Système radioSystème radioconfort et sécurité

que vous pouvez ressentir.

tousek RS 433 et RS 868

Autom. p. portails

coulissants

Systèmes

de guidage

Autom. pour

portails battants

Autom. pour

porte de garage

Barrières

Centrales

de commande

Commande

à distance

Systèmes

de sécurité

Autres accessoires

Internet : www.tousek.com

Votre représentant tousek vous conseille

Sous réserve de modifications. Tous les contenus sont protégés par droits d’auteur.

Réimpression, reproduction numérique, en tout ou en partie, sans notre autorisation écrite est interdite.

Eduard Tousek

Les produits tousek

Automatime pour i

portails coulissants i

Automatime pour portails battants i

Automatime pour porte de garage i

Automatime pour porte articulée i

Barrières levantes automatiques i

Système de parking i

Commandes de porte i

Commandes à distance i

Interrupteurs à clés i

Contrôle d’entrée i

Système de sécurité i

Depuis plusieurs années déjà

nous travaillons au niveau international dans la

con ception et la fabrication d´automatismes pour

portails et équipements haut de gamme. Nos col-

laborateurs expérimentés, associés à une offre de

service incomparable vous garantissent une satisfac-

tion totale.

Tousek – la qualité

Ce certificat vous donne l’assurance d’avoir choisi

un produit de qualité irréprochable.

Sûr et fiable

Tousek dispose d’une avance technologique conséquente en ce qui

concerne toute sa gamme de produits. Le système d’ouverture télé-

commandée « Rolling Code » en est un bon exemple. La télécommande

génère ainsi un nouveau code lors de chaque manipulation afin d’éviter

tout ouverture non autorisée. Le haut degré de sécurité est une des

caractéristiques primordiales des produits de la gamme Tousek. Des

tolérances de fabrication très fines et un contrôle constant en cours

de production garantissent la qualité irréprochable de nos produits.

Compatibilité

La gamme des produits Tousek s’élargissant constamment, nous at-

tachons une grande importance à la compatibilité de tous nos produits

entre eux: moteurs, systèmes de sécurité et accessoires complémen-

taires.

FUNK-11/2016

tousek Ges.m.b.H.Siège principal

A-1230 Wien, Zetschegasse 1Tel: +43/ 1/ 667 36 01

Fax: +43/ 1/ 667 89 23Email: info@tousek.at

tousek GmbHD-83395 Freilassing

Traunsteiner Straße 12Tel: +49/ 8654/ 77 66 - 0

Fax: +49/ 8654/ 57 196Email: info@tousek.de

tousek GmbhCH-6275 Ballwil

Bahnhofstraße 14Tel: +41 41/448 29 65

Fax: +41 41/448 29 66Email: info@tousek.ch

tousek Benelux NVB-3930 Hamont-Achel

Buitenheide 2A / 1Tel: +32 11 91 61 60

Fax: +32 11 91 61 60Email: info@tousek.nl

tousek Sp. z o.o.PL-43-190 Mikołów (k/Katowic)

Gliwicka 67Tel: +48/ 32/ 738 53 65

Fax: +48/ 32/ 738 53 66Email: info@tousek.pl

tousek s.r.o.CZ-130 00 Praha 3, Jagellonská 9

Tel: +420/ 222 090 980Fax: +420/ 222 090 989

Email: info@tousek.cz

www.tousek.com

Automatismes pour

portails coulissants

compact et sûr

Barrières levantes

automatiques

Esthétique et robuste

Automatismes pour

portes de garage

Rapide et économique

Automatismes pour

portails battants

Puissant et efficace

www.tousek.comVous trouverez des infor ma-

tions complémentaires sur toute

la gamme de nos produits

sur notre site internet.

PRODUIT DE Q

UALITÉ

D´AUTRICHE

Type

STN 1

STN 2

K

K2

SO24

SO230

230V1

12/24V4

230V1

Amplificateur de signal

prise radio

Module GSM

Interrupt. sans

fil pour lumière

image

1

1

4

4

1

1

4

4

4

2

5

6

3

tableaux de réception dans les unités de contrôle Tousek

récepteur dans le boitier

Alimentation

12V DC

12V DC

12 od. 24 AC/DC

12 od. 24 AC/DC

24 AC/DC

230V AC

230V AC

12 od. 24 AC/DC

230V AC

230V AC

230V AC

12-24V AC/DC od. 230V AC

230V AC

canal

1

2

1

2

1

1

1

4

4

-

1

2

1

fréquence

433 ou 868MHz

433 ou 868MHz

433 ou 868MHz

433 ou 868MHz

433 ou 868MHz

433 ou 868MHz

433 ou 868MHz

433MHz

433 ou 868MHz

433MHz

868MHz

868MHz

433MHz

Chargeadmissible

24V/10mA

24V/10mA

24V/10mA

24V/10mA

230V/60W

230V/60W

48V/28W

48V/28W

48V/28W

-

48V

230V/5A

230V/300W

Veuillez vous référer aux feuilles de données techniques pour plus d’informations.

Donnée technique

Attention: Les installations de sécurité de porte représentées dans ce prospectus sont seulement des exemples et ne donnent aucune indication en ce qui concerne les normes

applicables. Les normes en vigueur dans chaque pays doivent impérativement être respectées pour l installation.

Échelle 1:1TXR-4 soit pour 433MHz ou 868MHz

1:14 s

e 11:1TXR-4

RS 868 4MTXR-4B

Portail, porte, lumière, - Tout est dans votre main

installez et équipez

- comme vous le voulez

chaque émetteur est unique p

Plus de sécurité avec Rolling Code p

technologie auto-règlable p

facile d’utilisation et rapide

réception jusqu’à 200m p

Exemple d´usage 1

– un émetteur, 4 fonctions

Avec un émetteur 4 canaux, vous avec 4 canaux pouvant être program-

més individuellement. Chaque bouton peut avoir une fonction lui

étant assignée (Cf exemple)

Exemple d´usage 2

– Un portail, un usage collectif

Le choix des boutons peut être choisis par chaque utilisateur.

Ainsi la configuration de différents transmetteurs pourront être

différents (exemple 2). Un émetteur peut activer plusieurs récep teurs

à la fois.(Portail d‘entrée)

Button 1 ouverture du portail coulissant

Button 2 ouverture de la porte de garage

Button 3 allume la lumière

Button 4 désactivation de l´alarme

Button 1 ouvre le portail commun

pour tous les propriétaires

Button 2 ouvre pour chaque propriétaire sa

propre porte de garage

émetteur fixé au murCe transmetteur plat a un design très

moderne. Il peut très facilement être

monté au mur.

Amplificateur de signalAvec l’amplificateur de signal, la plage

de signal radio peut être étendue. Cela

inclus un émetteur et un récepteur qui

peuvent être branché dans une prise de

230V.

2

Système radio tousek

fournit un grand assortiment de différents

récepteurs de radio. Avec 12V, 24V ou 230V,

quel que ce soit dans un boîtier ou seulement

la carte, avec 1, 2 ou 4 canaux, que ce soit avec

le câble ou avec tube connecteur 11 broches

pour rail DIN (TS35), chaque solution est pos-

sible. Par défaut, une carte de récepteur à 2

canaux style plug-in est fourni avec les kits

d´automatismes.

Rolling Code

Avec chaque commande par l´émetteur radio

un nouveau code est envoyé. Tous les codes

d´avant sont plus valables et ne sont plus ac-

ceptés par les récepteurs. Ainsi chaque code

n’est utilisé qu’une seule fois ce qui évite

l´utilisation abusive par scanning. C´est pour-

quoi le Tousek Rolling Code est tellement fia-

ble.

2-canal/4-canal Transmetteur

Le nombre de canal désigne à la fois le nombre

de boutons mais aussi le nombre de fonctions.

Avec un émetteur 2 canaux on peut activer

avec un bouton le portail du garage et avec le

bouton 2, l’ouverture du portail du garage.

Avec un émetteur 4 canaux, on peut contrôler

4 fonctions différentes.(portail, lampe, porte

de garage et alarme)

Antennel’antenne est livrée avec des équerres

de fixations et 3ou5m de câble coa xi-

al pour une gamme étendue jusqu’à

200m.

interrupteur à code TORCODYl’interrupteur à code permet une ou ver-

ture de votre porte de résidence ou du

garage sans que vous ayez à chercher

vos clés. Facile à utiliser avec votre code

personnalisé à 5 chiffres.

in schwarz oder weiss

Transmetteur tousekla clé pour plus de confort et de sécurité

panneaux récepteursle panneau récepteur peut être bran-

ché directement sur le tableau de bord

Tousek. Il est fourni dans la version 2

canaux avec le set Tousek.

Radio récepteur avec prise pour

montage DIN.

interrupteur

de lumière radio-contrôléInterrupteur pour lumière radio-con-

trôlée peut être utilisée pour servir plu-

sieurs utilisateurs (lampe à économie

d’énergie). Avec son design intégré, il

convient pour toutes les prises (égale-

ment installations antérieures).

3

1

récepteur dans un boitier

avec câble de connexionPour deux autres marques avec

un ou deux canaux.

Radio récepteur avec boitierpour les autres marques,

avec 4 canaux.

Prise radioLe moyen le plus facile d’améliorer un

opérateur de portail automatique avec

le système radio Tousek. Branchez

simplement le récepteur radio dans la

prise de l’opérateur, connectez le câble

au bouton d’entrée et programmez

l’émetteur.

5

4

Échelle 1:1

MODULE GSM 400 / 420 - votre telephone portable devient un émetteur

portail ouvert, portail fermé – un simple appel suffi t

Un simple appel (numérotation rapide), pas besoin d‘SMS pour ouvrir le portail

pas de coût d‘appel puisqu‘il n‘y a pas de connection téléphonique

récepteur 2 canaux compatible pour le système radio Tousek RS 868

deux entrées, une à laquelle peut être assignée un SMS

afin de dire la position du portail (ouvert ou fermé)

ajouter ou supprimer simplement un numéro de téléphone via SMS

ajouter et supprimer facilement un émetteur par SMS

ou sur le module GSM

Nouveau