TOT Sant Cugat 1406

ESPECIAL LLAR P. 109

Especial: idees per mantenir al dia casa teva

CLASSIFICATS Pg. 129

Suplement dels classifi cats a partir de la pgina 129

SETMANA Pg. 8

Reducci de ls comercial de Cerdanyola

PARLEM-NE Pg. 36

Octavi Galceran, pioner del cinema a Sant Cugat

Imatge idllica de Sant Cugat a travs de la xarxa social instagram per @AlvaroLaforet

Francesc Moragas, 17-19 Tel. 93 544 16 55

www.organ.cat www.organ.es

Administraci de finquesAgncia de la propietat immobiliria

Nm. 1406 del 14 al 20 de mar del 2014 22.500 exemplars gratuts

Segueix-nosa la xarxa

Descarregat lapp del TOT

Segueix lactualitat a: www.totsantcugat.cat

PORTADA_CORR.indd 1 12/03/14 15:50

SECCI PATROCINADA PER:

Sum

ari

14_M

AR_2014

TOT SANT CUGAT 14_0

3_14

2

Aquesta setmana, per illustrar la nostra portada, utilitzem una bonica imatge de Sant Cugat que aquests dies sha penjat a la xarxa social Ins-tagram. En aquest TOT ens fem ress de la reducci del sl comercial de la gran rea que Incasl promou a Cerdanyo-la. Dels 175.000 m2 de sostre comercial inicialment previs-tos, es quedar en 131.000 m2. Aquesta modificaci sha fet amb la inclusi de les allegacions presen-tades per lAjunta-ment de Cerdanyola i Sant Cugat.

Sant Cugat

8SetmanaLa Generalitat redueix ls comercial de lrea de Cerdanyola

60 Parrquia

52 Entitats

59 Memria

84 Petitot

87 Ensenyament

96 Motor

106 Gent gran

120 Jardineria

122 Mascotes

124 Tendncies

147 Guia comercial

129 TOT Classificats

146 Horscop i sudoku

158 Guia bsica62 Art

5 Quedat

67 Gastronomia

22 Esports

38 Lectors

64 CinemaDallas Buyers Club

92 Empresa

98 Salut

108 La llar

pUbliCACi ASSoCiAdA A:pUbliCACi CoNTRolAdA pER:

iNCloU SUplEMENT TOT Classificats

DISTRIBUCI GRATUTA

ltim control OJD-PDG de gener a desembre del 2013: 22.533 exemplars setmanalsTirada actual: 22.500 exemplars setmanals

155 Plnol

Redacci i publicitatTel.: 935 908 [email protected]

48 TOT Collserola

Audincia setmanal: 89 % de la poblaci de ms de 14 anys (58.000 lectors). 3a onada novembre 2012

36 Parlem-ne

109 Especial llar

SUMARI_CORR_falta cinema.indd 2 12/03/14 17:48

COMPREM OR - 1PL TOT 1399.indd 1 21/01/14 12:39

AJUNTAMENT PUNT VERD - 1PL TOT 1406.indd 1 11/03/14 16:47

TOT SANT CUGAT 14_0

3_14

5Quedat RECOMANACIONS DE LA SETMANA_

SUFEPONT - 3M TOT.pdf 1 25/02/14 10:21


CONSULTA LAGENDA COMPLETA

DIVENDRES 14

Curs diniciaci al voluntariatVol remarcar el paper dels voluntaris dins de la societat i aportar punts de reflexi sobre qestions que es plantegen en lacci de serveis als altres. Dia 14: de 16-20 h. Dia

15: de 9.30-13.30 h i de

15-19 h Casa de Cultura

DIUMENGE 16

Derbi Sant Cugat-Junior FCEls primers equips de futbol del Sant Cugat Esport FC i el Junior FC senfronten en partit corresponent a la 24a jornada de lliga del grup 3 de 2a Catalana.16.45 h ZEM Jaume

Tubau

DIJOUS 20

Cicle de confe-rncies Vers un pas normalElisenda Paluzie i Marta Espasa parlaran sobre Costos i bene-ficis de la independn-cia de Catalunya en aquesta nova confe-rncia del cicle. 19.30 h Casal de Joves

TorreBlanca

DIJOUS 20

Conferncia: El futur professional dels jovesA crrec dOriol Homs, socileg. Es tractaran temes relacionats amb els joves i el seu futur: el treball, la seva for-maci i la seva relaci amb la societat adulta.20.30 h Escola Thau

Sant Cugat

DIVENDRES 14

Xerrada sobre Alice MunroDolors Udina, traductora de lobra dAlice Munro al catal, parlar sobre lescriptora de contes canadenca, considerada una de les grans autores daquest gnere. Mode-ra lacte Isabel Ruiz.20 hores Biblioteca

Central Gabriel Ferrater

DIMECRES 19

Debat de Coll Fav, Sant Fran-cesc, Can MagEl Diari de Sant Cugat organitza un nou de-bat per parlar oberta-ment dels temes que afecten els vens.19.30 h Casa de

Cultura Org.: Diari de

Sant Cugat, Ajuntament

Patrocina: Sorea

DIVENDRES 14

Concert Les nos-tres tradicionsLOrquestra Simfnica Sant Cugat ofereix un concert amb msi-ques emblemtiques i molt arrelades a les nostres tradicions. Hi collaboren diverses entitats i joves msics.21 hores Teatre-

Auditori Preu: 26

DISSABTE 15

Conferncia: Con-verses amb el corConferncia teatralit-zada sobre emocions, afectes i efectes. Les emocions com a llen-guatge universal de lesser hum i la seva relaci amb el nostre comportament.17 h Casa de Cultura

Org. AFA Valls

QUEDA'T_CORR.indd 5 12/03/14 13:26

COOLMADO - 2PL TOT 1406.indd 2 12/03/14 13:39

COOLMADO - 2PL TOT 1406.indd 3 12/03/14 13:39

TOT SANT CUGAT 14_0

3_14

SetmanaACTUALITAT LOCAL_

8

En vermell, els 131.000 m2 que es destinaran a zona comercial FONT: INCASL

131.341 metres quadrats de sostre (el 50% del total de la parcella), anir destinat a usos comercials, davant dels 175.000 metres quadrats que shavia dit en un primer mo-ment. Aquesta modificaci sha fet amb la inclusi de les allegacions que va presentar lAjuntament de Cerdanyola i a les quals lAjuntament de Sant Cugat hi va donar suport. El conseller de Territori i Soste-nibilitat, Santi Vila, va admetre que shi pot installar un cen-tre comercial com a qualsevol altre punt de Catalunya perqu la zona forma part de la trama urbana consolidada per va assenyalar que podem ga-rantir que aqu no hi haur cap macrocomplex. Durant la seva explicaci Vila va dir que shan de combinar de manera harmnica les necessitats de linters estratgic de la zona amb les de la ciutat. Pel con-seller, s una zona estratgica atractiva per a qualsevol inici-ativa mundial que vulgui venir a generar progrs al pas. . Anna Mira

Lordenaci del nou Pla Direc-tor Urbanstic (PDU) del Cen-tre Direccional de Cerdanyola limita el sostre comercial al 50%, s a dir, a 131.341 me-tres quadrats de la reservada a activitat econmica, el que sanomena el PC4. Aquesta s la principal novetat que sha donat a conixer a la presenta-ci del Pla, que es va fer 6 de mar, al Parc de lAlba. El nou document ha de servir per or-denar defi nitivament el sl de

La Generalitat redueix lespai comercial de lrea de Cerdanyola

SINCROTRBP-1413

SANT CUGAT

UNIVERSITAT AUTNOMA BARCELONAUNIVERSITAT AUTNOMA BARAP-7/ B-30

CERDANYOLA

PARC TECNOLGIC

Poltica

PAPIOL 3M.pdf 1 21/09/11 11:40

lespai comprs entre Cerda-nyola i Sant Cugat.

Lespai comercialA efectes prctics aquesta mo-dificaci en el Pla vol dir que es limita el sostre comercial a un mxim del 7,11% del total de sostre del sector, s a dir, en 147.890 metres quadrats repartits entre els baixos dels edificis i la zona anomenada PC4 (zona lila en el mapa). Daquest espai, com a mxim

SETMANA_CORR.indd 8 12/03/14 16:17

TOT SANT CUGAT 14_0

3_14

9David Pujol, president de La Uni El fins ara president de lantiga Junta Gestora de lentitat centenria Uni Santcugatenca, s el nou president desprs que hagi estat lnica candida-tura presentada.

Protagonistes

ric Gmez anir a les llistes dERC a les eleccions europees

El santcugatenc ric Gmez repre-sentar la Federaci Regional Me-tropolitana dERC, segons decisi del Congrs territorial que ERC va celebrar el 9 de mar, juntament amb nou representants de la Fede-raci Regional Metropolitana. En declaracions al TOT, Gmez ha dit que est molt content i illusionat per representar ERC a Europa i ha explicat que aquestes eleccions sn transcendentals per a Ca-talunya en el procs que viu per proclamar-se una repblica. Afe-geix que espera que serveixin per canviar poltiques econmiques, ja que actualment el Parlament es-t format per una majoria de par-tits de la dreta. Lactual presidenta dERC a Sant Cugat i alcaldable a les eleccions municipals del 2015, Mireia Ingla, ha estat escollida vicepresidenta de la Regi Metro-politana per unanimitat. . A. Mira

Poltica

Torre Negra no surbanitzar tot i quedar fora del Parc Natural

Medi ambient

El litigi de Torre Negra escriu un captol ms a la seva histria. El Tribunal Superior de Justcia de Catalunya (TSJC) ha deixat la zona fora del Parc Natural de Collserola, del qual forma part des de la redacci del Decret del Parc Natural, lany 2010. La Generalitat, principal afectada per la sentncia, ha explicat al TOT que ja ha presentat recurs a la sentncia perqu la finca no quedi fora del Parc Natural. La directora general de Poltiques Ambientals, Marta Subir, ha explicat que estem convenuts que la finca t les caractersti-ques per mantenir-se dins del Parc. Subir ha explicat que en el cas que finalment Torre Negra es queds sense la protecci del Parc Natural, el sl de la finca segueix sent sl no urbanitzable de manera que la sentncia t poc efecte prctic perqu a Tor-re Negra no shi pot urbanitzar, ha explicat Subir. Ladvocat de la constructora Nez i Navarro, Rafael Jimnez, considera que s una sentncia molt dura i ha explicat que torna a posar de manifest que

lactuaci de lAdministraci local i de la Generalitat s con-trria al dret. Per la constructo-ra, el fet que el TSJC hagi excls Torre Negra del Parc s un altre pas per tirar enrere els bastons a les rodes que lAjuntament i la Generalitat han interposat per evitar que surbanitzi la zona. Pel regidor dUrbanisme, Pere Casajoana, Torre Negra s i se-r sl no urbanitzable. Tamb ha expressat que des de lAjun-tament es considera que Torre Negra forma part dels lmits de la serra de Collserola i assegura que no comparteixen la sentn-cia per que no tenen cap dubte de la voluntat protectora de la Generalitat. . A. Mira

Exterior de la masia de Torre Negra ARXIU

Mireia Ingla i ric Gmez. A. BERNAL

CIFEC - 3M TOT.pdf 1 28/01/14 12:30


SETMANA 10

TOT SANT CUGAT 14_0

3_14

Sant Cugat presentar recurs al TC contra la Llei de lAdministraci LocalSant Cugat ha aprovat lacord per presentar recurs al Tribu-nal Constitucional (TC) contra la Llei de Racionalitzaci i Sos-tenibilitat de lAdministraci Local (LRSAL). Tots els grups municipals, a excepci del PP, ho van acordar a la sessi plenria extraordinria que es va celebrar el 5 de mar. Els vots favorables van fer pos-sible laprovaci del text que van acordar els membres del Consell de Governs Locals de Catalunya (CGLC), a lacte que es va fer a la ciutat, el passat 13 de febrer. Aquest text exposa la necessitat que tenen els muni-cipis de tenir una llei propera als ciutadans i el rebuig frontal a la normativa que es va apro-var pel Govern de Madrid, el passat mes de desembre i que preveu eliminar competncies municipals.Durant la sessi plenria, els grups municipals van mostrar la seva posici envers la nova llei; tots excepte el PP van co-incidir a explicar que lLRSAL allunya lAdministraci dels ciutadans, ja que treu compe-

Poltica

tncies als ajuntaments, que consideren ms propers. La tinenta dalcalde de serveis a la ciutadania i portaveu del grup de CiU, Cristina Paraira, va presidir la sessi en ab-sncia de lalcaldessa, Merc Conesa. Paraira va apuntar que la llei no far millor lAd-ministraci Local i va acusar el PP de no escoltar. Paraira, a ms, va recordar que perqu aquest recurs sigui acceptat a trmit necessita un mnim de 1.160 municipis que represen-tin 7.700.000 habitants. Jordi Carreras (PP) va asse-gurar que lLRSAL evitar du-plicitat en competncies entre administracions. . A. Mira/ . Guin

1 Sacrifiquen el cavall que havia caigut a una rasaLectures: 1.690

2 Detingut per cremar dues motos a Sant CugatLectures: 1.288

3 Sampliar laparcament a Can CabassaLectures: 477

El msllegitwww.totsantcugat.cat

El PP vol solucions pels contenidors cremats El PP local mostra la seva preocupaci davant els casos de contenidors cremats a la ciuat. La formaci creu que aquest acte vandlic comena a ser habitual davant la passivitat del Govern municipal.

Cristina Paraira (CiU) i Jordi Carreras (PP) ARTUR RIBERA

AUTOCARS CODINA - 3M TOT.pdf 1 14/01/14 09:59


CENTRE CULTURAL - 1PL TOT 1406.indd 1 11/03/14 16:50

SETMANA 12

TOT SANT CUGAT 14_0

3_14

La Llar dAvis obre les seves portes dissabte, 15 de mar

La Llar dAvis de la parrquia de Sant Pere dOctavi cele-brar una jornada de portes obertes, aquest dissabte, 15 de mar. Des de les 10.00 fins a passades les 20.00 hores, lentitat, ubicada al carrer Va-lldoreix, 9, estar oberta per apropar-se a la ciutadania. Du-rant aquesta jornada, en qu hi haur activitats i msica per a totes les edats, es donaran a conixer totes les activitats amb qu lentitat celebrar els 100 anys de Can Gatxet el ric. A partir de les 12 h arribar el torn de lespectacle infantil, al qual seguir, a les 17 h, un es-pectacle de mgia i a les 21 h, diverses activitats per a joves. En parallel a aquestes activi-tats la Llar organitzar un con-curs de dibuix destinat a deco-rar un dels murs de lentitat i del 15 de mar al 26 dabril, el centre acollir una exposici de maquetes de Jordi Roca. . Anna Mira

Remodelaci de la seu

LOSSC al Teatre-Auditori A. BACH

Exposici a la Casa de Cultura A. RIBERA

La Llar s al centre A. RIBERA

El Bestiari arriba a la Casa de Cultura

Exposici

La msica tradicional en concert al Teatre-Auditori

Orquestra Simfnica Sant Cugat

LOrquestra Simfnica Sant Cugat, dirigida per Josep Ferr, interpretar Montjuc, Suite of Catalan Songs de B. Britten i La Process, crnica musical duna festa tradicional catalana de Xa-vier Pags, aquest divendres 14 de maig a les 21 h al Teatre-Au-ditori Sant Cugat. La major part delements de la cultura popu-lar i tradicional tenen una ban-da sonora que els acompanya. El compositor Xavier Pags ha adaptat la msica de bona part daquests elements els caste-llers, del correfoc, del castell de focs, etc, per a orquestra sim-fnica. El resultat s la compo-sici La process. s un intent

dunir la fora de la msica popular amb les noves formes dexpressi que ofereix la m-sica contempornia, diu Xavier Pags, que va escriure aquesta crnica musical duna festa tra-dicional catalana per encrrec de la Federaci Sardanista de Catalunya. . Redacci

La Casa de Cultura acull fins al 8 dabril lexposici collectiva 2014 de Firart. Una mostra que porta per ttol Bestiari i que es va inaugurar el 12 de mar.El visitant podr contemplar un extens ventall de propos-tes pictriques, escultriques, gravats, fotografies i dibuix, representatives de lart con-temporani que giren entorn el tema dels animals i en les quals participen vint-i-sis artistes de lassociaci. . Redacci

Formaci professional remunerada a AlemanyaEl 20 de mar a les 16 hores tindr lloc a la Casa de Cultura una reuni informativa oberta a tots aquells estudiants que es vulguin acollir a unes subvencions per cursar la formaci professional a Alemanya.


Horari de dilluns a dissabte

10:00 - 22:00

MEDIA MARKT SANT CUGATSant Cugat Centre Comercial Av. Via Augusta 2-1408174 Sant Cugat del VallsTel: 935 83 52 00 Segueix-nos a

NEWSLETTER Amediamarkt.es

Ofertes vlides del 14 al 20 de mar de 2014. Tots els preus inclouen IVA i RAEE (Reciclat dels aparells elctrics i electrnics). Preus expressats en euros.

MS MEGA OFERTES

*Consulteu les condicions a la botiga

fins a anysper noms 39.-Protegeix-lo

*5

UE 32 F 4000TV LED 32"Pantalla de LED de 32", HD Ready, resoluci 1366x768, HDTV, 100 Hz, USB Mediaplayer, euroconnector, 2 HDMI, CI, mides amb peu:74x49x25 cm. Articles 1191932

LED/32"/81 cm

100 Hz HD Ready

USB Mediaplayer

Amb la teva compra del 06/03 al 07/05/2014 igual o superior a 15 dirigeix-te al nostre Facebook i registra-thi amb el teu tiquet a la pestanya del Client dOr. El guanyador del sorteig davant notari tindr 2 minuts i 15 segons a una

botiga Media Markt per emportar-se tot all que pugui arreplegar amb les seves prpies mans.

MEDIA MARKT SANT CUGATSant Cugat Centre Comercial Av. Via Augusta 2-14

Amb la teva compra del el teu tiquet a la pestanya del Client dOr. A Ms informaci i bases del concurs a

mediamarkt.es o a la nostra pgina de

ANTERIORS CLIENTS DOR

E_MM_BSC_1403TSC1_01 1 10.03.14 10:08MEDIA MARKT - 1PL TOT 1406.indd 1 12/03/14 10:27

SETMANA 14

TOT SANT CUGAT 14_0

3_14

Mira-sol fem ambient organitza el primer FesCamp

Mira-sol acollir el dissabte 24 de maig la primera edi-ci de FesCamp, una jornada entorn el Casal i el seu hort comunitari que vol promoure els valors socioambientals a travs de lart i la participaci.FesCamp s una nova inicia-tiva dedicada a lart, el medi ambient i la ciutadania a mo-de de jornada creativa vincu-lada al barri, a la seva comu-nitat venal i al concepte de desenvolupament sostenible, impulsada per la ciutadania de Mira-sol, des del Projecte Mira-sol fem ambient. LEspai Tallers es desenvolupa-r durant el mat del dia 24 de maig a travs de 3 workshops gratuts i oberts a tothom, amb 3 temtiques: Lhort ecolgic i el jard mediterrani; lelabo-raci de mobiliari amb palets reciclats; laprofitament i trans-formaci de roba. Al migdia es podr participar a un dinar po-pular ecolgic al mateix entorn del Casal Mira-sol. . Redacci

Districtes

Sacrifiquen un cavall que va caure a una rasa a Can Codonyers

Accident

Agents dels Bombers de la Generalitat i de lAssociaci de Defensa Forestal de Sant Cugat (ADF) van intervenir en el rescat dun cavall que va caure a una rasa a la zona de Can Codonyer, i que finalment va haver de ser sacrificat. La intervenci dels agents es va dur a terme el dissabte 8 de mar i va durar ms de 12 ho-res. La caiguda va ser a la zona de Can Codonyers, ja al terme municipal de Cerdanyola, per el cavall residia a lHpica Se-verino.Els agents van haver de treure terra de la part que quedava

Treballs per intentar salvar el cavall accidentat ADF

Casal cultural de Mira-sol A. RIBERA

per darrere lanimal, per po-der-lo treure. El cavall estava esgotat per lesfor fsic que va haver de fer, i va necessitar latenci dun veterinari, que conjuntament amb els agents rurals i els bombers van inten-tar posar-lo dret, sense xit. Al vespre del mateix dissabte, es va desplaar al llocs dels fets una dotaci dels GRAE (Grup de Recolzament dActu-acions Especials), per intentar que lanimal es poss dret, en un intent per aixecar-lo es va donar un cop molt fort al cap i va haver de ser sacrificat.. gata Guin

Dimiteix Manel Soler, vicepresident del CMSCEn la carta de renncia, Soler assegura que: la presidncia actual hauria de donar pas a noves generacions, que sn el present del nostre Club Mun-tanyenc. Dies enrere, tamb va dimitir el gerent del club, Marc Dinars.


CM

Y

CM

MY

CY

CMY

K

PANXING BERGA SUPAFIL.tr.ai 1 30/10/13 17:01

KNAUF SOLUTIONS - 1PL TOT 1405.indd 1 04/03/14 13:13

SETMANA 16

TOT SANT CUGAT 14_0

3_14

Els comerciants optimistes desprs de les vendes del Fora Estocs

Els comerciants del centre de Sant Cugat estan satis-fets amb les vendes del Fora Estocs, organitzat per lAs-sociaci Sant Cugat Comer dissabte, 8 de mar. Els bo-tiguers van treure al carrer els seus productes dhivern, amb la campanya de rebaixes finalitzada, i van aprofitar per encarar la temporada de pri-mavera, que veuen amb op-timisme.La presidenta de lAssociaci Sant Cugat Comer, Mayte Prez, va explicar que al mat hi havia ms afluncia de gent que a la tarda, tot i que quan es va acabar el futbol els ciu-tadans van tornar a sortir al carrer. Potser aquesta vegada hi havia menys gent que en altres ocasions, per sembla que han comprat ms. Es-perem la temporada de pri-mavera amb optimisme, ha assegurat. Com s habitual, la roba s el que ms bus-quen els compradors, a ms de complements i articles de bijuteria. . gata Guin

Economia

Nova campanya Signa un vot per la independncia

Poltica

El dies 22 i 23 de mar Sant Cugat acollir una nova campa-nya de recollida massiva dins-tncies del Signa un vot per la independncia coorganitzada per lANC i lAMI (Associaci de Municipis per la Independncia), de la qual Sant Cugat forma part.La campanya compta amb el suport de lAjuntament i lesfor dels ms de 500 voluntaris que ja estan treballant perqu la dia-da sigui un xit amb 16 punts de recollida arreu del municipi.Tot i que les principals para-des estaran situades davant de

Mnica Planas presenta la nova novella de Xavier Bosch

LIteratura

La periodista santcugatenca M-nica Planas va presentar la terce-ra novella del seu martit, el pe-riodista Xavier Bosch, al Museu de Sant Cugat l11 de mar en un acte dmnium. El llibre explica ms vivncies del personatge i periodista Dani Santacana en qu la indstria farmacutica t un paper rellevant. . RedacciMnica Planas i Xavier Bosch JMV

Campanya anterior AMANDA BERNAL

Fes-nos arribar les segents dades a [email protected] i rebrs diriament lactualitat per correu electrnic."

Nom i cognoms:Correu electrnic:Telfon de contacte:Data de naixement: On vius?:

Home Dona

VOLS ESTAR AL DIA DEL QUE PASSAA SANT CUGAT?

ledifici de lAjuntament, la plaa dOctavi i el Sant Cugat Cen-tre Comercial, consulteu el web http://santcugat.assemblea.cat per conixer tots els horaris i emplaaments. . Redacci

Les conseqncies de la reforma de lAdministraci LocalAquesta reforma significa un canvi de cicle en el funcionament dels ajun-taments espanyols. La llei en vigor des de principis dany ha despertat una enrgica oposici de tots els partits tret del PP. Aquesta setmana, al DIARI.


C/ Pont de Can Vernet, 17-19(Rotonda del pirul)Tel. 93 674 44 30

La qualitat delsproductes Tubau,

ara a Condis Coll Fav

Per oferir-te un millor servei!

SERVEI ADOMICILI

GRATUT! GratutP

Coll Fav

C/ Pont de Can Vernet, 17-19(Rotonda del pirul)Tel. 93 674 44 30

SERVEI ADOMICILI

GRATUT!

Mira el vdeo!

CONDIS - 1PL TOT 1403.indd 1 26/02/14 13:28

SETMANA 18

TOT SANT CUGAT 14_0

3_14

Jess CarballoSant Cugat Comer

Comerciants, estem de sort, no patiu: Quina barra!!!! Perd volia dir, quina... sort, i entre moltes altres incon-gruncies diu que el sostre comercial previst anir als baixos dels habitatges i que seran per donar servei...

Llus FeliuPeriodista

Parlar catal als estrangers: Els que van venir fa ms de 20 anys reconeixen que abans era ms complicat aprendrel, que el tarann dels catalans era diferent i que el fet dadre-ar-se a ells en castell ...

Vanesa HernndezPeriodista

Magraden els meus pits: Les xineses es van mutilar els peus cercant un ideal de be-llesa. Ara nosaltres ens estem mutilant el cos per conver-tir-lo en quelcom ms posts i menys expressiu que els ninots de cera. No som ma-machichos!...

Opinionsdel webwww.totsantcugat.cat

Vanesa Hernndez

LA FOTO

Ms de 300 persones sopen contra el cncerEl Qgat Hotel va ser lescenari el 8 de mar del sopar anual contra el cncer amb la presncia del conseller de Sanitat, Boi Ruiz, i la tinenta dalcalde, Susana Pellicer, entre altres autoritats. La presidenta local, Marta Mart, va fer una valoraci molt positiva de la resposta de la ciutat.FOTO: AMANDA BERNAL

La sala dactes de la Casa de Cultura acollir dijous, 20 de mar, a les 19,30 h un nou de-bat organitzat pel Diari de Sant Cugat amb el patrocini de So-rea. En aquesta ocasi sabor-daran els barris de Coll Fav, Can Mag i Sant Francesc. s un debat obert a la participaci de tothom i, especialment, dels

vens dels esmentats barris. Es parlar del manteniment i ne-teja daquests barris, de la mo-bilitat, seguretat i installacions esportives, entre daltres. Tam-b hi haur un bloc ms obert perqu els vens puguin plante-jar suggeriments, propostes de millora i plantejar problemes existents. . Redacci

El 20 de mar, debat obert sobre Coll Fav, Can Mag i Sant Francesc

Participaci

In-Fusi Teatre porta Pedrolo a BarcelonaLa companyia santcugatenca In-Fusi Teatre, portar a la Nau Ivanow (carrer dHondures, 28) Dara a dem, lobra de Manuel de Pedrolo que, amb direcci i dramatrgia de Teresa Canas, es va estrenar el 2013 a Sant Cugat.


ROTARY - 1PL TOT 1406.indd 1 12/03/14 14:00

IMATGES DE LA SETMANA 1 Actuaci dels Gausacs a la plaa del Coll (Foto: Amanda Bernal). 2 Cristina Servi i Mriam Iscla van interpretar Rep Pontiac al Teatre-Auditori (David Moli-na). 3 LAssemblea pels Drets Socials reivindica el Dia de la Dona (A.B.). 4 Sopar anual de Sant Cugat contra el cncer (Localpres). 5 Una nova edici del Fora Estocs del comer de la ciutat (A. B.). 6 Exposici de Llusa Sa-llent al claustre del Monestir (Artur Ribera). 7 Exposici de J.L. Jard a la Sala Rusiol. 8 Ms de 150 atletes van participar a les 5 Milles femenines de Valldoreix (A.B.).

Ms imatges al www.totsantcugat.cat

3 41

2

IMATGES DE LA SETMANA 20

TOT SANT CUGAT 14_0

3_14

IMATGES DE LA SETMANA_CORR.indd 20 12/03/14 13:27

56

78

IMATGES DE LA SETMANA 21

TOT SANT CUGAT 14_0

3_14

IMATGES DE LA SETMANA_CORR.indd 21 12/03/14 13:27

TOT SANT CUGAT 14_0

3_14

EsportsACTUALITAT_

22

Si ets esportista, fes-nos arribar els teus xitsTrucans o envia un correu electrnici ho explicarem a tothomTel.: 93 590 86 00 [email protected]

EL PROTAGONISTA

TU NETS

Paco Carballo i Camilo Speranza, tcnics del Junior FC i Sant Cugat ARTUR RIBERA

cinc jornades de lliga ha aconse-guit un balan de dues victries, dos empats i una derrota.El Junior FC ocupa el quart lloc, i amb 43 punts, s a sis punts de la segona plaa (promoci das-cens), que ocupa el Juventud 25 de Septiembre de Rub. En els l-tims cinc partits de lliga, els blau-i-negres han aconseguit un balan de dues victries i tres empats.Al tancament daquesta edici, el Sant Cugat Esport FC no tenia

El segon i ltim derbi santcuga-tenc daquesta temporada 2013-2014 entre el Sant Cugat Esport FC i el Junior FC es jugar aquest diumenge, 16 de mar, a les 16.45 hores, a la ZEM Jaume Tubau. El partit correspon a la 24a jorna-da de lliga del grup 3 de Segona Catalana i queden onze jornades perqu acabi el campionat.El Sant Cugat Esport FC s des amb 30 punts, a deu punts del descens directe, i en les ltimes

El Sant Cugat Esport FC rep diumenge el Junior FC

Futbol

El balan dels derbis

El balan de partits jugats entre el Sant Cugat Esport FC i el Junior FC s de 2 victries per al Junior FC (1-0 i 0-2), 1 per al Sant Cugat Esport FC (1-0), i 2 empats (2-2 i 4-4). Lltim derbi es va jugar al Junior FC, el dissabte 19 doctu-bre del 2013, en la setena jornada de lliga. Llavors, el partit va acabar amb empat a 4 gols.

cap baixa per al derbi i recuperava tres jugadors, Quim Ruiz, Roger Valds i Damian.El Junior FC no podr comptar amb els sancionats Arnau Rion i Bernat i el lesionat Pablo Alonso, aix com tampoc amb els juga-dors amb lesi de llarga durada com Paco Barbudo i Gerard Va-lls. Lequip recupera Dani Espada i el tcnic convocar, una jornada ms, jugadors del segon equip i del juvenil A. . lex Lpez Puig

ESPORTS_notis 1406_CORR_falta peu.indd 22 12/03/14 13:25

TOT SANT CUGAT 14_0

3_14

23

El CE Valldoreix presenta el 360 ball en la Festa Social

Entitats

El Club Esportiu Valldoreix va organitzar, amb molt dxit or-ganitzatiu i participatiu, la pri-mera edici de la Festa Social dissabte, 8 de mar, amb un munt dactivitats: tennis, pdel, activitats dirigides, un triangular de futbol, inflables, una gimca-na infantil, un dinar, lentrega de premis dels campionats socials, una xocolatada i lactuaci del grup de rock Rekop.

Un nou esport, el 360 ballDurant la Festa Social, aquells que ho van voler van poder pro-var un nou esport, el 360 ball, en

una pista mbil installada per locasi. Lacte va comptar amb la pre-sncia, entre daltres, de Josep Puig, president de lEntitat Mu-nicipal Descentralitzada (EMD) de Valldoreix; Xavier Tizn, regi-dor dEsports de lAjuntament de Sant Cugat; Joan Carles Pradell, president del Club Esportiu Va-lldoreix; Gemma Mengual, exne-dadora de nataci sincronitzada, i Robert Torrecilla, representant a Catalunya del 360 ball.Segons Joan Carles Pradell, el club podria installar una pista de 360 ball. . lex Lpez Puig

Molts socis van provar el 360 ball al Club Esportiu Valldoreix AMANDA BERNAL

El Club Voleibol descendeix a Superlliga 2El snior A femen del Club Vo-leibol Sant Cugat va perdre la categoria el dissabte 1 de mar, quan faltaven quatre jornades per acabar la Superlliga, la mxi-ma categoria del voleibol femen estatal. Les santcugatenques, que han descendit a Superlliga 2, van perdre llavors amb el lder, el Murillo, per 0 sets a 3. Amb tot, lequip de Rafa Ruiz, pe-nltim, va aconseguir dissabte, 8 de mar, la segona victria (1-3) al campionat, la primera fora de casa, a la pista de lUCAM Voley Murcia, ltim classificat. . . L. P.

Competici

Nou torneig dOr del Circuit Catal al Junior FCEl Junior FC organitza, per tercera vegada, un torneig del Circuit Ca-tal de Pdel en la categoria Or. Ser del dilluns 17 al diumenge 23 de mar. La categoria Or s, des-prs del Gran Slam, la categoria ms important del Circuit Catal de Pdel. En aquesta prova de la Federaci Catalana de Pdel les parelles participants es reparti-ran en la Primera, Segona i Terce-ra Categoria (mascul i femen). Lorganitzaci repartir 2.500 euros en premis en metllic. La parella campiona masculina gua-nyar 850 euros, i la femenina, 500 euros. . . L. P.

Pdel

Pat Hoquei Club Sant Cugat. Ser lentitat organitzadora del Campionat Provincial Benjam, que es jugar al Pave-ll 2 de la ZEM Rambla del Celler el cap de setmana del 24 i 25 de maig.

Protagonistes


ESPORTS 24

TOT SANT CUGAT 14_0

3_14

El Muntanyenc es penja set medalles al catal cadetFins a set medalles sn les que ha aconseguit la secci datletisme del Club Muntanyenc Sant Cugat en el 18 Campionat de Catalu-nya Cadet en Pista Coberta, que es va celebrar diumenge, 9 de mar, a Sabadell. Daniel Toro es va imposar en triple salt i tamb va ser plata en salt dalada. Tam-b van guanyar Tania del Cerro, en salt amb perxa; Jael Bestu, en els 60 m, i Carla Morral, en els 600 m. Marc Olmos es va penjar la medalla de plata en els 600 m, i Gabriel Ballester, la de bronze en els 3.000 m marxa. . . L. P.

Atletisme

LHandbol Sant Cugat torna a ser lder en solitariEl Club Handbol Sant Cugat torna a ser lder de Lliga Cata-lana grcies a la seva victria contra lHandbol Sant Joan Desp, amb qui compartia lide-ratge, en lltim partit de lliga (30-21). Quan noms falten cinc partits perqu finalitzi la fase regular, els santcugatencs tenen 2 punts davantatge i el goal average a favor amb el Sant Joan Desp i quatre punts davantatge sobre el CH Sant Esteve de Palautordera, que s lequip que marca les po-sicions daccs a la promoci dascens. . Pere Fernndez

Lliga Catalana

LEscola Europa va finalitzar en la segona plaa de deu equips LEX LPEZ PUIG

LEuropa guanya el Torneig ISSA

LEuropa International School va finalitzar en la segona posici en el Torneig Internacional ISSA (International School Sports Association), que va organitzar lescola santcugatenca entre el dijous 6 i el dissabte 8 de mar. En aquesta ocasi, el campionat va ser de bsquet mascul, per a joves dentre 14 i 18 anys. La competici es va jugar a lEscola Europa i al Pavell 3 de la ZEM Rambla del Celler. La classificaci final daquest campionat ha estat la segent: ACS Egham International Scho-ol, Europa International School, International School Aberdeen, Bilkent Laboratory&International School, American School Ma-

drid, Saint Dominics Internatio-nal School, Saint Michaels Colla-ge, International School London, Deutsche Schule London, Sout-hbank International School. Un any ms, lEuropa Interna-tional School ha organitzat un Torneig Internacional ISSA. La participaci de lescola Europa sestn a cinc torneigs durant aquest curs acadmic 2013-2014. LEuropa International School forma part de lISSA (Internati-onal School Sports Association), organitzaci descoles internaci-onals europees que, des de lany 1983, organitzen torneigs espor-tius per a alumnes entre 14 i 18 anys. . lex Lpez Puig

Bsquet mascul

Ramon Adlia, bronze a lestatal Latleta del Club Muntanyenc, tercer en triple salt (14.09 m), en el 37 Campionat dEspanya Juvenil en Pista Coberta, el 8 i 9 a Valncia.

El PHC Sant Cugat s ara cinqu El Pat Hoquei Club Sant Cugat s a 4 punts de la zona dascens desprs de perdre (1-4) amb un rival directe, el CP Manlleu, el 8 de mar.


El prxim dijous 20 de mar, a les 19.30 ha la Casa de Cultura, al carrer Castellv, 8 (al costat del Monestir)

Vine a participar en el debat i segueix-lo al Twitter #CollFavadebat

El Diari de Sant Cugat organitza un cicle de debats obertsa cada barri i districte amb els vens i els agents implicats per entendre el present i el futur del conjunt del nostre municipi

EL MUNICIPIA DEBAT

Coll FavColl Fav - Sant Francesc - Can Mag

Patrocina: Organitza:

arrelats a la ciutat

Amb la collaboraci de:

Mira-sol

Valldoreix

La Floresta

Les Planes

Centre Estaci

Coll Fav

Parc Central

Can Mates

Volpelleres

Nou Centre

Centre Histric

Municipi a Debat PL TOT.indd 1 05/03/14 17:53

ESPORTS 26

TOT SANT CUGAT 14_0

3_14

El Junior FC mascul sassegura la permannciaEn lltima jornada de la lliga regular, el primer equip mascul dhoquei sobre herba del Juni-or FC va aconseguir diumenge, 9 de mar, matemticament, la sisena i ltima posici que d-na dret a jugar la segona fase de la lliga amb els sis millors equips i assegurar-se la perma-nncia a la Divisi dHonor A, la categoria ms alta de lhoquei sobre herba espanyol. A banda del Junior FC, tamb la jugaran lRC Polo, el Club Egara, el Club de Campo, lAtltic Terrassa i el Computense. . lex Lpez Puig

Hoquei sobre herba

Inna Lebedeva repeteix victria a les 5 MillesLa ucranesa Inna Lebedeva va finalitzar primera a la cursa de les 5 Milles Femenines, que va tenir lloc diumenge, 9 de mar, a Valldoreix. Lebedeva va acon-seguir la seva segona victria consecutiva en aquesta prova atltica que enguany ha patit una davallada important de participaci. En total van parti-cipar 159 atletes a la prova de les 5 Milles i 152 atletes en les proves de les categories infan-tils. La marxista olmpica Bea-triz Pascual, atleta homenat-jada denguany, va fer la cursa fent marxa. . P. F.

Atletisme

LA FOTO

Exhibici de MAC Sant CugatUnes 150 persones van participar dissabte, 8 de mar, al Parc de Can Vernet, en una exhibici darts marcials acro-btiques organitzada per MAC Sant Cugat. Tylor Weaver i Mackensi Emory, especialistes en arts marcials extremes, van oferir una exhibici. FOTO: AMANDA BERNAL

LAjuntament, a travs de lOfici-na Municipal dEsport per a Tot-hom (OMET), organitza aquest diumenge, 16 de mar, la 16a Cursa dOrientaci Escolar. Per segon any consecutiu, aquest campionat se celebrar al Parc de Can Mates, i tamb per se-gon any seguit hi haur un circuit adaptat per a persones amb ca-dira de rodes, que subicar dins el pati de lescola Tur de Can Mates. La prova, amb sortida i ar-

La 16a Cursa Escolar i la 24a Cursa Popular, diumenge

ribada a lescola Tur de Can Ma-tes, es desenvolupar entre les 9 i les 14 hores. La cursa est oberta a tots els nens i nenes nascuts entre els anys 2007 i 1995. Per cinqu any consecutiu, con-juntament amb la 16a Cursa Es-colar, tamb se celebrar la 24a edici de la Cursa Popular dOri-entaci que organitza el Club Senglar Orientaci Sant Cugat, en les categories juvenil, snior i veter. . .L.P.

Curses dOrientaci

Partit clau del Club de Rugby El primer equip, tercer amb 48 punts, rep el dissabte 15 de mar, a les 16 hores, a La Guinar-dera, el CP Les Abelles, quart amb 42 punts.

Dues proves datletisme La primera Diada de Velocitat i la segona Jornada de Relleus, el dissabte 12 dabril, de 9 a 14 hores, a la ZEM La Guinardera.


AJUNTAMENT BIBLIOTECA - 1PL TOT 1406.indd 1 11/03/14 16:48

28

En formaESPORTS_MANTENIMENT_EXERCICI_RECOMENACIONS

TOT SANT CUGAT 14_0

3_14

Rambla Can Mora, 2793 674 40 45

www.ninastudio.esNINA STUDIO - 1M TOT.pdf 1 12/03/14 17:39

anytime 1m.pdf 1 11/10/13 13:18

CURVES - 1M TOT.pdf 1 24/12/13 12:07

Quins canvis corporals provo-ca lesport per facilitar lapri-mament? Millora la utilitzaci dels dip-sits de greix corporal acumulat, la qual cosa permetr deslliu-rar-se de tot el que ens sobra a poc a poc. Eleva la despesa energtica en reps, per la qual cosa el nostre cos cremar ms calories, fins i tot sense fer res. Aix s degut al fet que la prctica dexercici desenvolupa la massa muscular, i el mscul crema ms energia que el greix. Com ms mscul, major despesa denergia, fins i tot en reps. A ms, desprs

esport

duna sessi dexercici intens o perllongat, lorganisme mant la despesa calrica elevada durant un temps desprs dhaver aca-bat lexercici, la qual cosa tamb facilita la prdua de pes. Millora lalimentaci i lestil de vida. Normalment, habituar-se a practicar esport acostuma a anar lligat a la millora de lali-mentaci i estil de vida, cosa que, amb el temps, es veur re-flectit en el pes corporal. A ms, la despesa calrica que promou lexercici evitar la formaci de nous dipsits de greix en el cos. Aix, fer exercici permet apri-mar-se, fins i tot menjant ms, sempre i quan es mantingui un balan de calories negatiu.

redacci, www.euroresidentes.com

els canvis corporals i lesport

EN FORMA.indd 28 12/03/14 17:40

TOT SANT CUGAT 14_0

3_14

EN FORMA 29

Quan acabem de fer exercici, com crrer, nedar, fer peses o muntar en bici, s important fer un bon re-fredament per reduir el risc de le-si i fer possible que lendem ens puguem entrenar sense molsties i augmentar el nostre rendiment. Desprs de crrer acabem fent 20 o 25 segons a un ritme alt i desprs trotem de forma suau o caminem durant un minut. Repe-tim aquesta seqncia tres vega-des i desprs estirem molt b els panxells, isquios, flexors del maluc i qudriceps. Desprs de muntar en bici girem les cames de forma rpida uns 10 o 20 minuts. Desprs, si ha estat una

entrenaments

sessi intensa, ens fem un massat-ge amb gel, fregant els qudriceps i els panxells durant 5 minuts, en sentit ascendent, descansem 5 mi-nuts, fem estiraments i uns altres 5 minuts de massatge amb gel. Desprs de fer musculaci o treballs amb peses estirem els msculs 20 segons cadascun. Ens fem un massatge per evitar les possibles contractures i a continu-aci ens va b una dutxa alternant 3 minuts daigua calenta amb un minut de freda. Desprs de nedar fem 5 o 6 im-mersions deixant anar tot laire so-ta laigua lentament, desprs fem 1/10 de la distncia que hgim cobert aquell dia, per a un ritme molt suau.

redacci

Quan acabem els entrenaments

EN FORMA.indd 29 12/03/14 12:18

TOT SANT CUGAT 14_0

3_14

EN FORMA 30

EROICA - 1M TOT.pdf 1 22/10/13 10:02club bellaterra 1m.pdf 1 17/12/12 10:53

SANT CUGAT ESPORTS 1m.pdf 1 10/10/11 17:26

pilates PERSONAL 1m.pdf 1 09/02/11 15:55

a totes les cllules.De la mateixa manera, durant lexercici aerbic, en el moment en qu ha de reproveir-se doxi-gen els msculs, dintre dels 2 a 3 primers minuts dexercici continu, el glucogen es tren-ca per produir glucosa, per quan aquest escasseja el greix comena a descompondres. Aquest darrer procs s lent, i est acompanyat duna dismi-nuci en el rendiment. Aix, el principal benefici de lexercici contra la cellulitis i, ms concretament, de lexer-cici aerbic, s que sutilitzen els greixos com a combustible o font principal denergia, i aix acompanyat duna alimentaci equilibrada i dun estil de vida sa, t resultats evidents.Per aconseguir un consum ele-vat de les calories que estan acumulades en el teixit greixs, lexercici ha de ser habitual, de temps perllongat i dintensitat moderada.

Exercici contra la cellulitis

El sedentarisme s un dels principals factors responsa-bles de lacumulaci de greix a lorganisme. Per, noms caminant a un ritme lleuger vestint roba i calat cmodes es pot fer un exercici molt sa i complet.Dintre de lexercici contra la cellulitis s recomanable fer exercici cardiovascular, ja que lorganisme utilitza una gran quantitat doxigen com a com-bustible i produeix una subs-tncia que transporta lenergia

ExErcicis

rEdacci, bellezaconsejos.com

EN FORMA.indd 30 10/03/14 16:35

LA LLAR - 1PL TOT 1406.indd 1 10/03/14 16:36

Agenda Del 14 al 22

Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la informaci 15 dies abans a la Casa de Cultura, Jardins del Monestir, s/n.Tel. 93 589 13 82 i fax 93 674 66 55. A/e [email protected]. La responsabilitat dels actes i de la informaci publicada en aquesta agenda recau en les entitats organitzadores.

14 Divendres

9 h Zona Esportiva Municipal Rambla del Celler

Fase classificatria individual Jocs Esportius en Edat Escolar - 2a fase Tennis taulaOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

De 17 a 19 h Parc Ramon Barnils

16 Campionat local cursa orientaci (entrenament)La cursa tindr lloc el 16 de mar de 10 a 14 h (Parc Central)Org: Ajuntament de Sant Cugat

19 h Casa de Cultura

Seminari. Pensament per la pauCrisi econmica o crisi de valors. Diners o persones? Inscripci gratuta a www.universi-tatdelapau.org. Tamb dissabte 15.Org: Universitat Internacional de la PauCollabora: Ajuntament de Sant Cugat, Diputaci de Barcelona

20 h Biblioteca Central Gabriel Ferrater

Xerrada sobre Alice MunroA crrec de Dolors Udina, traductora de l'obra d'Alice Munro. Modera l'acte Isabel RuizOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

20 h Casal de Mira-sol

Sopar-espectacle solidariSopar benfic amb actuacions musicals, de mgia i monlegs. Amb l'actuaci d'Edu Mutante, artista de la companyia de Reugenio.Org: Pim Pam Pum

21 h Teatre-Auditori

Concert. Les nostres tradicionsA crrec de l'Orquestra Simfnica Sant Cugat. Director: Josep Ferr. Concertino: Geert KrosenbrinkOrg: Ajuntament de Sant Cugat


Concert. Maria ComaMaria Coma presenta el seu nou treball: "Celesta". Entrada amb reserva: 8 i a taquilla: 10 . Reserva d'entrades a: [email protected]: Ajuntament de Sant Cugat

15 Dissabte

11 h Esglsia de Sant Medir

Portes obertes a lesglsia de Sant MedirOrg.: Penya Regalssia

12 h Abacus

Juguem amb SadipalOrg: Abacus


Hora del Conte: El meu arbreActivitat gratuta. A crrec de Fes-tho com vulguis. Recomanada a partir de 4/5 anysOrg.: Ajuntament de Sant Cugat

18 h Can Ninot

Titelles. Hansel i Gretel. La Caseta de Xocolata"Preu 7. A crrec de la Cia. Trac-Trac. Ms informaci i reserves: [email protected] i 626 59 89 21Tamb diumenge 16 a les 12 hOrg.: Can Ninot

19.30 h Canals Galeria dArt

Concert. Izan RubioConcert de guitarra clssica.Org.: Canals - Galeria dArt

22 h

Finalitza la convocatria dartistes FesCamp 2014Per enviar propostes artstiques del Festival del 24 de maig a [email protected].: Ajuntament de Sant Cugat, Cclica

16 Diumenge

9 h Club Muntanyenc Sant Cugat

Passejades per Collserola. El Coll de la Vinassa, valls de Sant Medir i de Can GordiPassejada gratuta, oberta a tothom i sense inscripci prvia. Guia Joan Llus Pizano.Org: Ajuntament de Sant Cugat, CMSC

De 9 a 14 h Parc Central

16 Campionat local cursa orientaciOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

Viu la cultura de propXCCP: xarxa de centres culturals polivalents

Uaalla! Oci i cultura en famlia

mar

12 h Casino de la Floresta

Espectacle familiar. "Xim"Producci del Centre de Titelles de Lleida. Edat recomanada: de 2 a 6 anys. Entrada amb reserva: 4. Entrada a taquilla: 6. Reserva d'entrades a: [email protected]: Ajuntament de Sant Cugat

12 h Celler Modernista

Visita guiada. El Celler CooperatiuVisita guiada a lexposici permanent. Informaci i reserves al 93 589 63 66 (de dilluns a divendres de 9 a 14h) o a [email protected]: Ajuntament de Sant Cugat

17 h Teatre-Auditori Sant Cugat

Assaig obert. Ballet Nacional de EspaaCal recollir la invitaci a partir d'una hora abans a les taquilles. Entrada gratuta. Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

18 h Teatre la Uni

Balls del diumengePreu: parella de socis 10, parella general 15. Entrades individuals meitat de preu. Amb l'actuaci del grup Pako. Organitza: La Uni Santcugatenca


Dansa. Ballet Nacional de EspaaPreu: 40Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

18 Dimarts

18 h Casal Torreblanca

Taller. Crea el teu perfil de Twitter per a la recerca de feinaA crrec de l'Assessoria Laboral del SIJ. Organitza: Ajuntament de Sant Cugat


Parlem de... "Julio Csar"Amb Paco Azorn, director de l'obra de teatre; i Josep Maria Oroval, president de l'associaci Shakespeare de Catalunya. Entrada lliure. Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

AGENDA CULTURAL 1406.indd 2 12/03/14 12:43

Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la informaci 15 dies abans a la Casa de Cultura, Jardins del Monestir, s/n.Tel. 93 589 13 82 i fax 93 674 66 55. A/e [email protected]. La responsabilitat dels actes i de la informaci publicada en aquesta agenda recau en les entitats organitzadores.

+ activitats a www.santcugat.cat

12 h Casino de la Floresta

Espectacle familiar. "Xim"Producci del Centre de Titelles de Lleida. Edat recomanada: de 2 a 6 anys. Entrada amb reserva: 4. Entrada a taquilla: 6. Reserva d'entrades a: [email protected]: Ajuntament de Sant Cugat

12 h Celler Modernista

Visita guiada. El Celler CooperatiuVisita guiada a lexposici permanent. Informaci i reserves al 93 589 63 66 (de dilluns a divendres de 9 a 14h) o a [email protected]: Ajuntament de Sant Cugat

17 h Teatre-Auditori Sant Cugat

Assaig obert. Ballet Nacional de EspaaCal recollir la invitaci a partir d'una hora abans a les taquilles. Entrada gratuta. Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

18 h Teatre la Uni

Balls del diumengePreu: parella de socis 10, parella general 15. Entrades individuals meitat de preu. Amb l'actuaci del grup Pako. Organitza: La Uni Santcugatenca


Dansa. Ballet Nacional de EspaaPreu: 40Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

18 Dimarts


Taller. Crea el teu perfil de Twitter per a la recerca de feinaA crrec de l'Assessoria Laboral del SIJ. Organitza: Ajuntament de Sant Cugat


Parlem de... "Julio Csar"Amb Paco Azorn, director de l'obra de teatre; i Josep Maria Oroval, president de l'associaci Shakespeare de Catalunya. Entrada lliure. Organitza: Ajuntament de Sant Cugat


Escola de pares i mares. EmprenedoriaXerrada per a pares i mares (amb fills/es de 10 anys i ms). A crrec de Davide Menini, de Tens fusta demprenedor. No cal inscripci prvia.Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

19 Dimecres


Taller. Camps de Treball 2014A crrec de lAssessoria de Mobilitat Internacional del SIJ.Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

20 Dijous

17 h, 19.30 i 22 h Cinemes Sant Cugat - Cinesa

Cinema d'autor. "Captive"(Cautiva). Versi original subtitulada al catal. Preu a taquilles: 4,30 i per internet: 4 a cinesa.esOrg.: Ajuntament de Sant Cugat, Cinesa

18 h Xalet Negre

Grup d'esperantoActivitat gratuta. Tots els dijous. Comunicaci sense fronteres: ensenyament i difusi de la llengua esperanto.Organitza: Grup d'Esperanto Jozefo Angls


Projecci del documental "Desprs de la guerra qu"A crrec de l'Associaci de Fotoperiodistes Kevlar.Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

19 h Escola La Floresta

Escola de pares i mares. Tecnologies de la infor-maci i la comunicaci IIEl mn virtual, les xarxes socials i lado-lescn-cia: noves formes de relaci.Xerrada per a pares i mares (amb fills/es de 8 a 16 anys). A crrec de Toms Navarro, Psicleg. Columnista a El Peridico. No cal inscripci prvia.Organitza: AMPA de l'Escola La Floresta

19 h Casal Mira-sol

2a Jornada de debat de l'hort comunitari de Mira-solTaller participatiu: L'hort comunitari de Mira-sol, com volem que sigui?Per a persones interessades en l'agroecologia i en cultivar a l'hort. Entrada lliure. Organitza: Ajuntament de Sant Cugat, Mirasol, fem ambient!


Conferncia. "Costos i bene-ficis de la independncia de Catalunya"A crrec d'Elisenda Paluzie. Amb la collaboraci de Sant Cugat Empresarial, Sobirania i Justcia, ANC, Amics de la Unesco i Ajuntament de Sant Cugat.Organitza: mnium Cultural Sant Cugat


Conferncia. "Situaci actual de l'energia nuclear"Entrada lliure. A crrec d'Eugeni Vives, portaveu de la Societat Nuclear Espanyola.Organitza: Associaci Astronmica Sant Cugat-Valldoreix

20 h Biblioteca de Mira-sol Marta Pessarrodona

Recital potic. La vida cara a caraAmb Flix Pons, veu; i Jordi Busquets, guitarra.Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

21 Divendres

18 h Mercantic

Mercantic de NitFesta amb msica i altres activitats que s'afegeixen a l'oferta de decoraci vintage i retro, a part d'un complement gastronmic notable.Organitza: Mercantic


Teatre. "Julio Csar", de William ShakespearePreu: 26. Direcci i escenografia: Paco Azorn. Concepte audiovisual: Pedro Chamizo. Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

Nova programaci de cursos i tallers a la XCCP

Perode dinscripcions del 18 al 28 de mar a cada centreCasa de Cultura - Casal Mira-sol - Casino la Floresta - Casal les Planes - Xalet Negre - Casal TorreBlancaMs info a santcugat.cat


Concert + Jam session. Maio de Sal

Leticia Martn i Maria Soto for-men el duo musi-cal Maio de Sal, que ens apropa a la msica tra-dicional brasilera,

capverdiana i portuguesa a travs de versions.Entrada gratuta. Aforament limitat. Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

22 Dissabte

11 h Esglsia de Sant Medir

Portes obertes a l'esglsia de Sant MedirOrganitza: Penya Regalssia

12 h Biblioteca de Mira-sol Marta Pessarrodona

Hora del conte en angls. "Cowboys and Indians"Places limitades. A crrec de Kids & Us school of english.Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

16 h Associaci Musical Aula de So

Master class amb la soprano Rosa MateuEdat mnima: 15 anys. Grup mnim de 5 persones. Preu: 60, 45 alumnes Aula de So. Informaci i inscripcions: tel. 93 589 76 40, [email protected] i Aula de SoOrganitza: Aula de So

18 h Can Ninot

Titelles. "La rateta presumida"Preu: 7. A crrec de la Cia. Veus-Veus. Ms informaci i reserves: [email protected] i 626 59 89 21.Tamb diumenge 23 a les 12 hOrganitza: Can Ninot

AGENDA CULTURAL 1406.indd 3 12/03/14 12:43

maquetes.indd 34 10/03/14 15:41

AJUNTAMENT INFORMA - 1PL TOT 1406.indd 1 11/03/14 16:48

TOT SANT CUGAT 14_0

3_14

PARLEM-N

E! 36

Parlem-ne...

Gravava la realitat de Sant Cugat amb un rerefons crtic

Fes-nos arribar les segents dades a [email protected] i rebrs diriament lactualitat per correu electrnic."


Home Dona


OcTAvi gALcERANprecursor del cinema a sant cugat, pintor i fotgraf aficionat

Don li ve la passi pel cine-ma?Amb vint-i-vuit anys i amb el primer fill vaig comenar a gravar les sortides familiars amb una cmera de 8 millmetres.

Un procs totalment dife-rent del davuiEl sistema daquella poca era molt complex. Gravava amb unes pellcules que duraven quatre mi-

nuts, shavien de revelar i desprs ajuntar-les unes amb les altres amb cetona, i treure trossos que havien quedat malament. Sem-pre shavia de fer la volta a la cinta quan sarribava a la meitat.

Tot un artAbans havies de controlar molt b els temps de cada seqncia, que tamb tenia la part positiva ja que tasseguraves un resum ben fet

de lexcursi.

Quina va ser la seva primera cmera? La primera va ser una Eumig, una alemanya. Desprs una francesa... En vaig tenir unes vuit o deu.

Tamb t molts vdeos del Club MuntanyencS, va ser una cosa a part. Vam fer una secci de cinema amateur

PARLEM-NE_CORR.indd 36 12/03/14 12:38

PARLEM-N

E! 37

TOT SANT CUGAT 14_0

3_14

amb uns amics. Cada setmana es projectaven les pellcules de les excursions de cada un i ens dona-ven uns premis simblics. Tamb vaig gravar aplecs de Sant Medir, els Corpus, la nevada del 62... Tots fets amb un rerefons crtic de com era Sant Cugat.

Com qu?Per exemple, vaig fer el vdeo dels carrers de Sant Cugat que vau publicar al web. Veies un cartell que deia: Se prohibe tirar tierra, i desprs mostrava un carrer ple de terra. I aix amb tots.

Va presentar algun vdeo a concurs?Amb els amics en vam presen-tar al Centre Excursionista de Catalunya, a Terrassa, Sabadaell... Durant un temps ens vam ajuntar amb dos amics per presentar pellcules de 16 mm a escala internacional.

Recorda algun altre projecte?Amb uns altres amics vam fer una projecci extraordinria anome-nada Pop als anys 70, que sim-bolitzava la Catalunya de llavors i com es podria convertir amb linici de la bombolla immobiliria i del totxo.

On ho vau presentar?A una sala que hi havia al Mones-tir, tamb al Cinema Principal de la rambla del Celler, als dife-rents centres excursionistes de Catalunya, etc. Era una moguda, anvem amb furgoneta i tot. Hi havia tres pantalles amb fotogra-fies, cinema, msicaVa ser una

Per Laura GrauTwitter @LoraGrauFotos: Artur Ribera

Octavi Galceran s daquelles persones grans, de 89 anys, santcugatenques des dels 13, que no noms s testimoni del Sant Cugat quan era un poble, o un dels fills de la Guerra Civil espanyola, sin que s daquells personatges que deixa empremta a travs de les seves aficions com la pintura, la fotografia i sobretot, el cinema. Fill nic i pare de sis fills, Galceran ve a lentrevista amb una fotografia de la Masia de Can Quitria, amb una pin-tura del pont Gros, i amb una de les cmeres de cinema de 6 millmetres que utilitzava.

efemride que va causar bastant enrenou.

El cinema no s lnica afici Des de molt petit ja pintava aquarelles. Em ve del meu pare. Un dia li vaig agafar les pintures i vaig pintar tota una paret duna habitaci (riu).

Qu pintava?Sobretot paisatges, ja que no vaig anar a cap escola. Tamb pintava amb lartista Josep Grau-Garriga, anvem a pintar junts.

Tamb va fer alguna exposici?S. Al Club Muntanyenc, a Puig-cerd, tamb a Mxic. Vam fer juntament amb el Toms Grau els dos especials sobre les Masies a Sant Cugat anomenats Labans.

Ara qu fa?Em dedico a desenterrar coses. Les fotografies les he escanejat, i he passat les pellcules en format digital.

Ha traspassat les habilitats ar-tstiques als seus familiars?Tinc un nt que ha seguit amb lafici de la fotografia antiga amb els revelats, per ara tothom es fotografia amb el mbil.

T intenci de cedir el seu arxiu, tant de fotos com de vdeos?I tant, aix est pendent. Ara estic recollint totes les fotografies anti-gues de Sant Cugat i mirarem de fer-ne alguna cosa.

Amb 13 anys, Galceran va arribar amb els seus pares i la seva via a Sant Cugat, concretament el 1932, per-qu en aquella poca deien que a Sant Cugat hi havia ms qualitat de vida que a Barcelona. Es van installar a una torre antiga al barri del Colomer, el que avui es coneix com a Can Mates. Ara viu al centre. Va estudi-ar a Barcelona enginyeria txtil, per de seguida es va posar a treballar amb el seu pare a una empresa de metallrgia. s un dels pioners del cinema a Sant Cugat i un dels fundadors del Club Muntanyenc.

Vam fer una projecci als anys 70 que es va passar al Ci-nema Principal

PARLEM-NE_CORR.indd 37 12/03/14 12:38

TOT SANT CUGAT 14_0

3_14

LectorsCARTES_OPINI_CONTACTES_DENNCIA_PROTAGONISTES_SAFAREIG_

38

Cartes dels lectorsLa CarTa de La seTmana

Persona atropellada en Carretera CerdaolaEl pasado viernes 7/3/14 sobre las 17.00 h aproximada-mente atropellaron a una seora mayor, en el paso de cebra situado al inicio de la Carretera Cerdaola cercano a la rotonda (delante tienda de deporte Campo Base). El conductor no se identific. Si alguien vio o sabe alguna cosa se ruega se ponga en contacto con nosotros al: 608 36 21 18 / 620 07 27 88. Muchas gracias.manueLa ZaragOZa FernndeZ

Insistncia a la senyora alcaldessaA finals de gener em vaig diri-gir a vost (carta publicada al TOT nm. 1.399 del 24 al 30 de gener passat), en la con-fiana de la seva interven-ci, en un problema que ens afecta els grups de persones que assistim a les classes de tai-txi que depenen de lOMET i que es realitzen en el PAV-1.La meva demanda era refe-rida a les condicions clima-tolgiques en qu hem de realitzar les classes de tai-txi. Com li deia, a les 11 hores del mat la temperatura del po-

liesportiu s inferior a la de lexterior. Ja mimagino que donades les seves respon-sabilitats i la incapacitat de poder arribar personalment a totes les demandes que li ar-riben, amb molt bon criteri va traslladar la meva petici al Regidor dEsports, el senyor Xavier Tizn, que immediata-ment i molt amablement em va contestar a la meva carta dient que estaven buscant alternatives a la nostra situa-ci. Senyora Conesa, perdoni la meva insistncia, per ha passat ms dun mes, amb els dies ms freds de lany i la nostra situaci segueix exactament igual. Em torno

a dirigir a vost, amb la ma-teixa confiana que ho vaig fer en la primera carta que li vaig dirigir i abusant de la seva voluntat i ganes de re-soldre els problemes que ens afecten a tots els ciutadans i ciutadanes i sobretot aquells que estan directament re-lacionats amb les activitats dorganitzaci municipal.A lespera duna soluci ms rpida, la saluda cordialment,Laia sOTeras

Resposta a fotodenncia fanal sense tapaEn relaci amb la fotodenn-cia del sr. Gavald publicada el passat 28 de febrer, des del Servei de Manteniment Municipal informem que el desperfecte al fanal va ser provocat arran dunes obres de titularitat privada que sestan realitzant al costat. s per aix que lAjunta-ment, tal com marca la llei, va requerir al titular de la llicncia de lobra que rea-litzs larranjament al fanal prviament a la concessi de la primera ocupaci. Tanma-teix a dia davui lAjuntament


ELNAR - 3M TOT.pdf 1 15/01/14 10:03

LECTORS_CORR_falta enquesta i corregir Medir i Cugat.indd 38 12/03/14 13:19

TOT SANT CUGAT 14_0

3_14

39

Envians les teves cartes amb el teu nom, dades i DNI:

Per correu postal:Sant Antoni, 4208172, Sant Cugat del Valls

Per correu electrnic:[email protected]

Les cartes no poden sobrepassar les 15 lnies mecanografiades, amb un cos de 12 punts tipogrfics.

TOT SANT CUGAT es reserva el dret a reduir i a editar les cartes que ho requereixin.

TELFON: 93 590 86 00 Edita: Premsa Local Sant Cugat Presi-dent: Ramon Grau Director editorial: Josep Maria Valls [email protected] Assessor editorial: Pere Esquerda Gerent: Anna Comella Cap Comercial i Producci: Maribel Pinillos Responsable de Canals Multimdia: Laura Grau Departament Comerci-al: Cristina Fernndez, Elisa Palazn, Michele Orr, Sandra Boix i Susanna Carmona [email protected] Recepci i anuncis per paraules: Irene Mir [email protected] Redacci: lex Lpez, M. Jos Orcera, Toms Grau, Mariona Sagals, Joan Ramon Armads, Cinta Caball, Anna Mira, gata Guin [email protected] Correcci: Queralt Simeon i Marta Morros Edici grfica: Francis-co Cabeza, Fina Casadevall i Sergi Felip Direcci d'art, comunicaci i R+D: Xavier Grau Fotografia: Artur Ribera, Amanda Bernal i Albert Pi Banc dimat-ges: Photos Acionline.biz Distribuci: Carlos Rodrguez Impressor: Litografia Ross Cap Administraci: Eva Remoli-na Departament Administraci: Anna Troyano i Toni Garca [email protected] Distribuci con-trolada per lOJD: 22.500 exemplars gratuts setmanals per a tot el municipi. Adrea: Sant Antoni, 42-44. Telfon: 93 590 86 00 - Fax 93 590 86 25. DlB - 41.640 1985. Horari: de dilluns a divendres (8.30-14.00 h i 15.00-19.00 h)EL TOT SANT CUGAT EN CAP CAS NO RESPON DEL CONTINGUT DELS ARTICLES NI COMPARTEIX NE-CESSRIAMENT LES OPINIONS QUE hI APAREIXEN SIGNADES. NOMS ELS SEUS AUTORS EN SN RES-PONSABLES.

Pas de vianants en mal estat Imatge del pas de vianants a lavinguda de les Corts Catalanes a laltura de lSkate Parc. Fa que est aix uns quants anys.Laura Clar

FOTODENNCIA

Envians la teva fotodenncia a: [email protected] o via Twitter i Facebook

AMB LA COLLABORACI DE:

no ha rebut cap notificaci per part de linteressat en relaci amb el requeriment. Per aquest motiu lAjunta-ment realitzar larranjament de forma subsidiria en cas que el responsable no sen faci crrec. Ara b, malaura-dament aquest s un procs lent perqu shan de complir els terminis per respectar el dret del denunciat a poder arranjar el desperfecte. Tot i aix, com no podria ser daltra manera es revisar lestat actual del fanal per tal de garantir la seguretat del vianants a lhora que se se-guir requerint al titular de la llicncia que arregli el fanal.CrIsTINA PArAIrA I BEsErTinenta dalcalde de Serveis Urbans

AgramentEl passat 18 de febrer, cap a les 7 del mat, vaig patir un accident de moto a la carretera de lArrabassada a causa del qual vaig haver de ser hospitalitzat i intervingut quirrgicament. Amb aquestes lnies vull do-nar les grcies a les persones que em varen auxiliar des del primer moment, ja avisant lambulncia o donant-me suport moral fins a larribada dels equips demergncia. Tots ells varen demostrar una gran qualitat humana i una solidaritat exemplars. Vull agrair tamb la pro-fessionalitat dels efectius del SEM i les patrulles de la

Poltic i advocat catal, monrquic i liberal, fou alcalde de Barcelona entre 1858 i 1889) Impuls lExposici Universal de 1888 i les reformes urbanstiques que sen derivaren.

El teu carrerFrANCEsC DE PAulA rIus I TAulET


LECTORS 40

TOT SANT CUGAT 14_0

3_14

07/03/2014Ana Cuenca Berrocal, de 81 anys

09/03/2014Roser Segura Forns, de 75 anys

FUNERRIA TRUYOLS

Policial Local de Sant Cugat i dels Mossos dEsquadra que varen acudir-hi.RiCaRd CERni

Resposta a la carta de lSTOP de la Colnia MontserratEn resposta a la carta escrita pel lector Antoni Enrich de Valldoreix, en relaci a lSTOP a la crulla dels carrers Moreneta de Montserrat i Vista Alegre, de la Colnia de Montserrat, des del govern lEMD volem posar mfasi en la necessitat deradicar lac-cidentalitat dels carrers de la nostra vila. En data 13/02/2013 la Poli-cia Local de Sant Cugat del Valls va redactar un informe arran de les nombroses queixes dinseguretat que denunciaven vens de la Co-lnia Montserrat i que feien referncia a la gran velocitat a qu circulaven els vehicles pel carrer Moreneta de Mont-serrat. Segons lInforme, i cito textualment:(...)Aquestes vies tenen unes dimensions redu-des, i el carrer Moreneta de Montserrat t, en el seu tram final, un fort pendent que fa accelerar amb ms intensitat els vehicles.Davant les peticions venals i desprs de comprovar que la senyalitzaci vertical instal-lada recentment (30 km/h) no causen lefecte esperat, sha pensat en la possibilitat dinvertir la prioritat de les vies a qu es fa referncia.Daquesta manera caldria installar senyalitzaci ver-tical i horitzontal dSTOP (incloent lnia de detenci), per evitar els excessos de velocitat, tant de pujada com de baixada (...). s de sentit com pensar que les

senyalitzacions dSTOP han de ser respectades per tots els conductors, encara que considerin que aquestes sn estpides o que shan posat sense cap sentit.Daltra banda, volem indicar al Sr. Enrich, que aquesta fou una soluci que els vens di-rectament afectats van rebre amb satisfacci, i que a data davui ha ajudat a reduir con-siderablement la sensaci dinseguretat.JOan RibERaVocal de Mobilitat de lEMD de Va-lldoreix

En Medir Grau

El passat 27 de febrer ens va deixar el Medir Grau i Camp-many. Va nixer el dia de Sant Medir del 1920 a Can Flo. En aquella poca, Sant Cugat era un poble petit i pa-gs on tothom es coneixia.El Medir va anar a lescola del claustre del Monestir fins que el president Maci va inaugurar els collegis Nous (avui Joan Maragall).Als 17 anys va marxar al front, com tots els nois de la lleva del biber, a una guerra de la qual no li agradava gaire parlar. Casat amb la Xus, desprs duna vida treballant a la seva fbrica de botons, quan es va jubilar es va dedicar a

fer davi. Orgulls de la seva famlia, el que ms li agra-dava de viatjar era tornar a casa.Tenia sempre per tothom, un somriure, una paraula amable o una broma... i aix el recordarem sempre!ROSa maRia GRau

Felicitats, Marta

Cada dia agafo un autobs de la lnia A-7 per anar a la feina, a Sant Joan. Sn les 8 del mat i lautobs somple de seguida. La majoria sn alumnes que van a lescola Pureza de Ma-ra. Hi ha nens i daltres que ja no ho sn tant i que deuen fer secundria i batxillerat. Lautobs sembla una llauna de sardines. Costa moures pel passads. A una parada de Volpelle-res entra un senyor amb un nen que deu tenir uns 3 anys. Si no seu pot rebre un cop en qualsevol frenada i fer-se mal. Hi ha uns seients dedicats a persones grans, amb nadons... per ning saixeca. Noms veig una nena que li ofereix el seient, sigui on sigui. Laltre dia li vaig preguntar el nom. Es diu Marta i va a sis curs. Felicitats, Marta. Encara ests a sis i vas amb com-panys que fa temps van aca-bar la primria per arrosse-guen una assignatura i han daprendre molt de tu. maRa C. FRanCO


LECTORS 41

TOT SANT CUGAT 14_0

3_14


LECTORS 42

TOT SANT CUGAT 14_0

3_14

@iubach

@natural_ment

lInstagrama #SantCugat

S, he fet proposta11,90 %

S, he votat4,76 %

No, no els conec11,90 %

No71,43 %

Resultats del web del TOT Sant Cugat a les 12.04 h del 12.03.14.

Participes als Premis Ciutat Sant Cugat?

CaRRER

Primitiva Cartagena Solis No els conec.

Laura TubauEls conec i hi participo. Aquest any encara no he votat, per espero fer-ho. Ja tinc el meu candidat.

Lenquesta

Participa a www.totsantcugat.cat

El Medir i el Cugat PER ELOI aLEGRE


LECTORS 43

TOT SANT CUGAT 14_0

3_14

La illustraci santcugatenca PER ADOLF_www.adolf.cat


LECTORS 44

TOT SANT CUGAT 14_0

3_14

Aquest hivern sha caracteritzat per la presncia dactives i profundes pertor-bacions a lAtlntic. Aix s habitual, sobretot quan aquestes circulen per

lautopista habitual dIslndia i Escandinvia i afecten una part de lEuropa occidental. Aquest hivern shan anat situant en latituds ms baixes, amb ms profunditat i fora i, sobretot, amb ms persistncia i freqncia. El resultat han estat temporals rcord cap a Galcia, el Cantbric, les illes Britniques o loest de Frana. Alguns dells han abocat pluges mensuals de ms de 500 l/m2 o ratxes de vent per sobre dels 150 km/h. Tamb onades enormes. En alta mar, algunes a prop dels 20 m. En el cas del Regne Unit no hi ha precedents dun hivern tan plujs des del 1910. A casa nostra, lhivern no ha estat gaire fred, per si vents. Al Pirineu, les precipitaci-ons de neu fora regulars i molt abundants al-tre cop a la zona ms prxima a la Vall dAran. Lestaci de Baqueira-Beret, se situar en breu, queden pocs centmetres, a la segona posici dels hiverns amb ms neu dels darrers 49 anys. All que abans nevava ms s molt relatiu i, en tot cas, sha danalitzar i sobretot acotar qu vol dir abans i qu vol dir ms. Lanlisi del movi-ment de fi txes als mapes del temps ens porta a situar lanticicl de les Aores retirat ms al sud i les borrasques atacant de ple, tamb ms al sud.

Cap de tronsPER FRANCESC MAURI

MOVIMENT DE FITXES

Consulta la crnica del Cap de Setmana de Francesc Mauri a: www.totsantcugat.cat

Aix shan mogut els centres dacci. La pregunta per s: per qu shan bellugat aix? Noms hi ha dues respostes i, segurament, s una com-binaci de les dues, si b no sabem quina pesa ms. La primera seria atribuble a la variabilitat natural del clima. Sempre shan produt anoma-lies en un sentit o altre. Laltra, daparici recent en la histria del planeta, la nostra infl uncia, la humana. El que anomenem canvi climtic o escalfament planetari. La gran qesti no s si existeix o no. Les proves sn irrefutables en el darrer informe de Nacions Unides, sin quin grau de culpa t enfront de la variabilitat natural del clima que sempre ha existit.

Consulta tota la previsi a:www.totsantcugat.cat

MIRANT EL CEL, previsi del temps a Sant Cugat Dades: SMC meteo cat

TEMPERATURES I PLUGES

SANT CUGAT / MAR 2014

DIA MXIMA MNIMA PLUGES3 15 7 -4 16 6 -5 18 4 -6 17 4 -7 20 3 -8 20 2 -9 18 2 -


LECTORS 45

TOT SANT CUGAT 14_0

3_14


Home

[email protected]

Dona

Fes-nos arribar les segents dades a [email protected] rebrs diriament lactualitat per correu electrnic."


Tu eTs el protagonistaVOLS FELICITAR ALG? Portans una foto i un text de 15 Paraules al carrer de sant antoni, 42. recorda que Per Poder Publicar la foto ens haurs demPlenar una fitxa dautoritzaci de Publicaci que trobars a les oficines del tot. consulta Preu i disPonibilitat

ROBADA GOSSETA

fELiCiTATS

fELiCiTATS

Al carrer Torrent de la Bomba. Bi-chn Malts, responde a nombre de Cuca, con chip. 93 674 61 33 - 634 747 171. SE GRATIFICAR

10/03/2014

Muchsi-mas felicida-des por vues-tros 2 aitos, Alejandra y lvaro!!!

Os quere-mos!!!

Fa 25 anys i encara juga a fer barrets de paper per aix lestimem!Moltes felicitats, Albert! Els teus amics


TOT SANT CUGAT 14_0

3_14

ComerACTUALITAT COMERCIAL_ARTICLES DESTACATS_

46

Nria Caball FisioterpiaC. de Pere Serra, 30Tel.: 93 583 66 06www.nuriacaballe.com

TOT Sant CugatC. de Sant Antoni, 42Tel.: 93 590 86 00 www.totsantcugat.cat

Sant Cugat a les teves mans

Si ests buscant un lloc on anar a sopar, un centre desttica, una escola o qualsevol altre servei o comer... noms has de consultar la guia comercial del TOT (al paper o a la web) i trobars tot all que buques!

Guia

Tractar el dolor amb fisioterpia i osteopatia

El Centre Nria Caball Fisioter-pia i Osteopatia t com a objectiu tractar la causa del problema, per tal de reduir el dolor i smptomes que ocasiona. Lequip de profes-sionals del Centre tracta cada cas de manera especial amb sessions individuals, combinant diferents tcniques de terpia manual i massatge teraputic fisioteraputic aix com osteopa-

Salut

tia. Aix poden tractar tot tipus de problemes traumatolgics, esportius, viscerals, ginecolgics o peditrics, entre daltres. Tam-b realitzen sessions grupals en el seu propi gimns de gimnsti-ca teraputica, postpart, prepart, ioga i gym hipopressiva, per tal dajudar-te a millorar la teva sa-lut. Desprs de ms de 8 anys datenci personalitzada, des de fa un mesos, el Centre ha incls una novetat per donar un millor servei: ara es pot demanar hora per Internet!

PresentemA DAIGUA

Tenir un jard ben cuidat ens far sentir millor a casa nostra, i veure que la mantenim cuida-da i perfecta per rebre visites. Per aix mateix, hem de vigilar amb la despesa econmi-ca i energtica que suposa aix, i a A dAigua tofereixen un sistema de reg eficient, lobjectiu del qual s augmen-tar lestalvi daigua. Un bon solapament entre elements de reg evita el malbaratament de laigua, amb la qual cosa es pot

reduir el cost de mantenir el jard o piscina sempre a punt. A ms a ms, tamb recomanen ls de sensors de pluja o dhumitat, que no permetran lactivaci del reg automtic en el cas que no sigui necessari. Sn especialistes en sistemes de reg, piscines, bombes, grups de pressi i pluvials: deixat assessorar pels especialis-tes dA dAigua i comena a estalviar!

Estalvia amb un reg eficient

A dAiguaPg. de la Font dels casats, 2 Molins de ReiTel.: 93 680 11 79

COMER_CORR.indd 46 12/03/14 12:19

COMER 47

TOT SANT CUGAT 14_0

3_14

Tot pdel & golfAv. Francesc Maci, 66, local 3Tel.: 93 624 11 13www.totpadeligolf.com

Sempre a punt per jugar a pdel

Tot pdel & golf s la primera botiga especialitzada en tota mena de productes relacionats amb el pdel: pales, pilotes, bosses, roba, complements... Acosta-thi i troba-hi les mi-llors marques daquest esport: Babolat, Justten, Royal Padel... A ms a ms, gaudirs dun as-sessorament a mida per part de tot lequip. Tamb ofereixen un servei de taller de reparaci-ons per a golf.

Esport

Associaci Sant Cugat ComerC. de Vill, 68, Casa Aymat Tel.: 93 583 08 12www.santcugatcomerc.cat

Art i comer

s el concurs de dibuix que orga-nitza Sant Cugat Comer i lAjun-tament per a alumnes de 3r, 4t, 5 i 6 (les inscripcions shan de tramitar des de les mateixes es-coles, no individualment). Podeu consultar les bases a www.sant-cugatcomer.cat: una selecci de les millors obres sexposar als aparadors dels establiments associats durant la setmana pr-via a la Diada de Sant Jordi i fins al dia 26 dabril.

Assoc. Sant Cugat Comer

Solucions de la llar Tel. :660 33 02 83www.solucionsdelallar.cat

Resoluci dincedncies

A casa sempre hi ha coses per arreglar. Per aix, a Solucions de la llar tofereixen un gran ventall de serveis per a casa teva: muntatge de mobles i electrodomstics; reparaci de banys i cuines; canvi dai-xetes, persianes, bombetes i daltres; ajustament de portes i finestres; manteniment de co-munitats, prquings, empreses i comeros i neteja de calderes i estufes.

Reformes

PresentemARA NINS

Cada vegada s ms complicat compaginar la vida familiar amb la laboral. ARA Nins et vol ajudar a fer-te la vida una mica ms fcil: ARA Nins s una associaci especialitzada en la cura i atenci de nens i nadons. Ofereixen serveis relacionats amb la infncia: cuiden nadons acabats de nixer (amb persones especialitzades), ofereixen servei de cangurs espordics adaptats a les teves necessitats, porten els nens a lescola i

els recullen, i tamb a les activitats extraescolars. A ms a ms, ofereixen serveis especialitzats, com poden ser cursos de massatge infantil, fisioterapeutes... Deixat ajudar per ARA Nins i la teva qualitat de vida (i tamb la dels teus) augmentar de forma considerable. Tamb ofereixen la possibilitat de cuidar ms dun nad en un domicili amb una cuidador, per poder compartir despeses!

ARA NinsC. dElies Rogent, 52Tel.: 93 587 87 87www.aranins.es

Un cop de m amb els ms petits

COMER_CORR.indd 47 12/03/14 12:19

TOT SANT CUGAT 14_0

3_14

48

TOT CollserolaREPORTATGES_RUTES_PROPOSTES_NATURA_EXCURSIONS_

Passejades pel Parc de Collserola Activitats

Espai dinterpretaci del pant de VallvidreraEl centre acull lexposici sobre el pant i els seus entorns. Es poden con-certar visites guiades per a grups tot lany. Telfon per a reserves: 932 803 552. Les passejades te-mtiques al pant de Vall-vidrera inclouen la visita.

Els ocells de mida mitjana Passejada al voltant del Centre dinformaci, el 22 de mar a les 10.30, con-duda per un guia del parc amb leix temtic dels ocells de mida mitjana. Es comenta que costa veure els ocells per tractar-se de bosc perenne, on les fulles els permeten ama-gar-se. Aix dificulta ms lobservaci, sobretot si es duen prismtics i no sest molt entrenat a utilitzar-los. Sn animals molt sensibles a la pre-sncia humana i als so-rolls, per la qual cosa cal extremar el silenci. Per a ms informaci truqueu al Tel.: 932 803 552.

Campanar de lermita de Sant Medir. Foto: Artur Ribera

Guies: Joan Llus PizanoMitj de transport: TrenDuraci: 3 hores i mitja + 25 minuts per a lesmorzar Sortida: A les 09.00 hores a la plaa de la Vila, davant la seu del Club Muntanyenc. Informaci: 93 674 53 96 (CMSC) i 93 675 99 52 (Oficina de Turisme de lAjuntament). Passejada gratuta, oberta a tothom i sense inscripci prvia

El coll dE la Vinassa, Valls dE sant MEdir i dE can Gordi

Aquest diumenge, 16 de mar, anirem amb tren fins al Baixador de Vallvidrera. Pujarem per la Villa Joana fins al coll de la Vinassa. Baixarem cap al viaducte de can Ribes, seguirem per la carena fins al coll de can Gener, on tombarem a la esquerra fins al fons del barranc font del Rei, remuntarem fins al zoo de can Castillo i Sol i Aire, per endinsar-nos a la vall de can Gordi, on veurem les restes de lermita de Sant Vicen del Bosc i la font del mateix nom i conti-nuarem fins a Sant Cugat.

TOT COLLSEROLA_CORR.indd 48 12/03/14 16:39

TOT CollserolaREPORTATGES_RUTES_PROPOSTES_NATURA_EXCURSIONS_

49

TOT SANT CUGAT 14_0

3_14

Taller de marxa nrdica. El 30 de mar tens una nova cita. Itinerari de marxa duna hora de durada aproximadament. Dos horaris, a les 10.30 h i a les 12 h. Es tracta dun taller teoricoprc-tic diniciaci a la marxa nrdica gaudint del patrimoni histric i natural proper. Cal inscripci prvia: 93 280 35 52.

No et perdis...

Envia la teva proposta: [email protected]

De mida molt superior a la duna gavina, el gavi argentat de pota groga s molt com a les nostres latituds. Si b sem-pre viu a prop de punts daigua, com embassaments, rius i mar, sha adaptat molt a les nostres ciutats. Cria en zones naturals per tamb als terrats dalguns

Enric Ortega, bileg

Gavi argentat de pota groga Larus michaellis

edificis. Salimenta tant de deixalles i abocaments com de preses vives. s especi-alment hbil en la caa de coloms domstics propis de les viles i ciutats. De cos gri-senc i potes i bec grocs, t una taca vermella al bec molt caracterstica.

Arbres de Valldoreix

GINKGO: LARBRE MS ANTIC DEL MN

NOm:Ginkgo

GNERE:Ginkgo

EspciE: Biloba

famlia:Ginkgocies

alRia:10 m

pERmEtRE tRONc a 1 m :0, 50 m

pERmEtRE sOca: 0,70 m

utm:X: 420488Y: 4590807

sEctOR:Rossinyol

amplada capada: 4 m

fORma dE la capada:Cnica

Edat apROxi-mada: 20 anys

Estat dE cON-sERvaci:Bo

dEscRipci:Arbre situat al sector de Rossinyol entre el passeig del Nard i la rbla. del Jard. Arbre sense parentius i ms antic del mn

TOT COLLSEROLA_CORR.indd 49 12/03/14 15:39

TOT COLLSEROLA 50

TOT SANT CUGAT 14_0

3_14

La pgina del Club Muntanyenc

CLUB MUNTANYENC SANT CUGATPlaa de la Vila, 2, Sant Cugat del VallsTel. 93 674 53 96www.cmsc.cat - [email protected]

DIES 15 i 16 DE MAR

DIUMENGE 16/03

Pares i fillsSant Quirze de Pedret (Bergued) Part de la Via Verda del Llobregat travessant tres tnels i el pont de Pedret. Distncia: 13,5 km. Dificultat: fcil. Cal portar calat i roba adequada. Sortida: 9 h mat Pla del Vinyet en vehicles propis. Vocal: Joan del Pozo.Inscripcions a www.cmsc.cat

o a la recepci del club.

G.Capdemunt i Esqu Muntanya Pic dAmitges i Tuc de Saboreo.Desnivell: +600/-1100 m en amb-ds casos. Dificultat: mitjana/alta. Obligatori portar Arva, pala i sonda. Piolet i grampons. Allotjament: Re-fugi Amitges. Vocal: Ramon Pala-cio. Sortida: 7 h Parc Central.Inscripcions a www.cmsc.cat


GIMNSTICA RTMICA

Gimnstica rtmica Activitat per a nenes de 5 a 12 anys amb un nou projecte liderat per Candela Busso. Si tagrada la gim-nstica rtmica vine a fer una classe de prova amb nosaltres. Nenes 5-8 anys: Pla Farreras, dilluns de 18-19 h. Nenes 9-12 anys: Pi den Xandri, di-marts i dijous de 18-19.30 h. Ms informaci a www.cmsc.cat o per

correu a [email protected].

DISSABTE 15/03

Grup muntanya-Cicle RiusCicle dels naixements dels rius de Catalunya. Naixement riu la Muga. Distncia: 17 km. Difi-cultat: mitjana. Desnivell: +/- 700 m acumulats. Vocals: Mar-cel Albet i A. Font. Hora sortida: 6 h mat Csar Martinell.Inscripcions a www.cmsc.cat


56a Marxa Infantil i Juvenil 2014Obertes les preinscripcions, recor-deu que lheu de fer per parelles, no individualment i que un cop fe-ta per Internet heu de venir al Club Muntanyenc per finalitzar-la i fer el pagament a partir del dia 18/03. La inscripci no ser vlida fins que no shagi fet el pagament.Ms info: www.cmsc.cat

DIUMENGE 06/04

Pas a PasPla de lEstany: Sant Nicolau i PujarnolDistncia: 14 km.Dificultat: fcil.Desnivell: 500 m. Vocal: Pere Robert.Hora sortida: 7.30 h mat Csar Martinell.Inscripcions a www.cmsc.cat


DISSABTE 22/03

CLUB MUNTANYENC_CORR.indd 50 11/03/14 15:52

TOT COLLSEROLA 51

TOT SANT CUGAT 14_0

3_14

Ascensi suau amb raquetes de neu

MAR-ABRILPROMOCI EN TOTS ELSMODELS DE MOTXILLES

Av. Cerdanyola, 79-81 - T. 936 222 413www.campbase.es Salomon20 L, 430 gr FerrinoX Tracks 20 l, 270 gr47,96

31,96

ARTICLE PATROCINAT PER:

Un barret i uns guants evitaran que la sensaci de fred augmenti un 40%

EXPERIMENTA LA NEUEN FAMLIA.Ofertes en gorres dhivernper fi nal de temporada

SABIES QUE...

Descripci: Ruta ideal per iniciar-nos en les raquetes de neu, recorregut sen-se risc dallaus amb estanys i un petit refugi per descansar.

Itinerari: Sortirem de laparcament direc-ci oest. Veurem els indicadors Balcere (dibuix dunes raque-tes), que seguirem uns 40 min. fins al llac de Balcere. El rodeja-rem per lesquerra per una pista ms estreta dins del bosc. Arri-barem a la jaa de Ganyades on trobarem un petit refugi. El cam segueix en direcci oest fi ns a un torrent poc definit per dins del bosc, que seguirem fi ns a deixar el bosc i entrar en una desolada coma amb el cim damunt nostre. Anirem pujant per la lnia que ens sembli ms fcil fins al cim. La tornada la podem fer pel mateix cam o seguir la carena de la serra dels Alarbs, de baixada suau, fi ns a un ampli coll (2.232 m) on inici-arem el descens tot seguint el GR del Tour del Capcir fi ns a la caba-na de la Balmeta. Deixem el GR i ens endinsarem al bosc direcci est fi ns a lestany de la Balmeta i sense deixar el cam veurem indi-cadors de la ruta amb raquetes de Font Grosse que ens serviran per arribar al fi nal del recorregut.

CAMP BASE

Abans: 20 , ara: 15,92

Fent cam per la naturaPER CAMP BASE

FITXA TCNICA

Situaci: Capcir, Pirineu francs.

Punt de sortida i accs: Aparcament de Balcere, a la part alta del poble de Les Angles. Per arribar-hi cal seguir els indicadors Lac de Balcere fi ns a trobar la ruta barrada. Ruta circular.

Interessats en la fi txa completa, truqueu a Camp Base - Tel.: 93 622 24 13

Altitud mnima i mxima: Aparcament ( 1.791 m.). Cim del Puig del Pam ( 2.471 m.). Desnivell positiu 715 m.

Difi cultat: Baixa fi ns a la jaa de Ganyades. Mitjana fi ns al cim i el retorn.

Durada total de la sortida: Unes 6 hores sense comptar parades.

CAMP BASE_CORR.indd 51 12/03/14 13:21

TOT SANT CUGAT 14_0

3_14

EntitatsACTIVITATS_CULTURA_POBLE_

52

Necessitem800 persones

per donar ajudaalimentria a800 famlies!

NOMS10 AL MES

LA NEDADORA GEMMA MENGUALDNA SUPORT A LACAMPANYA 800X10

Noms hi faltes tu!

Critas Sant Cugat, Casa Abacial, plaa de lOm, 2. Tel. 93 674 29 07

Amb el suport de:

Obertes les inscripcions per al 3r trimestreATENEU SANTCUGATENC

A partir de dilluns, 17 de mar, ja us podreu inscriure a qualsevol dels cursos i tallers que oferim

per al tercer trimestre (dabril a juny). Amb una dotzena de cur-sos i grups nous ms els que ja us anem oferint des del mes de setembre. Podreu trobar cursos per a tots els gustos i amb un gran ventall de nivells i horaris; dansa, idiomes, benestar, art i creativitat, formaci o informti-ca sn algunes de les modalitats que podreu realitzar.A ms, com cada trimestre po-dreu combinar els cursos amb les altres activitats que ofereix la

casa: mercat de pags, mercat de segona m, tast de vins, mo-nogrfi cs, sortides fotogrfi ques, exposicions o xerrades.No ho dubteu i apropeu-vos a lAteneu!Pots consultar el programa complert a www.ateneu.cat a lapartat de cursos i tallers. Les inscripcions es realitzen a la se-cretaria de lAteneu, a la plaa de Pep Ventura, 1, de dilluns a diven-dres entre les 9.30 h i les 13.30 h i entre les 16.30 h a 20.30 h.

ENTITATS_CORR.indd 52 11/03/14 17:12

plantaran arbres en el bosc i en les rieres.Organitza: Associaci Vens Progressistes de Valldoreix Collabora: EMD de Vall-doreix

19.00h - Sala dExposicions de lEMD de Valldoreix(Rambla Mossn Jacint Verdaguer, 185)Inauguraci de lExposici Sensacions personals de Nacho Boti

Fins al 27 de maig Sala dexposicions oberta de dilluns a divendres de 8 a 18 hores.Organitza: EMD de Vall-doreix

19.30h Sala del Casal de CulturaXerrada: de Ghana a Catalunya

LOusman, tutelat des de la seva arribada a Barcelona per una famlia de Valldoreix ens explicar, amb la seva senzillesa habitual, com va ser el seu viatge cap al primer mn i el seu progrs des daleshores, que lha dut a crear una organitzaci dajuda al seu pas dorigen, Ghana.Ms informaci [email protected] Organitza: Associaci Vens Ca nEnric-La MirandaCollabora: EMD de Vall-doreix

Organitza: Escola de Msica de ValldoreixCollabora: EMD de Vall-doreix

19.00h Sala del Casal de CulturaFrum visual del VEN. Cicle de Directors Mtics: One, Two, Three

De Billy WilderOrgantiza: VEN (Valldoreix, Espais Naturals)Collabora: EMD de Vall-doreix

9.30h Plaa del Mas RoigCelebraci del dia de lArbre a Valldoreix

Plantada darbres en escocells buits dun carrer de Valldoreix i tamb es

Mar

Agenda EMD Valldoreix

Dilluns a divendres de 8 a 18h - Sala dExposicions de lEMD de Valldoreix (Rbla. Mn. J. Verdaguer, 185)

Exposici Merc Diogne, 90 anys de creativitat amb lobra ms recent de Merc DiogneOrganitza: EMD de Vall-doreix

Tots els dijous de 18.00 a 20.00h Casal de CulturaTaller de Dibuix Urb

Taller adreat a professio-nals i afi cionats. Durant el primer mes i mig les sessions es faran al Casal de Cultura, on sexplicaran les tcniques de dibuix i pintura rpides, fer croquis, esbos-sos, perspectiva Durant la segona part del curs les trobades seran en

Documents

TOT Sant Cugat 1406