Tidningen 7 nr 23 2012

15 juni 2012 Nr 23

NJUTER av TYSTNADEN 4

Boa: ”... får den mob-bade stå ut med kränkningar även i hemmet, i hus-vagnen och till och med på bad-stranden.”

summercamp för daNsaNta14prisadeav kommunen

Veckans korsordsidan 25

Vikingagatan 42 l 891 38 Örnsköldsvik l tel 0660-169 25 l Mån-tor 8-17, fre 8-16 (lunch 12-13)

Inför Semestertider

Digital Resevåg 69:- (186:-)

Vinterns nyheter! Nu har vi packat upp Reimas höst- och vinter-kläder för barnen!

Poncho 124:- Varm, mysig poncho till sommar- kvällarna. Finns i olika färger.

Just nu! Piké 49:- Blandade färger, modeller och storlekar.A

NN

ON

S

20

T i d n i n g e n 7, n r 2 3 , j u n i 2 0122

fastighetsbyran.se örnsköldsvik 0660-821 10

Utgångspris: 1 050 000:-3 rok, varav 2 sovrumBoarea: 74 kvm, biarea: 60 kvmTomt: 4 825 kvm Trädgårdstomt/naturtomt

Byggt: 1975, ombyggt 1996Öppen visning mån 18/9 kl 17-18. Välkommen!Sms:a: FB 2320-12530 till 72456 för beskrivning

Välkommen till havet! Trevligt fritidshus som fungerar förträffligt som året-runt-boende. Bra planlösningmed alla bekvämligheter. Uterum, braskamin och möjlighet till pool. Fin sandstrand ett stenkast frånfastigheten. Tel: 0660-82110. Snabbsök via webbnr: 2320-12530.

ULTRÅ, ULTRÅ 653

Utgångspris: 1 050 000:-3 rok, varav 2 sovrumBoarea: 74 kvm, biarea: 60 kvmTomt: 4 825 kvm Trädgårdstomt/naturtomt

Byggt: 1975, ombyggt 1996Öppen visning mån 18/9 kl 17-18. Välkommen!Sms:a: FB 2320-12530 till 72456 för beskrivning

Välkommen till havet! Trevligt fritidshus som fungerar förträffligt som året-runt-boende. Bra planlösningmed alla bekvämligheter. Uterum, braskamin och möjlighet till pool. Fin sandstrand ett stenkast frånfastigheten. Tel: 0660-82110. Snabbsök via webbnr: 2320-12530.

ULTRÅ, ULTRÅ 653

Utgångspris: 1 050 000:-3 rok, varav 2 sovrumBoarea: 74 kvm, biarea: 60 kvmTomt: 4 825 kvm. Trädgårdstomt/naturtomt

Byggt: 1975/1992, ombyggt 1996Öppen visning mån 18/9 kl 17.00-18.00. Välkommen!Sms:a: FB 2320-12530 till 72456 för beskr.

Välkommen till havet! Trevligt fritidshus som fungerar förträffligt som året-runt-boende. Bra planlösning med alla bekvämligheter. Uterum, braskamin och möjlighet till pool. Fin sand-strand ett stenkast från fastigheten. Tel: 0660-82110. Snabbsök via webbnr: 2320-12530.

ultrå, ultrå 653

Utgångspris: 375 000:-6 rok, varav 4 sovrumBoarea: 180 kvmHiss: Nej.

Tomt: 109 287 kvm Trädgård/åker/skogByggt: 1890Öppen visning tis 19/6 kl 16.30-17.30. Välkommen!Sms:a: FB 2320-12534 till 72456 för beskrivning

Trevlig gård med vackert läge och utsikt över Gissjön. Boningshus, ladugård, garage och bagarstuga.Renoveringsbehov men med stor potential. Vattenburen värme, pelletseldning. Fin omgivning medåkermark i direkt anslutning till sjön. Tel: 0660-82110. Snabbsök via webbnr: 2320-12534.

GIDEÅ, BÖLEN

Utgångspris: 375 000:-6 rok, varav 4 sovrumBoarea: 180 kvmHiss: Nej.

Tomt: 109 287 kvm Trädgård/åker/skogByggt: 1890Öppen visning tis 19/6 kl 16.30-17.30. Välkommen!Sms:a: FB 2320-12534 till 72456 för beskrivning

Trevlig gård med vackert läge och utsikt över Gissjön. Boningshus, ladugård, garage och bagarstuga.Renoveringsbehov men med stor potential. Vattenburen värme, pelletseldning. Fin omgivning medåkermark i direkt anslutning till sjön. Tel: 0660-82110. Snabbsök via webbnr: 2320-12534.

GIDEÅ, BÖLEN

Utgångspris: 375 000:-6 rok, varav 4 sovrumBoarea: 180 kvmTomt: 109 287 kvm. Trädgård/åker/skog

Byggt: 1890Öppen visning tis 19/6 kl 16.30-17.30.Välkommen! Sms:a: FB 2320-12534 till 72456 för beskr.

Trevlig gård med vackert läge och utsikt över Gissjön. Boningshus, ladugård, garage och bagarstuga. Renoveringsbehov men med stor potential. Vattenburen värme, pelletseldning. Fin omgivning med åkermark i direkt anslutning till sjön. Tel: 0660-82110. Snabbsök via webbnr: 2320-12534.

Gideå, Bölen 137

Utgångspris: 1 500 000:-2 rok, varav 1 sovrumBoarea: 45 kvm + 25 kvmTomt: 1 750 kvm Naturtomt

Byggt: 1964/1992Visning ons 20/6 kl 17-18. Anmälan till kontoret.Välkommen!Sms:a: FB 2320-10507 till 72456 för beskrivning

Vilken känsla! Hav och horisont så långt ögat kan nå och alldeles för sig själv ligger denna fantastiskafastighet. Fina stugor som kan rymma två familjer. Braskaminer, bastu och en tomt utöver det vanliga. 900meter promenadstig alternativt båttransport. Möjlighet att anlägga väg. Här vill man stanna!Tel: 0660-82110. Snabbsök via webbnr: 2320-10507.

ARNÄSVALL, SKAGSUDDE 220

Utgångspris: 1 500 000:-2 rok, varav 1 sovrumBoarea: 45 kvm + 25 kvmTomt: 1 750 kvm Naturtomt

Byggt: 1964/1992Visning ons 20/6 kl 17-18. Anmälan till kontoret.Välkommen!Sms:a: FB 2320-10507 till 72456 för beskrivning

Vilken känsla! Hav och horisont så långt ögat kan nå och alldeles för sig själv ligger denna fantastiskafastighet. Fina stugor som kan rymma två familjer. Braskaminer, bastu och en tomt utöver det vanliga. 900meter promenadstig alternativt båttransport. Möjlighet att anlägga väg. Här vill man stanna!Tel: 0660-82110. Snabbsök via webbnr: 2320-10507.

ARNÄSVALL, SKAGSUDDE 220

Utgångspris: 1 500 000:-2 rok, varav 1 sovrumBoarea: 45 kvm + 25 kvmTomt: 1 750 kvm. Naturtomt

Byggt: 1964/1992Visning ons 20/6 kl 17.00-18.00. Kontakta kontoret för anmälan. Välkommen!Sms:a: FB 2320-10507 till 72456 för beskr.

Vilken känsla! Hav och horisont så långt ögat kan nå och alldeles för sig själv ligger denna fantastiska fastighet. Fina stugor som kan rymma två familjer. Braskaminer, bastu och en tomt utöver det vanliga. 900 meter promenadstig alternativt båttransport. Möjlighet att anlägga väg. Här vill man stanna! Tel: 0660-82110. Snabbsök via webbnr: 2320-10507.

arnäsvall, skagsudde 220

Utgångspris: 350 000:-5 rok, varav 3-4 sovrumBoarea: 125 kvm, biarea: 125 kvmTomt: 1 025 kvm Trädgårdstomt

Byggt: 1958Visas enligt överenskommelse. Ring kontoret förbokning. Välkommen!Sms:a: FB 2320-12405 till 72456 för beskrivning

Trevlig villa centralt belägen i Bredbyn med en fin utsikt över tjärnen. Öppen planlösning och stora fönsterger mycket ljus och en härlig känsla. Tre sovrum på entréplan med möjlighet att skapa fler sovrum.Garage finns i souterrängplanet. Måste ses! Tel: 0660-82110. Snabbsök via webbnr: 2320-12405.

BREDBYN, NYGATAN 14

Utgångspris: 350 000:-5 rok, varav 3-4 sovrumBoarea: 125 kvm, biarea: 125 kvmTomt: 1 025 kvm Trädgårdstomt

Byggt: 1958Visas enligt överenskommelse. Ring kontoret förbokning. Välkommen!Sms:a: FB 2320-12405 till 72456 för beskrivning

Trevlig villa centralt belägen i Bredbyn med en fin utsikt över tjärnen. Öppen planlösning och stora fönsterger mycket ljus och en härlig känsla. Tre sovrum på entréplan med möjlighet att skapa fler sovrum.Garage finns i souterrängplanet. Måste ses! Tel: 0660-82110. Snabbsök via webbnr: 2320-12405.

BREDBYN, NYGATAN 14

Utgångspris: 300 000:-5 rok, varav 3-4 sovrumBoarea: 125 kvm, biarea: 125 kvmTomt: 1 025 kvm. Trädgårdstomt

Byggt: 1958Visas enligt överenskommelse. Ring kontoret för bokning. Välkommen! Sms:a: FB 2320-12405 till 72456 för beskr.

Trevlig villa centralt belägen i Bredbyn med en fin utsikt över tjärnen. Öppen planlösning och stora fönster ger mycket ljus och en härlig känsla. Tre sovrum på entréplan med möjlighet att skapa fler sovrum. Garage finns i souterrängplanet. Måste ses! Tel: 0660-82110. Snabbsök via webbnr: 2320-12405.

BredByn, nygatan 14

Utgångspris: 750 000:-3 rok, varav 2 sovrumBoarea: 52 kvmTomt: 3 050 kvm Uppvuxen trädgårdstomt

Byggt: 1964Öppen visning tis 19/6 kl 16.00-17.00 Välkommen!Sms:a: FB 2320-12118 till 72456 för beskrivning

Stor strandtomt vid Skulesjön, med en mysig och väl underhållen stuga. Härlig altan med plats för mångaoch en bra gäststuga. Eget djupborrat vatten och nyrenoverat badrum med WC och dusch. Tag ett varmtbad i den vedeldade badtunnan eller hoppa i sjön från den egna bryggan. I hjärtat av Höga Kustensfantastiska natur! Tel: 0660-82110. Snabbsök via webbnr: 2320-12118.

NÄSKE - YTTERBÖLE 227

Utgångspris: 750 000:-3 rok, varav 2 sovrumBoarea: 52 kvmTomt: 3 050 kvm Uppvuxen trädgårdstomt

Byggt: 1964Öppen visning tis 19/6 kl 16.00-17.00 Välkommen!Sms:a: FB 2320-12118 till 72456 för beskrivning

Stor strandtomt vid Skulesjön, med en mysig och väl underhållen stuga. Härlig altan med plats för mångaoch en bra gäststuga. Eget djupborrat vatten och nyrenoverat badrum med WC och dusch. Tag ett varmtbad i den vedeldade badtunnan eller hoppa i sjön från den egna bryggan. I hjärtat av Höga Kustensfantastiska natur! Tel: 0660-82110. Snabbsök via webbnr: 2320-12118.

NÄSKE - YTTERBÖLE 227

Utgångspris: 750 000:-3 rok, varav 2 sovrumBoarea: 52 kvmTomt: 3 050 kvm. Uppvuxen trädgårdstomt

Byggt: 1964Öppen visning tis 19/6 kl 16.00-17.00.Välkommen! Sms:a: FB 2320-12534 till 72456 för beskr.

Stor strandtomt vid Skulesjön, med en mysig och väl underhållen stuga. Härlig altan med plats för många och en bra gäststuga. Eget djupborrat vatten och nyrenoverat badrum med WC och dusch. Tag ett varmt bad i den vedeldade badtunnan eller hoppa i sjön från den egna bryggan. I hjärtat av Höga Kustens fantastiska natur! Tel: 0660-82110.Snabbsök via webbnr: 2320-12118.

näske, ytterböle 227

Utgångspris: 2 295 000:-5 rok, varav 3 sovrumBoarea: 85 kvm, biarea: 85 kvmTomt: 875 kvm Uppvuxen trädgårdstomt

Byggt: 1966, ombyggt/helrenoverat 2009-2010Öppen visning tors 21/6 kl. 17.00-18.00 samt tis 26/6kl. 17.15-18.15. Välkommen!Sms:a: FB 2320-12521 till 72456 för beskrivning

Välkommen in till något utöver det vanliga! Totalrenoverat med moderna och lyxiga material och generösaöppna sällskapsytor. Extra lyx och flärd med bubbelbad, bastu & vattenfallsdusch, 2 badrum, vardagsrummed panoramafönster och öppen spis på nedreplan samt varmgarage. Måste ses på plats!Tel: 0660-82110. Snabbsök via webbnr: 2320-12521.

CENTRALT, FREJGATAN 41

Utgångspris: 2 295 000:-5 rok, varav 3 sovrumBoarea: 85 kvm, biarea: 85 kvmTomt: 875 kvm. Uppvuxen trädgårdstomt

Byggt: 1966, ombyggt/helrenoverat 2009-2010Öppen visning tors 21/6 kl. 17.00-18.00 samt tis 26/6 kl. 17.15-18.15. Välkommen!Sms:a: FB 2320-12521 till 72456 för beskr.

Välkommen in till något utöver det vanliga! Totalrenoverat med moderna och lyxiga material och generösa öppna sällskapsytor. Extra lyx och flärd med bubbelbad, bastu & vattenfalls-dusch, 2 badrum, vardagsrum med panoramafönster och öppen spis på nedreplan samt varmgarage. Måste ses på plats! Tel: 0660-82110. Snabbsök via webbnr: 2320-12521.

centralt, Frejgatan 41









Utgångspris: 450 000:-3 rok, varav 2-3 sovrumBoarea: 90 kvmTomt: 3 000 kvm Uppvuxen trädgårdstomt

Byggt: 1909, renoverat -74/-78Ring kontoret för tidsbokning.Sms:a: FB 2320-12000 till 72456 för beskrivning

Mysig fastighet med två boningshus, en verkstadsdel och ett stort garage i närhet till stan. Enskilt läge vidskogen och passar som året runt boende, fritidsboende eller för dig med egen verksamhet.Tel: 0660-82110. Snabbsök via webbnr: 2320-12000.

ARNÄSVALL, LUNNEDALEN 323

Utgångspris: 450 000:-3 rok, varav 2-3 sovrumBoarea: 90 kvmTomt: 3 000 kvm Uppvuxen trädgårdstomt

Byggt: 1909, renoverat -74/-78Ring kontoret för tidsbokning.Sms:a: FB 2320-12000 till 72456 för beskrivning

Mysig fastighet med två boningshus, en verkstadsdel och ett stort garage i närhet till stan. Enskilt läge vidskogen och passar som året runt boende, fritidsboende eller för dig med egen verksamhet.Tel: 0660-82110. Snabbsök via webbnr: 2320-12000.

ARNÄSVALL, LUNNEDALEN 323

Utgångspris: 450 000:-3 rok, varav 2-3 sovrumBoarea: 90 kvmTomt: 3 000 kvm. Uppvuxen trädgårdstomt

Byggt: 1909, renoverat -74/-78.Ring kontoret för tidsbokning. Välkommen!Sms:a: FB 2320-12000 till 72456 för beskr.

Mysig fastighet med två boningshus, en verkstadsdel och ett stort garage i närhet till stan. Enskilt läge vid skogen och passar som året runt boende, fritidsboende eller för dig med egen verksamhet. Tel: 0660-82110. Snabbsök via webbnr: 2320-12000.

arnäsvall, lunnedalen 323

T i d n i n g e n 7, n r 2 3 , j u n i 2 012 3

Box 449, 891 29 Örnsköldsvik Besöksadress: Fabriksgatan 6 0660-777 77, Fax 0660-726 79 [email protected] www.7an.se

Chefredaktör & Ansvarig utgivare

Ulf Eklund ...............................................................0660-72 677

VD

Fredrik Holmgren ............................... 0660-72 661

Ekonomichef Annika Carlson ........................................ 0660-72 660

Marknadsansvarig

Anna Lundgren ...................................... 0660-72 667

Säljchef

Magnus Gidlöf .......................................... 0660-72 681

Mediasäljare

Mikaela Brandberg...............................0660-72 670 Ulrika Berglund ....................................... 0660-72 671

Peter Eskelind ........................................... 0660-72 680

Mikael Lundmark ................................ 0660-72 683

Produktionskoordinator Louise Strindlund ............................... 0660-72 662

Ateljéansvarig/Art Director

Ingela Molander ..........................................0660-72 673

Art Director

Kamilla Åhlander ................................. 0660-72 666

Grafiska formgivare

Charlotte Bylin Adelsköld ..... 0660-72 663 Hanna Sydhage .................................... 0660-72 664 Linda Lindström ........................................0660-72 665

Reportrar

Torbjörn Hägglund ..............................0660-72 672 Nils Ågren ...............................................................0660-72 675

Märta Wulff ...................................................... 0660-72 676

Fotograf

Håkan Nordström ................................0660-72 678

Webbkoordinator Peter Ohlsson ............................................ 0660-72 685

Tryck: MittMedia Print.

Distribution: Posten AB

Utebliven tidning: 0660-777 77

Omslagsbild

Manjula Gulliksson. Foto: Håkan Nordström

Tryckupplaga: 30 900 ex Distr. hushåll/företag: 29 386 ex

Där mobbarna inte tar sommarlovdeN blomstertid nu kommer med lust och fägring stor. I dag är det på bred front skol-avslutning i Örnsköldsvik och i dag springer många elever ut från trappan mot ett efterläng-tat sommarlov.

Medan barnen har ledigt arbetar många lärare ytterligare en vecka och på onsdag arrangeras en IT- och pedagogikmässa där många pedagoger, på olika nivåer, bjuds på kostnadsfri fortbildning.

Det handlar om verktyg i pedagogiken, alltså hur man på bästa sätt kan utnyttja IT i lärandet. Men under en heldag av det slaget lär det bli en och annan kafferast och då hoppas jag att även den elektroniska mobbingen diskuteras.

Du vet den som inte slutar samtidigt som vi sjunger om Guds godhets rikedom och att vi den nåd besinna som räcker året om.

När jag i skolan sjöng sommarpsalmer och önskades glad sommar av Örnsköldskolans Gustav Svensson eller Platåskolans Harry Jons-son fick mobbade elever tio veckors vila från ett rent helvete. Jag tillhörde varken skaran mob-bade eller mobbare, men jag minns att jag märkte på några hur skönt de tyckte att det var att få två och en halv månad från skolböckerna, men framför allt att bli kvitt plågoandarna.

Den pausen existerar inte längre för utsatta elever i dagens skola. Teknikutvecklingen innebär att den elektroniska mobbningen pågår dygnet runt och året om. På sociala medier, via e-post och med hjälp av mobiltelefonerna får den mobbade stå ut med kränkningar även i hemmet, i husvagnen och till och med på badstranden.

Där tar mobbarna inget sommarlov och kanske är just den elektronis-ka mobbningen den största baksidan av de senaste årens enorma utveckling.

Vi mår alla bra av att hålla ögon och öron öppna.

Trevlig helg!

[email protected] ”boa” eKlUNd Chefredaktör och ansvarig utgivare

Bokning & annonsunderlag: senast mån 10.00

Tryckfärdig pdf: senast tis 10.00

[email protected]

Malte 2år Vi vill gratulera vår busiga Maltesom fyller 2år den 14/6. Medtårta och paket hoppas vi du fåren toppen dag.Grattiskramarfrån mamma,pappa och Neo.

Annonsmaterial:31 8 Ny festprissa

16 Prisad Kate23 En tom släpvagn27 Konstjubileum

I veckans nummer:

UNDERTE

XTsIDAn 3


TexT: märTa Wulff foTo: Håkan nordsTröm

– i dag For vi halv sex och i kväll far vi ut igen och lägger ut mer nät, säger Man-jula och tittar ner mot båten Jenny, som dottern döpt efter sig själv.

Sedan 2004 har hon och maken fiskat strömming, öring, sik och lax för att sälja, men det var inte en självklarhet att det skulle bli yrkesvalet. En medfödd skada blev allt värre av det jobb Manjula hade i vården, med tunga lyft och sned belast-ning. Till slut var situationen så illa att det

naturen, fisken och tystnaden

YRKE

Från ett jobb inom vården till att bli yrkesfiskare. Manjula Gulliksson i Köpmanholmen ångrar inte sitt beslut.

– Tystnaden, de tidiga morg-narna och den vackra naturen man har omkring sig, det är det bästa.

inte längre gick att jobba och en ompla-cering var inte möjlig. I stället fann sig Manjula bland jobbsökarkurser hos arbets-förmedlingen – en situation hon vantrivdes starkt i.

En kurs hon ändå uppskattade var den som handlade om att starta eget och 2004 startade hon företaget Nordins fisk, efter maken Stefans efternamn, och började så smått sälja fisk från sjöboden. Familjen sålde segelbåten och pengarna investerades i företaget. Snart byggde Manjula den lilla butiken på tomten där fisken rensas, röks och säljs.

– Just nu är vi ute varje dag. Det är så många beställningar inför midsommar – alla vill ha strömming för inläggningar. Det som går mest på sommaren är annars abborre och sik, säger Manjula och berät-tar att hon de flesta dagarna inte hinner gå upp till vägen för att sätta ut skylten om att fisk finns innan den är slut.

Det är mest privatpersoner som köper fisken som Manjula drar upp, men även några företag som restaurang Kajen i

Köpmanholmen, hotellet på Ulvön och Ruben Madsens salteri. Under högsäsong går röken med alspån i butiken ovanför båthuset hos Manjula varm.

– Jag röker på beställning, men annars blir det varannan dag på sommaren för det mesta. Ibland blir det tre gånger per dag för att hinna med.

Intensivast är det under vår och sommar, men även på hösten. Vintersäsongen får av naturliga skäl fisket att stanna av, men den nyinköpta laxfällan som står ute på gården är tänkt att avhjälpa problemet genom att se till att frysarna är fulla nog att hålla röken igång även när fisket stannar av.

Jag röker på be-ställning, men annars blir det varannan dag på sommaren för det mesta.


Manjula har precis hanterat en stor beställ-ning till ett bröllop på Ulvön där brudparet hört gott om Manjulas och Nordins fisk. Fem kilo sik skulle levereras nyrökt och god för att förse gästerna. Trots lite otur med fångsterna gick det bra – fisken blev till slut klar och kom med båten ut till ön.

– Det är lite stressigt att jobba som fiskare ibland. Får du inte ena dagen, då måste du ut igen på kvällen för att se till att du har att röka och leverera.

FisKeN Fileas för hand i butiken – fem kilo klarar Manjula på omkring två tim-mar. Någon filémaskin är inte införskaffad än. Yrket har hon fått lära sig allteftersom med fisket, fileandet och rökandet. Stefan kommer från en fiskesläkt i Gävle och har varit till sjöss i många år som styrman så det är oftast han som får styra båten.

Av alla yrkesfiskare i Västernorrland finns det bara tre som är kvinnor och med sina 43 år är Manjula inte bara den yngsta kvinnan utan tillhör även generellt det yngre gardet i yrkeskåren. Det hårda arbetet med

fisket och att ta hand om fångsten ser hon inte som det största hindret för att locka fler nya fiskare.

– Det är mycket pappersarbete – det är den stora nackdelen. Det känns som att myndigheterna sätter käppar i hjulen, snarare än vill att man ska fiska.

graNNeNs Katt hänger ofta runt bryg-gan i jakt på godbitar, men i dag syns den

inte till. Nätrafjärden ligger stilla och en lätt dimma har letat sig in under natten mot de röda båthusen. En lugn och vacker förmiddag i juni är det lätt att förstå varför någon vill spendera sin tid vid havet. Dagar med snålblåst, regn och temperaturer kring noll är det inte lika lockande.

– Då är det inte roligt, men jobbet ska ju göras ändå. Är det tio sekundmeter så kan vi ändå vara ute, men det är gränsfall. Sen beror det på vad det är för vindar också, säger Manjula och berättar om de skador som stormen Dagmars åsamkat området och yrkesfiskarna.

Dagmar skadade båthuset och havet tog med sig en del av utrustningen. Ändå kla-rade sig Manjula och maken undan förhål-landevis väl och hon anser att fördelarna med yrket lätt väger upp nackdelarna.

– Tystnaden. Tystnaden, de tidiga morg-narna och den vackra naturen man har omkring sig, det är det bästa. När du job-bar inom vården, som jag gjorde tidigare, så är du inne hela tiden och tänker inte på hur fint det är här ute.

Tystnaden. Tystnaden, de tidiga morgnarna och den vackra naturen man har om-kring sig, det är det bästa. när du jobbar inom vården, som jag gjorde tidigare, så är du inne hela tiden ...


Örnsköldsviks kommun informerar:

www.ornskoldsvik.se

Tfn växel 0660-880 00

Eldningsförbud Ulvön, Trysunda, Grisslan

Eldningsförbud utomhus gäller för norra och södra Ulvön samt Trysunda och Grisslan under midsommarhelgen fr o m torsdagen den 21/6 kl. 07.00 t o m måndagen den 25/6 kl. 19.00. Undantag från eldningsförbudet: Särskilt anordnade eldningsplatser.

www.ornskoldsvik.se/trygghet och säkerhet, brandskydd, eldning utomhus

Samhällsbyggnadsförvaltningen

Är du redo att anta en utma-ning? Vill du hjälpa en med-människa? Behovet av familjehem ökar. Vill du och din familj göra en insats? Har ni plats och möjlig-het att ta emot ett barn eller en tonåring för kort eller lång tid?

Vill ni veta mer vad det innebär att vara fa-miljehem? Till hösten får ni möjlighet att gå en grundutbildning för blivande familjehem. Välkommen att höra av er för mer informa-tion.

Margaretha Blomgren, 0660-882 [email protected]

Karin Forslund, 0660-26 51 [email protected]

Välfärdsförvaltningen

Nya rutiner för besökare i Stadshuset Genom nya rutiner för att ta emot besökare i Stadshuset (Nyg 16) förbättrar vi nu både service och säkerhet.

Fr o m den 18/6 är samtliga entrédör-rar ovanför plan 1 låsta. Du som besökare välkomnas i receptionen, där personalen kontaktar den du söker. Den personen kom-mer sedan och möter dig samt följer dig ut när mötet är avslutat.

Under juni månad genomför kommunen en webbenkät om Centralesplanadens fram-tida utformning. Gå in och svara på hur du upplever dagens miljö längs Centralesplana-den - och tala om hur du tycker att den kan förbättras när det gäller miljö, säkerhet och utformning.

Enkäten hittar du på kommunens hemsida - www.ornskoldsvik.se

Kommunledningsförvaltningen

Kommunfullmäktige Sammanträder måndagen den 18 juni 2012, kl. 13.00, Stadshuset, Nygatan 16,Örnsköldsvik.

Vid sammanträdet kommer bl.a. följande ärenden att behandlas

• Budget 2013 - Kommunal utdebitering 2013• Budget 2013, plan 2014-2015• Ianspråktagande av investeringsmedel avse-ende simhall i Bredbyn respektive Husum• Kompletterande anslag för investering i fotbollshall samt drift-,underhålls- och kapi-talkostnader

Fullständig kungörelse finns anslagen på kommunens anslagstavla, Stadshuset,Nygatan 16 och på kommunens hemsidawww.ornskoldsvik.seVälj sedan Demokrati/Kommunfullmäktige/Kungörelse.

Fullständig föredragningslista med till ären-dena hörande handlingar finns vid kommun-styrelsens kansli, telefon 0660-887 00, samt vid kommunens samtliga bibliotek.

Enligt kommunfullmäktiges arbetsordning kommer tid för ”Allmänhetens frågor” att ges vid sammanträdet. Under allmänhetens frågestund får frågor ställas kring de ärenden som kommunfullmäktige enligt föredrag-ningslistan avser att fatta beslut i vid sam-manträdet.

Frågorna ska vara inlämnade senast 13 juni 2012 och lämnas in till:

Brev: Örnsköldsviks kommun,Kommunfullmäktige, 891 88 ÖrnsköldsvikE-post: [email protected]: Matti Ohlsson, 0660-887 00

Direktsändning i Örnsköldsviks Närradio, 89.8 MHz eller 105.7 MHz, med början kl. 12.30. Repris tisdagen den 19 juni kl. 8.30.

Medborgarförslag som ska behandlas vid kommunfullmäktiges nästa sammanträde, den 27 augusti, ska vara inlämnade till kom-munstyrelsens kansli senast 14 augusti 2012.

Örnsköldsvik den 5 juni 2012Agneta Lundbergkommunfullmäktiges ordförande

Kommunledningsförvaltningen

Tyck till om E4 genom staden!

Örnsköldsviks kommun informerarBeläggningsarbeten Modovägen delen mellan rondellerna Strandgatan och Hörnettsvägen tillfälligt avstängd i södergående körriktning

Måndag 18/6 kl.18.00–19/6 kl.06.00 & onsdag 20/6 kl.18.00–21/6 kl.06.00 kommer fräsnings och beläggningsarbeten utföras. Därför omleds södergående trafiken som ska åka från Örnsköldsviks centrum till Domsjö.

Trafikanter ombedes ha förståelse för uppkomna trafikhinder

Var vänlig välj alternativa vägar under perioden.

För ytterligare information, kontakta:Andreas Grundberg, Skanska tel. 010-448 08 07Ronny Vikström, Örnsköldsviks Kommun tel. 0660-885 17

Sågverk i Ullånger

0613-71 60 16 I 070-290 22 03 I [email protected] 204 i Ullånger I www.mst-u.com

vi sågar och hyvlar vad kunderna vill ha!

Transport & KranbilKapning & Klyvning

Bilglas

Tel 0660-21 10 04 Hästmarksvägen 2

i samarbete med


kontakta oss: 0660-777 77, [email protected], Tidningen 7, Box 449, 891 29 örnsköldsvik

skrattetpublicerad historia belönas med en tidningen 7-kaka! i samarbete med postkakan. www.postkakan.se, 0663-610 39.

lämna ditt skrattbidrag till [email protected]

Gösta tittar eftertänksamt på märta och doppar bullen i kaffet för att få den lite mer tuggvänlig.

– det är konstigt, märta lilla, när jag rakat mig på morgonen så känner jag mig 20 år yngre...

märta med glimten i ögat:– Ta då och raka dig på kväl-

len i stället, Gösta...(Ginna)

Tyck till på webben7.se/erika

Erikas funderingär inlagd sill i första hand julmat, påskmat eller mid-sommarmat?

sIDAn 7

KRYssLÖsnInG nr 22:

SAKNAS VID HETSOCH I SORL

MANBIDRAR

TILLSVERIGESHANDELS-ÖVERSKOTT

BYGGAFÖLJTEFTER

BOR IAFRIKA,

KANSKE INAIROBI

SÄGSVARA FRI

TA ENTITT

SLIKA

GUDOM

KAN ENDEL

KONST-NÄRER

SKRIKEROCH

VÄSNAS

ROP IOPERA-SALONG

ÄR GURU GERHALS

HASTIGTPÅ-

KOMNA

LEKSAKOCH

TRÄNINGS-REDSKAP

GÄLLERUNDER

KRIGSTIDKAJKA

PUMPSMODD

RÄCKEN

HÅLLERKONTAKT

MEDHÖGREMAKTER

VATTEN-FLÖDET

PENSIONS-FONDER

ÄR BIL-BESIKT-

NINGMEN

GJORDEFRED

ASTAIREGALANTTITANER

OBJEKTSKILJER

LITET OCHSTORT

DANSERVILL VI

HABIFFEN

PRO-KLAM-ERAR

MINSKADREV INSKATTER

DJUPTPARTI

RATADEKLÄDERNICKEL

SAKNARVERKLIG-

HETS-UNDERLAG

FÅR ENATT

FRYSA

BRUKARNYFIKEN

EFTERKUNSKAP

DEN HARSONSOM

HEMVIST

KVALSTERÄR

NÄSTANENSLIGPLATS

SÄGSVARA

BRA FÖRHÄLSAN

HANDI-KAPPADTAR SIGBÄST UTI LUFTEN

KAN MANVID P

SAKNARKRAFTER

GJORDE DE VÄLLASTEN

ORDENTLIGTROMANRIDDARE

TA ENSTARK

KAN LÄTTSLÖS-AKTIG

ÖVERSTE-PRÄST IBIBELN

KUNGAV YNG-LINGA-

ÄTT

FARLIGGUDINNAI HAVET

DEN GÅRFRÅN

MITTENTILL PERI-

FERIN

SMASH-REDSKAPETIOPIENENL. ISO

FASADÄR EN

FRÄCKFÅGEL

DENSKÖNA ÄRVÄLKÄND

ÄR DETMUNT-LIGA

DENROARTIDIGT

KÄNNERSIG

KANSKEPLÅGAD

I BILJOBBADEHÅRT PÅ

GODS

LAGTBE-

SLAGPÅ

N 1142 © PROPRES / [email protected]: 2011 © Jupiterimages Corp

BRUKARDEN VAR-SAMME

ÄR VÅRTPRIVATA

KVÄVE

ÖREBROLÄN

Ä

R

GORMAR

BRAVO

L

SIL

VIS

NI

GAL

G

AKUTA

T

MÖR

HOPPREP

Y

RO

S

AKT

RO

MILITÄRLAGAR

SKRANKE

ÖDA

SKOR

ENSKIL

L

RESAR

N

ET

AS

AVTA

ARN

S

K

STULIT

SPA

M

BÅTFOLKET

N

DUSCHA

KARL

PRÄST

RAKET

STÅLEXPORT

OR

ELI

JAGAT

AP

I

FARTEN

MURA

SÅDANA

ÖD

ANE

KENYANER

NARE

RAN

svaret i förra veckans kryss var kanoTen. vinnare blev: Birgitta Lindström, Ö-vik, Margerie Borg, Domsjö, Sally Nilsson, Ö-vik, Märith Edlund, Husum, och Vanja Östman, Ö-vik. vinnarna får två trisslotter med posten.

värm grädden på medelvärme i en kastrull. lägg i osten och låt smälta ner. smaka av med salt och peppar. skölj och ansa spar-risen, dela i två delar. Blanda smöret med citronsaft och -skal, samt salt och peppar. Hetta upp en stekpanna och stek spar-risen nätt och jämnt mjuk i smöret, vänta med knopparna till sist. koka pastan enligt anvisning på paketet. Häll av i durkslag.

4 portioner pasta 2 dl mellangrädde 125 g cantadou peppar 2 knippen grön sparris 25 g smör 1 msk pressad citron rivet skal 1/2 citron

sommarpasta 4 port.VECKAns RECEPT

LimerickenIngenjörn med stor motorvanatesta Yamahan ner på stranahan svor och han drogmen motorn den doghan hade glömt bort bensinkrana

(Ewa)

Svar: Bengt Westerberg, Lama, Candela, 5-0.

se på sköldpaddan, han gör bara framsteg

när han sticker ut sitt huvud.

(James Bryant Conant)

Det hände15 juni 2001: kravaller utbryter vid avenyn i samband med eu-toppmötet i Göteborg. en demonstrant skjuts av polis.

17 juni 2003: den engelske fotbollsspe-laren david Beckham skriver på för real madrid.

19 juni 2010: sveriges kronprinsessa victoria och daniel Westling gifter sig.

Klurigt:samhälle: vem var jämställdhetsminister i Bildts regering, 1993-94?

Film: vad förvandlas kejsaren till i filmen ”kejsarens nya stil”?

musik: I vilket dansband sjöng Jenny öhlund?

sport: vad blev slutresultatet sverige-Bulgarien i em 2004?


näRInGsLIV

TexT: ulf eklund foTo: Håkan nordsTröm

ewa ÅhléN har drivit Festprissen med framgång i många år. Men nu är det dags

En ny festprissaNu tackar Ewa Åhlén för sig. Efter alla år med Festprissen tar Annelie Westerlund, 34, över.

– Jag har alltid haft ett stort syintresse, säger Annelie.att vända blad och nu har Annelie Wester-lund tagit över.

– Jag har aldrig drivit eget tidigare, men någon gång ska vara den första. Tidigare har

jag arbetat som personlig assistent och fick lust att prova något annat. Då dök den här chansen upp, berättar Annelie.

Hon bor med man och tre barn i Könsa, Husum, och tänker driva Festprissen i samma anda som tidigare.

– Framemot hösten planerar jag att hitta på lite nya grejer som exempelvis mingel-kvällar med branschfolk och med männis-kor som planerar för fest.

Ewa Åhlén, som drivit Festprissen sedan 1991, får nu tid att ägna sig åt andra saker. Och känner vi Ewa rätt lär hon knappast få problem med att fylla dagarna med upp-levelser.

alvsbyhus.se

Det känns inget vidare att sälja båten nu när barnen äntligen är stora nog att uppskatta den.

Eller att be svärfar om ett lån.

Älvsbyhus har en bättre lösning. När ni köper ett hus av oss hjälper vi er med kontantinsatsen.

Så ni kan njuta av komplett huslycka.

Hur fixar du kontant-insatsen?

s t ö r r e r u m f ö r f a n t a s i o c h v e r k l i g h e t • a l v s b y h u s . s e

Ladda ner ett program till din telefon som kan läsa QR-kod.

Skanna in koden till höger.

YOU

RS

.SE

FO

TO:

annelie Westerlund tänker driva vidare festprissen i samma anda som tidigare.


www.miva.se

miva informerar

Frågor eller funderingar? Kontakta Mivas kundservice 0660-330 400, [email protected] Vardagar 9.00-15.00 Lunch 11.30-12.30

Mobil återvinningscentralÖppet måndag-torsdag kl 13-20 med nedanstående undantag

Vecka 25 HUSUM – vid Mivas arbetscentral TREHÖRNINGSJÖ – vid f d järnvägsstationen OBS! Öppet kl 13-16 torsdag 21/6

Vecka 26 BJÖRNA – vid Mivas f d arbetscentral GIDEÅ – vid Gideå Rörs lagerplats, Hundsjövägen

Läs själv av din vattenmätareMiva genomför avläsning av vattenmätare var tredje år. För att få en mer rättvisande faktura rekommenderar vi dock att du själv läser av din vattenmätare minst en gång om året. Utifrån den mätarställning som du rapporterar till oss gör vi sedan en beräkning av din årsförbrukning, som vi i de flesta fall debiterar sex gånger per år. Om mätarställningen inte rapporteras en gång varje år finns risk att skillnaden mellan den beräknade och den faktiska förbrukningen blir stor, vilket kan innebära onödiga över-raskningar när du får din faktura. Läs mer om hur du läser av och rapporterar din mätarställning på vår webbplats miva.se.

Miljötips #18Välj varor med lång

livslängd och som kan repareras om de går

sönder.

För -medlemmar

20 %rabatt på alla sparkcyklar

Erbj

udan

det gä

ller

enda

st 1

6-1

7.0

6.2

012. Prise

rna

är in

kl. m

oms.

Vi

res

erve

rar

oss

för

even

tuel

la try

ckfe

l sam

t ut

såld

a va

ror.

Du hittar oss på andra våningen i Oskargallerian

Lördagen den 16 juni och söndagen den 17 juni

Gå med i Club BR

i butiken eller på www.br-leksaker.se

Den bästa leken börjar hos BR-Leksaker

Ett steg närmare dig!

Norra Ångermanland virkesområde

www.norra.se

Sedan några veckor tillbaka har Norra Skogsägarna en helt ny skoglig organisa-tion. Den mest märkbara skillnaden är de nya geografiska indelningarna. Fyra regioner har blivit åtta virkesområden.

För dig som skogsägare kommer föränd-ringen enbart att medföra fördelar. Framför allt innebär det här tajtare och bättre sam-arbete inom virkesområdet samt att stödet och rådgivningen till dig blir ännu bättre.

Sugen på en ipad?Kolla in vårt erbjudande på

www.norra.seHär nedan ser du skogstjänstemännen som ingår i ditt virkesområde. Ta kontakt med någon av oss om du har några frågor, funderingar eller bara vill boka in ett förut sätt nings- löst möte! Ha en riktigt skön sommar!

Tommy StrandbergProduktionsinsp./skogsv. Mobil 070-381 63 [email protected]

Nordmaling

Anna NylanderProduktionsinspektor Mobil 070-221 14 [email protected]

Örnsköldsvik norra

Eilert Eriksson Skogsinspektor Mobil 070-336 74 [email protected]


Tage Westin SkogsinspektorMobil 070-336 83 [email protected]


Karin HägglundSkogsinspektor Mobil 070-336 03 [email protected]


Leif StrandbergSkogsinspektor Mobil 070-687 10 [email protected]


Nordmaling sbo

Örnsköldsvik norra sbo

Bjurholm-Fredrika sbo

Göran WestmanVirkesområdeschef Mobil 070-355 85 [email protected]

Norra Ångermanland

Karl-Johan KrekulaSkogsinspektor Mobil 070-579 97 [email protected]

Nordmaling

Tommy Israelsson Skogsinspektor Mobil 070-336 16 [email protected]

Bjurholm/Fredrika

Kjell-Anders Persson ProduktionsinspektorMobil 070-570 09 [email protected]

Bjurholm/Fredrika

Anders Bergh Skogsinspektor Mobil 070-358 10 [email protected]

Bjurholm/Fredrika

Martin SundströmSkogsinspektor Mobil 070-660 25 [email protected]

Nordmaling


pÅ seNare tid har jag kommit till insikt om hur superpoppis det blivit att dokumentera sin föda, just innan man äter upp den. Varje Facebooksida med självrespekt innehåller i dag bilder av läckra maträtters sista sekunder i livet inför mötet med den beryktade magsyran.

Jag, som varken kan kontra med gyllene bakverk eller trerättersmiddagar, har nu försökt hänga med i samhällsutvecklingen genom ett snapshot av det smaskigaste näringsintag jag kan tänka mig (och det mest avancerade jag kan åstadkomma i ett kök).

HäGGLunDs HÖRnA

konTakTa mIG 0660-726 72 [email protected]

sJUNde siNNet av: krIsTIan & TorBJörn HäGGlund

TorBJörn HäGGlund

Veckans anteckning Har högern blivit vänster och schizofren?

alliansen vill se en 42 procent högre skattehöj-ning än i sossarnas budget, med motiveringen att de måste ta ansvar för s miss-lyckade affärer – samtidigt som muf i länet kallar sossarnas höjning feg med motiveringen att ”en skatte-höjning är bland det mest oansvariga man kan göra.”

är inte det en totalsåg-ning av det egna partiets motförslag?

Veckans blogglogg”Hur trött var jag i morse egentligen?” Det var min första tanke när jag efter morgonfikat återvände till kontorsplatsen och snubblade på min moppe. Att mopeder bryter sig in på övervåningen i ett fashionabelt kontorshus är aldrig något man riktigt väntar sig, men när en kollega på stället för första gången på tre år ömmar för att jag ska gå och ta fikapaus borde jag förstås ana oråd.”

läs mer på webben7.se/torbjorn

Femrätters på balkongenmed UtsiKteN FrÅN vår balkong som fond centre-ras bilden kring en magnifik trerättersmiddag i fem delar med åtföljande tilltugg och ett glas oädel dryck av bästa slag. Menyn lyder som följer:

”Inledningsvis ser vi en förrätt där fil, berikad med innovativ bakteriekultur via ett bäst före-datum som

passerades för två veckor sedan, kombineras med en välavvägd müslimängd kryddad med gran-nens hemlagade äppelmos.

Som tredelad huvudrätt erbjuds bröd med äkta smörgåsmargarin och pålägg i varierande kombi-nationer, där två ostmackor kompletteras av ett messmörs-

dito vars karakteristiska pålägg gifter sig väl med brödets

naturliga mjölighet.

Till efterrätt, i ett separat glas, avnjuts en

hjortron-youghurt i oförvanskad form för att ingen inkräktande ingrediens ska stjäla uppmärksamheten från dess egen inneboende fruktighet. För att ytter-ligare förlänga njutningen serveras denna delikatess givetvis med pytteliten sked.Det hela ackompanjeras av ett halvt glas omsorgs-fullt handrörd chokladmjölk, där extra möda har lagts på att bli kvitt klumparna i Oboypulvret – och anrättningen har förlänats en oemotståndlig epilog i form av en egenkomponerad snacksblandning.

En påse jordnötter från Coop har rörts samman med russin från Ica och garnerats med en torkad aprikos som klippts sönder med sambons praktiska bullsax. Smaklig måltid!”

NÅgoN goUrmaNd lär jag aldrig bli, men det är inget jag sörjer över. I praktiken upplever jag lika starka njutningskänslor, för inom mina referensra-mar utgör min middagsmeny den mest oemotstånd-liga smakupplevelse jag kan tänka mig.

Den enda egentliga skillnaden är att min mat-glädje har mycket lägre prislapp än vad gourman-dens har.


Kultakiertue Kokkolassa:Ma 21.3. klo 10-18Ti 22.3. klo 10-18

Sokos Hotel KaarleKauppatori 4

Kom och sälj ditt guld till ett bra pris!

Vi köper guld och silver

i Örnsköldsvik

När du säljer guld till ossVi värderar ditt guld på basen av vikt, guldhalt och pris per gram.

Vi betalar det som vi lovar, inga extra avgifter.

Du får ett kvitto av försäljningen

1.

2.

3.

Genom att uppvisa annonsen utgår en extra bonus på 100,- vid guldaffär överstigande 1000,-

GuldAdams prislöfte

GuldAdam vill ge dig bästa priset. Om du mot förmodan fi nner ett högre pris ger vi dig nu ett ännu bättre pris. Det andra erbjudandet måste vara dokumenterat. Vårt prislöfte gäller för erbjudanden med samma servicenivå. Eftersom guldpriset varierar hela tiden gäller vårt prislöfte inom 72 timmar före och efter värdering och upp till 95 % av världsmarknadspriset.

i Örnsköldsvik

Hotell FocusLasarettsgatan 9, Örnsköldsvik

Tors 14/6 kl. 11-19Fre 15/6 kl. 9-17

söndag Aron Mirjam

tisdagBruno

onsdagFredrik

Fritz

torsdagSara

fredagMargareta

Greta

lördagJohanna

söndagMagdalenaMadeleine

30 måndagEmma

tisdagKristinaKerstin

onsdagJakob

torsdagJesper

fredagMarta

lördagBotvidSeved

söndagOlof

31 måndagAlgot

tisdagHelena

Elin

måndag 27RosaRosita

tisdag Aurora

onsdag UlrikaUlla

torsdag LailaRitva

fredag EsaiasJessika

lördag Sjunde i sjunde klockan sju Klas

söndag ApostladagenKjell

måndag 28JörgenÖrjan

tisdag AndréAndrea

onsdag EleonoraEllinor

torsdagHermanHermine

fredag JoelJudit

lördag Kronprinsessans födelsedag Folke

söndag RagnhildRagnvald

måndag 29ReinholdReine

123456

89

10111213141516

171819202122232425262728293031

Juli 2012

7

Beställ och läs mer om den fantastiska boken ”Höga Kusten - Land Sea & Phenomena” på www.magasinhogakusten.com

JUL 193

www.miva.seSvårt att transportera kylskåpet eller teven till en återvinningscentral? Då kan Miva hjälpa dig. Ring vår kundservice på telefon 0660-330 400.

www.oskargallerian.seI FÄRSKA HALLONFörlåt oss... I almanackan som ni fick vid årsskiftet har det smugit sig in fel, mest fel blev det i juli där veckonamnen har hoppat. Här kommer därför en ny högersida för juli månad som ni kan klippa ut och sätta in på rätt plats.

Vi ber såklart om ursäkt för detta. Vänlig hälsning /Vi på 7an


varFör resa lÅNgt och dyrt för fortbildning? Då är det bättre att arrangera något på hemmaplan. Ungefär så resonerade rektorerna Stellan Andersson och Joakim Ekenberg som är initiativtagare till Nola-mässan, onsdag 20 juni.

Eleverna är på sommarlov och innan alla lärare tar ledigt är det många som passar på att uppdatera sig inom framtidens IT och pedagogik.

– Intresset är stort både från utställare och delta-gare. Mässan är gratis och öppen för allmän heten och vi hoppas på närmare 500 besökare, säger Joakim.

Parallellt med ett flertal utställningar från bransch-leverantörer blir det föreläsningar signerade Martin Fernström Braekken, vinnare av Guldäpplet, Peter Karlberg, undervisningsråd på Skolverket, och Elza Dunkels, fil dr i pedagogiskt lärande.

– Alla är överens om hur framtidens skola kommer att se ut och för alla elever är IT-användningen natur-lig. Så måste det vara även innanför skolans väggar, säger Stellan Andersson och fortsätter:

– IT i sig har inget självändamål. Det handlar om ett verktyg och hur vi använder det.

uTbILDnInG

Premiär för IT- och pedagogikmässa

På onsdag i nästa vecka är det premiär för den första IT- och pedagogikmässan på Nolaskolan; den första i sitt slag i Norrland.TexT ocH foTo: ulf eklund

rektorerna stellan anders-son och Joakim ekenberg är initiativtagarna till nolamässan.

Tel. 0660-162 70 www.hassesrekond.se

bilvård

www.brandskyddsforeningen.se

brandutbildningar

Tel. 070-207 48 88 www.brux.se

företagsstädning

Tel. 0660-123 62www.3lglasbygg.se

glasmästare

Tel. 0663-40 [email protected]

hotell & konferens

• konferens mat nöje•

konferens & catering

Dag-/flerdagskonferenserCatering med mycket gott • Fester i din smak

Tel. 0660-22 27 30www.kpmg.se

redovisning & bokslut

Fredrik 070-376 48 57www.byggteamet-vtv.se

takstolstillverkning

VEM Vill du ha hjälp aV?

Besök oss även på Lilla Gula Pluswebben7.se

Brunns- och energiborrningpumpinstallationer • vattenrening

www.nordborrovik.sewww.avantisystem.se

Medlem i Sveriges Avantiborrares förening, rikstäckande organisation

Certifierad borrare

0660-37 65 70

AB NORDBORR

Pumpar och pumpservice.Kostnadsfri rådgivning. Beställ gärna våra trycksaker.

Inglasningar

Tel 0660-21 10 04 Hästmarksvägen 2


Mån - Fre 10-19Lördag 10-16Söndag 12-16

Öppettider:

Köp eller beställ en barnvagn

för minst 4000 kr och

få ett presentkortvärde 1000 kr!

Välkommen in till oss i den nya, fräscha Babyproffs-

butiken!

Du vet väl om att hos oss kan du hyra

babyskydd, bilstolar & barnvagnar?!

Tel: 0660-777 33 • Din baby- och leksaksbutik i centrum!

Vi fortsätter med vårt fina barnvagnserbjudande:

Gäller t.o.m. 31/7 2012

Köpmangatan 9 / Port 9, Örnsköldsvik, 0770-339942, [email protected].

Apple har helheten – Grafit greppar den

Välkommen till Grafit. Vi är specialister på att utveckla driftsäkra, effektiva och kreativa IT-arbetsmiljöer som bygger på

produkter från Apple. Vi jobbar långsiktigt och strävar efter kvalitet i allt vi gör. Ta kontakt med oss i vår butik eller genom någon av våra konsulter och säljare så hjälper vi till att hitta rätt lösningar

för dig som privatperson eller ditt företag.

Hos oss hittar du ett stort utbud av Apples produkter.

www.grafit.it

Tel: 0660-211 330 | www.cervera.se

tycker om sommaren

999:- Loft, servispaket 16 delar (Ord. 1624:-)

299:- Tårtset, 2 delar (Ord. 449:-)

20% rabaTT

Gäller på alla gratäng- & pajformar

från RBA.

Öppettideri MidsommarTorsdag 21/6 10-18

Midsommarafton Stängt

Midsommardagen 12-16

Söndag 24/6 12-16

Port 9 är fylld med allt inför

midsommarfesten!Kläderna, lekarna, maten...



we daNce är eN dansförening som startade i våras av danslärare på Kultur- skolecentrum och Nolaskolan och av dansa-ren och musikalartisten Susanne Thorén.

– Vårt mål är att ordna workshops och kurser, sådant som saknats tidigare inom dans här i stan, säger Susanne och berät-tar att föreningsstartarna vill utnyttja sina nätverk för att utöka möjligheterna för Örnsköldsviksborna att ägna sig åt dans.

– Förhoppningen är att det kan bli en tradition av det här och att vi kan få hit bra dansare året runt, säger Jenny Lundmark, danslärare på Kulturskolecentrum.

Det första arrangemanget blir ett sum-mercamp för danssugna Örnsköldsviksbor där de professionella dansarna Daniel Lars-

DAns

We Dance vill locka till dansNär den nystartade dansföreningen We Dance ordnar summer-camp för Öviksborna blir det med en öppen inställning och populära lärare.

– Du behöver inte vara väldigt van vid eller bra på att dansa – det räcker om du tycker att det är kul. Det blir kurser för alla åldrar och alla nivåer, säger Susanne Thorén.

son och Johnny Johansson kommer att hålla danskurser i mängder av olika stilar.

Johnny Larsson, som redan har under-visat i Örnsköldsvik två gånger tidigare i år, är utbildad musikalartist och har bland annat tränat vid Broadway Dance Center i New York. Han har även dansat i Melodi-festivalen, varit med i Footloose på Intiman i Stockholm och medverkat i europapremiä-ren av musikalen Sideshow samt i uppsätt-ningen av Mamma Mia på Tivoli i Köpen-hamn. Dansstilen ”commersial jazz”, som han kommer att undervisa i under dance-campet i Örnsköldsvik, handlar mycket om attityd, känsla och dansglädje och kombine-rar olika jazzstilar med streetdance.

precis som JohNNy jobbar Daniel med dansen och har varit med i mängder av

uppsättningar inom musikalgenren, som bland annat Beauty and the Beast, Chicago, Grease och nu senast Singin’ in the rain.

– Daniel kommer bland annat att köra kurser i lindy hop som, precis som com-mersial jazz, är någonting vi inte har kurser i här i Ö-vik. Det finns många som dansar i stan och det här är ett tillfälle de inte bör missa. Daniel är en av Sveriges bästa swing-dansare.

Daniels jazzkurser och klasser för både nybörjare och mer rutinerade i lindy hop riktar sig till alla åldrar, medan Johnnys kurser i commercial jazz är anpassade för tonåringar och vuxna. Förutom Daniel och Johnny kommer även Anna Lassila, som arbetar som danslärare på Kulturskolecen-trum och Nola sedan många år tillbaka, att hålla jazzdansklasser med barn på både nybörjar- och fortsättningsnivåer.

– alla i ÅldrarNa sju till nio år som är sugna på att prova på dans är välkomna, säger Susanne och berättar att den som vill vara med på någon av alla kurser som an-ordnas under We Dance summercamp kan anmäla sig via föreningens hemsida www.wedance.se innan den 24 juni.

dansarna Jenny lundmark och susanne Thorén vill att många ska ta chansen att testa dans under sommarcampet.


www.norra.se

Björn Ferry, medlem i Norra Skogsägarna

Sikta mot framtiden! Under hösten lanserar Norra ett helt nytt webbkoncept. Förutom en sprillans ny hemsida erbjuder vi dig som medlem ett personligt konto

med inloggning där du kan hålla koll på det mesta som gäller din skog. Har du dessutom tecknat en skogsbruksplan får du tillgång till den på webben och som app för iphone och ipad. Så nu är det verkligen dags!

Vi bjuder på en ipad – eller tvåOm du som medlem tecknar en ny skogsbruksplan och ett virkes kontrakt på minst 500 m3fub skickar vi med en ipad eller en iphone helt utan kostnad. Tecknar du ett virkeskontrakt på minst 1 000 m3fub skickar vi med både en ipad och en iphone. Gör som Björn – ta sikte mot framtiden och skaffa Norras skogsbruksplan!

Slå oss en signal eller titta in på en kopp fika för mer information.

Medlemserbjudandet gäller tecknande av skogsbruksplan inklusive virkeskontrakt (barmarkspost) senast 2012-10-01. Vid tecknande av en skogsbruksplan inklusive virkeskontrakt (enligt ordinarie pris - lista) om minst 500 m3fub får du välja antingen en iPhone 4S/32GB (värde 5 300 kr) eller en iPad 2/64 GB (värde 5 300 kr). Vid tecknande av en skogsbruksplan inklusive virkeskontrakt om minst 1 000 m3fub får du välja både en iPhone 4S och en iPad 2 alternativt två iPhone 4S eller två iPad 2. Observera att all teknisk support sker genom Apples ordinarie kanaler.

Förnätrag. 18 • Tel: 0660-22 01 02Mån-fre 9-17.30, lör-sön 10-14

Vi har fina buketter och planteringar till

midsommarfesten! Midsommarafton öppet 10-13

stort sortiment

av sommarplant!

mån-fre 8-20 • lördag 11-15 storgatan 10 • rutkarl.se • 0660-146 40

Hoppasvi ses!

sommarrea

70%rabattpå alla sommarvaror!

vi gör plats för höstens nyheter

Soligt linserbjudande!

Köp endagslinser för

12 månader, få 40 % rabatt

på valfria solglasögon.

STORGATAN 18 · ÖRNSKÖLDSVIK0660-131 77

harjusVard. 6.30-18, lör 10-14v. 26-34 vard. 10-17, lör 10-14Nygatan 4, Örnsköldsvik0660-101 72 | www.harjus.se

Suverän glans och kulör-stabilitet, vattenavvisande

och slitstark. Mycket långa underhållsintervaller, huset ser

nymålat ut längre.

jotun demidekk ultimate

Nu har vi även Jotun i vårt sortiment


Normalt har hon järnkoll och håller i alla trådarna, men för en tid sedan blev konst-åkningsklubbens Kate Tjällman rejält överraskad.

Säsongsavslutningen fick nämligen oväntade gäster.

TexT ocH foTo: ulf eklund

örNsKöldsviKs Konståkningsklubb (ÖKK) arrangerade för en tid sedan säsongsavslutning i Sommarhemmet vid Bäck-fjärden. Många medlemmar slöt upp och i vanlig ordning var outtröttliga eldsjälen Kate Tjällman i centrum. Speciellt när representanter från den kvinnliga Lions-klubben Höga Kusten klev upp på scenen och berättade om det nyinstiftade priset.

– Vi har gång på gång föreslagit vår riksorganisation att Kate Tjällman borde prisas, men när det inte blivit av delar vi i stäl-let ut ett eget pris. Det är ingen jätteslant, men ett bevis på hur uppskattad Kate är. Tack vare henne kommer konståkningen i Norrland att leva vidare många år framöver, säger Monica Näslund som tillsammans med Gösta Näslund och Ulla-Britt Lindgren och Birgitta Gimbergsson representerade Lions.

FÖREnInGsLIV

Kulturpris till Kate Tjällman

konståkningsklubbens kate Tjällman, tvåa från höger, blev mycket överraskad när hon uppvaktades av lions i samband med klubbens säsongsavslutning.

SOMMAR, SOL OCH TÄVLING!

NYA PEUGEOT 208 5D ACTIVE 1,4 VTi 95 hk Introduktionspris 144.900 kr, ord. pris 149.900 kr

VE 1 4 VTi 95 hk


alla bilaren expert

www.autoexperten.se

I Autoexperten-kedjan ingår drygt 350 bilverkstäder. Vi jobbar bara med originaldelar och tar alltid hand om din bil på bästa sätt. Vi servar enligt tillverkarens

instruktioner och precis som hos märkes verkstaden får du en giltig

stämpel i service boken.

Välkommen till oss!

autoteknikIdbyn

Tel. 0660-842 52

DK bilserviceHästmarksv. 2, Ö-vikTel. 0660-193 52

e Hallin & SönerGrindnäset, Sidensjö Tel. 0660-26 01 21

bildelshusetÖverhörnäs

Tel. 0660-700 90

Ö-viks auto-elBjörnav. 34, Ö-vik Tel. 0660-140 59

Vestbergs bilservice abSjögatan 6B, Ö-vik Tel. 0660-124 40

Ett steg närmare dig!

Södra Ångermanland virkesområde

Jörgen Tellström ProduktionsinspektorMobil 070-341 31 [email protected]

Anundsjö

Åke LarssonSkogsinspektor Mobil 070-585 88 [email protected]

Sollefteå/Kramfors

Joakim PetterssonSkogsinspektor Mobil 070-285 48 [email protected]

Sollefteå/Kramfors

Stig WestmanSkogsinspektor Mobil 070-336 37 [email protected]

Anundsjö

Olov ErikssonVirkesområdeschef Mobil 070-336 05 [email protected]

Södra Ångermanland

Ove Eriksson Skogsinspektor Mobil 070-224 26 [email protected]

Örnsköldsvik södra

Staffan Nordin Skogsinspektor Mobil 070-219 58 [email protected]

Örnsköldsvik södra

Linnea Nordin Produktionsinsp./skogsv.Mobil 070-890 34 [email protected]


Jenny Dahlin Skogsassistent Mobil 070-242 76 [email protected]


www.norra.se

Sedan några veckor tillbaka har Norra Skogsägarna en helt ny skoglig organisa-tion. Den mest märkbara skillnaden är de nya geografiska indelningarna. Fyra regioner har blivit åtta virkesområden.

För dig som skogsägare kommer föränd-ringen enbart att medföra fördelar. Framför allt innebär det här tajtare och bättre sam-arbete inom virkesområdet samt att stödet och rådgivningen till dig blir ännu bättre.

Sugen på en ipad?Kolla in vårt erbjudande på

www.norra.se

Rolf EdholmSkogsinspektor Mobil 070-336 92 [email protected]

Anundsjö

Här nedan ser du skogstjänstemännen som ingår i ditt virkesområde. Ta kontakt med någon av oss om du har några frågor, funderingar eller bara vill boka in ett förut sätt nings- löst möte! Ha en riktigt skön sommar!

Örnsköldsvik södra sbo

Anundsjösbo

Lördag den 16 juni är det dags för den fjärde upp-lagan av Urskogsloppet. Motions- och terränglöpar-tävlingen med start och mål i Björna.

TexT: ulf eklund

19,5 Kilometer i kuperad terräng innebär en mycket naturskön tävling och i vanlig ordning hoppas arrangörerna, Björna IF och Björna i Ångermanland Ekonomisk Förening, på ett stort start-fält nu när det dessutom vankas Björna-dagen.

Sträckningen går längs Urskogsleden i skogarna nordväst om Björna. Förra säsongen segrade Rebecka Sundin, Nord-ingrå, i damklassen och bland herrarna var Henrik Pilvinge, Järved, snabbast.

Dags igen för urskogsloppet FRILuFTsLIV


Biltorget Juni 2012

Bega

gnad

e bila

r

agens testkärra är helt rätt bil att glida ner med till hamnen i Saint Tropez en solig eftermiddag när uteserveringarna

är fyllda. Det tycker i alla fall Mercedes som lagt provkörningen av nya SL 63 AMG med utgångspunkt från jetsetstaden. Naturligtvis åker vi taxihelikopter till ”Troppan” och väl

Stjärnstatus i TroppanMed tanke på att vår knallröda testbil står par-kerad ett stenkast från oss och fått beundrande blickar från servitören så är det förmodligen bäst att lämna bra med dricks. Det är förenat med stora omkostnader att köra en Mercedes SL 63 AMG i Frankrike.

D

Din Citroen och Mitsubishi återförsäljare i

Örnsköldsvik

-11 Mitsubishi Colt 1,3

miljöbil,

550 mil ......................................................115 000:-

-09 Mitsubishi Colt 1,3 aut

5d,v-hjul

1 700 mil ..................................................109 000:-

-04 Mitsubishi Grandis

Intense 7-sits,aut

9 600 mil ..................................................105 000:-

-05 Citroen C 3 1,4SÅLDComfort

7 400 mil .....................................................49 000:-

-03 Nissan X-trail

4wd

13 600 mil ..................................................67 000:-

-04 Renault Megane Scenic 2,0 16v

dragkrok,v-hjul

12 400 mil ..................................................49 000:-

-06 Toyota Prius 1,5 Business

Hybrid,miljöbil,

12 000 mil ..................................................95 000:-

Öppettider bilhall

Måndag-Torsdag 9-18,

Fredag 9-17,Lördag 10-13

www.ababil.setel. 0660-29 59 20

2012-06-13 10:52:30

Hans Bergvall

Må-fre 10.00-17.00 Lör 10-14

-12 TK-Trailer Båtvagnar Flakv

båtvagnar,trailers ,flakvagnar.Bryggbommar,

flöten

-03 Golf 1,6 5d MKT FIN

10 765 mil ..................................................69 000:-

-03 Golf 1,6 5d MKT FIN

10 200 mil ..................................................69 000:-

-03 Citren C3 Pluriel CAB

3 820 mil .....................................................78 000:-

-02 Subaru WRX STI SPEC C

7 750 mil ..................................................169 000:-

-00 Subaru Impreza wrx sti typ RA

12 050 mil ................................................135 000:-

-05 Citren C5 2,0

7 300 mil .....................................................59 500:-

-08 Peugeot 307 1,6 Bioflex

9 074 mil .....................................................79 000:-

-07 Subaru Outback 2,5 aut

6 074 mil ..................................................165 000:-

-08 Isutsu Pickup DMax 3,0td

9 037 mil ..................................................139 000:-

-08 Caddy 1,9TDI 105 hk

3 774 mil ..................................................135 000:-

-08 Saab 9-3TURBO X 2,8T

5 409 mil ..................................................210 000:-

www.bergvallsbil.setel. 0660-21 19 50

2012-06-13 10:52:17

Er Subaru och Hyundai Återförsäljare

2011 Ford Focus 1,6 TDCi Kombi

460 mil ......................................................189 000:-

2006 Hyundai Getz 5D 1,6 M5 GLS

8 955 mil .....................................................69 000:-

2011 Hyundai ix20 1,4 CRDi

1 570 mil ..................................................159 000:-

2006 Hyundai Santa Fe 2,2 CRDi M5

19 180 mil ................................................129 000:-

2003 KIA Sorento 2,4 EX

16 710 mil ..................................................69 000:-

2007 MB E 200 Komp Elegance AT

9 860 mil ..................................................189 000:-

2008 Nissan Micra 5D 1,2 Spir

5 085 mil .....................................................84 000:-

2005 Opel Combo CDTi Skåp

12 885 mil ..................................................49 000:-

2009 SEAT Altea XL 2,0 TDi ST

8 350 mil ..................................................164 000:-

2006 Skoda Octavia Kombi 2,0 FSI 4x4

10 500 mil ................................................109 000:-

Mån-Fre 09.00-17.00

www.nylandersbil.setel. 0660-186 60

2012-06-13 13:25:46


där är det äntligen dags att trycka på startknappen till V8:an. Liksom ärkerivalen Porsche 911 har Mercedes SL vårdat sitt

specifika utseende och genom åren enbart gjort små förändringar samt förbättringar. Som tidigare är det nedfällbara taket tvådelat men för att starta strippshowen måste bilen stå helt still i tjugo sekunder. Det behöver man inte med nya Porsche 911 cabriolet som helt omvänt tillåter att man kör i 50. Utseendet är lika sportigt som elegant och den knallröda lacken skriker ut att det här är en busbil som längtar efter att få bränna gummi. Komforten är hög och vi fascineras av kvaliteten på exempelvis instrumenteringen där has-tighetsmätaren är graderad till 320. Med taket uppe ryms 504 liter bagage eller 364 då man förpassat toppen i skuffen. Inte mycket – men kör man den här bilen så är det storleken på plånboken som räknas och inte på bagaget.

Under motorhuven bultar en 5,5-liters V8 som finns med två effektuttag: 537 hästkrafter eller 564 om bilen utrustas med ”performance package”. 0-100 km/h rullar på 4,3 sekunder för den ”klenaste” motorn och 4,2 för den större. För att göra lite skillnad vad gäller topphastigheten så är hastighetsspärren satt till 250 km/h på standardmotorn, men griper först in vid 300 på racerjärnet. Trots detta är snittförbrukningen densamma på båda motorerna, nämligen 0,99 liter milen. 1 619 000 kronor är grundpriset för SL 63 AMG och då ingår inte ”performance package” som höjer priset med 138 000. Efter att ha följt den franska Rivieran passerar vi kungafamiljens sommarhus i Sainte-Maxime och målet är Sezz Hotell. Där tar en frackklädd portier emot oss och öppnar bildörren med ena handen samti-digt som den andra är beredd att ta emot dricksen.

(Staffan Swedenborg och Johannes Gardelöf/ © CNP AB)

Nordemans BilTransportbilar

Originalet -Volkswagen Caddy®

Just nu!Caddy 4Motion TDi 110 Skåp

- Topputrustad och fyrhjulsdriven

1 899kr/måninkl fri service i 3 år/4500mil

Finansiell leasing, f:a hyra 60.000:- 36 månader. Ränta baserad på STIBOR 90 dgr.Bränsleförbr. från 4.9l/100km (129gr CO2/km). Bilen på bilden är extrautrustad. Alla belopp exkl. moms

Caddy Proline TDi 75 Skåp- Favoriten som har allt för proffset

1 299kr/måninkl fri service i 3 år/4500mil

Finansiell leasing, f:a hyra 39.000:- 36 månader. Ränta baserad på STIBOR 90 dgr.Bränsleförbr. från 4.9l/100km (129gr CO2/km). Bilen på bilden är extrautrustad. Alla belopp exkl. moms

Originalet-Volkswagen Caddy®

Medlemmar i MRF – symbolen för trygga bilaffärer med höga krav på MILJÖ, KVALITET och KOMPETENS med garanti för kvalitetsmässigt utförda verkstadsarbeten. www.mrf.se

VÄLKOMMENtill din bilhandlare i Örnsköldsvik!

0660 - 120 12 www.magnusbil.se

0660 - 579 90 www.nordemansbil.se

0660 - 875 00 www.nordemansbil.se

0660 - 186 60 www.nylandersbil.se

0660 - 29 59 20 www.ababil.se

0660 - 21 19 50www.bergvallsbil.se

0660 - 867 00 www.bilbolaget.com

0660 - 26 65 05 www.bildahl.se

0660-60 00 60 www.lindholmsbil.bmw.se


TREnDsPAnInG

Prisat hockeyfritidsNärmare hälften av alla svenskar är engagerade i ideellt arbete och i Örnsköldsvik är den siff-ran i underkant. Här kryllar det av ideella krafter som gör stora samhällsinsatser.


FrÅN oKtober i fjol till mars i år har fritids på Sörlidenskolan fått hjälp av Leo Engman och Kevin Grahn från Örnskölds-viks Hockeyförening. En gång i veckan har de hämtat de barn som velat för en timmes skridskoåkning på Skyttis. Sammanlagt

har 29 barn i åldrarna 7 till 10 år deltagit i verksamheten.

– Det har varit hur kul som helst, säger Leo som tillsammans med Kevin tilldelats årets ledarstipendium för att de visat stort engagemang, mognad och ansvarstagande i sin insats.

Leo och Kevin spelar båda i Örnskölds-

Totalutdelning på fredagStora tomter i Näske med söderläge och del i stranden som

gränsar mot Näskefjärden och världsarvet Höga Kusten.Kommunalt vatten/avlopp. Örnsköldsviks närmsta båthamn till Ulvön.

2 km till nationalparken Skuleskogens norra entré.

www.naskefjarden.se • Telefon: 073-07 64 015

Tomtvisning i Näske Lör 16/6 - Sön 17/6 kl 11-15

Vi bjuder på kaffe

och varmkorv!

kevin Grahn och leo engman omgivna av sina skridskoelever.


Trendspaning Civila samhälletsvara på enkäten som du finner på webben7.se/trendspaning

1:a pris: en spa-biljett eller en badbiljett till paradiset.

2:a pris: Två personer vinner två bio-biljetter.

3:e pris: Tre personer vinner var sin bibliotekskasse.

örnsköldsviks kommun delade på natio-naldagen ut stipendier på totalt 90 000 kronor fördelat på enskilda personer och grupper.

Kulturstipendiet – flickkören feminalen 20 000:- & diplom. ”Flickkören Feminalen med ledaren Daniela Nyström har hittat ett sätt att bygga glädje, engagemang och gemen-skap. Feminalen är en god ambassadör för Örnsköldsviks kommun.”

idrottsstipendiet – amanda sundberg, Ik sävehof, Handboll, 20 000:- & diplom. ”För visad målmedvetenhet och framgång trots att Amanda inte vuxit upp i en lands-del där handboll dominerar och utan de goda förutsättningar det medför. Med inre drivkraft har Amanda visat att det går att lyckas ändå. Hon är ett föredöme.”

ledarstipendiet – leo engman, 10 000:- & diplom (se artikel).

ledarstipendiet – kevin Grahn, 10 000:- & diplom (se artikel).

arne söderströms hembygds-stipendium – anundsjö Hembygds-förening, 30 000:- & diplom. ”Anundsjö Hembygdsförening har arbetat med Anundsjös kulturarv i 75 år. Fören-ingen arbetar aktivt för att nå barn och unga och för att sprida trivsel i bygden.”

mästerskapsstipendiet – minnesgåva & diplom. mästerskapsstipendiet går till de idrot-tare som under fjolåret utfört goda pre-stationer i samband med mästerskap:

mikaela lindholm, örnsköldsviks Gymnastikklubb, 3 sm-guld.

therese larsson, örnsköldsviks Gymnastikklubb, sm-guld.

Josefin Nordlöw, vårby Ik (kanot), 2 sm-guld.

sören häggström, örnsköldsviks motorklubb (isracing för bilar), sm-guld.

ida bohman, örnsköldsviks drilltrupp (tävlingsdrill), sm-guld.

vik Hockeys A-lag och det är föreningen som hjälpt till att ordna istider till skolbarnen. An-ledningen till projektet är att man vill få fler barn att upptäcka och börja åka skridskor. Och intresset har definitivt väckts.

– Det är flera som börjat spela i olika lag och någon som börjat med konståkning, säger Leo och får medhåll av Kevin gällande framstegen.

Skolbarnen har fått göra allt från att spela matcher till att lära sig åka skridskor. Fokus har legat på lek och barnen har fått bidra med sina egna förslag på aktiviteter.

Tidningen 7 nr 20 2012

T i d n i n g e n 7, n r 2 0 , m a j 2 012 T i d n i n g e n 7, n r 2 0 , m a j 2 012

18

19

TEXT: ULF EKLUND FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM, TOMAS THELIN

TRÅDLÖSA NÄTVERK och möjligheter till

ständig uppkoppling har suddat ut grän-

serna mellan nätet och verkliga livet. Hela

94 procent av ungdomar mellan 16 och

24 år deltar på sociala nätverkssajter som

exempelvis Facebook och Twitter.

För många medelålders är det nytt och

spännande.

– För dagens ungdomar är det en själv-

klarhet, säger Mattias Wihlner, strateg på

webbyrån Meimi i Örnsköldsvik.

TRENDSPANING

Nätet som mötesplatsI Örnsköldsvik sitter en tjej i

lägenheten. Det ser ensamt

ut, men hon håller inte alls

med om det.– Hela dagen har jag um-

gåtts med mina vänner, säger

hon.På nätet.

Han jobbar dagligen med sociala medier

och vet onekligen vad han pratar om.

– Människor har alltid kommunicerat

med varandra och det sociala nätverket har

alltid varit viktigt. På så sätt är sociala me-

dier inte någon större revolution. Däremot

har sociala medier möjliggjort att många

kan tala till många i stället för att en talar

till många, säger Mattias.

Han tar SVTPlay som exempel på hur

många ungdomar resonerar i dag kring TV-

konsumtion.

– För många är det naturligt att kunna

titta på TV-program precis när man vill.

Många frågar sig varför man inte kan se

hela säsonger av en TV-serie på SVTPlay

i stället för att behöva förhålla sig till en

sändningstid.

Utvecklingen går i en rasande takt och

mycket förändras. 2006 hade den svenska

kommersiella webbcommunityn Lunar-

storm 1,2 miljoner aktiva medlemmar som

stannade 50 minuter vid varje besök. 2010

stängdes den ner.

– Det � nns en ständig osäkerhet i den

här branschen. Så det gäller att hela tiden

försöka blicka framåt och lista ut vad som

är på gång, fortsätter Mattias.

Han anser att integriteten blir allt vikti-

gare:– Det du gör på nätet nu tas inte bort

och allt � er arbetsgivare tittar i historiken.

Alla har ett digitalt varumärke och det blir

viktigt att inte särskilja vem du är på nätet

mot den i verkligheten. Jag tror att vi kom-

mer att gå mer från kollektiv lekstuga till

individuell nytta.

Trendspaning UngdomSvara på enkäten som du fi nner

på webben7.se/trendspaning

1:a pris: En SPA-biljett eller en

badbiljett till Paradiset.

2:a pris: Två personer vinner

två biobiljetter.

3:e pris: Tre personer vinner var

sin bibliotekskasse.

Mattias Wihlner.Tidningen 7 nr 18 2012

T i d n i n g e n 7, n r 18 , m a j 2 012

22

Trendspaning

näranaturen allt viktigareAktiviteter som ligger i gränslandet mellan sport och friluftsliv

har ökat och en ganska tydlig trend är att många av landets

kommuner planerar tätortsnära naturområden.

Näranaturen blir alltså allt viktigare.

TexT och foTo: Ulf eklUnd

I regerIngens förslag till friluftspoli-

tik betonas också vikten av att befolkningen

har tillgång till ett tätortsnära landskap

med höga frilufts-, natur-, och kulturmiljö-

värden. I det avseendet ligger Örnsköldsvik

relativt bra till och aktiviteterna som ligger

just i gränslandet mellan sport och frilufts-

liv ökar även på lokal nivå.

Trailrunning, en friare form av terräng-

löpning, och geocaching, en modern version

av skattjakt, förekommer ofta i vår kom-

mun. Dessutom är påståendet att stavgång-

arna i viss mån har erövrat Örnsköldsvik

ingen överdrift. Promenadmotionärerna blir

fler och fler och pumpstavarna med tydlig

koppling till Örnsköldsvik är mycket popu-

lära även långt utanför kommungränserna.

Tre flitiga stavgångare är Christer Fred-

riksson, Per Rydman och Hans Nordin. De

bor emellertid inte i tätorten, men under-

stryker utan tvekan vikten av en nära och

attraktiv natur.

– Att förlägga våra morgonpromenader

till ett naturskönt område betyder jätte-

T i d n i n g e n 7, n r 15 , a p r i l 2 012 T i d n i n g e n 7, n r 15 , a p r i l 2 012

28

29

TexT: Ulf eklUnd

Craft aCtivism innebär att man genom

eget hantverk visar sitt engagemang och sitt

miljöansvar. Hemslöjd med ett politiskt bud-

skap för att just markera sitt ställningstagande

och förhoppningsvis engagera andra.

– I USA finns det väldigt många framståen-

de aktivister av det slaget. Bland annat en tjej

som stickar vantar där hon broderar antalet

Trendspaning

Med slöjden som slagträ

Har du hört talas om craft

activism eller craftivism? Det

är en trend som hållit i sig

ganska länge.

– Tyvärr har vi inte så myck-

et av det i länet. Men det vore

roligt om det tog fart, säger

Annso Grahn, hemslöjdskon-

sulent, Länsmuseet Väster-

norrland.

döda i Irak-kriget. En annan kvinna har upp-

täckt att man generellt får högre lön om man

är man och har därför tillverkat textila skägg

i olika färger. Det går att beställa skägg av

henne innan man ska löneförhandla, berättar

Annso Grahn.

Ordet Craftivism är en sammanslagning

av engelskans ord för slöjd och aktivism. Mest

kända formen är stolpar som kläs in i stick-

ningar, så kallade instickningar.

– När några börjar så sprider det sig. Det

är sällan som någon sitter ensam och stickar,

man behöver vara några stycken som triggar

varandra för att komma igång. Än så länge

har vi inte så många unga slöjdare i vårt län,

säger Annso Grahn och fortsätter:

– Men det kan säkert finnas dem som inte

känner sig som slöjdare och därför inte har

kontakt med en hemslöjdskonsulent. Utan

det är snarare ett sätt att uttrycka sig, då de

kanske gått en konstutbildning av något slag.

Men jag skulle verkligen önska att fler hittade

slöjden som ett sätt att kommentera dagens

samhälle.

En annan kulturtrend är att åskådare inte

längre nöjer sig med att vara just åskådare.

Åtminstone inte passiva. Man vill i större

utsträckning än tidigare vara med och

påverka innehållet. Ett av många exempel

på det är dansuppvisningen ”Godis till jul”

på Stora Torget i Örnsköldsvik i december

förra året.

Trendspaning Kultur

Svara på enkäten som du finner


1:a pris: 1 SPA-biljett eller en


2:a pris: 2 personer vinner

2 biobiljetter.

3:e pris: 3 personer vinner

varsin bibliotekskasse.

Trendspaning

Vad vill ö-viksborna med sin fritid? 33%Vad vill ö-viksborna med sin fritid?spontanidrott i Örnsköldsvik?Allt fler kommuner i landet bemöter spontanidrottandet genom att satsa på sponta-nindrottsplatser. Frågan är om Örnsköldsvik ska haka på den trenden. Vad tycker du? Trendspaning idrott

Vi finns när du behöver oss

Terminalvägen 11, Örnsköldsvik • www.rent-a-wreck.sehyrbil från 99:-0660-832 00

www.dackserv.seE4Dags för sommardäck!Alla som köper nya däck mars-april 2012 är med i utlottningen av en eu-moppe (värde ca 8.000 kr).

Trädgårdsmöbler i stor sortering! Fint till påsk!129:-

Öppettider under påskKUNDSERVICE • Deklarationer• Redovisning, bokslut• Årsredovisning• Övriga skattefrågor

Betalar du eller riskerar du att betala för hög skatt?Hinner du inte med företagets administration?

RozackEkonomikonsult HBRoland ZackrissonTelefon: 070-694 64 22E-post: [email protected]

Behöver duHJÄLP? alla bilaren expert

Vi finns när dufinns när du bebeb höver osshöver ossh

TeTeT rminalvägen 11, Örnsköldsvik • www.rent-a-wreck.sehyrbil från 99:-0660-832 00 Dags för sommardäck!Dags för sommDags för sommAlla som köper nya däck mars-april 201212är med i utlottningen av en eu-moppe (värde ca 8.000 kr).

Trädgårdsmöbler i stor sortering! FinFinFi t tint tin ll t till t ti påsk!påsk!påsk129:-

Öppettider under påskKUNDSERVICE • Deklarationer• Redovisning, bokslut• Årsredovisning• Övriga skattefrågor

Betalar du eller riskerar duatt betala förförf hög skatt?Hinner du inte medförförf etagets administration?

RozackEkonom

Behöver duHJÄLP? alla bilaren expert

onomik


Bilglas

Tel 0660-21 10 04

Hästmarksvägen 2 i samarbete medTEMA hus &Trädgård

Utgivning 4 majAnnonsunderlag

26 april

Färdigt material

2 maj

I TIDNINGEN 7

Telefon: 070-308 24 23

www.bergsgarageportar.se/

Lärlingsgatan 39, Teg Umeå

Låt oss montera och utnyttja ROT-avdraget!

IS045Med mittmont. motor 13.750:-


Garage- och industriportar

Färger Fönster Frontytor PanelerFörråds

dörrar

Köp till en sido-

monterad motor

NU 750:-


Skapa din egen port!

VEM Vill

du ha

hjälp aV?

Besök oss även

på Lilla Gula Plus

webben7.se

biluthyrning

Tel. 0660-21 10 11

Nygårdsvägen 2, Ö-vik

bröllop & examen

Tel. 0660-592 22

www.carriecatering.blogspot.com

Carrie CateringDet lokala hemlagade alternativet.

Vi finns på Solängskrogen.

dödsbotömning & flytt

Tel. 0660-21 16 65

www.kjellesservice.com

Allt från fönsterputs till snickerier

och gräsklippning.

fönsterputs

Tel. 0660-823 26

www.stadkompetens.se

Ravesta Portservice

Tel. 0660-37 51 11

garageportar

www.garageportexperten.se

inglasning

Tel. 0660-22 04 44

Nätragatan 44, Bjästa

service

högtrykckstvättar

Tel. 0660-172 50

www.nylanders.eu

Dansuppvisning Se ”Godis till jul” på Stora Torget

www.webben7.se/flashmob

TexT: Ulf eklUnd

Craft aCtivism innebär att man genom

eget hantverk visar sitt engagemang och sitt

miljöansvar. Hemslöjd med ett politiskt bud-

skap för att just markera sitt ställningstagande

och förhoppningsvis engagera andra.

– I USA finns det väldigt många framståen-

de aktivister av det slaget. Bland annat en tjej

som stickar vantar där hon broderar antalet

Annso Grahn, hemslöjdskon-



sulent, Länsmuseet Väster

norrland.

olpar som kläs in i stick

ningar, så kallade instickningar.

– När några börjar så sprider det sig. Det

är sällan som någon sitter ensam och stickar,

man behöver vara några stycken som triggar

varandra för att komma igång. Än så länge

har vi inte så många unga slöjdare i vårt län,

säger Annso Grahn och fortsätter:

– Men det kan säkert finnas dem som inte

känner sig som slöjdare och därför inte har

kontakt med en hemslöjdskonsulent. Utan

det är snarare ett sätt att uttrycka sig, då de

kanske gått en konstutbildning av något slag.

Men jag skulle verkligen önska att fler hittade

slöjden som ett sätt att kommentera dagens

samhälle.

En annan kulturtrend är att åskådare inte

längre nöjer sig med att vara just åskådare.

Åtminstone inte passiva. Man vill i större

utsträckning än tidigare vara med och

påverka innehållet. Ett av många exempel

på det är dansuppvisningen ”Godis till jul”

på Stora Torget i Örnsköldsvik i december

förra året.

Trendspaning Kultur

Svara på enkäten som du finner


1:a pris: 1 SPA-biljett eller en


2:a pris: 2 personer vinner

2 biobiljetter.

3:e pris: 3 personer vinner

varsin bibliotekskasse.


TEMAhus &Trädgård

Annonsunderlag

26 april

Färdigt material

2 maj


IS020Med mittmont. motor 10.500:-Köp till en sido-

monterad motor

NU 750:-



Tel. 0660-823 26

www.stadkompetens.se

Ravesta Portservice

Tel. 0660-37 51 11

garageportar

www.garageportexperten.se

inglasning

Tel. 0660-22 04 44

Nätragatan 44, Bjästa

DansuppvisningSe ”Godis till jul” på Stora Torget

www.webben7.se/flashmob

Trädgård

Färdigt material

2 maj


mycket för hela upplevelsen. Det är fantas-

tiskt att motionera i den här typen av miljö,

säger Hans Nordin då vi tar rygg på trion

en tidig morgon.

Den timslånga vandringen inleds på

grusväg och går vidare till stigar i kuperad

tallskogsterräng.

En perfekt start på ännu en vardag i

Örnsköldsvik.

Trendspaning FriluftslivSvara på enkäten som du finner på

webben7.se/trendspaning

1:a pris: 1 SPA-biljett eller en badbiljett

till Paradiset.

2:a pris: 2 personer vinner 2 biobiljetter.

3:e pris: 3 personer vinner varsin

bibliotekskasse.

– Vi har mest försökt se till att de har ro-ligt. Och de har ju fortsatt komma så det har de nog haft, säger Leo.

– Vi har själva haft kul. Det är roligt att hålla på med det här och så är det enkelt med de här barnen, berättar Kevin medan fem av hans unga adepter trängs omkring honom. De hittar på egna lekar och är jätteduktiga.

Såväl skola som förening, elever och ledare är mycket nöjda med hur bra det fungerar och hoppas kunna fortsätta ytterligare en säsong med hockeyfritids.

Therese larsson har prisats av kommunen för sina insat-ser i rytmisk Gymnastik.

Vad vill du blinär du blir ’’stor’’?

Box 112, 901 03 Umeå. 090-77 86 00 www.nyhs.se

YH-utbildning, kvalificerad inköpare – fördjupning logistik, 4 terminer.

Terminstart 3 september 2012 i Örnsköldsvik.Ekonomi • projEkTmETodik • kommunikaTion • inkÖp • logisTik

och flÖdEn • fÖrhandlingsTEknik • ExcEl • inkÖpsjuridik • lou

ExamEnsarbETE • inTErnaTionEll handEl • lärandE i arbETE (lia)

TransporT och miljÖ • affärsEngElska

86% med slutförd

yrkeshögskoleut - bildning fick jobb

eller hade eget företag inom 6 mån efter examen 2010.

Sök nu!


Läs mer på: webben7.se/saga

Joakim Haeggman till VeckefJärden

Den professionella golfspelaren Joakim Haeggman, bland annat förste svensk att komma med i Europas Ryder Cup-lag, deltar vid MPC Stjärngolf i Örnsköldsvik den 19 juni.

Blogg: saga om tid

”Vad man än avsätter sin tid för, har man den åter i något annat avseende. Är det arbete, hobbys eller umgänge skapar och formar varje tillfälle och situation dig som människa”, skriver bloggaren Saga Sundberg på Webben 7.

Följ bloggen på: webben7.se/koukkari

Ö-Viks nyaste galleri

Skulptören Laila Koukkari är först ut när Gracilis idag håller vernissage i stans färskaste utställningslokal hos Gracilis på Lasaretts gatan 4. Lailas utställning visas fram till och med 4 augusti.

Läs mer på: webben7.se/haeggman

Mer på webben7.se

Här hittar du kontaktuppgifter till alla företag och föreningar i Örnsköldsvik. Dessutom har ett ökande antal företag en så kallad Lilla Gula Plus. På dessa kan du hitta ytterligare information om exempelvis öppettider och erbjudanden.

Lilla gula + mycket mer Ett smart företagsregister.


möter metaForer ofta och gillar hur de får mig att le när de landar i mina tankar. Enkla ord som med lite hjälp kan bli till något helt annat. Den senaste, en släpvagn, dök upp för någon vecka sedan i kön på mataffären. Uttalad av en kille i farten, med två liter mjölk i ena handen och mobiltelefo-nen tryckt mot örat.

Lösryckta delar av samtalet nådde fram till mig medan jag placerade mina varor på bandet. Någon ville låna hans släpvagn. Det var inga problem, bara att åka förbi och häkta på den. ”En liten sak bara, den är nog full med virke, gammalt tryckat, som också ska till tippen. När du ändå ska slänga ditt kan du väl också slänga mitt? Förresten, det kanske är vin-terdäck på, men är det okej för dig så.”

samtalet avslUtas men släpvagnen hänger kvar. Den rullar långsamt framåt, förbi min kundvagn och stannar strax framför. Hittar sin plats bland mina tankar som just då är fokuserade på att placera varor i rätt ordning, hårda mjölkförpack-ningar först, ömtåliga grönsaker och mjukt bröd längre bak. Äggkartongen allra sist, strax framför träpinnen som markerar att släpvagnsägaren kan ställa ifrån sig sina mjölkpaket.

Jag har två släpvagnar i min närhet. De används rätt flitigt emellanåt och det händer att någon av dem blir stående på vår gård. Där fylls den på med sådant som inte längre har en plats i hus, förråd eller trädgård. Vi hjälps åt, syskon, svågrar, föräldrar och vänner. Slänger saker åt var-andra när vi ändå ska på tippen, hindras ibland av att släpet inte har rätt däck för

KRÖnIKA

En tom släpvagnårstiden eller, i värsta fall, är belagt med körförbud.

När jag passerar ut genom mataffärens entré slår det mig hur sällsynt det är att släpen bara står där prydligt tomma och väntar. Det tar liksom aldrig slut på sådant som blir över, sådant som blir lig-gande och skräpar. Saker som, om de blir liggande för länge, tar av den energi vi behöver för att komma vidare.

det har häNt att jag dragit runt på rätt tunga släpvagnar. Lastade med bråte som luktat misstänkt likt gamla misslyckanden och oförrätter. Där har funnits smulor av bitterhet och spår av ånger, som envisats med att dröja sig kvar. Jag har gjort mitt bästa för att tömma dem, men det har varit svårt att behålla dem tomma.

Den här gången är jag på god väg att lyckas, är snart framme på tippen. Har du något du vill bli av med kan jag svänga förbi och lasta på, det är bara att du hör av dig. Nu tömmer jag det här släpet en gång för alla och gör plats för annat, men bara sådant jag vill behålla.

Jag gör plats för sommardrömmar och smultronställen. Doften av nyklippt gräs och ett regn mot solvarm asfalt. Långa dagar och magiskt ljusa nätter. Spegel-blanka sjöar och skimrande hav. Tid till att tänka en tanke till slut och tid att längta till nästa skratt. Tålamod att vänta in livet när det springer ifrån. Ro att sitta stilla och andas i min egen takt.

allt det sKa få plats nu, inte på släpet utan här hos mig, nära. Mitt ansikte är vänt mot solen, vinden ljummen mot

huden. Kön i mataffären känns avlägsen, långt borta, nästan glömd. Släpet står tomt om någon behöver låna det. Det är inga problem, bara att åka förbi och häkta på. Jag har ingen aning om det råder körförbud eller sitter rätt däck på, men när du ändå ska slänga ditt kanske du kan passa på att hjälpa någon annan att slänga sitt?

GaBrIella röscHmann [email protected]

Box 112, 901 03 Umeå. 090-77 86 00 www.nyhs.se

YH-utbildning, kvalificerad inköpare – fördjupning logistik, 4 terminer.

Terminstart 3 september 2012 i Örnsköldsvik.Ekonomi • projEkTmETodik • kommunikaTion • inkÖp • logisTik

och flÖdEn • fÖrhandlingsTEknik • ExcEl • inkÖpsjuridik • lou

ExamEnsarbETE • inTErnaTionEll handEl • lärandE i arbETE (lia)

TransporT och miljÖ • affärsEngElska

86% med slutförd

yrkeshögskoleut - bildning fick jobb

eller hade eget företag inom 6 mån efter examen 2010.

Sök nu!Ett yrke med oändliga möjligheter!


Wavecom AB har sedan 1996 utvecklat och underhållit lösningar för företag, föreningar och offentliga organisationer.

Tillsammans med några av våra partner erbjuder vi just nu

migrering/uppgraderingskampanjer

Kontakta oss för mer information:

[email protected] • 0660-29 64 00Några av våra tjänster/produkter

• Server hosting • Molntjänster • Webbhotell, webbshop och webb-produktion• Administrationssystem • Övervakningssystem • Telefonväxlar, Mobila växellösningar centrex

ISDN Multi & Multi 10Kampanj på engångsavg,abonnemang & direktval

Migrering till nya plattformAastra400. Licensflytt ochrabatterade priser.Kampanjen gäller byte av BusinessPhone, OpenCom & Intelligate.

Rabatterade priser påinstallation, nya enheter och byte.

*Av

Pos

ten

AB

bet

eckn

ade

som

före

tag

(för u

tdel

ning

av

OD

R).

Ingen sommar utan 7an!I vårt tjocka semester nummer ger vi tips på vad ö-viksbor och turister kan hitta på i sommar. Missa inte att boka annons för att berätta om vad just ditt företag har att erbjuda. Genom oss når du alla 26 795 hushåll och 2 578* företag i Örnsköldsvik. Dessutom delar vi ut vårt Semesternummer till 1 758 hushåll i Docksta, Nordingrå och Ullånger.

STORA SemeSTeRnumReT utgivning: 6 juliDrygt 7 000 ex ligger ute i tidningsställ hela juli.Tidningen distribueras också till 800 fritidshushåll. Boknings- och manusstopp: Tis 19 juniFärdiga annonser: Tors 28 juni 10.00

Boka nu för garanterad plats. Vi gör max 132 sidor!

kRyddAexTRA

och mixa medannonsering påwebben7.se


SITTERLÅNGT

IN IMUNNEN

STAD IYEMEN

FAR FORTFRAM

FORNTSKRIV-

TECKEN IEGYPTEN

CITRUS-FRUKT

Å OCHORT I

VÄSTER-GÖTLAND

RÖRDEIHOP

SÄTT ATTSKICKA

PENGAR

ÖVER-DRIVNA,LÅNGT

GÅENDE

HOPANTIMON

GRÖN-OMRÅDET

TROS FÅ HÖGREMAKT ATT INGRIPA

HON I IBSENSDOCKHEM

SMÅ-BITAR

TRODDESHA UNDER-GÖRANDEVERKAN

TA SIGFRAM I

RANGLIGFARKOST

ORDNARTRANS-PORTERFLYTTAR

OFTA

BLEV VÄLDE SOM

RODNADE

ÄR DETMYCKETI BYKEN

UNDER-BARTFRID-FULL

NÄRANDEVÄTSKASAKNAR

TAKT

C:A 60CM

HAR SINAAREOR

GER OSSUPP-

LYSNINGHJÄLPER

GERORDER

SOM SKAÅTLYDAS

HÄRKARDE ÄR

FORM AVBEVIS

EN AVRHENSSTÖRRE

BIFLODERSMILA

RIKTNINGSOM

BILDARSKOLA

GÖR ENDEL SINA

GOLVKJUSA

GJORDESNIDARE

BROTTS-SYNDIKATI FJÄRRANÖSTERN

RESTEFTER

LEVANDE

GJORDESTOR-

FISKAREOKLART

SVARJULESVERNE-KAPTEN

OCHFILM-FISK

GITTER

TOGFÖLJE

SOM SKASKYDDA

UTGÅFRÅN

FÖRUT-SÄGA

ELD-STÄDERATMO-SFÄR

ÄR OFÖR-KLARLIGT

GILLARALDRIGJOBBA

JORDGÖR

HAN PÅTOFTEN?

LJUDERHARMONISKT

BEHÖVS FÖR ATTKUNNA VILA

STARKJAPANSK

DRYCKBÄR

OLLON

BRYTERMOT

NORMEN

HAN-FÅGEL

SNACKARAN-

SVARARFÖR

ANNANGÖR MAN

OFTA MED KNIV

KOMMERSIG, ÄR

ENFÖLJD

N 1143 © PROPRES / [email protected]

ENDEL AV

VÅRVÄRLD

GLATTÄR

LITEN IROCKEN?

1 2 3 4 5

6 7

8

9 10

11

12

13

14

Melodikrysset v.24 - 16 juni

Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka

Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm

Namn:.....................................................................................................................................................

Adress:...................................................................................................................................................

Postadress:...............................................................................................................................................

bIT FÖ

R bIT

Svar: Cloetta, Peter Andersson.

Ett företag

5) Grundades i danmark 1862 av tre schweiziska bröder.

Idrottsprofil i Örnsköldsvik

Fem vinnare får två trisslotter var mejla ordet som de sju numrerade bokstäverna bildar till [email protected] eller skicka ett vykort till 7an mediapartner, Box 449, 891 29 örnsköldsvik innan den 19 juni. lösning och vinnare presenteras på sidan 7 i nästa nummer.

5) född den 2 mars 1962. Jobbar i örnsköldsvik, men har

familjen på annan ort.

4) flyttade till sverige 1873.4) 1987 var ett mycket stort år i karriären. då blev det både

sm-guld och vm-guld.

3) ligger i ljungsbro sedan 1901.

3) Har som en av få spe-lare från dåvarande division 1 i ishockeyns seriesystem representerat Tre kronor.

2) ett av sveriges största före-tag i chokladbranschen.

2) massor av vm-, os- och canada cup-rutin. proffs i Washington, Quebec, Zug

och kloten.

1) center och plopp är några av produkterna.

1) arbetar i dag som assiste-rande tränare i modo Hockey.

KoRsoRD

1

2

3

4

5

6

7


Nytta & nöje i din mobil med m.webben7.se

Utkörning: Mån- tor 15-21, fre 15-22, lör 12-22, sön 12-21

Öppet: Mån-tor 11-21, fre 11-22, lör 12-22, sön 11-21 • Björnavägen 28 • 0660-128 59

laguna öppnar igen!– Ny ägare, nytt koncept, ny meny

luncherbjudande Mån-fre 11-14

Hemlagad lunchbuffé ...... 70:-Sallad, bröd, smör, läsk och kaffe ingår.

Pizza nr 1-37 ....................60:-Inbakade pizzor, rullar, sallader & kebab.Sallad, bröd, smör, läsk och kaffe ingår.

Smygöppning lör-sön 16-17/6

Laguna specialkyckling

99:-Potatis, fläskfilé, kycklingfilé

& bearnaisesås.

Gudstjänster sön 17/6Björna kyrka 11.00Pilgrimsvandring, samling utanför kyrkan, 12.30.Mässa. Kjell-Erik Edlund, sång Sara Sjöberg.dekarsögården 11.00Konfirmander från Svenska kyrkan i Hägersten. Rebecka Tudor och Anders Ekenhill.Gideå kyrka 11.00Konfirmandjubileum. Fride Gustafsson. Vibasjungba.Gullängets kyrka 11.00Gunnar Bonnedahl, Ö-b EFS.Mo kyrka 11.00Vandringsgudstjänst. Birgitta Blomqvist och arbetslaget, ta med fika.nätra kyrka 11.00Mässa, konfirmandjubileum, Lennart Kempe. Fiol: Tobias Wikmansidensjö kyrka 11.00Mässa, konfirmanjubileum,Thore Tafvelin. Sång och musik av Gerd och Gert Ahnström.själevads kyrka 11.00Mässa. Zandra Zinner.trysunda Kapell 11.00Kurt Enberg, barnkör från Brukskyrkan.örnsköldsviks kyrka 11.00Daniel Breimert och konfirmanderna. Dop.

soMMarGudstjänstLidböle fäbodar, trehörningen sön 17/6 11.00Pia Boija. Sven Edsfors, tramporgel och sång. Ta med fikakorg och något att sitta på. Vid regn inne i fäboden.

soMMarMusiKsjälevads kyrka sön 17/6 19.00David Wahlén, dragspel. Andakt Birgitta Blom-qvist.domsjö kyrka sön 17/6 20.00Musik i sommarkväll med Sonika. Andakt Zandra Zinner.Gullängets kyrka tis 19/6 14.00Sommarcafé i kyrkparken, Simon Byhamre sjunger sin ”sommarblandning”

BjörnadaGenBjörna marknadsplats lör 16/6 12.45Sång och musik Magnus Aasa och Björna Gospel.

SommarsångSörlidens församlingsgård tis 19/6 14.00

Allsång med Kapellet, kaffe och Saras marängtårta.

En ko förändrar liv!16 liter mjölk om dagen kan förändra en

familjs liv i Tanzania. Ko-kalvprojektet lånar ut en ko till fattiga familjer som

kan sälja mjölk och använda dyngan som gödsel i odlingarna. De betalar sedan tillbaka genom att lämna ifrån sig en

kalv till nästa familj.

SMS:a ”liv50” till 72 950

så ger du 50 kronor till Ko-kalv projektet!

Boka Bord: 0660-844 80 | www.varvsBerget.se

vi har öppet alla dagar och kvällar i veckan!

i vår uppfräschade restaurangUnna dig en kulinarisk upplevelse med härlig utsikt

lunchmenykl 11-14 Måndag - fredag 99:-

från

helt ny á la carte Meny

läs mer på vår hemsida.


TexT: nIls åGren foTo: cHrIsTer GelfGren

KyrKstUgaN i sJälevad var rivningshotad när konsthantverkarna Ulla Mai Bergman Nyström och Eleonore Sellin sommaren 1988 såg till att lokalen för-vandlades till tillfällig konsthall.

– Vi sökte en lokal att ställa ut i och vi visste att Kyrkstugan var ledig, säger Ulla Mai.

– Då var det bara vi två som ställde ut, hela sommaren, men sedan har det utvecklats rejält, fortsätter Eleonore.

Någon självklarhet att sommarutställningen skulle bli en tradition var det inte, huset hade som sagt ett rivningshot hängande över sig.

– Vi samlade påskrifter till namnlistor för att rädda Kyrkstugan. Det visade sig också att utställningarna blev populära, vi har enormt mycket besökare. Folk tit-tar gärna in när de är på besök i kyrkan eller på kyrkogården, och dessutom har vi ju servering under utställningarna.

Åren har gått, i sommar blir det 25-årsjubileum, och antalet utställare har stadigt ökat. Dessutom ökas antalet utställningsveckor. Nu på tisdag, 19 juni, öppnar första utställningen och vecka 30 ställer Ulla Mai och Eleonore ut sin tex-til och keramik tillsammans med två andra ur föreningen SKRÅ Konsthantverk – Aina Molin, pallar med mera, och Teresa Poniatowska som bland annat visar fåglar i papier-maché.

Utställningarna är öppna tisdag till söndag, 11-19.

25-årsjubileum i KyrkstuganSommarens konst- och hantverksutställning i Själevad är större än någonsin. Ett 40-tal utställare samarbetar när Kyrkstugan blir utställningslokal under nio veckor.

Alla utställare kyrkstugans utställningar hittar du på webben7.se/pagang

så här såg det ut när ulla mai Bergman nyström och eleonore sellin hade första utställningen i kyrkstugan, 1988.

Grundsunda– Höga Kustens norrport

www.grundsunda.nu

BRUKSGODSET I BANAFJÄL

Sön 17/6 kl 11.00Sommargudstjänst på Bruks-

godset. Km Svante Evertsson. Eva-Englund Andersson sjunger. Servering efter

gudstjänsten på Bruksgod-set. Ta gärna med egen stol att sitta på. Gratis busstaxi.

Ring 0663-10116

SOMMARLOVSKUL

Tis 19/6 – tors 21/6Varje dag 12.00-15.00 Sommarlovskul med bad,

lekar, mm. Maria Borgeham-mar. VI UTGÅR VARJE DAG

FRÅN KYRKANS HUS.

Rättargården MoDo museet

Molidenvägen. 26

KonstutställningVedic Art Måleri

visas dagl. i Stallet under Vecka 25-26Vernissage

Söndag den 17 juni kl 14.00

Anna Källström, Carina Marklund, Siv BaudinEva-Lotta Hallin Wiklund, Lena Augustsson

Loppis & Café Öppet dagl. kl 12-16

OBS! Sommar premiär Mycket nytt framplockat

Sommar-seansmed Elisabeth

Förmedlar budskapfrån andra sidan

Tisdag 26/6 kl 19.00Grillkåtan Själevad

Föranmälan till:073-082 75 99

För mer info:www.anglaporten.se

Gudstjänster

www.pingst-ovik.se

Gud närmare än du tror!www.sommar2012.se

Sön 10.00 GudstjänstMedv. Ellis o Mardy Murray, Ayan Murray, Nagaland. Sång Roland Utbult. Servering.

Söndag 17/6 Kl 11.00 Gudstjänst med Gösta Arvedsson, kyrkkaffe Kl 19.00 Möte med Karl-

Erik Appelfelt ”Andeut-gjutelse och läkedom”Soppkök Mån & Tors kl 09-12

Sön 17/6 kl 10.30 Dela-med-dig-GudstjänstLedd av Stig Johanson.

Kom med din sång, dikt,ett bibelord, vittnesbördetc. Välkommen!

MiSSionSkyrkan LåNGViKSMoN

Lör Träffen UtflyktAvfärd från kyrkan 13.30

Sön 11.00 GudstjänstA Mårtensson, å Nilsson Kyrkkaffe. Förs.möte.

Fredag 15/6 kl.19.00Entré 23 - mötesplats i lugnmiljö. Billigt fika. Kl. 19 - 22

Söndag 17/6 kl.18.00Gudstjänst med BosseAlmström.

pinGSTkyrkan BJäSTA

Fredag 15/6 kl 19.30Skolavslutningsparty i Lugnviksparken.

Söndag 17/6 kl 18.00Sommargudstjänst. Predikan David Fiske. Sång och musik: Francisco Björnler

Torsdag 21/6 kl 18.30Lp möte i församl.våningen.Medv. ilpo och Eva Alholm, Östersund.

Sön 11.00 GudstjänstUngdomspastor Andreas Westman, nattvard, söndagsskolans säsongs- avslutning, café & bokshop öppen efter gudstjänsten.

www.elim.nu

fralsningsarmenornskoldsvik.se

kyrktorget.se/langviksmon

www.kyrktorget.se/pingstkyrkan.bjasta

www.kyrktorget.se/ missionskyrkan.ovik

Sön 11.00 Gudstjänst, ”Kallelsen till Guds rike” Johanna Lundström,Mats olsson

Dagens bibelord: Ring 0660-199 90

8-10 juni & 15-18 juniMer info på hemsidan

Sommarläger!rock the nightLungviksparken

Fredag 15/6

Sörliden23/6 kl 15.00

Läs mer:svedjeholmskyrkan.se

för hela familjen

AndreasWestman

Roland Utbult

www.modohockey.se [email protected], 0660-759 00

SÄSONGS KORT 1213d a g s a t t b o k a


FILM & MusIK

sean banan inuti seanfrika (SF)

med: sean Banan, kikki daniels-son, Johannes Brost, dr albanregi: Jesper andersson

sean Banan åker till afrika för att spela in en video tillsammans med kicki danielsson, problemet är bara att någon verkar ha lurat sean Banan på hans investerade pengar. det visar sig vara dr alban som drabbats av habegär.

och vad övriga inblandade i den här soppan har drabbats av törs jag inte ens tänka på. Jag har sett massor av film genom åren, många bra och många riktigt dåliga. men det här är absolut det sämsta jag någonsin genomlidit, utan någon som helst tvekan. möjligtvis kan några omogna barn skratta åt en bajsande kalkon men om filmen vänder sig till sjuåringar är det förstås smaklöst att prata om kikkis ketchupvecka. Hela kikki är för övrigt smaklös, varför förnedrar hon sig genom att spö-ka ut sig till en bit kassler? filmen är en förnedring mot alla – delta-gare, produktionsteam, afrikaner, djur och framförallt mot tittarna. och sean Banans enda talang är att visa sin rumpa iförd leopard-mönstrade stringkalsonger.

Tycker man det här är kul behöver man vård.

Wally ”Montpellier” (Gonzo/Naxos)

efter 36 år samlades några av originalmedlemmarna i detta brittiska band för att spela in nytt material och samtidigt väcka liv i några låtar som var tänkta att fin-nas med på bandets tredje platta, som aldrig kom ut. Två skivor gjorde de, under första halvan av 70-talet, i skuggan av likartade band som Yes och pink floyd. med sin progressiva rock kom de att stå nära Yes, som de också fick vara förband till. men ett allt-för flitigt turnerande sägs ha tagit musten ur bandmedlemmarna.

Inledande sailor låter mycket pink floyd och 70-tal, svulstig tungrodd rock som drar lite mot

symfonirock. Ibland låter det marillion, stund-

tals supertramp, lite kansas – mest för att även Wally har en violinist. kanske hade det kunnat bli något

stort av bandet om de orkat fortsätta på 70-talet, nu är det tyvärr för

sent.

Min bäste fiende (Noble)

med: moritz Bleibtreu, Georg friedrich, ursula strauss, marthe kellerregi: Wolfgang murnberger

ett tysk flygplan skjuts under andra världskriget ned av polska partisaner. ombord finns två ss-officerare och en judisk fånge. en order går ut att hitta dem, särskilt juden som tros sitta på en hemlighet som ska förbättra förhållandet mellan nazityskland och musso-linis Italien. därefter blir det en återblick till Wien 1938 och bästa vännerna victor kauf-man och rudi smekal. kaufmans är en rik judisk familj som driver ett känt konstgalleri och rudi är son till deras hushållerska. när kriget startar blir rudi tysk officer och hjälper nazisterna att komma över en teckning av michelangelo som kaufmans har i sin ägo. men den visar sig vara falsk och nu gäller det för rudi att få victor att avslöja var den äkta finns. efter flygkraschen krävs ett farligt dub-belspel av de forna vännerna för att överleva.

ett riktigt välspelat och välgjort österrikiskt drama där spänningen och dramatiken finns med hela vägen, även om den blir lite förut-sägbar mot slutet.

534568

Originaltitel: Sean Banan - InutI SeanfrIka komedi

Speltid: 1 tim 16 min rek. från 7 år Inspelad: 2011 Svenskt tal

Texter: danska samt svenska för hörselskadade

© 2012 Happy FIcTIOn. all rIgHTS reServed. Marknadsförs av aB SvenSk FIlMInduSTrI, 169 86 Stockholm.

kÖPfILM - denna dvd-video är avsedd för privat bruk och får endast försäljas till konsument. För uthyrning krävs att tillstånd inhämtas från rättighetsägaren. programinnehållet skyddas enligt upphovsrättslagen. all annan visning och vidarespridning är förbjuden. Filmen får ej heller kopieras.

distribution: aB SvenSk FIlMInduSTrI. ansvarig utgivare: rasmus ramstad.

1.85:1 www.svenskfilmindustri.se

Sean Banan drar till Afrika, världens skönaste land. Han tar med sig schlagerdivan Kikki Danielsson aka Kikki Dee för att spela in den fetaste musikvideon någonsin. Det skulle bli superenkelt men blev istället en kaotisk roadmovie med båtjakter, vilda djur och en massa udda möten.

Sean Banan har spelat in en duett med Kikki Danielsson, och i vanlig ordning ska det göras en musikvideo. Men eftersom budgeten är för liten investerar Sean rubbet hos en mystisk affärsman. Våra hjältar får dock genast problem eftersom affärsmannen tycks ha gått upp i rök. De slår följe med en smågalen svensk ambassadör och efter en fartfylld jakt genom Afrika, full av knäppa situa-tioner och overkliga äventyr får de till slut tag på honom. Han vägrar ge tillbaka Seans pengar. Sean deppar men Kikki peppar, och bananen måste göra allt för att inte bli ”skalad”.

En snabb och rolig film för dig och dina kompisar, med Kikki Danielsson,Johannes Brost, Dr Alban och Sean.

Kim Vestin ”This is peace” (kimvestin.com)

ni som var på picknick i parken och lyssnade till kim vestin är att gratulera. Jag tycker att vi såg det bästa i musikväg som någonsin kommit från örnsköldsvik. 28-åriga kim, numera stockholmsbo, ska nu göra ett seriöst försök att livnära sig på sin musik. Ingen lätt uppgift men hon har definitivt talang och kunnande nog för att lyckas. den egenproducerade debutplattan är kanske mest att betrakta som en demo och lär inte sälja våldsamt men får hon bara spela och synas på rätt ställen så kan karriären ta fart riktigt snabbt. med egenhän-digt komponerad musik som ligger och svävar någonstans i gräns-landet mellan Tori amos, suzanne vega, Joni mitchell och kate Bush bjuder hon på åtta riktigt starka låtar, och framförallt – med en röst som ingen av dagens svenska popsångerskor är i närheten av. Till sin hjälp har hon två andra skickliga öviksmusiker, oscar Hägglund och fredric Johansson. så här glad har jag inte blivit av en svensk debutplatta sedan laleh och salem al fakir dök upp. kim vestin kan nå samma höga klass.

nIls å[email protected]

Vinn en DVD!

Svaret vill vi ha senast 26 juni. Vinnarna presenteras i nr 25.

elvira KraNK bor på fredriksdals herrgård under 1700-talet. enligt henne själv är hon mycket sjuk och hennes inte helt genomärlige man claes-rutger instämmer friskt, men kanske har han något i kikaren. kärlek och lavemang är 2001 års föreställ-ning på fredriksdalsteatern, med eva rydberg, pernilla Wahlgren och Jan modin i huvudrollerna.

svara rätt på frågan så deltar du i utlottningen av fem filmer, skänkta av scanbox. svaret, ditt namn och adress mejlar du till [email protected]. skickar du per post (endast vykort) är adressen 7an mediapartner, Box 449, 891 29 örnsköldsvik.

Vilken pjäs är Kärlek och

Lavemang inspirerad av?



TexT: nIls åGren foTo: pressBIld

vet Ni var Nagaland ligger? Det är en indisk delstat, längst i öster mot gränsen till Burma. Långt där borta har Elim-församlingen i Ö-vik under många år stöttat missionsorganisationen STI. Dels genom stöd till två missionärer men också till ett sjukhus.

Just nu har Elimförsamlingen besök av STI:s grundare Dr Ellis Murry, hans hustru Mardy och hans brorsson Ayan Murry, som doktorerat i Singapore och

snart tar över ledarskapet för STI. Ellis Murry ledde tidigare den stora väckelse-rörelsen i Nagaland, som bidrog till att i stort sett alla nagas blev kristna.

Gästerna från Nagaland har varit här sedan i tisdags och flera olika besök har genomförts, bland annat i Korskyrkan i Husum. Nu på lördag arrangeras en festkväll på Elim. Under söndagens gudstjänst medverkar också Roland Utbult som gästsångare. Den musice-rande riksdagsmannen håller även ett politiskt torgmöte under lördagen.

Politiker och musikerHan är kristdemokratisk riksdagsman och även musiker. Nu till helgen kommer roland Utbult till Ö-vik i egenskap av båda, när Elimförsamlingen har besök från Nagaland.

Viva la GretaViva la Greta är inspirerad av musikalen Hair.det visste bland andra Ulrika thörngren, Husum, gunilla Nilsson, Mellansel, ingrid sellgren, Ö-vik, Jonas Norberg, Flärke, och göran westin, Ö-vik.

ni får var sin dvd med viva la Greta.

ni är alla vinnare!Mystiska profilenDen profil vi var ute efter i nr 21 var Vlad Tepes, eller Vlad III Dracula som han också kallades.det visste bland andra Karl olof Jonsson, Nordsjö, som vinner en vitlökspress från cervera.

DVD-filmer/vinstbevis kommer med posten

Grattis!

Ring redan nu och boka på tfn 0660-198 00

25 juni öppnar vi Laserhallen!

Missa inte åretssommarfest!29-30 juni. För mer info se

www.sommarfesten2012.se

BILJETTER: TICNET • BILJETTCENTRUM

6-7 JULI 2012T3 ARENA UMEÅ

BILJETTER: TICNET • BILJETTCENTRUM

FREDAG 6 JULI

ENDAST250kr

Pretty Maids Crucified Barbara Saint DeamonSummoned Tide Absorbing The Pain Days Of Jupiter

22år16/6: Norlie & KKV

30/6: Drängarna

Sommaren 2012

0660-121 14 • olearys.se/ornskoldsvik • Facebook: Olearys Övik

fotbolls-em 8/6-1/7Vi visar alla matcher!

fre 20.45 sverige - england

tis 20.45 sverige - frankrike

20år

4/7: David lindgren

27/6: marmeladorkestern

20år

20år

Boka tid för sommarens gårdsauktionerDödsbon, sterbhus plus delar därav ombesörjes för försäljning. Värdering av dödsbon.(30-årig branschvana)

Skortsedsväg 7 www.auktionsverket.blogspot.se

070-324 10 32 eller 070-694 20 01

Ö-VIKS AUKTIONSVERK

Ring 070-324 10 32 eller 070-694 20 01

Välkommen till oss! Sven & Elsiemaj Forsberg

Loppis & Antikt from 2/7


s j u n d e i s j u n d e k l o c k a n s j u

I samarbete med:

Vi bjuder på gratis konsert!

strandparken örnsköldsvik

7 juli 19.00 2012

Producent & Produktion: Verkställande Byrån AB & Norrscen

parkering vid fjällräven center


Plusgiro: 766641-50660-510 32

Stöd vår lokala hjälpfond.

Meja Näslund 2 år!Grattis på tvåårsdagen den 8 juni! Kramar från mamma, pappa, Elias och Lina.

Malte 2år Vi vill gratulera vår busiga Maltesom fyller 2år den 14/6. Medtårta och paket hoppas vi du fåren toppen dag.Grattiskramarfrån mamma,pappa och Neo.

Lina Näslund 2 år!Grattis på tvåårsdagen den 8 juni! Kramar från mamma, pappa, Elias och Meja

Grattis!

Välkommen MajaDen 28 februari föddes vårälskade Maja. Vikt 3580g ochlängd 52cm. Världenslyckligaste föräldrar är Karin ochBjörn Bergström.

Foto: Privat

Angelina är här!Den 7:e Maj kom våranprinsessa, hon vägde 3745goch var 52cm lång. Stoltaföräldrar är Jennifer Holmgrenoch Mattias Byström.

Privat

EliasDen 29 Mars kom vår älskadeson till världen! Han vägde3100g & var 51cm lång. Stoltaoch lyckliga föräldrar är EmmaJohansson & Fredrik Åslund

Privat

William BlomDen 15 december 2011 föddes vår älskade son Anders William Blom. Han vägde 3210 gram och var 49 cm lång. Mycket stolta och lyckliga föräldrar är Anders och Madelene Blom.

Foto: Fredrik Åström

Vi gifte oss i ThailandDen 10 Januari så förverkligade vi, Anna och Olov, vår dröm att vigas på en vit strand i Thailand. En fest för nära och kära planeras i närtid.

Foto: Mathias Johansson

Veckans 7a

Vill du också tacka någon? Skriv en kort rubrik, en text på högst 25 ord samt ditt namn som avsändare (eller något annat om du vill vara anonym). maila till: [email protected]

gUNilla, UlriKa & heleNa!Tack för ett superbra år med dinosaurier, show och massa annat skoj!

/Glad sommar önskar VB 2, Skärpeskolan

tacK saNdra på salong 2 saxar för att du fixade våra frisyrer samt smink till studentbalen.

/Elin Gustafsson och Sandra Sörlin

till ivaN berglUNd på kvarnbacken för att du alltid ställer upp när jag ringer dig och behöver traktorhjälp mm. stort tack.

/Alexander

tacK alla FröKNar för härliga dagar på solbacken.

/3-4b på alneskolan :o)

stort tacK till arrangö-rerna av picknickfestivalen på nationaldagen. super-trevligt arrangemang!

/Tre glada pick- nickbesökare

berätta för släkt & vännerdet finns många högtider att uppmärksamma. väl-kommen till oss med dina annonser för vigsel och begravning.

vi publicerar även annon-ser med nyfödda/adoptio-ner och födelsedagsbarn. (de senare är gratis och vi tar med så många som möjligt i mån av plats.)

På webben7.se/familj hittar du mer information och kan ladda upp dina bilder.

Välkommen!

Lillasyster är härPå farfars födelsedag den 29januari föddes Salma Joanna,3500 gram tung och 50 cmlång. Hennes stolta storasystrarheter Jamina och Eden, mammaoch pappa heter Shalita ochJohnny.

Privat

Tidningen 7 | Box 449 | 891 29 Örnsköldsvik

Tipsa oss om reportage!0660-777 77 | [email protected]

Höglandsvägen 5, Örnsköldsvik

0660-989 20

[email protected]

www.falsat.se

Kom förbi eller slå

en signal!

Vår nya maskin FalsatPRO är här!

Falsat Pro ger dig högre, bredare falser, så att takplåtarna lättare klickar i varandra, en snyggt vikt nederkant utan att specialverk-tyg behövs och mindre spänningar i plåten när den väl är lagd.

vattenavrinning listerbeslag snörasskyddtaksäkerhet spiro

TRP 20 falsat takpanna

skorstenar falsad takplåt

Problem med AC:n?Försäkra dig om kyla

i bilen i sommar.Kontrollera AC-systemet i din bil. I priset ingår en diagnos och ett

kostnadsförslag på ev. reparationer.

AC-kontroll

295 kr

Höglandsvägen 2, Örnsköldsvik | 0660-823 05 • www.nki.seHöglandsvägen 2, Örnsköldsvik | 0660-823 05 • www.nki.se

Höglandsvägen 2, Örnsköldsvik | 0660-823 05 • www.nki.se

Rätt tempeRatuRpå Rätt plats

Documents

Tidningen 7 nr 23 2012