tiens engleza

w

2008 Product Guide天狮产品指南

Tiens Values

Extraordinary InnovationExcellent TeamworkParamount Responsibility

Tiens Mission

Together We Share

PRODUCT INDEX

4 Tiens Cordyceps Capsules

5 Tiens Chitosan Capsules

6 Tiens Lipid Metabolic Management Tea

7 Tiens Slimming Tea

8 Tiens Nutrient Super Calcium Powder

9 Tiens Super Calcium Capsules with Lecithin

10 Tiens Super Calcium Powder for Children

11 Tiens Zinc Capsules

12 Tiens Grape Extract Capsules

13 Tiens Double-Cellulose Tablets

14 Tiens Rejuvenation Capsules

15 Tiens Spirulina Capsules

16 Tiens Vitality Softgels

Providing high-quality products, education and cause for our customers, improving the quality of life and contributing to a harmonious international society.

Balance your lifestyle with Tiens与天狮一同平衡你的生活方式I started producing food supplements fi fteen years ago to help my

family and my town in China. Since then, with the help of many

people, I have been able to reach over 16 million households in over

190 countries & territories worldwide. I am extremely proud that the

TIENS experience can now be offered to our family in Europe.

The products your independent TIENS distributor recommends

have been developed from an understanding of wellness - handed

down by my countrymen and their forefathers over fi ve thousand

years. They work most effectively as part a healthy, balanced diet.

Enjoy your journey; it is our hope that our unique product

offering is with you always. Feel the benefi t and enjoy the

product, and at some point I would urge you to review our business

opportunity which is equally as powerful as our products.

Li Jinyuan, Founder and President of TIENS Worldwide

TIENS Cordyceps Capsules天狮虫草菌丝体胶囊

Cordyceps Sinensis, the so-called caterpillar fungus grows in the alpine regions of Tibet, China. Botanically it belongs to the fungi family, and over

the past 1200 years, it has been referred to as the “miracle” ingredient of the traditional Chinese herbal range. Through high-tech scientifi c processes,

the fungus is produced. The production of our Cordyceps food supplement is strictly monitored to be of the highest quality.

As natural sources of this fungus become more diffi cult to access, scientists have created a way to manufacture the product using the mycelium of Cordyceps Sinensis using modern high-tech processes

Cordyceps capsules are popular in China due to their composition. Cordyceps is suitable to help maintain a healthy immune system.

4

TIENS Chitosan Capsules天狮甲壳质胶囊Chitosan is a dietary fi bre derived from the shells of shrimp, crab and other shellfi sh, and plays a major role in digestion; as well as strengthening the intestinal wall, accelerating the passage of food through the bowels, delaying the detrusion of the stomach contents into the intestine,

resulting in an improving predigesting

Functions/Benefi tsSoluble, gel-forming • dietary fi bre can contribute to a reduction in the cholesterol level.Dietary fi bre can reduce • risk of constipation.Dietary fi bre can help • maintain a low glycaemic index.Dietary fi bre helps • maintain a normal gastrointestinal function.Dietary fi bre has a faecal • bulking effect.

5

TIENS Lipid Metabolic Management Tea

天狮降脂茶

Antilipemic tea is made of the most fi ne herbs that have been a common beverage during the past centuries in China. It stimulates, invigorates and revives body, mind and soul.

In antilipemic tea the leaves of green tea are not fermented but dried carefully. Sometimes they are also processed with a small amount of steam. This kind of manufacturing protects its precious ingredients, as, for example vitamins and several different minerals.

PreparationTake one bag per cup• Pour water on the tea • that has a temperature of ca. 70-80°C (one litre of boiling water needs about ten minutes to cool down to ca. 75°C)Let it stand two to three • minutesStir it briefl y and enjoy.•

6

TIENS Slimming Tea 天狮减肥茶This tea is produced on the basis of ancient Chinese knowledge. It is made of the fi nest Wulong teas and an exquisite blend of herbs

Wulong tea is very popular and can be brewed 2 times. The infusion is copper-red and bears a ripe and refreshing taste.

Functions/Benefi ts:It has an invigorating • effect and stimulates the mindIt supports well-being • in general

7

TIENS Nutrient Super Calcium Powder天狮营养高钙冲剂

and contributes to their reproduction. It is known as the eye-care vitamin for good eyesight, whilst protecting the body against infections.

Vitamin D is also vitally important for the

development of the bone tissue and for metabolism. It participates in the integration of calcium salts into the organic matrix of the bones.

The composition of Nutrient Super Calcium Powder offers a perfect combination of calcium with the vitamins A and D. This promotes a highly effi cient support of bone metabolism.

Calcium belongs to the most important essential minerals. It plays a major role in the formation and development of the bones and teeth, as well as in the coagulation of blood, the contraction of muscles and the transmission of impulses through the nerves.

Vitamin A regulates the growth and the development of the bones, the teeth and the cellular membranes

天狮营养高钙

8

It contains more than 28mg calcium per capsule, more than 35% of lecithin, 1.8-2.2% of taurine.

Lecithin is the main ingredient in brain nerve tissues and the encephalomy. It is a perfect

product for strengthening and nourishing the brain. The added taurine is effective in facilitating the nerve passage.

Applicable for age groups that include: middle-aged and senior citizens, intellectuals

and people who need to strengthen the brainpower.

Recommended dose: take 3 capsules, 3 times a day. It should be taken with lukewarm water.

TIENS Super Calcium Capsules with Lecithin

天狮卵磷脂高钙胶囊

9

TIENS Super Calcium Powder for Children

天狮儿童型营养高钙冲剂

Super Calcium powder for children is prepared according to the requirements needed for children’s growth, containing more than 3600mg pure calcium per box.

It is supplemented with yolk powder from which the 10%-13% lecithin is effective in the growth of brain cells, the development of the eyesight and improving the cerebral memorizing ability.

It contains nine types of amino, including, taurine, proteins and vitamins as well as trace elements.

It is sugar free which helps against tooth decay.

Recommendation:One sachet, once or twice daily. It should be taken with lukewarm water or mixed with food.

10

Zinc is a vital trace element that plays an essential role within a wide variety of bodily functions.

160 different kinds of enzymes are infl uenced by Zinc. Numerous studies were completed in relation to the importance of Zinc as a central atom of the DNA

recognition sequences of steroid receptors. Zinc plays a vital role in achieving a healthy reproduction and immune system, the recovery of damage tissue and blood sugar level. The removal of free radicals also partially depends on the availability of zinc.

TIENS Zinc Capsules天狮锌补晶胶囊

11

TIENS Grape Extract Capsules天狮活力康胶囊

The French are famous for their cuisine, low in calories and cholesterol. Scientists have found out that red wine, which is so popular in France, contains resveratrol. This substance is a natural antioxidant and is considered to be an outstanding

“catcher” of free radicals. The recommended daily amount of Tianshi Grape Extract Capsules contains approximately the same level of resveratrol as a good bottle of red wine but

without exposing you to the pernicious effects of alcohol.

Tianshi Grape Extract capsules are carefully processed through a modern bioengineering method and only unadulterated grapes of a high quality are being used for production. For its antioxidant benefi ts, grape extract capsules are a highly regarded food supplement among the Chinese population.

12

TIENS Double-Cellulose Tablets 天狮双纤片The special intestinal fl ora contributes positively to our immune system. The intestinal fl ora, which live in harmony with our bodies in a symbiotic relation, requires a balanced environment to stay well: dietary fi bres, the indigestible substances of our food.

Today, dietary fi bres are regarded as an important part of a holistic nutrition programme.

Tianshi Double Cellulose

Tablets were specifi cally designed to supply your body with dietary fi bres, and support general wellbeing

In addition to consuming these tablets, you should eat as many fruits and vegetables as possible.

13

TIENS Rejuvenation Capsules 天狮益康胶囊

The main ingredient of TIENS Rejuvenation Capsules is carrot powder. Small amounts of supportive substances with anti-oxidative effects contribute to the harmonic combination of this food supplement.

Due to the precious ingredients, this

product contributes to a harmonic balance.

TIENS Rejuvenation Capsules are a food supplement that is particularly suitable to help maintain bodily defence mechanisms within the cells and vessels.

14

Spirulina is considered by many to be an ideal 21st Century food or food supplement due to the properties it exhibits.

Spirulina is rich in protein, gamma-linolic acid and in vitamins and minerals, all of which are necessary to maintain your physical balance.

Functions /Benefi tsSpirulina is rich in protein.• Spirulina is rich in gamma-• linolic acid.Spirulina is rich in a • multitude of vitamins and minerals.

TIENS Spirulina Capsules天狮牌螺旋藻胶囊

15

TIENS Vitality Softgels天狮维康软胶囊Tianshi vitality softgels are a food supplement with precious wheat germ oil and vitamin E.

Wheat germ oil is cold-pressed cereal grain oil. It is the most abundant source of vitamin E and contains particularly large amounts of beta-tocopherol, the biologically most active form of vitamin E. Cereal grains contain several biologically active substances that are indispensable for the growth of a new plant.

2 capsules of Tianshi Vitality Softgel meet 96% of the daily requirement for vitamin E.

16

4 steps to year-round TIENS Health四步骤享有天狮健康全年Chinese culture promotes that maintaining a healthy balance of energy in our bodies. Qi (pronounced “chi”) is the fl ow of energy in our body. This balance of energy is the key within the concept of Yin & Yang and the Five Elements as the body work in harmony with itself and its surroundings for optimal wellbeing.

We take this approach from Chinese ancient wisdom - to healthy living and wellness by aligning our core group of products in harmony with nature’s own elements. Our product selection combines various benefi ts for a complete well-balanced lifestyle.

Yin & Yang Yin & Yang is a fundamental principle of Chinese wellness philosophy that speaks of the opposites that exist in all living things. There are said to be two basic energy systems in life that are opposite to and co-dependent upon each other.

Yin manifests itself as endogenous, resting, decelerating, cooling down, darkening, material and contracting.

Yang manifests itself as exogenous, moving, accelerating, warming up, brightening, energy and expanding.

The Yin & Yang forces are believed to be cyclical, moving and evolving into each other, represented by the white dot on the black Yin side of the symbol, and by the black dot on the white Yang side.

HerbalsOur fi ne selection of Herbal ingredients comes in a pure and highly concentrated form. Each unique product delivers many benefi ts to fulfi l our body’s daily needs and enhance the vitality of life for overall wellness. We are continuously developing new products of the highest quality and effectiveness.

17

TIENS worldwide. Direct to you.全球天狮与您紧密相连TIENS is a multinational group specialising in retail, tourism, fi nance, international trade and E-business. TIENS has established strategic alliances with world-class enterprises from over 20 countries. By developing Health food, Health care, Beauty care and Home care products; TIENS Group offers products that promote a high quality lifestyle with health, happiness, beauty and affl uence to over 16 million households worldwide.

TIENS has an unbeatable international team in terms of research; innovation and professionalism, including 5,000 executives and more than 35% of employees holding a master degree or above.

Mission Statement: Provide high-quality products, education and cause for our customers, improving the quality of life and contributing to a harmonious international society.

Vision Statement: Be the vanguard of the global direct selling industry.

Brand valuesExcellent Team TIENS business is dependant on people networks and the integration of the social resource gathered from millions of families. We apply ourselves to the search of common interests with our members. We always believe once you become a member of TIENS we will become one family. We have forged teams with fi ghting strength and cohesion, as a result of our solidarity.

Paramount Responsibility TIENS business manifests on a kind of joint responsibility, for our distributors and customers. TIENS responsibility is refl ected in many aspects, the responsibility from employers to employees and vice versa, and the responsibility from our company to our society. TIENS is reliable; we achieve our success by helping others. We inherited this responsibility from generation to generation and will always carry this responsibility with a grateful and sincere heart.

Extraordinary Innovation The development of TIENS represents continuous innovation of operation, business models, product, management and culture… The innovation spirit which permeates TIENS people’s blood, has made TIENS a constantly evolving and dynamic brand.

Tiens Vision

Together We Share

Be the vanguard of the global direct selling industry.

Tiens Values

Extraordinary InnovationExcellent TeamworkParamount Responsibility

Bulgaria Balkan Tianshi OOD, Dondukov Str. No. 15, 1000 Sofia, BulgariaTel: 00 359 2 - 9866 488 / 481 / 489Fax: 00 359 2 - 9866 [email protected] www.tiens.bg

Croatia TIENS d.o.o. Grahorova 4-6, 10000 ZagrebTel: 00385 137 042 88 Fax: 00385 137 043 97E-mail: [email protected] www.tiens.hr

Czech Republic

TIENS (Czech Republic) s.r.o. Římská 20, 120 00 PrahaTel: 00420 222 866 086E-mail: [email protected] cz.tiens.com

France c/o European Service Centre, Katharinenstr. 12, 10711 Berlin, DeutschlandE-mail: [email protected]

Germany Katharinenstr. 12, 10711 Berlin, DeutschlandTel: 00 49 30 800 973 80Fax: 00 49 30 800 973 922E-mail: [email protected] www.tiens.de

Greece Kafantari 27 & Enou 28, 11631, Athens, GreeceTel: 0030 210 698 0078 / 698 0067Fax: 0030 210 698 0012 / 905 7019E-mail: [email protected] www.tiens.gr

Hungary 1072 Budapest, Rákóczi út 42Tel: 0036-1-268-1313 Fax: 0036-1-302-6456E-mail: [email protected] www.tiens.hu

Israel Tianshi Israel Ltd, 6 Kaufman Street, Gibor House, Offices, Tel Aviv, 68012 ISRAELTel: 00972 3 5165518 Fax:00972 3 4165519E-mail: [email protected]

Italy Via dei Querceti 24, 00184, ROMATel: 0039 06 772 089 89Fax: 0039 06 772 549 88E-mail: [email protected]

Latvia& Estonia

Antonijas 8-7. LV-1010, Riga, LatviaTel: 00 371 67 334 151 Fax: 00 371 67 334 151E-mail: [email protected]

Lithuania Olandu 3, LT-01100, Vilnius, LithuaniaTel: 00 370 521 222 12 Fax: 00 370 521 222 12E-mail: [email protected]

Poland ul. Wilcza 46/ 211Tel: 0048(22) 621 90 90 Fax: 0048(22) 621 42 07 E-mail: [email protected]

Portugal & Spain

Tianshi Millenium, Comércio de Produtos Biológicos Lda, Av. Almirante Reis 113, Esc. 701,7º 1150-014, Lisbon, PortugalTel: 00351-2131-49188Fax: 00351-2131-49187E-mail: [email protected]://pt.tiens.com

Romania S.C Tianshi Group Co SRL, B-dul Dimitrie Cantemir nr, Bl B2, et 4, Bucuresti, Romania Tel: 004 021 316 70 14 Fax: 004 021 316 70 15

Serbia Adresa: MIlutina Milankovića 23, 1000 Beograd, SrbijaTel: 00381 11 311 53 52 / 54 12E-mail: [email protected]

Slovakia TIENS Slovakia, s.r.o., Plynárenská, 2/A, 821 09 BratislavaTel: 00421 (0) 253 413 976E-mail: [email protected]

Slovenia TIENS d.o.o Celjska cesta 24b3212 Vojnik, SlovenijaTel: 00386 3 541 2668 E-mail: [email protected]

Sweden c/o European Service Centre, Katharinenstr. 12, 10711 Berlin, DeutschlandE-mail: [email protected]

Turkey TIENS Turkey, Bağdat Cad. Itri Dede, Sok No:21 Kat:1-2-3 Kızıltoprak, Kadiköy 34725 IstanbulE-mail: [email protected]

United Kingdom

TIENS UK Ltd, Unit 1, Colindale Business Centre, 126/128 Colindale Avenue, London NW9 5HU Tel: 020 82 00 77 88 Fax: 020 82 00 77 11E-mail: [email protected] www.tiens.co.uk

www.tiens.euwww.tiens.eu



Czech Republic








Latvia& Estonia




Portugal & Spain








United Kingdom




Czech Republic








Latvia& Estonia




Portugal & Spain








United Kingdom




Czech Republic








Latvia& Estonia




Portugal & Spain








United Kingdom


Documents

tiens engleza