to Servicio Policia Bilbao

5/10/2018 to Servicio Policia Bilbao

1/32


2/32

Capitulo IAMBITO DE APLICACION

Articulo l.~Fundamento Legal,Este Reglamento cumplimenta y desarrolla 1 0 dispuestoen los. articulos 31 de la Ley de Puertos, de 19 de enerode 1928, y 63 del Reglamento para su ejecuci6n, en la Ley27/1968,. de 20 de junio, sobre Juntas de Puertos y Esta-tuto de Autonomia, demas disposiciones .concordantes conesta Ley y Decreto 2356/1975 de 11 de setiembre sobresanciones en materia portuaria,

Articulo 2"~ Territorial y Funcional.Este Reglamento es deapllcacion en Ia Zona de Servlclcdel Puerto de BILBAO y su objeto es la ordenaclon y regi-men de los servicios prestados por el Puerto Autonomo, lavlgilancia .y -control de los servlcios prestados por personas

y -entidades diferentes del organismo portuario, el cumpli-miento de las norm as y condiciones fijadas para la ocupaclondel dominio publico para el uso de instalaciones y para elejercicio de actlvldades comerciales 0 industriales en dlchazona, as! como laijacion, cumplimiento y sancion de lasnormasde policia correspondientes.


3/32

Capitulo IIAUTORIDADES Y COMPE':(ENCIAS

Articulo 3"-Mini~lerio de Obras J>uh/icasyJ>uerl~ Aut6nomo.Corrosponde al Minlsterro de Obras Publicas, segun es-tablecen los Articulos 19 Y 20 de la Ley de Puertos, .Yel Puerto Autonomo, en cuanto en regimen de descentra-lizacion le encomienda expresamente Ia Ley de Juntas de

Puertos y Estatuto de Autonomia, el establecimiento, repa-racion, conservacion, Iimplcza, servicio ypolicia del Puerto',en todo .10 civil, asi como l,a regulaclon de las operaciones,el acceso y circulaciun de personas. y .vehiculos en suZonade Servlclo y cuanto se retiere al uso de las obras, utillajee Instalaciones destlnados a la explotaclon del PuertoArticulo 4:-Direcci6n del Puerto.Las funciones a que se refiere el articulo anterior seranejercidas por el Ingeniero Director del Puerto, adaptandosea las prescripciones de este Reglamento y a. 1 0 .dispuesto enla Ley de Juntas, en la Ley dePuertos y sus reglamentosy Decreto de 29-11-1932 sobre atribuciones de los IngenierosDirectores de puertos.A rticu lo , ..-Otros Ministerios.

Tienen jurisdiecion .propiaen la Zona de Servicio delPuerto, de modo permanente, de acuerdo .con sus Reglamen-t05 y en 10 que les es privative, las Autoridades de Marina,Aduanas, Trabajo, Sanidad, Comercio (Soivre), Agricultura(Servicio Fitopatologico), Policia Gubernativa y Guardis-Ci-vil, que se hallan, respecto a la Direccion del Puerto, enrelacion de mutuo auxilio y cooperacion para la mejor de-fensa de los intereses generales a todos encomendados.

-6-

Cualquier otra autoridad que precisara efectuar una ac -don 0 intervencion permanente sobre personas ocosas den-tro de Ia zona de servicio del puerto, precisara de Ia opor-tuna autorizacidn del Ministerio de Obras Publicas, sin per-juicio de otrasautorizaciones que' sean necesarias, Las actua-ciones accidentales se pondran previamente en conocimientode Ia Direccion del Puerto.Articulo 6.Q-Vigilancia y Policia del Puerto.

La 'jefatura inmediata y directa de los servicios de vi-gilancia . y Policia en los muelles y zona' deservicio delPuerto, sera ejercida por el Director del Puerto, que podradelegarla en el Ingeniero jefe ?de Ia Secci6n d~ Tecnicas deExplotacion, que 'tendrd a sus ordenes a t Comisario del Puer-to, del que, a su vez, dependera elpersonal del Servicio deCeladores-Guardamuelles, investidos de Ia condicion de Agen-tes de la Autoridad, concalidad de Guardas Jurados, conmision de prevenir, evitar y denunciar las infracciones quepuedan cometerse sobre 1 0 dispuesto en este Reglamento, man-tener el orden debido, velar porque no sufran dana lasobras, materiales 0..rnercancias existentes en el Puerto, cum-pliendo y haciendo cumplir las ordenes de servicio que lessean transmitides .POl' sus superiores, asi como controlarlos servicios prestados.Dicho Ingeniero, de acuerdo tambien con las instruccionesque reciba de la Direcci6n del Puerto.rtendra las misiones,con el personal a sus 6rdenes, de organizar eficazmente laexplotacion del Puerto y' formar las relaciones valoradas ne-cesarias para 1a liquidacidn de los servicios prestados,

El personal de cualquier servlcio de guarderia que puedaestablecerse ocasional 0 permanentemente, que debe ra con-tar con Ia autorizacton previa de .la Dlrecclon del Puerto,ademas de la vigilancia directa de las mercancias en comen-dadas, debera tambien velar por el cumpllmiento del presenteReglamento y prestar a los agentes del Puerto Autonomo sucooperacton, estando a tal fin a las ordenes del citado Inge-niero del Comisario del Puerto.

-7-


4/32

Capitulo IIIUTILIZACION DE LAS OBRAS Y SERVICIOS

PORTUARIOSArticulo 7:--Uso de las obras 'portuarias.

Estan destinados 'al servicio publico los muelles, tingla-dos, almacenes, armamento, caminos y terrenos y. en-generaltodas las obras e instalaciones dentro de la Zona de Ser-vicio . del Puerto, con sujecion a las normas de este. Regla-mento, para el ..embarque, desembarque, transbordo y transitede. pasajeros ymercancfas, el deposito provisional de estasy las operaciones complementarias que sean necesarias,nopermitiendoseel hacer uso de dichas obras para ningiin otroobjeto sin la autorizacion exigida en cada caso ipor las dis-posiciones vigentes, Se excepnian las autorizaciones 0 con-cesiones otorgadas en exclusiva para uso particular.Artll:ulo S:-Servicios presiados por el Puerto Auton()mo.

Los servlolosestahleeldos por el Puerto Autonomo, se re-glran por las. Tarifas y Reglasde aplicaci6n correspondlentesreglamentarlamente aprobadas, conslderandose las mlsmas co:"mo formando parte de este Reglamento.

La Direccion del Puerto podra exigir el deposito .previodel importe aproximado de los servicios solicitados, proce-diendose a su terminacion a la Iiquidacion de los mismos,con abono.o devolucionde las ..diferencias,Articulo. ,:-Servicios prestados por otras personaso entidades.

Los servicios que tengan que prestarse poripersonas 0entidades diferentes del Puerto Aut6nomo, deberan ser pre"vlamente autorizados y estaran sujetos a 10 dispuestoen esteReglamento y a las condiciones que se fijeIl en la correspon-diente autorizaci6n.

-8-

Capitulo IVACCESO A LA ZONA DE SERVICIO

Articulo lO:-Normas para el acceso a los muelles.Con arreglo a 1 0 que dispone el Decreto de 11 de di-ciembre de 1942, queda limitado el accesoa los muelles y

zonas de trafico de los Puertos, a las personas y vehfculosque, POl' razon de sus funciones 0 servicios en los mismos,estan debidamente autorizados.Corresponde a las Autoridades de .Marina conceder. estasaut9rizadones a los pasajeros y demas personas que hayande subir a bordo de los barcos, asf como a los tripulantesde las embarcaciones en puerto.Compete a la Direccion del Puerto conceder las autori-zaciones para el acceso de toda clase de vehiculos y para elde las personas que hayan de .intervenir en Ia+ejecucion y

conservacion de obras e instalaciones, en operaciones de cargay descarga, clrculacion sobre los muelles y en cuanto serefiere al uso de las divers as obras destinadas a las opera"clones del Puerto.El personal no funcionario que dependa de las Autori-dades citadas en. el Art. 5. sera dotado de documentacionsuficiente por los jefes de sus Servicios respectivos, debiendoexhibir dicha documentacion ante los Celadores-Cuardamuellescuando sean requeridos para ello.Todas estasa1.1torizaciones se otorgaran sin perjuiciode las atribuciones que competen a Ia Direccion General de

Seguridad en el ejercicio de sus funciones,Articulo 1l.0-Funcionarios y Autotidades.

Para los Jefes y Oficiales de Tierra, Mar y Aire, tuncto-nariosdel Estado y del Puerto Autonomoy C6nsules acre"ditados en BILBAO, servlra de autorizaci6n su cartilla .0--9-


5/32

carnet de identidad. Las autoridades solo necesitaran darsea conocer a los Agentes encargados de la vigilancia del Puerto.Articulo 12"~Zona de libre circulacion.

Sera libre la circulaclon del publico en las zonas a quese refiere el Art. 5.0 del Decreto de 11 de dleiembre de1942, sltuadas fuera de los cerramentos 0 de las zonas aco-tadas de los mueUes.De acuerdo con 10 dlspuesto eli elArt. 7.0 k), de la Ley de Juntas de los Puertos, y disposiclo-nes complernentarias sobre la materia, dichas zonas seran..fijadas por el Puerto AutOUOl,IlO,a propuesta del IngenleroDirector.Articulo n:-Vehiculos industriales y maquinaria.

EI acceso de vehiculos industriales y de maqulnarla mo-vfl se autorizara en cad a caso poria Dlrecclon del Puertoque podra controlar suscaractertstlcas y estado de conserva-cion' y funcionamiento, de acuerdo con 10 que establece.en este Reglamento, sin que pOI',ello pueda dirivarse ningunaresponsabilidad para el Puerto Autonomo ni parasu personal,en casu de accidente,

Capitulo VCIRCULACION POR LA ZONA DE SERVICIO

Articulo 14:-Vehiculos.Los vehiculos de toda clase que circulen por elPuerto,deberan hacerlo con las debidas iprecauciones y respetandolas .sefiales de trdfico existentes, Al cruzar las vias 0.dete-nerse sobre ellas para tomar 0 dejar carga.. en .los xasos enque ello no este expresamente prohibido por la Direcciondel

-10-

Puerto, 1 0 haran con el conductor dispuesto a retirarlo dela via tan pronto sea necesario. Las cargas unitarias poreje, as! como la presion de inflado de los neumaticos, noseran superiores a las fijadas para las carreteras nacionaleso las regulaciones especificas que dicte la Direccion de!Puerto. Los tubos de escape de los motores de explosionseran de tipo cerrado 0 con proteccion antideflagrante.

Seprohibe la circulacion de vehiculos ligeros (turismos,motos, etc.) por la zona de carga y descarga, entendiendopor tal la , que esta bajo el radio de accion de las gnias ydemas instalaciones para la manipulacion de mercancias .No se permite marchar a los vehiculos por las zonasgenerales de circulacion de los muelles y carreteras de ser-

vicio a velocidad superior a 30 Km, por hora, ni por otrossitios que POl' las vfas destinadas a su transito.

No. sepermitira la circulacion de ninguna clase de vehfcu-los con llanta metdlica 0 de madera.Seran de obligado. '.cumplimiento las normas estable~dasen el Codigo de la Circlilad6n en los. caminos, accesos y zonaidestinadas a aque1la finalidad, y Jas .nw:.tnas~.q&a .estos efectos puedan dictarse por la Direccion del Puerto,Los Celadores-Guardamuelles ordenaran la circulacion devehiculos y peatones, haciendo cumplir las normas citadasen los parrafos anteriores.

Articulo lS:--Ferrocarriles.Las vias ferreas establecidas en los muelles por el Puerto

Autonomo, son ,propiedad del Estado y la clrculaclon porelias y su explotaclon estan sujetasa las prescripciones deeste Reglamento, a las Leyes y Reglamentos de Ferrocarrilesy a las disposiciones especiales que por el Ministerio deObras Publlcas ,se dicten, eniendo la Dlreccion del Puerto,dentro de este, las atribuciones que leotorgan las dlspodicio-nes vigentes.

-11-


6/32

La programacion de la circulacion de los trenes por lasvtasexistentes en la zona portuaria, tan propiedad .del PUertoAutonomo como las instaladas en virtud de concesiones 0atitorizaciones administrativas sera establecida por la Dlrec-cion del Puerto, proporcionandose bien con caracter generalo en caso contrario, por los propietarios del material movil,la informacion necesarta con la suficiente antelacion.Los trenes. 0 locomotoras recorreran las vias a velocidadmaxima de 30 Km./hora, quedando prohibido lanzar vago-nes sueltos,

Articulo 16."-Uso de escaleras.Las escaleras de los muelies estan destinadas exclusiva-mente al embarque y desembarque de personas y equipajesy. pequefias operaciones autorizadas, estando prohibido, enabsoluto, interrumpir el libre paso por elias, y utilizarlas paracualquier otto fin diferente de los citados.

Articulo 17." Dep6sitos y aparcamientos.Se prohfbe terminantemente el aparcamiento de vehiculos

y el dep6sito de mercancias u objetos sobre las vl!ls ferreaso de gnias, a menos de dos metros del carril mas proximo.Queda prohibido depositar sobre las vias de circuIaci6ncualquier clase de mercandas u objetos, aun provisionalmen-te 0 por poco tiempo.Tampoco se permitira dejar sin autorizaci6n sobre losmuelles cualquier clase de vehfculos.. maquinaria, .utiles 0materiales utilizados en las operaciones, que deberan serretirados tan pronto cese su empleo, y aparcados 0 deposi-tadas en los lugares previamente. designados.Bajo ningiin concepto las mercancias podran ser deposi-tadas en lugares de los muelies en que impidan a dificultenla libre circulaci6n de las gnias existentes.

-,- 12 -

El aparcamiento de vehiculos 0 vagones quedara Iimitadoexclusivamente a las zonas sefializadas a estes efectos.Los vehiculos, objetos y cosas que se encuentren inde-bidamente aparcados 0 depositados infringiendo las normasanteriores, podran ser retirados por los .servicios del puertopor cuenta y riesgo de su propietario, sin perjuicio de lassanciones que procedan. Para su retirada deberan abonar

previamente el importe de los gastos ocasionados, de lassanciones impuestas y de las tarifas devengadas.

Capitulo VIATRAQUES

Articulo IS."-No"mas generales.Los atraques de los buques se regularan con caracter ge-neral por 10 dispuesto en los articulos 29.0 y 30.0 del Re-glamento para la ejecuci6n de la vigente Ley de Puertos.

Articulo 19."--Solicitud de entrada y atraque.165 Armadores 0 Consignataries de-bnques comunicaranpor escritoa la Comisarfadel Puerto (Servicio de Explota-cion), Ia proxima entrada de cada buque en' aguas del puer-to; formulando ademas en su caso, la solicituddeatraque enlos impresos correspondientes'jsuministtando, para la mas

correcta programacion de los atraques, Ia informaci6n nece-saria, que contendniy ademas de los datos relativosal buque ya Ia mercanda que se va a manipular en el puerto, Ia fechade Ilegadadel buque y Ia.de. su-probable salida, Ia Empresaestibadora que' se propone para efectuar las operaciones y lasnecesidades de utillaje, avituallamiento, servicios especiales'j superficie de deposito. Dichos representantes del buque

-13-


7/32

confirmaran por escrito al indicado Servicio, dentro de las6 horas habiles siguientes, la fecha y hora de la entrada delbuque en las aguas del puerto, as! como la de su salida;Articul()20:-Programaci6n y designaci6n de atraques.

La. programaci6n conjunta de las operaciones del puertose realizara con 1a mayor antelaci6n posible, preferentementecon caracter semanal, designandose diariamente los puntosde los muelles en que cada buque debera realizar las opera-ciones de' movimiento 'de pasajeros, de carga y .descarga devehiculos y mercandas y Ilas de avituallamiento y trans-bordo.

De estas designaciones se dard cuenta a Ia Autoridadde Marina para que se ordene el atraque y amarre de losbuques. No se permitira realizar operaciones de movimientosde pasajeros ni de carga y descarga, nse prestaran servi-cios, a los buques que no hayan atracadoen el lugar de-signado.Articulo 21.-Rectificaci6n de la designaci6n del atraqu.

$i, a juiciode laAutoridad de Marina del Puerto yporrazones de escasez de espacio 0 calado, intranquilidad de:\as aguas 0 fuerza del viento, nofuesen adecuadasa las. con-diciones del buque las del punto .designado .para el atraque,la Direcci6n del Puerto designata nuevo punto de losmuelles, si fuese posible, para realizar directamente el em-barque, desembarque o. . transbordo.Articulo 22.-Fondl;o de buqaes.

Cuando 'la carga 0 descarga no pueda realizarse directs-mente en los muelles, la Direccion del .Puertovlo advertiraa .la Autorldad de Marina, quien designara el sitio y formaen que deben de fondear los-buques, procurando, mientras-::14-

sea posible, se hallen proximos .a las zonas del muelle en quelasembarcaciones auxiliares hayan de realizar el ernbarqueo desembarque.Compete igualmente .a la Autoridad de Marina la facultadde designarel sitio en que deben defondear las embarca-ciones que no se hallen a la carga 0 a la descarga,

Articulo.23:-Normas para designaci6n.La Direcci6n del Puerto tendra en' cuenta para la desig-naci6n de los atraques, las caracteristicas del buque, la exis-tencia de concesiones 0 autorizaciones de superficies ons-talaciones en exclusiva, 0 preferenciales, las especializacio-nes de los muelles para las distintas. clases de. buquesjycarga, as! corho la existencia de instalacion y equipo adecua-do para las operaciones a realizar.. yde superficies. 0 alma-cenes necesarios para el deposito de las mercancias.Asimismo, laDireccion del Puerto considerara, a los eec-tos anteriores, . el volumen Y : naturaleza del pasaje de. los

vehlculos y de laS,mercancias y Iii .conveniencia; 0 no, de darpreferencia a .Iacarga sobre la descarga, a fin' de desconges-tionar el muelle 0 las instalaciones.Se procurara que los .atraques designados esten 1 0 mascerca. .posible. de las .instalaciones existentes ode las .zonas!l~ignadas Pcal'a el. depositoide las mercancfas, sin que estaprecauci6n limite las facultades de los Servicios del .Puerto,para la programacion conjunta de las operaciories que consi-deren mas convenientes.Los buques nacionales de Hneas regulares de cabotaje': yde Iineas. exteriores. de pasaje, .gozaran, de la preerencia deatraque que les concede Ia L~y de protecci6n y renovacionde la flota Mercante Espanola, de 12 de mayo de 1956.

Articulo 24:-Turno de atraques.Si a varios buques se les designase un mismo atraque enun muelle adecuado a sus caracterfsticas y a lanaturaleza de

-15-


8/32

las mereanclas que se van a manipular, 0 de las operacionesa realizr, a juicio de Ia Direccion del Puerto, elorden 0turno para atracar viene dado, por el orden de llegada apuerto, certificado encaso necesario por la Autoridad deMarina.

Cuando un buque este efectuando operaciones de cargao descarga y avise que a su terminacion va .a efectuar op~-raciones de descarga 0 carga en otro muelle, se considerara,a los efectos de. su turno para el muelle, como si hubieseentrado en puerto dos horas antes de haber terminado laprimers operacion.Articulo 25."-Demoras.

La demora enlallegada y atraque de un buque no avi-sada a los Servicios de :explotacion con la antelacion sufi-ciente, Seta causa. inmediata de perdida del atraque'-designadoy .del .turno de atraque establecido, debiendo realizarse unanueva peticion,con independencia de los recargos queprocedan segiin las tarifas aplicables, de las sanciones perti-nentes y de la responsabilidadpor petjuicios a la Juntao a terceros,

En caso de notificacion de aviso de demora y, segiin laduraciph de. la misma, el Servicio. de explotaci6n decidiramantenerel atraque 0 designara uno nuevo.Articulo 26."-Buque$con mercancias peligrosas.

Losbuques .que transporten mercandas ..explosivas, infla-mables 0peligrosas solo podrallatracar en losmuelleshabi-litados para ello 0 en los que la Direccion del Puerto yla Autoridad de Marina, de. cormin acuerdo, determill~n~procediendose, si esto no fuese posible, al fondeo del buquey al transbordo de las mercandas a embarcaciones menorespara su descarga en puntos adecuados que se determinen:

-16-

Se cumpliran las normas que para. cada caso fijeel Re-glamento para embarque, transporte por mar y desembarquede las mercancias peligrosas, de 27 de marzo de 1918 y de-mas .disposiciones en vigor, las que fuesen establecidas concaracter especifico para determinado muelle y mercaneia, sir,viendo como. complementarias las normas del COdigo Inter-nacional Marftimo de Mercandas Peligrosas de la LM.C.O.

Articulo 27."----Rendimiento de las operaciones.AI designaratraque a un buque, o durante el. desarrollode las .operaciones, la Direccion del Puerto podrd fijar elrendimiento minimo que se debe obtener en las operacionesde acuerdo con las caracterfsticas del. buque, c1ase de mer-cancia y uso quese vaya a hacer del Puerto y sus insta-Jaciones y plazo en que deben de quedar finalizadas.En las operaciones de carga y descarga, para iljar el ren-dimiento que corresponda se tendrdn presentes, edemas deltonelaje y c1ase de mercanda a mover, los medios de cargay descarga


9/32

Articulo2S:-Enmendadas.Se procurard que los buques no tengan que cambiar demuelle ni enmendarse dentro de un mismo muelle, perola Direcci6n del Puerto se reserva el derecho de disponertales maniobras si las considera necesarias para la buena ex-plotaci6n del Puerto en su conjunto, sin que los represen-tantes del buque .puedan efectuar reclamacion alguna, por

perjuicios ogastos ocasionados.Las variaciones de atraque .estaran especlalmente indica-

rlas cuandopor falta de espacio u otra causa se deslgne paraun buque atraque diferente al que corresponde para lasoperaciones que' debe realizar, y cuando se condicioneelutraque por los Serviciosdel Puerto Autonomo al hacer surlesignacton

Articulo29:--Trabajos extraordinarios.Si un buque solicita' trabajar en horas extras, en diasfestiV'os, en turnosnohabituales. en un mllelle ocupadopor .otro ,buque, siempre que .este trabajo sea por unminimp de cuatro horas, se ofrecera en primer termino,aI, Ultimo, laposibilidad de permanecer en el atraque siopera tambien en el periodo .solicitado; si no loaceptaray hubiera dificultad nautica,., a juicio de la Autoridad deMarina, se efectuara el desatraque de dicho buque para queel que 1 0 solicit6 pueda realizar dicho trabajo.Si se tratara de una operacion especial' a realizar que no.

puede efectuarse en otro muelle, podra solicitarse el desa-traque en-los perfodos citados en el parrafo anterior delbuque que ocupa dicho muelleaun ,,'para plazos: inferioresa cuatro horas y sera obligatorio .e l desatraque, ano serque el buque que tenga ocupadoel muelle solicitase,a suvez,trabajar durante mas de euatro horas extras, y contasecon los medics para hacerlo,-18-

En ambos casos seran de euenta del buque solicitantedel desatraque, todos los gastos de Ia operacion ocasio-nados a los buques ..Para el trabajo en horas extraordinarias y en 1 0 relativoal regimen laboral de este trabajo, asi como a las circuns-tancias que ocurran en el mismo, se estara a 1 0 dispuestoen las Ordenanzas Laborales aplicables vigentes.Si al darse opcion a unbuque para el trabajo en horasextraordinarias 0 dias festivos rehusara efectuarloo no dis-pusiera de mediospara realizarlo, queda entendido .que notendra derecho a volver al atraque hasta el eomienzo dela siguiente jornada ordinaria,En determinadas circunstancias, como por ejemplo, enla carga ,0 desearga de explosives 0 congestion de muelles,podraiobligarse a los barcos a. trabajar en dias festivos, "enhoras extraordinarias, 0 en turnos no habituales.Articulo 30:-Buques que no hagan operaciones de carga

y descarga.Mientras que no haya espacio sobrante en los muelles,losbuques'J:lq podran permanecer atracadosa ellos sino estrinefectuando operaciones normales de carga y descarga.Todo buque debera dejar libre su atraque en un plazono superior ados horas despues de finalizadas las opera-ciones, 0 en el minimo al que obligue Ia marea.E.n caso de necesitarpermanecet atracado a muelle porotros motivos (aptovisionamiento, reparaciones, etc.), el Ar-mador 0 Consignatario debera solicitarlo con antelacion .al

Serviciode .Explotacionu los efectos de fijacion del corres-pondiente atraque, que podra ser e 1 mismo usado para lasoperaciones. comerciales odistinto, segiin las necesidades yla programacion de atraques 1 0 permita.Los buques que hayan de efeetuar reparaciones, cual-quiera que sea e 1 tipo de ellas, ,los que esten a la esperade ordenes Y,en general, todos los. que no realicen operacio--19-


10/32

nes de. carga 0 descarga, se atendran a las disponibilidadesde los atraques especificos destinados al efecto y solo seautorizara la permanencia en muelles comerciales en lascondiciones que en cada caso se estipulen, en el bien enten-dido que se procedera a la enmienda 0 fondeo del barcocuando se considere necesario.Para dicho fin, se mantendran en orden de navegacionlas maquinas, los .elementos auxiliares y la triprIacidn in-dispensable para ello.

Articulo 31:-Buques aueriados 4) en peligro.Los buques en peligro por averfas 0 ' . incendios en lamercancfa.o por corrimiento de. la estiba, tendran preferen-cia de atraqueen el muelle que por la Direccion del Puertose designe, para Ia descarga de la mercanda 0 rectificacionde la estiba, mientras a juicio de 1a Autoridad d e Marinapersistan las causas de peligro grave, pasando al finalizarestas a la situacion definida en e1 articulo anterior.En ningiin caso se mantendra atracado a muelle un buqueque corra peligro de hundimiento, requiriendosea la ..Auto-ridad de Marina para que proceda a su fondeo 0 varada enlugares en que dicho hundimiento no pueda producirper-juicios a Ia explotacion del Puerto.

Articulo 32:--AiJerzas causadasa losbuques.Si un buque sufriera averlas ocasionadas por algun ele-me~to del Puerto Autonorno s. suConslgnatano. 0 Capitan

estlmaranqueeste es responsable de las mismas, 10 cornunt-caran, antes. de transcurridas tres horss, ala Direeci6ndelPuerto-a fin de que, sin prejuzgar si existe responsabilidadpuedan aquellas ser reconocidas y tasadas contradietoria~mente a los precios de la localidad y en moneda nacional. Afalta de este tramite, et Puerto Autonorno no aceptara ennlngun caso responsabilidad alguna, Todo ello, sinperjuiciode 10 establecido en esta materia en el Condicionado de lasTarifas Especifieas del Puerto, por serviclos prestados a pe~tieion del usuario. _ 2U _

dficas del Puerto, pot servicios prestados a petici6n delusuario.Articulo 33."-Precauciones.

Los buques atracaran en los muelles de modo que n.opuedan causar dafio ni averfa a las obras, instalaciones 0 uti-Ilaje del puerto y tomaran las medidas adecuadas para quedurante su estancia 0 alrealizar lasoperaciones dedesatra-que no puedan ocasionarlos.En cualquier caso, SI las condiciones del tiempo 0 dela. mar supusiesen peligro para el propio buque, para ter-ceros 0 para las demas instalacionesportuarias, el Capitan 0Patron del buque tomara todos los auxilios y precaucionesnecesarias para evitar posibles dafios,No se permitira que las escalas de los buques perturbenel uso de las vias de grtias 0 de ferrocarril.Se cuidara especialmente las acciones del barco sobre mue-11e$,..gnias, .norayes y defen~as durante. las maniobras de'atraque y desatraque, y la ;vigilancia de la tension de lasamarras en los diferentesestados de carga y marea.Cuando las defenses de que dispone' e1 muelle de atra-que resulten insuficientes para la protecci6n del barco 6 delptopiomuelle, el buque debera colocar.: las que precise atal fin., pues la falta de estos elementos no' se aceptara enningun caso;: como justificante de las averfas que puedanproducirse.Los buques que transporten metcandas Inflamables 0pe-ligrosas, se encontraran v e r r todo memento con dotaci6n ymedios suficientes para' efectuar desatraques de emergencia.

En casos de averfas.vse 'aplicaran las disposiciones delCapitulo IX de este Reglamento,Esta rigurosamente prohibido que los buques, tanto du-rantesu fondeo, como durantesu estancia en puerto, vier-tan residuos de cualquier tipo 0 produzcan cualquier otracontamination, ateniendose para ello a 10 dispuesto en 18Iegislacion vigente. .-21-


11/32

En todo caso, cualquier circunstancia ineludible de aqueltipo que pueda presentarse, se notific~a inmediat~mente. ala Direccion del Puerto Y a la Autoridad de Marina, paraque .se indique a Ia Empresa Ar~a?~ra 0 Cons!gn~~aria lasmedidas cuyo cumplimiento permmra la autonzacion pararealizer, 0 continuar las operaciones.Articulo 34:-Prohibici6n de salida.

Nlngun buque debera salir del Puerto sin haber' Iiqul-dado previamente las cantidades adeudadasl?0rla apltcaclonde tarifas valoraelon de las averias causadas, .salvo quehayan sldo garantizadas por el respective Consignatarlo .asattsraccton del Puerto Autonomo, requlriendose en este sen-ttdo a la Autoridad de Marina.

Capitulo VIICARGA, DESCARGA, DEPOSITO Y TRANSPORTE

DE MERCANCIASA r ti cu lo 3 5 .- -- Solicitud. de seroicios.

La Empresa estibadora qUI!.pretenda realizar operaciollesde carga, descarga vo . transbordo, a1 tener conocimient.0dela llegada del buque, utilizara .los impresos correspondientespara solicitar la autorizacion necesaria de los Servicios deExplotacion.Iode Comisaria) del Puerto, suministrando, paralamas correcta programacion de los. servicios, la informa-cion. necesaria .que contendra, al menos, y ademasdel nombredel buque y de los datos de .Ia mercanda quesevaa rna-nipular en el puerto,susdisponibilidades de utillaje.Ylasque .solicite del Organismoi.Portuario, rendimientos diariosde .las operaciones que se propene obtener y el tiempo P170-bable .de su duracion,Igualmente se expresaran los lugares en que se encuen-tra depositada la mercancia, 0 las superficies. propias .de

-22-

que se dispone, Y las cubiertas 0 descubiertas del Puerto,que se consideran necesarias para el deposito. En todo casose indicara el tiempo previsto de dutacion del mismo.Articulo 36."-Programaci6n deoperaciones.

La programacion conjunta de las operaciones del puertose realizara con la mayor antelacion posible y preferente-mente con caracter semanal Y revisable, determindndose dia-riamente, aldesignar los puntos de atraque para cada buque,el utillaje quese concede .para realizar las operaciones, Alhacer .esta distribucion .se tendranen cuenta las necesida-des para el levante 0 deposito de mercandas, que se vayana mmipular en este dia, pero tendran preferencia, salvoc;asos especiales, a estos efectos, las operaciones de descarga y carga de. barcos.Se procurara que las superficies asignadas para el de-posito de las mercandas esten 10 mas cerca posible de lospuntos designados para el atraque delbuque.Articulo 37.o-Demoraen el comienzo de las operaciones.

La cfumora en el comienzo de las .operaciones, IiO avisad"aa los Servicios de Explotaeion con la antelaclon utlciente-segun las normas que se establezcan- sera causa lnme-diat.a de perdida del derecho. de utilizacion del utiIlaje asig-nado, y deb era procederse a presentar .una nueva. solicitud,con . independencia del abono de las tarifaspor el tiempottanscurrido .y de la responsabilidad por perjulclos al PuertoAutonomo 0 a tereeros.Esta . d emora. podra motivar la. variacion de la progra-niar.i1nly Ill. retirada de los servicios autorizados.Articulo 38."-Rendimiento de las 'operacionei.

Por Ill. Direccion del Puerto, teniendo en cuenta el uti-llaje disponible y Ill. clase y forma de presentacion de Ill.-23-


12/32

mercancfa, se determinara e.l rendimiento minimo que sedebe alcanzar en la s -operaciones ysi este no se cumplierase procedera enla forma prevista en el articulo 25., respectoal buque, suspendiendose las operaciones y retirandose el uti-llaje entregado para BU realizaci6n.Al.'ticulo39:-Trato de 'las mercancias.

La m erca nc la d eb era ser manipulada con los m edios ade-cuados paraello, evitando toda clase de .averlas, perdidaso .deterioros de la misma y siendo responsable el contratistade faena de los demeritos ocasionados por incumplimiento deestas N orm as. "Articulo 40.o-Depositos yestibas.

De un modo general, todas las mercancias susceptiblesde robo ode demerito por estar a la intemperie, .deben setdepositadas de,ritro de los tinglados. 0 almacenes. y 8610

. q u ed a ra n en explanada las que no puedan se i afectadasporestas contingencias. En el caso de que no existiesen alma-c e ne s . d is po n ib le s, se p ro te ge ra n a de cu ad am en te por la 'Ein-presa estibadora.Las mercandasexplosivas eirUlamables, si se, admiresu dep6sito, deberari situarse en los espacios reservados paraello.L o s .dep6sitos se realizaran de forma que se ocupeelmenor espacio con estibas adecuadas ..en superficie. y 'enaltura y con especial cuidado para "-:~arflverflls a las obrase instalaciones y a las mercandas ya depositadas. Se .e11itarael .arrastre de cualquier tipo de. carga y se cuidard, especial-mente; la C()locaci6Il de calzos y toldos y las estibas .demercanclas que por .su forma y dimensiones puedan sufrirdeslizamiento, caidas 0 roturas.La carga sobre 1a superficie de los muelles no pooh!exceder del- limite que. en cada caso fije la Direccion delPuerto.

;_24 .....

Articulo 41.-Prohibici6n de depositos.En las zonas de maniobra y en las proximas a las aristasde los muelles, no se permitira el dep6sito de' mercandas,salvo casos excepcionales autorizados por la Direcci6n delPuerto y durante el plazo improrrogable que se fije,Si excepcionalmente se depositaran mercancias en 1a ci-tada zonay no se hubiesen terminado de retirar al finalizar

el plazo autorizado, se seguira el procedimiento fijado en elArtfculo 43.0 de este Reglamento .Articulo 42:--Depositos incorrectos.

Cuando una mercancfa no haya sido depositada en ellugar designado por la Direcci6n del Puerto, 0 se depositedeforma que queden zonas desaprovechadas entre dicho depo-sito y los contiguos, se incluiran en la medici6n las superfi-cies perdidas,todo ello sin perjuicio de sutras1ado aIa.zona que resulte conveniente a juicio de 1a Direcci6n delPuerto y de las sanciones a que hubiere Ingar.Cuando I a m e rc an cia , por voluntad de sus duefios 0 poraplicaci6n de los .Ardculosde este Reglamento, se trasladede un 1ugar a otro, los plazos parciales para aplicaci6n de'las tarifas se contaran a partir del memento del primerdeposito.Articulo43:-Levante y retirada de las mercancias.

Las me rc an cia s p erma ne ce ra n en la zona portuaria el menortiempo posible, debiendo quedar retiradas de. los muelleso almacenes enel plazo se fia la do p or la Direcci6n del Puerto.Es obIigaci6n por parte del que haya soIicitado su de-p6sito, inmediatamente despues+de terminar el levante delas mercancias depositadas en la zona de muelles, dejar lasuperficie ocupadaen perfectas condiciones de l impieza, pucdiendo la Direcci6n del Puerto, en casocontrurio, disponer

-25-


13/32

Ia realizacidn de dicha limpieza, con cargo al mismo sinperjuicio de seguir cobrando las tarifas de ocupackin de su-perficie hasta que quede esta limpia y de las sanciones queprocedan.Los duefios de las mercancias, as! como todas las em-presas transportistas o manipuladoras relacionadas con sutransporte, cuidaran de que dicha estancia .sea 1 0 . masbreve posible, por 1 0 que con la mayor diligencia evacua-ran sin demora los tramites de aduana, comerciales 0 ad-ministrativos de cualquier clase, oficiales 0 particulares quedicho transito exija, sin que en ningiin caso estas diligenciaspuedan excusar del pago de las tarifas correspondientes 0del cu~plimientode los plazos concedidos para el deposito." Explrado el p.lazo coneedldc.ise apllcaran los recargosflJados en las tarttas vigentes y sl representan obstaculo orillestiaspara la explotacion general del Puerto y no seatendlese la orden de retirada, seran trasladados por cuentay riesgo del usuarto, quedando obligados los duenos 0 de-positantes al pago de Iosgastos de tansporte y deposito quesehayan producido, al de las sanciones que procediesen yal abono de los perjuicios que se hublesen ocasionadoalPuerto Autonomo ya terceros, no pudiendo retirarse hastaque se hayansatisfecho 0 garantlzado los debitos alPuertoAutonomo.Ve igual modo se procedera cuando Ia mercancia se hayadeposirado sin salicitud previa.

Articulo 44:-Correcciones de estiba.La descarga de mercancias de buques en peligro porrazones de estiba.o corrimientos de carga, se efectuaranen los. puntos que por' la Direccion del Puerto se fijen y lasoperactone~ de reembarque se hardn en el menor plazo po-sible.. debiendo en caso de demora y cualquiera que seaIa causa de esta, ser trasladados a Iugares alejados de losmuelles donde no perturben lasoperaciones portuarias.

-26-

Articulo 45:-Mercandas averiadas.Las mercanclas averiadas descargadas, que no vayan areembarcarse inmediatamente, se depositaran en los lugaresapartados de los muelles que designe la Direccion del Puer-to y no podran permanecer en el Puerto por plazo superioral que por dicha autoridad se determine.

Articulo 46.o-Mercandas peligrosas.Cuando una ernpresa consignataria de buques, estibadora,o . transportista terrestre haya de utilizar Ios-servicios portua-rios para mercancias claramente clasificadas como explosivasoinflamables, para productos qufmicos con punto .de infla-mabilidad igual 0 inferior a 55 C, 0 para cualquier otramercancfa de la que tenga indicios 0 se tema que puedarevestir caracter peligroso, por inflamabilidad,. radioactivl-dad, etc., 1 0 hara saber as! al Servicio de Explotaci6n faci-Iitarido cuanta informacion pueda al respecto, especialmente

laprocedente del fabricante.La carga y descarga de las mercandas .peligrosas a quese refiereel articulo 2. del Reglamento para embarque,transporte por.mar y desembarque de las mercancias peli-grosas, de 27 de marzo de 1918, estara bajo la vigilancia di-recta de la Autoridad de Marina, la cual establecera la formaen que han de realizarseesas operaciones. El Ingeniero Di-rector del Puerto alrecibir notificacion de los permisos otor-gados por dicha Autoridad y de .las disposiciones: de la mis-rna en cuanto a Ia forma de realizar las operaciones conestas mercancias explosivas, establecera la sefializacion paralimitar Ia zona afectada y tomara por su parte las precau-cionesque puedan servir de ayuda en cumplimiento de talesdisposiciones.

En. 10 que se refiere a lasrestantes mercancias menos pe-ligrosas, inflamables onocivas de que trata elReglamentode 27 de matzo de 1918, y al eual habran de sujetarse las-27 -


14/32

operaciones que con ellas se efectden .en el Puerto, setendra presente:a) Mientras se realicen las operaciones de carga y des-carga de esasmercandas se lim itara la libre circula-ci6n del publico por el muelle , para 10 cual la empresaque efecnie la operaci6n estableceraIa vigilancia de-

bida y colocara banderas rojas sefiaiando la zonaprohibida de acceso al publico.b) No se permitird la carga (> descarga de mercandasinflamables simultaneamente a la que se realiza demercancfas explosivas.c) La carge 'f descarga de mercandas Inflamables, co-rrosivas 0 venenosas v s e efectuard, a ser posible, di-

nectamente, entre el buque y los vehiculos de t rans-porte, que no permaneceran cargados sobre el muelle,Cuando sea necesario depositar estas mercancias sobreel muelle no permaneceran sobre el mismo mas queel t iempo absolutamente preciso para su .embarqueo desembarque, Asimismo, se procurara evitar quetales mercancias queden de noche sobre .e l muelle, ytantosi . esto resultara inevitable como durante eltiempo de deposito de dfa, .e l buque 0 su consig-natario colocardn a su costa los guardas especiales ne-cesarios, con la unica misi6nde vigilar Ias mercanciasy las maniobras qlle con ellas se .realicen.

d) Durante las operaciones con me rc an cl as ' in flam ab le sse "prohfbe terminantemenre fumar ..a todo .personalque intervenga en ellas. La misma prohibici6n se es-tablecerd cuando se trate de mercanclas de fftcilcom-busti6n tales como esparto, pasta de papel, algod6n,yute 0 similares.

-28-

Par. 1a Direccion del Puerto. podra exigirse la presencia,durante laoperaci6n, de. un equipo de extinci6n de incen-dios de caracterist icas adecuadas al .tipo y volumen de !amercanda.Los gastos ocasionados por el establecimiento de unasefial izacion adecuada, acotaci6n de. una zona, vigilancia. c : x : -traordinaria, asistencia ensu caso de un reten de bombe-ros tc., correraira cargo del interesado.

'Seran igullimente de inmediata aplicaci6n las disposicio-nesvque puedan dictarse sobrev manipulacion y transportede. esta clase . de mercandas y como complementarias lasnormas del C6digo Internacional Marit ime de MercandasPeligrosas de la I.M.C.O.Articulo 47 :-Mercandas que requieren trato especial.

Laempresa que manipule mercandas cuya ~lIturaleza re -quiera precauciones especiales tanto I?or 10 que a ellas afec-ta como por la influencia que puedan. tener en otrasconti-guas, tomara las medidas necesarias .en evitaci6n de averfasy 10 .notificaran .al Servicio de Explotaci6n, a los efectosque J:ltocedan.. .:Esta prescripci6nesespecialmenteaplicablea aquellasmercandas que produzcan exlldaciones 0 derram~s que pue-dan afectar aotras, as i como tambien aaquellos productosqufmicos que se deben preservar de cualquier impureza prCfcedente del terreno sobre el que se depositen 0 de cualquierotto tipo decontarriinaci6n, ytambien a los que puedanafectar esencialmente los cambios de temperaturapor encimao debajo de Ilmites conocidos.Articulo 48:-Mercandas baio control ;udicial.

Las mercancias .oefectos. que depositados .en los muellesse embarguen por los Tribunales de justicia .y de cuya pro-piedad se dude 0 se litigue, estdn sujetos a las mismas re--29-


15/32

glas=que los demds ve n cuanto al pago de los derechos desuperficie ocupada sin perjuicio de t rasladarlas a lugar quedisponga el Ingeniero Director, y previaanuencia de la Auto-.ridad competente.Articulo 49:-Mercandas abandonadas.Los objetos y mercanclas de 'cualquier clase abandonados

por sus duefiosen .la zona de servlcio, 0 aquellas que losderechos queadeuden lleguen ,.a ser notoriamente superio-res a su valor en ventavseran Incautadosporel Puerto Auto-nomo, salvo mayor. derecho de terceros 0 Intervencton Ilscal,.segun disposlciones vigentes.Se publicara el reglamentario Edicto en e 1 Boletfn O fi-cial de,,la Provincia, dando un plazo de, quince, dias, paraque el duefio 0 consignatario de la mercanda pueda recla-marlavabonar los debitos y, transcurrido aquel s i n , haberlohech0' se, procedera .a su venta. en. publica. subasta previoanlJncio en el Bolet in Oficial de la Provincia, con unaanticipacion de diez dfas. . ...... .. .: "EI Importe del rernate, deducldos los derechos,de laHacienda, los gastos de traslado y almacenaje, IoaproducldosP?r la subasta y' cuantos


16/32

Atticulo 54 .o-E le m en t{ )s a u xilia re s.Las esllngas, planchas, paletas, carretlllas y demas uten-silios y maqulnaria utilizadospara las operaciones portua-rlas por las Empresas estibadoras, estaran adecuadamentemarcados por sus dueiios y se depositaran en los lugaresque en cada momento se les indique pot el personal del PuertoAut6nomo, de forma que no supongan entorpecimlento 0

molestias para el dep6sito de mercancias 0 para las opera-ciones portuarlas,Todos estos medios auxiliares deberanvestar en todomomento. en - perfectas condiciones de seguridad y conserva-cion yutilizarse exc1usivamente en las operaciones para lasque sean id6neos. El personal de explotacion del Puertopodraedvertir a los propietarios de aquellos que no se en-cuentren en condiciones para que procedan a su. sustituciono reparacion, retirdndolo por cuenta de los mismos si trans-currido el plazo concedido no 1 0 hicieran.En todocaso, cualquier averfa 0 accidente que se pro-duzcan como consecuencia del mal estado 0 del mal uso deaquellos medios, sera de la entera responsabilidad desupropietario 0usuario,Articu1oS5 . .. . ..__Precaucionesgenerales.

Queda prohibidoarrastrar palancas, maderas y cuantosobjetos puedan .ocasionar desperfectos en el afirmado, delos .muelles, como asimismo, descargar en ellos materiales6 piezas que puedandafiarlos, sin tomar las medidas nece-sarias para evitarlo.En la carga 0 descarga de carbones, tierras, abonos, are-nas .y otros: materiales .susceptibles de producir derrames,seexigira la colocacion entre. buque y muelle, de dispositi-vos eficaces que impidan la caida de estos materlales al mar,siendode cuenta de quien realice la operacion los gastosnecesarios .para la limpieza 0 dragado a que obligue .el .in-cumplimiento de esta disposici6n.

-32-

Las planchas que se apoyerr en los muelles 1 0 harm pormedio de dispositivos adecuados, en buen estado de fun-cionamiento, y acondicionados de forma que no produzcan. desperfectos en los pavimentos u otras obras portuarias.Se tomaran las precauciones necesarias para que no seproduzcan derrames 0 caldas de mercandas durante su ma-nipulacion y transporte en la zona portuaria, debiendo pro.ceder la empresa que realice Ia operacion a la limpieza 0recogida inmediata de las mismas. En su defecto podraordenarse por la Direccion del Puerto su realizacion concargo a la citada Empresa, sin perjuicio de las responsabili-dades y sanciones que procedan.Queda prohibido encender fuego, de dia 0 de noche,llevar luces sin. proteccion y cuanto en resumen pueda cau-, sar dafio de cualquier especie en los muelles y obras esta-.b lecidas en el puerto, 0 en las mercandas en {il depositadas,Queda terminantemente prohibido fumar en el interiorde los tinglados y almacenes y en la proximidad de mer-

candas combustibles.Articulo 56.o-P re ca u cio ne s c on tr a in ce nd io s.

En Ia manipulaci6n de toda c1ase de mercandas, peroespecialmente ...en aquellas que tengan el caracter de com-bustibles, se .observaran con el mayor rigor todas las pre-cauciones, para evitar la formacion 0 propagacidn de in-cendios,

Se citan. explfcitamente entreellas, la prohibicion abso-Iuta de fumar al manejar mercandas combustibles 0 siempreque existan carteles indicadores al respecto; evitar -dejar enestibas. contiguas. mercandas valiosas 0 comburentes y otrasde caracter combustible; .Iimitar el acceso a los lugares enque se almacenen yute, sisal, algodon 0 similares; la inspec-don adecuada de las estibas .de mercandas auto-inflamables,como son. la copra, el algod6n mojado, etc., y la realizacion

-33 -


17/32

de rondas de comprobacion detallada y sistematica en elinterior de los tinglados antes de cerrar estes, terminada1a jornada laboral. .. . . .Cualquier negligencia en el sentido indicado se conside-rara una grave falta en 1a ejecucion de operaciones a cargode la empresa que las realice, que sera responsable delcumplimiento de estas precauciones,

Capitulo VIIIESTABLECIMIENTOS Y ACTIVIDADES EN LA ZONA

DE SERVICIO

Articulo 57."-Obras e instalaciones permanentes.'La ocupaclon del dominio publico con obras 0 instalacio~.es' d e . . caracter permanente, precisaran Ia oportuna concesion

propuesta por el Puerto Autonomo y tramitada de acuerdocon la Ley de Puertos y' Reglamentcpara su ejecucion.

Articulo 58."-Obras e instalaciones prouisionales.Las ocupaciones de terrenos de. la Zona de Servlclo del

Puerto para Ia ejecucion de obraso instalaciones pr(jvi~io-nales requeriran la autorlzacton del Ministerio de Otit'asPublieas 0 del Puerto Autonomo, segun corresponda.

Articulo 59.o-Utilizaci6n de terrenos, obras 0 instalaciones.La utilizacion exclusiva de terrenos, obras.utillaje 0 ins-

talaciones portuarias (salvo las que se encuentren incluidas enlos Servicios Espeeificos Tarifados, que. tienen sus. normasgenerales de uso), asi como la gestion de servicios piiblicosdependientes del Ministerio de Obras Publieas, debera con-tar con la autorizacion particular y escrita, .otorgada por el

-34-

citadoMinisterioo por el Puerto Autonomo, segun proceda,y estara 'sujeta a las condiciones de la citada autorizacten,tanto en cuanto se refiera a las relaciones con el Puerto. Auto-nomo como con terceros.vy en todo caso a 10 dispuesto con'caracter general eneste Reglamento del que seconsideraforman parte las indicadas condiciones.

Articulo 6O."-Actividades industriales 0 comerciales.EI ejercicio de actlvldades industriales 0 comerciales en

Ia zona portuaria, debera .ser autorizado por el Mlnlsteriode Obras Publicas 0 porel Puerto Autonomo, segun pro-ceda, sin que puedan ejercer actividades de esaclase enla.Zona de Servicio del Puertoquienes carezcan de lac.cl-ta.da'autorizacion.

Articulo 61."-Consignatarios .y agentes portuarios.LosConsignatarios y navieros, las Empresas estlbadorasde carga y descarga, los vendedores y Ios exportadores de

pescado, y los restantes agentes que realicen funciones ana-Iogas, deberan estar inscritos en los correspondientesCensosdel. Puerto Autonomo, con los requisitos que reglamentaria-mente sedeterminen, y su actuacion estarasujeta a 10 dispuestoeneste Heglamento y a las Normas quese dictenparaellay que se 'conslderaran a todos los efectos como anejosdelmismo.

Articulo 62."-Prestaci6n de otros seroicios pUblicos.La prestacion de servicios piiblicos Y : el ejercicio de acti-

vidades realizados por Organismos dependientes de Minis-terios diferentes del de Obras Publicas, seran autorizadaspot los mismos, pero S 1 . suponen en cualquier forma ocupa-cion de terrenos 0 utilizacion de obrasoinstalaciones por-tuarias, circulacion sobre los muelles y accesos, Impliquen

- 35-


18/32

impedimento 0 mo1estias para los . Servicios Portua~ios,. 0afectena alguna de las caracteristicas Hsicas .o ambientalesdel Puerto. deberan obtener, antes de iniciar 1a prestaci6nde servicios, dentro de la zona portuaria, autorizaci6n delMinisterio de Obras Pdblicas.Articulo 63..-No.~mas Generales.

Para todo 10 concerniente a los articulos anteriores deeste Capitulo, se estara a 10 dispuesto concaracter. generalpor 1a Ley de Puertos, de 19 de enero de 1928, y Reglamen-to para' su ejecuci6n, por 10 dispuesto en el Capitulo IIIde laLey n," 1/66 de 28 de enero sobre Regimen Finan"ciero de los Puertos Espafioles, y Ley n.O 27/1968,de 20de junio, sobre Juntas de Puertos y Estatutode Autonomiay su correspondiente Reglamento,EI otorgamiento. de concesiones 0 autorizaciones noe:x.i-me a sus titulares de gestionar y obtener por su cuenta deOrganismos ajenos al Puerto Autonomo, los permisos 0 Iicen-ciasque sean. necesartos.Articulo 64.o---Actividades secundarias.

No .se permitira' tampoco en la zona portuaria ejerl=eractividades secundarias, si no han sido autorizadasPre-viamente.Como mas frecuentes se citan:

a) Establecer puestos ~ kioskos y realizar ventasambu-1antes decualquier clase.b) Varar, limpiar 0 calafatearembarcaciones.

c) Colocar sillas o mesas, efectuar comidas, perrnanecersentados engrupos, bafiarse, pescar desde los muelleso concualquier tipo de arte en las darsenas. y aguasportuarias.

-36-

d) Practicar juegos, pruebas deportivas 0 exhibiciones decualquier tipo.e) El estacionamiento de vehlculos en lugares no auto-rizados sin que esten en todo momento junto a ellossus conductores,f) Depositar objetos y todo material usadoen la carga

y descarga, que habra de ser retiradotan pronto cesela necesidad de su empleoPodran ser retirados por el Puerto Aut6nomo yconducldosa lugar conveniente, por cuenta y riesgo de los deposltarloso duenos, 108 objetos 0 vehtculosque siendo causa de contra-venclon; no fueran apartados a -Ia primera indlcaclon de losGuardamuelles, 0 no aparecieran susduenos. .Los objetos y vehfculos a. que se refiere el parrafo an-terior no seran devueltos sin previo pago de los importes. de. multas, gastos, derechos de almacenaje y demas respon-

sabilidades, En ningtin casose admitiran reclamaciones de'indemnizaci6n por :dafios 0 perjuicios que hubieran podidosufrir los efectos, mercandas 0 vehiculos a que se refiereel parrafo anterior.

Articulo 6'."--Prohibiciones generales.Quedan .p rohibidas terminantemente todas las accionescontrarias a lamoral,. decencia, salubridad 0 higiene publicao al .respeto debido a las personas, en especial a los Cela-

dores-Guardamuelles y demas agentesde la Autoridad losc~I?portamientos groseros, escandalosos 0 agresivos, .la ~en-dicidad "o vvagancia y, en general, los. actos queperturbenla buenamarcha, de los servicios del Puerto,o la circulaci6nd.entro del mismo y cuanto constituya falta a las prescrip-crones de este Reglamento y6rdenes complementarias die-tadas por la Direcci6n del. Puerto; .-37-


19/32

Capitulo IXAVERIAS, DANOS Y PERJUICIOS

Atticulo 66:-Normas Generales.Se tomaran todas las. .medidas precisas para no ocasionardafios 0 sustracciones en las obras, instalaciones, equipos,

iitiles, efectos, materiales 0 mercandas existentes en lazona portuaria.Cuando se produzcan dafios a las obras,utillaje 0 instala-clones del Puerto, el Puerto Aut6nomo tendra derecho aresarcirsede los gastos que origine la reparaci6n y al demerttoque sufra el bien danado, astcomo de los perjulcios ocaslona-do!ll.

Articulo 67:-Dafios ocasionados por los buques.Cuando un buque produzca desperfectos a ,las. obras, uti-llaje 0 instalaciones del. Puerto, el Ingeniero Director. pro-ceded. con toda urgencia .a valorar la reparacion de los mis-mos y exigira del armador del buque, directamente, 0 pormediacion de su Consignatario 0 Capitan, el deposito 0 ga-

randa del importe provisional de la valoracion.Si este deposito no fuese efectuado, 0 no se constitu-yese en tiempo y forma la garantia indicada, se dara cuentaala Autoridad de Marina a los efectos que previene el Ar-ticulo 30.0 de la Ley de Puertos, para que no se. permitala salida del buque mientras no se haya cumplimentado1 0 indicado eneste articulo.Si no fuera necesario reparar los. desperfectos 0 ellotuviera rque realizarse en fecha posterior;' por la Direcciondel Puertose practicara una valoraciondetallada, que seentendera definitiva,La vdeclaracicnv.de no tesponsabilidad personal por lajurisdiccion de Marina, no exime a los armadores de los

-38-

buques del abono de los citados gastos de reparacion, biendirectamente 0 a traves de. sus entidades aseguradoras.El Consignatario del buque respondera, en todo caso,de -estos dafios,Articulo 6S:-Dafios ocasionadosen tierra.Cuando los dafios 0 desperfectos se produzcsrs en tierra

par personas, vebiculos, maquinaria '0 slmilares 0 como con-secuencia de defectos en lavigilancia, explotaclon 0censer-vaclon de instalaciones, se procedera por laDlreccion delPuerto a Ia valoraclon aproxlmada de los mlsmos, comunlcan-dose a los causantes 0a los subsldiariamente responsables,para 8U deposito en la Cajadel Puerto Autonorno, sin perjuiciode las reclamaciones que procedan.

Si no fuera necesario reparar los desperfectos 0 estostuviesen que realizarse en fecha posterior, por la Direcciondel Puerto se practicara una valoracion detallada que se en-tendera definitiva.Respondera, en todoeaso, de' estos dafios, la empresaestibadora que realice la operacion 0, en otto tipo de ac-tividades, las que las tengan a su cargo.

Articulo 69:-Liquidaci6n de averias.Terminadas las reparaciones a que se refieren los artfcu-los anteriores, se formulara por Ia Direccion del Puerto suIiquidacion detallada y -justificada.vponiendolo en conoci-miento del interesado para que este abone 0 retire ladife-

rencia respecto a la valoracion aproximada anteriormenterealizada. IArticulo 70:.....;..Perjuicios.

Los perjuiclos que poracciones u omlslones decualqulerclase seproduzcan al Puerto Autonomo, seran vaioradospor

-39-


20/32

el Ingeniero Director y sometldos a la consideracion del PuertoAutonomo para su posterior tramttacion, segun proceda en'derecho.

Articulo 71:-Procedimiento ejecutivo.Transcurrido el plazo voluntario de 15 dias para el in-

greso de los importes de las valora~iones por averf~~, ,dafioso demeritos, sin que se hayan satisfecho, se remitrran losrespectivosexpedientes a la Delegaci6n de, H~cien?a parael cobro de las cantidades adeudadas por la via ejecunva,

Articulo 72:-Actuacione.< especiales.El Presidente del Puerto Autonomo 0 el Ingeniero Di-rector, segun Ios casos, ejercitaran ante las autoridades com-.petentes las aeclories 0 actuaciones que procedan para quelas responsabflidades consiguientes no dejen de hacerse etec-

l.ivas.

Articulo 73:__Otras responsabilidades.El abono de los dafios producidos, 0 de los perjuicios

ocasionados, es independiente de las sanciones que por in-cumplimiento de 1 0 dispuesto en este '~Reglamento U otrascausas se hayan impuesto, del ahono de las tarifas y de losrecargos que procedan, asi como de. las responsabilidadesque puedan exigir otras Autoridades administrativas, y de lasciviles y penales que procediesen, que seran sometidas a lasjurisdicciones correspondientes.

-40-

Capitulo XSANCIONES

Articulo 74:-Normas generales.El incurnplimiento de 1 0 dispuesto en este Reglamentoy los' Reglamentos .y Normas Especiales que se dicten para

el desarrollo de algunas de sus disposiciones, seran sancio-nadas deacuerdo con el Decreto n," 2.356/1975, de 11 desetiembre, sobre sanciones en materia portuaria, ajustandosea 1 0 dispuesto en su articulado y a las. normas complemen-tarias que, para su .interpretacion y cumplimiento se dictenpor el Ministerio de Obras Ptiblicas, a tenor de su dispo-\ sici6n final 4.'.La cuantia de las .sanciones se revisara en los plazosestablecidos en la disposici6n .final 1.' del referido Decreto,

Articulo 75:-Celddores-Guardamuelles.Los Celadores-Guardamuelles, como Agentes de la Auto-ridad, usaran de la mayor prudencia r celo para advertiry recordar las' prescripciones de este Reglamento, denuncian-do su incumplimiento.Al que desobedeciera sus indicaciones, 0 al que les mal-tratase u ofendiese. de palabra Uobra, se Ie sancionaraenla forma que se determina en los ardculos 77 al 79 de esteReglamento, sin perjuicio de la responsabilidad penal en quepudieran incurrir.Articulo 76:-Clasificaci6n de las faltas.

be acuerdo con 1 0 especificado en el Decreto de San-ciones en materia portuaria, las infracciones por accionesu omisiones de 10 establecidoen este Reglamento se .clasi-fican como leves," graves 0 muy graves, v se sancionara en-41-


21/32

la forma y cuantla que se determina en los artfculos si-guientes.

Articulo 77 :-Fallas leues.Se clasificadn como leves las faItas que en relacion conlos atdculos de este Reglamento se expresan en el cuadro

siguiente, que se sancionaran entre los lfmites que en elmismo se fijen:N .O Articulos

1 6-75

3 8-82 b)

4 8-82 b)

Materia sancionable

7

Desobediencia a las ordenes delos Celadores - Gua:rdamuelles 0 desus superiores 0 Ia interferencia ensus actuaciones 0 la faIta de respetoa los mismos,Usa de las obras 0 instalaeionesportuarias sin autorizacion, en mate-rias noespecificadas en numeros 0artfculos posteriores.Incumplimiento por los usuariosde las reglas de aplicaci6n de las ta-rifas por servicios en materiasnoespecificadasen mimeros 0 ardculos

posteriores.Retraso en Ia presentacion de da-tos a efectos de Ia Iiquidaeicn=d eservieios prestados por el PuertoAutonomo, cuya cuantla sea inferior

a 50.000 pesetas.

Cuantia deIa sancionPtas.

500 a10.000

1.000 a10.000

1.000 a10.000

2.000 a10.000-42-

N .O Ardculos

5 8-82 b)

Materia sancionable

Defectuosa 0 inadecuada utiliza-cion. del equipo 0 instalaciones por-tuarias en funcion de sus caracterls-ticas y potencias,Traslado sin autorizaclon tuera delrecinto . portuario del utillaje delPuerto Autonomo con 0 sin realiza-cion de trabajos.

Cuanda deIa sancionPtas.

2.000 a10.000

5.000 ato.OOO

La ocupaelon desuperftcles, alma-cenes, departamentos 0 locales delPuerto Autonomo, sujetos a tarifaspor Servieios Especifieos, sin auto-rfzaeion 0 por persona diferente a laautorizada, 0 su dedicaclon a usos 5.000 adiferentes de los autorlzados. 10.000

5;000 a10.000

1.000 a5.000

6 8-82 b)

7 8-82 b)

8 8-82 b)

9 8-82 b)

10

Ineumplimiento de las ordenes dedesalojar superficies, alrnacenes, de-partamentos 0 locales del .PuertoAutonomo, sujetos a tarifas por Ser-vicios Espeeifieos, por determinaciondel plazd,oen el Iijado de aeuerd ..Con las eondicionesdela tarifa.

9

Abusos en Ia utilizacion de lossuministros de agua dulce 0 salada,aSI como falta de conservacidn delas instalaciones, grifosabiertos, ro-tura de mangueras 0 similares.Incumplimiento de las condicionesestablecidas en las autorizaciones pa-

-43 -


22/32

N. Ardculos

11

12

13

14

15

16

Materia sancionable Cuanda dela sancionPtas.ra Ia prestaci6n de servicios por per-sonas oentidadesdiferentes delPuerto Aut6nomo y que no estuviesecomprendido oespecificado en otros 1.000 aarticulos. 10.000

10 Acceso de personas a .las zonas aco-tadas 0 cercadas sin autorizacl6n.100 a1.000500 a5.000

1.000 a10.000

500 a5.000

1.000 a10.000

N. Artkulos

17

18

19

20

21

22

cumplimiento de los lfmites de velo-cidad 0 normas de seguridad esta- 5.000 ablecidos. 10.000Entorpecimiento .del uso de esca-leras y rampas 0 su u t il iz ac ion i nde - 500 abida. 5.000Aparcamiento de cualquier clasede vehiculos, sobre las vias ferreaso de gnias a menos de dos metrosdel carril mas proximo.

Materia sancionable

16

17

17 Deposito de mercandas 0 cual-quier clase de objetos sobre las ca-rreteras y .vias de circulacion degnias, en zonas que impidan su nor-mal utilizacion,

Cuanda deIa sancionPtas.

10 Acceso de vehiculos a la s zonasacotadas o cercadas sin autorizacion,

1 7 Aparcamiento de vehiculos ovago-nes en Iugares diferentes de los ex-presamente sefializados 0 autorizadosparaello,Aportacion de informacion 0 datosinexactos al solicitar Ia designacionde atraque para un buque, que pue-

dan. inducir a resoluciones inapro-piadas.

1.000 a10.00013 Acceso de maquinaria y vehiculosindustriales con medios propios dernanipulacion.ia las zonas acotadas

o cercadas sin autorizaci6n.

19

19 Falta de comunicacionfirmacion porescrito dede un buque dentro dey en Ia. forma sefialada.

y de con-la entradalos . plazos 1.000 a10.000-45-

1.000 a10.000

500 a5.000

5.000 a10.000

14 Circulacion de vehlculos por lazona portuaria sin las 'debidas pre-cauciones,en forma peligrosa 0 sinrespetar las sefialesde trafico 0 nor-mas generales .establecidas.Circulacicn lie vehiculos y ..maqui-naria con cargas superiores a . las au-

torizadas, tanto totales como poreje, con ruedas, cadenas 0 llantasmetalicas, 0 en condiciones que su-pongan peligrosidad.Circulaci6n de trenes por las viasexistentes en la zona portuaria.. sinajustarse a 1a programacion acorda-da 0 sin autorizaci6n especial, 0 in-

14

15

-44-


23/32

N. Ardculos

23

24

25

2 6

27

28

29

Incumplimiento del ritmo fijado 5.000 apara la descarga 0 carga de un buque, 10.000Aportacion de inforrnaciones ine-xactas que puedan inducir .a resolu-ciones inapropiadas sobre la soli-citud de trabajos en horas extraor-

dinarias.

Materia sancionable

2~ No avisar a los Servicios de Ex-plotacion de la demora en la llegaday atraque de un buque, 0 del plazoen que deben quedar finalizadas lasoperaciones.

27

29

29 Negativa a realizar trabajos enhoras extraordinarias festivos 0 enturnos no habituales, cuando seandeclarados de urgencia, por la Di-reccion del Puerto.

30 Realizar operaciones no autoriza-das dereparaciones de buques,apro-visionamiento y similares,No adoptar los buques las medi-das necesarias para evitar los ties-gos .de causar dafios 0 averfas a las

obras ,instalaciones 0 utillaje por-tuario.

33

3 3 Entorpecimiento del usa de lasvias ferreas 0 .de gnias u otras ins-talaciones portuarias con escalas Jpuntales 0elementos similares.-46 -

Cuantia dela sancionPta~

1.000 a10.000

1.000 a10.000

5.000 a10.000

500 a10.000

5.000 a10.000

1.000 a10.000

N. Ardculos

30

3 1 \

32

33 39-47

Materia sancionable

35 Aportacion de informacion 0 da-tes inexactos al solicitar serviciosdel Puerto Autonomo para la mani-pulacion de mercanclas que puedaninducir a resolucionesinapropiadas.

Cuantfa dela sancionPtas.

34

35

36

37 Demora en la iniciacionvde lasoperaciones autorizadas, noavisadaa los Servicios de Explotacion conantelacion suficiente.

5.000 a10.000

1.000 a10.000

2.000 a10.000

1.000 a10.000

5.000 a10.000

38 Incumplimiento en el ritmo fija-do para la reelizacion de operacionesde manipulacion de mercandas.

500 a5.000

500 a10.000

Manipulacion de metcandas sinadoptar las precauciones necesariaspara. evitaraverfas, perdidas 0 de-terioros en las mismas, 0 riesgo dedafios.39 Causar averfas,perdidas 0deterio-ros a mercandas manipuladas valo-radas en cuantia inferior a 50.000pesetas.40 Deposito de mercandas en formainadecuada de aprovechamiento deespacio.40 Producir sobre losmuelles 0 pavi-mentos cargas superioresa los If-mites fijados.

-47-


24/32

N .O .Artfculos

37

3 8 4 1 - 4 24 3 - 4 44 5 - 4 8

39

4 0

4 1

4 2

Materia sancionable

4 0 No disponer las protecciones ade-cuadas para evitar deterioro de mer-candas, pavimentos, obras 0 insta-laciones.Deposito de mercancias sin autori-zacion 0 fuera de las zonas designa-das, 0.demora en el plazo fijado parala retirada 0 traslado de mercancias

depositadas.Abandono de basuras, escombros() residuos decualquier clase en te-rrenos,jnstalaciones, obras oequipos

portuarios, .faltade limpieza. de laszonas de deposito allevantar las mer-candas 0 cualquier hecho que afectea la limpieza de los citados bienes.No tomar las precauciones necesa-

rias para que las mercandas deposi-tadas no puedan producir dafios aotras contiguas 0 situadas en su zo-na de influencia.

4 3

47

50 Retirada 0 intento deretirada demercancias depositadas sin haberabonado 0 garantizado el pago delas tarifas, gastos 0 sanciones queles afecten, o sin haber sido auto-rizado su levante.No cumplir las precauciones esta-blecidas para el embarque, transite 0

desembarque de ganado.51

~48-

Cuantla dela sancionPtas.

500 a10.000

1.000 a10.000

500 a10.000

1.000 a10.000

5.000 a10.000

N," .Artfculos

4 3

4 4

4 5

46

47

Materia sancionable Cuantla dela sancionPtas.52 Descarga de productos de la pescaen rnuelles 0 rampas diferentes delos habilitados, efectuar su ventafuera de la lonja 0 sitios autorizados

a este fin 0contravenir .Ias normasexistentes sobre el uso de instala-ciones pesqueras siempre que no es -ten espedficamente sancionadas en 1.000 areglamentos especiales. 10.0005 3 Realizar operaciones complementa-

rias de clasificacion, remision, forma-cion y descomposicion lie unidadesde carga, flejado complementario yotras similares, .n Iugares diferentesde los designados en cada caso porel personal de Celadores-Guardamue-lies. 500 a10.000

5 4 Deposito 0 abandonoen lugaresno autorizados de. utillaje y elemen-tos auxiliares de las operaciones demanipulacion de mercancias. 1.000 a5.0005 4 Utilizacion de utillaje 0 elementosauxiliares en las operaciones de mani-

pulacion de mercanclas, en condicio-nes deficientes de conservacion, 0 enoperaciones para las que no seanidoneos. 500 a5.0005 5 No adopcion de cualquiera de lasprecaucionesgenerales citadasen el

-49-


25/32

N . O . Artfculos

48

49 57-5859

50 59-6061-62

51

52

Materia sancionable

artIculo 55, cuando noesten penali-zadas, segiin otros mimeros 0 ar-dculos.

56 Fumar durante la rnanipulacion demercancias combustibles, 0 no adop-tar las precauciones ordenadas enla prevencicn de incendios.Incumplimiento de condiciones 0prescripciones establecidas en las con-cesiones 0 autorizaciones administra-tivas cuando suponga inadecuada uti:lizacion del dominic publico 0 delas correspondientes obras onsta-

laciones,Incumplimiento de las condicioneso prescripciones establecidas en lasconcesiones 0 autorizaciones adminis-trativas cuando suponga defectuosa

prestacion de losservicios.

Cuantia dela sancionPtas.

500 a10.000

500 a10.000

5.000 a10.000

5.000 a10.00064 Efectuar actividades indicadas enel articulo 64 sin la previa autori- 100. a

zacion. 5.00065 Ejecucion ide cualquiera de las ac-ciones prohibidas con caracter gene-ral en el articulo 65, cuando no es-ten penalizadas segiin otro rnimero

o articulo.-50-

100 a10.000

N .O Artlculos Materia sancionablc Cuantia dela sancionPtas.53 Causar dafios a obras 0 instala-ciones de los ~uertos en el equipo,o en los utiles 0 efectos, 0 en cual-quien clase de mercancias de los Or-

ganismos Portuarios 0de terceros, 0sustraccion 0 hurto de los mismos,valoradas en cuantia inferior a 50.000pesetas.Incumplimientc de. ordenes 0 ins-trucciones de la Direccion del Puer-to, y personal en quien delegue parael cumplimiento 0 interpretacion de1 0 dispuesto en este Reglamento, yque no estuviese comprendido 0 es-pecificado en otros articulos.Negativa 0 entorpecimiento a per-mitir la' inspeccion por .el personalportuario de las instalaciones esta-blecidas en lazona portuaria, 0 noaportar los documentos comercialesnecesarios para la instruccion de losexpedientes de sanciones y realiza-cion de pruebas.

1.000 a10.000

1.00Qa10.000

5.000 a10.000

66

54 65-86

Articulo 78,o-Faltas .graves.Se calificardn como faltas graves la reincidencia en cual-qlliera de las faltas Ieves establecidas en el articulo anterior,y las que en irelacion con los diferentes articulos de esteReglamento se expresen en el siguientecuadro, sancionan-dose entre los limites que en el mismo se fijan,

55 81

-51-


26/32

1 7

Cuantla dela sancionPtas.Utilizacion indebida 0 no au tori- 10.000 azada de los servicios portuarios. 50.000

N. Artlculos Materia sancionable

2 8-82 b) Presentacion de informaciones 0datos deform ados 0 inexactos y cual-. 1quier accion u omision que supon-gan actuaciones encaminadas a de-fraudar en materia de tarifas 0 c a - 10.000 anones. 100.000Retrasoen la presentacion de da-tos a efectos de la Iiquidacion de ser-

vicios prest ados por el Puerto Auto- 10.000 anomo, en la cuantia superior a 25.000'50.000 pesetas.

No presentacidn dela informacionIlecesaria para la liquidacion de laTarifa por Servicios Generales, porlas operaciones realizadas en muelleso .instalaciones particulates 0 en las 10.000 aplayas. 50.000

3 8-82 b)

4 8-82 b)

5 8-82 b) Alquiler 0 cesion no autorizada"directa 0 encubierta, del uso de al-macenes, departamentos olocalesdel Puerto Autonomo, sujetos a ta- 10.000 arlfas por Servicios Especificos. 25.0006 8~82 b) Reallzacion de obras no autorlza-das en almacenes, departamentos '0 10.000 alocales del Puerto Autonomo, 50.0007 20 Atraque de buques sinvautoriza-Cion, 0 en muelle distlnto del de-.25.00Q a

signado. 100.000-;2.,....

No mforlJ'l'ar expresamente a losServicios del Puerto Autonomo de lanaturalezaexplosiva,. intlamable 0peligrosa de las mercancfas quetransporte 0 vaya a descargar .unbuque, 0 no cumplir las normas fija- 10.000 adas para su manipulacion. 100.000Incumplimienro .de las ordenes cur-sadas de desatraque, cambio de mue- 25.000 alle 0 fondeo de un buque, 100.000Aportacion de informes inexactosen Ia solicitud de trabajos en horasextraordinarias que afecten al atra- 10.000 aque de otro buque. 50.000No dejar libre el atraque en elplazo fijado al finalizar las opera,ciones de carga 0 descarga de mer- 25.000 acandas. 100.000

30-33 No permanecer en condiciones depoder desatracar, cuando asf se orde-ne, los buques cuyo atraque se hayaotorgado con esa condicion, y todoslos buques que transporten mercan-das inflamables, explosivas 0 peli- 10.000 agrosas. 100.000

N. Artfculos

8 26

9 27-2829

10 29

11 30

12

13

14

Materia sancionable Cuanda deIa sancionPtas.

.31 Mantener atracado a un muelle un 50.000 abuque con peligro de hundirniento. 100.00033,, Efectuar Ia maniobrade atraque

desatraque en condiciones que su--53-


27/32

N. Artkulos

15

1 6

17

18 40-46

Materia sancionable Cuantfa dela sanci6nPtas.N. Artkulos

2154

22 55-56

23 57

24 58

25 57-5859-82 d)

26 57-5859-6082 d)

Materia sancionable Cuantfa dela sanci6nPtas.vayana manejar 0 no cumplir lasnormas fijadas para surnanlpulaclon 10.000 ao deposito. 100.000Utilizaci6n de utillaje 0 elementos

auxiliares en las operaciones de ma-nipulaci6n de mercandas en condi-ciones deficientesde seguridad, 10.000 a50.000

10.000 a50.000Realizaci6n de obras 0 instalacio-nes en Ia zona portuaria, sin la de- 20.000 a

bida concesi6n 0 autorizaci6n. 100.00010.000 a50.000

19

20

33

pongan peligro para las obras, ins-talaciones 0 equipo portuario, sin to- 25.000 amar las precauciones necesarias. 100.000Vertido por un buque de residuos

o contaminaci6n por el mismo del 10.000 aespacio portuario. 100.000Fumar, encender fuegos 0 situarluces sin protecci6n en zonas en quese manipulen 0 esten depositadasmercandas inflamables 0 explosivas.

Ocupacion de terrenos 0 ejecuci6nde obras 0 instalaciones provisionalessin autorizaci6n.Incumplimiento de condiciones 0prescripciones establecidas en las con-cesiones o. autorizaciones administra-tivas cuando suponga :deterioro deldominic publico, modificaci6n esen-

cial de la utilizaci6n permitida delmismo 0 de las correspondieates-Hl.Outl a._.obras 0 instalaciones. 100.000Incumplimiento de. las condicioneso prescripciones establecidas en lasconcesiones 0 autorizaciones adminis-

~55 -

34 .Sallda 0 intento de salida de -unbuque sin haber abonado 0 garanti-zado ante el Puerto Aut6nomo lascantidades adeudadas por apllcacicnde tarifas 0 valoraci6n de las ave- 25.000 arlascausadas. 100.000

39 Causar averias, perdidas 0 dete-rioros a mercancias manipuladas va-loradas en cuantia superior a 50.000 10.000 apesetas. 50.000Depositar mercandas explosivas,inflamables 0 peligrosas en espacios 25.000 adiferentes de los designados. 100.000

40 Producir sobre los muelles 0 pa-vimentos cargas superiores a los li-mites fijados con peligro para la se-guridad de las obras 0 instalaciones 10.000 aportuarias. 100.00046 No informar expresamente a losservicios del Puerto Autonomo de lanaturaleza explosiva inflamable Qpellgrosa de las mercanctas que se

-54-


28/32

N. Artfculos

27 57-5859-6082

Materia sancionable :uanda dela sanci6nPtas.

N.. Artlculos

.3 1 57 a62

Of ensas 0.injurias de palabra .uobra a los Celadores-Guardamuelleso a sus superiores en acto de ser,10.000.8vicio. .1 0 0 .0 0 0

Materia sancionable

de los cargos por prestaeton de ser-vicios formu1ados por el PuertoAutonomo 0 por otros Organismosde la Admlnlstraclon.

Causar directamente daiios en losterrenos, 'obras 0 instalaciones delpuerto, 0 en elequipo, 0 en los u t i -les .0 efectos, o. en cualquier .tipode mercandas del Organismo Portua-rio 0 de ..terceros, 0 hurto 0 robode las. mismas, valoradas en cuantiasuperior a 50.000 pesetas.75

Cuantia dela sanci6nPtas;

10.000 Ii50.000

10.000 a100.000

Cualquier infracci6n Ieve que colls-tituya peligro para las.' personas 0de la que se derivendafios 0 per-juicios no superiores a 500.000 pe- 20.000 asetas. 50.000Comisi6n de inftacci6nleve de la

que derive una .lesion menos grave 20.000 apara alguna persona. 100.000Reincidencia en las faltas Ievcs

sefialadas en los mimeros 8-21:28-46-49 y 50 del articulo anterior, 0 in-cumplimiento de las 6rdenes tenden-

28 59-6061

29

30

trativas cuando suponga perjuicio aterceros como consecuencia de la de-fectuosa prestaci6n de los servicios,si no figura sanci6n expresa en las 10.000 acitadas condiciones 0 prescripciones. 100.000Contaminaci6n del espacio terres-tre 0 maritime de la zona portuaria

0, en general, del medio ambiente,del. puerto con cualquier clase d edep6sitos, vertido, emanaciones 0 rui-dos, sin los tratamientos adecuados 10.000 adebidarnente autorizados. 100.000Realizaci6n de trabajos, ptestaci6nde servicios, ejercicio decualquier

clase. de actividades industriales 0comerciales en la zona portuaria, sin 10.000 ala debida autorizaci6n. 100.00060 Ejercicio en el Puerto de activida-des de Consignatario 0 naviero, Em-presa estibadora de carga y descarga,vendedores 0 exportadores depesca-do, .y otras que supongan funciones

analogas sin estar inscritos en el Cen-so correspondiente, asi como el in-cumplimiento de las normas dicta-das para su actuad6n en la zona 10.000 aportuaria. 50.000

59-6061Facturaci6n indebida 0 incorrectapor serviciosprestados 0 repercusi6nimprocedente 0 incorrecta a terceros

-56-

32

33

34

3 5

77

77

77

-57 -


29/32

N ." A rtfc ulo s

36

37

Cuantfa dela sancionPtas.

tes a rectificar en el plazo fijado los 50.000 ahechos que provocaron la sancion. 100.000

Materia .sancionable

77 Reincidencia en las faltas levessefialadas en los niimeros 1-3-5c7-15-19-24-25-27-30-32-34-35-38-41-53-54 y55 del articulo anterior, 0 incumpli-miento de las ,ordenes tendentes arectificar en el plaza fijado los he- 25.000 achos que provocaron la sancion. 50.000Reincidencia en. las faltas leves

sefialadas en los restantesnillnerosdel articulo anterior, 0 incumplimien-to de las ordenes tendentes a rectifi-car en el plazo fijado los hechos queprovocaron la sancion.

77

10.000 a25.000

Articulo 79:-Faltas rituy graves.Se consideran como faltas muy graves, las que a con-tinuacidn se detallan, que se sancionaran en la 'forma si-

guiente:N." Artfculos

1

Materia sancionable Cuantfa dela sancionPtas.77-78 Cualquiera de las infracciones, le-ves 0 graves, definidas en los articu-los anteriores, que ocasionaran lesiongrave a alguna persona, 0 dafios 0 100.000

perjuicios superiores a 500.000 pe - asetas. 500.000

N." Artfculos Materia sancionable Cuantia dela sancionPtas.2 78 Reincidencia en las faltas graves

sefialadas en los mimeros 6-23 y 25l del articulo anterior, 0 incumpli-mientode las ordenes tendentes a 300.000rectificar en el plazo fijado los he- achos que provocaron la sancion, 500.000

3 78 Reincidencia en las faltas gravessefialadas en los mimeros 2-5-7-8-9-13-16-18-20-24-26-27-30 y 32 del ar -tlculo anterior 0 incumplimiento delas ordenes tendentes a rectificar en 200.000elplazo fijado los hechos que pro- avocaron da sancion. 300.0004 78 Reinddencia ..en las faltas graves

sefialadas en los restantes mimerosdelarticulo anterior, 0 incumplimien-to de las ordenes tendentes a recti- 100.000ficar en el plazo fijado los hechos aque provocaron la sancion. 200.000

Articulo SO:-Otras injracciones.En las normas, reglamentos y condicionados a que serefiere el articulo, 82." a) y c) de este Reglamento, y quese consideraran como anejos al mismo, se determinaran . lasinfracdones sandonables y la forma y cuantia de las san-

clones que procedan, dentro del marco del Decreto",2356/1975 de 11 de setiembre.- 59""'-


30/32

Articulo 81:-Procedimiento y recursos.La instruccion de los expedientes de sancion se realizarapor el Director del Puerto 0 funcionario en quien de1egue,siguiendo el procedimiento establecido en el articulo 5. delDecreto sobre Sanciones en materia portuaria, quienes po-dran inspeccionar a estos efectos las instalaciones establecidasen la zona portuaria, que considere oportuno, y exigir a los

presuntos responsables los :documentos comerciales que ten-gun relacion con el expediente.Los jfuportes de las sanciones impuestas seran Ingresadesen la &ija del Puerto Autonomo, en el plazo de diez dills,..pa-sados los euales se procederan al env!o del expediente al Juz-gado de Instrucclon que corresponda, para que se proceda asu exacclon por la via de apremio.Contra las resoluciones que Impongan sanciones, cabenlos recursos que determina la Ley de Procedimiento Admi-nistrativo, no detenlendose el proceso cobratorto salvo quese deposite en_ la Caja del Puerto Autonomo I importe de lasancion 0 se preste caucion sutictente a [ulclo de la mlsma.

Capitulo XIDISPOSICIONES GENERALES

Articulo 82:-Aplicaci6n de este Reglamento.Se consideraran incluidos como anejos de este Regla-

mento:a) Los ReglamentosEspeciales Y Normas que por elMinisterio de Obras PUblicas, el Puerto Autonomo 0el In-geniero Director, se dicten en uso de sus facultades paradesarrollo. de cualquiera de. l as matertas a que s.e refiere este

RegJamento.-60-

b) Las condicionesy reglas de apllcaclen de las Tarifaspor los servicios prestados por el Puerto Autonomo.e) Las condiciones que con caracter general se dictenpor el Ministerio de Ob..as Publicas 0 por elPuerto Autonomopara regular las actividades de I . I I R -empresas portuarias y las-particulares que afecten at la prestaclon de servielos por per-sonas 0 entidades dlstlntas de dicho Puerto Autonom.d) Las condiciones de las concesiones 0 autorizacionesotorgadas.cpara la ocupaci6n-deldorninlo publico; para laejecucion de obras 0 instalaciones para Ia utilizacion, concaracter exclusivo, de las obras 0 instalaciones de la Junta,y para el ejercicio de actividades industriales y comerciales,

Articulo 83:-Disposiciones generales sabre. las mercanciasuatrasa~La!! mereanefas se eneuentran en laZOtija de' a e m e , l o de lpuerto por cuenta y riesgo de !hIs propi,etaFloi. a m e n o & 4 : J U '

por el Puerto Autonomo seestablezea 'garantta. parala~maa'en cuanto a riesgos en sus reglarnent08particulare8deal,.macenaje.En ningiin caso sera responsable la ]U1ita:nf slis~cionarios 0 empleados de los daiiosoperdidas.de . 1 : i $ : n i e r -candas Uobjetos de cualquier clase que sedepositen ensusalmacenes 0 en otra superficie de los muelles, ni aun encasos de incendio, niojadura, accidente,robo,motines~ i n i m . daciones u otros semejantes.Sill perjuicio de 10 anterior, la Direccion del Puerto aten-derd muy especialmente a la mayor seguridad de las mer-candas por medio de sus Guardamuelles-Celadores.Articulo 84:-Disposiciones generales sabre las personas.

Las personas que tengan autorizada .. la entrada en elpuerto, para. el ejercicio de alguna funcion, mision. tra--61-


31/32

bajo; los visrtantes cuya entrada haya sido autorizada 'Jlos que clandestinamente entren en la Zona Portuaria, 10haran bajo su propia responsabilidad, quedando la juntaexenta de cualquier responsabilidad por los accidentes quepudieran sufrir.Las personas 0 empresas que ejerzan mision, funcion 0trabajo en el Puerto, .cuidardn especialmente de estar cu-biertos con 16s segtiros de accidentes que 1egalmente pro-cedan.Articulo85."-Reclamaciones y quejas

Las reclamaciones 0 quejas de los serviclos de explota-cion del puerto, dependientes del Puerto Autonomo, se dirigi-r a i l al Ingeniero Director, ysi este no las atendiese 0 sureso-lucion no se estfmase -procedente, los interesados podranrecurrtr ante el Puerto Autonorno 0 ante el Mlnisterto deObras Puhlicas, por Intermedio de Ia rnisma, segun proceda,en los plazos y forma que dispone la vigente Ley de Proce-dimlento Admintstratlvn.

Articulo 86."-Cumplimiento del Reglamento.Por el Director del Puerto y personal en quien delegue,se daran con caracter gelleral,o en cada caso particular, lasinstrucciones necesarias para. el cumplimiento e interpreta-cion de 10 dispuesto en este Reglamento, y contra sus re-soluciones podran interponerse los recursos indicados en .elarticulo anterior.

Articulo 87."-Aplicacion e interpretacion del Reglamento.Para la interpretacion y aplicacidn de este Reglamento yen todo cuanto se halle regulado por el mismo; se ten-drdn presentes las Leyes, Reglamentos y Decretos citados

- 62-

en sus distintos articulos, muy especialmente los derivadosde las Leyes .de Puertos, Regimen Financiero de los PuertosEspafioles y Junta de Puertos y Estatuto de Autonomfa.Articulo 88."-Entrada en vigor.

Este Reglamento entrara en vigor a los veinte dfas babiles a. partir del siguiente al de su publicacion en el Bo-letfn Oficial de la Provincia.ArtiC1llo 89."-Disposici6n derogatoria.

Queda derogado el Reglamento de Servicio y Polida delas Obras e Instalaciones del Puerto de Bilbao, aprobadopor orden del Ministerio de Obras Publicae, de.23 de juliode 1962 y cuantas disposiciones de igual 0 inferior rangose opongan a su contenido.

REGLAS ESPECIALES DE ATRAQUE EN ELPUERTO DE BILBAO

Artfclllo C)(J."~Turnode atraque en los muelles de la Ria.Un buque destinado a muelles de 1a ria no perderd sut l i r l l C ) . de atraque si,por razones de calado, subiese antesun barco de turno posterior al suyo, con tal que el primerosuba .en la misma marea:Elbuqueque, pot su calado, haya de amarrar a boyaspara alijar parte de su carga a gabarras antes de subir almuelle de la ria a que esta destinado, conseryara su tumode- atraque dado por su entrada al puerto exterior.Cuando por las mismas razones el buque tenga que des-cargar parte de su carga en otro mueIle, se considerard, aefectos de turno de atraque definitivo, como si la arribada

-63-


32/32

hubiera sido prevista vemticuatro horas.. antes' de terminerla descargaen el primer muelle. Este plaZ

Documents

to Servicio Policia Bilbao