Tlieskať nestačí

3 / 2011

INFORMAČNÝ LIST SLOVENSKÉ EVANJELIZAČNÉ STREDISKO

Tlieskať nestačí

PREDNÁŠKA

Božia prítomnosť mení všetko NOVÁ KNIHA

Boh je bližšie, než si myslíš

Bill, si riaditeľom misijnej organizácie, ktorá pomáha v krajinách východnej Európy. Čo konkrétne robíte?

Sme evanjelická misijná organizácia, ktorá pomáha a spo-lupracuje s kresťanmi v 10 krajinách: Rusko, Ukrajina, Bie-lorusko, Poľsko, Lotyšsko... Posielame misionárov do krajín, z ktorých nás pozvú. Napríklad naši najnovší misionári išli na Ukrajinu, aby tam pomohli založiť Biblickú školu. Ďalší nový pár sa teraz v jeseni sťahuje do Budapešti, aby pomohol v cirkevnom zbore pre anglicky hovoriacich, čo je súčasťou misijného úsilia Maďarskej evanjelickej cirkvi. Okrem toho posielame tímy ľudí na krátke misijné cesty, pomáhame pri školeniach, evanjelizáciách a podobne.

Aké najväčšie výzvy má služba, ktorú vykonávaš?Najväčšou výzvou je počet potrieb a možností, ktoré vidíme. Napríklad okrem kontaktu s EVS sme sa na Slovensku skon-taktovali aj so SEM-om, ktorému chceme pomôcť. Okrem iné-ho nás oslovili, aby sme pomohli mladému ruskému farárovi, ktorý spravuje jediný ruský cirkevný zbor v Turecku, kde žije 18 000 Rusov. Náš partner v Bielorusku, ktorý robí mládež-nícku prácu a spravuje 4 cirkevné zbory, potrebuje pomoc pri dokončení priestorov na prácu a pri preklade materiálov pre mladých. Ingrijský biskup v Petrohrade chce spolupracovať na vzdelávaní ľudí. Pozývajú nás, aby sme pomáhali pri zaklada-ní zborov. Spomínam len niektoré veci. To všetko si vyžaduje, aby sme v USA hľadali ďalších partnerov, ktorí priložia ruku k dielu.

ROZHOVORs Billom Moberlym

p p p p pmladých. Ingrijský biskup v Petrohrade chce spolupracovať na vzdelávaní ľudí. Pozývajú nás, aby sme pomáhali pri zaklada-ní zborov. Spomínam len niektoré veci. To všetko si vyžaduje, aby sme v USA hľadali ďalších partnerov, ktorí priložia ruku k dielu.

2 SLOVENSKÉ EVANJELIZAČNÉ STREDISKO

Bill, veľa cestuješ po Európe. Na Slovensku si bol viackrát. Ako vnímaš Slovensko?

Prvýkrát som bol na Slovensku v novembri 2004. Odvtedy som bol vo vašej nádhernej krajine viackrát. Keď cestujeme, radi vidíme Vysoké Tatry, Bratislavu, prírodu. Tento rok sme boli prvýkrát v Púchove a aj tam sa nám páčilo. No väčší dojem než príroda na nás robia ľudia, ktorých stretávame. Na svojej prvej ceste sem som sa stretol so Slavom, riaditeľom EVS, stretli sme sa s niektorými vedúcimi SEM-u, spoznali sme niektorých farárov. Najbližšia priateľka mojej manželky v tejto časti sveta pracuje napríklad pria-mo v EVS. Bez preháňania môžem povedať, že na Slovensku sme našli najväčšiu skupinu zapálených mladých vodcov s víziou, než kdekoľvek inde z kra-jín, v ktorých slúžime. Mojou nádejou je, že Pán otvorí cestu pre to, aby aj evanjelici zo Slovenska začali pomáhať bratom a sestrám za hranicami.

V máji si bol na konferencii EVS. Ako si ju vnímal?

O tejto konferencii som počul už niekoľko rokov. Konečne som na nej mohol byť aj osobne. Biblické vyučovanie bolo skvelé. Všetko bolo veľmi dobre pri-pravené a naplánované. Bol som veľmi prekvapený, koľko toho ľudia dokázali počúvať. Času vydelené-ho na vyučovanie a prednášky bolo oveľa viac než na ktorejkoľvek z konferencií, ktoré som navštívil v USA. Spoločné piesne boli excelentné, ale ľudí vô-bec nebolo treba zabávať, aby sa sústredili. Chcel by som prísť znova.

Aké myšlienky ťa v poslednej dobe oslovujú?Som veľmi požehnaný hĺbkou Božej milosti v Kris-tovi. Mám rád List Efezským 2:8 – 10. Verše 8 a 9 oslavujú, že sme spasení milosťou skrze vieru a verš 10 ma povzbudzuje, pretože hovorí: „Veď sme Jeho dielo, stvorení v Kristovi Ježišovi na dobré skutky, v ktorých nás Boh už prv uspôsobil chodiť.“Takto sa modlím: „Pane, ukazuj mi veci, ktoré si pripravil, aby som robil!“ Často si spomínam na mi-sionára Hudsona Taylora, ktorý na začiatku svojej služby priviedol mladého obchodníka ku Kristovi. Krátko po svojom obrátení sa mladý muž Taylora spýtal, ako dlho už evanjelium v Anglicku poznajú. Keď mu Taylor povedal, že je to už niekoľko storočí, mladý muž šokovane povedal: „Čo? Niekoľko storočí poznáte tieto nádherné veci a až teraz ste prišli, aby ste nám to povedali? Môj otec hľadal pravdu viac než 20 rokov a zomrel bez toho, aby ju našiel. Prečo ste neprišli skôr?“ Taylor neskôr povedal: „Rozhodol som sa žiť svoj život tak, aby na konci nikto nemo-hol povedať: Prečo si neprišiel skôr?“

Keď cestuješ, ako dlho si z domu preč?Každý rok som 3 – 4 mesiace v krajinách, v ktorých pracujeme. Potom v USA trávim 7 mesiacov tým, že cestujem po krajine a prezentujem našu službu a rozprávam o medzinárodnej misii. Od marca som bol doma spolu asi 5 týždňov. Moja manželka často cestuje so mnou, čo je pre mňa veľkým požehnaním. Máme aj ďalších ľudí, ktorí začnú cestovať po na-šej krajine, keďže chcem viac času stráviť v Európe.

Pracujem na ďalších dvoch knihách a modlím sa za to, aby sme vedeli spravovať rast našej služby.

Prečo to robíš? Čo ťa motivuje?Pôvodne som mal ukončiť štúdium matematiky, ale počul som Božie volanie do služby. Uvedomil som si, že svoj život chcem prežiť tak, ako chce On. Dva citáty od Hudsona Taylora vystihujú, čo ma k službe motivuje: „Božie vyslanie do služby nie je možnosťou, ktorú máme zvažovať. Je to príkaz, ktorý máme počúvnuť.“ „Boh nehľadá ľudí s veľkou vierou. Hľadá jednotlivcov, ktorí sú ochotní nasledovať Ho.“

Bill Moberly / Riaditeľ EEMN (East European Mission Network)Ženatý je 38 rokov, má 7 detí a 8 vnúčat. Pracoval ako farár v Minnesote, Illinois a v Californii. Bol pomocným profesorom na Biblickom inštitúte na Hawaji. Vydal knihu Zapálenie túžby pre misiu.

p yho na vyučovanie a prednášky bolo oveľa viac než na ktorejkoľvek z konferencií, ktoré som navštívil v USA. Spoločné piesne boli excelentné, ale ľudí vô-bec nebolo treba zabávať, aby sa sústredili. Chcel by som prísť znova.

j p j p ja rozprávam o medzinárodnej misii. Od marca som bol doma spolu asi 5 týždňov. Moja manželka často cestuje so mnou, čo je pre mňa veľkým požehnaním. Máme aj ďalších ľudí, ktorí začnú cestovať po na-šej krajine, keďže chcem viac času stráviť v Európe.

ma k službe motivuje: „Božie vyslanie do služby nie je možnosťou, ktorú máme zvažovať. Je to príkaz, ktorý máme počúvnuť.“ „Boh nehľadá ľudí s veľkou vierou. Hľadá jednotlivcov, ktorí sú ochotní nasledovať Ho.“

3ŠÍRIME DOBRÚ SPRÁVU

„Keď Mojžiš pásol ovce u svojho tesťa midjan-ského kňaza Jetru a hnal stádo za púšť, pri-šiel až k Božiemu vrchu Chóreb. Vtedy zjavil sa mu anjel Hospodinov v ohnivom plameni z prostriedku kra; keď sa pozrel, videl, že ker horel plameňom, ale nezhorel. Vtedy si Mojžiš povedal: Odbočím z cesty a pozriem si tento veľký zjav, prečo ker nezhára. Keď Hospodin videl, že odbočuje pozrieť sa, zavolal Boh na neho sprostred kra a riekol: Mojžiš, Mojžiš! A on odpovedal: Tu som. Potom riekol: Nepri-bližuj sa sem, zobuj si obuv z nôh, lebo miesto, na ktorom stojíš, je posvätná pôda.“ 2M 3:1 - 5

Keby som tu mal knihu o hadoch, bolo by z nej jasné, že na svete existujú aj jedovaté hady. Koho by to vzrušovalo? Každý vie, že jedovaté hady existujú. Keď vám však poviem, že jedné-ho mám so sebou a plazí sa v tejto miestnos-ti, to je už niečo celkom iné. Prítomnosť hada všetko mení.Pred rokmi som ešte ako slobodný študent pricestoval neskoro večer na stanicu v mojom rodnom meste. Domov som išiel peši a kráčal som popri zborovom dome. Stálo tam auto mo-jej - teraz už - manželky. Bola navštíviť miestnu farárku.

V okamihu sa všetko zmenilo: Ona je tu, v mes-te! Predtým bola odo mňa vzdialená 300 kilo-metrov. Teraz je odo mňa asi 20 metrov! Môj emocionálny stav sa náhle zmenil. Bol som plný energie ako zelektrizovaný. Očakávania na ví-kend a všetko ostatné sa v okamihu zmenilo.Samozrejme, že už predtým som vedel o jej existencii, ale teraz bola blízko. Jej prítomnosť všetko zmenila.Teraz sa pozrime na Mojžiša. Stojí pri stáde oviec, hľadí pred seba do prázdna. Horúčava, slnko, zo všetkých strán bľakot. Zrazu sa mu zjavuje Boh. Priamo uprostred práce. V tom momente sa všetko mení. Božia prítomnosť mení všetko.

Ako sme na tom my?

1. Boh je tu a my na to zabúdame

Skutočnosť, že Boh existuje, nebola pre Moj-žiša ničím novým. No pravdepodobne bol dosť ďaleko. Mojžiš bol zamestnaný bežnou prácou, skutočným životom. Ovcami, kopcami, stepou, tŕním, horúčavou, nedostatkom potravy pre stádo...Čo sa týka skutočného ateizmu, ten v kostoloch

Božia prítomnosť všetko mení nenachádzame. Existuje však druh „praktické-ho ateizmu“. Božiu existenciu bezpodmieneč-ne nepopierame, no zároveň žijeme tak, akoby sme všetko museli zvládnuť sami. Viera, boho-služby a modlitba patria k dennej rutine. Je to niečo bežné.Mojžiš najprv nevnímal, že sa mu zjavuje Boh. Vnímal len úžasný úkaz. Zázrak, vnímanie a is-tota prítomnosti Božej sa z nášho vedomia rýchlo vytrácajú. Niekedy mi to chýba. Chýba mi to nadprirodzené, kontakt z iného sveta, vedomie, že stojíme na posvätnej pôde. Všetko sa pre nás rýchlo stáva bežným, všedným, bez väčšieho významu a bez očakávania.Chcel by som však zájsť ešte o niečo hlbšie. Je dosť ľudí – a to je úplne v poriadku – kto-rí vnútorne s témou „Boh“ bojujú. Keďže na kresťanov a do kostola sa to „nehodí“ (aspoň tak si človek myslí), skutočné obavy, tiché boje a pochybnosti zostávajú skryté. V Biblii je to však inak. Keby sme z nej odstránili pochybnos-ti, neposlušnosť, problémy vo viere a v živote, veľa by tam nezostalo. Život v Biblii je reálny. V kostoloch mám však niekedy pocit, že zimo-mriavky z prítomnej svätosti nám vôbec nena-skakujú. Prečo?Niektorým ľuďom je totiž ťažké veriť v Božiu existenciu a najmä v skutočnú Božiu prítom-nosť.Ja to chápem takto: Ten, kto je bohatý, má peniaze, moc a nadanie, to aj patrične dáva najavo. Nové auto vidno. Veľký dom vidno. Keď mám titul, nech ma tak oslovujú, keď mám moc,

Mathias Lauer

pricestoval nneskoro večer na stanicu vv m ojom rodnom mesestte. Domov som išiel peši aa kráčal som popri zbzborovom dome. Stálo tam autto mo-jej - teraz užuž -- manželky. Bola navštíviť mmiestnu farárku.

ý p pďaleko. Mojžiš boll zamestnaný bežnou prácou,, skutočným životom. Ovcami, kopcami, stepou, tŕním, horúčavouu, nedostatkom potravy pre stádo...Čo sa týka skutočnného ateizmu, ten v kostolochh

pjnosť.

to je bohatý, má Ja to chápem takto: Ten, ktaj patrične dáva peniaze, moc a nadanie, to

ký dom vidno. Keď najavo. Nové auto vidno. Veľkujujú,ú, k keďeďm mámám m mococ,, mámámm tititutul,l, n necechh mama t takak o oslslovovuu


ostatní to musia rešpektovať alebo si to aspoň všimnúť.U Boha však nenájdeme nič z takéhoto správa-nia. Je bohatý, mocný, krásny, múdry, všemoc-ný... No nie tak, ako vo svete. Je to skryté a nám sa to zdá nelogické. Preto rýchlo začíname po-chybovať. Boh sa rozhodol skryť, aby nás chrá-nil a aby nám umožnil mať skutočnú vieru. Keby sa ukázal, už by sme dlhšie nemohli žiť. Keby sa ukázal, bol by to dôkaz Jeho existencie a viera, ktorá dôveruje a riskuje, by bola minulosťou.Boh je tu. Jeho prítomnosti sa však musíme otvoriť iným spôsobom.Žiť vo viere znamená, že musíš niečo riskovať. Podľa štatistík, riskantné peňažné investície priťahujú viac mužov ako ženy. Je v kresťan-stve menšie riziko? Nie, nemyslím si to. Len je skrášlené, zľahčené, podceňované. Preto už nie je príťažlivé.Dnes hovorím: Musíš sa na Boha spoliehať bez akéhokoľvek dôkazu!

2. Boh je tu a napĺňa tvoj život

Dokazuje nám to najmä Jeho slovo. Samotný zázrak nestačí. Boh sa musí sám vyjaviť a robí to slovom. Boh volá a hovorí! ON nás vidí, po-čuje a obracia sa k našej biede. Volám to jed-noducho „krásna stránka“ Božej prítomnosti. Je to ako s tabletkou – na povrchu je sladká a ovocná.Kde je Boh, zem je svätá. Nič už nie je obyčajné. Už nielen nedeľa, len bohoslužobná miestnosť

jj jžej prítomnosti. noducho „krásna stránka“ Božvrchu je sladká Je to ako s tabletkou – naa pov

a ovocná.nie je obyčajné. Kde je Boh, zem je svätá. Niič už obná miestnosť Už nielen nedeľa, len bohoosluž


Boh sa rád z času na čas ukáže, ako v tomto texte v kroví, ale najprv to musíš akceptovať, potom budeš vedieť a raz aj pocítiš, že BOH JE: „Ja som tu, SOM, KTORÝ SOM!“

3. Boh je tu a vyžaduje poslušnosť

V 2. knihe Mojžišovej 3:10 sa píše: „Choď teraz, pošlem ťa k faraónovi a vyvedieš môj ľud, Izra-elcov z Egypta.“ A potom, po Mojžišovom na-mietaní, dopĺňa: „Veď ja budem s tebou...“ (2M 3:12b). Nie je nám to známe? Ježiš hovoril po-dobne, keď svojim učeníkom oznámil svoju po-slednú vôľu: „Choďte... Ajhľa, ja som s vami...“ (Mt 28:19 – 20)To je tá „horká stránka“ Božej prítomnosti. Ne-necháva nič po starom, ale posilňuje nás. ON je Lekárom, Utešiteľom, Spasiteľom, Zmiero-vateľom, ale je aj Veliteľom, ktorý rozkazuje a vyžaduje najvyššie nasadenie. Ježiš má cieľ: „Neprišiel som zrušiť zákon, ale naplniť.“Božia prítomnosť všetko mení. Je hlúposť, ak to my, kresťania, chápeme ľudsky, ak neberieme do úvahy Boha. Je logické, čo robia kresťania, keď vieme, že nestojíme pred ľuďmi, ale pred NÍM.

Pozrime sa na Ježišove reči na vrchu (Evan-jelium podľa Matúša 5). On chce, aby sme sa zmierili so svojimi bratmi aj so svojimi nepria-teľmi, máme sa znášať vospolok. Bez Boha je to však o ničom, prázdna filozofia, táranie do vet-ra. Kto je taký hlúpy, aby druhým stále podával

pomocnú ruku? Veď ukáž, že si tvrdý!V Božej prítomnosti je to však logické a nevy-hnutné, lebo Boh nás pozoruje. Je ako správ-ca, garant každej spravodlivosti. Nechceme si predsa znepriateliť Boha! Tak robme, čo môže-me, aby sme konali tak, ako by konal On! Všet-ko je inak, lebo Boh je prítomný.

Sexuálna čistota – exkluzívna láska len v man-želstve. Čakať až do manželstva? Vzdať sa ra-dosti v posteli, zízania na televíziu, či na in-ternet? Bez Boha: „Človeče, si ty normálny, že sa vzdávaš toho najkrajšieho v živote?“ Boh je však TU: Preto je naša poctivosť najvyšším štan-dardom. Výhovorky a zadné dvierka sú pre nás tabu. Čistotou a najvyšším štandardom sexua-lity – keďže Boh je tu – je to, že On ju stvoril a On ju požehná. Môže nás to tešiť aj nás to teší, ale len ak zachováme najvyšší štandard. Sexuálna čistota preto, lebo Boh je prítomný. A tým sa všetko mení.

Prisahať a klamať – ak Boh nie je, sú to len triky. „Poctivý znamená hlúpy“, tvrdí ateista, lebo nevie, že existuje Niekto, kto to vidí. Boh je však tu, sám je čistá pravda – nijaká faloš, nijaké klamstvo, nijaké triky. Preto ľudia, ktorí žijú v Božej prítomnosti, majú latku poctivosti postavenú najvyššie, ako sa dá. Klamstvo je ne-prípustné. Zamoriť rýdzosť Božej pravdy odtie-ňom poloprávd a nutných klamstiev? Nemožné! Je tu Boh!

alebo kostol, ale všetko je sväté. Vnímame to? Boh je tu! Doma, v práci, tam, kde si teraz. Boh je tu! Je prítomný v čase a priestore. Žije v prítomnosti a je prítomný. Táto sku-točnosť všetko mení!Ste schopní akceptovať to, veriť tomu a snáď to aj cítiť? Boh je tu! Je s nami. Nie je len niekde. Je tu! A v tom Boh hovorí slo-vá útechy: „Dobre som videl biedu môjho ľudu.“ (2M 3:7b) Boh to vraví stále znova.Božia prítomnosť je tu, a tým sa všetko mení: On všetko videl a stále vidí.Máme Boha, ktorý vidí. V 1. knihe Mojži-šovej, 16. kapitole musí Hagar s Izmaelom ujsť. Sú v obrovskej biede, v pochybnos-tiach, opustení, v obrovskom nebezpečen-stve. Hagar pomenovala Boha, ktorý s ňou hovoril, takto: „Ty si Boh, ktorý ma vidí.“ (verš 13b)My od Neho počujeme Jeho slovo – o Ježi-šovi, evanjeliách, Biblii. My Ho nevidíme, no On nás vidí! V Evanjeliu podľa Jána 1:48 čí-tame, že Ježiš odpovedal Natanaelovi: „Prv ako ťa Filip zavolal, videl som ťa, keď si bol pod figovníkom.“V našom texte chce Mojžiš vedieť meno Boha: „... oni sa ma opýtajú: Aké je jeho meno? Čo im poviem? Boh riekol Mojži-šovi: SOM, KTORÝ SOM. Riekol ďalej: Tak povedz Izraelcom: Poslal ma k vám SOM.“ (2M 3:13b - 14) To je meno Boha. Jeho bytie je prítomnosť. Je prítomný a to všetko mení!

J (jelium podľa Matúúša 5). On chce, aby sme saa zmierili so svojimi bratmi aj so svojimi nepria-teľmi, máme sa znnášať vospolok. Bez Boha je to však o ničom, prázzdna filozofia, táranie do vet-ra. Kto je taký hlúúpy, aby druhým stále podával l

j pj j p ,, jdá. Klamstvo je ne-postavenú najvyššie, ako sa dožej pravdy odtie-prípustné. Zamoriť rýdzoosť Bomstiev? Nemožné! ňom poloprávd a nutnýchh klam

Je tu Boh!

„ pý j j jmeno? Čo im poviem? Boh riekol Mojži-šovi: SOM, KTORÝ SOM. Riekol ďalej: Tak povedz Izraelcom: Poslal ma k vám SOM.“ (2(2M 3:13b - 14) To je meno Boha. Jeho bytie je pprítotomnmnososť.ť. J Jee prprítítomomnýný a a t too všvšetetkoko m menení!í!


Pomsta – „Sklapni, aj tak sa ťa nikto nezasta-ne!“ To si myslia a podľa toho žijú ľudia bez Boha. V prítomnosti Božej však pomstu nechá-vame bokom. Ježiš to pre nás tiež urobil.

4. Zobuj si obuv z nôh a vstúp do Božej prí-tomnosti!

Zrejme sa aj vám stáva to, čo sa stáva mne. Vzdialil som sa z Božej prítomnosti. Ocitol som sa v prítomnosti všeobecných pravidiel. Už ne-viem, čo je prítomnosť Boha a Jeho svätá moc.Smieme sa vrátiť. Smieme vstúpiť. Hneď tu a teraz. Ježiša smieme oslovovať menom, a vstú-piť do Božej prítomnosti. Raz a potom znova a znova. K tomu vás chcem povzbudiť. Pán Je-žiš je teraz tu, prediera sa zástupmi. Je celkom blízko pri vás. Podajte Mu ruku vašich sŕdc! Ne-bojte sa riskovať! Nasledujte Ho!

On vás potešuje a preberá velenie. Boh riekol: „Mojžiš, Mojžiš! A on odpovedal: Tu som.“ (2M 3:4b)Ste ďaleko? Ste tak ďaleko, že Božiu prítom-nosť chcete nanovo vnímať ako svätú a mocnú? Stať sa poslušnými a nechať sa Ním potešovať?Potom dovoľte Bohu, aby vám to umožnil!

Ďalšie prednášky v textovej a audio podobe nájdete na www.evs.sk a www.chcemviac.com.

Päť vecí, ktoré som mal vedieť pred manželstvom Dave Boehi

Keď sme sa s Merry pripravovali na manželstvo, v predmanželskej poradni sme dostali množ-stvo dobrých rád do života. No na niektoré veci príde človek neskôr: 1. V manželstve nie je všetko len o tebe. Nejde o tvoje šťastie a sebarealizáciu. Nejde o naplnenie tvojich potrieb. Ide o to, aby ste s partnerom išli životom spolu a spoločne slú-žili Bohu a jeden druhému. Cieľom je založiť rodinu. Úlohou manželstva je tiež zveriť si na-vzájom svoje životy, aj keď sa počas desiatich, dvadsiatich alebo štyridsiatich rokov manžel-stva môžete stať úplne odlišnými ľuďmi. 2. Naučíš sa nepríjemnú lekciu – obaja ste veľmi sebeckí ľudia. Môže byť ťažké tomuto porozumieť, najmä v šťastných, no neurčitých dňoch dvorenia. No je to pravda a šokuje to mnoho párov počas prvých rokov ich manžel-stva. Je dôležité vedieť, že prichádza sebectvo. Keď si to uvedomíš, môžeš urobiť potrebné zmeny a stať sa lepším. 3. Človeku, ktorého milujete najviac, mô-žete aj najviac ublížiť. Toto je riziko a bolesť manželstva. Ale krása manželstva pracuje aj skrze bolesť a trápenie a rieši vaše nezhody a problémy. 4. Manželstvo nebude fungovať iba z tvo-jich vlastných síl. Manželstvo je náročné – len sa poobzeraj okolo seba, koľko párov sa v tých-to dňoch rozvádza. Preto je také veľmi dôležité

zamerať vaše životy a manželstvo na Boha, ktorý sám manželstvo stvoril. Aby trvalo po celý život, musíš sa spoliehať na Božiu moc a lásku, silu a múdrosť a potrebnú trpezlivosť. 5. Nikdy neprestaňte mať radosť jeden z druhého. Vždy maj na pamäti, že manželstvo je úžasný dar, z ktorého sa máme tešiť. Kniha Kazateľ 9:9 hovorí: „Užívaj života so ženou, kto-rú miluješ, po všetky dni svojho pominuteľného života; po všetky dni svojej márnosti, ktoré ti dal Boh pod slnkom, lebo je to tvoj podiel zo života pri tvojej námahe, ktorou sa umáraš pod slnkom.“Spolu s životným partnerom sa tešte z malých vecí vo vašom živote: spoločné jedlo doma alebo v reštaurácii … filmy, ktoré sa vám páčia … malé interné vtipy, ktorým nikto okrem vás nerozumie … chvíle, ktoré vás vždy rozosmejú … hry, ktoré spolu hrávate.

Vytvárajte si spoločné spomienky. Plánujte si výnimočné rande a vycestujte na víkend niekde preč. Keď už máte deti, vždy si nájdite a vyhraďte čas jeden na druhého. Keď budete starí, určite nechcete spomínať iba na to, ako ste kupovali nový nábytok alebo sledovali v televízií seriály. Budete si pamätať to, čo ste spolu robili, čo ste spolu videli alebo spolu vytvorili.

Ďalšie prednášky o manželstve, chodení a vzťahoch nájdete na www.chcemviac.com.

Ďalšiee prednáškyškyky v vv v textextovtotovovtovovovoovvtovttovvtt ej jejej jej ejjejejjejejejejej jjejejeejej ejej ejejj j ejja audiio podooobebe be nájnnájnájnájdetdedetdetdetdetdetetetete e ne ne ne ne nne ne nne ne ne nnnnnaa a aa aaaaaaaaaawww.eevs.sk ak aa wwwwwwwwwwwwwww.cw.cw.w.c.cccww.cccchchcehcehcecececehchhcecececeeeh mvimvimvimvivmvv acacac.c..acc..c.cc comcomcomccomomomcommmcommcomcomomccomcommomcomoo ...

skrze bolesť a trápenie a rieši vaše nezhody a problémy. 4. Manželstvo nebude fungovať iba z tvo-jij ch vlastnýých síl. Manželstvo jej náročné – len sa poobzeraj okolo seba, koľko párov sa v tých-toto d dňoňochch r rozozvávádzdzaa. P Preretoto j jee tatakéké v veľeľmimi d dôlôležežititéé

nechcete spomínať iba na to, ako ste kupovali nový nábytok alebo sledovali v televízií seriály. Budete si pamätať to, čo ste spolu robili, čo ste sppolu videli alebo spop lu vyty vorili.

Ďalšie prednášky o manželstve, chodení a vzťahoch nájnájdetdete ne na wa wwwww.chcchcemvemviaciac.com.


Ako by si opísal sám seba troma slovami. Hriešnik na liečení.Na čo sa teraz najviac tešíš? Na nedeľu. Idem si vyskúšať, ako sa skutočne svätí sviatočný deň. Na floorball. Muži sú ako psi. Hodíš im loptu a sú spokojní. :)Čoho sa bojíš? Strachu. Nie toho dobrého, čo motivuje, ale toho zlého, ktorý paralyzuje. A potom hanby, neznámych vecí, rozprávania pred ľuďmi, zod-povednosti, neúspechu. Ja som veľký stracho-pud.Ako by podľa teba vyzeral ideálny cirkevný zbor? Mesto na vrchu? Meniaci životy ľudí v zbore. Myslím, že Biblia je veľmi praktická a jej pohľad na peniaze, prácu, sex, odpočinok je úplne od-lišný, ako to, čo často žijeme. Zbor má meniť životy ľudí v meste, aby bol náš Boh oslávený. Čiže pevne stojaci na evanjeliu, misijne a so-ciálne angažovaný.Čo rád robíš vo svojom voľnom čase? Čítam. Momentálne ma chytil bezplatný trial

World of Warcraft, ak by ste boli na Mazrigo-se, môžete pozdraviť. Nick Graen. :) Celkom ma chytila lukostreľba a rád kážem. I keď veľmi mi nejde ani jedno ani druhé. Rád hrám floorball, väčšinou ako brankár.Akým spôsobom slúžiš vo svojom vlastnom zbore? Najužitočnejší som bol asi vtedy, keď som po-zbieral odpadky okolo kostola, ale inak vediem mládež.Čo je podľa teba v živote najdôležitejšie? Rozhodnutie, čím je pre človeka Ježiš Kristus. Všetky ostatné veci sú oproti tomu nepodstat-né. Ak Ježiš nie je tvoj Pán, potom nezáleží na tom, akú máš prácu alebo za koho sa vydáš.Aký je tvoj najväčší zážitok na ceste za Pánom? Že som Božie dieťa. Barack Obama nemá ani tu-šenie, kto som, Ivan Gašparovič nemá tušenie, kto som, ale ja môžem Stvoriteľa všetkého oslo-vovať „Otec“. Uvedomenie si tohto mi pripadá fascinujúce. My si totiž myslíme, že všetci ľudia sú Božie deti, keďže nás stvoril, ale socha sa nestane sochárovým dieťaťom len preto, že ju

Čo je nové v EVSOle Lilleheim

V apríli sa tím pracovníkov v EVS rozšíril. Prišiel Jozef „Dodo“ Višňovský. Má na starosti projekt

www.akojeto.sk, vypomáha pri www.chcemviac.com. Robí aj všeličo iné, čo treba. Je vysoký,

často bradatý, vtipný a sčítaný. Kolega Martin Viglaš mu položil niekoľko otázok:

ý jživoty ľudí v meste, aabyb bol náš Boh oslávvennený.ý Čiže pevne stojaci na a evanjeliu, misijne a sso-o-ociálne angažovaný.Čo rád robíš vo svojom vvoľnom čase?Čítam. Momentálne ma cchytil bezplatný trial

ppkto som, aalee j ja môžem Stvvoriteľa všeetkého oslo-vovať „Otetec“. Uvedomeeniie si tohto o mi pripadá fascinujúcee. MMy si totiž myyslíme, že všetci ľudia sú Božie ddeti,, keďže nnás stvoril, ale socha sa nestane socháárovým dieťaťťom len ppreto, že ju


v Púchove a Hanušovciach – Bystrom.• Slúžili sme na víkendovom campe v Srb-

sku.• Webovú stránku www.akojeto.sk sme

spustili aj v anglickom, nemeckom, čes-kom a maďarskom jazyku.

• Spravujeme pre vás webovú stránku www.chcemviac.com, kde je veľa dobrých prednášok na čítanie, počúvanie a pozera-nie. Každý pracovný deň niečo nové.

• Prepracovali sme webovú stránku www.evs.sk. Spustili sme blogy. Môžete prísť a dozvedieť sa viac, čím žijeme.

• Začali sme pripravovať krátke evanjelizač-né videá, v čom chceme pokračovať aj bu-dúci rok.

• Posielame zamyslenia do vašich e-mailo-vých schránok.

• Pravidelne sme navštevovali odsúdených vo väzniciach v Bratislave, Leopoldove, Ilave, Prešove, Levoči, Košiciach a Sabino-ve. Organizovali sme semináre aj v ďalších väzniciach.

• Cez Biblický korešpondenčný kurz spoloč-ne študujeme s tými, čo chcú študovať Bib-liu. Prihláste sa, naozaj to buduje.

• Pripravili sme tri informačné listy, ktorými chceme informovať, ale aj slúžiť.

PoďakovanieĎakujeme za vaše modlitby a dary! Sú pre nás posilnením a záväzkom do ďalších dní.

stvoril. Božím dieťaťom sa stávame adopciou do rodiny, keď nás Kráľ berie z ulice a zaplatí náš dlh. Ako Božie dieťa nemusím byť povia-zaný tým, ako sa ľudia na mňa pozerajú, pre-tože Boh sa na mňa pozerá s láskou. Napriek tomu, aký som bol. Moja identita je viazaná na Neho, pretože On je môj Pán. Nie na moju ro-dinu, vzťahy, prácu alebo úspech. Na východe sa občas pýtajú: „A ty si čí?“, keď chcú vedieť, z akej rodiny som. Ja som Boží. Predivné to je pre mňa :).

ČÍM SME ŽILI V TOMTO ROKU:

• Vydali sme dve nové knihy: Márnotratný Boh a Boh je bližšie, než si myslíš. Sú to dobré knihy. Odporúčame prečítať.

• Požehnané chvíle sme zažili na konfe-rencii „Viera sa nedá skryť“ v Ružomber-ku. Prednášky nájdete na www.evs.sk a www.chcemviac.com.

• Počas roka sme kázali na rôznych boho-službách, mládežiach, biblických hodi-nách, organizovali a spoluorganizovali sme rôzne semináre. Napríklad semináre pre presbyterov a pod.

• V lete sme pripravili letný biblický tábor pre bratov a sestry zo Škandinávie, čo ro-bíme už niekoľko rokov.

• Organizovali sme letný detský anglický tábor v Púchove. Na budúci rok to bude

, j

PoďakovanieĎakujeme za vaše mmodlitby a dary! Sú pre nás posilnením a záväzkkom do ďalších dní.

V lete sme pripravili letnný biblickký tábor pre bratatovov aa s estry zo Škkandináviee, čo ro-bíme už niekoľoľkok rokov.

• Organizovvali smme letný detský aanglický tábor v Púúchovve. Na budúúci rok too bude


velmi krásné vzpomínky a jsem vděčný Pánu za toto Boží dílo na Slovensku, které stále realizujete. Při pohledu zpět, mám vskutku za co Pánu děkovat. Prožil jsem svůj život s Kristem. Chci Mu vyjádřit tisíceré díky za lásku, za odpuštění mých hříchů, za Jeho věrnost v pl-nění Božích slibů, za všechny projevy Jeho úžasné dobroty. Bibli jsem si zamiloval už v mládí. Boží slovo je mým každodenním chutným pokrmem. Pro život s Pánem Ježí-šem jsem se rozhodl ve 14 letech. Dnes s ve-likou vděčností konstatuji, že Pán Ježíš je

SVEDECTVONa konferenciách EVS často kázal brat Stanislav Kacmarczyk. V tomto roku sa dožil 75 rokov. Pri tejto príležitosti sme mu z EVS zapriali Božie požehnanie do budúcna. Brat Kaczmarczyk nám spätne poslal list. Na-hliadnite s nami do toho ako rozmýšľa a za čo všetko je vďačný jeden Boží služobník.

Vážení a milí pracovníci EVS, obdržel jsem Váš dopis s blahopřáním k mým narozeninám. Velmi si vážím tohoto přání i všech myšlenek, které jste v přání vyjádřili. Mám na pracovníky – bratry i sestry - v EVS

skvělým, opravdu skvělým Průvodcem, Přítelem a Dárcem nejlepších hodnot pro šťastný život. Jistota, kterou naplňuje mé srdce při pohledu do nádherné věčné budoucnosti, je Jeho úžas-ným darem, za který Mu vřele děkuji. Daroval mi také krásný dar rodiny – rodiče, sourozence, manželku, syny, snachy, vnoučata. Rodina je opravdu nádherným Božím darem. Denně Mu za to s manželkou na kolenou dě-kujeme. Povolal mě také k mimořádně důležitému poslání – zvěstovat Jeho evangelium ve 20. století. Přes všechny moje neschopnosti si mě používal jako svůj nástroj. Měl jsem privilegium zvěstovat Jeho evangelium ve sboru v Komorní Lhotce, ve Štramberku, v Českém Těšíně i na mnoha místech na Moravě, v Čechách, na Slo-vensku i v Polsku. Dostalo se mi i zvláštního vyznamenání, že jsem mohl pro Pána Ježíše snášet i určitá proti-venství v době komunismu. S velikou vděčností konstatuji, že mi Pán daroval v celém životě mnoho skvělých spolu-pracovníků – bratří i sester z různých křesťan-ských denominací. Vidím, že Kristova církev je, přes všechny lidské slabosti a nedokonalosti, nádherným společenstvím, jedinečnou rodinou Božích dětí. Inspirován žalmistou (Ž.18,1) ra-dostně zpívám: „Miluji Tě vroucně, Hospodine, miluji Tě Spasiteli můj, Tvoje láska nikdy nepo-mine, jak jsem šťasten, že jsem navždy Tvůj.“ Vyprošuji zmocnění Duchem svatým pro všechny pracovníky EVS i pro všechny křesťany

Herľany - na setkání Modlitebního společenství

, y p j y Júžasné dobroty. Bibli jsem si zamiloval už v mládí. Boží slovo je mým každodenním chutným pokrmem. Pro život s Pánem Ježí-šem jsem se rozhodl ve 14 letech. Dnes s ve-lilikokouu vdvděčěčnonoststíí kokonsnstatatutujiji,, žeže P Pánán J Ježežíšíš j jee

Vážení a milí pracovníci EVS, obdržel jsem Váš dopis s blahopřáním k mým narozeninám. Velmi si vážím tohoto ppřání i všech myšlenek, které jste v přání vyjádřili. Mám nana p praracocovnvníkíkyy – brbratatryry ii seseststryry - vv EVEVSS

Božích dětí. Inspirován žalmistou (Ž.18,1) radostně zpívám: „Miluji Tě vroucně, Hospodine, miluji Tě Spasiteli můj, Tvoje láska nikdy nepo-mine, jak jsem šťasten, že jsem navždy Tvůj.“ Vyprošuji zmocnění Duchem svatým pro všechny pracovníky EVS i pro všechny křesťany


ve Vaší zemi, aby svědectví evangelia probudilo celý národ k novému životu. Přeji Vám, vážení a milí členové EVS, mnoho Božího požehnání, moudrosti a vedení Duchem svatým při všech náročných úkolech v církvi i ve společnosti. S vděčností za blahopřání, s úctou i s bratr-skými pozdravy Mgr. St. Kaczmarczyk

Keby nikto z kresťanov nezakúšal biedu a súže-nie, ani spolovice by sme neboli mohli spoznať útechu Božej milosti.Keď natrafíme na pútnika, ktorý nemá miesto, kde by hlavu sklonil, no ktorý pritom stále vy-znáva: „Napriek tomu dôverujem Bohu.“ Keď vidíme žobráka, ktorý hladuje o chlebe a vode, a pritom chváli Pána; keď vidíme osamelú vdo-vu, zachvátenú žiaľom, no aj tak dôverujúcu Kristovi; potom, ó, akú úctu a lásku k evanjeliu takéto konanie odráža. Božia milosť sa zjavuje a oslavuje v chudobe a skúškach veriacich. Svätí vytrvajú v každej skúške, veriac, že všetko im slúži na dobré a že zo zjavného zla vyvstane skutočné požehnanie – že Pán, ktorému veria, ich buď čoskoro vyslobodí, alebo ich istotne podrží v boji tak dlho, kým bude Jeho vôľa, aby v ňom zotrvali.

Táto trpezlivosť svätých odráža moc Božej mi-losti. Ak sa na mori nachádza maják, počas po-kojnej noci nevieme povedať, aká pevná je jeho konštrukcia. Iba ak vôkol zúri búrka, vtedy spoznáme, či ma-ják odolá.

Zamyslenie

Tak je to aj s prácou Ducha: keby nebolo situá-cií, kde sme obklopení vodami víchrice, neboli by sme schopní rozoznať, či je skutočná a silná; keby vetry nezavýjali okolo, nevedeli by sme, aká pevná a bezpečná dokáže byť. Najvýnimoč-nejšími Božími dielami sú tí ľudia, ktorí dokážu stáť uprostred ťažkostí pevne, neochvejne.

Ten, kto chce osláviť Boha, musí sa pripraviť na to, že bude prechádzať skúškami. Žiaden člo-vek sa pred Bohom nevyznamená, ak jeho ťaž-kostí nebude veľa. Ak teda je tvojím chodníkom chodník skúšok a trápenia, raduj sa na ňom, pretože takto môžeš lepšie dokazovať absolút-ne dostačujúcu Božiu milosť. A o tom, že by ťa Boh sklamal, ani nepremýšľaj, hneď znenáviď túto myšlienku.

Bohu, ktorý sa postaral až doteraz, môžeme dôverovať až do konca.

Zamyslenie od Charlesa Spurgeona a Viery Roháčkovej posielame každý deň do e-mailových schránok. Ak ich

chcete dostávať ozvite sa nám na [email protected].

„Dosť máš na mojej milosti...“ 2K 12:9

Charles Spurgeon

p ý jllosti. Ak sa na mori nachádza maják, počas po-kkojnej noci nevieme povedať, aká pevná je jeho konštrukcia. Iba ak vôkol zúri búrka, vtedy spoznáme, či ma-jáj k odolá.

dôveroovavať až do konca.

Zamyyslenie od Charlesa Spurgeona a Vieiery Roháčkovej possiellame každý deň do e-mailových sschrh ánok. Ak ich

chcete dostávať ozvite sa námm na na [email protected].


Počas prvého roka nášho manželstva sme s Nan-cy strávili dva mesiace cestovaním po Európe. Náš každodenný rozpočet predstavoval trinásť a pol amerických dolárov, za čo sme sa mali najesť, napiť a zabaviť. Každé ráno sme mali na raňajky chlieb a syr. Bývali sme v ubytovniach a raz do týždňa sme si mohli kúpiť časopis Ti-mes, ktorý sme si vzápätí rozdelili na polovicu, aby sme si ho obaja mohli čítať naraz.Dovolili sme si aj luxus. Jeden celodenný roz-počet sme utratili na jediné jedlo, a potom sme minuli nehorázne peniaze za vstupenky na výstavu pokladov západného umenia. Po niekoľkohodinovom vyčkávaní na prehliadku vo Vatikáne, sme vrchol dňa zažili v podobe nád-herného obrazu Boha a Adama od Michelange-la Buonarrotiho na strope Sixtínskej kaplnky. Ak sa na ten obraz zahľadíte naozaj dôkladne, všimnete si, že postava Boha sa veľmi rázne na-ťahuje k mužovi v plnej sile. Svoje telo ohýba tak, aby sa k nemu posunul čo najbližšie. Jeho

Boh je bližšie, než si myslíš

ukážka z knihy

tvár je obrátená k mužovi a aj Jeho pohľad je na neho upretý. Naťahuje k nemu ruku, Jeho ukazovák je nasmerovaný dopredu; každý sval je pevne napnutý. Znalci umenia hovoria, že v dobách pred Michelangelom sa obraz stvorenia obyčajne znázorňoval tak, že Boh stál na zemi a v pod-state pomáhal Adamovi postaviť sa na nohy. V tomto prípade to tak nie je. Tento Boh sa po-náhľa k Adamovi na oblaku, na jednom z „ne-beských záprahov“, ktorý poháňajú anjeli. Zdá sa, ako keby uprostred nádhery celého vesmíru bola Božia bytosť úplne zahalená do netrpezli-vej túžby preklenúť medzeru medzi Ním a člo-vekom. Ako keby sa nemohol dočkať. Jeho ruka sa už-už dotýka ruky muža.Michelangelo chcel vyjadriť Božie neoblomné rozhodnutie načiahnuť sa a byť s osobou, ktorú stvoril. Boh je tak blízko, ako len môže byť. Ale hoci pristupuje tak blízko k človeku, predsa vy-tvára malý priestor na to, aby sa rozhodol. Čaká

na Adama, aby urobil svoj krok.Postava Adama je trošku ťažšie interpreto-vateľná. Jeho ruka je čiastočne natiahnutá k Bohu, ale jeho telo spočíva v lenivej póze, opreté dozadu, akoby nemal žiaden záujem o nadviazanie spojenia. Možno sa domnie-va, že keď už Boh zašiel tak ďaleko, úplne tú medzeru medzi nimi aj uzavrie. Možno, že príležitosť dotknúť sa svojho Stvoriteľa, berie na ľahkú váhu. Možno mu chýba sila. Úplne by však stačilo, keby pohol prstom.Michelangelo venoval vytvoreniu tejto fres-ky štyri roky intenzívnej práce. Musel pri-tom stáť na lešení a maľovať nad svojou hla-vou a iste pritom prežíval obrovské fyzické muky. („Bradu mám otočenú k stropu, hlavu ohnutú na pleciach, moja hruď je vyhnutá do oblúku ako Harpya, zo štetca mi kvapká na tvár, vyzerám ako vyzdobený chodník… Som napnutý ako sýrsky luk.“) Pretože bol počas maľovania nútený celé hodiny poze-

gla Buonarrotiho na strope Sixtínskej kaplnky. Ak sa na ten obraz zahľadíte naozaj dôkladne, všimnete si, že postava Boha sa veľmi rázne na-ťahuje k mužovi v plnej sile. Svoje telo ohýba tak, aby sa k nemu posunul čo najbližšie. Jeho

ý yMichelangelo chcel vyjadriť Božie neoblomné rozhodnutie načiahnuť sa a byť s osobou, ktorú stvoril. Boh je tak blízko, ako len môže byť. Ale hoci pristupuje tak blízko k človeku, predsa vy-tvára malý priestor na to, aby sa rozhodol. Čaká

y ( pohnutú na pleciach, moja hruď je vyhnutá do oblúku ako Harpya, zo štetca mi kvapká na tvár, vyzerám ako vyzdobený chodník… Som napnutý ako sýrsky luk.“) Pretože bol popočačass mamaľoľovavaniniaa núnútetenýný c celeléé hohodidinyny p pozoze-e


Vážení bratia a sestry,

podporte našu službu. Sme podporovaní malými darcami, ktorí majú srdce pre to, aby sa evanjelium šírilo. Robíme to osvedčenými spôsobmi, ale tiež hľadáme nové cesty a formy na oslovenie dnešného človeka.

Každému, kto nás podporuje mesačne sumou 3,32 EUR alebo vyššou, vždy posielame každú našu novú knihu zdarma. Takto chceme aspoň trochu vyjadriť vďaku za to, že na nás myslíte a spätne vám poslúžiť. Radi vám budeme posielať aj každodenné zamyslenie do vašej e-mailovej schránky.

Ak sa rozhodnete podporiť nás, informujte nás o svojom rozhodnutí. Ozvite sa nám na [email protected], alebo na EVS, P. O. Box 147, 080 01 Prešov, alebo telefonicky na: 02 544 32 861.

Nie sme financovaní cirkvou ani štátom.Všetky naše výdavky sú kontrolované revíznou komisiou a plán a rozpočet sú schvaľované Generálnym zhromaždením EVS.

rať sa nahor, napokon si dokázal list prečítať už iba tak, že si ho držal v ruke nad hlavou. V jeden večer, keď vyčerpaný prácou sedel sám so svojimi pochybnosťami nad týmto frustrujúcim projektom, ktorý sa mu zrazu zdal na neho príliš ťažký, si do denníka zapí-sal jedinú vetu: „Nie som maliar.“Ten obraz však už takmer pol tisícročia roz-práva o veľkej Božej túžbe byť s ľudskými bytosťami, ktoré stvoril na svoj obraz. Mož-no Michelangelo predsa len vo svojej práci nebol sám. Možno, že ten Boh, ktorý bol tak blízko pri Adamovi, bol rovnako blízko aj pri Michelangelovi – a používal jeho myseľ, oko a štetce.

Tento obraz nám pripomína, že Boh je bližšie, než si myslíme. Nikdy nás od Neho nedelí viac, ako jedna modlitba. Stačí nám prostá snaha - pohnúť prstom. Každý mo-ment, tento moment, keď čítaš tieto riadky, je jedným z „nadčasových momentov“ Bo-žieho priblíženia, života s Bohom.Príbeh Biblie totiž nie je v prvom rade o túž-be ľudí byť s Bohom. Je to túžba Boha byť s ľuďmi.

Podporte službu EVS

Nie sme financovaní cirkvou ani štátom.VšVšetetkyky n našašee vývýdadavkvkyy súsú k konontrtrololovovananéé rerevívíznznouou komisiou a plán a rozpočet sú schvaľované Generálnym zhromaždením EVS.


MÁRNOTRATNÝ BOH (Timothy Keller)

„Túto knihu dávam všetkým, ktorí sú naozajstne hľadajúci, alebo skeptickí.“ Rick Warren

„Službou Tima Kellera v New Yorku je privádzať hľadajúcich a skeptikov k viere v Boha. Som Bohu za neho vďačný.“ Billy Graham

Kniha A5, cena 6 EUR / 180,76 Sk

SMUTNÝ AKO JAZZ (Donald Miller)

Autor knihy hovorí, že nikdy nemal rád Boha, lebo Boh nič neriešil. Ale to bolo predtým, ako sa stalo to, o čom píše v knihe.

V knihe s humorom a istou dávkou provokácie odhaľuje svoju dušu, keď opisuje svoju osobnú cestu k nekonečne milujúcemu Bohu. Na svojej ceste našiel zmysluplnú slobodu a vnútorný pokoj, ktorý aj súčasná generácia môže nájsť v starodávnej viere.

Kniha A5, cena 8 EUR / 241,01 Sk | Audio kniha, cena 5 EUR / 150,63 Sk

PRAMENE V PÚŠTI (L. B. Cowman, Jim Reimann)

366 zamyslení na každý deň. Autorka pre zamyslenia vybrala oslovujú-ce myšlienky od rôznych autorov, ktoré zjednotila do tejto nádhernej knihy. Zbierka je mocným povzbudením nielen pre ľudí, ktorí prechá-dzajú životnými skúškami. V každej chvíli si máme uvedomovať, že Boh o nás vie a nezabúda na nás.

Kniha A5, cena 9 EUR / 271,13 Sk

BOH JE BLIŽŠIE, NEŽ SI MYSLÍŠ(John Ortberg)

Ak je Boh vždy s nami, prečo je také ťažké Ho nájsť?Biblia je plná príkladov o tom, že Boh má záujem o kontakt s človekom. Sľubuje nám, že s nami bude. Hovorí, že nás bude viesť. Aj tak nám vzťah s Bohom uniká. Uprostred rýchlosti života si uvedomujeme, že nám niečo skutočné chýba. Ako to získame?Autor John Ortberg poodhaľuje tvár Boha, ktorý čaká, že Ho budeš objavovať v mozaike svojho života. Poukazuje na Božiu ruku, ktorá sa k nám naťahuje. Rozpráva príbehy, ktoré ilustrujú ako sa ty môžeš naťahovať k Bohu a odpovedať na Jeho volanie, a tak s Ním vytvoriť spojenie – na radosť tebe a Jemu.

Kniha A5, cena 7,50 EUR / 225,95 Sk

BOH JE BLIŽŠIE, NEŽ SI MYSLÍŠ(John Ortberg)

NOVINKA

a je mocným povzbudením nielen pre ľudí, ktorí precháknihy. Zbierkaými skúškami. V každej chvíli si máme uvedomovať, že dzajú životný

a nezabúda na nás.Boh o nás vie

na 9 EUR / 271,13 SkKniha A5, cen

naťahuje. Rozpráva príbehy, ktoré ilustrujú ako sa ty môžeš naťahovať k Bohu a odpovedať na Jeho volanie, a tak s Ním vytvoriť spojenie – na raadodosťsť t tebebee aa JeJemumu.

Kniha a A5A5,, cecenana 7 7,5,500 EUEURR // 22225,5,9595 S Skk


Boh je bližšie, než si myslíš, John Ortberg (2011) Ak je Boh vždy s nami, prečo je také ťažké Ho nájsť?

7,50 € / 225,95 Sk

Márnotratný Boh, Timothy Keller (2011) V Podobenstve o márnotratnom synovi autor odhaľuje najpodstatnejšie posolstvo o Božej neodplatnej až márnotratnej milosti.

6,00 € / 180,76 Sk

Smutný ako jazz, Donald Miller (2010) kniha A5Nenáboženské myšlienky o kresťanskej duchovnosti. audio kniha

8,00 € / 241,01 Sk5,00 € / 150,63 Sk

Pramene v púšti, L. B. Cowman, Jim Reimann (2010)366 zamyslení na každý deň.

9,00 € / 271,13 Sk

Štúdium Biblie, List Galatským (2010)Praktická pomôcka pre štúdium Listu Galatským verš po verši pre skupinky aj osobné štúdium.

3,00 € / 90,38 Sk

Viem, prečo verím, Paul E. Little (2010)Sú veda a Biblia v konflikte? Sú zázraky možné? Prečo dopustí Boh utrpenie?

7,00 € / 209,38 Sk

Život, aký si vždy chcel, John Ortberg (2010)Ako vyzerá skutočný duchovný život? Cesta rastu, na ktorú sa môže vydať každý z nás.

8,00 € / 241,01 Sk

Viera sa nedá skryť, Rebecca M. Pippert (2009)Autorka vdychuje čerstvý život slovu evanjelium. Volá k láske a poslušnosti.

8,00 € / 241,01 Sk

Adoptovaní Bohom, Jasia Gazda (2009)Deti sa môžu obrátiť k Bohu a aj to robia. Skutočný príbeh z čias nie dávno minulých.

8,00 € / 241,01 Sk

Duchovný rast a zrelosť na skupinkách, Slavomír Slávik (2009)Potreba spoločenstva pre rast vo viere. Praktické rady pre vedenie a vytvorenie skupiniek.

1,00 € / 30,13 Sk

Ak chceš chodiť po vode, musíš vystúpiť z lode, John Ortberg (2008)Hlboká, príťažlivá a zábavná kniha, ktorá motivuje k duchovnému rastu.

6,95 € / 209,38 Sk

Konverzný kurz:30,1260 SKK

PON

UKO

VÝ

LIST

KN

ÍH

Pri objednávaní môžete využiť naše zľavy, ktoré platia pre jednotliv-cov aj cirkevné zbory. Ak si z jedného titulu objednáte väčší počet kusov, poskytneme vám nasledovnú zľavu: pri odbere 5-10 ks je zľava 10 % pri odbere 11-20 ks je zľava 20 % pri odbere 21 a viac kusov je zľava 27 %

Ceny sú platné pre jednotlivcov a cirkevné zbory pri odbere z EVS. K cene prirátame poštovné a balné. Uvedený ponukový list je skrátený. V ponuke sa ďalej nachádzajú aj iné knihy a nahrávky našich rozhlasových relácií, filmov a konferencií. Radi Vám zašle-me celý ponukový list EVS alebo si ho môžete pozrieť na našej webovej stránke.Objednávať si môžete telefonicky alebo písomne na adrese:Slovenské evanjelizačné stredisko, P. O. Box 147, 080 01 PREŠOV tel./fax: 0911 184 375, e-mail: [email protected], web: www.evs.sk

NOVINKA

Konverzný kurz:30,1260 SKK

cov aj cirkevné zbory. Ak si z jedného titulu objednáte väčší počet kusov, poskytneme vám nasledovnú zľavu: pri odbere 5-10 ks je zľava 10 % pri odbere 11-20 ks je zľava 20 % pri odbere 21 a viac kusov je zľava 27 %

poštovné a balné. Uvedený ponukový list je skrátený. V ponuke sa ďalej nachádzajú aj iné knihy a nahrávky našich rozhlasových relácií, filmov a konferencií. Radi Vám zašle-me celý ponukový list EVS alebo si ho môžete pozrieť na našej webovej stránke.Objednávať si môžete telefonicky alebo písomne na adrese:Slovenské evanjelizačné stredisko, P. O. Box 147, 080 01 PREŠOV tel./fax: 0911 184 375, e-mail: [email protected], web: www.evs.sk


Kontakty:Slovenské evanjelizačné strediskoEVS, P. O. Box 147, 080 01 Prešov

tel.: 0911 184 375EVS, P. O. Box 104, 814 99 Bratislava 1

tel./fax: 02 544 32 861e-mail: [email protected], web: www.evs.sk

Vydali sme novú knihu „Boh je bližšie, než si myslíš.“ Tesne pred jej vydaním som ju kvôli kontrole čítal ešte raz. Oslovila ma znova. Au-tor John Ortberg v nej hovorí, že Ježiš nepri-šiel na zem len preto, aby sme raz mali večný

život, ale aby sme žili naplno už tu a teraz. Úplne s ním súhlasím.

Je jasné, že Ježiš za nás zomrel, aby nás očistil od našich hriechov, aby sme mohli vstúpiť do Božie-ho kráľovstva. Uvedomujeme si však, že On svo-jim životom priniesol kus Božieho kráľovstva už sem, na túto zem? Bolo prítomné v Jeho správaní, postojoch, hodnotách. To isté máme robiť aj my. Pozýva nás, aby sme žili nový život. Aby sme tak, ako On, kráčali nanovo v starých veciach.

Niekedy si povieme: keď prejdú starosti, ktoré mám teraz, keď bude iná situácia, keď sa mi bude viac dariť, potom začnem nanovo, podľa Neho. On nás však nevolá, aby sme začali potom. On hovorí: Tu a teraz môžeš kráčať, jednať, bojovať

novým spôsobom. Práve v tej situácii a v tých okolnostiach, v ktorých sa nachádzaš. Nie potom.

Nechal nás tu, aby sme kráčali novým spôsobom v starom svete. Noví ľudia v starom svete - tak Ho môžu spoznať ďalší. Oslobodil nás, aby sme o slo-bode hovorili ďalším. A nielen hovorili, ale aby ju na nás aj videli. Keď sa na teba niekto pozrie, čo vidí? Utrápenosť, frustráciu, znechutenosť, nudu, alebo človeka, ktorý má radosť a nádej?

Nemáme sa modliť: „vezmi ma odtiaľto, z tohto hriešneho sveta“, ale naopak: „Pane, chcem usku-točňovať hodnoty Tvojho kráľovstva tu, na zemi. Otváraj mi oči - nech vidím! Dávaj mi odvahu - nech konám!“

Nepozýva nás, aby sme sa na Neho pozerali. Aby sme Ho obdivovali a tlieskali Mu. Pozýva nás, aby sme zakúsili Jeho moc. Pozýva nás žiť.

Škoda, že mnohí kresťania sú takí nečinní, nudní, vystrašení. Sami sa pripravujú o požehnanie a radosť.

Dajme sa do pohybu!

Prinesme trochu Božieho kráľovstva do našich spoločenstiev a k ľuďom okolo nás!

„Preto ak je niekto v Kristu, je nové stvorenie. Staré veci sa pominuli a hľa, nastali nové.“

2K 5:17

„Ži krásne v časnom živote. Šír vôňu lásky kol seba. Putuješ ta, kde sĺz už niet a lásky zemskej netreba. Na sklonku žitia všeličo len ako márnosť rozpoznáš. Nikdy ľutovať nebudeš v láske strávený žitia čas.“

K. Royová ES 498

NASLEDUJÚCA KO N F E R E N C I A E V S SA BUDE KONAŤ

V DŇOCH 4. 6. MÁJA 2012 V DOME UMENIA V PIEŠŤANOCH.

SLAVOMÍR SLÁVIK, riaditeľSlovenské evanjelizačné stredisko Sloovennskké evvaanjelizzaačnnéé streedidisssko

EVEVS, P P. OO. BBoooxx 1477, 008000 01 PPrereššovtel.: 0999111 18844 33375

EVS, P.. O. BBox 10044, 814 999 BBBrratisslavavaa 1tetell./fax:: 002 55444 3322 88861

e-maill: evvss@@evss.sssk, weebb: wwwwww..evsvs.sk

NNAASSLLEEDDUUJJÚÚCCAA KKOO NN FF EE RR EE NN CC II AA EE VV SS SSAA BBUUDDEE KKOONNAAŤŤ

V DŇOCH 44.. 66.. MMÁÁJJAA 22001122 V DOME UMENIA V PIEŠŤANOCH.

j

Časopis registrovaný MK SR pod číslom: EV 3227 / 09, Design a tlač: Equilibria, s.r.o.

Documents

Tlieskať nestačí