Bönekalender för aprilSid 8-10

Ge det du kanSid 11

Skriv en radSid 12

Sid 4

I tjänst för världens förföljda kristna

Juni 2010

Ge av din tidSid 15-16

Radsla bakom fasaden SAUDIARABIEN

Open Doors är en internationell missions-organisation, politiskt oberoende och inte bunden till något samfund eller förening. Vi arbetar ekumeniskt med ett omfattande arbete världen över.

Open Doors målsättning är:

• Att stärka de kristna som lever med förföljelse och förtryck, samt leverera biblar och studiematerial till stängda länder.

• Att förbereda och utrusta kristna i områden som riskerar att drabbas av förföljelse.

• Att motivera kyrkan i den fria världen till att hjälpa de förföljda kristna.

Open DoorsGrundare: Broder AndrewInternationell ledare: Jeff Taylor

Open Doors SverigePostadress: Box 48, 701 40 ÖrebroBesöksadress: Drottninggatan 11, ÖrebroTelefon: 019-31 05 00Fax: 019-31 05 02E-mail: sweden@od.orgHemsida: www.open-doors.seBankgiro: 5951-8464Plusgiro: 524234-2

Generalsekreterare: Peter PaulssonInformationssekreterare:Ulrica GrafePresentatörer:Andreas Eklund, Markus Sand, Robert Södertun

Ansvarig utgivare: Peter Paulsson

Prenumeration:Kostnadsfri12 nummer per år019-31 05 00

Nästa tidning utkommer ca 1.7. 2010

ISSN 2000-5962

”vI äR StoltA övER våRA lIDANDEN,

EftERSom vI vEt Att lIDANDEt

SkApAR UthållIghEt, UthållIghEtEN fASthEt

och fASthEtEN hopp och hoppEt SvIkER oSS

INtE, ty gUDS käRlEk hAR INgjUtItS

I våRA hjäRtAN” Rom 5:3-5

Vi ska stärka det som finns kvarOpen Doors är en internationell missionsorganisation. Vi arbetar för att

evangeliet ska förkunnas över hela jorden. Vi bidrar till att lärljungar tränas

så att Guds rike växer bland alla folk. För dessa syften söker vi samverkan

med kristna över hela världen.

Den särskilda uppgift som anförtrotts Open Doors i världsmissionens tjänst

är att stärka och utrusta den förföljda kyrkan. Vi räknar idag med att det

finns minst 100 miljoner kristna som möter eller lever med restriktioner och

förföljelse för sin tro på Jesus Kristus. Vi finns på plats, oavsett var på jorden

förföljelsen äger rum, för att ge stöd till denna utsatta del av Kristi kropp.

Vi gör detta eftersom vi tror att: ”Lider en kroppsdel, så lider också alla de

andra” (1 Kor. 12:26).

För Gud finns inga stängda dörrar. Det är också Gud som skickliggör Kristi

kropp att sprida evangeliet i hela världen. Trots att våra förföljda trossys-

kon lever under svåra förhållanden vill vi uppmuntra deras medverkan i

världens evangelisering. Kyrkan är på sina håll väldigt svag och hårt ansatt.

Ändå är deras position unik och oersättlig. De behöver stöd för sin överlev-

nad. Stöd i sin uppgift att berätta om Kristus.

Under 2009 innebar arbetet i Open Doors att vi varje månad:

• förmedlade 293 510 biblar och annan teologisk studielitteratur

• tränade 14 196 olika människor i kristet lärjungaskap

• gav stöd till 18 856 olika människor genom sociala projekt

Vi känner stor ödmjukhet inför vårt uppdrag och ropar dagligen till Gud att

han ska ”stärka det som finns kvar och är nära att dö” (Upp. 3:2).

Open Doors 3

Open Doors handlar om människor. Om möten mellan människor. Men det är ingen lätt uppgift att bedriva missionsarbete i islamistiska stater och bland världens diktaturer. Många av våra medarbetare har en mycket utsatt position. I flera länder arbetar de till exempel med ”safe houses” (fristäder) dit kristna, som ofta flyr för sina liv, bereds ett tillfälligt göm-ställe. År 2009 tog vi hand om 639 personer på detta sätt. Peter Paulsson

Rikedom, slaveri, rädsla och hopp – alla nyanser av livet är synliga i riket som är hemmet för islams heligaste platser.

”Dina svärd oroar mig inte,

inte ondska eller skam.Dina hot

bekymrar mig inte,och jag är inte rädd.

Och vid Gud,jag är en kristen in till döden.”

Dessa ord är en del av en arabisk dikt som tros

ha skrivits av 26-åriga Fatima Al-Mutairi, strax

innan hon blev brutalt dödad av sin bror när hon

förkunnade sin nyvunna kristna tro för sin familj.

Brodern tillhörde den religiösa polisen, vars kon-

tor har utsikt över torget där de offentliga avrätt-

ningarna utförs i centrala Riyadh.

Det var vid detta torg Hamoud Saleh Al-Amri

(28) bevittnade en offentlig halshuggning av

tre pakistanier som dömts för narkotikainnehav,

som han bestämde sig för att påbörja en studie

av den islamiska historien, juridiken, och den

saudiska rättvisan. Han blev bestört över att

myndigheterna endast tycktes åtala fattiga sau-

dier och utlänningar.

Hamouds studie ledde honom till att utforska

andra religioner, och under sina resor fick han

tillgång till en bibel. ”Mitt sinne ställde ständigt

frågor och sökte desperat svar”, skrev han. Efter

att han läst hur Jesus förlät – snarare än stenade

– en kvinna som dömts för äktenskapsbrott, blev

Hamoud kristen. Han delade sitt vittnesmål på

sin hemsida – som blockerades snabbt – och

uppmuntrade sina saudiska vänner: ”Sök fräls-

ningen och du kommer att hitta den.”

Hamoud blev gripen, och det var inte för första

gången. Men han släpptes återigen, under villko-

ren att han inte skulle lämna Saudiarabien eller

uttala sig i media.

Gamal Eid, chef för en arabisk organisation för

mänskliga rättigheter, sade att han trodde att

tjänstemännen inte ville hålla en person med

Saudi-arabien

Radsla bakom fasaden

4 Open Doors

Open Doors 5

tvivelaktig psykisk stabilitet i fängelse. Och han

förklarade:

”Jag anser att alla som bekänner en annan re-

ligion än islam, är extremt modiga. Men detta

extrema mod, som gränsar till oförsiktighet, är

galenskap, eftersom alla vet vad som kan hända i

Saudiarabien.”

Medan det officiella straffet för att lämna islam är

döden, finns det inga bevis på formella domslut

de senaste åren. Men Hamoud berättar att han

blivit torterad i fängelset. Och Eid bekräftar: ”Han

blev misshandlad, satt i isoleringscell och fick

utstå en ständig flod av fysisk tortyr och föro-

lämpningar. ”

Amira* är student. Hon sökte efter sanningen,

kom i kontakt med kristna på Internet och beslu-

tade sig slutligen för att bli kristen.

Nu står hon inför ett fruktansvärt dilemma. Hon

säger: ”Jag vill följa Jesus, men det är svårt att

göra det.” Om hon varit gift, skulle hon kunnat

lämna landet - men hur ska hon finna en kristen

man? Hon skulle kunna resa för att studera, men

varifrån skulle hon få pengarna?

Amira svarar: ”Inte från mina föräldrar, eftersom

de vill att jag ska gifta sig med en hängiven

muslimsk kille. Snälla, be med mig om en lösning.

Antingen flyr jag eller så dör jag. Jag ser ingen

annan utväg.”

”Antingen flyr jageller så dör jag.”

En besökare från väst ser den rikedom som kom-

mer från oljeindustrin. Fullt beslöjade kvinnor

handlar i design-butiker i västerländska köpcen-

ter. Men de rikas rikedom bekostas av de fattiga,

främst gästarbetare från Asien, som arbetar inom

servicebranschen, vissa under rena slavkontrakt.

Det finns åtta miljoner av dessa migrerade ar-

betstagare, och cirka en miljon av dem beskriver

sig själva som kristna. De får utöva sin religion

privat,men de får inte försöka konvertera musli-

mer. Men vissa delar sin tro på olika sätt, och en

del kommer till och med in i Mecka.

I en stad träffas 200 kristna i lokala ”kyrkor”. Na-

turligtvis är inga kyrkobyggnader tillåtna ännu,

och inga präster släpps in i landet.

Yemane Gebriel från Eritrea, har arbetat som pri-

vatchaufför i Saudiarabien i 25 år, och är pastor

för en husförsamling. Förra året fick han fly för sitt liv efter att han hittat en

lapp på bilen där det stod: ”Om du inte lämnar landet, kommer vi att döda

dig”. Ett hot som förstärktes av en medlem av den religiösa polisen.

Men det finns tecken på hopp. Det råder en större nyfikenhet inför vem

Jesus är. Mer än 100 000 arabiska nya testamenten har skänkts till saudia-

rabier som nu utforskar skrifterna.

Många webbplatser är blockerade, men somliga är det inte. Facebook är

mycket populärt, vilket innebär att det finns stora möjligheter för kristna

att kontakta saudiarabier här. Gärna på engelska, vilket är det språk som

många föredrar.

Många unga saudier som visar tecken på besvikelse gentemot islam,

säger att de är lojala mot sitt land snarare än religionen. Och sedan kung

Abdullah kom till makten år 2005, har man sett tecken på förändring. Han

uppmuntrar till religiös dialog och utbildning av kvinnor.

En del muslimer har hälsat de kristna med ”glad påsk”och ”god jul”. På ett

sjukhus ska till och med en sjuksköterska ha ropat:”Jesus har uppstått! ”,

utan att hon blivit tillrättavisad eller förföljd.

Men det är en lång väg att gå. En saudisk lärare för beduinbarn i en avlägsen skola långt ut i öken,

fick in ett kristet radioprogram och reagerade. Hon tog emot Jesus direkt. Nu är hon en hemligt kris-

ten som kämpar för sin tro. För henne är det en stor nåd att för sig själv få sjunga ”Herre, jag ärar ditt

namn”på arabiska, samt att varannan månad få besöka ett kristet par som bor flera timmar bort.

Dessa är de människor för vilka tron har ett högt pris. De är en del av vår familj. De förtjänar våra bö-

ner och vårt stöd.

*För att garantera säkerheten har namn i denna artikel ändrats av säkerhetsskäl.

6 Open Doors

Fakta om SaudiarabienLedare: Kung AbdullahBefolkning: 25,7 miljoner (2,2% kristna)Huvudreligion: IslamStyrelsesätt: Absolut monarki

Saudiarabien är en absolut monarki utan vare sig vald repre-

sentation eller politiska partier. Stats- och regeringschef är kung

Abdullah, son till kung Abdul Aziz, som grundade Saudiarabien

år 1932.

Tolkningen av den islamiska lagen, sharia, som baseras på tolk-

ningarna av koranen, har som regel företräde över all annan

lagstiftning.

I enlighet med sharia-lagstiftningen kan kroppslig bestraff-

ning i form av spöstraff och amputering utdömas för exempel-

vis stöld, innehav av narkotika och osedligt beteende.

I enlighet med sharia-lagarna utdöms dödsstraff bl a för mord,

konvertering, våldtäkt och narkotikarelaterade brott. Avrätt-

ningarna sker som regel i form av offentlig halshuggning

för män och arkebusering för kvinnor.

Under 2007 avrättades över 150 personer i Saudiarabien. Detta

är en markant ökning från 2006 då 34 personer avrättades.

Saudiska myndigheter försöker kontrollera all internettrafik.

Staten censurerar alla konstnärliga uttrycksmedel. Bio och kon-

serter tillåts fortfarande inte i offentliga sammanhang.

Religionsfrihet råder inte. Icke-islamiska grupper har inte rätt

att ha egna samlingslokaler och det är förbjudet att praktisera

eller missionera för andra religioner än islam. Apostasi (att över-

ge islam) är belagt med dödsstraff, (mildare straff förekommer).

Kvinnor och män hålls åtskilda på offentliga platser. Kvinnor får

endast umgås med män från sin egen släkt. Restauranger

har till exempel två ingångar och åtskilda ytor för män och

kvinnor. Yrken som förutsätter kontakter mellan kvinnor och

män har i princip varit stängda för kvinnor, med undantag för

sjukvården.

Kvinnor måste bära fotsid svart dräkt (abaya) och täcka sitt hår

på allmän plats. Den religiösa polisen, mutawa, ser till att lagen

följs. År 2002 hindrade mutawa några skolflickor som var otill-

räckligt påklädda, från att ta sig ut ur en brinnande skolbygg-

nad, vilket ledde till att 15 elever innebrändes.

Kvinnor får inte resa utomlands utan skriftligt tillstånd från sin

make/fader eller annan förmyndare. Först på senare år har

kvinnor fått egna ID-kort. Döttrar ärver endast hälften så

mycket som söner. Och i domstol väger en kvinnas vittnesmål

hälften så tungt som en mans.

Open Doors 7

Bön

ekal

end

er

Be varje dag...

1 juni Be för vår medverkan på den kristna

sommarkonferensen på Torp. Be att människor

ska söka upp oss och bli inspirerade till handling

för de förföljda som saknar den frihet som vi i

Sverige har. Am 5:14.

2 juni Be Gud att stärka och uppmuntra de

kristna i Saudiarabien som inte kan utöva sin

tro offentligt. Be särskilt för dem som fruktar för

sina liv. Ps 27:1.

3 juni Många Saudiarabier reser och arbetar ut-

omlands. Be att Herren skall föra dem i kontakt

med engagerade kristna som berättar om Jesus

och uppmuntra dem att följa honom. Ps 130:5.

4 juni Be att de miljoner kristna invandrade

arbetarna ska bli stärkta i sin tro och uppmunt-

rade att dela sin tro med mod och övertygelse.

Ps 37:5.

5 juni Be för den kvinna som haft kontakt

med en kristen granne. Hennes förhållande till

sin mans andra hustru är inte bra och hon är

ensam. Be för bra samtal med andra kristna och

att hon kommer att upptäcka Guds ovillkorliga

kärlek. Ps 119:41.

6 juni Be att de som hört evangeliet och har

fått ett exemplar av bibeln ska längta efter

sanningen, och söka gemenskap med andra

kristna. 1 Joh 1:6.

7 juni Be för Ahmed, som har uttryckt intresse

för kristendomen och som vill gå med en

kristen vän till en kyrka för att ”Se vad de gör”.

Be Herren att använda denna vänskap för att få

Ahmed att lära känna Jesus. Ords 17:17.

8 juni Be Gud att visa Open Doors medarbetare

hur man kan förbättra och utöka sitt stöd till de

hemligt kristna i hela denna region. Ps 25:4.

9 juni Be för de små grupper av kristna som

tvingas att hålla en mycket låg profil. Be för

Religionsfrihet existerar inte i Saudiara-bien. Alla medborgare måste följa islam och konvertering straffas med döden.

All offentlig icke-muslimsk trosutövning är förbjuden, och de som ägnar sig åt sådan verksamhet riskerar fängelse, utvisning eller tortyr. Kristna med muslimsk bakgrund hotas av “hedersmord” om deras nya tro upptäcks.

Torget i Ryiadh, där de offentliga avrättningarna utförs

8 Open Doors

Sverige

Saudiarabien

Mauretanien

Allvarlig förföljelse

Förtryck

Allvarliga begränsningar

Färgkoder för bönekalendern:

Svåra begränsningar

Allvarliga problem

Religionsfrihet

möjligheter och kreativa sätt att verka i detta

land. Kol 1:29.

10 juni Be för myndigheterna i detta land. Be

om förbättringar, stabilitet och vila. Be att Gud

ska hålla sin hand över detta land och dess

regering. Jes 41:10.

9 juni Be för Dmitry och Marina Shestakov och

deras döttrar som varit skilda från varandra un-

der så lång tid. Be om uthållighet och Guds tröst

i deras situation. Ps 119:76.

10 juni Be för Tohar Haydarov (28), vars an-

höriga tagit hjälp av den lokala polisen för att

få Tohar att återvända till islam. Han anklagas

nu för innehav samt produktion av narkotika,

men hans kristna syskon hävdar att ärendet är

fabricerat. Han misshandlas svårt i fängelset och

riskerar mellan tre och fem år i fängelse. Job 6:10.

11 juni Pastor Bakhrom Nazarov från Urgentj

fick i december 2009 böta 15 000 kr för att han

hållit religiösa möten utan tillstånd. I januari

greps han igen då polisen hävdade att hans

födelsedagsfest var ett religiöst möte. Be för pas-

torn och hans familj eftersom detta inte är första

gången de upplever problem. Ps 56:2.

12 juni De flesta kristna i Bhutan tillhör den

etniska gruppen Lhotshampas, som gjort uppror

mot Bhutans monarkin i det förflutna. På grund av

sin historia och sitt nepalesiska ursprung, är livet

svårare för dessa troende. Be att Herren ger dem

nåden att uthärda och växa i sin tro. Jer 20:11.

13 juni Tacka Herren för de pastorer som utexa-

minerades från vår bibelskola i år. Låt oss be att

de ska bära frukt i sitt uppdrag. Luk 8:15.

14 juni Lokala kontakter rapporterar om ett

ökande antal husförsamlingar, så be om Guds

beskydd för dessa utsatta grupper. Tänk på alla

våra trosfränder i Libyen, deras behov och djärva

vittnesbörd inför förföljelse. Ef 6:18.

15 juni Den 10 -12 februari 2010 inbjöd den

algeriska regeringen den protestantiska kyrkan i

Algeriet till en kongress om religiös dialog. Detta

är ett unikt steg i rätt riktning. Tacka Gud för

detta tillfälle och be att detta officiella erkän-

nande ska ge effekt i kyrkans arbete. Job 34:4.

16 juni Mustapha Krim, ordföranden för den

protestantiska kyrkan, är väldigt utsatt. Be för

honom och att han ska vara en god företrädare

för kyrkan. 1 Tim 4:16.

17 juni Kyrkans ledare tror att antikonverte-

ringslagarna kan avskaffas i framtiden, tack vare

internationella påtryckningar. Be för avskaffan-

det av denna lag. 2 Sam 22:20.

18 juni Fortsätt att be för staten Orissa och

offren för våldsvågen 2008, eftersom de flesta av

dessa människor fortfarande är hotade och inte

har något hem. Be att Herren talar till männis-

kors hjärtan, så att de hjälper dem att återupp-

bygga sina liv. Rom 12:5.

19 juni Tänk på den senaste tidens våldsamma

angrepp mot kristna i Batala, Punjab. Två kyrkor

brändes ner. Den 27 februari hölls ett möte för

församlingsledarna i Punjab. Be att Guds närvaro

Open Doors 9

Be varje dag...

Bhutan

Vietnam

Libyen

Bönekalen

der

Uzbekistan

Algeriet

Indien

och ledning ska vara bland dem och att enighet

upprätthålls och fred får råda. Ps 72:7.

20 juni En ungdomsledare och hans fru har va-

rit gifta i fyra år och är fortfarande barnlösa. Frun

har haft tre missfall, vilket tärt på hennes kropp.

Be att Gud ska ge henne hälsan tillbaka och ge

paret deras önskade barn. Matt 9:22.

21 juni Troende i Chin är i stort behov av mat

och läkarvård. Läget har förvärrats konstant se-

dan den hungersnöd som startade 2008. Be att

Gud ska hjälpa dem i deras lidande. Luk 6:21.

22 juni Evangelisten Daniel korsar översväm-

made floder och forcerar djungler till fots för att

sprida evangeliet till människor i avlägsna byar.

Be att Herren ska stödja och beskydda honom

under hans resor. Syr 35:20.

23 juni Det går inte att avgöra hur många

kristna med muslimsk bakgrund det finns i

Brunei, och var de finns. Vi vet bara att de finns.

Denna isoleringen pressar dem, så be att Gud

ska ge dem tröst och skydd. Rom 5:5.

24 juni Mouis lever under enorm press på grund av sin tro. Han blev kristen för några år sedan, men har behållit sin omvändelse hemlig. Familjen har noterat förändringen och anser ho-nom vara psykiskt störd. De har tvingat honom till medicinsk behandling och han hålls under noggrann övervakning. Be för Mouis, så att han trots detta får uppleva Guds kärlek och omsorg om honom. Be att Herren ingriper, leder och skyddar honom i denna situation. Vish 3:9.

25 juni Den 28 januari attackerades två kyrkor i West Shoa. Mer än sex kristna skadades vid angreppet och nu är de kyrkliga ledarna rädda för fler attacker. Be att de kristna litar på Guds beskydd. Ps 37:5.

26 juni Judiska israeler i Yeshua som blir kristna ifrågasätts. Hundratals troende har förlorat sitt medborgarskap i staten Israel bara för att de tror att Jesus är Messias. Be att rättvisa ska skipas och att de inte behöver vara rädda för att förlora sitt medborgarskap. Jes 56:1.

27 juni De kristna i Gaza sätts under ett allt större tryck. Myndigheterna begränsar deras frihet, vilket gör det dagliga livet mycket svårt. Be att deras tro förblir stark och att hoppet är större än misströstan. Hos 12:6.

28 juni Salim, en student vid Hope Secondary School som fått stöd från oss under det gångna året, hoppas ta sin examen. Be för honom när han står inför beslutet att välja vilka steg han sen ska ta. Job 17:9.

29 juni Efterdyningarna från den religiösa konflikten 1998 lever fortfarande i Ambon: muslimer och kristna bor i separata samhäl-len. Men pastorer och kyrkoledare inleder nu insatser mot försoning och fred. Be att Herren ska välsigna det arbetet. Ps 5:9.

30 juni Andreas, en pastor i södra Kalimantan, önskar en gudstjänstplats för de kristna i hans by. Låt oss be att Gud hjälper honom med denna önskan. 2 Mos 23:20.

10 Open Doors

Norra Sudan

Israel & Palestinska områden

Etiopien

Indonesien

Be varje dag...Bö

nek

alen

der

Brunei

Burma

Open Doors 11

Ge det du kan...

En ung flicka i Saudiarabien blev brutalt mördad av sin

muslimska far efter att han upptäckt att dottern konverterat till

kristendomen. Mannen skar ut sin dotters tunga, höll ett religiöst

tal till henne och tände eld på henne.

Flickan skrev regelbundet på olika Internetbloggar om sin konverte-

ring från islam. Några dagar innan hon dödades skrev hon att hennes

familj upptäckt hennes konvertering. Och hon fruktade för sitt liv.

Situationen för kristna med muslimsk bakgrund är mycket svår i

Saudiarabien, och för de kvinnliga är det ännu värre. Men Gud verkar

där och män och kvinnor kommer till tro, men dessa nya troende

behöver våra böner, vårt stöd och vår uppmuntran.

En studiebibel är viktig för de kristna i den muslimska världen.

Ibland blir personer som just blivit kristna, utsedda att leda andra

kristna i deras tro. Och en studiebibel kan hjälpa dem att förstå

Guds ord och att förklara det för andra. 180 kr.

Många kristna i den muslimska världen brottas med frågan

om hur man hanterar sin omgivning. «Älska era fiender och be för

dem som förföljer er» är lättare sagt än gjort. Ett Standing Strong

Trough the Storm-seminarium ger de troende verktyg att möta

förföljelsen och en uppmuntran över att få möta andra kristna.

450 kr.

Det är vanligt att kristna i den muslimska världen inte kan

stanna i sin invanda miljö om deras tro upptäcks. Du kan hjälpa

hemligt kristna som är på flykt. För 450 kr kan en hemligt kristen

kvinna få bo i ett kvinnojourhem under en månad.

Ibland kan en hemligt kristen inte återvända till sin bostad,

eftersom det är för farligt. Vi hjälper de hemligt kristna att bygga

ett nytt liv. 9 500 kr.

Sätt in din gåva på bankgiro 5951-8464eller plusgiro 524234-2Glöm inte att uppge namn och adress.

Om ett önskat bidragsprojekt blivit fyllt, används insamlade medel där behovet är störst.

Gud verkar i Saudiarabien!

Be varje dag...

Broder Chala och Elias Etiopien

Vägledning för brevskrivning• Skrivenkelt,tydligt,ochskrivhelstpåengelska.

• Skrivenkortochuppmuntrandehälsning,

ochgärnaenbibelvers.

• Skrivaldrignåtnegativtomislamellermuslimer.

• Skickaintepengar.

• Skrivgärnadittnamn,ochvilketlanddubori,men

skrivinteadressen.

• NämnaldrigOpenDoorsvidnamn

Chala & Elias

c/o Open DoorsBox 48701 40 Örebro

12 Open Doors

Den 2 december 2008, förlorade Chala, en 63-årig

självförsörjande jordbrukare och ensamstående förälder

till tre barn, sina två yngsta barn när hans hus brann ner.

Den kvällen lämnade Chala sonen Giduma (7) och dottern Chaltu

(12) när de sov och tog sin son Elias (13) med sig för att hjälpa till

att skydda sin skörd mot vilda djur. Strax efter midnatt, tog Chalas

hus eld och Giduma och Chaltu dog i lågorna.

Ingen hålls ansvarig för barnens död. Däremot har det förekommit flera fall av förföljelse i byn och

kyrkoledare misstänker att den här händelsen är en del av en pågående attack mot de kristna i

området. Chala är känd för att vara den ende kristna personen i sin by och får ofta hot från fient-

liga grannar. Hans hus sattes i brand i mycket liknande omständigheter 2006. Ingen hölls heller då

ansvarig för den olyckan.

Chala sörjer djupt att han inte kunde rädda sina barn. ”Jag kunde inte hjälpa mina barn när de

behövde mig mest”, sade han medan tårar rann nerför hans kinder. Han vill också att vi ber för Elias.

”Elias såg hur vi försökte rädda Chaltu och Giduma. Be för hans själ och hjärta. Han är den ende

sonen jag har nu. Jag vill inte förlora honom också.”

Som de enda kristna i den muslimskt dominerade byn, är Chala och Elias mycket isolerade. De

behöver verkligen vår uppmuntran.

Elias

Skriv en rad...

I sommar kommer vi att finnas på plats på några av sommarens kristna konferenser. Kom gärna och hälsa på oss där!

Vi inleder på Torpkonferensen

utanför Örebro.

Den 21–27 juni kommer vi

att finnas på övervåningen

i Ladan.

Den 25 juli–1 augusti

finnas vi med

på Europa-

konferensen i Uppsala.

I augusti avslutar vi vår turné på

Torp igen, men denna gång på

Frizon, 11–15 augusti.

Även denna gång hittar du vår monter

på övervåningen i Ladan.

Hoppas vi ses!!!

Open Doors 13

Hemma fronten...

Kom och halsa pa oss

pa sommarkonferenserna!

21 – 27 juni

Efter att ha fått sin

universitetsexamen i

England, hade Butros

all anledning och möj-

lighet att stanna där.

Men han återvände till

Gulfregionen för att

stärka kyrkan.

Kyrkan i hans hemland är under oerhörd press.

Många kristna flyr landet för att de är förföljda.

Men Butros vet att Gud kallat honom att verka där

tillsammans med sin fru Nadira. De arbetar för att

stärka kyrkan och sprida evangeliet. Risken är stor

att de blir dödade, men de vet att de har evigt liv!

”De första månaderna reste jag genom landet och

besökte pastorer. Jag lyssnade på dem medan de

berättade om sina problem. Under denna period

växte en tanke i vårt hjärta - att stärka kyrkan i

vårt land. Så nu har vi organiserat utbildningsse-

minarier för pastorer. Vi har centrum för kompe-

tens- och yrkesutbildning. Vi anordnar seminarier

och konferenser för pastorer och har bönemöten.

Vi har även säkra hus för konvertiter. Och många

andra saker som jag inte kan berätta om. ”

I landet där Butros bor och arbetar är bomb-

attacker, slagsmål och den muslimska extremis-

men en del av vardagen. Alla är i fara. Men är

du en hemligt kristen med muslimsk bakgrund

riskerar du inte bara att förföljas av myndigheter

och muslimska extremister. Ofta måste du också

ta itu med misshandel, trakasserier och utstött-

ning från familjen. Tillsammans med andra stödjer

Butros kristna med muslimsk bakgrund.

”Jag har sett många muslimer komma till tro på

Jesus. Denna kyrka är en levande kyrka! Dess

medlemmar är beredda att betala priset. Världen

märker inte när de dödas. Ständigt lever de under

hot. Ofta säger de: `Butros, vår tjänst är över, vi

kan inte fortsätta.´ En månad senare kommer de

tillbaka och ber om att få återuppta sin tjänst. ”

Denna passion berör Butros. Den stimulerar

honom att fortsätta utbilda och stödja dessa

grupper. ”Jag är välsignad av deras tro och mod.

Dessa människor vill verkligen offra allt för Jesus.”

Butros arbete är inte begränsat till de kristna med

muslimsk bakgrund. Han är också djupt involve-

rad i de officiella kyrkorna. ”Vi bygger kyrkan. En

levande kyrka kan flytta berg. Den gör skillnad i

samhället. Den öppnar sina dörrar för människor

som väntar utanför. Den drar till sig människor

genom att tala om evangeliet i ord och handling. ”

Men detta händer inte utan strid. Det gångna

året har varit mycket svårt för Butros och hans

fru. De har lidit stora förluster och får ofta ta emot

hot. ”Att följa Kristus har kostat mig många tårar.

När telefonen ringer är vi ofta rädda för att svara.

Vi är trötta och skrämda. Men vi har lärt oss att

föra allt inför Herren och att studera Hans Ord.

Han har alltid lyft oss upp ur den fruktansvärda

dilemmat vi kände alla omkring oss. Vi tar inte

dumma risker men vi är villiga att lida för Herren.

Vi är övertygade om att vi inte kan ge upp. Vi är

kallade att vara här. Även om vi vandrar genom

dödsskuggans dal, fruktar vi inte döden. För, Gud

är ju med oss!”

Följ Butros blog: http://www.secretbelievers.

org/sb_blogs.aspx?c=Butros&y=0&m=0

Butros betalar med tårarRapport från en av de män du får möta i boken ”Hemlig frihet”

14 Open Doors

Ögonvittnen...

Värva prenumeranter!Sommaren är här och med den får de flesta av oss extra tid för återhämtning och rekreation. Tid att göra sånt vi tycker om. Tid att reflektera.

Men samtidigt pågår förföljelsen. Våra kristna syskon får ingen semester. För dom är varje dag en kamp för tron och för livet.

Använd din semester i de förföljdas tjänst! Värva prenumeranter till vårt månadsmagasin! Ju fler som vet vad som pågår, desto större blir hjälpen!

Ny prenumerant 1

Namn _____________________________________________________________________________________

Adress _____________________________________________________________________________________

Telefon __________________________________ Mobil ____________________________________________

Epost ______________________________________________________________________________________

Ny prenumerant 2

Namn _____________________________________________________________________________________

Adress _____________________________________________________________________________________

Telefon __________________________________ Mobil ____________________________________________

Epost ______________________________________________________________________________________

Ny prenumerant 3

Namn _____________________________________________________________________________________

Adress _____________________________________________________________________________________

Telefon __________________________________ Mobil ____________________________________________

Epost ______________________________________________________________________________________

Värvare:

Namn _____________________________________________________________________________________

Adress _____________________________________________________________________________________

Telefon __________________________________ Mobil ____________________________________________

Epost ______________________________________________________________________________________

Open Doors 15

Ge av din tid...

Op

en D

oo

rs__

____

____

____

____

__Sv

arsp

ost

2052

2071

708

00 Ö

reb

ro

Open Doors

Box 48

701 40 Örebro

Sommaren är här

och med den får de flesta av oss extra tid

för återhämtning och rekreation.

Tid att göra sånt vi tycker om.

Tid att reflektera.

Men samtidigt fortsätter förföljelsen.

Våra kristna syskon får ingen semester.

För dom är varje dag en kamp för tron

och för livet.

Använd din semester i de förföljdas tjänst!

Värva prenumeranter till vårt

månadsmagasin!

Ju fler som vet vad som pågår,

desto större blir hjälpen!

Forfoljelsen tar ingen semester!