29
TOURER

TOURER - HondaOto kolejna Honda Civic, która odzwierciedla Twój styl życia. 01 Na zdjęciu: Honda Civic Tourer 1,6 i-DTEC Executive w kolorze Brilliant Sporty Blue Metallic 02 SPORTOWA

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: TOURER - HondaOto kolejna Honda Civic, która odzwierciedla Twój styl życia. 01 Na zdjęciu: Honda Civic Tourer 1,6 i-DTEC Executive w kolorze Brilliant Sporty Blue Metallic 02 SPORTOWA

T O U R E R

Page 2: TOURER - HondaOto kolejna Honda Civic, która odzwierciedla Twój styl życia. 01 Na zdjęciu: Honda Civic Tourer 1,6 i-DTEC Executive w kolorze Brilliant Sporty Blue Metallic 02 SPORTOWA

WSTĘP 01-04

STYLISTYKA 05-12

TECHNOLOGIE 13-16

KOMFORT I WYGODA 17-18

OSIĄGI 19-20

BEZPIECZEŃSTWO 21-24

GAMA MODELOWA 25-36

KOLORY 37-38

TAPICERKA 39-40

AKCESORIA 41-48

SPECYFIKACJA 49-52

WIĘCEJ PRZESTRZENI WIĘCEJ SWOBODY

WIĘCEJ HONDY CIVIC

Nazwa Civic zawsze wiązała się z wprowadzaniem innowacji, czerpaniem inspiracji z przeszłości oraz dążeniem do wytyczania nowych dróg. To dlatego postanowiliśmy ulepszyć Hondę Civic

Tourer, dokładając sportowy przedni zderzak oraz zintegrowane przednie reflektory, które podkreślają stylową konstrukcję nadwozia.

W rezultacie powstał samochód oferujący innowacyjne technologie, zaawansowane systemy bezpieczeństwa, dynamiczne właściwości jezdne, przestronne wnętrze i największy bagażnik w swojej klasie.

Oto kolejna Honda Civic, która odzwierciedla Twój styl życia.

Na zdjęciu: Honda Civic Tourer 1,6 i-DTEC Executive w kolorze Brilliant Sporty Blue Metallic01 02

Page 3: TOURER - HondaOto kolejna Honda Civic, która odzwierciedla Twój styl życia. 01 Na zdjęciu: Honda Civic Tourer 1,6 i-DTEC Executive w kolorze Brilliant Sporty Blue Metallic 02 SPORTOWA

SPORTOWA STYLISTYKA

Honda Civic Tourer w nowej wersji Sport potrafi zawrócić w głowie. Model ten oferuje ekscytujące elementy wyposażenia, takie,

jak 17’’ felgi aluminiowe ze sportowym wzorem i diamentowym wykończeniem, czarne klamki drzwi, przyciemniane tylne szyby, czarna krata wlotu powietrza oraz przyciemnione światła tylne.

Wszystkie te elementy uwydatniają i podkreślają smukły i sportowy kształt Hondy Civic Tourer.

Na zdjęciu: Honda Civic Tourer 1,6 i-DTEC Sport w kolorze White Orchid Pearl 03 04

Page 4: TOURER - HondaOto kolejna Honda Civic, która odzwierciedla Twój styl życia. 01 Na zdjęciu: Honda Civic Tourer 1,6 i-DTEC Executive w kolorze Brilliant Sporty Blue Metallic 02 SPORTOWA

FUNKCJONALNY DESIGN

W Hondzie nic nie jest dziełem przypadku. Nasze podejście doskonale odzwierciedla przemyślana stylistyka modelu Civic Tourer.

Płynnie poprowadzone linie dachu uzupełniają elegancki design karoserii, a jednocześnie

zwiększają wydajność aerodynamiczną nadwozia. Wyprofilowane reflektory, ukryte klamki tylnych drzwi oraz antena w kształcie płetwy rekina - wszystkie te elementy dodają nadwoziu stylu, a jednocześnie redukują opór powietrza, obniżają emisję spalin i zapewniają niski poziom hałasu oraz płynne prowadzenie

samochodu.

Na zdjęciu: Honda Civic Tourer 1,6 i-DTEC Executive w kolorze Brilliant Sporty Blue Metallic.05 06

Page 5: TOURER - HondaOto kolejna Honda Civic, która odzwierciedla Twój styl życia. 01 Na zdjęciu: Honda Civic Tourer 1,6 i-DTEC Executive w kolorze Brilliant Sporty Blue Metallic 02 SPORTOWA

*Pojemność 624 litry liczona przy siedzeniach tylnych w standardowej pozycji (pionowej). Na zdjęciu: Honda Civic Tourer 1,6 i-DTEC Executive w kolorze Brilliant Sporty Blue Metallic.Informacje na temat dostępności tych i innych elementów wyposażenia w poszczególnych wersjach znajdują się w specyfikacji na stronach 49-52.

PRZESTRZEŃ PEŁNA SPRYTNYCH ROZWIĄZAŃPraktyczny bagażnik Hondy Civic Tourer oferuje wszechstronne możliwości wykorzystania przestrzeni,

między innymi dzięki obniżeniu progu załadunku i zastosowaniu dużego otworu drzwiowego, regulowanej siatki bagażnika oraz rolety składanej jednym ruchem.

W rezultacie do Twojej dyspozycji pozostaje ogromny bagażnik o wiodącej w klasie pojemności 624 litry*, schowek podpodłogowy o pojemności 117 litrów i maksymalna powierzchnia ładunkowa o pojemności

1668 litrów - to wystarczy na zapakowanie bagaży całej Twojej rodziny.

RELINGI DACHOWE

Relingi dachowe dodadzą nadwoziu Hondy Civic Tourer charakteru i umożliwią

łatwe zamontowanie uchwytów do przewozu większych bagaży.

SCHOWEK PODPODŁOGOWY

Cenne przedmioty możesz umieścić w ukrytym schowku podpodłogowym

o pojemności 117 litrów.

ŁATWY ZAŁADUNEK

Obniżyliśmy dolną krawędź bagażnika i zastosowaliśmy wysoko otwierającą się pokrywę, aby ułatwić pakowanie bagaży.

ROLETA BAGAŻNIKA

Wystarczy jeden ruch, aby automatycznie złożyć roletę bagażnika. Nieużywaną roletę

można umieścić w schowku podpodłogowym.

SIATKA BAGAŻNIKA

Siatka bagażnika montowana w dwóch pozycjach zabezpieczy skutecznie Twój bagaż. Siatka może zostać rozłożona za

tylnymi fotelami (patrz zdjęcie powyżej) lub za przednimi siedzeniami, gdy tylne są złożone.

GNIAZDKO 12-WOLTOWE

W bagażniku znajduje się 12-woltowe gniazdo zasilania, które zadba o dopływ

prądu podczas rodzinnych pikników.

07 08

Page 6: TOURER - HondaOto kolejna Honda Civic, która odzwierciedla Twój styl życia. 01 Na zdjęciu: Honda Civic Tourer 1,6 i-DTEC Executive w kolorze Brilliant Sporty Blue Metallic 02 SPORTOWA

W każdym samochodzie potrzebne jest miejsce nie tylko do transportu osób, ale również rowerów, zwierząt i walizek. Z tego względu wykorzystaliśmy każdą wolną przestrzeń w Twojej Hondzie Civic Tourer, aby zaoferować Ci wiodącą w klasie pojemność ładunkową

odpowiadającą wszystkim Twoim wymaganiom.

Innowacyjne, tylne siedzenia “Magic Seats” zainstalowane w Hondzie Civic Tourer składają się na wiele różnych sposobów. Istnieje również możliwość złożenia siedzeń w proporcjach 60:40, co ułatwia transport przedmiotów o różnych gabarytach. Wystarczy jeden

prosty ruch, aby zablokować siedzenia w określonej pozycji i uzyskać optymalne warunki transportowe.

SIEDZENIA, KTÓRE DOSTOSUJESZ DO SWOICH POTRZEB

Na zdjęciu: Honda Civic Tourer 1,6 i-DTEC Executive w kolorze Brilliant Sporty Blue Metallic09 10

Page 7: TOURER - HondaOto kolejna Honda Civic, która odzwierciedla Twój styl życia. 01 Na zdjęciu: Honda Civic Tourer 1,6 i-DTEC Executive w kolorze Brilliant Sporty Blue Metallic 02 SPORTOWA

POCZUJ SIĘ KOMFORTOWO

Życie to nie tylko krótkie podróże z punktu A do punktu B. Czasem musisz pojechać aż do punktu Z. Możesz być jednak pewny, że za kierownicą Hondy Civic Tourer dotrzesz tam w komfortowych warunkach i w wielkim stylu. Przestronne wnętrze zostało wykończone wysokiej jakości materiałami, dzięki którym poczujesz się jak w domu. Projekt kabiny został podporządkowany Twojej wygodzie, abyś mógł czerpać radość z każdej podróży. Możesz na przykład skorzystać z elektrycznej regulacji podparcia lędźwiowego i bocznego fotela kierowcy. Jak widzisz, pomyśleliśmy o wszystkim.

Na zdjęciu: Honda Civic Tourer 1,6 i-DTEC Executive.Informacje na temat dostępności tych i innych elementów wyposażenia w poszczególnych wersjach znajdują się w specyfikacji na stronach 49-52. 11 12

Page 8: TOURER - HondaOto kolejna Honda Civic, która odzwierciedla Twój styl życia. 01 Na zdjęciu: Honda Civic Tourer 1,6 i-DTEC Executive w kolorze Brilliant Sporty Blue Metallic 02 SPORTOWA

KIEROWCA W CENTRUM

UWAGI

W Hondzie Civic Tourer w pełni kontrolujesz sytuację. Wielofunkcyjna deska rozdzielcza dosłownie otacza kierowcę, dzięki czemu

wszystkie elementy sterowania znajdują się w zasięgu Twojej ręki. Przyciski sterujące

systemem audio zostały zgrupowane na kole kierownicy natomiast przełącznik systemu

adaptacyjnych amortyzatorów tylnych znajduje się na desce rozdzielczej pod panelem

klimatyzacji. Całość tworzy ergonomiczną przestrzeń i pozwala Ci w pełni skupić się na

prowadzeniu samochodu.

Na zdjęciu: Honda Civic Tourer 1,8 i-VTEC Executive.13 14

Page 9: TOURER - HondaOto kolejna Honda Civic, która odzwierciedla Twój styl życia. 01 Na zdjęciu: Honda Civic Tourer 1,6 i-DTEC Executive w kolorze Brilliant Sporty Blue Metallic 02 SPORTOWA

*Korzystanie z aplikacji systemu Honda CONNECT może wiązać się z opłatami wynikającymi z transferu danych lub roamingu. **Korzystanie z tych funkcjonalności możliwe tylko po zatrzymaniu samochodu. † Informacje na temat dostępności tych i innych elementów wyposażenia w poszczególnych wersjach znajdują się w specyfikacji na stronach 49-52. ∆Nie wszystkie telefony są kompatybilne z bezdotykowym systemem obsługi telefonu.

Civic Tourer został wyposażony w system rozrywkowo-informacyjny Honda CONNECT, który pozwala Ci być w stałym konktakcie z Twoją ulubioną muzyką i przyjaciółmi. Sterowanie jego funkcjami odbywa się za pomocą 7-calowego ekranu dotykowego. Ekran systemu Honda CONNECT można spersonalizować, ustawiając swoje

ulubione zdjęcie jako tapetę. System umożliwia integrację z aplikacjami AHA™, dzięki którym odnajdziesz idealną muzykę na swoją podróż. Do wyboru masz tysiące utworów muzycznych i programów radiowych z całego świata*.

System Honda CONNECT jest dostępny też z nawigacją satelitarną GARMIN i z technologią Bluetooth™, która umożliwi podłączenie Twojego smartfona do bezdotykowego systemu obsługi telefonu w samochodzie.

SPERSONALIZOWANY EKRAN GŁÓWNY†Możesz spersonalizować ekran Honda CONNECT

wgrywając swoje ulubione zdjęcie jako tapetę. To Twój ekran i Twój styl.

BEZPRZEWODOWY SYSTEM OBSŁUGI TELEFONU BLUETOOTHTM∆

Używając intuicyjnie zaprojektowanego ekranu dotykowego masz dostęp do wszystkich kontaktów

zapisanych w telefonie.

POZOSTAŃ W KONTAKCIE

NAWIGACJA GARMIN†Garmin PhotoReal™ wyświetla z fotograficznym realizmem skrzyżowania, do których zbliża się samochód i zaznacza

strzałkami sugerowany zjazd ze skrzyżowania z uwzględnieniem pasa ruchu. System zawiera przewidywanie optymalnych tras, omijanie utrudnień w ruchu działające w czasie rzeczywistym,

wyświetlanie ograniczeń prędkości, widok budynków 3D, widok terenu i wiele innych, użytecznych funkcji.

AHATM*Aplikacje Aha™ umożliwiają słuchanie radia przez Internet,

dostęp do Facebooka™ i Twittera™ oraz wyszukiwanie znajdujących się w pobliżu hoteli i restauracji**.

15 16

Page 10: TOURER - HondaOto kolejna Honda Civic, która odzwierciedla Twój styl życia. 01 Na zdjęciu: Honda Civic Tourer 1,6 i-DTEC Executive w kolorze Brilliant Sporty Blue Metallic 02 SPORTOWA

POCZUJ PRZYJEMNOŚĆ Z JAZDY BEZ WZGLĘDU NA STAN NAWIERZCHNI

Przełącznik systemu adaptacyjnych

amortyzatorów jest umieszczony przed dźwignią

zmiany biegów.

Poszczególne tryby są prezentowane na ekranie i-MID*, natomiast ostatnie ustawienie wybrane przez użytkownika

jest zapisywane w pamięci systemu, dzięki czemu po wznowieniu podróży nie trzeba ponownie wybierać

odpowiedniego trybu.

Na zdjęciu: Honda Civic Tourer 1,6 i-DTEC Executive w kolorze Brilliant Sporty Blue Metallic. System amortyzatorów adaptacyjnych (ADS) dostępny jest w wybranych wersjach wyposażenia. Informacje na temat dostępności tych i innych elementów wyposażenia

w poszczególnych wersjach znajdują się w specyfikacji na stronach 49-52.

NORMALZapewnia płynną jazdę i odpowiednią kontrolę nad autem - najlepsze ustawienie w większości sytuacji drogowych.

DYNAMICTryb przeznaczony dla osób, które czerpią radość z dynamicznej jazdy. Zapewnia większą precyzję podczas pokonywania zakrętów.

COMFORTZapewnia wyższy komfort jazdy po wyboistych drogach poprzez zmniejszenie siły tłumienia.

Zawieszenie Hondy Civic oferuje idealny balans pomiędzy komfortowym tłumieniem nierówności, a precyzyjnym prowadzeniem. System adaptacyjnych amortyzatorów (ADS) pozwala na dostosowanie ustawień w zależności od rodzaju nawierzchni i Twoich preferencji.

Niezależnie od tego, czy podróżujesz ekspresową trasą za miastem, czy brukowaną boczną drogą, system adaptacyjnych amortyzatorów pozwala Ci wybrać najlepsze ustawienie, dostosowane do Twojego stylu prowadzenia, prędkości jazdy, obciążenia powierzchni i stanu nawierzchni.

D

N

C

17 18

Page 11: TOURER - HondaOto kolejna Honda Civic, która odzwierciedla Twój styl życia. 01 Na zdjęciu: Honda Civic Tourer 1,6 i-DTEC Executive w kolorze Brilliant Sporty Blue Metallic 02 SPORTOWA

Zużycie paliwa w wersji 1,6 i-DTEC Comfort w cyklu mieszanym: 3,8-3,9 l/100km.Więcej informacji na temat osiągów znajduje się w specyfikacji na stronach 49-52.

Diesel 1,6 i-DTEC to pierwsza jednostka napędowa z opracowanej przez Hondę serii Earth Dream Technology. Silnik odznacza się doskonałymi osiągami, będącymi zasługą wysokiej mocy 120 KM oraz doskonałą wydajnością. Średnie zużycie paliwa wynosi zaledwie 3,8 l/100km*.

Poprzez ograniczenie masy własnej i tarcia wewnętrznego, silnik zapewnia płynne przyspieszenie i szybką reakcję na dodanie gazu przy zachowaniu emicji CO2 na poziomie zaledwie 99 g/km*.

Zarówno modele z silnikiem Diesla 1,6 i-DTEC, jak i benzyny 1,8 i-VTEC zostały wyposażone w funkcję ECON, pozwalającą obniżyć zużycie paliwa oraz układ Auto Stop (tylko z przekładnią manualną), który automatycznie wyłącza silniki po zatrzymaniu się samochodu na przykład w korku, a następnie automatycznie go włącza w chwili ruszenia. Przy płynnej jeździe, prędkościomierz podświetli się na zielono, informując kierowcę o ekonomicznym stylu jazdy. W samochodach z przekładnią manualną dostępny jest też wskaźnik optymalnego momentu zmiany biegu (SIL),

dzięki któremu zmiany przełożeń zawsze będą sprzyjały uzyskaniu wyższej wydajności paliwowej.

Nieważne, który silnik wybierzesz, możesz być pewny, że Honda Civic Tourer powstała z myślą o lepszej przyszłości.

PRZYCISK ECON

SIL - WSKAŹNIK OPTYMALNEGO MOMENTU ZMIANY BIEGU

INNOWACJE, SIŁA I WYDAJNOŚĆ

19 20

Page 12: TOURER - HondaOto kolejna Honda Civic, która odzwierciedla Twój styl życia. 01 Na zdjęciu: Honda Civic Tourer 1,6 i-DTEC Executive w kolorze Brilliant Sporty Blue Metallic 02 SPORTOWA

W wyniku zastosowania zaawansowanych technologii opracowanych przez Hondę, powstał model Civic, który zapewnia maksymalne bezpieczeństwo, co potwierdza wynik 5 gwiazdek przyznany

w niezależnych testach zderzeniowych Euro NCAP.

Podstawę konstrukcji Hondy Civic Tourer stanowi struktura nadwozia zaprojektowana w technice zaawansowanej kompatybilności pojazdu (ACE), która absorbuje i rozprasza energię uderzenia z dala od przedziału pasażerskiego, chroniąc podróżujących w razie wypadku, a jednocześnie

minimalizuje uszkodzenia innych pojazdów biorących udział w zderzeniu.

Dopełnieniem nowoczesnej struktury nadwozia są zaawansowane systemy bezpieczeństwa oraz systemy wspierające kierowce, które chronią Ciebie i Twoją rodzinę.

3: VSA - System kontroli stabilności jazdySystem VSA kontroluje moc silnika i siłę hamowania, zapewniając maksymalną kontrolę nad samochodem w każdych warunkach drogowych.

1: DWS - System monitorowania ciśnienia w oponachSystem DWS monitoruje ciśnienie w oponach i informuje kierowcę o jego spadku.

5: HSA - System wspomagania ruszania pod góręSystem HSA zapobiega staczaniu się pojazdu podczas ruszania z pochyłości, utrzymując działanie hamulców przez krótki czas po zdjęciu przez kierowcę nogi z pedału hamulca.

2: ESS - System ostrzegania o awaryjnym hamowaniuW momencie silnego, gwałtownego hamowania, system automatycznie włączy światła awaryjne, które zaczną migać i ostrzegą pojazdy jadące z tyłu o niebezpieczeństwie, co zmniejszy ryzyko kolizji.

4: EBD - Układ elektronicznego rozdziału siły hamowania Układ EBD wspomaga system ABS, sterując ciśnieniem w przednich i tylnych hamulcach w zależności od rozkładu obciążenia pomiędzy przednią i tylną osią. System zapewnia stabilność podczas hamowania, szczególnie pod dużym obciążeniem.

2

1

3

45

1

2

4

PO PIERWSZE BEZPIECZEŃSTWO

21 22

Page 13: TOURER - HondaOto kolejna Honda Civic, która odzwierciedla Twój styl życia. 01 Na zdjęciu: Honda Civic Tourer 1,6 i-DTEC Executive w kolorze Brilliant Sporty Blue Metallic 02 SPORTOWA

W czasie jazdy miejskiej z prędkością w zakresie 5-30 km/h system wykrywa zagrożenie kolizyjne, monitorując odległość między Hondą Civic Tourer a samochodem jadącym z przodu.

Jeśli zbliżanie się do samochodu następuje zbyt szybko, system ostrzeże kierowcę emitując sygnały dźwiękowe i wyświetlając ostrzeżenie na ekranie MID.

Jeśli kierowca nie reaguje na ostrzeżenia a system uzna kolizję za nieuniknioną, system aktywnego hamowania automatycznie uruchomi hamowanie awaryjne, by maksymalnie

zredukować prędkość samochodu. W odpowiednich warunkach może nawet zapobiec zderzeniu.

Na zdjęciu: Honda Civic Tourer 1,6 i-Dtec Executive w kolorze Brilliant Sporty Blue Metallic.

CTBA - SYSTEM AKTYWNEGO HAMOWANIA W RUCHU MIEJSKIMBezpieczeństwo w samochodzie rodzinnym to kluczowa sprawa. Nikt nie wie tego lepiej niż my, dlatego oprócz

standardowych systemów bezpieczeństwa oferujemy zaawansowane systemy wspierające kierowcę.

System aktywnego hamowania w ruchu miejskim (CTBA) jest w standardowym wyposażeniu każdej wersji. Zadaniem systemu jest monitorowanie drogi przed pojazdem i w razie konieczności ostrzeżenie kierowcy o zagrożeniu, dając

mu tym samym czas na odpowiednią reakcję.

Teraz możesz mieć spokojny umysł, czerpiąc korzyści z systemów bezpieczeństwa opracowanych przez Hondę. Należą do nich m.in. System ostrzegania o zjeżdżaniu z pasa ruchu (LDW) i przemyślany System ostrzegania przed

kolzją (FCW), który monitoruje otoczenie wokół samochodu i pomaga Ci uniknąć potencjalnych wypadków, aby zapewnić pełną ochronę Tobie, Twoim pasażerom oraz innym użytkownikom drogi.

TSR - SYSTEM ROZPOZNAWANIA ZNAKÓW DROGOWYCH

System TSR rozpoznaje znaki drogowe a następnie wyświetla je na wielofunkcyjnym

wyświetlaczu i-MID. Jednocześnie mogą być wyświetlone 2 znaki.

LDW - SYSTEM OSTRZEGANIA O ZJEŻDŻANIU Z PASA RUCHU

System wykrywa sytuacje, gdy Honda Civic Tourer zaczyna opuszczać swój pas ruchu bez

włączonego kierunkowskazu a następnie emituje ostrzeżenia wizualne i dźwiękowe, aby kierowca

mógł skorygować tor ruchu samochodu.

BSI - SYSTEM MONITOROWANIA MARTWEGO POLA WIDZENIA W LUSTERKACH

System poprawia bezpieczeństwo podczas zmiany pasa ruchu oraz wyprzedzania, ostrzegając

kierowcę o innych pojazdach znajdujących się w martwym polu widzenia poprzez włączenie ikony

w odpowiednim lusterku zewnętrznym.

WYJĄTKOWY SPOKÓJ

23 24

Page 14: TOURER - HondaOto kolejna Honda Civic, która odzwierciedla Twój styl życia. 01 Na zdjęciu: Honda Civic Tourer 1,6 i-DTEC Executive w kolorze Brilliant Sporty Blue Metallic 02 SPORTOWA

EXECUTIVE♦ Przednie poduszki powietrzne i-SRS kierowcy♦ 17-calowe obręcze aluminiowe♦ EBD - Układ elektronicznego rozdziału siły hamowania♦ BA - System wspomagania hamowania

w sytuacjach awaryjnych♦ VSA - System kotroli stabilności jazdy♦ HSA - System wspomagania ruszania pod górę♦ Mocowania fotelika dziecięcego ISOFix♦ System alarmowy♦ Roleta bagażnika♦ System dostępu bezkluczykowego♦ Tapicerka skórzana♦ Wielofunkcyjna kierownica i drążek zmiany biegów

wykończone skórą♦ Aluminiowe nakładki na pedały♦ Wielofunkcyjny wyświetlacz i-MID♦ System Auto Stop (przekładnia manualna)♦ ADS - System adaptacyjnych amortyzatorów♦ Klimatyzacja automatyczna dwustrefowa♦ Tempomat z ogranicznikiem prędkości♦ Automatycznie przyciemniające się lusterko wsteczne♦ Czujniki parkowania (Przednie i Tylne)♦ Elektrycznie regulowane i podgrzewane lusterka zewnętrzne♦ Elektrycznie składane lusterka zewnętrzne

♦ Podgrzewane przednie fotele♦ System Magic Seats♦ System audio o dużej mocy - 8 głośników♦ System Honda CONNECT z 7-calowym ekranem dotykowym

i z nawigacją Garmin (AM/FM/DAB, radio internetowe, zintegrowane aplikacje AHA™, przeglądarka internetowa*, Apple CarPlay® i Android Auto™)

♦ Bezprzewodowy system obsługi telefonu Bluetooth™ (HFT)**♦ Kamera cofania♦ Przyciemnione tylne szyby♦ Srebrne relingi dachowe♦ Spryskiwacze reflektorów♦ Światła do jazdy dziennej LED♦ CTBA - System aktywnego hamowania w ruchu miejskim♦ Zaawansowane systemy wspomagające kierowcę:

- FCW - System ostrzegania przed kolizją - TSR - System rozpoznawania znaków drogowych - LDW - System ostrzegania o zjeżdżaniu z pasa ruchu - BSI - System monitorowania martwego pola widzenia w lusterkach - CTM - System ostrzegania o zbliżającym się pojeździe podczas cofania - HSS - System automatycznych świateł drogowych

1,8 i-VTEC6-biegowa przekładnia manualna 5-biegowa przekładnia automatyczna1,6 i-DTEC6-biegowa przekładnia manualna

*Łączność z aplikacją Aha™ (w tym z radiem internetowym) oraz z przeglądarką internetową odbywa się za pośrednictwem sieci Wifi lub mobilnego routera Wifi.

Z korzystaniem z systemu Honda CONNECT mogą wiązać się opłaty wynikające z transferu danych lub roamingu. W celu uzyskania informacji na ten temat należy sprawdzić warunki wybranej taryfy telefonii komórkowej. Funkcja przeglądarki internetowej działa wyłącznie po zatrzymaniu samochodu.

**Informacji na temat listy kompatybilnych telefonów Bluetooth™, procedur nawiązywania połączenia oraz kompatybilności funkcji specjalnych udzieli najbliższy dealer Hondy.

Na zdjęciu: Honda Civic Tourer 1,6 i-DTEC Executive w kolorze Brilliant Sporty Blue Metallic. Pełna specyfikacja tej wersji znajduje się na stronach 49-52.

26

Page 15: TOURER - HondaOto kolejna Honda Civic, która odzwierciedla Twój styl życia. 01 Na zdjęciu: Honda Civic Tourer 1,6 i-DTEC Executive w kolorze Brilliant Sporty Blue Metallic 02 SPORTOWA

LIFESTYLE♦ Przednie poduszki powietrzne i-SRS kierowcy♦ 17-calowe obręcze aluminiowe♦ EBD - Układ elektronicznego rozdziału siły hamowania♦ BA - System wspomagania hamowania

w sytuacjach awaryjnych♦ VSA - System kotroli stabilności jazdy♦ HSA - System wspomagania ruszania pod górę♦ Mocowania fotelika dziecięcego ISOFix♦ Wielofunkcyjna kierownica i drążek zmiany biegów

wykończone skórą♦ Aluminiowe nakładki na pedały♦ Wielofunkcyjny wyświetlacz i-MID♦ System Auto Stop (przekładnia manualna)♦ ADS - System adaptacyjnych amortyzatorów♦ Klimatyzacja automatyczna dwustrefowa♦ Tempomat z ogranicznikiem prędkości♦ Czujniki parkowania (Przednie i Tylne)♦ Podgrzewane przednie fotele♦ System Magic Seats♦ 2-punktowe mocowanie siatki bagażnika♦ Osłona krawędzi załadowczej wykonana ze stali nierdzewnej♦ System audio o dużej mocy - 8 głośników♦ CTBA - System aktywnego hamowania w ruchu miejskim

♦ Kamera cofania♦ Przyciemnione tylne szyby♦ Srebrne relingi dachowe♦ Spryskiwacze reflektorów♦ Przednie światła przeciwmgielne♦ Przednie reflektory LED♦ Czasowy wyłącznik świateł

(funkcja Coming Home/Leaving Home)♦ System Honda CONNECT z 7-calowym ekranem dotykowym

i z nawigacją Garmin (AM/FM/DAB, radio internetowe, zintegrowane aplikacje AHA™, przeglądarka internetowa*, Apple CarPlay® i Android Auto™)

♦ Bezprzewodowy system obsługi telefonu Bluetooth™ (HFT)**♦ Zaawansowane systemy wspomagające kierowcę:

- FCW - System ostrzegania przed kolizją - TSR - System rozpoznawania znaków drogowych - LDW - System ostrzegania o zjeżdżaniu z pasa ruchu - BSI - System monitorowania martwego pola widzenia w lusterkach - CTM - System ostrzegania o zbliżającym się pojeździe podczas cofania - HSS - System automatycznych świateł drogowych

*Łączność z aplikacją Aha™ (w tym z radiem internetowym) oraz z przeglądarką internetową odbywa się za pośrednictwem sieci Wifi lub mobilnego routera Wifi.

Z korzystaniem z systemu Honda CONNECT mogą wiązać się opłaty wynikające z transferu danych lub roamingu. W celu uzyskania informacji na ten temat należy sprawdzić warunki wybranej taryfy telefonii komórkowej. Funkcja przeglądarki internetowej działa wyłącznie po zatrzymaniu samochodu.

**Informacji na temat listy kompatybilnych telefonów Bluetooth™, procedur nawiązywania połączenia oraz kompatybilności funkcji specjalnych udzieli najbliższy dealer Hondy.

Na zdjęciu: Honda Civic Tourer 1,6 i-DTEC Lifestyle w kolorze Crystal Black Pearl. Pełna specyfikacja tej wersji znajduje się na stronach 49-52.

1,8 i-VTEC6-biegowa przekładnia manualna5-biegowa przekładnia automatyczna1,6 i-DTEC6-biegowa przekładnia manualna

28

Page 16: TOURER - HondaOto kolejna Honda Civic, która odzwierciedla Twój styl życia. 01 Na zdjęciu: Honda Civic Tourer 1,6 i-DTEC Executive w kolorze Brilliant Sporty Blue Metallic 02 SPORTOWA

SPORT♦ Przednie poduszki powietrzne i-SRS kierowcy♦ 17-calowe obręcze aluminiowe (wzór sportowy)♦ Automatycznie przyciemniające się lusterko wsteczne♦ EBD - Układ elektronicznego rozdziału siły hamowania♦ BA - System wspomagania hamowania

w sytuacjach awaryjnych♦ VSA - System kotroli stabilności jazdy♦ HSA - System wspomagania ruszania pod górę♦ DWS - System monitorowania ciśnienia w oponach♦ Roleta bagażnika♦ Wielofunkcyjny wyświetlacz i-MID♦ System Auto Stop (przekładnia manualna)♦ Klimatyzacja automatyczna dwustrefowa♦ Tempomat z ogranicznikiem prędkości♦ Elektrycznie regulowane i podgrzewane lusterka zewnętrzne♦ Wielofunkcyjna kierownica i drążek zmiany biegów

wykończone skórą♦ Tylny podłokietnik♦ Czerwone przeszycie przednich foteli, kierownicy i paneli drzwi♦ Podgrzewane przednie fotele♦ System Magic Seats♦ CTBA - System aktywnego hamowania w ruchu miejskim♦ Schowek podpodłogowy w bagażniku♦ Kamera cofania

♦ System Honda CONNECT z 7-calowym ekranem dotykowym i z nawigacją Garmin (AM/FM/DAB, radio internetowe, zintegrowane aplikacje AHA™, przeglądarka internetowa*, Apple CarPlay® i Android Auto™)

♦ Bezprzewodowy system obsługi telefonu Bluetooth™ (HFT)**♦ Przedni, dolny wlot powietrza w formie siatki♦ Czarne lusterka zewnętrzne♦ Czarne klamki drzwi♦ Czarne relingi dachowe♦ Spryskiwacze reflektorów♦ Przednie światłe przeciwmgielne♦ Światła do jazdy dziennej LED♦ Wykończenie deski rozdzielczej włóknem węglowym♦ Przyciemnione światła tylne♦ Zaawansowane systemy wspomagające kierowcę:

- FCW - System ostrzegania przed kolizją - TSR - System rozpoznawania znaków drogowych - LDW - System ostrzegania o zjeżdżaniu z pasa ruchu - BSI - System monitorowania martwego pola widzenia w lusterkach - CTM - System ostrzegania o zbliżającym się pojeździe podczas cofania - HSS - System automatycznych świateł drogowych

1,8 i-VTEC6-biegowa przekładnia manualna 5-biegowa przekładnia automatyczna1,6 i-DTEC6-biegowa przekładnia manualna

*Łączność z aplikacją Aha™ (w tym z radiem internetowym) oraz z przeglądarką internetową odbywa się za pośrednictwem sieci Wifi lub mobilnego routera Wifi.

Z korzystaniem z systemu Honda CONNECT mogą wiązać się opłaty wynikające z transferu danych lub roamingu. W celu uzyskania informacji na ten temat należy sprawdzić warunki wybranej taryfy telefonii komórkowej. Funkcja przeglądarki internetowej działa wyłącznie po zatrzymaniu samochodu.

**Informacji na temat listy kompatybilnych telefonów Bluetooth™, procedur nawiązywania połączenia oraz kompatybilności funkcji specjalnych udzieli najbliższy dealer Hondy.

Na zdjęciu: Honda Civic Tourer 1,6 i-DTEC Sport w kolorze White Orchid Pearl. Pełna specyfikacja tej wersji znajduje się na stronach 49-52.

30

Page 17: TOURER - HondaOto kolejna Honda Civic, która odzwierciedla Twój styl życia. 01 Na zdjęciu: Honda Civic Tourer 1,6 i-DTEC Executive w kolorze Brilliant Sporty Blue Metallic 02 SPORTOWA

ELEGANCE♦ Przednie poduszki powietrzne i-SRS kierowcy♦ 17-calowe obręcze aluminiowe♦ EBD - Układ elektronicznego rozdziału siły hamowania♦ BA - System wspomagania hamowania

w sytuacjach awaryjnych♦ VSA - System kotroli stabilności jazdy♦ HSA - System wspomagania ruszania pod górę♦ DWS - System monitorowania ciśnienia w oponach♦ Roleta bagażnika♦ Wielofunkcyjna kierownica i drążek zmiany biegów

wykończone skórą♦ Wielofunkcyjny wyświetlacz i-MID♦ System Auto Stop (przekładnia manualna)♦ Klimatyzacja automatyczna dwustrefowa♦ Tempomat z ogranicznikiem prędkości♦ Wycieraczki przednie z czujnikiem deszczu♦ Elektrycznie regulowane i podgrzewane lusterka zewnętrzne♦ Tylny podłokietnik♦ Podgrzewane przednie fotele♦ System Magic Seats♦ CTBA - System aktywnego hamowania w ruchu miejskim♦ Schowek podpodłogowy w bagażniku

♦ Kamera cofania♦ System Honda CONNECT z 7-calowym ekranem dotykowym

i z nawigacją Garmin (AM/FM/DAB, radio internetowe, zintegrowane aplikacje AHA™, przeglądarka internetowa*, Apple CarPlay® i Android Auto™)

♦ Bezprzewodowy system obsługi telefonu Bluetooth™ (HFT)**♦ Wejście USB/AUX (kompatybilne z iPod)†♦ 6 głośników♦ Czarne relingi dachowe♦ Spryskiwacze reflektorów♦ Przednie światła przeciwmgielne♦ Reflektory halogenowe♦ Światła do jazdy dziennej LED

*Łączność z aplikacją Aha™ (w tym z radiem internetowym) oraz z przeglądarką internetową odbywa się za pośrednictwem sieci Wifi lub mobilnego routera Wifi.

Z korzystaniem z systemu Honda CONNECT mogą wiązać się opłaty wynikające z transferu danych lub roamingu. W celu uzyskania informacji na ten temat należy sprawdzić warunki wybranej taryfy telefonii komórkowej. Funkcja przeglądarki internetowej działa wyłącznie po zatrzymaniu samochodu.

**Informacji na temat listy kompatybilnych telefonów Bluetooth™, procedur nawiązywania połączenia oraz kompatybilności funkcji specjalnych udzieli najbliższy dealer Hondy.

†Należy zawsze korzystać z rekomendowanych urządzeń pamięci USB. Niektóre urządzenia pamięci USB mogą nie współpracować z stystemem audio samochodu.

Na zdjęciu: Honda Civic Tourer 1,6 i-DTEC Elegance w kolorze Rallye Red. Pełna specyfikacja tej wersji znajduje się na stronach 49-52.

1,8 i-VTEC6-biegowa przekładnia manualna 5-biegowa przekładnia automatyczna1,6 i-DTEC6-biegowa przekładnia manualna

32

Page 18: TOURER - HondaOto kolejna Honda Civic, która odzwierciedla Twój styl życia. 01 Na zdjęciu: Honda Civic Tourer 1,6 i-DTEC Executive w kolorze Brilliant Sporty Blue Metallic 02 SPORTOWA

COMFORT♦ Przednie poduszki powietrzne i-SRS kierowcy♦ 16-calowe obręcze aluminiowe♦ EBD - Układ elektronicznego rozdziału siły hamowania♦ BA - System wspomagania hamowania

w sytuacjach awaryjnych♦ VSA - System kotroli stabilności jazdy♦ HSA - System wspomagania ruszania pod górę♦ DWS - system monitorowania ciśnienia w oponach♦ Wielofunkcyjny wyświetlacz i-MID♦ System Auto Stop (przekładnia manualna)♦ Kolumna kierownicy regulowana w dwóch płaszczyznach♦ Podświetlenie lusterek w osłonach przeciwsłonecznych♦ Podgrzewane przednie fotele♦ System Magic Seats♦ CTBA - System aktywnego hamowania w ruchu miejskim♦ 2-punktowe mocowanie siatki bagażnika♦ Schowek podpodłogowy w bagażniku♦ Oświetlenie do czytania♦ Radio z RDS wraz z odtwarzaczem CD (kompatybilne z MP3)♦ Wejście USB/AUX (kompatybilne z iPod)*♦ 4 głośniki♦ Wielofunkcyjna kierownica

♦ Bezprzewodowy system obsługi telefonu Bluetooth™ (HFT)**♦ Czarne relingi dachowe♦ Spryskiwacze reflektorów♦ Reflektory halogenowe♦ Światła do jazdy dziennej LED♦ Czasowy wyłącznik świateł

(funkcja Coming Home/Leaving Home)

1,8 i-VTEC6-biegowa przekładnia manualna1,6 i-DTEC6-biegowa przekładnia manualna

*Należy zawsze korzystać z rekomendowanych urządzeń pamięci USB. Niektóre urządzenia pamięci USB mogą nie współpracować z stystemem audio samochodu.

**Informacji na temat listy kompatybilnych telefonów Bluetooth™, procedur nawiązywania połączenia oraz kompatybilności funkcji specjalnych udzieli najbliższy dealer Hondy.

Na zdjęciu: Honda Civic Tourer 1,6 i-DTEC Comfort w kolorze Lunar Silver Metallic. Pełna specyfikacja tej wersji znajduje się na stronach 49-52.

34

Page 19: TOURER - HondaOto kolejna Honda Civic, która odzwierciedla Twój styl życia. 01 Na zdjęciu: Honda Civic Tourer 1,6 i-DTEC Executive w kolorze Brilliant Sporty Blue Metallic 02 SPORTOWA

S♦ Przednie poduszki powietrzne SRS kierowcy i pasażera♦ 16-calowe obręcze aluminiowe♦ EBD - Układ elektronicznego rozdziału siły hamowania♦ Wyłącznik czołowej poduszki powietrznej pasażera♦ Boczne poduszki powietrzne (przód)♦ Kurtyny powietrzne (przód i tył)♦ ABS - Układ zapobiegający blokowaniu kół przy hamowaniu♦ BA - System wspomagania hamowania

w sytuacjach awaryjnych♦ VSA - System kotroli stabilności jazdy♦ HSA - System wspomagania ruszania pod górę♦ DWS - system monitorowania ciśnienia w oponach♦ Mocowania fotelika dziecięcego ISOFix♦ 2 składane kluczyki z systemem zdalnego sterowania♦ System Auto Stop (przekładnia manualna)♦ Tapicerka materiałowa♦ Wielofunkcyjny wyświetlacz i-MID♦ Elektrycznie regulowane szyby przednie i tylne♦ Reflektory halogenowe♦ Światła do jazdy dziennej LED♦ Czasowy wyłącznik świateł

(funkcja Coming Home/Leaving Home)

1,8 i-VTEC6-biegowa przekładnia manualna1,6 i-DTEC6-biegowa przekładnia manualna

Na zdjęciu: Honda Civic Tourer 1,6 i-DTEC S w kolorze Twilight Blue Metallic. Pełna specyfikacja tej wersji znajduje się na stronach 49-52.

36

Page 20: TOURER - HondaOto kolejna Honda Civic, która odzwierciedla Twój styl życia. 01 Na zdjęciu: Honda Civic Tourer 1,6 i-DTEC Executive w kolorze Brilliant Sporty Blue Metallic 02 SPORTOWA

RALLYE RED LUNAR SILVER METALLIC CRYSTAL BLACK PEARL

BRILLIANT SPORTY BLUE METALLIC

POKOLORUJ SWÓJ ŚWIAT

Starannie dobraliśmy całą gamę kolorów, by dopasować samochód do Twojego stylu, a jednocześnie podkreślić odważne i eleganckie linie Twojego Civica Tourera.

WHITE ORCHID PEARL PASSION RED PEARL

TWILIGHT BLUE METALLIC

Na zdjęciu: Honda Civic Tourer 1,6 i-DTEC Executive

POLISHED METAL METALLIC

GOLDEN BROWN METALLIC37

Page 21: TOURER - HondaOto kolejna Honda Civic, która odzwierciedla Twój styl życia. 01 Na zdjęciu: Honda Civic Tourer 1,6 i-DTEC Executive w kolorze Brilliant Sporty Blue Metallic 02 SPORTOWA

Materiały i kolory wnętrza dobraliśmy tak, by niezależnie od wybranego koloru nadwozia Twojego Civica, zarówno tapicerka materiałowa, jak i tapicerki

skórzane idealnie z nim współgrały.

TAPICERKA

CZARNA MATERIAŁOWA

SPORTOWA MATERIAŁOWA

SZARA SKÓRZANA

CZARNA SZKÓRZANA

Executive ♦ ♦Lifestyle ♦Sport ♦Elegance ♦Comfort ♦S ♦

01 CZARNA MATERIAŁOWA 04 CZARNA SZKÓRZANA02 SPORTOWA MATERIAŁOWA 03 SZARA SKÓRZANA

39 40

Page 22: TOURER - HondaOto kolejna Honda Civic, która odzwierciedla Twój styl życia. 01 Na zdjęciu: Honda Civic Tourer 1,6 i-DTEC Executive w kolorze Brilliant Sporty Blue Metallic 02 SPORTOWA

ŻYCIE JEST PEŁNE OPCJI

Oryginalne akcesoria Hondy zostały zaprojektowane i wyprodukowane według tych samych, najwyższych standardów, co Twoja Honda. Są trwałe, bezpieczne i pasują idealnie do samochodu.

Wszystko, co musisz zrobić, to wybrać te, które będą Ci potrzebne.

PAKIET NADWOZIA RALLYE RED

Wyróżnij się na ulicy i dodaj swojemu autu indywidualnego, sportowego charakteru. Pakiet zawiera: Ozdobne wykończenie osłony chłodnicy, ozdobne nakładki na lusterka boczne,

czerwone elementy ozdobne spojlera dachowego.

PAKIET NADWOZIA BLACK EDITION

Wyróżnij się na ulicy i dodaj swojemu autu indywidualnego, sportowego charakteru z wykorzystaniem połyskujących czarnych elementów. Pakiet zawiera: Ozdobne wykończenie osłony chłodnicy oraz elementów bocznych nadwozia, tylny dyfuzor, ozdobne nakładki na lusterka

boczne, sportową osłonę wlewu paliwa, spojler dachowy w kolorze Crystal Black*, emblemat Black Edition.

Samochód na zdjęciu zawiera dodatkowo 18” obręcze aluminiowe Nitrogen.*Spojler dachowy w kolorze Crystal Black nie dostępny w pakiecie Black Edition dla samochodów w kolorze Crystal Black Pearl.Samochód na zdjęciu zawiera dodatkowo 18’’ obręcze aluminiowe Inferno.

41 42

Page 23: TOURER - HondaOto kolejna Honda Civic, która odzwierciedla Twój styl życia. 01 Na zdjęciu: Honda Civic Tourer 1,6 i-DTEC Executive w kolorze Brilliant Sporty Blue Metallic 02 SPORTOWA

PAKIET PRAKTYCZNY

Pakiet ten ma za zadanie dbać o samochód. Zawiera elementy chroniące nadwozie przed zadrapaniami i zarysowaniami, a także przed błotem i piaskiem.

Pakiet zawiera: Listwy boczne w kolorze nadwozia, nakładki progowe oraz komplet chlapaczy.

PAKIET CHROM

Podkreśl elegancki charakter swojej Hondy Civic Tourer, dodając kilka chromowanych akcentów. Pakiet zawiera: Zdobienie przedniego grilla, listwy szyb bocznych, zdobienie tylnego spoilera, sportowy wlew paliwa oraz dolne listwy

boczne w kolorze nadwozia wraz z chromowanymi zdobieniami.

Samochód na zdjęciu zawiera dodatkowo 17” obręcze aluminiowe Cobat. Samochód na zdjęciu zawiera dodatkowo 18” obręcze aluminiowe Nitrogen.

43 44

Page 24: TOURER - HondaOto kolejna Honda Civic, która odzwierciedla Twój styl życia. 01 Na zdjęciu: Honda Civic Tourer 1,6 i-DTEC Executive w kolorze Brilliant Sporty Blue Metallic 02 SPORTOWA

PAKIET WNĘTRZA RALLYE RED

Dodaj swojej Hondzie wyścigowy charakter dzięki specjalnie dobranemu pakietowi Ralley Red.

Pakiet zawiera: Czerwone ozdoby kierownicy, czerwone wykończenie konsoli centralnej i dwie nakładki na otwory wentylacyjne.

PAKIET ILUMINACYJNY

Pakiet Iluminacyjny jest kombinacją kilku rodzajów podświetlenia, która stwarza relaksującą atmosferę we wnętrzu samochodu i zwiększa widoczność na zewnątrz pojazdu.

Pakiet zawiera: Nakładki progowe z podświetlanym logo ‘Civic’ oraz niebieskie oświetlenie przestrzeni na nogi kierowcy i pasażera.

PAKIET CARGO

Jeśli często przewozisz bagaże lub specjalistyczny sprzęt do pracy lub wypoczynku, warto zainteresować się Pakietem Cargo. Oferuje on unikalną

kombinację rozwiązań ułatwiających przewóz różnych przedmiotów i bagaży. Pakiet zawiera: Siatkę odseparowującą przestrzeń ładunkową, siatkę boczną bagażnika, tacę bagażnika z praktycznymi przegrodami oraz listwy ochronne

progu bagażnika.

Zdjęcie przedstawia czerwoną ozdobę drążka zmiany biegów, która nie jest wyposażeniem standardowym i nie jest zawarta w pakiecie Rallye Red.

TACA BAGAŻNIKA Z PRZEGRÓDKAMI

Taca idealnie pasuje do obrysu bagażnika Hondy Civic Tourer. Posiada praktyczne

przegrody umożliwiające utrzymanie porządku w bagażniku.

45 46

Page 25: TOURER - HondaOto kolejna Honda Civic, która odzwierciedla Twój styl życia. 01 Na zdjęciu: Honda Civic Tourer 1,6 i-DTEC Executive w kolorze Brilliant Sporty Blue Metallic 02 SPORTOWA

ZESTAW HONDA 3D SOUND

Stwórz wirtualną salę koncertową we wnętrzu samochodu, wyposażając swoją Hondę

w kompaktowy moduł DSP (cyfrowy procesordźwięku). To jak słuchanie ulubionych

artystów na żywo.

PRZEGRODA BAGAŻNIKA

Przegroda bagażnika zapewnibezpieczeństwo Twoim zwierzakom,oddzielając tył kabiny pasażerskiej od

przestrzeni bagażowej. To obowiązkowyelement dla właścicieli zwierząt.

BAGAŻNIK DACHOWY

Zwiększ możliwości transportowe swojego samochodu, montując belki bagażnika z 4 zamkami

antykradzieżowymi, które spełniają najsurowsze normy bezpieczeństwa przewozu ładunku na

dachu. Maksymalne obciążenie z wykorzystaniem dodatkowych zacisków wynosi 70 kg, a maksymalny

nacisk na dach to 75 kg lub 2 rowery.

FOTELIK DZIECIĘCY, GRUPA 0+ BABY-SAFE PLUS

Podstawa ISOFIX zapewnia dziecku doskonałą ochronę już od urodzenia. Wysokie boczne

skrzydła i głęboka skorupa oferują maksymalne zabezpieczenie przed uderzeniem z boku –

nawet najmniejszemu dziecku.

WEWNĘTRZNY UCHWYT DO PRZEWOZU ROWERÓW

Ten wyjątkowy wewnętrzny uchwyt umożliwi przewiezeienie roweru w środku samochodu.

Uchwyt ten zwiększa bezpieczeństwo i wygodę oraz zmniejsza zużycie paliwa w porównaniu do

uchwytu mocowanego na dachu.

17 i 18-calowe felgi aluminiowe Argon mają diamentowo wykończoną powierzchnię pokrytą

bezbarwnym, matowym lakierem, otwory w kolorze Gunpowder Black i diamentowo wykończony dekielek.

17 & 18-CALOWE FELGI ALUMINIOWE ARGON

17-CALOWE FELGI ALUMINIOWE NEON

17-calowe felgi aluminiowe Neon mają diamentowo wykończoną powierzchnię w kolorze Gunpowder Black

pokrytą bezbarwnym, matowym lakierem.

18-calowe felgi aluminiowe Inferno w kolorze Gunpowder Black mają powierzchnię pokrytą

bezbarwnym, matowym lakierem i sportowy dekielek otoczony czerwonym ringiem.

18-CALOWE FELGI ALUMINIOWE INFERNO

18-CALOWE FELGI ALUMINIOWE NITROGEN

18-calowe felgi aluminiowe Nitrogen w kolorze Gunpowder Black mają powierzchnię pokrytą bezbarwnym, matowym

lakierem i specjalny karbonowy dekielek.

CZUJNIKI PARKOWANIA

Dzięki przednim i tylnym czujnikom parkowania manewrowanie autem na parkingu będzie łatwiejsze

i bezpieczniejsze. Osiem czujników generuje dźwiękowy sygnał ostrzegawczy w momencie zbliżania

się samochodu do przeszkody, natomiast wskazania czujników widać również na pokładowym ekranie

wyświetlacza wielofunkcyjnego i-MID.

47 48

Page 26: TOURER - HondaOto kolejna Honda Civic, która odzwierciedla Twój styl życia. 01 Na zdjęciu: Honda Civic Tourer 1,6 i-DTEC Executive w kolorze Brilliant Sporty Blue Metallic 02 SPORTOWA

Silnik

EXECUTIVE LIFESTYLE SPORT ELEGANCE COMFORT S1.8L i-VTECMan/Auto

1.6L i-DTECManual

1.8L i-VTECMan/Auto

1.6L i-DTECManual

1.8L i-VTECMan/Auto

1.6L i-DTECManual

1.8L i-VTECMan/Auto

1.6L i-DTECManual

1.8L i-VTECManual

1.6L i-DTECManual

1.8L i-VTECMan/Auto

1.6L i-DTECManual

Rodzaj paliwa Benzyna Pb95 Diesel Benzyna Pb95 Diesel Benzyna Pb95 Diesel Benzyna Pb95 Diesel Benzyna Pb95 Diesel Benzyna Pb95 Diesel

Pojemność (cm3) 1798 1597 1798 1597 1798 1597 1798 1597 1798 1597 1798 1597

Moc maksymalna (KM/obr./min.) 142 / 6500 120 / 4000 142 / 6500 120 / 4000 142 / 6500 120 / 4000 142 / 6500 120 / 4000 142 / 6500 120 / 4000 142 / 6500 120 / 4000

Maksymalny moment obrotowy (Nm/obr./min.) 174 / 4300 300 / 2000 174 / 4300 300 / 2000 174 / 4300 300 / 2000 174 / 4300 300 / 2000 174 / 4300 300 / 2000 174 / 4300 300 / 2000

Norma emisji spalin EURO 6 EURO 6 EURO 6 EURO 6 EURO 6 EURO 6 EURO 6 EURO 6 EURO 6 EURO 6 EURO 6 EURO 6

Skrzynia Biegów6-biegowa przekładnia manualna ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

5-biegowa przekładnia automatyczna - - - - - - -

Zużycie Paliwa - man./aut.†Cykl miejski (l/100km) 7,8/8,9 4,2 7,8/8,9 4,2 7,8/8,9 4,2 7,8/8,9 4,2 7,7 4 7,7/8,9 4

Cykl pozamiejski (l/100km) 5,5/5,3 3,8 5,5/5,3 3,8 5,5/5,3 3,8 5,5/5,3 3,8 5,3 3,6 5,3/5,2 3,6

Cykl mieszany (l/100km) 6,4/6,6 3,9 6,4/6,6 3,9 6,4/6,6 3,9 6,4/6,6 3,9 6,2 3,8 6,2/6,5 3,8

Emisja CO2 (g/km) 149/155 103 149/155 103 149/155 103 149/155 103 146 99 146/153 99

WymiaryDługość (mm) 4590 4590 4590 4590 4590 4590 4590 4590 4590 4590 4590 4590

Szerokość bez lusterek (mm) 1770 1770 1770 1770 1770 1770 1770 1770 1770 1770 1770 1770

Szerokość z lusterkami (mm) 2065 2065 2065 2065 2065 2065 2065 2065 2065 2065 2065 2065

Wysokość z anteną (mm) 1480 1480 1480 1480 1480 1480 1480 1480 1480 1480 1480 1480

Rozstaw osi (mm) 2595 2595 2595 2595 2595 2595 2595 2595 2595 2595 2595 2595

Prześwit (z kierowcą) (mm) 140 145 140 145 140 145 140 145 140 145 140 145

PojemnościPojemność bagażnika - siedzenia rozłożone (litry, metoda VDA)

624 624 624 624 624 624 624 624 624 624 624 624

Pojemność bagażnika - siedzenia złożone, do linii okien (litry, metoda VDA)

1116 1116 1116 1116 1116 1116 1116 1116 1116 1116 1116 1116

Pojemność bagażnika - siedzenia złożone, do linii dachu (litry, metoda VDA)

1668 1668 1668 1668 1668 1668 1668 1668 1668 1668 1668 1668

Pojemność zbiornika paliwa (litry) 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50

Masy - man./aut.

Masa własna (kg) 1288-1354 /1317-1382 1342-1440 1288-1354

/1317-1382 1342-1440 1288-1354 /1317-1382 1342-1440 1288-1354

/1317-1382 1342-1440 1288-1354 1342-1440 1288-1354 /1317-1382 1342-1440

Maksymalna masa całkowita (kg) 1790/1830 1910 1790/1830 1910 1790/1830 1910 1790/1830 1910 1790 1910 1790/1830 1910

Ładowność (kg) 436/448 470 436/448 470 436/448 470 436/448 470 436/448 470 436/448 470

Maksymalna masa przyczepy z hamulcami (kg)*

1400/1000 1400 1400/1000 1400 1400/1000 1400 1400/1000 1400 1400 1400 1400/1000 1400

Maksymalna masa przyczepy bez hamulców (kg)*

500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500

Maksymalny nacisk na dach (kg) 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75

Zawieszenie

Przednie kolumny MacPhersona

kolumny MacPhersona

kolumny MacPhersona

kolumny MacPhersona

kolumny MacPhersona

kolumny MacPhersona

kolumny MacPhersona

kolumny MacPhersona

kolumny MacPhersona

kolumny MacPhersona

kolumny MacPhersona

kolumny MacPhersona

Tylne belka skrętna belka skrętna belka skrętna belka skrętna belka skrętna belka skrętna belka skrętna belka skrętna belka skrętna belka skrętna belka skrętna belka skrętna

System adaptacyjnych amortyzatorów tylnych

♦ ♦ ♦ ♦ - - - - - - - -

Koła i Opony16” aluminiowe obręcze - - - - - - - - ♦ ♦ ♦ ♦

17” aluminiowe obręcze ♦ ♦ ♦ ♦ - - ♦ ♦ - - - -

17” aluminiowe obręcze (wzór Sport) - - - - ♦ ♦ - - - - - -

Opony 205/55 R16 - - - - - - - - ♦ ♦ ♦ ♦

Opony 225/45 R17 ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ - - - -

Zestaw naprawczy ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Bezpieczeństwo

EXECUTIVE LIFESTYLE SPORT ELEGANCE COMFORT S1.8L i-VTECMan/Auto

1.6L i-DTECManual

1.8L i-VTECMan/Auto

1.6L i-DTECManual

1.8L i-VTECMan/Auto

1.6L i-DTECManual

1.8L i-VTECMan/Auto

1.6L i-DTECManual

1.8L i-VTECManual

1.6L i-DTECManual

1.8L i-VTECMan/Auto

1.6L i-DTECManual

Przednie poduszki powietrzne SRS ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Wyłącznik czołowej poduszki pasażera ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Boczne poduszki powietrzne (Przód) ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Kurtyny powietrzne (Przód i Tył) ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

ABS - Układ zapobiegający blokowaniu kół przy hamowaniu ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

EBD - Układ elektronicznego rozdziału siły hamowania ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

BA - System wspomagania hamowania w sytuacjach awaryjnych ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

VSA - System kontroli stabilności jazdy ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

HSA - System wspomagania ruszania pod górę ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

CTBA - System aktywnego hamowania w ruchu miejskim ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ -

DWS - System monitorowania ciśnienia w oponach ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Elektryczne wspomaganie układu kierowniczego ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

ESS - System ostrzegania o awaryjnym hamowaniu ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Wysoko umieszczone trzecie światło STOP ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Przednie pasy bezpieczeństwa z 2-stopniowymi napinaczami

♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Tylne pasy bezpieczeństwa z napinaczami ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Mocowania fotelika dziecięcego ISOFix ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Zaawansowane systemy wspomagające kierowcę

FCW - System ostrzegania przed kolizją ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ - - - - - -

CTM - System ostrzegania o zbliżającym się pojeździe podczas cofania

♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ - - - - - -

TSR - System rozpoznawania znaków drogowych ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ - - - - - -

BSI - System monitorowania martwego pola widzenia w lusterkach

♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ - - - - - -

LDW - System ostrzegania o zjeżdzaniu z pasa ruchu ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ - - - - - -

HSS - System automatycznych świateł drogowych ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ - - - - - -

ZabezpieczeniaImmobilizer ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

System alarmowy ze zdalnym sterowaniem ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ - - - -

2 składane kluczyki z systemem zdalnego sterowania i centralnym zamkiem

- - ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

System dostępu bezkluczykowego ♦ ♦ - - - - - - - - - -

Roleta bagażnika ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ -

WnętrzeTapicerka materiałowa - - ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Tapicerka skórzana ♦ ♦ - - - - - - - - - -

Czerwone przeszycie przednich foteli, kierownicy i paneli drzwi

- - - - ♦ ♦ - - - - - -

Wykończenie deski rozdzielczej włóknem węglowym - - - - ♦ ♦ - - - - - -

Aluminiowe nakładki pedałów ♦ ♦ ♦ ♦ - - - - - - - -

Skórzana kierownica ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ - - - -

Skórzany drążek zmiany biegów ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ - - - -

Wskaźniki i ObsługaFunkcja ECON ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ -

Kolorowy wyświetlacz wielofunkcyjny i-MID ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

SIL - Wskaźnik optymalnego momentu zmiany biegu ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

System Auto Stop (przekładnia manualna) ♦ / - ♦ ♦ / - ♦ ♦ / - ♦ ♦ / - ♦ ♦ ♦ ♦ / - ♦

Manetki przy kierownicy do zmiany biegów (przekładnia automatyczna)

- / ♦ - - / ♦ - - / ♦ - - / ♦ - - - - / ♦ -

†Zużycie paliwa: Test został opracowany tak, aby przedstawić zużycie paliwa w rzeczywistych warunkach eksploatacji.* Maksymalna masa holowanej przyczepy podawana jest przy założeniu, że samochód musi być zdolny do ruszenia ze startu zatrzymanego na wzniesieniu o nachyleniu 12%.Testy zgodne z procedurami odpowiednich dyrektyw Komisji Europejskiej.

♦ Standard Opcja – Niedostępne

49 50

Page 27: TOURER - HondaOto kolejna Honda Civic, która odzwierciedla Twój styl życia. 01 Na zdjęciu: Honda Civic Tourer 1,6 i-DTEC Executive w kolorze Brilliant Sporty Blue Metallic 02 SPORTOWA

Komfort i Udogodnienia

EXECUTIVE LIFESTYLE SPORT ELEGANCE COMFORT S1.8L i-VTECMan/Auto

1.6L i-DTECManual

1.8L i-VTECMan/Auto

1.6L i-DTECManual

1.8L i-VTECMan/Auto

1.6L i-DTECManual

1.8L i-VTECMan/Auto

1.6L i-DTECManual

1.8L i-VTECManual

1.6L i-DTECManual

1.8L i-VTECMan/Auto

1.6L i-DTECManual

Klimatyzacja automatyczna - - - - - - - - ♦ ♦ - -

Dwustrefowa klimatyzacja automatyczna ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ - - - -

Tempomat z ogranicznikiem prędkości ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ -

Przednie wycieraczki z czujnikiem deszczu ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ - - - -

Tylna wycieraczka ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ -

Automatyczne światła z czujnikiem zmroku ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ - - - -

Automatycznie przyciemniające się lusterko wsteczne

♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ - - - - - -

Czujniki parkowania w kolorze nadwozia (Przód i Tył) ♦ ♦ ♦ ♦ - - - - - - - -

Kamera cofania ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ - - - -

Elektrycznie regulowane szyby przednie i tylne ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Funkcja automatycznego opuszczania i podnoszenia szyb przednich

♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Funkcja automatycznego opuszczania i podnoszenia szyb tylnych

♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ - - - -

Zdalne domykanie szyb ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ - - - -

Elektrycznie regulowane lusterka zewnętrzne - - - - - - - - - - ♦ -

Elektrycznie regulowane i podgrzewane lusterka zewnętrzne

♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ - -

Elektrycznie składane lusterka zewnętrzne ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ - - - -

Zdalne składanie lusterek zewnętrznych ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ - - - -

Kolumna kierownicy regulowana w dwóch płaszczyznach

♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Centralny podłokietnik na tylnych siedzeniach ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ - - - -

Uchwyty mocujące w bagażniku ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Lusterko w osłonie przeciwsłonecznej ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Podświetlenie lusterek w osłonach przeciwsłone-cznych

♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ -

Gniazdo zasilania (Przedni panel) ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Gniazdo zasilania (Centralna konsola) ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ -

Gniazdo zasilania (Bagażnik) ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ -

Manualna regulacja wysokości fotela kierowcy ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Elektryczna regulacja podparcia lędźwiowego fotela kierowcy

♦ ♦ - - - - - - - - - -

Elektryczna regulacja podparcia lędźwiowego fotela pasażera

♦ ♦ - - - - - - - - - -

Elektryczna regulacja podparcia bocznego fotela kierowcy

♦ ♦ - - - - - - - - - -

Tylna kieszeń w oparciu fotela pasażera ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ - - - -

Podgrzewane przednie siedzenia ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ - -

Magic Seats ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ -

Siatka bagażnika ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ - - - - - -

Listwa progu załadunku ze stali nierdzewnej ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ - - - - - -

Schowek pod podłogą bagażnika ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ -

Oświetlenie WnętrzaOświetlenie do czytania (przód) ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ -

Delikatne oświetlenie z przodu ♦ ♦ - - - - - - - - - -

Oświetlenie bagażnika ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Oświetlenie schowka ♦ ♦ - - - - - - - - - -

Oświetlenie wnętrza z przodu i z tyłu w podsufitce ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Delikatne niebieskie podświetlenie drzwi z przodu ♦ ♦ - - - - - - - - - -

System Audio oraz Systemy Informacyjne

EXECUTIVE LIFESTYLE SPORT ELEGANCE COMFORT S1.8L i-VTECMan/Auto

1.6L i-DTECManual

1.8L i-VTECMan/Auto

1.6L i-DTECManual

1.8L i-VTECMan/Auto

1.6L i-DTECManual

1.8L i-VTECMan/Auto

1.6L i-DTECManual

1.8L i-VTECManual

1.6L i-DTECManual

1.8L i-VTECMan/Auto

1.6L i-DTECManual

Radio z RDS wraz z odtwarzaczem płyt CD, kompatybilne z MP3

- - - - - - - - ♦ ♦ ♦ -

System multimedialny Honda Connect + ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ - - - -

Odbiornik radia cyfrowego DAB ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ - - - -

USB /Aux (kompatybilne z iPod) - - - - - - - - ♦ ♦ ♦ -

2xUSB / HDMI ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ - - - -

4 Głośniki - - - - - - - - ♦ ♦ ♦ -

6 Głośników - - - - ♦ ♦ ♦ ♦ - - - -

8 głośników (tylne 2-drożne) ♦ ♦ ♦ ♦ - - - - - - - -

Bezprzewodowy system obsługi telefonu Bluetooth® (HFT)

♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ -

Sterowanie radiem z kierownicy ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ -

NadwoziePrzyciemnione szyby tylne ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ - - - - - -

Relingi dachowe w kolorze czarnym - - - - ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Relingi dachowe w kolorze srebrnym ♦ ♦ ♦ ♦ - - - - - - - -

Czarne lusterka zewnętrzne i klamki drzwi - - - - ♦ ♦ - - - - - -

Antena w kształcie płetwy rekina ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Oświetlenie zewnętrznePrzednie reflektory halogenowe - - - - ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Przednie reflektory LED (światła mijania-LED; światła drogowe-Halogen)

♦ ♦ ♦ ♦ - - - - - - - -

Spryskiwacze reflektorów ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ - -

Przednie światła przeciwmgielne ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ - - - -

Światła do jazdy dziennej LED ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Przyciemnione światła tylne - - - - ♦ ♦ - - - - - -

Czasowy wyłącznik świateł ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

♦ Standard Opcja – Niedostępne

*Łączność z aplikacją Aha™ (w tym z radiem internetowym) oraz z przeglądarką internetową odbywa się za pośrednictwem sieci Wifi lub mobilnego routera Wifi. Z korzystaniem z systemu Honda CONNECT mogą wiązać się opłaty wynikające z transferu danych lub roamingu. W celu uzyskania informacji na ten temat należy sprawdzić warunki wybranej taryfy telefonii komórkowej. Funkcja przeglądarki internetowej działa wyłącznie po zatrzymaniu samochodu.

**Informacji na temat listy kompatybilnych telefonów Bluetooth™, procedur nawiązywania połączenia oraz kompatybilność funkcji specjalnych udzieli najbliższy dealer Hondy.

†Należy zawsze korzystać z rekomendowanych urządzeń pamięci USB. Niektóre urządzenia pamięci USB mogą nie współpracować z systemem audio samochodu.

51 52

Page 28: TOURER - HondaOto kolejna Honda Civic, która odzwierciedla Twój styl życia. 01 Na zdjęciu: Honda Civic Tourer 1,6 i-DTEC Executive w kolorze Brilliant Sporty Blue Metallic 02 SPORTOWA

53

MARZENIA ZMIENIAMY

W RZECZYWISTOŚĆ

Marzenia dają siłę do przekraczania kolejnych granic, do odkrywania nowych możliwości, nowych technologii i nowych

sposobów rozwiązywania problemów. Marzenia mogą stanowić inspirację do zaprojektowania i zbudowania

prawdziwego supersamochodu, jakim jest nowa Honda NSX. Marzenia

o lepszej przyszłości dla wszystkich ludzi przyczyniły się do narodzin

humanoidalnego robota o imieniu ASIMO, odbycia pierwszego lotu odrzutowcem HondaJet i wyprodukowania jednych z najpopularniejszych motocykli na

świecie. Wiedza i doświadczenie zdobywane przy realizacji naszych

przedsięwzięć znajdują odzwierciedlenie w naszych produktach, takich jak

Honda Civic Tourer.

Na zdjęciu: Honda NSX w kolorze Valencia Red Pearl 53 54

Page 29: TOURER - HondaOto kolejna Honda Civic, która odzwierciedla Twój styl życia. 01 Na zdjęciu: Honda Civic Tourer 1,6 i-DTEC Executive w kolorze Brilliant Sporty Blue Metallic 02 SPORTOWA

Honda zaopatruje się w papier pochodzący od producentów z Unii Europejskiej. Proszę nie wyrzucać mnie do kosza, lecz przekazać mnie znajomym lub poddać procesowi recyklingu. Informacje dotyczące recyklingu pojazdów oraz postępowania z pojazdami wycofywanymi z eksploatacji znajdują się pod adresem www.honda.pl

Detale specyfikacji wyposażeniowej zawarte w tym katalogu nie odnoszą się do konkretnego produktu, który jest dostarczany lub sprzedawany przez firmę. Producent zastrzega sobie prawo do zmiany specyfikacji łącznie z kolorami z uprzedzeniem lub bez uprzedzenia w dogodnym dla siebie terminie. Zmiany te mogą być niewielkie, jak również znaczące. Honda dołożyła jednak

wszelkich starań, aby treści prezentowane w tym katalogu były prawdziwe. Katalog jest publikowany jedynie w celach informacyjnych i nie stanowi oferty handlowej. Sprzedaż samochodów odbywa się za pośrednictwem Dystrybutora lub Dealera z uwzględnieniem standardowych Warunków Sprzedaży i Gwarancji przedstawianych przez Dystrybutora lub Dealera, których kopie dostępne są

na życzenie przy zakupie samochodu. Mimo wszelkich starań mających na celu przedstawienie specyfikacji zgodnych ze stanem faktycznym, katalog ten jest przygotowywany i drukowany kilka miesięcy przed dystrybucją pojazdu i dlatego nie zawsze uwzględnia zmiany w specyfikacji wyposażeniowej, a w niektórych odosobnionych przypadkach dostępność poszczególnych elementów

wyposażenia. Informacji na temat dostępności prezentowanych modeli prosimy zasięgać u najbliższego Dealera Hondy, szczególnie w przypadku wyposażenia opisywanego w niniejszym katalogu.