄U∑‘§” •ı⁄U“ŒŒ¸-∞-Á«S∑§Ù” „Ò– “ŒŒ¸-∞-Á«S∑§Ù” ∑§ÊŸÊ◊ ‡ÊÊ„L§π ∑§Ë Á„≈U Á»§À◊ “•Ù◊ ‡ÊÊ¥ÁÕÙ◊” ∑‘§ ªËà ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „Ò– ́ §ÃȬáÊʸ ∑‘§Á‹∞ ‡ÊÊ„L§π ∑‘§ ‚ÊÕ ëÿflŸ¬˝Ê‡Ê ∑‘§ÁflôÊʬŸ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ŸÈ÷flÿÊŒªÊ⁄U ⁄U„Ê– ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË Á»§À◊“∞‚•Ê⁄U∑‘§” ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ, ÿ„’„Èà ⁄UÙø∑§ Á»§À◊ „Ò–

ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¢„U Ÿ ÷Ë◊Ÿ◊Ê„Ÿ ∑§Ê ÉÊ⁄Ê

•Ê‹Ê∑§ ÃÊ◊⁄. Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ∑§Ê¢ª˝‚◊„Ê‚Áøfl •ÊÒ⁄ ¬Ê≈˸ ∑§ ‚’‚ ◊Èπ⁄ ŸÃÊ•Ê¢◊¢ ‚ ∞∑§ ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¢„ Ÿ •’ ‚Ëœ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ê ◊È‚Ë’Ã ◊¢ «Ê‹ ÁŒÿÊ „Ò–¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§ ◊ËÁ«ÿÊ ‚‹Ê„∑§Ê⁄ „⁄Ë‡Ê π⁄Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ÁŸ∑§ê◊Ë •ÊÒ⁄ ŸÊ‹Êÿ∑§ ¬Ê≈˸∑§„Ÿ ∑§ ’ÊŒ ¡Ê ‚»§Ê߸ ŒË „Ò fl„ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¢÷Ë Á∑§‚Ë ŸÃÊ ∑§ ª‹ Ÿ„Ë¥ ©Ã⁄ ⁄„Ë ‹Á∑§Ÿ¬˝œÊŸ◊¢òÊË πÊ◊Ê‡Ê „Ò¥– ÿ„ Á≈å¬áÊË ÷ËÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¢„ ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ ¬⁄ Á‹πË ªß¸ ∞∑§ Á∑§ÃÊ’∑§ Áfl◊ÊøŸ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑§Ë ªß¸ ÕË– ß‚∑§ ’ÊŒÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¢„ Ÿ ∞∑§ ’„Èà ‚Ê»§ ‚flÊ‹Á∑§ÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ¬Í¿Ê „Ò Á∑§ ¡’ ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄ fl ∞∑§¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«‹ ‹∑§⁄ ¡ÊÁ◊ÿÊ Á◊Á‹ÿÊÁŒÀ‹Ë ∑§ ’Ê≈‹Ê „Ê©‚ ◊¢ „È߸ ◊È∆÷«∏ ∑§Ë¡Ê¢ø ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ◊Ê¢ª ‹∑§⁄ ª∞ Õ, Ã’¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÄÿÊ ◊¡’Í⁄Ë ÕË Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿß‚∑§Ë ãÿÊÁÿ∑§ ¡Ê¢ø ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥ÁŒÿÊ– ‚¢ÿʪ ‚ ’Ê≈‹Ê „Ê©‚ ◊È∆÷«∏ ∑§Ë

ŒÍ‚⁄Ë ‚Ê‹ Áª⁄„ ŒÊ ÁŒŸ ¬„‹ „Ë ÕË–ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¢„ Ÿ ¡ÊÁ◊ÿÊ Á◊Á‹ÿÊ ◊¢ „Ë◊È∆÷«∏ ∑§Ë ⁄Ê¡ŸËÁà Áfl·ÿ ¬⁄ •ÊÿÊÁ¡Ã∞∑§ ‚Á◊ŸÊ⁄ ◊¢ ◊¢ø ‚ ¡’ ÿ„ ∑§„Ê ÃÊ‚ãŸÊ≈Ê ¿Ê ªÿÊ– ÿ„ ‚’∑§Ê ¬ÃÊ ÕÊ Á∑§ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¢„ ß‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄ ¬Í⁄Ë •ÊÒ⁄ πÈ‹Ë¡Ê¢ø øÊ„Ã Õ •ÊÒ⁄ ß‚∑§ Á‹∞ Á‚»¸§ ’ÿÊŸŸ„Ë¥ Œ ⁄„ Õ– ©ã„Ê¢Ÿ Ãà∑§Ê‹ËŸ ∑§ÊŸÍŸ ◊¢òÊË„¢‚⁄Ê¡ ÷Ê⁄mÊ¡ ‚ Á◊‹∑§⁄ ÷Ë ß‚∑§Ë ◊Ê¢ª∑§Ë ÕË– fl ’Ê≈‹Ê „Ê©‚ ◊¢ •Êâ∑§flʌ˒ÃÊ∑§⁄ ◊Ê⁄ ª∞ •Ê¡◊ª…∏ ∑§ ‹ÊªÊ¢ ‚‚„ÊŸÈ÷ÍÁà ¡ÊÁ„⁄ ∑§⁄Ÿ •Ê¡◊ª…∏ Ã∑§ ª∞

Õ– ß‚ ¬⁄ ÷Ë ∑§◊ ’flÊ‹ Ÿ„Ë¥ ◊øÊ ÕÊ– ß‚‚Á◊ŸÊ⁄ ◊¢ Á„S‚Ê ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ÁŒÁÇfl¡ÿÁ‚¢„ ◊ÊÒ∑§Ê Ÿ„Ë¥ øÍ∑§ŸÊ øʄÖ ©ã„¢ ’Ê…∏ ∑§„Ê‹Êà ŒπŸ ∑§ Á‹∞ ©ûÊ⁄Ê㛮 ¡ÊŸÊ ÕÊ◊ª⁄ fl ¡ÊÁ◊ÿÊ Á‡ÊˇÊ∑§ ∞∑§¡È≈ÃÊ ‚¢ÉÊ mÊ⁄Ê•ÊÿÊÁ¡Ã ß‚ ‚Á◊ŸÊ⁄ ◊¢ Á„S‚Ê ‹∑§⁄ „˪∞– •¬ŸË ß‚ ◊ÈŒ˝Ê ∑§ Á‹∞ ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¢„∑§Ê ∑§ß¸ ’Ê⁄ ŸÊ⁄Ê¢ •ÊÒ⁄ ∑§Ê‹ ¤Ê¢« ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄ŸÊ ¬«∏Ê „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ ‚Á◊ŸÊ⁄ ◊¢ ÷Ë ©Ÿ‚’„Èà ¡Á≈‹ ‚flÊ‹ ¬Í¿ ª∞– ∞∑§ ‚Ê„’ ŸÃÊ ÿ„Ê¢ Ã∑§ ¬Í¿ ÁŒÿÊ Á∑§ •Ê¬ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË„Êà ÃÊ ÄÿÊ ∑§⁄Ã? ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¢„ Ÿ •¬ŸË

‚ŒÊ’„Ê⁄ „¢‚Ë ∑§ ‚ÊÕ ∑§„Ê Á∑§ ◊⁄Ë ‚Ë◊Ê∞¢„Ò¥ •ÊÒ⁄ ©Ÿ ‚Ë◊Ê•Ê¢ ∑§ ÷ËÃ⁄ „Ë ⁄„∑§⁄ „˕ʬ∑§Ë •ÊflÊ¡ ©∆ÊÃÊ „Í¢ •ÊÒ⁄ ©∆ÊÃÊ ⁄„Í¢ªÊ–÷ÊflÈ∑§ •¢ŒÊ¡ ◊¢ ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¢„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§◊È∆÷«∏ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ß‚∑§Ë ÃSflË⁄¥ „◊Ê⁄‚Ê◊Ÿ •ÊÃË ⁄„Ë •ÊÒ⁄ Ã÷Ë ◊Ò¥ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§¬Ê‚ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«‹ ‹∑§⁄ ªÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ∑§„Ê Á∑§ fl ¡ÀŒË „Ë ©Áøà »Ò§‚‹Ê ∑§⁄¢ª–ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¢„ Ÿ ÿ„ ÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑ȧ¿ ÁŒŸ’ÊŒ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ©ã„¢ ’È‹ÊÿÊ •ÊÒ⁄ ∑§„Ê Á∑§ªÎ„ ◊¢òÊË ‚ ’Êà ∑§Ë „Ò– ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¢„ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ fl ªÎ„◊¢òÊË Á‡Êfl⁄Ê¡ ¬Ê≈Ë‹ ‚ ÷ËÁ◊‹ Õ •ÊÒ⁄ ¬Ê≈Ë‹ Ÿ ÷Ë ∑§„ ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ß‚◊¢ ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡M§⁄à ∑§„Ê¢ „Ò– ÁŒÁÇfl¡ÿÁ‚¢„ ∞∑§ ’Ê⁄ Á»§⁄ ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ •ÊÒ⁄¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§ ¬Ê‚ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«‹ ‹ ¡ÊŸ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄Ë ◊¢ „Ò¥– ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¢„ Ÿ •¬ŸÊÁfl⁄Êœ ∑§⁄ ⁄„ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑§ ‚¢ÉʬÁ⁄flÊ⁄ •ÊÒ⁄ •Êâ∑§flÊŒ ∑§ ’Ëø ∑§ Á⁄‡ÃÊ¢ ∑§Ê‚’‚ ¬„‹ ©ã„Ë¥ ∑§Ë ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ◊¢©¡Êª⁄ Á∑§ÿÊ ÕÊ–

⁄flË¥Œ˝ ¡ÒŸ¡’‹¬È⁄– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ⁄Ê∑§‡Ê ‚Ê„ŸË

∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¢ Á’ŸÊ ≈¢«⁄ ∑§ „È߸ v||Æ ∑§⁄Ê«∏ L§¬∞ ∑§ËÁ’¡‹Ë π⁄ËŒË ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Ã’ •ÊÒ⁄ ¡Ê⁄ ¬∑§«∏Ÿ ‹ªÊ „Ò, ¡’üÊË ‚Ê„ŸË Ÿ ÁfllÈà ◊¥«‹ ∑§ øÿ⁄◊Ÿ ¬Œ ‚ ßSÃË»§Ê Œ∑§⁄◊¬˝. ÁfllÈà ÁŸÿÊ◊∑§ •Êÿʪ ∑§Ë •Ê‚¢ŒË ¬⁄ ’Ò∆Ÿ ∑§Ë ¡ÈªÃ¡◊Ê ‹Ë– „Ê‹Ê¥Á∑§ ÿ„ ¬Í⁄Ê ◊Ê◊‹Ê ‹Ê∑§ÊÿÈÄà ∑§ ‚◊ˇÊÁfløÊ⁄ʜ˟ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚◊¢ ÃËŸÊ¢ ÁfllÈà ÁflÃ⁄áÊ fl ¬Êfl⁄ ≈˛Á«¢ª∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ∑§Ë ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ê „Ë ¡Ê¢ø ∑§ ŒÊÿ⁄ ◊¢ Á‹ÿÊ ªÿÊ„Ò– fl„Ë¥ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ „À∑§Ê¢ ∑§ ◊ÈÁπÿÊ „ÊŸ ∑§ ŸÊÃ⁄Ê∑§‡Ê ‚Ê„ŸË ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ê ∑§„Ë¥ ©À‹π Ÿ „ÊŸÊ •ÊÒ⁄ ©ã„¥ß‚ ¬˝∑§⁄áÊ ◊¢ ’ŒÊª ⁄πŸ ∑§ ◊Ê◊‹ Ÿ ∑§ß¸ Ã⁄„ ∑§ ‚¢Œ„Ê¢ ∑§Ê¡ã◊ Œ ⁄πÊ „Ò– ÁfllÈà ◊¥«‹ Ÿ fl·¸ wÆÆz-Æ} ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ÁfllÈÃ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§ •ŸÈM§¬ Á’¡‹Ë ∑§Ë ©¬‹éœÃÊ ∑§◊ „ÊŸ ¬⁄ Á’ŸÊ≈¢«⁄ ÁŸ∑§Ê‹ „Ë v||Æ ∑§⁄Ê«∏ L§¬∞ ∑§Ë Á’¡‹Ë π⁄ËŒ «Ê‹ËÕË– Á¡‚◊¢ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄ ÁflûÊËÿ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿâ‚Ê◊Ÿ •ÊßZ ÕË– ÿ„ ◊Ê◊‹Ê Ã’ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ ÕÊ ¡’ ÁfllÈÃ◊¥«‹ Ÿ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ÁfllÈà ÁŸÿÊ◊∑§ •Êÿʪ ∑§Ê ßß ’«∏¬Ò◊ÊŸ ◊¢ ∑§Ë ªß¸ Á’¡‹Ë π⁄ËŒË ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ∞∑§ ¬òÊ ∑§ ◊Êäÿ◊

‚ Œ∑§⁄ ß‚∑§Ë SflË∑ΧÁà øÊ„Ë– •Êÿʪ Ÿ •Áfl‹¢’ ß‚ ÁŸ⁄SÃ∑§⁄à „È∞ •¬Ÿ Áfl‡Ê·ÊÁœ∑§Ê⁄ ∑§Ê ¬˝ÿʪ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄ ∞∑§ÿÊÁø∑§Ê (‚Í◊Ê≈Ê Á¬≈ˇʟ) ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á’ŸÊ ≈¥«⁄ ∑§π⁄ËŒË ªß¸ Á’¡‹Ë ∑§Ê ¡’Êfl ◊Ê¢ªÊ– ‹Á∑§Ÿ ÁfllÈà ◊¥«‹ ∑§Ë∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ß‚ ¬⁄ ¡’Êfl ŒŸ ◊¢ •ˇÊ◊ ‚ÊÁ’à „ÈßZ–

©¬÷ÊÄÃÊ ◊¢ø Ÿ ∑§Ë ÕË Á‡Ê∑§Êÿà — ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ◊¢ ÁŸÿ◊Ê¢∑§Ê ©À‹¢ÉÊŸ ∑§⁄ ∑§Ë ªß¸ Á’¡‹Ë π⁄ËŒË ∑§ ¬˝∑§⁄áÊ ¬⁄©¬÷ÊÄÃÊ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§ ◊¢ø ∑§ «Ê. ¬Ë. ¡Ë. ŸÊ¡¬Ê¥« Ÿ ◊¬.ÁfllÈà ÁŸÿÊ◊∑§ •Êÿʪ ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê •ÊœÊ⁄ ’ŸÊ∑§⁄ ß‚∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ‹Ê∑§ÊÿÈÄà ∑§Ê ∑§⁄ ŒË–

‹Ê∑§ÊÿÈÄà Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ª¢÷Ë⁄ÃÊ ‚ ‹Ã „È∞ ¡’‹¬È⁄◊¢ „Ë ß‚∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ÁŸÿà ∑§Ë– Á»§‹„Ê‹ v{ •ªSà wÆvÆ∑§Ê ß‚∑§Ë ¬„‹Ë ‚ÈŸflÊ߸ „Ê øÈ∑§Ë „Ò– ¡’Á∑§ •Êª ∑§ËÁÃÁÕÿÊ¢ ◊¢ ÿ„ ¬Í⁄Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ÁfløÊ⁄ʜ˟ ⁄πË ªß¸ „Ò– Á¡‚‚◊ÿÊflÁœ ◊¢ v||Æ ∑§⁄Ê«∏ L§¬∞ ∑§Ë Á’¡‹Ë π⁄ËŒË „È߸ ÕËÃ’ ⁄Ê∑§‡Ê ‚Ê„ŸË ¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ∑§ ‚ÊÕ ◊¬˝⁄ÊÁfl◊¢ ∑§øÿ⁄◊Ÿ ÷Ë ⁄„– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ¬Í⁄ ¬˝∑§⁄áÊ ◊¢ ÃËŸÊ¢ ÁfllÈà ÁflÃ⁄áÊ∑¢§¬ŸË •ÊÒ⁄ ¬Êfl⁄ ≈˛Á«¢ª ∑¢§¬ŸË ∑§Ë ∑§Êÿ¸ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ê „Ë ¡Ê¢ø∑§ ŒÊÿ⁄ ◊¢ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò–

◊.¬˝. ∑§ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ∑§Ë øÊ⁄Ë ¬∑§«∏Ë ªß¸¬˝Œ‡Ê ◊¢ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ „À∑§Ê¢ ∑§ ◊ÈÁπÿÊ „ÊŸ

∑§ ŸÊà ⁄Ê∑§‡Ê ‚Ê„ŸË ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ê ∑§„Ë¥ ©À‹π Ÿ „ÊŸÊ •ÊÒ⁄ ©ã„¥ ß‚ ¬˝∑§⁄áÊ

◊¢ ’ŒÊª ⁄πŸ ∑§ ◊Ê◊‹ Ÿ ∑§ß¸ Ã⁄„ ∑§‚¢Œ„Ê¢ ∑§Ê ¡ã◊ Œ ⁄πÊ „Ò

◊È¢’߸ ∑§Ë ŒÊŒÊªË⁄Ë, •¬ŸÊ ◊∑§ÊŸ ’ø «Ê‹ÊÁflÁ¬Ÿ øÊÒœ⁄Ë. ◊È¥’߸U– flŒ ŸÒÿ⁄

•ÊÒ⁄ ªÊªË ‚⁄Ê¡ ¬Ê‹ ÿ ¡ÊŸŸÊ øÊ„Ã „Ò¥Á∑§ •ÊÁπ⁄ ©Ÿ∑§Ê •¬⁄Êœ ÄÿÊ „Ò? ©ã„¢Á∑§‚ ªÈŸÊ„ ∑§Ë ‚¡Ê Á◊‹ ⁄„Ë „Ò? Äÿʌʟʢ ∑§Ë ‚¡Ê ∑§fl‹ ßÃŸË „Ò Á∑§ fl ß‚‹Ê∑§Ã¢òÊ ◊¢ πÈ‹Ë ‚Ê¥‚ ‹Ÿ ∑§Ë ªÈSÃÊπË∑§⁄ ⁄„¢ „Ò¥– ‡ÊÊÿŒ fl Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃ Á∑§‡ÊÊ¢Áà ¬ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ◊È•Êfl¡Ê ŒŸÊ„ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¥Ÿ ÁŒÿÊ ÷Ë,Á¬¿‹∞∑§ ‚Ê‹ ‚ ©ã„Ê¥Ÿ •¬ŸË ’⁄‚Ê¢ ‚¡◊Ê ∑§Ë „È߸ ‡ÊÊ¢Áà ∑§Ê πÊ ÁŒÿÊ „Ò–’⁄‚Ê¢ ‚ fl •¬Ÿ S≈ÍÁ«ÿÊ¢ ◊¢ ‡ÊÊ¢ÁÕÊÒ⁄ ¬È⁄‚∑ͧŸ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄à ⁄„„Ò¥ ¬⁄ Á¬¿‹ ∞∑§ ‚Ê‹ ‚ ߟ∑§◊∑§ÊŸ ∑§ ™§¬⁄ ⁄„ ⁄„ ∞∑§ ÷‹•ÊŒ◊Ë Ÿ •¬Ÿ ¡Ò‚ „Ë ∑ȧ¿πÈ⁄Ê»§ÊÃË ‹ÊªÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ •Ê¬‚ËÁ◊‹Ë÷ªÃ ‚ ©Ÿ∑§Ë ‡ÊÊ¢Áà ÷¢ª ∑§⁄ ŒË „Ò–◊ÊÁ„à øÊÒœ⁄Ë ŸÊ◊∑§ ß‚ •ÊŒ◊Ë Ÿ, ªÊªË ¡Ë ‚ ©Ÿ∑§ ◊∑§ÊŸ flÊ‹ÊÁ„S‚Ê ’øŸ ∑§Ë Á¡Œ ∑§Ë •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§ ◊ŸÊ ∑§⁄Ÿ ¬⁄ ‡ÊÈM§ „È•Ê ©‚∑§mÊ⁄Ê Ã¢ª ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •¢Ã„ËŸ Á‚‹Á‚‹Ê– ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¢ ◊ÊÁ„à øÊÒœ⁄ËŸÊ◊∑§ ß‚ ‡ÊÅ‚ Ÿ ’ŒÃ◊Ë¡Ë ∑§Ë ‚Ê⁄Ë „Œ¢ ¬Ê⁄ ∑§⁄ ŒË– ߟ ŒÊŸÊ¢∑§‹Ê∑§Ê⁄Ê¢ ¬⁄ ÷Ê⁄Ë ßŸ ÉÊ≈ŸÊ•Ê¢ ∑§Ê ∑§Ê߸ ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄ •Ê¬‚Ë ¤Êª«∏¢∑§Ë ’Êà ∑§„∑§⁄ •Ê‚ÊŸË ‚ Á∑§ŸÊ⁄Ê ∑§⁄ ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬⁄ ∞‚Ê ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ê¢∑§Ê ÿ„ ‚ÊøŸÊ „ÊªÊ Á∑§ ∑§‹ fl ÷Ë ßã„Ë¥ ¬Á⁄ÁSÃÁÕÿÊ¢ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄ ’Ÿ‚∑§Ã „Ò¥– ∑§‹Ê ∞∑§ √ÿÁÄì⁄∑§ ◊Êäÿ◊ „Ò– ∑§Ê߸ ÷Ë √ÿÁÄà •¬Ÿ

÷ËÃ⁄ ◊ÊÒ¡ÍŒ SÿÊ„Ë ‚ πÍ’‚Í⁄ÕÁ÷√ÿÁÄà ∑§Ê •Ê∑§Ê⁄ ŒŸ ∑§Ê ∑§Ê◊∑§⁄ÃÊ „Ò ¡’Á∑§ •Á÷√ÿÁÄà ∑§Ë SflâòÊÃÊ∑§ •Áœ∑§Ê⁄ ∑§Ë „Ê‹Ã ÿ„ „Ò Á∑§ ∑§’Á∑§‚ ∑§‹Ê∑§Ê⁄ ∑§Ê ∑§Ê◊ Œ‡Ê ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄Ê¢∑§ •Ê¥π ∑§Ë Á∑§⁄∑§⁄Ë ’Ÿ ¡Ê∞ ∑§„Ê Ÿ„Ë¥

¡Ê ‚∑§ÃÊ– ‚‹◊ÊŸ ⁄‡ÊŒË •ÊÒ⁄‹Ë◊Ê Ÿ‚⁄ËŸ ∑§Ê øÒŸ ‚’Ò∆Ÿ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄„Ê •ÊÒ⁄ ÿ„Ë„Ê‹ ∞◊. ∞»§. „È‚ÒŸ ¡Ò‚ŸÊ◊øËŸ ∑§‹Ê∑§Ê⁄Ê¢ ∑§Ê ÷Ë „Ò–ªÊªË ¡Ò‚Ë ∑§‹Ê∑§Ê⁄ ∑§Ê ¡ËflŸ∑§ ß‚ ¬«∏Êfl ¬⁄ ß‚ ∑§Œ⁄ ¬⁄‡ÊÊŸ„ÊŸÊ ¬«∏ ⁄„Ê „Ò ÿ ‚’ ÉÊ≈ŸÊ∞¥„◊Ê⁄Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ √ÿflSÕÊ ∑§Ë∑§M§áÊ ªÊÕÊ ∑§Ë ∞∑§ ’Ê⁄ Á»§⁄¬Ê‹ πÊ‹ÃË „Ò– ß‚‚ ‚Ê»§

©¡Êª⁄ „ÊÃÊ „Ò Á∑§ „◊Ê⁄ •Ê‚¬Ê‚ ªÈ¥«ÊÃàfl ß‚ ∑§Œ⁄ „ÊflË „Ò Á∑§ ‚◊Ê¡ ◊¢ ©‚ ¬Í⁄Ë ¿Í≈ „Ò Á∑§ fl„ Á∑§‚Ë ’ȡȪ¸◊∑§ÊŸ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ê ©‚∑§ „Ë ÉÊ⁄ ‚ ’„Ê⁄ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄•ÊÒ⁄ ‚◊Ê¡ ∑§ ’Ê∑§Ë ‹Êª ÷Ë ©ã„Ë¥ ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄¢– ÿ„ ∑§Ê߸∞∑§ ’Ê⁄ ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò ’ÁÀ∑§ „⁄ ⁄Ê¡ ¬⁄‡ÊÊŸ ∑§⁄Ÿ ∑§ Ÿ∞-Ÿ∞ Ã⁄Ë∑§ß¡ÊŒ Á∑§ÿ ¡Êà „Ò¥– ∑§„Ÿ ∑§Ê „◊Ê⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ‚Á„cáÊÈ, ŒÿÊ‹È•ÊÒ⁄ ◊„ʬ⁄ʬ∑§Ê⁄Ë ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò ¬⁄ „◊ Œπà „Ò¥ Á∑§ Á∑§‚ Ã⁄„ ŒÍ‚⁄∑§Ê ◊È‚Ë’Ã ◊¢ Œπ ∑§⁄ „◊ ∑Ò§‚ ∑§ãŸË ∑§Ê≈ ∑§⁄ ÁŸ∑§‹ ¡Êà „Ò¥ ÄÿÊ¥Á∑§¡ÊÁπ◊ ©∆ÊŸÊ „◊Ê⁄ ’Íà ‚ ’Ê„⁄ ∑§Ë ’Êà „Ò–

........Á¬¿‹ ∞∑§ ‚Ê‹ ‚ ◊∑§ÊŸ∑§ ™§¬⁄ ⁄„ ⁄„ ∞∑§ ÷‹ •ÊŒ◊Ë Ÿ•¬Ÿ ¡Ò‚ „Ë ∑ȧ¿ πÈ⁄Ê»§ÊÃË ‹ÊªÊ¢∑§ ‚ÊÕ •Ê¬‚Ë Á◊‹Ë÷ªÃ ‚ ‡ÊÊ¢ÁÃ

÷¢ª ∑§⁄ ŒË „Ò.......

v~vw ∑§ ’ÊŒ ¬„‹Ë ’Ê⁄U

◊Á„‹Ê ∑§Ù ◊ıà ∑§Ë ‚¡Ê

flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ– fl¡Ë¸ÁŸÿÊ ⁄UÊíÿ ◊¥∑§⁄UË’ vÆÆ fl·¸ ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U Á∑§‚Ë◊Á„‹Ê ∑§Ù ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ◊ıà ∑§Ë ‚¡Ê „ÙŸ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– •’ •◊Á⁄U∑§Ë ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ „Ë≈U⁄U‚Ê ‹Áfl‚ ∑§Ù •¥ÁÃ◊ ̌ ÊáÊÙ¥ ◊¥ ∑§Ù߸⁄UÊ„Ã Œ ‚∑§ÃË „Ò– ß‚‚ ¬„‹, ß‚ ⁄UÊíÿ◊¥ v~vw ◊¥ fl¡Ë¸ÁŸÿÊ Á∑˝§Á‡øÿŸ ŸÊ◊ ∑§Ë◊Á„‹Ê ∑§Ù ◊ıà ∑§Ë ‚¡Ê Á◊‹Ë ÕË– ≈U⁄U‚Ê∑§Ù •¬Ÿ ¬Áà fl ‚ıË ’≈U ∑§Ë x.zÆ‹Êπ «ÊÚ‹⁄U (∑§⁄UË’ v.{Æ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞)∑§Ë ’Ë◊Ê ¬ÊÚÁ‹‚Ë „ÁÕÿÊŸ ∑‘§ ◊∑§‚Œ ‚ŒÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚ȬÊ⁄UË ŒŸ ∑§Ê ŒÙ·Ë ∆„⁄UÊÿʪÿÊ „Ò– ÿÁŒ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Œπ‹ Ÿ„Ë¥ ŒªÊÃÙ ≈U⁄U‚Ê ∑§Ù ¡„⁄UË‹Ê ß¥¡ÄU‡ÊŸ ‹ªÊ∑§⁄U◊ıà ∑§Ë ŸË¥Œ ‚È‹Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

ª÷¸flÃË Á∑§‡ÊÙÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬„‹Ê S∑§Í‹∑§È•Ê‹Ê‹Ê¥¬È⁄U– ◊‹Á‡ÊÿÊ ◊¥ ª÷¸flÃË Á∑§‡ÊÙÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§

Á‹∞ •¬ŸË Á∑§S◊ ∑§Ê ¬„‹Ê S∑§Í‹ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–ß‚◊¥ ¬„‹ ’Òø ◊¥ ¬Ê¥ø Á∑§‡ÊÙÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÊÿÊ „Ò–•¬Ÿ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê߸ ÿ •ÁflflÊÁ„à ª÷¸flÃËÁ∑§‡ÊÙÁ⁄UÿÊ¥ v{ ‚ v| •ÊÿÈ flª¸ ∑§Ë „Ò¥ •ı⁄U ߟ∑§Ë ª÷ʸflSÕÊ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ÁÃ◊Ê„Ë ø‹ ⁄U„Ë „Ò– ÿ ‚÷Ë ◊‹Ä∑§Ê ⁄UÊíÿ ◊¥ÁSÕà “S∑§Í‹ •ÊÚ»§ „Ù¬” ◊¥ ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê߸ÕË¥– S∑§Í‹ ∑§Ë ¬Á⁄U∑§À¬ŸÊ ◊‹Ä∑§Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊Ù„ê◊Œ•‹Ë M§SÃ◊ Ÿ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ÕË, ¡Ù øÊ„Ã Õ Á∑§ Á∑§‡ÊÙÁ⁄UÿÊ¥‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§‹¥∑§ ¤Ê‹ Á’ŸÊ •¬ŸË ¬…∏Ê߸ ¡Ê⁄UË ⁄Uπ ‚∑‘§¥•ı⁄U “•flÒœ ‚¥ÃÊŸÙ¥” ∑§Ù ’‚„Ê⁄UÊ ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ë ’…∏ÃË ¬˝flÎÁì⁄U ÷Ë ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ߸ ¡Ê ‚∑‘§– •∑‘§‹ ß‚ fl·¸ •’ Ã∑§ ⁄UÊC˛ËÿSÃ⁄U ¬⁄U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ |Æ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê øÈ∑‘§ „Ò¥ •ı⁄U•‹Ë ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, •Áœ∑§Ã⁄U ∞‚ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ◊ÈÁS‹◊‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙÃË „Ò¥–

Á⁄U≈UÊÿ«¸ ¬˝Ù»‘§‚⁄U ∑§Ë ª‹Ã

ߥ¡ÄU‡ÊŸ ‹ªŸ ‚ ◊ıÃ∑§ÊŸ¬È⁄.(éÿÍ⁄UÊ)– ø¥Œ˝‡Êπ⁄U •Ê¡ÊŒ ∑§ÎÁ·

Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ «ÿ⁄UË Áfl÷ʪ ‚ Á⁄U≈UÊÿ«¸ ¬˝Ù»‘§‚⁄U∑§Ù ©¬øÊ⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ŸÁ‚¥¸ª „Ù◊ ◊¥ ª‹Ã ߥ¡ÄU‡ÊŸ‹ªÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ߥ¡ÄU‡ÊŸ ‹ªÃ „Ë ©Ÿ∑§Ë „Ê‹Ãπ⁄UÊ’ „ÙŸ ¬⁄U ©ã„¥ •Ê߸‚ËÿÍ◊¥ ÷Ã˸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¡„Ê¥◊¥ª‹flÊ⁄U ⁄UÊà ∑§Ê ©Ÿ∑§Ë ◊ıÄ٠ªÿË– Á¡‚ ¬⁄U ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ„ÊÁS¬≈U‹ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ¬⁄U ª‹Ãߥ¡ÄU‡ÊŸ ‹ªÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬‹ªÊà „È∞ ¡◊ ∑§⁄U „¥ªÊ◊ÊÁ∑§ÿÊ– Ÿ¡Ë⁄UÊ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ë Ä⁄UË⁄U ¬⁄U ŒÙŸÙ¥ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ‡Êfl ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§Ù ÷¡Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§ÀÿÊáʬÈ⁄U ߥÁŒ⁄UÊ Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ‚Ë∞‚∞ ∑‘§¬Ífl¸ ¬˝Ù»‘§‚⁄U «ÊÚ. ∞◊. ¬Ë. ∑§Á≈UÿÊ⁄U (|Æ) Á∑§«ŸË ⁄UÙª‚ ¬ËÁ«∏à Ֆ ©Ÿ∑§Ê ß‹Ê¡ ‹πŸ™§ ∑‘§∞‚¡Ë¬Ë¡Ë•Ê߸ „ÊÁS¬≈U‹ ◊¥ ø‹ ⁄U„Ê ÕÊ– ◊¥ª‹flÊ⁄U∑§Ë ŒÙ¬„⁄U ©ã„¥ «ÊÿÁ‹Á‚‚ ∑‘§ Á‹∞ ‹Ê¡¬Ã Ÿª⁄UÁSÕà ∑‘§∞◊‚Ë ŸÁ‚¥¸ª „Ù◊ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ–¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ «ÊÿÁ‹Á‚‚ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ‡ÊÊ◊ ∑§Ù «ÊÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿ ¬˝Ù»‘§‚⁄U ∑§Á≈UÿÊ⁄U ∑§Ù ‹ªÊŸ ∑‘§

Á‹∞ „¬Ë≈UÊßÁ≈U‚ ∑§Ê ߥ¡ÄU‡ÊŸ ◊¥ªflÊÿÊ– Á¡‚ŸÁ‚¥¸ª„Ù◊ ◊¥ ÁSÕÁà •◊⁄U ◊Á«∑§‹ S≈UÙ⁄U ‚ π⁄UˌʪÿÊ– •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ◊Á«∑§‹ S≈UÙ⁄U flÊ‹ Ÿ„¬Ë≈UÊßÁ≈U‚ ∑§Ê ߥ¡ÄU‡ÊŸ Ÿ Œ∑§⁄U ∑§Ù߸ ’„Ù‡ÊË ∑§Ê

ߥ¡ÄU‡ÊŸ Œ ÁŒÿÊ– Á¡‚ŸÁ‚¥¸ª„Ù◊ ∑‘§ ≈UÄUŸËÁ‡ÊÿŸ Ÿ•Áœ∑§ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ¬˝Ù»‘§‚⁄U∑§Á≈UÿÊ⁄U ∑‘§ ‹ªÊ ÁŒÿʖߥ¡ÄU‡ÊŸ ‹ªŸ ∑‘§ ∑§È¿ ‚◊ÿ’ÊŒ ©Ÿ∑§Ë „Ê‹Ã •Áœ∑§π⁄UÊ’ „Ù ªÿË– Á¡‚ ¬⁄U«ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿ ©ã„¥ •Ê߸‚ËÿÍ flÊ«¸

◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¡„Ê¥ ©Ÿ∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË– ¬˝Ù»‘§‚⁄U∑§Ë ◊ıà ‚ •Ê∑˝§ÙÁ‡Êà ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕŸÁ‚¥¸ª„Ù◊ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ¬⁄U ª‹Ã ߥ¡ÄU‡ÊŸ ‹ªÊŸ ∑§Ê•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊà „È∞ ¡◊∑§⁄U „¥ªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ¬Á⁄U¡Ÿ ◊Á«∑§‹ S≈UÙ⁄U ‚¥øÊ‹∑§ ⁄UÁfl ◊„ÃÊ •ı⁄U≈UÄUŸËÁ‚ÿŸ ⁄UÁfl ‡ÊÊ„Í ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Á⁄U¬Ù≈U¸ Á‹πÊŸ‚¥’¥ÁœÃ Ÿ¡Ë⁄UÊ’ÊŒ ÕÊŸ ¬„È¥ø– ÕÊŸ ◊¥ Á⁄U¬Ù≈U¸ Á‹πŸ¬⁄U „Ë‹Ê„flÊ‹Ë ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹Ù¥‚ ¤Ê«∏¬ „Ù ªÿË– ◊Ê„ı‹ Á’ª«∏ÃÊ Œπ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÊŒ◊¥ ⁄UÁfl ◊„ÃÊ •ı⁄U ⁄UÁfl ‡ÊÊ„Í ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸∑§⁄U ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ–

flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ– •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊC˛¬Áà ’⁄UÊ∑§•Ù’Ê◊Ê ∑§Ë ÿÊòÊÊ ‚ ¬„‹ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ©Ÿ∑§Ë‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ÉÊ≈U ªß¸ „Ò– ÿ„ wÆÆ} ∑‘§◊È∑§Ê’‹ ãÿÍŸÃ◊ SÃ⁄U ¬⁄U „Ò– ¬‡Êfl⁄UÙ¥ ∑‘§Á‹∞ flË¡Ê ‡ÊÈÀ∑§ ’…∏ÊŸ ∑‘§ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§»Ò§‚‹ •ı⁄U •Ê©≈U‚ÙÁ‚¥¸ª ∑‘§ Áπ‹Ê»§•Ù’Ê◊Ê ∑§Ë ’ÿÊŸ’Ê¡Ë ∑§Ù ß‚∑§Ë fl¡„◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¬˝’¥œŸ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ‚¥SÕʪҋ¬ ∑§Ë ÃÊ¡Ê ‚fl¸ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§,wÆÆ} ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ë ŸÃÎàfl ∑§Ë ÷Ê⁄Uà ◊¥‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ xv »§Ë‚ŒË ÕË– •’ ÿ„ÉÊ≈U∑§⁄U Á‚»§¸ v} »§Ë‚ŒË ⁄U„ ªß¸ „Ò–ÁŒ‹øS¬ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥•Ù’Ê◊Ê ∑§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ‹ª÷ª ŒÙªÈŸË „È߸„Ò– ÿ„ ’Êà •‹ª „Ò Á∑§ wÆÆ} ◊¥ fl¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ Á‚»§¸vÆ »§Ë‚ŒË ‹Ù∑§Á¬˝ÿÕ– wÆvÆ ◊¥ ÿ„ •Ê¥∑§«∏Ê v} »§Ë‚ŒË „Ù ªÿÊ„Ò, ¡Ù ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U „Ë „Ò– ÷Ê⁄Uà ◊¥ |w»§Ë‚ŒË Ÿ ∑§Ù߸ ⁄UÊÿ ¡ÊÁ„⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§Ë, ¡’Á∑§¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ {} »§Ë‚ŒË •ı⁄U•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ zy »§Ë‚ŒË ∑§Ù •◊Á⁄U∑§ËŸÃÎàfl ¬‚¥Œ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚fl¸ ◊¥ ∞Á‡ÊÿÊ ∑‘§ v}Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

¬Ê∑§ ◊¥ ’…∏Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ —•◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ∑Ò§⁄UË-Àÿͪ⁄U Á’‹ ∑‘§ ÄÕª‹ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù |.z•⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ë ◊ŒŒ ŒŸ ∑§Ê »Ò§‚‹ÊÁ∑§ÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ fl„’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ’Ê…∏ ⁄UÊ„Ã •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê⁄U„Ê „Ò–

÷Ê⁄Uà ◊¥ ŸÊ¬‚¥Œ ÄUÿÙ¥ — •Ù’Ê◊ʬ˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥ ¬‡Êfl⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞∞ø-v ’Ë •ı⁄U ∞‹-v üÊáÊË ∑‘§ flË¡Ê ∑§Ë»§Ë‚ ’…∏Ê ŒË ÕË– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ •Ù’Ê◊ÊŸ •Ê©≈U‚Ù¸Á‚¥ª ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •Á÷ÿʟá ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§‚⁄U∑§Ê⁄U ©ã„Ë¥ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ≈UÒÄU‚ ‹Ê÷ŒªË, ¡Ù •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ „Ë ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§Ê ‚ΡŸ∑§⁄U¥ªË– ß‚‚ zÆ •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ∑‘§ ÷Ê⁄UÃËÿ•Ê߸≈UË ©lÙª ∑§Ù ∑§⁄UÊ⁄UÊ ¤Ê≈U∑§Ê ‹ªÊ „Ò–

÷Ê⁄Uà ◊¥ ÉÊ≈UË •Ù’Ê◊Ê

∑§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ

wÆvx ◊¥ ‚Íÿ¸ ◊øÊ ‚∑§ÃÊ „Ò Ã’Ê„Ë◊È¥’߸.(éÿÍ⁄UÊ)– flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ øÃÊflŸË ŒË „Ò Á∑§ fl·¸ wÆvx ◊¥

‚Íÿ¸ ‚ ∞∑§ ∞‚Ë Áfl‡ÊÊ‹ Œ◊∑§ ¬ÒŒÊ „ÙªË Á¡‚‚ ¬ÎâflË ¬⁄U Ã’Ê„Ë◊ø ‚∑§ÃË „Ò– ß‚ Œ◊∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ÉÊŸÉÊÙ⁄U •¥œ⁄UÊ ¿Ê ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U÷ÿ¥∑§⁄U •√ÿflSÕÊ »Ò§‹ ‚∑§ÃË „Ò– flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù «⁄U „Ò Á∑§ ‚Íÿ¸‚ ßÃŸË Áfl‡ÊÊ‹ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ™§¡Ê¸ ∑‘§ ÁŸ∑§‹Ÿ ‚ ÁfllÈà Áª˝« ̌ ÊÁê˝SÄ٠‚∑§Ã „Ò¥– ‚¥øÊ⁄U √ÿflSÕÊ ∆å¬ „Ù ‚∑§ÃË „Ò, flÊÿÈÿÊŸ ÷ÍÁ◊ ¬⁄UÁª⁄U ‚∑§Ã „Ò¥ •ı⁄U ߥ≈U⁄UŸ≈U √ÿflSÕÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ’¥Œ „Ù ‚∑§ÃË „Ò–ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ vÆÆ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ Á‚»§¸ ∞∑§ ’Ê⁄U„Ë „ÙÃË „Ò– Á’˝≈UŸ ◊¥ “ß‹ÁÄU≈˛∑§ ߥ»˝ ÊS≈˛ø⁄U Á‚ÄUÿÈÁ⁄U≈UË∑§Ê©¥Á‚‹” ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ‚ê◊‹Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ß‚Áfl·ÿ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ªß¸– ß‚ Œı⁄UÊŸ Á’˝≈UŸ ∑‘§ ⁄UˇÊÊ ‚Áøfl ‹Êÿ◊»§ÊÚÄU‚ Ÿ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ù øÃÊflŸË ŒË Á∑§ •ª⁄U flø◊ÊŸ ÿȪ ◊¥ ∞‚ÊÁflS»§Ù≈U „ÙÃÊ „Ò ÃÙ ß‚‚ ’„Èà ’«∏Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „٪ʖ

Page 8: Thursday 23 September 2010

ŸÊª¬È⁄U�� ªÈL§flÊ⁄UU, wx Á‚Ã¥’⁄U wÆvÆ 8ÁflŒ÷¸U „U‹ø‹

‚¥flÊŒŒÊÃʪ…∏UÁø⁄UÊ‹Ë– ⁄UÊC˛UËÿ ª˝Ê◊ËáÊ SflÊSâÿ •Á÷ÿʟʥê¸Ã ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ

flÊ‹Ë •Ê‡ÊÊ fl∑¸§‚¸ ∑§Ê ‚ÊÕ „UË „Ò¥U«U¬¥¬ Œπ⁄‘Uπ fl ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹∑§Ê◊ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ◊¥ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ‚flÊ ◊¥ ‚◊Êfl‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ fl•ãÿ ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§ Á‹∞ •Ê‡ÊÊ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¥ª∆UŸ ‚¥‹ªA •Êÿ≈U∑§, „Ò¥U«U¬¥¬Œπ⁄‘Uπ fl ◊⁄Uê◊à ‚¥ª∆UŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ∑§ ‚◊ˇÊäÊ⁄UŸÊ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§⁄U ©U¬◊ÈÅÿ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬Ê ªÿÊ–

‚¥ª∆UŸ Ÿ ©U¬◊ÈÅÿÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ôÊʬŸ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ •Ê‡ÊÊ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§⁄UË’ øÊ⁄U „U¡Ê⁄U L§¬∞ fl ª≈U ¬˝flø∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§⁄UË’ ¿U„U

„U¡Ê⁄U L§¬∞ ◊ÊÁ‚∑§ ◊ÊŸäÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞, Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë •SÕʬŸÊ ◊¥wÆ ¬˝ÁÇÊà ¡ª„U •Ê‡ÊÊ ∑§◊¸øÊ⁄UË fl •Ê‡ÊÊ ¬˝fl¸Ã∑§ ‚ ÷⁄UË ¡Ê∞, •Ê‡ÊÊfl∑¸§‚¸ ∑§Ê ¬˝‹¥Á’à èÊûÊÊ ÃÈ⁄¥Uà Œ¥, flÊÁ·¸∑§ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ, ◊ÊÁÃÿÊÁ’¥ŒÈ, ◊⁄UË¡,⁄Q§ Ÿ◊ÈŸÊ •ÊÁŒ ∑§Ê ◊È•Êfl¡Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞, ¬˝‚ÍÁà ∑§ ‚◊ÿ ÃËŸ ‚ ‚ÊÃÁŒŸ ª÷¸flÃË ◊Á„U‹Ê ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„UŸ ∑§Ë ‡Êø ‹ÊªÍ ∑§Ë ¡Ê∞, ¬˝‚ÍÁà ◊⁄UË¡Ê¥∑§ Á‹∞ {ÆÆ L§¬∞ ÷ûÊÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞, ‚÷Ë ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ◊ÍÀÿÊ◊ʬŸ ∑§⁄U ∑§Êÿ¸

∑§Ê ◊È•Êfl¡Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞, •Ê‡ÊÊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë „UÊ¡⁄UË ¬ÈSÃ∑§ ⁄UπË ¡Ê∞,„Ò¥U«U¬¥¬ Œπ⁄‘Uπ fl ◊⁄Uê◊à ∑§Ê◊ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚flÊ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄‘¥U, ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË ‡Êø fl ‡Êø ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà ∑§⁄UÊ⁄UŸÊ◊Ê ⁄Ug Á∑§ÿÊ¡Ê∞, ’…∏ÃË ◊„¥UªÊ߸U •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ÊŸäÊŸ ◊¥ ’…∏UÊûÊ⁄UË ∑§Ë ¡Ê∞, fl·¸ wÆÆ{ ‚flß flÎÁh ∑§Ê ’∑§ÊÿÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞, ≈˛UÊÿ‚◊ •¥Ãª¸Ã ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸflÊ‹∑§Ê◊ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ŒÈÉʸ≈UŸÊ fl ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ’Ë◊Ê ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê∞, „Ò¥U«U¬¥¬ Œπ⁄‘Uπ fl

◊⁄Uê◊à ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ •ãÿ ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ ÁŒ∞ ¡Ê∞, Á⁄UQ§ ÿÊ¥ÁòÊ∑§Ë ¬Œ ¬⁄U ‚flÊflÁ⁄UDUÃÊ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ê◊ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬ŒÊÛÊÁà ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „ÒU–äÊ⁄UŸÊ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ◊¥ „Ò¥U«U¬¥¬ Œπ⁄‘Uπ fl ◊⁄Uê◊à ∑§Ê◊ªÊ⁄U ‚¥ª∆UŸ ∑§ •äÿˇÊ«UÊÚ. ◊„‡Ê ∑§Ê¬È‹flÊ⁄U, ‚Áøfl ¡‹Ë‹ πÊ¥ ¬∆UÊŸ, ¡ªŒË‡Ê ◊üÊÊ◊, ¬¥øÊÿÂÁ◊Áà ‚ŒSÿ •◊Ê‹ ◊Ê⁄U∑§flÊ⁄U, ¬˝∑§Ê‡Ê ÃÊ⁄UÊ◊, ’¥«ÍU ◊üÊÊ◊, ©U¬¥Œ˝’ÊfláÊ, ÁŒ‹Ë¬ ◊¥ª⁄U, ¬˝÷Ê∑§⁄U ŒÈª¸, ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ’Ê⁄U‚ʪ«∏, ⁄UÁ»§∑§ ‡Êπ,‚ÈŸË‹ ∑§Ê‹¸flÊ⁄U, •Ê⁄U.•Ê⁄U. ∞‚. ŸÈ‡Ê^UË, Á≈U∑§Ê⁄UÊ◊ ©¥UŒË⁄UflÊ«U, ⁄¥U¡ŸÊŸÊ⁄UŒ‹flÊ⁄U, ‚¥ªËÃÊ ◊üÊÊ◊, ⁄Uí¡Í ©¥UŒË⁄UflÊ«U fl ‚Ò∑§«∏Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ •Ê‡ÊÊfl∑¸§⁄U ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê ÕÊ–

•Ê‡ÊÊ fl∑¸§‚¸ Ÿ Á¡.¬. ∑§ ‚◊ˇÊ ÁŒÿÊ äÊ⁄UŸÊ

ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ¡Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U

L§Œ˝ŸÊ⁄UÊÿáÊ ÁÃflÊ⁄UËø¥Œ˝¬È⁄U– ø¥Œ˝¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ „UÊ‹ ◊¥ Œ‚

ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ ªáʇÊÊà‚fl ∑§Ë äÊÍ◊ ◊øË ⁄U„UË–’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ‚÷Ë ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ fl ÉÊ⁄‘U‹ÍªáʬÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ’«∏Ë äÊÍ◊äÊÊ◊, …UÊ‹, ÃʇÊÊ¥∑§ ÃÊ‹ ¬⁄U Áfl‚¡¸Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚àÿÊÒ„UÊ⁄UÊ¥ ∑§ ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ •ÊªÊ◊Ë ŒÈªÊ¸à‚fl ◊¥÷Ë ÷Ê⁄UË „U·Ê¸ÑÊ‚ ∑§ Á‹∞ •÷Ë ‚ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ‡ÊÈM§ „UÊ ªß¸U „ÒU– ‡Ê„U⁄U ∑§ ’¥ªÊ‹Ë∑Ò§ê¬, Á÷flʬÈ⁄U, ‹Ê‹¬∆U, ‡ÿÊ◊ Ÿª⁄U,©UûÊ◊ Ÿª⁄U, ∑ΧcáÊŸª⁄U, ‚¥¡ÿ Ÿª⁄U, ◊ÈQ§Ë∑§Ê‹ÊŸË, ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿª⁄ ◊¥ ’¥ªÊ‹Ë ‚◊ÈŒÊÿ∑§Ê ¬Ê⁄¥U¬ÊÁ⁄U∑§ “ŒÈªÊ¸à‚fl” ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–¡’Á∑§ ‡Ê„U⁄U ∑§ •ãÿ ̌ ÊòÊÊ¥ ◊¥ ‡ÊÊ⁄UŒÊ ¬Í¡Ÿ(‡ÊÊ⁄UŒÊà‚fl) Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Ÿfl⁄UÊÁòÊ ◊¥ªÈ¡⁄UÊÃË ‚◊Ê¡ ∑§ ⁄UÊ‚-ª⁄U’Ê •ÊÒ⁄UŒÊ¥Á«UÿÊ ∑§Ë äÊÍ◊ ⁄U„UÃË „ÒU– ßU‚◊¥ ‚÷Ë ÉÊÍ‹Á◊‹ ¡Êà „ÒU– ⁄UÊ◊Ÿª⁄U ◊¥ Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§ÊŒÊ¥Á«UÿÊ ©Uà‚fl, ªÈ¡⁄UÊÃË ‚◊Ê¡ ∑§Ê Áfl‡Ê·⁄UÊ‚- ª⁄U’Ê, »˝§¥«U‚ ªÈ˝¬ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ,Á‡ÊflÊ¡ËŸª⁄U ÃÈ∑ͧ◊ ∑§Ê ŒÊ¥«UËÿÊ,™§¡Ê¸Ÿª⁄U ∑§Ê ŒÊ¥Á«UÿÊ, Á‚ÁflU‹ ‹Ê߸Uã‚∑§Ê ©Uà‚fl •ÊÁŒ ‚ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ⁄UÊÒŸ∑§ ◊¥ øÊ⁄UøÊ¥Œ ‹ª ¡Êà „Ò– ßU‚ ’Ê⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¬Ê‹ ‚„UË àÿÊÒ„UÊ⁄UÊ ¥ ∑§Ë πÈÁ‡ÊÿÊ¥ ’⁄U‚Ÿ ‹ªË–

⁄U◊¡ÊŸ ߸UŒ Ÿ ßUŸ πÈÁ‡ÊÿÊ¥ ◊¥ øÊ⁄U øÊ¥Œ ‹ªÊÁŒ∞ „ÒU– ßU‚◊¥ ªáʇÊÊà‚fl ∑§Ë ø∑§ÊøÊÒ¥äÊ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ªß¸U– ªáʬÁà ∑§ ’ÊŒÃà∑§Ê‹ ‡ÊÊ⁄UŒÊ-ŒÈªÊ¸à‚fl ∑§Ë äÊÍ◊ ◊øªË–ÿ„U ∞∑§ ∞‚Ê àÿÊÒ„UÊ⁄U „Ò Á¡‚ ◊⁄UÊ∆UË, Á„¥UŒË•ÊÒ⁄U ’¥ªÊ‹Ë, ÷Ê·Ë ‹Êª ∞∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊÄÒU– ßU‚◊¥ ÷Ê·Ê-¬˝Ê¥ÃflÊŒ ∑§Ë ∑§Ê߸U ŒËflÊ⁄UŸ„UË¥ ⁄U„UÃË „ÒU– U ‚÷Ë ¡ÊÁÃ-äÊ◊¸ ∑§ ‹Êª∞∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ©Uà‚fl ∑§Ê •ÊŸ¥Œ ©U∆UÊÄÒU– ÿ„U Ÿ¡Ê⁄UÊ •Ê¬‚Ë ÷Ê߸UøÊ⁄UÊ •ÊÒ⁄U∞∑§ÃÊ ’…U∏Ÿ ∑§Ê ‚¥∑§Ã „UÊÃÊ „ÒU–

ŒÈªÊ¸à‚fl ∑§Ë ø∑§Ê øÊÒ¥äÊ •ÊÒ⁄U πÈÁ‡ÊÿÊ¥’…∏UÊŸ ∑§ Á‹∞ ‡Ê„U⁄U ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ‡ÊÊ⁄UŒÊ-ŒÈªÊ¸ ◊¥«U‹ ÃÕÊ ∑§◊Á≈UÿÊ¥ ‚Á∑˝§ÿ „UÊ ªß¸U„ÒU– ©Uà‚fl ∑§Ê ‚»§‹ ∞fl¥ ÿÊŒªÊ⁄U ’ŸÊŸ ∑§Á‹∞ •÷Ë ‚ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ¡Ê⁄U ¬∑§«∏Ê „ÒU–ß‚ ’Ê⁄U Á¡‹ ◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê •ë¿UË „ÈU߸ „ÒU– äÊÊŸ»§‚‹ ∑§Ë ÁSÕÁà ’„UŒ •ë¿UË „Ò– Á∑§‚ÊŸ÷Ê߸UÿÊ¥ ∑§Ë πȇʄUÊ‹Ë ßU‚ ’Ê⁄U ©Uà‚flÊ¥ ◊¥Ÿß¸ ¡ÊŸ »Í¥§∑§ ŒªË– •ãÿ •ÊÿÊ¡ŸÊ¥ ∑§ËÃ⁄U„U ßU‚ ’Ê⁄U ◊ÍÁøÿÊ¥, ¤ÊÊ¥Á∑§ÿÊ ÷Ë πÊ‚⁄„UªË– ©Uà‚flÊ¥ ∑§Ê ⁄¥ª ’Ê¡Ê⁄U ¬⁄U ÷Ë ¿UʪÿÊ „Ò– ©Uà‚fl ∑§ Á‹∞ ¡M§⁄UË „U⁄U ‚Ê◊ª˝Ë‚ ’Ê¡Ê⁄U ‚¡ ª∞ „ÒU– ‡Ê„U⁄U ◊¥ ßU‚ ©U¬‹ˇÿ¿UÊÿË „ÈU߸U ⁄UÊÒŸ∑§ Œπà „UË ’Ÿ ⁄U„UË „Ò–

ªáʇÊÊà‚fl ∑§Ë Ã⁄U„U ŒÈªÊ¸à‚fl ◊¥ ⁄U„UªË äÊÍ◊ � ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¿UÊÿÊ ⁄U„UªÊ „U·Ê¸ÑÊ‚

‚¥flÊŒŒÊÃʪ…∏UÁø⁄UÊ‹Ë– ÁflŒ÷¸ ◊¥ ÁflÁfläÊ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U «U∑Ò§ÃË fl ‹Í≈U¬Ê≈U ∑§⁄UŸ

flÊ‹ «U∑ҧà Áª⁄UÊ„U ∑§ ‚⁄ŒÊ⁄U fl ◊ÈÅÿ ‚ÍòÊäÊÊ⁄U ª…∏UÁø⁄UÊ‹Ë ∑§ ‚„UÊÿ∑§»§ÊÒ¡ŒÊ⁄U ¡◊Ë‹ ¬∆UÊŸ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ë Œ⁄U ⁄UÊà •ÊÁπ⁄UÁª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U „UË Á‹ÿÊ– ¬∆UÊáÊ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§ Á‹∞ ÁflªÃ •Ê∆U ÁŒŸÊ¥‚ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ≈UÊ‹◊≈UÊ‹ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ ¬⁄¥UÃÈ SÕÊŸËÿ ¡ŸÃÊ, √ÿʬÊ⁄UË•ÊÒ⁄U SÕÊŸËÿ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ’…U∏à Œ’Êfl ∑§ ø‹Ã •ÊÁπ⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ¬∆UÊáÊ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U „UË Á‹ÿÊ– ¬∆ÊŸ ∑§Ê ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§ËŒÊ¬„U⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¡◊ËŸ ¬∆UÊŸ Ÿ ∑ȧ¿U ‡ÊÊÁÃ⁄U’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ê flß ¬⁄U ⁄Uπ ©UŸ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ÁflŒ÷¸ ◊¥ ∑§ß¸U SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U «U∑Ò§ÃËfl ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ øÊ⁄UË ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ’ø ∑§Ê»§Ë ¬Ò‚Ê ßU∑§_UÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ–¬∆UÊŸ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§ •Ê∆U ÁŒŸ ¬Ífl¸ ¬∆UÊáÊ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‚ «U∑Ò§ÃË,ŒÈ¬Á„UÿÊ, øÊ⁄U ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸ øÊ⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬Ê¥ø «U∑Ò§ÃÊ¥ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ•Ê∆U ÁŒŸ ¬„U‹ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ©UŸ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ„ÒU ¬⁄¥UÃÈ ¬ÈÁ‹‚ Á‚¬Ê„UË ¬∆UÊŸ »§⁄UÊ⁄U ÕÊ– fl„U flÁ⁄UDUÊ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ »§⁄UÊ⁄U

„UÊŸ ∑§Ë Œ’Ë •flÊ¡ ◊¥ øøʸ „UÊ ⁄U„UË ÕË ¬⁄¥UÃÈ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ÁŸflŒŸ ∑§⁄U∑§fl ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§ Œ’Êfl ‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •¥Ã× ¬∆UÊŸ ∑§Ê ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ë Œ⁄U⁄UÊà Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¬„U‹ ¬ÈÁ‹‚ ©U¬Áfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ’Ê⁄U„UÊ«UŸ «U∑Ò§ÃÊ¥ ∑§ ‚⁄UŒÊ⁄U ¬∆UÊŸ ∑§Ê ªáÊ‡Ê Áfl‚¡¸Ÿ ∑§ ’ÊŒ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê•ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ ÕÊ ¬⁄¥UÃÈ Œ’Êfl ∑§ ø‹Ã ©U‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§ÊÁª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¬∆UÊŸ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§ ’ÊŒ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ’«∏ •¬⁄UÊäÊÊ¥∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê „UÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ √ÿQ§ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–

«U∑Ò§ÃÊ¥ ∑§Ê ‚⁄UŒÊ⁄U •ÊÁπ⁄U Áª⁄UçÃÊ⁄¬∆UÊáÊ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§ Á‹∞ ÁflªÃ •Ê∆U ÁŒŸÊ¥‚ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ≈UÊ‹◊≈UÊ‹ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ ¬⁄¥UÃÈSÕÊŸËÿ ¡ŸÃÊ, √ÿʬÊ⁄UË •ÊÒ⁄U SÕÊŸËÿ ŸÃÊ•Ê¥∑§ ’…U∏à Œ’Êfl ∑§ ø‹Ã •ÊÁπ⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ¬∆UÊáÊ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U „UË Á‹ÿÊ–

w~ ⁄‘UÃË øÊ⁄U Áª⁄UçÃÊ⁄U‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ÃÈ◊‚⁄U– ÄU‚Ë‹ ∑§ ’¬⁄UÊ ◊ʪ¸ ¬⁄U ⁄‘UÃË ∑§Ë ⁄UÊà ◊¥ øÊ⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹ w~ ⁄‘UÃË øÊ⁄U ∑§ÊÁª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ©UŸ∑§ w~ ≈˛U∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡éà Á∑§∞ „Ò– ÄU‚Ë‹ ∑§ ⁄‘UÃË ÉÊÊ≈UÊ¥ ‚ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ◊¥ ⁄‘UÃË ∑§Ê •flÒäÊ ©UàπŸŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Á¡‚‚ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ◊¥ ’…∏Uà ÿÊÃÊÿÊà ‚ÄU‚Ë‹ ∑§ ⁄UÊSÃÊ¥ ¬⁄U ’«∏-’«∏ ªb ÁŸ◊ʸáÊ „UÊ ª∞ „ÒU– ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ¬Ífl¸ ‚Ê¥‚ŒÁ‡Ê‡ÊȬʋ ¬≈U‹ ÃÈ◊‚⁄U ∑§Ë •Ê⁄U •Êà ‚◊ÿ ⁄UÊSà ◊¥ ©UŸ∑§Ë ∑§Ê⁄U ªbU ◊¥ »¥§‚ ªß¸U– ∑§Ê⁄UÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ŒÊ ÉÊ¥≈U ‹ª ª∞– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ⁄UÊSà ¬⁄U ⁄‘UÃË ©UàπŸŸ ∑§⁄U ‹ ¡ÊŸ flÊ‹≈˛U∑§Ê¥ ∑§Ë ‹ÊßUŸ ‹ª ªßU¸UÕË– ¬Ífl¸ ‚Ê¥‚Œ Ÿ ⁄UÊà ◊¥ ⁄‘UÃË ∑§Ê •flÒäÊ ©UàπŸŸ ∑§⁄U ‹ ¡ÊŸ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ©U¬Áfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬ÊÒŸË∑§⁄U fl ÕÊŸŒÊ⁄U ∆UÊ∑§⁄‘U ∑§Ê ŒË– ßU‚◊¥w~ ≈˛U∑§ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚ÊÒ¥¬Ê ªÿÊ–

‚¥flÊŒŒÊÃÊ÷¥«UÊ⁄Ê– ªáÊ‡Ê ◊ÍÁø Áfl‚¡¸Ÿ fl •ÿÊäÿÊ ◊¥ ⁄UÊ◊

¡ã◊÷ÍÁ◊-’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ÁflflÊŒª˝Sà ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ÁŸáʸÿ•ÊªÊ◊Ë wy Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ê ‹ªŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „ÒU– ßU‚‚¥flŒŸ‡ÊË‹ Áfl·ÿ ¬⁄U ¡Ê ÷Ë ÁŸáʸÿ ‚ÈŸÊÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ ÷Ë ¡ŸÃÊ‚ ‡ÊÊ¥Áà ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •‡ÊÊ∑§ ø√„UÊáÊ Ÿ∑§Ë „ÒU– Á¡‹ ◊¥ ‡ÊÊ¥Áà fl ‚È√ÿflSÕÊ ∑§Êÿ◊ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ‚÷Ë‚„Uÿʪ ∑§⁄‘¥U ∞‚Ê •ÊuUÊŸ Á¡‹ ∑§ ¬Ê‹∑§◊¥òÊË Áfl¡ÿfl«U^UËflÊ⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU–

SÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ ’„ÈU©Ug‡ÊËÿ ‚÷ʪ΄U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ¡ÊÁÃÿ‚‹ÊπÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ ’Ê‹ ⁄U„U Õ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄UÁfläÊÊÿ∑§ •ÁŸ‹ ’ÊflŸ∑§⁄U, ÁfläÊÊÿ∑§ Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ÷Ê¥«U∑§⁄U, ¬Ífl¸‚Ê¥‚Œ Á‡Ê‡ÊȬʋ ¬≈U‹, Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ fl‚¥Ã

∞¥Áø‹flÊ⁄U, ◊äÊÈ∑§⁄U ∑ȧ∑§«U, ’¥«ÍU÷Ê™§ ‚Êfl⁄U’Ê¥äÊ, ŸÊŸÊ¬¥ø’Èh, •ÊŸ¥Œ⁄UÊfl fl¥¡Ê⁄UË, Á¡ÿÊ ¬≈U‹, ∑§Ê¥ª˝‚ Á¡‹ÊäÿˇÊ◊äÊÈ∑§⁄U Á‹ø«, ⁄UÊ∑§Ê¥ Á¡‹ÊäÿˇÊ •ÁflŸÊ‡Ê ’˝ÊrÊáÊ∑§⁄U,Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬˝ŒË¬ ∑§Ê‹÷Ê⁄U, Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§’Ë.¡Ë. ªÊÿ∑§⁄U, Ÿª⁄UÊäÿˇÊ ÁflŸÿ◊Ê„UŸ ¬Á‡ÊŸ •ÊÒ⁄U ÁflÁfläÊ¡ÊÁÃ-äÊ◊¸ ∑§ fl ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥ª∆UŸ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ©U¬ÁSÕÃÕ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á¡‹ fl ‡Ê„U⁄U ◊¥ ‡ÊÊ¥Áà ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞•Ÿ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ •¬ŸÊ ◊à √ÿQ§ Á∑§ÿÊ–¬Ê‹∑§◊¥òÊË fl«U^UËflÊ⁄U Ÿ •Êª ∑§„UÊ Á∑§ ÁŸáʸÿ ¡Ê ÷Ë ÉÊÊÁ·Ã„UÊ ©‚∑§Ê ãÿÊÿ ◊Ê¥ªŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ÊŸÍŸË ◊ʪ¸ „ÒU ¬⁄¥UÃÈ ÷ÊflŸÊ÷«∏∑§ Ÿ„UË¥– •»§flÊ„UÊ¥ ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ Ÿ ∑§⁄‘¥– flSÃÈÁSÕÁà ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ¡ÊŸ– ‚¥ÿ◊ ‚ ‚÷Ë ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê ‚◊¤Ê ∞‚Ê•ÊuUÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ ©U¬ÁSÕÃÊ¥ fl ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ‚ Á∑§ÿÊ–

‡ÊÊ¥ÁÃ, ‚È√ÿflSÕÊ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ◊¥ ‚„Uÿʪ ∑§⁄‘¥U

⁄‘UÃËÉÊÊ≈U ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ ∑§Ê øÃÊflŸË

⁄‘UÃË ÉÊÊ≈U ‚ ⁄UÊà ∑§ ‚◊ÿ ⁄‘UÃË ©UàπŸŸ ∑§⁄U ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ ÃÊ ©UŸ ¬⁄U ∑§«∏Ë∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ¡ÊŸ ∑§Ë øÃÊflŸË ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U Ÿ ŒË „ÒU– ãÿÊÿÊ‹ÿËŸÁŸáʸÿÊŸÈ‚Ê⁄U, ‚ÍÿʸŒÿ ‚ ‚ÍÿʸSà Ã∑§ ⁄‘UÃË ©UàπŸŸ ∑§⁄U ‹ ¡ÊÿË ¡Ê∞–•ãÿÕÊ ⁄‘UÃË ÉÊÊ≈U ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ ¬⁄U ∑§«∏Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

ªáʬÁà Áfl‚¡¸Ÿ ∑§⁄U ‹ÊÒ≈U ⁄U„UË Á◊ŸË«UÊ⁄U ¬‹≈UË, ~ ÉÊÊÿ‹, y ª¥÷Ë⁄U‚¥flÊŒŒÊÃÊ

‚‹Í– ÿ„UÊ¥ ‚ ∑ȧ¿U ŒÍ⁄UË ¬⁄U ÁSÕà ¬flŸÊ⁄U ∑§Ë äÊÊ◊ ŸŒË ¬⁄U ªáʬÁÃÁfl‚¡¸Ÿ ∑§⁄U ‹ÊÒ≈U ⁄U„UË ªáÊ‡Ê ÷Q§Ê¥ ‚ ÷⁄UË Á◊ÁŸ«UÊ⁄U ¬‹≈UŸ ‚ „ÈU߸U ŒÈÉʸ≈UŸÊ◊¥ ~ ‹Êª ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ¡Å◊Ë „UÊ ª∞– ©UŸ◊¥ ‚ y ∑§Ë „UÊ‹Ã ŸÊ¡È∑§ ’ÃÊ߸U¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ fl ‚flʪ˝Ê◊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U fläÊʸ ∑§ ßUÃflÊ⁄UÊ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ªáÊ‡Ê ◊¥«U‹ ∑§‹ Á◊ÁŸ«UÊ⁄U (∑˝§◊Ê¥∑§ ∞◊∞ø yÆ/x}zz) ◊¥ ’Ò∆U∑§⁄UªáÊ‡Ê Áfl‚¡¸Ÿ ∑§⁄UŸ ¬flŸÊ⁄U ∑§Ë äÊÊ◊ ŸŒË ◊¥ •ÊÿÊ ÕÊ– „U·Ê¸ÑÊ‚ ∑§ ‚ÊÕÁfl‚¡¸Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚◊Ê# ∑§⁄U ‚÷Ë ªáÊ‡Ê ÷Q§ Á◊ÁŸ«UÊ⁄U ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U‹ÊÒ≈U ⁄U„U Õ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊äÊÈ’Ÿ „UÊ≈U‹ ∑§ ¬Ê‚ ≈˛U∑§ ∑§Ê ‚ÊßU«U ŒŸ ∑§ øP§⁄U◊¥ Á◊ÁŸ«UÊ⁄U ¬‹≈U ªß¸U– ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ⁄UÊ¡Í ªfl‹Ë, ⁄UÊ◊Ê øÊÒ„UÊŸ, ⁄UÊ¡Í øÊÒ„UÊŸfl v ◊Á„U‹Ê ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „ÈU∞– fl„UË¥ ⁄Uʇʟ Ÿª⁄UÊ‹, Áfl∑§Ê‚πÊ’˝Êª«∏, ⁄UÊ¡Í ’Êfl⁄UË ‚◊à •ãÿ ŒÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê øÊ≈U •Ê߸U– ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§ÊÁ¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ fl ‚flʪ˝Ê◊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

ôÊÊà „UÊ Á∑§ Á¬¿U‹ fl·¸ ÷Ë äÊÊ◊ ŸŒË ¬⁄U ªáÊ‡Ê Áfl‚¡¸Ÿ ∑§⁄UŸ •Ê∞ªáÊ‡Ê ÷Q§ ◊Ê◊Ê-÷Ê¥¡ Œ⁄UªÊ„U ∑§ ¬Ê‚ •ÊÚ≈UÊ ¬‹≈UŸ ‚ „ÈU߸U ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥

¡Å◊Ë „ÈU∞ Õ– Áfl‚¡¸Ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ „UÊŒ‚Ê Ÿ „UÊ ßU‚∑§ Á‹∞ äÊÊ◊ ŸŒË ¬⁄U¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§«U∏Ê ’ŒÊ’Sà ⁄UπÊ ªÿÊ ÕÊ–

Áfl‚¡¸Ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ’Ê‹∑§ ∑§Ë «ÍU’∑§⁄U ◊ÊÒÃÁ⁄Uh¬È⁄U– Á⁄Uh¬È⁄U ∑§ ‚◊ˬ ÁSÕà ª˝Ê◊ •ÊCUÊ‹Ë ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê

ªáÊ‡Ê Áfl‚¸¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ª∞ ∞∑§ vx fl·Ë¸ÿ ’Ê‹∑§ ∑§Ë ÃÊ‹Ê’ ◊¥ «ÍU’Ÿ ‚ ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– ◊ÎÃ∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ ©U◊‡Ê ÁŒ‹Ë¬⁄UÊfl flÊŸπ«∏ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©U◊‡Ê ¿U∆UflË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§Ê ¿UÊòÊ ÕÊ–

¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á⁄Uh¬È⁄U ‚ x Á∑§◊Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ÁSÕà •ÊCUÊ‹Ë◊¥ ªáÊ‡Ê Áfl‚¡¸Ÿ ∑§Ë ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸U ÕË– ªÊ¥fl ‚ ÁŸ∑§‹Ë ªáʇÊÁfl‚¡¸Ÿ ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ •Á„UÀÿÊ’Ê߸U ©U∑¥§«U⁄UÊfl ¬Ê„U⁄‘U ∑§ πà ÃÊ‹Ê’ ◊¥¬„È¥øË– ÿ„UÊ¥ ªáÊ‡Ê Áfl‚¡¸Ÿ ∑§ ¬pÊà ‚÷Ë ‹Êª ‹ÊÒ≈U ª∞ ‹Á∑§Ÿ ªáʇʬ˝ÁÃ◊Ê ∑§ ‚ÊÕ ¬ÊŸË ◊¥ Áfl‚Á¡¸Ã Á∑§∞ ª∞ »§‹Ê¥ ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§ øP§⁄U◊¥ ©◊‡Ê flÊŸπ«∏ ∑§ ‚ÊÕ ÃËŸ-øÊ⁄U ’ìÊ fl„UË¥ L§∑§ ª∞ •ÊÒ⁄U ßUŸ ’ìÊÊ¥ ŸÃÊ‹Ê’ ◊¥ ¿U‹Ê¥ª ‹ªÊ ŒË ‹Á∑§Ÿ ßUŸ ’ëπ¥ ∑§ ‚ÊÕ ¬ÊŸË ◊¥ ∑ͧŒÊ ©U◊‡Ê’Ê„U⁄U Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹ ¬ÊÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ¬ÊÁ≈U‹ ‚È÷Ê· •…UÊ™§ Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ãà∑§Ê‹ Á‡Ê⁄Uπ«∏ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË– ÃÈ⁄¥Uà „UË ©U◊‡Ê ∑§Ê ‡Êfl ÃÊ‹Ê’‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄U ◊ʇÊ˸ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ Á‹∞÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU–

¬àÕ⁄U ‚ ∑ȧø‹∑§⁄U

Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë „UàÿÊø¥Œ˝¬È⁄U– πà ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„U Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë •ôÊÊà √ÿÁQ§ Ÿ ¬àÕ⁄U

‚ ∑ȧø‹∑§⁄U „UàÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ •Ê¥äÊ˝¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚Ë◊Ê ¬⁄Uÿ‹Ê¬È⁄U ◊¥ ÉÊ≈UË– Á„U⁄UÊ◊áÊ ªÊÁfl¥Œ ªÊÿ∑§flÊ«∏ ◊ÎÃ∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ „ÒU– ßU‚◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§Ê⁄U¬ŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ◊ÊÁáÊ∑§ª…∏U¬„UÊ«∏ ¬⁄U ÿ‹Ê¬È⁄U ÿ„U ªÊ¥fl •Ê¥äÊ˝ ‚Ë◊Ê ¬⁄U ÁSÕà „ÒU– ªÊ¥fl ∑§ Á„U⁄UÊ◊áʪÊÿ∑§flÊ«U∏ ÿ„U Á∑§‚ÊŸ πà ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊà ◊¥ πà ◊¥ªÿÊ ÕÊ ¬⁄¥UÃÈ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ©U‚∑§Ê ‡Êfl ‹„ÈU‹Í„UÊŸ •flSÕÊ ◊¥’⁄UÊ◊Œ „ÈU•Ê– ¬ÈÁ‹‚ ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ∑§Ê⁄U¬ŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË– „UàÿÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ ‚∑§Ê–

¬Ê‹∑§◊¥òÊË ∑§Ê ‹ª

ªbUÊ¥ ∑§ ¤Ê≈U∑§ø¥Œ˝¬È⁄U– ø¥Œ˝¬È⁄U Á¡‹ ∑§ ¬Ê‹∑§◊¥òÊË ßUŸ ÁŒŸÊ¥ ¤Ê¥«UÊ◊¥òÊË ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸ ¡Êà „ÒU– ŒÍ‚⁄UË

∑§ ŒŒ¸ ∑§Ê Ÿ ‚◊¤ÊŸ flÊ‹ ◊¥òÊË ◊„UÊŒÿ πÈŒ ∑§ ŒŒ¸ ∑§Ê ‚„UŸ Ÿ ∑§⁄U ‚∑§ ßU‚Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UËflÊ„UŸ ⁄UÊSà ◊¥ ¿UÊ«∏U ßUŸÊflÊ flÊ„UŸ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ Á‹ÿÊ– Ã’ ¡Ê∑§⁄U ◊¥òÊË ◊„UÊŒÿ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê∑§Ë •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ŒŒ¸ ÄÿÊ „UÊÃÊ „ÒU– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á¡‹ ◊¥ ¬Ê‹∑§◊¥òÊË ∑§Êø¥Œ˝¬È⁄U Á¡‹ ∑§Ë ÃÕÊ SÕÊŸËÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ë Áø¥ÃÊ ÷‹ „UË Ÿ „UÊ ‹Á∑§Ÿ ßUŸ∑§Ê∞„U‚Ê‚ ©Uã„¥U ∑ȧ¿U „UŒ Ã∑§ ŸÊª¬È⁄U ‚ ø¥Œ˝¬È⁄U •¬Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË flÊ„UŸ ◊¥ ÿÊòÊÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ „ÈU•Ê–„UÊ‹ „UË ◊¥ ø¥Œ˝¬È⁄U Á¡‹ ∑§ ¬Ê‹∑§◊¥òÊË ⁄U◊‡Ê ’ÊfláÊ ŸÊª¬È⁄U ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË øÊÒ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸ‚ •Ê ⁄U„U Õ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ U⁄UÊSÃÊ¥ ◊¥ ¡ª„U-¡ª„U ¬⁄U ¬«∏ ’«∏-’«∏ ªbUÊ¥ Ÿ ©UŸ∑§Ê Á„U‹Ê ∑§⁄U⁄Uπ ÁŒÿÊ •¥Ã× fl„U ÁŸ¡Ë flÊ„UŸ ßUŸÊflÊ ‚ ø¥Œ˝¬È⁄U ¬„È¥Uø Ã’ ¡Ê∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ¡ŸÃÊ ∑§Ê ŒŒ¸‚◊¤Ê •ÊÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ø¥Œ˝¬È⁄U ¬„È¥Uøà „UË ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ‹Ê∑§ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ Áfl÷ʪ ∑§•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •Ê«∏U „UÊÕ ‹∑§⁄U »§≈U∑§Ê⁄U ‹ªÊ߸U–

øÊ⁄UË „ÈU•Ê ≈˛U∑§ Á◊‹Ê‚¥flÊŒŒÊÃÊ

‚‹Í– SÕÊŸËÿ Áfl∑§Ê‚ øÊÒ∑§ ¬⁄Uπ«U∏Ê Œ‚ ¬Á„UÿÊ ≈˛U∑§ øÊ⁄UË „UÊŸ ∑§ |ÉÊ¥≈U ’ÊŒ Á◊‹Ê •ÊÒ⁄U ≈˛U∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ŸøÒŸ ∑§Ë ‚Ê¥‚ ‹Ë– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U Á’ÁÀ¥«Uª ◊≈UÁ⁄Uÿ‹ ‚å‹Êÿ⁄Ufl ßUZ≈U ÷^U ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ŸË‹∑¥§∆U‚⁄UÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê Œ‚ ¬Á„UÿÊ ≈˛U∑§ (∑˝§◊Ê¥∑§∞◊ ∞ø xw - ∞ - y|wy) Áfl∑§Ê‚øÊÒ∑§ ◊¥ π«U∏Ê ⁄U„UÃÊ „Ò– •ôÊÊà øÊ⁄UÊ¥ Ÿ«ÈUå‹Ë∑§≈U øÊ’Ë ‚ ≈˛∑§ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U‹∑§⁄U ÷ʪ ª∞– øÊ⁄UË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê¬ÃÊ ø‹Ã „UË ŸË‹∑¥§∆U ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U fl©UŸ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ ≈˛U∑§ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ∑ȧ¿Uø¥Œ˝¬È⁄U fl ∑ȧ¿U •◊⁄UÊflÃË ◊ʪ¸ ‚ÁŸ∑§‹– •◊⁄UÊflÃË Á¡‹ ∑§ ŒflªÊ¥fl◊¥ ‡ÊP§⁄U ∑§Ê⁄πÊŸ ∑§ ¬Ê‚ ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U∑§Ê ≈˛U∑§ π«∏Ê ÁŒπÊ߸U ÁŒÿÊ– øÊ⁄UË„ÈU•Ê ≈˛U∑§ | ÉÊ¥≈U ∑§ ÷ËÃ⁄U Á◊‹ ªÿÊ–øÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ ¬ÊÿÊ–

¬¥øÊÿà ‚Á◊Áà ∑§

ªÊŒÊ◊ ◊¥ øÊ⁄UË‚‹Í– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ‚‹Í

¬¥øÊÿà ‚Á◊Áà ∑§ ªÊŒÊ◊ ∑§Ê ÃÊ‹Ê ÃÊ«∏ ∑§⁄U} „U¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§ ◊Ê‹ ¬⁄U „UÊÕ ‚Ê»§ Á∑§ÿÊ–¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ªÊŒÊ◊ ∑§Œ⁄UflÊ¡ ¬⁄U ‹ªÊ ÃÊ‹Ê ÃÊ«∏Ê fl ªÊŒÊ◊ ◊¥ ⁄UπËÁ‚‹ÊßU¸ ◊‡ÊËŸ, ‚ʪÊÒŸ ∑§ ∑§¬Ê≈U ‚◊à }„U¡Ê⁄U L§. ∑§Ê ◊Ê‹ øÊ⁄UË Á∑§ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ•ôÊÊà øÊ⁄UÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÷ÊŒ¥Áfl ∑§Ë äÊÊ⁄UÊx|~ ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „Ò– ◊Ê◊‹∑§Ë ¡Ê¥ø ‚‹Í ¬ÈÁ‹‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

◊∑§ÊŸ …U„Ê— ¬%Ë ◊ÎÃ,¬Áà ÉÊÊÿ‹

ª…∏UÁø⁄UÊ‹Ë– ◊Í‚‹ÊäÊÊ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê „UÊŸ‚ ª…∏UÁø⁄UÊ‹Ë Á¡‹ ∑§ •Ê⁄U◊Ê⁄UË ∑§ÁË∑§ øÊÒ∑§ ÁSÕà ∞∑§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ª‹flÊ⁄U∑§Ë ë∏∑§ …„UŸ ‚ ¬%Ë ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U fl¬Áà ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ–

‚¥flÊŒŒÊÃÊø¢º˝¬È⁄U– ◊„UÊ⁄UÊªË ‚flÊ ‚Á◊Áà mUÊ⁄UÊ ‚¥øÊÁ‹Ã •ÊŸ¥Œ

ÁŸ∑§ÃŸ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ⁄UÊC˛UËÿ ‚flÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÿÈflÊ Sflÿ¥‚fl∑§fl Sflÿ¥‚Áfl∑§Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ √ÿÁQ§àfl Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ ¬˝Ê.∞◊.∞◊.≈Uʬ⁄‘U Ÿ •¬Ÿ•ÊíÊSflË ÷Ê·áÊ ‚ √ÿÁQ§àfl Áfl∑§Ê‚ ∑Ò§‚ ∑§⁄‘U¥? ßU‚ Áfl·ÿ ¬⁄U◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ¬˝’ÊäÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÈflÊ •flSÕÊ„UË ‚fl¸üÊDU •flSÕÊ „ÒU– ÿÈfl∑§ º‡Ê ∑§ ⁄UË«U ∑§Ë „U«˜U«UË „Ò¥U– ©UŸ∑§•¢º⁄U ¬˝ø¢«U ‡ÊÁÄà „UÙÃË „ÒU– ŸÃÎàfl ̌ Ê◊ÃÊ Á‚äº ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ãÿÍŸª¢«U ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹∑§⁄U Sflÿ¢ ∑§Ù ‚ˇÊ◊ ’ŸÊ∞¢,‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U∑§ ÿÙÇÿ ¬äºÁà ‚ •Êª ’…∏U– fl ß‚’Êà ∑§Ù Á’‹∑ȧ‹ Ÿ ÷Í‹ ∑§Ë fl„UË¥ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U, º‡Ê fl ‚¢¬Íáʸ‚◊Ê¡ ∑§ •ÊœÊ⁄U „Ò¥U– ÷Áflcÿ ◊¥ øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄à „È∞

©UŸ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄‘¥U, •ë¿U ÁfløÊ⁄U ⁄Uπ •ı⁄U •ë¿UÊ „UË ∑§⁄‘¥U ∞fl¢‚¢flºŸ‡ÊË‹ ⁄U„¥U– ’«∏U-’«∏U ‚¬Ÿ ºπ¢, ºÎ…∏U ßë¿UÊ ‡ÊÁÄà ⁄Uπ¢,∑§Êÿ¸¬˝flÎàà „UÙ∑§⁄U •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U fl ÷ÊflË ¬Ë…∏UË ∑§ ºË¬Sâ÷ ’Ÿ–Sflÿ¢ ∑§Ù •ë¿U ∑§ÊÿÊZ ◊¥ ‹ªÊ∞¢, ◊ÊŸÁ‚∑§ fl ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ M§¬ ‚’‹flÊŸ ’Ÿ– ∑§∆UÙ⁄U ¬Á⁄UüÊ◊ ∑§⁄‘¥U– Á¡º˜º ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄‘¥U, ÷ÊŸ⁄Uπ∑§⁄U ÁŸÿÙ¡Ÿ •ı⁄U ’÷ÊŸ „UÙ∑§⁄U ∑ΧÁà ∑§⁄‘¥U– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê¬˝ÊSÃÊÁfl∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ÊÁœ∑§Ê⁄UË ¬˝Ê. Á∑§‡ÊÙ⁄U fl⁄Uª¢≈UËflÊ⁄U, ‚¢øÊ‹Ÿfl •Ê÷Ê⁄U ¬˝º‡Ê¸Ÿ ’’Ÿ •flÉÊ«U Ÿ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ «UÊ. ¬È.◊Ê. ∑§Ê‹÷ÍÃ, ©U¬¬˝ÊøÊÿ¸ ¬˝Ê.◊Ù¥«U‹ ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ©U¬ÁSÕà Ֆ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§ Á‹∞¬˝Ê. ∑§À¬ŸÊ ∑§Ê‹, ◊ŸÙ„U⁄U øıœ⁄UË, Ÿ⁄‘Uãº˝ ¬Ê≈UË‹, ¬˝Ê.•Ê⁄U.•Ê⁄U.∑§Ê◊«UË •ı⁄U ⁄UÊc≈˛UËÿ ‚flÊ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ Sflÿ¢‚fl∑§ •ı⁄USflÿ¢‚Áfl∑§Ê•Ù¢ Ÿ Áfl‡Ê· ¬Á⁄UüÊ◊ Á∑§ÿÊ–

•ÊŸ¥Œ ÁŸ∑§ÃŸ ◊¥ √ÿÁQ§àfl Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê

Page 9: Thursday 23 September 2010

ŸÊÒ∑§⁄UË ‚¥÷Ê‹∑§⁄U πÊ‹Ë‚◊ÿ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U∑§

•ë¿UÊ ∑§◊Êßÿ– ‚÷Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U–

ŸÊª¬È⁄U �� ªÈL§flÊ⁄UUU, wx Á‚Ã¥’⁄U wÆvÆ 9

»§ÊŸ — Æ|vw-{{z{~~~

„U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ •ÁäÊ∑Χà •Ú«U√„U≈UÊÿÁ¤Ê¥ª ∞¡ã‚Ë ∑§ Á‹∞ ‚¬∑¸§ ∑§⁄‘U

•Ê‡ÊÊ ≈UÊÚfl⁄,U ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ê‹Ê, ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ •ÊüÊ◊ ◊ʪ¸, äÊ¥ÃÊ‹Ë, ŸÊª¬È⁄–

Á„¥UªáÊÊ (MIDC) ¬È¡Ê •Ú«U ∞¡ã‚Ë ◊Ê.~{{zÆvw||w

ŒflÊ߸U ∑¥§¬ŸË ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞vz ‹«∏∑§/ww ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ øÊÁ„U∞•ŸÈ÷fl ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥

’øŸÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Á‡ÊˇÊÊ vÆflË ‚ ’Ë.∞. ◊„ËUŸÊ xzÆÆ ‚

vzÆÆÆ Ã∑§ ⁄U„UŸ πÊŸ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ◊ÈçÃ

◊Ê. ~|{{Æv}wzw~{|xx~wwzx~{{z{vy~}}

Required office executive only(female), any greaduate

(female) office executive withComputer fluency in english

Knowledge internet

Contact :- Om services

P.No. 2 , opp neeri,colonygate w.h.c. road Nagpur

Mob :- 9373109537

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

⁄UÊ◊‡fl⁄UË - äÊŸ¥¡ÿ •Ú«U ∞¡ã‚Ë ◊Ê. ~wwz|{~v|v

ÿʪ ‚ ⁄Uʪ ÁŸflÊ⁄UáÊ

¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ê ’Œ‹Ã „È∞ vz

‚ wÆ Á◊Ÿ≈UÊ¥ ∑§ ÿʪÊèÿÊ‚ ‚

∞‹¡Ë¸,‚ŒË¸ ¡È∑§Ê◊, Œ◊Ê

Á‚⁄UŒŒ¸,∑§◊⁄UŒŒ¸, ÉÊÍ≈UŸÊ¥ ∑§

ŒŒ¸, ¬≈U ∑§ ⁄Uʪ, •ÁŸŒ˝Ê,

Á«U¬˝‡ÊŸ, ◊Ê≈UʬÊ, ◊äÊÈ◊„U •ÊÁŒ

∑§ ÁŸflÊ⁄UáÊ „UÃÈ Á◊‹-«UÊÚ.

’Ë.∑§ ’Ê¥Œ˝

◊Ê.Æ~Æw}x{}{vz

Æ~Æw}wÆy}~Æ

◊Á«U∑§‹

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•ÊÚÁ»§‚ ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞ vw flË¥

¬Ê‚ ‹«∏∑§Ê/◊Ê∑¸§Á≈¥Uª ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ (M/F)øÊÁ„U∞– ¬Ò◊¥≈UwÆÆÆ M§. •ÊÚÁ»§‚ ’ÊÚÿ ∑§ Á‹∞◊Ê∑¸§Á≈¥Uª ∑§ Á‹∞ •Ê∑§·¸∑§ ¬ªÊ⁄U+ ∑§Á◊‡ÊŸ

‚¥¬∑¸§ —- ¬˝Ê߸U«U Á⁄Uÿ‹ ßS≈U≈Uç‹ÊÚ≈U Ÿ¥. w «Ué‹È .∞ø.‚Ë.⁄UÊ«Uopp- ÁŸ⁄UË ª≈U ∑§ÊÚ‹ÊŸË ŸÊª¬È⁄U

‚¥¬∑¸§ —- Æ|vw-{y{yv|v

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

�ÜæâèȤæ§UÇU

‚ÈŸ„U⁄UÊ •fl‚⁄U

‚¥¬∑¸§

…Uª ‚⁄U, ªáʪÊÒ⁄U ⁄‘US≈UÊ⁄‘¥U≈U ∑§ ™§U¬⁄U x⁄UÊ ◊Ê‹Ê,

◊Á«U∑§‹ øÊÒ∑§ ◊Ê. ~wwz|{~v|v

•ÊCUŸ∑§⁄U

Ÿß¸ U‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UË - Solid Ad., Á‡Ê¥ªÊ«UÊ ◊Ê∑¸§≈U, ⁄UÊ◊ ∑ȧ‹⁄U øÊÒ∑§ ◊Ê. ~xwz}v}|}y

‹c∑§⁄UË ’ʪ - ’Ê’ÈŸË ¬Áé‹Á‚≈UË, »§Ê—{yyÆvyy ◊Ê. ~ywÆwzzwww, ~{z|||{Æ~~

∑§Ê◊∆UË - ‚ÊÒÁ◊òÊ Ÿ¥ŒË, ◊Ê. ~ywÆwzzwww, ~{z|||{Æ~~

job-job-jobÁ‹Á◊≈U«U ∑¥§¬ŸË ŸÊª¬È⁄U ∑§ Á‹ÿ

’Ë.߸U./Á«Uå‹Ê◊ÊÁ‚flË‹/◊Ò∑§ÁŸ∑§‹/ßU‹Ä≈U˛Ë∑§‹/•ÊÚ≈UÊ◊Ê’Ê߸U‹ß¥U¡ËÁŸÿ⁄U, {zÆÆ ‚ vw,zÆÆ ¬ªÊ⁄U •Ê߸U≈UË•Ê߸U‚÷Ë ≈˛U«U zzÆÆ ¬ªÊ⁄U vÆflË¥ ‚ ∞ÒŸË ªÒ˝íÿÈ∞≈U

‹«∏∑§/‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§êåÿÍ≈U⁄U •ÊÚ¬⁄‘U≈U⁄UÁ⁄U‚å‡ÊÁŸS≈U, ◊Ê∑¸§Á≈¥Uª ∞Ä¡ËÄÿÍÁ≈U√„UU ∑§ Á‹∞

‚¥¬∑¸§ -Á«U.√„UË.∑§ã‚‹≈Uã‚Ë, ߥUŒÊÒ⁄UÊ øÊÒ∑§ πÊ’˝Êª«U „UÊÚS¬Ë≈U‹ ∑§ ’Ê¡Í, ŸÊª¬È⁄U

◊Ê.Æ~ww{|x~y~Æ, Æ~ywÆv}y{vyÆ~x|wyxx{Æv

Á∑§SÃÊ ◊¥ å‹ÊÚ≈⁄UŸÊ›Ê fl ÿ⁄Uπ«∏Ê ̌ ÊòÊ ◊¥•Ê‚ÊŸ Á∑§SÃÊ¥ ◊¥ å‹ÊÚ≈U

©U¬‹éäÊ „ÒU–

‚¥¬∑¸§™°§ ‚ʥ߸U ‹á«U «U√„U‹¬‚¸,

‚ȬÊ⁄‘U Ÿª⁄U, ‚ÊŸÈ ’Ê⁄U ∑§ ¬Ê‚,∑§‹◊ŸÊ ⁄UÊ«U, ∑§Ê◊∆UË–

¬˝Ê.¬˝‡Êʥà ŸÒ∑§ÊŸ, ◊Ê.~}wx|}~vÆv,

~xw{|}~vÆv, ~x|ÆwwvÆ|Æ

◊Ê’Ê߸U‹ ŒÈM§SÃË ∑§ãŒ˝

‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑¥§¬ŸËÿÊ¥ ∑§Ê

◊Ê’Ê߸U‹ Á⁄U¬ÿÁ⁄¥Uª ÃÕÊ

«UÊ™§Ÿ‹ÊÁ«¥Uª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

Á‚»¸§ zz M§. ‚flÊ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ‚ÊÕ

ªÊ¥⁄U≈UË ∑§ ‚ÊÕ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

‚¥¬∑¸§ - ŸÊª¬È⁄U ßU‹Ä≈˛UÊÁŸÄ‚,

’È⁄UÊ«U ª‹Ë, ËˬÈ⁄UÊ ßU‹Ä≈˛UÊÁŸ∑§

◊Ê∑¸§≈U, ‚ËÃÊ’«U˸, ŸÊª¬È⁄U

◊Ê. ~ywv|Æv~vy

~ywÆyyvv}~

∑§êåÿÈ≈U⁄U •ÊÚ¬⁄‘U≈U⁄UøÊÁ„U∞

∑§Ê◊∆UË ∑§Ë ªÒ‚ ∞¡¥‚Ë „UÃÈ∑§êåÿÍ≈U⁄U •ÊÚ¬⁄‘U≈U⁄U ∑§Ë

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ∑§◊ ‚ ∑§◊ wfl·¸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl •Êfl‡ÿ∑§–

ÿÊÇÿÃÊ •ŸÈ‚Ê⁄U flß–

U‡ÊËÉÊ˝ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥

‚Ë ÁÃflÊ⁄UË ∞á«U ∑¥§¬ŸË,◊Ÿ ⁄UÊ«U, ∑§Ê◊∆UË–

¬¥∑§¡ ÁÃflÊ⁄UË ◊Ê. }wx~}ywy~

’’‹Í ÁÃflÊ⁄UË ◊Ê. ~ywwvyzx||

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•ÊÚÁ»§‚ ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞ ‹Á«U¡

∞fl¥ «˛UÊÿ√„U⁄U ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU

Á‡ÊˇÊÊ - vÆ flË ¬Ê‚ ‚ ’Ë∞ Ã∑§©U◊˝ - v} ‚ wz ‚Ê‹flß - xzÆÆ ‚ {zÆÆ

‚¥¬∑¸§ ⁄UÊÁäÊ∑§Ê Á«US≈˛UËéÿÈ≈U⁄U πÊà ⁄UÊ«U

¬≈˛UÊ‹¬¥¬ ∑§ ¬Ê‚ πÊà ⁄UÊ«U, ÷¥«UÊ⁄UÊ.ŒÈ⁄UäflŸË —- |}|z{vv~zv

Ä‹Ê‚Ë»§ÊÚßU«U

Á«U‚å‹

’ÊÀ«U

éÊÊÚÄ‚ ‚ÊäÊÊÁŒŸ

vÁŒŸ }z/- vwz/- yÆÆ/-

x+w ÁŒŸ wÆÆ/- xÆÆ/- ~|z/-

v ◊Á„UŸÊ vÆÆÆ/- vzÆÆ/- yÆÆÆ/-

x ◊Á„UŸÊ wzÆÆ/- x|zÆ/- vÆÆÆÆ/-

{ ◊Á„UŸÊ yÆÆÆ/- {ÆÆÆ/- v}ÆÆÆ/-

vw ◊Á„UŸÊ |ÆÆÆ/- vÆzÆÆ/- xwÆÆÆ/-

�ÜæâèȤæ§üUÇU ÎÚU ˜æ

¬Ê⁄U‚ •’¸Ÿ∑˝§«UË≈U ‚„U∑§Ê⁄UË

‚¥SÕÊ ◊ÿʸ.,

‚¥SÕÊ ◊¥ ŒÒÁŸ∑§ πÊÃÊ, ’øà πÊÃÊ,ŒÈå¬≈U ∆Ufl, •Êflø ∆Ufl (R.D.),¬Ê⁄U‚ Áfl∑§Ê‚ ¬òÊ ¡Ò‚Ë •Ê∑§·¸∑§ÿÊ¡ŸÊ ©U¬‹éäÊ „ÒU– πÊÃŒÊ⁄U ∑§Ë‚ÈÁfläÊÊ „UÃÈ ‹ÊŸ, ÃÊ⁄UáÊ ∑§¡¸ ∑§Ë

‚ÈÁfläÊÊ ©U¬‹éäÊ „ÒU–

‡ÊÊ„U¡„UÊ° ∑§ÊÚꬋĂ, ªÈ¡⁄UË’Ê¡Ê⁄U, ∑§Ê◊∆UË. ⁄U.Ÿ¥.}Æx/wÆÆx

‚¥ÁˇÊ#

ªÊÿòÊË ‡ÊÁÄìË∆U ◊¥ Á¬ÃÎ-ì¸áÊUUU

ªÙ¥ÁºÿÊ– ªÊÿòÊË ¬Á⁄UflÊ⁄U ≈˛US≈U mUÊ⁄UÊ ªÊÿòÊˇÊÁÄìË∆U ◊¥ wy Á‚Ã¥’⁄U ‚ | •Ä≈Í’⁄U Ã∑§ Á¬ÃÎ

ì¸áÊ ∑§Ê ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–¬˝◊Èπ ≈˛US≈UË Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ ’ÃÊÿÊ Á∑§, ‚÷Ëœ◊¸ ∑§ ÷Ê߸-’„UŸ ¡Ù •¬Ÿ Áºfl¢ªÃ ¬Ífl¸¡Ù¥ ∑§•Êà◊Ê ∑§Ë ‚¢ÃÈc≈UË ∑§ Á‹∞ ì¸áÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ

„ÒU fl •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬¢¡ËÿŸ ∑§⁄UflÊ ‚∑§Ã „ÒU–

Áfl÷ʪËÿSÃ⁄U Õ˝Ù-’ÊÚ‹ ◊¥ øÿŸ

ªÙ¥ÁºÿÊ– „UÊÚ‹ „UË ◊¥ •ÊÿÙÁ¡ÃÁ¡‹ÊSÃ⁄UËÿ Õ˝Ù ’ÊÚ‹ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ¬˝Ùª˝Á‚flS∑ͧ‹ ∑§ ¿UÊòÊÊ•Ù¢ ∑§Ê Áfl÷ʪËÿ SÃ⁄U ¬⁄U øÿŸ

Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ߟ◊¥ ‚ÊøË øıœ⁄UË, ¬Êÿ‹ŸÙÃÊŸË, ‡ÊÈ÷ÊŸË ’«UÙ‹, ÿÊ◊ËŸË πÙ≈U‹, fl·Ê¸

⁄U„UÊ¢ª«UÊ‹, •Êø‹ ÷ªÃ, ¬Í¡Ê ¬≈U‹,•Á‡flŸË Á’‚Ÿ, ÃÎcáÊÊ ©U߸∑§, Áfl¬˝Ê Á’‚Ÿ,

M§¬Ê‹Ë Áª¡⁄‘U ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „ÒU– ‚÷Ë ¿UÊòÊÊ•Ù¢∑§Ê ¬˝Ê. ∑§≈U∑§flÊ⁄U Ÿ •Á÷Ÿ¢ºŸ Á∑§ÿÊ „Ò–

ÁÃ⁄UÙ«∏UÊ „ÈU•Ê ’¢ºË ◊ÈÄÃ

ªÙ¥ÁºÿÊ– ÁÃ⁄UÙ«∏UÊ-ÃÈ◊‚⁄U ◊ʪ¸ ¬⁄U ŸflªÊ¢fl∑§ ÁŸ∑§≈U v| Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù ÉÊÁ≈Uà ºº¸ŸÊ∑§ „Uʺ‚∑§ ’ʺ ©Uà¬ãŸ „UÊ‹ÊÃÙ¥ ∑§ ◊Ⱥ˜ºŸïÊ⁄U ∑§ÊŸÍŸ fl

‚È√ÿflSÕÊ ø⁄U◊ÊŸ ‹ªË ÕË •ı⁄U ‡ÊÊ¢Áà ÷¢ª„UÙŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ’…∏U ªß¸U ÕË Á¡‚ ¬⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ⁄UπŸ „UÃÍ •ÁÃÁ⁄UÄà Á¡‹Ê º¢«UÊÁœ∑§Ê⁄UË ⁄UÊfl Ÿv} Á‚Ã¥’⁄U ∑§ ºÙ¬„U⁄U vw ’¡ ‚ •ª‹ •Êº‡ÊÃ∑§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ‡ÊÊ¢Áà fl ‚È√ÿflSÕÊ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U

⁄UπŸ „UÃÈ ÁÃ⁄UÙ«∏UÊ Ÿª⁄U ‚Ë◊Ê ◊¥ »§ı¡ºÊ⁄Uˬ˝Á∑˝§ÿÊ ‚¢Á„UÃÊ v~x| ∑§Ë œÊ⁄UÊ vyy ‹ÊªÍ ∑§Ë

ÕË– •’ ‚Èœ⁄U ⁄U„U „UÊ‹ÊÃÙ¥ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄UÁŸ·œÊôÊÊ vyy-z ∑§ ÄUà ‡Ê„U⁄U ‚⁄U„Uº ◊¥

‹ªÊÿË ªß¸U ’¢ºË wv Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù „U≈UÊ ºË ªß¸U „ÒU–

ªáÊ‡Ê Áfl‚¡¸Ÿ ◊¥ ◊øÊ ’flÊ‹ UUU

ªÙ¥ÁºÿÊ– ªÙ⁄‘UªÊ¢fl ÄU‚Ë‹ ∑§ ª˝Ê◊¬È⁄UªÊ¢fl ◊¥ wv Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù ªáÊ‡Ê Áfl‚¡¸Ÿ „UÃÈ

ÁŸ∑§‹Ë ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ©U‚ flÄà ’flÊ‹ ◊ø ªÿÊ ¡’‡Ê⁄UÊ’ ∑§ Ÿ‡Ê ◊¥ œÍà ⁄UÊ„ÈU‹ Áº‹Ë¬ ⁄UÊ„ÍU‹∑§⁄U

(wÆ) Ÿ ‚È⁄UˇÊÊ „UÃÈ ÃÒŸÊà ¬ÈÁ‹‚ Á‚¬Ê„UË ∑§ÙªÊ‹Ë-ª‹ıø ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Ê◊∑§Ê¡ ◊¥ ’ʜʩUà¬ãŸ ∑§Ë– •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸

∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U‚ Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ „ÒU–

¡‚Ë’Ë ◊‡ÊËŸ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ÉÊÈ‚ËUUU

ªÙ¥ÁºÿÊ– ºflŸËflÊ«∏UÊ ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ ◊¥ ªÃ ÁºŸ⁄UÊà }.xÆ ’¡ ¡‚Ë’Ë ◊‡ÊËŸ ∞∑§ ◊∑§ÊŸ ◊¥

ÉÊÈ‚ ªß¸U •ı⁄U ∑§ê¬Ê™¢§«U flÊ‹, ‚ÊßUÁ∑§‹,’Ò‹’¢«UË ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§ flÄÃ

¡‚Ë’Ë øÊ‹∑§ ◊ŸÙ¡ ’Ê’È⁄UÊfl ∑§flÊà (w})ÿ„U flÊ„UŸ ∑§Ù ¬ÊÁ∑Z§ª ∑§⁄Uà ‚◊ÿ

‹Ê¬⁄UflÊ„UˬÍfl¸∑§ ø‹Ê ⁄U„UÊ ÕÊ ŸÃˡß¡‚Ë’Ë, ◊‡ÊËŸ ◊ÊÁ‹∑§ ⁄UÊœ‡ÿÊ◊ ◊Ê⁄UÙÃ˪Êÿ∑§flÊ«∏U ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ „UË ÉÊÈ‚ ªß¸U •ı⁄U xÆ

„U¡Ê⁄U ∑§Ë ̌ ÊÁà ¬„È¥øË– Á»§ÿʸºË ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈¸U ¬⁄UºflŸËflÊ«∏UÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÙ¬Ë øÊ‹∑§ ∑§

Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU–

¡Å◊Ë ’Ê‹∑§ Ÿ º◊ ÃÙ«∏UÊUUU

ªÙ¥ÁºÿÊ– ªÃ ÁºŸÙ¥ ªÙ⁄‘UªÊ¢fl ÄU‚Ë‹ ∑§Á„U⁄U«UÊ◊Ê‹Ë ¬≈˛UÙ‹¬¢¬ ‚◊ˬ ÉÊÁ≈Uà ‚«∏U∑§ „Uʺ‚◊¥ ÉÊÊÿ‹ ~ fl·Ë¸ÿ ’Ê‹∑§ ∑§Ë ©U¬øÊ⁄U ºı⁄UÊŸ ◊ıÃ

„UÙ ªß¸U– ÉÊ≈UŸÊŸÈ‚Ê⁄U ÿ⁄U◊È«∏UÊ ÁŸflÊ‚Ë ’Ê‹∑§ø¢º˝‡Êπ⁄U ⁄‘Uflø¢º ’Ù¬ø ∑§Ù Á∑§‚Ë •ôÊÊà flÊ„UŸ

Ÿ ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ºË ÕË– ’Ê‹∑§ ∑§Ë ª¢÷Ë⁄U „Uʋúπ ©U‚ ŸÊª¬È⁄U ∑§ ‚¥≈U⁄U ¬ÊßZ≈U ◊¥ ºÊÁπ‹ ∑§⁄UÊÿʪÿÊ ÕÊ ¡„UÊ¢ ©U¬øÊ⁄U ºı⁄UÊŸ ©U‚∑§Ë ◊ıà „UÙ ªß¸U–

∞≈˛UÊÁ‚≈UË ∑§ xw ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ºÙÁ·ÿÙ¥ ∑§Ù ‚¡ÊÁ¡‹Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœ

ªÙ¥ÁºÿÊ– Á¬¿U«∏UË ¡ÊÁÃ,•ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃ-¡Ÿ¡ÊÁà ¬˝flª¸ ∑§Ù∑§ÊŸÍŸË ‚¢⁄UUˇÊáÊ ºŸ ∑§ Á‹∞ ‚¢ÁflœÊŸ◊¥ ∞≈˛UÊÁ‚≈UË •¢Ãª¸Ã ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ„ÒU– Á¡‹ ◊¥ fl·¸ v~~Æ ‚ ‹∑§⁄U wÆÆ{ߟ v{ fl·ÙZ ∑§ ◊äÿ ∞≈˛UÊÁ‚≈UË ∑§ÊŸÍŸ•¢Ãª¸Ã ∑ȧ‹ zÆy ◊Ê◊‹ º¡¸ Á∑§∞ ª∞„ÒU Á¡Ÿ◊¥ ‚ ∑§Ù≈¸U ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§ ºı⁄UÊŸÁ‚»¸§ xw ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ù flÒœ ∑§⁄UÊ⁄U ºÃ „ÈU∞ºÙÁ·ÿÙ¥ ∑§Ù ‚¡Ê ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ‚ÈŸÊÿʪÿÊ „ÒU ¡’Á∑§ x{Æ ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ◊¥ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ •Á÷ÿÈÄÃÙ¥ ∑§Ù ºÙ·◊ÈÄÃÁ∑§ÿÊ „ÒU fl„UË¥ x} ◊Ê◊‹ ¬ÿʸåà ‚’ÍÃÙ¥∑§ •÷Êfl ◊¥ πÊ⁄UË¡ ∑§⁄U Áº∞ ª∞ „ÒU–

•ºÊ‹Ã mUÊ⁄UÊ flÒœ ∑§⁄UÊ⁄U Áº∞ ª∞◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ¬ËÁ«∏UÃÙ¥ ∑§Ù •’ Ã∑§ {~

‹Êπ L§. Áfl‡Ê· ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊÁfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§∞ ª∞ „ÒU–∞≈˛UÊÁ‚≈UË •¢Ãª¸Ã ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ∑§ÊŸÍŸ•ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃ-¡Ÿ¡ÊÁà ∑§ Á‹∞‚¢¡ËflŸË ’Í≈UË ∑§Ê ∑§Ê◊ ¡M§⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ„ÒU ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ Á‹∞ ¡ÊÁÃflÊø∑§•¢Ãª¸Ã º¡¸ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§Ù wz „U¡Ê⁄U ‚ v‹Êπ L§§. Ã∑§ ◊È•ÊflïÊÊ ‚¢’¥ÁœÃÁfl÷ʪ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§⁄UÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ •’ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë •Ê«∏U ◊¥ ∑ȧ¿U ‹Ùª•Ê¬ŸË •Ê◊ºŸË ’…∏UÊŸ ∑§Ê ¡Á⁄UÿÊπÙ¡ ⁄U„U „ÒU ÿ„U ÷Ë ß‚ ’Êà ‚ S¬c≈U„UÙÃÊ „ÒU Á∑§, ÁflÁflœ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ ©U¬¡Áflflʺ ∑§Ù ∑ȧ¿U ‹Ùª ¡ÊÁÃflÊø∑§Áflflʺ ∑§Ê øÙ‹Ê ¬„UŸÊŸ ‚ Ÿ„UË¥ øÈ∑§⁄U„U „ÒU •ı⁄U ßÊfl¬Íáʸ ÁSÕÁà ¬ÒºÊ ∑§⁄UÃ

„UÒ– ‚Ÿ v~~Æ ‚ Æ{ Ã∑§ ∞≈˛UÊÁ‚≈UË•¢Ãª¸Ã º¡¸ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§ •Ê¢∑§«∏UÙ¥ ¬⁄UŸïÊ⁄U «UÊ‹ ÃÙ ¬˝Õ◊ fl·¸ vz ◊Ê◊‹ º¡¸„ÈU∞, vy ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ‚¢’¥ÁœÃÙ¥ ∑§Ù’∑§‚Í⁄U ∑§⁄UÊ⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ, v ¬˝∑§⁄UáÊ∑§Ù≈¸U ∑§ ÁfløÊ⁄Uʜ˟ „ÒU– ÁmUÃËÿ fl·¸º¡¸ vx ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ‚ ~ ºÙ·◊ÈÄÃ, xπÊÁ⁄U¡ ÃÕÊ ∞∑§ ºÙ·Ë ∑§Ù ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸Uªß¸U– ÃÎÃËÿ fl·¸ ∑§ xw ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ‚ wy

ºÙ·◊ÈÄÃ, y ∑§Ù ‚¡Ê fl y ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ÁfløÊ⁄Uʜ˟ „ÒU– fl·¸ v~~x ∑§ x{◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ‚ ww ◊¥ ºÙ·◊ÈÄÃ, y ∑§Ù‚¡Ê ÃÕÊ y •’ ÷Ë ãÿÊÿ¬˝Áflc∆U „ÒU–fl·¸ ~y ◊¥ zÆ ◊Ê◊‹ º¡¸ „ÈU∞ Á¡Ÿ◊¥ ‚yÆ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ºÙ·◊ÈÄÃ, w ∑§Ù ‚¡Ê, y‚’ÍÃÙ¥ ∑§ •÷Êfl ◊¥ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U Áº∞ª∞ fl„UË¥ y •’ ÷Ë ¬˝‹¢Á’à „ÒU– fl·¸ ~z◊¥ º¡¸ y} ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ xz ◊Ê◊‹

ºÙ·◊ÈÄÃ, { ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ‚¡Ê, ‚’ÍÕ÷Êfl ◊¥ y ◊Ê◊‹ πÊÁ⁄U¡ „ÈU∞ ÃÕÊ x•’ ÷Ë ãÿÊÿ¬˝Áflc∆U „ÒU– fl·¸ v~~{ ◊¥zw º¡¸ ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ◊¥ xw ºÙ·◊ÈÄÃ, w ◊¥‚¡Ê, x ⁄Uº˜º ÃÕÊ { ¬˝‹¢Á’à „ÒU– v~~|◊¥ º¡¸ ∑§⁄UÊ∞ ª∞ xÆ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ v~ºÙ·◊ÈÄÃ, w ∑§Ù ‚¡Ê ÃÕÊ x ◊Ê◊‹πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U Áº∞ ª∞ ¡’Á∑§ { •ºÊ‹Ã◊¥ ÁfløÊ⁄UÊÁœŸ „ÒU– fl·¸ ~} ◊¥ º¡¸ x|◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ‚ w| ∑§Ù ºÙ·◊ÈÄÃ, v ∑§Ù‚¡Ê, w πÊÁ⁄U¡, | ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ø‹ ⁄U„U „ÒU–v~~~ ◊¥ º¡¸ xv ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ‚ wx◊Ê◊‹ ºÙ·◊ÈÄÃ, w ◊¥ ‚¡Ê, x ◊Ê◊‹ÁŸ⁄USà ∑§⁄U Áºÿ, x ¬˝‹¢Á’à „ÒU– fl·¸wÆÆÆ ◊¥ y{ ◊Ê◊‹ º¡¸ ∑§⁄UÊ∞ ª∞Á¡Ÿ◊¥ ‚ x~ ºÙ·◊ÈÄà „UÙ ª∞, yºÙÁ·ÿÙ¥ ∑§Ù ‚¡Ê Á◊‹Ë fl x πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U

Áº∞ ª∞– fl·¸ Æv ◊¥ w| ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ‚wv ÁŸºÙ¸‡Ê ÉÊÙÁ·Ã „ÈU∞, x πÊÁ⁄U¡ fl w◊¢ ‚¡Ê, fl·¸ wÆÆw ∑§ { ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ z∑§Ù ºÙ·◊ÈÄà fl ∞∑§ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁºÿʪÿÊ– fl·¸ wÆÆx ◊¥ } ¬˝∑§⁄UáÊ º¡¸ „ÈU∞Á¡Ÿ◊¥ ‚ z ∑§Ù ºÙ·◊ÈÄÃ, v ∑§Ù ‚¡Ê,v πÊÁ⁄U¡ fl v ¬˝‹¢Á’à „ÒU– fl·¸ Æy ◊¥ww ◊Ê◊‹ º¡¸ „ÈU∞ ߟ◊¥ v~ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊ºÙ·◊ÈÄÃ, w ◊¥ ‚¡Ê, v ¬˝‹¢Á’à „ÒU– fl·¸wÆÆz ◊¢ wÆ ¬˝∑§⁄UáÊ ºÊÁπ‹ ∑§⁄UÊ∞ ª∞Á¡Ÿ◊¥ vy ºÙ·◊ÈÄÃ, { πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U Áº∞ª∞ ¡’Á∑§ fl·¸ wÆÆ{ ◊¥ ∑ȧ‹ w|◊Ê◊‹ º¡¸ „ÈU∞ ߟ◊¥ } ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù ºÙ·◊ÈÄà ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ,v ¬˝∑§⁄UáÊ πÊÁ⁄U¡ „ÈU•Ê, v ∑§Ù ‚¡ÊÁ◊‹Ë fl ‡Ê· v| ¬˝∑§⁄UáÊ •’ ÷Ë•ºÊ‹ÃË ∑§Êÿ¸flÊ„UË ◊¥ ÁfløÊ⁄Uʜ˟ „ÒU–

v{ fl·ÊZ ◊¥ zÆy◊Ê◊‹ º¡¸ „ÈU∞ — x{ƺٷ◊ÈÄÃ, x} ‚’ÍÃ∑§ •÷Êfl ◊¥ πÊÁ⁄U¡

‚¢flʺºÊÃÊ ªÙ¥ÁºÿÊ– ÁÃ⁄UÙ«∏UÊ Ã„U‚Ë‹ ∑§ ª˝Ê◊ ŸflªÊ¢fl

◊¥ ÉÊÁ≈Uà „Uʺ‚ ◊¥ v| ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà ∑§ ’ʺÁ¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ •ı⁄U ÿÊÃÊÿÊà Áfl÷ʪ Ÿº’¢ªÊ߸ ŸËÁà •¬ŸÊÿË „ÒU ∑§Ê‹Ë-¬Ë‹Ë ≈ÒUÄ‚ËøÊ‹∑§Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •ÊÚ≈UÙ øÊ‹∑§Ù¥ ¬⁄U ÷Ë∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë¡’⁄UŸ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ‚ „UÃÊ‡Ê •ÊÚ≈UÙ Á⁄UćÊÊ øÊ‹∑§Ù¥Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ’¢º ∑§Ê ∞‹ÊŸ ∑§⁄U Á¡‹ÊœË‡Ê∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚◊ˇÊ ¡◊∑§⁄U ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§Ë–‚¢Ãåà •ÊÚ≈UÙ øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§, ©Uã„¥U¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ’«∏U •ÊÚ≈UÙ ◊¥ øÊ‹∑§ ‚Á„Uà | ÃÕÊ¿UÙ≈U •ÊÚ≈UÙ ◊¥ y ‚flÊÁ⁄UÿÊ¢ ‹ ¡ÊŸ ∑§Ê ‹ÊßU‚¥‚ÁŒÿÊ „ÒU– ’ʺ ◊¥ ÿÊÃÊÿÊà ¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ ÃÕÊ©UŸ∑§ ’Ëø „ÈU∞ ‚◊¤Êıà ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U } ∞fl¥ vÿÊòÊË ÷⁄UŸ ∑§Ë ¿ÍU≈U ºË ªß¸U „ÒU ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿U∑§Ê‹Ë-¬Ë‹Ë ÃÕÊ •ÊÚ≈UÙ øÊ‹∑§ ˇÊ◊ÃÊ ‚•Áœ∑§ ÿÊòÊË …UÈ‹Ê߸ ∑§⁄Uà „ÒU, ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©UŸ∑§Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞ ‹Á∑§Ÿ fl„U

‚÷Ë ∑§Ù ∞∑§ „UË Ãı‹ ◊¥ ŸÊ¬ ≈˛UÊÚÁ»§∑§ ÁŸÿ◊Ù¥∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§ ÁflM§äº ÷Ë ∑§«∏U Ãfl⁄U•¬ŸÊ ⁄U„UË „ÒU–

fl„UË¥ •Ê◊ªÊ¢fl ◊¥ •flÒœ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë …ÈU‹Ê߸∑§ ÁflM§äº ø‹ÊÿË ¡Ê ⁄U„UË ◊ÈÁ„U◊ ÃÕÊ Á¡‹ÊÁ‡Êfl‚ŸÊ mUÊ⁄UÊ ∑§Ê‹Ë-¬Ë‹Ë ªÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ù⁄UÙ∑§∑§⁄U •Áœ∑§ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ŸËø ©UÃÊ⁄UŸ „UÃÈ•Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÃÊflŸË ‚ ⁄UÙÁ·Ã •ÊÚ≈UÙøÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ù ⁄UÊíÿ ¬Á⁄UflÊ„UŸ Áfl÷ʪ ∑§Ù ÃËŸÁºŸÙ¥ ◊¥ „ÈU߸ ‹ÊπÙ¥ ∑§Ë ∑§◊Ê߸ Ÿ •‚¢ÃÈc≈U ∑§⁄U⁄UπÊ „ÒU– •¬ŸÊ •Ê∑˝§Ù‡Ê ¡ÃÊŸ ∑§ Á‹ÿ øÊ‹∑§Ù¥Ÿ wv Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ë ‚È’„U •Ê◊ªÊ¢fl ’‚ SÕÊŸ∑§¬⁄ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ÷⁄U ⁄U„UË ⁄UʬÁŸ ∑§Ë ’‚ ∑§Ù ÉÊ⁄U’‚ øÊ‹∑§ fl ∑¢§«UÄ≈U⁄U ‚ ’ÊøÊ’ÊøË ∑§Ë–ÁSÕÁà ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ’‚øÊ‹∑§ Ÿ ÃÈ⁄¢Uê٢ÁºÿÊ ’‚ Á«U¬Ù ¬˝◊Èπ ∆UÊ∑§⁄‘U ∑§Ù •flªÃ∑§⁄UÊÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ÿ ∑§ ’ʺ ¬ÈÁ‹‚¬˝‡ÊÊ‚Ÿ fl Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ı∑§ ¬⁄U ¬„È¥ø•ı⁄U ◊Ùøʸ ‚¢÷Ê‹ •ÊÚ≈UÙ øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ù πº«∏UÊ–

¬ÈÁ‹Á‚ÿÊ¥ º’¢ª ‚ „UÃÊ‡Ê •ÊÚ≈UÙ øÊ‹∑§Ù¥ Ÿ ¬È∑§Ê⁄UÊ ’¢º

ºÙ·Ë øÊ‹∑§ ¬ÈÁ‹‚∑§S≈U«UË ◊¥

ªÙ¥ÁºÿÊ– ÷Ë·áÊ „Uʺ‚ ◊¥ „ÈU߸ v| ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıÃ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§Ê‹Ë-¬Ë‹Ë ≈ÒUÄ‚Ë øÊ‹∑§ ¡ËflŸ‹ˇ◊áÊ ÉÊʪ⁄‘U ∑§Ê⁄¢U¡Ê Á¡. flœÊ¸ ÁŸflÊ‚Ë ∑§Ù¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á⁄U◊Ê¢«U ¬⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ‚Ÿº⁄U„U ÁÃ⁄UÙ«∏UÊ-ÃÈ◊‚⁄U ⁄UÊíÿ◊ʪ¸ ¬⁄U v| Á‚Ã¥’⁄U ∑§ÙŸflªÊ¢fl ‚◊ˬ ∑§Ê‹Ë-¬Ë‹Ë ≈ÒUÄ‚Ë fl ºÍœ ≈¥U∑§⁄U∑§ ’Ëø „ÈU߸ ¡’¸ºSà Á÷«∏¢Uà ◊¥ v| ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË¡ÊŸ ‚ „UÊÕ œÙŸÊ ¬«∏UÊ ÕÊ ÃÕÊ ∑ȧ¿U ª¢÷Ë⁄U•flSÕÊ ◊¥ ©U¬øÊ⁄U ‹ ⁄U„U „ÒU ‹Á∑§Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚◊ÿflÊ„UŸ ‚ ∑ͧº øÊ‹∑§ ÉÊʪ⁄‘U ∑§Ê ÉÊÊÿ‹ •flSÕÊ ◊¥©U¬øÊ⁄U ¡Ê⁄UË ÕÊ– ÁÃ⁄UÙ«∏UÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸∑§⁄UŸ ∑§ ’ʺ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U wÆ Á‚Ã¥’⁄U∑§Ù ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡„UÊ¢ ‚ ∑§Ù≈¸U Ÿ ©U‚ wÁºŸ Ã∑§ ¬ÈÁ‹‚ Á⁄U◊Ê¢«U ¬⁄U ÷¡ ÁºÿÊ „ÒU–

ªÙ¥ÁºÿÊ– ÁÃ⁄UÙ«∏UÊ Ã„U‚Ë‹ ∑§ ª˝Ê◊‚È∑§«∏UË ◊¥ øÙ⁄UË ∑§⁄Uà ⁄¢Uª„UÊÕÙ¥ ¬∑§«∏U ª∞∞∑§ øÙ⁄U Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§ «U⁄U ‚ ø‹ÃË ≈˛UŸ‚ ¿U‹Ê¢ª ‹ªÊ ºË •ı⁄U ©U‚Ÿ •¬ŸË ¡ÊŸª¢flÊŸË ¬«∏UË– ◊ÎÃ∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ ∑§ÊÁ‡ÊŸÊÕ◊ÙÁÃ⁄UÊ◊ ©U߸∑§ (yz) πȇÊ˸¬Ê⁄U ÁŸflÊ‚Ë’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

ÉÊ≈UŸÊŸÈ‚Ê⁄U ª˝Ê◊ ‚È∑§«∏UËflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù‚¢º„U ÕÊ Á∑§ ∑§ÊÁ‡ÊŸÊÕ ªÊ¢fl ◊¥ •Ê∑§⁄U øÙ⁄UË∑§Ë flÊ⁄UºÊÃÙ¥ ∑§Ù •¢¡Ê◊ ºÃÊ „ÒU– ß‚Ë ºı⁄UÊŸwÆ Á‚Ã¥’⁄U ∑§ ‚È’„U ’¡ ∑§ÊÁ‡ÊŸÊÕ ‚È∑§«∏Uˬ„È¥øÊ •ı⁄U ’«∏UË ‚»§Ê߸ ‚ ‚¥œ◊Ê⁄UË ∑§⁄UŸËøÊ„UË ‹Á∑§Ÿ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ©U‚ œ⁄Uº’ıøÁ‹ÿÊ– øÙ⁄U ∑§Ù ÁÃ⁄UÙ«∏UÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „UflÊ‹∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ª˝Ê◊ËáÊ ©U‚ ‹Ù∑§‹ ≈˛UŸ ◊¥Á’∆UÊ∑§⁄U ‹Ê ⁄U„U Õ ß‚Ë ºı⁄UÊŸ fl„U ø∑§◊ʺ∑§⁄U ø‹ÃË ≈˛UŸ ‚ ∑ͧº ªÿÊ– ª¢÷Ë⁄U øÙ≈¥U‹ªŸ ‚ ©U‚ Á¡‹Ê ©U¬•S¬ÃÊ‹ ‹ÊÿÊ ªÿÊ¡„UÊ¢ «UÊÚÄ≈U⁄UÙ¥ Ÿ ©U‚ ◊Îà ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁºÿÊ–

Ã¥ºÈ∞ ∑§Ë π’⁄U •»§flÊ„U ÁŸ∑§‹Ë

‚¢flʺºÊÃʪ٥ÁºÿÊ– wÆ Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ë ⁄UÊà vv.xÆ

’¡ SÕÊŸËÿ ¬˝Ù»§‚⁄U ∑§ÊÚ‹ÙŸË (∑ȧ«∏UflÊŸÊ∑§Ê) ◊¥ âºÈ•Ê ºπ ¡ÊŸ ∑§Ë π’⁄U ‚π‹’‹Ë ◊ø ªß¸U •ı⁄U º„U‡Êà ∑§ ◊Ê⁄‘U ‹Ùª⁄UÊÃ÷⁄U ¡ÊªÃ ⁄„U–

Á¡‹Ê ¬Á⁄U·º ◊ÈÅÿÊÁœ∑§Ê⁄UË •Á÷·∑§∑ΧcáÊÊ ∑§ ’¢ª‹ ∑§ ’Ê„U⁄U ÃÒŸÊà ºÙ ‚È⁄UˇÊʪʫU¸ Ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ âºÍ•Ê ºπ ¡ÊŸ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚Ë߸•Ù ∑ΧcáÊÊ ßã„¥U ºË– ¬˝ÊåÂÍøŸÊ ∑§ ’ʺ Ãà∑§Ê‹ ‚Ë߸•Ù Ÿ flãÿ¡Ëfl©U¬flŸ‚¢⁄UˇÊ∑§ ◊ºŸ ∑ȧ‹∑§áÊ˸, ©U¬flŸ¬Á⁄UˇÊòÊÊÁœ∑§Ê⁄UË ◊È∑§‡Ê ªáÊÊòÊÊ, ⁄UÊ◊Ÿª⁄UÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ÷ı¥‚‹ ∑§Ù ◊Ù’Êß‹ ¬⁄U¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË– ◊ı∑§ ¬⁄U ¬„È¥ø •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ù ºÙŸÙ¥ ‚È⁄UˇÊÊ ¡flÊŸÙ¥ Ÿ ‚¢÷ÊflŸÊ √ÿÄÃ∑§⁄Uà ∑§„UÊ Á∑§, „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU Ã¥ºÍ•Ê ’¢ª‹∑§ ÷ËÃ⁄U ◊ı¡Èº „UÙ ÿÊ Á»§⁄U •Ê‚¬Ê‚

¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ∑§„UË¥ Á¿U¬Ê ’Ò∆UÊ „UÙ– ¬ºÁøã„UÙ¥ ŸÁŸ‡ÊÊŸ ¿UÙ≈U ÁºπÊÿË ¬«∏UŸ ¬⁄U flãÿ¡Ëfl•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚¢º„U „ÈU•Ê •ı⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ⁄UÊà w ’¡ Ã∑§ ‚ø¸ •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ ø‹ÊÿÊÃଇøÊà ߂ ’Êà ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ flãÿ¡Ëfl

©U¬‚¢⁄UˇÊ∑§ ∑ȧ‹∑§áÊ˸ Ÿ ∑§⁄Uà ∑§„UÊ Á∑§◊ı¡ÍŒ ¬ºÁøã„UÙ¥ ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ Ã¥ºÍ∞ ∑§ Ÿ„UÙ∑§⁄U ∑ȧàà ∑§ „ÒU? øı∑§ËºÊ⁄UË „ÃÈ ÃÒŸÊêʫ¸U‚ ∑§Ù ‡ÊÊÿº ÿ„U ÷˝◊ „UÙ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ÿÁŸ‡ÊÊŸ âºÍ∞ ∑§ „ÒU Á∑§ãÃÈ ¡Ê¢ø ◊¥ ∑§„UË¥ ÷Ë

Ã¥ºÍ∞ ∑§ ¬ºÁøã„U Ÿ„UË¥ ¬Ê∞ ª∞ „ÒU– ¬˝Ù»§‚⁄U∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥ Ã¥ºÍ∞ ∑§ ÉÊÈ‚Ÿ ∑§Ë π’⁄U ∑§Ù•ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U •»§flÊ„U ∑§⁄UÊ⁄U º ÁºÿÊ ªÿÊ–‚È’„U ÷Ë flãÿ¡Ëfl •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ∞∑§º‹ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U ¬„È¥øÊ Á∑§ãÃÈ ∑§„UË¥ ÷ËâºÍ∞ ∑§ ¬ºÁøã„U Ÿ„UË¥ ÁºπÊÿË ¬«∏U ¡ÙÁøã„ ◊ı¡Èº Õ fl ¿UÙ≈U •Õʸà ∑ȧàà ∑§ Õ–’„U⁄U„UÊ‹ ß‚ •»§flÊ„U ‚ º„U‡Êà ∑§ÊflÊÃÊfl⁄UáÊ •fl‡ÿ ÁŸ◊ʸáÊ „UÙ ªÿÊ •ı⁄U¬˝Ù»§‚⁄U ∑§ÊÚ‹ÙŸË ∑§ ÁŸflÊ‚ËÿÙ¥ ∑§Ù º„U‡ÊÃ∑§ ◊Ê⁄‘U ⁄UÊÃ÷⁄U ¡Êª∑§⁄U Á’ÃÊŸË ¬«∏UË–

¬àŸË Áfl⁄U„U ◊¥»§Ê¢‚Ë ¬⁄U ¤ÊÍ‹Ê ªÙ¥ÁºÿÊ– ⁄UÙ¡-⁄UÙ¡ ∑§ ¤Êª«∏UÙ¥

‚ ⪠•Ê∑§⁄U ◊Êÿ∑§ ø‹Ë ªß¸ ¬àŸË‚ ¡ÈºÊ߸ ∑§Ê ª◊ ‚„UŸ Ÿ „UÙŸ ¬⁄U¬Áà Ÿ »§Ê¢‚Ë ¬⁄U ¤ÊÍ‹ •¬ŸË߸„U‹Ë‹Ê „UË ‚◊Êåà ∑§⁄U ºË– ©UÄÃÉÊ≈UŸÊ ‚◊ˬSÕ ª˝Ê◊ ¡é’Ê⁄U≈UÙ‹Ê◊¥ wÆ Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù ÉÊÁ≈Uà „ÈU߸– ◊ÎÃ∑§∑§Ê ŸÊ◊ ∑Ò§‹Ê‡Ê ¡Êª‡fl⁄U ‚„UÊ⁄‘U(xÆ) ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–„ÈU•Ê ÿÍ¢ Á∑§,flÒflÊÁ„U∑§ ¡ËflŸ ∑§ ºı⁄UÊŸ | ◊Ê„U¬Ífl¸ ∑Ò§‹Ê‡Ê ∑§Ê •¬ŸË ’Ë’Ë ∑§ ‚Êդʪ«∏UÊ „UÙ ªÿÊ ÕÊ •ı⁄U ©U‚Ÿ ªÈS‚◊¥ •Ê∑§⁄U ¬àŸË ∑§Ë œÈŸÊ߸ ÷Ë ∑§Ë ÕËß‚ ’Êà ‚ ⁄UÙÁ·Ã „UÙ∑§⁄U ¬àŸË •¬Ÿ◊Êÿ∑§ ª˝Ê◊ ÃÈ◊π«∏UÊ ø‹Ë ªß¸U ÕË•ı⁄U ¬Áà ∑§ Áπ‹Ê»§ ÕÊŸ ◊¢ ¬Áà ∑§Áπ‹Ê»§ º„U¡ ¬˝ÁÃ’¢œ∑§ ∑§ÊŸÍŸ∑§Ê •¬⁄UÊœ ÷Ë º¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ– ßœ⁄U∑Ò§‹Ê‚ ∑§Ù •∑§‹Ê¬Ÿ ◊„U‚È‚ „UÙŸ¬⁄U ©U‚Ÿ ◊Ù’Êß‹ ¬⁄U ¬àŸË ‚ „ÈU߸ª‹ÃË ∑§Ë ̌ Ê◊ÊÿÊøŸÊ ∑§⁄U flʬ‚•ÊŸ ∑§Ù ∑§„UÊ ◊ª⁄U ©U‚Ÿ ‚‚È⁄UÊ‹•ÊŸ ‚ ‚Ê»§ ߢ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁºÿÊ– ¬àŸËÁfl⁄U„U ◊¥ „UÃÊ‡Ê ∑Ò§‹Ê‡Ê Ÿ ªÊ¢fl ‚’Ê„U⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¡Ê∑§⁄U »§Ê¢‚Ë ‹ªÊ‹Ë– wv Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ë ‚È’„U ~ ’¡ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ∑Ò§‹Ê‡Ê ∑§Ë ‹Ê‡Ê »§Ê¢‚Ë ¬⁄U‹≈U∑§ÃË „ÈU߸ ºπË– ’„U⁄U„UÊ‹ ◊ÎÃ∑§∑§ Á¬ÃÊ ¡Êª‡fl⁄U ⁄UÊ◊ø¢º ‚„UÊ⁄‘U ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ªÙ¥ÁºÿÊ ª˝Ê◊ËáÊ ¬ÈÁ‹‚Ÿ ◊ª¸ ºÊÁπ‹ Á∑§ÿÊ „ÒU–

¬˝Ù»§‚⁄U ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥ º„U‡Êà — ¬ºÁøã„U Ã¥ºÈ∞ ∑§ Ÿ„UË¥ ∑ȧàà ∑§ Õ

..•’ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ

¡ÊŸ ∑§Ë Á¤Ê∑§-Á¤Ê∑§ πà◊ ‚¢flʺºÊÃÊ

ªÙ¥ÁºÿÊ– ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ¬˝ÊÁåà ∑§Á‹∞ ∞◊å‹Êÿ◊¥≈U •ÊÚÁ»§‚ ∑§øÄ∑§⁄U ‹ªÊŸ flÊ‹ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U,©UlÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ù •’ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U •¬ŸÊ ŸÊ◊¬¢¡ËÿŸ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄÕãÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Á‹ÿ øÄ∑§⁄U ‹ªÊŸ ∑§Ë Á¤Ê∑§-Á¤Ê∑§ ‚ ◊ÈÁÄà Á◊‹ ªß¸U „ÒU–‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ú„UÃÈ ⁄UÙ¡ªÊ⁄UflÊÁ„UŸË ŸÊ◊∑§ fl’‚Ê߸≈U ‡ÊÈM§∑§Ë „UÒ Á¡‚∑§ ¡Á⁄∞ fl’‚Ê߸≈U ¬⁄U„UË ©ê◊˺flÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù •¬ŸÊ ŸÊ◊⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ ∑§⁄U ∑§Ê◊ø‹Ê™§¬¢¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¢∑§ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸÊ„U٪ʖ

‚ÈÁ‡ÊÁˇÊà ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U ÿÈfl∑§-ÿÈflÁÃÿÙ¥ ∞fl¥ ©UlÁ◊ÿÙ¥ ◊¥

⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ¬˝Áà »Ò§‹⁄U„UË ÉÊÙ⁄U ÁŸ⁄UʇÊÊ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥⁄Uπ∑§⁄U ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ fl’‚Ê߸≈U ŸÊ◊‚ •Ê⁄¢U÷ ∑§Ë ªß¸U „ÒU Á¡‚∑§◊Êäÿ◊ ‚ ¬˝ÁËˬË, •Êfl‡ÿ∑§ºSÃÊfl¡ ‚Á„Uà Á¡‹Ê ⁄UÙ¡ªÊ⁄Ufl Sflÿ¥ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ◊ʪ¸º‡Ê¸Ÿ ∑¥§º˝ ◊¥xÆ ÁºŸÙ¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ¬⁄U©Uê◊˺flÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ ∑§•‹ÊflÊ, ¬¢¡ËÿŸ, ŸÈßË∑§⁄UáÊ,¬ÊòÊÃÊ flÎÁäº fl •¬ª˝«U‡ÊŸ ∑§Ë‚ÈÁflœÊ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÿË ªß¸U „ÒU–•ÊflºŸ∑§Ãʸ U fl’‚Ê߸≈U mUÊ⁄UÊ∞∑§ „UË ¡ª„ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ’Ò∆U Sflÿ¥ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U „UÃÈ ◊ʪ¸º‡Ê¸Ÿfl ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ◊¥‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‚¢SÕÊ•ÊÁº ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U‚∑¥§ª–

Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§ «U⁄U ‚ ø‹ÃË≈˛UŸ ‚ ∑ͧº ¡ÊŸ ª¢flÊÿË

Page 10: Thursday 23 September 2010

ŸÊª¬È⁄ U��ªÈL§flÊ⁄UU, wx Á‚â’⁄UU wÆvÆ10

ÁflÁfläÊ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ w{ •Ê⁄UÊ¬Ë Áª⁄UçÃÊ⁄U

Ÿª⁄U ◊¥ |w ‡Ê⁄UÊ’Ë flÊ„UŸ øÊ‹∑§ Áª⁄UçÃÊ⁄

¬˝ÁÃÁŸÁäʟʪ¬È⁄U– ‡Ê„U⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ

wv Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ê ÁflÁ÷ÛÊ ◊Ê◊‹Ê¥◊¥ w{ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄UÁ∑§ÿÊ– ¬∑§«∏ ª∞ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ fl∑§ÊCU∑§ ◊¥ ©UŸ∑§ •¬⁄UÊäÊÊ¥ ∑§ËÕÊŸÊ ˇÊòÊ ÁŸ„UÊÿ ‚ÍøË ßU‚¬˝∑§Ê⁄U „ÒU–

¡⁄Uˬ≈U∑§Ê ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ —¬¥∑§¡ ∆UÊ∑ȧ⁄UU, Ÿ¥ŒÁ∑§‡ÊÊ⁄U◊⁄U‚∑§ÊÀ„U, ⁄Uʇʟ Œ‡Ê÷˝ÃÊ⁄U, ∑§SÃÍ⁄U’ÊŸª⁄U,Áfl∑˝§◊ ŒÈøflÊŸË, ⁄U◊Ê߸UŸª⁄U, ∑§Á¬‹ ∑§‡ÊflÊŸË,⁄U◊Ê߸UŸª⁄U (¡È•Ê), ßU⁄U»§ÊŸ ‡Êπ, ’Ê⁄UÊπÊ‹Ë⁄UÊ«U (•‡‹Ë‹ ªÊ‹Ëª‹ÊÒø)– Ÿ¥ŒŸflŸ ÕÊŸÊ

ˇÊòÊ — ÷ÒÿÊ‹Ê‹flÊŸπ«∏, ⁄UÊ™§Uߪ⁄U,◊„¥UŒ˝ ’Ê⁄U߸U,‚¥ÃÊ·Ë◊ÊÃÊŸª⁄U(¬˝ÁÃ’¥äÊ∑§∑§Ê⁄¸UflÊ߸U), ◊ŸÊ¡‹Ê„U¬È⁄‘U, ÁòÊ◊ÍÁøŸª⁄U(¡È•Ê), ¬˝‡ÊʥÂʟ≈UP§, ⁄UÊ◊Ÿª⁄U(•flÒäÊ ‡Ê⁄UÊ’ Á’∑˝§Ë)–

ªáʇʬ∆U ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — ŒflÊŸ¥Œ «UÊ¥ª⁄‘U, π«∏UªÊ¥fl⁄UÊ«U (ŒÈÉʸ≈UŸÊ), •Ê‡ÊË· «UÊ∑§, ™¢§U≈UπÊŸÊ(øÊ⁄UË), ◊Ê„Uê◊Œ ⁄U‡ÊËŒ, ‡ÊÁŸflÊ⁄UË ŒÊ‹ Á◊‹(ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄UŸÊ)– ßU◊Ê◊flÊ«∏Ê ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — ⁄UÊ„ÈU‹

ߥUª‹, ⁄UÊ◊’ʪ, •Á÷·∑§ ∆UÊ∑ȧ⁄U, ⁄UÊ◊’ʪ,‚ÁøŸ ’È≈U‹, ßU◊Ê◊flÊ«∏Ê (¬˝ÁÃ’¥äÊ∑§∑§Ê⁄¸UflÊ߸U), •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê ◊üÊÊ◊, ⁄UÊ◊’ʪ (ÉÊÊÿ‹∑§⁄UŸÊ)– Áª^UËπŒÊŸ âÊÊŸÊ ̌ ÊòÊ — ‚È⁄U¥Œ˝ ©U∑§,ªÊÒÃ◊Ÿª⁄U, Áfl¡ÿ øÊÒ⁄‘U, ‚Ê߸¢UŸª⁄U (¬˝ÁÃ’¥äÊ∑§∑§Ê⁄¸UflÊ߸U), ¬Èπ⁄UÊ¡ ªÈ#Ê, ∑ȧÃÈ’‡ÊÊ„UŸª⁄U(•¬„U⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ)– ∞◊•Êÿ«UË‚Ë ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ —◊ŸÊ¡ ÷‹ÊflË, •◊⁄UŸª⁄U, ‹ÃÊ ∑§Ê¥’‹,ÁŸ‹«UÊ„U (•flÒäÊ ‡Ê⁄UÊ’ Á’∑˝§Ë)– äÊ¥ÃÊ‹Ë ÕÊŸÊˇÊòÊ — üÊË∑ΧcáÊ ’„UÊŒÈ⁄‘U, •¥’ʤÊ⁄UË (øÊ⁄UË)–∑§ÊÃflÊ‹Ë âÊÊŸÊ ˇÊòÊ — ¬˝÷Ê∑§⁄U ‹È≈U,Áø≈UŸË‚¬È⁄UÊ (ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§⁄UŸÊ), ŒË¬∑§ ∑È¥§÷Ê⁄‘U,◊„UÊ‹ (äÊŸÊŒ‡Ê ÁflÃÁ⁄Uà Ÿ ∑§⁄UŸÊ)–‚Œ⁄U ÕÊŸÊˇÊòÊ — Áfl∑§Ê‚ ’Ê⁄UÊäÊÊÃ, ÷Ë◊Ÿª⁄U (ŒÈÉʸ≈UŸÊ)–

¬˝ÁÃÁŸÁäʟʪ¬È⁄U– Ÿª⁄U ÿÊÃÊÿÊÃ

Áfl÷ʪ Ÿ ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë∑§⁄U flÊ„UŸø‹ÊŸ ∑§ •Ê⁄Uʬ ◊¥ |w ‹ÊªÊ¥∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ¬∑§«∏ª∞ flÊ„UŸøÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ë ÕÊŸÊˇÊòÊ ÁŸ„UÊÿ ‚ÍøË ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U„ÒU–

¬Ê¥ø¬Êfl‹Ë ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ— ⁄‘Uflà ‚flÊ߸U∑§⁄U,’¡Ÿ’ʪ, ÷Ê™§⁄UÊfl »§«U‚,©U◊⁄‘U«U, ⁄UÊ¡Í ©U¬Œ‡Ê, ‹c∑§⁄U˒ʪ–¡⁄Uˬ≈U∑§Ê ÕÊŸÊ ˇÊòÊ — ÁŸÁß ÷‹ÊflË,ߥUŒÊ⁄UÊ, „U⁄ËU‡Ê ŒÈÿʸäÊŸ, ‹c∑§⁄U˒ʪ, ÷Í·áʇʥ«U, »§⁄UËŒŸª⁄U, ◊Êÿ∑§‹ «UÁfl«U,◊∑§Ê‚ʒʪ, Á‡Êfl‡ÊÁQ§ ‚„UÊ⁄‘U–ÿ‡ÊÊäÊ⁄UÊŸª⁄U ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — ∑ΧcáÊÊ πÊ¥«U∑§⁄U,πʬ⁄Uπ«∏Ê– ⁄UÊ◊‹Ê‹ ªÊ«U◊Ê⁄‘U, ∑§Ê◊∆UË,Áfl¡ÿ ÁŸ¥’Ê‹∑§⁄U, ⁄Uß Ÿª⁄U ⁄U◊ŸÊ ◊Ê⁄UÊÃË,’¥≈UË ◊ÊŸ∑§⁄U, Á◊ŸË◊ÊÃÊŸª⁄U– Áª^UËπŒÊŸÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ —äÊŸ⁄UÊ¡ ‚ÊŸ≈UP§, ∑§Ê⁄UÊ«UË, Áfl¡ÿ•é’Í, ‚È⁄‘¥UŒ˝Ÿª⁄U, ‚àÿflÊŸ ‹Êπ¥«U, ¬È⁄UÊŸË’SÃË ∑§Ê⁄UÊ«UË, •‡ÊÊ∑§ ÉÊflÉÊfl, Œ‡Ê¸ŸŸª⁄U,⁄UflË¥Œ˝ ∑§Êfl⁄‘U, ßU◊Ê◊flÊ«∏Ê, ‚ÁøŸ ⁄UÊ◊≈U∑§,≈U∑§«∏Ë flÊ«∏Ë– ‚Œ⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ — ‡Ê‡ÊÊ¥∑§

flÊÉÊ◊Ê⁄‘U, •Ê◊Ÿª⁄U,∑§ÊÁÃÀÿ ’¥Œ‹È, ◊¥ª‹flÊ⁄UË’Ê¡Ê⁄U, ‚àÿ◊ ◊Ê„¥UÃË,’Ò⁄UÊ◊¡Ë ≈UÊ™§Ÿ, ⁄UÁfl’Ê⁄U∑§⁄U, ◊¥ª‹flÊ⁄UË, ∑§ŸÒÿÊÁ‚∑§‹flÊ⁄U, ßU◊Ê◊flÊ«∏Ê–•¥’ʤÊ⁄UË ÕÊŸÊ ˇÊòÊ —ø¥Œ˝∑§Ê¥Ã π¥ªÊ⁄U,Á‡Êfl‡ÊÁQ§Ÿª⁄U, •‹Ê¸‚Ê¥◊ÿÊ, Ÿ¥ŒŸflŸ–‚ËÃÊ’«U˸ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ —

Áfl‡ÊÊ‹ ŸÊ߸U∑§, „U¡Ê⁄UË ¬„UÊ«∏– ∑§Ê⁄UÊ«UË ÕÊŸÊˇÊòÊ — ¬˝∑§Ê‡Ê flÊÉÊ◊Ê⁄‘U, ∑§Ê⁄UÊ«UË–∞◊•Êÿ«UË‚Ë ÕÊŸÊ ˇÊòÊ — ¬˝ËÃ◊◊ÊŸfl≈U∑§⁄U, ∞∑§Êà◊ÃÊŸª⁄U, •L§áÊ π¥«UÊÃ,Á„¥UªŸÊ, ¬ÍáÊ‡Ê ÁÃ⁄U¬È«∏, ∞∑§Êà◊ÃÊŸª⁄U, ◊ŸË·ŒÈ’, ¬Ê⁄UäÊËŸª⁄U, ‡Ê¥∑§⁄U •Ê«∏, ◊„UÊ‹ªÊ¥flfl⁄UÊ⁄UÊ– ¬˝ÃʬŸª⁄U ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — ⁄UÊ„ÈU‹ ÷ÈÃ,‹Ê‹ª¥¡, ÿ‡Êfl¥Ã ’ʪ«U, ÷Ë◊Ÿª⁄U, ªáʇÊ∑§Ê⁄U«U, ¡ÿÃÊ‹Ê, Á∑§‡ÊÊ⁄U •¥’Ê«⁄‘U,ªÊ¬Ê‹Ÿª⁄U– flÊ«∏Ë ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — ¬˝‡Êʥà ªfl߸U,»È§≈UÊ‹Ê, Á‚hÊÕ¸ ª«UÊ◊, •Ê¥’«U∑§⁄UŸª⁄U–ÄU‚Ë‹ ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ —•◊⁄U ◊„UÊ¡Ÿ, ª¥¡Ë¬∆U,•‚‹◊ πÊŸ, üÊË∑ΧcáÊŸª⁄U, •‡ÊÊ∑§ ◊Ê«U∑§,◊Ÿ‚⁄U, ∑ΧcáÊ ∑§fl‹, ÃËŸŸ‹ øÊÒ∑§,

•Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê ⁄UÊ߸U∑§flÊ⁄U, •Ê¥’«U∑§⁄UŸª⁄U–ªáʇʬ∆U ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — ¬˝‡Êʥà ⁄UÊ©UÃ, ÷Ê¥«å‹Ê≈U øÊÒ∑§, ¬ËÿÍ· ¬⁄UŒ‚Ë, •Ê‡ÊËflʸŒŸª⁄U,‚È⁄‘U‡Ê ◊¥‹ÊŸË, ŸflËŸ Ÿª⁄U– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ÕÊŸÊˇÊòÊ — •Ÿ¥Ã ⁄UÊÅʢȫU, ¡≈U⁄UÊ¡ ≈UÊ∑§Ë¡ ∑§ ¬Ê‚,ÃL§áÊ ∑§◊∑§Ê⁄U– ‹∑§«∏ª¥¡ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ —‚ÈÁøà ∑§Êfl‹, flÎ¥ŒÊflŸŸª⁄U, ŒË¬∑§ fl«∏ËflÊ⁄U,ÁflŸÊ’Ê÷ÊflŸª⁄U– •Ÿ¡Ë ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — ÁŸÁßÃÊ∑§‚Ê¥«U, ⁄‘UflÃËŸª⁄U, ¬˝ÃË∑§ ‡Ê^U,©UÀ„UÊ‚Ÿª⁄U, ÷ÊÁfl∑§ •Ê«U∏∑§Ÿ, ‚◊ÈŒ˝¬È⁄U,¬˝ŒË¬ ‡Ê¥«U, ’¡⁄U¥ªŸª⁄U, ⁄UÊ¡‡Ê ¬Ê‹,¬Êfl¸ÃËŸª⁄U, ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ÷≈U∑§, ’Ê‹Ê¡ËŸª⁄U,•ÃÈ‹ ªáÊflË⁄U, ¡ÊªËŸª⁄U– ‚P§⁄UŒ⁄UÊ ÕÊŸÊˇÊòÊ — äÊŸ¥¡ÿ «UÊπÊ⁄‘U, ©UŒÿŸª⁄U–„ÈU«∏∑§‡fl⁄UŸª⁄U ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — ⁄U◊‡Ê øÊÒäÊ⁄UË,◊Á«U∑§‹ ̀ §Ê≈¸U⁄U, ’Á‹⁄UÊ◊ ªÊÃ◊Ê⁄‘U, ’Ë«U∏ˬ∆U–ßU◊Ê◊flÊ«∏Ê ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — ŒÿÊ⁄UÊ◊ ÁŸπÊ⁄‘U,ÁflŸÊ’Ê÷ÊflŸª⁄U, ‚ËÃÊ’«U˸ ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ —•L§áÊ ∑§Êfl‹, •¥’ʤÊ⁄UË, •¡ÿ ¡ÒŸ, ‚Œ⁄U,⁄UÊ◊∑ΧcáÊ π¥«Uʪ‹, ¬È⁄UÊŸÊ ’Ê’È‹π«∏Ê, ◊È∑§‡Ê¬ÊÁ≈U‹, ¬Ê¥ø¬Êfl‹Ë, •¡ÿÁ‚¥„U ◊Œ˝‹,÷Ê¥«UflÊ«∏Ë, ‚È⁄U‡Ê ‡ÊÊ„ÍU, Á«Uå≈UË Á‚ªA‹, ÁŸÁß∑§Êfl‹, ◊Ê„UªÊ¥fl, ¬˝Õ◊‡Ê ’˝Êê„UáÊ∑§⁄U, ◊„U‹,ÁŒŸ‡Ê ‹Ê¥’, ¬flŸ– äÊ¥ÃÊ‹Ë âÊÊŸÊ ̌ ÊòÊ —©U◊‡ÊÁ◊üÊÊ, äÊ¥ÃÊ‹Ë, ◊È∑§‡Ê ÃÈ÷ÊŸ, ’‹Ã⁄UÊ«U∏Ë–

‡Ê„U⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸

ÿÊÃÊÿÊà ¬ÈÁ‹‚

∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ◊◊Ÿ ¡◊Êà ◊S∑§Ê‚ÊÕ ∑§Ë •Ê⁄U ‚

◊S∑§Ê‚ÊÕ ◊◊Ÿ ¡◊Êà πÊŸ ◊¥ ¡◊Êà ∑§Ë fl’‚ÊßU≈Uwww.nagpurmemonjamat.com ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ߸UŒ Á◊‹Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÃÕÊ wxÆÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿ ªÿ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥◊◊Ÿ ¡◊Êà ∑§ „UÊ߸U≈U∑§ „UÊŸ ∑§Ë πȇÊË ‚÷Ë ∑§ ø„U⁄‘U ‚¤Ê‹∑§ ⁄U„UË ÕË– ¡◊Êà ∑§ •äÿˇÊ „UÊ¡Ë •¡Ë¡ ÷Ê߸UÃflP§‹ ⁄¥UªÍŸflÊ‹Ê Ÿ ¬Ê‹∑§Ê¥ ‚ •ŸÈ⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ ∑§Ë fl•¬Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë •ë¿UË ¬⁄UflÁ⁄U‡Ê ¬⁄U ¬Í⁄UÊ äÿÊŸ Œ¢ ÃÕÊ•ë¿UË Á‡ÊˇÊÊ Œ¢ ÃÊÁ∑§ ÿ ’ìÊ ∑§‹ ‚◊Ê¡ ÃÕÊ Œ‡Ê ∑§Ë©UÛÊÁà ◊¥ •¬ŸÊ ÿʪŒÊŸ Œ ‚∑¥§– ∑§¡Ë v ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥‚ ‹∑§⁄U ∞ø∞‚‚Ë ÃÕÊ ∞◊’Ë’Ë∞‚, ßU‹Ä≈˛UÊÁŸÄ‚,ߥU¡ËÁŸÿ⁄U ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ߸UŸÊ◊ Œ∑§⁄U ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ–¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊äÿ ŸÊª¬È⁄U ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§Áfl∑§Ê‚ ∑È¥§÷Ê⁄‘U, ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ‡Êπ „ÈU‚ÒŸ, ’Ë¡¬Ë∑§ ‡Ê„U⁄U ©U¬ÊäÿˇÊ øÃŸÊ ≈UÊ¥∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ⁄UÊ¡Í≈UÊ¥∑§, Ÿª⁄U‚fl∑§ ‡Ê·⁄UÊfl ªÊÃ◊Ê⁄‘U, ◊„UÊà◊Ê »È§‹ ‚◊ÃʬÁ⁄U·Œ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ◊Ê„Uê◊Œ •ÊÁ⁄U»§ ∑§Ê¡Ë, Ÿª⁄U‚fl∑§

¡ÈÀ»§Ë∑§Ê⁄U ÷È^UÊ, ‚◊Ê¡‚fl∑§ •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U •„UË⁄U∑§⁄U,◊◊Ÿ ‚◊ÊøÊ⁄U ªÊ¥ÁŒÿÊ ∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§ ◊Ê„Uê◊Œ ‡Ê»§Ë

⁄UÊÉÊÁÃÿÊ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ ÁfläÊÊÿ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑È¥§÷Ê⁄‘U Ÿ•¬Ÿ ÷Ê·áÊ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ◊◊Ÿ ¡◊Êà ‚¥’¥äÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË

fl’‚ÊßU≈U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •Ê¡ ÷‹ „UË ÁflE ∑§ ¬≈U‹ ¬⁄U•Ê߸U „UÊ ‹Á∑§Ÿ ◊◊Ÿ ‚◊Ê¡ ¬„U‹ ‚ „UË •¬Ÿ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ‚„UÊ߸U≈U∑§ ⁄U„UÊ „ÒU– ’Ë¡¬Ë ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ©U¬ÊäÿˇÊ øÃŸÊ ≈UÊ¥∑§ Ÿ◊◊Ÿ ‚◊Ê¡ ◊ȋÄU √ÿʬÊ⁄UË ∑§ÊÒ◊ „UÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ßU‚‚◊Ê¡ ∑§Ê Œ‡Ê ∑§Ë ¬˝ªÁà ◊¥ ⁄U„U ÿʪŒÊŸ ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë–◊„UÊà◊Ê »È§‹ ‚◊ÃÊ ¬Á⁄U·Œ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ◊Ê„Uê◊Œ •ÊÁ⁄U»§∑§Ê¡Ë Ÿ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ◊„Uàfl ∑§Ê ‚◊¤ÊÊÿÊ ÃÕÊ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ë„U⁄U‚¥÷fl ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– ‚¥øÊ‹ŸßU∑§’Ê‹ ’⁄UÊ Ÿ Á∑§ÿÊ– •Ê÷Ê⁄U ⁄»§Ë∑§ Ÿ∑§ Ÿ Á∑§ÿÊ–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊÕ¸ ŸÊª¬È⁄U ◊◊Ÿ ¡◊Êà ∑§ •äÿˇÊ•¡Ë¡ ÃflP§‹, ©U¬ÊäÿˇÊ »§ÊM§π ’Êfl‹Ê, ‚Áøfl„UÊM§Ÿ ‹¥’Ê, ‚„U‚Áøfl ⁄U»§Ë∑§ Ÿ∑§, π¡Ê¥¡Ë ‚‹Ë◊¬≈U‹ ◊¥’⁄U •‡Ê⁄U»§ ∑§‹ËflÊ‹Ê, ÿÈŸÈ‚ ∑§‹ËflÊ‹Ê, ’ʒͬÊÕËÿÊflÊ‹Ê, ◊¡ËŒU, ◊È‚ÊŸË, »§ÊM§π ’¥ŒÈ∑§ËÿÊ,‡ÊÊ∑§Ë⁄U ’¥ŒÈ∑§ËÿÊ •ÊÁŒ Ÿ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§•ÊÿÊ¡∑§ ◊◊Ÿ ¡◊Êà ∑§ ÷ÍìÈfl¸ •äÿˇÊ „UÊ¡Ë ÿÈŸÈ‚÷Ê߸U ‚⁄UŒÊ⁄UËÿ „UÊ¡Ë •¡Ë¡ ÃflP§‹, „UÊ¡Ë »§ÊM§π’Êfl‹Ê „UÊ¡Ë „UÊM§Ÿ ‹¥’Ê, „ÈU‚ÒŸË ’¥ŒÈ∑§ËÿÊ ≈˛US≈U ÃÕÊ ŒÊŒÊ©U◊⁄U ‹¥ÉÊÊ •ÊÁŒ Õ–

◊◊Ÿ ¡◊Êà ∑§Ë fl’‚ÊßU≈U ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸßU¸UŒ Á◊‹Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÃÕÊ ◊äÊÊflË ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ÁŒÿ ªÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U

‹ÊßU≈U ‚Ê‚¸ ∑§ •÷Êfl ◊¥

¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ ∑§ ∑Ò§◊⁄‘U ’∑§Ê⁄U ŸÊª¬È⁄U– ‡Ê„U⁄U ¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ ∑§ ¬Ê‚ Á‚»¸§ y ÁflÁ«U•Ê ∑Ò§◊⁄‘U

©U¬‹éäÊ „ÒU– ßUŸ ∑Ò§◊⁄UÊ¥ ◊¥ ‹Ê߸U≈U ‚Ê‚¸ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ •¥äÊ⁄‘U ◊¥∑§Ê߸U ∑§Ê◊ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¡ÊÃÊ „Ò– ßU‚‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ‡ÊÈ≈UË¥ª Ÿ ∑§⁄UflÊŸ ‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚’’ ’Ÿ ªß¸U „ÒU– ‡Ê„U⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê»§Ê≈Uʪ˝Ê»§Ë Áfl÷ʪ ∑§Ë ⁄UÊíÿ ◊¥ •¬ŸË •‹ª ¬„UøÊŸ „ÒU–

ÁflE‚ŸËÿ ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ ÃÊ ‡Ê„U⁄U ¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ ∑§ »§Ê≈Uʪ˝Ê»§ËÁfl÷ʪ ◊¥ ∑ȧ‹ vÆ ÁflÁ«UÿÊ ∑Ò§◊⁄‘U „ÒU– ßUŸ◊¥ ‚ y ÁflÁ«UÿÊ ∑Ò§◊⁄‘U ∆UË∑§ „ÒU∞fl¥ { ÁflÁ«UÿÊ ∑Ò§◊⁄‘U ø‹Ã-ø‹Ã ∑§’ ’¥Œ ¬«U∏ ¡ÊÿªÊ, ÿ„U ∑§„U ¬ÊŸÊ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU– ßUŸ◊¥ ‚ øÊ⁄U ÁflÁ«UÿÊ¥ ∑Ò§◊⁄UÊ ∆UË∑§ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ßUŸ◊¥ ‹Ê߸U≈U‚Ê‚¸ ∑§Ê •÷Êfl „ÒU– •¥äÊ⁄‘U ◊¥ ‡ÊÈ≈UË¥ª ∑§⁄Uà flQ§ ‹Ê߸U≈U ‚Ê‚¸ „UÊŸÊ •àÿ¥Ã•Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ‹Ê߸U‚ ‚Ê‚¸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ Áfl÷ʪ ∑§ ¬Ê‚ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ∑§∑§Ê⁄UáÊ •¥äÊ⁄‘U ◊¥ ‡ÊÈ≈UË¥ª ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∆Uå¬ ‚Ê „UÊ ªÿÊ „ÒU–

ww Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ê ªáÊ‡Ê Áfl‚¡¸Ÿ ∑§ Á‹∞ ¡‹Ê‡ÊÿÊ¥ ◊¥ ç‹«U ‹Ê߸U≈U∑§Ë ©UÁøà √ÿflSÕÊ ¡„UÊ°-¡„UÊ° „ÒU fl„UÊ°-fl„UÊ° ∑§Ë ‡ÊÈ≈UË¥ª ∑§Ë ªß¸U– Áfl÷ʪ∑§ ¬Ê‚ ’Ë∞ø∞‚∑Ò§◊⁄U „ÒU ¡Ê ∑§Ê¥äÊÊ¥ ¬⁄U ⁄Uπ ∑§⁄U ‡ÊÈ≈UË¥ª ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU,ßU‚∑§Ê fl¡Ÿ íÿÊŒÊ „UÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ÷Ë ‡ÊÈ≈UË¥ª ◊¥ ’ÊäÊÊ ©Uà¬ÛÊ „UÊÃË⁄U„UÃË „ÒU– Áfl÷ʪ ∑§ ¬Ê‚ ‡ÊÈ≈UË¥ª ∑§Ë ‚Ë«UË ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÷Ë √ÿflSÕÊŸ„UË¥ „ÒU ßU‚Á‹∞ ‚Ë«UË ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸ¡Ë ∞¡¥‚Ë ∑§Ë ◊ŒŒ ‹Ë¡ÊÃË „ÒU– ßU‚∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄UË ÷⁄UP§◊ ∑Ò§◊⁄UÊ¥ ∑§Ê ŒÊŸÊ ◊‡ÊP§Ã ÷⁄UÊ ∑§Êÿ¸„ÒU– •◊Í◊Ÿ ‡Ê„U⁄U ◊¥ fl·¸÷⁄U ◊¥ y-z ’«∏ •ÊÿÊ¡Ÿ „UÊà „ÒU– wy Á‚Ã¥’⁄U∑§Ê •ÿÊäÿÊ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ê ÁŸáʸÿ „UÊŸ flÊ‹Ê „Ò– ßU‚ ÁŒŸ ÁflÁ«UÿÊ ∑Ò§◊⁄‘U∑§Ë ¡M§⁄Uà ‚ íÿÊŒÊ ª⁄U¡ „UÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ Á∑§⁄UÊÿ ¬⁄U ‹Ÿ ∑§ Á‹∞¬ÈÁ‹‚ ÁŸ⁄UˡÊ∑§Ê¥ ∑§Ê •ŸÈ◊Áà ŒË ªß¸U „UÒ– ßU‚ Áfl÷ʪ ∑§Ê ‡ÊÈ≈UË¥ª ∑§¬pÊà ‚Ë «UË ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ◊‡ÊËŸ⁄UË ∑§Ë ÷Ë ‡ÊÅà ¡M§⁄Uà „ÒU– Áfl÷ʪ∑§Ê ßU‚∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU ßU‚Á‹∞ ¬˝SÃÊfl ÷Ë ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‹Á∑§ŸÁŸÁäÊ ∑§ •÷Êfl ◊¥ ¬˝SÃÊfl äÊÍ‹ πÊ ⁄U„UË „ÒU–

ÃÊà∑§Ê‹ËŸ •ÁÃÁ⁄UQ§ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ ∑§fl¸ Ÿ ‡Ê„U⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë¿UÊÿÊÁøòÊáÊ Áfl÷ʪ ∑§Ê “•¬≈ÈU≈U” Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‡Ê„U⁄U ∑§ ßU‚ ◊„Uàfl¬ÍáʸÁfl÷ʪ ¬⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë ŸÊ◊ „ÒU– ŸÊª¬È⁄U ∑§ ’ÊŒ ¬ÈáÊ fl ∆UÊáʇʄU⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¿UÊÿÊ ÁøòÊáÊ Áfl÷ʪ ∑§Ê Ÿê’⁄U ‹ªÃÊ „ÒU–

Áfl÷ʪËÿ ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÍ‚Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÍQ§ •¥∑ȧ‡Ê œŸÁfl¡ÿÁfl÷ʪ ∑§Ë ¡M§⁄UÃÊ¥ ∑§Ê ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ¬Íáʸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊¥‡ÊÊ „ÒU–

ÃÈ◊Ÿ ◊Ȫ˸ ∑§Ê •¥«UÊ ÄÿÊ¥ »§Ê«∏Ê! ◊Ò¢Ÿ ‚ÊøÊ Á∑§ •¥«U ∑§ •¥Œ⁄U ◊Ȫ˸∑§ ’ëøÊ¢ ∑§Ê Œ◊ ÉÊÈ≈U Ÿ ¡Êÿ!

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U–∑ȧ¥÷Ê⁄U¬È⁄UÊ flÊ«¸U ÁSÕÃ

ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê· ø¥Œ˝ ’Ê‚ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¿UòʬÁà Á‡ÊflÊ¡Ë◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ë »§Ù≈UÙ ‚Í⁄U¡ ªÊ¡ ∑§ŸÃÎàfl ÃÕÊ ‡ÿÊ◊ Ë¥ª ∑§Ë ¬˝◊Èπ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ ÷¢≈ ∑§Ë ªß¸U– ßU‚

•fl‚⁄U ¬⁄U ªÊ¡ Ÿ ¿UòʬÁÃÁ‡ÊflÊ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê¸ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ‚ ‹Ÿ ∑§Ê •Ê„˜UflÊŸÁ∑§ÿÊ– ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë¬˝äÊÊŸÊäÿÊÁ¬∑§Ê ©U¬⁄‘U Ÿ ‚„UÿʪÁŒÿÊ– ‚¥ÃÊ· ∆UÊ∑ȧ⁄U, ŸË‹‡Ê‚‹Ê∑§⁄U, ‚ÁøŸ ÃÊ’ÍŒflÊ‹,

‚ʪ⁄U Œ‹Ê‹, ⁄UÊ¡Í ŸˇÊáÊ,÷ÒÿÊ‹Ê‹ ÕÍ‹, ‚ȇÊË‹ ∑§ÊÀ„U,Áfl¡ÿ ËflÊ⁄‘U, Áfl∑§Ê‚ Œ‡Ê◊Èπ,Áfl¡Í Áë∏U∑§, ’¥≈UË äÊÈfl¸, Áfl∑§Ê‚◊Ê≈UÉÊ⁄‘U, ‚¥ÃÊ· ¬Ê‹Ê¥ŒÈ⁄U∑§⁄U, ©U◊‡Ê’Ÿ∑§⁄U, äÊË⁄U¡ ∑§Ê≈U •ÊÁŒÁ‡Êfl‚ÒÁŸ∑§ ©U¬ÁSÕà âÊ–

Á‡Êfl‚ŸÊ Ÿ S∑ͧ‹ ∑§Ù ºËU Á‡ÊflÊ¡Ë ∑§Ë »§Ù≈UÙ

v,wÆ,ÆÆÆ L§. ∑§Ê ◊Ê‹ ¡éì˝ÁÃÁŸÁäÊ

ŸÊª¬È⁄U– •¬⁄UÊäÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ ‡ÊÊπÊ Áfl÷ʪ Ÿ v,wÆ,ÆÆÆ L§¬∞ ∑§Ë { S∑ͧ≈UË ¡éÃ∑§⁄U •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ– •¬⁄UÊäÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ ‡ÊÊπÊ ∑§Ê Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË

∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U wv Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ê ⁄UŸÊ‹Ê ∑§Ê◊∆UË ÁŸflÊ‚Ë •Ê⁄UÊ¬Ë ⁄U◊‡Ê ∑§ŸÊÁ¡ÿÊ ∑§Ê äÊ¥ÃÊ‹Ë fl ‚ËÃÊ’«U˸ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ S∑ͧ≈UËøÈ⁄UÊŸ ∑§ •¬⁄UÊäÊ ◊¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ– •Ê⁄UÊ¬Ë Ÿ w S∑ͧ≈UË øÈ⁄UÊŸ ∑§Ê •¬⁄UÊäÊ ∑§’Í‹ Á∑§ÿÊ „ÒU– Á¡‚◊¥ •Ê⁄UÊ¬Ë ‚ w S∑ͧ≈UË¡éà ∑§Ë ªß¸U– •Ê⁄UÊ¬Ë ‚ ª„U⁄UË ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©UQ§ w S∑ͧ≈UË ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ y S∑ͧ≈UË •ı⁄U ¡éà ∑§Ë ªß¸– ∞‚ ∑ȧ‹v,wÆ,ÆÆÆ L§¬∞ ∑§Ë◊à ∑§Ë { S∑ͧ≈UË ¡éà ∑§Ë ªß¸U– ©UQ§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U •¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ ⁄UÁfl¥Œ˝ Á‚¥ª‹ (•¬⁄UÊäÊ) fl‚„UÊÿ∑§ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ ∞◊. «UË. ¬flÊ⁄U (•¬⁄UÊäÊ) ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ◊ÊäÊfl Áª⁄UË, ‚„U ¬ÈÁ‹‚©U¬ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ©UÀ„UÊ‚ ¬flÊ⁄U, ¬Ê„UflÊ, •ŸÍ¬ ‡ÊÊ„ÍU, ◊¥ª‡Ê Œ‡Ê◊Èπ, ¬˝◊ÊŒ ∆UÊ∑ȧ⁄U, ‚ÃË‡Ê ∆UÊ∑§⁄‘U, •L§áÊ äÊ◊¸ Ÿ ∑§Ë–

•¬⁄UÊäÊ ‡ÊÊπÊ

∑§Ë ‚»§‹ÃÊ

«U◊Í ∑§ ª‹Ã ≈UÊßU◊≈U’‹

‚ ÿÊòÊË ¬⁄‘U‡ÊÊŸ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ

ŸÊª¬È⁄U– ◊„UÊ⁄UÊC˛U ‚◊Ê¡flÊŒË∑§Ê¥ª˝‚ ‚¥ª∆UŸ Ÿ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ÁflŒ÷¸ ◊¥ Á‚¢øÊ߸U ∑§Ê yz „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÊ«∏L§¬∞ ∑§Ê ’Ò∑§‹Êª ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞flÒŸª¥ªÊ ÉÊÊ≈UË Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊSÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU– ‚¥ª∆UŸ

∑§ •äÿˇÊ ‹‹¥Œ˝ ÷Êfl SflÊÿûÊÁfl∑§Ê‚ ◊¥«U‹ ∑§Ë •flÁäÊ xv ◊Êø¸wÆvz Ã∑§ ’…∏UÊŸ ∑§ ’ÊŒ •ÊªÊ◊Ë zfl·ÊZ ◊¥ ÁflŒ÷¸ ◊¥ Á‚¥øÊ߸U ∑§Ê ’Ò∑§‹Êª¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊ ¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚¥ª∆UŸ ∑§Ë•Ê⁄U ‚ w •Ä≈ÍU’⁄U ◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË

¡ÿ¥ÃË ∑§ ÁŒŸ ‚ ÁflŒ÷¸ ∑§ •Ÿ∑§‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ ¡ª¡ÊªÎÁÃ, •Ÿ‡ÊŸ, äÊ⁄UŸÊ∑§Êÿ¸∑˝§◊ Á∑§ÿ ¡Ê∞¥ª– ßU‚◊¥ ªÊ¥äÊË¡ÿ¥ÃË ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§fl⁄UÊÿ≈UË øÊÒ∑§ ¬⁄U ÁSÕà ªÊ¥äÊË ¬˝ÁÃ◊Ê∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚È’„U ~.xÆ ’¡ ‚ äÊ⁄UŸÊÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

flÒŸª¥ªÊ ÉÊÊ≈UË Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª

¬˝ÁÃÁŸÁäʟʪ¬È⁄U– ªÊ¥ÁŒÿÊ-’Ê‹ÊÉÊÊ≈U

«U◊Í ≈˛UŸ ∑§ ª‹Ã ≈UÊßU◊≈U’‹ ∑§∑§Ê⁄UáÊ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU ‚ÊÕ „UË| L§¬∞ ∑§Ë ’¡Êÿ yÆ L§¬∞ •ÁäÊ∑§ŒŸ ¬«∏ ⁄U„U „Ò¢U– ’Ê‹ÊÉÊÊ≈U ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ÿÊòÊË ŸÊª¬È⁄U ‚ ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ∞Ä‚¬˝‚¬∑§«∏∑§⁄U ªÊ¥ÁŒÿÊ ¡Êà „Ò¢U– ◊„UÊ⁄UÊC˛U∞Ä‚¬˝‚ ⁄UÊà } ’¡ ªÊ¥ÁŒÿÊ ¬„¥ÈUøÃË„ÒU– ¬⁄¥UÃÈ ßU‚∑§ •Êª ’Ê‹ÊÉÊÊ≈U¡ÊŸflÊ‹Ë «U◊Í ≈˛UŸ ⁄UÊà vÆ.xÆ ’¡ÿÊÁŸ ¬Í⁄‘U …UÊ߸U ÉÊ¥≈U ‹≈U ¬„¥ÈUøÃË „ÒU–ÿÊòÊË •¬Ÿ …UÊ߸U ÉÊ¥≈U πø¸ Ÿ ∑§⁄U ÁŸ¡Ë≈˛ÒUfl‹ ∑§Ê z ªÈŸÊ •ÁäÊ∑§ ¬Ò‚ Œ∑§⁄U’Ê‹ÊÉÊÊ≈U ¡Ê ⁄U„U „ÒU– ªÊ¥ÁŒÿÊ-’Ê‹ÊÉÊÊ≈U «U◊Í ⁄‘U‹fl ªÊ«∏Ë ∑§Ë Á≈U∑§≈U| L§¬∞ „ÒU– Á»§‹„UÊ‹ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Êª‹Ã ≈UÊßU◊≈U’‹ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ z ªÈŸÊ

•ÁäÊ∑§ ¬Ò‚ ŒŸ ¬«∏ ⁄U„U „Ò¢U– ÿ„Uˬ⁄‘U‡ÊÊŸË ’Ê‹ÊÉÊÊ≈U ‚ ŸÊª¬È⁄U •ÊŸflÊ‹ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ‚È’„U ◊¥ ‚„UŸ ∑§⁄UŸÊ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– ◊„UÊ⁄UÊC˛U ∞Ä‚¬˝‚ ‚È’„U} ’¡ ªÊ¥ÁŒÿÊ •ÊÃË „ÒU– ¬⁄¥UÃÈ’Ê‹ÊÉÊÊ≈U-ªÊ¥ÁŒÿÊ ∞Ä‚¬˝‚ ‚È’„U y’¡ ∑§Ë „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿÊòÊË •¬ŸËŸË¥Œ π⁄UÊ’ Ÿ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ÁŸ¡Ë ≈˛ÒUfl‹ flflÊ„UŸÊ¥ ‚ ªÊ¥ÁŒÿÊ ¬„¥ÈUøà „Ò¢U– Á¡‚∑§ø‹Ã ªÊ¥ÁŒÿÊ-’Ê‹ÊÉÊÊ≈U ∞fl¥’Ê‹ÊÉÊÊ≈U-ªÊ¥ÁŒÿÊ «U◊Í ≈˛UŸ ∑§ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ÁŒŸ-’-ÁŒŸ ∑§◊„UÊà ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– Á¡‚‚ ŒÁˇÊáÊ-¬Ífl¸-◊äÿ ⁄‘U‹fl ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄UÿÊÁòÊÿÊ¥ ¬⁄U •ÁÃÁ⁄UQ§ •ÊÁÕ¸∑§ ÷Ê⁄U’…∏U ªÿÊ „ÒU– ßUŸ ‚’ ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§∑§Ê⁄UáÊ «U◊Í ∑§Ê ≈UÊßU◊≈U’‹ ŒÁˇÊáÊ-¬Ífl¸-◊äÿ ⁄‘U‹fl ∑§Ê ÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU–

÷Í-◊ÊÁ»§ÿÊ ∑§⁄U ⁄U„U¡◊ËŸ ¬⁄U ∑§é¡Ê∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ŸÊª¬È⁄U– ‚Ê…∏U ¬Ê¥ø ∞∑§«∏

πà ¬⁄U ÷Í-◊ÊÁ»§ÿÊ•Ù¢ º˜flÊ⁄UÊ¡Ê‹Ë „USÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄U ¤ÊÍ∆U ∑§Êª¡ÊÃ’ŸÊ∑§⁄U ¡◊ËŸ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©UQ§¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿª⁄U‚fl∑§ •‚‹◊πÊŸ Ÿ ¬òʬÁ⁄U·Œ ◊¥ ŒË– ©Uã„UÊ¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ flÊ¥¡⁄UÊ ÁSÕˡ◊Ë’Ê߸U ÷¥«U ∑§Ë ‚Ê…∏U ¬Ê¥ø∞∑§«∏ ¡◊ËŸ ¬⁄U ÷Í-◊ÊÁ»§ÿʇÊÊ„UŸflÊ¡ πÊŸ, ‡Ê·ŸÊÕ ∆UÊ∑ȧ⁄U,ßUS◊ÊßU‹ πÊŸ, ŸË⁄U¡ ’Ÿ∑§⁄U ∑§ËøÊ◊Ê ªÒ¥ª Ÿ ¡◊ËŸ ∑§ ¤ÊÍ∆U∑§Êª¡Êà ’ŸÊ∑§⁄U ¡◊ËŸ ¬⁄U ‹ª‹ˇ◊Ë’Ê߸U ÷¥«U ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê ’Ê«¸UÃÊ«∏»§Ê«∏ ∑§⁄U ¡◊ËŸ ¬⁄U ∑§é¡Ê∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU ¢–ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ÷Í-◊ÊÁ»§ÿÊ ÅÊÃË◊¥ ‹-•Ê©U≈U «UÊ‹∑§⁄U äÊÊπ ‚‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’ø ⁄„U „ÒU¢– ‹ˇ◊Ë’Ê߸U∑§Ê ¡’ ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë ÃÊ©U‚Ÿ ÿ‡ÊÊäÊ⁄UÊŸª⁄U ¬ÈÁ‹‚S≈U‡ÊŸ ◊¥ Á⁄U¬Ê≈¸U ŒË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¤ÊÍ∆UŒSÃÊfl¡Ê¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ–¬⁄¥UÃÈ øÊ◊Ê ªÒ¥ª ∑§ ªÈ¥«UÊ ∑§ÑÍ∑§Ê¥«UËflÊ‹Ê •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ‚ÊÕ ªÒ¥ª∑§ xÆ ‚ yÆ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§‚Ê◊Ÿ ’Ê«¸U ∑§Ë ÃÊ«∏»§Ê«∏ ∑§Ë–Á»§⁄U ÷Ë ©UŸ ¬⁄U ∑§Ê߸U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U Ÿ„UË¥∑§Ë ªß¸U •ÊÒ⁄U ÷¥«U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§‚ ’Ê‹Ÿ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U ‹Ê∆UË’⁄U‚Ê ∑§⁄ ÷ªÊ ÁŒÿÊ– Á¡‚‚ ÷¥«U¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê»§Ë «U⁄UÊ „ÈU•Ê „ÒU–ßU‚Á‹∞ ¡◊ËŸ ¬⁄U ÷Í-◊ÊÁ»§ÿÊ∑§Ê ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ê⁄UÊ∑§Ê ¡Ê∞ fl ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U©Uã„¥U ãÿÊÿ ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ëªß¸U– ¬òʬÁ⁄U·Œ ◊¥ Á‚⁄UÊ¡©UgËŸ,◊Ê. ∞„U‚ÊŸ ©U¬ÁSÕà Ֆ

¬˝ÁÃÁŸÁäʟʪ¬È⁄U– ∑§‹◊ŸÊ ÕÊŸÊ •¥Ãª¸Ã

⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§’ÈÁ∑¥§ª ∑§Ê©¥U≈U⁄U∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ê øÊ∑ͧ‚ ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U øÊ⁄UË∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚∑§⁄UŸ flÊ‹ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ ‚ Á◊‹Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U wv Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ê⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§ Á≈U∑§≈U ÉÊ⁄U ∑§Ê ’ÈÁ∑¥§ª

∑§◊¸øÊ⁄UË ÁŸÁß ∑ȧ∑ȧ«U∏∑§⁄U (xv)∑§Ê©¥U≈U⁄U ∑§Ê ÃÊ‹Ê ‹ªÊ∑§⁄U ¬‡ÊÊ’ ∑§

Á‹∞ ª∞– •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ©Uã„¥U •Ê⁄UÊ¬Ë ⁄UÊ¡‡Ê«UÊ ¥ª⁄‘U (wx) ÃÊ‹ÊπÊ‹Ã „ÈU∞ Ÿ¡⁄U •ÊÿÊ–⁄UÊ¡‡Ê øÊ∑ͧ ‚ ÁŸÁß

¬⁄U flÊ⁄U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ Á∑§ÿÊ fl ¬Ò‚ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê ∑§„UÊ– Á»§ÿʸŒË ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U•Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

øÊ⁄UË ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ

SÕÊŸËÿ Sfl⁄UÊíÿ ‚¥SÕÊ ◊È¥’߸U ∑§Ë‚„UÊÿÃÊ ‚ ‡Ê„U⁄U Sflë¿UÃÊ ¬˝ÊM§¬ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ŒÎÁCU ‚ ◊„UʬÊÒ⁄U•ø¸ŸÊ «U„UŸ∑§⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„U⁄U Sflë¿UÃÊ ¬˝ÊM§¬ ‚Á◊ÁêÁ∆Uà ∑§Ë ªß¸U– ‚Á◊Áà ◊¥ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ÊøÈŸÊfl Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •Ê‹ ߥUÁ«UÿÊߥUS≈ËU≈KÍ≈U ∞«UflÊÿ¡⁄U ¡ÿ‹ˇ◊Ëøπ‹Ê ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¢ ◊Ÿ¬Ê SÕÊÿË

‚Á◊Áà ‚÷ʪ΄U ◊¥ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥©U¬◊„UʬÊÒ⁄U ‡Êπ⁄U ‚Êfl⁄U’Ê¥äÊ, ¡ÊŸ‚÷ʬÁà ‚¥¡ÿ ’Ê¥«U, •ÁflŸÊ‡Ê∆UÊ∑§⁄‘U, ŸËÃÊ ∆UÊ∑§⁄‘U, Áflfl∑§ Ã⁄UÊ‚,¬Èc¬Ê ◊Ê‹Ë∑§⁄U, Áfl∑§Ê‚ πÊ’˝Êª«U,«UÊ. Á◊Á‹¥Œ ªáÊflË⁄U, ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË•Á÷ÿ¥ÃÊ «UË. ¡Ë. ¡Ê¥÷È‹∑§⁄U, vÆ¡ÊŸ ∑§ ‚„UÊÿ∑§ •ÊÿÈQ§, SflÊSâÿ¡ÊŸ‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, SflÊSâÿ ÁŸ⁄UˡÊ∑§∑§◊¸øÊ⁄UË •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

‡Ê„U⁄U Sflë¿UÃÊ ¬˝ÊM§¬ ÿÊ¡ŸÊ

∑§ •¥Ãª¸Ã ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Êv ‹Êπ ∑§Ê

◊Ê‹ øÊ⁄U˟ʪ¬È⁄U– „ÈU«∏∑§‡fl⁄U ÕÊŸÊ

•¥Ãª¸Ã •ôÊÊà øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥¬˝fl‡Ê ∑§⁄U v,wy,ÆÆÆ L§¬∞ ∑§Ê◊Ê‹ ©U«∏ÊÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ ‚Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§wv Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ê ⁄UÊà ~ ‚ vÆ.vz∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á‡ÊflÊ¡Ë ∑§Ê‹ÊŸËÁŸflÊ‚Ë Á»§ÿʸŒË èʪflÊŸ ◊¥…U(yw) •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚Á„UêáʬÁà ∑§Ê ÷Ê¡Ÿ ∑§⁄UŸ ª∞„ÈU∞ Õ– ◊ÊÒ∑§ »§ÊÿŒÊ ©U∆UÊ∑§⁄U•ôÊÊà øÊ⁄U Ÿ Á»§ÿʸŒË ∑§ ÉÊ⁄U ∑§¬Ë¿U ∑§ Œ⁄UflÊ¡ ∑§Ë ∑È¥§«UËπÊ‹∑§⁄U •¥Œ⁄U ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ–‹∑§«∏Ë ∑§ •‹◊Ê⁄UË ∑§ ⁄Uπ „ÈU∞y|,ÆÆÆ L§¬∞ fl ‚ÊŸ ∑§ ª„UŸ‚Á„Uà v,wy,ÆÆÆ ∑§Ê ◊Ê‹øÊ⁄UË ∑§⁄U Á‹ÿÊ– Á»§ÿʸŒË ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ¬⁄U◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U „ÈU«∏∑§‡fl⁄U¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡Ê¥ø •Ê⁄¥U÷ ∑§⁄U ŒË „ÒU–

◊„UʬÊÒ⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚Á◊Áà ªÁ∆UÃ

Page 11: Thursday 23 September 2010

ÖæÚUÌ ·Ô¤ çÜ°Àæ ÁæÙð ·¤æ

×õ·¤æ Íæ√ÿʬÊ⁄U≈UÙ⁄U¥≈UÙ– ∑§ŸÊ«Ê ∑‘§ π‹ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ π‹Ù¥ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ¡È«∏Ë πÊÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê

„Ò Á∑§ ÿ„ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹∞ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •¬ŸË ø◊∑§ Á’π⁄UŸ ∑§Ê ’„Ã⁄UËŸ ◊ı∑§Ê ÕÊ– ∑§ŸÊ«Ê ◊¥ ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ π‹Ù¥ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ∞¥«˛ÿÍ Á¬¬ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U∑§Ù Ÿß¸ ÁŒÑË •¬Ÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ •ı⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù flËÁ«ÿÙ ∑§Ê¥»˝¥§Á‚¥ª ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸË ø◊∑§Á’π⁄UŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê „Ù ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ©‚Ÿ ∑§Á◊ÿÙ¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’¡Êÿ •¥Ã⁄UÊ⁄UÊc≈˛UËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ’ŒŸÊ◊Ë ◊Ù‹ ‹ ‹Ë– 1111

ŸÊª¬È⁄ ��ªÈL§flÊ⁄U, wx Á‚â’⁄U wÆvÆ

π‹

‚ÁøŸU Ÿ ◊Ò⁄UË∑§Ê◊ ∑§Ù ‚⁄Uʄʟ߸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ◊ÊS≈U⁄U é‹ÊS≈U⁄U ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U Ÿ ÁflE øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥

¬Ê¥øflË ’Ê⁄U ÁπÃÊ’ ¡ËÃ∑§⁄U ŸÿÊ Á⁄U∑§Ê«¸ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ◊Á„‹Ê ◊ÈP§’Ê¡ ∞◊ ‚Ë◊Ò⁄UË∑§Ê◊ ∑§Ù ’œÊ߸ ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ŒÙ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ ’ŸŸ •ı⁄U ‹¥’Ë ¿È^Ë ∑‘§ ’ÊŒßÃŸÊ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ ©ÑπŸËÿ „Ò– Á⁄U∑§Ê«Ù¥¸ ∑‘§ ’ÊŒ‡ÊÊ„ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U Ÿ Á≈U˜fl≈U⁄U¬⁄U Á‹πÊ, øÒÁê¬ÿ¥‚ ‹Ëª ≈UË-wÆ ◊¥ Á„S‚Ê ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ◊Ò¥ •÷Ë •÷Ë ÉÊ⁄U ‹ı≈UÊ „Í¥–ÿ„Ê¥ •Ê∑§⁄U ◊È¤Ê ◊Ò⁄UË∑§Ê◊ ∑‘§ Áfl‹ˇÊáÊ ‚»§‹ÃÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë– Á‹Á≈U‹◊ÊS≈U⁄U Ÿ ≈U˜flË≈U Á∑§ÿÊ, ◊Ò⁄UË∑§Ê◊ ∑§Ê ‹¥’Ë ¿È^Ë •ı⁄U ŒÙ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ ’ŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ¬Ê¥øflË ’Ê⁄U ÁflE øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑§Ê ÁπÃÊ’ ¡ËÃ∑§⁄U ŸÿÊ Á⁄U∑§Ê«¸ ’ŸÊŸÊ •¬Ÿ •Ê¬◊¥ ©ÑπŸËÿ „Ò– ◊Ò⁄UË∑§Ê◊ ∑‘§ ¬Áà •ÙŸ‹⁄U ∑§Ê◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ªÎ„⁄UÊíÿ◊ÁáʬÈ⁄U ∑‘§ S≈UÊ⁄U ◊ÈP§’Ê¡ Á«¥ªÙ Á‚¥„ ∑§Ù Œπ∑§⁄U ◊Ò⁄UË∑§Ê◊ Ÿ ß‚ π‹ ◊¥ ∑§Œ◊ ⁄UπÊ‹Á∑§Ÿ fl„ „◊‡ÊÊ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U, ‚¥¡ÿ ŒûÊ •ı⁄U •ÊÁ◊⁄U ‚ ¬˝⁄UáÊÊ ‹ÃË ⁄U„Ë „Ò¥–

’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑¢§ªÊM§ ≈UË◊

Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ë •èÿÊ‚ø¥«Ëª…∏– ≈US≈U ‚Ë⁄UË¡ π‹Ÿ ¬„È¥øË

•ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ Á∑˝§∑‘§≈U ≈UË◊ π⁄UÊ’ ◊ı‚◊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ÁŸÿÁ◊à •flÁœ Ã∑§ •èÿÊ‚ Ÿ„Ë¥∑§⁄U ‚∑§Ë– ‚ÄU≈U⁄U-v{ ÁSÕà S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥•ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈UË◊ ∑§Ù •èÿÊ‚ ∑§Ê ’„Èà ∑§◊ ‚◊ÿÁ◊‹Ê– Á¬¿‹ ŒÙ ◊„ËŸ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U „Ù ⁄U„Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ S≈UÁ«ÿ◊ ∑§Ë Á¬øÙ¥ ∑§Ù …∑§∑§⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ„Ò– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ÕÙ«∏ ‚◊ÿ ∑‘§ Á‹∞ Á¬ø ¬⁄U ‚∑§fl⁄U „≈UÊÿÊ ªÿÊ– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈UË◊ Ÿ ¡Ò‚ „Ë•èÿÊ‚ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ, ’Í¥ŒÊ’Ê¥ŒË ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸– ≈UË◊•¬ŸÊ ‚Ê◊ÊŸ ‚◊≈U∑§⁄U „Ù≈U‹ ‹ı≈U ªß¸– ŒÙ ≈US≈U•ı⁄U ÃËŸ flŸ« ◊ÒøÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈UË◊Á⁄U∑§Ë ¬Ù¥Á≈U¥ª ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ¬„È¥øËÕË– ÿ„ ≈UË◊ Ÿß¸ ÁŒÑË ‚ ‚Ëœ ø¥«Ëª…∏ ⁄UflÊŸÊ „٪߸ ÕË– ø¥«Ëª…∏ ◊¥ ©‚ wz ‚ w| Á‚Ã¥’⁄U Ã∑§ ’Ù«¸

•äÿˇÊ ∞∑§ÊŒ‡Ê ∑‘§ ‚ÊÕ •èÿÊ‚ ◊Òø π‹ŸÊ„Ò– ß‚ ◊Òø ∑‘§ Á‹∞ ªıÃ◊ ª¥÷Ë⁄U ∑§Ù •äÿˇÊ∞∑§ÊŒ‡Ê ≈UË◊ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ‚ı¥¬Ë ªß¸ „Ò– ß‚ ◊Òø∑§Ë ‚◊ÊÁ# ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈UË◊ø¥«Ëª…∏ ◊¥ „Ë ’ŸË ⁄U„ªË ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊Ù„Ê‹Ë ÁSÕ쥡ʒ ÁR§∑‘§≈U ÄU‹’ ◊Ҍʟ ¬⁄U ∞∑§ •ÄU≈UÍ’⁄U ‚¬„‹Ê ≈US≈U ◊Òø π‹Ê ¡ÊŸÊ „Ò– ŒÍ‚⁄UÊ ≈US≈U ◊ÒøŸı ‚ vx •ÄU≈UÍ’⁄U Ã∑§ ’¥ª‹ÈM§ ∑‘§ ∞◊.ÁøÛÊÊSflÊ◊Ë S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ π‹Ê ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑‘§’ÊŒ ÃËŸ flŸ« ◊Òø π‹ ¡Ê∞¥ª– ¬„‹Ê ◊Òø v|•ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù ∑§ÙÁëø ∑‘§ Ÿ„M§ S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ „ÙŸÊ„Ò– ŒÍ‚⁄UÊ ◊Òø wÆ •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù Áfl‡ÊÊπʬ^Ÿ◊∑‘§ «ÊÚÄU≈U⁄U flÊ߸.∞‚. ⁄UÊ¡‡Êπ⁄U ⁄UaË S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥„ÙªÊ ¡’Á∑§ ÃË‚⁄UÊ ◊Òø wy •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù◊«ªÊ¥fl ∑‘§ Ÿ„M§ S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ π‹Ê ¡Ê∞ªÊ–

Á¬¿‹ ŒÙ ◊„ËŸ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U „Ù ⁄U„Ë’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ S≈UÁ«ÿ◊ ∑§Ë Á¬øÙ¥

∑§Ù …∑§∑§⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ

Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕπ‹Ù¥ ∑‘§ ¬˝◊Èπ •ÊÿÙ¡Ÿ SÕ‹¡flÊ„⁄U‹Ê‹ Ÿ„M§ S≈UÁ«ÿ◊ ∑‘§ ‚◊ˬ’ŸÊ∞ ¡Ê ⁄U„ »§È≈U•Ùfl⁄U Á’˝¡ ∑‘§ Áª⁄UŸ ‚ÉÊÊÿ‹ w| ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ◊¥ ‚ y ∑§Ë „Ê‹Ã •÷ËÃ∑§ ŸÊ¡È∑§ ’ŸË „È߸ „Ò– «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ„Ò Á∑§ wy ÉÊ¥≈U ’ÊŒ ÷Ë ©Ÿ∑§Ë „Ê‹Ã ◊¥ ∑§Ù߸‚ÈœÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò–•Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ•ÊÿÈÁfl¸ôÊÊŸ ‚¥SÕÊŸ ∑‘§ ≈˛ÊÚ◊Ê ‚¥≈U⁄U ∑‘§◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚Ê •Áœ∑§Ê⁄UË ∞◊.‚Ë. Á◊üÊÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ y üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑§Ë „Ê‹Ã •÷ËÃ∑§ ŸÊ¡È∑§ „Ò– „◊ ©Ÿ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ê‚ÊflœÊŸË¬Ífl¸∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ Ÿ„M§ S≈UÁ«ÿ◊ ∑‘§ ¬Ê‚’ŸÊ∞ ¡Ê ⁄U„ »§È≈U •Ùfl⁄UÁfl˝¡ ∑‘§ Áª⁄UŸ ‚◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∑§⁄UË’ w| üÊÁ◊∑§ ÉÊÊÿ‹ „Ùª∞ Õ– ÿ„ »§È≈U •Ùfl⁄UÁfl˝¡ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§Á‹∞ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ß‚∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ù S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸÊ ÕÊ–Á◊üÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ w| ◊¥ ‚ v~ ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ù∞ê‚ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò, Á¡Ÿ◊¥ ‚ vy

∑§Ù ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ¿È^Ë Œ ŒË ªß¸,¡’Á∑§ •ãÿ ∑§Ù ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ¿È^Ë ŒË¡Ê∞ªË– ÁøÁ∑§à‚Ê •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ y üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑‘§ ⁄UË…∏ ∑§Ë „aË≈UÍ≈U ªß¸ „Ò– ©ã„¥ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ „Ë ⁄UπʪÿÊ „Ò– ߟ∑§Ë ∞∑§ ‚#Ê„ Ã∑§Œπ÷Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ „◊ •Êª∑§Ù߸ ÁŸáʸÿ ‹¥ª– y ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù‚»§Œ⁄U¡¥ª •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ Á∑§ÿʪÿÊ „Ò– ߟ∑§Ë ÁSÕÁà ÁSÕ⁄U ’ÃÊ߸¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ÿ„ „ÊŒ‚Ê ÷Ê⁄Uà ∑§Ë π‹ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ’«∏Ê ¤Ê≈U∑§Ê ◊ÊŸÊ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ¡È«∏•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U»§ ‚ ∑§«∏Ë•Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ÷Ê⁄Uà ◊¥fl·¸ v~}w ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞Á‡ÊÿÊ߸π‹Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ „ÙŸ ¡Ê ⁄U„ ‚’‚ ’«∏π‹ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ zx Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ∑§⁄UË’|,ÆÆÆ ¬˝ÁÃ÷ÊªË Á„S‚Ê ‹¥ª–∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ π‹ x ‚ vy •ÄU≈UÍ’⁄UÃ∑§ „Ù¥ª–

∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ π‹—»È§≈U•Ùfl⁄U Á’˝¡ „ÊŒ‚ ◊¥ y ∑§Ë „Ê‹Ã ª¥÷Ë⁄U

Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)–⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÅÿ•ÊÿÙ¡Ÿ SÕ‹ ¡flÊ„⁄U ‹Ê‹Ÿ„M§ S≈UÁ«ÿ◊ ∑‘§ ¬Ê‚ ¬È‹ ∑‘§Áª⁄UŸ •ı⁄U ⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹ ‚¥ÉÊ(‚Ë«éÀÿÍ∞»§) mÊ⁄UÊ π‹ªÊ¥fl ∑§Ù ª¥ŒÊ •ı⁄U ⁄U„Ÿ ÿÙÇÿŸ„Ë¥ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒ∞ ¡ÊŸ ÃÕÊ•ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈UËflË øÒŸ‹ ∑‘§ÁS≈U¥ª •Ê¬⁄U‡ÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U÷Ê⁄UÃËÿ ≈UÁŸ‚ S≈UÊ⁄U ◊„‡Ê÷ͬÁà πÊ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ „Ò¥ •ı⁄U©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË ŸÊ⁄UÊ¡ªËÁ≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U ¡ÊÁ„⁄U ∑§Ë „Ò–

÷ͬÁà Ÿ ≈U˜flË≈U Á∑§ÿÊ, ‚Ë«éÀÿÍ∞»§ ∑‘§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË•Áœ∑§Ê⁄UË ◊Êß∑§ „ͬ⁄U ∑§Ê ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ‚ÈŸ∑§⁄U

∑§Ê»§Ë •¬◊ÊŸ¡Ÿ∑§ ‹ªÊ–ª¥ŒªË ∑§Ù ‹∑§⁄U ©Ÿ∑§Ê ÁŒÿÊ„È•Ê ’ÿÊŸ ⁄UÊC˛Ëÿ ‡Ê◊¸ ∑§ÊÁfl·ÿ „Ò– „Ê‹ „Ë ◊¥ •Á÷ŸòÊË‹Ê⁄UÊ ŒûÊÊ ‚ ‚ªÊ߸ ∑§⁄UŸ flÊ‹◊„‡Ê ÷ͬÁà Ÿ ∑§„Ê, ŒÙSÃÙ¥ ÿ„∑§Ê»§Ë ÷ÿÊŸ∑§ „Ò– ¤ÊÍ‹Ã „È∞¬È‹, ¬ÊŸË ‚ ÷⁄UË ‚«∏∑‘§, ¡Ÿ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ë π⁄UÊ’ „ʋÖ „÷ªflÊŸ ∞Õ‹Ë≈UÙ¥ ∑§Ù ’øÊ•Ù–•¬ŸË ‚È⁄UË‹Ë •ÊflÊ¡ ‚∑§⁄UÙ«∏ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¤ÊÍ◊Ÿ ∑‘§ Á‹∞’Êäÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë •Ê‡ÊÊ ÷Ù¥‚‹

Ÿ ∑§„Ê, ⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ „È∞ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ’⁄UÃ˪߸ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ∑§Ù Œ’ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚’ ø‹ÃÊ „Ò, ø‹ŸŒÙ– •Êª ’…∏Ù ÷Ê߸– ßœ⁄U ‚ÙøŸ ∑§Ê ≈UÊß◊ Ÿ„Ë¥ „Ò–

„ ÷ªflÊŸ ∞Õ‹Ë≈UÙ¥ ∑§Ù

’øÊ•Ù— ÷ͬÁÃ

é‹Ò∑§’⁄UË w| ∑§Ù

©ÃÊ⁄U ‚∑§ÃË „Ò

é‹Ò∑§¬Ò«≈UÙ⁄U¥≈UÙ– é‹Ò∑§’⁄UË ÁŸ◊ʸÃÊ ∑§¥¬ŸË

Á⁄U‚ø¸ ߟ ◊هʟ (•Ê⁄U•Ê߸∞◊) ∞嬋∑‘§ •Ê߸¬Ò« ∑§Ù øÈŸıÃË ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸÊ≈UÒ’‹≈U ∑§¥åÿÍ≈U⁄U é‹Ò∑§¬Ò« w| Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ©ÃÊ⁄U ‚∑§ÃË „Ò– ©ûÊ⁄U •◊Á⁄U∑§Ê∑‘§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ é‹Ò∑§¬Ò«¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ‚ÒŸ »§˝Ê¥Á‚S∑§Ù ◊¥∞∑§ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– Á⁄U◊ ∑§ËÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄U ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ „flÊ‹ ‚‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ flÊÚ‹ S≈˛Ë≈U ¡Ÿ¸‹ Ÿ ÷Ë‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù é‹Ò∑§¬Ò« ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ËÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§Ë „Ò– ÿ„ ≈UÒ’‹≈U ∑§¥åÿÍ≈U⁄U‚Êà ߥø ∑§Ë ≈Uø SR§ËŸ •ı⁄U ∞∑§ ÿÊ ŒÙ∑Ò§◊⁄UÙ¥ ‚ ‹Ò‚ „٪ʖ ß‚◊¥ é‹Í≈UÍÕ •ı⁄U’˝Ê«’Ò¥« ∑§ŸÄU‡ÊŸ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ÷Ë „ÙªË,‹Á∑§Ÿ ÿ„ ∑‘§fl‹ é‹Ò∑§’⁄UË ∑‘§ ◊Ù’Êß‹ Ÿ≈Ufl∑§¸ ¬⁄U „Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UªÊ– ß‚‚¬„‹ •Ê߸ π’⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§é‹Ò∑§¬Ò« é‹Ò∑§’⁄UË { •ÊÚ¬⁄UÁ≈U¥ª Á‚S≈U◊∑‘§ ’¡Êÿ Ÿ∞ ÄUÿÍ∞Ÿ∞ÄU‚ ‚ÊÚçU≈Uflÿ⁄UÁ‚S≈U◊ ¬⁄U ‚¥øÊÁ‹Ã „٪ʖ

∑§Ù„‹Ë ∑§ Áfl⁄UÊ≈U ¬⁄UÊ∑˝§◊ ‚

’¥ª‹Í⁄U ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥¡Ù„Ê¥‚’ª¸– Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ù„‹Ë

(ŸÊ’ÊŒ y~) Ÿ •¬ŸÊ Áfl⁄UÊ≈U M§¬ÁŒπÊà „È∞ ß‚ ’Ê⁄U ⁄UÊÿ‹ øÒ‹¥¡‚¸’¥ª‹Í⁄U ∑§Ù ⁄UÙ◊Ê¥ø∑§ ¡Ëà ÁŒ‹Êà „È∞øÒÁê¬ÿ¥‚ ‹Ëª ∑‘§ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥¬„È¥øÊ ÁŒÿÊ– ’¥ª‹Í⁄U Ÿ ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑‘§ª˝È¬-’Ë ∑‘§ ÁŸáÊʸÿ∑§ v}fl¥ ◊È∑§Ê’‹◊¥ ‹Êÿ¥‚ ∑§Ù ¿„ ª¥Œ ‡Ê· ⁄U„à ¿„Áfl∑‘§≈U ‚ „⁄UÊ∑§⁄U ’Ê„⁄U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊÁŒπÊ ÁŒÿÊ– ∑§Ù„‹Ë Ÿ Á¬¿‹ ◊Òø ◊¥÷Ë Œ◊π◊ ÁŒπÊÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ•¥ÁÃ◊ ª¥Œ Ã∑§ πË¥ø ◊Òø ◊¥ ’¥ª‹Í⁄U∑§Ù ŒÙ ⁄UŸ ‚ „Ê⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ¬«∏Ê ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ •Ê¡ ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ë ≈UË◊ ‹Êÿ¥‚ ∑‘§•Êª ‚¥ÿ◊ Ÿ„Ë¥ πÙÿÊ •ı⁄U y~ ⁄UŸ ∑§Ë •ÁflÁ¡Ã ¬Ê⁄UË π‹ËÁ¡‚∑§Ë ’Œı‹Ã ’¥ª‹Í⁄U Ÿ v~ •Ùfl⁄U ◊¥ øÊ⁄U Áfl∑‘§≈U ¬⁄U v{Æ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U ‹ˇÿ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¡Ëà ∑‘§ Á‹∞ Á◊‹ v{Æ

⁄UŸ ∑‘§ ‹ˇÿ ∑‘§ •Êª ¡ÒÄU‚ ∑§ÊÁ‹‚ ∑§Ë•ŸÈ¬ÁSÕÁà ◊¥ ◊ŸË· ¬Ê¥« Ÿ ⁄UÊ„È‹ Œ˝Áfl«∏∑‘§ ‚ÊÕ ¬Ê⁄UË ∑§Ê •ÊªÊ¡ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ¬„‹Áfl∑‘§≈U ∑‘§ Á‹∞ zx ⁄UŸ ¡Ù«∏– Œ˝Áfl«∏ •ı⁄U¬Ê¥« Ÿ •Ê∆ •Ùfl⁄U ◊¥ zx ⁄UŸ ’ŸÊ∞– ß‚‚¬Ífl¸ ≈UÊ‚ ¡ËÃ∑§⁄U ¬„‹ ’Ñ’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ©Ã⁄U ‹Êÿ¥‚ ≈UË◊ ∑§Ù •ë¿Ë ‡ÊÈL§•ÊÃÁ◊‹Ë •ı⁄U ¬„‹ Áfl∑‘§≈U ∑‘§ Á‹∞ w~ ⁄UŸ¡Ù«∏Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ¡ÙŸÊÕŸ flÊ¥Á«ÿ⁄U (vv)Ÿ ÁflŸÿ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ë ª¥Œ ¬⁄U ©Õå¬Ê ∑‘§ „ÊÕÙ¥∑Ò§ø Õ◊Ê ÁŒÿÊ– Á⁄Uø«¸ ∑Ò§◊⁄UÙŸ ∑‘§ ‡ÊÍãÿ¬⁄U •Ê©≈U „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ flÊŸ ¡Ê‚¸flÀ«(wy), ŸË‹ ◊Ò∑‘§¥¡Ë (x~), ¡¥«Ÿ «Ë

’˝ÊÿŸ (|) Ÿ ≈UË◊ ∑‘§ S∑§Ù⁄U ◊¥ •¬ŸÊ ÿÙªŒÊŸ ÁŒÿÊ– ∑§#ÊŸ∞‹flË⁄UÙ ¬Ë≈U⁄U‚Ÿ Ÿ ‚flʸÁœ∑§ yz ⁄UŸ ’ŸÊ∞– •ÁŸ‹ ∑§È¥’‹∑§Ë ª¥Œ ¬⁄U •Ê©≈U „ÙŸ ‚ ¬Ífl¸ ©ã„Ù¥Ÿ w~ ª¥Œ ◊¥ ÃËŸ øı∑‘§ fl ŒÙ¿P§ ÷Ë ‹ªÊ∞– ÁflŸÿ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ŒÙ Áfl∑‘§≈U ¤Ê≈U∑‘§–

øÒÁê¬ÿ¥‚ ‹Ëª ≈UË-wÆÁ∑˝§∑§≈U ≈U͟ʸ◊¥≈U

∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ— S∑§ÊÚ≈U‹Ò¥«

Ÿ Á»§‹„Ê‹ •¬Ÿ

∞Õ‹Ë≈U˜‚ ⁄UÙ∑‘§∞Á«Ÿ’ª¸– S∑§ÊÚ≈U‹Ò¥« Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§

fl„ x •ÄU≈UÍ’⁄U ‚ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‡ÊÈM§ „Ù ⁄U„⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ •¬Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¥«‹ ∑§Ù Ÿß¸ ÁŒÑË ÷¡Ÿ ◊¥Œ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– S∑§ÊÚ≈U‹Ò¥« Ÿ π‹ ªÊ¥fl◊¥ •SflÊSâÿ∑§⁄U „Ê‹Êà ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§’ÊŒ ÿ„ ’ÿÊŸ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „Ò– ⁄UÊC˛◊¥«‹π‹ S∑§ÊÚ≈U‹Ò¥« ∑‘§ Œ‹ ¬˝◊Èπ ¡ÊÚŸ«Ù∞ª Ÿ •¬Ÿ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ „◊„Ê‹Êà ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄U𥪖 ß‚∑‘§ ’ÊŒ „Ë „◊•¬Ÿ •ª‹ ∑§Œ◊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œ¥ª–„◊ •ÊÿÙ¡∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‹ªÊÃÊ⁄U ‚¥¬∑§¸◊¥ ⁄U„¥ª– „◊ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ π‹ ªÊ¥fl ∑§ËÁSÕÁà ߂ SÃ⁄U ∑§Ë „Ù, Á¡‚‚ Á∑§⁄UÊC˝◊¥«‹ π‹Ù¥ ◊¥ Á„S‚Ê ‹Ÿ flÊ‹ ‚÷Ë |v Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù ‚¥ÃÈC ∑§⁄U ‚∑‘§–S∑§ÊÚ≈U‹Ò¥« ∑‘§ •‹ÊflÊ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥«,∑§ŸÊ«Ê, •ÊS≈˛Á‹ÿÊ •ı⁄U ߥNjҥ« Ÿπ‹ªÊ¥fl ∑§Ë ÁSÕÁà ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸŸ ∑‘§’ÊŒ x ‚ vy •ÄU≈UÍ’⁄U Ã∑§ „ÙŸ flÊ‹π‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸÊ Œ‹ ÷¡Ÿ ∑§Ù‹∑§⁄U Áø¥ÃÊ ¡ÊÁ„⁄U ∑§Ë „Ò–

‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈UÃËŸ ÁŒŸÙ¥ ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ’ÊŒ ‚¥‚ÄU‚ ≈UÍ≈UÊ

◊È¥’߸ (éÿÍ⁄UÙ)– ◊ÈŸÊ»§Ê fl‚Í‹Ë Ÿ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ÃËŸ ÁŒŸÙ¥ ‚¡Ê⁄UË Ã¡Ë ¬⁄U ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ‹ªÊ◊ ‹ªÊÁŒÿÊ •ı⁄U ’¥’߸ S≈UÊ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡ ∑§Ê‚¥‚ÄU‚ {Æ •¥∑§ ≈UÍ≈U∑§⁄U wÆ,ÆÆÆ ‚ŸËø ’¥Œ „È•Ê– ÃË‚ ‡Êÿ⁄UÙ¥ flÊ‹Ê‚¥‚ÄU‚ z~.}x •¥∑§ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§‚ÊÕ v~,~yv.|w •¥∑§ ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê–∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∞∑§ ‚◊ÿ ÿ„ ÁŒŸ ∑‘§©ëø SÃ⁄U wÆ,vÆz.zy •¥∑§ ¬⁄U ø‹ÊªÿÊ ÕÊ– fl„Ë¥ ß‚Ÿ v~,}Æy.Æw •¥∑§∑§Ê ÁŒŸ ∑§Ê ÁŸø‹Ê SÃ⁄U ÷Ë ŒπÊ– ß‚ËÃ⁄U„, Ÿ‡ÊŸ‹ S≈UÊ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡ ∑§ÊÁŸçU≈UË ÷Ë v}.Æz •¥∑§ ≈UÍ≈U∑§⁄U {,ÆÆÆ•¥∑§ ‚ ŸËø z,~~v •¥∑§ ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê–’˝Ù∑§⁄UÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¬¿‹ vz ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË‚òÊÙ¥ ◊¥ wvÆÆ •¥∑§ ∑§Ë ’…∏à ∑‘§ ’ÊŒÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ ™§¥ø ÷Êfl ¬⁄U ◊ÈŸÊ»§Êfl‚Í‹Ÿ ‚ ‚¥‚ÄU‚ wÆ,ÆÆÆ •¥∑§ ∑‘§◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ SÃ⁄U ‚ ŸËø •Ê ªÿÊ–

•ãÿ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ Á◊‹-¡È‹L§π •ı⁄U ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§‚ÊÕ πÈ‹Ÿ ‚ ÷Ë ÉÊ⁄U‹Í ’Ê¡Ê⁄U ∑§ËœÊ⁄UáÊÊ ∑§◊¡Ù⁄U „È߸– ß‚‚ Á⁄UÿÀ≈UË,•Ê߸≈UË, ’Ò¥Á∑§¥ª •ı⁄U ¬Í¥¡ËªÃ ‚Ê◊ÊŸ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ‡Êÿ⁄U Áª⁄UÊfl≈U∑‘§ ‚ÊÕ ’¥Œ „È∞–

÷Ê⁄UÃ-•◊Á⁄U∑§Ê Á◊‹∑§⁄U

¬ÒŒÊ ∑§⁄U¥ª Ÿı∑§Á⁄UÿÊ¥flÊÚÁ‡Ê¥ª≈UŸ– •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊC˛¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê ∑§Ë Ÿfl¥’⁄U ◊¥ ¬˝SÃÊÁflà ÷Ê⁄UÃ

ÿÊòÊÊ ‚ ¬„‹ ÷Ê⁄UÃ-•◊Á⁄U∑§Ê Ÿ •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ flÎÁh •ı⁄U ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ’…∏ÊŸ ∑‘§Á‹∞ ‹ÉÊÈ ∞fl¥ ◊¤Êı‹ ©lÙª »§Ù⁄U◊ ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ©lÙª ¬Á⁄U‚¥ÉÊ •ı⁄U•◊Á⁄U∑§Ê-÷Ê⁄Uà √ÿʬÊ⁄U ¬Á⁄U·Œ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù »§Ù⁄U◊ ∑§Ë ©fÊ≈UŸ ’Ò∆∑§ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ– ÷Ê⁄Uà ◊¥ √ÿʬÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë¥ ∑§⁄UË’ xÆÆ •◊Á⁄U∑§Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§¬˝ÁÃÁŸÁœàfl flÊ‹ ‚¥ª∆Ÿ USIBC Ÿ ∑§„Ê Á∑§ SME »§Ù⁄U◊ ∑‘§ ª∆Ÿ ‚ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U •ı⁄U ÁŸfl‡Ê ’…∏ÊŸ •ı⁄U •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ŒŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ªË– U ß‚ ¬˝ÿÊ‚ ‚ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ‚¥ÃÈÁ‹Ã Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ Á◊‹ªÊ– •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ∑§⁄UË’ x| ‹Êπ ÁŸ◊ʸáÊ ß∑§Ê߸ÿÊ¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò Á¡Ÿ◊¥ ‚ ∑‘§fl‹ w| »§Ë‚ŒË ß∑§Ê߸ÿÊ¥ „Ë ÁŸÿʸà ∑§⁄UÃË „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄UÊ ‹ˇÿ ߟÁŸ◊ʸáÊ ß∑§Ê߸ÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑‘§ √ÿʬÊ⁄U Ã¥òÊ ‚ ¡Ù«∏Ÿ ∑§Ê „Ò ß‚‚ •◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U ÷Ê⁄UÃ∑‘§ √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ‚¥’¥œÙ¥ ◊¥ flÎÁh „٪˖

vw ∞Õ‹Ë≈UÙ¥ ‚ „≈UÊ ¬˝ÁÃ’¥œŸß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– Ÿ‡ÊŸ‹ ∞¥≈UË «ÙÁ¬¥ª ∞¡¥‚Ë (ŸÊ«Ê) ∑‘§ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ¬ÒŸ‹ Ÿ

’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù «ÙÁ¬¥ª ◊¥ »§¥‚ vw ∞Õ‹Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ‹ª •SÕÊ߸ ¬˝ÁÃ’¥œ ∑§Ù „≈UÊ ÁŒÿÊ „Ò–ß‚◊¥ ‚ ÃËŸ Áπ‹Ê«∏Ë ⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹Ù¥ ∑§Ë ≈UË◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ–

÷Ê⁄UÃ-ÿÍ∞‚ √ÿʬÊ⁄U ◊ÈgÊ

‚È‹¤ÊÊŸ ¬⁄U ‚„◊Ã

flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ– •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊC˛¬Áà ’⁄UÊ∑§•Ù’Ê◊Ê ∑§Ë Ÿfl¥’⁄U ◊¥ ¬˝SÃÊÁflà ÷Ê⁄Uà ÿÊòÊÊ‚ ¬„‹ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ Ÿ •ÊÁÕ¸∑§ •ı⁄U √ÿʬÊ⁄UˇÊòÊ ◊¥ ©¬¡ ◊Ã÷ŒÙ¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿʂá ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò– ÷Ê⁄Uà •ı⁄U•◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ’Ëø √ÿʬÊ⁄U ŸËÁà ◊¥ ‚◊ãflÿ∑‘§ Á‹∞ ÿ„Ê¥ ∞∑§ ÁŸÿÁ◊à ◊¥ÁòÊSÃ⁄UËÿ’Ò∆∑§ ◊¥ ŒÙŸÙ¥ Œ‡Ê √ÿʬÊ⁄U •ı⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ̌ ÊòÊ◊¥ ¬ÒŒÊ „È߸ ◊Ã÷ŒÙ¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞•¬Ÿ ¬˝ÿÊ‚ ŒÙªÈŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ‚„◊à „È∞ „Ò¥–©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ •Ê©≈U‚ÙÁ‚¸ª¬⁄U ¬Ê’¥ŒË, ¬‡ÊflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ flË¡Ê ‡ÊÈÀ∑§ ◊¥flÎÁh •ı⁄U ∞‚ ∑§ß¸ •ãÿ ÃÊ¡Ê ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ÷Ê⁄UÕʬÁûÊ ©∆Ê øÈ∑§Ê „Ò– ÷Ê⁄Uà •◊Á⁄U∑§Ê√ÿʬÊ⁄U ŸËÁà ◊¥ø ≈UˬË∞»§ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥÷Ê⁄UÃËÿ Œ‹ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄U ⁄U„ flÊÁáÊíÿ ∞fl¥©lÙª ◊¥òÊË •ÊŸ¥Œ ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ÿ•◊Á⁄U∑§Ê √ÿʬÊ⁄U ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚ ¡Ù⁄U Œ∑§⁄U∑§„Ê „Ò Á∑§ •’ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø •ÊÁÕ¸∑§‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù •ı⁄U •Áœ∑§ √ÿʬ∑§ •ı⁄U◊¡’Íà ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò, ⁄UÊC˛¬ÁÃ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê ∑§Ë ¬˝SÃÊÁflà ÷Ê⁄Uà ÿÊòÊÊ∑§Ê ©g‡ÿ ÷Ë ÿ„Ë „Ò–

Page 12: Thursday 23 September 2010

¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ ∞fl¥ SflÊ◊Ë ∞‚.∞Ÿ.ÁflŸÊŒ mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ flË.•Ê⁄U.¡Ë. ßUã»˝§ÊS≈˛UÄø⁄U ¬˝Ê. Á‹., v~-ª˝≈U ŸÊª ⁄UÊ«U, ŸÊª¬È⁄U ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã •ÊÒ⁄U •Ê‡ÊÊ ≈UÊfl⁄U, ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ê‹Ê, ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ •ÊüÊ◊ ⁄UÊ«U, äÊ¥ÃÊ‹Ë, ŸÊª¬È⁄U - yyÆ Ævw (◊„UÊ⁄UÊC˛U)‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà � ‚¥¬ÊŒ∑§— ∞‚.∞Ÿ. ÁflŸÊŒ � ÁŸflÊ‚Ë ‚¥¬ÊŒ∑§— ⁄UÊ¡‡fl⁄U Á◊üÊ � RNI Regd. No. MAH HIN/2009/33581 � »§ÊŸ Ÿ¥. Æ|vw-{{z{~~~, »Ò§Ä‚ Ÿ¥. Æ|vw-{{z{~vv �email- [email protected]

ÂýçÌçÎÙ

‚’‚ ¬„‹ ÃÊ ÿ„ Á∑§ ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄ „◊

ªÈ‹Ê◊Ë ∑§Ê ¡‡Ÿ ◊ŸÊŸÊ ÄÿÊ¢ øÊÁ„∞? •¢ª˝¡Ê¢ Ÿ ¬„‹ ÷Ê⁄Ã

∑§Ê ‹Í≈Ê, Á»§⁄ »§⁄’ •ÊÒ⁄ »Í§≈ «Ê‹Ÿ ∑§Ë ⁄Ê¡ŸËÁà ∑§ ¡Á⁄∞

⁄Ê¡ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄à flÊ‹Ê¢ ∑§Ê ÿ„ ∑§„ ∑§⁄ Áø…∏ÊÿÊ Á∑§ ©‚

‚Ê◊˝ÊÖÿ ∑§ Á„S‚ ∑§Ê Á¡‚◊¢ ∑§÷Ë ‚Í⁄¡ Ÿ„Ë¥ «Í’ÃÊ–

‚Ê◊˝ÊÖÿflÊŒË ∑§◊ËŸ¬Ÿ ∑§Ë ß‚‚ ’«∏Ë «Ë¥ª „Ê¢∑§ÃÊ ∑§Ê߸

ôÊÊà ßÁÄʂ ◊¢ Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊ߸ ¬«∏Ê– Á„≈‹⁄ ÷Ë Ÿ„Ë¥– Á»§⁄ ¡’

Œ‡Ê ¡Êª •ÊÒ⁄ ∞∑§ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ •Ê¡ÊŒ „Êà ø‹ ª∞ ÃÊ ÷Ë

•¢ª˝¡Ê¢ Ÿ ©Ÿ ¬⁄ •¬ŸË ÷ÁQ§ ∑§Ë „Õ∑§«∏Ë ’«∏Ë ø…∏Ê∞ ⁄πŸ

∑§ Á‹∞ ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ ÿÊŸË ⁄Êc≈˛∑ȧ‹ ∑§Ê •Áflc∑§Ê⁄ Á∑§ÿÊ

Á¡‚◊¢ ⁄Êc≈˛∑ȧ‹ ∑§Ê ◊Ë’ ªÈ‹Ê◊Ê¢ ∑§Ê ∑ȧ≈È¢’ „ÊÃÊ „Ò– ¬„‹

ß‚ ∑§„Ê ÷Ë Á’˝Á≈‡Ê ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ß‚◊¢ zy Œ‡Ê

Õ Á¡‚◊¢ ŒÊ ∑§Ê ¿Ê« ∑§⁄ ’Ê∑§Ë ‚’ •¢ª˝¡Ê¢ ∑§ ªÈ‹Ê◊ ⁄„

øÈ∑§ Õ– ∞∑§ ‚Ê„’ Õ ‹ÊÚ«¸ ⁄Ê¡fl⁄Ë– ’«∏Ë ŒÍ⁄ ∑§Ë Œπ ∑§⁄

ø‹Ã Õ •ÊÒ⁄ ⁄Ê¡ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ „Ë Á„S‚ Õ ◊ª⁄ ’ÊŒ ◊¢ ¬ÊŒ⁄Ë

„Ê ª∞ Õ– ÷Ê⁄à ∑§ •ÊÒ⁄ ∑§ß¸ Œ‡ÊÊ¢ ∑§ •Ê¡ÊŒ „ÊŸ ∑§ ’„ÈÃ

‚Ê‹ ¬„‹ v}}y ◊¢ ¡’ ‹ÊÚ«¸ ⁄Ê¡fl⁄Ë •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§ ŒÊÒ⁄

¬⁄ Õ ÃÊ ©Ÿ∑§Ê ’Êœ „È•Ê Á∑§ ∑§ß¸ Œ‡Ê •¢ª˝¡ ‚ûÊÊ ∑§

Áπ‹Ê»§ ’ªÊflà ∑§⁄ øÈ∑§ „Ò¥ •ÊÒ⁄ •ÊÁπ⁄∑§Ê⁄ •Ê¡ÊŒ „Ê „Ë

¡Ê∞¢ª ß‚Á‹∞ Á’˝Á≈‡Ê ©¬ÁŸfl‡ÊÊ¢ ∑§Ê ∞∑§ ⁄Êc≈˛∑ȧ‹ ¬„‹

‚ ’Ÿ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ⁄Êc≈˛∑ȧ‹ ∑§Ë ¬„‹Ë ’Ò∆∑¢§ ÃÊ ‚Ê◊¢ÃË

•¢ŒÊ¡ ◊¢ „ÊÃË ÕË ¡„Ê¢ ‚Ê⁄ Œ‡ÊÊ¢ ∑§ ◊ÈÁπÿÊ •ÊÒ⁄ ⁄Ê¡Ê

◊„Ê⁄Ê¡Ê ÷Ë ¡Ê ∑§⁄ ⁄Ê¡ ◊È∑ȧ≈ ∑§Ë •Ê⁄ÃË ©ÃÊ⁄Ê ∑§⁄à Ֆ

Á»§⁄ ¡Ÿ Á∑§Á‡øÿŸ S◊≈˜‚ Ÿ v~v| ◊¢ Á’˝Á≈‡Ê

∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ ‡ÊéŒ ∑§Ê •Áflc∑§Ê⁄ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄ fl‡Ê˸À‚ ◊¢ „Ê ⁄„

Áfl‡fl ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ¬„‹Ë ’Ê⁄ ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ Ÿ ∞∑§ ‚¢ª∆Ÿ ∑§

ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl Á∑§ÿÊ– ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ ∑§ ‚¢ÁflœÊŸ ∑§Ë

¬„‹Ë ¬¢ÁQ§ „Ë ÿ„ „Ò Á∑§ Á’˝Á≈‡Ê ⁄Ê¡◊È∑ȧ≈ ◊¢ •ÊSÕÊ „Ë •Ê¬

‚’∑§Ê ∞∑§ ‚ÊÕ ¡Ê«∏ÃË „Ò– ÿ„ ÃÊ fl„ ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ ∑§Ê

ßÁÄʂ ¡Ê Œ⁄•‚‹ ŒÊ‚ÃÊ •ÊÒ⁄ ‹ÊøÊ⁄Ë ∑§Ê ‡Ê◊¸ŸÊ∑§

ßÁÄʂ „Ò– ©‚ ¬⁄ ÷Ë π‹ ∑§Ê ¡‡Ÿ ◊ŸÊ ∑§⁄ •ÊÒ⁄ ◊⁄Ÿ

∑§Ê ÃÒÿÊ⁄ ’Ò∆Ë Á’˝Á≈‡Ê ◊„Ê⁄ÊŸË ∑§Ê ⁄Ê¡Œ¢« ¬Í⁄ Œ‡Ê ◊¢ ÉÊÈ◊Ê

∑§⁄ „◊ ÄÿÊ ‚ÊÁ’à ∑§⁄ŸÊ øÊ„Ã „Ò? ÿ„Ë Á∑§ „◊ •¢ª˝¡Ê¢ ∑§

∑ΧÃôÊ „Ò¥ Á∑§ ©ã„Ê¢Ÿ „◊¢¢ ªÈ‹Ê◊Ë ∑§ ’„ÊŸ •¢ª˝¡Ë …Ê¢øÊ ŒË

•ÊÒ⁄ Á„¢ŒË ∑§Ê Á◊≈ÊŸ ∑§Ë ¬Í⁄Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë •ÊÒ⁄ ‚¢S∑Χà ∑§Ê

ÃÊ ‹ª÷ª ÁŸ¬≈Ê „Ë ÁŒÿÊ ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ •’ ‚flÊ‹ ÿ„ „Ò

Á∑§ •Ê¬ •¢ª˝¡Ê¢ ∑§Ë ∑ȧÁ≈‹ÃÊ, ÃʟʇÊÊ„Ë •ÊÒ⁄ øÊ‹’Ê¡Ë

∑§Ê ÖÿÊŒÊ ’«∏Ê π‹ŸÊÿ∑§ ◊ÊŸ¢ª ÿÊ ‚È⁄‡Ê ∑§‹◊Ê«∏Ë ∑§Ê

’«∏Ê •¬⁄ÊœË ◊ÊŸ¢ª– ∑§Ê߸ ∞‚Ê •Ê⁄ʬ Ÿ„Ë¥ „Ò¥ ¡Ê ‚È⁄‡Ê

∑§‹◊Ê«∏Ë ¬⁄ ‹ª Ÿ„Ë¥ øÈ∑§Ê „Ê– ©Ÿ∑§Ë ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ

•ÊÿÊ¡Ÿ ‚Á◊Áà Ÿ ¬Ò‚ ∑§◊ÊŸ ∑§ Á‹∞ ’Ê∑§ÊÿŒÊ ÷Ê⁄ÃËÿ

©ìÊÊÿʪ ∑§Ë ߸ - ◊‹ ∑§Ë ¡Ê‚Í‚Ë ∑§Ë, ∞‚ …Ê¢ø ’ŸÊ∞ ¡Ê

’ŸŸ ∑§ ¬„‹ „Ë Áª⁄Ÿ ‹ª, ‚Ò∑§«∏Ê¢ ∑§⁄Ê« ∏∑§ Éʬ‹ ∑§Ê

•’ Ã∑§ ¬ÃÊ ø‹ øÈ∑§Ê „Ò •ÊÒ⁄ •÷Ë Éʬ‹ ∑§Ë ÿ„ ‚¢÷ÊflŸÊ

•ÊÒ⁄ •Ê‡Ê¢∑§Ê πà◊ Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò– ‚È⁄‡Ê ∑§‹◊Ê«∏Ë ∑§Ê ¬Í⁄Ê ŸÊ◊

‚È⁄‡Ê ∑§Ê‹Í ∑§Ê‹◊Ê«∏Ë „Ò– Á¡‚ π‹ ‚◊Ê⁄Ê„ ‚ ¬Í⁄Ë ŒÈÁŸÿÊ

◊¢ ©Ÿ∑§Ê ø„⁄Ê ⁄ʇʟ „Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ ©‚‚ Œ⁄•‚‹

©Ÿ∑§ ø„⁄ ¬⁄ ∑§ÊÁ‹∑§ ¬Èà ªß¸ „Ò– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¢

∑§‹◊Ê«∏Ë ∑§Ê ∑§Ê߸ ÷Ë ’ÿÊŸ ŒŸ ÿÊ ¬òÊ∑§Ê⁄ flÊÃʸ •ÊÿÊÁ¡Ã

∑§⁄Ÿ ‚ ⁄Ê∑§ ÁŒÿÊ „Ò– •Ê¡∑§‹ ÃÊ fl •¬ŸÊ ÁŸ¡Ë ◊Ê’Êß‹

»§ÊŸ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ©∆ÊÖ ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ »§«⁄‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ »§Ÿ‹

•ÊÒ⁄ ‚Ë߸•Ê ◊Êß∑§‹ „ͬ⁄ ŒÊŸÊ¢ •’ ª‹Ê »§Ê«∏ »§Ê« ∏∑§⁄

ÁøÀ‹Ê ⁄„ „Ò¥ Á∑§ π‹ ªÊ¢fl ’„Èà ª¢ŒÊ „Ò¥ •ÊÒ⁄ ©‚∑§Ë ◊¡’ÍÃË

∑§Ë ∑§Ê߸ ªÊ⁄¢≈Ë Ÿ„Ë¥ „Ò¥, fl ÿ„ ÷Ë ∑§„ ⁄„ „Ò¥ Á∑§ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢

∑§Ê ¬Í⁄Ë ‚ÈÁflœÊ∞¢ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬Ê∞¢ªË ß‚Á‹∞ ÿ„ π‹ ‚◊Ê⁄Ê„

ç‹ÊÚ¬ „ʪʖ ⁄„Ë ’øË ∑§‚⁄ •Êâ∑§flÊÁŒÿÊ¢ ∑§Ë „⁄∑§ÃÊ¢ Ÿ ∑§⁄

ŒË „Ò Á¡Ÿ∑§ ¬Ê‚ »§¡Ë¸ ߸ ◊‹ ∑§ŸÄ‡ÊŸ ‚ ‹ ∑§⁄ •‚‹Ë

ªÊÁ‹ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ πÍŸË ß⁄ÊŒ Ã∑§ „Ò¥– ÷ªflÊŸ Ÿ ∑§⁄ ’ø „È∞ Œ‚

ÁŒŸ ◊¢ ∞‚Ê ∑§Ê߸ „ÊŒ‚Ê „Ê ¡Ê∞ Á¡‚◊¢ •Êâ∑§flÊŒ ∑§ πÃ⁄

∑§Ê •ÊÒ⁄ ÖÿÊŒÊ ¬ÈÁc≈ Á◊‹ ¡Ê∞ ÃÊ ¡Ê Œ‡Ê •÷Ë ’„Èà ∑Χ¬Ê

÷Êfl ‚ ÷Ê⁄à ◊¢ •ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄ ÷Ë ⁄„ „Ò ©ã„¢ ªÈ‹Ê◊Ë ∑§

ß‚ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ •ÊŸ ‚ ¬„‹ ‚ÊÒ ’Ê⁄ ‚ÊøŸÊ ¬«∏ªÊ–

‡ÊÁ◊ZŒÊ „ÊŸ

∑§Ê ∞∑§

‡ÊÊŸŒÊ⁄ ¡‡Ÿ ��•Ê‹Ê∑§ ÃÊ◊⁄

ç×Üæ ÁéÜæ◊ÒÁ«˛« »Ò§‡ÊŸ flË∑§—

◊ÒÁ«˛« (S¬Ÿ) ◊¥

•ÊÿÙÁ¡Ã ◊ÒÁ«˛« »Ò§‡ÊŸ

flË∑§ ◊¥ Á«¡Êߟ⁄U ∞ã«˛‚

‡ÊÊ⁄U«Ê ◊¥ ÄU‹∑§‡ÊŸ

ÁŒπÊÃË „È߸ ◊ÊÚ«‹–

‚»§‹ÃÊ ∑§Ë πȇÊË—

•¬ŸË ¬„U‹Ë Á»§À◊

º’¢ª ‚Ȭ⁄U Á„U≈U „UÙŸ

¬⁄U ‚ÙŸÊˇÊË Á‚ã„UÊ

∑§ ø„U⁄‘U ¬⁄U

Áπ‹Áπ‹ÊÃË ◊ÈS∑§ÊŸ

12

ŸÊª¬È⁄U �� ªÈL§flÊ⁄U, wx Á‚Ã¥’⁄U wÆvÆ

‡ÊÈ÷Ê¢∑§ — ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë œÊ⁄UáÊÊ∑§ÀÿÊáÊ ∑ȧ’⁄U

x } Æ zvwÆ v|Æ vw| v{}wy| w|~ x|Æ wz}wz{ x|} w}Æ xz|xÆ }~ Æx zvxz }y Æ} z{

SÕÊÿË ‚Á◊Áà ∑§Ë éÊÒ∆U∑§ ◊¥

v}.z ∑§⁄UÊ«∏ ∑§ ¬˝SÃÊfl ◊¥¡Í⁄UŸÊª¬È⁄U– ◊Ÿ¬Ê SÕÊÿË ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆U∑§ •ÊäÊ ÉÊ¥≈U ◊¥ πà◊

„UÊ ªß¸ •ÊÒ⁄U ßU‚ •À¬ ‚◊ÿ ◊¥ vÆz Áfl·ÿÊ¥ ◊¥ ‚ w Áfl·ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞‚Á◊Áà ª∆UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ „ÈU•Ê, ‹ª÷ª vÆÆ Áfl·ÿÊ¥ ∑§Ê ◊¥¡Í⁄Uˬ˝ŒÊŸ ∑§⁄U ŒË ªß¸U– SÕÊÿË ‚Á◊Áà •äÿˇÊ ‚¥ŒË¬ ¡Ê‡ÊË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄Uww Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ vw.z ∑§⁄UÊ«∏ L§. ∑§ ‚«∏∑§Ê¥ ∑§Ê«UÊ◊⁄UË∑§⁄áÊU, øÊÒ⁄UÊ„UÊ¢ ∑§ Á‚ªA‹ ‚ÈäÊÊ⁄UŸ ∑§ Á‹∞ x ∑§⁄UÊ«∏ L§.,Á’¡‹Ë fl ∑§’‹ ◊⁄Uê◊à ∑§ Á‹∞ w ∑§⁄UÊ«∏ L§. ∞fl¥ ‚«∏∑§Ê¥ ∑§Ê⁄¥UªŸ ∑§ Á‹∞ v ∑§⁄UÊ«∏ L§. ∑§ ¬˝SÃÊflÊ¥ ∑§Ê ◊¥¡Í⁄UË ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªß¸U–ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ¬¥ø ¬˝∑§À¬ Áfl÷ʪ fl ÁfllÈà Áfl÷ʪ ‚ ‚¥’¥ÁäÊÃÁfl·ÿÊ¥ ◊¥ ‚Á◊Áà ªÁ∆Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ SÕÊÿË ‚Á◊Áà ‚ŒSÿÊ¥Ÿ ∞∑§◊à ‚ Á‹ÿÊ– Áfl·ÿ ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ¬È⁄UÊŸ Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄Uøøʸ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÈU߸ ∞fl¥ ßUŸ Áfl·ÿÊ¥ ∑§Ê •ª‹Ë ’Ò∆U∑§ Ã∑§ ∑§ Á‹∞SÕÁªÃ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ flÊ«¸U ∑˝§- yw ∑§ Sflˬ⁄U◊Ê„UÑÊ ◊¥ ¬È⁄UÊŸ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ‡ÊÊÒøÊ‹ÿ ∑§Ë ¡ª„U Ÿÿ ‡ÊÊÒøÊ‹ÿ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ, flÊ«¸U ∑˝§- |{ ÁSÕà ÃÈ‹‚Ë ©UlÊŸ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑§¬˝SÃÊfl ‚÷Ë ¡ÊŸ ∑§Ë π⁄UÊ’ ¡‹flÊÁ„UÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÈäÊÊ⁄UŸ, flÊÁ·¸∑§Œ⁄UÊ¥ ∑§ ¬˝SÃÊfl, flÊ«¸U ∑˝§- || ŸÊª ŸŒË ∑§ ¬Ê‚ ∑§ ◊Ҍʟ ∑§ ‚⁄¥UˇÊáÊŒËflÊ⁄U ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§ ¬˝SÃÊfl ∑§Ê ÷Ë ◊¥¡Í⁄UË ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªß¸U–

Ÿª⁄U ‚¢flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ‡Ê„U⁄U ∑§Ë Ã◊Ê◊ ◊ÈÅÿ ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U ª«˜U…UÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊˝Êíÿ „ÒU– ßUŸ ª«˜U…UUÊ¥

‚ „UÊŸË flÊ‹Ë Ã∑§‹Ë»§Ê¥ ∑§Ê ’Ê⁄¥U’Ê⁄U ◊Ÿ¬Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª∑§Ë ¡ÊÃË ⁄U„UË ‹Á∑§Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ŸÊŸÊ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê ‚◊ˇÊ ⁄Uπ „UÊÕ π«∏Ê∑§⁄Uà ⁄U„UÊ „ÒU– ¡’ Á‚⁄U ‚ ¬ÊŸË ™§¬⁄U ø‹Ê ªÿÊ ÃÊ ◊„UʬÊÒ⁄U Ÿ ‡Ê„U⁄U ◊¥ Á¡Ÿ-Á¡Ÿ Áfl÷ʪʥ Ÿ ‚«∏∑¥§ ’ŸÊ߸U, ©UŸ Áfl÷ʪʥ ∑§ •Ê‹Ê •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ’ÈäÊflÊ⁄U∑§Ê ’Ò∆U∑§ ’È‹Ê߸U– ßU‚ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ŸÊª¬È⁄U ‚ÈäÊÊ⁄U ¬˝ãÿÊ‚ Ÿ ◊Ÿ¬Ê ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§ÊπÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÃÊ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ◊Ÿ¬Ê Ÿ •¬Ÿ •äÊËŸSà ◊ʪʥ¸ ∑§Ê ‚ÈäÊÊ⁄UŸ ∑§Á‹∞ z-{ ◊Ê„U ∑§Ë ◊Ê„U‹Ã ‹ «UÊ‹Ë–

ôÊÊà „UÊ Á∑§ ‡Ê„U⁄U ‚Ë◊Ê ◊¥ ∑ȧ‹ v|y ¬˝◊Èπ ‚«∏∑¥§ „Ò¢U– ßU‚◊¥ ◊Ÿ¬Ê ∑§Ë vvÆ,‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ’Ê¥äÊ∑§Ê◊ Áfl÷ʪ ∑§Ë y{, ŸÊª¬È⁄U ‚ÈäÊÊ⁄U ¬˝ãÿÊ‚ ∑§Ë§ vv, ⁄UÊíÿ◊„UÊ◊ʪ¸ ∑§Ë z ∞fl¥ ⁄UÊC˛UËÿ ◊„UÊ◊ÊÇʸ ∑§Ë w ‚«∏∑¥§ „Ò¢U– ©UQ§ ‚÷Ë Áfl÷ʪʥ ∑§¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ªÃ ‚#Ê„U ‚ÍÁøà ∑§⁄U ◊„UʬÊÒ⁄U •ø¸ŸÊ «U„UŸ∑§⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ◊¥ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ◊Ÿ¬Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ÁSÕà SÕÊÿË ‚Á◊Áà ‚÷ʪ΄U ◊¥ ’Ò∆U∑§ „ÈU߸U–’Ò∆U∑§ ◊¥ ŸÊ‚Ȭ˝ ‚÷ʬÁà ‚¥¡ÿ ◊Èπ¡Ë¸ ‚ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄U »§≈U∑§Ê⁄U ‹ªÊ߸U– ßU‚»§≈U∑§Ê⁄U ‚ ‚∑§¬∑§Ê∞ ‚÷ʬÁà ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¥ •¬Ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ∑§ M§¬ ◊¥ •ŸãÃ∑ȧ◊Ê⁄U ŸÊ◊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ’Ò∆U∑§ ◊¥ „UÊÁ¡⁄UË ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞÷¡Ê– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ‚«∏∑§Ê¥ ∑§ ª«˜U…UU ’ȤÊÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚¥’¥ÁäÊà Áfl÷ʪ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ÁŸŒ¸‡Ê ∑§Ê ŸÊ‚Ȭ˝ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ Ÿ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ ◊¥Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ L§π ‚ ©U¬ÁSÕÃÊ¥ ∑§Ê •flªÃ ∑§⁄UflÊÿÊ– ŸÊ‚Ȭ˝ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ∑§Ê L§π÷Ê¢¬ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ©U¬ÁSÕà SÕÊÿË ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ‚¥ŒË¬ ¡Ê‡ÊË Ÿ wx Á‚Ã¥’⁄U∑§Ê SÕÊÿË ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ŸÊ‚Ȭ˝ ‚÷ʬÁà ‚ Á◊‹∑§⁄U ŸÊ‚Ȭ˝•äÊËŸSÕ vv ¬˝◊Èπ ‚«U∏∑§Ê¥ ∑§ ª«˜U…UUÊ¥ ∑§Ê •ÁÇÊËÉÊ˝ ’ȤÊÊŸ „UÃÈ ªÈ¡ÊÁ⁄U‡Ê ∑§⁄‘¥Uª–¡Ê‡ÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ª⁄U ŸÊ‚Ȭ˝ Ÿ ◊Ÿ¬Ê ∑§Ë ◊Ê¢ª ∆ÈU∑§⁄UÊ߸U ÃÊ fl ŸÊ‚Ȭ˝ ∑§Ë

‚«∏∑§Ê¥ ∑§Ê ∞∑§Œ◊ ø∑§Êø∑§ ∑§⁄U ◊Ÿ¬Ê ∑§Ê „USÃÊ¥ÃÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÷ËŒ¥ª– ßUã„UË¥ ífl‹¥Ã ◊ÈgÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ◊Ÿ¬Ê ◊¥ ‚ûÊʬˇÊ ŸÃÊ ¬˝flËáÊ Œ≈U∑§ ∑§ ŸÃÎàfl◊¥ ¬ˇÊ ∑§ ¬Ê·¸ŒÊ¥ ∑§Ê Á‡ÊCU◊¥«U‹ wy Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ê ŸÊ‚Ȭ˝ ‚÷ʬÁà ‚ Á◊‹∑§⁄U◊Ÿ¬Ê ∑§Ë ◊Ê¢ª ŒÊ„U⁄UÊ∞¢ª–

◊„UʬÊÒ⁄U «U„UŸ∑§⁄U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŸÊ‚Ȭ˝ ∑§Ê wÆÆv ∑§ ¡Ë•Ê⁄U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á¡‚Áfl÷ʪ ∑§ •äÊËŸSÕ ¡Ê-¡Ê ‚«∏∑§¢ „ÒU¢, fl„U Áfl÷ʪ •¬Ÿ-•¬Ÿ •äÊËŸSÕ‚«∏∑§Ê¥ ∑§Ë Œπ÷Ê‹ fl ◊⁄Uê◊à ∑§⁄UªÊ– fl„UË¥ ŸÊ‚Ȭ˝ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ fl·¸ wÆÆw ∑§¡Ë•Ê⁄U ∑§ •äÊÊ⁄U ¬⁄U ¬È⁄UÊŸ ¡Ë•Ê⁄U ∑§Ê ◊ÊŸŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– ŸÊ‚Ȭ˝ ∑§Ê ∑§„UŸÊ„ÒU Á∑§ Á¡ÃŸ ÷Ë ‹-•Ê™§≈U ÿÊ S∑§Ë◊ ◊Ÿ¬Ê ∑§Ê „USÃÊ¥ÃÁ⁄Uà Á∑§ÿ ¡Ê øÈ∑§ „Ò¢–

©UŸ∑§ ‚Ê⁄UË ‚«∏∑§Ê¥ ∑§Ë Œπ÷Ê‹ fl ◊⁄Uê◊à ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ◊Ÿ¬Ê ∑§Ë „ÒU– ◊„UʬÊÒ⁄U«U„UŸ∑§⁄U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „USÃÊ¥ÃÁ⁄Uà ‹-•Ê™§≈U ÿÊ S∑§Ë◊ ∑§ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ‚«∏∑§Ê¥ ∑§ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË ◊Ÿ¬Ê ∑§Ë „ÒU ‹Á∑§Ÿ ’Ê„U⁄UË ‚«∏∑§¢ •÷Ë ÷Ë ŸÊ‚Ȭ˝ ∑§ •äÊËŸ „Ò¢U–ßU‚Á‹∞ ßU‚ ◊⁄Uê◊à ∑§⁄UŸ ∑§Ê πø¸ ŸÊ‚Ȭ˝ ∑§Ê fl„UŸ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ–

◊„UʬÊÒ⁄U «U„UŸ∑§⁄U Ÿ ’Ò∆U∑§ ◊¥ „ÈU∞ ÁŸáʸÿ ∑§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚fl¸¬˝Õ◊‡Ê„U⁄U ∑§Ë ‚«∏∑§¢ Á¡Ÿ Áfl÷ʪʥ ∑§ •äÊËŸ „Ò¢U, fl„U Áfl÷ʪ •¬Ÿ-•¬Ÿ •äÊËŸSÕ◊ʪʢ¸ ¬⁄U »§‹∑§ ‹ªÊ∞– »§‹∑§ ◊¥ Áfl÷ʪ ∑§Ê ŸÊ◊, ‚«∏∑§ ∑§Ë ‹ê’Ê߸U, ÁŸ◊ʸáÊ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∆U∑§ŒÊ⁄U ∑§Ê ŸÊ◊, Œπ÷Ê‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ŸÊ◊ fl ‚¥¬∑¸§¬ÃÊ •¥Á∑§Ã „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ¬Ë«UéÀÿÍ«UË ∞fl¥ ⁄UÊíÿ fl ⁄UÊC˛UËÿ◊„UÊ◊ʪ¸ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ Ÿ ◊„UʬÊÒ⁄U ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË Á∑§ ©UŸ∑§ Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ‚«∏∑§Ê¥ ∑§ ª«˜U…UU ’ȤÊÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬Òø fl∑¸§ ¡Ê⁄UË „ÒU– ÿ„U ∑§Êÿ¸ ’Ê„U⁄UË ßU‹Ê∑§ ‚„UÊà „ÈU∞ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë •Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ◊„UʬÊÒ⁄U fl ◊Ÿ¬Ê •ÊÿÈQ§ Ÿ ©UQ§¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ‚fl¸¬˝Õ◊ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ‚«∏∑§Ê¥ ∑§Ê ¬Òø fl∑¸§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ–¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ Ÿ ©UQ§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U •◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë „UÊ◊Ë ÷⁄UË– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ’Ê¥äÊ∑§Ê◊Áfl÷ʪ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ Ÿ •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§ Áfl÷ʪ ∑§ •äÊËŸSà y{ ‚«∏∑§Ê¥¬⁄U ¬Òø fl∑¸§ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‚#Ê„U ÷⁄U ◊¥ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©UÑπŸËÿ ÿ„U „ÒU Á∑§¡’ ◊Ÿ¬Ê ∑§Ë ‚«U∏∑§Ê¥ ∑§ ª«˜U…UUÊ¥ ∑§Ê ’ȤÊÊŸ ∑§ÊU ‚flÊ‹ ©U∆UÊ ÃÊ ◊„UʬÊÒ⁄U, SÕÊÿË‚Á◊Áà •äÿˇÊ ’Ò∑§»È§≈U ¬⁄U Ÿ¡⁄U •Ê∞– ßUã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ vvÆ ‚«∏∑§Ê¥ ∑§ ¬Òøfl∑¸§ ∑§⁄UŸ ◊¥ z-{ ◊Ê„U ‚◊ÿ ‹ª ¡Ê∞ªÊ– ¡M§⁄UÃÊŸÈ‚Ê⁄U ŸÊ‚Ȭ˝ ∑§ „UÊÚ≈UÁ◊Ä‚å‹Ê≈U ∑§Ê ‹Ë¡ ¬⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Áfl«¥U’ŸÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ©UQ§ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ∑§⁄U ŒÊÃÊM§¬Ë ‡Ê„U⁄U ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ª«˜…UUÊ¥ ‚ ÁŸ¡Êà ÁŒ‹flÊŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ∞∑§-ŒÍ‚⁄‘U ∑§¬Ê‹ ◊¥ ª«˜U…UUÊ …U∑§‹Ÿ ∑§Ê πà ø‹ÃÊ ⁄U„UÊU– ∑§◊ ‚ ∑§◊ ßU‚ π‹ ◊¥ ◊Ÿ¬Ê¬˝‡ÊÊ‚Ÿ fl ‚ûÊʬˇÊ Ÿ •¬ŸÊ ŒÊ◊Ÿ ’øÊà „ÈU∞ ŸÊ‚Ȭ˝ ‚◊à •ãÿ Áfl÷ʪʥ ¬⁄U•Ê⁄Uʬ ◊…∏U ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ ¬ÊŸ ∑§Ë ¬„U‹ ∑§⁄U •¬ŸË ¬Ë∆U Õ¬Õ¬Ê ‹Ë–

ŸÊ‚Ȭ˝ ¬⁄U ◊Ÿ¬Ê Ÿ ‹ªÊ∞ ‚¥ªËŸ •Ê⁄UʬŸª⁄U ◊¥ ª«˜U…UÊ¥ ∑§Ê π‹

Ò»‡æÂÌè ÕæŒÂæ ×æðÚUØæ, ÂéÉU‘Øæ ßáèü Üß·¤ÚU ØæÓ

ŸÊª¬È⁄U ◊¥ vÆ ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ ø‹ ªáʇÊÊàfl‚ ∑§ ’ÊŒ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ê ªáÊ‡Ê¡Ë ∑§Ê ’Ê¡-ªÊ¡ ∑§ ‚ÊÕ ÁflŒÊ߸ ŒË ªß¸– •¬Ÿ Á¬˝ÿ ªáÊ‡Ê¡Ë ∑§Ê ÁflŒÊ߸ ŒÃ ‚◊ÿ ∑§ß¸ ’ëøÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ •ãÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë •Ê¢π¥ ÷Ë Ÿ◊ „UÊ ªß¸ ÕË¥– »È§≈UÊ‹Ê ÃÊ‹Ê’, ªÊ¢œË‚ʪ⁄U, ‚P§⁄UŒ⁄UÊ ÃÊ‹Ê’Ê•ÊÁŒ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ÷Ê⁄UË ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ∑§ ’Ëø ªáÊ‡Ê Áfl‚¡¸Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§ß¸ ◊¢«U‹Ê¥ Ÿ ’Ê¡-ªÊ¡ ∑§ ‚ÊÕ Áfl‚¡¸Ÿ ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë– ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ •¢∑ȧ‡Ê œŸÁfl¡ÿ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ◊ÊÄUà •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ Ÿª⁄U ◊¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ⁄UπË ªß¸ ÕË–