53
อินโดนีเซีย | การควบคุมการนาเข้ายาและอาหาร 1 www.thaihalalfoods.com By National Food Institute, Thailand 2016 ประเทศอินโดนีเซีย ประกาศสานักงานควบคุมยาและอาหาร ประเทศสาธารณรัฐอินโดนีเซีย เลขที่ 27 ปี 2556 เรื่อง การควบคุมการนาเข้ายาและอาหารเข้าสู่สาธารณรัฐอินโดนีเซีย ขอบข่ายการพิจารณา : . เนื่องด้วยการนาเข้ายาและอาหารเข้ามาในสาธารณรัฐอินโดนีเซียจะต้องมีใบอนุญาตจาหน่ายและต้อง มีคุณสมบัติครบถ้วนตามกฎเกณฑ์และกฎหมายเกี่ยวกับการนาเข้า . การควบคุมการนาเข้ายาและอาหารที่ได้ประกาศใช้ด้วยระเบียบหัวหน้าสานักงานควบคุมยาและ อาหารเลขทีHK.00.05.23.1455 ปี 2551 เรื่องการควบคุมการนาเข้าอาหารแปรรูป ระเบียบหัวหน้า สานักงานควบคุมยาและอาหารเลขทีHK.00.05.42.2996 ปี 2551 เรื่องการควบคุมการนาเข้ายา แผนโบราณ ระเบียบหัวหน้าสานักงานควบคุมยาและอาหารเลขทีHK.03.1.23.04.11.03724 ปี 2554 เรื่องการควบคุมการนาเข้าเครื่องสาอาง ระเบียบหัวหน้าสานักงานควบคุมยาและอาหารเลขทีHK.03.1.3.12.11.10692 ปี 2551 เรื่องการควบคุมการนาเข้ายา จะต้องปรับปรุงให้สอดคล้องกับ ระเบียบใหม่ด้านการนาเข้า . จากการพิจารณาดังที่ระบุในข้อ ก. และ ข. จึงเห็นสมควรประกาศระเบียบหัวหน้าสานักงานควบคุม ยาและอาหารเกี่ยวกับการควบคุมการนาเข้ายาและอาหารเข้าสู่สาธารณรัฐอินโดนีเซีย อ้างอิง : 1. กฎหมายเลขที8 ปี 2542 เกี่ยวกับการคุ้มครองผู้บริโภค ( ราชกิจจานุเบก กาปี 2542 เลขที42 เพิ่มเติมราชกิจจา - นุเบกกาเลขที3821) 2. กฎหมายเลขที36 ปี 2552 เกี่ยวกับสุขภาพ (ราชกิจจานุเบก กาปี 2552 เลขที144 เพิ่มเติม ราชกิจจานุเบกกาเลขที5063) 3. กฎหมายเลขที18 ปี 2555 เกี่ยวกับอาหาร (ราชกิจจานุเบก กาปี 2555 เลขที227 เพิ่มเติม ราชกิจจานุเบกกาเลขที5360) 4. ประกาศคณะรัฐมนตรีเลขที72 ปี 2541 เกี่ยวกับการควบคุมปริมาณความต้องการเวชภัณฑ์และ อุปกรณ์การแพทย์ (ราชกิจจานุเบกกาปี 2541 เลขที138 เพิ่มเติมราชกิจจานุเบกกาเลขที3781) 5. ประกาศคณะรัฐมนตรีเลขที69 ปี 2542 เกี่ยวกับฉลากและการโฆกณาอาหาร (ราชกิจจานุเบกกาปี 2542 เลขที131 เพิ่มเติมราชกิจจานุเบกกาเลขที3867) 6. ประกาศคณะรัฐมนตรีเลขที28 ปี 2547 เกี่ยวกับความปลอดภัย คุณภาพและอาหาร (ราชกิจจานุเบกกาปี 2547 เลขที107 เพิ่มเติมราชกิจจานุเบกกาเลขที4244) 7. ประกาศคณะรัฐมนตรีเลขที48 ปี 2553 เกี่ยวกับประเภทและอัตราภากีจา กรายรับของแผ่นดินทีไม่ใช่ภากีของสานั กงานควบคุมยาและอาหาร (ราชกิจจานุเบกกาปี 2553 เลขที67 เพิ่มเติมราช กิจจานุเบกกาเลขที5131)

TK Pesticides Thai · 3 อินโดนีเซีย | ÖารควบคุมÖารน าเ aายาและอาหาร halalfoods.com By National Food

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

อนโดนเซย | การควบคมการน าเขายาและอาหาร 1

www.thaihalalfoods.com By National Food Institute, Thailand 2016

ประเทศอนโดนเซย

ประกาศส านกงานควบคมยาและอาหาร ประเทศสาธารณรฐอนโดนเซย

เลขท 27 ป 2556 เรอง การควบคมการน าเขายาและอาหารเขาสสาธารณรฐอนโดนเซย

ขอบขายการพจารณา :

ก. เนองดวยการน าเขายาและอาหารเขามาในสาธารณรฐอนโดนเซยจะตองมใบอนญาตจ าหนายและตองมคณสมบตครบถวนตามกฎเกณฑและกฎหมายเกยวกบการน าเขา

ข. การควบคมการน าเขายาและอาหารทไดประกาศใชดวยระเบยบหวหนาส านกงานควบคมยาและอาหารเลขท HK.00.05.23.1455 ป 2551 เรองการควบคมการน าเขาอาหารแปรรป ระเบยบหวหนาส านกงานควบคมยาและอาหารเลขท HK.00.05.42.2996 ป 2551 เรองการควบคมการน าเขายาแผนโบราณ ระเบยบหวหนาส านกงานควบคมยาและอาหารเลขท HK.03.1.23.04.11.03724 ป 2554 เรองการควบคมการน าเขาเครองส าอาง ระเบยบหวหนาส านกงานควบคมยาและอาหารเลขท HK.03.1.3.12.11.10692 ป 2551 เรองการควบคมการน าเขายา จะตองปรบปรงใหสอดคลองกบระเบยบใหมดานการน าเขา

ค. จากการพจารณาดงทระบในขอ ก. และ ข. จงเหนสมควรประกาศระเบยบหวหนาส านกงานควบคมยาและอาหารเกยวกบการควบคมการน าเขายาและอาหารเขาสสาธารณรฐอนโดนเซย

อางอง :

1. กฎหมายเลขท 8 ป 2542 เกยวกบการคมครองผบรโภค (ราชกจจานเบกกาป 2542 เลขท 42 เพมเตมราชกจจา -นเบกกาเลขท 3821)

2. กฎหมายเลขท 36 ป 2552 เกยวกบสขภาพ (ราชกจจานเบกกาป 2552 เลขท 144 เพมเตม ราชกจจานเบกกาเลขท 5063)

3. กฎหมายเลขท 18 ป 2555 เกยวกบอาหาร (ราชกจจานเบกกาป 2555 เลขท 227 เพมเตม ราชกจจานเบกกาเลขท 5360)

4. ประกาศคณะรฐมนตรเลขท 72 ป 2541 เกยวกบการควบคมปรมาณความตองการเวชภณฑและอปกรณการแพทย (ราชกจจานเบกกาป 2541 เลขท 138 เพมเตมราชกจจานเบกกาเลขท 3781)

5. ประกาศคณะรฐมนตรเลขท 69 ป 2542 เกยวกบฉลากและการโฆกณาอาหาร (ราชกจจานเบกกาป 2542 เลขท 131 เพมเตมราชกจจานเบกกาเลขท 3867)

6. ประกาศคณะร ฐมนตร เลขท 28 ป 2547 เก ยวกบความปลอดภย คณภาพและอาหาร (ราชกจจานเบกกาป 2547 เลขท 107 เพมเตมราชกจจานเบกกาเลขท 4244)

7. ประกาศคณะรฐมนตรเลขท 48 ป 2553 เกยวกบประเภทและอตราภากจากรายรบของแผนดนทไมใชภากของส านกงานควบคมยาและอาหาร (ราชกจจานเบกกาป 2553 เลขท 67 เพมเตมราชกจจานเบกกาเลขท 5131)

อนโดนเซย | การควบคมการน าเขายาและอาหาร 2

www.thaihalalfoods.com By National Food Institute, Thailand 2016

8. ประกาศคณะรฐมนตรเลขท 10 ป 2555 เกยวกบดานศลกากร ภาก และภากศลกากร กระบวนการรบและสงของจากเขตปลอดภากและทาเรอปลอดภาก (ราชกจจานเบกกาป 2555 เลขท 17 เพมเตมราชกจจานเบกกาเลขท 5277)

9. ประกาศประธานาธบดเลขท 10 ป 2551 เกยวกบการใชระบบอเลกทรอนกตามนโยบายเนชนแนล ซงเกล วนโดว เชนทไดรบการแกไขโดยประกาศประธานาธบดเลขท 35 ป 2555

10. ประกาศประธานาธบดเลขท 103 ป 2544 เกยวกบสถานะ หนาท บทบาท อ านาจ โครงสรางองคกร และกระบวนการปฏบตงานของทบวง เชนทไดรบการแกไขหลายครง และครงสดทายแกไขโดยประกาศประธานาธบดเลขท 3 ป 2556

11. ประกาศประธานาธบดเลขท 110 ป 2544 เกยวกบองคกรและหนาทของขาราชการระดบ 1 ในทบวง เชนทไดรบการแกไขหลายครง และครงสดทายแกไขโดยประกาศประธานาธบดเลขท 4 ป 2556

12. ประกาศรฐมนตรวาการกระทรวงสาธารณสขเลขท 1010/Menkes/Per/XI/2008 เกยวกบการขนทะ เบ ยนยา ได ร บการแก ไข โดยประกาศร ฐมนตร ว าการกระทรวงสาธารณส ข เลขท 1120/Menkes/Per/XII/2008

13. ประกาศรฐมนตรวาการกระทรวงสาธารณสขเลขท 1176/Menkes/Per/VII/2010 เกยวกบการแจงขอมลเครองส าอาง

14. ประกาศรฐมนตรวาการกระทรวงสาธารณสขเลขท 1799/Menkes/Per/XII/2010 เกยวกบอตสาหกรรมเวชภณฑ

15. ประกาศรฐมนตรวาการกระทรวงการคลงเลขท 213/PMK.011/2011 ป 2554 เกยวกบการใชระบบตรวจสอบสนคาและอตราภากน าเขาตอสนคาน าเขา

16. ประกาศรฐมนตรวาการกระทรวงสาธารณสขเลขท 1148/Menkes/Per/VI/2011 เกยวกบผคาเวชภณฑรายใหญ

17. ประกาศรฐมนตรวาการกระทรวงสาธารณสขเลขท 007 ป 2555 เกยวกบการขนทะเบยนยา แผนโบราณ

18. ประกาศรฐมนตรวาการกระทรวงสาธารณสขเลขท 033 ป 2555 เกยวกบวสดเพมเตมในอาหาร 19. ประกาศหวหนาส านกงานควบคมยาและอาหารเลขท 02001/SK/KBPOM ป 2544 เกยวกบองคกร

และการปฏบตงานของส านกงานควบคมยาและอาหาร ไดรบการแกไขโดยประกาศหวหนาส านกงานควบคมยาและอาหารเลขท HK.00.05.21.4231 ป 2547

20. ประกาศหวหนาส านกงานควบคมยาและอาหารเลขท HK.00.05.41.1384 ป 2548 เกยวกบประเภทและวธการขนทะเบยนยาแผนโบราณ ยาสมนไพร และไฟโตฟารมาซ

21. ประกาศหวหนาส านกงานควบคมยาและอาหารเลขท HK.00.05.23.4415 ป 2551 เกยวกบใชระบบอเลกทรอนกตามนโยบายอนโดนเซยเนชนแนล ซงเกล วนโดว ในส านกงานควบคมยาและอาหาร

22. ประกาศหวหนาส านกงานควบคมยาและอาหารเลขท HK.00.05.23.4416 ป 2551 เกยวกบการก าหนดระดบการบรการ (Service Level Arrangement) ในส านกงานควบคมยาและอาหารตามนโยบายอนโดนเซย เนชนแนล ซงเกล วนโดว

23. ประกาศหวหนาส านกงานควบคมยาและอาหารเลขท HK.03.1.23.10.11.08481 ป 2554 เกยวกบคณสมบตและวธการขนทะเบยนยา

อนโดนเซย | การควบคมการน าเขายาและอาหาร 3

www.thaihalalfoods.com By National Food Institute, Thailand 2016

24. ประกาศหวหนาส านกงานควบคมยาและอาหารเลขท HK.03.1.5.12.11.09955 ป 2554 เกยวกบวธการขนทะเบยนอาหารแปรรป

25. ประกาศหวหนาส านกงานควบคมยาและอาหารเลขท HK.03.1.5.12.11.09956 ป 2554 เกยวกบประเภทและวธการขนทะเบยนอาหารแปรรป

หมวดท 1

ขอก าหนดทวไป

มาตรา 1 ค านยาม :

1. ยาและอาหาร คอ ยา ยาแผนโบราณ วสดเทยมยา เครองส าอาง อาหารเสรม และอาหารแปรรป 2. ผน าเขายาและอาหาร คอผน าเขายาและอาหารเขามาในสาธารณรฐอนโดนเซย 3. หนงสอรายการน าเขา หรอมชอยอวา SKI คอหนงสอชแจงรายการน าเขายาและอาหารเขามา

ในสาธารณรฐอนโดนเซย 4. ยา คอยาส าเรจรป รวมถงผลตภณฑดานชวภาพ ซงเปนวสดหรอสวนผสมทใชส าหรบการควบคม/

ตรวจสอบระบบสรรวทยาหรอพยาธวทยา เพอการตรวจ ปองกน รกกา ฟนฟ และเสรมสรางสขอนามยและการคมก าเนดส าหรบมนกย

5. วสดทางชวภาพ คอวคซน ภมคมกน แอนตเจน ฮอรโมน เอนไซม เลอด และวสดทไดจากการหมกอนๆ (รวมถงแอนตบอด โมโนโคลนล และวสดทเปนผลพวงจากเทคโนโลยการสกดดเอนเอ( เพอใชส าหรบการควบคม/ตรวจสอบระบบสรรวทยาหรอพยาธวทยา เพอการตรวจ ปองกน รกกา ฟนฟ และเสรมสรางสขอนามย

6. ยาแผนโบราณ คอวสดหรอสวนผสม ซงประกอบดวยวสดจากพช สตว แรธาต หรอสวนผสมเหลานรวมกน ทไดรบการสบทอดมาแตโบราณ ส าหรบใชเปนยารกกาโรค และไดรบการยอมรบโดยทวไปในหมประชาชน

7. วสดเทยมยา คอวสดทมสารออกฤทธทางเภสชศาสตร เพอรกกาอาการการเจบปวยเลกนอย 8. เครองส าอาง คอวสดทใชส าหรบอวยวะภายนอกของมนกย (หนงก าพรา เสนผม เลบ รมฝปาก และ

อวยวะสบพนธภายนอก( ฟน และเยอหมเซลลบรเวณปาก เพอท าความสะอาด เพมกลนหอม ปรบปรงบคลก กลนตว หรอปกปองรางกายใหอยในสภาพทสมบรณ

9. อาหารเสรม คอวสดส าหรบการชดเชยธาตอาหารทรางกายตองการ ปกปอง สงเสรม และซอมแซมการท างานของรางกาย ประกอบดวยหนงหรอหลากหลายวตามน เกลอแร กรดอะมโน และสารอาหารอนๆ (จากพชและอน( และมสารอาหารและสงทเปนประโยชนตอรางกาย ซงไมมจดประสงคเพอใชเปนอาหาร

10. อาหารแปรรป คออาหารหรอเครองดมอนเปนผลลพธจากกระบวนการผลตโดยปราศจากวสดเพมเตม 11. หนงสออนญาตจ าหนาย คอหนงสออนมตจากการขนทะเบยนยาและอาหาร ซงออกโดยหวหนา

ส านกงานควบคมยาและอาหาร เพอใหสามารถจ าหนายในสาธารณรฐอนโดนเซย 12. ระยะเวลาหมดอาย คอระยะเวลาทยา ยาแผนโบราณ อาหารเสรม และอาหาร สามารถบรโภคได

อยางปลอดภย ประกอบดวย วน เดอน และป หรอเดอนและป

อนโดนเซย | การควบคมการน าเขายาและอาหาร 4

www.thaihalalfoods.com By National Food Institute, Thailand 2016

13. หวหนาส านกงาน คอหวหนาส านกงานทรบผดชอบในการควบคมยาและอาหาร

หมวดท 2 คณสมบต

มาตรา 2

1) ยาและอาหารทสามารถน าเขามาในสาธารณรฐอนโดนเซยเพอจ าหนาย คอยาและอาหารทมใบอนญาตจ าหนาย

2) นอกจากตองมใบอนญาตจ าหนายเชนทระบในขอ (1) แลว จะตองมคณสมบตตรงตามขอก าหนดและกฎหมายเกยวกบการน าเขา

1) นอกจากตองมคณสมบตตามทก าหนดไวในมาตรา 2 แลว การน าเขายาและอาหารจะตองไดรบการ

อนมตจากหวหนาส านกงาน 2) การอนมตจากหวหนาส านกงานเชนทระบในขอ (1) อยในรปใบอนญาตน าเขา 3) ใบอนญาตน าเขาเชนทระบในขอ (2) มผลส าหรบการน าเขา 1 ครง 4) ใบอนญาตน าเขาเชนทระบในขอ (2) ใชแบบฟอรมเชนทระบในภาคผนวก 1 ซงเปนสวนหนงของ

ประกาศน

มาตรา 4 นอกจากตองมคณสมบตตามทระบในมาตรา 2 และ 3 แลว ยาและอาหารทจะน าเขามาในสาธารณรฐอนโดนเซยจะตองมระยะจดเกบอยางนอยดงน

ก. 1/3 จากระยะเวลาจดเกบ ส าหรบยา ยาแผนโบราณ วสดเสมอนยา อาหารเสรม และเครองส าอาง ข. 9 เดอน กอนวนหมดอาย ส าหรบวสดทางชวภาพ ค. 2/3 จากระยะเวลาจดเกบ ส าหรบอาหารแปรรป

มาตรา 5

ใบอนญาตน าเขาเชนทระบในมาตรา 3 มผลส าหรบการน าเขายาและอาหารเขามาในเขตการคาเสรและทาเรอเสร

มาตรา 6 1) การน าเขายาและอาหารจะตองด าเนนการโดยผไดรบอนญาตหรอผรบมอบอ านาจแทนเทานน 2) หากการน าเขาด าเนนการโดยผรบมอบอ านาจเชนทระบในขอ (1) ผรบมอบอ านาจดงกลาวจะตองม

ใบอนญาตตามทกฎหมายก าหนด

มาตรา 7 1) รายการยาและอาหารทอนญาตน าเขาเชนทระบในภาคผนวก 2 เปนสวนหนงของประกาศน

อนโดนเซย | การควบคมการน าเขายาและอาหาร 5

www.thaihalalfoods.com By National Food Institute, Thailand 2016

2) หวหนาส านกงานสามารถออกใบอนญาตส าหรบค ารองใบอนญาตน าเขาเพอจดประสงคทใมใชส าหรบยาและอาหาร แตม Harmonized System Code (HS Code) เดยวกนกบทระบไวในภาคผนวก 2 ตามทระบไวในขอ (1)

หมวดท 3

การยนค ารอง

สวนท 1 การขนทะเบยนผประสงค

มาตรา 8

1) ผประสงคทตองการยนค ารองขอใบอนญาตน าเขาจะตองขนทะเบยนผประสงคดวยกระบวนการ Single Sign On เพอใหไดรบบญชผขนทะเบยนในรป User ID และรหสผาน

2) กระบวนการ Single Sign On เชนทระบในขอ (1) เพอใหสามารถเขาไปใน Inhouse ของส านกงานควบคมยาและอาหาร (รวมถงส านกงานหลก/ส านกงานควบคมยาและอาหาร( และศนย Indonesia National Single Window

3) หากผรบมอบอ านาจเปนผยนค ารอง ผรบมอบอ านาจจะตองแสดงหนงสอมอบอ านาจทไดรบการรบรองเจาหนาทรบรองเอกสาร

มาตรา 9

1) การขนทะเบยนเชนทระบในมาตรา 8 จะด าเนนการผานเวบไซตส านกงานควบคมยาและอาหาร http://www.pom.go.id หรอผานเวบไซต http://www.e-bpom.go.id

2) ผยนค ารองจะตองปอนขอมลอเลกทรอนกพรอมแนบเอกสารประกอบโดยการอปโหลดลงในแบบฟอรม e-bpom

3) เอกสารประกอบเชนทระบในขอ (2) ประกอบดวย ก. หนงสอค ารองฉบบจรง ซงลงนามโดยกรรมการบรกทหรอผรบมอบอ านาจพรอมตดอากร ข. ส าเนาบตรประจ าตวผน าเขา ค. ส าเนาใบอนญาตประกอบธรกจการคา ง. ส าเนาเลขประจ าตวผเสยภาก จ. ส าเนาส านวนการมอบอ านาจน าเขาจากเจาหนาทรบรองเอกสาร หากการน าเขาด าเนนการโดย

บรกททไดรบมอบหมายใหน าเขาแทน ฉ. ใบอนญาตอตสาหกรรมเวชภณฑ ในกรณการน าเขาเวชภณฑ ช. ใบอนญาตประกอบการเวชภณฑรายใหญ ส าหรบผประกอบการเวชภณฑรายใหญทไดรบมอบ

อ านาจจากอตสาหกรรมเวชภณฑเพอน าเขายา ซ. รายการ HS Code ทประสงคจะน าเขา

4) จะมการตรวจสอบตอผยนค ารองเชนทระบในขอ 2(และ 3) 5) ผยนค ารองจะไดรบ User ID และรหสผานหากผลการตรวจสอบพบวาครบถวนและสมบรณ

อนโดนเซย | การควบคมการน าเขายาและอาหาร 6

www.thaihalalfoods.com By National Food Institute, Thailand 2016

มาตรา 10 1) การขนทะเบยนผประสงคเชนทระบในมาตรา 8 สามารถด าเนนการไดเพยง 1 ครง ตราบเทาทไมม

การเปลยนแปลงขอมลของผประสงค 2) หากมการเปลยนแปลงขอมลของผประสงค ผประสงคจะตองแจงการเปลยนแปลงขอมลหรอ

ด าเนนการขนทะเบยนใหม

มาตรา 11 วธการขนทะเบยนผประสงคและการเปลยนแปลงขอมลปรากฏในหนงสอคมอการใชงาน ซงสามารถ

อานไดในโปรแกรม e-bpom

มาตรา 12 1) User Id และรหสผานเชนทระบในมาตรา 9 ขอ 4) เปนขอมลลบของบรกท 2) การใช User ID และรหสผานโดยมชอบถอเปนความรบผดชอบของบรกทแตเพยงผเดยว

สวนท 2

การยนค ารอง

มาตรา 13 1) การออกใบอนญาตน าเขาจะพจารณาจากค ารอง 2) ค ารองเพอออกหนงสออนญาตน าเขาเชนทระบในขอ (1) ตองแนบเอกสารพรอมเอกสารอเลกทรอนก

ดงน ก. หนงสออนมตการจ าหนาย ข. ประกาศนยบตรการตรวจสอบ ค. ใบสงซอ ง. Packing List จ. Bill of Ladding (B/L) หรอ Air Way Bill (AWB) และ ฉ. หลกฐานการช าระรายรบของแผนดนทไมใชภาก (PNBP)

3) ผยนค ารองขอหนงสออนญาตน าเขาตองแนบค ารองขอขนทะเบยนใหมในกรณทใบอนญาตจ าหนายมอายนอยกวา 1 เดอน

4) ส าหรบการน าเขายาในรปผลตภณฑขนาดใหญ นอกจากจะตองแนบใบอนญาตจ าหนายเชนทระบในขอ 2) ก. แลว จะตองแนบหนงสออนญาตน าเขาในรปผลตภณฑขนาดใหญอกดวย

5) ประกาศนยบตรผลการตรวจสอบเชนทระบในขอ 2) ข. จะตองระบ Bets Number, Lot Number รหสการผลต และวนผลตหรอวนหมดอายเปนอยางนอย

6) ถาหากผออกประกาศนยบตรการตรวจไมใชผผลต จะตองระบชอผผลตในประกาศนยบตรการตรวจสอบเชนทระบในขอ 5)

อนโดนเซย | การควบคมการน าเขายาและอาหาร 7

www.thaihalalfoods.com By National Food Institute, Thailand 2016

สวนท 3 การยนค ารองส าหรบวคซนและเซรม

มาตรา 14

1) ส าหรบผประสงคใบอนญาตน าเขาผลตภณฑวคซน นอกจากจะตองมคณสมบตตามทก าหนดในมาตรา 13 แลว จะตองแนบเอกสารดงตอไปน: ก. ประกาศนยบตรการก าหนด Bets/lot (batch/lot release certificate) จากหนวยงานท

เกยวของในประเทศตนก าเนดของวคซนทกครงของการน าเขา ข. ระเบยบขอมลสรป bet/lot (Summary batch/lot protocol) ทออกโดยผผลต

2) ส าหรบผประสงคใบอนญาตน าเขาเซรม นอกจากจะตองมคณสมบตตามทก าหนดในมาตรา 13 แลว จะตองแนบประกาศนยบตรการตรวจสอบซงระบทมาของสารออกฤทธ

มาตรา 15

1) วคซนทไดรบหนงสออนญาตน าเขาแลว จะสามารถจ าหนายไดหลงจากการเกบตวอยาง การประเมนผล การทดสอบ และผลลพธตรงตามทก าหนดแลวเทานน

2) การเกบตวอยาง การประเมนผล และการทดสอบเชนทระบในขอ 1) จะด าเนนการโดยส านกงานควบคมยาและอาหาร

3) คาใชจายทงหมดในการเกบตวอยาง การประเมนผล และการทดสอบทงหมดเปนความรบผดชอบของผประสงค

มาตรา 16

1) วคซนทไดรบประกาศนยบตรการตรวจสอบ bets/lot (batch/lot release certificate) จากประเทศตนก าเนดวคซน จะตองด าเนนการดงตอไปน ก. ประเมนผลระเบยบโดยสรปของ bets/lot (summary batch/lot protocol) ประกาศนยบตร

การตรวจสอบและฉลาก ข. การทดสอบ

2) ผลการประเมนผลและการทดสอบเชนทระบในขอ 1) อยในรปประกาศนยบตรผานกระบวนการ 3) ประกาศนยบตรผานกระบวนการเชนทระบในขอ 2) จะออกภายในระยะเวลา 10 วนท างาน เปน

อยางชา หลงจากเอกสารครบถวนและตวอยางถกสงไปยงหองแลบของศนยทดสอบยาและอาหารแหงชาต ส านกงานควบคมยาและอาหาร

มาตรา 17

1) วคซนทยงไมไดรบประกาศนยบตรผานกระบวนการ bets/lot (batch/lot release certificate) จากหนวยงานของประเทศตนก าเนดวคซนตองด าเนนการดงตอไปน ก. ประเมนระเบยบโดยสรปของ bets/lot (summary batch/lot protocol) ประกาศนยบตรการ

ตรวจสอบและฉลาก ข. ทดสอบการออกฤทธ

อนโดนเซย | การควบคมการน าเขายาและอาหาร 8

www.thaihalalfoods.com By National Food Institute, Thailand 2016

ค. ทดสอบศกยภาพและการทดสอบอนๆ ทก าหนด 2) ผลการประเมนและการทดสอบเชนทระบในขอ 1) อยในรปประกาศนยบตรผานกระบวนการและ

ประกาศนยบตรการทดสอบ 3) ประกาศนยบตรผานกระบวนการและประกาศนบตรการทดสอบเชนทระบในขอ 2) จะออกภายใน

ระยะเวลา 65 วน เปนอยางชา หลงเอกสารครบถวน และตวอยางถกสงไปทหองแลบของศนยทดสอบยาและอาหารแหงชาต ส านกงานควบคมยาและอาหาร

สวนท 4

การยนค ารองส าหรบยาแผนโบราณ วสดเสมอนยา เครองส าอางและอาหารเสรม

มาตรา 18 ส าหรบการยนค ารองขอใบอนญาตน าเขายาแผนโบราณ วสดเสมอนยา เครองส าอาง และอาหารเสรม

นอกจากจะตองมคณสมบตตามทก าหนดไวในมาตรา 13 แลว ยงตองมคณสมบตดงตอไปน ก. ชอผลตภณฑทระบในใบสงซอตองตรงกบชอในใบอนญาตจ าหนาย ยกเวนผลตภณฑเครองส าอาง ข. ส าหรบผลตภณฑเครองส าอางเชนทระบในขอ ก. ทมชอไมตรงกบทระบในใบอนญาตจ าหนาย จะตอง

มหนงสอชแจงจากผผลต

สวนท 5 การยนค ารองส าหรบอาหารแปรรป

มาตรา 19

การยนค ารองขอใบอนญาตน าเขาส าหรบอาหารแปรรป นอกจากจะตองมคณสมบตตรงตามทระบไวในมาตรา 13 แลว จะตองมคณสมบตดงตอไปน

ก. ปดฉลากทไดรบอนมตในขณะการขนทะเบยน ข. หนงสอชแจงจากประเทศตนก าเนดในกรณทผสงออกไมใชผผลต ค. หนงสอรบรองการน าเขาจากกระทรวงการเกกตร ส าหรบอาหารแปรรปทผลตจากสตว ง. ส าหรบอาหารแปรรปทมชอไมตรงกบทระบในใบอนญาตจ าหนาย ตองแนบหนงสอชแจงจากผผลต จ. ประกาศนยบตร/หนงสอชแจงอนๆ ทก าหนดในระเบยบและกฎหมาย

หมวดท 4

การอนมตน าเขา

มาตรา 20 1) เอกสารการยนค ารองเชนทระบในมาตรา 13 มาตรา 14 มาตรา 15 มาตรา 16 มาตรา 17 มาตรา 18

และมาตรา 19 จะพจารณาในหลายขนตอน เพอใหมคณสมบตในดานเอกสาร ความปลอดภย ประโยชน และคณภาพตรงตามทก าหนด

2) ผลการพจารณาอาจเปนการอนมตหรอการปฏเสธ

อนโดนเซย | การควบคมการน าเขายาและอาหาร 9

www.thaihalalfoods.com By National Food Institute, Thailand 2016

3) ถาหากผลการพจารณาเปนการปฏเสธอนเนองมาจากเอกสารไมครบ ใหผยนค ารองยนเอกสารอกครงโดยไมมคาใชจายใดๆ ภายในระยะเวลา 30 วน เปนอยางชา

4) ถาหากการยนค ารองอกครงเชนทระบในขอ 3) ไดด าเนนการหลงจาก 30 วน ผยนค ารองจะตองด าเนนการยนค ารองเหมอนเปนผยนค ารองใหม

5) ใบอนญาตน าเขาจะออกภายในระยะเวลา 1 วน เปนอยางชา หลงจากเอกสารของผยนค ารองครบถวนและถกตอง

6) ใบอนญาตน าเขาจะออกในรปอเลกทรอนก และไมจ าเปนตองประทบตราและลายมอชอ 7) การปฏเสธค ารองจะแจงทางอเลกทรอนกโดยผาน e-bpom 8) ผยนค ารองหรอหนวยงานสามารถพมพใบอนญาตน าเขาโดยผานระบบ Indonesia Single Window 9) หากเกดสถานการณทนอกเหนอการควบคม การออกใบอนญาตน าเขาจะออกโดยวธปรกต 10) ส าหรบส านกงานควบคมยาและอาหารทวอนโดนเซยทยงไมรองรบระบบ Indonesia National

Single Window (INSW) การออกใบอนญาตน าเขาจะออกโดยวธปรกต

หมวดท 5 เอกสาร

มาตรา 21

1) เอกสารส าหรบการน าเขายาและอาหารจะตองจดเกบใหเรยบรอยโดยผถอใบอนญาตน าเขา 2) ส าหรบเอกสารเชนทระบในขอ 1) จะตองสามารถตรวจสอบไดตลอดเวลาโดยเจาหนาทส านกงาน

ควบคมยาและอาหาร

หมวดท 6 คาธรรมเนยม

1) ผยนค ารองขอใบอนญาตน าเขาจะตองช าระรายไดของแผนดนทไมใชภากตามทก าหนดไวในกฎหมาย 2) ในกรณทการยนค ารองตามทระบในขอ 1) ไมผานการพจารณา จะไมมการคนคาใชจายทไดช าระไป

แลวแตอยางใด

หมวดท 7 การน าเขามาอกครง

มาตรา 23

ยาและอาหารทไดสงออกไปจากประเทศอนโดนเซย หรอสงออกจากประเทศโดยใชหนงสอรายงานการสงออกทออกโดยส านกงานควบคมยาและอาหาร เนองดวยเหตผลบางประการท าใหตองน าเขามาในสาธารณรฐอนโดนเซยอกครง จะตองยนค ารองการน าเขา พรอมทงแนบหนงสอรายงานการสงออกทออกโดยส านกงานควบคมยาและอาหาร พรอมเหตผลของการน าเขามาอกครง

อนโดนเซย | การควบคมการน าเขายาและอาหาร 10

www.thaihalalfoods.com By National Food Institute, Thailand 2016

หมวดท 8 บทลงโทษ

มาตรา 24

1) การละเมดตอขอก าหนดในกฎหมายนจะไดรบโทกทางดงน ก. หนงสอเตอนเปนลายลกกณอกกร ข. การระงบน าเขาและจ าหนายเปนการชวคราว ค. การท าลายหรอสงกลบ ง. การระงบใบอนญาตจ าหนาย จ. การเพกถอนใบอนญาตจ าหนาย

2) นอกจากโทกทางวนยตามทระบในขอ 1) แลว อาจจะตองโทกทางอาญาตามทก าหนดไวในกฎหมาย

หมวดท 9 ขนตอนการมผล

มาตรา 25

1) เมอกฎหมายนมผลบงคบใชแลว การยนค ารองขอใบอนญาตน าเขาทยงไมไดรบการพจารณาจะยงคงด าเนนการ โดยจะพจารณาตาม: ก. ประกาศหวหนาส านกงานควบคมยาและอาหาร เลขท HK.00.05.23.1455 ป 2551 เรองการ

ควบคมการน าเขาอาหารแปรรป ข. ประกาศหวหนาส านกงานควบคมยาและอาหาร เลขท HK.03.1.23.04.11.03724 ป 2554 เรอง

การควบคมการน าเขาเครองส าอาง ค. ประกาศหวหนาส านกงานควบคมยาและอาหาร เลขท HK.03.1.3.12.11.10692 ป 2554 เรอง

การควบคมการน าเขายาจากตางประเทศ 2) ขอก าหนดทเกยวของกบการน าเขายาและอาหารทงหมดทมผลบงคบใชอยจะยงคงมผลบงคบใชตอไป

ตราบเทาทไมขดกบกฎหมายใหมและยงไมมการเปลยนแปลงใดๆ ดวยกฎหมายน

หมวดท 10 บทปดทาย

มาตรา 26

เมอกฎหมายนมผลบงคบใชแลว จะท าใหกฎหมาย ดงตอไปน: 1) ประกาศหวหนาส านกงานควบคมยาและอาหาร เลขท HK.00.05.23.1455 ป 2551 เรองการควบคม

การน าเขาอาหารแปรรป 2) ประกาศหวหนาส านกงานควบคมยาและอาหาร เลขท HK.03.1.23.04.11.03724 ป 2554 เรองการ

ควบคมการน าเขาเครองส าอาง

อนโดนเซย | การควบคมการน าเขายาและอาหาร 11

www.thaihalalfoods.com By National Food Institute, Thailand 2016

3) ประกาศหวหนาส านกงานควบคมยาและอาหาร เลขท HK.03.1.3.12.11.10692 ป 2554 เรองการควบคมการน าเขายาจากตางประเทศจะถกยกเลกและไมมผลบงคบใชอกตอไป

มาตรา 27

กฎหมายนมผลบงคบนบจากวนทเรมประกาศใชเปนกฎหมายเพอใหทกฝายทราบถงการประกาศใชกฎหมายนอยางทวถง จงก าหนดใหมการประกาศลงในราชกจจานเบกกา สาธารณรฐอนโดนเซย

ประกาศท จาการตา วนท 6 พฤกภาคม 2556

หวหนาส านกงานควบคมยาและอาหาร สาธารณรฐอนโดนเซย

ประกาศใชเปนกฎหมายท จาการตา วนท 28 พฤกภาคม 2556

รฐมนตรวาการกระทรวงยตธรรมและสทธมนกยชน สาธารณรฐอนโดนเซย ราชกจจานเบกกา สาธารณรฐอนโดนเซย ป 2556 เลขท 738

อนโดนเซย | การควบคมการน าเขายาและอาหาร 12

www.thaihalalfoods.com By National Food Institute, Thailand 2016

ภาคผนวก 1 ประกาศหวหนาส านกงานควบคมยาและอาหาร สาธารณรฐอนโดนเซย เลขท 27 ป 2556 เรอง การควบคมการน าเขายาและอาหารเขาสอาณาเขตอนโดนเซย

แบบฟอรมหนงสอรายงานการน าเขา

หนงสอรายงานการน าเขาผลตภณฑยาและอาหาร

เลขท : . หวหนาส านกงานควบคมยาและอาหารอนโดนเซย ไดใหอนญาตแก: ชอผน าเขา : ทอยส านกงาน : เลขประจ าตวผเสยภาก: เลข APIP/APIU : ชอผสงออก : ประเทศผสงออก : เพอน าเขา: เลขท ชอสนคา บรรจภณฑ เลขใบอนญาต

จ าหนาย จ านวนสนคา เลข Lot/Bets HS Code

ผผลต ประเทศผผลต

เลข & วนท BL/AWB : เลข & วนทใบสงซอ : โดยผาน : ส านกงานศลกากร . ดวยเงอนไข:

1. สนคาดงกลาวมคณสมบตตรงตามกฎหมายเกยวกบยาและอาหาร 2. หนงสอรายงานการน าเขานสามารถตรวจสอบโดยตรงผานระบบ INSW e-bpom

จงเรยนมาเพอทราบและพจารณา

จาการตา ในนาม หวหนาส านกงานควบคมยาและอาหาร อนโดนเซย ผอ านวยการฝายตรวจสอบและรบรองอาหาร ลายมอชอ ชอเตม เลขประจ าตว

เอกสารนจดท าขนในแบบอเลกทรอนกโดยระบบ INSW e-bpom จงไมจ าเปนตองประทบตราหรอลงนามรบรอง หวหนาส านกงานควบคมยาและอาหาร สาธารณรฐอนโดนเซย ลายมอชอ ลกก เอส สลาเมต

อนโดนเซย | การควบคมการน าเขายาและอาหาร 13

www.thaihalalfoods.com By National Food Institute, Thailand 2016

ภาคผนวก 2

ประกาศหวหนาส านกงานควบคมยาและอาหาร

สาธารณรฐอนโดนเซย

เลขท 27 ป 2556

เรองการควบคมการน าเขายาและอาหารเขาสอาณาเขตอนโดนเซย

เลขท HS Code รายละเอยดผลตภณฑ 1 3003101000 (ยา( (ไมใชผลตภณฑจากประเภท 30.02, 30.05 หรอ 30.06( ประกอบดวย

สวนประกอบสองชนดขนไป ผสมเขาดวยกน เพอผลประโยชนทางการรกกาหรอการปองกนโรค ไมไดจดท าขนตามขนาดทแนนอนหรอในบรรจภณฑเพอการขายปลก มสาร Amoxicillin (INN) หรอเกลอ

2 3003102000 (ยา( (ไมใชผลตภณฑจากประเภท 30.02, 30.05 หรอ 30.06( ประกอบดวยสวนประกอบสองชนดขนไป ผสมเขาดวยกน เพอผลประโยชนทางการรกกาหรอการปองกนโรค ไมไดจดท าขนตามขนาดทแนนอนหรอในบรรจภณฑเพอการขายปลก มสาร Ampisilin (INN) หรอเกลอ

3 30031900 (ยา( (ไมใชผลตภณฑจากประเภท 30.02, 30.05 หรอ 30.06( ประกอบดวยสวนประกอบสองชนดขนไป ผสมเขาดวยกน เพอผลประโยชนทางการรกกาหรอการปองกนโรค ไมไดจดท าขนตามขนาดทแนนอนหรอในบรรจภณฑเพอการขายปลก มสาร Penisilin หรอสารประเภทเดยวกน ดวยโครงสรางกรด Penisilin หรอ Streptomisin หรอสารประเภทเดยวกน ปราศจากสาร Amoxicillin และ Ampisilin หรอเกลอ

4 300310000 (ยา( (ไมใชผลตภณฑจากประเภท 30.02, 30.05 หรอ 30.06( ประกอบดวยสวนประกอบสองชนดขนไป ผสมเขาดวยกน เพอผลประโยชนทางการรกกาหรอการปองกนโรค ไมไดจดท าขนตามขนาดทแนนอนหรอในบรรจภณฑเพอการขายปลก มสารปฏชวนะอนๆ

5 3003310000 (ยา( (ไมใชผลตภณฑจากประเภท 30.02, 30.05 หรอ 30.06( ประกอบดวยสวนประกอบสองชนดขนไป ผสมเขาดวยกน เพอผลประโยชนทางการรกกาหรอการปองกนโรค ไมไดจดท าขนตามขนาดทแนนอนหรอในบรรจภณฑเพอการขายปลก มสาร Insulin แตปราศจากสารปฏชวนะ

6 30033900000 (ยา( (ไมใชผลตภณฑจากประเภท 30.02, 30.05 หรอ 30.06( ประกอบดวยสวนประกอบสองชนดขนไป ผสมเขาดวยกน เพอผลประโยชนทางการรกกา

อนโดนเซย | การควบคมการน าเขายาและอาหาร 14

www.thaihalalfoods.com By National Food Institute, Thailand 2016

เลขท HS Code รายละเอยดผลตภณฑ หรอการปองกนโรค ไมไดจดท าขนตามขนาดทแนนอนหรอในบรรจภณฑเพอการขายปลก มฮอรโมนหรอผลตภณฑอนๆ ในประเภท 29.37 (Protaglandin, Tromboksan และ Leukotrien ธรรมชาต หรอถกผลตอกครงแบบคดลอกสายพนธ และ Analog โครงสราง รวมถงหวงโซ Olipeptide ทผานการปรบแตงเพอใชเปนฮอรโมน( แตปราศจากสารปฏชวนะและไมใช Insulin

7 3003400010 (ยา( (ไมใชผลตภณฑจากประเภท 30.02, 30.05 หรอ 30.06( ประกอบดวยสวนประกอบสองชนดขนไป ผสมเขาดวยกน เพอผลประโยชนทางการรกกาหรอการปองกนโรค ไมไดจดท าขนตามขนาดทแนนอนหรอในบรรจภณฑเพอการขายปลก มควนนและเกลอ แตไมมฮอรโมนและผลตภณฑอนๆ ประเภท 29.37 หรอ Antipeptide

8 3003400090 (ยา( (ไมใชผลตภณฑจากประเภท 30.02, 30.05 หรอ 30.06( ประกอบดวยสวนประกอบสองชนดขนไป ผสมเขาดวยกน เพอผลประโยชนทางการรกกาหรอการปองกนโรค ไมไดจดท าขนตามขนาดทแนนอนหรอในบรรจภณฑเพอการขายปลก ม Alkaloid หรอผลตภณฑประเภทเดยวกน แตไมมฮอรโมนหรอผลตภณฑอนๆ จากประเภท 29.37 หรอ Antipeptide ไมใชควนนและเกลอ

9 3003900000 (ยา( (ไมใชผลตภณฑจากประเภท 30.02, 30.05 หรอ 30.06( ประกอบดวยสวนประกอบสองชนดขนไป ผสมเขาดวยกน เพอผลประโยชนทางการรกกาหรอการปองกนโรค ไมไดจดท าขนตามขนาดทแนนอนหรอในบรรจภณฑเพอการขายปลก ปราศจากสารปฏชวนะ ฮอรโมน หรอผลตภณฑอนประเภท 29.37 Alkaloid และผลตภณฑประเภทเดยวกน

10 3004101500 (ยา( (ไมใชผลตภณฑจากประเภท 30.02, 30.05 หรอ 30.06( ประกอบดวยสวนประกอบผสม ไมใชส าหรบการรกกาหรอการปองกนโรค จดท าขนตามรปแบบทเจาะจง (รวมถงในรปแบบการใหทางผวหนง( หรอในบรรจภณฑเพอการขายปลก ม Penisilin G (ไมรวมถง Penisilin G Benzatin), Fenoximetil Penisilin หรอเกลอ

11 3004101600 (ยา( (ไมใชผลตภณฑจากประเภท 30.02, 30.05 หรอ 30.06( ประกอบดวยสวนประกอบผสม ไมใชส าหรบการรกกาหรอการปองกนโรค จดท าขนตามรปแบบทเจาะจง (รวมถงในรปแบบการใหทางผวหนง( หรอในบรรจภณฑเพอการขายปลกมสาร Ampisilin, Amoxicilin หรอเกลอ จากประเภททาน

12 3004101900 (ยา( (ไมใชผลตภณฑจากประเภท 30.02, 30.05 หรอ 30.06( ประกอบดวย

อนโดนเซย | การควบคมการน าเขายาและอาหาร 15

www.thaihalalfoods.com By National Food Institute, Thailand 2016

เลขท HS Code รายละเอยดผลตภณฑ สวนประกอบผสม ไมใชส าหรบการรกกาหรอการปองกนโรค จดท าขนตามรปแบบทเจาะจง (รวมถงในรปแบบการใหทางผวหนง( หรอในบรรจภณฑเพอการขายปลก ม Penisilin G (ไมรวมถง Penisilin G Benzatin), Fenoximetil Penisilin หรอเกลอ จากประเภททาน

13 3004102100 (ยา( (ไมใชผลตภณฑจากประเภท 30.02, 30.05 หรอ 30.06( ประกอบดวยสวนประกอบผสม ไมใชส าหรบการรกกาหรอการปองกนโรค จดท าขนตามรปแบบทเจาะจง (รวมถงในรปแบบการใหทางผวหนง( หรอในบรรจภณฑเพอการขายปลก มสาร Streptomisin หรอสารประเภทเดยวกนในรปครม

14 3004102900 (ยา( (ไมใชผลตภณฑจากประเภท 30.02, 30.05 หรอ 30.06( ประกอบดวยสวนประกอบผสม ไมใชส าหรบการรกกาหรอการปองกนโรค จดท าขนตามรปแบบทเจาะจง (รวมถงในรปแบบการใหทางผวหนง( หรอในบรรจภณฑเพอการขายปลก มสาร Streptomisin หรอสารประเภทเดยวกนนอกเหนอจากในรปครม

15 3004201000 (ยา( (ไมใชผลตภณฑจากประเภท 30.02, 30.05 หรอ 30.06( ประกอบดวยสวนประกอบผสม ไมใชส าหรบการรกกาหรอการปองกนโรค จดท าขนตามรปแบบทเจาะจง (รวมถงในรปแบบการใหทางผวหนง( หรอในบรรจภณฑเพอการขายปลก มสาร Gentamycin, Lincomycin, Sulfamethoxazole หรอประเภทเดยวกน จากประเภททานหรอในรปครม

16 300423100 (ยา( (ไมใชผลตภณฑจากประเภท 30.02, 30.05 หรอ 30.06( ประกอบดวยสวนประกอบผสม ไมใชส าหรบการรกกาหรอการปองกนโรค จดท าขนตามรปแบบทเจาะจง (รวมถงในรปแบบการใหทางผวหนง( หรอในบรรจภณฑเพอการขายปลก มสาร Eritromicin หรอประเภทเดยวกนส าหรบใชทางปาก

17 3004203100 (ยา( (ไมใชผลตภณฑจากประเภท 30.02, 30.05 หรอ 30.06( ประกอบดวยสวนประกอบผสม ไมใชส าหรบการรกกาหรอการปองกนโรค จดท าขนตามรปแบบทเจาะจง (รวมถงในรปแบบการใหทางผวหนง( หรอในบรรจภณฑเพอการขายปลก มสาร Eritromicin หรอประเภทเดยวกนในรปครม

18 3004203900 (ยา( (ไมใชผลตภณฑจากประเภท 30.02, 30.05 หรอ 30.06( ประกอบดวยสวนประกอบผสม ไมใชส าหรบการรกกาหรอการปองกนโรค จดท าขนตามรปแบบทเจาะจง (รวมถงในรปแบบการใหทางผวหนง( หรอในบรรจภณฑเพอการขายปลก

อนโดนเซย | การควบคมการน าเขายาและอาหาร 16

www.thaihalalfoods.com By National Food Institute, Thailand 2016

เลขท HS Code รายละเอยดผลตภณฑ มสาร Eritromicin หรอประเภทเดยวกนส าหรบใชทางปากหรอในรปครม

19 3004207100 (ยา( (ไมใชผลตภณฑจากประเภท 30.02, 30.05 หรอ 30.06( ประกอบดวยสวนประกอบผสม ไมใชส าหรบการรกกาหรอการปองกนโรค จดท าขนตามรปแบบทเจาะจง (รวมถงในรปแบบการใหทางผวหนง( หรอในบรรจภณฑเพอการขายปลก มสาร Tetrasiklin หรอ Kloramfenikol หรอประเภทเดยวกน ส าหรบใชทางปากหรอในรปครม

20 3004207900 (ยา( (ไมใชผลตภณฑจากประเภท 30.02, 30.05 หรอ 30.06( ประกอบดวยสวนประกอบผสม ไมใชส าหรบการรกกาหรอการปองกนโรค จดท าขนตามรปแบบทเจาะจง (รวมถงในรปแบบการใหทางผวหนง( หรอในบรรจภณฑเพอการขายปลก มสาร Tetrasiklin หรอ Kloramfenikol หรอประเภทเดยวกน ส าหรบใชทางปากหรอในรปครม

21 3004209100 (ยา( (ไมใชผลตภณฑจากประเภท 30.02, 30.05 หรอ 30.06( ประกอบดวยสวนประกอบผสม ไมใชส าหรบการรกกาหรอการปองกนโรค จดท าขนตามรปแบบทเจาะจง (รวมถงในรปแบบการใหทางผวหนง( หรอในบรรจภณฑเพอการขายปลก มสารปฏชวนะ นอกเหนอจาก Penisilin, Streptomisin, Eritromisin, Tetrasiklin หรอ Kloramfenikol หรอประเภทเดยว ส าหรบใชทางปากหรอในรปครม

22 3004209900 (ยา( (ไมใชผลตภณฑจากประเภท 30.02, 30.05 หรอ 30.06( ประกอบดวยสวนประกอบผสม ไมใชส าหรบการรกกาหรอการปองกนโรค จดท าขนตามรปแบบทเจาะจง (รวมถงในรปแบบการใหทางผวหนง( หรอในบรรจภณฑเพอการขายปลก มสารปฏชวนะ นอกเหนอจาก Penisilin, Streptomisin, Eritromisin, Tetrasiklin หรอ Kloramfenikol หรอประเภทเดยว นอกเหนอจากส าหรบใชทางปากหรอในรปครม

23 3004310000 (ยา( (ไมใชผลตภณฑจากประเภท 30.02, 30.05 หรอ 30.06( ประกอบดวยสวนประกอบผสม ไมใชส าหรบการรกกาหรอการปองกนโรค จดท าขนตามรปแบบทเจาะจง (รวมถงในรปแบบการใหทางผวหนง( หรอในบรรจภณฑเพอการขายปลก มสาร Insulin แตปราศจากสารปฏชวนะ

24 3004321000 (ยา( (ไมใชผลตภณฑจากประเภท 30.02, 30.05 หรอ 30.06( ประกอบดวยสวนประกอบผสม ไมใชส าหรบการรกกาหรอการปองกนโรค จดท าขนตามรปแบบทเจาะจง (รวมถงในรปแบบการใหทางผวหนง( หรอในบรรจภณฑเพอ

อนโดนเซย | การควบคมการน าเขายาและอาหาร 17

www.thaihalalfoods.com By National Food Institute, Thailand 2016

เลขท HS Code รายละเอยดผลตภณฑ การขายปลก มสาร Dexamethasone หรอประเภทเดยวกน แตปราศจากสารปฏชวนะ

25 3004324000 (ยา( (ไมใชผลตภณฑจากประเภท 30.02, 30.05 หรอ 30.06( ประกอบดวยสวนประกอบผสม ไมใชส าหรบการรกกาหรอการปองกนโรค จดท าขนตามรปแบบทเจาะจง (รวมถงในรปแบบการใหทางผวหนง( หรอในบรรจภณฑเพอการขายปลก มสาร Hidrokortison Natrium Suksinat หรอ Fluokinolon Asetonid แตปราศจากสารปฏชวนะ

26 3004329000 (ยา( (ไมใชผลตภณฑจากประเภท 30.02, 30.05 หรอ 30.06( ประกอบดวยสวนประกอบผสม ไมใชส าหรบการรกกาหรอการปองกนโรค จดท าขนตามรปแบบทเจาะจง (รวมถงในรปแบบการใหทางผวหนง( หรอในบรรจภณฑเพอการขายปลก มฮอรโมน Kortikosteroid ประเภทหรอโครงสรางอะนาลอก นอกเหนอจาก Dexamethasone หรอประเภทเดยวกน Hidrokortison Natrium Suksinat หรอ Fluokinolon Asetonid แตปราศจากสารปฏชวนะ

27 3004390000 (ยา( (ไมใชผลตภณฑจากประเภท 30.02, 30.05 หรอ 30.06( ประกอบดวยสวนประกอบผสม ไมใชส าหรบการรกกาหรอการปองกนโรค จดท าขนตามรปแบบทเจาะจง (รวมถงในรปแบบการใหทางผวหนง( หรอในบรรจภณฑเพอการขายปลก มฮอรโมนหรอผลตภณฑอนประเภท 29.37 นอกจากม Insulin, Hormon Kortikosteroid ประเภทหรอโครงสรางอะนาลอก แตปราศจากสารปฏชวนะ

28 3004402000 (ยา( (ไมใชผลตภณฑจากประเภท 30.02, 30.05 หรอ 30.06( ประกอบดวยสวนประกอบผสม ไมใชส าหรบการรกกาหรอการปองกนโรค จดท าขนตามรปแบบทเจาะจง (รวมถงในรปแบบการใหทางผวหนง( หรอในบรรจภณฑเพอการขายปลก มสาร Kinin Hidrochloride หรอ Kinin Dihydrochloride เพอฉด แตไมมฮอรโมนหรอผลตภณฑอนประเภท 29.37 ประเภทยอย 3004.90.41 และ 3004.90.49 หรอสารปฏชวนะ

29 3004403000 (ยา( (ไมใชผลตภณฑจากประเภท 30.02, 30.05 หรอ 30.06( ประกอบดวยสวนประกอบผสม ไมใชส าหรบการรกกาหรอการปองกนโรค จดท าขนตามรปแบบทเจาะจง (รวมถงในรปแบบการใหทางผวหนง( หรอในบรรจภณฑเพอการขายปลก มสาร Kinin Sulphate หรอ Kinin Bisulphate จากประเภททาน แตไมมฮอรโมนหรอผลตภณฑอนประเภท 29.37 ประเภทยอย 3004.90.41 และ 3004.90.49 หรอสารปฏชวนะ

อนโดนเซย | การควบคมการน าเขายาและอาหาร 18

www.thaihalalfoods.com By National Food Institute, Thailand 2016

เลขท HS Code รายละเอยดผลตภณฑ 30 3004404000 (ยา( (ไมใชผลตภณฑจากประเภท 30.02, 30.05 หรอ 30.06( ประกอบดวย

สวนประกอบผสม ไมใชส าหรบการรกกาหรอการปองกนโรค จดท าขนตามรปแบบทเจาะจง (รวมถงในรปแบบการใหทางผวหนง( หรอในบรรจภณฑเพอการขายปลก มสาร Kinin หรอเกลอ และสารตอตานมาลาเรยอนๆ นอกเหนอจากผลตภณฑประเภทยอย 3004.40.20 หรอ 3004.40.30 แตไมมฮอรโมนหรอผลตภณฑอนจากประเภท 29.37 ประเภทยอย 3004.90.41 และ 3004.90.49 หรอสารปฏชวนะ

31 3004405000 (ยา( (ไมใชผลตภณฑจากประเภท 30.02, 30.05 หรอ 30.06( ประกอบดวยสวนประกอบผสม ไมใชส าหรบการรกกาหรอการปองกนโรค จดท าขนตามรปแบบทเจาะจง (รวมถงในรปแบบการใหทางผวหนง( หรอในบรรจภณฑเพอการขายปลก มสาร Papaverin หรอ Berberin ประเภททาน แตไมมฮอรโมนและผลตภณฑอนๆ จากประเภท 29.37 ประเภทยอย 3004.90.41 และ 3004.90.49 หรอสารปฏชวนะ

32 3004406000 (ยา( (ไมใชผลตภณฑจากประเภท 30.02, 30.05 หรอ 30.06( ประกอบดวยสวนประกอบผสม ไมใชส าหรบการรกกาหรอการปองกนโรค จดท าขนตามรปแบบทเจาะจง (รวมถงในรปแบบการใหทางผวหนง( หรอในบรรจภณฑเพอการขายปลก มสาร Teopilin ประเภททาน แตไมมฮอรโมนและผลตภณฑอนๆ จากประเภท 29.37 ประเภทยอย 3004.90.41 และ 3004.90.49 หรอสารปฏชวนะ

33 3004407000 (ยา( (ไมใชผลตภณฑจากประเภท 30.02, 30.05 หรอ 30.06( ประกอบดวยสวนประกอบผสม ไมใชส าหรบการรกกาหรอการปองกนโรค จดท าขนตามรปแบบทเจาะจง (รวมถงในรปแบบการใหทางผวหนง( หรอในบรรจภณฑเพอการขายปลก มสาร Atropine Sulphate แตไมมฮอรโมนและผลตภณฑอนๆ จากประเภท 29.37 ประเภทยอย 3004.90.41 และ 3004.90.49 หรอสารปฏชวนะ

34 3004409090 (ยา( (ไมใชผลตภณฑจากประเภท 30.02, 30.05 หรอ 30.06( ประกอบดวยสวนประกอบผสม ไมใชส าหรบการรกกาหรอการปองกนโรค จดท าขนตามรปแบบทเจาะจง (รวมถงในรปแบบการใหทางผวหนง( หรอในบรรจภณฑเพอการขายปลก มสาร Alkaloida หรอประเภทเดยวกน นอกเหนอจาก Papaverin, Berberin, Teofilin ส าหรบใชทางปาก Morfin และประเภทเดยวกน Kinin หรอเกลอ และสารตานมาลาเรยอนๆ หรอสาร Atropin Sulphate แตไมมฮอรโมนและผลตภณฑอนๆ จากประเภท 29.37 ประเภทยอย 3004.90.41 และ 3004.90.49 หรอสารปฏชวนะ

อนโดนเซย | การควบคมการน าเขายาและอาหาร 19

www.thaihalalfoods.com By National Food Institute, Thailand 2016

เลขท HS Code รายละเอยดผลตภณฑ 35 3004501000 (ยา( (ไมใชผลตภณฑจากประเภท 30.02, 30.05 หรอ 30.06( ประกอบดวย

สวนประกอบผสม ไมใชส าหรบการรกกาหรอการปองกนโรค จดท าขนตามรปแบบทเจาะจง (รวมถงในรปแบบการใหทางผวหนง( หรอในบรรจภณฑเพอการขายปลก มวตามนหรอผลตภณฑอนประเภท 29.36 ส าหรบเดก ในรปน าเชอม

36 3004502100 (ยา( (ไมใชผลตภณฑจากประเภท 30.02, 30.05 หรอ 30.06( ประกอบดวยสวนประกอบผสม ไมใชส าหรบการรกกาหรอการปองกนโรค จดท าขนตามรปแบบทเจาะจง (รวมถงในรปแบบการใหทางผวหนง( หรอในบรรจภณฑเพอการขายปลก มวตามนมากกวาหนงชนด ส าหรบใชทางปาก นอกเหนอจากส าหรบเดกในรปน าเชอม

37 3004502900 (ยา( (ไมใชผลตภณฑจากประเภท 30.02, 30.05 หรอ 30.06( ประกอบดวยสวนประกอบผสม ไมใชส าหรบการรกกาหรอการปองกนโรค จดท าขนตามรปแบบทเจาะจง (รวมถงในรปแบบการใหทางผวหนง( หรอในบรรจภณฑเพอการขายปลก มวตามนมากกวาหนงชนด นอกเหนอจากส าหรบใชทางปาก

38 3004509100 (ยา( (ไมใชผลตภณฑจากประเภท 30.02, 30.05 หรอ 30.06( ประกอบดวยสวนประกอบผสม ไมใชส าหรบการรกกาหรอการปองกนโรค จดท าขนตามรปแบบทเจาะจง (รวมถงในรปแบบการใหทางผวหนง( หรอในบรรจภณฑเพอการขายปลก มวตามนเอ บ และซ (เดยว( นอกเหนอจากส าหรบเดกในรปน าเชอม

39 3004509900 (ยา( (ไมใชผลตภณฑจากประเภท 30.02, 30.05 หรอ 30.06( ประกอบดวยสวนประกอบผสม ไมใชส าหรบการรกกาหรอการปองกนโรค จดท าขนตามรปแบบทเจาะจง (รวมถงในรปแบบการใหทางผวหนง( หรอในบรรจภณฑเพอการขายปลก มวตามนเดยว นอกเหนอจากวตามนเอ บ หรอซ นอกเหนอจากส าหรบเดกในรปแบบน าเชอม

40 3004901000 (ยา( (ไมใชผลตภณฑจากประเภท 30.02, 30.05 หรอ 30.06( ประกอบดวยสวนประกอบผสม ไมใชส าหรบการรกกาหรอการปองกนโรค จดท าขนตามรปแบบทเจาะจง (รวมถงในรปแบบการใหทางผวหนง( หรอในบรรจภณฑเพอการขายปลก เสรมดวยระบบการบ าบดโรคทางผวหนงส าหรบโรคมะเรงและโรคหวใจ ปราศจากสารปฏชวนะ ฮอรโมน หรอผลตภณฑอนจากประเภท 29.37 Alcaloide และผลตภณฑประเภทเดยวกน วตามนหรอผลตภณฑประเภทเดยวกนจากประเภท 29.36

อนโดนเซย | การควบคมการน าเขายาและอาหาร 20

www.thaihalalfoods.com By National Food Institute, Thailand 2016

เลขท HS Code รายละเอยดผลตภณฑ 41 3004902000 (ยา( (ไมใชผลตภณฑจากประเภท 30.02, 30.05 หรอ 30.06( ประกอบดวย

สวนประกอบผสม ไมใชส าหรบการรกกาหรอการปองกนโรค จดท าขนตามรปแบบทเจาะจง (รวมถงในรปแบบการใหทางผวหนง( หรอในบรรจภณฑเพอการขายปลก น ายาบรสทธส าหรบสดดม Pharmaceutical Grade ปราศจากสารปฏชวนะ ฮอรโมน หรอสารชนดเดยวกนประเภท 29.37 Alchaloide และสารชนดเดยวกน วตามนและผลตภณฑอนๆ ประเภท 29.36

42 3004903000 (ยา( (ไมใชผลตภณฑจากประเภท 30.02, 30.05 หรอ 30.06( ประกอบดวยสวนประกอบผสม ไมใชส าหรบการรกกาหรอการปองกนโรค จดท าขนตามรปแบบทเจาะจง (รวมถงในรปแบบการใหทางผวหนง( หรอในบรรจภณฑเพอการขายปลก สารฆาเชอ ปราศจากสารปฏชวนะ ฮอรโมนหรอผลตภณฑอนจากประเภท 29.37 Alcholoide และผลตภณฑประเภทเดยวกน วตามนหรอผลตภณฑชนดเดยวกนจากประเภท 29.36

43 3004904100 (ยา( (ไมใชผลตภณฑจากประเภท 30.02, 30.05 หรอ 30.06( ประกอบดวยสวนประกอบผสม ไมใชส าหรบการรกกาหรอการปองกนโรค จดท าขนตามรปแบบทเจาะจง (รวมถงในรปแบบการใหทางผวหนง( หรอในบรรจภณฑเพอการขายปลก Anestetic มสาร Procain Hydrochloride ปราศจากสารปฏชวนะ ฮอรโมน หรอผลตภณฑอนๆ จากประเภท 29.37 Alcaloide อนชนดเดยวกน วตามนและผลตภณฑอนๆ ประเภท 29.36

44 3004904900 (ยา( (ไมใชผลตภณฑจากประเภท 30.02, 30.05 หรอ 30.06( ประกอบดวยสวนประกอบผสม ไมใชส าหรบการรกกาหรอการปองกนโรค จดท าขนตามรปแบบทเจาะจง (รวมถงในรปแบบการใหทางผวหนง( หรอในบรรจภณฑเพอการขายปลก Anestetic มสารอนๆนอกเหนอจาก Procain ปราศจากสารปฏชวนะ ฮอรโมน หรอผลตภณฑอนๆ จากประเภท 29.37 Alcaloide อนชนดเดยวกน วตามนและผลตภณฑอนๆ ประเภท 29.36

45 3004905100 (ยา( (ไมใชผลตภณฑจากประเภท 30.02, 30.05 หรอ 30.06( ประกอบดวยสวนประกอบผสม ไมใชส าหรบการรกกาหรอการปองกนโรค จดท าขนตามรปแบบทเจาะจง (รวมถงในรปแบบการใหทางผวหนง( หรอในบรรจภณฑเพอการขายปลก Analgesic, Antipiretic และยาอนๆ ส าหรบรกกาอาการไอและไขหวด มหรอไมมสาร Antihistamin มกรด Asetilsalisilate, Parasetamol หรอ Dipiron ประเภททาน ปราศจากสารปฏชวนะ ฮอรโมนหรอผลตภณฑอนๆ ประเภท 29.37 Alcaloide อนชนดเดยวกน วตามนและผลตภณฑอนๆ

อนโดนเซย | การควบคมการน าเขายาและอาหาร 21

www.thaihalalfoods.com By National Food Institute, Thailand 2016

เลขท HS Code รายละเอยดผลตภณฑ ประเภท 29.36

46 3004905200 (ยา( (ไมใชผลตภณฑจากประเภท 30.02, 30.05 หรอ 30.06( ประกอบดวยสวนประกอบผสม ไมใชส าหรบการรกกาหรอการปองกนโรค จดท าขนตามรปแบบทเจาะจง (รวมถงในรปแบบการใหทางผวหนง( หรอในบรรจภณฑเพอการขายปลก Analgesic, Antipiretic และยาอนๆ ส าหรบรกกาอาการไอและไขหวด มหรอไมมสาร Antihistamin มสาร Chlorphenitamine Maleate ปราศจากสารปฏชวนะ ฮอรโมนหรอผลตภณฑอนๆ ประเภท 29.37 Alcaloide อนชนดเดยวกน วตามนและผลตภณฑอนๆ ประเภท 29.36

47 3004905300 (ยา( (ไมใชผลตภณฑจากประเภท 30.02, 30.05 หรอ 30.06( ประกอบดวยสวนประกอบผสม ไมใชส าหรบการรกกาหรอการปองกนโรค จดท าขนตามรปแบบทเจาะจง (รวมถงในรปแบบการใหทางผวหนง( หรอในบรรจภณฑเพอการขายปลก Analgesic, Antipiretic และยาอนๆ ส าหรบรกกาอาการไอและไขหวด มหรอไมมสาร Antihistamin มสาร Diclofenac ชนดใชทางปาก ปราศจากสารปฏชวนะ ฮอรโมนหรอผลตภณฑอนๆ ประเภท 29.37 Alcaloide อนชนดเดยวกน วตามนและผลตภณฑอนๆ ประเภท 29.36

48 3004905400 (ยา( (ไมใชผลตภณฑจากประเภท 30.02, 30.05 หรอ 30.06( ประกอบดวยสวนประกอบผสม ไมใชส าหรบการรกกาหรอการปองกนโรค จดท าขนตามรปแบบทเจาะจง (รวมถงในรปแบบการใหทางผวหนง( หรอในบรรจภณฑเพอการขายปลก Analgesic, Antipiretic และยาอนๆ ส าหรบรกกาอาการไอและไขหวด มหรอไมมสาร Antihistamin มสาร Piroxicam หรอ Ibuprofen ปราศจากสารปฏชวนะ ฮอรโมนหรอผลตภณฑอนๆ ประเภท 29.37 Alcaloide อนชนดเดยวกน วตามนและผลตภณฑอนๆ ประเภท 29.36

49 3004905500 (ยา( (ไมใชผลตภณฑจากประเภท 30.02, 30.05 หรอ 30.06( ประกอบดวยสวนประกอบผสม ไมใชส าหรบการรกกาหรอการปองกนโรค จดท าขนตามรปแบบทเจาะจง (รวมถงในรปแบบการใหทางผวหนง( หรอในบรรจภณฑเพอการขายปลก Analgesic, Antipiretic และยาอนๆ ส าหรบรกกาอาการไอและไขหวด มหรอไมมสาร Antihistamin มกรด Asetilsalisilate, Parasetamol หรอ Dipiron ประเภททาน ปราศจากสารปฏชวนะ ฮอรโมนหรอผลตภณฑอนๆ ประเภท 29.37 Alcaloide อนชนดเดยวกน วตามนและผลตภณฑอนๆ ประเภท 29.36

50 3004905910 (ยา( (ไมใชผลตภณฑจากประเภท 30.02, 30.05 หรอ 30.06( ประกอบดวยสวนประกอบผสม ไมใชส าหรบการรกกาหรอการปองกนโรค จดท าขนตาม

อนโดนเซย | การควบคมการน าเขายาและอาหาร 22

www.thaihalalfoods.com By National Food Institute, Thailand 2016

เลขท HS Code รายละเอยดผลตภณฑ รปแบบทเจาะจง (รวมถงในรปแบบการใหทางผวหนง( หรอในบรรจภณฑเพอการขายปลก Analgesic, Antipiretic และยาอนๆ ส าหรบรกกาอาการไอและไขหวด มหรอไมมสาร Antihistamin มกรด Asetilsalisilate, Parasetamol หรอ Dipiron นอกเหนอจากประเภททาน ปราศจากสารปฏชวนะ ฮอรโมนหรอผลตภณฑอนๆ ประเภท 29.37 Alcaloide อนชนดเดยวกน วตามนและผลตภณฑอนๆ ประเภท 29.36

51 3004905990 (ยา( (ไมใชผลตภณฑจากประเภท 30.02, 30.05 หรอ 30.06( ประกอบดวยสวนประกอบผสม ไมใชส าหรบการรกกาหรอการปองกนโรค จดท าขนตามรปแบบทเจาะจง (รวมถงในรปแบบการใหทางผวหนง( หรอในบรรจภณฑเพอการขายปลก Analgesic, Antipiretic และยาอนๆ ส าหรบรกกาอาการไอและไขหวด มหรอไมมสาร Antihistamin นอกเหนอจากมกรด Asetilsalisilate, Parasetamol หรอ Dipiron, CTM, Piroksikam หรอ Ibuprofen ทกประเภท, Diclofenac ประเภททานหรอทา ปราศจากสารปฏชวนะ ฮอรโมนหรอผลตภณฑอนๆ ประเภท 29.37 Alcaloide อนชนดเดยวกน วตามนและผลตภณฑอนๆ ประเภท 29.36

52 3004906100 (ยา( (ไมใชผลตภณฑจากประเภท 30.02, 30.05 หรอ 30.06( ประกอบดวยสวนประกอบผสม ไมใชส าหรบการรกกาหรอการปองกนโรค จดท าขนตามรปแบบทเจาะจง (รวมถงในรปแบบการใหทางผวหนง( หรอในบรรจภณฑเพอการขายปลก ยาตานมาลาเรย มสาร Artemisinin, Artesunate หรอ Chloroquine ปราศจากสารปฏชวนะ ฮอรโมนหรอผลตภณฑอนๆ ประเภท 29.37 Alcaloide อนชนดเดยวกน วตามนและผลตภณฑอนๆ ประเภท 29.36

53 3004906200 (ยา( (ไมใชผลตภณฑจากประเภท 30.02, 30.05 หรอ 30.06( ประกอบดวยสวนประกอบผสม ไมใชส าหรบการรกกาหรอการปองกนโรค จดท าขนตามรปแบบทเจาะจง (รวมถงในรปแบบการใหทางผวหนง( หรอในบรรจภณฑเพอการขายปลก ยาตานมาลาเรย มสาร Primaquin ปราศจากสารปฏชวนะ ฮอรโมนหรอผลตภณฑอนๆ ประเภท 29.37 Alcaloide อนชนดเดยวกน วตามนและผลตภณฑอนๆ ประเภท 29.36

54 3004906900 (ยา( (ไมใชผลตภณฑจากประเภท 30.02, 30.05 หรอ 30.06( ประกอบดวยสวนประกอบผสม ไมใชส าหรบการรกกาหรอการปองกนโรค จดท าขนตามรปแบบทเจาะจง (รวมถงในรปแบบการใหทางผวหนง( หรอในบรรจภณฑเพอการขายปลก ยาตานมาลาเรย นอกเหนอจากมสาร Primaquin, Artesunate, Chloroquine

อนโดนเซย | การควบคมการน าเขายาและอาหาร 23

www.thaihalalfoods.com By National Food Institute, Thailand 2016

เลขท HS Code รายละเอยดผลตภณฑ หรอ Primaquin ปราศจากสารปฏชวนะ ฮอรโมนหรอผลตภณฑอนๆ ประเภท 29.37 Alcaloide อนชนดเดยวกน วตามนและผลตภณฑอนๆ ประเภท 29.36

55 3004907100 (ยา( (ไมใชผลตภณฑจากประเภท 30.02, 30.05 หรอ 30.06( ประกอบดวยสวนประกอบผสม ไมใชส าหรบการรกกาหรอการปองกนโรค จดท าขนตามรปแบบทเจาะจง (รวมถงในรปแบบการใหทางผวหนง( หรอในบรรจภณฑเพอการขายปลก มสาร Anthelmintic, Piperazine หรอ Mebendazole ปราศจากสารปฏชวนะ ฮอรโมนหรอผลตภณฑอนๆ ประเภท 29.37 Alcaloide อนชนดเดยวกน วตามนและผลตภณฑอนๆ ประเภท 29.36

56 3004907900 (ยา( (ไมใชผลตภณฑจากประเภท 30.02, 30.05 หรอ 30.06( ประกอบดวยสวนประกอบผสม ไมใชส าหรบการรกกาหรอการปองกนโรค จดท าขนตามรปแบบทเจาะจง (รวมถงในรปแบบการใหทางผวหนง( หรอในบรรจภณฑเพอการขายปลก มสาร Anthelmintic, นอกเหนอจากมสาร Piperazine หรอ Mebendazole ปราศจากสารปฏชวนะ ฮอรโมนหรอผลตภณฑอนๆ ประเภท 29.37 Alcaloide อนชนดเดยวกน วตามนและผลตภณฑอนๆ ประเภท 29.36

57 3004908100 (ยา( (ไมใชผลตภณฑจากประเภท 30.02, 30.05 หรอ 30.06( ประกอบดวยสวนประกอบผสม ไมใชส าหรบการรกกาหรอการปองกนโรค จดท าขนตามรปแบบทเจาะจง (รวมถงในรปแบบการใหทางผวหนง( หรอในบรรจภณฑเพอการขายปลก ยาอนๆ ส าหรบรกกาโรคมะเรง เอดส หรอโรครนแรงอนๆ มสาร Deferoxamine ส าหรบฉด ปราศจากสารปฏชวนะ ฮอรโมนหรอผลตภณฑอนๆ ประเภท 29.37 Alcaloide อนชนดเดยวกน วตามนและผลตภณฑอนๆ ประเภท 29.36

58 3004908200 (ยา( (ไมใชผลตภณฑจากประเภท 30.02, 30.05 หรอ 30.06( ประกอบดวยสวนประกอบผสม ไมใชส าหรบการรกกาหรอการปองกนโรค จดท าขนตามรปแบบทเจาะจง (รวมถงในรปแบบการใหทางผวหนง( หรอในบรรจภณฑเพอการขายปลก ยาอนๆ ส าหรบรกกาโรคเอดส ปราศจากสารปฏชวนะ ฮอรโมนหรอผลตภณฑอนๆ ประเภท 29.37 Alcaloide อนชนดเดยวกน วตามนและผลตภณฑอนๆ ประเภท 29.36

59 3004908900 (ยา( (ไมใชผลตภณฑจากประเภท 30.02, 30.05 หรอ 30.06( ประกอบดวยสวนประกอบผสม ไมใชส าหรบการรกกาหรอการปองกนโรค จดท าขนตามรปแบบทเจาะจง (รวมถงในรปแบบการใหทางผวหนง( หรอในบรรจภณฑเพอการขายปลก ยาอนๆ ส าหรบรกกาโรคมะเรง หรอโรครนแรงอนๆ นอกเหนอจากโรคเอดส

อนโดนเซย | การควบคมการน าเขายาและอาหาร 24

www.thaihalalfoods.com By National Food Institute, Thailand 2016

เลขท HS Code รายละเอยดผลตภณฑ ปราศจากสารปฏชวนะ ฮอรโมนหรอผลตภณฑอนๆ ประเภท 29.37 Alcaloide อนชนดเดยวกน วตามนและผลตภณฑอนๆ ประเภท 29.36

60 3004909100 (ยา( (ไมใชผลตภณฑจากประเภท 30.02, 30.05 หรอ 30.06( ประกอบดวยสวนประกอบผสม ไมใชส าหรบการรกกาหรอการปองกนโรค จดท าขนตามรปแบบทเจาะจง (รวมถงในรปแบบการใหทางผวหนง( หรอในบรรจภณฑเพอการขายปลก มสารอนๆ นอกเหนอจากสารปฏชวนะ มสารนอกเหนอจากสารปฏชวนะ ฮอรโมน และผลตภณฑอนๆ ประเภท 29.37 Antiseptic, Anestetic, Analgesic, Antipiretic และยาอนส าหรบการรกกาไอและไขหวด มสาร Antihistamin หรอไมม Antimalaria, Anthelmintik, ยาอนๆ ส าหรบการรกกามะเรง เอดส และโรครนแรงอนๆ ม Sodium Chloride หรอกลโคส ส าหรบฉด

61 3004909200 (ยา( (ไมใชผลตภณฑจากประเภท 30.02, 30.05 หรอ 30.06( ประกอบดวยสวนประกอบผสม ไมใชส าหรบการรกกาหรอการปองกนโรค จดท าขนตามรปแบบทเจาะจง (รวมถงในรปแบบการใหทางผวหนง( หรอในบรรจภณฑเพอการขายปลก มสารนอกเหนอจากสารปฏชวนะ ฮอรโมน และผลตภณฑอนๆ ประเภท 29.37 Antiseptic, Anestetic, Analgesic, Antipiretic และยาอนส าหรบการรกกาไอและไขหวด มสาร Antihistamin หรอไมม Antimalaria, Anthelmintik, ยาอนๆ ส าหรบการรกกามะเรง เอดส และโรครนแรงอนๆ ม Sorbitol หรอ Sorbutamol ส าหรบฉด

62 3004909300 (ยา( (ไมใชผลตภณฑจากประเภท 30.02, 30.05 หรอ 30.06( ประกอบดวยสวนประกอบผสม ไมใชส าหรบการรกกาหรอการปองกนโรค จดท าขนตามรปแบบทเจาะจง (รวมถงในรปแบบการใหทางผวหนง( หรอในบรรจภณฑเพอการขายปลก มสารนอกเหนอจากสารปฏชวนะ ฮอรโมน และผลตภณฑอนๆ ประเภท 29.37 Alcaloide และผลตภณฑประเภทเดยวกน วตามนและผลตภณฑอนๆ ประเภท 29.36 Antiseptic, Anestetic, Analgesic, Antipiretic และยาอนส าหรบการรกกาไอและไขหวด มสาร Antihistamin หรอไมม Antimalaria, Anthelmintik, ยาอนๆ ส าหรบการรกกามะเรง เอดส และโรครนแรงอนๆ ม Sorbitol หรอ Sorbutamol ส าหรบฉด

63 3004909400 (ยา( (ไมใชผลตภณฑจากประเภท 30.02, 30.05 หรอ 30.06( ประกอบดวยสวนประกอบผสม ไมใชส าหรบการรกกาหรอการปองกนโรค จดท าขนตามรปแบบทเจาะจง (รวมถงในรปแบบการใหทางผวหนง( หรอในบรรจภณฑเพอการขายปลก มสารนอกเหนอจากสารปฏชวนะ ฮอรโมน และผลตภณฑอนๆ ประเภท 29.37

อนโดนเซย | การควบคมการน าเขายาและอาหาร 25

www.thaihalalfoods.com By National Food Institute, Thailand 2016

เลขท HS Code รายละเอยดผลตภณฑ Alcaloide และผลตภณฑประเภทเดยวกน วตามนและผลตภณฑอนๆ ประเภท 29.36 Antiseptic, Anestetic, Analgesic, Antipiretic และยาอนส าหรบการรกกาไอและไขหวด มสาร Antihistamin มหรอไมม Antimalaria, Anthelmintik, ยาอนๆ ส าหรบการรกกามะเรง เอดส และโรครนแรงอนๆ ม Sorbitol หรอ Sorbutamol ส าหรบฉด

64 3004909600 (ยา( (ไมใชผลตภณฑจากประเภท 30.02, 30.05 หรอ 30.06( ประกอบดวยสวนประกอบผสม ไมใชส าหรบการรกกาหรอการปองกนโรค จดท าขนตามรปแบบทเจาะจง (รวมถงในรปแบบการใหทางผวหนง( หรอในบรรจภณฑเพอการขายปลก มสารนอกเหนอจากสารปฏชวนะ ฮอรโมน และผลตภณฑอนๆ ประเภท 29.37 Alcaloide และผลตภณฑประเภทเดยวกน วตามนและผลตภณฑอนๆ ประเภท 29.36 Antiseptic, Anestetic, Analgesic, Antipiretic และยาอนส าหรบการรกกาไอและไขหวด มสาร Antihistamin มหรอไมม Antimalaria, Anthelmintik, ยาอนๆ ส าหรบการรกกามะเรง เอดส และโรครนแรงอนๆ ยาหยอดจมก มสาร Naphazoline, Xylometazoline หรอ Oxymetazoline

65 3004909900 (ยา( (ไมใชผลตภณฑจากประเภท 30.02, 30.05 หรอ 30.06( ประกอบดวยสวนประกอบผสม ไมใชส าหรบการรกกาหรอการปองกนโรค จดท าขนตามรปแบบทเจาะจง (รวมถงในรปแบบการใหทางผวหนง( หรอในบรรจภณฑเพอการขายปลก

66 3006600000 (ยา( กระชบ ยาคมก าเนดเคมดวยสารตงตนฮอรโมน ผลตภณฑอนๆ ประเภท 29.37 หรอ Spermicide

67 3002201000 (วคซน( Toxoid Tetanus 68 3002202000 (วคซน( ไอกรน หด โปลโอ 69 3002209010 (วคซน( ตบอกเสบ 70 3002209090 (วคซน( วคซนส าหรบมนกย นอกเหนอจาก Toxoid Tetanus ไอกรน หด

โปลโอ และตบอกเสบ 71 0409000000 (ยาแผนโบราณ( 72 1302193000 (ยาแผนโบราณ( 73 2106905300 (ยาแผนโบราณ( 74 2106909200 (ยาแผนโบราณ( 75 3004905500 (ยาแผนโบราณ( 76 3004909800 (ยาแผนโบราณ( 77 3301901000 (ยาแผนโบราณ( 78 1207300000 (ยาแผนโบราณ( 79 1211201000 (ยาแผนโบราณ(

อนโดนเซย | การควบคมการน าเขายาและอาหาร 26

www.thaihalalfoods.com By National Food Institute, Thailand 2016

เลขท HS Code รายละเอยดผลตภณฑ 80 1214100000 (ยาแผนโบราณ( 81 1508901000 (ยาแผนโบราณ( 82 1512191000 (ยาแผนโบราณ( 83 1514110000 (ยาแผนโบราณ( 84 1516201800 (ยาแผนโบราณ( 85 1518001400 (ยาแผนโบราณ( 86 2906110000 (ยาแผนโบราณ( 87 2914291000 (ยาแผนโบราณ( 88 2938100000 (ยาแผนโบราณ( 89 3301250000 (ยาแผนโบราณ( 90 3301290010 (ยาแผนโบราณ( 91 3301300000 (ยาแผนโบราณ( 92 3805100000 (ยาแผนโบราณ( 93 1302200000 (ยาแผนโบราณ( 94 1510001000 (ยาแผนโบราณ( 95 1515902900 (ยาแผนโบราณ( 96 2939300000 (ยาแผนโบราณ( 97 3005101000 (ยาแผนโบราณ( 98 2106907000 (อาหารเสรม( อาหารเสรมเพอสขภาพ 99 2106908000 (อาหารเสรม( Premix เสรมก าลงของรางกาย 100 2106909100 (อาหารเสรม( สวนผสมระหวางวสดทางเคมและสารอาหารหรอสารอนทม

ประโยชนทางโภชนาการ จากประเภททใชส าหรบแปรรปอาหาร 101 2106909200 (อาหารเสรม( ผลลพธการแปรรปอาหารจากโสม 102 2106909600 (อาหารเสรม( อาหารเสรมชนดอนๆ 103 2802000000 (วสดเทยมยา( 104 2827600000 (วสดเทยมยา( 105 2918230000 (วสดเทยมยา( 106 2933999000 (วสดเทยมยา( 107 3004101900 (วสดเทยมยา( 108 3004102900 (วสดเทยมยา( 109 3004209100 (วสดเทยมยา( 110 3004509900 (วสดเทยมยา( 111 3004903000 (วสดเทยมยา( 112 3004905500 (วสดเทยมยา( 113 3004909100 (วสดเทยมยา(

อนโดนเซย | การควบคมการน าเขายาและอาหาร 27

www.thaihalalfoods.com By National Food Institute, Thailand 2016

เลขท HS Code รายละเอยดผลตภณฑ 114 3004909800 (วสดเทยมยา( 115 3004909900 (วสดเทยมยา( 116 3005101000 (วสดเทยมยา( 117 3204130000 (วสดเทยมยา( 118 3301250000 (วสดเทยมยา( 119 3301290010 (วสดเทยมยา( 120 3302900000

(วสดเทยมยา(

121 3802100000 (วสดเทยมยา( 122 3305900000 (เครองส าอาง( Activator 123 3304993000 (เครองส าอาง( แปงรองพน 124 3304200000 (เครองส าอาง( แปงรองพนส าหรบตา 125 3304993000 (เครองส าอาง( ครม Anti Aging 126 3304992000 (เครองส าอาง( ปองกนสว 127 3304992000 (เครองส าอาง( ปองกนสว 128 3304999000 (เครองส าอาง( ปองกนสว 129 3307200000 (เครองส าอาง( Anti Perspirant 130 3401300000 (เครองส าอาง( Astringent 131 3303000000 (เครองส าอาง( Baby Cologne 132 3303000000 (เครองส าอาง( Baby Cologne 133 3304993000 (เครองส าอาง( Baby Cream 134 3304993000 (เครองส าอาง( Baby Lotion 135 3304993000 (เครองส าอาง( Baby Oil 136 3304300000 (เครองส าอาง( Base Coat 137 3304200000 (เครองส าอาง( อาย แชโดว 138 3304910000 (เครองส าอาง( แปงโรยตว 139 3304910000 (เครองส าอาง( แปงโรยตวฆาเชอ 140 3304910000 (เครองส าอาง( แปงเดกออน 141 3304993000 (เครองส าอาง( แปงน า 142 3304910000 (เครองส าอาง( แปงเยน 143 3304910000 (เครองส าอาง( แปงอดแขง 144 3304910000 (เครองส าอาง( แปงหนา 145 3401112000 (เครองส าอาง( ฟองอาบน า 146 3304993000 (เครองส าอาง( ครมเยน 147 3304300000 (เครองส าอาง( Cutical Remover

อนโดนเซย | การควบคมการน าเขายาและอาหาร 28

www.thaihalalfoods.com By National Food Institute, Thailand 2016

เลขท HS Code รายละเอยดผลตภณฑ 148 3304993000 (เครองส าอาง( ฐานรองพน 149 3307200000 (เครองส าอาง( ระงบกลน 150 3307200000 (เครองส าอาง( ระงบกลน – Antiperpiran

151 3305900000 (เครองส าอาง( ก าจดขน 152 3307904000 (เครองส าอาง( ก าจดขน 153 3303000000 (เครองส าอาง( Eau de cologne 154 3303000000 (เครองส าอาง( Eau de parfum 155 3303000000 (เครองส าอาง( Eau de toilette 156 3304200000 (เครองส าอาง( อาย ไลเนอร 157 3401112000 (เครองส าอาง( Feminine hygiene 158 3307300000 (เครองส าอาง( เกลออาบน า 159 3304999000 (เครองส าอาง( เจลนวด 160 3305900000 (เครองส าอาง( Hair creambath 161 3305900000 (เครองส าอาง( Hair styling 162 3401202000 (เครองส าอาง( สบแผน 163 3401202000 (เครองส าอาง( สบแผน 164 3305900000 (เครองส าอาง( คอนดชนเนอร 165 3401119000 (เครองส าอาง( เครองส าอางอนๆ ทท าจากสบ 166 3401119000 (เครองส าอาง( เครองส าอางอนๆ ทท าจากสบ 167 3401191000 (เครองส าอาง( เครองส าอางอนๆ ทท าจากสบในรปกระดากช าระ 168 3401191000 (เครองส าอาง( เครองส าอางอนๆ ทท าจากสบในรปกระดากช าระ 169 3401199000 (เครองส าอาง( เครองส าอางอนๆ 170 3401199000 (เครองส าอาง( เครองส าอางอนๆ 171 3304993000 (เครองส าอาง( ครมลดรวรอยผวหนงบรเวณตา 172 3304993000 (เครองส าอาง( ครมกลางคน 173 3304999000 (เครองส าอาง( ครมชดผวบรเวณตา 174 3304993000 (เครองส าอาง( ครมกลางวน 175 3304200000 (เครองส าอาง( ครมส าหรบตา 176 3304999000 (เครองส าอาง( ครมส าหรบนวด 177 3304100000 (เครองส าอาง( Lip Care 178 3304100000 (เครองส าอาง( Lip Color 179 3304100000 (เครองส าอาง( Lip Gloss 180 3304100000 (เครองส าอาง( Lip Line 181 3304100000 (เครองส าอาง( Lip Shine

อนโดนเซย | การควบคมการน าเขายาและอาหาร 29

www.thaihalalfoods.com By National Food Institute, Thailand 2016

เลขท HS Code รายละเอยดผลตภณฑ 182 3304999000 (เครองส าอาง( สครบขดผว 183 3304999000 (เครองส าอาง( Make-up Kit 184 3304999000 (เครองส าอาง( Mangir 185 3304200000 (เครองส าอาง( มาสคารา 186 3304910000 (เครองส าอาง( Masker 187 3304993000 (เครองส าอาง( Masker 188 3304999000 (เครองส าอาง( Masker 189 3307300000 (เครองส าอาง( Masker 190 3304910000 (เครองส าอาง( Masker ตา 191 3304993000 (เครองส าอาง( Masker ตา 192 3304999000 (เครองส าอาง( Masker ตา 193 3307300000 (เครองส าอาง( น ามนอาบน า 194 3304999000 (เครองส าอาง( น ามนส าหรบนวด 195 3306900000 (เครองส าอาง( Mouth washers 196 3304300000 (เครองส าอาง( Nail Dryer 197 3304300000 (เครองส าอาง( Nail Extender / Nail Elongator 198 3304300000 (เครองส าอาง( Nail Hardener 199 3304300000 (เครองส าอาง( Nail Strengthener 200 3305200000 (เครองส าอาง( Neutralizer 201 3304993000 (เครองส าอาง( Nutritive Cream 202 3303000000 (เครองส าอาง( แปงฝน 203 3306101000 (เครองส าอาง( ยาสฟน 204 3306109000 (เครองส าอาง( ยาสฟน 205 3304910000 (เครองส าอาง( Peeling 206 3304993000 (เครองส าอาง( Peeling 207 3304999000 (เครองส าอาง( Peeling 208 3304993000 (เครองส าอาง( มอยซเจอรไรเซอร 209 3304200000 (เครองส าอาง( มอยซเจอรไรเซอรส าหรบตา 210 3305200000 (เครองส าอาง( Hair Straightener 211 3304999000 (เครองส าอาง( ท าความสะอาดผวหนา 212 3307903000 (เครองส าอาง( ท าความสะอาดผวหนา 213 3401113000 (เครองส าอาง( ท าความสะอาดผวหนา (กระดากช าระ( 214 3401113000 (เครองส าอาง( ท าความสะอาดผวหนา (กระดากช าระ( 215 3304300000 (เครองส าอาง( ลางน ายาทาเลบ 216 3305900000 (เครองส าอาง( ท าความสะอาดผมและตว

อนโดนเซย | การควบคมการน าเขายาและอาหาร 30

www.thaihalalfoods.com By National Food Institute, Thailand 2016

เลขท HS Code รายละเอยดผลตภณฑ 217 3304200000 (เครองส าอาง( ท าความสะอาดเมคอพตา 218 3304910000 (เครองส าอาง( Blush on 219 3305300000 (เครองส าอาง( Hair Lightener 220 3304999000 (เครองส าอาง( Skin Lightener 221 3305200000 (เครองส าอาง( ดดผมถาวร 222 3304200000 (เครองส าอาง( ดนสอคว 223 3304993000 (เครองส าอาง( ชมชนผว 224 3304999000 (เครองส าอาง( ชมชนผว 225 3401300000 (เครองส าอาง( ชมชนผว 226 3304999000 (เครองส าอาง( ชมชนผวบรเวณตา 227 3306900000 (เครองส าอาง( Mouth freshener 228 3304300000 (เครองส าอาง( ท าความสะอาดเทา 229 3304993000 (เครองส าอาง( ท าความสะอาดเทา ตว มอ 230 3303000000 (เครองส าอาง( น าหอมรางกาย 231 3304300000 (เครองส าอาง( สทาเลบ 232 3305300000 (เครองส าอาง( ยอมผม 233 3305900000 (เครองส าอาง( ดดผม 234 3401112000 (เครองส าอาง( สบอาบน าฆาเชอ (เหลว( 235 3401111000 (เครองส าอาง( สบอาบน าฆาเชอ (กอน( 236 3401111000 (เครองส าอาง( สบอาบน าฆาเชอ (กอน( 237 3401112000 (เครองส าอาง( สบอาบน าฆาเชอ (กอน( 238 3401112000 (เครองส าอาง( สบอาบน าเดก (เหลว( 239 3401112000 (เครองส าอาง( สบอาบน าเดก (กอน( 240 3401112000 (เครองส าอาง( สบอาบน า เหลว 241 3401112000 (เครองส าอาง( สบอาบน า กอน 242 3305109000 (เครองส าอาง( แชมพ 243 3305109000 (เครองส าอาง( แชมพเดก 244 3305101000 (เครองส าอาง( แชมพกนรงแค 245 3307100000 (เครองส าอาง( ส าหรบโกน 246 3306900000 (เครองส าอาง( ส าหรบท าความสะอาดปาก 247 3304300000 (เครองส าอาง( ส าหรบเลบ 248 3304999000 (เครองส าอาง( ส าหรบอาบน ากลางแดด 249 3307100000 (เครองส าอาง( ส าหรบหลงโกน 250 3304999000 (เครองส าอาง( ส าหรบบ ารงผวอนๆ 251 3304999000 (เครองส าอาง( ส าหรบบ ารงผวอนๆ

อนโดนเซย | การควบคมการน าเขายาและอาหาร 31

www.thaihalalfoods.com By National Food Institute, Thailand 2016

เลขท HS Code รายละเอยดผลตภณฑ 252 3307100000 (เครองส าอาง( ส าหรบกอนโกน 253 3304200000 (เครองส าอาง( ส าหรบแตงตาอนๆ 254 3304910000 (เครองส าอาง( ส าหรบแตงหนาอนๆ 255 3304999000 (เครองส าอาง( ส าหรบกนแดด 256 3307300000 (เครองส าอาง( ส าหรบอาบน าอนๆ 257 3304999000 (เครองส าอาง( ส าหรบท าผวสแทนโดยไมตองอาบแดด 258 3303000000 (เครองส าอาง( ส าหรบท าใหผวหอมอนๆ 259 3307300000 (เครองส าอาง( ผงส าหรบอาบน า 260 3304999000 (เครองส าอาง( แตงหนาขนเวท 261 3304999000 (เครองส าอาง( แตงหนาเจาสาว 262 3305900000 (เครองส าอาง( แตงผมแฟนตาซ 263 3305900000 (เครองส าอาง( โทนคผม 264 3304300000 (เครองส าอาง( Top Coat 265 3304993000 (เครองส าอาง( Vanishing Cream 266 3304993000 (เครองส าอาง( Wrinkle Smoothing Remover 267 0401101000 (อาหาร( ในรปของเหลว 268 0401109000 (อาหาร( อนๆ 269 0401201000 (อาหาร( ในรปของเหลว 270 0401209000 (อาหาร( อนๆ 271 0401401000 (อาหาร( นมในรปของเหลว 272 0401402000 (อาหาร( นมในรปแขง 273 0401409000 (อาหาร( อนๆ 274 0401501000 (อาหาร( ในรปของเหลว 275 0401509000 (อาหาร( อนๆ 276 0402104100 (อาหาร( นมและนมเขมขน ท าใหแขง หรอผสมน าตาลและวสดเทยมน าตาอนๆ 277 0402104900 (อาหาร( นมและนมเขมขน ท าใหแขง หรอผสมน าตาลและวสดเทยมน าตาล

อนๆ - ในรปผง เมด หรอรปแขงอนๆ โดยมไขมนไมเกน 1.5% เมอเทยบกบน าหนก - ไมมสวนผสมน าตาลและวสดเทยมน าตาลอนๆ

278 0402109100 (อาหาร( นมและนมเขมขน ท าใหแขง หรอผสมน าตาลและวสดเทยมน าตาอนๆ - ในรปผง เมด หรอรปแขงอนๆ โดยมไขมนไมเกน 1.5% เมอเทยบกบน าหนก - ในบรรจภณฑน าหนกไมต ากวา 20 กรม

279 0402109900 (อาหาร( นมและนมเขมขน ท าใหแขง หรอผสมน าตาลและวสดเทยมน าตาอนๆ - ในรปผง เมด หรอรปแขงอนๆ โดยมไขมนไมเกน 1.5% เมอเทยบกบน าหนก

280 0402212000 (อาหาร( ในบรรจภณฑน าหนกไมต ากวา 20 กรม

อนโดนเซย | การควบคมการน าเขายาและอาหาร 32

www.thaihalalfoods.com By National Food Institute, Thailand 2016

เลขท HS Code รายละเอยดผลตภณฑ 281 0402219000 (อาหาร( อนๆ 282 0402292000 (อาหาร( ในบรรจภณฑน าหนกไมต ากวา 20 กรม 283 0402299000 (อาหาร( อนๆ 284 0402910000 (อาหาร( ไมมสวนผสมน าตาลและวสดเทยมน าตาลอนๆ 285 0402990000 (อาหาร( อนๆ 286 0403102000 (อาหาร( ในรปของเหลว ถกท าใหขนหรอไมขน 287 0403109000 (อาหาร( อนๆ 288 0403901000 (อาหาร( นมเนย 289 0403909000 (อาหาร( อนๆ 290 0404100000 (อาหาร( หางนมและหางนมปรงแตง เขมขนหรอผสมน าตาลและวสดเทยม

น าตาลอนๆ 291 0405100000 (อาหาร( เนย 292 0405200000 (อาหาร( Dairy Spreads 293 0405901000 (อาหาร( มนเนย Anhidrat 294 0405902000 (อาหาร( น ามนเนย 295 0405903000 (อาหาร( เนยใส 296 0405909000 (อาหาร( อนๆ 297 0406101000 (อาหาร( เนยสด (ไมปรงและไมเกบรกกา( รวมถงเนยจากหางนม 298 0406102000 (อาหาร( อนๆ 299 0406201000 (อาหาร( ในบรรจภณฑน าหนกไมต ากวา 20 กรม 300 0406209000 (อาหาร( อนๆ 301 0406300000 (อาหาร( เนยแปรรป ในรปไมใชผง 302 0406400000 (อาหาร( เนย Blue-Vein และเนยอนๆทม Vein และท าจาก Penicillium

Roqueforti 303 0406900000 (อาหาร( เนยอนๆ 304 0409000000 (อาหาร( น าผงธรรมชาต 305 0901212000 (อาหาร( ต าละเอยด 306 0901221000 (อาหาร( ไมต าละเอยด 307 0901222000 (อาหาร( ต าละเอยด 308 1301909000 (อาหาร( อนๆ 309 1302310000 (อาหาร( วน 310 1302320000 (อาหาร( ขนและเหนยว ปรงแตงหรอไมปรงแตง ท าจากถว Locust เมดถว

Locust หรอเมด Guar 311 1302391010 (อาหาร( สารสกดจากพช สาร Pektic, Pectinate และ Pektate วนและ

ผลตภณฑทขน ปรงแตงหรอไมไดปรงแตง ท าจากพช

อนโดนเซย | การควบคมการน าเขายาและอาหาร 33

www.thaihalalfoods.com By National Food Institute, Thailand 2016

เลขท HS Code รายละเอยดผลตภณฑ - วนและผลตภณฑทขน ปรงแตงหรอไมไดปรงแตง ท าจากพช - Karagen - ในรปผง

312 1302391090 (อาหาร( สารสกดจากพช สาร Pektic, Pectinate และ Pektate วนและผลตภณฑทขน ปรงแตงหรอไมไดปรงแตง ท าจากพช - วนและผลตภณฑทขน ปรงแตงหรอไมไดปรงแตง ท าจากพช - Karagen

313 1501100000 (อาหาร( ไขมนหม (รวมถงน ามนหม( และไขมนสตวปก นอกเหนอจากประเภท 02.09 หรอ 15.03

314 1501200000 (อาหาร( ไขมนหม (รวมถงน ามนหม( และไขมนสตวปก นอกเหนอจากประเภท 02.09 หรอ 15.03

315 1501900000 (อาหาร( ไขมนหม (รวมถงน ามนหม( และไขมนสตวปก นอกเหนอจากประเภท 02.09 หรอ 15.03

316 1502101000 (อาหาร( – สามารถรบประทานได 317 1502901000 (อาหาร( – สามารถรบประทานได 318 1507909000 (อาหาร( น ามนถวเหลอง Hydrognated 319 1507901000 (อาหาร( น ามนถวเหลอง 320 1509101000 (อาหาร( น ามนมะกอก 321 1513199000 (อาหาร( น ามนมะพราวบรสทธ 322 1515509000 (อาหาร( อนๆ 323 1516201100 (อาหาร( น ามนถวเหลอบรสทธ 324 1516209800 (อาหาร( น ามนมะพราว Hydrognated 325 1517100000 (อาหาร( เนยเทยม ไมรวมเนยเทยมเหลว 326 1517901000 (อาหาร( - เนยใสเทยม 327 1517902000 (อาหาร( - เนยเทยมเหลว 328 1517903000 (อาหาร( - แปรรปผานแมพมพ 329 1517904300 (อาหาร( - Shortening 330 1517904400 (อาหาร( - น ามนหมเทยม 331 1517905000 (อาหาร( - ผสมหรอแปรรปแบบขน 332 1517906100 (อาหาร( - วตถดบมาจากน ามนถวลสง 333 1517906200 (อาหาร( เนยเทยม ผสมหรอปรงแตงดวยวสดทสามารถรบประทานไดทท าจาก

ไขมนหรอน ามนจากพชหรอสตว หรอสารสกดจากไขมนหรอน ามน นอกเหนอจากไขมนหรอน ามนหรอสารสกดทสามารถรบประทานได จากประเภท 15.16 อนๆ – สวนผสมหรอวสดแปรรปอนๆ จากไขมนหรอน ามนพชหรอสารสกด –

อนโดนเซย | การควบคมการน าเขายาและอาหาร 34

www.thaihalalfoods.com By National Food Institute, Thailand 2016

เลขท HS Code รายละเอยดผลตภณฑ สวนผสมหรอวสดแปรรปเหลว – วสดหลกมาจากน ามนปาลมดบ

334 1517906300 (อาหาร( เนยเทยม ผสมหรอปรงแตงดวยวสดทสามารถรบประทานไดทท าจากไขมนหรอน ามนจากพชหรอสตว หรอสารสกดจากไขมนหรอน ามน นอกเหนอจากไขมนหรอน ามนหรอสารสกดทสามารถรบประทานได จากประเภท 15.16 อนๆ – สวนผสมหรอวสดแปรรปอนๆ จากไขมนหรอน ามนพชหรอสารสกด – สวนผสมหรอวสดแปรรปเหลว – วสดหลกมาจากน ามนปาลมดบในบรรจภณฑทมน าหนกไมเกน 20 กก.

335 1517906400 (อาหาร( เนยเทยม ผสมหรอปรงแตงดวยวสดทสามารถรบประทานไดทท าจากไขมนหรอน ามนจากพชหรอสตว หรอสารสกดจากไขมนหรอน ามน นอกเหนอจากไขมนหรอน ามนหรอสารสกดทสามารถรบประทานได จากประเภท 15.16 อนๆ – สวนผสมหรอวสดแปรรปอนๆ จากไขมนหรอน ามนพชหรอสารสกด – สวนผสมหรอวสดแปรรปเหลว – วสดหลกมาจากน ามนปาลมดบในบรรจภณฑทมน าหนก 20 กก. ขนไป

336 1517906500 (อาหาร( – มวสดดบหลกมาจากน ามนเมลดปาลม 337 1517906600 (อาหาร( – มวสดดบหลกมาจาก Olein เมลดปาลม 338 1517906700 (อาหาร( – มวสดดบหลกมาจากน ามนถวเหลอง 339 1517906800 (อาหาร( – มวสดดบหลกมาจากน ามน Lillipenut 340 1517906900 (อาหาร( อนๆ 341 1601001000 (อาหาร( – บรรจในบรรจภณฑสญญากาศ 342 1601009000 (อาหาร( – อนๆ 343 1602101000 (อาหาร( – มสวนผสมของหม ในบรรจภณฑสญญากาศ 344 1602109000 (อาหาร( -- อนๆ 345 1602200000 (อาหาร( – จากตบสตว 346 1602311000 (อาหาร( เนอสตว เศกของเนอสตวหรอเลอดทผานการแปรรปและเกบรกกา

- จากสตวปกในประเภท 01.15 - จากไกงวง - ในบรรจภณฑสญญากาศ

347 1602319100 (อาหาร( เนอสตว เศกของเนอสตวหรอเลอดทผานการแปรรปและเกบรกกา - จากสตวปกในประเภท 01.15 - จากไกงวง - เนอสตวทคดหรอแยกกระดกออกดวยเครองจกร

348 1602319900 (อาหาร( เนอสตว เศกของเนอสตวหรอเลอดทผานการแปรรปและเกบรกกา - จากสตวปกในประเภท 01.15

อนโดนเซย | การควบคมการน าเขายาและอาหาร 35

www.thaihalalfoods.com By National Food Institute, Thailand 2016

เลขท HS Code รายละเอยดผลตภณฑ - จากไกงวง

349 1602321000 (อาหาร( กะหรไก ในบรรจภณฑสญญากาศ 350 1602329000 (อาหาร( อนๆ 351 1602390000 (อาหาร( อนๆ 352 1602411000 (อาหาร( - ในบรรจภณฑสญญากาศ 353 1602419000 (อาหาร( อนๆ 354 1602421000 (อาหาร( - ในบรรจภณฑสญญากาศ 355 1602429000 (อาหาร( อนๆ 356 1602491100 (อาหาร( - ในบรรจภณฑสญญากาศ 357 1602491900 (อาหาร( อนๆ 358 1602499100 (อาหาร( - ในบรรจภณฑสญญากาศ 359 1602499900 (อาหาร( อนๆ 360 1602500000 (อาหาร( จากเนอสตวประเภทวว 361 1602901000 (อาหาร( กะหรเนอแกะ ในบรรจภณฑสญญากาศ 362 1602909000 (อาหาร( อนๆ 363 1603001000 (อาหาร( จากไก ผสมเครองปรง 364 1603002000 (อาหาร( จากไก ปราศจากเครองปรง 365 1603003000 (อาหาร( อน ผสมเครองปรง 366 1603009000 (อาหาร( อนๆ 367 1604111000 (อาหาร( - ในบรรจภณฑสญญากาศ 368 1604119000 (อาหาร( อนๆ 369 1604121000 (อาหาร( - ในบรรจภณฑสญญากาศ 370 1604129000 (อาหาร( อนๆ 371 1604131100 (อาหาร( - ในบรรจภณฑสญญากาศ 372 1604131900 (อาหาร( อนๆ 373 1604139100 (อาหาร( - ในบรรจภณฑสญญากาศ 374 1604139900 (อาหาร( อนๆ 375 1604141100 (อาหาร( - ปลาทนา 376 1604149000 (อาหาร( อนๆ 377 1604151000 (อาหาร( - ในบรรจภณฑสญญากาศ 378 1604159000 (อาหาร( อนๆ 379 1604161000 (อาหาร( - ในบรรจภณฑสญญากาศ 380 1604169000 (อาหาร( อนๆ 381 1604171000 (อาหาร( ปลาแปรรปหรอถนอม คาเวยรหรอวสดทดแทนคาเวยรซงท าจากไข

ปลา

อนโดนเซย | การควบคมการน าเขายาและอาหาร 36

www.thaihalalfoods.com By National Food Institute, Thailand 2016

เลขท HS Code รายละเอยดผลตภณฑ - ปลาทงตวหรอเปนชน แตไมสบ - ปลาไหล - ในบรรจภณฑสญญากาศ

382 1604179000 (อาหาร( ปลาแปรรปหรอถนอม คาเวยรหรอวสดทดแทนคาเวยรซงท าจากไขปลา - ปลาทงตวหรอเปนชน แตไมสบ - ปลาไหล

383 1604192000 (อาหาร( Horse Mackerel ใบบรรจภณฑสญญากาศ 384 1604193000 (อาหาร( ปลาแปรรปหรอถนอม คาเวยรหรอวสดทดแทนคาเวยรซงท าจากไข

ปลา - ปลาทงตวหรอเปนชน แตไมสบ - อนๆ ในบรรจภณฑสญญากาศ

385 1604199000 (อาหาร( ปลาแปรรปหรอถนอม คาเวยรหรอวสดทดแทนคาเวยรซงท าจากไขปลา - ปลาทงตวหรอเปนชน แตไมสบ

386 1604201100 (อาหาร( --- ในบรรจภณฑสญญากาศ 387 1604201900 (อาหาร( อนๆ 388 1604202100 (อาหาร( --- ในบรรจภณฑสญญากาศ 389 1604202900 (อาหาร( อนๆ 390 1604209100 (อาหาร( --- ในบรรจภณฑสญญากาศ 391 1604209310 (อาหาร( ปลาแปรรปหรอถนอม คาเวยรหรอวสดทดแทนคาเวยรซงท าจากไข

ปลา - ปลาแปรรปหรอถนอมอนๆ - ปลาสบแชแขง ตมหรอนง - ลกชนปลาหรอกง

392 1604209390 (อาหาร( ปลาแปรรปหรอถนอม คาเวยรหรอวสดทดแทนคาเวยรซงท าจากไขปลา - ปลาแปรรปหรอถนอมอนๆ - ปลาสบแชแขง ตมหรอนง

393 1604209900 (อาหาร( ปลาแปรรปหรอถนอม คาเวยรหรอวสดทดแทนคาเวยรซงท าจากไขปลา - ปลาแปรรปหรอถนอมอนๆ

394 1604310000 (อาหาร( คาเวยร 395 1604320000 (อาหาร( วสดทดแทนคาเวยร 396 1605101000 (อาหาร( Krustasea, Moluska และ Invertebrata น าอนๆ แปรรปหรอถนอม

อนโดนเซย | การควบคมการน าเขายาและอาหาร 37

www.thaihalalfoods.com By National Food Institute, Thailand 2016

เลขท HS Code รายละเอยดผลตภณฑ - ป - ในบรรจภณฑสญญากาศ

397 1605109000 (อาหาร( Krustasea, Moluska และ Invertebrata น าอนๆ แปรรปหรอถนอม - ป

398 1605211000 (อาหาร( อนๆ 399 1605219010 (อาหาร( Krustasea, Moluska และ Invertebrata น าอนๆ แปรรปหรอถนอม

- กงเลกหรอกงธรรมดา - ไมอยในบรรจภณฑสญญากาศ - พาสตาปลา

400 1605219020 (อาหาร( Krustasea, Moluska และ Invertebrata น าอนๆ แปรรปหรอถนอม - กงเลกหรอกงธรรมดา - ไมอยในบรรจภณฑสญญากาศ - กงชบแปง

401 1605219090 (อาหาร( Krustasea, Moluska และ Invertebrata น าอนๆ แปรรปหรอถนอม - กงเลกหรอกงธรรมดา - ไมอยในบรรจภณฑสญญากาศ

402 1605291000 (อาหาร( - ในบรรจภณฑสญญากาศ 403 1605299010 (อาหาร( Krustasea, Moluska และ Invertebrata น าอนๆ แปรรปหรอถนอม

- กงเลกหรอกงธรรมดา - พาสตาปลา

404 1605299020 (อาหาร( Krustasea, Moluska และ Invertebrata น าอนๆ แปรรปหรอถนอม - กงเลกหรอกงธรรมดา - กงชบแปง

405 1605299090 (อาหาร( Krustasea, Moluska และ Invertebrata น าอนๆ แปรรปหรอถนอม - กงเลกหรอกงธรรมดา

406 1605300000 (อาหาร( Krustasea, Moluska และ Invertebrata น าอนๆ แปรรปหรอถนอม - กงมงกร

407 1605400000 (อาหาร(- Krustasea อนๆ 408 1605510000 (อาหาร( Krustasea, Moluska และ Invertebrata น าอนๆ แปรรปหรอถนอม

- Moluska - หอยนางรม

409 1605520000 (อาหาร( Krustasea, Moluska และ Invertebrata น าอนๆ แปรรปหรอถนอม - Moluska - หอย Kipas-kipas รวมถงหอยนางพญา

410 1605530000 (อาหาร( Krustasea, Moluska และ Invertebrata น าอนๆ แปรรปหรอถนอม

อนโดนเซย | การควบคมการน าเขายาและอาหาร 38

www.thaihalalfoods.com By National Food Institute, Thailand 2016

เลขท HS Code รายละเอยดผลตภณฑ - Moluska - Remis

411 1605540000 (อาหาร( Krustasea, Moluska และ Invertebrata น าอนๆ แปรรปหรอถนอม - Moluska - ปลาหมก

412 1605550000 (อาหาร( Krustasea, Moluska และ Invertebrata น าอนๆ แปรรปหรอถนอม - Moluska - ปลาหมกยกก

413 1605560000 (อาหาร( Krustasea, Moluska และ Invertebrata น าอนๆ แปรรปหรอถนอม - Moluska - หอย หอยนางรม และ Arkshells

414 1605570000 (อาหาร( Krustasea, Moluska และ Invertebrata น าอนๆ แปรรปหรอถนอม - Moluska - Pauhi

415 1605580000 (อาหาร( Krustasea, Moluska และ Invertebrata น าอนๆ แปรรปหรอถนอม - Moluska - หอย นอกเหนอจากหอยทางทะเล

416 1605590000 (อาหาร( Krustasea, Moluska และ Invertebrata น าอนๆ แปรรปหรอถนอม - Moluska

417 1605610000 (อาหาร( Krustasea, Moluska และ Invertebrata น าอนๆ แปรรปหรอถนอม - Invertebrata น าอนๆ - Timun Laut

418 1605620000 (อาหาร( Krustasea, Moluska และ Invertebrata น าอนๆ แปรรปหรอถนอม - Invertebrata น าอนๆ - หอยเมน

419 1605630000 (อาหาร( Krustasea, Moluska และ Invertebrata น าอนๆ แปรรปหรอถนอม - Invertebrata น าอนๆ - แมงกะพรน

420 1605690000 (อาหาร( Krustasea, Moluska และ Invertebrata น าอนๆ แปรรปหรอถนอม - Invertebrata น าอนๆ

421 1701999000 (อาหาร( ซโครส 422 1702110000 (อาหาร( – มแลกโตส 99% หรอมากกวา เมอเทยบกบสดสวนน าหนก ก าหนด

เปนแลกโตส Anhidrat ค านวณตามวสดทแหง 423 1702190000 (อาหาร( – อนๆ 424 1702200000 (อาหาร( – น าตาล Maple และน าเชอม Maple

อนโดนเซย | การควบคมการน าเขายาและอาหาร 39

www.thaihalalfoods.com By National Food Institute, Thailand 2016

เลขท HS Code รายละเอยดผลตภณฑ 425 1702301000 (อาหาร( – กลโคส 426 1702302000 (อาหาร( – น าเชอมกลโคส 427 1702400000 (อาหาร( – กลโคสและน าเชอมกลโคส ในสภาพทแหง มฟรกโตสไมต ากวา 20%

แตนอยกวา 50% เมอเทยบกบน าหนก ไมรวมน าตาล Invert 428 1702500000 (อาหาร( – ฟรกโตสทางเคมบรสทธ 429 1702601000 (อาหาร( – ฟรกโตส 430 1702602000 (อาหาร( น าเชอมฟรกโตส 431 1702901100 (อาหาร( - มลโตสทางเคมบรสทธ 432 1702901900 (อาหาร( - อนๆ 433 1702902000 (อาหาร( – น าผงเทยม ผสมหรอไมผสมน าผงแท 434 1702903000 (อาหาร( น าตาลแตงรสหรอแตงส (ไมรวมมลโตส( 435 1702909100 (อาหาร( - น าเชอม 436 1702909900 (อาหาร( น าตาลอนๆ รวมถงแลกโตส มลโตส กลโคส และฟรกโตสเคมบรสทธ

ในรปแขงน าเชอม ไมผสมสารแตงรสหรอแตงส น าตาลบรสทธ ผสมน าผงแทหรอไมผสม คาราเมล - อนๆ รวมถงน าตาล Invert และน าตาลอนๆ และสวนผสมน าเชอมในสภาพทแหง มฟรกโตสในสดสวน 50% ของน าหนก

437 1703101000 (อาหาร( –ผสมสารแตงรสและแตงส 438 1703109000 (อาหาร( – อน 439 1703901000 (อาหาร( –ผสมสารแตงรสและแตงส 440 1703909000 (อาหาร( – อน 441 1704100000 (อาหาร( – หมากฝรง เคลอบหรอไมเคลอบน าตาล 442 1704901000 (อาหาร( – ลกอมยา 443 1704902000 (อาหาร( – ชอกโกแลตขาว 444 1704909100 (อาหาร( ดอกน าตาล (รวมทงชอกโกแลตขาว( ไมผสมโกโก

- นม ผสมเจลาตน 445 1704909900 (อาหาร( ดอกน าตาล (รวมทงชอกโกแลตขาว( ไมผสมโกโก 446 1803100000 (อาหาร( – ไมก าจดไขมน 447 1803200000 (อาหาร( – ก าจดไขมนบางสวนหรอทงหมด 448 1804000000 (อาหาร( เนย ไขมน และน ามนโกโก 449 1805000000 (อาหาร( โกโกผง ไมผสมน าตาลหรอวสดแตงรสหวานอนๆ 450 1806100000 (อาหาร( โกโกผง ผสมน าตาลหรอวสดแตงรสหวานอนๆ 451 1806201000 (อาหาร( ชอกโกแลตทอน แผนหรอแทง 452 1806209000 (อาหาร( – อน 453 1806311000 (อาหาร( ชอกโกแลตทอน แผนหรอแทง

อนโดนเซย | การควบคมการน าเขายาและอาหาร 40

www.thaihalalfoods.com By National Food Institute, Thailand 2016

เลขท HS Code รายละเอยดผลตภณฑ 454 1806319000 (อาหาร( – อน 455 1806321000 (อาหาร( ชอกโกแลตทอน แผนหรอแทง 456 1806329000 (อาหาร( – อน 457 1806901000 (อาหาร( ชอกโกแลตเมดหรอแบบยาอม 458 1806903000 (อาหาร( ชอกโกแลตและแปรรปแบบอนๆ

ผสมโกโก - แปรรปอาหารจากแปง แปงหยาบ แปงสาคหรอมอลตสกด ผสมโกโก 40% หรอมากกวา แตนอยกวา 50% จากสดสวนน าหนก

459 1806904000 (อาหาร( ชอกโกแลตและแปรรปแบบอนๆ ผสมโกโก - แปรรปอาหารจากประเภท 04.01 จนถง 04.04 มโกโก 5% หรอมากกวา แตนอยกวา 10% จากสดสวนน าหนก ปรงเปนพเศกส าหรบทารก ไมมการจ าหนายปลก

460 1806909000 (อาหาร( – อน 461 1901101000 (อาหาร( – จากมอลตสกด 462 1901102000 (อาหาร( – จากวสดประเภท 04.01 จนถง 04.04 463 1901103000 (อาหาร( – จากถวเหลองผง 464 1901109100 (อาหาร( – อาหารทางการแพทย 465 1901201000 (อาหาร( – จากแปง ร า แปงหยาบ หรอมอลตสกด ไมผสมโกโก 466 1901202000 (อาหาร( – จากแปง ร า แปงหยาบ หรอมอลตสกด ผสมโกโก 467 1901203000 (อาหาร( – อนๆ ไมผสมโกโก 468 1901204000 (อาหาร( – อนๆ ผสมโกโก 469 1901901100 (อาหาร( มอลตสกด อาหารแปรรปจากแปง ร า แปงหยาบ ไมผสมโกโกหรอผสม

โกโกนอยกวารอยละ 40 จากสดสวนน าหนก โดยค านวณโกโกทสกดไขมนออก ไมจ าแนกอยในประเภทใดๆ อาหารแปรรปประเภท 04.01 จนถง 04.04 ไมผสมโกโกหรอผสมโกโกนอยกวารอยละ 5 จากสดสวนน าหนก โดยค านวณโกโกทสกดไขมนออก ไมจ าแนกอยในประเภทใดๆ - อาหารส าหรบทารก ไมมแผนการจ าหนายแบบปลก - อาหารทางการแพทย

470 1901901900 (อาหาร( มอลตสกด อาหารแปรรปจากแปง ร า แปงหยาบ ไมผสมโกโกหรอผสมโกโกนอยกวารอยละ 40 จากสดสวนน าหนก โดยค านวณโกโกทสกดไขมนออก ไมจ าแนกอยในประเภทใดๆ อาหารแปรรปประเภท 04.01 จนถง 04.04 ไมผสมโกโกหรอผสมโกโกนอยกวารอยละ 5 จากสดสวนน าหนก โดยค านวณโกโกทสกดไขมนออก ไมจ าแนกอยในประเภทใดๆ - อาหารส าหรบทารก ไมมแผนการจ าหนายแบบปลก

471 1901902000 (อาหาร( – มอลตสกด

อนโดนเซย | การควบคมการน าเขายาและอาหาร 41

www.thaihalalfoods.com By National Food Institute, Thailand 2016

เลขท HS Code รายละเอยดผลตภณฑ 472 1901903100 (อาหาร( - นมแปลงไขมน 473 1901903200 (อาหาร( มอลตสกด อาหารแปรรปจากแปง ร า แปงหยาบ ไมผสมโกโกหรอผสม

โกโกนอยกวารอยละ 40 จากสดสวนน าหนก โดยค านวณโกโกทสกดไขมนออก ไมจ าแนกอยในประเภทใดๆ อาหารแปรรปประเภท 04.01 จนถง 04.04 ไมผสมโกโกหรอผสมโกโกนอยกวารอยละ 5 จากสดสวนน าหนก โดยค านวณโกโกทสกดไขมนออก ไมจ าแนกอยในประเภทใดๆ - อนๆ จากประเภท 04.01 จนถง 04.04 - อนๆ มโกโกผง

474 1901903900 (อาหาร( มอลตสกด อาหารแปรรปจากแปง ร า แปงหยาบ ไมผสมโกโกหรอผสมโกโกนอยกวารอยละ 40 จากสดสวนน าหนก โดยค านวณโกโกทสกดไขมนออก ไมจ าแนกอยในประเภทใดๆ อาหารแปรรปประเภท 04.01 จนถง 04.04 ไมผสมโกโกหรอผสมโกโกนอยกวารอยละ 5 จากสดสวนน าหนก โดยค านวณโกโกทสกดไขมนออก ไมจ าแนกอยในประเภทใดๆ - อนๆ จากประเภท 04.01 จนถง 04.04

475 1901904100 (อาหาร( - ในรปผง 476 1901904900 (อาหาร( – ในรปอนๆ 477 1901909100 (อาหาร( มอลตสกด อาหารแปรรปจากแปง ร า แปงหยาบ ไมผสมโกโกหรอผสม

โกโกนอยกวารอยละ 40 จากสดสวนน าหนก โดยค านวณโกโกทสกดไขมนออก ไมจ าแนกอยในประเภทใดๆ อาหารแปรรปประเภท 04.01 จนถง 04.04 ไมผสมโกโกหรอผสมโกโกนอยกวารอยละ 5 จากสดสวนน าหนก โดยค านวณโกโกทสกดไขมนออก ไมจ าแนกอยในประเภทใดๆ - อาหารทางการแพทย

478 1901909910 (อาหาร( - ขาวเกรยบกง 479 1901909990 (อาหาร( มอลตสกด อาหารแปรรปจากแปง ร า แปงหยาบ ไมผสมโกโกหรอผสม

โกโกนอยกวารอยละ 40 จากสดสวนน าหนก โดยค านวณโกโกทสกดไขมนออก ไมจ าแนกอยในประเภทใดๆ อาหารแปรรปประเภท 04.01 จนถง 04.04 ไมผสมโกโกหรอผสมโกโกนอยกวารอยละ 5 จากสดสวนน าหนก โดยค านวณโกโกทสกดไขมนออก ไมจ าแนกอยในประเภทใดๆ

480 1902110000 (อาหาร( – ผสมไข 481 1902192000 (อาหาร( - วนเสน 482 1902193000 (อาหาร( พาสตา ทปรงและผสมหรอไมผสม (เนอหรอวสดอน( หรอปรงดวย

กรรมวธอน เชน สปาเกตต มกกะโรน หม ลาซนญา Gnocchi Ravioli, Cannelloni, Couscous ปรงหรอไมปรง - พาสตาดบ ไมผสมหรอปรงแตงดวยวสดอน - Soun

อนโดนเซย | การควบคมการน าเขายาและอาหาร 42

www.thaihalalfoods.com By National Food Institute, Thailand 2016

เลขท HS Code รายละเอยดผลตภณฑ 483 1902194000 (อาหาร( พาสตา ทปรงและผสมหรอไมผสม (เนอหรอวสดอน( หรอปรงดวย

กรรมวธอน เชน สปาเกตต มกกะโรน หม ลาซนญา Gnocchi Ravioli, Cannelloni, Couscous ปรงหรอไมปรง - พาสตาดบ ไมผสมหรอปรงแตงดวยวสดอน - เสนหม

484 1902199000 (อาหาร( พาสตา ทปรงและผสมหรอไมผสม (เนอหรอวสดอน( หรอปรงดวยกรรมวธอน เชน สปาเกตต มกกะโรน หม ลาซนญา Gnocchi Ravioli, Cannelloni, Couscous ปรงหรอไมปรง - พาสตาดบ ไมผสมหรอปรงแตงดวยวสดอน

485 1902201000 (อาหาร( – ผสมเนอหรอเศกเนอ 486 1902203000 (อาหาร( พาสตา ทปรงและผสมหรอไมผสม (เนอหรอวสดอน( หรอปรงดวย

กรรมวธอน เชน สปาเกตต มกกะโรน หม ลาซนญา Gnocchi Ravioli, Cannelloni, Couscous ปรงหรอไมปรง - พาสตา ไมผสมหรอปรงแตงดวยวสดอน - ผสมปลา หอย หรอ Moluska

487 1902209000 (อาหาร( พาสตา ทปรงและผสมหรอไมผสม (เนอหรอวสดอน( หรอปรงดวยกรรมวธอน เชน สปาเกตต มกกะโรน หม ลาซนญา Gnocchi Ravioli, Cannelloni, Couscous ปรงหรอไมปรง - พาสตา ไมผสมหรอปรงแตงดวยวสดอน

488 1902302000 (อาหาร( – วนเสนส าเรจรป 489 1902303000 (อาหาร( พาสตา ทปรงและผสมหรอไมผสม (เนอหรอวสดอน( หรอปรงดวย

กรรมวธอน เชน สปาเกตต มกกะโรน หม ลาซนญา Gnocchi Ravioli, Cannelloni, Couscous ปรงหรอไมปรง - พาสตาอนๆ - Soun

490 1902304000 (อาหาร( – บะหมส าเรจรป 491 1902309000 (อาหาร( พาสตา ทปรงและผสมหรอไมผสม (เนอหรอวสดอน( หรอปรงดวย

กรรมวธอน เชน สปาเกตต มกกะโรน หม ลาซนญา Gnocchi Ravioli, Cannelloni, Couscous ปรงหรอไมปรง - พาสตาอนๆ

492 1902400000 (อาหาร( – Couscous 493 1903000000 (อาหาร( แปงมนส าปะหลงหรอวสดทดแทนอนทท าจากแปง ในรปแผน เมด

กอน ดวยวธการรอน หรอรปแบบชนดเดยวกน 494 1904101000 (อาหาร( อาหารแปรรปดวยวธการท าใหขยายตวหรอผลตภณฑซเรยล (เชน ขาว

เกรยบขาวโพด( ซเรยล (นอกเหนอจากขาวโพด( ในรปเมด แผน หรอกอนซงท า

อนโดนเซย | การควบคมการน าเขายาและอาหาร 43

www.thaihalalfoods.com By National Food Institute, Thailand 2016

เลขท HS Code รายละเอยดผลตภณฑ ดวยกรรมวธอน (ยกเวนแปง ร า หรอแปงหยาบ( ยงไมปรงหรอผสมดวยวธอน ยงไมจ าแนกอยในประเภทอนใด - อาหารแปรรปดวยวธการท าใหขยายตวหรอผลตภณฑซเรยล - ผสมโกโก

495 1904109000 (อาหาร( อาหารแปรรปดวยวธการท าใหขยายตวหรอผลตภณฑซเรยล (เชน ขาวเกรยบขาวโพด( ซเรยล (นอกเหนอจากขาวโพด( ในรปเมด แผน หรอกอนซงท าดวยกรรมวธอน (ยกเวนแปง ร า หรอแปงหยาบ( ยงไมปรงหรอผสมดวยวธอน ยงไมจ าแนกอยในประเภทอนใด - อาหารแปรรปดวยวธการท าใหขยายตวหรอผลตภณฑซเรยล

496 1904201000 (อาหาร( อาหารแปรรปดวยวธการท าใหขยายตวหรอผลตภณฑซเรยล (เชน ขาวเกรยบขาวโพด( ซเรยล (นอกเหนอจากขาวโพด( ในรปเมด แผน หรอกอนซงท าดวยกรรมวธอน (ยกเวนแปง ร า หรอแปงหยาบ( ยงไมปรงหรอผสมดวยวธอน ยงไมจ าแนกอยในประเภทอนใด - อาหารแปรรปทท าจากขาวเกรยบซเรยล ไมควหรอคว ไมผสมกบขาวเกรยบซเรยล - อาหารแปรรปทท าจากขาวเกรยบซเรยลทไมคว

497 1904209000 (อาหาร( อาหารแปรรปดวยวธการท าใหขยายตวหรอผลตภณฑซเรยล (เชน ขาวเกรยบขาวโพด( ซเรยล (นอกเหนอจากขาวโพด( ในรปเมด แผน หรอกอนซงท าดวยกรรมวธอน (ยกเวนแปง ร า หรอแปงหยาบ( ยงไมปรงหรอผสมดวยวธอน ยงไมจ าแนกอยในประเภทอนใด - อาหารแปรรปทท าจากขาวเกรยบซเรยล ไมควหรอคว ไมผสมกบขาวเกรยบซเรยล

498 1904300000 (อาหาร( – แปงสาล Bulgur 499 1904901000 (อาหาร( – ขาวแปรรป รวมถงขาวทยงไมปรงแตง 500 1904909000 (อาหาร( – อนๆ 501 1905100000 (อาหาร( – ขนมปงแหง 502 1905200000 (อาหาร( – ขนมปงขงและประเภทเดยวกน 503 1905311000 (อาหาร( – ไมผสมโกโก 504 1905312000 (อาหาร( --- ผสมโกโก 505 1905320000 (อาหาร( – เวเฟลและเวเฟอร 506 1905401010 (อาหาร( Rusk ขนมปงปงและผลตภณฑปงชนดเดยวกน Bread Crumb 507 1905401090 (อาหาร( Rusk ขนมปงปงและผลตภณฑปงชนดเดยวกน อนๆ 508 1905409000 (อาหาร( ขนมปง ขนมแหง ขนม ขนมปงกรอบ และขนมปงประเภทอนๆ ผสม

หรอไมผสมโกโก เวเฟอร Sealing Wafers, Rice paper และผลตภณฑประเภทเดยวกน

อนโดนเซย | การควบคมการน าเขายาและอาหาร 44

www.thaihalalfoods.com By National Food Institute, Thailand 2016

เลขท HS Code รายละเอยดผลตภณฑ - Rusk, ขนมปงปงและผลตภณฑปงชนดเดยวกน

509 1905901000 (อาหาร( – ขนมปงกรอบไมหวาน 510 1905902000 (อาหาร( – ขนมปงกรอบไมหวานชนดอนๆ 511 1905903000 (อาหาร( – ขนม 512 1905904000 (อาหาร( – ขนมแหง 513 1905905000 (อาหาร( – ผลตภณฑขนมปงไมใชแปง 514 1905906000 (อาหาร( – ขนมปงส าหรบการกจกรรมทางการแพทย 515 1905907000 (อาหาร( Wafer Komuni, Rice paper และผลตภณฑประเภทเดยวกน 516 1905908000 (อาหาร( – ผลตภณฑอาหารกรอบประเภทอน 517 1905909000 (อาหาร( -- อนๆ 518 2001100000 (อาหาร( – แตงและแตงอาจาด 519 2001901000 (อาหาร( – หวหอมใหญ 520 2001909000 (อาหาร( -- อนๆ 521 2002101000 (อาหาร( – ทปรงดวยวธนอกเหนอจากการนงหรอตม 522 2002109000 (อาหาร( – อนๆ 523 2002901000 (อาหาร( – พาสตามะเขอเทศ 524 2002902000 (อาหาร( มะเขอเทศทปรงแตงหรอถนอมดวยวสดนอกเหนอจากน าสมสายชหรอ

กรด Asetate - มะเขอเทศผง

525 2002909000 (อาหาร( มะเขอเทศทปรงแตงหรอถนอมดวยวสดนอกเหนอจากน าสมสายชหรอกรด Asetate

526 2003100000 (อาหาร( – เหดประเภท Genus Agaricus 527 2003901000 (อาหาร( – เหดดน 528 2003909000 (อาหาร( – อนๆ 529 2004100000 (อาหาร( – มนฝรง 530 2004901000 (อาหาร( – อาหารเดกทารก 531 2004909000 (อาหาร( – อนๆ 532 2005101000 (อาหาร( ผกตางๆ ทปรงแตงหรอถนอมดวยวสดนอกเหนอจากน าสมสายชหรอ

กรด Asetate ไมแชแขง นอกเหนอจากผลตภณฑประเภท 20.06 - ผกประเภทเดยว - ในบรรจภณฑสญญากาศ

533 2005109000 (อาหาร( ผกตางๆ ทปรงแตงหรอถนอมดวยวสดนอกเหนอจากน าสมสายชหรอกรด Asetate ไมแชแขง นอกเหนอจากผลตภณฑประเภท 20.06 - ผกประเภทเดยว

534 2005201100 (อาหาร( ผกตางๆ ทปรงแตงหรอถนอมดวยวสดนอกเหนอจากน าสมสายชหรอ

อนโดนเซย | การควบคมการน าเขายาและอาหาร 45

www.thaihalalfoods.com By National Food Institute, Thailand 2016

เลขท HS Code รายละเอยดผลตภณฑ กรด Asetate ไมแชแขง นอกเหนอจากผลตภณฑประเภท 20.06 - มนฝรง - แผนหรอชน - ในบรรจภณฑสญญากาศ

535 2005201900 (อาหาร( ผกตางๆ ทปรงแตงหรอถนอมดวยวสดนอกเหนอจากน าสมสายชหรอกรด Asetate ไมแชแขง นอกเหนอจากผลตภณฑประเภท 20.06 - มนฝรง - แผนหรอชน

536 2005209100 (อาหาร( ผกตางๆ ทปรงแตงหรอถนอมดวยวสดนอกเหนอจากน าสมสายชหรอกรด Asetate ไมแชแขง นอกเหนอจากผลตภณฑประเภท 20.06 - มนฝรง - ในบรรจภณฑสญญากาศ

537 2005209900 (อาหาร( ผกตางๆ ทปรงแตงหรอถนอมดวยวสดนอกเหนอจากน าสมสายชหรอกรด Asetate ไมแชแขง นอกเหนอจากผลตภณฑประเภท 20.06 - มนฝรง

538 2005400000 (อาหาร( ถว Kapri (Pisum Sativum) 539 2005510000 (อาหาร( – ถว พรอมเปลอก 540 2005591000 (อาหาร( ผกตางๆ ทปรงแตงหรอถนอมดวยวสดนอกเหนอจากน าสมสายชหรอ

กรด Asetate ไมแชแขง นอกเหนอจากผลตภณฑประเภท 20.06 - ถว (Vigna spp., Phaseolus spp.) - ในบรรจภณฑสญญากาศ

541 2005599000 (อาหาร( ผกตางๆ ทปรงแตงหรอถนอมดวยวสดนอกเหนอจากน าสมสายชหรอกรด Asetate ไมแชแขง นอกเหนอจากผลตภณฑประเภท 20.06 - ถว (Vigna spp., Phaseolus spp.)

542 2005600000 (อาหาร( หนอไมฝรง 543 2005700000 (อาหาร( – มะกอก 544 2005800000 (อาหาร(- ขาวโพดหวาน (Zea mays var. saccharata) 545 2005910000 (อาหาร( – หนอไม 546 2005991000 (อาหาร( ผกตางๆทปรงแตงหรอถนอมดวยวสดนอกเหนอจากน าสมสายชหรอ

กรด Asetate ไมแชแขง นอกเหนอจากผลตภณฑประเภท 20.06 - ผกอนๆ และผกผสม - ในบรรจภณฑสญญากาศ

547 2005999000 (อาหาร( ผกตางๆ ทปรงแตงหรอถนอมดวยวสดนอกเหนอจากน าสมสายชหรอกรด Asetate ไมแชแขง นอกเหนอจากผลตภณฑประเภท 20.06 - ผกอนๆ และผกผสม

อนโดนเซย | การควบคมการน าเขายาและอาหาร 46

www.thaihalalfoods.com By National Food Institute, Thailand 2016

เลขท HS Code รายละเอยดผลตภณฑ 548 2006000000 (อาหาร( ผก ผลไม ถว เปลอกผลไม และสวนอนๆ ของพช ถนอมดวยน าตาล

(แหง เปนประกาย( 549 2007100000 (อาหาร( – แปรรปแบบเดยว 550 2007910000 (อาหาร( – สม 551 2007991000 (อาหาร( - เมลดและพาสตาผลไม นอกเหนอจากมะมวง สบปะรด และสตรอว

เบอรร 552 2007999000 (อาหาร( - อนๆ 553 2008111000 (อาหาร( - ถวลสงคว 554 2008112000 (อาหาร( - เนยถว 555 2008119000 (อาหาร( - อนๆ 556 2008191000 (อาหาร( – เมดมะมวงหมพานต 557 2008199000 (อาหาร( - อนๆ 558 2008200000 (อาหาร( – สบปะรด 559 2008301000 (อาหาร( – เสรมน าตาลทรายหรอวสดแตงรสหวานอนๆ หรอแอลกอฮอล 560 2008309000 (อาหาร( – อนๆ 561 2008401000 (อาหาร( – เสรมน าตาลทรายหรอวสดแตงรสหวานอนๆ หรอแอลกอฮอล 562 2008409000 (อาหาร( – อนๆ 563 2008501000 (อาหาร( – เสรมน าตาลทรายหรอวสดแตงรสหวานอนๆ หรอแอลกอฮอล 564 2008509000 (อาหาร( – อนๆ 565 2008601000 (อาหาร( – เสรมน าตาลทรายหรอวสดแตงรสหวานอนๆ หรอแอลกอฮอล 566 2008609000 (อาหาร( – อนๆ 567 2008701000 (อาหาร( – เสรมน าตาลทรายหรอวสดแตงรสหวานอนๆ หรอแอลกอฮอล 568 2008709000 (อาหาร( – อนๆ 569 2008801000 (อาหาร( – เสรมน าตาลทรายหรอวสดแตงรสหวานอนๆ หรอแอลกอฮอล 570 2008809000 (อาหาร( – อนๆ 571 2008910000 (อาหาร( – Palm Hearts 572 2008930000 (อาหาร( ผลไม ถว เปลอกผลไม และสวนอนๆ ของพชทสามารถรบประทานได

ปรงแตงหรอถนอมดวยวธตางๆ เสรมหรอไมเสรมน าตาลทรายหรอวสดแตงรสหวานอนๆ หรอแอลกอฮอล ไมถกจ าแนกอยในประเภทอนๆ - อนๆ รวมถงสวนผสมนอกเหนอจากสวนผสมในประเภทยอย 2008.19 - Cranberry (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium Oxycoccos, Vaccinium Vitis-Idaea)

573 2008971000 (อาหาร( - จากล าตน ราก และสวนอนๆ ของพชทสามารถรบประทานได 574 2008972000 (อาหาร( - อนๆ เสรมน าตาลทรายหรอวสดแตงรสหวานอนๆ หรอแอลกอฮอล 575 2008979000 (อาหาร( - อนๆ

อนโดนเซย | การควบคมการน าเขายาและอาหาร 47

www.thaihalalfoods.com By National Food Institute, Thailand 2016

เลขท HS Code รายละเอยดผลตภณฑ 576 2008991000 (อาหาร( - ลนจ 577 2008992000 (อาหาร( - ล าไย 578 2008993000 (อาหาร( - จากล าตน ราก และสวนอนๆ ของพชทสามารถรบประทานได 579 2008994000 (อาหาร( - อนๆ เสรมน าตาลทรายหรอวสดแตงรสหวานอนๆ หรอแอลกอฮอล 580 2008999000 (อาหาร( ผลไม ถว เปลอกผลไม และสวนอนๆ ของพชทสามารถรบประทานได

ปรงแตงหรอถนอมดวยวธตางๆ เสรมหรอไมเสรมน าตาลทรายหรอวสดแตงรสหวานอนๆ หรอแอลกอฮอล ไมถกจ าแนกอยในประเภทอนๆ - อนๆ รวมถงสวนผสมนอกเหนอจากสวนผสมในประเภทยอย 2008.19

581 2009110000 (อาหาร( – แชแขง 582 2009120000 (อาหาร( – ไมแชแขง คา Brix ไมเกน 20 583 2009190000 (อาหาร( --- อนๆ 584 2009210000 (อาหาร( – คา Brix ไมเกน 20 585 2009290000 (อาหาร( - อนๆ 586 2009310000 (อาหาร( – คา Brix ไมเกน 20 587 2009390000 (อาหาร( --- อนๆ 588 2009410000 (อาหาร( – คา Brix ไมเกน 20 589 2009490000 (อาหาร( - อนๆ 590 2009500000 (อาหาร( – น ามะเขอเทศ 591 2009610000 (อาหาร( – คา Brix ไมเกน 30 592 2009690000 (อาหาร( – น าผลไม (รวมถง Grape Must) และน าผก ไมผานกรรมวธหมกและ

ไมมแอลกอฮอลเพมเตม เสรมหรอไมเสรมน าตาลทรายหรอวสดแตงรสหวานอนๆ - น าองน (รวมถง Grape Must)

593 2009710000 (อาหาร( – คา Brix ไมเกน 20 594 2009790000 (อาหาร( - อนๆ 595 2009811000 (อาหาร( – น าผลไม (รวมถง Grape Must) และน าผก ไมผานกรรมวธหมกและ

ไมมแอลกอฮอลเพมเตม เสรมหรอไมเสรมน าตาลทรายหรอวสดแตงรสหวานอนๆ - น าผลไมหนงชนดหรอผกหนงชนด - น า Cranberry (Vaccinium Macrocarpon, Vaccinium Oxycoccos, Vaccinium Vitis-Idaea) - ส าหรบอาหารเดกทารก

596 2009819000 (อาหาร( – น าผลไม (รวมถง Grape Must) และน าผก ไมผานกรรมวธหมกและไมมแอลกอฮอลเพมเตม เสรมหรอไมเสรมน าตาลทรายหรอวสดแตงรสหวานอนๆ

อนโดนเซย | การควบคมการน าเขายาและอาหาร 48

www.thaihalalfoods.com By National Food Institute, Thailand 2016

เลขท HS Code รายละเอยดผลตภณฑ - น าผลไมหนงชนดหรอผกหนงชนด - น า Cranberry (Vaccinium Macrocarpon, Vaccinium Oxycoccos, Vaccinium Vitis-Idaea)

597 2009891000 (อาหาร( – น า Blackcurrant 598 2009899100 (อาหาร( – น าผลไม (รวมถง Grape Must) และน าผก ไมผานกรรมวธหมกและ

ไมมแอลกอฮอลเพมเตม เสรมหรอไมเสรมน าตาลทรายหรอวสดแตงรสหวานอนๆ - น าผลไมหนงชนดหรอผกหนงชนด - ส าหรบอาหารเดกทารก

599 2009899900 (อาหาร( – น าผลไม (รวมถง Grape Must) และน าผก ไมผานกรรมวธหมกและไมมแอลกอฮอลเพมเตม เสรมหรอไมเสรมน าตาลทรายหรอวสดแตงรสหวานอนๆ - น าผลไมหนงชนดหรอผกหนงชนด

600 2009901000 (อาหาร( – น าผลไม (รวมถง Grape Must) และน าผก ไมผานกรรมวธหมกและไมมแอลกอฮอลเพมเตม เสรมหรอไมเสรมน าตาลทรายหรอวสดแตงรสหวานอนๆ - น าผลไมหนงชนดหรอผกหนงชนด - น าผสม - อาหารเดกทารก

601 2009909000 (อาหาร( – น าผลไม (รวมถง Grape Must) และน าผก ไมผานกรรมวธหมกและไมมแอลกอฮอลเพมเตม เสรมหรอไมเสรมน าตาลทรายหรอวสดแตงรสหวานอนๆ - น าผลไมหนงชนดหรอผกหนงชนด - น าผสม - อนๆ

602 2101111000 (อาหาร( – กาแฟส าเรจรป 603 2101119000 (อาหาร( - อนๆ 604 2101121000 (อาหาร( สารสกด Esens และ Concentrate จากกาแฟ ชา หรอวสดแปรรป

จากผลตภณฑเหลาน หรอใชวสดหลกเปนกาแฟ ชา Chicory ควเพอรบประทานแทนกาแฟ และสารสกด Esens และ Concentrate - สารกสด Esens และ Concentrate จากกาแฟ ชา หรอวสดแปรรปจากผลตภณฑเหลาน หรอใชวสดหลกเปนกาแฟ - แปรรปดวยการสกด หรอใชวสดหลกเปนกาแฟ - สวนผสมในรปพาสตาดวยวสด Ground Roasted Coffee มไขมนจากพช

605 2101129000 (อาหาร( สารกสด Esens และ Concentrate จากกาแฟ ชา หรอวสดแปรรป

อนโดนเซย | การควบคมการน าเขายาและอาหาร 49

www.thaihalalfoods.com By National Food Institute, Thailand 2016

เลขท HS Code รายละเอยดผลตภณฑ จากผลตภณฑเหลาน หรอใชวสดหลกเปนกาแฟ ชา Chicory ควเพอรบประทานแทนกาแฟ และสารสกด Esens และ Concentrate - สารกสด Esens และ Concentrate จากกาแฟ ชา หรอวสดแปรรปจากผลตภณฑเหลาน หรอใชวสดหลกเปนกาแฟ - แปรรปดวยการสกด หรอใชวสดหลกเปนกาแฟ - อนๆ

606 2101201000 (อาหาร( – แปรรปชา ประกอบดวยสวนผสมระหวางชา นมผง และน าตาล 607 2101209000 (อาหาร( – อนๆ 608 2101300000 (อาหาร( - Chicory ควเพอรบประทานแทนกาแฟ และสารสกด Esens และ

Concentrate 609 2102200000 (อาหาร( – ยสตทไมออกฤทธ จลชวนเซลลเดยวอนๆ ตาย 610 2102300000 (อาหาร( – ผงฟ 611 2103100000 (อาหาร( – น าปลา 612 2103200000 (อาหาร( – Tomato Ketchup และซอสมะเขอเทศอนๆ 613 2103300000 (อาหาร( – แปง Moster และแปง Moster หยาบพรอม Moster แปรรป 614 2103901000 (อาหาร(— ซอสพรก 615 2103903000 (อาหาร(— ซอสปลา 616 2103904000 (อาหาร( – เครองปรงผสมและวสดชรส รวมถงกะป 617 2103909000 (อาหาร( – อนๆ 618 2104101100 (อาหาร( ซปและน าซปพรอมสวนผสม อาหารสวนผสมเดยว

- ซปและน าซปพรอมสวนผสม - ผสมเนอ - อาหารส าหรบเดกทารก

619 2104101900 (อาหาร( ซปและน าซปพรอมสวนผสม อาหารสวนผสมเดยว - ซปและน าซปพรอมสวนผสม - ผสมเนอ

620 2104109100 (อาหาร( ซปและน าซปพรอมสวนผสม อาหารสวนผสมเดยว - ซปและน าซปพรอมสวนผสม - ผสมเนอ - อาหารส าหรบเดกทารก

621 2104109900 (อาหาร( ซปและน าซปพรอมสวนผสม อาหารสวนผสมเดยว - อาหารสวนผสมเดยว

622 2104201100 (อาหาร( ซปและน าซปพรอมสวนผสม อาหารสวนผสมเดยว - อาหารสวนผสมเดยว - ผสมเนอ

อนโดนเซย | การควบคมการน าเขายาและอาหาร 50

www.thaihalalfoods.com By National Food Institute, Thailand 2016

เลขท HS Code รายละเอยดผลตภณฑ - อาหารส าหรบเดกทารก

623 2104201900 (อาหาร( ซปและน าซปพรอมสวนผสม อาหารสวนผสมเดยว - อาหารสวนผสมเดยว - ผสมเนอ

624 2104209100 (อาหาร( ซปและน าซปพรอมสวนผสม อาหารสวนผสมเดยว - อาหารสวนผสมเดยว - อาหารส าหรบเดกทารก

625 2104209900 (อาหาร( ซปและน าซปพรอมสวนผสม อาหารสวนผสมเดยว - อาหารสวนผสมเดยว

626 2105000000 (อาหาร( ไอซครม และน าแขงอนทรบประทานได ผสมหรอไมผสมโกโก 627 2106100000 (อาหาร( – โปรตนเขมขนและโปรตนทผานการปรบโครงสรางโมเลกล 628 2106901000 (อาหาร( – เตาหถวแหง 629 2106902000 (อาหาร( – น าเชอมแตงรสและส 630 2106903000 (อาหาร( – Non Dairy Creamer 631 2106904100 (อาหาร( อาหารแปรรปทไมไดจ าแนกประเภทใดประเภทหนง

- ยสตแปรรป - ในรปผง

632 2106904900 (อาหาร( อาหารแปรรปทไมไดจ าแนกประเภทใดประเภทหนง - ยสตแปรรป

633 2106905100 (อาหาร( - วสดแปรรปทใชเปนวตถดบในการท าสวนผสมเขมขน 634 2106905200 (อาหาร( - สวนผสมเขมขนส าหรบละลายในน าเพอท าน าดม 635 2106905300 (อาหาร( - ผลตภณฑทท าจากโสม 636 2106905900 (อาหาร( - อนๆ 637 2106906100 (อาหาร( - จากประเภททใชส าหรบท าเครองดมมแอลกอฮอล ในรปของเหลว 638 2106906200 (อาหาร( - จากประเภททใชส าหรบท าเครองดมมแอลกอฮอล ในรปอนๆ 639 2106906400 (อาหาร( - จากประเภททใชส าหรบท าเครองดมมแอลกอฮอล ในรปของเหลว 640 2106906500 (อาหาร( - จากประเภททใชส าหรบท าเครองดมมแอลกอฮอล ในรปอนๆ 641 2106906600 (อาหาร( อาหารแปรรปทไมไดจ าแนกประเภทใดประเภทหนง

- ผลตภณฑแปรรปแอลกอฮอลจากประเภททใชส าหรบท าเครองดม - อนๆ จากประเภททใชส าหรบผลตเครองดมมแอลกอฮอล ในรปของเหลว

642 2106906700 (อาหาร( อาหารแปรรปทไมไดจ าแนกประเภทใดประเภทหนง - ผลตภณฑแปรรปแอลกอฮอลจากประเภททใชส าหรบท าเครองดม - อนๆ จากประเภททใชส าหรบผลตเครองดมมแอลกอฮอล ในรปอนๆ

643 2106906900 (อาหาร( อาหารแปรรปทไมไดจ าแนกประเภทใดประเภทหนง - ผลตภณฑแปรรปแอลกอฮอลจากประเภททใชส าหรบท าเครองดม

อนโดนเซย | การควบคมการน าเขายาและอาหาร 51

www.thaihalalfoods.com By National Food Institute, Thailand 2016

เลขท HS Code รายละเอยดผลตภณฑ - อนๆ

644 2106908000 (อาหาร( - Premix เสรมภมตานทาน 645 2106909100 (อาหาร( - สวนผสมอนๆ ระหวางวสดทางเคมกบผลตภณฑอาหารหรอสารอนๆ

ทมประโยชนทางโภชนาการ จากประเภททใชส าหรบการแปรรปอาหาร 646 2106909200 (อาหาร( - ผลตภณฑแปรรปทท าจากโสม 647 2106909300 (อาหาร( - อาหารแปรรปส าหรบทารกไดรบน านมไมเพยงพอ 648 2106909400 (อาหาร( - อาหารแปรรปส าหรบทารกอนๆ 649 2106909500 (อาหาร( - สงขยา 650 2106909600 (อาหาร( อาหารแปรรปทไมไดจ าแนกประเภทใดประเภทหนง

- อาหารเพอสขภาพอนๆ 651 2106909800 (อาหาร( – อาหารแตงรสอนๆ 652 2106909910 (อาหาร( อาหารแปรรปทไมไดจ าแนกประเภทใดประเภทหนง

- ถว Tempe 653 2106909990 (อาหาร( อาหารแปรรปทไมไดจ าแนกประเภทใดประเภทหนง 654 2201100010 (อาหาร( น า รวมถงน าแร น าแรเทยม และน าโซดา ไมผสมน าตาลหรอสารแตง

รสหวานหรอแตงรสอนๆ น าแขง น าแรและน าโซดา - น าแร

655 2201100020 (อาหาร( น า รวมถงน าแร น าแรเทยมและน าโซดา ไมผสมน าตาลหรอสารแตงรสหวานหรอแตงรสอนๆ น าแขง น าแรและน าโซดา - น าโซดา

656 2201901000 (อาหาร( – น าแขง 657 2201909010 (อาหาร( น า รวมถงน าแร น าแรเทยมและน าโซดา ไมผสมน าตาลหรอสารแตง

รสหวานหรอแตงรสอนๆ น าแขง น าแรและน าโซดา อนๆ น าปราศจากแรธาต 658 2201909090 (อาหาร( น า รวมถงน าแร น าแรเทยมและน าโซดา ไมผสมน าตาลหรอสารแตง

รสหวานหรอแตงรสอนๆ น าแขง น าแรและน าโซดา อนๆ 659 2202101000 (อาหาร( – น าแรน าพหรอน าโซดา แตงรส 660 2202109000 (อาหาร( – อนๆ 661 2202901000 (อาหาร( – นมยเอชท แตงรส 662 2202902000 (อาหาร( – นมถวเหลอง 663 2202903000 (อาหาร( – เครองดมไมผสมโซดาพรอมดม 664 2202909000 (อาหาร( – อนๆ 665 2203001000 (อาหาร( – เบยรด าหรอ Porter 666 2203009000 (อาหาร( – อนๆ รวมถง Ale 667 2204100000 (อาหาร( – เครองดมผานการหมก

อนโดนเซย | การควบคมการน าเขายาและอาหาร 52

www.thaihalalfoods.com By National Food Institute, Thailand 2016

เลขท HS Code รายละเอยดผลตภณฑ 668 2204211100 (อาหาร( - ปรมาณแอลกอฮอลไมเกนรอยละ 15 ของปรมาณ 669 2204211300 (อาหาร( - ปรมาณแอลกอฮอลมากกวารอยละ 15 แตไมเกนรอยละ 23 ของ

ปรมาณ 670 2204211400 (อาหาร( - ปรมาณแอลกอฮอลไมเกนรอยละ 23 ของปรมาณ 671 2204212100 (อาหาร( - ปรมาณแอลกอฮอลไมเกนรอยละ 15 ของปรมาณ 672 2204212200 (อาหาร( - ปรมาณแอลกอฮอลเกนรอยละ 15 ของปรมาณ 673 2204291100 (อาหาร( - ปรมาณแอลกอฮอลไมเกนรอยละ 15 ของปรมาณ 674 2204291300 (อาหาร( - ปรมาณแอลกอฮอลมากกวารอยละ 15 แตไมเกนรอยละ 23 ของ

ปรมาณ 675 2204291400 (อาหาร( - ปรมาณแอลกอฮอลเกนรอยละ 23 ของปรมาณ 676 2204292100 (อาหาร( - ปรมาณแอลกอฮอลไมเกนรอยละ 15 ของปรมาณ 677 2204292200 (อาหาร( - ปรมาณแอลกอฮอลเกนรอยละ 15 ของปรมาณ 678 2204301000 (อาหาร( - ปรมาณแอลกอฮอลไมเกนรอยละ 15 ของปรมาณ 679 2204302000 (อาหาร( - ปรมาณแอลกอฮอลเกนรอยละ 15 ของปรมาณ 680 2205101000 (อาหาร( - ปรมาณแอลกอฮอลไมเกนรอยละ 15 ของปรมาณ 681 2205102000 (อาหาร( - ปรมาณแอลกอฮอลเกนรอยละ 15 ของปรมาณ 682 2205901000 (อาหาร( - ปรมาณแอลกอฮอลไมเกนรอยละ 15 ของปรมาณ 683 2205902000 (อาหาร( - ปรมาณแอลกอฮอลเกนรอยละ 15 ของปรมาณ 684 2206001000 (อาหาร( - ผลผลตจากการหมกแอปเปลและลกแพร 685 2206002000 (อาหาร( - เครองดมผลผลตจากการหมกขาว 686 2206003000 (อาหาร( - Toddy 687 2206004000 (อาหาร( - Shandy 688 2206009100 (อาหาร( - เครองดมจากการหมกขาวอนๆ (รวมถงเครองดมหมกขาวทเปนยา( 689 2206009900 (อาหาร( - อนๆ 690 2207100000 (อาหาร( - เอทลแอลกอฮอลทยงคงสภาพตามธรรมชาต มแอลกอฮอลรอยละ

80 ของปรมาณ 691 2207201100 (อาหาร( - เอทลแอลกอฮอลทยงคงสภาพตามธรรมชาต มแอลกอฮอลรอยละ

99 ของปรมาณ 692 2207201900 (อาหาร( - อนๆ 693 2207209000 (อาหาร( - อนๆ 694 2208205000 (อาหาร( - บรนด 695 2208209000 (อาหาร( - อนๆ 696 2208300000 (อาหาร( - วสก 697 2208400000 (อาหาร - เหลารมและเครองดมแอลกอฮอลอนๆ ทผานกรรมวธการกลนน าตาล

ออยทผานการหมก

อนโดนเซย | การควบคมการน าเขายาและอาหาร 53

www.thaihalalfoods.com By National Food Institute, Thailand 2016

เลขท HS Code รายละเอยดผลตภณฑ 698 2208500000 (อาหาร( – Gin และ Geneva 699 2208600000 (อาหาร( – วอดกา 700 2208700000 (อาหาร( – Sopi หวานและ Cordial 701 2208901000 (อาหาร( – Samsu ทเปนยา มแอลกอฮอลไมเกนรอยละ 40 ของปรมาณ 702 2208902000 (อาหาร( – Samsu ทเปนยา มแอลกอฮอลเกนรอยละ 40 ของปรมาณ 703 2208903000 (อาหาร( – Samsu อนๆ มแอลกอฮอลไมเกนรอยละ 40 ของปรมาณ 704 2208904000 (อาหาร( – Samsu อนๆ มแอลกอฮอลเกนรอยละ 40 ของปรมาณ 705 2208905000 (อาหาร( – สราและแอลกอฮอลจากสบปะรด มแอลกอฮอลไมเกนรอยละ 40

ของปรมาณ 706 2208906000 (อาหาร( – สราและแอลกอฮอลจากสบปะรด มแอลกอฮอลเกนรอยละ 40 ของ

ปรมาณ 707 2208907000 (อาหาร( – Bitter และเครองดมชนดเดยวกน มแอลกอฮอลไมเกนรอยละ 40

ของปรมาณ 708 2208908000 (อาหาร( – Bitter และเครองดมชนดเดยวกน มแอลกอฮอลเกนรอยละ 40 ของ

ปรมาณ 709 2208909000 (อาหาร( – อนๆ 710 2905430000 (อาหาร( Manitol 711 2905440000 (อาหาร( D-Glusitol (Sorbitol) 712 3301290090 (อาหาร( Capsicum Oleoresin