Tomo-II-Especificaciones-Tecnicas-Generales-para-Construccion-EG-2013.pdf

7/28/2019 Tomo-II-Especificaciones-Tecnicas-Generales-para-Construccion-EG-2013.pdf

1/397

EGG-20133

MMAANNUUAALL DDEE CCAARRRREETTEERRAASS

EESSPPEECCIIFFIICCAACCIIOONNEESS TTCCNNIICCAASS

GGEENNEERRAALLEESS PPAARRAA CCOONNSSTTRRUUCCCCIINN

TOMO II


2/397


3/397

Manual de Carreteras

Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin(EG 2013)

TOMO II

CAPITULO V.................................................................................................................... 881

DRENAJE...881

Seccin 501 Excavacin para estructuras .............................................................. 885

Seccin 502 Rellenos para estructuras .................................................................. 895

Seccin 503 Concreto estructural .......................................................................... 905

Seccin 504 Acero de refuerzo .............................................................................. 939

Seccin 505 Tubera de concreto simple ............................................................... 949

Seccin 506 Tubera de concreto reforzado .......................................................... 959

Seccin 507 Tubera metlica corrugada ............................................................... 969

Seccin 508 Tubera de polietileno de alta densidad ............................................ 981

Seccin 509 Subdrenes .......................................................................................... 991

Seccin 510 Cunetas revestidas de concreto ....................................................... 1001

Seccin 511 Geotextiles ....................................................................................... 1009

Seccin 512 Subdrenes con geotextil y material granular ................................... 1023

Seccin 513 Geotextil para pavimentacin .......................................................... 1031

Seccin 514 Capa Filtrante ................................................................................... 1039

CAPITULO VI................................................................................................................. 1041

OBRAS COMPLEMENTARIAS ................................................................................... 1041

Seccin 601 Mampostera .................................................................................... 1045

Seccin 602 Gaviones ........................................................................................... 1055

Seccin 603 Defensas ribereas ........................................................................... 1061

Seccin 604 Demoliciones .................................................................................... 1067

Seccin 605 Delimitacin y Sealizacin del Derecho de Va .............................. 1079

CAPITULO VII ............................................................................................................... 1083

TRANSPORTE.....1083

Seccin 700 Transporte ........................................................................................ 1087


4/397


Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin(EG 2013)

CAPITULO VIII .............................................................................................................. 1093

SEALIZACIN Y SEGURIDAD VIAL ......................................................................... 1093

Seccin 800 Disposiciones generales ................................................................... 1097

Seccin 801 Seales preventivas ......................................................................... 1123

Seccin 802 Seales reglamentarias .................................................................... 1127

Seccin 803 Seales informativas ........................................................................ 1131

Seccin 804 Postes Delineadores ......................................................................... 1135

Seccin 804.A Tachas Retrorreflectivas .................................................................. 1145

Seccin 805 Marcas en el pavimento ................................................................... 1161

Seccin 806 Barreras de Seguridad Vial ............................................................... 1173

Seccin 807 Guardavas metlicos ....................................................................... 1183

Seccin 808 Barrera de seguridad de concreto ................................................... 1193

Seccin 809 Captafaros ........................................................................................ 1201

Seccin 810 Postes de kilometraje ....................................................................... 1207

CAPITULO IX................................................................................................................. 1211

PROTECCIN AMBIENTAL ....................................................................................... 1211

Seccin 901 Capa superficial de suelo ................................................................. 1215

Seccin 902 rboles y arbustos para cobertura vegetal de terreno .................... 1221

Seccin 903 Herbceas para cobertura vegetal de terreno ................................. 1231

Seccin 904 Mallas y sistemas de confinamiento celular para el control de la

erosin .............................................................................................. 1239

Seccin 905 Fuentes de agua ............................................................................... 1249

Seccin 906 Recuperacin ambiental de reas afectadas ................................... 1255

ANEXOS......................................................................................................................... 1259

Anexo 1 Proceso aleatorio para seleccionar la ubicacin de puntos demuestreo ........................................................................................... 1263

Anexo 2 ndice de partidas .............................................................................. 1271


5/397


Especificaciones Tcnicas Generales para Construccin 881(EG 2013)

CAPITULO V

DRENAJE


6/397




7/397



SECCION 501

EXCAVACIN PARA

ESTRUCTURAS


8/397




9/397



SECCIN 501

Excavacin para estructuras

Descripcin

501.01

Este trabajo consiste en la ejecucin de excavaciones por encima o por debajo

del nivel fretico, para fundacin de estructuras diversas, en materiales

comunes (sueltos y/o rocas), para la cimentacin de estructuras, alcantarillas,

muros, zanjas de coronacin, canales, cunetas y otras obras

complementarias, de acuerdo con estas especificaciones y de conformidad con

el Proyecto.

Las excavaciones para estructuras se clasificarn de acuerdo con las

caractersticas de los materiales excavados y la posicin del nivel fretico.

x Excavaciones para estructuras en roca en seco: Comprende toda

excavacin de roca in situ de origen gneo, metamrfico o

sedimentario, bloques de los mismos materiales de volumen mayor a

un metro cbico, conglomerados que estuviesen tan firmemente

cementados que presenten todas las caractersticas de roca slida y,

en general, todo material que se deba excavar mediante el uso

sistemtico de explosivos.

x Excavaciones para estructuras en material comn en seco:Comprende toda excavacin de materiales no cubiertos en el prrafo

anterior, "Excavaciones para estructura en roca".

x Excavaciones para estructura en roca bajo agua: Comprende toda

excavacin de material cubierto por "Excavaciones para estructuras enRoca" en donde la presencia permanente de agua dificulte los trabajos

de excavacin.

x Excavaciones para estructura en material comn bajo agua:Comprende toda excavacin de material cubierta por "Excavaciones


10/397



para estructura en material comn" en donde la presencia permanente

de agua dificulte los trabajos de excavacin.

Materiales

501.02

No se requieren materiales para la ejecucin de los trabajos objeto de la

presente Seccin, excepto en el caso de excavacin en roca que puede

demandar el uso de explosivos.

Equipo

501.03

Todos los equipos empleados debern ser compatibles con los procedimientos

de construccin adoptados y requieren aprobacin previa del Supervisor,

teniendo en cuenta que su capacidad y eficiencia se ajusten al programa de

ejecucin de las obras y al cumplimiento de esta especificacin.

El equipo deber cumplir con las estipulaciones que se dan en la Subseccin

05.11.

Requerimientos de construccin

501.04

En la zona de trabajo debern efectuarse necesariamente actividades de

desbroce y limpieza de acuerdo a lo especificado en la Seccin 201.

Las excavaciones se debern ceir a los alineamientos, pendientes y cotas

indicadas en el Proyecto y aprobadas por el Supervisor. En general, los lados

de la excavacin tendrn caras verticales conforme a las dimensiones de la

estructura, cuando no sea necesario utilizar encofrados para el vaciado del

cimiento. Cuando la utilizacin de encofrados sea necesaria, la excavacin se

podr extender hasta 45 cm fuera de las caras verticales del pie de la zapata

de la estructura.


11/397



El Contratista deber proteger la excavacin contra derrumbes; todo

derrumbe causado por error o procedimientos inapropiados del Contratista, se

eliminar a su cuenta, costo y riesgo.

Todo material inadecuado que se halle al nivel de cimentacin deber serexcavado y reemplazado por material seleccionado o por concreto pobre,

segn lo determine el Supervisor.

El Contratista no deber terminar la excavacin hasta el nivel de cimentacin,

sino est preparado para iniciar la colocacin del concreto o mampostera de

la estructura, material seleccionado o tuberas de alcantarillas.

El Supervisor previamente debe aprobar la profundidad y naturaleza del

material de cimentacin. Toda sobre-excavacin por debajo de las cotas

autorizadas de cimentacin, deber ser rellenada por el Contratista a sucuenta, costo y riesgo, de acuerdo con procedimientos aprobados por el

Supervisor.

Todos los materiales excavados que sean adecuados y necesarios para

rellenos debern almacenarse en forma tal, de poderlos aprovechar en la

construccin de stos; no se podrn desechar ni retirar de la obra, para fines

distintos a sta, sin la aprobacin previa del Supervisor.

El Contratista deber preparar el terreno para las cimentaciones necesarias,

de tal manera que se obtenga una cimentacin firme y adecuada para todas

las partes de la estructura. El fondo de las excavaciones que van a recibir

concreto debern nivelarse con herramientas manuales, hasta darle las

dimensiones indicadas en el Proyecto y aprobadas por el Supervisor. Las

superficies as preparadas debern humedecerse y apisonarse con

herramientas o equipos adecuados hasta dejarlas compactadas, de manera

que constituyan una fundacin firme para las estructuras.

Las excavaciones en roca para estructuras se harn teniendo en consideracin

lo dispuesto en la Subseccin 05.05; la ejecucin de este tipo de voladuras

deber ser comunicada adems al Supervisor, por lo menos con 24 horas deanticipacin a su ejecucin. Las tcnicas usadas debern garantizar el

mantenimiento de las tolerancias indicadas en el Proyecto. La excavacin

prxima y vecina a la superficie definitiva, deber hacerse de manera tal que

el material de dicha superficie, quede prcticamente inalterado.

El Contratista deber ejecutar todas las construcciones temporales y usar el

equipo y mtodos de construccin que se requieran para drenar las


12/397



excavaciones y mantener su estabilidad, tales como desviacin de los cursos

de agua, utilizacin de entibados y la extraccin del agua por bombeo. Estos

trabajos o mtodos de construccin requerirn la aprobacin del Supervisor,

pero dicha aprobacin no eximir al Contratista, de su responsabilidad por el

buen funcionamiento de los mtodos empleados, ni por el cumplimiento de los

requisitos especificados. El drenaje de las excavaciones se refiere tanto a las

aguas de infiltracin como a las aguas de lluvias.

El Contratista deber emplear todos los medios necesarios para evitar

accidentes de sus trabajadores, personas extraas a la obra o vehculos.

Dichas medidas comprendern el uso de entibados si fuere necesario,

barreras de seguridad y avisos, y requerirn la aprobacin del Supervisor.

Las excavaciones que presenten peligro de derrumbes que puedan afectar la

seguridad de los obreros o la estabilidad de las obras o propiedades

adyacentes, debern entibarse convenientemente. Los entibados sern

retirados antes de rellenar las excavaciones.

Los ltimos 20 cm de las excavaciones, en el fondo de stas, debern hacerse

con herramientas manuales, antes de iniciar la construccin de las

fundaciones, salvo en el caso de excavaciones en roca.

Despus de terminar cada una de las excavaciones, el Contratista deber dar

el correspondiente aviso al Supervisor y no podr iniciar la construccin de

obras dentro de ellas sin su autorizacin.

En caso de excavaciones que se efecten sobre vas abiertas al trfico se

debern disponer los respectivos desvos y adecuada sealizacin en todo

momento, incluyendo la noche hasta la finalizacin total de los trabajos, o

hasta que se restituyan niveles adecuados de seguridad al usuario. Ser

aplicable en la ejecucin de los trabajos de Excavacin para Estructuras, lo

indicado en la Seccin 103.

Se debe proteger la excavacin contra derrumbes que puedan desestabilizar

los taludes y laderas naturales, provocar la cada de material de ladera abajo,

afectando la salud de las personas y ocasionar impactos al medio ambiente.Para evitar daos en el medio ambiente como consecuencia de la construccin

de muros, alcantarillas, subdrenes y cualquier otra obra que requiera

excavaciones, se debern cumplir entre otros, los siguientes requisitos:

x En el caso de muros y, principalmente, cuando en la ladera debajo dela ubicacin de stos existe vegetacin, los materiales excavados

deben ser depositados temporalmente en un lugar adecuado de la


13/397



plataforma de la va, en espera de ser trasladado al lugar que designe

el Supervisor.

x En el caso de la construccin de cunetas, subdrenes, etc., losmateriales producto de la excavacin no deben ser colocados sobre

terrenos con vegetacin o con cultivos; deben ser eliminados en los

DME, de acuerdo a laSeccin 209.

x Los materiales ptreos sobrantes de la construccin de cunetasrevestidas, muros, alcantarillas de concreto y otros, no deben ser

esparcidos en los lugares cercanos, sino trasladados y eliminados en

los DME, de acuerdo a laSeccin 209.

501.05 Uso de explosivos

El uso de explosivos ser permitido nicamente con la aprobacin por escrito

del Supervisor y segn lo indicado en la Subseccin 05.05.

501.06 Utilizacin y eliminacin de los materiales excavados

Los materiales provenientes de las excavaciones debern utilizarse para el

relleno posterior de las obras construidas, siempre que sean adecuados para

dicho fin.

Los materiales sobrantes o inadecuados debern ser retirados por El

Contratista de la zona del Proyecto, hasta los sitios aprobados por el

Supervisor, siguiendo las disposiciones de la Seccin 209. Los materiales

excedentes provenientes de las excavaciones, se depositarn en lugares que

consideren las caractersticas fsicas, topogrficas y de drenaje de cada lugar.

Se debe evitar zonas inestables o reas de importancia ambiental como

humedales o reas de alta productividad agrcola.

Se medirn los volmenes de las excavaciones para ubicar las zonas de

disposicin final adecuadas a esos volmenes.

Las zonas de depsito final de desechos se ubicarn lejos de los cuerpos de

agua, para asegurar que el nivel de agua, durante precipitaciones pluviales,

no sobrepase el nivel ms bajo de los materiales colocados en el depsito. No

se colocara el material en lechos de ros, ni a 30 m de las orillas.

501.07 Tolerancias

En ningn punto la excavacin realizada variar de la proyectada ms de 2

cm en cota, ni ms de 5 cm en la localizacin en planta.


14/397



Aceptacin de los trabajos

501.08 Criterios

El Supervisor efectuar los siguientes controles:

x Verificar el cumplimiento de lo exigido en la Seccin 103.

x Verificar el estado y funcionamiento del equipo a ser utilizado por elContratista.

x Supervisar la correcta aplicacin de los mtodos de trabajosaceptados.

x Controlar que no se excedan las dimensiones de la excavacin segnse indica en la Subseccin 501.04.

x Medir los volmenes de las excavaciones.

x Vigilar que se cumplan con las especificaciones ambientales incluidas

en esta Seccin 501.

La evaluacin de los trabajos de Excavacin para Estructuras se efectuar

segn lo indicado en la Subseccin 04.11.

Medicin

501.09

Las medidas de las excavaciones para estructuras ser en volumen en metros

cbicos (m3), aproximado al dcimo de metro cbico en su posicin original

determinado dentro de las lneas indicadas en el Proyecto y aprobadas por el

Supervisor. En las excavaciones para estructuras y alcantarillas toda medida

se har con base en caras verticales. Las excavaciones ejecutadas fuera de

estos lmites y los derrumbes no se medirn para los fines del pago.

La medida de la excavacin de acequias, zanjas u obras similares se har conbase en secciones transversales, tomadas antes y despus de ejecutar el

trabajo respectivo.


15/397



Pago

501.10

El pago se har por metro cbico (m3), al precio unitario del Contrato, portoda obra ejecutada conforme a esta especificacin y aprobada por el

Supervisor, para los diferentes tipos de excavacin para estructuras.

El precio unitario deber cubrir todos los costos de excavacin, eventual

perforacin y voladura; las obras provisionales y complementarias, tales como

accesos, ataguas, andamios, entibados y desages, bombeos, explosivos, la

limpieza final de la zona de construccin y, en general, todo costo relacionado

con la correcta ejecucin de los trabajos especificados y segn lo dispuesto en

la Subseccin 07.05.

El transporte y la remocin de los materiales excavados, hasta los sitios de

utilizacin o desecho se pagarn de acuerdo a lo establecido en la Seccin

700.

Partida de pago Unidad de pago

501.A Excavaciones para estructuras en roca en seco Metro cbico (m3)

501.B Excavaciones para estructuras en roca bajo agua Metro cbico (m3)

501.C Excavaciones para estructuras en material

comn en secoMetro cbico (m3)

501.D Excavaciones para estructuras en material

comn bajo aguaMetro cbico (m3)


16/397




17/397



SECCION 502

EXCAVACIN PARA

ESTRUCTURAS


18/397




19/397



SECCIN 502

Rellenos para estructuras

Descripcin

502.01

Este trabajo consistir en la construccin de capas compactadas de relleno

para obras de concreto y drenaje, con materiales aprobados provenientes de

excavaciones u otras fuentes, de acuerdo con estas especificaciones y de

conformidad con el Proyecto.

En los rellenos para estructuras se distinguirn las mismas partes que en los

terraplenes, segn la Subseccin 205.01.

Materiales

502.02

Se utilizarn los mismos materiales que los empleados en terraplenes, segnse establece en la Subseccin 205.02.

Para la construccin de las capas filtrantes, el material granular deber

cumplir con alguna de las granulometras que se indican en la Tabla 502-01,

aprobado por el Supervisor.


20/397



Tabla 502-01

Requisitos de granulometra para filtros en estribos de puentes y

muros de contencin

Tamiz

Porcentaje que pasa

Tipo I Tipo II Tipo III

150 mm (6) 100 - -

100 mm (4) 90-100 - -

75 mm (3) 80-100 100 -

50 mm (2) 70-95 - 100

25 mm (1) 60-80 91-97 70-90

12,5 mm (1/2) 40-70 - 55-80

9,5 mm (3/8) - 79-90 -

4,75 mm (N. 4) 10-20 66-80 35-65

2,00 mm (N. 10) 0 - 25-50

0,60 mm (N. 30) - 0-40 15-30

150 m (N. 100) - 0-8 0-3

75 m (N. 200) - - 0-2

El material, adems, deber cumplir con los siguientes requisitos de calidad:

Tabla 502-02

EnsayoMtodo

de Ensayo MTC

Unidad

de pago

Abrasin MTC E 207 50% mx.

Prdida en sulfato de magnesio**

-Agregado grueso

-Agregado fino

MTC E 209 18% mx.

15% mx.

CBR al 100% de MDS y 0,1 de penetracin MTC E 132 30% mn.

ndice de plasticidad MTC E 111 N.P

Equivalente de arena MTC E 114 45% mn.

** slo para proyectos situados a una altitud superior a 3000 msnm


21/397



Para el traslado de materiales es necesario humedecerlo adecuadamente y

cubrirlo con una lona para evitar emisiones de material particulado.

Los montculos de material almacenados temporalmente se cubrirn con lonas

impermeables, para evitar el arrastre de partculas a la atmsfera y a cuerpos

de agua cercanos.

Equipo

502.03

Los equipos de esparcido o extensin, humedecimiento y compactacin de los

rellenos para estructuras debern ser los apropiados para garantizar la

ejecucin de los trabajos de acuerdo con las exigencias de esta Seccin y lo

especificado en la Seccin 06.01.

El equipo deber estar ubicado adecuadamente en sitios donde no perturbe a

la poblacin y al medio ambiente y contar adems, con adecuados

silenciadores, sobre todo si se trabaja en zonas vulnerables o se perturba la

tranquilidad del entorno.


502.04

El Contratista deber notificar al Supervisor, con suficiente antelacin al

comienzo de la ejecucin de los rellenos, para que ste verifique los trabajos

topogrficos y la calidad del suelo de cimentacin, las caractersticas de los

materiales por emplear y los lugares donde ellos sern colocados.

Antes de iniciar los trabajos, las obras de concreto o alcantarillas contra las

cuales se colocarn los rellenos, debern contar con la aprobacin del

Supervisor.

Cuando el relleno se vaya a colocar contra una estructura de concreto, slo se

permitir su colocacin despus que el concreto haya alcanzado por lo menos

el 80% de su resistencia.


22/397



Los rellenos estructurales para alcantarillas de tubera de concreto se podrn

realizar luego que el mortero de la junta haya fraguado lo suficiente, para que

no sufra ningn dao a causa de estos trabajos.

Siempre que el relleno se vaya a colocar sobre un terreno en el que existancorrientes de agua superficial o subterrnea, previamente se debern desviar

las primeras y captar y conducir las ltimas fuera del rea donde se vaya a

construir el relleno.

Todo relleno colocado antes que lo autorice el Supervisor, deber ser retirado

por el Contratista, a su cuenta, costo y riesgo.

502.05 Esparcido o extensin y compactacin del material

Los materiales de relleno se extendern en capas horizontales y de espesor

uniforme, debiendo obtenerse en todos los casos el grado de compactacin

exigido.

Cuando el relleno se deba depositar sobre agua, las exigencias de

compactacin para las capas slo se aplicarn una vez que se haya obtenido

un espesor de 1 m de material relativamente seco.

Los rellenos alrededor de pilares y alcantarillas se debern depositar

simultneamente a ambos lados de la estructura y aproximadamente a la

misma elevacin. En el caso de alcantarillas de tubos de concreto o metlicas

se podr emplear concreto tipo F en la sujecin hasta una altura que dependedel tipo de tubo a instalar, por la dificultad de compactacin de esta zona y

luego que haya fraguado lo suficiente podr continuarse con el relleno normal.

Durante la ejecucin de los trabajos, la superficie de las diferentes capas

deber tener la pendiente transversal adecuada, que garantice la evacuacin

de las aguas superficiales sin peligro de erosin.

Una vez extendida la capa, se proceder a su humedecimiento y el contenido

ptimo de humedad se determinar de acuerdo a los resultados que se

obtengan en los ensayos de laboratorio realizados.

En los casos especiales en que la humedad del material sea excesiva para

conseguir la compactacin prevista, el Contratista deber tomar las medidas

adecuadas, pudiendo proceder a la desecacin por aireacin o a la adicin y

mezcla de materiales secos o sustancias apropiadas, como cal viva. En este

ltimo caso, deber adoptar todas las precauciones que se requieran para

garantizar la seguridad de los operarios.


23/397



Obtenida la humedad apropiada, se proceder a la compactacin mecnica de

la capa. En reas inaccesibles para los equipos mecnicos, se autorizar el

empleo de compactadores manuales que permitan obtener los mismos niveles

de densidad del resto de la capa. La compactacin se deber continuar hasta

lograr las densidades exigidas en la Subseccin 502.09(c) (1).

La construccin de los rellenos se deber hacer con el cuidado necesario para

evitar presiones y daos a la estructura.

Las consideraciones a tomar en cuenta durante la extensin y compactacin

de material, estn referidas a prevenir deslizamientos de taludes, erosin, y

contaminacin del medio ambiente.

502.06 Capas filtrantes

Se aplica lo establecido en laSeccin 514.

502.07 Acabado

Al concluir cada jornada de trabajo, la superficie de la ltima capa deber

estar compactada y bien nivelada, con declive suficiente que permita el

escurrimiento de aguas de lluvia sin peligro de erosin.

502.08 Limitaciones en la ejecucin

Los rellenos para estructuras slo se llevarn a cabo cuando la temperatura

ambiental no sea inferior a 6C y no exista presencia de precipitaciones

pluviales, para evitar que la escorrenta traslade material y contamine o

colmate fuentes de agua cercanas, humedales, etc.


502.09 Criterios

a. Controles

Durante la ejecucin de los trabajos, el Supervisor efectuar los siguientes

controles principales:

x Verificar el cumplimiento de lo establecido en la Seccin 103.

x Verificar el estado y funcionamiento del equipo utilizado por elContratista.


24/397



x Supervisar la correcta aplicacin de los mtodos de trabajo aceptados.

x Comprobar que los materiales cumplan los requisitos de calidadexigidos en la Subseccin 502.02.

x Realizar medidas para determinar espesores, levantar perfiles ycomprobar la uniformidad de la superficie.

Verificar la densidad de cada capa compactada. Este control se realizar en el

espesor de cada capa realmente construida, de acuerdo con el proceso

constructivo aprobado.

x Controlar que la ejecucin del relleno contra cualquier parte de unaestructura, solamente comience cuando la estructura adquiera la

resistencia especificada.

x Medir los volmenes de relleno y material filtrante colocados por elContratista en acuerdo a la presente especificacin.

x Vigilar que se cumplan con las especificaciones ambientales incluidasen esta Seccin.

b. Calidad de los materiales

La calidad de los materiales de relleno se establecer de conformidad con los

ensayos indicados en la Subseccin 205.02.

Sin embargo, teniendo en cuenta que los volmenes de rellenos paraestructuras suelen ser inferiores a los requeridos para el terrapln en la Tabla

205-02, el Supervisor aprobar la frecuencia de ejecucin de las diversas

pruebas de calidad.

c. Calidad del trabajo terminado

Los taludes terminados no debern acusar irregularidades a la vista. La cota

de cualquier punto de la subrasante en rellenos para estructuras, no deber

variar ms de 10 mm de la proyectada.

En las obras concluidas no se admitir ninguna irregularidad que impida elnormal escurrimiento de las aguas superficiales.

Adicionalmente, el Supervisor deber efectuar las siguientes comprobaciones:

1.Compactacin

Los niveles de densidad por alcanzar en las diversas capas del relleno

son los mismos que se indican en la Subseccin 205.12(c) (1).


25/397



Sin embargo, deben tener como mnimo 3, ensayos de densidad de

campo por capa.

La compactacin de las capas filtrantes se considerar satisfactoria

cuando ellas presenten una impermeabilidad similar a la del relleno

adjunto.

2.Proteccin de la superficie del relleno

Al respecto, se aplica el mismo criterio indicado en la Subseccin

205.12(c) (3), en relacin con la proteccin de la corona de

terraplenes.

Todas las irregularidades que excedan las tolerancias, debern ser

corregidas por el Contratista, a su cuenta, costo y riesgo, de acuerdo

con las instrucciones y aprobacin del Supervisor.

La evaluacin de los trabajos de Relleno para Estructuras se

efectuar segn lo indicado en la Subseccin 04.11.

Medicin

502.10

La unidad de medida para los volmenes de rellenos ser el metro cbico

(m3), aproximado al dcimo de metro cbico, de material compactado,

aprobado por el Supervisor, en su posicin final. No se considera los

volmenes ocupados por las estructuras de concreto, tubos de drenaje y

cualquier otro elemento de drenaje cubierto por el relleno.

Los volmenes sern determinados por el mtodo de reas promedios de

secciones transversales del proyecto localizado, en su posicin final,

verificadas y aprobadas por el Supervisor antes y despus de ser ejecutados

los trabajos.

No habr medida para los rellenos por fuera de las lneas del proyecto y

aprobadas por el Supervisor, efectuados por el Contratista, ya sea por error opor conveniencia para la operacin de sus equipos.


26/397



Pago

502.11

El trabajo de rellenos para estructuras se pagar al precio unitario delcontrato, por toda obra ejecutada satisfactoriamente de acuerdo con la

presente especificacin y aprobada por el Supervisor.

El precio unitario deber cubrir todos los costos por concepto de construccin

o adecuacin de las vas de acceso a las fuentes de materiales, la extraccin,

preparacin y suministro de los materiales, as como su carga, descarga,

almacenamiento, colocacin, humedecimiento o secamiento, compactacin y,

en general, todo costo relacionado con la correcta construccin de los rellenos

para estructuras, de acuerdo con el proyecto, esta especificacin, la

aprobacin del Supervisor y lo dispuesto en la Subseccin 07.05.

El transporte se pagar de acuerdo a lo establecido en la Seccin 700.

Partida de pago Unidad de pago

502.A Rellenos para estructuras Metro cbico (m3)


27/397



SECCION 503

CONCRETO ESTRUCTURAL


28/397




29/397



SECCIN 503

Concreto estructural

Descripcin

503.01

Este trabajo consiste en el suministro de concreto de cemento Portland de

diversas resistencias a la compresin, para la construccin de estructuras de

drenaje, muros de contencin, cabezales de alcantarillas, cajas de captacin,

aletas, sumideros y estructuras de puentes en general, de acuerdo con estas

especificaciones y de conformidad con el Proyecto.

Materiales

503.02 Cemento

El cemento utilizado ser Portland, el cual deber cumplir lo especificado en la

Seccin 438.02 (1).Si el proyecto no especifica lo contrario, se emplear el denominado Tipo I o

Cemento Portland Normal.

503.03 Agregados

a. Agregado fino

Se considera como tal, a la fraccin que pase la malla de 4,75 mm (N.

4). Provendr de arenas naturales o de la trituracin de rocas o gravas. El

porcentaje de arena de trituracin no podr constituir ms del 30% del

agregado fino. El agregado fino deber cumplir con los requisitos

indicados en la Tabla 503-01.


30/397



Tabla 503-01

Requisitos del agregado fino para concreto estructural

Ensayo Norma MTC Norma NTP Requisito

DurabilidadPrdidas enensayo de solidezen sulfatos, %mximo 3 000

msnm

-Sulfato de sodio MTC E 207 NTP 400.016 10

-Sulfato demagnesio

MTC E 209 NTP 400.016 15

Limpieza

ndice de plasticidad, % mximo MTC E 111 NTP 339.129 No plstico

Equivalente dearena, % mnimo

fc21 MPa (210Kg/cm)

MTC E 114 NTP 339.146 65

fc>21 MPa (210

Kg/cm)MTC E 114 NTP 339.146 75

Valor de azul de metileno, mximo TP- 57 (*) 5

Terrones de arcilla y partculasdeleznables, % mximo

MTC E 212 NTP 400.015 3

Carbn y lignito, % mximo MTC E 211 NTP 400.023 0,5

Material que pasa el tamiz de 75 m(n. 200), % mximo

MTC E 202 NTP 400.018 3

Contenido de materia orgnica

Color ms oscuro permisible MTC E 213NTP 400.024

NTP 400.013

Igual a muestrapatrn

Caractersticas qumicas

Contenido de sulfatos, expresado comoSO4, % mximo

-.- NTP 400.042 1,2

Contenido de cloruros, expresadocomo cl-, % mximo

-.- NTP 400.042 0,1

Absorcin

Absorcin de agua, % mximo MTC E 205 NTP 400.022 4

(*) AASHTO TP-57

El agregado fino deber cumplir, adems, con los siguientes requisitos:

1.ReactividadEl agregado fino no podr presentar reactividad potencial con los

lcalis del cemento. Se considera que el agregado es potencialmente

reactivo, si al determinar su concentracin de SiO2 y la reduccin de

alcalinidad R, mediante la norma ASTM C289, se obtienen los

siguientes resultados:


31/397



SiO2> R, cuando R 70 SiO3 > 35 + 0,5 R, cuando R < 70

Si en la mezcla se emplean arenas provenientes de escorias

siderrgicas, se comprobar que no contengan silicatos inestables ni

compuestos ferrosos.

Si el agregado califica como potencialmente reactivo con base a los

criterios anteriores, no debe ser utilizado en la produccin de

concretos.

2.Granulometra

La curva granulomtrica del agregado fino deber encontrarse dentro

de los lmites que se sealan en laTabla 503-02.

Tabla 503-02

Granulometra agregado fino

Tamiz (mm) Porcentaje que pasa

9,5 mm ( 3 /8) 100

4,75 mm (N. 4) 95-100

2,36 mm (N. 8) 80-100

1,18 mm (N. 16) 50-85

0,60 mm (N. 30) 25-60

0,30 mm (N. 50) 5-30

0,15 mm (N. 100) 0-10

Fuente: ASTM C33

En ningn caso, el agregado fino podr tener ms del 45% de material

retenido entre 2 tamices consecutivos. El Modulo de Finura se

encontrar entre 2,3 y 3,1.

Durante el perodo de construccin no se permitirn variaciones

mayores de 0,2 en el Mdulo de Finura, con respecto al valor

correspondiente a la curva adoptada para la frmula de trabajo.


32/397



b. Agregado grueso

Se considera como tal, al material granular que quede retenido en el

tamiz 4,75 mm (N. 4). Ser grava natural o provendr de la trituracin

de roca, grava u otro producto cuyo empleo resulte satisfactorio, lo queser aprobado por el Supervisor. El agregado grueso deber cumplir con

los requisitos de la Tabla 503-03.

Tabla 503-03

Requisitos del agregado grueso para concreto estructural

Ensayo NORMA MTC NORMA NTP Requisito

Dureza

Desgaste en la mquina de Los ngeles, %mximo

MTC E 207NTP 400.019NTP 400.020

40

Durabilidad

Prdidas en ensayode solidez en sulfatos,% mximo 3 000

msnm

-Sulfato de sodio MTC E 209 NTP 400.016 12

-Sulfato demagnesio

MTC E 209 NTP 400.016 18

Limpieza

Terrones de arcilla y partculas deleznables,% mximo

MTC E 212 NTP 400.015 3

Carbn y lignito, % mximo MTC E 211 NTP 400.023 0,5

Geometra de las partculas

Partculas fracturadas mecnicamente (unacara), % mnimo

MTC E 210 D-5821 (*) 60

Partculas chatas y alargados (relacin 5:1),% mximo

-.- NTP 400.040 10

Caractersticas qumicas

Contenido de sulfatos, expresado como inS04

=,% mximo

-.- NTP 400.042 1,0

Contenido de cloruros, expresado como incl

-, % mximo

-.- NTP 400.042 0,1

(*) ASTM D-5821


33/397



Los requisitos que debe cumplir el agregado grueso son los siguientes:

1.Reactividad

El agregado no podr presentar reactividad potencial con los lcalis del

cemento, lo cual se comprobar por idntico procedimiento y anlogo

criterio que en el caso de agregado fino.

2.Granulometra

La gradacin del agregado grueso deber satisfacer una de las

siguientes franjas, segn se especifique en el proyecto y apruebe el

Supervisor con base en el tamao mximo de agregado a usar, de

acuerdo a la estructura de que se trate, la separacin del refuerzo y la

clase de concreto especificado.

La curva granulomtrica obtenida al mezclar los agregados grueso y

fino en el diseo y construccin del concreto, deber ser continua yasemejarse a las tericas.

3.Forma

Para concretos de fc>21 MPa (210 Kg/cm), los agregados deben ser

100% triturados.

c. Agregado ciclpeo

El agregado ciclpeo ser roca triturada de buena calidad. El agregado

ser preferiblemente angular y su forma tender a ser cbica. La relacin

entre las dimensiones mayor y menor de cada piedra no ser mayor que

(2:1).

El tamao mximo admisible del agregado ciclpeo depender del

espesor y volumen de la estructura de la cual formar parte. En

cabezales, aletas y obras similares con espesor no mayor de 80 cm, se

admitirn agregados ciclpeos con dimensin mxima de 30 cm. En

estructuras de mayor espesor se podrn emplear agregados de mayor

volumen, previa autorizacin del Supervisor y con las limitaciones

establecidas en la Subseccin 503.10(c)Colocacin del concreto.

d. Agua

El agua por emplear en las mezclas de concreto deber estar limpia y

libre de impurezas perjudiciales, tales como aceite, cidos, lcalis y

materia orgnica, que cumpla los requisitos establecidos en la

Subseccin 438.02(a)(3).


34/397

ManualdeCarreteras

EspecificacionesTcnicasGeneralesparaConstruccin

910

(EG

2013)

Tabla503-04

Granulometradela

gregadogruesoparaconcret

oestructural

Tamaonominal

(aberturatamices

cuadrada)

%Porcentajequepasa

AG-1

(90a37.5

mm)

AG-2

(63a37,5

mm)

AG-3

(50a25

mm)

AG-357

(50a4,7

5

mm)

AG-4

(37,5

a

19,0

mm)

AG-467

(37,5

a

4,7

5mm)

AG-5

(25a12,5

mm)

AG-56

(25a9,5

mm)

AG-57

(25a4,75

mm)

AG-6

(19a9,5

mm)

AG-67

(19a4,7

5

mm)

AG-7

(12,5

a

4,7

5mm)

AG

-8

(9,5a

2,3

6

mm

)

AG-89

(9,5

a1,1

8

mm)

AG-9

(*)

(4,7

5a

1,1

8mm)

100mm

(4)

100

90mm

(3)

90-1

00

75(

3)

100

63mm

(21/5)

25-6

0

90-1

00

100

100

50mm

(2)

35-7

0

90-1

00

95-1

00

100

100

37

,5mm

(1)

0-1

5

0-1

5

35-7

0

90-1

00

95-1

00

100

100

100

25

,0mm

(1)

0-1

5

35-7

0

20-5

5

90-1

00

90-1

00

95-1

00

100

100

19

,0mm

()

0-5

0-5

0-1

5

35-7

0

20-5

5

40-8

5

90-1

00

90-1

00

100

12

,5mm

()

0-5

10-3

0

0-1

0

10-4

0

25-

60

20-5

5

90-1

00

10

0

100

9,5

mm

(3/8)

0-5

10-3

0

0-5

0-1

5

0-1

5

20-5

5

40-7

0

85-100

90-1

00

100

4,7

5mm

(N.4

)

0-5

0-5

0-5

0-1

0

0-5

0-1

0

0-1

5

10-

30

20-5

5

85-1

00

2,3

6mm

(N.8

)

0-5

0-5

0-5

0-10

5-3

0

10-4

0

1,1

8mm

(N.16

)

0-

5

0-1

0

0-1

0

300m

(N.50

)

0-5

0-5

(*)

Eltamaodeagregadon

mero9(AG-9)sedefineenC125com

oagregadofino.

Seincluyecomoagreg

adogruesocuandosecombinaconeltamaonmero8(AG-

8)creandoeltamaode

material89(AG-89),escualesunagregadodetamaogruesodefinidoenlaC

125.

Fuente:ASTM

C33.

(**)NTP400.0

37

Agregados

Especificacionesnormalizadasparaa

gregadosen

hormign

(concreto):se

permitirelusodelosagregadosquenocumplan

con

las

especificacionesespecificas,siempreycuandoexistanestudioscalificadosasatisfaccindelaspartes,queasegurenqueelmaterialproducirhormign(concreto)de

lacalidadrequerida.

Sed

ebedeconsiderarcomounaEE.


35/397



e. Aditivos y adiciones

Se podrn usar aditivos de reconocida calidad que cumplan con la norma

ASTM C-494, NTP 334.087, NTP 334.088 y NTP 334.089 para modificar

las propiedades del concreto, con el fin que sea adecuado para lascondiciones particulares de la estructura por construir. Su empleo deber

definirse por medio de ensayos efectuados con antelacin a la obra, con

dosificaciones que garanticen el efecto deseado, sin perturbar las

propiedades restantes de la mezcla, ni representar riesgos para la

armadura que tenga la estructura. En las Especificaciones Especiales (EE)

del proyecto, se definirn qu tipo de aditivos se pueden usar, los

requerimientos que deben cumplir y los ensayos de control que se harn

a los mismos.

f. Sellantes de juntas

Se podr usar los sellantes de juntas y grietas de reconocida calidad

aplicadas en caliente que cumplan con la Norma ASTM D-6690

(Especificacin Tcnica para sellantes, juntas y grietas, aplicados en

caliente, para pavimentos de concreto y asfalto). Su empleo deber

definirse por medio de los mtodos de ensayo por lo que se evaluarn los

sellantes; as como la forma de muestreo, calentamiento, aplicacin y que

cumplan con la norma ASTM D 5329.

503.04 Clases de concreto

Para su empleo en las distintas clases de obra y de acuerdo con su resistencia

mnima a la compresin, determinada segn la norma MTC E 704, se

establecen las siguientes clases de concreto, indicadas en laTabla 503-07.


36/397



Tabla 503-07

Clases de concreto estructural

Clase Resistencia mnima a la compresin a 28 das

Concreto pre y post tensado

A

B

35 MPa (350 Kg/cm)

32 MPa (320 Kg/cm)

Concreto reforzado

C

D

E

28 MPa (280 Kg/cm)

21 MPa (210 Kg/cm)

17,5 MPa (175 Kg/cm)

Concreto simple

F 14 MPa (140 Kg/cm)

Concreto ciclpeo

G

Se compone de concreto simple Clase F y agregadociclpeo, en proporcin de 30% del volumen total,como mximo

14 MPa (140 Kg/cm)

Equipo

503.05

Los principales elementos requeridos para la elaboracin de concretos y la

construccin de estructuras con dicho material, son los siguientes:

a. Equipo para la produccin de agregados y la fabricacin del

concreto

Se aplica lo especificado en la Subseccin 438.03 en donde sea

pertinente. Se permite, adems, el empleo de mezcladoras porttiles en

el lugar de la obra.

No se permitir la mezcla manual para la elaboracin del concreto.

b. Elementos de transporte

La utilizacin de cualquier sistema de transporte o de conduccin del

concreto deber contar con la aprobacin del Supervisor. Dicha

aprobacin no deber ser considerada como definitiva por el Contratista,

y se da bajo la condicin de que el uso del sistema de conduccin o


37/397



transporte se suspenda, si el asentamiento o la segregacin de la mezcla

exceden los lmites especificados que seale el Proyecto.

Cuando la distancia de transporte sea mayor de 300 m, no se podrn

emplear sistemas de bombeo, sin la aprobacin del Supervisor.

Cuando el concreto se vaya a transportar en vehculos a distanciassuperiores a 600 m, el transporte se deber efectuar en camiones

mezcladores.

c. Encofrados y obra falsa

El Contratista deber suministrar e instalar todos los encofrados

necesarios para confinar y dar forma al concreto, de acuerdo con las

lneas mostradas en el Proyecto y aprobadas por el Supervisor. Los

encofrados podrn ser de madera,metlicos u otro material debidamente

aprobado por el Supervisor, que debern tener la resistencia suficientepara contener la mezcla de concreto, sin que se formen combas entre los

soportes y evitar desviaciones de las lneas y contornos que muestran los

planos, ni se pueda escapar el mortero.

Los encofrados de madera podrn ser de madera cepillada o de triplay, y

debern tener un espesor uniforme.

d. Elementos para la colocacin del concreto

El Contratista deber disponer de los medios de colocacin del concreto

que permitan una buena regulacin de la cantidad de mezcla depositada,para evitar salpicaduras, segregacin y choques contra los encofrados o el

refuerzo.

e. Vibradores

Los vibradores para compactacin del concreto debern ser de tipo

interno, y debern operar a una frecuencia no menor de 117 Hz y ser de

una intensidad suficiente para producir la plasticidad y adecuada

consolidacin del concreto, pero sin llegar a causar la segregacin de los

materiales.

Para estructuras delgadas, donde los encofrados estn especialmente

diseados para resistir la vibracin, se podrn emplear vibradores

externos de encofrado.


38/397



f. Equipos varios

El Contratista deber disponer de elementos para usos varios, entre ellos

los necesarios para la ejecucin de juntas, la correccin superficial del

concreto terminado, la aplicacin de productos de curado, equipos paralimpieza, etc.


503.06 Explotacin de materiales y elaboracin de agregados

Al respecto, todos los procedimientos, equipos, etc. requieren ser aprobados

por el Supervisor de acuerdo al Proyecto, sin que esto exima al Contratista de

su responsabilidad posterior.

503.07 Estudio de la mezcla y obtencin de la frmula de trabajo

Con suficiente antelacin al inicio de los trabajos, el Contratista entregar al

Supervisor, muestras de los materiales que se propone utilizar y el diseo de

la mezcla, avaladas por los resultados de ensayos que demuestren la

conveniencia de utilizarlos para su verificacin. Si a criterio del Supervisor los

materiales o el diseo de la mezcla resultan objetables, el Contratista deber

efectuar las modificaciones necesarias para corregir las deficiencias.

Una vez que el Supervisor manifieste su conformidad con los materiales y el

diseo de la mezcla, ste slo podr ser modificado durante la ejecucin de

los trabajos, si se presenta una variacin en alguno de los componentes que

intervienen en ella. El Contratista definir una Formula de Trabajo, la cual

someter a la aprobacin del Supervisor. Dicha frmula sealar:

x Las proporciones en que se deben mezclar los agregados disponibles yla gradacin media a que d lugar dicha mezcla.

x Las dosificaciones de cemento, agregados grueso y fino y aditivos enpolvo, en peso por metro cbico de concreto. La cantidad de agua y

aditivos lquidos se podr dar por peso o por volumen.

x Cuando se contabilice el cemento por bolsas, la dosificacin se har enfuncin de un nmero entero de bolsas.

x La consistencia del concreto, se deber encontrar dentro de los lmites,que se indica en la Tabla 503-08, al medirla segn norma de ensayo

MTC E 705.


39/397



Tabla 503-08

Rango de asentamientos permitidos en obras de concreto

estructurales

Tipo de construccinAsentamiento ()

Mximo Mnimo

Zapata y muro de cimentacin armada 3 1

Cimentaciones simples, cajones, y sub-estructuras de muros 3 1

Losas y pavimento 3 1

Viga y muro armado 4 1

Columna de edificios 4 1

Concreto ciclpeo 2 1

La Frmula de Trabajo se deber reconsiderar cada vez que vare alguno de

los siguientes factores:

x El tipo, clase o categora del cemento o su marca.

x El tipo, absorcin o tamao mximo del agregado grueso.

x El mdulo de finura del agregado fino en ms de 0,2.

x La naturaleza o proporcin de los aditivos.

x El mtodo de puesta en obra del concreto.

El Contratista deber considerar que el concreto deber ser dosificado y

elaborado para asegurar una resistencia a la compresin, acorde con el

Proyecto, que minimice la frecuencia de los resultados de pruebas por debajo

del valor de resistencia a la compresin especificada en el proyecto. Los

planos debern indicar claramente la resistencia a la compresin para la cual

se ha diseado cada parte de la estructura.

Al efectuar las pruebas de tanteo en el laboratorio para el diseo de la

mezcla, las muestras para los ensayos de resistencia debern ser preparadas

y curadas de acuerdo con la norma MTC E 702 y ensayadas segn la norma

de ensayo MTC E 704. Se deber establecer una curva que muestre la

variacin de la relacin agua/cemento (o el contenido de cemento) y la

resistencia a la compresin a los 28 das.


40/397



La curva se deber basar en no menos de 3 puntos y preferiblemente 5, que

representen tandas que den lugar a resistencias por encima y por debajo de

la requerida. Cada punto deber representar el promedio de por lo menos 3

cilindros ensayados a los 28 das.

La mxima relacin agua/cemento permisible para el concreto a ser empleado

en la estructura, ser la mostrada por la curva, que produzca la resistencia

promedio requerida que exceda la resistencia de diseo del elemento, segn

lo indica la Tabla 503-09.

Tabla 503-09

Resistencia promedio requerida basada en datos estadsticos ACI 318

Resistencia a la

Compresin Especificada (fc), MPa

Resistencia a la Compresin Requerida Promedio (fcr),

Mpa

35

fcr = fc + 1.34 s

fcr = fc + 2.33 s-3.45

Usar el valor mayor

Ms de 35

fcr = fc + 1.34 s

fcr = 0.90 fc + 2.33 s

Usar el valor mayor

s: Desviacin estndar calculada en funcin a los registros de los resultados

de ensayos de obras realizadas.

Si la estructura de concreto va a estar sometida a condiciones de trabajo muy

rigurosas, la relacin agua/cemento no podr exceder de 0,50 si va a estar

expuesta al agua dulce, ni de 0,45 para exposiciones al agua de mar o cuando

va a estar expuesta a concentraciones perjudiciales que contengan sulfatos.

Cuando se especifique concreto con aire, el aditivo deber ser de clase

aprobada segn se indica en la Subseccin 503.03 (e). La cantidad de

aditivo utilizado deber producir el contenido de aire incorporado que muestra

la Tabla 503-10.


41/397



Tabla 503-10

Requisitos sobre aire incluido

Resistencia de diseo a 28 das Porcentaje aire incluido

28 MPa -35 MPa concreto normal 6-8

28 MPa -35 MPa concreto pre-esforzado 2-5

14 MPa-28 MPa concreto normal 3-6

La cantidad de aire incorporado se determinar segn la norma de ensayo

AASHTO-T152 o ASTM-C231.

La aprobacin que d el Supervisor al diseo, no implica necesariamente la

aceptacin posterior de las obras de concreto que se construyan en base a

dicho diseo, ni exime al Contratista de su responsabilidad de cumplir con

todos los requisitos de las especificaciones y los planos. La aceptacin de las

obras para fines de pago depender de su correcta ejecucin y de la

obtencin de la resistencia a compresin mnima especificada para la

respectiva clase de concreto, resistencia que ser comprobada en base a las

mezclas realmente incorporadas en tales obras.

503.08 Preparacin de la zona de los trabajos, encofrados y obra falsa

La excavacin necesaria para las cimentaciones de las estructuras de concreto

y su preparacin para la cimentacin, incluyendo su limpieza y

apuntalamiento, cuando sea necesario, se deber efectuar conforme al

Proyecto y la Seccin 501.

El Contratista deber suministrar e instalar todos los encofrados necesarios

para confinar y dar forma al concreto, de acuerdo con las lneas mostradas en

el Proyecto y aprobados por el Supervisor. Las encofrados podrn ser de

madera o metlicos y debern ensamblarse firmemente, y debern tener laresistencia suficiente para contener la mezcla de concreto, sin que se formen

combas entre los soportes u otras desviaciones de las lneas y contornos que

muestran los planos, ni que permita el escurrimiento del mortero.

Los encofrados de madera podrn ser de madera cepillada y debern tener un

espesor uniforme.


42/397



La obra falsa o armazones provisionales debern ser construidos sobre

cimientos suficientemente resistentes para soportar las cargas sin

asentamientos perjudiciales. Toda la obra falsa deber ser diseada y

construida con la solidez necesaria que le permita soportar, sin sufrir

deformacin apreciable, las cargas a que estar sometida, las cuales debern

incluir, adems del peso de la superestructura, las correspondientes a los

encofrados, arriostres, carriles de trfico y dems cargas que le puedan ser

impuestas durante la construccin. La obra falsa deber ser

convenientemente apuntalada y amarrada para prevenir distorsiones y

movimientos que puedan producir vibraciones y deformaciones en el

encofrado de la superestructura.

503.09 Fabricacin de la mezcla

a. Almacenamiento de los agregados

Cada tipo de agregado se acopiar por pilas separadas, las cuales se

debern mantener libres de tierra o de elementos extraos y dispuestos

de tal forma, que se evite al mximo la segregacin de los agregados.

Si los acopios se disponen sobre el terreno natural, no se utilizarn los

15 cm inferiores de los mismos.

Los acopios se construirn por capas de espesor no mayor de 1,50 m y no

por depsitos cnicos.b. Suministro y almacenamiento del cemento

El cemento en bolsas se deber almacenar en sitios secos y aislados del

suelo en rumas de no ms de 8 bolsas.

Si el cemento se suministra a granel, se deber almacenar en silos

apropiados aislados de la humedad. La capacidad mnima de

almacenamiento ser la suficiente para el consumo de dos jornadas de

produccin normal.

Todo cemento que tenga ms de 3 meses de almacenamiento en sacos o

6 en silos, deber ser examinado y usado previa certificacin de calidad

autorizado por el Supervisor, quien verificar si aun es susceptible de

utilizacin. No se utilizar cemento endurecido o cuya fecha de

vencimiento haya expirado.


43/397



c. Almacenamiento de aditivos

Los aditivos se protegern convenientemente de la intemperie y de toda

contaminacin. Los sacos de productos en polvo se almacenarn bajo

cubierta y observando las mismas precauciones que en el caso delalmacenamiento del cemento. Los aditivos suministrados en forma lquida

se almacenarn en recipientes estancos. sta recomendaciones no son

excluyentes de las especificadas por los fabricantes.

d. Elaboracin de la mezcla

Cuando la mezcla se produce en una planta central, sobre camiones

mezcladores o por una combinacin de estos procedimientos, el trabajo

se deber efectuar de acuerdo con los requisitos aplicables de la

especificacin ASTM C-94.1.Mezclado en plantas estacionarias en el lugar de la obra

Salvo indicacin en contrario del Supervisor, la mezcladora se cargar

primero con una parte no superior a la mitad del agua requerida para

la tanda; a continuacin se aadirn simultneamente el agregado fino

y el cemento y, posteriormente, el agregado grueso, completndose

luego la dosificacin de agua.

La mezcla se har a la velocidad recomendada por el fabricante de la

maquina y el tiempo de mezclado deber ser no menor a 1,5 min,contados a partir del momento en que todos los materiales estn

dentro del tambor mezclador y hasta el instante en que se inicie la

descarga. Se podr reducir este tiempo, solamente si se demuestra

que la mezcla es satisfactoria. En todo caso, el tiempo de mezclado no

deber exceder de 5 minutos.

Como norma general, los aditivos se aadirn a la mezcla de acuerdo a

las indicaciones del fabricante.

Antes de cargar nuevamente la mezcladora, se vaciar totalmente su

contenido. En ningn caso, se permitir el remezclado de concretos

que hayan fraguado parcialmente, aunque se aadan nuevas

cantidades de cemento, agregados y agua.

Cuando la mezcladora haya estado detenida por ms de 30 minutos,

deber ser limpiada antes de verter materiales en ella. As mismo, se


44/397



requiere su limpieza total, antes de comenzar la fabricacin de

concreto con otro tipo de cemento.

Cuando la mezcla se elabore en mezcladoras al pie de la obra, el

Contratista, con la aprobacin del Supervisor, solo para resistencias fc

menores a 21 MPa (210 Kg/cm), podr transformar las cantidades

correspondientes en peso de la Frmula de Trabajo a unidades

volumtricas. El Supervisor verificar que existan los elementos de

dosificacin precisos para obtener las medidas especificadas de la

mezcla.

2.Mezclado en planta central

Debe ajustarse, en todo lo pertinente, a lo indicado en la Subseccin

anterior para la mezcla en mezcladoras estacionarias.

3.Mezclado en camiones mezcladores (mixer)Cuando se emplee un camin mezclador para mezclado completo, en

trnsito o al llegar a la obra, cada bachada o tanda deber ser

mezclada por no menos de 70 ni ms de 100 revoluciones de tambor o

paletas a la velocidad de rotacin fijada por el fabricante del equipo. El

tiempo adicional de mezcla, cuando sea requerido, se debe completar

a la velocidad de agitacin especificada por el fabricante del mixer.

Todos los materiales incluyendo el agua, deben estar dentro del

tambor mezclador, antes de iniciar el mezclado propiamente dicho y

accionar el contador de revoluciones. El mezclado debe iniciar dentro

de los 30 segundos siguientes al instante en que el cemento es puesto

en contacto con los agregados dentro del tambor.

Cuando los agregados estn hmedos, haya agua dentro del tambor, la

temperatura ambiente exceda de 30C, se use un cemento de alta

resistencia o se empleen aditivos aceleradores de fraguado, el tiempo

citado en el prrafo anterior se podr reducir a 15 segundos.

Cuando se trate de mezclado parcial en planta central, el tiempo de

mezcla en la mezcladora estacionaria de la planta central se podr

reducir a 30 segundos, completando el mezclado en el camin

mezclador en trnsito, en la forma indicada en este numeral.

Los camiones mezcladores no se debern cargar a ms del 63% del

volumen del tambor para mezclado completo en trnsito o al llegar a la


45/397



obra, ni a ms del 70% del volumen del tambor, cuando haya

mezclado parcial en la planta central.

4.Mezclado manual

No se permitir el mezclado manual en ningn caso.

5.Reablandamiento del concreto

No se deber hacer ningn reablandamiento del concreto, agregndole

agua o por otros medios, excepto que con la aprobacin del Supervisor

podr aadirse agua adicional de mezcla al concreto transportado en

camiones mezcladores o agitadores, siempre que dicho concreto, a su

descarga, cumpla todos los requisitos exigidos, ni se excedan los

tiempos de mezcla y transporte especificados en esta Seccin.

503.10 Operaciones para el vaciado de la mezcla

a. Descarga, transporte y entrega de la mezcla

El concreto al ser descargado de mezcladoras estacionarias, deber tener

la consistencia, plasticidad, trabajabilidad y uniformidad requeridas para

la obra. La descarga de la mezcla, el transporte, la entrega y colocacin

del concreto debern ser completados en un tiempo mximo de 1 h,

desde el momento en que el cemento se aade a los agregados, salvo

que el Supervisor fije un plazo diferente segn las condiciones climticas,

el uso de aditivos o las caractersticas del equipo de transporte.

A su entrega en la obra, el Supervisor rechazar todo concreto que haya

desarrollado algn endurecimiento inicial, determinado por no cumplir con

el asentamiento dentro de los lmites especificados, as como aquel que

no sea entregado dentro del lmite de tiempo aprobado.

El concreto que por cualquier causa haya sido rechazado por el

Supervisor, deber ser retirado de la obra y reemplazado por el

Contratista, a su cuenta, costo y riesgo, por un concreto que cumpla

especificaciones del proyecto.

El material de concreto derramado como consecuencia de las actividades

de transporte y colocacin, deber ser recogido inmediatamente por el

Contratista a su cuenta, costo y riesgo, para lo cual deber contar con el

equipo necesario.


46/397



b. Preparacin para la colocacin del concreto

Por lo menos 24 horas antes de colocar concreto en cualquier lugar de la

obra, el Contratista notificar por escrito al Supervisor al respecto, para

que ste verifique y apruebe los sitios de colocacin.

La colocacin no podr comenzar, mientras el Supervisor no haya

aprobado el encofrado, el refuerzo, las partes embebidas y la preparacin

de las superficies que han de quedar en contacto con el concreto. Dichas

superficies debern encontrarse completamente libres de suciedad, lodo,

desechos, grasa, aceite, partculas sueltas y cualquier otra sustancia

perjudicial. La limpieza puede incluir el lavado, por medio de chorros de

agua y aire, excepto para superficies de suelo o relleno, para las cuales

este mtodo no es obligatorio.

Se deber eliminar toda agua estancada o libre de las superficies sobre

las cuales se va a colocar la mezcla y controlar que durante la colocacin

de la mezcla y el fraguado, no se vierta agua que pueda lavar o daar el

concreto fresco.

Las fundaciones en suelo donde se coloque el concreto, debern ser

humedecidas, o recubrirse con una capa delgada de concreto, si as lo

exige el Supervisor.

c. Colocacin del concreto

1.Requisitos generales

Esta operacin se deber efectuar en presencia del Supervisor.

El concreto no se podr colocar cuando existan precipitaciones

pluviales,salvo que el Contratista suministre cubiertas que, a juicio del

Supervisor, sean adecuadas para proteger el concreto desde su

colocacin hasta su fraguado.

En todos los casos, el concreto se deber depositar lo ms cerca

posible de su posicin final y no se deber hacer fluir por medio devibradores. Los mtodos utilizados para la colocacin del concreto

debern permitir una buena regulacin de la mezcla depositada,

evitando su cada con demasiada presin o chocando contra los

encofrados o el refuerzo. Por ningn motivo se permitir la cada libre

del concreto desde alturas superiores a 1 m.


47/397



Al verter el concreto, se compactar enrgica y eficazmente, para que

las armaduras queden perfectamente envueltas; cuidando

especialmente los sitios en que se rena gran cantidad de ellas, y

procurando que se mantengan los recubrimientos y separaciones de la

armadura.

A menos que el Proyecto establezca lo contrario, el concreto se deber

colocar en capas continuas horizontales cuyo espesor no exceda de

0,5 m. El Supervisor podr exigir espesores an menores cuando se

estime conveniente, si los considera necesarios para la correcta

ejecucin de los trabajos.

2.Colocacin por bombeo

Cuando se utilice equipo de bombeo, se deber disponer de los mediospara continuar la operacin de colocacin del concreto en caso que se

dae la bomba. El bombeo deber continuar hasta que el extremo de

la tubera de descarga quede completamente por fuera de la mezcla

recin colocada.

No se permitir la colocacin de concreto al cual se haya agregado

agua despus de salir de la mezcladora. Tampoco se permitir la

colocacin de la mezcla fresca sobre concreto total o parcialmente

endurecido, sin que las superficies de contacto hayan sido preparadas

como juntas, segn se describe en la Subseccin 503.10 (f).

4.Colocacin del agregado ciclpeo

La colocacin del agregado ciclpeo para el concreto clase G, se deber

ajustar al siguiente procedimiento. La piedra limpia y hmeda, se

deber colocar cuidadosamente, sin dejarla caer por gravedad, en la

mezcla de concreto simple.

En estructuras cuyo espesor sea inferior a 80 cm, la distancia libre

entre piedras o entre una piedra y la superficie de la estructura, no

ser inferior a 10 cm. En estructuras de mayor espesor, la distancia

mnima se aumentar a 15 cm. En estribos y pilas no se podr usar

agregado ciclpeo en los ltimos 50 cm debajo del asiento de la

superestructura o placa. La proporcin mxima del agregado ciclpeo

ser el 30% del volumen total de concreto.


48/397



Los escombros resultantes de las actividades implicadas, debern ser

eliminados nicamente en las reas de disposicin de material

excedente, determinadas por el proyecto.

La zona de trabajo, deber ser escarificada para adecuarla a lamorfologa existente.

d. Colocacin del concreto bajo agua

El concreto no deber ser colocado bajo agua, excepto cuando as se

especifique en el Proyecto y/o lo apruebe el Supervisor, quien efectuar

una supervisin directa de los trabajos. En tal caso, el concreto tendr

una resistencia no menor de la exigida para la clase D y contendr un 10

% de exceso de cemento.

Dicho concreto se deber colocar cuidadosamente en su lugar, en unamasa compacta, por medio de un mtodo aprobado por el Supervisor.

Todo el concreto bajo el agua se deber depositar en una operacin

continua.

No se deber colocar concreto dentro de corrientes de agua y los

encofrados diseados para retenerlo bajo el agua, debern ser

impermeables. El concreto se deber colocar de tal manera, que se logren

superficies aproximadamente horizontales, y que cada capa se deposite

antes que la precedente, haya alcanzado su fraguado inicial, con el fin de

asegurar la adecuada unin entre las mismas.

Los escombros resultantes de las actividades implicadas, debern ser

eliminados nicamente en las reas de disposicin de material excedente,

determinadas por el proyecto.

La zona de trabajo, deber ser escarificada para adecuarla a la morfologa

existente.

e. Vibracin

El concreto colocado se deber consolidar mediante vibracin, hastaobtener la mayor densidad posible, de manera que quede libre de

cavidades producidas por partculas de agregado grueso y burbujas de

aire, y que cubra totalmente las superficies de los encofrados y los

materiales embebidos. Durante la consolidacin, el vibrador se deber

operar a intervalos regulares y frecuentes, en posicin vertical y con su

cabeza sumergida totalmente dentro de la mezcla.


49/397



No se deber colocar una nueva capa de concreto, si la precedente no

est debidamente consolidada.

La vibracin no deber ser usada para transportar mezcla dentro de los

encofrados, ni se deber aplicar directamente a stas o al acero derefuerzo, especialmente si ello afecta masas de mezcla recientemente

fraguada.

f. Juntas

Se debern construir juntas de construccin, contraccin y dilatacin, con

las caractersticas y en los sitios indicados en el Proyecto o indicados por

el Supervisor. El Contratista no podr introducir juntas adicionales o

modificar el diseo de localizacin de las indicadas en el Proyecto o

aprobadas por el Supervisor, sin la autorizacin de ste. En superficiesexpuestas, las juntas debern ser horizontales o verticales, rectas y

continuas, a menos que se indique lo contrario.

En general, se deber dar un acabado pulido a las superficies de concreto

en las juntas, utilizando para las mismas los rellenos, sellos o retenedores

indicados en el Proyecto.

g. Agujeros para drenaje

Los agujeros para drenaje se debern construir de la manera y en los

lugares sealados en los planos. Los dispositivos de salida, bocas orespiraderos para igualar la presin hidrosttica, se debern colocar por

debajo de las aguas mnimas y tambin de acuerdo con lo indicado en los

planos.

Los moldes para practicar agujeros a travs del concreto pueden ser de

tubera metlica, plstica o de concreto, cajas de metal o de madera. Si

se usan moldes de madera, ellos debern ser removidos despus de

colocado el concreto.

h. Remocin de los encofrados y de la obra falsa

Las operaciones de remocin de encofrados y soportes, se deben realizan

cuidadosamente, en forma tal que permita al concreto tomar gradual y

uniformemente los esfuerzos debidos a su propio peso.

Dada que las operaciones de campo son controladas por ensayos de

resistencias de cilindros de concreto, la remocin de encofrados y dems

soportes se podrn efectuar, al lograrse las resistencias fijadas en el


50/397



diseo. Los cilindros de ensayos debern ser curados bajo condiciones

iguales a las ms desfavorables de la estructura que representan.

Excepcionalmente si las operaciones de campo no estn controladas por

pruebas de laboratorio la siguiente lista puede ser empleada como gua

para el tiempo mnimo requerido antes de la remocin de encofrados y

soportes:

x Estructuras para arcos: 14 das

x Estructuras bajo vigas: 14 das

x Soportes bajo losas planas: 14 das

x Losas de piso: 14 das

x Placa superior en alcantarillas de cajn: 14 das

x Superficies de muros verticales: 48 horasx Columnas: 48 horas

x Lados de vigas: 24 horas

i. Curado

Durante el primer perodo de endurecimiento, se someter el concreto a

un proceso de curado que se prolongar a lo largo del plazo prefijado por

el Supervisor, segn el tipo de cemento utilizado y las condiciones

climticas del lugar.

En general, los tratamientos de curado se debern mantener por un

perodo no menor de 14 das despus de terminada la colocacin de la

mezcla de concreto; en algunas estructuras no masivas, este perodo

podr ser disminuido, pero en ningn caso ser menor de 7 das.

1.Curado con agua

El concreto deber permanecer hmedo en toda la superficie y de

manera continua, cubrindolo con tejidos de yute o algodn saturados

de agua, o por medio de rociadores, mangueras o tuberas perforadas,

o por cualquier otro mtodo que garantice los mismos resultados.

No se permitir el humedecimiento peridico; ste debe ser continuo.

El agua que se utilice para el curado deber cumplir los mismos

requisitos del agua para la mezcla.


51/397



2.Curado con compuestos membrana

Este curado se podr hacer en aquellas superficies para las cuales el

Supervisor lo autorice, previa aprobacin de ste sobre los compuestos

a utilizar y sus sistemas de aplicacin.

El equipo y mtodos de aplicacin del compuesto de curado debern

corresponder a las recomendaciones del fabricante, esparcindolo

sobre la superficie del concreto, de tal manera que se obtenga una

membrana impermeable, fuerte y continua que garantice la retencin

del agua, evitando su evaporacin. El compuesto de membrana deber

ser de consistencia y calidad uniformes.

j. Acabado

Todas las superficies de concreto debern recibir un acabado despus delretiro de los encofrados. El tipo de acabado depender de las

caractersticas de la obra construida.

1.Acabado ordinario

Es el procedimiento usado para la mayora de las estructuras. Despus

de remover los encofrados, toda la rebaba y salientes irregulares de la

superficie del concreto se debern retirar para obtener una superficie

uniforme. Todos los alambres y varillas que sobresalgan se debern

cortar, cuando menos 5 mm bajo la superficie. Todas las cavidadespequeas se debern limpiar cuidadosamente, saturarse con agua y

rellenarse con un mortero compuesto por una parte de cemento

Portland y 2 de arena, el cual deber ser completamente apisonado en

su lugar. En caso de cavidades mayores, se aplicara una capa delgada

de pasta de cemento puro antes de colocar el mortero de relleno.

Todos los remiendos debern mantenerse hmedos por un periodo no

menor de 5 das.

Para el relleno de cavidades grandes o profundas se deber incluir

agregado grueso en el mortero de relleno.

Las zonas concangrejerasexcesivas pueden ser causa de rechazo de

la estructura, en cuyo caso el Contratista deber demoler y reconstruir,

a su costo, la parte afectada.


52/397



Todas las juntas de construccin y de dilatacin en la obra terminada,

deben quedar sin restos de mortero y concreto. El relleno de las juntas

deber quedar con los bordes limpios en toda su longitud.

2.Acabado por frotado de superficie

Tan pronto como se hayan removido las formaletas o encofrados y lo

permita la condicin del concreto, se iniciar el frotado, empapando las

superficies con agua, y frotndolas luego con una piedra de carborundo

de mediana aspereza, esmerilando la superficie hasta formar una

pasta.

La operacin de frotado se debe continuar hasta que todas las seales

dejadas por los encofrados y dems salientes e irregularidades hayan

sido removidas y la superficie presente una textura lisa y un coloruniforme.

En este proceso no se deber emplear ningn agua de cemento ni

enlucido de mortero.

La pasta producida por el frotamiento debe ser cepillada

cuidadosamente o extendida uniformemente en una capa delgada

sobre la superficie, dejndose que vuelva a fraguar. El acabado final se

obtiene mediante un segundo frotado con una piedra de carborundo

ms fina.

3.Acabado en los pisos de puentes

Si el piso va a ser cubierto con una capa asfltica, basta con asegurar

que la superficie de concreto sea correctamente nivelada para que

presente las pendientes transversales indicadas en el Proyecto.

4.Acabado de losas de pisos

Si los documentos del proyecto no establecen otra cosa diferente, su

acabado ser como el descrito en la Seccin 438 para los pavimentos

de concreto hidrulico.

5.Acabado en andenes de concreto

El concreto colocado y compactado deber ser alisado con equipo

similar al empleado en los pavimentos de concreto hidrulico. Los

bordes y las juntas de dilatacin debern acabarse con una

herramienta apropiada para ello.


53/397



Se deber garantizar que la textura no sea resbaladiza cuando la

superficie este mojada.

k. Limpieza final

Al terminar la obra, y antes de la aceptacin final del trabajo, el

Contratista deber retirar del lugar toda obra falsa, materiales excavados

o no utilizados, desechos, basuras y construcciones temporales,

restaurando toda propiedad, tanto pblica como privada, que pudiera

haber sido afectada durante la ejecucin de este trabajo y dejar el lugar

de la estructura limpio y presentable, lo cual deber ser aprobado por el

Supervisor.

l. Limitaciones en la ejecucin

La temperatura de la mezcla de concreto, antes de su colocacin, deberestar entre 10C y 32C.

Durante el vaciado la temperatura ambiental no sea inferior a 6C. La

temperatura durante la colocacin no deber exceder de 32C, para que

no se produzcan prdidas en el asentamiento, fraguado falso o juntas

fras. Cuando la temperatura de los encofrados metlicos o de las

armaduras exceda de 50C, se debern enfriar mediante rociadura de

agua, antes de la colocacin del concreto.

m. DeteriorosDe acuerdo a la magnitud de las imperfecciones, todo concreto

defectuoso o deteriorado deber ser reparado o removido y remplazado

por el Contratista, con la aprobacin del Supervisor. Todos los recursos

necesarios de mano de obra, equipo y materiales requeridos para la

reparacin del concreto, sern suministrados por el Contratista.


503.11 Criterios

a. Controles

Durante la ejecucin de los trabajos, el Supervisor efectuar los

siguientes controles principales:


54/397



x Verificar el estado y funcionamiento de todo el equipo empleado por elContratista.

x Supervisar la correcta aplicacin del mtodo aceptado previamente, en

cuanto a la elaboracin y manejo de los agregados, as como lamanufactura, transporte, colocacin, consolidacin, ejecucin de

juntas, acabado y curado de las mezclas.

x Comprobar q

Documents

Tomo-II-Especificaciones-Tecnicas-Generales-para-Construccion-EG-2013.pdf