Upload
hoanghanh
View
214
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
TKA LabTower UP/UPW
Das High-Tech-Komplettsystem zur Laborwasserversorgung und den medizinischen Gebrauch
Das integrierte System. Aufbereitung und Tank in Einem.
Das High-Tech Komplett-System wurde speziell für den Labor- und medizin-technischen Bereich entwickelt
Die Reinwasserqualität erfüllt sämt-liche Richtlinien als Spülwasser für den medizinischen Gebrauch gem. den Normen pr EN15883, DIN EN 285/13060....
• VersorgungvonReinigungs-undDesinfektionsgerätenfürchirurgischeInstrumente,GefäßeundGlaswarensowieAnästhesieausrüstung
• VersorgungvonAutoklavenundDampf-Sterilisatoren
...und im Labor - gemäß den Normen ASTM II, CAP, ISO 3696
• zurVersorgungvonReinstwassersys-temen
• SpülungvonGlaswaren• VorbereitungundVerdünnungvon
Puffern,Reagenzien• Probenvorbereitungfüranalytische
Methoden• allgemeinebiotechnologische
Anwendungen
Vorteile auf den Punkt gebracht!
Wirtschaftlicher!
TKA LabTower UP/UPW.
• NiedrigeBetriebskostendankEdel-stahl-Ionenaustauschermit20lHarz-vorrat.DasTOC-geprüfteHarzkanneinfachgegenEinwegharzgetauschtund/oderregeneriertwerden
Frische-Qualität gesichert!
Leistung für die Laborversorgung!• LeistungsstarkesRevers-Osmose
ModulkombiniertmitlanglebigemIonenaustauscher
• ZweiSystemefür20oder40LiterReinwasserproStunde
Kompakt, formschön, mobil!• BrauchtkeinenPlatzaufdemTisch• Nur1/4m2Grundflächegenügt• MobilaufRollen
Sicher im Betrieb!• Mikroprozessorsteuerungfürauto-
matischenBetriebundÜberwachungallerwesentlichenParameter
• PotenzialfreierKontaktfürdieAus-wertungvonStörmeldungen
• LeckagenüberwachungüberWasser-wächtermitMagnetventil(optional)
• MöglichkeitzurDokumentationderReinwasserqualitätüberdieRS232Schnittstelle
• DirekteAufbereitungundQualitäts-messungdesReinwassersbeiderEntnahme
Zwei in einem!• Revers-OsmoseWasserauf-
bereitungundReinwassertank• ZweiGeräte,aberdennocheine Einheit
Wasserentnahme zweifach möglich!• DirektamGerätübereinenEnt-
nahmehahnfürdieHerstellungvonKalibrierlösungen,manuelleAnaly-sen,Kanisterbefüllungen,allgemei-neSpülzwecke,usw.
• AusdemTankzurDirektversorgungvonAutoklaven,Spülmaschinen,Reinstwassersystemen
Modernste Technik integriert!• WasservorbehandlungmitVorfilter
5µmmitAktivkohleundHärtestabi-lisierung
• Partikelfiltereinheit1µmfürdenReinwasserausgangamTank
Optional mit:• SterilfiltereinheitfürdenRein-
wasserausgangamTank• SterilemBelüftungfilter/Überlauf• UV-TauchstrahlerzurMontageim
Tank• UV-DurchflussdesinfektionzurEnt-
keimungdesReinwassers(nurUPW-Ausführung)
Reinwasser sicher und komfortabel bevorraten!
Konischer Bodenablauf• ermöglichteinevollständige Entleerungundeffiziente Reinigungbzw.Desinfektion
Tankentleerung
Ausgang Reinwassertank
Qualifizierungsfähig!DerTKALabTowerUP/UPWwurdefürdieAnforderungenderGLP(GoodLaboratoryPractice)entwi-ckelt.DieAufzeichnungundRück-verfolgbarkeitderDatenistübereineRS232SchnittstellemitdemTKADruckerdokumentierbar.DiehochqualifizierteundpräziseMes-sungdesLeitwerteswirdmiteinerZellkonstante(0.01cm-1)sicher-gestelltundwirdbereitsbeimini-malenTemperaturveränderungenmiteinerGenauigkeitvon±0,1°C(gemäßUSP<645>)kompensiert.
100 Liter Tank-Modul!• Biszu100LiterReinwasserauf
Abruf
Steriler Belüftungsfilter/Tanküberlauf(optional)• DurchdiezweiSicherheitsfilter
wirdeineKontaminationausderUmgebungdurchMikroorganismenverhindert
Volumenanzeige/Schwimmerkette• VollautomatischeNiveauregulierung
zurprozentualenVolumenanzeigedesTankinhaltes
• SchwimmerkettefüreinstellbaresTankvolumen
Polyethylen-Tank • Reinwasserbeständig,lichtun- durchlässigundlebensmittelecht• KomfortabelzugänglicheReini-
gungsöffnung
Komfortabel bedienbar!
Alles im Blick!DieschwenkbareDisplay-undTastatur-EinheitkannimmerindieidealeBedienpositiongebrachtwerden.
Einfach im Handling!
Nur6TastenfürdieSteuerungermöglicheneineschnelleBetriebs-bereitschaft:• Start/StoppReinwasserproduktion• Start/StoppandererBedienungs- abläufeundServicevorgänge• GrenzwerteinstellungLeitfähigkeit ROWasserundReinwasser• An/AusderoptionalenUV-Lampe
Steriles Reinwasser auf Abruf!
NichtnurausdemTanksonderndirektamGerätkannjeweilsfrischprodu-ziertesReinwasserentnommenwer-den.GeschütztvorKontaminationendurchdenoptionalenSterilfilter.
Klare Informationen!
Dasgroße4-Zeilen-Displayistcode-geschütztund3-sprachig,wahlweisedeutsch,englischoderfranzösisch.Esistbeleuchtet,leichtabzulesenundgibtAuskunftüber:• dieTemperaturin°C• dietemperaturkompensierte LeitfähigkeitdesWassersnachder Osmose/Reinwassermodul• denStatusderBetriebsabläufe wieProduktion,Stand-by,Spülen, Desinfektion• denTankinhaltin%• dieRS232Schnittstelle• Fehlerspeicher
Kontrollierter Füllstand des Tankes!
StändigeÜberwachungdesTank-inhaltesinProzent.
Normgerechte Direktversorgung!EineintegrierteDruckerhöhungs-undVerteilerpumpesorgtfürdiegeräuscharmeReinwasserversorgungnachgeschalteterEndgeräte.DieFörderleistungvon3l/min.ermöglichtsowohldiekompletteLaborwasserversorgungz.B.fürSpülmaschinenundReinstwassersysteme,alsauchdieDirekteinspeisungvonReinigungs-undDesinfektions-gerätensowieAutoklaven.
Fließschema TKA LabTower UP/UPW
LabTower UP/UPW. Reinwasseraufbereitung mit High-Tech.
Front-Entnahme
EinzusätzlicherDispenseranderGerätevorderseitebieteteinekomfortableEntnahmemöglichkeit.
Fließrate1,5l/min.Optionalmit0,2µmSterilfilter
Das Ergebnis: H2O pur - sonst nichts!Reinwasser gemäß ASTM II sowie den Normen pr EN15883, DIN EN 285 und DIN 13060
Vorbehandlung
DieKombifilterkerzeVor-filter5µmundAKschütztdieweiterenAufberei-tungsstufenvorChlorundPartikeln.Einenachge-schalteteHärtestabilisie-rungskartuscheschütztdieRevers-Osmose-EinheitvorhärtebildendenSub-stanzen.
FürschwierigereSpeise-wasserbedingungenbietetTKAaufAnfrageweitereMöglichkeitenderVorbe-handlung.
Revers-Osmose und Tank
DasvorbehandelteWasserwirdmitDruckdurcheindurchlässigesUmkehros-mosemodulgeleitet.Dabeiwerden97–99%alleranorganischenIonenund99%allergelöstenorganischenSubstanzen,sowieMikroorganismenundPartikelentfernt.
Derintegrierte100lTankistmiteinemkonischenBodenablaufundDeckel-öffnungfüreinfacheundeffizienteReinigung/Des-infektionversehen.
Ionenaustauscher/UV
DasausderRevers-Osmo-sekommendePermeatistzu99%gereinigt.DienochimWasseringeringstenTeilenvor-handenenKationenundAnionenwerdenübereineIonenaustauscherPatronenmithochreinengeprüftenTOC-Harzenvollständigentfernt.
ÜbereineBestrahlungmitUV-Licht(nurUPW-Ausführung)werdenevtl.nochvorhandeneBakte-rienundKeimeeliminiert.Desweiterensorgteine1µmPartikelfiltrationfürdasoptimaleResultat:WasserinseinerreinstenForm.
Systemkomponenten LabTower UP/UPW
Typ LabTower UP/UPW 20 UP/UPW 40
Fließratebei15°C,l/h: 20 40
TypischeLeitfähigkeitinµS/cm: 0,1–1
TypischerWiderstandinMΩxcm: 10–1
BakteriengehaltinKbE/ml,mitSterilfilter: <1
Partikelgehalt(0,2µm)perml,mitSterilfilter: <1
Betriebsdruckinbar,min./max.: 2/6
Anschlussspannung: 230V/50Hz
AnschlussleistungkW,Druckpumpe3l/min: 0,25 AnschlussleistungkW,Druckpumpe9,5l/min: 0,7 Anschlussgröße,Außengewinde: R3/4“
Umgebungstemperatur: +2°C–+35°C
AbmessungenBxTxHinmm: 450x580x1500
Gewichtinkg: 66 66
Artikel-Nr. UP,Druckpumpe3l/min: 08.4420 08.4440
Artikel-Nr. UPW*,Druckpumpe3l/min: 08.4421 08.4441 *UPW-AusführungmitUV-Durchflussdesinfektion
TKA Speisewasseranforderung für LabTower UP/UPW Systeme:
Speisewasser: Trinkwassernach DIN2000
Vorfiltration: 5µm+Aktivkohle
Chlorkonzentration: <0,1mg/Liter
Mangangehalt: <0,05mg/Liter
Eisengehalt: <0,05mg/Liter
Kolloidindex: <3
ph-Bereich: 4–11
Zubehör
06.5001 SterilerÜberlauf
06.5003 SterilerBelüftungsfilter0,2µm
06.5006 UV-LampefürTank
26.0017 UV-LampefürDurchflußdesinfektion
06.5555 Sterilfilterkerze10”,0,2µmfürReinwasserausgangTank
09.1003 Sterilfiltercapsule0,2µmfürDirektentnahme
16.0129 LeckagenüberwachungüberWasserwächtermitMagnetventil
02.2850-RDSIonenaustauscher20l,Zweitpatrone
10.2022 IonenaustauscherharzzurNachfüllungderPatrone02.2850-RDS,2x22l
Verbrauchsmaterial
06.5203 AktivkohlekerzemitVorfilter 5µm,fürVorbehandlung
06.5453 Härtestabilisierung
22.0046 Revers-OsmoseMembrane fürLabTower
22.0095 ErsatzUV-TauchlampefürTank
22.0095 ErsatzUV-LampefürUP/UPWGerät
06.5101 Partikelfilterkerze1µm,für ReinwasserausgangTank
09.2202 Desinfektionskit,12Stück
TKA Wasseraufbereitungssysteme GmbHStockland3D-56412NiederelbertTelefon:02602/10699-0Telefax:02602/10699-50eMail:[email protected]
IhrFachhändler:
Än
der
un
gen
un
dD
ruck
feh
ler
vorb
ehal
ten
.
LT-U
PUPW
01d
e
S
tan
d0
3.20
09
x
000
GT
UnserZielist,IhnenWasseraufberei-tungssystemeanzubieten,dieWasserderverschiedenenQualitätenverläss-lich,praktischundsopreiswertwiemöglichbereitstellen.UnsereStandard-Systemesindentsprechendkonzipiert.SolltedennochkeinevondiesenIhrenspeziellenAnforderungengerechtwerden–fragenSieunseinfach!WirsehenjedesProblemalsChanceundwerdenauchunterschwierigenBedin-gungeneinepassendeundwirtschaft-licheLösungermöglichen.
DieAufbereitungssystemefürLabor-wasserindieserBroschüresindnureinTeildesgesamtenTKAWasseraufbe-reitungsprogramms.
TKA Wasseraufbereitungssysteme
TKAbietetu.a.hochqualitativeRevers-OsmoseSystememitmodernstenWickelmembranen,alleinoderinKom-binationmitTKAIonenaustauschernundElekrodeionisierungsmodulen.FürdenkleinstenbiszumgrößtenRein-wasserbedarf,vondertäglichenWas-serversorgungfürAutoklavenbiszurProduktionvonAquaPurificata.
WirlieferngerneweitereInformatio-nen,beratenSiebeiderrichtigenAus-wahlderVorbehandlungundempfehlendieoptimaleundleistungsgerechteKombinationverschiedenerSysteme.ImmerunterdemAspektderWirtschaft-lichkeitundunterBerücksichtigungdergefordertenWasserqualitäten.Sowenigwiemöglich,sovielwienötig!