TÜRKİYE YAYINCILAR VE YAYIN DAĞITIMCILARI … · Web viewTürkiye bu yıl Paris Kitap Fuarı’na “Türk Mevsimi Projesi” kapsamında geniş ve zengin bir programla katıldı.160.000'nin

5. ULUSAL YAYIN KONGRESİ SONUÇLANDI

TÜRKİYE YAYINCILAR VE YAYIN DAĞITIMCILARI BİRLİĞİ DERNEĞİ

19. Olağan Genel Kurulu

ÇALIŞMA RAPORU

20 MART 2009 – 17 MART 2011 DÖNEMİ

YÖNETİM KURULU GÖREV DAĞILIMI:

19.03.2009 günü Türkiye Gazeteciler Cemiyeti Burhan Felek Toplantı Salonu’nda toplanan Türkiye Yayıncılar Birliği 18. Olağan Genel Kurulu’nda yapılan seçimlerde belirlenen ve 2009 – Mart 2011 arasında görev yapacak Türkiye Yayıncılar Birliği Yönetim Kurulu, 26 Mart 2009’da yaptığı ilk toplantısında,

Başkan: Çetin Tüzüner2. Başkan: Niyazi Şimşek Genel Sekreter: Metin Celal ZeynioğluSayman: Kenan KocatürkÜyeler: Muhsin Çetin, K. Emrah Özpirinççi, Arman Fikrişeklinde görev bölümü yaparak yeni dönem çalışmalarına başladı.

Aynı toplantıda, Eğitim Yayıncıları Komisyonu ile ilgili olarak Niyazi Şimşek, Kültür Yayıncıları Komisyonu ile ilgili olarak Arman Fikri, Kitap İthalatçıları Komisyonu ile ilgili olarak K. Emrah Özpirinççi, Akademik Yayıncılar Komisyonu ile ilgili olarak Kenan Kocatürk, Dijital Yayıncılar Komisyonu ile ilgili olarak da Muhsin Çetin görevlendirilmiş; Komisyonlar ilk toplantılarını yapmaya çağrılmış ve böylece yeni dönem çalışmalarına başlanmıştır.

Yayıncılar Birliği Yönetim Kurulu bu çalışma dönemi içinde 45 Yönetim Kurulu Toplantısı yapmış alınan kararlar doğrultusunda aşağıda sıralanan çalışmaları gerçekleştirmiştir.

YÖNETİM KURULU ÇALIŞMALARI

YENİ ÜYELER VE ÜYELİKTEN AYRILANLARBu çalışma dönemi içersinde Birliğimize başvuran 27 yayınevinin temsilcileri Yönetim Kurulumuzca yeni üye/aday üye olarak kabul edilmiş, 20 üyemiz mesleği bırakmış olmaları nedeniyle ya da kendi istekleriyle üyelikten ayrılmışlardır.

Dönem içersinde, Fil Yayınları sahibi Şakir Güçlü (19.10.2009) Birliğimizin kurucu üyesi, Bilgi Kitabevi sahibi Ahmet Tevfik Küflü (13.02.2010), Verso Yayınları sahibi Erhan Göksel (21.05.2010), Öğün Yayınları kurucusu Vedat Öğün (27.05.2010), Kastaş Yayınları kurucusu Rifat Kasnak (15.09.2010) ile Kare – Etik Yayınları Yöneticisi Cemal Şener (02.11.2010), Birliğimizin 1986-87 Dönemi Başkanı ve Kurtuluş Yayınları kurucusu Baki Kurtuluş (23.01.2011), Arkın Kitabevi kurucusu Ramazan Gökalp Arkın (26.01.2011) vefat etmiştir.

5. ULUSAL YAYIN KONGRESİ SONUÇLANDIBirliğimize bu çalışma döneminde (asıl veya aday üye olarak) yeni katılan üyelerimiz ve temsil ettikleri yayınevleri şunlardır:

Yeni Asıl Üyeler:Ümit Yaşar Ayoğlu / Şiir Çocuk Yayınları, Ömer Metinyurt / Avrupa Tıp Kitapçılık, Nevzat Bayhan / İstanbul Kültür A.Ş, Oktay Özdemir / Kırmızı Yayınları, Hasan Fikri Bilgiç / Özden Basın Yayın, Deniz Güleroğlu / Dünya Süper Dağıtım, A. Barbaros Solmaz / April Yayınları, Özge Mumcu / Uğur Mumcu Vakfı Yayınları, Cevdet Haluk Hepkon / Kırmızı Kedi Yayınları, Mehmet Çilingir / Mürekkep Yayınları, Mehmet Gözüpek / Laika Yayıncılık, Coşkun Doğan / Dörtrenk Yayıncılık, Mustafa Şahin / Çamlıca Basın Yayın, Muharrem Duş / Kakekök Özel Eğitim, Nejla Güney / Kanes Yayınları, Naif Bayındır / Pozitif Turizm – Martı Yayınları, Ertürk Akşun / Destek Kitap Yayın, Mehmet Baysal / Simya Özel Eğit. Yay.

Yeni Aday Üyeler:H. Önder Bilgin / BİMER Eğitim Bilimleri, Belgin Batum / Nefes Yayıncılık, Fethiye Çolak / Eflatun Basım Yayın, Taha Mazman / Bildik Basın Yayın, Nehir Ötgir / Sine Die Yayınları, Hilmi Köksal Alişanoğlu / Apollon Yayıncılık, Necip İnselel / NCP Yayıncılık, Celal Altun / Moya Yayınları,

Temsilci değişiklikleri:Birliğimiz üyesi yirmi yayınevimiz Birlik temsilcilerini değiştirerek üyeliklerine devam etmişlerdir. Temsilcilerinde değişiklik yapan yayın evlerimiz ve yeni temsilcileri şunlardır: Sıtkı Koçak / Kılavuz 2006 Yayıncılık, Cihan Çakır / Derleniş Yayınları, Hande Alpay / Uğur Eğitim Yayınları, Ramazan Çingil / Sürat A.Ş., Fikret Arslan / MÜ İlahiyat Fakültesi Vakfı Yayınları, Filiz Çiçek Bil / TUBA Yayınları, Hasan Sert / Semerkand Yayınları, Sancar Şahin / Pozitif Yayın Dağ., Melih Güçlü / Fil Yayınları, Raşit Çavaş /Yapı Kredi Yayınları, H. Faruk Korkmaz / MTF Yayınları, M. Reşit Şahin / Polat Kitapçılık, Elif Semiha Küflü / Bilgi Yayınevi, Sabri İnal / Punto, Handan Demiröz / CSA Yayıncılık, Tuğçe Çambel / Dünya Ağacı Yayınları, Mustafa Arslantunalı / Pusula Yayıncılık, Selçuk Güven / Turkuvaz Yayınları, Erol Öztunç / Ada Basım Yayın, İlke Aykanat Çam / Uçan Balık Yayınları,

Mesleği bırakanlar: Mesleği bırakmaları nedeniyle üyelikten ayrılan ondört üyemiz şunlardır: Sevilay Özgün / Yuva Yayınları, Cengiz Yaşar / İskele Yayınları, Ece Karakuş / Mira Yayıncılık, Kadri Karakuş / Metro Kitap Yayın, Recep Şakacı / Asya Yayınları, Salih Yaylacı / Fonda Ajans, Şahabettin Uygun / Uygun Yayınları, Tuncel Altınköprü / Güçlü Yayıncılık, Ayşe Nur Aksan / Aksan Yayıncılık, Ramazan G. Arkın / Arkın Yayınları, Nurettin Arslan / Çapa Tıp, Ayşe Karaoğlu / Assos Yayınları, Ümit Gürtuna / Ümit Yayınları, Mevlüt Alemdar / Özel Dünyalar Yayınları.

Üyelikten kendi istekleriyle ayrılanlar:Sibel Demirtürk / Yüce Özel Eğitim, Faruk Karaca / Paşa Yayıncılık, Gülten Güç / Kozmik Kitap, Necati Güç / Neden Kitap, Göksenin Göksel / Sesli Yapım, Bayram Murat / Zambak Yayınları

Üyelikten çıkarılanlar:Bu çalışma dönemi içerisinde değişik tarihlerde yapılan bildirimlere rağmen üyelik yükümlülüklerini yerine getirmeyen onaltı üyemiz Tüzüğümüzün Madde 5 ve 6. fıkraları gereğince Yönetim Kurulu kararları ile üyelikten çıkartılmışlardır. Bu üyelerimiz şunlardır:H. Ali Eser / Alem Yayınları, Abdullah Keskin / Avesta, Süleyman Ege / Bilim ve Sosyalizm, Etem Düzgün / Düzgün Yayıncılık, Aziz Yardımlı / İdea Yayınevi, Yasin

5. ULUSAL YAYIN KONGRESİ SONUÇLANDITopaloğlu / Kesit Tanıtım, Haluk Hacaloğlu / Ruh ve Madde, Zana Hocaoğlu / Sis Yayınları, Ümran İgüs / İlkbiz Yayıncılık, Ahmet Karaçam / Söz Ajans, Remzi Canarslan / Net Eğitim Yayınları, Taha Mazman / Bildik Basın Yayın, Serpil Öner / Crea Yayıncılık, Nehir Ötgir / Sine Die Yayınları, Ali Atlamaz / Vadi Eğitim Hizm. Yayınları, M. Akif Mücek / Renkahenk Yayıncılık,

Derneğimizin şu anda 290 üyesi bulunmaktadır.

YAYINCILIK SEKTÖRÜNÜN SORUNLARI ÜZERİNE ÇALIŞMALAR

Yeni çalışma dönemimizde de gündemimizin birinci maddesini “Yayıncılık Sektörünün Sorunları” oluşturdu; sorunlarımızın çözümü için çalışmalar dönem boyunca sürdürüldü

İTO’ya “Ekonomik Krizde Yayıncılık Sektörü, Sorunları ve Çözüm Önerileri” Raporu (17.04.2009):Ülkemizde ve dünyada yaşanan ekonomik krizin yayın sektörünü de ciddi boyutlarda etkilemesi üzerine, kısa vadede daha fazla zarar görmeden krizin nasıl atlatılacağı üzerinde durularak, değişik bakanlıkları ilgilendiren taleplerimizin hayata geçirilmesi çabalarımızda, İTO’nun destek ve ağırlığını yanımızda görmek isteğiyle İTO Başkanı Murat Yalçıntaş ile görüşme yapıldı. Sekiz başlık altında toplanan, sektörle ilgili sorunlarımızı ve çözüm önerilerimizi gerekçeleriyle birlikte içeren Raporumuz sunuldu. (17.04.2009/062(216)

KOSGEB Destekleri ile ilgili çalışmalar:Geçtiğimiz çalışma dönemlerinde, Türkiye’de yayıncılığın en önemli sorunu; yayıncılığın reel sektörün bir parçası olarak görülmemesi nedeniyle, devletin kalkınma ve ekonomik programları içinde yer almaması; dolayısıyla yayıncılık hayatını yönlendirecek, gelişimini sağlayacak bir programı ve politikasının bulunmaması olarak tespit edilmişti.

Oysa, Türkiye’de gelişmekte olan ciddi bir yayıncılık sektörü bulunmaktadır. Yayınevlerimiz içersinde batı standartlarında üretim yapan büyük kuruluşlarımız olduğu gibi, sektörümüzün büyük çoğunluğunu orta ve küçük ölçekte işletmeler oluşturmaktadır. Ekonomik açıdan da birçok sektöre göre yayıncılık sektörü çok daha güç şartlar altında çalışmaktadır.

Ülkemizde, “kitap” bir imalat/sanayi ürünü ve “kitap yayımcılığı” sektörü de sanayi / imalat sektörü olarak değerlendirilmediği için yayıncılık, reel sektörün bir parçası olarak görülmemiştir. Bu nedenle yayıncılık sektörü üyeleri (yayınevlerimiz) KOBİ statüsünde sayılmamış ve KOSGEB olanak ve desteklerinden faydalanamamışlardır.

Türkiye Yayıncılar Birliği olarak yayınevlerimizin KOBİ statüsüne alınması, KOSGEB olanaklarından faydalanılması için geçtiğimiz yıllardaki yönetimlerce başlatılan çalışmalara bu çalışma döneminde de devam edilmiş; ilgili tüm bakanlık, kurum ve kuruluşlar nezdinde ısrarlı bir çalışma yürütülmüş; bu çalışmalar sonucunda KOSGEB ile ilgili mevzuatta yapılan son yasal değişikliklerle yayınevlerimize de KOSGEB’e üye olabilme ve çeşitli desteklerden faydalanabilme olanağı doğmuştur. (KOSGEB Destek Programları Yönetmeliği, Resmi Gazete 15 Haziran 2010 Sayı:27612)


TÜYAP AŞ ile birlikte yürüttüğümüz çalışmalar sonucunda TÜYAP işbirliği ile 2010 yılında yurtiçinde düzenlenecek kitap fuarlarımızın, KOSGEB tarafından destek kapsamına alınan fuarlar listesinde yer almaları sağlandı. Böylece KOSGEB’e başvuran yayıncıların fuarlarla ilgili KOSGEB desteklerinden faydalanabilmelerinin önü açıldı. KOSGEB’in yeni destek programlarından ilki olan, Genel Destek Programı’nın açıklanması ve “Genel Destek Programı Destekleri”nin belirlenmesi üzerine tüm bu gelişmeler ve desteklerden faydalanmak için yapılması gerekenler detaylı bir şekilde üyelerimize duyuruldu (30.12.2009 / 600 (754), (16.07.2010 / 997 (397).(KOSGEB ile ilgili bilgi http://www.kosgeb.gov.tr adresinden bulunabilir.)

KOSGEB Destekleri bilgilendirme toplantısı (25.08.2010 Armada Otel):Türkiye Yayıncılar Birliği ve TÜYAP Tüm Fuarcılık Yapım A.Ş. işbirliği ile 30 Ekim - 7 Kasım 2010 tarihleri arasında TÜYAP Fuar ve Kongre Merkezi-Büyükçekmece’de yapılacak 29. İstanbul Kitap Fuarı’nın hazırlık çalışmaları ve Kitap Fuarlarına sağlanacak KOSGEB destekleriyle ilgili bir bilgilendirme toplantısı düzenlendi.

25 Ağustos 2010 günü Armada Otel toplantı salonunda gerçekleştirilen toplantıya bir KOSGEB yetkilisi de katılarak KOSGEB mevzuatı, destekler, işleyiş ve başvuru işlemleri hakkında katılımcılara detaylı bilgiler aktarıldı.

AB - Türkiye 2009 Ulusal Program STK toplantısı (06.03.2009):06 Mart 2009 günü Ankara’da, Devlet Bakanı ve Başmüzakereci Egemen Bağış başkanlığında düzenlenen “Ulusal Program STK Diyalog Toplantısı”na Birliğimizi temsilen, Akademik Yayıncılar Komitesi üyemiz Koray Seçkin katıldı.

“Türkiye’de Yayıncılığın Dünü, Bugünü, Yarını, İTO’dan Beklentiler” toplantısı:İTO Ekonomik ve sosyal Araştırmalar Şubesince 29 Eylül 2009 günü İTO merkezinde düzenlenen sektör toplantısına Yönetim Kurulu üyelerimiz Metin Celal Zeynioğlu, Kenan Kocatürk ve Arman Fikri katıldılar. Yayıncılık sektörünün sorunları ile ilgili görüş, önerilerimizi ve İTO’dan beklentilerimizi aktardılar.

4. TÜRKİYE YAYINCILIK KURULTAYI (06-07 Mayıs 2010): İstanbul Bilgi Üniversitesi Santralistanbul Kampüsü

İstanbul Bilgi Üniversitesi ile Birliğimizin iki yılda bir birlikte düzenlediğimiz Türkiye Yayıncılık Kurultayı’nın 4.sü 06-07 Mayıs 2010 tarihlerinde İstanbul Bilgi Üniversitesi Santralistanbul Kampüsü salonlarında gerçekleştirildi.

Kültür ve Turizm Bakanlığı Telif Hakları ve Sinema Genel Müdürü Abdurrahman Çelik, İstanbul Bilgi Üniversitesi Rektör Yardımcısı Prof. Dr. Şule Kut ve Türkiye Yayıncılar Birliği Başkanı Çetin Tüzüner’in açılış konuşmalarını yaptıkları Kurultayın bu yılki çalışmalarında Dijital Yayıncılık ele alındı.

İlgilenen herkese açık olan kurultayda, altı ayrı oturumda, Milli Eğitim Bakanlığı, Kültür ve Turizm Bakanlığı uzmanları, akademisyenler, hukukçular, yayıncılar, eğitimciler, kütüphaneciler ve dijital yayıncılık kuruluşlarınca iki gün boyunca aşağıda sıralı başlıklar altında Dijital Yayıncılığın sorunları, gelişmeler her yönüyle tartışıldı, çözümler bulunmaya çalışıldı.

Dijital Yayıncılığın Hukukî ve Malî Çerçevesi (Yöneten: Tuğrul Paşaoğlu), Kütüphaneler ve Yayımlar Gn. Md. Abdurrahman Çelik, Bahçeşehir Hukuk Fakültesi

http://www.kosgeb.gov.tr/

5. ULUSAL YAYIN KONGRESİ SONUÇLANDIÖğr. Üy. Dr. Emre Bayamlıoğlu, Av. Haluk İnanıcı, Telif Hakları ve Sinema Gn. Müd. Uzm. Bilge Kılıç’ın konuşmacı olarak katıldıkları oturumda;

Dijital Ortamda Yayınlama Özgürlüğü (Yöneten: Ragıp Zarakolu), Av. Fikret İlkiz, Bianet Yayın Yönetmeni Önder Eroğlu’nun konuşmacı olarak katıldıkları oturumda;

Bilgi Veri Tabanları, Kütüphaneler (Yöneten: Raşit Çavaş), Süleymaniye Yazma Eserler Kütüphanesi Uzm. Ahmet Özekmekçi, Hiperlink Yayınları Gn. Md. Hayri Yavuz, PECYA Müşteri İlişkileri Yöneticisi Gülin Şengöçen, Proquest Bölge Satış Md. Lale Yurtsever, Anadolu Üniversite Kütüphaneleri Konsorsiyumu Yöneticisi Sema Aslan’ın konuşmacı olarak katıldıkları oturumda;

Dijital İçerik Üretimi ve Yönetimi (Yöneten: Koray Seçkin), TYB Dijital Yayıncılık Kom. Bşk. Tuğrul Paşaoğlu, 3 Sistem Dijital Yayıncılık Uzm. Burak Altundal, Adobe System Medya ve Yayıncılık Uzm. Barış Özcan’ın konuşmacı olarak katıldıkları oturumda;

Eğitimde Dijital Yayıncılık (Yöneten: Niyazi Şimşek), Sebit Proje Yöneticisi Ali Türker, Teknolist AŞ Gn Koor. Oytun Çetin, İdea e-learning Solutions Gn. Md. Ufuk Akdağ, MEB İlköğretim Genel Md. Daire Bşk. Erol Düzgün’ün konuşmacı olarak katıldıkları oturumda;

Dijital Yayın, Dağıtım, Satış, İletim-Okuma Araçları (Yöneten: Kenan Kocatürk), Turkcell Mobil Eğitim ve Ürün Sorumlusu Onur Çalıkuş, Sektörel VB Bilişim Hiz. Gn. Md. Serhan Atabaş, MÜ-YAP Bşk. Bülent Forta, İdefix Gn. Md. Mehmet İnhan, TTNET Ürün Geliştirme ve Yönetimi Direktörü Gültekin Keskin’in konuşmacı olarak katıldıkları oturumda tartışıldı.

Kurultay çalışmaları sonucunda 4. Türkiye Yayıncılık Kurultayı Sonuç Bildirgesi açıklandı.

4. Türkiye Yayıncılık Kurultayı Sonuç Bildirgesi: “Dijital Yayıncılığın Hukuki ve Mali Çerçevesi düzenlenmeli, Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu’na dijital yayıncılık ile ilgili açık ve net hükümler getirilmelidir.Tüm Dünya’da olduğu gibi ülkemizde de dijital yayıncılığın hızla gelişeceği ve yayıncılık sektörü içinde önemli bir pazar payına sahip olacağı anlaşılmaktadır. Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu’nda dijital yayıncılığı düzenleyecek açık ve net hükümler getirilmeli, AB Bilgi Toplumu Direktifi ile uyum sağlanmalıdır. Sahibi belirsiz eserlerin kullanımı FSEK kapsamında net olarak belirlenmelidir. E-kitap bir kültür ürünüdür, çoğaltma ve yayma haklarının kullanımına bağlı, basılı ya da CD kitaplar gibi bir çoğaltma yöntemidir. E-Kitap’ın vergilendirilmesinde kağıda basılı kitaba uygulanan vergi oranları geçerli olmalıdır.

Dijital ortamda yayınlama özgürlüğü düzenlenirken, İnsan Hakları Sözleşmelerine, AB Bilgi Toplumu direktiflerine ve AGİT raporlarına uyulmalıdır.Her yıl binlerce internet sitesi yargı ya da idari kararlarla yasaklanmaktadır. Avrupa Güvenlik ve İşbirliği Teşkilatı'nın Ocak 2010’da yayımladığı bir rapora göre Türkiye’de 3.700 yasaklı internet sitesi vardır. İnternetle ilgili hukuki kararlar yetkili, uzman mahkemelerce alınmalıdır. Mahkeme kararı olmadan idari tasarruflarla sansürleme sisteminden vazgeçilmelidir. Tek bir içerik nedeniyle tüm bir site kapatılmamalıdır. İnternetle ilgili düzenlemelerde İnsan Hakları sözleşmelerine, AB Direktiflerine ve AGİT raporlarına uyulmalı, ifade özgürlüğü yolundaki taahhütleri yerine getirmek için ilgili yasalarda gerekli düzeltmeler yapılmalıdır.

5. ULUSAL YAYIN KONGRESİ SONUÇLANDIDijital kütüphaneler ve bilgi veri tabanları geliştirilirken hak sahiplerinin çıkarları korunmalı, telif hakları gözetilmelidir.Kitap ve dergilerin dijital ortamda yaygınlaşmasında, erişilebilirliklerinde veri tabanlarının önemi büyüktür. Herkesin eşit olarak bilgiye ulaşabilmesi açısından dijital kütüphaneler kurulması desteklenmelidir. Dijital kütüphaneler ve bilgi veri tabanları geliştirilirken telif hakları gözetilmeli ve hak sahiplerinin çıkarları korunmalıdır.

Dijital içerik yaratımı, üretim ve yönetimi eser sahipleri ile işbirliği içinde ve yayıncıların denetiminde yürütülmelidir.Dijital yayıncılık bilgiye erişimi hızlandırarak ve kolaylaştırarak, içeriğe olan ihtiyacı arttırmaktadır. Güvenilir, nitelikli ve yeterli dijital içerik öncelikle ve esas olarak, bu konuda deneyimli ve birikimli kitap yayıncıları tarafından sağlanabilir. Dijital içerik yaratımı, üretimi ve yönetimi eser sahipleri ile işbirliği içinde yayıncıların denetiminde yürütülmelidir.Kitap yayıncıları, dijital içerik üretimi ve yönetimi için gerekli teknoloji ve uzmanlığa ulaşabilmeleri için KOBİ desteklerinden yararlandırılmalıdırlar.

Milli Eğitim Bakanlığı dijital yayıncılığı destekleyici düzenlemeler yapmalı, dijital ortama ilişkin yasal mevzuat netleşmeli, özel yayınevlerinin dijital eğitim yayıncılığı yapması özendirilmelidir.Dijital yayıncılığın en yaygın olarak kullanılacağı alan eğitimdir. Milli Eğitim Bakanlığı dijital yayıncılığı destekleyici önlemleri almalı, dijital ortamla ilgili yasal mevzuat netleşmeli, denetim ve onay mekanizmaları kurulmalıdır. Haksız rekabet yaratan uygulamalardan vazgeçilmelidir. Dijital yayıncılıkla ilgili düzenlemelerde 5. Ulusal Yayıncılık Kurultayı kararlarına uyulmalıdır. Özel yayınevlerinin dijital eğitim yayıncılığı yapmaları özendirilmelidir.

Dijital yayınların, dağıtım, satış ve pazarlamasında eser sahibi, yayınevi, dağıtım şirketi ve kitabevlerinden oluşan temel dokusu değiştirilmeden, geliştirilmelidir. Dijital yayın dağıtım, satış ve pazarlamasında yayıncılık sektörünün eser sahibi, yayınevi, dağıtım şirketi ve kitapevlerinden oluşan temel dokusunun bozulmasını önleyecek ve maddi zarara uğramamasını sağlayacak önlemler alınmalıdır. Yasal düzenleme ve uygulamaları olumsuz yönde etkileyecek tutum, uygulama, sözleşme ve iş modellerinden uzak durulmalıdır.” Kurultay Sonuç Bildirgesi, Milli Eğitim ile Kültür ve Turizm Bakanlarına ve Bakanlıkların ilgili birim yöneticilerine de yazılı olarak gönderildi.

5. ULUSAL YAYIN KONGRESİ

Geçtiğimiz çalışma dönemlerinde, sektörümüzün durumu, yayıncılığımızın geleceği; biriken ve sektörü büyük ölçüde zora sokan ekonomik sorunları, bunlarla ilgili kısa ve uzun vadeli çözüm yollarının tartışılarak bir yol haritasının çıkarılacağı bir yayıncılık kurultayı toplanmasının önemi, gerekliliği ve hususta ilgili kurum ve kuruluşlara yaptığımız önerilerimizle devamlı gündemde tuttuğumuz bir konuydu.

Kültür Bakanlığının Kasım 2009’da bir “Yayın Kongresi” yapmayı planladığının öğrenilmesi üzerine, Kültür ve Turizm Bakanı Ertuğrul Günay’a bir yazı ile geçtiğimiz yıllarda gerçekleştirilen sektörle birlikte hareket etme anlayışının aksine, sadece Bakanlığın katılımı ve sektörün dışlanarak gerçekleştirilen ve gerçekleştirilecek etkinliklerin başarılı olamayacağı vurgulanarak devamla;

5. ULUSAL YAYIN KONGRESİ SONUÇLANDI“İkinci önemli bir husus da Bakanlığınızın, Kasım 2009’da yapmayı planladığı ‘5. Ulusal Yayın Kongresi’dir. 4. Ulusal Yayın Kongresi, yayın sektörünün temsilcileri ile ortak bir çalışma yürütülmediği için başarılı olamamıştır.

Gerek ülkenin yayın hayatının her yönüyle masaya yatırılacağı böylesi önemli bir organizasyonun başarılı olması, gerek uluslararası kitap fuarlarında ülkemiz yayıncılığının, kültür ve sanatının en kapsamlı şekilde tanıtılması hepimizin ortak dileğidir. Geçtiğimiz yıllarda başarılarını gördüğümüz birlikte çalışma anlayışının devamıyla daha verimli sonuçlara ulaşılacağına inanıyoruz.

Türkiye Yayıncılar Birliği olarak, ülkemiz yayıncılığının gelişmesine, kültür, sanat ve edebiyatımızın tanıtımı, yayıncıların uluslararası alanda rekabet ortamına girebilmesine yönelik çalışmalarda her zaman görev almaya hazır olunduğu” ifade edilerek, sektörü ilgilendiren etkinliklerde ortak çalışma ve işbirliğinin geçmiş yıllardaki gibi sürmesinin gerekliliği ve talebi belirtilmiştir ( 03.04.2009/039 (193).

Ulusal Yürütme Komitesinin belirlenmesi:Yaptığımız bu başvuru üzerine, Bakanlığın 29 Nisan 2009 gün ve 81668 sayılı yazıları ile Ulusal Yayıncılık Kongresi 2009 Ulusal Yürütme Komitesi’nin ilgili meslek kuruluşlarının ortak toplantısında belirlenmesi talep edilmiş; ilgili meslek kuruluşlarının temsilcileri ile 13 Mayıs 2009 günü Kızlarağası Medresesi Toplantı Salonu’nda toplanılarak Ulusal Yürütme Komitesinin meslek kuruluşlarını temsil edecek üyeleri belirlenmiştir.

Toplantıda belirlenen üyeler şunlardır:Kenan Kocatürk (Türkiye Yayıncılar Birliği) (EŞBAŞKAN), Münür Üstün (Basın Yayın Birliği), Enver Ercan (Türkiye Yazarlar Sendikası), Mine Soysal (Çocuk ve Gençlik Yayınları Derneği), Necdet Neydim (ÇEVBİR), Celal Musaoğlu (Türkiye Eğitim Yayıncıları Derneği), Cengiz Avcılar (KİTDAĞ).

Kamu kesiminden Kültür ve Turizm Bakanlığı’nın Kütüphaneler ve Yayımlar Genel Müdürlüğü, Milli Eğitim Bakanlığı’nın Yayımlar Dairesi Başkanlığı’nca temsilinin kararlaştırılması üzerine Ulusal Yürütme Komitesi’ne aşağıdaki isimler de dahil edilerek çalışmalara başlandı. Aytekin Yılmaz (KB Kütüphaneler ve Yayımlar Gn. Md.) Ümit Yaşar Gözüm (KB Kütüphaneler ve Yayımlar Gn.Md.Yrd.) (EŞBAŞKAN), Aziz Zeren (MEB Yayımlar Dairesi Başkanı).

Hazırlık çalışmaları:Ulusal Yürütme Komitesi (UYK) toplantıları:Türkiye Yayıncılar Birliği Toplantı Salonu’nda yapılan UYK toplantısında Kongre oturum taslağı, görüş istenilecek kurum ve kuruluşlar, Kongre katılımcı listeleri taslakları gözden geçirildi (25.05.2009).

Kongreye resmi hazırlık çalışmalarına Ulusal Yürütme Komitesi üyeleri ile ilgili kurum ve kuruluşların yetkililerinin katılımı ile 01.06.2009 günü Millet Yazma Eser Kütüphanesi’nde yapılan 1. toplantıyla devam edildi. Gündemdeki ön hazırlık çalışmalarının değerlendirilmesi, öncelikli işlerin belirlenmesi, iş bölümü ve çalışma takvimi, bütçe ve konu ve komisyon başlıklarının belirlenmesi hususlarında kararlar alındı. Kongre çalışmalarında kamu ve sivil toplum kanadından gelecek her türlü öneri ve çalışmaların eşbaşkanlar eliyle birlikte, ortaklaşa yürütülmesi kararlaştırıldı.Kongre’de (mekan olanaksızlığı nedeniyle) azami 11 adet komisyon oluşturulması, çalışmaların 2 tam gün sürdürülmesi hususunda mutabakata varıldı. Kongrede tartışılacak ana başlıklar belirlendi. Komisyonların başkanları ve en azından bazı temel

5. ULUSAL YAYIN KONGRESİ SONUÇLANDIüyelerinin önceden belirlenerek kongre çatısının oluşturulması önerisi benimsendi. Bir sonraki toplantıda Komisyonlar ve alt başlıkların kesinleştirilmesi kararlaştırıldı.

22.06.2009 günü Günışığı Kitaplığı’nda yapılan toplantıda Kongre konuları başlıklandırma çalışmaları tamamlandı. 03.07.2009 günü Türkiye Yayıncılar Birliği toplantı salonunda yapılan UYK toplantısında kesinleştirilerek uygulama çalışmalarına başlandı. Komisyonlar ve başkanları 1- Sektörel Yapı / Hayati Bayrak; 2- Yayımlama Özgürlüğü / Ragıp Zarakolu, Telif Hakları / Tuğrul Paşaoğlu; 3- Yayıncılıkta Devletin Rolü ve Devlet Yayıncılığı / Aytekin Yılmaz; 4- Çocuk ve Gençlik Kitapları Yayıncılığı / Fatih Erdoğan; 5- Eğitim Yayıncılığı / Niyazi Şimşek; 6- Akademik – Üniversite Yayıncılığı / Fahri Aral; 7- Süreli Yayınlar / Enver Ercan; 8- Kitapçılık, Dağıtımcılık, Satış ve Pazarlama / Arman Fikri; 9- Kütüphaneler ve Derleme Sorunları / Raşit Çavaş; 10- Yayıncılığın Dünyaya Açılımı, AB ve Uyum / Ümit Yaşar Gözüm; 11- Çeviri Politikaları / Müge Gürsoy Sökmen şeklinde belirlenerek, başlıklarla ilgili alt başlıklar ve detay çalışmalarının organizasyonu ile görevlendirildiler.

03.07.2009 ve 3.08.2009 günleri Türkiye Yayıncılar Birliği toplantı salonunda yapılan UYK’nin 2. ve 3. toplantılarında komisyon başlıklarındaki son düzenlemeler yapıldı, Komisyonların başkan ve başkan yardımcıları, komisyon üyeleri belirlendi ve katılımcı listesine son şekli verildi. (Ankara’dan 132 katılımcı, Türkiye genelinden 112 katılımcı olmak üzere toplam 244 katılımcı belirlendi.)

16.09.2009 günü UYK ve Komisyon Başkanlarının katılımıyla Türkiye Yayıncılar Birliğinin ev sahipliğinde Armada Otel’de yapılan 4. toplantıda, komisyon çalışmalarının e-posta ortamında yapılması, gelen görüşlerin değerlendirilmesi, komisyon başkanları ile komisyon üyelerinin bir araya gelerek çalışmalarının sağlanması ile ilgili kararlar alındı.

Kongre Komisyonları Üyeleri ile ortak toplantı (09 Ekim 2009):5. Ulusal Yayın Kongresi’nde tartışılacak konularla ilgili komisyon başkanlıklarına ve komisyon üyeliklerine seçilmiş olan yayıncılarla, 09 Ekim 2009 Cuma günü İstanbul Tabip Odası toplantı salonunda toplanılarak kongre hazırlık çalışmalarına devam edildi.

23 Ekim 2009 günü İTO toplantı salonundaki 5. karma toplantıda yapılan arama oturumunda Kongre açılış ve çalışma programı belirlenerek ilgililerin bilgilendirilmesi ve internet sayfasında yayımlanması kararlaştırıldı.

05.11.2009 günü Ankara’da yapılan Sektörel Yapı Komisyonu toplantısına Birliğimizi temsilen Serhat Baysan katıldı. 16.11.2009 günü Armada Otel’de yapılan UYK 6. karma toplantısında ve 21 Kasım 2009 günü Taksim Hill Otel’de yapılan toplantıda, komisyon başkanlarının ve katılımcıların sunumlarıyla tüm çalışmalar gözden geçirildi.

5. Ulusal Yayın Kongresi, 04 – 05 Aralık 2009 Crowne Plaza Ankara Otel:V. Ulusal Yayıncılık Kongresi Ulusal Yürütme Komitesi tarafından organize edilen ve yayıncılığımızın yeniden yapılandırılması, sorunların tespiti ve çözüm önerilerinin belirlenmesine yönelik 5. Ulusal Yayın Kongresi, 04 – 05 Aralık 2009 tarihleri arasında Ankara’da Crowne Plaza Ankara Otel’de gerçekleştirildi. Kongre çalışmalarına Birliğimizi temsilen Çetin Tüzüner, Muhsin Çetin, Arman Fikri, Niyazi Şimşek, Metin Celal Zeynioğlu ve Koordinatör Akın Dirik katıldılar.

Kongre Eşbaşkanı ve Türkiye Yayıncılar Birliği Yönetim Kurulu Üyemiz Kenan Kocatürk tarafından yapılan Kongre Çalışmaları Sunumu ile açılan Kongre, Kültür ve

5. ULUSAL YAYIN KONGRESİ SONUÇLANDITurizm Bakanı Ertuğrul Günay’ın açılış konuşması ile devam etti. Kongre Başkanlığı’na Kültür ve Turizm Bakanlığı Müsteşarı İsmet Yılmaz seçildi.

5. Ulusal Yayın Kongresi’nde Yayıncılık Sektörü ve sorunları iki gün boyunca onbir ayrı başlık altında oluşturulan komisyonlarda tartışıldı.

Onbir komisyon ayrı ayrı toplanarak Sektörel Yapı; Yayımlama Özgürlüğü ve Telif Hakları; Yayıncılıkta Devletin Rolü ve Devlet Yayıncılığı; Çocuk ve Gençlik Kitapları Yayıncılığı; Eğitim Yayıncılığı; Akademik – Üniversite Yayıncılığı; Süreli Yayınlar; Kitapçılık, Dağıtımcılık, Satış ve Pazarlama; Kütüphaneler ve Derleme Sorunları; Yayıncılığın Dünyaya Açılımı, AB ve Uyum; Çeviri Politikaları konularında komisyon raporlarını hazırladılar.

2. gün öğleden sonraki genel kurulda komisyon raporları okundu, tartışıldı ve oylanarak “5. Ulusal Yayın Kongresi Kararları” haline getirildi.

Kongrenin ana temasını devletin yayıncılıktan çekilerek bu alanı gelişen özel sektöre bırakması, yayıncılığın hukuki alt yapısını sektörün tüm bileşenleriyle birlikte oluşturması, Türk edebiyat, kültür ve sanat eserlerinin ve Türk yayıncılığının dünyaya açılması, yeni toplumsal ve teknolojik ortama uyum sağlaması oluşturdu.

Yüzlerce konuyu tartışıp geleceğe yönelik öneriler oluşturan komisyonlarda yayıncılığın öncelikle çözümlenmesi gereken sorunları belirlendi.

5. Ulusal Yayın Kongresi’nde yayıncılığın sektörel yapısından anayasa ve yasalarla güvence altına alınan yayımlama özgürlüğüne; fikri haklar ve dijital yayıncılıktan korsanın önlenmesine; yayıncılıkta devletin rolünden kitap ve süreli yayınların kütüphanelere alınması ve derleme yasasına; çocukların ve gençlerin kitap seçme özgürlüğünden eğitim yayıncılığına ve akademik yayıncılığa; kitap dağıtımının bütün il ve ilçeleri kapsayacak şekilde yaygınlaşmasından kitap fuarları ve kitap şenliklerine; kültür, edebiyat ve sanatımızın yayıncılık aracılığıyla dünyaya açılması ve uluslararası kitap fuarlarına katılım için teşvik sağlanmasından AB uyum yasalarına ve yazı dili birikimimizin dünyaya açılması için büyük önem taşıyan çeviri-çevirmen politikalarına uzanan geniş yelpazede tartışmalar yapılıp öneriler geliştirilerek yayıncılığın geleceği planlandı.

Kongre’de, bir sonraki 6. Ulusal Yayın Kongresi’nin 2015 yılında yapılması da kararlaştırıldı.

5. Ulusal Yayın Kongresi Sonuç Bildirgesi Basın Toplantısı (12.12.2009): 4-5 Aralık, 2009 tarihlerinde Ankara’da gerçekleştirilen 5. Ulusal Yayın Kongresi’nde alınan kararlar sonucunda oluşturulan “İzleme Komitesi”, 12 Aralık 2009 günü İstanbul’da Point Hotel Barbaros’da Kültür ve Turizm Bakanı Ertuğrul Günay ile Ulusal Yürütme Komitesi ve Komisyon Başkanlarının katılımıyla düzenlenen basın toplantısında kamuoyuna açıklandı.

Sonuç Bildirgesi, “Özet Komisyon Raporları” ile birlikte tüm üyelere duyuruldu. (14.12.2009 / 563(717). Kongre ile ilgili detaylı bilgiler www.ulusalyayinkongresi.gov.tr adresinde kamuoyuna da sunuldu. Ulusal İzleme Komitesi:5. Ulusal Yayın Kongresi’nde alınan kararların önümüzdeki dönemlerde hayata geçirilmesi için çaba sarfetmek, kurumsal takibini yapmak ve kamuoyunu

http://www.ulusalyayinkongresi.gov.tr/

5. ULUSAL YAYIN KONGRESİ SONUÇLANDIbilgilendirmek üzere bir Ulusal İzleme Komitesi’nin gerekliliği düşünülerek; 5. Ulusal Yayın Kongresi Ulusal Yürütme Komitesi’nin önümüzdeki dönemde de Ulusal İzleme Komitesi olarak göreve devam etmesi önerilerimiz kabul olunarak komitenin göreve devamına karar verildi. 5. Ulusal Yayın Kongresi’nde alınan kararların meslek örgütleri ile devlet kurum ve kuruluşlarını ilgilendiren bölümleri ayrı ayrı tasnif edildi. Ulusal İzleme Komitesi’nin kurulduğu ve tasnif edilmiş kararların listeleri Kültür ve Turizm Bakanlığı’nın 20 Ocak 2010 gün ve 12396 sayılı yazısı ile ilgili meslek örgütleri ile başta Cumhurbaşkanlığı ve TBMM olmak üzere ilgili tüm devlet kurum ve kuruluşlarına da gönderildi.

Kültür ve Turizm Bakanlığı koordinasyonunda Yönetim Kurulu Üyemiz Kenan Kocatürk’ün Eşbaşkanlığında İzleme Komitesi çalışmalarına başladı. İzleme Komitesi sekretarya hizmetlerinin sektör adına Türkiye Yayıncılar Birliğince sürdürülmesi kararlaştırıldı

Ulusal İzleme Komitesi 1. Olağan Toplantısını 18 Şubat 2010 günü, 2. Olağan Toplantısını 18 Haziran 2010 günü TYB toplantı salonunda, 3. Olağan Toplantısını da 17 Aralık 2010 günü Beyazıt Devlet Kütüphanesi toplantı salonunda yaparak çalışmalarını sürdürdü.

“23 Nisan Dünya Kitap Günü”, “Okuma Saati”, Halk Kütüphaneleri ve okul kitaplıkları ile ilgili talepler:

“23 Nisan Dünya Kitap Günü”:

1995’de Barselona’da toplanan Dünya Yayıncılar Birliği Kongresi, 23 Nisan gününün her yıl “Dünya Kitap ve Copyright Günü” olarak kutlanmasını kararlaştırmış ve aynı yıl UNESCO tarafından da “23 Nisan Dünya Kitap Günü” olarak kabul edilmiştir. Böyle bir kutlamanın amacı, kitabın ve okuma alışkanlığının önemini dünya çapında vurgulamak, okumayı özendirmek; yayına, yayın hakkına, düşünce ve ifade özgürlüğüne saygıyı teşvik etmek; kitabın, uluslar arasında kültür alışverişini sağlayan, karşılıklı anlayış ve hoşgörüyü geliştiren niteliğiyle de dünya barışına hizmet olarak belirlenmiştir.

Dünyanın, sayısı her geçen yıl artan birçok ülkesinde bu gün, düzenlenen çeşitli kültür ve sanat etkinlikleri ile kutlanmaktadır. 23 Nisan öncesindeki haftaya yayılan kutlamalar öncelikle okullarda ve kütüphanelerde, kitabevlerinde yapılan etkinliklerle başlıyor. 23 Nisan günü kutlamalar doruk noktasına varıyor; kutlamalar sokaklara yayılıyor, şenlik havası alıyor. Sevenlerin birbirlerine kitap hediye ettiği gün olarak yaşanıyor.

Türkiye Yayıncılar Birliği de, 1998 yılı başında aldığı kararla, 23 Nisan’ı ülkemizde “Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı” ile birlikte kutlanan Dünya Kitap Günü olarak kabul etmiştir. 23 Nisan 1999 tarihinde “2. Uluslararası Kitap Fuarı”nda Türkiye Yayıncılar Birliği Başkanı Çetin Tüzüner tarafından basına açıklanmış ve bu Fuarda çocukların da katıldığı çeşitli etkinliklerle ülkemizde ilk kez kutlanmıştır.

“Dünya Kitap Günü”nün, ülkemizde 23 Nisan gününü de içeren “Resmi Bir Hafta” olarak kabul edilmesi ve bir hafta boyunca başta okullarımız, kütüphanelerimiz, kitapçılarımız ve yayıncılarımız olmak üzere resmi ve özel kuruluşların destek ve katkılarıyla tüm yurt çapında kutlanması için Kültür ve Turizm Bakanlığı, Milli Eğitim Bakanlığı ile Cumhurbaşkanlığı Genel Sekreterliği’ne yazı yazılarak gereği talep edildi. (02.02.2011 / 1071 (041).

http://www.ulusalyayinkongresi.gov.tr/duyurular_10.html





5. ULUSAL YAYIN KONGRESİ SONUÇLANDIHalk kütüphanelerinin yerel yönetimlere devri:Kütüphanelerimizin genel sorunları, sayısının arttırılması, amacına uygun çalışması, daha çok okurun kütüphanelere çekilmesi, halk kütüphanelerinin yerel yönetimlere devri vb. konular 5. Ulusal Yayın Kongresi’nde de tartışılmış ve önemli kararlar alınmıştı. Kültür ve Turizm Bakanlığı, Milli Eğitim Bakanlığı ile Cumhurbaşkanlığı Genel Sekreterliği’ne yazılan (02.02.2011 / 1071 (041) gün/sayılı yazımızda bu kararlar hatırlatılarak halk kütüphanelerin yerel yönetimlere devrine (aşağıda sıralanan koşulların yaratılması kaydıyla) olumlu bakmakta olduğumuz belirtildi. Taleplerimiz,her belediye en az bir tane halk kütüphanesi açmalı; her yıl, belediye bütçesinin belirli bir oranında kütüphanelere kitap alımı için ödenek ayrılmalı; kütüphanelere yayın alımında şeffaf olunmalı ve objektif ölçütler kullanılmalı; AB ülkelerinde olduğu gibi, bölge kitapçı esnafını desteklemek amacıyla, kütüphanelere alınacak kitaplar için sadece kendi belediye sınırları içersindeki kitapçılardan kitap satın alma zorunluluğu getirilmeli şeklinde sıralandı.

Okullarda “Okuma Saati”, okul/sınıf kitaplıkları:Aynı yazımızda, kitap okumayı özendirme, kitabı sevdirme amacıyla ilk ve orta öğretim okullarında eğitim öğrenim yılı boyunca haftada iki saat olmak üzere “Kitap Okuma Saati” konulması; bu uygulamada öğrencilerin okuyacağı kitapların neler olacağına öğretmence karar verilmesi ve bu kitapların okuma saatinde kullanılması talep edildi.

Yazımızda ayrıca, okul/sınıf kütüphanelerinin kitaplıklarının çoğaltılması, zenginleştirilmesi; kitap alımı için okullara yeterli bütçe sağlanması; bölge esnafının desteklenmesi amacıyla kitap alımlarının yerel kitapçılardan alınması; öğretmenlere kitap alımı için ek ödenek sağlanması da talep edildi. (02.02.2011 / 1071 (041).

FİKİR ve SANAT ESERLERİ KANUNU İLE İLGİLİ ÇALIŞMALAR

Fotokopi ile izinsiz çoğaltma sorunu:Türkiye Yayıncılar Birliği olarak değişik tarihlerde, Milli Eğitim Bakanlığı’na, YÖK ve Üniversitelere, okullarda ve üniversitelerde fotokopi ile çoğaltımın engellenmesi amacıyla yapılan başvurularda; “İzin alınmaksızın kişisel kullanım amacı dışında fotokopi ile çoğaltım yapmanın 5846 sayılı FSEK’na göre fikir hırsızlığı olduğu, yasak ve cezayı gerektiren suç oluşturduğu” belirtilerek, bu hususta Bakanlıkça önlem alınması talep edilmişti.

Bu girişimlerimiz sonucunda, Milli Eğitim Bakanlığı Yayımlar Dairesi Başkanlığı tarafından yayımlanarak valiliklere gönderilen 21.04.2009 gün ve 1636 sayılı, 38/2009 No’lu Genelge ile “Yasal kovuşturmaya muhatap olmamak için yayıncıların okullara gönderdikleri yayınların, kişisel kullanım amacı dışında izinsiz olarak çoğaltılıp kullanılmaması için tüm okul yöneticilerinin daha dikkati olmaları” konusunda uyarıda bulunuldu. Genelge bir yazıyla tüm üyelerimize duyuruldu (19.08.2009/296(450).

"Bandrol Uygulamasına İlişkin Usul ve Esaslar Hakkında Yönetmelikte Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik" yeni sorunları da beraberinde getirdi:"Bandrol Uygulamasına İlişkin Usul ve Esaslar Hakkında Yönetmelikte Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik", 01 Kasım 2010 tarihli ve 27746 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe girdi. Yeni yönetmelik bandrol alımında önemli bazı uygulama değişiklikleri getirdi.

5. ULUSAL YAYIN KONGRESİ SONUÇLANDIYönetmeliğin 5. Maddesinde yapılan değişiklik ile eskiden okul öncesine ve ilköğretime yönelik eğitim amaçlı kitaplarda kapak hariç 96 sayfaya kadar olan bandrol kullanmama uygulaması, kapak hariç 48 sayfaya indirildi. Toplu bandrol alımı uygulamasında da değişikliğe gidilerek: Eskiden yurtdışından ithal edilen veya eğitim amaçlı süreli olmayan yayınlar için toplu olarak bandrol alınırken yeni yönetmelikte eğitim amaçlı süreli olmayan yayınlara toplu bandrol verilmesi uygulaması kaldırılarak, yalnızca yayma hakkı devralınarak yurt dışından ithal edilen kitaplara toplu bandrol verileceği hükmü getirildi. Bu değişiklikler üyelere duyuruldu (01.11. 2010 /1083 (483).

"Bandrol Uygulamasına İlişkin Usul ve Esaslar Hakkında Yönetmelikte Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik", ile getirilen yeni uygulamaların sektörümüze önemli yeni sorunları da beraberinde getirmesi üzerine Kültür ve Turizm Bakanlığı Telif Hakları ve Sinema Genel Müdürlüğü’ne yazı yazılarak yeni ortaya çıkan sorunlarımız, taleplerimiz iletilerek acil çözüm istendi (10.11. 2010/1088 (488).

Taleplerimiz;“2010 yılı içinde ve öncesinde basılmış kapak hariç 96 sayfayı geçmeyen okul öncesine ve ilköğretime yönelik eğitim amaçlı kitaplarda bandrol aranmaması gerektiği, bu hususun eski yönetmelik uyarınca yasal olduğu acilen illerdeki Valilik, İl Kültür ve Turizm Müdürlükleri, Denetim Komisyonları ve diğer ilgili tüm birimlere bildirilmesi. Denetim Komisyonları’nın bu hususu dikkate alarak: 01 Ocak 2011 tarihinden itibaren basılan (48 sayfayı aşan) kitaplar için bandrol denetimi yapmasını; geriye dönük uygulamalardan kaçınılmasının sağlanması. Bandrol başvurusu yapabilmek için doldurulması gereken Bandrol Talep Formu ve Taahhütname’de zaten gereken tüm bilgilerin verilmekte olduğu, Bandrol başvurusu sırasında ticari sır olan “Sözleşme”nin istenmesinden vazgeçilmesi.Bandrol başvurusu sırasında istenilen belgelerin azaltılması, beyan esası temelinde; “Bandrol Talep Formu ve Taahhütname”, “Banka dekontu” ve ithal kitaplarla ilgili “Referans Belgesi”nin yeterli olması.” şeklinde sıralandı.

Üyelerimizden artarak gelen şikayetler doğrultusunda, üyelerimizin mağduriyetinin oluşmaması için yönetmeliğin yayımlanmasından hemen sonra Bakanlık yetkilileri ile Yayıncılar Meslek Birliği ile birlikte, görüşme ve toplantılar yapıldı. Bu toplantılar sonucunda, Telif Hakları Sinema Genel Müdürlüğü, 235088 sayı 12 Kasım 2010 tarihli “Bandrol Denetimi” konulu bir genelge yayımladı. Genelgede;“Mevzuata aykırı uygulamaya sebebiyet verilmemesi açısından İl Denetim Komisyonlarınca yapılacak denetimlerde; Yönetmelik değişikliğinden önce basılmış olan kapak hariç 96 sayfayı geçmeyen okul öncesi ve ilköğretime yönelik kitaplarda bandrol aranmaması, değişiklik ile getirilen kapak hariç 48 sayfayı aşan süreli olmayan yayınlarda bandrol uygulamasının ise yayın üzerinde basım yılı ve ayının birlikte yer alması halinde Kasım 2010’dan sonra basılmış kitaplar için, sadece basım yılının yer alması halinde ise 2011 baskı tarihini taşıyan kitaplar için uygulanması” gerektiği belirtildi.

Bakanlıkça Genelge, 81 İl Valiliğine (İl Denetim Komisyon Başkanlığı) ve bilgi olarak da Emniyet Genel Müdürlüğü’ne gönderildi. Genelge ve uygulama esasları bir yazı ile tüm üyelerimize de duyuruldu (25.11.2010/1098(498).

Bandrol başvurusu sırasında istenilen belge sayısının arttırılması, yazar, çevirmen ve ressam sözleşmelerinin istenmesi gibi sorunlu uygulamaların çözümü ile ilgili Bakanlık nezdinde çalışmalar sürdürüldü.

5. ULUSAL YAYIN KONGRESİ SONUÇLANDI Bandrol için istenilen belgeler ile ilgili çalışmalar:1 Kasım 2010 tarihli Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren Bandrol Uygulamasına İlişkin Usul ve Esaslar Hakkında Yönetmelikte Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik’in EK 2 Tablosu ile bandrol başvurusunda sunulacak beyan ve belgelerin yeniden düzenlendiği üyelerimize duyurulmuş; istenen belgelerin fazlalığı, bilgilerin ticari sır kapsamında olması vb. nedenlerle üyelerimizin mağdur olduğuna dair çok sayıdaki haklı şikayet Bakanlık yetkililerine iletilmişti.

Bakanlıkla yapılan görüşme ve toplantılar sonucunda; Bandrol alınırken, her seferinde aynı bilgilerin ayrı ayrı evraklar olarak sunulmaması konusunda bazı iyileştirici düzenlemeler gerçekleştirildi. Bandrol başvurularında sunulacak beyan ve belgelere ilişkin bu yeni düzenlemeler, maddeleştirilmiş halde bir duyuru ile üyelerin bilgisine sunuldu (02.12.2010/1105(505).

Ancak, Süreli Olmayan Yayınlar ile ilgili olarak “Mali hakların devrine ya da kullanma yetkilerine ilişkin sözleşme / lisans sözleşmesi / eser sahiplerince verilen muvafakatname / mali hakların kullandırma yetkilerini gösterir belge” istenmesinin, sözleşmelerin aleni şekilde ortaya çıkarılmasının sakıncalı olduğu, sözleşmelerin hukuki olarak ticari sır olduğu; bu nedenle bandrol satışı ile ilgili, “sözleşmelerin istenmesinin kanunlara aykırı bir uygulama olduğu” görüşümüz doğrultusunda Bandrol başvurusu sırasında “sözleşme” istenmesinden vazgeçilmesi ve yazarlarla yapılmış sözleşme / muvaffakatname / yetki belgesi yerine beyana dayalı, Yayıncı tarafından verilecek Taahhütname ile yetinilmesi konusundaki ısrar ve çalışmalarımıza olumlu yanıt alınamadığı için konuyla ilgili çalışmalara devam edilmektedir.

DÜŞÜNCE, İFADE ve YAYINLAMA ÖZGÜRLÜĞÜ İLE İLGİLİ ÇALIŞMALAR

Genel Kurul sonrası Kültür Yayıncıları Komisyonumuz yaptığı ilk toplantısında Ragıp Zarakolu başkanlığında “İfade ve Yayınlama Özgürlüğü Komitesi”ni oluşturdu, bu çalışma döneminde de yayınlama özgürlüğü konusunda çalışmaların sürdürülmesi, raporlar hazırlanması, raporların basın toplantılarıyla kamuoyuna duyurulmasını kararlaştırdı.

Bu çalışma döneminde de kitap toplatmalar, yasaklamalar ve yayıncılar üzerindeki baskıların sürdüğü gözlendi, Yayınlama Özgürlüğü Komitesi’nce hazırlanan değişik tarihli raporlar ve Yönetim Kurulu’nun basın açıklamalarıyla bu konularda kamuoyu bilgilendirildi; bakanlık ve ilgili ulusal/uluslararası kurum ve kuruluşlar düzeyinde gerekli çalışmalar sürdürüldü.

Gazetecilere Özgürlük Platformu (GÖP):Türkiye Gazeteciler Cemiyeti’nde 29 Ağustos 2010 tarihinde, Türk Ceza Kanunu'nda (TCK) basın ve iletişim özgürlüğüyle ilgili “sakıncalı hükümleri” tartışmak için bir araya gelen 24 gazetecilik, basın meslek örgütü Gazetecilere Özgürlük Platformu (GÖP) oluşturdular. Platform, gazetecilerle ilgili yargılamaların Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi kararlarına uymadığını, yazıları nedeniyle hiçbir gazetecinin tutuklanmaması gerektiğini; basın ve ifade özgürlüğünü temel alan sorunların işbirliğiyle masaya yatırılacağını, 2005 yılında çıkartılan TCK'nın belirli hükümlerindeki sakıncaların basın meslek örgütlerince dile getirilmesine rağmen siyasi iktidar tarafından dikkate alınmadığını, TCK'nın “sakıncalı hükümlerinin” yanı sıra mevzuatta başka ele alınmayan eksikler varsa bunların da ele alınıp, demokratik bir

5. ULUSAL YAYIN KONGRESİ SONUÇLANDItoplumun, demokratik hukuk devleti kurallarına uygun hale nasıl getirilebileceğini tartışacaklarını açıkladı.

Birliğimiz üyeleri arasında süreli yayın yapan birçok yayınevinin bulunması, Platformun yıllardır gündemimizde yer alan düşünce ve ifade özgürlüğü konusunda çalışmalar yürütüyor olması, bu çalışmanın derneğimiz amaçlarına ve tüzüğümüze (madde 2-s) uygun olması nedeniyle Türkiye Yayıncılar Birliği olarak Platform çalışmalarına katılma kararı alındı. (28.01.2011).

Yayınlama Özgürlüğü Raporları:TYB Yayınlama Özgürlüğü Komitesi’nce 2009 ve 2010 yıllarında yayımlanan raporlarda, son yıllarda ifade ve yayınlama özgürlüğü alanına ilişkin sorunların ve kitap toplatma ve yargılamaların sürdüğü belirtilmiş; rapor eklerinde 2009 ve 2010 yıllarında ülkemizde, “kitaplara, yazarlara ve yayıncılara yönelik yasaklama ve yargılamalar”ın bir dökümü de verilmiştir.

Yayınlama Özgürlüğü Komitesi’nin hazırladığı “Yayınlama Özgürlüğü Raporu - 2009”, 02 Haziran 2009 günü, yine Yayınlama Özgürlüğü Komitesi’nce hazırlanan “Yayınlama Özgürlüğü Raporu - 2010”, 03 Haziran 2010 günü, Taksim Hill Otel’de düzenlenen Ödül Törenleri ile kamuoyuna açıklandı.

Bütün bu raporlar basına, köşe yazarlarına, ilgili resmi/özel kurum ve üyesi olduğumuz uluslararası kuruluşlara da gönderildi.

DÜŞÜNCE ve İFADE ÖZGÜRLÜĞÜ ÖDÜLLERİ:

Türkiye Yayıncılar Birliği tarafından her yıl, düşünce ve ifade özgürlüğü için mücadele eden yazar ve yayıncılara bu haklı mücadelelerinde yanlarında olduğumuzu belirtmek ve kamuoyunun dikkatini düşünce ve ifade özgürlüğü önündeki engelleri kaldırma mücadelesine çekmek; düşünce ve ifade özgürlüğünün önünü tıkayan yasalarda gerekli değişiklik ve düzenlemelerin bir an önce yapılması talebini bir kez daha vurgulamak amacıyla verilen “Düşünce ve İfade Özgürlüğü Ödülü” bu çalışma döneminde de düzenlenen Ödül Törenleri ile Yayınlama Özgürlüğü Komitesi’nce belirlenen sahiplerine verildi.

“Düşünce ve İfade Özgürlüğü Ödülü”, ilk kez 1995 yılında yayıncı Ayşe Zarakolu ile yazar Haluk Gerger’e verilmiş; 1996 yılında yazar Yaşar Kemal ile yayıncısı Erdal Öz, 1998 yılında “Düşünceye Özgürlük” kitabının yayıncıları olarak imza veren 185 sanatçı, yazar ve aydın adına Mahir Günşiray’a verilen ödül, 1999 yılında yayıncı Muzaffer İlhan Erdost, gazeteci-yazar Ragıp Duran ve Merzifon’da 50 yıldır kitapçılık yapan Mahmut Önal’a verilmişti. 2000 yılında Yayıncı Süleyman Ege, gazeteci-yazar Nadire Mater ve Çanakkale’de 50 yıldır kitapçı olarak emek veren Salih Zeki Uluarslan; 2001 yılında yayıncı Ahmet Önal, yazar Mehmed Uzun ve Zonguldak’ta 60 yıldır kitapçılık mesleğini sürdüren Lütfü Alpant; 2002 yılında yayıncı Ömer Laçiner, şair-yazar Enis Batur ile Tarsus’da 60 yıldır kitapçı olarak emek veren Selçuk Togo; 2003 yılında yayıncı Özcan Sapan, yazar Fikret Başkaya ve Ayvalık’ta kitapçılık mesleğini sürdüren Ahmet Yorulmaz; 2004 yılında yayıncı Ömer Faruk, yazar Meltem Arıkan ve Ankara’da kitapçılık mesleğini sürdüren Ahmet Tevfik Küflü; 2005 yılında yayıncı Levent Erseven, yazar Herkül Millas ve Balıkesir’de 23 yıldır kitapçılık mesleğini sürdüren İsmail Dönmez; 2006 yılında yayıncı Sırrı Öztürk, yazarlar Prof. İbrahim Kaboğlu, Prof. Baskın Oran ve Tekirdağ’da 33 yıldır kitapçılık mesleğini sürdüren Şakir Tunalı; 2007 yılında yayıncı Ragıp Zarakolu, yazar Elif Şafak ve Bartın’da 32 yıldır mesleğini sürdüren Esen Aliş;

5. ULUSAL YAYIN KONGRESİ SONUÇLANDI2008 yılında da yayıncı Songül Özkan, yazar Perihan Mağden ve Bursa’da 27 yıldır mesleğini sürdüren kitapçı Vural Okur bu ödülün sahibi olmuşlardı.

DÜŞÜNCE VE İFADE ÖZGÜRLÜĞÜ ÖDÜLÜ - 2009 (02 Haziran2009):

02 Haziran 2009 günü Taxim Hill Hotel’de düzenlenen törende, 2009 yılı Düşünce ve İfade Özgürlüğü Ödülleri, yazıları ve kitapları nedeniyle çeşitli cezalara çarptırılan ve yargılanmaları süren yazarlar adına Nedim Gürsel’e; yayımladığı kitapları toplatılan ve yargılanan tüm yayıncıları temsilen Sel Yayınları sahibi İrfan Sancı’ya; ağır ekonomik ve siyasal koşullar altında mesleklerini inatla sürdürmeye devam eden kitapçılarımızı temsilen, Şanlıurfa’da 54 yıldır kitapçılık yapan Naci İpek’e verildi.

Ödül töreni sırasında, Yayınlama Özgürlüğü Komitesi’nin hazırladığı “Yayınlama Özgürlüğü Raporu – 2009” da kamuoyuna açıklandı. Rapor, ilgili kurum ve kuruluşlara, Avrupa Komisyonu Türkiye Delegasyonu Başkanlığı’na gönderildi.

DÜŞÜNCE VE İFADE ÖZGÜRLÜĞÜ ÖDÜLÜ - 2010 (03 Haziran 2010):

2010 yılı Düşünce ve İfade Özgürlüğü Ödülleri, 03 Haziran 2010 günü Taksim Hill Otel’de düzenlenen törenle, yazıları ve kitapları nedeniyle çeşitli cezalara çarptırılan ve yargılanmaları süren yazarlar adına Gazeteci-Yazar Nedim Şener’e; yayımladığı kitapları toplatılan ve yargılanan tüm yayıncıları temsilen Su Yayınları sahibi Recep S. Tatar’a; ağır ekonomik ve siyasal koşullar altında mesleklerini inatla sürdürmeye devam eden kitapçılarımızı temsilen, Kayseri’de 34 yıldır kitapçılık yapan Sadullah Gökgiyas’a verildi.

Ödül Töreninde, Türkiye Yayıncılar Birliği Başkanı Çetin Tüzüner yaptığı açış konuşmasında:“Türkiye Yayıncılar Birliği olarak bu ödülü vermekteki amacımız, düşünce ve ifade özgürlüğü için mücadele eden yazar ve yayıncılara bu haklı mücadelelerinde yanlarında olduğumuzu belirtmek, kamuoyunun dikkatini bu mücadeleye çekmek, düşünce ve ifade özgürlüğünün önünü tıkayan yasalardaki gerekli değişiklik ve düzenlemelerin yapılmasıdır.Düşüncenin değer kazanması, dış dünyaya açılması yani açıklanmasıyla başlar. Ülkemizin üretken bireyleri yaratıcılıklarını özgürce ortaya koyacaklar ki, yeni yetişen nesiller büyüklerinden aldıkları mirası kendilerinden sonra gelecek kuşaklara taşıyabilsinler.Gerçek demokrasi karşıt fikirlerin serbestçe ifade edildiği, insanların beğenmeseler dahi bu görüşleri hoşgörü ile karşıladıkları bir rejimdir.Bu nedenle yazarlar ve yayıncılar olarak “düşünce ifade özgürlüğüne” ve buna bağlı olarak “yazma ve yayınlama özgürlüğüne” yaşamsal bir önem veriyoruz. İnsanlarımızın yazma, yaratma ve bunları yazılı ve şifahi olarak başkalarına iletme özgürlüklerine getirilen her türlü kısıtlamanın kaldırılmasını istiyoruz.Toplumumuzun da genel olarak beklentisi bu yöndedir.Birey, Düşünce İfade ve Yayınlama Özgürlüğü’nü kullanırken yasaların kendisine tanıdığı sorumluluğa ve sınırlamalara uymak zorunda ise, siyasilerimiz de, yasalarımızda, hukukun evrensel ilkelerine, uluslararası hukuka, Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi’ne uymayan maddelerin düzenlenmesinde, Düşünce İfade ve Yayınlama Özgürlüğü'nün sınırlarının genişletilmesinde üzerlerine düşeni yerine getirmek zorunda ve sorumluluğundadır.Özgürlükler konusunda atılmış adımları elbette olumlu buluyoruz. Ancak toplumumuzda halen Düşünce İfade ve Yayınlama Özgürlüğü sorunu bulunduğunu ve bu durumun yayıncılık mesleğini tehdit altında tuttuğu gerçeğini görmemezlik edemeyiz.Bize ulaşan verilere göre 2008- 2010 dönemi içinde 27 yayıncı yargı önüne çıktı. 30 kitap hakkında mahkumiyet kararı verilirken, 8 kitap hakkında beraat kararı çıktı. 8 kitap yasaklanarak toplatıldı. 24 kitap hakkında açılan davalar halen sürmektedir.Kitaba ceza kesen bir anlayışla halkın gerçekleri öğrenmesi ve düşüncelerini özgürce açıklaması engellendiği sürece gerçek demokrasiye ulaşmanın mümkün olmadığını yıllardır söylüyoruz.

5. ULUSAL YAYIN KONGRESİ SONUÇLANDISiyasilerimiz, sivil toplum örgütleri, kısaca ülkede yaşayan herkes, kültürel ve düşünsel birikimleri koruyup, temel hak ve özgürlüklere sahip çıkmak sorumluluğunu taşırlarsa, çağdaş dünya ile bütünleşme sürecini daha da hızlandırabiliriz.Her ortamda üstüne basa basa savunduğumuz:“Devletin bütünlüğüne zarar vermeyen, ırksal, dinsel ayrımcılık, savaş ve şiddet kışkırtıcılığı ve eylem çağrısı yapmayan, eyleme dönüşmeyen her türlü düşüncenin ifade edilebilmesi ve yayınlanabilmesi” görüşümüzü bir kez daha yineliyorum.Biz kitabın, kültür alışverişini sağlayan niteliği ile karşılıklı hoşgörüyü geliştirdiğine, yayın haklarına ve düşünce, ifade özgürlüğüne saygıyı teşvik ettiğine inanıyoruz.21. Yüzyılın Türkiye'si düşüncelerinden, yazdıklarından ve yayınladıklarından dolayı insanların yargılanmadığı, yazarların ve yayıncıların hapse atılmadığı, kitap toplatmalarının yaşanmadığı bir ülke olmalıdır.Demokrasi ve özgürlükler adına atılacak her olumlu adımın ülkemizi daha da yükseklere taşıyacağına inanıyoruz.” dedi.

Yayınlama Özgürlüğü Komitesi’nin hazırladığı “Yayınlama Özgürlüğü Raporu – 2010” kamuoyuna açıklandı. Rapor ilgili kurum ve kuruluşlara da gönderildi.

DÜŞÜNCE VE İFADE ÖZGÜRLÜĞÜ ile ilgili diğer çalışmalar:

Kitap Toplatma ve yargılamalar:Çalışma dönemi içersinde de kitap toplatmalar ve yargılanmaların sürdüğü görüldü. Yayınevlerince yayımlanan ve haklarında dava açılan ya da toplatılan kitaplarla ilgili değişik tarihlerde; AB Uyum Yasaları ile kanunlarda yapılan değişiklikler ve iyileştirmelerin pratikte uygulanmayışı eleştirilerek kitap toplatma ve yargılamalara son verilmesi talep edildi.

Basın açıklamaları:TYB Yayınlama Özgürlüğü Komitesi Başkanı Ragıp Zarakolu tarafından 10.02.2010 günü yapılan açıklamada, özel hukukun suistimali ile basın, ifade ve yayınlama özgürlüğünün kısıtlanması olgusu üzerinde durularak; son dönemlerde özel hukukun kötüye kullanımı ile eleştirel haberlere yönelik otosansür dayatılması; en basit eleştirinin "kişiliğe hakaret" olarak yorumlanarak, ağır para cezaları verilmesi nedeniyle yayınevlerinin ciddi bir ekonomik baskılanma altına sokulması eleştirilerek, bu konularda basın, yayın ve yazar kuruluşları duyarlı olmaya çağrıldı. Bugün Gazetesi Ankara temsilcisi Adem Yavuz Arslan’ın, Hrant Dink hakkında yazdığı “Bir Ermeni Var: Hrant Dink Operasyonunun Şifreleri” adlı kitabı nedeniyle tehdit edilmesi üzerine 28.01.2011 günü yapılan basın açıklaması ile; yazdığı kitap nedeniyle gazeteci Adem Yavuz Arslan'ın tehditle baskı altına alınmaya çalışılması şiddetle kınanarak; yetkililerden bu tehdidin kaynağının açığa çıkartılması talep edildi.

Hrant Dink cinayetinin arkasındaki azmettirici odakların hala açığa çıkartılmamış olmasından; daha önceki gazeteci, yazar, yayıncı cinayetlerinde olduğu gibi gerçeğin üstünün, kamuoyu ile paylaşılmadan örtülmesinden ve davanın zaman aşımına uğratılmasından endişe duyulduğu ifade edilerek; Türkiye'de demokrasi isteyen herkesin halkın doğru ve yansız haber alma hakkı, basın özgürlüğü, düşünceyi ifade özgürlüğüne sahip çıkması gerektiği ifade edildi. 28.01.2011/1160 (030).

Son günlerde basına da yansıyan ve okurların tepkilerine de neden olan; kitap, dergi vb yayınların kitapçı raflarından okuyucuya ulaşmasını kısıtlamaya, engellemeye yönelik tutum ve davranışlar nedeniyle “Düşünce, ifade ve yayınlama özgürlüğü” konusundaki görüş ve tavrımızı bir kez daha yinelemek amacıyla bir basın açıklaması yapıldı.

5. ULUSAL YAYIN KONGRESİ SONUÇLANDIAçıklamada özetle; “Türkiye Yayıncılar Birliği, bugüne kadar düşünceyi ifade, yazarlarımızın yazma ve yaratma; yayıncılarımızın yayma; halkımızın bilgi edinme ve okuma özgürlüklerine getirilen / getirilecek olan her türlü kısıtlamanın, engellemenin karşısında olmuştur.

Gerçek demokrasinin karşıt fikirlerin serbestçe ifade edildiği, insanların beğenmeseler dahi bu görüşleri hoşgörü ile karşıladıkları bir rejim olduğuna inanıyor: bu nedenle yazarlar ve yayıncılar olarak “düşünce ifade özgürlüğüne” ve buna bağlı olarak “yazma, yayınlama ve yayma özgürlüğüne” yaşamsal bir önem veriyoruz…

İnsanlarımızın yazma, yaratma ve bunları yazılı ve şifahi olarak başkalarına iletme özgürlüklerine getirilen her türlü kısıtlama, baskı ve engellemeye karşı çıkıyor; tamamen yasal biçimde tüm Türkiye’de satışa sunulan kültürel bir ürünün üzerine ‘yasadışılık’ gölgesini düşürmenin en hafif deyimle haksızlık olduğunu düşünüyoruz.

Yayıncılar tarafından satışa sunulan kültürel bir üründe eğer bir suç unsuru varsa bunun yasalarımızın öngördüğü bir şekilde yasal yollardan çözümü gerekmektedir. Baskı, tehdit gibi yöntemlerin gerçek demokrasi ile bağdaşmadığını bir kez daha kamuoyuna saygıyla duyuruyoruz.” denildi (18.02.2011 / 1190 (060).

TGC Basın Özgürlüğü Ödülleri:Türkiye Gazeteciler Cemiyeti’nin Basın Özgürlüğünün önemini vurgulamak amacıyla basın özgürlüğünü savunan, bu uğurda çaba harcayan kişi ve kuruluşlara her yıl verdiği Basın Özgürlüğü Ödülü için oluşturulan Büyük Seçici Kuruluna, Birliğimiz de davet edildi. Birliğimizi Yönetim Kurulu Başkanı Çetin Tüzüner’in temsil ettiği Büyük Seçici Kurul çalışmalarını tamamlayarak; 2009 yılı Basın Özgürlüğü Ödülü’nü kişi dalında Nedim Şener ile Rıza Türmen’e verdi. 2010 yılı Basın Özgürlüğü Ödülü ise kişi dalında Sedat Ergin, ile İrfan Aktan, İsmail Saymaz ve Vedat Kurşun’a; kurum dalında ise Bağımsız İletişim Ağı BİANET’e verildi. Ödül sahipleri ödüllerini sansürün ilk kez kaldırılışının yıldönümü ve “Gazeteciler Günü” olan 24 Temmuz’da düzenlenen törenlerle aldılar.

Yasalarla İlgili Çalışmalar

Çoğaltılmış Fikir ve Sanat Eserlerini Derleme Kanunu Tasarısı:

Basma Yazı ve Resimleri Derleme Kanunu (Kanun No:2527, Kabul Tarihi: 21.06.1934) yerine çağın gelişmelerine uygun bir derleme yapılmasını sağlamak amacıyla hükümetçe Çoğaltılmış Fikir ve Sanat Eserlerini Derleme Kanunu Tasarısı hazırlanarak TBMM’ye sunulması ve komisyonların gündemine alınması üzerine Tasarı üzerinde geçtiğimiz dönemde de çalışmalar yapılmıştı. Derleme ile ilgili olarak günümüzde mevcut beş ayrı kanun bulunduğu, Basın Kanunu, Matbaalar Kanunu ve eski Derleme Kanunlarında derleme yükümlülüğü, basım işlemini gerçekleştiren matbaacıda iken Tasarı ile bu yükümlülüğün yayıncıya verilmesine karşı çıkılarak, madde değişiklik önerilerimiz gerekçeleri ile birlikte hazırlanarak TBMM Milli Eğitim, Gençlik, Kültür ve Spor Komisyonu ile tali komisyon başkanlıkları ile tüm komisyon üyelerine gönderilmişti (15.12.2008 /1382 (742).

Komisyonlardan eski haliyle aynen geçen ve TBMM Gündemine alınan kanun tasarısıyla ilgili değişiklik önerilerimiz gerekçeleriyle birlikte yeniden hazırlanarak

http://www.hukuki.net/kanun/

5. ULUSAL YAYIN KONGRESİ SONUÇLANDIKültür Bakanlığı Müsteşarlığı’na, yayıncılıkla ilgili milletvekillerine gönderildi. Yayıncının, derleme ile mükellef tutulmasının yanlış olduğu belirtilerek derleme mükellefiyetinin matbaalara verilmesi talep edildi (08.12.2009/544 (698).

DERS ve KAYNAK KİTAPLAR ile ilgili Çalışmalar

Eğitim yayıncılığının sorunları, ders kitapları, yardımcı ve kaynak kitaplar ile ilgili çalışmalarımız bu çalışma döneminde de gündemimizin önemli bir maddesini oluşturdu.

Milli Eğitim Temel Kanununda Değişiklik Yapılmasına İlişkin Kanun Tasarısı:Hükümetçe hazırlanan “Milli Eğitim Temel Kanununda Değişiklik Yapılmasına İlişkin Kanun Tasarısı” (Esas Numarası: 1/844) 02.04.2010 tarihinde TBMM Başkanlığına sunuldu. Tasarının 3. Maddesi 1739 sayılı Kanunun 55 inci maddesini değiştirerek başlığıyla birlikte şu şekilde düzenlemekteydi:

“IV- Ders kitabı ve eğitim araçları:MADDE 55- İlköğretim ve ortaöğretim kurumlarında okutulacak ders kitapları ile ders

kitabı yerine kullanılacak eğitim araçları Milli Eğitim Bakanlığınca belirlenir. Ders kitabı dışındaki eğitim araçları, okul yönetimlerince programların uygulanmasına

katkıları yönünden değerlendirilerek kullanımları hakkında karar verilir.Özel kesimce hazırlanarak incelenmek üzere Milli Eğitim Bakanlığına gönderilen ders

kitapları ücret karşılığı incelenir…”

Tasarının Komisyonların gündemine alınması üzerine Milli Eğitim Temel Kanununda Değişiklik Yapılmasına İlişkin Kanun Tasarısı ile ilgili görüş, talep ve değişiklik önerilerimiz gerekçeleri ile birlikte hazırlanarak Milli Eğitim Bakanı Nimet Çubukçu, Müsteşar Muammer Yaşar Özgül, TTK Başkanı Merdan Tufan, ve TBMM Milli Eğitim, Kültür Gençlik ve Spor Komisyonu üyelerine gönderildi.

Yazımızda; “Komisyonunuza gönderilen Tasarının, Madde 55 ikinci paragrafındaki, “okul yönetimlerince” ibaresinin“zümre öğretmenler kurulunca, zümre öğretmenler kurulu yoksa öğretmenler kurulunca ” ibaresi ile değiştirilerek maddenin;

“Ders kitabı dışındaki eğitim araçları, zümre öğretmenler kurulunca, zümre öğretmenler kurulu yoksa öğretmenler kurulunca programların uygulanmasına katkıları yönünden değerlendirilerek kullanımları hakkında karar verilir.” şekline getirilmesi önerildi.

Değişiklik önerimizin gerekçesinde; “İlköğretim ve ortaöğretim kurumlarında kullanılacak ders kitabı dışındaki eğitim araçlarının seçilmesi öğretmenlerin ders branşlarıyla ilgili bir olaydır. Dersin işlenişini gerçekleştiren öğretmenin, dersiyle ilgili eğitim araçlarını seçip önermesi gerekmektedir. Yapılan araştırmalar ve şikayetler göstermiştir ki, öğretmenler kendi görüşleri alınmadan okul idaresince seçilen eğitim araçlarına ilgi göstermemekte ve bu araçları kullanmamaktadır. Bu nedenle, ders kitabı dışındaki eğitim araçlarının seçiminin okullarda zümre öğretmenler kurulunca, zümre öğretmenler kurulu yoksa öğretmenler kurulunca programların uygulanmasına katkıları yönünden değerlendirilerek seçimi ve kullanımları uygun olacaktır.” denilerek Yayın sektörünün gelişimine katkı sağlaması açısından, Kanun Tasarısı ile ilgili değişiklik önerimizin dikkate alınarak gerekli düzeltmelerin yapılması talep edildi (19.04.2010 / 842 (242).

Ücretsiz Kitap Dağıtımı ve uygulamanın yarattığı sorunlar:

5. ULUSAL YAYIN KONGRESİ SONUÇLANDIBilindiği gibi Milli Eğitim Bakanlığı 2003-2004 öğretim yılından beri ders kitaplarını öğrencilere ücretsiz olarak dağıtmaktadır. Bu uygulama ilkesel anlamda Birliğimizce de desteklemektedir. Günümüzde hiçbir öğrenci, fakir olsun, zengin olsun şu veya bu nedenle okulun açıldığı gün kitapsız kalmamalıdır.

Ancak, Milli Eğitim Bakanlığı’nın bu projeyi uygulama yöntemi; ders kitaplarının merkezi ihale ile tek elden alınıp dağıtılması, yayıncılık sektörüne ağır bir darbe vurmuş, sektörümüzü oluşturan temel alanların bir kısmını yok olma noktasına getirmiş; uygulama süreci yüzlerce kitapçının kapanması sonucunu doğurmuştur. Kitapçıların kapanması sektörde eğitim yayıncılarının yanı sıra kültür yayını (roman, şiir, araştırma inceleme vb) yapmakta olan yayıncılarımıza da zarar vermiştir. Kültür yayınlarında zaten düşük olan tirajlar 1.000-1.500 adet seviyelerine gerilemiştir. Artık ilçe ve beldelerimizde kitapçı, dolayısıyla kitap bulunmamaktadır. Yayıncılığımızın zayıflaması, kitabın okuyucuya ulaşamaması kültür hayatımızın zenginliğini, renkliliğini, çeşitliliğini yitirmesini beraberinde getirmektedir.

Ders kitaplarının merkezi ihale yöntemi ile alınması ve dağıtılması; yaklaşık 600 milyon TL. dolayında bir paranın yayıncı, dağıtımcı, kitapçı pazarında dolaşımını engellemekte, ayrıca kitap pazarının yaratacağı 15-20 bin kişilik istihdamın yok olmasına ve vergi kaybına neden olmaktadır.

Tüm liberal görünümlü politikalarına rağmen son 5 yıldan bu yana devletin özellikle ilk ve ortaöğrenime yönelik ders kitabı yayıncılığında payı azalmayıp kademeli olarak artmıştır.

Bazı alanlarda 20-30 farklı kitap yerine sadece Bakanlığın kitapları okutulduğu için eğitim yayıncılığı yapan birçok yayınevi kapanmış, geçimini kalemiyle sağlayan ders kitabı yazarları işsiz kalmıştır.

Yaşanmakta olan küresel krizin de etkisiyle zor durumda bulunan yayıncılık sektörünün yeniden canlandırılması için okullara ücretsiz kitap dağıtımının yayıncıyı, kitapçıyı ve dağıtımcıyı mağdur etmeyecek yöntemlerle yapılması gerektiğine inanan Yönetim Kurulumuzun bu tespit ve düşünceleri bir yazıyla Milli Eğitim Bakanı Nimet Çubukçu’ya iletildi.

“Ücretsiz Kitap Dağıtımı Projesinin, kitapçıları ve dağıtım firmalarını devre dışı bırakmayacak, sektöre ivme kazandıracak, maddi, manevi katkı sağlayacak şekilde uygulanması” talebimizle birlikte “bu konuda deneyim, bilgi ve önerilerimizi paylaşmaya hazır olduğumuz” belirtildi (08.07.2009/ 207 (361).

İstanbul ve Antalya Ticaret Odaları’nın girişimleri:Ders kitaplarının ücretsiz dağıtımı ile ortaya çıkan sorunlara çözüm amacıyla Birliğimizin önerileri doğrultusunda İTO kanalıyla da Milli Eğitim Bakanlığı’na değişik tarihlerde başvurularda bulunuldu. Ders kitaplarının kitapçı ve kırtasiyecilerden kupon karşılığında dağıtılması ve uygulamanın sebep olduğu mağduriyetin azalması için İTO tarafından 04.12.2008 ve 05.03.2009 tarihlerinde Bakanlık nezdinde yapılan girişimlerden de olumlu cevap alınamadığı görüldü (İTO’nun 02.06.2009 gün ve 71144 sayılı yazısı).

Ders kitaplarının ücretsiz dağıtımı ve olumsuz sonuçları Antalya Ticaret ve Sanayi Odası Yönetim Kurulunca da ele alınmış; 08.06.2009 gün ve 14 sayılı oturumunda sektörü canlandırmak adına belirlenen öneriler alınan kararlar yazılı olarak Milli Eğitim Bakanlığı’na iletilmiş ise de bu girişimlerden de olumlu bir sonuç alınamamıştır (ATSO’nın 17.06.2009 gün ve B20.4642 sayılı yazısı).


TOBB Kampanyası ve Yayıncılık Sektörü:TOBB Yönetim Kurulu Başkanı Rifat Hisarcıklıoğlu’na bir yazı yazılarak; yaşanılan ekonomik krizin en az hasarla atlatılması çabaları çerçevesinde, TOBB’nce başlatılan “Kriz Varsa Çare de Var. Eve Kapanma Pazara Çık” Kampanyasının Birliğimizce de desteklendiği; hükümetin de desteklediği bu kampanyada, Milli Eğitim Bakanlığının ders kitapları alanında sürdürdüğü uygulamalarının amaca ulaşılmasının önünde engel teşkil etmekte olduğu ifade edilerek; “Ders kitaplarını Milli Eğitim Bakanlığı’nca merkezi ihale yöntemi ile alınması ve dağıtılması; yaklaşık 600 milyon TL. dolayında bir paranın yayıncı, dağıtımcı, kitapçı pazarında dolaşımını engellemekte, ayrıca kitap pazarının yaratacağı 15 - 20 bin kişilik istihdamın yok olmasına ve vergi kaybına neden olmaktadır.

Bu durum, krize çare olması için başlatılan Kampanyanın temel argümanı olan “iç pazarın canlandırılması” amacına ters düşmektedir. Çünkü, tüketici (okuyucu) pazara çıksa dahi ne kitap satın alabileceği bir kitapçı dükkanı ne de kitap bulacaktır.

Bütün bu nedenlerle, Milli Eğitim Bakanlığı, ders kitabı üretmekten vazgeçmeli, okullara ücretsiz kitap dağıtımı yayıncıyı, kitapçıyı ve dağıtımcıyı mağdur etmeyecek yöntemlerle yapılmalıdır.

Bu kampanya vesileyle, Yayıncılık Sektörümüzün sıkıntıları, görüş ve taleplerinin bir kez de üyesi olduğumuz TOBB kanalıyla Milli Eğitim Bakanımız Sayın Nimet Çubukçu’ya iletilmesinin yararlı olacağı” belirtilerek, taleplerimizin TOBB kanalı ile MEB’e iletilmesi istendi (18.06.2009 / 170 (324).

Ders kitapları dağıtımı ile ilgili Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanı’na öneri:Ders kitaplarının ücretsiz dağıtımı sonucu yaşanan olumsuzlukların giderilmesine yönelik çalışmalar çerçevesinde Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanı Ömer Dinçer’e yazı yazılarak; “İlköğretim ve ortaöğretim okullarında okuyan tüm öğrencilerin kitaplarının MEB tarafından merkezi ihale ile tek elden alınıp dağıtılmasının sektörde sıkıntı yarattığı, özellikle Anadolu’da birçok kitapçı dükkanının kapandığı, sektör içinde ciddi istihdam kaybına neden olduğu; AB ülkelerinde ders kitapları genel olarak ücretsiz dağıtıldığı; okullar ve öğrencilerin ders kitaplarını yaşadığı çevredeki kitapçılardan satın aldığı, burada önemli olanın öğrencilerin okul açıldığı gün ders kitaplarını almış olması olduğu; yayın sektörü olarak, merkezi ihaleden vazgeçildiğinde kapanan kitapçıların yeniden açılacağına, en az yirmi bin kişilik bir istihdam olanağı yaratılacağına ve kültür hayatımıza canlılık geleceğine inancımız belirtilerek” önerilerimiz iletildi. Ders kitaplarının mahallinden temin edilip yine okul açıldığında öğrencilere verilmesiyle en az yirmi bin kişilik bir istihdam olanağının yaratılacağı belirtildi (09.12.2009 / 556 (710).

Eğitim Yönetimi Modelleri Uluslararası Konferansı (25-26 Haziran 2009):25-26 Haziran 2009 tarihlerinde MEB Projeler Koordinasyon Merkezi Başkanlığı tarafından İstanbul’da düzenlenen “Eğitim Yönetimi Modelleri Uluslararası Konferansı”na, Türkiye Yayıncılar Birliği Eğitim Komisyonu’nu temsilen Birliğimiz Yönetim Kurulu ve TOBB Türkiye Eğitim Meclisi Üyesi Muhsin Çetin katıldı. Konferans sonrası hazırlanan “Eğitim Yönetimi Modelleri Uluslararası Konferansı ile ilgili Değerlendirmeler” başlıklı 6 sayfalık rapor ile birlikte ders kitapları yayıncılarının MEB ile ilişkilerinin AB ülkelerindeki gibi benzer şekilde yapılmasını ve bu konuda gerekli düzenlemelerin gerçekleştirilmesini içeren taleplerimiz ile birlikte Milli Eğitim Bakanı, Müsteşarı ve ilgili birim başkanlıklarına gönderildi (16.07.2009/227(381).

5. ULUSAL YAYIN KONGRESİ SONUÇLANDIMEB Talim ve Terbiye Kurulu Çalıştayı (16 Temmuz 2009):“Ders Kitaplarında Toplumsal Cinsiyet Eşitliği” MEB Talim ve Terbiye Kurulu Başkanlığı’nca 16.07.2009 tarihinde Ankara Başkent Öğretmenevi’nde düzenlenen “Ders Kitaplarında Toplumsal Cinsiyet Eşitliği” konulu Çalıştay’a, Birliğimizi temsilen Yönetim Kurulu üyemiz Muhsin Çetin katıldı.

Çalıştay sonrası TTK Başkanlığı’nca hazırlanan “Ders Kitaplarında Toplumsal Cinsiyet Eşitliği Kitabı” ile ilgili değerlendirmelerimiz ve önerilerimiz bir yazıyla TTK Başkanlığı’na iletildi. Yazımızda “Yayıncı ve yazarlar olarak cinsiyet eşitsizliği kavramı, düşünce ve eylem olarak ders kitaplarında çoktan kaldırılmıştır. Bize göre cinsiyet eşitsizliği sorunu toplumun diğer kurumlarında aranmalıdır.” denilerek bu görüşlerimiz doğrultusunda kitabın “Eylem Hedef ve Stratejileri” bölümündeki cetvele/tabloya eklenecekler listelenerek önerildi (04.08.2009/268(422).

MEB ve TTK ile toplantılar (16.02.2010, 26.02.2010):Eğitim yayıncılığının sorunları; ücretsiz ders kitapları dağıtımı ile ortaya çıkan olumsuz gelişmeler; eğitimde yardımcı ve kaynak kitapların kullanımı; eğitim araçları ve yardımcı ders kitaplarıyla ilgili okullarda yaşanan olumsuzluklar vb konularda eleştiri, görüş ve önerilerimizi aktarmak ve sorunlara acilen çözüm bulunması için 16.02.2010 günü Milli Eğitim Bakanlığı Müsteşarı ve diğer yetkililerin bulunduğu toplantıya, 26.02.2010 günü Talim ve Terbiye Kurulu Başkan ve yetkililerinin bulunduğu toplantıya Birliğimizi temsilen Çetin Tüzüner, Muhsin Çetin ve Mustafa Nemutlu katılarak eleştiri, görüş ve önerilerimizi aktardılar; sorunların çözümünü talep ettiler. MEB Talim ve Terbiye Kurulu Çalıştayı 15-16 Mart 2010):“İlk ve Ortaöğretim Kurumları Haftalık Ders Çizelgelerinin Değerlendirilmesi”MEB Talim ve Terbiye Kurulu Başkanlığı’nca 15-16 Mart 2010 tarihleri arasında Ankara Başkent Öğretmenevi’nde düzenlenen “İlköğretim ve Ortaöğretim Kurumları Haftalık Ders Çizelgelerinin Değerlendirilmesi” konulu Çalıştay’a Birliğimizi temsilen Yönetim Kurulu üyemiz Muhsin Çetin katıldı.

18. Milli Eğitim Şurası (01-05 Kasım 2010)MEB Talim ve Terbiye Kurulu Başkanlığı Şura Genel Sekreterliği’nce düzenlenen 18. Milli Eğitim Şurası 01-05 Kasım 2010 tarihleri arasında Kızılcahamam / Ankara’da toplandı.

Şura öncesi, 18. Milli Eğitim Şurası’nın gündemine alınmasını istediğimiz sektörümüzle ilgili konu başlıkları; “Ders Kitapları hazırlama, inceleme, onay, seçimi, ihalesi, dağıtımı politikaları; Eğitimde Dijital Teknoloji Kullanımı ve Yöntemleri; Okuma Alışkanlığının Geliştirilmesi, Temel Politikaların Belirlenmesi; Çocuk ve İlk gençlik Edebiyatı; Eğitimde Yardımcı ve Kaynak Kitapların Kullanımı, Okul Öncesi Eğitim Araçları; Eğitimde İfade ve Beceri Derslerinin Önemi ve Geliştirilmesi” şeklinde belirlenerek Şura Sekreterliğine gönderildi (12.03.2010/752(152).

18. Milli Eğitim Şurası Genel Kurul çalışmalarına müşahit olarak Birliğimizi temsilen Yönetim Kurulu Üyemiz Muhsin Çetin katıldı.

Ders Kitabı “Forma Birim Fiyatları Tespit Komisyonu” toplantıları:Çalışma dönemi içersinde, MEB Yayımlar Dairesi Başkanlığı tarafından Birliğimizden istenen ders kitaplarının yaklaşık maliyetleri konusundaki görüşlerimiz ve maliyet cetvelleri hazırlanarak Bakanlığa gönderildi.

5. ULUSAL YAYIN KONGRESİ SONUÇLANDI2010-2011 ve 2011-2012 öğretim yıllarında okutulacak ders kitaplarının fiyatlarının belirlenmesi için Ankara’da yapılan MEB Ders Kitapları Fiyat Tespiti Komisyonu toplantılarına Birliğimizi temsilen Eğitim Yayıncıları Komisyonu üyemiz Özgür Karaca (04.01.2010) ile Faruk Karaca katıldı (03.01.2011).

2010-2011 Eğitim ve Öğretim yıllarında Bakanlıkça alınacak kitapların yaklaşık maliyetinin tespitine esas olmak üzere çıkartılan forma birim fiyatları ile ilgili görüşlerimiz Bakanlığa iletildi 2009/594(748), 2010/726(126).

Milli Eğitim Bakanlığı’na değişik tarihlerde yazılan yazılar ile ders kitaplarının hazırlanması, başvuru tarihleri, kitapların incelenmesi, inceleme sürelerinin uzatılması, kitapların fiyatlarının belirlenmesi, yönetmelik - yönerge değişiklikleri ve yönetmeliğin uygulanması ve bu uygulamaların takvimi konularında görüş, öneri ve taleplerimiz iletildi.

Eğitim Araçları, Kaynak ve Yardımcı Kitaplar ile ilgili çalışmalar:Bilindiği gibi, MEB’nın 31/08/2005 tarihli genelgesi ile ünite dergilerinin 2005-2006 öğretim yılından itibaren okullarda kaynak olarak kullanılması yasaklandı. Ancak bu genelgenin, öğrencilerin tek kaynak olarak ders kitaplarıyla sınırlandırıldığı gibi bir yanlış izlenim doğurduğu gözlendi. Birçok vali, il/ilçe milli eğitim müdürlüğü veya okul yöneticisi okullarda yardımcı ders kitapları ve kaynak kitapların alınması, öğrencilere tavsiye edilmesi ve okutulmasını yasakladılar.

Eğitim araçları ve yardımcı ders kitaplarıyla ilgili kaynak kitapların hangi nitelikleri taşıyacağı ve nasıl seçileceği Ders Kitapları Yönetmeliğinin 31. maddesinde açık olarak belirtildiği halde idarenin bu tür yanlış uygulamalarının bu çalışma döneminde de sürdüğü görüldü.

Yönetmeliğin ilgili maddesi çok açık olmasına rağmen öğretmenlerin yardımcı ders kitaplarını öğrencilere tavsiyeden çekindikleri ve bunda bazı il milli eğitim müdürlüklerinin kaynak kitaplarla ilgili sözlü yazılı olumsuz duyurularının da etken olduğu gözlendi. Bu durumun giderek, başta yayınevleri, dağıtım firmaları, kitapçı esnafı olmak üzere yayın sektörünün tamamını olumsuz bir şekilde etkilemesi nedeniyle ilgililere değişik tarihlerde yazılar yazılarak bu türden olumsuz uygulamaların önlenmesi talep edildi.

Milli Eğitim Bakanı Nimet Çubukçu’ya bir yazı yazılarak “…Ücretsiz ders kitabı dağıtımın başladığı tarihten itibaren yayıncılarımızın büyük bir çoğunluğu sadece eğitim aracı, yardımcı kitap ve benzeri ürünleri zor ekonomik koşullara rağmen üretmekte, vergi vermekte, katma değer ve istihdam yaratmaya devam etmektedir…Ders kitapları ve Eğitim Araçları Yönetmeliğinin 31. Maddesi, ders kitapları dışında kalan kaynak kitaplar, yardımcı ders kitapları ve ders araç gereçlerini seçme ve kullanma yetki ve sorumluluğunu öğretmene vermiştir. Buna rağmen MEB’in bazı merkez ve taşra teşkilatı yöneticileri, konuyla ilgili bazı genelgeleri yanlış yorumlayıp, ders kitabı dışında hiçbir kitabın okutulmaması, kaynak kitapların okullarda kullanılmaması şeklinde duyurular yapmışlardır. Bu tür girişimler yardımcı kitapların ve eğitim araçlarının piyasada serbestçe dolaşımını engellemiştir… Ders kitapları ve Eğitim Araçları Yönetmeliğinin 31. Maddesine göre; okullarda öğretmenlerin, kaynak kitapları ve ders araç gereçlerini seçmekte ve kullanmakta serbest olduklarını bildiren bir açıklama yapılması; yalnızca tanıtım amaçlı olmak kaydıyla yayınevi temsilcilerinin okullarda çalışma yapmalarına imkan sağlanması, bu konuda okul yöneticilerince kolaylık gösterilmesi hususunda okullara gerekli duyurunun yapılması” talep edildi (27.08.2009/313(467).

5. ULUSAL YAYIN KONGRESİ SONUÇLANDIAynı şekilde, İlköğretim Genel Müdürlüğünün, Ders Kitabı Dışında Kullanılacak Eğitim Araçları ile ilgili olarak yazdıkları 28.09.2009 tarih ve 15584 sayılı yazısı üzerine MEB İlköğretim Genel Müdürü İbrahim Er’e de bir yazı yazılarak; “yasa ve yönetmeliklere aykırı olan yazının daha açık ve anlaşılır bir şekilde, Milli Eğitim Bakanlığı Ders Kitapları ve Eğitim Araçları Yönetmeliği’nin 31. maddesi doğrultusunda, düzeltilerek yeniden ilgililere duyurulması için gereği” talep edildi (16.11.2009 / 512 (666).

KİTAP FUARLARI

İSTANBUL KİTAP FUARLARI:(31 Ekim - 08 Kasım 2009), (30 Ekim – 07 Kasım 2010)

İmzalanan sözleşme uyarınca, Türkiye Yayıncılar Birliği ile TÜYAP A.Ş.nin birlikte düzenledikleri kitap fuarları için oluşturulan ve içinde Yönetim Kurulu Üyelerimiz Metin Celal Zeynioğlu ve Kenan Kocatürk’ün de bulunduğu İstanbul Kitap Fuarı Komitesi çalışmalarını dönem boyunca sürdürdü.

Fuarlara uluslararası katılımın sağlanması için özel bir çaba gösterildi. Uluslararası Yayıncılar Birliğine üye ülke yayıncı birliklerine yazılar yazılarak fuara davet edildiler. Türkiye’ye komşu ülkelerin tüm Yayıncı Birliklerine özel standlar tahsisi ile katılımları teşvik edildi. Uluslararası Frankfurt Kitap Fuarlarında da, gelecek yıllarda uluslararası katılımın artırılmasına yönelik özel çalışmalar yürütüldü. 2009 ve 2010 İstanbul Kitap Fuarları için hazırlanan tanıtım dosyaları Frankfurt Fuarına katılan yabancı ülke yayıncı ve yayıncı birliklerine dağıtıldı, görüşmeler yapıldı.

28. İstanbul Kitap Fuarı: Türkiye Yayıncılar Birliği ile TÜYAP A.Ş.nin birlikte düzenledikleri 28. İstanbul Kitap Fuarı, 31 Ekim - 8 Kasım 2009 tarihleri arasında Beylikdüzü TÜYAP Fuar Merkezi’nde gerçekleşti. 28. İstanbul Kitap Fuarı’nın “Onur Yazarı”, şair, tiyatro eleştirmeni ve çevirmen Cevat Çapan; Fuarın teması da “Kültürlerarası Diyalogda Çeviri” olarak belirlendi.

550 yayınevi ve sivil toplum kuruluşunun katılımıyla düzenlenen İstanbul Kitap Fuarı’nda yurt dışından 28 ülke ve 62 katılımcı yer alırken 51 yabancı yazar konuk oldu. Fuarda bu sene ilk kez Uluslararası Salon açıldı. 28 ülkeden 62 yayıncı, editör ve yayıncılar birliği temsilcilerinin yer aldığı Uluslararası Salon, fuarın ilk dört günü 31 Ekim - 3 Kasım 2009 tarihlerinde, 11.00-18.00 saatleri arasında açık kaldı.

Uluslararası Salon’a ilk kez Avrupa Kültür Merkezleri: Fransa, Finlandiya, İspanya, Hollanda, Romanya, Yunanistan, İsveç, İsviçre ve İtalya ortak bir standla katılırken, salonun diğer katılımcıları Almanya, Amerika Birleşik Devletleri, Küba, Venezüela Bolivar Cumhuriyeti, Romanya ve Fransa’dan yayıncılar ve editörlerden oluştu.Bağımsız bir edebiyat topluluğu olan Literature Across Frontiers ise Bask, Çek Cumhuriyeti, Galler, Estonya, Macaristan, Katalonya, Litvanya, Letonya, İskoçya, İrlanda, Polonya, Portekiz ve Slovenya’yı temsilen fuara katıldı. Uluslararası salon içinde bulunan Forum alanı dört gün boyunca çok sayıda yazarı ağırladı ve sektörel etkinliğe ev sahipliği yaptı. Salon içinde ayrıca çevirmenlerin bir arada olacağı çeşitli çeviri etkinliklerinin düzenleneceği bir buluşma noktası olarak Çeviri Merkezi de kuruldu.Fuarın diğer bir yeniliği olarak, “Eğitim ve Kaynak Kitaplarla Sınava Hazırlık Yayınları” yapan yayıncılara topluca bulunacakları bir salon açıldı.

5. ULUSAL YAYIN KONGRESİ SONUÇLANDI28. İstanbul Kitap Fuarı, 31 Ekim 2009 günü Uluslararası Yayıncılar Birliği (IPA) Başkanı Herman P. Sprujit ile Türkiye Yayıncılar Birliği Başkanı Çetin Tüzüner ile diğer konuşmacıların yaptıkları açış konuşmaları ile başladı.

Aynı gün yapılan “Uluslararası Kitap Fuarları ve Yayıncılık Sektörü” konulu Panele Birliğimizi temsilen Başkan Çetin Tüzüner, IPA Başkanı Herman P. Sprujit, Fransa Yayıncılar Birliği Başkanı Bernard Morriset, Kütüphaneler ve Yayımlar Genel Müdürü Aytekin Yılmaz, TÜYAP Genel Koordinatörü Deniz Kavukçuoğlu konuşmacı olarak katıldılar.

Fuar sırasında Fransız Yayıncılar Birliği temsilcileri ile 01 Kasım 2009 günü yapılan toplantıya Birliğimizi temsilen Genel Sekreter Metin Celal Zeynioğlu katıldı.

Dokuz gün süresince 297 kültür etkinliği gerçekleştirilen fuarı 329 bin okur ziyaret etti.

29. İstanbul Kitap Fuarı: Türkiye Yayıncılar Birliği ile TÜYAP A.Ş.nin birlikte düzenledikleri 29. İstanbul Kitap Fuarı, 30 Ekim - 07 Kasım 2010 tarihleri arasında Beylikdüzü TÜYAP Fuar Merkezi’nde gerçekleşti. 29. İstanbul Kitap Fuarı’nın “Onur Yazarı” mimar, bilim adamı ve yazar Doğan Kuban; Fuarın teması da “İstanbul’u Yazmak” olarak belirlendi. Bu sene ilk kez bir yabancı ülke, İspanya, edebiyat ve kültürü ile fuara “Onur Konuğu” olarak katıldı.

Basın Toplantısı (16 Haziran 2010):Bu sene ilk kez İspanya’nın edebiyatı ve kültürüyle İstanbul Kitap Fuarı’nda Onur Konuğu oluşu,16 Haziran 2010 günü Cervantes Enstitüsü’nde gerçekleştirilen basın toplantısıyla açıklandı. Toplantıya, İspanya adına Cervantes Enstitüsü Direktörü Antonio Gil de Carrasco, Ulusal Komite adına Kültür Bakanlığı Kütüphaneler ve Yayımlar Genel Müdürü Prof. Dr. Onur Bilge Kula, Türkiye Yayıncılar Birliği adına Başkan Çetin Tüzüner ve TÜYAP Tüm Fuarcılık Yapım A.Ş. adına TÜYAP Kültür Fuarları Genel Koordinatörü Deniz Kavukçuoğlu katılarak basına ayrıntılı bilgi verdiler.“Onur Konuğu: İspanya”nın ülke standı ve etkinlikleri 30 Ekim - 2 Kasım 2010 tarihleri arasında Uluslararası Salon’da yer alacağını açıkladılar.

29. İstanbul Kitap Fuarı, 30 Ekim 2010 günü İspanya Kültür Bakanı Ángeles González-Sinde Reig , Kültür ve Turizm Bakanı Ertuğrul Günay, Uluslararası Yayıncılar Birliği (IPA) Başkanı Herman P. Sprujit ile Türkiye Yayıncılar Birliği Başkanı Çetin Tüzüner ile diğer konuşmacıların yaptıkları açış konuşmaları ile başladı.

570 yayınevi ve sivil toplum kuruluşunun katılımıyla düzenlenen 29. İstanbul Kitap Fuarı’nda yurt dışından 37 ülke ve 62 katılımcı yer alırken 51 yabancı yazar konuk oldu. Fuarda ilk kez, yurt dışından telif ajanslarının katılımı ile Uluslararası salon bünyesinde “Telif Ajansları Özel Bölümü” oluşturuldu. Özel bölümde İspanya’dan Antonia Kerrigan Literary Agency ve International Editors’ Co, Almanya’dan Piper and Poppenhausen Literary Agency, Fransa’dan Pierre Astier & Associates Agency ve Anna Jorata Agency, İngiltere’den The Susjin Agency Ltd. ve İtalya’dan Loredana Rotundo Literary Agency yer aldılar. Yayıncılar, konuk telif ajansları temsilcileri ile 30 Ekim – 2 Kasım 2010 tarihleri arasında profesyonel görüşmeler yaptılar.

30 Ekim 2010 günü Uluslararası salonda düzenlenen ve Kütüphaneler Yayımlar Genel Müdürü Prof. Dr. Onur Bilge Kula’nın yönettiği “Yayıncılıkta Yeni Arayışlar ve Gelişmeler” konulu Panele Türkiye Yayıncılar Birliği Başkanı Çetin Tüzüner, BIEF

5. ULUSAL YAYIN KONGRESİ SONUÇLANDIBaşkanı Alain Gründ, İspanya Kütüphaneler ve Yayınlar Genel Müdürü Rogelio Blanco ve Münir Üstün konuşmacı olarak katıldılar.

Uluslararası Salonda :"Telif Ajanslarının Çalışma Yöntemleri ve İşbirliği", "Avrupa Fonlarından Nasıl Çeviri Desteği Bulabilirim?”, "İspanyol Edebiyatı Çeviri Destek Fonları”, “Ortadoğu ve Körfez Ülkelerinde Türk Yayıncılar İçin İş Olanakları" konulu paneller yerli ve yabancı konuşmacıların katılımlarıyla gerçekleştirildi. İspanya’nın Onur Konuğu olması nedeniyle İspanyol yazar ve gazetecinin katıldığı birçok etkinlik düzenlendi. Uluslararası Yayıncılar Birliği (IPA) Yayınlama Özgürlüğü Ödülü -2010: Türkiye Yayıncılar Birliği olarak üyesi olduğumuz Uluslararası Yayıncılar Birliği (International Publishers Association - IPA) tarafından, dünyanın herhangi bir yerinde yayınlama özgürlüğünün savunulması ve yaygınlaşması için önemli katkılarda bulunan bir kişi ya da kurumu onurlandırmak üzere, her yıl verilen “Yayınlama Özgürlüğü Ödülü” bu sene 2 Kasım 2010, günü, TÜYAP Fuar ve Kongre Merkezi Uluslararası Salon’da düzenlenen bir törenle, IPA Yönetim Kurulunca belirlenen; Dosh Magazine Editörü, Çeçen yazar Israpil Shovkhalov’a verildi.Ayni törende, Birliğimiz üyesi, SEL Yayınları sahibi İrfan Sancı’ya da Uluslararası Yayıncılar Birliği (IPA) 2010 Yayınlama Özgürlüğü Özel Ödülü verildi.

Dokuz gün süresince 300 kültür etkinliği gerçekleştirilen fuarı 410 bin okur ziyaret etti.

İstanbul Kitap Fuarı’nın çeşitli edebi ve sosyal etkinlikleri, imza günleri, yabancı ülkelerin yayınevlerinin ve konukların giderek artmakta olan katılımları, ülkemizi dış dünyaya açacak önemli bir kültür hareketi olacağı inancımızı arttırmaktadır.

İzmir Kitap Fuarları (18-26 Nisan 2009), (17-25 Nisan 2010):Türkiye Yayıncılar Birliği ile TÜYAP A.Ş.nin İzmir’de birlikte düzenledikleri 14. İzmir Kitap Fuarı (Onur konuğu Tarık Dursun K.) 18-26 Nisan 2009 tarihleri arasında; 15. İzmir Kitap Fuarı (Onur konuğu Yüksel Pazarkaya), 17-25 Nisan 2010 tarihleri arasında İzmir Fuar Alanı’nda gerçekleştirildi.İzmir Fuarlarında da, yayıncılık sektörünün sorunları, sektördeki yeni gelişmeler ele alınarak “Yayıncılığın Sorunları ve Çözüm Önerileri” (18.04.2009) Paneli ile “Yayıncılıkta Yeni Gelişmeler” (17.04.2010) Panelinde tartışıldı.

Bursa Kitap Fuarları (28 Şubat-08 Mart 2009), (27 Şubat-07 Mart 2010):Türkiye Yayıncılar Birliği ile TÜYAP A.Ş.’nin birlikte düzenledikleri 7. Bursa Kitap Fuarı, 28 Şubat-08 Mart 2009 tarihleri arasında, 8. Bursa Kitap Fuarı 27 Şubat-07 Mart 2010 tarihleri arasında TÜYAP Bursa Uluslararası Fuar ve Kongre Merkezi’nde gerçekleştirildi.

Çukurova Kitap Fuarları (12 - 17 Ocak 2010), (11 - 16 Ocak 2011):Türkiye Yayıncılar Birliği ile TÜYAP A.Ş.nin birlikte düzenledikleri Çukurova Kitap Fuarlarının üçüncüsü 12 - 17 Ocak 2010 tarihlerinde, dördüncüsü 11 - 16 Ocak 2011 tarihleri arasında Adana’da gerçekleştirildi.

Diyarbakır Kitap Fuarı (18-23 Mayıs 2010):Türkiye Yayıncılar Birliği ile TÜYAP A.Ş.nin birlikte düzenledikleri 1. Diyarbakır Kitap Fuarı 18-23 Mayıs 2010 tarihleri arasında 120 yayınevi ve sivil toplum kuruluşunun katılımı ve 300 yazarın imza günü etkinlikleriyle Diyarbakır Fuar ve Kongre Merkezi’nde gerçekleştirildi.

5. ULUSAL YAYIN KONGRESİ SONUÇLANDIULUSLARARASI İLİŞKİLER

ULUSLARARASI YAYINCILAR BİRLİĞİ (IPA) ÜYELİĞİ ve AİDATLAR

Uluslararası Yayıncılar Birliği (International Publishers Association - IPA) 1896 yılında kurulan ve dünyanın 53 ayrı ülkesinden 65 yayıncı birliğinin üyesi oldukları uluslararası bir kuruluştur. Birliğimiz de 2003 yılından beri bu kuruluşa ülkemiz yayıncılarını temsilen üyeliğini sürdürmektedir. Her yıl Frankfurt Uluslararası Kitap Fuarı’nda yapılan Uluslararası Komite toplantılarına ve IPA komisyonları çalışmalarına katılınmış; çeşitli konularda hazırladığımız raporlarımız sunulmuş, IPA Yönetim Kurulu yetkilileri ile toplantı ve görüşmelerimiz sürdürülmüştür. IPA Genel Kurul toplantılarında yönetim organları seçimlerine katılınmıştır.

Bu dönemde de, Frankfurt Uluslararası Kitap Fuarları sırasında, üyesi olduğumuz Uluslararası Yayıncılar Birliği (IPA) ve diğer ülkelerin yayıncı birlikleri temsilcileri ile başkan ve genel sekreter düzeyinde görüşmeler sürdürüldü; Uluslararası Yayıncılar Birliği’nin Genel Kurul çalışmalarına, Düşünce İfade ve Yayınlama Özgürlüğü; Copyright ve korsan yayınla ilgili komisyonların çalışmalarına katılındı.

IPA’nın düzenlediği yayıncılık sektörünün değişik sorunlarını konu alan oturumlara katılındı. Uluslararası Yayıncılar Birliği (IPA) yıllık genel toplantısına Genel Sekreter Metin Celal Zeynioğlu, “Copyright ve Yayınlama Hakları” ile ilgili toplantıya Kitap İthalatçıları Komisyonu Başkanı K.Emrah Özpirinççi ve Koray Seçkin, Düşünce, İfade ve Yayınlama Özgürlüğü ile ilgili toplantıya Yayınlama Özgürlüğü Komitesi Başkanı Ragıp Zarakolu katıldılar ve sorunlarımızla ilgili bilgi verdiler.

IPA üyeliğimiz nedeniyle, bu çalışma dönemi içersinde, 2009 yılı için üyelik ödentimiz olan 4.240 İsviçre Frangı (6.202,60 TL), 2010 yılı için üyelik ödentimiz olan 4.280 İsviçre Frangı (6.285,81 TL) ve 2011 yılı için üyelik ödentimiz olan 4.320 İsviçre Frangı (7.174,65 TL), IPA Genel Merkezine havale edildi.

7. IPA Copyright Sempozyumu (28 Şubat-01 Mart 2010):

Uluslararası Yayıncılar Birliği (IPA) dört yılda bir farklı bir ülkede Copyright Sempozyumu düzenlemektedir. 28 Şubat -01 Mart 2010 tarihleri arasında IPA (International Publishers Association) ve Arab Publishers Association (APA), Abu Dhabi yayıncılar Birliği (Kitab) tarafından Abu Dhabi Uluslararası Kitap Fuarı sırasında organize edilen “7. Uluslararası Yayıncılar Birliği Copyright Sempozyumu” toplantısına dünyanın değişik 53 ülkesinin yayıncı birlikleri temsilcileri katıldı. Sempozyumda Türkiye Yayıncılar Birliği’ni Türkiye Yayıncılar Birliği Genel Sekreteri Metin Celal Zeynioğlu temsil etti. Sempozyumda, yayıncılığın geleceği üzerinde duruldu; e-kitap, internet korsanlığı, kolektif lisanslama, Google Book Settlement, copyright konularında görüşmeler yapıldı. Toplantıda Türkiye yayıncılık sektörü, copyright uygulamaları ve sorunları ile ilgili görüşlerimiz sunuldu.

IPA Yayınlama Özgürlüğü Ödülü – 2010 İstanbul Kitap Fuarında verildi:Uluslararası Yayıncılar Birliği (IPA), her yıl dünyanın herhangi bir yerinde yayımlama özgürlüğünün savunulmasına ve geliştirilmesine önemli katkılarda bululan bir kişi ya da kuruma “IPA Yayımlama Özgürlüğü Ödülü”nü veriyor.

Uluslararası Yayıncılar Birliği (IPA), 2010 yılı “Yayınlama Özgürlüğü Ödülü” Dosh Magazine Editörü, Çeçen yazar Israpil Shovkhalov’a verilirken Birliğimiz üyesi, SEL Yayınları sahibi İrfan Sancı’ya da “Yayınlama Özgürlüğü Özel Ödülü”(2010 IPA Freedom Prize – Special Award) verildi.


IPA’dan yapılan açıklamada; Dosh Dergisi çalışanlarının, Kafkasya’da birbirleriyle çatışan siyasi guruplar arasında çok açık bir şekilde insan hakları ve karşılıklı anlayışı öne çıkartarak, yayınlama özgürlüğünü savunmaları ve her yönden gelen tehditlere rağmen, korkusuz bir gazetecilik örneği sergilemeleri nedeniyle ödüle layık görüldükleri belirtilmişti.

Sel Yayıncılık hakkında geçtiğimiz yıllarda yayımladığı 4 kitap nedeniyle dava açılmıştı. 2010 Aralık ayı içinde yargılaması sona eren 3 kitap için mahkeme beraat kararı verdi.

Ödül, 29. İstanbul Kitap Fuarı sırasında 02 Kasım 2010 günü TÜYAP Fuar ve Kongre Merkezi’nde Uluslararası Salonda düzenlenen bir törenle sahiplerine verildi.

IPA Yayınlama Özgürlüğü Ödülü:IPA Yayınlama Özgürlüğü Ödülü’nün verilmeye başlanmasına, 2005 yılında yeniden başlandı. IPA Yayınlama Özgürlüğü Komitesi Başkanı Bjorn Smith-Simonsen’in yaptığı açıklamada: “Sansür, bugünlerde yeni biçimler alıyor. Yayınlama özgürlüğü, dünyanın her yerinde saldırılara maruz kalıyor. Bu nedenle Uluslararası Yayıncılar Birliği (IPA), 2005 yılında, ifade ve yayınlama özgürlüğünü cesaretle savunan örneklere her yıl yayınlama özgürlüğü ödülü verilmesine yeniden karar verdi. Böylesi bir gücü gösterebilmiş birtakım insanlar olsa da, çok azı hak ettiği uluslararası takdiri görebiliyor. Böylesi cesaret örneklerine tanıklık etmiş olanları, onları dikkatimize sunmaları konusunda var gücümüzle teşvik ediyoruz” diye belirtmişti.

2006 yılında, Göteborg Kitap Fuarı sırasında İranlı yayıncı Shalah Lahiji’ye verilen IPA Yayınlama Özgürlüğü Ödülü’nün 2007 yılındaki sahibi, Cape Town Kitap Fuarı’nda Zimbabweli yayıncı Trevor N’cube oldu. Anna Politkovskaya ve Hrant Dink’e de, ölümlerinden sonra Özel Ödül verildi. 2008 Ödülü’nü, Amsterdam 2008 Dünya Kitap Başkenti ve IPA tarafından Amsterdam’da ortak olarak düzenlenen yeni sansür konulu uluslararası bir seminerin açılış töreni sırasında Türkiye’den yayıncı Ragıp Zarakolu aldı. 2009 IPA Yayınlama Özgürlüğü Ödülü ise, yayınlama özgürlüğünü cesaretle savunarak örnek olmaları nedeniyle, Tunus’ta bulunan Basın, Yayın ve Yaratma Özgürlüğü Gözlemevi’nin (OLPEC) kurucuları Sihem Bensedrine, Neziha Rjiba ve Mohamed Talbi’ye verildi. Ödül töreni, Uluslararası Yayıncılar Birliği’nin (IPA) de yer aldığı İfade Özgürlüğü Konulu Küresel Forum programının bir parçası olarak, tarihi Oscarsborg kalesinin bulunduğu Kaholmen Adası’nda gerçekleşmişti.

Uluslararası Yayıncılar Birliği (IPA) Genel Kurulu (07 Ekim 2010): Türkiye Yayıncılar Birliği olarak üyesi bulunduğumuz, Uluslararası Yayıncılar Birliği (IPA)’nın Genel Kurulu, dünyanın değişik ülkelerinden gelen üye yayıncıların katılımıyla, 07 Ekim 2010 tarihinde Frankfurt’ta Uluslararası Frankfurt Kitap Fuarı’nda yapıldı. IPA Genel Kuruluna, Birliğimizi temsilen Genel Sekreter Metin Celal Zeynioğlu katıldı.

Kongre sonunda yapılan seçimlerde, YoungSuk “Y.S.” Chi (Elsevier USA) iki yıllık çalışma dönemi için IPA Başkanlığına seçildi. Yönetim kurulunda boşalan beş üyelik için de yeni üyeler belirlendi.

IPA Başkanı YoungSuk Chi ‘nin Birliğimizi ziyareti (23.12.2010):Frankfurt Kitap Fuarı sırasında seçilen ve 2011 yılı Ocak ayında görevi devralacak olan yeni IPA Başkanı YoungSuk Chi 23.12.2011 günü birliğimizi ziyaret etti. Yapılan toplantıya Yönetim Kurulu üyelerimiz ile Yayıncılar Meslek Birliği yöneticileri katıldılar. IPA başkanına Türkiye yayıncılık sektörü ile ilgili bilgiler verilerek

5. ULUSAL YAYIN KONGRESİ SONUÇLANDIsorunlarımız aktarıldı. Önümüzdeki çalışma döneminde IPA ile yapılacak ortak çalışmalar üzerinde duruldu.

Türk - Fransız Yayıncılar Buluşması (23-24 Mart 2010):23-24 Mart 2010 günlerinde Uluslararası Kitap Fuarları Türkiye Ulusal Yürütme Komitesi ve Fransız Yayıncılar Birliği dış ilişkiler kuruluşu BİEF’in (Uluslararası Fransız Yayıncılar Ofisi), organizasyonu ile Türk ve Fransız Yayıncıları’nın buluşup bilgi ve görüşlerini paylaşmaları amacıyla Paris’te Türk – Fransız Yayıncılar Buluşması adlı iki günlük bir seminer düzenlendi. Paris’te SNE (Fransız Yayıncılar Sendikası) salonlarında gerçekleştirilen toplantılara Türkiye’den 21, Fransa’dan 80 yayıncı katıldı. Altın Kitaplar, Apollon, Boyut, Can, Erdem, Hayat, İletişim, İnsan, İstanbul Bilgi Üniversitesi, İş Bankası Kültür, Kaknüs, Kaynak Yayın Grubu, Literatür, Mavi Ağaç, Metis, Nesil, Pozitif, Sel, Timaş, Turkuvaz, Yapı Kredi Yayınları yöneticileri Türkiye’yi temsil etti. Türkiye Yayıncılar Birliği’ni Yönetim Kurulu üyemiz Metin Celal Zeynioğlu temsil ettiler; Fransa’dan ise Gallimard, Hachette, Flammarion, Robert Lafont, La decouvert gibi önemli yayıncılar toplantılara katıldı.

BIEF Genel Başkanı Alain Gründ ve Kültür ve Turizm Bakanlığı Kütüphaneler ve Yayımlar Genel Müdürü Prof. Dr. Onur Bilge Kula’nın açış konuşmalarından sonra Yayıncılığa Genel Bakış, Telif Hakları, Vergilendirme, Kamu Yardımları, Yayıncı, Kitabevi ve Dağıtımcı İlişkileri, Türkiye ve Fransa arasında Telif Alışverişi, Çeviri yardım programları, edebiyat, çocuk kitapları, sanat ve prestij kitapları ve sosyal bilimler yayıncılığı üzerine oturumlar yapıldı. Türk – Fransız Yayıncılar Buluşması’nda iki ülke arasındaki tarihi kültürel alış verişin geçmişte sekteye uğradığı, Fransızca’dan Türkçe’ye yapılan çevirilerin çok az olduğu vurgulandı. Türkiye’nin çeviri yardım programı TEDA ile son yıllarda Türkçe’den Fransızca’ya çevirilerde bir artış gözlendiği belirtildi. Türkiye Mevsimi etkinlikleri ile Fransa’da Türk kültürüne ilgi oluştuğu bunun bir fırsata çevrilerek Türkçe’den daha fazla çeviri yapılmasının sağlanabileceği görüşü ağırlık kazandı. Tüm kültür alanlarında olduğu gibi Yayıncılık dünyasında da İngilizce’nin hakimiyeti olduğu, bu durumun diğer kültürleri olumsuz etkilediği tespiti yapılarak bu hegemonyanın Türk ve Fransız yayıncıları işbirliği ile aşılması gerektiği görüşü oluştu. Türk ve Fransız yayıncıları buluşmalarının yeni adımı olarak Fransa’nın İstanbul Kitap Fuarı’na katılımı ve orada buluşmaların sürdürülmesine karar verildi.

Amerikan Kitapçılar birliği CEO’su ile toplantı 27 Aralık 2010:27 Aralık 2010 günü Ülkemize gelen Amerikan Kitapçılar Birliği CEO'su Oren J. Teicher ile İstanbul'da bir toplantı yapıldı. Bu toplantıda karşılıklı sektör bilgileri paylaşıldı; Yönetim Kurulu üyemiz Arman Fikri tarafından Türkiye Yayıncılık Sektörü, gelişmeler, kitabevleri ve sorunları konusunda bilgi verildi.

Çin Hebei Eyaleti Yayıncı Heyeti Ziyareti (30.06.2010):Ülkemizin yayıncılık sektörü hakkında bilgilenmek, karşılıklı telif alışverişinde bulunmak ve TEDA Projesi hakkında bilgi almak ve yayıncılarla karşılıklı işbirliği imkanlarını araştırmak amacıyla Çin Halk Cumhuriyeti Hebei Eyaletinden yayıncıları temsilen ülkemizi ziyarete gelen Çin heyeti ile 30 Haziran 2010 günü Beyazıt Devlet Kütüphanesi’nde düzenlen toplantıya Birliğimizi temsilen Kenan Kocatürk katıldı. Kültür Bakanlığı ve diğer ilgili kuruluş yetkilileri ile bir araya gelinen toplantıya, Çin ile işbirliği içinde bulunan, ilişkilerini geliştirmek isteyen veya bu ülke ile işbirliği yapmak isteyen yayıncı üyelerimiz de davet edildiler.


ULUSLARARASI KİTAP FUARLARI2009 ve 2010 yıllarında ülkemizin katılacağı uluslararası Kitap fuarlarını belirlemek, bu fuarlarıa ulusal katılımı organize etmek amacıyla, Kültür ve Turizm Bakanlığı organizatörlüğünde Türkiye Ulusal Yürütme Komitesi kuruldu. Çalışma dönemimiz boyunca bu Komitede Birliğimizi temsilen Genel Sekreter Metin Celal Zeynioğlu görev yaptı.

2009 ve 2010 yıllarında Türkiye Ulusal Yürütme Komitesince katılınmasına karar verilen çeşitli ülkelerde, değişik tarihlerde düzenlenen kitap fuarlarına gerek hazırlık aşamalarında gerekse fuar günlerinde katılındı. Fuarlar için kataloglar hazırlandı. Yurtdışına telif satışına yönelik çalışmalarda bulunuldu.

Birliğimizin çalışmalarında yer aldığı uluslararası kitap fuarları şunlardır:

Bologna Uluslararası Çocuk Kitapları Fuarı (23-26 Mart 2010, 28-31 Mart 2011),Paris Kitap Fuarı (26-31 Mart 2010),Tahran Kitap Fuarı 05-15 Mayıs 2010, 61. Uluslararası Frankfurt Kitap Fuarı, (14-18 Ekim 2009),62. Uluslararası Frankfurt Kitap Fuarı, (06-10 Ekim 2010), 21. Doha Uluslararası Kitap Fuarı (24 Kasım - 04 Aralık 2010),Abu Dhabi Uluslararası Kitap Fuarı (15-20 Mart 2011).

Bologna Uluslararası Çocuk Kitapları Fuarı (23-26 Mart 2010, 28-31 Mart 2011):Çocuk ve gençlik kitapları yayıncılığının uluslararası en önemli buluşma noktalarından birisi Bologna Uluslararası Çocuk Kitapları Fuarı’dır. Uluslararası fuarlara katılımı organize eden Ulusal Yürütme Komitesi koordinatörlüğünde Türkiye, 2010 ve 2011 yıllarında 64 m2’lik Ulusal Standlar ile Bologna Çocuk Kitapları Fuarlarına katıldı. Yayıncılarımız profesyonel iş görüşmelerini bu standlarda gerçekleştirdiler. Organizasyonun sekreterya görevleri Birliğimizce yürütüldü ve yayıncılarımızın uluslararası pazarda telif satışı ve tanıtım için sergilenecek kitapları toplanarak fuara gönderildi. Fuarda dağıtılmak üzere Çocuk ve Gençlik Kitapları Yazarları Kataloğu ile İllüstratörler Kataloğu hazırlandı.

Paris Kitap Fuarı (26-31 Mart 2010):Türkiye bu yıl Paris Kitap Fuarı’na “Türk Mevsimi Projesi” kapsamında geniş ve zengin bir programla katıldı.160.000'nin üzerinde ziyaretçi, 1100 katılımcı ve 3000'e yakın yazarın katıldığı Paris Kitap Fuarı’na Türkiye, Kültür ve Turizm Bakanlığı koordinasyonunda yayıncı ve yazar meslek örgütleri ile birlikte hazırlandı. Bu işbirliği çerçevesinde oluşturulan Ulusal Yürütme Komitesi tarafından hazırlanan sunum ve yazar programları ile Türk yayıncılığı ve edebiyatı tanıtıldı; yazarlarımızın eserlerinin yabancı dillerde yayımlanması için çalışmalar yapıldı.

250 m2’lik bir sergi alanına sahip olan ulusal standımızda T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı’nın yanı sıra yayıncılarımız, İstanbul Ticaret Odası, İBB Kültür A.Ş. de yer aldılar. Türkiye Yayıncılar Birliği’ni bu fuardaki etkinliklerde Yönetim Kurulu üyelerimiz Metin Celal Zeynioğlu temsil etti. Bakanlık ve meslek kuruluşları işbirliğinde yürütülen çalışmalarda 20’yi aşkın yazar, sanatçı, çevirmen ve kültür insanımız söyleşiler, imza günleri, paneller, uygulama atölyeleri ile yabancı yayıncılar ve okurlar ile buluştular. “Türk Edebiyatı ve Aşk”, “Türk Edebiyatı’nda İstanbul”, “Türkiye’de Çocuk ve Gençlik Edebiyatı’nın Dünü, Bugünü”, “Çağdaş Türk Edebiyatı ve Eleştiri Geleneği”, “Türk Edebiyatı’nda Polisiye”, “Türk Edebiyatı’nda Fransız İmgesi, Fransız Edebiyatı’nda Türk İmgesi” başlıklı panellere ve imza günlerine katılan

5. ULUSAL YAYIN KONGRESİ SONUÇLANDIyazarlarımız; Serdar Özkan, İskender Pala, Nedim Gürsel, Ayşe Kulin, Sadık Yalsızuçanlar, Nazlı Eray, Yalvaç Ural, Salih Zengin, Doğan Hızlan, Semih Gümüş, Metin Celal, Ömer Lekesiz, Mine G. Kırıkkanat, Mehmet Murat Somer, Celil Oker, Mehmet Coral, Metin Cengiz, Faruk Bilici, Ataol Behramoğlu, Timour Muhidin ülkemiz kültür, sanat, edebiyat ve yayıncılığının tanıtımına katkı sağladılar. Fuar süresince ebru ve hat sanatçılarının uygulamalı gösterileri ilgi odağı oldu.

Türkiye Ulusal Standında, Kültür ve Turizm Bakanlığı tarafından yürütülen ve 5 yılda 632 esere destek sağlayarak farklı dillerde okuyuculara ulaşmalarını sağlayan, çeviri ve yayım destek projesi TEDA hakkında bilgi verildi ve proje kapsamında yayımlanan eserlerden oluşan bir sergi açıldı. Dört Telif Ajansı (İstanbul Copyright Agency, Kalem Lliterary Agency, Anatolia Lliterary Agency, ZNN Literary Agency) yazarlarımızın eserlerinin diğer ülkelere pazarlanması için çalıştı.

21. Doha Uluslararası Kitap Fuarı (24 Kasım - 04 Aralık 2010):Katar Emirliği başkenti Doha’da 24 Kasım – 4 Aralık 2010 tarihleri arasında 21. Doha Uluslararası Kitap Fuarı düzenlendi ve Türkiye, bu yılki Kitap Fuarı’nın Onur Konuğu oldu. Ülkemiz fuara, “Türkiye Ulusal Standı” ile katıldı. Bu katılımla ilgili olarak Türkiye Ulusal Yürütme Komitesi tarafından “Doha Kitap Fuarı Onur Konuğu Türkiye Projesi” hazırlandı ve yedi yayınevine Ulusal Stand Projesi kapsamı içersinde Doha Fuar Yönetimince katılım desteği verilmesi sağlandı. Bu destek çerçevesi içinde yazarların telif haklarını elinde bulunduran, telifini satmayı hedeflediği yazarlar ve eserleri ile ilgili yabancı dilde (İngilizce ve/veya Arapça) kataloglar, tanıtım malzemeleri hazırlayan ve stantta İngilizce ya da Arapça telif hakkı satmak üzere görüşmeler yapabilecek eleman veren yedi yayınevi fuara katıldı. (Alfa, Erdem, Günışığı Kitaplığı, İstanbul Bilgi Üniversitesi, Kaynak-Işık, Timaş, Yapı Kredi Yayınları). Diğer yayınevlerinin 2009-2010 yıllarında yayımlanmış telif satışı yapılabilecek eserleri topluca Doha’ya götürülerek ulusal stantta sergilendi. Fuarda Birliğimizi, görevlendirilen Yönetim Kurulu Üyemiz Kenan Kocatürk temsil etti. Abu Dhabi Uluslararası Kitap Fuarları (02-07 Mart 2010, 15-20 Mart 2011):Birleşik Arap Emirlikleri başkenti Abu Dhabi’de 02-07 Mart 2010 tarihleri arasında yapılan Abu Dhabi Uluslararası Kitap Fuarı’na, aynı tarihlerde Abu Dhabi’de gerçekleştirilen 7. IPA Copyright Sempozyumunda Birliğimizi temsil eden Genel Sekreter Metin Celal Zeynioğlu katıldı.

Ulusal Yürütme Komitesince, Birleşik Arap Emirlikleri başkenti Abu Dhabi’de, 15 – 20 Mart 2011 tarihleri arasında yapılacak Abu Dhabi Uluslararası Kitap Fuarı’na ülkemizin “Türkiye Ulusal Standı” ile katılması kararlaştırıldı. Organizasyon çalışmalarının sekretarya görevi Birliğimize verildi.

Altı yayınevine Ulusal Stand Projesi kapsamı içersinde fuar yönetimince destek verilmesinin planlanması üzerine Türkiye Ulusal Standında, yazarlarının eserlerinin telifini satmak amacıyla, Proje kapsamında Fuara katılmak isteyen yayınevlerine çağrı yapıldı. Yapılan başvurular sonucunda Ulusal Yürütme Komitesi’nce fuara katılacak 6 yayınevi belirlendi (April, Boğaziçi, Çağrı, Damla, Nesil ve Pınar Yayınları).Fuar katılımı ile ilgili çalışmalar Birliğimiz sekretaryası tarafından sürdürülüyor. FRANKFURT KİTAP FUARLARI:

5. ULUSAL YAYIN KONGRESİ SONUÇLANDIUluslararası ticaretin ve turizmin, ülkelerin kültür ve sanatının dünyaya tanıtılmasının en etkili yollarından birisi dünya fuarlarıdır. Bunlardan en önemlisi, dünyanın en büyük kültürel etkinliklerinden biri olarak kabul edilen ve ülkelerin yazarları ile eserlerinin dünya pazarına açıldığı, tanıtıldığı, pek çok görüşme ve telif anlaşmalarının yapıldığı, her yıl Ekim ayında Almanya’da düzenlenen “Uluslararası Frankfurt Kitap Fuarı”dır.

1949 yılından beri, Dünya Yayıncılığının buluşma noktası olan Uluslararası Frankfurt Kitap Fuarı 190.000 m2 lik bir alanda kuruluyor ve fuara dünyanın 110 ülkesinden 7.500’e yakın yayınevi katılıyor. Fuarı yaklaşık 11.000 medya mensubu izliyor. Dünyanın dört bir yanından gelen binlerce insan fuarı ziyaret ediyor. Tüm dünyada ülkelerin televizyon ve medya kuruluşları günlerce bu olaya yer veriyor.

Türk yazarlarının kitaplarının başka dillere çevrilerek yayımlanması; dünyanın diğer ülkeleri gibi, Frankfurt Kitap Fuarı’nda Türk yazarlarının ve düşünürlerinin de eserlerini yabancı yayınevlerine satabilmek böylece, dünyanın, Türk edebiyat ve kültürünü değişik yazarlarımızdan tanımasına yardımcı olmak, Frankfurt Kitap Fuarlarına hazırlanırken hedeflerimizden en önemlisi idi. Bu fuarlarda, bu konuda önemli adımlar atıldı; Türkiye Ortak Standı ile sunulan olanakların bu gelişmelerde azımsanamayacak katkısı oldu.

Frankfurt Kitap Fuarları için “Türkiye Ulusal Yürütme Komitesi”:2009-2010 yılı Frankfurt Uluslararası Kitap Fuarları ile diğer fuarlara Türkiye Ulusal katılımları ile ilgili olarak Kültür ve Turizm Bakanlığı Kütüphaneler ve Yayımlar Genel Müdürlüğü koordinatörlüğünde yayıncı ve yazar meslek kuruluşlarının işbirliği ile bir organizasyon komitesi oluşturuldu. “Türkiye Ulusal Yürütme Komitesi” adı altında çalışmaya başlayan kuruluşta; Ümit Yaşar Gözüm / Koordinatör (Kütüphaneler ve Yayımlar Genel Müdürlüğü), Metin Celal Zeynioğlu (Türkiye Yayıncılar Birliği), Münir Üstün (Basın Yayın Birliği), Fahri Aral (Türkiye Yayıncılar Birliği Akademik Yayıncılar Komisyonu), Enver Ercan (Türkiye Yazarlar Sendikası), Ali Ural (Türkiye Yazarlar Birliği) görev aldılar.

Frankfurt Kitap Fuarı Direktörü ile Ankara’da toplantı (17 Temmuz 2009):Kültür ve Turizm Bakanı Ertuğrul Günay, Frankfurt Kitap Fuarı Direktörü Juergen Boos ve Birliğimizi temsilen Yönetim Kurulu Başkanı Çetin Tüzüner’in katılımlarıyla 17.07.2009 günü Ankara’da bakanlık makamında yapılan toplantıda, başarıyla tamamlanan Türkiye’nin 2008 Frankfurt Kitap Fuarı Onur Konukluğu ve gelecek yıllara yönelik işbirliği imkanları ele alındı. Önümüzdeki yıllardaki fuarlar ile ilgili görüş alışverişinde bulunuldu.

61. Uluslararası Frankfurt Kitap Fuarı ile ilgili Toplantı/Seminer (01.09.2009):61. Uluslararası Frankfurt Kitap Fuarı Türkiye Ulusal Yürütme Komitesi ve Frankfurt Kitap Fuarı yönetimince "Tüm Yönleriyle Frankfurt Kitap Fuarı 2009: Katılım - Pratik Bilgiler" semineri düzenlenerek üyelerimize fuara katılımla ilgili bilgi verildi. 01 Eylül 2009 günü İTO 5. Kat Meclis Toplantı Salonu’nda yapılan toplantıya Frankfurt Kitap Fuarı yönetiminden Hanife İçten, (Senior Account Manager Southern Europe, Latin America) ile Julia Courmont, (Telif Hakları Yöneticisi, LOEWE Verlag Bindlach) konuşmacı olarak katıldılar.

Toplantıda, Frankfurt Fuarı'nın genel olarak çalışma sistemi, bu yılki yenilikler, Fuara son hazırlıklar, Frankfurt Fuarı web sitesinin ve katalogların kullanımı, Telif Hakları, Fuarda ulaşmak istenilen kişiler, randevuların alınışı ve yürütülüşüyle ilgili pratik bilgiler, Frankfurt Kitap Fuarının tüm servisleri vb konular hakkında bilgi verilerek, katılımcıların soruları yanıtlandı.


61. Frankfurt Uluslararası Kitap Fuarı (14-18 Ekim 2009):

Uluslararası Frankfurt Kitap Fuarı’nın 61.sı 14-18 Ekim 2009 tarihleri arasında Almanya’nın Frankfurt kentinde gerçekleşti. Bu fuara Türkiye, Ulusal Stand ile katıldı.

Bu yıl Frankfurt Kitap Fuarı;171.790 m2 lik bir alanda kuruldu.Kitap Fuarı’nda 100 ülkeden 7.314 yayınevi katılımcı olarak yer aldı.74 Yayıncı Birliği, ulusal standlarında ülkelerinin yayıncılarını temsil etti.Fuar sırasında 3.000’e yakın etkinlik yapıldı. 290,469 kişi fuarı ziyaret etti. (Türkiye’nin Onur konuğu olduğu 2008 yılında 299.112)Fuar yaklaşık 10.000 medya mensubunca izlendi. “Konuk Ülke” Çin oldu.

14-18 Ekim 2009 tarihleri arasında gerçekleştirilecek Uluslararası Frankfurt Kitap Fuarı’na “Türkiye Ulusal Standı“ ile katılınması; organizasyonun, Türkiye Ulusal Yürütme Komitesi tarafından gerçekleştirilmesi ve Ulusal Yürütme Komitesi tarafından belirlenecek kırk yayıncının Fuara götürülmesi; her yayınevine “Ulusal Stand” alanı içersinde, 4m2’lik tefriş edilmiş özel alan tahsis edilmesi kararlaştırıldı.

Türkiye ulusal standı bu yıl (Hol 5.1 C974) 350 m2 ve çocuk kitapları bölümünde (Hol 3.0 K381) 50 m2 olmak üzere toplam 400 m2 lik bir alanda onur konuğu ülke çalışmalarının bir devamı olarak tasarım ve etkinliklerin kazandığı nitelikle yer aldı.

Türkiye Ulusal Standında 34, çocuk kitapları yayıncıları bölümünde de 6 olmak üzere toplam 40 yayıncımız, yayınlarını tanıttı ve telif hakları alışverişinde bulundular. Bu yayınevleri şunlardı:Alfa, Arkeoloji ve Sanat, Belge, Beyan, Bilgi, Boyut, Can, Çağrı, Damla, Dergah, Doğan Kitap, Erdem, Günışığı, Hayat, Hece, İletişim, İnkılap, İstanbul Bilgi Üniversitesi, İş Bankası Kültür, İthaki, İz, Kaknüs, Karakutu, Kaynak-Işık, Küre, Literatür, Marsık, Mart Ajans, Mavi Ağaç, Metis, Nesil, Ötüken, Pozitif, Şule, Timaş, Turkuvaz, Uçan Balık, Varlık, Yapı Kredi Yayınları.

Yine bu yıl, sekiz Telif Hakları Ajansının fuara katılımı sağlandı. Telif ajansları özellikle Türk yazarlarına, yayıncılarına ve çevirmenlerine yeni dış bağlantılar kurmak; edebiyatımızın yurt dışında tanıtılmasını sağlamak için çaba sarfettiler.

Ulusal Organizasyon Komitesi tarafından hazırlanan program çerçevesinde her gün fuar alanında; paneller, okuma etkinlikleri ile kültürel ve sektörel tanıtım faaliyetlerinden oluşan 20 etkinlik gerçekleştirildi. 18’i Ulusal Organizasyon Komitesi’nce, diğerleri program destekçisi kuruluşlar tarafından davet edilen 22 yazarımız bu yılki etkinliklere katıldı.

Bu etkinlikler ve katılımcıları şunlardı:

Okumalar:“Frankfurt Dinliyor”(Katılımcılar: Nazan Bekiroğlu, Selahattin Yusuf)“Frankfurt Dinliyor”(Katılımcılar: Esmahan Akyol, Oya Baydar)“Frankfurt’ta Çocuklar Dinliyor”(Katılımcılar: Gülten Dayıoğlu, Melike Günyüz)“Frankfurt Dinliyor”(Katılımcılar: Ayşe Kulin, Mario Levi)“Frankfurt Dinliyor”(Katılımcılar: İskender Pala, Beşir Ayvazoğlu)“Frankfurt’ta Çocuklar Dinliyor” (Katılımcılar: Mevlana İdris Zengin, Aytül Akal)

Sempozyum ve Paneller:

5. ULUSAL YAYIN KONGRESİ SONUÇLANDI“Çin Seddi’nden İstanbul’a”(Konuşmacılar: İlber Ortaylı, Gül İrepoğlu)“Çocuk ve Gençlik Edebiyatı Yayıncılığı Üzerine” (Konuşmacılar: Mine Soysal, Melike Günyüz, Aytül Akal)“Türkiye Yayıncılığında Yeni Açılımlar” (Konuşmacılar: Aytekin Yılmaz, Metin Celal, Münir Üstün, Fahri Aral)“Türk Edebiyatında Almanya, Alman Edebiyatında Türkiye” (Konuşmacılar: Nazan Bekiroğlu, Oya Baydar, Esmahan Akyol, Deniz Kavukçuoğlu)“Türk Kitap Sanatları: Cilt, Ebru, Minyatür ve Hat” (Konuşmacı: Dr. Nevzat Kaya)“İstanbul’da Yaşam Sanatı” (Konuşmacı: Doç. Dr. Haluk Dursun)“Çağdaş Türk Edebiyatı’nda Şiir, Öykü ve Roman”(Moderatör: Enver Ercan, Şair: Ali Ural, Romancı: Sadık Yalsızuçanlar, Öykücü: Şebnem İşigüzel)“Yazma Eylemi ve Çocuk” (Konuşmacılar: Mevlana İdris Zengin, Gülten Dayıoğlu)“Türk Edebiyatında Kültürel Tartışmaların Odağında Kadın” (Konuşmacılar: Ayşe Kulin, Sibel Eraslan, Jaklin Çelik)“Türkçe’den Almanca’ya Çevrilenler, Çevrilmeyi Bekleyenler ve Teda” (Konuşmacılar: Ümit Yaşar Gözüm, Dilek Dizdar, Barbaros Altuğ, Sezer Duru)“Türk Edebiyatı’nda İstanbul” (Katılımcılar: Mario Levi, İskender Pala, Beşir Ayvazoğlu)

Geçtiğimiz yıllarda kendi programlarıyla fuarlara katılan İTO ve İBB Kültür A.Ş. ile 2009 Frankfurt ve 2010 Paris Kitap fuarlarıyla ilgili çok yönlü işbirliğini içeren sivil kurumsal bir yapı kapsamında program oluşturuldu. İTO ve Kültür AŞ etkinlikleri de Türkiye Ulusal Organizasyon etkinlikleri içerisine alındı.

2009 Uluslararası Frankfurt Kitap Fuarı Türkiye etkinlikleri kapsamında Türk yayıncılarının, yazarlarının ve eserlerinin tanıtılması için “Türkiye Yayıncılar Kataloğu - 2009 / Turkish Publishers Catalogue – 2009” Türkçe - İngilizce olarak; yazarlar ve eserleri için ise, “Authors From Turkey” kataloğu hazırlanıp bastırıldı. Kataloglar fuarda ilgililere dağıtıldı. Yazarlarımız ve yayıncılarımız hakkında bilgileri içeren booksfromturkey.com adlı site de proje kapsamında yayına hazırlandı.

Mainz Üniversitesi Yabancı Diller Bölümüne geçtiğimiz yıllarda “Her ülkeye Türkiye Kitaplığı” projesi kapsamında çalışmaları tamamlanan Türkiye Kitaplığı’nın açılışı da Frankfurt Kitap Fuarı etkinlikleri sırasında yapıldı.

İstanbul’da her yıl TÜYAP Fuarcılık şirketi ile birlikte düzenlediğimiz İstanbul Kitap Fuarı’na uluslararası katılımın arttırılması yönünde çalışmalar bu yıl da fuar süresince sürdürüldü. İstanbul Kitap Fuarı yöneticileri, Ulusal Standa gelen yayınevleriyle görüşmeler yaptılar; fuara katılan yayıncı birlikleri ve yayınevlerinin standlarını ziyaret ederek 2010 yılı İstanbul Kitap Fuarı ile ilgili broşürleri dağıttılar ve bu ülkeleri İstanbul Kitap Fuarına davet ettiler.

61. Uluslararası Frankfurt Kitap Fuarı’nda Türkiye ve ülkemiz yayıncılığı, çağdaş bir standda zengin bir kitap çeşitliliği içersinde başarıyla temsil edildi.

Fuar öncesi ve fuar süresince, Yönetim Kurulu Başkanı Çetin Tüzüner, Genel Sekreter Metin Celal Zeynioğlu ile Yönetim Kurulu üyelerimiz Kenan Kocatürk, Arman Fikri ve koordinatör Akın Dirik çalışmalarını sürdürdüler.

61. Uluslararası Frankfurt Kitap Fuarı 18 Ekim 2009 günü saat 17.30’da kapandı. Görevlilerce toplanan kitaplar daha önceden belirlendiği gibi, Almanya’daki vatandaşlarımızın kullanımına sunulmak üzere halk kütüphaneleri için ayrılarak Bakanlık görevlilerine bırakıldı.

5. ULUSAL YAYIN KONGRESİ SONUÇLANDIUluslararası Yayıncılar Birliği (IPA) Genel Kurulu ve Toplantılar: Birliğimizin de üyesi olduğu, Uluslararası Yayıncılar Birliği (IPA) nın düzenlediği yayıncılık sektörünün değişik sorunlarını konu alan oturumlara Türkiye Yayıncılar Birliği temsilcileri katıldılar.

Türkiye Yayıncılar Birliği olarak üyesi bulunduğumuz, Uluslararası Yayıncılar Birliği (IPA)’nın, dünyanın değişik ülkelerinden gelen üye yayıncıların katılımıyla, 07 Ekim 2010 günü fuarda yapılan Genel Kuruluna, Birliğimizi temsilen Genel Sekreter Metin Celal Zeynioğlu katıldı.

Uluslararası Yayıncılar Birliği (IPA) “Copyright ve Yayınlama Hakları” ile ilgili toplantıya Birliğimizi temsilen Koray Seçkin, Yayınlama Özgürlüğü Komitesi toplantısına Ragıp Zarakolu, Korsan Yayıncılık ile ilgili olarak İngiliz ve Amerikan Yayıncılar Birliğinin ortaklaşa düzenledikleri toplantıya K. Emrah Özpirinççi, Kenan Kocatürk, Edebiyat ve Kitap politikaları Komitesi toplantısına Arman Fikri katıldılar ve sorunlarımızla ilgili bilgi sundular.

62. Frankfurt Kitap Fuarı (06-10 Ekim 2010):

Uluslararası Frankfurt Kitap Fuarı’nın 62.sı 06-10 Ekim 2010 tarihleri arasında Almanya’nın Frankfurt kentinde gerçekleşti. Bu fuara Türkiye, Ulusal Stand ile katıldı.

Bu yıl Frankfurt Kitap Fuarı;171.790 m2 lik bir alanda kuruldu.Kitap Fuarı’nda 111 ülkeden 7.539 yayınevi katılımcı olarak yer aldı.75 Yayıncı Birliği, ulusal standlarında ülkelerinin yayıncılarını temsil etti.Fuar sırasında 3.000’e yakın etkinlik yapıldı. 279,315 kişi fuarı ziyaret etti. (Türkiye’nin Onur konuğu olduğu 2008 yılında 299.112)Fuar yaklaşık 11.000 medya mensubunca izlendi. “Konuk Ülke” Arjantin oldu.

Yayıncılık sektörünün en büyük uluslararası buluşma noktası Frankfurt Kitap Fuarı’nın Onur Konuğu olarak 2008 yılında başarılı bir sunum gerçekleştiren ülkemiz, kültür, sanat ve edebiyatımızın dışa açılımı ve tanıtımı çalışmalarında uluslararası alanda geniş yankı bulan başarılar elde etmişti. Kazanılan ivmenin bu yıl da sürdürülebilmesi için Kültür ve Turizm Bakanlığı Kütüphaneler ve Yayımlar Genel Müdürlüğünün Koordinatörlüğünde Türkiye Yayıncılar Birliği, Basın Yayın Birliği, Türkiye Yazarlar Sendikası ve Türkiye Yazarlar Birliği temsilcilerinin yer aldığı Ulusal Organizasyon Komitesi kurularak 2010 yılı çalışmaları yürütüldü.

Türkiye Ulusal Standı bu yıl Hol 5.1 C974’de 300 m2 ve çocuk kitapları bölümünde (Hol 3.0 K381) 50 m2 olmak üzere toplam 350 m2 lik bir alanda onur konuğu ülke çalışmalarının bir devamı olarak tasarım ve etkinliklerin kazandığı nitelikle yer aldı. Fuarda telif satışına yönelik eserlerinin sergilenmesini isteyen tüm yayınevlerinin kitapları, Ulusal Stand ile çocuk kitapları standlarında toplu olarak sergilendi.

Ulusal Stand içinde 10 masalık kolektif bir kullanım alanı tüm yayınevlerinin telif satışları ile ilgili görüşmelerini yapabilmeleri için ayrıldı. İsteyen yayınevleri bu kolektif bölümde yabancı yayınevleri ile iş/telif görüşmelerini yapabildiler.

Türkiye Ulusal Standı ve çocuk kitapları bölümünde yayıncılarımız, yayınlarını tanıttılar ve telif hakları alışverişinde bulundular.

5. ULUSAL YAYIN KONGRESİ SONUÇLANDIYedi Telif Hakları Ajansının fuara katılımı sağlandı ve telif ajansları özellikle Türk yazarlarına, yayıncılarına ve çevirmenlerine yeni dış bağlantılar kurmak ve dışa açılmanın en büyük ayağını oluşturan TEDA Projesine katkı sağlamak için çalıştılar.

Ulusal Organizasyon Komitesi tarafından hazırlanan program çerçevesinde her gün fuar alanında; paneller, okuma etkinlikleri ile kültürel ve sektörel tanıtım faaliyetlerinden oluşan 18 etkinlik gerçekleştirildi.

Bu etkinlikler ve katılımcıları şunlardı:Ahmet Hamdi Tanpınar’ın “Huzur”unda Huzursuzluk: (Doğan Hızlan, Abdullah Uçman, Metin Celal, Wolfgand Riemann)“Farklı Kültürlerin Çocuk Edebiyatının Türkiye’ye Yansıması”: (Moderatör: Necdet Neydim, Konuşmacılar: Müren Beykan, Bahar Siber)“Edebiyatta İstanbul / Roman, Öykü, Şiir”: (Enver Ercan, Ali Ural, Müge İplikçi)“Yazınsal Geçişler; Türk Alman/Alman Türk Çevirmen Ödülleri ve Türk Kitaplığı”: (Ümit Yaşar Gözüm, Max Maldacker, Erika Glassen, Bettina Berns, Antje Contius)“Gezginlerin Gözüyle İstanbul”:(Enis Batur, Beşir Ayvazoğlu)“Kültür Başkenti İstanbul”: (Elif Şafak / İsrafil Kuralay) “Veri Uçar Kâğıt Kalır: Dijital Yayıncılığın Geleceği”: (Moderatör: Erhan Erken, Konuşmacılar: Hayati Bayrak, Kenan Kocatürk, Ahmet Atalay Babalık, Mehmet İnhan, Murat Menüoğlu)“Konferans: Hegel ve Goethe’de Türk İmajı”: (Prof. Dr. Onur Bilge Kula)“Modern Dünyanın Oluşumunda Osmanlı İmparatorluğu’nun Rolü”: (Erhan Afyoncu)“Geçmişten Geleceğe Oyuncak Köprüsü "Tarihi Eyüp Oyuncakları": (Asuman Ustaoğlu, Gönül Tütün)“Edebiyat Sınırları Aşar”: (Feridun Zaimoğlu, Elif Şafak, Sezer Duru)“Benim İstanbulum…”: (Moderatör: Fahri Aral, Konuşmacılar: Roni Margulies, Mıgırdiç Margosyan, Ari Çokona) “Şehirlerin Kraliçesi- Dünyanın İlk Günü”: (Beyazıt Akman)“Almanya’da Türk Kökenli Edebiyat”: (Tom Cheesman)

Geçtiğimiz yıllarda olduğu gibi İstanbul Ticaret Odası, İstanbul Büyükşehir Belediyesi Kültür AŞ ve Avrupa Kültür Başkenti İstanbul 2010 Ajansı etkinlikleri de Türkiye Ulusal Organizasyon etkinlikleri içerisine alınarak sektörel katılımın genişlemesi sağlandı.

2010 Uluslararası Frankfurt Kitap Fuarı Türkiye etkinlikleri kapsamında İngilizce olarak yazarlar, yayıncılar ile çocuk çizerleri katalogları hazırlanıp bastırıldı. Kataloglar fuarda ilgililere dağıtıldı.

Yazarlarımız ve yayıncılarımız hakkında bilgileri içeren booksfromturkey.com adlı site de proje kapsamında güncel verilerle yayına başladı.

Türkiye ulusal standında 6 Ekim Çarşamba günü Ulusal Komite ve sektör temsilcilerinin katılımlarıyla düzenlenen basın toplantısının ardından “Books Odissey Plus Sergisi” gezilerek uluslararası katılımcılara bir kokteyl verildi.

Moderatörlüğünü Kütüphaneler ve Yayımlar Genel Md. Prof. Dr. Onur Bilge Kula’nın yaptığı “Türk Yayıncılığında Yeni Açılımlar” başlıklı açılışta konuşmacı olarak Ümit Yaşar Gözüm (KB Kütüphaneler ve Yayımlar Gn. Md. Yrd.), Metin Celala Zeynioğlu (Türkiye Yayıncılar Birliği Gn. Sekr.), Münir Üstün (Basın Yayın Bir.), Nevzat Bayhan (Kültür AŞ), İsrafil Kuralay (İTO) Türkiye’de, yayıncılık sektörünün ve son yıllardaki telif ve çeviri kitap yayınındaki gelişmeleri irdelediler.


İstanbul’da her yıl TÜYAP Fuarcılık şirketi ile birlikte düzenlediğimiz İstanbul Kitap Fuarı’na uluslararası katılımın arttırılması yönünde çalışmalar bu yıl da fuar süresince sürdürüldü. İstanbul Kitap Fuarı yöneticileri, Ulusal Standa gelen yayınevleriyle görüşmeler yaptılar; fuara katılan yayıncı birlikleri ve yayınevlerinin standlarını ziyaret ederek 2011 yılı İstanbul Kitap Fuarı ile ilgili broşürleri dağıttılar ve bu ülkeleri İstanbul Kitap Fuarına davet ettiler.

“Education Going Digital: With or without publishers?” başlıklı IPA paneli:Türkiye Yayıncılar Birliği olarak üyesi olduğumuz International Publishers Association (IPA) 62. Frankfurt Kitap Fuarında, 08 Ekim 2010 günü “Education Going Digital: With or without publishers?” başlıklı bir panel düzenledi.

IPA Başkanı Herman P. Spruijt’in yönettiği panelde, İngiliz, Amerikan Yayıncı Birlikleri temsilcileri ile eğitim yayıncılığı ile uğraşan iki yayınevi temsilcisi eğitim yayıncılığında dijital yayıncılık ile ilgili sorunları tartıştılar.

Aynı gün moderatörlüğünü IPA Genel Sekreteri Jens Bammel’in yaptığı “E-book business / Who’s in Control?” başlıklı tartışma toplantısında konu üzerinde görüş alışverişisürdürüldü.

Uluslararası Yayıncılar Birliği (IPA) Genel Kurulu (07 Ekim 2010): Türkiye Yayıncılar Birliği olarak üyesi bulunduğumuz, Uluslararası Yayıncılar Birliği (IPA)’nın, dünyanın değişik ülkelerinden gelen üye yayıncıların katılımıyla, 07 Ekim 2010 günü fuarda yapılan Genel Kuruluna, Birliğimizi temsilen Genel Sekreter Metin Celal Zeynioğlu katıldı. Kongre sonunda yapılan seçimlerde, YoungSuk “Y.S.” Chi (Elsevier USA) iki yıllık çalışma dönemi için IPA Başkanlığına seçildi.

Frankfurt Başkonsolosluğu Daveti (07 Ekim 20109:Frankfurt Başkonsolosu İlhan Saygılı, fuara katılan yayıncılarımıza, yazarlara ve Türkiye Ulusal Standı görevlilerine Başkonsolosluk Rezidansında yemekli bir davet verdi.

62. Uluslararası Frankfurt Kitap Fuarı’nda Türkiye ve ülkemiz yayıncılığı, çağdaş bir standda zengin bir kitap çeşitliliği içersinde başarıyla temsil edildi.

Fuar öncesi ve fuar süresince, Yönetim Kurulu Başkanı Çetin Tüzüner, Genel Sekreter Metin Celal Zeynioğlu ile Yönetim Kurulu üyelerimiz Kenan Kocatürk, Muhsin Çetin ve koordinatör Akın Dirik çalışmalarını sürdürdüler.

62. Uluslararası Frankfurt Kitap Fuarı 10 Ekim 2010 günü saat 17.30’da kapandı. Görevlilerce toplanan kitaplar daha önceden belirlendiği gibi, Almanya’daki vatandaşlarımızın kullanımına sunulmak üzere halk kütüphaneleri için ayrılarak Bakanlık görevlilerine bırakıldı.

DİĞER ÇALIŞMALARIMIZ

Türkiye Yayıncılar Birliği Komisyonları çalışmaları:Bu çalışma dönemi içersinde Kültür Yayıncıları Komisyonu, Eğitim Yayıncıları Komisyonu, Kitap İthalatçıları Komisyonu, Akademik Yayıncılar Komisyonu ve Dijital Yayıncılar Komisyonu üyeleri değişik tarihlerde bir araya gelerek gündemlerindeki konuları görüştüler, çözümler üretmeye çalıştılar. Alınan ortak kararları ve taleplerini gereği yapılmak üzere Yönetim Kurulu onayına sundular.

5. ULUSAL YAYIN KONGRESİ SONUÇLANDIKültür Yayıncıları Komisyonu çalışmaları: Bu çalışma dönemi içersinde Kültür Yayıncıları Komisyonumuz Ferruh Gençer başkanlığında değişik tarihlerde bir araya gelerek gündemindeki konuları görüştü, çözümler üretmeye çalıştı. Yayımlama Özgürlüğü Komitesi üyelerini belirledi. FSEK, Yönetmelikler, telif hakları, KDV, Basın, Türk Ceza ve Terörle Mücadele Yasaları, Yayıncılık Kurultayı, kitap fuarları, ekonomik kriz, yayıncılık sektörü alan araştırması ile ders kitaplarıyla ilgili MEB uygulamalarında yayıncılık sektörünü oluşturan yayıncı, dağıtımcı ve kitapçıların mağduriyetlerinin önlenmesi gibi konularda oluşturulan görüş ve öneriler Yönetim Kurulumuza sunuldu.

Eğitim Yayıncıları Komisyonu çalışmaları ve üye toplantıları:Eğitim Yayıncıları Komisyonumuz, Süha Salan başkanlığında Ders kitabı üreten yayıncılarımız ve dağıtımcılarımızın ortaya çıkan sorunları ile Milli Eğitim Bakanlığı ile Talim ve Terbiye Kurulu’nun kararları ve uygulanmalarıyla ilgili konuların tartışıldığı değişik tarihli toplantılarında sorunlara çözümler arandı.Toplantıda alınan komisyon kararları gereği yapılmak üzere Yönetim Kurulumuza sunuldu.

Eğitim Yayıncıları Toplantısı (11 Ocak 2010):Milli Eğitim Bakanlığı’nca yeniden düzenlenen “Milli Eğitim Bakanlığı Ders Kitapları ve Eğitim Araçları Yönetmeliği” 31 Aralık 2009 Perşembe gün ve 27449 (4. Mükerrer) sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe girdi. Eğitim Yayıncıları Komisyonumuzun talebi üzerine, yeni yönetmelik ve uygulaması üzerinde eğitim yayıncısı üyelerle görüş alışverişinde bulunmak üzere, 11 Ocak 2010 günü Türkiye Yayıncılar Birliği toplantı salonunda bir toplantı düzenlendi.

Kitap ithalatçıları Komisyonu çalışmaları ve üye toplantıları: Bu çalışma dönemi içersinde Kitap İthalatçıları Komisyonumuz değişik tarihlerde bir araya gelerek gündemindeki konuları görüştü, çözümler üretmeye çalıştı. FSEK, Yönetmelikler, KDV, ekonomik kriz, ithal bandrol alımı prosedüründeki değişikliklerle getirilen yeni külfetler, sıkıntılar gibi konularda oluşturulan görüş ve öneriler Yönetim Kurulumuza sunuldu.

Telif Hakları ve Sinema Genel Müdürlüğü’nün 24 Haziran 2009 tarihli yazısı ile Birliğimize iletilen “süreli olmayan ithal kitaplara bandrol alınabilmesi için Türkiye Yayıncılar Birliği tarafından verilen Referans Yazısı’nın bundan böyle Yayıncılar Meslek Birliği (YAYBİR) tarafından düzenlenmesi” kararı üzerine 30 Haziran 2009 günü kitap ithalatçısı üyelerin katıldığı bir toplantı düzenlendi. Toplantıda Referans yazılarının YAYBİR tarafından verilmesinin doğru olacağı sonucuna varıldı. Ocak 2010 tarihinden itibaren de Referans yazıları yayıncılar Meslek birliği tarafından verilmeye başlandı.

Dijital Yayıncılık Komisyonu çalışmaları ve üye toplantıları:

Yayıncılıkta Sorunlar, Öneriler, Çözümler Toplantısı (Ankara 22 Mayıs 2009): Çalışma dönemi içersinde Yayıncılar Meslek Birliği ile ortaklaşa düzenlenen bilgilendirme toplantıları ile yayıncılarımız telif sözleşmelerindeki vergisel yükümlülükler, sözleşme maddeleri, yayıncılıkta dijital teknolojilerin getirdiği fırsatlar ve tehditler hakkında bilgilendirilmiş; üyelerimizin görüş ve önerileri alınmıştır.

Bu çalışmaların ilkinde, 22 Mayıs 2009 günü Ankara’da Telif Hakları ve Sinema Genel Müdürlüğü salonunda Av. Haluk İnanıcı, Yeminli Mali Müşavir Yılmaz Tahaoğlu,

5. ULUSAL YAYIN KONGRESİ SONUÇLANDIYAYBİR Başkanı Tuğrul Paşaoğlu’nun konuşmacı olarak katıldıkları toplantıda, Yayıncılıkta yeni teknolojiler çerçevesinde telif hakları ve vergi hukuku bakımından sözleşmeler üzerinde duruldu, üyelere bilgi verildi.

Yeni Teknolojiler, Telif Hakları, Sözleşmeler Toplantısı (İstanbul 4 Haziran 2009):Yayıncılar Meslek Birliği ile ortaklaşa Ankara’da düzenlenen toplantının üyelerimizce, İstanbul’da da yapılmasının talep edilmesi üzerine; 04 Haziran 2009 günü İstanbul Tabip Odası Toplantı Salonunda aynı konuşmacıların katıldığı ikinci bir toplantı daha düzenlendi. Her iki toplantıya da çok sayıda yayıncının katıldığı görüldü.

Dijital Yayıncılık – Arayışlar – Çözümler Toplantısı -1 (18.03.2010):18 Mart 2010 günü MMO İstanbul Şubesi Toplantı Salonunda tüm üyelerin çağrılı oldukları "Dijital Yayıncılık-Arayışlar-Çözümler" konulu bir toplantı düzenlendi.Toplantıda son günlerde gündeme gelen e-kitap uygulaması kapsamında, e-kitap hazırlık yöntemleri, e-kitap'ta telif hakları ve sözleşmeler, e-kitap satış ve pazarlaması gibi acil konular görüşülerek üyelerimizle bilgi ve görüş alışverişinde bulunuldu.Toplantı sırasında, Dijital Yayıncılık konusundaki değişik hususlarda oluşan görüşler “E-kitap uygulamaları hakkında öneriler” başlığı altında, yazar ve çevirmen sözleşmeleri, telif ödemeleri, eser seçimi, vergilendirme, dağıtım anlaşmaları, dağıtım indirim oranları konularını içeren bir bilgi notuyla üyelerimize duyuruldu.

Dijital Yayıncılık – Arayışlar - Çözümler Toplantısı - 2 (15.07.2010):Yayıncılar Meslek Birliği (YAYBİR) ile birlikte, “Dijital Yayıncılık, e-kitap, telif, hak takibi vb” güncel ve acil konuları tartışmak, yayıncılarımızın görüşlerini alarak bir sonuca ulaşmak üzere 15 Temmuz 2010 MMO İstanbul Şubesi toplantı salonunda her iki kuruluşun üyelerinin katılımıyla ortak bir toplantı düzenlendi. Yayınevlerimizin konuyla ilgili yetkili temsilcilerinin katılımlarıyla dijital yayıncılık bütün yönleriyle tartışıldı.

Dijital Yayın Platformu (DYP):Toplantılarda oluşan eğilim doğrultusunda çalışmalar hızlandırıldı. Basılı ve elektronik ortamda kitap (e-book) yayımcılığı içinde, yayıncı üyelerimizin telif haklarının kayıt, tescil ve takibinin sağlanarak tüm yayınların sorunsuz bir şekilde ticari dolaşıma sokulmasının, üyelerimizin menfaatlerinin korunması ve elektronik yayıncılık sektörünün sağlıklı gelişmesi açısından önemli olduğu kararına varılarak, üyelerimizin büyük çoğunluğunun da üyesi oldukları Yayıncılar Meslek Birliği (YAYBİR), hem basılı hem de elektronik kitaplarda, yayıncıların hak ve çıkarlarını korumak amacıyla, Birliğimizin de desteğiyle bir hak ve içerik yönetim sistemi oluşturmaya başladı.

Hak ve İçerik Yönetimi Sistemi ile eser sahiplerinin ve yayıncıların eserler üzerindeki telif hakları kayıt altına alınarak tescil edilmesi ve ticari dolaşıma giren basılı ve elektronik kitapların takibinin sağlanması amaçlanıyordu.

Telif hukuku düzenlemelerinde, yayıncıların eser sahiplerinden devralarak kullandıkları mali hakları üyesi oldukları meslek birlikleri aracılığıyla izlemeleri ve korumaları öngörüldüğü için üye yayınevlerimizin, kurulacak hak ve içerik yönetim sisteminden ve bandrol dağıtımında sağlanacak kolaylıklardan yararlanabilmeleri bakımından Yayıncılar Meslek Birliği’ne (YAYBİR) üye olmaları önerimiz tüm üyelere bir yazı ile duyuruldu (10.08.2010 / 1016 (416).

Dijital Yayıncılık Platformuna (DYP) Çağrr:

5. ULUSAL YAYIN KONGRESİ SONUÇLANDIÜyelerimizin büyük çoğunluğunun üyesi oldukları Yayıncılar Meslek Birliği (YAYBİR), dijital alanda (e-kitaplar vb.), yayıncıların hak ve çıkarlarını korumak amacıyla, bir hak ve içerik yönetim sistemi oluşturma çalışmalarını hızlandırması üzerine üye yayınevlerimize bir yazı yazılarak, bu sisteminden yararlanabilmeleri için Dijital Yayın Platformu (DYP) çalışmalarına katılacaklarını; elektronik kitap olarak çoğaltma, yayma ve umuma iletim haklarına sahip olunan eserlerin, Dijital Yayıncılık Platformu Hak ve İçerik Yönetimi Sistemi üzerinden ticari dolaşıma sokmak/satışa sunmak istediklerini bir niyet mektubu ile bildirmeleri istendi 01.10.2010/1054 (454).

Niyet mektubu göndererek, DYP’ye katılmak isteyen 50 yayınevimizin karar verme yetkisine haiz temsilcilerinin katılımı ile 19 Ekim 2010 günü İstanbul Tabip Odası toplantı salonunda yapılan toplantıda iş/pazarlama modeli tartışılarak içerik yönetimi, hak yönetimi konularında görüş alışverişinde bulunuldu ve Dijital Yayın Platformu (DYP) Projesinin biran önce işletilmeye başlanmasıyla ilgili çalışmaların tamamlanması kararlaştırıldı. Yayıncılar Meslek Birliği’nce Dijital Yayın Platformu (DYP) çalışmalarına devam edilmektedir.

Dijital Yayıncılık yapan Eğitim Yayıncısı üyelerle toplantı (07.12.2010):Dijital Yayıncılar Komisyonu ile Eğitim Yayıncıları Komisyonlarımızın talepleri üzerine, Milli Eğitim Bakanlığı’nca sürdürülen ve kamuoyuna açıklanan yeni projelerle eğitimde dijital uygulamalara geçiş sürecinde yayıncıların işlevi ve yeri konusunda ilgili üyelerimizle görüş alışverişinde bulunmak üzere, 07 Aralık 2010 günü Türkiye Yayıncılar Birliği Merkezi 4. kat salonunda bir toplantı düzenlendi.

Yayınevlerimizin dijital yayıncılıkla ilgili yetkililerinin yoğun katılımı ile gerçekleşen toplantıda Dijital Yayın Platformu (DYP), Eğitimde dijital uygulamalar, MEB’nca geliştirilen dijital projeler tartışıldı, görüşler belirlendi.

“E-Kitaplık” Projesi:Kültür ve Turizm Bakanlığı Telif Hakları ve Sinema Genel Müdürlüğü’nce özellikle çocuklar ve gençlerin okuma alışkanlıklarına “e-kitap”ı eklemek, okumayı özendirmek ve yaygınlaştırmak amacıyla “E-Kitaplık” Projesi hazırlanmış; Proje çerçevesinde seçilecek 200 eserin 2 yıl süreyle “E-Kitaplık” sitesinden parasız olarak okurlara sunulması; kitapların bedeli ve telif haklarının düzenlenecek bir sözleşmeyle Bakanlık tarafından yayıncılara ödenmesi planlanmıştı.

Bu çalışmalar kapsamında Birliğimizden Çetin Tüzüner ve Tuğrul Paşaoğlu’nun katılımıyla Kültür ve Turizm Bakanlığı Müsteşarı İsmet Yılmaz başkanlığında 07 Ocak 2011 ve 11 Şubat 2011 günleri yapılan toplantılarda alınan ilke kararları ve gelişmeler üyelerimize duyurulmuştur. (12.01.2011 / 1144 (014)

TOBB Türkiye Eğitim Meclisi Toplantıları:

Bu çalışma döneminde Türkiye Odalar Borsalar Birliği bünyesinde sektör sorunlarının kapsamlı ve isabetli bir biçimde belirlenmesi, çözüm önerilerinin geliştirilmesi, bu önerilerin Hükümete ve diğer ilgili kuruluşlara iletilmesi ve sonuçlandırılmasının sağlanması amacıyla oluşturulan TOBB Türkiye Eğitim Meclisi toplantılarında Birliğimizin, 2. Başkan Niyazi Şimşek ve Yönetim Kurulu üyemiz Muhsin Çetin tarafından temsil edilmesi Yönetim Kurulumuzca kararlaştırıldı.

Çalışma dönemi içersinde 03 Kasım 2009, 14 Ocak 2010, 08 Nisan 2010, 28 Eylül 2010, 20 Ekim 2010, 20 Ocak 2011 tarihlerinde Ankara’da düzenlenen ve Eğitim Sektörünün çeşitli sorunlarına çözüm arayan TOBB Türkiye Eğitim Meclisi

5. ULUSAL YAYIN KONGRESİ SONUÇLANDItoplantılarına Yönetim Kurulu üyemiz ve Türkiye Eğitim Meclisi üyesi Muhsin Çetin katıldılar.

İTO Meslek komiteleri Şubesince İstanbul’da düzenlenen ve “Milli Eğitim Bakanlığı’nın Yeniden Yapılandırılması ve Özel Eğitim Kurumlarının Sorunları” konusunun ele alındığı 23 Eylül 2010 günü İTO’nda gerçekleşen toplantıya Yönetim Kurulu Üyemiz Muhsin Çetin katılarak görüşlerimizi aktardı.

“TOBB 2. Eğitim Çalıştayı” (24-25 Nisan 2009) :Türkiye Eğitim Meclisi’nce ilgili alanlardaki uzman ve sektör temsilcilerini buluşturarak Eğitim Sektörü’nün sorunlarını tartışmak ve bunların çözüm yollarıyla ilgili kapsamlı bir değerlendirme yapmak üzere 24-25 Nisan 2009 tarihlerinde Ankara’da düzenlenen TOBB 2. Eğitim Çalıştay’ına Birliğimizi temsilen Yönetim Kurulu üyemiz Muhsin Çetin katıldı. “Eğitimin Finans Kaynakları, Eğitimde Yatırım ve Rekabet Ortamları” konulu Çalıştay Programı üyelere de gönderilerek çalıştay süresince yayınevlerinden bir yetkilinin çalışmaları izlemelerinin yararlı olacağı duyuruldu. Birliğimizce hazırlanan “Eğitim Yayınlarında Rekabet Ortamı / Bulgular ve Öneriler” başlıklı Raporumuz Çalıştay’a sunuldu. Çalıştay sonunda ortaya çıkan “Sonuç Raporu”, TOBB tarafından, sorunlar ve çözüm talepleriyle birlikte ilgili bakanlıklara gönderildi.

Babıali Şenlikleri (01-07 Haziran 2009), (30 Eylül – 03 Ekim 2010):Türkiye Gazeteciler Cemiyeti tarafından düzenlenen, Birliğimizce desteklenen, İstanbul Valiliği ve Ticaret Odası’nın katkılarıyla, Fatih Belediyesi’nin ev sahipliğini yaptığı “Babıali Şenlikleri” adı altında bir dizi etkinlik, Divanyolu tramvay yolu üzerindeki 1800 metrekarelik Binbirdirek Parkı ile Mehmet Akif Ersoy Parkında gerçekleşti. Birliğimizce desteklenen etkinliğin amacı, bir zamanlar medyanın ve yayıncılığın başkenti olan Babıali’ye dikkatleri yeniden çekmek, entelektüel brikimin okurlar ve izleyicilerle buluşmasını sağlamak, bölgenin sembolü olan basın yayın kuruluşlarının, gazetecilerin, yazarların dayanışma içinde buluşmalarını sağlamak olarak belirlenmişti.Görsel ve yazılı medyanın yanı sıra yayınevlerimiz de kendi stantlarını kurarak bu etkinlikte yer aldılar.

46. Kütüphane Haftası etkinlikleri (29 Mart - 04 Nisan 2010):Kültür ve Turizm Bakanlığı ile Türk Kütüphaneciler Derneği’nin ortaklaşa düzenledikleri ve 29 Mart - 04 Nisan 2010 tarihleri arasında kutlanılan 46. Kütüphane Haftası etkinlikleri içersinde, 03 Nisan günü yapılan “Türk Yayıncılığına Kurumsal Bakış” başlıklı panele, Türkiye Yayıncılar Birliği Akademik Yayıncılar Komisyonu üyesi ve Uluslararası Yayıncılar Birliği (IPA) Copyright Komitesi temsilcimiz Koray Seçkin (Seçkin Yayınları) Türkiye Yayıncılar Birliği’ni temsilen katıldı. Yayıncılık sektörünün çeşitli sorunları tartışıldı.

Avrupa Konseyi Kültür Yönlendirme Komitesi Direktörü ile toplantı (06.11.2009):Avrupa Konseyi Kültür Yönlendirme Komitesi (CDCULT) Genel Direktörü Robert Palmer ve uzmanlar heyetinin “Ulusal Kültür Politikalarının Gözden Geçirilmesi” projesi kapsamında inceleme toplantılarından 06 Kasım 2009 günü İstanbul’da Topkapı Sarayı Mecidiye Köşkü’nde düzenlenen yemekli toplantıya Yönetim Kurulu Başkanı Çetin Tüzüner katıldı. Yayıncılık sektöründen davetli yayınevlerimizle birlikte heyete kültür politikaları, yayıncılık sektörümüz ile ilgili bilgi verildi, görüş alışverişinde bulunuldu.

Fikri ve Sınai Haklar Mahkemeleri için Bilirkişilik çalışmaları:

5. ULUSAL YAYIN KONGRESİ SONUÇLANDISon yıllarda fikri haklar alanında hak ihlalleri ile ilgili artan davalara bakmak üzere büyük merkezlerde kurulmuş olan Fikri ve Sınai Haklar Mahkemelerinden gelen yoğun bilirkişilik talepleri ile ilgili gerekli çalışmalar yapılarak istenilen bilgi ve raporlar mahkemelere gönderildi.

Bağışlar:Geçtiğimiz çalışma dönemi içersinde, korsanla mücadelede aktif olarak faaliyet gösteren Yayıncılar Meslek Birliği YAYBİR’e korsan yayın takibi, tespiti, adli işlemlerin yerine getirilmesi ve bu çalışmalarda gerekli hukuki yardımın alınmasına destek olmak amacıyla Yönetim Kurulunun 18.12.2009 gün ve 19 sayılı kararıyla 3.200.- TL bağış yapıldı.

Dijital Yayıncılık, (e-kitap) yayımcılığı içinde, yayıncı üyelerimizin telif haklarının kayıt, tescil ve takibinin sağlanarak tüm yayınların sorunsuz bir şekilde ticari dolaşıma sokulması amacıyla, üyelerimizin büyük bir çoğunluğunun da üyesi oldukları Yayıncılar Meslek Birliğince (YAYBİR) yürütülmekte olan “Telif Hakları Yönetim Sistemi Projesi” ile ilgili Yönetim Kurulumuzun 02.08.2010 / 33 günlü toplantısında desteklenmesi ve bağış yapılması kararlaştırılmış; geçen süre içersinde üyelerimizin gönderdikleri niyet mektuplarıyla projeye katıldıkları ve katılımın hızla artacağı görülmüş; Projenin işlerliğinin sağlanmasının üyelerimizin menfaatlerinin korunması, yayıncılık sektörünün geliştirilmesi ve derneğimizin amaçlarına uygun olması nedeniyle; Projenin alt ve teknik yapısının tamamlanmasında ve işletmeye hazır hale getirilmesinde kullanılmak üzere dernek bütçesinden, Yönetim Kurulumuzun 02.08.2010/33, 02.11.2010/38 ve 03.02.2011/44 tarihli kararlarıyla, Yayıncılar Meslek Birliği’ne (YAYBİR) makbuz karşılığı (28.000,00 + 20.000,00 + 15.000,00 TL) Toplam 63.000,00 TL. bağış yapılmıştır.

Ayrıca geçtiğimiz çalışma döneminde, Fatih Emniyet Hizmetleri Güçlendirme Geliştirme Derneği’ne (250.- TL) ile Posta Dağıtıcıları Sosyal Yardımlaşma ve Haklarını Koruma Derneği’ne (200.-TL), Türk Eğitim Vakfı çelenk servisine de, değişik tarihlerde kaldırılan cenazeler nedeniyle çelenk bağışları yapıldı.

Yeni personel istihdamı:Birliğimiz merkezinde Yönetici Asistanlığı görevini yürütmek üzere Figen Yalkın merkez büromuzda çalışmaya başladı. Birliğimizde 01.07.2009 tarihinde çalışmaya başlayan Figen Yalkın aynı zamanda yurtdışı kitap fuarları ile ilgili olarak Türkiye Ulusal Yürütme Kurulu ve 5. Ulusal Yayın Kongresi Yürütme Kurulu ile İzleme Komitesi sekretaryasının görevlerini de yürütmektedir.

Demirbaş Alımları:Bu çalışma dönemi içersinde, Yönetim Kurulumuzun kararları uyarınca Birlik merkezimizde kullanılmak üzere yeni kiralanan ek büro bölümü için gereken toplantı masası, sandalye ve koltukları, projeksiyon makinesi, split klima satın alındı ve tüm bu demirbaşların, Demirbaş Defterine 109-119 (dahil) numaralar arasında kayıtları yapıldı. Birlik merkezine alınmış olan diğer küçük demirbaşlar da defterine usulüne uygun olarak işlendi.

Çalışmalarımızla ilgili üyelerimizin ve kamuoyunun bilgilendirilmesi:Çalışma dönemi içersinde üyelerimiz, Yönetim Kurulumuzun faaliyetleri hakkında devamlı olarak gönderilen yazılar, fax ve e-mail mesajları ve yapılan üye toplantıları ile bilgilendirilmiş; ayrıca yaptığımız basın toplantıları, basın açıklama ve duyurularıyla da kamuoyu bilgilendirilmeye çalışılmıştır.

Ödemesi gecikmiş üye aidatları:

5. ULUSAL YAYIN KONGRESİ SONUÇLANDIDernek çalışmalarımızın mali girdileri içersinde bilindiği gibi ağırlıklı kalemi üyelerimizin aidat ödentileri ve bağışları oluşturmaktadır. Bu çalışma döneminde de pek çok üyemizin aidat ödentilerini aksattıkları görülmüştür. Periyodik aralarla üyelerimize gönderilen borç dökümleri ile bu borçlarını kapatmaları hatırlatılmıştır.

Geçtiğimiz Çalışma Dönemi içersinde gerek seçimle gelen gerekse gönüllü olarak komisyonlarımızda, Türkiye Yayıncılık Kurultayı ile 5. Ulusal Yayın Kongresi komisyonlarında ve Birliğimizin diğer çalışmalarında görev alan, destek veren, öneri ve eleştirileriyle katkıda bulunan tüm üyelerimize Yönetim Kurulu olarak teşekkür ediyor; 19. Olağan Genel Kurulumuza çalışmalarında başarılar diliyoruz.

Türkiye Yayıncılar ve YayındağıtımcılarıBirliği Derneği Yönetim Kurulu

Documents

TÜRKİYE YAYINCILAR VE YAYIN DAĞITIMCILARI … · Web viewTürkiye bu yıl Paris Kitap Fuarı’na “Türk Mevsimi Projesi” kapsamında geniş ve zengin bir programla katıldı.160.000'nin