Tomtom Go Es

  • View
    216

  • Download
    1

Embed Size (px)

DESCRIPTION

a

Text of Tomtom Go Es

  • TomTom GO

  • Captulo 1Contenido de la caja

    Contenido de la caja

    a El TomTom GO

    A Botn de desbloqueoB MicrfonoC Indicador luminoso de cargaD Botn de activacin/desactivacinE FotosensorF Botn de reinicioG AltavozH Ranura para tarjeta de memoria*

    b Base de sujecin al parabrisas

    A Conector de salida de audioB Conector para micrfono

    externoC Conector para antena externaD Conector de alimentacinE Conector TomTom

    c Base de conexin domstica

    A Conector para cargador domsticoB Conector USB

    d Mando a distancia+

    A Subida y bajada de volumen

    B Botn

    e Aceptar3

    C Botones de flechaD Botones de izquierda y derechaE Botn del teclado

    f Cargador para automvil g Estuche

  • 4

    h Cargador domstico i Paquete de documentacinj Tarjeta de cdigo del producto k Cabe de sonido+l

    l Micrfono externo m Tarjeta de memoria (tarjeta SD)*

    *Slo TomTom GO 510/710 + Slo TomTom GO 910

  • Captulo 2Antes de comenzar...

    Antes de comenzar...

    A todo el mundo le gusta TomTom GO

    Por ello le recomendamos que nunca deje su GO en el coche cuando no lo est usando - es un objetivo fcil para los ladrones.

    Lleve siempre consigo su GO, el soporte para el parabrisas y el cargador para automvil; no deje nunca los productos TomTom a la vista.

    Guarde siempre su GO en el estuche para proteger la pantalla.

    Cree una copia de seguridad del TomTom GO

    Siempre es una buena idea crear una copia de seguridad del contenido del TomTom GO. Puede crear una copia de seguridad utilizando TomTom HOME.

    Para ms informacin sobre TomTom HOME, vase Uso de TomTom HOME en la pgina 65.

    Cuide el TomTom GO

    Es importante que cuide el GO y que lo limpie correctamente.

    Use un pao suave para limpiar la pantalla de su GO; no emplee limpiadores lquidos.

    Si su GO se moja, squelo con un pao suave.

    No abra la carcasa de su GO bajo ningn concepto. Hacerlo podra resultar peligroso y anulara la garanta.

    No utilice la tarjeta de memoria (tarjeta SD) en un dispositivo que no sea TomTom. Otros dispositivos podran daar la tarjeta de memoria.

    No exponga el GO a temperaturas muy altas o muy bajas, ya que podran producirse daos permanentes. Por ejemplo, no lo deje en el coche en calurosos das veraniegos o en fras noches invernales.5

  • 6

  • Captulo 3Cmo comenzar a utilizarlo

    Cmo comenzar a utilizarlo

    Encendido

    Siga las instrucciones del Installation Poster para conectar el TomTom GO en el coche.

    La primera vez que encienda el TomTom GO, puede tardar hasta 20 segundos en iniciarse. Para apagar el TomTom GO, pulse y mantenga pulsado el botn de activacin/desactivacin durante 2 segundos.

    Configuracin

    Debe responder a algunas preguntas para configurar el TomTom GO. Responda a las preguntas tocando la pantalla. Para todas las operaciones que desee realizar con el GO se utiliza la pantalla tctil.

    Usted puede cambiar estos ajustes en cualquier momento utilizando el men Preferencias. Para obtener ms informacin sobre el men Preferencia, consulte Preferencias en la pgina 51.

    Cuando haya respondido a las preguntas, el GO mostrar la Vista de conduccin. La Vista de conduccin aparecer en blanco y negro hasta que el GO localice su posicin actual.

    Para obtener ms informacin sobre Vista de conduccin, consulte Vista de conduccin en la pgina 17.

    Localizacin de su posicin actual7

    El TomTom GO debe estar en el exterior para localizar su posicin actual. La primera vez que inicie el GO, puede tardar hasta 5 minutos en encontrar su posicin actual. Si tarda ms de 5 minutos, compruebe que se encuentra en un lugar abierto, sin edificios altos ni rboles alrededor.

    En el futuro, su posicin se encontrar mucho ms rpidamente, normalmente en cuestin de segundos.

  • 8

    Despus de que su GO localiza su posicin actual, la vista de conduccin se

    muestra a todo color y se indica su posicin en el mapa.

    Para una localizacin ms rpida de su posicin

    Para encontrar su posicin ms rpidamente, use la base de conexin domstica junto con TomTom HOME en el ordenador. Cuando est conectado a Internet, TomTom HOME descarga automticamente informacin que ayuda a su GO a localizar su posicin ms rpido.

    Para ms informacin sobre el GPS, consulte Cmo funciona la navegacin? en la pgina 67.

    Nota: El TomTom GO no transmite su posicin. No obstante, usted puede enviar su posicin a TomTom Buddies. Para ms informacin, visite www.tomtom.com/plus

    Nota: Algunos vehculos llevan instalada una pantalla trmica en el parabrisas, que puede impedir al TomTom GO localizar su posicin actual. Si esto constituye un problema en su vehculo, use el TomTom Kit de antena externa (disponible como accesorio).

  • Captulo 4Conexin del TomTom GO

    Conexin del TomTom GO

    Base de sujecin al parabrisas

    Use la base de sujecin al parabrisas para colocar el TomTom GO en el coche. En el installation poster se muestra cmo acoplar la base de sujecin al parabrisas.

    Uso del mando a distancia

    El mando a distancia est incluido con el GO 910 y se puede adquirir como accesorio para el GO 710/510. Hay cinco juegos de botones en el mando a distancia: Subida y bajada de volumen Botn OK: para abrir el Men principal o pulsar un botn de la pantalla. Botones de flecha: para moverse por la pantalla. Botones de izquierda y derecha: para pulsar Hecho o Cancelar cuando

    aparecen en la pantalla. Botn del teclado: para abrir el teclado.

    Base de conexin domstica

    Con la base de conexin domstica puede cargar el TomTom GO cuando no est en el coche y tambin conectar el GO al ordenador. Conecte la base de conexin domstica al cargador domstico y su ordenador tal como se muestra a continuacin.

    Sugerencias Asegrese de que el parabrisas est limpio y seco antes de intentar

    acoplar la base de sujecin. Coloque la base de forma que no le obstruya la visin de la carretera. Acople la base de sujecin a una zona del parabrisas en la que el cristal

    sea plano, no curvo.9

    Coloque el TomTom GO en la base de conexin domstica del mismo modo que lo coloca en la base de sujecin al parabrisas.

    Cuando est conectado al ordenador, puede usar TomTom HOME con el GO. Para ms informacin sobre TomTom HOME, vase Uso de TomTom HOME en la pgina 65.

  • 10

  • Captulo 5Realizacin del primer viaje

    Realizacin del primer viaje Planificar una ruta con el TomTom GO es muy sencillo. Para planificar la primera ruta, siga los pasos que se indican a continuacin.

    1. Toque la pantalla para abrir el men principal

    2. Toque Ir a...

    3. Toque Direccin.

    Al introducir una direccin, puede elegir entre cuatro opciones:

    Centro de una ciudad: toque este botn para establecer el centro de una ciudad o poblacin como destino.

    Calle y nmero de casa: toque este botn para establecer una direccin exacta como destino.

    Cdigo postal: toque este botn para introducir un cdigo postal como destino (slo Reino Unido y Pases Bajos).

    Cruce o interseccin: toque este botn para establecer el cruce entre dos calles como destino.11

    Para el primer viaje, introduciremos una direccin exacta.

  • 12

    4. Toque Calle y nmero de casa.5. Comience a escribir el nombre de la ciudad a la que desea ir.

    A medida que escribe, se mostrarn los nombres de las ciudades que coinciden con lo que ha escrito. Cuando su destino aparezca en la lista, toque el nombre de la ciudad para establecer el destino.

    6. Comience a escribir el nombre de la calle.

    De la misma manera que con el nombre de la ciudad, se mostrarn los nombres de las calles que coincidan con lo que ha escrito. Cuando su destino aparezca en la lista, toque el nombre de la calle para establecer el destino.

    7. A continuacin, introduzca el nmero de casa de su destino y toque Hecho.

    A continuacin, el TomTom GO calcular la ruta.

    8. Una vez calculada la ruta, toque Hecho.

    El TomTom GO comenzar inmediatamente a guiarle hasta su destino con instrucciones habladas e instrucciones visuales en la pantalla.

    Nota: Antes de poder planificar una ruta de esta forma, el TomTom GO debe localizar primero su posicin actual.

  • Cules son las otras opciones de navegacin?Al tocar Ir a..., usted puede establecer su destino de muchas formas, no slo introduciendo la direccin. Las otras opciones se listan a continuacin:

    Casa

    Toque este botn para navegar hasta su posicin de Casa.

    Probablemente esta sea la opcin que ms utilice.

    Para obtener ms informacin sobre cmo establecer su Posicin de casa, consulte Cambiar ubicacin casa en la pgina 54.

    Favorito

    Toque este botn para seleccionar un Favorito como su destino.

    Para obtener ms informacin sobre Favoritos, consulte Favoritos en la pgina 29.

    Destino reciente

    Toque este botn para seleccionar su destino en una lista de lugares que ha utilizado recientemente como destino.

    Punto de inters

    Toque este botn para navegar hasta un Punto de inters (PDI).

    Para obtener ms informacin sobre los PDI y sobre cmo navegar hasta un PDI, consulte Puntos de inters en la pgina 33.

    Punto del mapa

    Toque este botn para seleccionar un punto en el mapa como su destino utilizando el explorador de mapa.

    Para ms informacin sobre el explorador de mapa, consulte Uso del mapa en la pgina 27.

    Latitud Longitud

    Toque este botn para introducir un destino con los valores de latitud y longitud.

    TomTom Contacto

    Toque este botn para navegar hasta la posicin actual de un TomTom Contacto. No olvide que el contacto se puede mover antes de que usted llegue hasta l.

    Para obtener ms informacin sobre los TomTom