Tpadscb npeasHparb - BCU Clujdocumente.bcucluj.ro/web/bibdigit/fg/BCUCLUJ_FG_198122... · 2018. 3. 28. · napea npin Sn npeiiisdigă Beiiïs mi psigniT, éKondem- naxB a C8

Ka sn ^vndpenTapïB nenTps opi Kape nipim e ^ n jje jie n T .

Dsm. npiniinieê pensmiijüop B^pEaip : Kp. . Ca-iijman

mi Kapo.i Xan, Tpadscb uii npeasHparb neirrps pommï

d e

ANDPEÏB M5 PÍ.IUAIV«,

JJVn TÍnorpaia jsï loan Ebtt.

« ■ €>

BCU Cluj-Napoca

1111111111111111111111111111111111111RBCFG2 0 1 8 0 Q8 0 2

Malis aliorum inspeetj fêîffirâsi.Stobaei setrt.

Bfczmd peae.ie a.no penrar.

r A H V

-* . v f c $ i i 3 U > t V - j t

l » A T ţ ? % • \ • *>

€ * v L " V s

MAMISIKDIP IPCBiHEMlllBdin T o axe npoßinniue, ende ce Bopeeige a«iea-

CTT, j i m s t ,

Ka ae.iop din f i ï KpecKiToape de n p sn n ï, deja a k b - pop BBiiî» cas pea ^.nqen'bTspt ne o *aK n iia ija n tcKS jjijop cbT , aT ipm . «tepiaipea cas neêpiiipea. jop nepconaji'b, jf.n4>Jopipea as ansnepea C îa T S J s i, npon^mipea as pen tu iipea s ic e p iie í, jiB ijipea mopa- j i T ig i i , as din koiitp ’b psinapea a to t ne ecTe mo-

pa.i, s sn , dpe iir m i iu b b s t j s î D sm nezes, dediits a ieacTB kbptíhíkt..

„Kpeijie’jjî mi bb msaijiijï mi cT iiim iijî ubm»n- t s j .“ K s aiecTe ksbímt6 sine RSBinxfe <t>iniTopîs.i a Toarre npe npoTonipinjjiî nompi rpidina dec«>i-T ip ijop snde’î amezace ; iui e.ie jjmTpadeBip ce naps a * i erp iB irsT 4>oapre adaviiK .fii inime.ie jop mi a TSTspop biiT8pe.iop ae ce a«>Ji csijt coape; Ki4Î ns é nipinre ne jsm e aape, «bie’ï coapTea k it de Birpero, eb ns ciiiiT'b .n cH.ieT8.i e is o «epeinTe dopinjji de a ce Bedea •fiiKBni.iïspar de bsiiíT mi acK sjriTopiï c i ï <t>iï mi «iïe. ITpißiijT nsinaï .ia o n i n i neKSBinTiToa- pe te cepBape.fiuT «ane ea din zioa a ie e a , napea eciinaï.fin"bïsK8 n s i ïc i ï ne a«<api!. isara’ijï npeodaTi 411 et.râpe de c e n m i, Ksm c a jT i oTa deBSKspie, Kind rie Kiinnia ie a nepde ce Bede ^ncojLjiri de n .im in - dsj c is mïe.iS ? DaKb Bireje neKSBinTimape 0 «»au aqeacTa, ks k i t maï B*proc o Ba «.aae o m sj, «májjá j s ï Dsmnezes ic a maï iiobîji npe n im iivr? A ijji, k i nicKSijiï noiijpi c in r 0 napre din noï, a ue- d e a , k i .ţn miauoKSJ snop iï KpecKSijï .^n «pma .I8Ï Dsmnezes nÎ4Ï odaTb noijï aBea ksbiu t de csn i- pape mi ^nrpiasipe, Kb4Ï c jiB Î’iïsni.ie 4e Te anaci , mi rpimije 4e’jjï a.isecK nepiï, eï iji je pidÎKi kb de- .îm areiji mi npeBenipe; a <t>i c irsp , k i nstneje t i b , ÎKoana Ta , « ipsj KBjreripiJop rajé ne Kape TB nsinaï

M

4.1 4iisen«uiï. eï jjí’ji npodsK mai denapTe; a <t>i 411- npedinijaT u t cBBenipea’ijï maï Bieazi> ^ nK iin i aTSnsï, irbnd onocire.ie ra.ie óce nsTpezecK 40 cins.i rïego- cs.isï mopm^n r ; a uji 411 »pmr., Kb <j>p8nT»Ji ocre- ne.1e.10p mi a csdopi.iop ra.ie se aï Bbpcar 4n 40—50 de anï, n» pembtie jp.ii rnbni.ie snop K-iiponornï crpii- inï Kapiï 4.11 «bBiid».! inime.iop ca.ie ca.rrb de i;8K»pie, nenrps kt» iiepind ts de ne mim^nT, .ie pemr>ne aBepe neiiTp» Kapea n’a» ac8dar nisï odarb, ox asecTe cbiir se.ie mai d».isï KByer'bpï >ie ce nor îiBispTi Kbiidna n pin miiiTea omeneacK'b. llp?;n'iiï bbuï dap cbiit ade- is-bpara aBepe a oms.i8Ï îi'bnvbnTenn. 4 ine’m( 4Ï apenje nine, 11e Ji^nn aan . »»«»pie, 4U1Ï jpnceamb mi su nsnj'bp de cepBÎTopï mi cepairoape, Kapiï k» naBsepe pop cbpi aï dsse Boîa .pn den.iinipe. fin m>pinTe k» «Mï mBJjSjï ) opï se Bop zise uojrrpapiï, é crape a .iBBpa mi a Kbiirha mi mai m»,iT de est se.i crépu. 4 sţşcr’ adeBKp 4.1 peuBiiocKspr, Bbrpbniï m».ir inaï liine denbr noï acrhzï ; de aseea crerea .pu arbra nazi mi peBepinnb .ia rp esi, .ia pomant , .ia enpeï mi .ia a.ire ceminn,iï b c k ï irbpinijiï, Kapiï epa Bine i;yci,n- rajjU B» f u rns.iyï. Dap c i rpaijein» ideen a s encra 4,11 mai de aiipoane .isape amiiiTe. Oape ecre coj ie* rare de aniepi ne .isme Kapea ci, ie 411 crape a npodsse »n hîok o decs-brape inaï Kspar b mi maï ms.i- rjsmiroape nenrps minrea ini inima «nsï napinre dpeirr KSijerbTopï» de kï,t nerpesepi-ie mi itonpindepi.ie se.ie neßinoBare a.ie upsnsi.iop ct.ï ? 4 e KonsepT de in»cÍKb noare deca>binspa ase.ie d».isï ron»pï, Kape .ie da» 4iirbi.ie r-bnrbiTspï aae iipsnsi.iop nonipi ? De se ce noare o inaim, BSKspa maï m»Jir, de KBiga ca sea din flapie, opï de BBuara de nbiiZB Kapea Ta 1 opc’o mi ïa ijeesr o E.ieintsjţa sea rinepr, ? Dap asecre iisiispiï, asecre d».isï mi e-i>rine d e co a rrp í, de

«ape noaie asen itapre mi tea mai de ne spmb jljt»- pan, tui sape cbtir jjm crape a ne ^tncenina uii j^n te.ie mat arntpfiToape ^m npeytsptpï, neiirpB net maï m saijï nbpinuï din zi.ieae noacTpe cmit nepdsTe.

Papï irbpinjjï mis npeysi ne in.eiîxyiï c i,ï, ins.rr mat papi, napit Kouii’uiï ci» npiiiiacKi. o fiBepe. Dot, Tpeï, axzï ne snii ziiibnd, rpeaKi», dsirnce, Tap mnd eine a a naTpsoea mi aa «tintiaea puteri sniï din oamenii de acT’Bzï a .f ns peni «npsrrrea. Mape ecre atea- e n psnciipe ! Heï maï rnx.njï ce n.ibiir , Kh din npi- tina nsni bpouii.iop npsntï ie a s , ns mai nor efnea zi uBrib, mi leapKb raare Ki»ine cnpe a ce dentpia din iniiK.iOKK.i .top ; aagiï denii» .»a aii/ra , v nrbT Jfiuï coKorecK aa nepds'n zioa a te e a , 4 n napea cin r ci- aigï a cra .^mnpeyispsa «aii.iop n ï . He t pieri é coap- rea snop acemenea nipiiiijï f Es 11e sniï «a ateïa jf.ï aceam ins ks sn tepmiTopïs opu, napé tepmeyje aa peciiiiiTÜ.ie Kbi.iop mi ns Bede recaspsa cas aomoapa i e ecie a u m cine, cas us si» K ia iT o p ts , te m ezind ne uepms.t snsï icaop ai mite de , sape npin ai nsa c i s mspmsp .jt.t in a in eu uea , ce n tin y e , a i moape de cere.

ü li ópe de snde tipositte a te a c n T p icn crape a uipintjiaop ? iXerpeiuÎT k i din apeujepea tea ^nTopTO- s a n te o das o>ii.iop eiï. Eï cinrspï .T denpind aa neacKS.iTape, .ta jpiiKinipe, apgar, ttanpigs, aene, dicopdine mi deinepntïsne, d sn i ssm opï tine sniop ce na Konitinye din KOiipincs.i atecreï mpijï. Anoï 4>iiï sapi ci»ht dedatjï aa atecre mi acemenea neKsm'intje, Bezï aine, kt» ns noT i aeepe mi ms.msniipe nenTps Hipinj|ï. ITipiineae sneï acemenea «nmiaii c ia s iT i- t ire , ie K ir de aBsr, m epin ro a n KomiibTimipea. Ea ût_^r <uiisa ape Kire su iiopsntiiopis, Kape ne r o a n 2roa ,fï iepe nsrpemiîiiir. df,r>rb,n.pï mi .f-rn-

VIII

B|)bKi.mini'e mi ue JBnrB ane.ie Jf.imb mi cepeigis, 411 jiok «a ej CB amsTe dsnB nsxingB’mí ja eaonomia Kaceï.

Jiu acT&eÀïs de nBpinTe é cLiix a acsda ToaTB zioa, nsmaï aa cb noaxB *i crape a njBxi dapea ne’io nep Koniii j|ui tobtb zioa, msjgsmindsce ks a- ïB T a, kb‘ï ecïe ïepxax a .ie ginea din KBnd Jf.n KBnd Kbre o upedÎKB amapB , cas aï mi TBia KBTeodaTB ks nsïaoa nenrps deceje neasniinge ne 4>aK. 5 niï iiBpingï deßin» 4m «uspie, j ï naT riBnB «Btid .ï <m k ineajizï ; anoï ns é mipape kb ^n ama aTaje ^mnpegïapBpï j^mï xeps moapTe mi neapKB xoaxe miat-ioane-ie cnpe a ce denBpra din mirnjonsj Jiopj ns é mipape, daKB sniï nB- pingï din Maca aneacxa , ei.iigï «iind KBndBa a ne- cpene xoaxB zioa ^n iiiíhíjoks.i «am ûieï, snde snsj iiJBnge, HC.1a.1a.1r npin Becneda n>agB deineani’B Hom- iiBximipe, a.i Tpeûea ce neapxB, aji naxpsjea ginB din ToaTe usTepi.ie, aigeanxB ns nepBßdape ţninSTS.t, ^n sape denBpTBndsce de 0amuieniï cb noaxB ne- ■ rpene jinep o óp b dób , amopgindsmï oBocixe.ie cim- gipï ks «a nBxap dÓB <ie nin opï de BÎnapc,

ÛJpagijop poniBiiï ! TpBÎm jf.m'p’sn Timn, ^n Kape in.pnagiï hcï i;8.rrif»agï din xoaxe nagïsne.ie ce ci-iecK a ûi4>iinga j^ncogipï uenxps e m a n n î i i a p e a cnaa- n i . i o p , na |iiî a n i r e j o p , «a cb iis mai «de pss- rparare de in/rpe xipaniï neï nenpinerisgi. Ecre .iicb .^n mia>.tOK8j nocxps o n.iacB de <i»iinge ^ncsM egire, napea npin Sn npeiiisdigă Beiiïs mi psigniT, éKondem- naxB a C8<i-epi mai rpes de kbt ciî.ians.i din Amepina mi de kbt Bira tieKSBÆiixBxoape de napea ne «tojo* cim ^n xoaxe zi.1e.1e. Tipaniï anecxeï K.iace de é- menï ce a a > .iB 411 negepmspixB jißepxaxe- de a o pi.srpaxa dsriB Kanpig mi BOJiiinie. IIpeKsm .lun iJï «peiginï epa cijig ï a cs«i>epi neiixps xoa- Xb nenopoMÎpea ne ce ecna ^n ^mnBpBgia poma-

IX

m> : ama axecxe neninoBaxe Kpeaxspï c tn r cijixe a n.ivri ks n e jca Jiop xoaxe cB ntptpije mi neaiKBncs- pûe xe ce adsnt n a e u e maï mapi.iop cb ï, a t p t e t j e ie ïepTaT mtKap a ce decBÎnsi ; e.ie etn r cijix e a csepi xeje mai napsape xopxapï, .lOBipt, bx>- r t ï , din «ape adeceopï jie Bine mi m oapxea, <Ktpt a nsxea deigenxa mtKap Komntximipea a.uop KonxeTt- g e ii ï , Kapiï Je ásd c T p irtp ü e , Je Btd r u ty ije mi xoT ns p’tdiKi, mtKiip »n rjac nenxps a jo p einanxi- nape.

Axecxe «j>iinije neeinoBaxe xe esenirn. csnx msrBj a n tctp ii, ctnT ko h i i ï mi xipaniï jop etnx n t p i n - j j i ï . Ptsxpaxapea ne etnx cijijrjï axeïa a cBepi jjui xeje maï msjxe Kace, aassnee ja KBjmea xea maï n a jx t , mi xoxbiuï xeï maï m sjjjï din ômeniï noujpi .fiixpB axtxa etnr dedaijï kb acemenea exene, j|uii;t.t npißecK kb xoaxt nentcapea ja ^n<t>ioptxoapeje xop- TBpe xe nsn ntpinjjiî ne adi’im , acKBJTt kb nemirn- Kapt Baîexeje mi esenineje axejop 4>iinu,e nesinoBaxe, nexpeK adeceopï n tn t ja mopmtnT kito ne snsj de axeïa Hape npin npeassdii|8j ntpinTecK ce «»axe Bin- Timt mopijiî, <ni>pb a KBijexa ja nedpenxtijipea xeî Ce «•XiKB.

Msjijï Koniï^mï nepd aniï xeïdïn x t ïa BÎîeijiî etntraxea xpsnsjBÎ ripin Bina ntpinyijop, Kapiï cas npin Konxenepe je ^mutpTtmecK Beniiisj xe eî npin dec<tptnape m’i j j^ncsncept j p c tn ije , caS npin npe- iKBdiije mi ne^nrpiatipe je dtpantnt ctntxaxea. De axefra Bedern j|in miauoKBJ xertijijop noacxpe a x tg î inBajizï cKtpBomi, CKije mi cxepnixspï, Kapiï nsmaï npin Bina ntpiniîjop deBenipt axeea xe ctiix.

IVIiîKJoaxeje ueirrps nterpapea Cbnvrtiiiî upsn- xijop ^n xeje rnaî niBjxe Bace etnx axtx de cxæii- raxe, axvi’ deîmedepar crpiatroape cţntx ’bijiî mi BÎîe-

Y

u,iï jo p , 411 kt>t coKOiecB a ns rpeuii 4 uT'&pind, kt, neï maï insaiiï dit» ppsntiï Me ce aeTpeR .»a mopman r 40 deuspcsj snBÏ an, 41m UjepdspT. Biïaga npin 411- •rjsinga npeæsdijjejop nţpÎDTeţgî.

iledenceae ne vape aiecrre miai upearspe, .linci- re de Toara. npoTÇKijia, c&ny cijire a je cs<repi maï 411 Toare zi.ie.ie deja ntpingï, c m t napra mape ne- dpenre, De uii ripanï de aaeïa, Kapiï 411 iipirna «s pie 41UÍ naT Koniiï deY omoapb , cmit maï papï, aHîsiiye kt. "ieï maï rnsjnp npstiMÏ csa-epe nedence nemepiTare, ea ci» zÍKt ai ce <raMe nedpenïare crpiitroape 41b wap ; anoï ci. njie rn>pinn,iï mi toijï Tipardï, u t uen- rps «rieKape joBirspt nedpeanra Bop asea a da ceanib .isï Damneze«.

Imi mede o ROKoanm 411 Mepvs.i upierine.iop ca.ie mi 4 iiMeqe a’mï nAp# 411 hsbjÍk mina <t>aini.ûe , as- îpbBi’nd vs neje maï nerpe nojoape Kanpijjs.i, nea- cKSjrapeii, pasTaren, jenen mi dicopdînea npsriMÎ- jop cbï ; rójeft CTI. sn Hbi'inre 4 nainTe{i «riïs.isï cms mc.isï de 00T anï mÏÏ xjine o npedmï. .isurb, ruinm de qe.ie maï acnpe 4 mnsTbpï mi BaatoKspï, opï 4 J upo- ïein,e vs napra 411 uapne nenrps deceje neKBBÎinije ne je <raMe ; 41101 Ksm bî c’ap m>pea «rpagijop, Rand Minesa n’ap dem?crpa, itsmirb Ja rpemejeje mi neRS- BÜnijeje Me je ovcepBaijï 411 nicRSgiï noinpi, boï 4 muÍB'B ïa’u,ï de dar ? As n’agï pevsiioaige nedpeirrareTt Me je «raaeijï BT,T'indsï, opï mscTpT.ndsï nenTps aMe- je a ? Ksm bí c’ap n tp ea , w d MiueBa B’ap KoiiBiiiye , KsmH'b boï nedenciijï ne nbCKSgiï nompi, nenTps kt, 4 nB’bgap,b ama vine Meea Me je a y ï uponsc? as n’ajjï peRsnoauje r i nedeanca BoacTpm ecTe Mea maï r.ap- uapb Ti'pinie?

Ilïi anoï iiituÎK é maï adeBbpar dénár aaeaiTa. •PsndameiiTSj rsrspop pesiTijui.iop, HCKSniinueaop uii

XI

a nigïspi.top 4e .ie a» Bbïegiï rpeBsïe Kbsrar ja Tar t , opi ia m aim , ca» ini .ia ambndoï deodarb. Aaea- e/ra csii'b «am acnp» , jp.nc& tot é adeBbp.

iXbCKsgii c m t nspspea ÎKoana nbpingijop. Iipee- piï cbiige-ie, oaceJiemi uapnea koiimsjsï é jiunnpsmsraTb din iispinnï. Dent a»iind nbpiogit crpiKagï a a rpsnopï ja e«ti>.ier, opï aa ambndôb deodaTb, dsiib -leui.ie naT»peï roare aaecTe neamsncspï rpessïe crbce cTpbii.rbnTe Jf.ii •rpsnTSj rp sn sjsïjop , dsnb Bopaa Komsnb „din ôïe p*ïôcb pisiócb cb nanje.“ Aiueiiapea cnpe ansmiTe Kpime K8m : se g ie , p ssrare, naqpig, apgar , dec-tpinape, csnbpape, K»m ce Bbd 4a aeï mai ins.igï Bbïegï ^n- dars Ja «aun : n» é aar %esa, deKbT o ^nzecrpape din naprea rispingüop.

Mine Ba o>i npÎBÎT k» iiKopdarb asape amiiiTe jia •rami.iiï »nde ns doinneige o Kpeţgepe cojiidi, Ba «ni oBcepnaT, kshikb rpeme.ie.je npsimijop ce rasjgecK mi ce mbpecK ne zi ne mepye. Me neBinoeaT jjigï zitn- uegje I'eoprie ae.i mm, mi ne aopnim ^gi Kasrb 4.11 (j>agb An ronie 4ej de zene ain ! De snde spmeazb , Kb ne JTbiirt an.ieKapea ne o noaTe aBea sn npsim cnpe aneacTa cas a4ea Kpirnb, ce mai adaoge mi sn aar ne, napé 41 msageige ini’i rnbpeme pesTT.gi.ie; Jfncb mi a4Í Basca rpeusíe HbSTaTb jfn nbpingï mi ansme :

1) J[L n e c e m n a s a c a s n i a d a a o p . EbieTsa neamsnc ui crape de a ce nsrea «oaoci deKpsdsga ca minie, ns noaTe <j>a4e aaTa deKbT a imira cas spim.pi 4e Bede cas ne asde de ja ajigit. Mine ap «epe deaa e j mai msjT, ap ceinbna ks sn om nessn, Hape ap nperinde Ka e s , <niind pornsn , ebi BopsecK •rpangozeine opï ira aienenje, nvbuap kl Jfn siïaga mea ns asziïs KSBsnx .f,n aae.ie aimse.

AKsm cb aep'ierbin dsnb ecemnjs.i ne noï îibpin-

XI!

ijiï . u dbin nbCKbju,uop nouipi. N'oï ne "sepTbtn Kacb .fjtainrea <i»ii.iop, uii anoï tot 4epem , «a eï es »i>io ïsniiopï de na4e , cb ûiKsnyïspe aeftpra mi ne- .fn yeieyep ea; noï Benirn adeceopï neyi a nac h , mi tot noi>TÍin «a <niiï noyjpi cb ribziacKb us tmibr .fit nibn- nape mi Besrspb ; not iind J n srnop bsiis , .f nnenem a ne ensmbpa ^nnaioTea ii.iop n’bKare.ie r inepeijeaop noacrpe, ïap Kbnd ^naeu mi et a «i>a4e Kb-re o neu 8- nie de a4e je , .f ï Barem <bbpb niât o Kpsrjape ; not ne n.ibnyem acsnpa .i8Kp8.isï ms-ir, «bepiaim 11e uoïepï mi ne nepzeTopï de aapb nenrps Kb ns .îsuph nimin mi tot rpbïecK, ïap Kbnd npsuaiï -friaeri a da cemne Kb ns .ie n.iaae JSKpsJ mi ocreneaja , jţ.1 «ţuxrpsn- Tbtn Ksm ne Bine .ia rspb ; noï <t>a4em Kbre o neKS- niinijb mi dec^pbnape gjuinaiiiTéa Konii.iop nonjpi, nopuiin KSBinre de psmine J|in a szs j .io p , ïap Kbnd .j,ti*ien mi, eï a peneiji «vre snà din 4e.ie aszÎTe deja noï, j]iï apdem ks eapra^bpb mi.ib. UsTeBomdap nera noï nbpinijiï, Kb npemepyem K8 ecernn.iepe.ie nainrett <»>ii.iop nompi? UsTeBom z ia e , Kb ns noï cbnrem dacKa.iiï neKSBÜniieJop 4e Jie Bedem ^n ami.iii.ie noacrpe?

2) ^ ln . l i n c a i n c n e K g i s n e ï c a s a n pi s e re pi ï . Adeceopï asziïs nbjiinijï n.ibiirbndsce, Kb eïap tfi dar npsnai.iop cbï 4ea inaï Bsnb Kpeujepe mi tôt ns Bbd Bp’sn «bojoc n sprnb’ï ; 4ei>4erbnd J^ncb rnaï de anpoane dsnb o acemenea upenjepe a-b.iaïs, ksiukk en crere jfuvrp’o dbCKb.iie de dób, rpeï oape ne z i, ne Kapea cas j ï o dedepb eï j|tn nepcoanb cas npin sn decKb-iam. ïap de aai ^.nuo jo .ï .rbca de cine, as 11e mbna cepBÎTopi.iop mi a cepsirope-iop, as ne sjijjb , snde oenïa.fn coijieTare ks 4eï maï dec<i»pboa ï lui CKb-iiieyi Bbiegï- Deaï daKb KOKoniga ce <t>bKS ama de jjuidpec- neaij'b mi nepsuiiiiarb Ka cepBrroapea, daKb KOKona-

XIII

hmm jpnBipTe iipin Bsze aaeje Bopse npoacxe ne je aszi de ariTea opï deja rízítís, aine é de ninb?B«ïe- r s j uii b itéra nerpeiuir « i n s , ni n ip in jjiï, «a- piT .ï apsmtapi .f.» o .fjieouipe axix de mi&pmaBi, «apit j|iï j ic a p i de i.ans.i jop, *uipi niaï o incne«- îjisne.

3) JJl n r p e m e j e je k p e îg e p i ï. ÂuecTe c u ir a r iT de nsmepoace, j|in k it ap xpesui c i cKpiiKipijï ^nTpeçtï , Kind aï boí a <&aae o pejayisne decnpe rÔTe. *ïe é cnpe ecern^js maï de uomsn ja noï, deKiT Ka ne o msjuime de lieKSBÜnije c i j e Tpeaem K» Bede- pea Kind cím em smop b s iis , ïap Kind ne csm - pim ne HeBa, c i ne nedencirn npstiniT nenTps aeje maï mi aï mi maï am ipsnre cKidepï? Ilenxps k i Ba CTpÎKa o c x îk j i , jjlj n ïe m «SBapra, ïap rienxps k i ’uiï Ba apiTa apgarsj uii piSTaTOa jjmainreii noacTpi ns; nenrps aearnaï mÎKi rp em aJi, de «snma o m ip- Tupiceţjje, ^ j Barem , ïap uenxps a jra ^nzenii maï mape, de csmaa o n e a r i, ns; aoinrja B iïeijijop, «md ce p o a n «rpsmoc, ns o ^nri.iinim ; Jiuidan ^ n c i ne pulsen a ijina mai Tape cas a lu m y e , je dira xoaTe a m in i, nsmaï c i Ta«i; deja o Koni.iiys de 6. anï «lepem a m a ^ngejenmsne mi npiaenepe, k i t i noare n’ape ms m ica a en de 24. opï r a n j c is Kape Tpe«s necTe 35. A «perije npsnaiï .fit modsj aaeera, Ba c i z i« i, a cxinye fOKS.i «s o je ïs , opï a ^niie«a neyjeje JM> a m .

A« na’m es dap dpenxaTe, «md zi«, « i aaecxe «minije Kpsde, aaeacTi m i«i, dap neBinoBan « jaci a jiensjsï omenecK , aaeacxi .ţmcoijipe de npsnaï npin sn Be«ïs upeaisdiys ecre «ondemnaxi ja csBHtsrape, ecje majrpaTaxi de «iTpe maï mapiï c i ï Tipinenje , 4>ipi «a aineBa j|rn aaecx Bea« de jiBepTaTe ciaepae

XíV

a o peameza j|ui dpenrspiae ie i ae dede narspa, a o <MHe ci, rscre mi ea aißepraTea.

Tpicreae spim.pT ie npoain din a'ieneri. irh.tKa- pe de dpenTSpî narspaae neriTps jpnTpeara ooyiexaTe omeneacKi, anesoTe ae Ba nsT&a nsmipa lineBa. N’a- Hisnţie, k i csa>epe maî msaTe mii de neBinoBaiţî, ci- aijup «wind a’rnî neTpeie «psmocsa TÎmn a a Tineperre- aop .pn csnipape uii nemsaijsmipe, anoî o napTe din eî npin nenpiqenepea mi neiKsdeKapea ntpingiaop de- Bin mi insaaizi, decnepeagï mi inenijî nenrps opî ne asnpape, Kapea iepe nsTepî «idciqe. Deaî dánt é ade- B ip a r, kt. cinrspa BiprsTe adaoge ómeniaop adeBi* p a n <tepi>iipe, mi kt. amnd omsa o -isme .pnTpeari •pn aca nponpieTaTe , tot ns noarre rscTa msagsmipea qe o d i BipTSTea: as n’ap cmgepa inima opî Kipsî npieTÎn aa omeni mei, Kind ea ap decnoîa ne nea maî mape napTe a Beiirropeî genepagisnî de a q e a cn asepe? Kuni TÎnepsa , «ape f n i a ns Ksnoauje npieTÎn maî uşii mi maî .pngeaenT deKir ne nipinijn c i î , aKipop KSBÎnTe ae npimeige, Ka mi Kind ap i>i pocTÎTe din qepïs, mi j a anipop mansdsqepe ce csnsne ks ToaTi împedepea, ^n aqeïa ap a«>aa TpidiTopï, Kapiï jfa Kondsk ne le.ie mai iiepmsaoace Kit de ptTiqipe, din napé ea cas niqï odan, cas nsmaï Tipzis ks Tpsn de- BÎairaT, ks Konnjiingi niraTi mi ks oki aiKpimmzï ce noare pejjinToapqe?

nii qine nepde .pn ToaTe .îvriinnaipiae aiecTtm, as ns nipingiï .piiTOiuna Ka mi iiï ?

AiecTe TOare nu .pndemnapi ne mine , K»pe de zeqe anï deKind mt. Konpind ks TÎnepimea, aBSÏs npï- aeffiîs a m i iionBinge denain decnpe adeBipsa qeaop zice , a im. *oaoci de npiniinieae pensmiTsasï Caaij- man mi a npeasKpa de ne aasï KipTiqma aqeacra. Ea sa «ui TOTodan o psriminTe .pn nsmeae aieaop cepmane 4>iinije, uape aincÎTe de ToaTi anipapea , npin neigiinga mi npeaîsdigeae nipingiaop ce decupam.

de xo art dec<i»trapea anecTeï jsm e, de nipTsxe, de etntTaxe mi adeceopï mi de Biïajgt. ES o adeæpiïs a- •leacra ks m sjxe ecemn.ie KSjece din ßiiana lipani Kt, din napé anenoïe na hítí 'linena »nsa, e t ns’iiiï a d sst arninTe de npeo t a r t , snde TOKina ama déKifpt' JSKps- pi.te asm etnx aáojo deertpiee.

IVsmipüe ţiepmane Je Bofézaïff pomtnenje , «a ks aTtxa e t aiKsnr mai Kirre ja enon. litp in n iï napiï e tn x Janiit c t je a r i i í , ujis tin e, n t ns ee Bop 411- dpènfa ; ai in t Bop ^nmspa mi de-ttïma asm je na seni mar sine 411 r s p t , ^mï Bop Tptnri Kap rea ; ua silii finale o Bop mi apde; dap es niqï Kt cspiceis iienrps aneîa.

ïap ntpinuiï Kapiï maï noaprt cinsj JOp o öRtiHPere de dparocTe HtTpé ntcKxniï cbT , o Bop hítí ms jsape aminte mi ce Bop nTpena ne cine : oape ce noaïe , na es c t ’mï BOjntßecR ne <niiï meï? «a es e t 4>iS Hasca ne<nepi*n'peï jo p ? AneeT KsţreT jfX Ba KOin- BaTe, mi dsirfc ne Bop j s a jsu p s j ja »ó t HîsdeKape, ce Bop KOtißinye decnpe adeBtpsj zieejop meje UJi dánt zene ntpinijï npin ni encra Bop deBeni ja ciin- ijipe ^ndpenTtnds’iuï modsj xpartpiï Btïegijop de ma! naiiiTe, ntfctndsce de aï pec<Ktga , de aï ^ndoiia ks BSKaTe mtïecTpiTe, de aï ^n<tsnda ks medinint, de aï denpinde ja minrnsnt; dant npin aneacTa xine- peje aneje «iinge Bop deneni peaniezaTe jpn cTapea mi jjm dpenTspije ne d siit minreà nea ctntToact j i ce Ksains : boïs siTa Toaxt csntpapea ne’mï ap nsxea npoBeni din a jT t napTe, boïs s Ïts de oereneaja ne o nsceï» npejsKptndso mi de cneceje ne je tK8Ïs ks a eï Tmtpipe.

Kapxen eexe espiet ^nxp’sn xon r js m e n s , ns Kt doap a’mï #i o>ocx de ntpepe, KsmKt neBsniije mi npeiKsdigeje ne napé jjimï nponsceïs a j e Komsaxe, ii’ap mepixa sn Ton KtT de cepioc, ni «a ks a t t r maï

XVI

msagï c i a fe t ptndape a o 4Ít í , miind Kt m sagî n'aă tbct a 4Ítí sn 4e cepioc.

Bop <ni noaTe mi de aneia, aapiT ce Bop mipa de Tirasa eî ziKtnd, Kt ns TpeBBie 4ÍTÍTt, de ópt 4e nB ne .fnBagt a 4>a4e Bine, 4Í a «ane pi>8. IlenTps aseîa adaor nsmai aTbTa, Kt oms.i mai Ksptnd ce jjuidpean- T t din npin4ÍniT neraTÎBe, deKtT din nociTÎBe j anoî npinainfea a4ecTeî Ktpgî ecTe : ,,N» 4>a4e ama, Kt ns é Bine.“ De ap npomme minicTpiï Domusasi de ne aniBon noriopBasï maî de msare opî catEÍ4feneae mi cKtdtpiae . n napé ûiÓTt, npin ecemnae asaTe din BÎîaga npaKTÍKt, j|m aoK cbî tot KtnTe, Ha c t sp- meze mopaarrarea , ne «ape numai dsnt nsme o kb* noaige, ctn r cirsp Kt ocTeneaeae aop ap i j|inze4ÍT mai pecn.itTÍTe de K8m c m t eae ama, Kt4Ï oamenii émind din Bicepint ce ansnt de siîaga Berne uii’mï m tnt catBÍ4Ísneae jfuinainTe, Tap aT8n4Ï c’ap psmina 4.11 4>8nds.i inirneï .iop, Btztnds’mí decnoiei’e mi adsce -ia asmint ToaTe anTeae neae nemopaae.

Vagiï ^.mï Bop zine noaTe, Kt de 4e ns o ciipi- ceïs . f hj'p ’bii cria pe-nopmar, K8 kbbíiitc nótm ÍK t4i ns 0 TintpiiB KB airepe crptBsne ? Pecnsnd , Kt ckonsa mes *8 a CKpie KtT ce noaTe mai nonsaap, Ka e t o>Í8 Jf.nge.iec mi de 4ea maï denpe Bpmt dtcKtaain» anoï de mi m t «bo.iociïs inï, Koaea KtTe de bii ks. BtiiT nos, nB ainciïs aa cniKa kb aaisa bckÎb mi ks- 110CK8T. KtT nenTps airepe, n’am e t zík nimm, K tii CKonsa mt decßinsTe denain.

Ilpiïmeiueo dap Bsneae HmTopïs, mi o *i>oaoceige «s anea Kspart Tendingt, kb Kapea o cupiceÏB e s , uii Tpeai kb Bedepea aneae rpemeaî 11e Kape es 118 din ptBiare, 4Í din catBÍ4Í8iie ae boTb <*i Komic.

BpamoB .f.11 asna asï Isaie 1848.

'l'padsKtTopÏBa,

<l>ana.M ia ;4o a se de a ce ®ase « p ij ic iT ^ na inT ea

n p e n s i. io p . . . . . . 1I. tfitJié nsmaï Bpeo nedpeiiTaTe, mi aTsnnï spa

Ba sprna de cine 1. 2. 3. 4. — — —II. C koiis* aaecTa ce noaie Ktujira uii npin aaeea

dana. «nsa din ntpinnï ce ci.ieine a n.rBnra Jf.n npsnaï uikt» de miiï sn e.iï8 de sps acsnpa aeasïaaaT mpinre. 1. 2 . — — 7

III. <ï*ïï neeimjuTopïs Kbipe <tiiï t w KT»nd npeasci, Te ^nBp'bgiiuezt J n neBinoBtijia Jiop ini ns 4«a napTe din ESHspiüe a o p , mi Beï Beden, kt, npin aneea Tëaï ■dskst nenaiKST mi spgici'r nenTpSTO'rdeasna ^.nnainxea Jiop. 1. 2. 8

IV. Onpeine’y ï npsnqiï deaa dec4>T>T'Bpï neBÎnoBare,mi Te Bop sp®. — ’ — — — 10

V. JjliiKTb lui npin ^n^psnTapea «■ T.p’b Kaae a®ii-aopTBÏ Te nogï «taie sp®r jp.nnainTea jiop. 1.2. 12

VI. ApaTt adeceopï ne^nspedepe jf.n KOniiï tï>îmi Bei Bede* kt. ks Bpeme Te Beï <talie sn .iSKpS de sp t ^.nnainreii jiop. 1. 2 . — 14

MiîKJiois de a <*>ase, Ka npansii c i neap-d i ^ inBpedepea vn Tine. . . 16

Minnerge.ie mi’ï ^nm ajs adeceopï ; mi neï Kt-in,ira, Ka ks Bpeme ct. ns’gï inaï Kpeadi. —

Mim.ioane de a Te «taie decnperjsir ^.nnainTea«wLiop t b Ï. — — — — — 17

1. Crisnegï jpnnaiüTea «idijiop Boujpi nsaaTejie tíhc- pege.iop Boacrpe mi igï ^nKpedingagï, rt> b b Bop decnpegsi. 1. 2. — — — —

H. lIopsiiHeige ‘ msjiTe; dap ns icn hi Ksm c’a»dsc au den.ûnipe, ameninuTi nspspea, dap ns

*

XVIII

^tmuini .iSKps.i ie ’.i ameninţi, iui net amsnçe de BamoKupa oduop rbî. 1. 2. 3. — — 19

111. Iledeiiceţije’jLjl <t>iiT nenTps ane-ie cm dcpí, napéT« ^ iicb’jjï je «Kast upea de ms.iTe opî. 1, 2. 22

Mist.ioaHe de a .pncei-â npsimijiop de Timii »piö Bpi> mi nicm?> acsnpa *ieôp- .îa.mi «pagi iui cepopî. . . 24

I. Perpaye’ijï ïseipea de Kirpe ana.i mi o dbpBÎeyiele.isî.ia.iT. — — — — — —

II. Kind nedencegp ne 8ii8J , jaadb ne ie.ia.ia.iT. 27III. N» .i«a 411 Bi>rape de ceaim csn’BpT.pue le ’uiî

•t>aa iipsniii ti»î «iisj a.usîa iui Te nizeuje a lepiera dam. icBopa.i icpTe.iop .lop. — 29

Miai.tOK de a cTipni .ia Bideî issipea deoam eni. — — — — 30

Kind Bop 4>i npsniit Tti K8 Tine roci, A liéné a Bopsi decnpe óment k» ToaTT. desK mapea. 1. 2. 3. — - — — ' —

M'Hi-io« de a denpinde ne Konii .ia Tiptnie. 35 Dedbí de miit a a*i>.ia «n «e.its de dec<mTape ^n

dspepije mi Toprspeje «»iingeaop neßinoBaTe. —• MiiK.ioane de a « a se ne Konii no«TÍTopi

de pecB snape. — — — 39I. libiid canr m,m,aiiuî, d u e TO'rdeasna ieBa a

nn>m cas .îmáimé acsnpa mpsîa cb’mî noatt. B^pca imnia. — — — — —-

II. Dam sineBa B ăn im ne «iîB.i tî>b ; .ţn .iok ebTe ci-ienji a mini .isiipB.i, tb î.i .fna.inb inî •f.i pbdim iibiib .ju» H pîs, mi ns re acrim- iibpa, ritm mnd BinoaaTB.i ns’mt ea .isa nedeanca. — — — — 41

sVliîfi.iOK de a’yi nm>jyţ» Koniii ct> riicmsia-cKb . — — — 45

llponsneae Tordeasna «nepiiipen aarop oameni Kao mape ne<bepi*npe neirrps eî — — —

Miifi.ioK de a’iji .ju im ija Koniii ci.ce îiBKcpede narfiBa a.tTopa — — — 47

Mtnii’o K8 Beïeijiï rbî nsmat ama denapTe, Ka cice mB-batiaciib nenrps «nepiiipen ajTopa ;

XIXifïaija.

BB4Ï arBtmï de cine Ba «pma, «a cbce B8R«pe de neepÍ4Ípea anejopa. — — — 47

MiiK.tOR île a cbdi .la Ronii un o e a l8 de <j>pÎKh uii rp eajjb de Kbrpe ane.îe anim ale — — — — 49

*IeapKT> mal jjtnrbï a KOirainije ne -niiï i i>i , Kb ««râpe aniina.ie ap i îiBeninaie. —

MiîKJOaHe de a ^ n c6«.ia npenqi.top en 4>e.iïB de « p t RonTpa oameni.iop s e cbOT de b â t i» pe.ni.nV. — 51

ï. Cnsneae dec, kt, Dsmnezes «peitje ne toljÏseï se n« cbnr de aseeauiï Kpedimţb. - —

II. Aparb «iiaop Tbï o ui.tdb Bütit. — — 54M i* a o a s e de a 4>ase tte Roniïoecinujiropi

de «apemcegeê naTBpei. — - 55I. J|ï.np«nTb’ï , Kbnd Bezï npiuiud .ta narspb

mi 4&apK'b npin «be.iïspï de «irbdsinije aT a- mbyi deaa aseea. — ~ — — —

II. MisKJoneiije , ua <j>iiï Tbï ct. <we -toapre íio* tí-Topï de mbnKT>pî. — — — — 58

III. jp-iiceatnb .furrbÏ8.t nv-TpemainT nenrp« cni- piT«a Konii.uip Tbï din j8Kp&pï Kape eï 411Kbn« je noT Konpinde ks minrea. — — 61

Mias-ioft de a .ţn B b iţa n e Ronii ssm c-bcecm>pie de nhjbHe. — — — 68

lIoBecreiue.ie rns.irn decnpe monerpe cas iib- .i84e. — —• — — —■ —

Mîhîjob de a .juiBbya ne Konii cbce reauibde eperne rpee. — — — 66

*&bre Ka ini Kbnd real ciibpia din ror c«<i*.ieT8.t Kbnd ce pbdÎKb o Bpeme rpea ; uii Beï Be- dea, Kb Kouiiï 411 cKspT re sop 8pma. — —

iVliauoit de a ^nc84>Ja «iijiop o 4>piKb demoapTe. — — — — 69

DecKpie.ie moapiea aa ne pb8.t 4e.i maï rnapemi maï ititpiKOUiar. — — — —

MiaMoase de a <*>ase sonii.iop pp.iiyia 8pÆ-T'b ca» Me.i nauin indifct penTb. — 71

XX•I'ana.

I. JJliiBaijb'í ci. spïacKb ne Damneze», kt>hïaTsimï Bop sp * uii pe.iiyia. — • — —

IL JjlnBagb’ï pejiyia JH.nTp’sn rnod spyicÎT, nji a- Tsnaï neï sedea , kt» et as anrinaTÎe KbTpe a'iee-a. 1 2. — — — — —■ 73

III. C koüsji aaec ra .fa noijï aaisnye mi npin aneea,daKT, Beï ct>aae spyicitjï j^nnainrea npsnaiaop tt>ï ne aaeia , sapiï ee sonpind ks jiBKpspMe peaiyieï 1. 2. — — — — 75

MijK.ioK de a «»ane ne Koniï Kanpiijiomi. 79«Ovié Toare dsn7» noo>Ta Jiop. — —i\limjioaiie de a j|inBi>y,a ne sonii a mingi. 82I. lnBaijT>ï cinrsp de TÎmnspis ks nunaisni. — —iï. Pfflde , K'bnd aszï ne Koniiî tt>ï minjjind mi

. niïb jie pecn KTeitje minmanue. — 85HI. Db Kpezbm.KnT Jia Toare ne’ijï cnsns uoniiï. 86IV. Hedenceuje ne <j>iiï Tbï K'bnd îjï cnsn» ade-

Bbpsjt. — —- — — — 88V. K'bnd BopBeigi k» eï, db.ie ^nc»jjï Kaae Ka eb

ininyb — — — — — 90M îhmok de a Jn.nBT.iia ne Kotnî dio ppeme

sa ci. RJieBeTÎacKT.. — — 93D bae Kspaæïs, i;a ct. nopiîiacKb adeceopï p is de-

cnpe oameni. -— —■ — — —iVliauoaqe de a «>aqe ne Koniï nem«j»m8miiii

K8 coapTe« j»op. — — — 96I. ApaTbje Toare ^SKpspîje din naprea Mea mai

c.iabb. — — — - — — —II. J|in<s»7,ijimaz'bjie .»KKps.i, aape ns’a nor aBea,

na sn ae «noapre ds.me. — — — 98M îîKjIok de a adsne n e npsnnï .ia

pT.8TT.gipe , cas wţVDKbnipe. — 100Tpateazbi tot ks minie mi phcripe ^ iiks mi

arsnai, K’bnd 47 Bezï kt» cas ^ndpenraT. — Miav.ioK de a ^vnm.ga ne npanm ci» <»ie

apgTbi’ouiï. — — — 101Xs KbSTa Jia Mepepi.ie aop. lap Hind Bei Be-

dea kt. Mep MeBa ks neacTT»miiT»p, »tshmï ae ^mn.iineiije Boia de aoK. — — — —

XXI, , , | 1 . . <J>aija.

MisK-ioK de a «saq# n e * ii nexapniqi nen- < ţ TpB Jisme uri jin c ig i de dec<6'bT>pî-

,»e ei. : —’ *•— — 105Cwenjeî c/bce ansie de o mecepie, ja napea niqT

as »óié niqî jf,ncşmipî. — . — — ■ ' —MiwJioaHe de a •fnB’Bga ne ®ii de mm

ei» ♦ »pe, ^ —, — 109I. Ns’î onpi deja nimia qe je no*Teţge inima jop. —II. KonUjop T'bl Baut ne mt.ni., 4> f.pi> a qepqe-

i Ta dsni. ^tiTpeBsinijapeB, JPp* — — 111III. Z?rp>Be!jieje kş «n eaiR (te dsjqea.jj'B 411-

ui'bJi.Toape B8Ki.ijeje.ie qe çe aa.ji, niaiji.. 112Mihmok' de a «bane ne npsnqi mi>nisi>-

qiomi. — ' — — — 114Bart de ceami, Ka ci. «>ie n8p«pea ks <*>oaje.ie

nJÎn. ' ' -r- — — — — — —MiatJOK de a «ase Ka Bi>iegiî e t nepne

cBiihpape mi Bine. — , 116IX b jsa 411 B'Brape de ceami. cijinija qe Bezi ki>

nsn q>iiî xbT «a cb ie Esnî, ini Bqi aja k!> mal ne «pmi, ji ce speuje ini de Bine. — —

MijK^<*aqe de g ♦ ane ne Koniî oerîosî,V3» c-rani î. — —ţ • — 118

I. De KT,re opî rpemecK qesa, rpayeje TQTdeasaaKT.T6 o iiajmi, ueexe Kan. — — — —

II. «D-b’ijî Kouiiî ^nijeênjgi .ţ-tiaitiTe de Bpeme, Kamai ne spmi. cb deBÎïe jiponji mi nerioBÎ. 119

Mîhmok de a «ane ne sonii inengi ca»nexapniqî. — — — —. 122

KasTt c i 4>ie uspspea sine eepBiijî. —- — —Mí®4ok de a duiB'hga ne Eonii jta neo-

p'bndBîajti.. — — 124Cijeigexe a’Tginea de Tirnnspi« 411 neopi.ndsîa.11.. M iajjoamv de a q>aqe Koniii d euiepgi. 126I. J|ïnnau,vï de ximnspi» ci. irjie npeijsi «spsmceija

J8KC8.18Ï. _ — — ’ — _. —II. Ds’jjî .fúrni, de miqï Bi>îejjiî tbi 401 adsiiBpî

mapi. — — — — — — 129

XXII

XIiaî.JOK de a ^ncem a «ii.iop bo tbct .iajeneaipe. — — — — 134

Jjlm.M.nimaz'b.te adeceopî rpesruijije jsKpsjsf mi dsjqeiuţa Jenei. ^ — — — —

M i'jkjok de a jpnBi>j£a ne B aleg i ci» « iec r A p r i g i , CaoapO* — — 137

<I,ri>je de Timnspis ^nainsipT mapî decnpenpeijsipea Eansjsî. — — — — —

M îsî.iok de a «ane n e itonii necimgiTopineoTps ^ns'bj 'BTBpije neje Bune. 142

IÎBnrBje j nTp’sna daTopii-ie ne as a .ie „ţimiijini. — •flnRi irbTena miffijeane de «psnTe cnpe

a ^nmbga ne npBnnl jia «ejispi de neKBBÎiiHje. — — — 144

I. *1*6 T8 ^.ncs’g î neKsaiinjâ .ia aapea apeaî cb’idedal. 1— 6. — — — — — —

II. .lacnb’j T non iii de cine cas ne muna cepairo-pijop. 1 2 . — — — — — 152

MiiKJioaê Rorasne nenTpB cTpiKapea c i m -t’i q î I o ii cRBpTapea eiiegii npBnni.iop. 154

I. Pec'&au'b’Î. 1. 2. — — — — —II. Perpaye’î deja aepsj qej KspaTininpenoirl. 2.155III. D edi ne <t>iiî T tl kb nrvbmn»pî m ojam e mi

npea m s j T dipece. — — — — 160IV. DedB’ijî ripsnqiî de mi'tî as ms.vre doK'ropiî. 162V. Hoapn. de rpiatt, sa nepcoane cj'bBBnoţiiTe mi

jf.nBenitiaTe c-j, je Ainin.pn.uiîacK'b din csukj jop. 1. 2. — — — — — 167

Sn miîK.ioK «pstnoe de a’jjî «ane KoniiiioBajizi ca» cRMaeî. — — 173

D u e de miiî cb noapTe sopcere mi a jre jeri>-T»pî cfpince. — — — — — —

A D A O C.fpaga.

I. Iibiid Tpaiezî kb <t>iiî tbî , n» Jsa niiî odaTbjjm Birape de ceamb narspa aop. 1. 2 . 176

W H I«tájjá.

il. IIpiBejjje’ijT Koniit .pu aniï neï din tbï aï rine- pejie.iop jop de o HîSKipie a Ta , mi npin aseea Beï npecBpa ceminija .ia ms.vre pe.ie. Igl

III. P * d e , KBnd .pï ^n«psnijï. — — — 183IV. !\r pemirfiea KonceiiBenr .pn .pn<t>p8nTBpi.ie raê,

uii riedencejjje arn .zï aseea, se epï aï .iBcarch TpeaKB de bbiib. — — — — 185

V. ITipinijiï TpeBBÏe cBce sepTe .pm-pe cine , iien-rpB iiedeanca Kapea ap o>i a ce da iipsnsi.iop, kbhï iiBinaï .pn niods.t asecTa ce noaTe nepde acKK-iTapea neiiTps deanspspea. 1. 2. — l9()

VI. XBKBiKeuje’jjï Koniiï kb nperiBcspï 4>a.ice miK8 ne.piiKpedepe. — — — — I95

Vil- CBnBiieTe tb BBÏeiji.iop tbï jpnainTe deTirnn-197 VIH. Pis da dpeirr Koniijop tbï nisï aTBnsï, KBnd

njiï kb eï aü dpenTaTe. — — — 199IX. ÀinBpeuje 11e npsnsiï tbï pAVZBnd uii bbtbîi-

ds’g ï jkok de njanspue jop. — — 2()lX. « t t ’iiï Koniiï mirisinoinï .pnnairrrea a.iTop oa

meni crptinï. — — - — — 204XI- A n i n Koniiï tbï jpn Konrpa a.nopa KBnd njiï

kb n’as dpenT. — — — — 205XII. D b 4>iiaop tbï ^nTp’sna .pn.j«p8nTBpï, KBiid

CBiiT cTpBÎnï de 4>aijb. — — — 210XIII. «tBTe HisdeKBTopïB acBnpa -iBKpBpi.iop se

j^nBaijB npsnsiï jp.11 niKoa.iB. — — 212XIV. NBKBJKeujeTe neirrps kb dacuajiî ij’a» neden-

ci-r Koniiï. — — — — — 215XV. HîsdeKB pBB decnpe a.iijiï .pn <j>iinna de a-

ijB a Konii.iop t b ï. — — — — 216XVI. AparBTe kb ijinepe de napTe .pn «KödeKara

Ta mopajB. — — — — — 220XVII. «Pb ’ijï Koniiï hpea jpndpBcneijï , a ToaTe

ujisropï mi .litnKsnï. — — — — 223XVIII. E C4*ar bbh a ce apBTa om sj iierïos -ia

nÔB.ie .pnTOKmipï uenips Kpenjepe. - — 226

MIHÎ4 0 AME DE ACE (DAME «PţUCIT ÎNAINTEA nPSNMUOP.

I.

< D % a e n u m a i b p e o n e d p e i i T a T e , i ui a T u n q î u p a Ba u p m a d e c i n e .

1.Mapiiţa nea mim mepcece jf.n rpidina TanciB .

Akojo epa nain de «aopî. *Ie c i « k i Biîejjma de BBRBpie ! ÎÏÏTiTe ne de «raopî «psmoace expiri ea j|in neßinoBinia ca. Deani o c i ’mî jf.rnn.iK noa.ra iui e i aer» uri mamii in BSKer. De aon ce nsne ne ye- nsnKÎ mi Rumene a psne, m m ne jf.mî îmnae noa-

* aa, dane aieea ce Tpaye cbiit an mips iui’mt a e a n BBKexKa.

l a n ’a ! zice Biieiţiita, anam boîk c i m i dsit kb- pind aa mama mi c iia das. Doamne Ksm ce şa ESimpa mi KKm m i Ba mai cipsTa !

Ka c i noaTi «saae mămicii mi maî mape bb- BKpie, ce xpace jf.n4eT jjui BSKinpie, a s i an xaaep de nopgeaan, mi nBind ne aneaa BBKeTBa, jjüiiená a c ip i KS ea ne arapi aa msmica. Dap din nenoponi- p e , aBiieKindsí niniopsa, k iz b , mi Taaepsa de nopgeaan cip i ^n mii de bskîiji ne TpenTe Jjm atoc, iap

2

BSKexsa de KBgÏBa riaruï de ea. MsniBca, aapea aszi aiea csner, ctpi de jok cb Badb ie c’a 41m.n1* n aax. Me epa mat ipecK donmx Ka BBZBnd ii8Ki.ui.1e de nopgeaan , ci.ce dbKB 4 nd1.p1.1iT uii ci. adsKB o Baprt. B8ni>? A ie a cT a niit kb a aincvr. Mi q.'tpi. a 4 nTpeBa ne «KBxigB decnpe ieea ie a Bpsx ce 4>aKB K8 Taaepsa, 4 ii4ens a o Kpecxa mi ne 0 napTe iui ne aaTa.

Cepmana KoniaigB de cuaima KBdBpit, de «piita Ta je p 8.i8ï mi de rpoaza nsie.iei, 4iirBJBBnice ToarB, ni41 ni. narea rpBi aaT ieBa, de kbt mami. dpa- t b , mami. dpan. ! Dap kb Toare a ieerea bb ic- npBni nimm. T 8 ;Kanpri> ! CTpira 4 nrn>pÍTaTa mami. j T8 ce mpBnijt sn ra.iep ama «tpsmoc de uopgeaană ! mit mat dede Ki»Te b a nsieae.

Mapiga BbZBnd, kb i ce maie aTBra nedpenTaTe, ansKB 0 spB acsripa msnitca. Msar ximn niit ns ce nsrea 8ÍTa ja ea mi de aii 4iiainTe n8i mat Beni 4n KSgeT a aera rnsini.ca BBiiex demaopt.

2.pisica npiimi aa iipBisn deaa nauiBca o KBxie

4nxpearB de BscBge BBpeare din nastnn. Mat mape B8H8pie nerpemir kb nst ns-rea rnaie. JJIiikb 4n zioa aieea 4n i;ape ae KBnBTB miae amezBToaTe 411pBnd.

D eit KBnd 41 nenia cogioapeae cbcc moaie, ea ae TBTia Tomna 4n aieae Bace Kbxe sn demBiis, kb Kape îipiaern ce 4iiTpeB8i’a Toaxe Taaepiae, Baieae- ae mi ajTeae, ie ce amaa 4n Ksrie. lap dsnb ie ce denxpTa a ie a e a , axenit ce mi bbzbt ne .Isica, Ksm mi ae cnBaa ToaTe mi ae ameza aa jokbj aop. j\a niBca ce BBBspa din csmaeT, k b ii ea aedea, kb din aiea BBiegiKB ce aa aaege o meineie denjeanxB mi pers a arB.

3

Dap BKKspia us gins ama ms.ir. KsuT xinzT.nd odaTi. nn>na IXmsaiga, «spigiopsa ei nea mai mii;

Ksria Ks naceae , xaTT.cT,s nsmaî de i;vr 4 Ï iui dede sn Baidimea din axeea. Adoaópi. 41 dede sn xt>- aepsgs, ne napé Toaxe ae up'Bnx.di Biüaxsa 411 a<ie.i minsx. Kind Beni .Isica anact, deaa madama iui’uiT B'tzs ainca 4 n Ksxie, 4 nxens a ii.tT.ni/e. AszAind 411CT, Kt Taxtc^s i aeap «&i dax, 41m acusnce dspepea. 4 In zioa spmT»xoape ce ^nxim nai xox ama, arsnxl4.1 aincipt, doax. Kandeaaepe.

Euiei/ma aKsm ns ce mat nsrs crt.in.ni, Haini» de nenază aaeprí a a xaTtcx.», Taxi»! zice ea,, mii dsmneaxa, kt. Niiisaiga 4 ml cxpiKi. asKpspiae meae xeae <x>psmoace ? Ts upoacKT., npiimi ea 4 n aoK de pecnsnc , xeijî nacT. ? As ns noxs es .taxe ks asups- piae xaxe ’ie’mî na axe ?

lvtaeaxa tt>ks , mi 4 n pecximn de naTps cen- XT.nn,nï ns ce mat aaeace nimm din xoaxe jkskt.- piiae eî. Ea’mî m>dsmi dspepea. Jjlnci, acsnpa xaxT>- ciS din minsxSa axeaa a npine o acx4>eaîs de spţrîe, 4 n K'bx aneBoie mai nsxs npißi aa ea ks «nagt cenin'b.

3.Am KsnocKSx sn ntpinxe m insnar, nape ns epa

411 exape a’uiî 4n*j.psnxa cas a’rnî nedenci ne <t.iî ks xeBa peneaat. Me e dpenr, epa iui de aieaea mi- nsTe, 411 uape Koniiî nsxea expira, cnepa, cnapye,«■ ptni/e, ce nsxea xepTa 4nxpe cine, •uT.p'B Ka nx.- pinTeae aop cx.ee neainiujîacK'B npin sn ne acemenea : Dap Ktnd ce 4nxT>mnaa ci.ce ansne mi ea na asm ea, de sena a sa p s , mi axeaa nsî emîa sine aa coKOxeaax., aTsnxï giïece «temeia , cas Koniasa, Kape c’a 4nxT»mnaaT c t ’a 4miiede,ie iît>t de iisnin, ki.>iî ea de aoK Benin 4n >t>spie.

1"

4

ilbiib Kbnd epa .f nub neKbcbTopir, anm no- pou K» cuasn eje, m eceje, ks «j.Miyene.ie mi us Kbï- ae.te, kihï Kbnd Benia a«iea «sspie de Tspuape, aiiSK.t mi Tptnxïa ToaTe, c’a» .$.mï EbTea Kbïnejie nbnb ttbnd 41 T p eiea 4>»pia. lap de Kbnd c’a jfnespar mi ape uoniï , Jpmï acTbinnbpb im>nia us «îïonib- ijipea aiejopa. Ile uapiï acemenea pecTÎmnspï jfl Bare mi’ï TpbnTeuje m m . Kbnd Jie db cb rnje.ie rie na c , mi aieacra cb .^nTbrnii.tb adeceopï nerixpu neiu,e -iBupupï BaraTeje.

JKsdeuauï Bb por, nsTeceRop nspra 4>emeia mi uoniiï us dparocTe mi Kb.tdspb RbTpe un acemenea TÎpan ?

4.„Cnsne’mï «tpaTe , Te por, de ie cb mb ansu kb

Maprïô.ia mea? Naisa a maï bbzbt 0 Konub ama îie.iijâTb ! Daub 0 ^ntpsnT, .fini pbnsncde zeie .fn uonTpb. Uaub .f ï nopsniecu ce <r>aub qeBa, arsni* .fmï jjLnToapxe neuje ouï, .fnubT aï couori, ub Bpea cb im. crinrb jf nTp’o .tinrspb de arib. Mbuap de m’ap cubria Dsmnezes de o acTêaïu de BÎrrbpb“ Ama Bop- BÎa Jf.n zi.te.ie rpeus-re o mami, Kbrpi, pare.te cb«.

paTeJie, uape .fnnainTe Bpeme uunocusceîn Map- rïoaaa sn cs«i>.ieT kb totbj neBÍuosaT mi ruiusT , cb mipb «toapre műje nenrps o acrems de napb neam,eriTaTb mi c<r*bT8Í copbca pbßdape «.bcbdsindsi, Kb 4 -ix cuBpT Ba uepieTa dsiib npiiina, uapea a nBTBT cTpiua .f rrrps aTbra ne <siïeca.

IIpiaeiKBJi ce dede dune nBijine zijie. Kouoana Cmapanda, ama ce uiema mama Maprïoajeï, crpincece ajire Kouoane kb jsups, .fnTpe aiecreft ce a®ja mi KBHinaTbca kb .tpaxe.ie eï. Kbnd ce lineri us uaêa, TpeBBipb ceBÎïe mi.Ebïexeje caje .fo Kacb. Asejea epa

5

Tpeï. D o i epa *oapTe «tpsmoace uii ^.nTpeara jiop 4>irspi Konpindé sn ne im ik s t , j iikit ieitapea ko- Koani n e B e d e a , je crpinyea mi je cipsTa. Ejeepa Me e dpenT n ii Mena .quidpecnege mi pecigaTe > Bopsïa jjuiTpsna mi nsne mi pejie, ^nntT adsnapea Tpensia c i p a d i .fTp’sna, minap k i eje Bopsia mi Kire sn ne Kape ns mepiïa ce pifidi oms.i de ej> Maprïoja jjuiki ns epa ama spATi. Ea Jf.nci nepdea msjT, Kind ce a<oJia .nTpe qejejajre doai copioa- pe aje caje. Aaeaera epa Mesa mai t ik s t i , nopnïa mai pap, jpnci ks aTira mai Jia ksbuit , ne c i jjuimip m sjTe, aneaera epa, Ksm ce KSBine sneï <t*e. TÎge c i ie, qeBa mai psm inoaci, c’as modecTi. l Ie- jejiaJTe doai 4>eTige epa jjunBpiKaTe ok , j iikit ToaTe KOKoani je ce npiaenea , k i mamajop a bo ít npîn jf.mBpiKiminTe c i je maï «aai mi din ne ns CMT. Dap BÏaTa Maprïoaja epa jf.mBpiKaTi Ka ks «&spKa, ^nKiT ns epa rpes de tamít , k i BecTininre- je qe cinT ne ea, c m t tot din B S K i g ï Me as pemac din BecTiiiinTeje msmica, cas a copîoapejop caje.

O Doamne Me eTige <npsmoace, crp irt adsnapea dsni oBÎMeïs, miadeige Kapea KOKoani înï ginea de daTopie a cipsTa ne cspopije Maprïoajeï. fie aneacTa asia o c ip s ra p i iiiTena ince maï din Koadi, mi aneje a ^.nui nsmaï Ka din daTopie. lap Meje doai ce nspra din Bpage jfn Bpage. .fi ce Jisda BeerminTe- je , nanTjinije mi ^mnjeTirspa n ipsjsï. Bneje ce maï cjoBozia ks eje mi dicKspcspï , kimï Ksmam zic, epa Esne de r s p i , jf.n Bpeme Me ne Maprïoaja, Kapea era J i n n sm i, ns o j^nrpeBa nime ni- m’iK. Mama jo p , Kapea npiai KiTeBa miiisTe ks Mea maï mape nJinepe ja aneaeri Komedie, ^nMens aKsm ace cjobozí mi ea ja jasde acsnpa anejop doai

6

Koni.iijţje IV» bt, noT cnsne KOKoaneaop, ne deupm- TC chin' BpocKBjjejie aiecTOa. jJíukíiibíjjíbi, usinai «ie Komedie ^mï <t>T,Ks epï acT’ mai mape Zoiga, anoî Kapoaina, o aMeea e diaBO-M. oii Hssrm>TaTe !

AcTeaîs noBecTi KOKoana Cmapanda maî Bine de o JKBiirBTaTe oapi. Dap .ia Maprîoa.ia ns KMjera nime. Aneea cTexea jpTp’sn snrîs, sa mi Kind ap •ti oct o CTpeint. Ea de psmine cepmana .ţînrî ^noi- nce OKU J|in rrr>nn,nT mi’uiT nsnn>pa snrii.ie de.ia de- yrre, ca« ^.mî ^noda saiepa deaa mspjj, n tm kt,rid mai ne spnrb 'bmn.iindsice rn,xaps.i neKazsasí, ce Tpace ne suit, a<j>api,, dap J ia euiipe o ícbí nini- mop.

Bezî ®paTe, zice mama KvrpT, <spaTecT>s , ac iibÎs de mepne e aMeea?

Dap <»paTecT>8 .fruî nepdsce tot K8mnT,Ts.i, .f.n- kt>t Tpemspa din mtam mi din niioape. JJln spini ce BT.Z8 cijît a ce dentpTa mi a ce Tpaçe o Kirnapi a.iiTspaTs, snde ce apsnKÍ ne sn cuasn.

Uli ne Te arsnye ? jjui .riTpeBT, copa, nizinds.i •fti o acToe.iïs de crape.

<Pp. claceirrr, 'ripa n i de mami, !C . Es ïip an i?<ï>p. Da ; aseea ein,! rs.C. K i t pe aine rm, nopr Ti'pinenje ?<î>p. KiTpe ^ncsyi *iiï t i ï mi ansmiT KiTpe

cepmana Maprïoa.11.C. Es ns in,is se ai.ieaiispï nopuemï ts. Dec.is-

îuenje’mi mai niap ! As doap aaeea e TÎpmie, k i nam ansKar de .10a Bapra mi c i ï rpar iivrena, kt>mï mï a ■i p,T,tiTÍT sma ?

<ï>p, O Doamne ! Ksm de Bopnenje ama n ip i ks- BT.HT o <t>emeie, napén npeít c i Tpeasi de njLje.iean- n ! Maprïoa.ia ns e ama «tpsmoaci Ka copioapeae

7

cajöídap ea nsï de bíiib. A kbiti t b , jiok cb ’î «wmï nertje x iin iiie , uape cb o decnBrsBÏacKB kbt - ëànW de seea ne Ta neraT naTspa, 41 apsnqï Tpenije- je , Kape jieaï JiBm&daT t s , ïap ne 4ej1e.1a.iTe doaB Jie ^napaai nBnsmB, Ka roaTï. jismea et aijinTe jia ejie mi ne Maprïoajia c i 0 TpeaKB kb nedepea. T ot 4e uaTpt ase-iea doaB KBjjejisme, ■ine mi «.'tpi. rser, ecTe npiimÎT kb mipape mi j|inKT>nTape. JJln jiok isa T» cb denjengï .isapea aminTe a CTpeiniôp, Kapiï ns KBiiocK BBiie.ie ^ncsmipT a.ie Maprïoaaeï, acsnpa e ï, nBuieujï aa miasjOK mi nep-iï roare mim-ioane-ie Ka e/i> •ie pidinï ne ase.iea mi ce anemï ue aseacra. Opï e i drap Maprïoajia ns e aïa? Aseaera ne ea cb ns o csnepe ? A b ns 0 a4Ï jjmKBirB.iÎTB mi ^np asTbuir B ? Nb <i*a4Ï T8 «a ea cbijï mspe o BemnÎKB spi., cb upinzB 4111W) de TinepB sn <j>ejiïs de nicmB mi majis- zie acsnpa cspopuop caae ? Csspr copB ! es bois cb ïeas ne Maprïoa.ia jia mine.

’ E-l 0 mi «e>bkb a ne aéra •fl.n'rp’adeBBp. ÜBiid ce decnBpgi, jbt. ne Maprïoa.ia kb cine mi 411 Ki>reBa etureinbiiï ce a.ieace csht ^nrpiaiipea .isï din Maprïoajia eriiia nea mai ssnB mi mai im bkstb.

II.C k o n B ji a 4 e c T a ce n o a i e Kî r j i ra mi n p i n a i e 6 a, d a k b t n s 3 di n n b p i n y, I c e c i j i e u j e a c b d i n p c n q l j|ut b de m i i i sn « e 4 Î5 d e s p t a c b n p a h e ji s ï-

Ji a J! T n B p i n T e.

1.O rnamB, ua msjiTe 411 Jisme, aBea ouineïs a .fn-

<apÍKa ne «*»ii 1 cbï kb rpeï JiBKpspï : kb Dstmiezes, ks

8

rara mi ks spcs4 . Ktnd ce JKsaa aaeïa j|in Kspre, mi dsnt j|mTtmn4 ape cTpira a<t>apt din «aê, ea de 40k e ameninija as «nsa din Tpeï , cas ziaea, Ttaeijï Etïarjï, K t Damneze» bb naïe, Bt a psinet in *i>ok«4 ïadsjisï! cas Ttaeijï, kt, Bine »pesa! ca« crpiraijt , expiranï ! Kt Bine TaTt4 Bocrps k» r*pBaaï»4 , mi Bt Kpoienje n tn t Ktnd nsjjï mai nsTea.

Bpmapea ne a «toct? aaeï npsnaï KpecKspt k» o rpeaijt mi k» o spt acsnpa 4 sï Dsmnezes, ac«npa ntpinreasï aop mi acsnpa spesasï.

3.Ktnd epa Aspe.u'a niniKart k» o nse-isijt de Kt-

Tpe ’raTtcts nenrps ptSTtniae se tsen, axsnsï totdeasna «frsçia 4a maiatca mi .^nTindea o nffipt acsnpa TaTtcts. AseacTa epa a r tr de nerïoaiit, .iik'bt o m tnrtîa, zÎKtndsï : o dpart ! sa KvreodaTt ce c4o- Bozia mi mai adtnK mi ziaea, Kt aaeaa e sn Tarb p ts , Kape K sreazt a naTe acT<í>e4rs ne cepmana Étiér t ! Bino ^.nuoaae dpara mamiï, n’a sn Kpeiijap, dsTe mi’jjï KSmntpt sn KOBpir. JJLnTpesagimt napea a 4»oct npiaina de aaea BtïaTt n tn t 4a moapre spïa mi ns nsrea cs«i>epi ne TaTtcts??

III.®i ï n e c i m g Î T O p i s K t T p e « i 11 t i î Ki n d B p e a s c i Te f n e p i g i u i e z e 41 n n e ß i o o B i g i a j o p , uu i n s 4 s a n a p i é din B S R s p i i ^ e 4 op, mi B e l e e d e a , k % n p i n a i e e a T e a l « i s s t n e n j i K i T mi 8 p V i c i T n e n T p 8 T O ï d e a s n a ^ n n a i n-

T e a Ji o p.1.

O ntpeKe de oameni artra epa de Ksnpinmt ks

9

TpeBue mi jpaTpenpindepüe jop, jpuvr coKoria «a nepdsT aaeja minsx, Ktnd xpeiisia ct. KonnopoiacKi. k8 4>iii cbi. EtpsaTsa <t>T>aea Toan. zioa ja coKoreje, ïap KOKoana ce KBnpindea ToaTi. zis.iiga kb ruanspí asm m’ap yji «axe Kbiga mi rn>jLpia, «a ce ns mai 0Íe sa a eï. Din npiaina aaeaera je Kbdea K8 rpes sind epa j|inTpep8ngï npin Bbïegï K8 npindepi.ie jop.

Kbnd lonigb ctpia jjinnainTea TartcxS kb KtpTi- niita de a. b. g., 4.11 aape ja 4>ieaape .íirept epa zb- rp’bBÎT'b Kt’re o ÍKoanb niu ziaea : k8K8 Tan. ! sir&Te o momigb, K»m giné .n snriï o nipsijT,, axsnaï ej npiimea pecnsnc: KaBTb’gï Tpeasa! De aai «nsţiea ja msmbca, Kapea ^nKt’j dem>pTa acemenea.

Ionigt aTsnai n’aaea ae cb <t>aKT, ajTa, deabT mepyea ja giram, jp.n EBKbT'&pie, Kapea njiia mai sine TpaTa kb ej deKiT KOKons Ioprs mi KÓKoana Ka- pojina. Aaeea ce BSKspa de jpmnpbsnb kb ej de momigb , j|iï apbTa ne jsnmop mi ne Tenspam, jjj cnsnea Ksm ce ansKb jsnmopsj de oigt mi ae tbct bsm ape Tenspamsj Bind e Tpac .n 4>pirape.

IlenTps aaeacrb cjsatBb Ionigb j|uikt> 0 ujiea msjgBmi, nsmind’o : Mapie dpan., mi cnsindsi xoaxe cenpeTeje caje.

Din naprea jbi nBTea mepye Taracis mi msim.- ca TOKma ja Ilapic, mi eb’im iiexpeaKb anojo mbKap mï o jKsmbTaTe de an, Kiaï ej nemps aaeea tot ns m’ap <bí jf.nerpÍT nspeaiï. lap Kbnd jincia Mapia ns- maï o zi, aTSnai cb <i*iï aszÎT njbnceTe mi BaïeTe!

2.UJe bnÍKb npiimice deja sn kshockst KbreBa nó-

cspï de BÎoaje, ne itape Je mj amezb ^n ptBapspí. Akbiti eb iT BT./8T BSKspia jsï. Dimineaga Kind ce

10

cKKja, rpima jat iea din rat epa, Ka cb meapra 411 rpBdinB, uii cb’uiÏ nazi de <J>Jopt. Ceapa ns ce KK.ma n in i na icnpBßia Ka adaT8J.

'line ap <*>i jp.n cïape a decKpie BBaspia napé o cimgi e ^Tp’o dimineagB, KBnd iiiTpBnd j^n rpBilim., nede, e i o bíójb a ^n^jopir mi j iikb ana de aeje n.iine ! D ani ie a ebtbt jp.n riB.imï de KBTeaa opt de B8KKpie, de jók <j>ayi jp.n rajon ja Taracta.

T ara, Tara! Bino KapBnd Ka mine ^n rpbdinB!He eb «tau atío.10 ?Am cb’g ï aptT nena 4>pamoc.He Ba ®i aaeea?Bino namat, sino ! qeBa «pamoe !Ta eujt neBan!Ba na, o Bioa j b , de neje n.iine !DaTe s.nTpeaB'b’gt kb BioaJt kb t o t !Dap <»iiiid kb inima TÎnepajaï epa arar de nji-

nB de E8K8pie, ^nKBT Tpenaiea neanBpa'r cBce penep- ce acanpa uaiBa ; ama ej <t>ayi ja Eijian nej min mit apBTB aaejaïa ®pamoaca ca o>joape.

Kijian ce BSKapB .^mupesiiB kb ej , mi, jjm cnapr KBujiiB jf.impedepea mi taßipea jat IfJeBnÍKB, ne Kape aranní ama de raTa epa a 0 dBpai TaracB«, de KsmBa ap ®i boít a o npiimi.

IV.O n p e nj e g i n p s n n i i d e j a d e c ^ i T i p i

n e ß i n o B a i e , uj i Te Bop 8p<B.

í.Bn BBpuaT oapeKape aß» nopoaipea a ce .nane ra

ra 411 aj niniïzenijea an aj na. perei caje. Din iipi- 'u na aaecreï ^nainrapï jjm iiaipcra omaj an am ce *ra-

11

Ksce îmic iui riocomop»T ToaTe uspnpiae caae iui Boïa ua lui Koniiï c i ï c i ie tot ama.

EiïaTsa epa BiïaT. ./Jindan ne jp.nnens a imnaa Bine ne ninoape, jjuuï cimni nsTepiae, .ûnens a capi, a rasm i, aiuï KiSTa Koncoijï de mon, ks Kapiï c i ’rnï neTpeaKi.

Aneacra npininsi T á r a m mape csnipape.Kind eiuia ea aKsm aa>api aa maïep cas Jia mo

mie asa KiTeodan mi ne Koctí Kscine. Aneera b i - ziBnd aa Kimn KiTe sn «jisTSpe aas cas pouis, Ka Eiïeijiï ce Jisa dsm eji, snde Bedea o «saopinÎKS, c i- pia usinai deKiT c i o psin n i, ToaTe anerrea n iiii- atia ne ns nsa nipitiTe, Koctí, snde a.iepyï Ka su ne- BSn ! CTpirí din Kind j|in K ind, BenÎTaï de aoK j n Koane. IVs nogï ts mepye nincTÎT Ka mi mine, aaeppï Ka Koniiï neï ciaBaTÎnï?

Ka aszice deaa a a ni nipinjgï, k i Jia Biïatjï ce Ksmnipi JKSKipiï din bo-it i , dent ce ^.ndsnjieui mi ea ks mape rpesraTe de’l Ksmnipi o n ia i. n ia i mi Biïar ; opï uine j|imï noaTe Jf.nKÍns], k i BiïaTSa Ksrn o K in iT i aa m a n i, Annens a o Tpsuvri, a aaepra ks ea npin K a ci, a ne acra neodixnia de to t ne T an a c i s , o cs<j>epi n in i aa o Bpeme, mi arsnnï cipi ks sn ksljít mi o n i é bskijjï zÎKindsï, k i Timnsa nea rierpene jjm iKSKipiï, maï sine a’ap ^.nrpeBsinrja cnpe a «jinmija ncaamiï Binipniï. Kind ce Tpiyia cepmansa biïüt Jf.n odaia T ir in e c is , TpeBSÏa c i iuazi aa sn aoK neacspt ^nTpeijï, a>ipi c iï n>ie ïepTaT ace miuma miKap,

ITpin anecT modea de Kpeujepe omsa anecTa ce <j>iKS aTiT de sppicir ^riainrea B iiaTsasï, jf.n k i t epa mai BSKspoc amï neTpene ßiaga aa oamenii neï mai Kpszï, de k it aa r a n c is .

«la moapTOa T a ric is , Kapea spm i ^n cKspr

12

dsnt aneea , na mi Ksm ap oi ooct jjunneTpir, n’a caoßozir nini o aanptint. Bine Kt a mspùr, zinea ea

Ksyersa c ts , mi Kt am CKtnaT de csnr ripana asî ^nrpiatipe ! De aasm boïb Tpti dsnt naassa mes.

V ,* B K i m i n p i n ^ n 4> p B i ) T a p e a i i p t K a a e a « i i a o p n i T e n o g i « a i e j p Æ T

^ n a i o T e a .« o p .

1.Menjepsa IaKos jpriTps aTtra ce dedace ks sa-

moKopipea mi jpnrtnapea oameniaop, jjinKtT aasm nini ^nnainTea oiiaop c t ï ns ce narea cTtnami. Ktnd Bopsia ks anenjia, ns epa j|in CTape aï mscTpa, a jie cnsne ks opsmocsa, Kt KSTape assps ns ce KSßine; ni ea TpeBSia TOTdeasna c t cBepe mi c t ptKniacKt Ka o BÎTt, ToaTe jpnBtjjeTspiae asî TpeBSia c t deusp- r t ^nTpsn raac mtnioc mi antcaT.

DaKt din ^nTtmnaape Bpesnsa din Koniiî c tî adopmta ceapa jpaarnrea nineï , usm ce jpaiTtmn.it de OBUje, mai ajiec daKt ctnTem p ts ntptBigï a nina T tp zis , aTsnaî aa ea nedeanca nea de oBiije epa, KtL.ce ansKa omsJi BtTptn mi otnea Koniasasîo capot cas mscTejje ks nepneaat, opî ks Ktpesm mi npin aneacTa .$.a otnea de psmine mi de BamoKspt jia casatiropu din Kact.

iperiga ca jpmï Btpcé jpiiT’po zi .ia nptnz zsna ne m spijt: ea jpn aoK de a o jpnopsnTa ks Bopee maî noTpiarre, cas de a Tpe'ie tot asKps ks Bedepea, Ktnï ns ce otKsee din ptSTaTe hí din rpema.it, no psnni oenopsasï nea asea aa mecepie, Ka nsroai de- Ktr c t meaprt aa sn aemnap mi c t TOKmiacKt nen- Tps oiieca o TpoKSjgt, din Kapea Ba anea a nptnzi de

n

aii ^nairiTe, e j jf.iiTp’aieea na ^nrpmi aa cbï kî>- îgiye mi BbTena cogioape , k-bhï ziie eji, Tourna aasm a •p'bTaT o capoatb a neainajKÍ c i» , deja aieea b a ads'ie BbgiBa nspieï necrpigï bk Kapiï Ba uibdea de aii LnainTe EOBoniga ja maca aea noab !

J|inTpo zi te ïig a JKKBbndace a ta p b , ûiï nbTb aga, mi necrminTeje 411 kt.t ^mp’adeBbp apvra an ie nocnaT. Din .^nTbmnjape o Bede TaTbj cbs to b- ma j|ui aieacTb CTape neaapaTb. BpaBo ! jfï crpirb bk »n Ton anbcaT, airbTe ae BOBonigb, Kam ca’p mai noTpini bk Inan, ama ce namea an teiiopandpK neaan, ie brnsja a lepmi npin car mi cjsau’a de EaaiOKspb Ja aoniii de ne ajigb. JJIncbmnbin, Bb OBbpüe aiea- CTea ce noTpißia bk Bota tot j|in tiinga de «sagt a cjsjKÍTopÍJop mi a CJ8JiiÍTÓpejop din Baci».

Cnanegi’mï poraBb, asm ce riBTea jjmTbinnja na aieigï aoniï nenopoiigï cb aißb Bpo ÏKBipe caa a- ■ rpayepe Bbxpe sn acTtejïK de ribpinxe ? Uli Doamne m ajgï ctnT de aienjia !

2.

C otiga namaï de BbTesa zije j|üiBbgace deâ inambca a giné »ine aaaj ^n m in i, mi aBKin c i m idea o npoBB decnpe ie ea ie njie, e t TiBïacKb o abpnb (mbxpamb). De’ï t a ie ’o sine , EsyeTa cepmana t e ï i - g b , na ci. Te jaKde marnbTa mi T a m i i aine igie ae’g ï Ba mai adaae!

C t t ie BbZKT lineBa cijinga teT Îgeï, jpKbT de mape j^nrpimipe ^mï aixb cb mbiibnae BOBpiraj se’j BbnbTace de deiKsn. Dap ae epa maï tp sm oc, Bb C otig a na BKgeTa ii8maï cb o icnpbBïacBb BbT ’mai bk- pbnd, ai cb o TißiacBb BbT c’ap nsTea maï Bine, din npiaina aieaera auïa tbKKce zeae, ainaïcnpezeae .m-

14

nsncerspï, mi ïap -mí ţi ea ja msnrsca , .fnrpeUifindso : sine Ba «si ama?

It biid mepţiea jsiips.i maî Bine, ia n Kb ce ^m- nsnue j|uiTps’n deţter, jpnKbT Konuiiţa ne maî dedări» ks reBa acemenea, nsniî a«i»ja jiok de dspepe. riji»imnd 4>8çi Jia msrnbca, aphnndsi deţteTBJ iui BT>îen»nd8ce, j n k it o neaTpt j nKi» ap «si rpensir ctce miuţe de Eszsijejie eî neje nJi»nn>nde.

Dap msmi»ca npoacn», ^n jiok de amî apbTa sn •sej îs de KsrnuBTimipe, .^înrens sn pasc ks xoxot .ia nape jisapi» napre toijï reüajiu,ï Bbîaijî.

Co«sij a apsimi» mi Kbpnb iui an mi o u tp in de psmine «ssţii .ia cjbíkhíke. 4.11 ESK'BTbpie mi ce acKBii- ce csnT mspijBJi arejeia , mi naince kb amap.

ÂKOJio a«s.ii> mi mtnriTepe mi medirinb, Ktrî cepBÎToapea ^ngejeanri» dsm ae o acirspi», ki. de jiok j|u Ba Tpere, anoï j|iî mi .ie r i deţieTSJi ks sn neTeKBijs de tibuzi» cssgipe.

Din minsrsji areaa Co«sina ns ce maî nsTea şira ks oki B S n î jia o m am Ka areeu re n’ape mi.ii». Uli «siind kt, ks Bpeme ce ^nrbmnjii. mai de msjTe opî ua «seriya eb ce r a ie , cas ci»ce .(pmrisnri, aa Bpesn deţier mi msmica TOTdeasna 41m Berea îkok mi pidea de e a , ama ea npince din Bpeme sn «sejïs de spyie acsnpa rnsm ica, Kapea mai r-bpzis ce mipa din re ppirins c’a ustst ^nnrnnja sn Jisiips na arecra!

TI.A p a n a d e c e opï n e ^ n s p e d e p e K o n i i i T i> ï ; mi Bei b ed ea k i k b Bpeme Te Bel «fane b u .1 » k p b d e s p i jpanain-

Te a Ji op.1.

Din Banii Kapiî î ’aî adsc ts a c n z í de.ia nersiie-

15

Topïsa, jiincecK doat rpouiijje! C s’mï cnsï de .iok , ne aï *i>ek8t ks eï, ht» de ns, Te csrpsm»! — Bride ctirr mepeae, napé aoarn jEcaTacTEzï ne maca mea? Ca» kt. speï ce Te ansnï din Bpeme de <j>spaT? Ama j|miï Kpeiu,ea Teoprie ne «niïsa ce» Amsaiiia. A» Tpe- nea zi, Kapea ce ns’ï 4>i nsc npesna din aqecre 411- rpeBEpï mi ce n»’a csnepe ks acTeaïs de pipenscspï, K8yeTEnd .n cine, ke daKE ^ ï Ba TOKa m»aT aaspe- Ke, BEÏeT8a Ba npinde »n #eaïs de rpoazE de 4>8paT. AdeB EpaT, ke ce nST» j^nTErnriaa , Ka BEiarsa , ads- KEnd Baniï, ce nëapdE aneae doaE rpomijje, cas ne- rsijeTopïsa nsniEpEiidsï ce rpemiacKE; c’a nsTSTJfjr- TEmnaa mi aqeea Ka npsnasa BEZEnd sn msp tpsmoc ne maca TaTECES, cE’a ïea; dap anoï nenTps ke s a i r p e m i r o d a T E , C E ’a q e p T e j|in T o a x e z i a e a e ,

C E ’ a m s c T p e T o a T E n i ï a i j a T o a p e s n a c e m e n e a c s -

< » a e T K p s i i a T n s B a K E d e a j p d e c n s d e i n d e m i K s r j e -

T E n d jjm c i n e k e , o p ï d e < r> sp , o p ï d e n s 8p , t o t

j f . n T p s ’ n K i n m i c e p e c n a E T e n j e , c e n a x o T E p i R ^ Î ks n a ï i m E n e n T p s toste B Î a j ja c n p e a x e a K p i m s p s m i n E -

T o a p e . I U i o a p e ne de a a T E n a p T e n s T e a <j>iïsa a n e c x a

ce Ï B B Î a c K E d i n T o a T E i n i m a n e 8n a c T « r > e a ïs d e n E p i n -

T e , K a p e T o a T E z i o a j^ a m s n i i a ks m i l d e n p e n s -

c s p ï m i n e ^ n K p e d e p ï ?

2.Isaie Bezï Bine ke rpemia adeceopï din npininE

de necoKoxinijE mi din 8m8|>ETaTe KoniaEpeacKE ; dap «a ce «nie iipininsiT ea usina ks soïa Bpo dspepe, ns epa de r/midix. Ks xoaxe anecrea msmEca de KETeopï ce ^nTEnmaa sn ne acemenea, ginea ripedinï j^n- Tpeyï, J|vn «ape ^ ï j|umiipa TOTdeasna, ke ea ks Boïa ïap 4»i npininsix cKEpseae anecrea, mi k e ea ns ce Ba odixni, nEiiE KEnd ns 0 Ba EEra ^n ubiubiit. B e -

iaxs.i, opï iui kbt epa de »mop de mime, totsiim asziT.nd BaïeTeê aqecrea , ce csnBpa mi ce nBKBasia de moapTe, ujiind kb ea ns ks Boxa a 4>bkbt aieea , nÎ4Ï ua ci. csnepe ne msmBca ne napea o isBÏa ne- mBpyinÎT. K» kíiis.i aaecra BBz&nd npsims-i kb ms- mBca apaTB KBTpe ea aTBTa nenpedingB, ^ htbïb j ii- 'ieiiK a ce pBHÎ de RBTpB d&nca, ïap mai ne spmB a o mi sp/6. Hine Bpea ce naijB Ka aaeacra, apaTece adeceopï ks nejpapedepe mi us npenscspï asaxe din aep KBTpe Koniit cbï.

iBa&&>a>âb Q z t & s s r a .

M i n b e Ig e a e u i i l 41 n m a j i> a d e c e o p ï ; ui i Beï E B u j i r a , Ka kb e p e m e c i ns ’g ï

mai K p ea d %..da zioa j|uiTBie de Anpijiie ce -p.nije.ieye o mami

de aeae KSjmBaTe kb casiKiima mi ks sn jjuiBBijeae.i •je CB a<uaa aKo.io, Ka cb TpimiTB Anpiji ne suina ca

KonuiijB ne o aaea. Ilaansa ce jpmnjiini : Caßinanpii- mi .pncBpainape a mepye ks o oa.iB jia cnegepie mi a adsae sn «eaïs de sncoape ne ns ce a«Jia niai de KBT anoao. De jiok maniB.' pecnsnce neninoBaTa ko- nuB — nsmai CBmï ïeas manTeas.i. fiaiiiB de BSKspie kb noaTe a4e mi ea o casHUJS.iins msmBca, CBpi BBÏexa nBnB aa aoKSa xotbpat. Dap KBnd aeps sn- coapea 4eï cnscece msmBca, .pnaenspB auoao ks xouiï a pide. BBieijiKa ce jpnToapce cseni nBnd a kbcb ks rÆnd, Ka cb ^.nTpese de nos ne msmBca, ns KsmBa ï’a rpemiT ea nsinipea?

Kßnd ïaTB kb msmBca, jpnBBijeaeasa mi «paTa .pnaerispB amï pide .pn nBamï mi aï expira, kb ap *pi Binr-ia r A n p i a. He nsTea 4>aae BBÏejjiKa , deKBT Ka cBce .pnToapKB de KBTpe msmBca kb sn «i>ea de die-

U

17

np egs, Ka mi ku k! ap zine: Bpednim eigî t s , Ka mi de ani jfiinaiiiTe c i Te maî nsmecii mami ?

Kind ce jfnTimnjia d s n i aneacTa de o TpimiTea msmica sndeBa, cas .fï zinea c i <t>aKi nena, opï k i noïa a o onpi deja nena, cepmana K o n iji Tordeasna Ksgera jfn inima ca : oape ns mingï ?

Uli Doamne m sjre marne de anecrea mai anem mi noï !

C n s n e g ï ^ n n a i n r e a < £ Üj i o p B O i g p i i n i ü a T e j e T Î n e p e g e ^ o p BOac Tpe m i ®i jjï . f n s p e d i n g a g ï , k i m e o p dec-

n p e g b i.1.

Tpi<aon mi ks AnacTacia Tpiïa a m e a ïs Bine, sna nsmaï 4.1 cTpiKa, k i aBea ammdoï sn Tiimnipi- mifiiiT ama de jfn<soKaT , 41ÍKIT tot jsn p sj de nimma jie cipîa ^n okï, din Kape anoï ce muţea sn e.iïs de neapri. Adeceopï jfï Bedeaï jfinBpigiunndsce dimineaga, aceKSpand snsj ne ajTSJ de dparocre mi de peBepingi; dap ns Tpenea sn neac ini’ï asziaï nep- Tindsce, jfriKpegind snsji KiTpi a jr s j «spsriTea, CKipui- nind din dingi mi Bipcind jf.nHispiTspi.ie neje mai cnspKaTe snsa acsnpa ajrsïa .

Ama jfii'rp'o dimineagi jfï b iz s ïs zimsinds’inï snsJ a.iTsïa mi .f nKpedingindsnrî isBipe uennmi. K ind jfiiTpaneea iaTi, k i j s ï Tpi<j>on.f ï cape jfn okï o raspi ne o Bede jfn xaina snsï Biïer.

AnacTacia. UJiïam k i dear.ïa Te Beï pidiiia din naT mi Beï mi ^nnene a msipii !

2

18

Tpioon. Me, doap nsmï ë iepTaT a Bopsi 411 aaca m ea, a* ns c* ht crsn sn aii ?

AnacT. C ra n m ? sn riasaoc aa Tine? Nsmaï ts de n’aï inaï Bopai de CTsnsnipe.

Tp. ffiemeïe, ns Te .f nTspÆra, T s rpeBsïe es msajjsmenjï asï Dsmnezes, a s iï aï aesT napTe de mine.

Anacr. Ksm ns! Ksnd sn nepde Baps aa TÎne ce ai>as ToaTe aoajjspiae.

Tp. Msïepe, ne BopBenjï t s ! Ksnd ts ns «taiï nimia, t s ns aasrjï dsns nimia, ijie ns’tji nacs, de Bop smaaa aonii t s ï Tpenijomï aa nim,e 'lepniîropï. C'rpae- ae Taae? inaï mape’mï é psminea, asnd ansas a aeBe- dea sn om de omenie.

AnacT. N s’ijï é psiuine a Bopsi? Msaap de Teaï jjuirpiæi de Tine om t íb sít !

Koniiï acasJTa de OBige jia aieacTS ie a p r s ns- pingeacas mi ^.nas as o no#Ts necnscs.

Hspinnjï, Bszsnd as «*iiï aop acasaTs as nepsB- dape aa acemenea aeapis, ^mï ^ndoïa nsTepi.ie, ciaindsce <j>ieaape a cusne k i t Ba nsTea maï ms-iTe iui maï rpoace as nsdeæde, as «m’eaape Ba «ni .f n cTa- pe a «aaie ne npsniï csce ^.napedingeze decnpe a asï neninoBSgie, nii decnpe neadeBspsa nspijiï aonTpapie,

E sie g iï ^n asçeTs.i aop da dpenT aa amsndoas n sp y ia e , coaorindsï ne amsndoï de ninje oamenï tí- asaoinï ini casaiiaijï. ./Isapsa deBeni maï ne spms aa aTSTa , jf.nnsT npsniiï nsmaï Boïa es acasaTe de nopsniiae aop; mi Bezï, nspinijiï ns npiienea de snde upoBÎne a ie a c T s neacasaTape !

2.

Epa odaTs sn iispnar, nsmeae ns ia maï ensn— nape aaea casBÎiïsnen , de asnd ce ao>aa as npieriniî

li)

c t ï ja »n ntxap de bíiis, Bopaia tot ae’ï Benia jjui ah n st, <atpt ace randi ja neje ie z iie . Adeeeopi

.ii rp’arbTa ^nit »ira de eine, n k it ^ luï noBecrïa i’oaTe neBsniije «ie aeas tKST ^n Tinepege’mï. JP j Bedei pazand 411 cinemï Ktnd cnsnea, issm «nspa ea mepeae din Ktmapa m sm ic a , K tr t necsimiepe aptTa K'bTpe j^mitutTopiï c t ï , KbTe dieeoaiT KtTpe i.oncoiii'f ebi de ^.mm.ifeTsp’b , k it a <j>oct ea de dec.<j>ptnaT 4.11 Bpemea Kind neaepina deaa 0 ae'raTe Jia a.iTa cnpe a’uiï ^tiBtija mecepia ca, kbih in iB ja din o crit. Tbpie 411 ocntTtpie, ki.t de mape CKtaniepe ap t Ta necre tot jokbj.

J[psn>iiï j b ï , ^naitiTea Ktpopa ce cnsnea ToaTe ft4GCTCfl } acKsara kb ceTe, atca adeeeopi mtn-«ape mi B esT spt, nsmaï Ka ct. noart a i kb maï mape Btrape de ceam t aa neaea ne ae ae Bopeîa mi Ka c t ns cKane Bpesna din Bopseae ne aszîa.

D sn t ne Bedea ea Kt EtTejLjiî .a acKBJTt kb neptudape, aTBnaî Bezî Bine, K t ce ^tiTopnea ^n cine mi z ice a i 4e nensn é omsa » n Tinepeue!

Etïexjiï iijiînd, K t ei ctnT Tinepî, Kpedea K tao p ^nKt ae eere ïepiaT a ce cjobozí KtTe aa o nessnie, KtTe aa o dec#ptnape, ptBTaTe , ^ nm taape, aBKps ae TaTa aop mi aajLjiî Ka ea a ’as tK8T jf.n Tinepeue.

II.I lopsnHeige m s a î e ; dap ns i c n i n ’ rsid c’a» d»c vn denainipe; a m e n i n ţ t n»ps- pe a , dap n» . fmnaini a»np8.i nea ameninţ i , iui Bei nedea, kt» cK»pT Bel

aatunije de BaæoKspa f i i a o p Ttî.1.

Dant ap «ai <bocr c t jKsdeiî dsnt nopsnqiae neae

20

je da ITapacaißa oiijop c t ï , aTsnqï aï oi BeniT icniTt a apede, a t oamîjia eï noaTe cjshíí de modej ,f.ii npininga apeirjepeï. Ts E.ieno ! ts aï e t nopgï rpiait de odtije de noairre, in aape e t aiuezï jj.n ToaTt dimineaga oienje aape .isaps ja jo bsj c t s , xaïneje Ta.ie aï e t je nsï jfn asria aqeacTa! Ifpeme- neaeje .fn aqeacTa! ^riToamenjeTe dsnt nopsnaa aqeacTa! lap ts Ijjeoane aï e t jjinrpiJKeiijï aa n t xa* p tje e t oie nspspea jim nezire, asgiTeje nspspea njepce! ./la zene mi .ia naTps qeacspï aï e t m t ^n- Tpeai TOïdeasna, ns asuma amï anea aTe TpimiTe sndesa! .^ngejecaïi

AqeacTa 4.1 epa Bopsipea qea de ToaTe zijeje, mi J n oie sape zi da nót riopsnqï, o t p t a qepqeTa asm c’as dsc ^n .^mn-iiiiipe qeje Beaï. Ejena ns asptgia odaïa de noanTe mi’mï apsnaa xaineje mi npemenejeje Toa- TO necTe o ja jT t; ïap HJeoan niqï a t jimnezia ntxa- p tjie , riiiî asptgia asgÎTeje mi Jia zene mi ja naTps qeacspï ce aoja nerpemiT ja jbob ne s j ig t .

JJln cotpuiix jsaps aatsnee ja aTt’ra, jjuiatT npsn- qiï ce ^nTop'iea mi pidea atnd Bedea ne msmtea a t je d t nopsnqï nót. Agï npiqensT??

2.„C tm a ï asTezï ûiat odaTt a’mï TptnTÎ smaaïua

npocTeuje, anoï e t Bezï as qine aï de a oaqe ! De Te Beï mai ^nasmtTa a néni ja mact jjmatodaTt as m tïnije ama neentjaTe, aTsnqï c tu jiï, a t o ctm tnqï nsmaï ritne scaaTt! AcTtdaTt Te maï ïepTS, dap jjui- daTt qe Te boïs maï Bedea, aTsnqï boïs c t ’g ï Tpar as n8ïeoa, rie asm n’aï maï nomeniTÎ Dap; sÏTtTe nsmaï Ja mine ! Ts rtndeigï a t es rjsmeca ? C t n» apezï atïeTe, as mine n’sï de rjsmÎT.“

AqecTa epa toiisj as aape Bopnia 8n TaTt j|in

21

Toare zi.ie.ie ks «>iiï cbï. Bopi;e.ie .ist epa usinai ameninjjBpï, sape ni'iï odai’B ce dsqea 411 .finu.iinipe.

Aqeaera KspBtul o npiqeuspb EBeijiï. Eï rpsima smi.ie, uenia aa macB ks mi,ïnï neeiiB-iare, ne .iBiirB aqeaera a>B4ea mi ïoare neKôitiinije.ie ^.nainrea Ta- t b .isi aop, de sape ns .ie nBca iiïmiK-

Iîpenjins.1 de T ari ce nBKBaûa de moapie, Tpe- mspa din xoaTe oaceae mi jiosïa adeceopï ks nsnms.1 411 macB 4 »kbt pBcsna roaTe CTiit.ie.ie, ce atspa, kb sa es\* Bar s odaTB ne KapeBa, uikbt ToarB Biau,a jjunï Ba adsae amiiiTe.

Da, da, rBndia npsnqiï 411 cine,daKB ap mepjje aieea ama ïsre !— Oape J^nrpe noï ns cbut ribpiniji de aqeiijia?

3 .

.,Ce anpouie KpBaïsnsa! lIine ce aa «ui usprar s ine , aae.ia na mi npiimi su qe psmoc. Iap itnpe a tpocT BJ'bcrbmaT, CB iijie , kb Ba KBnbTa o nsïea BBn atoacB.“

Ks aiecre Bopse domBnia Kouoana Poca.iia ne o»iiï cbï 411 Toaxe zi.ieae kbt îjinea nocTs.i KpB'iisns- asï. Ba.tenrin , Kape mi <t>bpB de aaeacra epa su b b - ïar acKSJTBTopïs, jisb sspant din Bopuejie msmBciï i ïap .leonrina, Kapea epa o EbïeuiiiB cBspdaaniKB, pbmace nemimKaTB J|in smspBTaTeíi mi nensnii-ie ca-ie.

Ba-ieimn adeceopï 41 adsqea aininre, cb ce noap- xe sine ; k biï a.iTe.iïs .fini Ba nepde daps.i qe i .i’a <t>Brbdsir msiribca.

IVeBsns.ie ! 41 pecnsndea ®eriga, rs ri,ndeiii,ï kb mama ns o cb siïe 4.111, b ^nainre de KpB'iïsn de Toa- ï b 4)Brbdsinxja ne tien <j>brbt?

KpB'iïsnsj coci. Uli qe ce 4 iitbibii.ib, Baaeii rin npiimi 0 Kop*i»B de inepe, nsqï uiî rspTe mi 11e ii.nrr. aqe-

22

cxea mi o iTbpeKe de nanraaonï noï, dap «texijja xea pee<s bijaxb mi neaciisaxbroape de doab opï inaï ms.i- xe tnepe , nsxï nii rspxe mi ne jibnrb axeaea o xai- m nôb <i.pBmoacb, Kapea bxea k i t zeie nbpeKï de nanraaonï.

Cnscsijïam neBSnsae, Kb n ’aï cb xe remï de ^n- «apsnTbpijie mameï!

Din minsTsa axe.ia Ba-ienxin .fm ï cnirnub T o a x b

nsprapea. Koaoana Pocaaia nsxea aopni de axi 4m nainre uii de napra mi de Bbijs, Kbxï Ba.ienrin ce s'rra .ia copbca mi pidea !

BU.

® i i î n e n T p s a x e j e T 8 ^ ncujî .1 e $ a x ï

e m 5 . i T P o p i .

i.

Daub Bbïegiï Domnsjisï Opron, ocrenij^ï de iiis.i- xa aaeprape xe *i>bxea zioa, adopmia ceapa ne cKas- u.e, aTsnxï ^njjejienxsa nx>pinxe ca« 4Ï ansKa de speae mi de nx.p, n in t ce Tpezia, cas 4Ï cxponïa bs arib pexe Ka cb ai ce cnapie comnsa. Dap domnia ca anea osixeisa xspxecK a doprni jpn xoaxb zioa KbTe sn xeac doab dsnb npbiizs , cas ceapa dsnb xinb ace Tpbnxi ne o co#b ks nina 411 rspb, nbiib Kbnd adop. mind 4.1 Kbdea mi ninb mi xoare. „Ile noï ne ansiib xara de spene , daub adopmim Kbxeodaxb ceapa 11e C K a sn (m o n rïa su diaBoa de Ebïer KbTpe «npaxecbs, de Kbxe opï Bedea, Kb Taracbs ce pbCToapnb ne co- «Pb,) „dap asï 4Ï Kade Bine, Kbnd noare xpaye Kbxe sn comnsaejis aKoao ne eob,“ — De Kbxe opï monxia

u e d e n c e y ţ e g î c K i d e p i , R â p e

n p e a d

23

e.i acT#eaïs, rcmlfrasna cin.cifra as KBTe su rpad c r ima as Kapea >iîncTea ea inaï naiare ne TaTBCBS. Jp.nTp’o ceapB ansaBiid aqecT nBpiiiTe ne Ioiiûjb aji CBS de sp eae , napé aasm Tpeasce de 13 a n ï , ce bbzs cLût a aszi j|uidpBcnegsj pecnsnc ne iji dede aae.i BBieT dsiiB ae ce deujenTB Bine din comns : T» TaTB Te TpÆnTenjï zioa ne co<bb , mi mie mï o ^.miisnt de rpemajiB !"' — Mai n srea auea sn acT*i>e.iïs de r a is nazB jjuiairrrfra «fciùop c b ï?

2.„He cb «asdea decnpe an ora aa TÎne, aape Bine

Jia ^nBBgeTspB dsnB ne am aatsnc ne .ia îasinBrarfra Jieijiüop? BBieT comnopoc ae enjï t u ?“ — „N s lp é p s - mine cb ^natspï mi cb BopBenjï neasBÎinye, asm *aa uBÏeijiï de sju’ijb , BBpopa .ie ^.naidem am a!“ AcT«i>ejïs doatBiiia j|uiBBjjeTopïs.i ionian ne saeniaiï cbT, BBnd ce nBBBiaia ne aena. Dap a vre odaTB , Ba aam dec rpemia ea ^.ncsuiï de Benia Jia uiaoa.iB ne -îa æsmBraTfra aeacs-isïxoTBpÆiT nenTps jîiBByeTspB; BBTeodaTB BBnd ce ^nTBmnjia, bb EBÏeijiï cb ns’ï npiacaiiB ciuiaB aïsnea 41 mai noanïa mi BBie as sn: mBrapïs.ie , Bos.ie, doBÎToas.ie, m. h. ji., Bopue ae 11s ce ocieeca msxr de ae.ie a ae nizirii-iop de 11e Jia Boepï. De mi ns npiaenea BBÏegiï roaie Bopaeaeaae- ,iea <»iind kb epa ^n aimna JiaTint, aTBTa 411CB tôt

uiijeaei,ifrft, bb cîrut Baaîoaopipï mi ^ hbb de ae.ie npoacie mi as neasBÜnijB nenTps aaTedpa npo<aecopa- -iB mi .nBBjtjeropTsJi de mopa-iÎTaxe, deaï bbikI ce mai ^.iiTBmn^B aa cb nie Bpesns.i aesa mai TÆpzis, cas cb ns r.aye de cim B .ia ae-ie ae ce cnaina, mi j|mBBjjeTopïsji ïapBiu 41111 j^naeiiea OBiansire.ie caae cKTeniï, mao.iapiï ce sera snsji .ia a.iTS.i mi pidea!.

24

llHJIIli ii I 4NMIA iPIillJiP ii Tiiim i «pt mi u m ii i i i i

iijip jijll #pi|I ni §w®riL

i .

P e T p a i j e ’ ß ï î s e i p e a de Bi>Tpe s n s . i oii o dobpseţge Me^ci j ia j iT.

AnTonie uii Isjiie epa payï, mi ainmdoï anea in inra bbiit,, dap naTspejs.i (*ipea) snsïa epa kb to- tbji deoceaiT de aa MejiaijajiT. Anxonie epa deirjem mi kb niinTe, ïap Isa ie din Konrpb nocomopavr mi msp- insiTopï». D sn i K8m epa jf,n .iTiBiiTps, ama mi j|Ui a*i*a- p t . AnTonie aBea 8n aep Beceji mi njrbK8T. lap Isaie íipiBia nspspea cepioc mi Jf. unie, ^ iikt»t pap j|u ns- •reaî şedea piz'tnd. *íea diiirbíB ^mt «meiea Toaxe •i8Kp8pue cajie ctpind mi KBiirbiid, ïap ne.i din Bpnra épeim K8m cmít. Axe-ia epa Borax de rasm e, aaecTa K8 aTBxa mai cepais de aie-iea. De cnBnea anrandoï sn jiBKps, Jia 4e j din tt»ï tot .ï CTtTea maï Bine, nenrps aepsa e ts neji naTBpaji , de kt>t .ia anecTa. Ki>nd ziiea AnTonie: Karnr es a cn z i nepeme, íji ce iri.pea, kb Tourna de n’ai i BpBT c/bï daï, epaï cíjít ct> o >i>a’n aneacTa. lap KT>tid u’ap <ui zic Isme : Kantr mi es nepeme, ^íjt Benia ebï ^mn8ijï osp-bziiinia.

"le epa dap mai ipecK, de kt>t Ka toiji qei *ie ns lisnomea inima nea sátra a jibï Isaie , c s ’a ntptciac- CKB nsind ^nainre ne AnTonie. E síe ijn , Kbnd ce a<t>.ia K8 eï aa híok , ja *iej din tbi 4.1 ansna »KBKLpii.ie din nratra, ïap kb Isaie nsinî «iranea nime nini o TpeaBT. Dara Benia crpeinï ^n Kaca jo p , ne ne.i diiriraï hb’ji nsrea .rasda din decrs.i, ïap ne Isaie ns’.i .isa niine .fii rarape de ceanra.

25

J s Kpsa deneni jia a m , -friKBr riBpinijiî ce jjoi- dsaiipB oapeiiiKsm 4m AnTonie, ïap deaa Isaie perpacep'b ToaTB tsßipea. Cinrsp Tonsa *]ui Kape Bop- ßia inbpinijiï KB'rpe e t , epa a i br de ocesir, 411 kbt cxpeinsa ap 4>i Benir j|in npensc a Kpede, kb Isaie

ecre nsinat Konia ripiimir din sa Íijb.A iitoih'k b , Bpeaï TS cb adsqt o ctmuib de ans ?Isaie ea cTÍKJia iui o ad% nairiB de ani> !Bino Jf-iiKoaie okï de TBrap, taiB ij’am adsc qe-

peuie!Na nii ßie Isaie!Bat de Tine, aKsm nsmat eigt AnTonie qea o>ps-

m sinea , ij’aî nvraT <j>aija ks «tpayt.Ilpiuiut nsmat Ksm c’a njisT insnati, na sn nsp-

’ieji ! Oinsji et n’aiBB a.iT asiips deKBT cb Te to t cneae.

DaKB’mt Bet mat <j>aqe odaTB aqeacra, cb mit kb aTsnqt o Kaneijt, es ns BaT BSKspoc dap anot kbihI n’acKSJiiji ks Bsne, o cb teas nsteoa. Ksnoinjo t s ? ïap ks qeaaaaar :

Mbî demiparsae, .isn CBanam , se at obkst ? C b mat Ksrezt a <ta>ie qeßa acemenea, kb’jiî psn spemae c’as Jfjjt ctfBpaims Kan sa Ka aa inepnt.

llpeKsm epa de occbít Tonsa KSKapeBopnia aqenjt iiBpingt KBTpe «piit aop , ama epa mi qeeaaaarB a aop iisprape.

Anronie ciiBna nspspea ks KBTe o .^mppsnTape suioapB, de ap i pecrspnaT mi Kaca, ïap ne Isaie •fa B b i e a , de’nt epa mat mape miaa ; aqeaa KBnBTa ks tot npiaeiKsa, TspTe, Kon®eTspt 1111 craîde, tap aqecra npioea ks cere. Msnibca .]ui CBpsra ne aqeaa de zeqe opt ne zi, tap ne aqecTa ks asniae n’sa BBra ceamB ! KBndce iisnoa aa macB: Anronie epa, Kape npiimta mai

26

jjunbï mi 411Kb ESKbxspa nea maï ESiib. DaKb epa et ineaprb nbpingiï Jia naimsape : aTsnnï AiiToiiien’aoea deisbT a xpane sna K» OKÏsa TaTbCbs cas ms- m bciï, iui naimBapea epa raTa. Ea mepyea nerpemiT, ubiid Isa ie xpeBSÏa e t pbrnbïe aKRCb ; de ce 4HTbin- naa totsijiï «a Kbndßa cb rbndïacKb uii aa ea , aTSiriï ■rpensiea cb’uiï acKpie de «naBoape oceBÎTb. IisinKb 411 Becrminre j nKb epa oceBÎT aneaa de Isaie, de cine ce ^ngeaeçe.

Maniepa aneaexa ne zi ne mepyea tot maï adbim cbna 4n inima meaanxoawb a BÏeTSJisï Isaie, 4riKbT aa spmb deBeni cb spïacKb ne paTeae cbs Anxo- nie. Kbnd npimea aneera Bpesn dap, Isaïe 4a nic- msïa, 411 aon ebee BSKspe ; ïap Kbnd ce 4nTbmuaa, ita aneaa cb KaneTe Bpeo ^n^psnrape , aTsnnï aneera pideíi, BSKspandsce din inimb. Opï KbT epa ea de nocomopiRT, to tsiiiï mi c’à 4nTT.rru1.faT cb’.i Bbds oda- Tb pizbnd ; aneacra a «koct ks npiaeaisa , Kbrid npiimi Amonie sn Bac ^psriioc ks t-.iopï deaa msmbca , uape 4ncb Kbzsnd de ne «tepeaerpb, ce npe«bKs 411 BSKbgï, niminindsce mi aoapea. PbSTaxea asï Isaie Kpeigé din zi 4n z i , 4nKbT maï ne spmb ns epa de a o maï nsrea acKsnde. Dinrps 4nnensTcemsaij8mia ks aneea, Kb Bbzffind ,ne msmbca opï ne TaTba cbs dbnd nena Jisï AnTonie «npena ks dingiï mi mspmspa KbieBa Bopee ne auia ce maï nsTea 4iigeaeije. Iap maï Tbpzis riicma 4a 4nninçea aa aTbTa, 4iiKbT aBfra 4nrps nimiK, a Tbia ks kbijítsji BecTminTe.ie neae noab aae <j>paTeasï c b s , cas aï psne <j>oï din Kbpgiae asï, eas aa BaTe de KbTe opï i ce da npiaeas, mi anoï <t>iind ea din CTaxspb maï BiBpTOC, nsmniï neï da ce Ksnonjea ceapa Kbnd mepgea anacb. IVs é ninï o 411- doïaab, Kb nenTps acemenea ansKbxspï 0 Kbnbra mi ea <i«bpb riinï o miab ; dap aneaexa ns arnsra nimiK

27

JJliidipaiipeíi uii pbsraTea .i«ï ns mat Ksnomea xorap , mi msim>ca ce mipa ziKbtid adeceopi: de a uj i m, i n s m a ï de s n d e n i n e a q e a c T a ! T o a i ' i c i. i in ga inï e c re d e m e a p T t , B i r a ï e k an l t r, jp. 11 r o a T e z i j i eJ i e , k i t 4. n k a n e .n n e j e , mi T o t n v’ï d e D o a in n e a 9K s t %.

II.

K i n d n e d e n c e u j ï ne s n u , ji a b d % n ej a Ja. iT,

KoKoana Cmapanda epa neBa Kam is ié nsprapea ca De rpemia nena sn sj din BT>ïen,ï, cl 4>ii bbzst Ksm mia ansua de n ip , Tptijea maira mi nsmmde’ï emia <j>8in din cnaTe. lap dsni» ne ce ocre- nia, ce rpiRnria ne »n caasn, mij|uinenea o ripedim» jisnrb, j]Ln Kapea mai ne spinn., dsm. ne ce cirspa a J|ui<j>p8irra ne nea Binonar, de onnje anoï nenia Ja neaa- aaJiT, napé j|ui zioa aneea ns Ktm.Tace nimiK de Ke.i- T8iajB, mi’ji ^nsipKa ks jasde. Jjlct na cl «pis mai sine .füujejec bois ci. ad8K o ni.idb ^.naiiiTe, dsm. K8in am asziro K8 spende meje.

Mapiija, Honija eî nea mai mape aßen j^nrp’o zi Boïe ei.ce Hioane ja nBpbs. ITsnea BSK'bije.ie de Jiemii ne m»pï>s mi zinea kt, c&nr soprani, ks Kape ^ m ï nerpenea ^n nea mai mape m8Jij8mipe. Dani. aneea .fă Béni rsçT cl necKBiacKL, denï fu it Bars im»n8ije- j e nun» jjui Koré , mi KT>nd nsnea mana ne o neTpi- nÍK'b, cTpira KT>rpe Koncojjeae caae: siragiBB am npinc sn neiije, Tan. sn Kpan, s i ib r e ne m»CTpbB ! Ks kí- 118.1 anecra Mapiija cb sdí. acr.t>e.iÏ8 , .fii kt»t fá t <ni I18T8T croapne Becrminre.ie -, ïap <t>parecbs Kmi.iîe ■

28

uape’iiiï nerpeKs rimnsj ks npindepea nacepijop, pemace nspaT ja xaine. JJln crapea aqeacra o a«i>j b ms- m-bca, mi K'Bp’b a o ^.nrpeBa ms.iT, înqene aï Tpaţte îiBreBa najm e, dsnB aqeea o ansKB de kocíijb mi o mai rpaçe KBToa îtix a cB , ïapaKsm oereniTB ce Tp-bn- ■renje ne su caasn mi .fnqene Ksm am zic spnrbToa- pea npedÍKB:

T s nepsminaTB ! ouapi, mi psmine a*JB oms.ijjm spma Ta ! E s Te qepT jjm ToaTe zijeje mi tot ns mepţie Tpeana Ksm ce Kade, de’mï ap mepijerspa nt- nB ja speuï, t s to t ns tc înxjejenu,eiijï. T s rm.p- niam. mi samapiijB, siTagisB, nsmaï sc t b z ï iam dar mspjxa, mi aasm qe a «kbkst ks ea! Mie miap *i psmine, Kind amï *i r.BÏaTB de oamenï qincriijï mi anoi cb m i nopT ama EJBCTBmBijeNje. ÏSÜTBTe ja Emi- j ie , ej é Kspar, rBndeuji k b jal ckoc din KSTie, a- qeja ce m,ie nspxa, ns Ba cb 4>ie niqï odarB decmB- ljar na aospicfra aqeacTa. Eino jjuiKoaqe CKsmnsj mamii Emi.iie, cb Te cBpsTe msmBra, ïap t s nenepinb, dsTe noai, kb a BpBiiziï , e t. ns Te Bid !

K o n i i i c i n i K o iiiï, ^ n z io a s p m B T o a p e c e ^ n rn ,m -

i i . i a , Ka T o m n a E m i j i e q e j J B s d a T c b « a n b s n >ie

a c e m e n e a , î b k b t cb ’uiï B e p c e a c s n p B Ï m s n iB c a tobtb n ib n ia . A ï s n q ï d a p e j n p i im o a a q e e a m ï n e d e a n c B m i

n p e d iK B Ka « e T Î j ja î n z io a T p e K S T B , m i a q e a c T a K e

n ia ^ n i iB J g a T B n B n B j a q e p is . 4 e a B p sT KOKoana

O m a p a n d a cb K B in jije K S K p e m e p e a a q c a c r a n s n p iq e n ,

K p ed ^ .n c B , kb d e K S in sa a boít cbí í n T B p A T e m i

c b ’î î n s e n i n e z e n e s n s j a c s n p a q e j s ï j a j T , ks ro ia c jo -

K SJ a q e c i a m ’a n s T S T d o s ffin d i c K o n s j . K bmï iip s n -

q i ï a q e ia j a aT B T a s p B d e n e n ip b , î n k b t s n s j j a

a . iT S j n s n s T e a n p in i , q i d e j e a p ®i «i>oct e p r a r m ’a p

«*>i ckoc okíi. IIp sn K B J n e K ap e K B d e a c o a p rr e a a i

. iB s d a T , c e n B K B æ ia d e m o a p r e n e q e j a j a j T , n e n r p s

29

k i csnxpa .frirp« a n .ra ne msmxca ; iap no,i bxtst mspia de nxnaz ne neJi JixsdaT , miinds.i kx kb nimis ns ecTe mat usa de k i t e x CtpSipiuÍTS.1 jju noaTe Ksnoanţc opï nine.

III.

Ns Jisa ^n B i r a p e de c e a m i c t n i p v p i ^ e qe ’ui i « a s n p e n q i ï TT.Ï s n s j a j - T s l a i u i Te n i > z e i g e a ns l e p q e i a ds-

n i i c B o p s j i q e p T e j i o p 40p.

Mina ce njiea, tpoapTe Bine .linrsoii ne .ixnrx nx- pinijîï cxï, dap aneea .ginux é adeBxpaT, kb ea KXTe- odaTT. epa axxT de pxsTxnïoacx mi de ^ndieno.HTT., ^nKBT Te .isa rpoazx. Daux anea nena «npaTecbs ne i c’ap tpi nxpsT mi e ï, aTsnnï ns aBfra ^nxps nimm ai cms.Hje msKxpia din mxnx mi a o .guiToapne ne o m - jjx cas ne axra, nxnx ne ns ce a.ieyea nimm de ea. Edsapd J|innenea arsnnï a n.ixnye KSjgineT, îikbt expia nxpinijiï ce Badx ne c’a j^nTimnâT. Edsapd ensnea, kx Mina ïap «pi .îsaT nxpx.isneae cas ïap i erpi Kar Kinspüe.

IUi anoï nenTps o nimma sa aneea cTpiyï ama Tape ? Ns nojjï ex Te acTirvmnxpï ! Kx t ap tpi jiinsr ea aîSKxpia anea? mi anoï aTsnnï ïap o nsreaï KxnxTa.

AneacTa epa de oBiije peenaara ne o npiimïaEds- apd nenTps narssa ca.

AjTxdaTX K x n d j|Uinenea Koniï ïapxm a cTpira, expia rixpiniiiï jiop, uii *i>xpx a nepneTa dsnx ne.i b í -

noBüT B X T ea mi ne sns.i mi ne ajTSX Me epa dap maï tpipecK, deKxx sa Edsapd, Kape de oiime jjina maï Tape, ex KaneTe rai nsmniï nei maï 4 ndecanï!

30

Mtcspa aieacxa aBs spmapea, kt. anei doï <&paijî, mtKap Kt epa nsmaï dot ja ntpingiï -iop, m m Jia neje mai adflWHÏ Etxptnege ns ce nsxspt cs*i>epi sns.i ne ajxs.i , -fnKtT mi Ktnd aszia ne Bpesn CTpein aop- uind decnpe <(>paxeje ca», caimua BopBa mi pomia <sa- ju,a. l itr e nude de anecxea miîKJOKSj nocxps!

K t n d Bo p ® i n p s n n i î T t ï u T i n e | n R a c i , ^ m e n e a B o p n i d e c n p e o a

me n i K 8 T o a n d e í i i m a p e a .

1.Doinnsj Opron -f nit arneza aexe.iîs CKasns.i >iea

Komod .ia n»epeacTpt, Ka c i noart npißi ja Togi oamenii, Kapiï Bop xpeie ne s j ig t mi c t ’i rioaxt KpÎTÎ- Ka dsnt n.iaKS.i cts. IVopoiipea -fimtt zinmice ácx- eaïs Ka e t rioaxt xpti tpt a -isiipa Meaa ; xpeasa -isi dap epa Ka e t JKsdene ne Togt xpeKtTopil ini npin aiencxa e t 4>äKt o nexpeKanie axtT emeiî, Ktx mi Koniijop cti. Htpepüe Kenn je da e.i decnpe oamenï, epa <hoapxe cxanraie.

Si-rtTe aa Zoiga , K»m mepge de ^ m n onogaxt, rtndem,i Kt e t ns o aTÎngt ks o niKtTspt de a n t; ea Ksgext Kt ômeniï as sïxax de npiiina Ke aBS 4.11 ansj xpeKsx ks Bemnsj cts .

K ó je a Bine <texiga jbï M anoje, Bat de om , aine Ba mat aaea riapTe mi de a ie e a , igis Kt ce <t>pi- ye ; ctce gie Bine ^n nmoape, K tiï modeje 4.1 Bop iisne sin e, npiaigï nsmaï, Kt'iî rifindeiijî Kt o a ckoc din Ksrie !

SI

Benigï K8 xoiuï Koaae, npiiànï a a aaea rps- «taui doKTop! nbKaT kb ns’ï saiga mai aaprB. Nb t b -

pi.sa , ea ns Kîii.ierT, jia Kanixaasa 'ie ape cb\i naBxïa- ckb KsmnaxscBs: Kbaï aTsnaï m is , ht» ïap Tpeae de r js m t!

liiThre nsrnaï aa IonigB aa KoaiOKapïsasï HaBea, KS pOK de KaTÎ4>erl, B.lblHT KS mBTacB, m i KBnd Beï KtSTa, niai KBinama din cnaTe usï a a sï !

Ksm nor Bnmaa Koniiï asï Ànxonie ama Tpengomï, sir-bTe , rAndenjï u t n’as aint de o ceapB ! Decupe m opgï, Dsmnezes c b m t. ïepxe, ap «j>i c b Bopseigi nsrnaï nine, dap ni.pinTe.ie aop , ieï gBp»Rna snioa- p s , a 4>ocr sn om TÎKBaoc. Me de BaBCTBmBgiï as •u b k s t aaeaa jf.n B iïagB , Bine ziae nonops.i, k b nede-anca asï Dsmnezes ns ainceige.

M b ï g B p a n e ! k s it i d a t r p b s . i ? M in a ic n p e z e a e c < s a n g ï

r B a e a i - a ! T e a ï n e n s n iT ? (K B T p e o>iiï c b î :) j^n a d e B B p ,

k b o m m a i a n s p i c i T d e k b t g B p a n s a n s c e a<saB ^ n

.is m e . K i n d a d s a e e a a e ß a d e B s n z a p e ^ n a e T a T e , c e

^ m ts m B T B C B g ï aeapB T p e ï n p e g s p ï , m i a r io ï a s K p s a

a e a in a ï B sn t o t m i’a i iB C T p e a z B n e n T p s e in e . O a B a e

a s ï a e a e c x p iu a T e , a a n T e a e .^ n K ape a s ^ n o T a r u io a -

p e a i ï , T B in e a e m i r Æ ig e a e a e a e B o a n a s e a e d s a e j f i i i

T Æ p r , a a e a e a c b a e m B tn iB m n o t .

ÏHTB’re aa Kpoixopïsa Moici , ^ .h k b mi ea k s nen- Taps de modb, ce Bede Tpeana, k b a maï o s t s t nsne mBiia ne doï xpeï Kogï de maxepie, din Kape Ba *j>i 4>BK8T aa aineßa BecxmiriTe. A! " KoniaBpia mea ain asziT , k b m opapïsa , KpoÎTopïsa mi KBpamapïsa c b i i x

TOgï XOgï.KasTB aa KOKoana MBpina ! aKsm ï ’a x p e K S T noïa

de a ce maï a>aae n snsrni. EBÏegï ! <t>emeïe Ka aaeea na’g ï Bbzsr, K B n d epa Tpeï cenTBinBiiï n in s ’ii namï , n’aBea’ ï c b o Kasnï de k b t nsrnaï j^n npBBBaiï,aa n t -

32

pbnda ne ToaTe, uii j n spmb tot iib’ihï aoaa clsm. rscT; o asziaï zntbnd: „k it boïb Tpbi, c i TpbïecK Bine;“ .fil ToaTt dsmineua Tpessia eb a ißt doab oe- jiapï de opiiiTBpb, anoï Kaoea ui Toarb zioa de doab opï. A kboi mi ce nape , Kb c’ap msagsmi, de ap anea mi m im 'uirb de am snc.

JJLn Koaie Bbïegï ! Bedegï boï ne BbpsaTBa aieaa us poKSj Băjeni»? a*ieaa é , ne Kape’a nbpsce c.isik- nÏKa jfa ansa TpeKBT.

AcToeaïs de cTbnrawe epa jKBdeKbgiae ne ae ob- aea Opron decnpe oameni. De ninie 118 Bopsia sine. Toare CKbdepiae oameniaop, dinTpe Kape Bneae epa ini siraTe, ce ciaïa a ae CKopmoni ; mi 8nde ns aoaa HeBa acemenea , aKoao ce ciaia a adsqe totbuiï ne oameni j|in npensc. E bïègiï, napii TOfdeasna epa de oagb acKsaTbnd nspspea K8 nooTb, Benipb .n ic- nÎTb a npede, Kb Togi oamenii din asme cbnT niige miméi, mi Kb a<t>apb de eï, de Tarba mi de marna aop, usinai cbnT aagï oameni .f ngeaengï ; eï npinia aa ,f.n- rpeara omenipe, kb bii oeaïs de dicnpegs, mi .fini jf ncsmipb kb Bpeme o Kbsrape BamoKopoacb, npin Ka-

pea gi ce nbpea Kb eï nbTpsnd ne Togi oamenii. Eï KBgeTa usinai aa cine, obpb a ce jf nrpiati nenrps nenopoiipea a.rrop oameni.

1.

J sica j^nTpi. odaTb TspsspaTb .fii odaia Bilde fu iï ginea ea K8TÍ8ga kb Banii qe’mi nbCTpa.

4 e’g ï é ? o . f n ipesb Tai'ba cbB.O T a îb , ecTe o oemeie qepmixoape aa siub, «a-

pea’nii mi ciisce, Kb acTbzi .f imb n’ap oi rBCTaT n a ine jfii rspa ca, mi Kb ap nbîimi de niqoape.

Dap n’ai ^nTpesaT’o Ksin o niamb ?

Ana Bapns.isi, igiî r a n a 'ieea, napea im B ii ue nene, ne napé* es ij’am mai apBTaTO odaTB.

D b k b é aneea, aTSicrî nojjî iiBcrpa K p eiija-

p îsj ne napé npeaï cb i.» daï. «Demeeaaneea a npBnB- dir m are. D sre , cn sn ei , k b d aK B ap i Tptir aaT- «sejiîs Tinepejje, ansm n’ap aBea c b qepnnacKB.

O r a r B , m i ce psne in im a !DaKB ns mepyî t s , mB dsK es. M sïepe, ns’ijï é

psniine a K tdea cnpe rpesTaTea ajiropa? i\’aî b b s t t s

Kaca Ta, n’aï aBSr rpBdina ne’rjï a pBmac de.ia tib- pinijî? .leaî niBiiar roare ne t a t ! Me? IîapBTe, cb ris ansK o decniitBTspB !

A cTtejiîs de TipBneme ce nspTa aaecr nBpinTe Ks opî iui Kape nepuiiTopis. De ce ini ^nTBmnaa, Ka c b apsnie KBndßa jia snsa Bpesn Kpeigapîs, «siind sn om aBsr — aTsiiMÎ ce cijiîa, npin msjTa mscrpape ne’î «sBiea BÍeT8.i8i nepuiiTopîs, a ce decnBrsni mi de a- aeaa. ,1a snsa 4.1 zin ea , k b ap «si sn nepdenapB, -ia ajiTSÄ k b ap aepiiii nsmaî Ka ^nTpBnd npin Kace, c b

noaTB nsne mBiia ne k b t c a e sa , Jia aJi Tpeiaea k b

de «ie ns ce ariSKB de aeBa asKps, k b i î t o t cms.i é j^ndaTopaT a ce nsrpi k s asrtps.i niBiii.iop cajie! .la ajiTHa îapBixi 4.1 apsnna , k b npin siaija nea deci>pB- naTB ap «si denenir Jia aaeacTB mecepie. OmsJi TpeBsie c b ’ u i î decKÎdB o k íi , k s ï dB Kpeigapîs.i, eji cinrsp aBS ace a s u r a jjm rinepene k s « s e a is p î de neaœsncspï. Iap de KsinBa 4..1 psra Bpesn nenopowr, Ka cbi crea jp.n- Tps aiKSTopîs , .ia snsa Ka a a e c r a «siind kb n’s.i nsrea jpminsi k s aenea, c a s k s d e c 't p B n a p e a , 41 zi-nea : Hine njie, .n ne Kin aï m e p ir a r o Í k b h ï Dsmne- zes ns «saae nimiK «SBpB npiainB !

Ilpin acT<se.iïs de Bopue, cepmana .Isica . .mepB kb sn «se-iïs de necimijipe .fii npininrja ’ie.iop ne- nopoiiiji, Ba mai ne sptrn. m i sn «»e.iïs de rpeauB.

34

Ktnd 41 Benia dsnt aqecTea Bpeo lepmiroape jjinaiii- Te mi ci» para, na c t ’rnï «aKt Bpeo nomant ks qeBa , ea ce Tptyea ajrrt odaïe mi KsyeTa .n cine, ks doï, Tpet Kpeiijapï to t nsï noT amsTa din nesoïe, mai Bine dap c t ’mï ntCTpezs nanii.

3.

Maina Zoijjet «uscece dsnt Ksin mi ce n-itnţiea ea, <j>oapTe nenopoHÎTt ks cjisamiiue. De ms.vr KtsTaea dsnt, o <i»aTt, Kapea c t î ®ie ne tsct , dap ns nsTs a«>ja niai de KtT. JJln tot ansa jn.rn.da naTps n in i jf.n ainaî 4>eTe ks ntdeaîde, Kt maî Ttpzis Ba da de sna Bsnt; dap ToaTt ntdemdea ^1 epa demapTt. .da- ntd o diaBO-iigt mi das de a^Ta, acra iî epa Bopsa Ktnd KonBepca ks qineBa. *Iea din T tîe as ®ocmpea jienemt, adoaa npea JiimBSTt, a rpeîa KtSTa din o k i, Ka mi Ktnd ap Bpea c t Te j^nrijjt, anaTpa epa pea de r s p t , es j î z iqeam sna , ea j|unî pecnsndea zene- CKspT , din HeJie mac ezeit de tteTe , Kape cjisatipt Jia ea Jf.n aeî 16 am, deKtnd epa m tpiraT t, «tienapea aBs KtTe o CKtdepe mape.

Ilii ea’iui Jie ^ncemnace aqeacTea ToaTe. De KtTe opî epa BopBa de cjsam he, Tordeasna nenia ctpmana «semee ^n «j>ok , cnsind ie aBs a Tpaye ks Pa- xiaa, ks Mapia mi «s KtTpina, adtortnd, Kt aiecr coîs de oameni ns rnepiit c t î dai o BSKtTspt de ntne.

De rpernia o 4>aTt neea, c t o <m î asziT qe rsp t 4>tiea ! Cois de oameni TÎKtjiomiijî, ns ctnTeijî Bpedni- qe , c t Bt ^.nKtJziacKt coapejie jisî Dsmnezes. Ksm noijt ®i ama npoacTt! Ns in,iî t s , kt> m tntniî ntnea mea? m. a. m. a.

.Itn rt aqeacTt mamt upeinea Zoiua. Aqeacra de dimineajja n tn t ceapa ns npindea nimiK jjm m tnt

qî <j»aTa cas jyirana epa jjindarop axB aï ^mn.iini Toa- tb qepepea, ea cbï aujeapnB n axsj, cbï Kape ana, cbï cneje npemenejeje , cbï ko skb m>nea, cbï Koace xaineje, cbï TBTÏacKB mBnuapea, cbï noapTe bíjcts- pijie iipin qeje mai dempTare KOJijspï a je qeTBjyiï, dap niqï odarB nsï neni minTe, cb dea ms.iyT.mirB jsï Dsmnezes, Kape’ï jbcb nsTepe Ka cBce noaTB cjs- Hii tot npio ajiyiT, niqï odaTB ns’mï adsqea aminTe, Ka CBce apaTe peKsnocKBToape KBTpe EeaTa «j>axB , Kapea ajeaprB tot nsmaï nenxps Tpeesinye.ie aqe- jeïa.

Ea din KonTpB ne aqeje cepmane «minije, Kape ^.ï ®Bqea aTBrea cjsatBe, Jie TpaTa Ka ne niuje BÎTe - HpoacTB, BaKb, moiniB, qïopoaÏKB, aqecTea epa nsmi pi je qe.ie de omye ks Kape je Boxeza jpn ToaTe zijeje . Uli daKB ns mepyea ToaTe dsnB iuaKSj eï, daKB ice opBnyea Bpeo jerBTspB, Bpeo BaïepB, daKB o xaïnB n’sï nenia dsnB tsct , aTsnaï xoaTe ce c#BpA- ma jpn Kansj neepiqÍTeí cjsjKÎToape.

JJlnTp’aqeea cb 4>ie KSTezaT qineBa ace aTinye de KBTJBJ8J eï qej de sojonïa, anoï cb ®ie bbzst neno- poqipe.

D e d b ’í de m i 1 1 a a ® J a s n <t> e ji ï 8 d e d e c - • H iT a p e j|v n d 8 p e p i j e tu i T o p T s p e j i e

o> i i n g e J o p n e a i n o B a T e .

Beqinsj Dionicie dsnB Ksm mBpTspicia caTSJ .fn- •rper — epa su xipan KsmnaiT. E j ns Ksnonjea ajTB deciBBTape, de kbt cb maJxpaTeze ne «winijeje qeje

3 *

36

mai mi'jï deRBT ea. KbikI epa j p EÍcepÍKB, mo^BÏa ^n rp’sna, Tap KBnd aHzîa cscninsa ansi iiBTimiTopïs, pidea mi ce j|uirpBma de nenopoqipea asï.

Dsiib maca ns m,iïa neTpeqe Timns.t a.iT<t>eaïs , deKT»T ari8KT>nd mi pBtÜKBnd de spem rie 8ii KBÏne 4e aßea; de 4e rjina Eiara mai Tape, de aaeea4 a Tiptnia mai jf.n4>piK0iiiaT. DaKB ce ^ n n m n ja cb eacB ea KBaape ns mai denapTe, deKBT Kaae de sn qeac, aTsnqï Kaasa asi Tpensïa cb <*>îe tot cnsme, mi j^ndaTt qe ce da jkoc, ce 8ïra k8 qea mai mape dec#BTape aa paneae qe i ae n8Ts <r*aqe K8 ninreniï. Eie Kaps.i ,i8Ï TpeEBÏa cb <tie TOTdeasna de doaB opï aTBTa rpesTaxe , kbtb aa a a ijiï, mi j^ndaTB qe cre- Tea BÎTeae 4n aoK ne mai n8TBnd xp aye, aTsnqï ce da Hioc mi ^nqenea a.ie j hiejibtî k8 o decniKBTspB, 4n KBT Beqiniï Tpessïa cb’iiiï ^nroapKB ®egeae de mijiB. De aqi Bedeaï aa BÎTeae asi tot rieTe ne cnaTe , KBT aï n8T©a nsne naama. IUi qe é mai m sar, asï nsï epa psurine de qeïaaaijï oamenï, .jmKBT 41JÏ nenia cb Kpezï, kb ea ce dec«i>BTeazB KBnd 41m noaTe TÎpBni cepmaneae Erre.

<ï»emeea asï din ms-iTeae ebtbï a;n8ncece a i ckí.ibbítb , nBriB KBnd 411 cenTBinBiia qea din 8pmB, KBnd epa cb eacB aa BicepÍKB K8 npsimsa qea bbckb- ce, KBhBTB aoBÎTspa qea mai de ne spmB. A t8H4ï ce 4nTBmnaace cb neapdB o Keïe, itape ea nea«i>a8nd80 , o an8KB de nxp din naT, mi TBpÄndso nBUB aa biub, anoao o n8ce K8 rpsmaziï ne npar mi ansKB «sepec- Tpesa K8 Kape 4Ï ameninijB, kb’i Ba TBÏa mT8a.

KbihI n e d e n c ia ne n p s n q iï cbï, m i a a e a c x a ce 411- T B m n a a oapre d e c , a r s n q ï a e a e r a m B iiia e ^ n c n a

Te , 4 4 a K B g a de o r p i n d B , m i 4Ï B B T e a K8 o <&sne

jj in T p e ÎT B , n B iiB K * n d 4Ï a n s n a B o a a a , u a p e cK oa re ensme aa r s p B .

O c.isîKÎToape ne napea o a«i*.iB TBÎnd îapBB 411- rp’o rpbdiiiB a ca, o bbtb acr<j>e.ii8, pemace■ tBpB cimijipe iui a n îa npin icTegimea doKTopiaop ./ mî mai 118TX B e n i aeßa 4 a 4>ipe.

IÎBnd b b t b de c e a m i, m i ce <j.8pi. noame.ie din rpBdiiiB mi j^nxoKmîa nenje nsin,î, sape ce cjioBod de cine, mi ce nBKBiKia dimineaija KBiid Bedea k b ns ce Hamui nime.

Ameningapea .isî aea de oiaije epa: aigeanTB usinai KT>’mî Beî Kbdea T8 411 m in i , mi o cBTeTaîs B8Ksrjî de oa^B ! De Tea’niă nsTea npinde, kb arsnaT igis kb ga’mî .fnniYipri kbuÎtb.i .n mBpsnTaîe’gî.

P s d e a e j^î c n s n e a , k b e .i n ’o c b aiEB c® B piuÎT

uşii , d e K 8m Ba n8 c e Ba n B p b c i d e r ip B n ii j e a e J^n-

■ rpenpinde. Dap a e jie p B c n 8 iid e a ? 'I e ’m î n a c B , o d a T B

tot rp e B 8 Ïe c b m o p Ï8 , a n o î m ie s n a m î e c T e , de bois m s p i n e n a T , c a s j|in 4 > sp a ï, .ia rp B d in a KopBÎJiop.

Bn acT<t*ejiîs de om rpeBBie cb 4>ie sbbt Kpeigepe deoceBÎTB, KBaï opî mi kbt rpemenje naT8pa, dBiid snsîa o inimB mai B,apToacB deiiBT CTBnna din msn re, T0T8rnî HssdeKBiid din maiiTeJie aaecT8i neom, é cmít mopaîcT8 cb peKsnoacKB, kb o Kpeigepe BsnB é jjui CTape a ®aae mi din aes oie saBiidB.

Mkjit .f rriï bbtsïs Kaii8.i, cb a.is aena darspï decnpe Kpenjepea ae n8Ts aBea aaeacTB <i»eapB cb.i- BariiiB 4.11 i’inepege.ie cajie; j^n 8prnB dadais necTe su BBpnaT, Kape bhie-ib deodaTB Jia umoaJiB K8 aaecr Dionicie. Aaeja ^mí cnsce, kb orns.i, decnpe napé Bopßim, aas 811 nBpinxe Dsmnezes cb’.i ïepTe — Kape epa K8110CK8T de Tipaii mi de TspBspBTopïs D01 iï ae maï aB8 ce aapB de aaecTa, de rpoaza TBT«necB8

as 4>oct cíjiíjljT cb ïea .1 sinea jf.a Kan. Cnsinds’mï e.i aaecTea, j|U -ûrpeBats 118 KSiiiBa ap nji cb ciisïe

38

mai ne .lapr kíiisj kb napé xpara xaTbCBs ne Dioni- cie , ^riKï. 411 Tinepet[e.

E j Jjunt pecnsnce, kb n jie , 4>iind kb *8cece Benin KB e j Biub de sin t. JJlini adsK amimre— zice e J — kb anecx Dionicie, Kind epa EBÏeT m in, a * ja o mape decbrape amï *i>ane a;8KBpiî kb nsï de riacepï. Tara. c b b , BBZBiid K’b «kïïbj a<t.iB aTBTa decoBxape .n nacept, 41 adsnea Kojea ne jia Danit KsiEspi de nacept kb nsï mini mi rojant mi kb e j ^ncsnii ao ja o mape njB nepe, KBiid B edea, kb <j>itsj cbî cm sjye neneje din apiuije nacepiJop, je Taté ninioapeje, j e Taté ap in ije , j e CBnyepeazB mi anoï j e jacB cb CBoape. JJit adsna mat 4.nK0J0 KBnï mi nicine, ne Kape je ídusTa mi je ïipBnia jf.ii aedepea TaxBJBt cbb , itape 4.1 Jbsda Kspaytsj mi inima nea de BBpnax. TaxbCBs jjinea nopsmfit, iap nsiï d»nB ne j e ^.nTopnea api- n i je , jjit da J8Ï Dionicie CBce a;oane kb et. ÏÎBnd epa cb ce Tate nacepi nenxpB BBKBTBpie, ars ríni epa mis r, kb TaTBCBB TOTdeasna Kiema ne Í8J cbb Dionicie, Ka cb BadB, KBm ce KpsniazB anejea nBiiB cb moa- pB. Dap îiTpadinc j e xBÏea t ä t b j p a s , «a cb .ie mai noai’B TopTBpa; KBnt anoï j e cjoBozia npin KBpTe mi pidea ne moapTe de j^nnpesnB kb itsj cbb , BBZBnd KBm ti>8i;ea rBineje cTpBiiiB, KBdea, mi Táp ce cKBja.

DaKB a <koct ama xpeaoa, ri&ndearn ^n KByexsj mes, anoï ns é mipape, daiiB din Dionicie ce aaeace 811 acT«i>ejiB de Tipan. DaKB odaxB npBiiKBj c’as de- mopajizar ^m ps axBTa, *fm kbt iibï nacB de csepB- XBJ Bust KBÏne ne Kape «f.nKB jf.j doape, na mi ne not, na inKB a«i>JB dec*i>Bxape mi msjijBmipe ^n t®ii- rBipaa síiét nacepi, ne 411KB ape ßiaijB, de Kape kb rpeă ce decnapxe, axBiint din bbbj Ka aneja kb speme ns ce noaTe aaeiie a jx neBa, deKBx bu xipan, bii oinopiK ropta de sire mi mát ne 8pnn> mi de oament.

39

Ca KRBxam hbhíh jj.ii iipeyTsp de női, mi ne boiiikoii- Bi'nye.

ilüiilll 11 1 11 lilll i®#*t i

I.

K a n d c i i i t n i K i a t i g i , d u e TOTdea- s n a q e oa a 0 1 1 0 1 c a s j p n n a i o T e , a c i -

n p a K a p » i a c ’i.’tu I n o a n B i p c a i n n i a .

Kand AsrscTin qej min Kadea cas ce jonïa de qeBa, jjnqenea sn íjinex axax de ^n^piaouiaï,KTjT xoaxa aaca Benia jjn xspBBpape. lïapinjjiï capia de jók , epa cnapiomï mi liepi;a xoaxe miatjoaqeje Ka ca’j .tnna'ie jjn kíiikj spmaxopTs : „6nde aï kbzsx CK8mn»j mamii, de ne xeaï jobíx ?“ ïap dana qe apaxa npsnxsj, axsnqï adsqea de jók 0 nsïea c’as sn l’ÆpBaqïs mi ^nqenea a Baxe joks.i snde Kazá cas snde ce jobí ua mi Kand aqeja ap nBpxa nina. T b neaxpa cnspiiara, jjnKiiiBÎeuje’j ï îiBinaî ca xpanxiacKa ea ne AsrBcxin ; ja c a , na o ca xe .jnnaijs ajxadaxa. Aqecrea ziKandsje, icnea de KaxeBa opî aqea neaxpa cas .ja cuasn, îap dsna aqeea dadea npsn- kbjbî napra a mana, ua ca joBiacna mi ej. Înninsj aqecxa mai ne spma ce jininjea Konijsj.

Ca <uie aezix 'linena csepaxBj qe’j da Asrscxin ^n xoaxa dimineaija, Kand Bpea msmaca ca j cneje ne oapaz. Aqeacra .jn jok ca5! cnsîe, Ka e JBKps spiRT ca amBJe naïegiï ama inaniKÍn,i mi naxagî, ea JJJ manraîa zmand, na niciKa opî KajjejBJ n’ap »i a<i*jax

40

a«j>.iar a.rr .iok maï noTpisir c ta criupne deKtr ne a- ga b bíeruauí ; dap aineaiiTt tu K tgeauae, Kb’g ï boio da noï ; deii npunKua asia àigenTa e t cuane de csűr intniae inumtca, xui ctce anuie de K tgea. De aai ce j]^nBbi|,b mai ne upmt a apuima upinina nenatnepei Be Bepaa , ne auKpua neï Ktdea maniai n ie 411 oki. He epa dap mai oipecK, deutT Ka BÎaxa cauauToape, Ka- pea epa tot ne •unna e a , e t cimTt mai muar aoni- Tspiae mi apunKtrupiae auï. Adeceopï o punea ku dingiï de m tr it , de unde anUKa. Mumtca ripisia din de- ntpTape uii pidea, HUKÙptnduce Kt ape un B tïer aTvr de icTegu.

OdaTt crtpiind 11e <saTt jjlH oupaz, aieacTa, Ka- pea 411Kb epa om ku ciingipe, nbKtaiiTt <siind4aaoi bí necTe m tnï; aTunqï e t <t>iï auzir neapra ne ce nt- CKU 4n K&ct nenrpu anea KUTezape a cauffivroapei. Kum 4ndptcneujï tu a nune mtna ne BtïaTua meu ? cTpirt cTtntnua , nenTpu Kt Tea crtpiaT uuijin, ns jj’a puiiT neaea nea rpoact de ijtpan. Din una din doat, ctpmana <saTt ipenui c t ntptciacKt Kaca.

AcT4>eaîu ce KpecKU Autuctíh , Kape Ktnd ce <t»rb- ku mai m ape, aBÚ 4nTpu nimm a ptdma m tniae acu- npa ntpinijiaop c t î , napi’a Kpecaupt EtTtnduî mi 4n«t>punTtnduï ku Bopseae neae mai de pumine, n tn t Ktnd maî ne upmt nepztnduî mi ne aneîa, ce aaeace un BtpBaT Tipan de Kape Tpemupa uaiija, nime nu ku- Teza a a a’rinye ku len a j K t n î igia, K t cninTeKt mi omoapt ne tot ie i Bine 4nnainTe, mi Ktnd h’ape ne nirne acuripa Ktpuîa etnii noaTt Btpca aeninua, aTunnî c<i»tpiarnt mi KaaKt 411 ninoape : CKaun, m a c t , Bac mi tot Beî î ce ai neige de in tn t.

41

II.

Daf f b q i n e b a 637101% n e <z> i 16 ji t %b ; | n ji o h c % T e c i j i e u ţ î a mi oi j 8 K p 8 ji , T» jfji .ţs.na.ijj'b m i 41JI pi di K% n%m> jjui oe pi 8, mi ob Te a c T i m n i p a , n i n t K % n d BÍnoBaT8Ji m m i Ba JiBa ne-

d e a n c a.FaBpiu meprbnd odan. ja uiKoajb, a<t>Jb jf.11

KspTea uiKoajieî KbijîBa Bbîeijî de erapea ca,K» Kapiî jfimen» 8n mon nerioE de a ce jfmnponiKa maî jfn- Tbî» k» Bpsatî îap maî Tipzi» k» iiieTpiî. T^snia nbnb ja o Bpeme meapce Bine, îap maî Tbpzi» ce jf.11- Tbmnjib de Ioniijb 4.J1 aaisnce k» o nearp'B .f n <j>psnre, .n k'bt .f.i nbnbdi cbnye-ie. De aii ce nbCK» o crpirape ^nTpe „fiiBbjjeneî, TOgî cTpira , kt. jisî Ta- Bpiiji c’a» cnapT Kan»J. Cipmansa loniijb Tpemspa de «tpiKb. Me c i anb e j ? cb dsce mi jfnEpbijiiTib ne ranpii.i ini’j p»rb cb’j ïepTe, Kb'iî n’a» ®>bK8T0 ns Boîa. lUi ^.riTpaqeea .fnTpe Bopne dsjqî .fji d»ce rib- iib Jia 4>jRnTbrib mi ano-io .fji cnbJib de cbnije, p»- riRndsji ^nKb odaTb, Ka cb ns’ji cn»îe TaTbCb». Fa- Bpii.i miuiKaT de aaecTea Bopiie, 4>brbd»i Kb ns’ji Ba cnsne anacb.

Jj\irrpaMeea j»Kp»j n» ce n»T&a Tbinsi; Kbqîra»- pa din 4>p»riTe n’aBea K»m cbce acT»ne , 8n veac cb 118TK deiibpTa de oitiî TaTbCb» ; dap Bund Bpemea npbnz»j8Î, Tpensi cb cb ^ma>bijimezb jia macb, 8nde TaTbCb» usinai de kbt o Bbrb de ceamb.

Me aï <bbK8T neacTbinnbpaTSje? epeiije Doamne ! 8ÎTbTe , Kb epa cb’mî CKoaTb okîsj.

Me’iji c’a n rbmn.ia r ?Alii K8Z8T

42

Sade aï «oocr?D sitb EÎcepiKB, snde ' ne iKSKBtn noï adeceopï.Ilii ne <&e.iÏ8 de Koniï as raaï <i*oct auo.io ?.Nius.iiga, A.ieas mi Kocxane.A jg iï ns?A mai 4*oCT mi IonigB.Ns’mï pemtne a.iT aeBa, de kbt cb mepr mi e t

^tiTpeBS ne aaeï Koniï, ne g i c’as ^.nTtmri.iar. Dap de bois a t . ia , kb aï mîngiT, arsriHÏ e t igiï, kb aï cb Kanegï. IaxB kb «ib mi .ţmcpaK.

Ba ns TaTB, ïaTB KBgï c n s ïs ,sn B B Ï e T m’a .ioiùt «s o neaTpB.

Kape a 4>ocx aae.ia ?Mi cb nape kb IonigB.Axe.ia’ï sn minier: ^riKiriKinsïacKBmï usinai oms.i

o acT4>eJïs de joßixspB <ï»emee, npißeige Jia nenopo- 41’pea 4e ni ce nsxea ^nxBmnaa. De’.i jioBia nsmaï kb sn degeT maï ^n jkoc, axsnnï 4Ï CBpiaoKÏsji ! Atsomï aBeam cb Kpeigem sn opB î Dap 4e zík , de’.i jioBia maï cnpe xiRmnjie, KBdea inopr Ka o BpoacKB. AigeanTB xs miuiB.is.ie de IonigB, kb arn cb xe ainepns. IIb - piiiTeje .nTBpÆTaT j s b ne raBpii.i mi meapce Jia hb- pingiï jsï IonigB.

• la KBgï ^nTBJinia ne s jig B , je apBTa nepi- KH.is.i Kape nsxea KBdea a>iïsj c b s , mi jjmaispa din ToaTe nsTepi-ie stb t ne BBÏeTBj Kape ias enapr Kans.i, KBT mi ne nBpingiï j s ï; 4e epa dap maï 4*ipecK deKBT Ka ^n npegïspsa asï C B c e adsne 0 ms.igime de oameni : BBpnagï, <temeï mi Koniï, Kapiï Togï 4.1 j]kiulemna, cb ns jiace JiSKpsa ^nTp’aTBxa. Ks csira aaeacTa dap ce anponïapB de Kaca axejsï nBpinTe.

Taapiij .naenB aKsm a’mï eidmua ideea 4e o aBs hbiib a4Î decnpe Koncogsj cbs IonigB. Ej ^.mï jp.iiKÎ- n sïa , kb sn BBÏeT Ka axe.ia, Kape’ï nsxea CKoaTe ouïs.!, cas nsxea mi .iobí .fn xAmiue . n kbt

ap «fri rpensh' ct Kadt mopr, rpeusie et «aie «noapTe KatcTtm ar, kvt é Bpediim, Ka et naneTe o B t- ïaïe nsmaî Ka aaeea.

A ksmi epa j^nnainTea smeï asï Ioniijt. Tarta asî Taßpiu jioBi sm t .n KtT coKoriaï, K t Tpesse c t capt issKtni. Tarta asï Ioniijt ce s ír t ne <te- peacTpt, mi Btztnd a rtra msanime de oameni , ce entpié npeaniBjiT mi decKi'ce ama.

Dap mi mai msaT ce ^nrtaBeni, Ktnd ce Btzs ^mnponiKaT de Ktrpe n8piaTKa ntpinTe aa asï Fa- Bpiia ks Bopseae aeae mai de psmine, nsmindsa oin de nimmt, mi «framiaia asï «tamiaie de ijiran, adtortnd, Kva Ba dsae aa noaiijie, mi Ba miataoai, Ka cta B a

ye Temniijt.Ea .if.mT a t Btïersa .^nain r e , .fa jfniKispt , mi

ne spint nepztndsmï ptBdapea, apsnKt ne IltpinTe- ae asï l'aBpiia de .fnnpesnt ks ne «tiîsa e t» ne sm t a«i>apt, mi jfnsice sma.

J|in zioa spmtToape aepaeTt dsnt aaea asmps, mimï nedenci ne «friïsa c ts d sn t KSBÜn i j t . Dap aaea- cTa iis o B tz s ntpinreae asï loniijs. AaecTa dap Bop- BÎa .fn ToaTe ziaeae decripe nenopo nipen ne cap «fri nsTST .fnTtmnaa «friïsasï c ts mi Hispt pecBSiiape.

AaeacTa ce mi .fnTtinnat. JJlnrp’o zi aatrid ne Ioniijt .fn dpsm , .fa Bt rs ks Baeronsa c t s aea de Tpecrie : .f n KtT Bpeo naTps ziae, niai Kt ce n srs TApA ne niaiópe.

AcTtfreaïs ce nspra Tarta asï Fanpiia ks touï Kapiï ce jfnTtmnaa c t arin rt . f nrpsn Kin cas aaTsa ne «frisa ets. jp r jîiHispa, «frsy&a dsnt eï ntnt a a sma Kaceï aop mi de aKoao ce aepTa ks ntpinijiï aop.

De ce .fnTtmnaa, Ka Taßpiia aa c ts c t «frie ne- dencir aa niKoaat neiiTps o neKSBÜnijt, arsnaï Tart-

44

cbs mepyb ja j]uiBbgbTopï aKacb, cas 4.11 nmoajb mi’ï cuspaa, Ksm Jf.ï Benia ja rspb.

B01 cÆiiTegï nbzÎTopï de npincopï, iap ns dacaajï de TÎnepime, je CTpira 411 spmb. B01 ns îrjiijt de Kbre ape Tpeesingb sn a>iïs, nbnb Kbnd ce Kpeige. Aae- ereit j|üf epa KomruimenTeje aeje de Toare z i je je , ae je pocria e j .^.nBbgeTopijop !

Ks kíiisj aaecTa din ran p iij, ae ce nsi&a *a- ae ajiTa, dentT sn EbïeT dopÎTopïs de pecBSnape. Da- Kb’.i arinyea aineBa ks a e sa , aTsnaï Benia ^nTp’o rspBspape, jpi kbt j]tmï nepdea ToaTe mingije. Ej ns’mï adsaea aininxe, Kb adeceopï cinrsp da npiainb de BtTbrnape , mi Kb aeea ae c’a ^nTbimuar, ns c’a bKST ks KsyeT p is . AujefinTt nsmaï mi gine min- Te, Kb 0 e t Kanegï ts nenTps aaeaera! Aaecxea epa ameningbpije OBiansrre, daKb aineBa <j>taij Bp’sn p-bs.

Dap ksi cb dbtn Bina ? As ns nbpingijop , Kapiï ja s denpinc ama. Ka EbïaT, Ka assne, Ka BbpBaT, n’a cs*epÍT niai sn «tejiïs de crpfimEbTaTe : Kbaï opï m’a pecnatTÎT eji cinrsp ks rspa mi kb nsinn sj, opï ^m ï Tpace BbrbmbTopiï ja msdeKaxb , aepsmdsinï de asojo caTÎc#aaepe.

A kshi ^ncb Ka Bb’rpbn é cíjít cbpmansj a C8<se- pi KT>Te sn a , nenxps Kape ^n rinepege ap <j>i «k o c t ra- Ta a’rnï Bbpca ebngeje. Aßepea ae ï’a pemac deja TarbJ cbs mi ^.nKb mi 0 a.iTb Kjiponomie pbtnacb deja sn simïs aBST, a mtiiKaro xoarb ks HisdeKbgüe mi ks nedeneeje Kape a>s cíjít cb Je pecKSmnepe npin sanï .flnainTea HisdeKbgiï. Kaca nbpingeacKb ^n»B a BÄndsTO mi a npbnbdÎTO, ^n k it aKsm é ci- jiît a ce m sjgbm i ks aæsTopïsj ae îji das neige psde. Aksiti j^nrpadeBbp Kb é ciai-r a csnepi libre 0 BasiOKspb mi înnsrape aeï <j>aK sniï uii a jg iï :

45

t o t 4e inaï no.rre «aaae, ecre k i 4>peani din dinyï mi d i us nsmiis-i 411 m a c i, dap nine’ji asd e, pide, uii’mï aare k o k ne n icm dsï de dismcs-i.

II p o n s n e ji e T O T d e a s n a 4> e p i 4 i p e a a .1- T o p o a m e n i s a o m a p e n e ® e p i 4 i p e

n e n T p 8 ei.

KoKoana E.iena anea 0 naTÎmi deoceBin a ce jjuicemna npin necrminTe mi CKsae npejyioace de Toa- re 4e-ie.1a.iTe, 4 nci BeniTspijie 4 Ï epa-toapTe csnuipï, 4 nKiT anïa nsrea amsnye, Ka c i ms-iijimïacKi rpe- Bsinge-ie nejie de 'roaTe zûe.ie. AaeacTa 0 csmpa de moapTe.

Kb roaTe aaecrea. niKazsa mi neamsncs-i de Ka- pe niTÎmia, doap cap ®i maï 4mmsïaT, Kind ap «j>i BizBT, k i mi aaTe KOKoane BOJiecu t o t de aaea eni- demie. Dap aaeacra ns epa araa. JJVn Toare züe.ie aszia , k i KBTape nersijiTopÏB opï Eoepï ape BeniT KBpaT ne an an T ea miï de raasenï ; -ia KSTape 41 perna ce o monţenipe cas Kaiponomie de ariT ea csTe de miï. KsTape* a JisaT ne sn Bipsar Kape ape a n r e a c s r e , a-iTS.i ïapim a KimiraT 411 Jionpia 4ea mape care de miï «tiopinï; acT#ejïs de njipï epa t ô t riipoa- ne nenTps amipÆra eï inimi.

tp a y i K s ea .lOKSÏa copsca, Kapea ce m ipirace d sn i sn nersjyeropïs b b s t , aKipsï npini.de epa nspspea n d n i de Ksmnipiropï, din npiwini k i BipEaxs.i eï njiea npiimi ks deainareiji ne opï 4e KsmnipiTopïs. KoKoana Eêna 4 n acTa>e.iïs de momeriTe ce nsnea .ia

46

•tepencrpt ks o BtïegiKt ae aßea, mi npißia 411 dpennTa mi .fn cTifinra aa aepïs mi aa ni.mT.nT. De Ki»Te opï nedoa, Kt .ft» a4en npT.Bt.iie inrpt spesn om de doamne aaiSTt, aTsnaï de aoK .fï Tpeaea o npirape npin inimt, napon 0 u taea e t esenine. Domne 4e uine ae mepye aaropa ! B irvre nsmaï aa copa- mea, en amant o poat de soepigt, ToaTt asmoa mep ye deï alsae Banï, nsmaï mie n s’mï ad»4e nime nimm!

Ódán. aszi Kt Beaintca ap 4>i npiimiT 0 uaipono- mie deaa sn simïs BoraT. <I»aima aaea cTa o CKoace din 4>ipe. Bine tpemsptnd auact mi .fnaene Ktrpe*e- Tigtca : TAndenje nsmaï, TÎKtaoaca de Beaint, Kapea ns igie Ksm c t ’mï noapTe Kansa, monjeni 3000 de raaepï! HJie Dsmnezes Ksm maï mepye .fn asmoa a- 4oacTa. Ansm e t Bezï, Ksm ce Ba .fmnodoBi ®emeea aaeea ! Ako.io e t Bezï orainzï, enasne mi Kananee. C t Btrtm de ceamt Ksm ce sa .fincptsta dsminent aa Bicephtt. Baï de mine, es Tpensïe c t mop de nt- Kaz ! nsmaï de Tine mi é m ia t , cepmant Koniaigt ! (ani .fnaens a natnye ks amap), Ktaï ts aï e t ptm tï wf.n aaoacTt asme TiKtaoact— nspspea acsnpÎTt.

AsZitnd , Kt ®eTÎga coptca ce m tpirt dsnt sn Konciaiapïs de KspTe, Ktzs wfn aeminï. Konîaiga eï aBea o inimt B8nt ; eï .f ï epa miat de msmtca, n a tn yea , Ktnd o Bedea natnrtnd , mi de«ntïma Ktnd o aszia de^tïmtnd ne aagiï , Kpeztnd, Kt npin aaeea jfinpi- ainsenje k it de nsgint aainape.

Dap ks Kinsa aaecra ce nptei .fn inima aaeaeï neßinoBare «serige aaea Bepme neadopmÎT, ne Kape’a nsmim nicmt, (irmidie).

Aaecra TpeBSÏe c t poadt .f npÍKomaT, Ktaï koniaiga catBia ne zi ae mepyoa. Pomaga aea ^nw o- piroape, aeï zsrptuia n tn t aai <Mga, nepi , npe*t-

47

Küuidsce îiTpo KOJÓpe 4e.i j^mspant rpsnsa dsnB ne ce decnapTe de csjeT. Dap ninï kb ce nBTea .fn- Tiran.ia a.vr<t>e.iÏ8 ; de Bpeme 4e ea n’aßea o zi bsii'b , 4Í nBKaz necTe nBKaz. Kôaea asde, kb o «seTiiji. de ceama ca ce nrtpiTB dsiiB sn ora aB5T, dinKoao sede, k i o Beaim» aca ce <sa4e Kaipoiioama de KBTeßa miï «>iopinï, aaT8.i ïapioi kb a <j>T.KfiT8n Tepno aore pie K» K'bTeBa cBTe de rajisenï. ToaTe a4eerea epa Ksijire nenTps ^poyeda ca inimB. AaTa ap «si pic; — de KBiriBa é kb nsrinjjT, , na o <i«emeïe cb npißiacKB ii.iBnd aa a.iTa, — ea j^ncb cnsnea KBpaT, kb sn sepme o poade aa inimB , kb okíí eï usinai igis decomn, deKBnd npierina ca deBeni nponpieïapB necTe Kaca 4ea mape din ko.iijb fïJiind f.n ansa aneaa n.ioï dece 4 ncogire e s spemï rpeê, nBdBmdsia ne<»epÍ4ÍTa Ka o decnBpaTB, kb Dsmnezes îuï Ba ®a4e mi.iB mi Ba rpimire o CByeaTB de «s-iyep npin Kapea CB’mï e a pBmac Bsn dejia a4eacTB Jisme , 4e nenTps ajiijiï epa païs.i «nepinipei, ïap nenips ea nsrnaï aBea de k b t iiBKazspï mi CKcnine. Dap a4eacTa n» ce ^nTBmnaB.

cBpmÍT a«i>jiaï8, kb Toamna spmBToape, BBnd firnen a ce ^nr b.iBeni Kodpiï mi KBimiiï, ea mspi de o Eoajii, 4eï zik pomBniï scKBaisne cas o«i>t ík b , dsnB 4e TpBÎ nsmaï 22 de anï, naTps jisnï mi 4in4Ï z u e , KBm apaTB npoTOKOJB.i Bicepiaeï din BJiiga mape, Bnde mepyea ea.

M'Bn'b’o e ï BBi ey i ï tt>í ne mai a m a d e denapTe , s a c i ce n i E i x i a c K i nen- T p 8 « e p i q i p e a a .1 t o p a ; K1» 4 ï a t 8 n 4 i de c i ne s a « p m a , u c i c e BEKspe de

ne 4>e p in ipe a a q e j o p a . npea<i*ipeme. Kbhï daKB nineBa n ic m B ïe iije epÍ4Í-

pea a.i rop i : a rsnaï nerpemÎT sa dopi, aa aaeïa cb •pie neo>epiaigï, mi nsmaï a'rsnaï ce na BSKspa, KBiid

aa Bedea nofTa mi dopinga .^mnainiTB.Hea nsgin aaeacTa o BBzspBin niada Tpens-

t b . eTiga Eaeniï aTsnaï pecs«i»aa aena mai snmp ; Kind a szia , kb iaï KÔaea ce mai .flaTBmnaB mi aa- Topa KBTe o nenopoaipe npiainsÎTB cas npin neEBra- pea aop de ceams , cas npin j^nTBrnnaspt aTaae.

Ka.nd a szi, kb BepimoapBca , ae ginea ne koii- ciaiapïsa de' sspre, a KBpop aorodipe, dsnB ssm niim, npiainsi msinscii Eaeniî aeminsa de moapTe as ps- mac BBdsBB, mai cspi din neae de BSKspie. E as nsTÎngBÎ jf.iiTpeBB adoaoapB ne emeea aeï adscece •naima aaeacra? EpaBO ! auia’gï rpessie KosoanB son- ciaiapigB ! Es ns noTecK nimBpsï Bpesn p ss, dap a- aeaeï <î>emeïi ce « riTBmnaB nsmaï Bine. KsaT ns epa de csepir ae ®Baea doamna aaeea. Ausm ^ncB rfindecK kb o cbï meaprs aaT4>eaïs, BeniTspiae aeae rpace as cb i ce Taie. Ea epa dedaTB cb Bea mi cb msn- ae Bine, cBce ^mspaae Ka o npingecB, Dsmnezes igie snde o sa cKoaTe mai ne spmB. MT e Team s, kb o cb aæsnrB ^nuB ne saige KOKoana nonciaiapigB.

Anoï aa Ksyereae aaeacTea inima’ï BBTea stbt de ^mi>OKaT, Ksm BaTe aa o m ipeacs KBnd ce Bede jpmi;pBgiiiiaTB de KBTpe mipeae c b s . Opi kbt de nsgin epa ea dedaTB ami nerpeae ^n cogieTaTe, to- TSinï .n zioa aaeea ns ce nsTS decnspgi de «temeïa, Kapea adscece a ;ea njipe ^mBSKspBToape. O onpt us cine aa macB, mi ToaxB ceapa rpensi cb nerpeaKB Ks ea. C b «&ie ctbt aineßa aa o napre mi cb acKsa- Te aa nosTBgiae ae ce BopBÎa ^n aaea Kacs decnpe ToaTe mamiaiiae aeae mai aincrire din aaea opam. ,\s epa KacB de doamne-aaiSTB, aa Kapea cb ns ae npopoaÎT eae .n aaea ceaps nepipea.

49

K'httd Jemené a ce Bopni Jf.n opauj, Rb Mapina ap * i iibjjh' o psuiine , «.eriga noacrpb decnpe Kapea Bopr.iin , niai K't. mai Béni aitacb, ni ce n.iirnsb din ö.iiiií. .fii ».iigb, m r sa c i non, .fmnpbitjia 4>aima aieacra maï denapTe, kbt mi na ci. npimïachb da- T 8 p ï maï cirspe decnpe modsj .fn aape c’a jfirrbm* ii.iar.

Din Toare anecTea spmeaz b , u t aine Bpea cb m i iK . io ' i ï c u b , Ka K o n i i ï cb ï e t c e B » i;sp e de ne4>epiii- pea de anpoane.isï aop , Tpeese e t je jf npbdbMineze maï .fnTbïs nicma J n adjfinKsa -c8jeT8JKÏ.

H e a p s i mai .f n t 1 i a K o n b i n ij e ne 4>iiî T t î , kt, K 8 T a p e a n i m a l e ap <*• i

^ n s e o i n a T e .

IIpoKonie Bbrace de ceamb, ut j|tn Kaca ca ap •ni inTpaT nenje niôpeiï, denï nsmaï d e i t b T nsceoasp- cb cnpe aï npinde. *f>iïsj cb» Teodop Béni jbnrb eji nii’.u jfiirpeBb: He *anï Taxi?

Iarb n»ï» o Kspcb, aa cb npinds nioape*iiï, uapiï as inTpaT jfn Kacb’mï.

O cepmaneje doBÎToaie , d’ap aieaea rjie ns jj’as rpemir nimm !

AdeBbpaT, Kb ns’mï a» «.bu st nirniK, dap jfmï hot «»aie; Kbaï Bbrbndsce .fn cTpaïe, je noT póde.

Ama. Bezï aaeea es jfniib n’am iijísto. DapraTb, K«m «tan moapeiiï, de ce npind .fn aspcb?

4

iÜTiiTc, , aKo.io jfti miíKJioK amms riBjiinTÍK'h caB- niiiB, îiioapeaiï o mipoacB din denspTape uii anponiin- dsce de KspcB, Bop cb ansae de caBniiiB mi arsnai •uepsa ansKB mi penrbn« npinmi.

Aaeacra ’mï o ûicBmiiB Teodop. JJin spmBToap&a dimineaji'b rpma asï aea mai de «.psnre epa cb meap- t% mi cb BadB de c’a npinc epesn moapeae opî Ba? Dap din ûirBmnjape Tourna ce a«ajia snsa npinc. C b ■aie bbzst <iineBa BSKSpia ji«ï ! Ea nsmaï de kbt okócb din Kspcb, jpa adié ks niBtiiae, Jfi ntBKS nBpsa aea deaiaar, ce rnip’f. de speKiae asï aeae «.psmoace, de diiiLjiï asï aeï acKsnjijï; deaï â asB ks cine mi rn.ni1 lie CKapt n esc jfn odaïa msnri.ca, Ktpeïa Boïa a a apBTa. Dap asia decKÎce sina, KBiid msmBca mi ptdi- kb sn juiineT jfnpÍKomaT, jfii k it o aszi raTBCBS din rptdinB. 0 <a! sn inópeae, apsiiKB’a aa Kopni?, kb é îiBeninaT ! a<aspicÍTsae, 4e eiiairnb ’mï aï BBrax jf.11 oace. IVensnsaeJ aine KSTenzB a npinde moapeaiï^ KB4Ï eï as Benin jfii Koadb.

Cepmansa Teodop crtTea .iiKpemeniT. aija i ce jfnm,aBenice de «apim., ripinia aa moapeae ks Jfn«i>io- pape ua mi Kbiid ap «t>i o ctiopriie.

J|in deiiiepr ce ciai raiBCBs, Kape Béni aszind anea uirier, aï mai CKoare cnaïma din oace, aa «aaae ci. nsïe mina ne mópeae, .BBrBdsindBÏ o noph de ns4Ï , KB4Ï BopBeae msmBca jpa crpBEBTScepB nbiri. aa *inaijï ; ks mape nsKaz jfinï mai anponié ^ ihíb o- darB msna de neaefi aea moaae, dap deaoK ’mï OTpa- ce ^ndipinT ziin.iid , Ka ap aBea Benin ^n Koads.

tfjpma aaeacra de moapeaï o ape Teodop iibiib acTBzï. ?>nde Bede sn moapeae, cape zeae uaniï .n- d ip t n r , mi KBnd ce jpnTBmnaB cb capB Bpesnsa ne- CTe e a , «ade ^n aemin.

Ilpieïiniï asï m i ûntpedinijeazB, kB aaeacTT.

51

cnairMj de moapeaï ap *pi «n ae moujenirop 411 a- iniaia aop. Heea 4e c’a zic decnpe moapeaï, ce j|uiije- aeye mi decripe upoanje.

C i i i n e j e dec , R i D e m n e z e » 8 p e itj e ne Togï «iei i e ns c u i t de a i e e a i u î

KoKoana CranKa epa de aerien. npaBOcaaBninb mi dopia ua zeasa napé ea 4 a aBSce UBTpe aaeacrB aeye, ci. rpeaK'b de moujenipe ini aa «*»iîï c b ï . Din nenopoaipe ea Kpedea, kb aaecT caon «tpsmoc ns mi’a noare amande aaTeaïs, denBT daitB Ba zsrpBBi ne Dsmnezes 4nainTea Koniiaop c b ï Ka ne sn eroicT, napé speige ne to^ï aeïaaaijï oameni Kapiï ns ctnrnpa- BocaaBtûaï, cas Kpeujinï dsnB Ksm ziaea ea.

Deaï KBnd Boïa aï denpinde 4n KpedinijB, n’a*&aa ks Kaae c b z ík b , «sin zice XpicTOc, kb Dsmnezes ecxe Tarta Tsrspop oameniaop, ai 41 4nrn>na: u t ü«m- nezes ecTe napimé nsmaï aa npanocaaisniaiaop mi kb ne Tonï aeï de aarb aei(ie 4Ï di> diaBoasasï cnpe manna aea de Beaï.

./la 4 ii4ensT b b t b de ceamB, cnpe aea mai mape aa ess nbKaz, k b npsnaiï ap apBra sn «teaïs de 4m- neTpipe. Mapia, teriija eï aea mai mape ice 4imipo-

I.

K p e d i n j b.

tíbí odaxB ziKBiid, kb laiije aïbna oamenï ain- X 4 *

rrifiï .îirpe Kuro.iiií, JSTepam. i>a.ininï, na mi tiTpe enpeií, Kapiï jokbccb .^nnpeipÏBpsji nocrpx , asm ce nőre dap. na aieiuï oamenï im criijï mi a» «i>pif,a .isï Damneze», Kapiï n» 4>aa nimxpsï niiï su pi.», n .aie ocmdin,i «ie Ki>Tpe Dsmnezex ja m sniûe de Beit? M»im.ca 4UIC.1, ce ciai aï doBedi din deoceeiTe jonspï a.ie C'MBTeï 0BpinT»pï, itsmui. cinrspi jepeft npaiioc- .laBiiÎKh ecre .ieçea <«ea adeB ipan, mi kt, nmd ap npea oamenii, ap nsrea e>i toi T de a n ea cn je ije , npin »pmape kt, n’ap aBea bsbuit a ce n jM ţe ^n- nainTeri .isï Dsmnezes, uenTp» k i ïa oebiidÎT, «le Bpe- me ne eï n’a» npsr cbce >i>o.iocïacKi> de aiea .liuep- TaTe (cjioBoaenie).

<f»iï8.» eï Mixai.» aB» .ţuiTp’o zi Kspaas aï cn»ne K»paT, k% jjmcsiuï c^hiiTSA auocioj Jlerps ap »i zic: ,,jpn opï ie nonep , aieia nape ce renie de Dsmne- zes mi <aaie Boïa j s ï , 41 ecre -isï iijkkst npin spmape, k i Xpicroe ja zioa iKsdeKiijn jsmiï ns na jpi- TpeBa de a <t>ocr «miena «Ipenr apedinioc, .ixrepan, pe- .uoptnaT, Kara.iiß, cbpus cas rspa in a , *ii de c’a n8prar bb dpavocre mi kx mi.iocriBÎpe Kf.rpe de a- upoaneje c i » ?

IlenTp» aitîflcT'b oapiziiiiie a mi «miTaT cipma- n»x BT>ïar o iia.imh cbirbroaci,, napén <mmocí sej nsjiin ^nr’pai'bTa, .n r it iibÏ inaï Béni ^n minTe a campa ne mămică «8 acemenea .«fitirpempï

Ka c i je noarb nizi Koiiitiiiiijça kb a n r a maï CTpinc, ce ciji ms ma a je Kupira su .friRbirbTopí» de «aci, Maï .fitrbï i ce peKonibiidi» 8n Bi.pitar denie nr mi njbiixr, Kape nerpeKsce doï anï îrrpeyï 4111 o ajT-b Kacb K» denpindepea iipsniûop, ^nnaiu- ruidst 4>oapxe aine arbT j b KBnemirme, k it mi .fti nsprapea mopa.ib, «l'emeea ce Qjettace a.i iipiiini mi ami vjumpede itoniiï 411 rpiata mi mansdsiepe* jbÏ.

Dap jjui e'i>iY.piiiÍT cupe mapea ca noponipe a a o t , hs ane.ta ap <t>i biiiH.iai’ .ia iiicepina xaToaiai.iop. A ksmi c t o <t>ie b'bzst ai ne ira kbiii niB.iijttnia .ist Damneze«, k i a cRtnar’o de ateu nenopoaipe, uapea epa c t dea necre uauere.ie Konii.iop c tî.

J|ln zioa spmtToape int tokiwí ne D. AacenTie de .fiiBtijeTopîs «ii.iop etr. Onisa aiecTa é Kpenţin b b ii, nsjtjinTea Kam ct*BaTÍK ûi ntpanspue caae, jptt an8KtT5pî Tim iur, de npi<ien8T ^ im t ns »pinene npea m s a r , dap a ieea n« cTpÎKt uimii;, Ktnî ne.i nsiţiii ecTe npaBoejiaemK, npin spmape KOBiijiinija et noare *i .lininjirt .n npimnga mtnTBÎpeif cs«iueTe.iop Konii- .»op c tî. IÎ8 Toare K t 8nit .pnnoiTopî ce ûmepKapi, ar demscTpa K t mtnTBipea c8.ieT8.t«r ap era ^nrp’o »pinenepe Bsrit mi jpnrp’o KBptjjeníe a îiiimeï ; en. 4 n c t npin acTe.u8 de toacne ns’niî eiui din Ktpapea ca mi pemtne epaTopniKt ne . i t n r t Kpedinga ca, Ka- pea .f ï ensile Kt mtuTarpea cs.ieT8.i8Î c r t n»maî ■ fii Kpedinija ei crptBeKe.

I I tn t aK8tn a mi amsne a ce BSKspa de ripont- uiipea ne i-ai; npsnniî c t î înBtjjapea Kpedingeî ; Kt ai ei jptvnenBpt a a p * ne toijî Răpit ns cbirr de pe.iiyia ca, ini ^.tnbmii.ibndsce aiiB.i Tpei;«T Kacb moapt Bit cTptin , 4e epa tot de anca c tn y e , ût- c t ns de aneeanit mtprspicipe a Kpedingeî, <t>eaiop8.i eî nea mat mape 8 nea din T t î , Bape ce o n sce , Ka cTptinB.i c t ns ce mopmtnreze npin npeogit de aKo- a o , ninï .f n jînripiniBa aop, na ns Ksmaa c t ce msnje mopjiiî ^nrpe cine. üenrps aneacTt <i*anTt jfa mi sine kb re, irrt CTaiiKa , Ktnd epa ne naT Ba mop- giî aptTtnds’mt msagstnipea ne o cimTè iienrps a- nponpiepéa anejiBî minsT dopiT, .fn Kape Ba Beden, ne TojLjt net de a a r t aeye apztnd ^n nazatisi nea tmn.iBT K5 4>ok ini ns nsnîoact.

«H

H .

A p a T i a i i j i o p T%i o ni .id T» a s m .

Domnsa Bicapioa ce maTt de npe ntmtiiT 4a 'lepeajijie 4onainjie, .itctnd Bpmt’mï o asepe jfn- cbmntroape, dap niât sn nemű. E j .fnnt «biiiid n iïa y t, 48t <r*e4Ïapï de mtcspï , na aqeyjï nam dsnt innapre ctce jfnrpeBae cnpe CKOiispï nine Ksntnxa- re. Jjlnrpe a.vre.ie o pan dsi, i;a din iirrepees.i ne-iop 30,000 rajiepï ctce amare nepcoane de aie.jea, nape aa amanc Jia TÏntaomie <stpt nina 40p ; dap «ttna a- uea ipeiua.rb, kb na xortpÆ atinapir de ne «te.rïs de peaiyie et ®ie aneïa napii ap dopi a 48a napre din a'iça nineânepe. Din noponipe, n t D-CTanuonin, acanpa KTipata ntza jfnctpHinapea de a jf.rnnE.pyi aiea notnant <*»iind ctpe, jfnrpimi 4>oapTe nine, na din a* •ieï nanï et 118 ce «sojociacnt aarjiï, dentr neï de pe- .liyia uii etnyeae cta. Adeceopï nenia «temei, nape jjnuï nepdapt ntpsaijii neptrntntndajie deaa aieïa aar Mena dentT npsnnï nenÆpcTniHÏ; errirponï de ope.iinï ctpa'iï ; utpinyï deneniyï 4a cant de 4 e mos, dap Toyï uneujia epa dayï ne am t a«i>apt K8 nsntnT nt anam ns c’ap a«i>.ia nanï de .fndtrntnt. Iap de ce jfiirtni- u.ra, na e t neapt npeo «temeïe demopaaizaTt, npesn Ktpijiepïa, nape m’a mtnaaT anepea kb nsonsa mi ua ti.itCTtintjyii.ie, de nainea epa de pe.riyia a s i , ntnt- xa «i*tpt jfnrtpziepe. Toare aneexea ce ^rirtmii-ia 411 «tiinija de «taijt a noniiaop c t ï , ntpopa epa dedar a ne ensne mi remeïapiae (de namßa etnr de aoeaea), din nape na ce nsnine a Ï8ni ne aaxsa de ntr ne nei de peaiyia ca.

lli.ida aieacra «tpsmoact ubb spmtpiae ae.ie mai

msJtj'bwrîroape. llpsnniï dsmneaasï msdeua ne om ds- iiT> pe.iiyia de Kape ce ijinea, ïap ns dsm. ci.iinyb, npinenepe mi ïsnipe de dpenTaie.

. Isii in a , «nerina ca nea mai mape aBs sn amarop (dpirsijs), Kape epa KsnocKST de nea mai npinensT. maï -fnßeaenr , mai n>psmoc, mai cw itro e liai mai de omenie « tvrpe touï linepiï de npin npeijüspsa eï. Ea ^.i ïsnea ; inimaï ns dopea aar cojljs dentT ne anecr Teoprie. plaies d sn t ne a«n.ii, k'b ea ap *i> de peai- ç ia npoTecTanT'b, o KSiipincept «tiopï. Amopsa eï epa Ks msaT maï «tepniriTe , de k i t Ka c tce noan, pa.- ni deodara: dap maï jiuitiYs ce iei o decKspiatape, d sm anea o neKgedinjjTb mi ^n coipuiiT o ama»pÆpe maï aaec dsnB ne «seniopïsa ns ce ^ndsnaeK'i a’mï n ip ic i peaigia , TpeKtnd aa a eï. ïipmapea «us, kt> aneacTB ^nconîpe ce crpinâ., mi .IsBiija jj.n npeats- diijsa c i s k i ns ce Ba mbpira d s n i a.vrsa deatT de peaiyia ca, ^ m ï dede m ina snsï TWï>aoc, ks Kape n’aBS ninï o zi BsnB jf.n Biïayr,. IV’LKazsa mi csmpa- pea ^ ï podea ^nTp’sna aoapea Tinepeijeaop. Îneb opï kt>t de nenoponÎT'B * s aaeyepea e ï, TOTsmï nsï m p e a pi,« ninï odan. d s n t amaTopsa nea din ttïîs mi ^.mï acKpiea dpenT m e p iï, ki. ans an/ra Ti>pie de inirm. Ka e t no a n . ujepije din adtnitsa inimeï ca ae csBenipea aneasta.

.np8 n i”bi, K i n d . ï n e z î rop in ind aa n ar 8 p-b mi q e a p i f b n p i n « e ./i ï 8 p î de

4>,br ' bd8Í ny, e aï ami i j i i d e a a a i e e a .ÍTe .ïaspenrie nea mit; ns’a ïepiï, «i.psmoaca nu-

56

eb Bíulb aar qesa KBnd euiia din nacB deKBT sn >iep KIT o iib b z b , KB4Ï T a n . i c b s , napé epa menjep, aonsia ^.iiTp’o saiijB ^.nrscT'b, „ţui o kbcshb miRB, uapea n’aaea nisi mi>nap o rpBdinB. De*iT KBnd .â a sa Bpeodari. T a m cbs ks cine a a Kbinn aâps, a- seacTa 41 npi'iiiiüTa o BSKspie necnscB : iind kb rien* xps ea Toaxe epa iiób Imi a<i*aa 0 <&aopÍ4ÍKB, sn Bcp- m saeijS, sn c&asTspe , KÓaea o nBcepÍKB, net «ierna asapea amiiiTe. J|ia Bedeaî cBpind dsnB tstbcbs mi CTpir'Bnd : xarb , t s t b ! îaTB o «taopiqiKB «BpsmoacB ! SiTBTe ie nacepe minsnaTb ! Dap raTBa cbs j î pecnsndea Tordeasna pbcrir : mepyî v n TpeanB’ ijî ks neBsniiae Taae ! as n’aï mai bbzst hbhb ansm «t>aopî mi nacepî ?

OdaxB a«j»aB o aBKSCTe mape, ne uapea o pBdiKB nain de cnaimB mi o adsce t8t b c b s . SirBre tstb , *ie doBÎTOK mape am a*i»aaT! Dap TaTBCBS 41 pecnsnce , 4>sî! se BaBCTBmbuie ! apsimbo moc, mi o Kaa- KB ks niaoapeae ! kbwî re noaTe HBTa ne BecrminTe.

MipBndsce jlaspenrîe de xoaTe se Bedea. Tpe- nea speme m saTB, jf.ii kbt pemBnea j|indB pBiix de ■ raTBa c b s , Kape TpeBSÎa cb aigenTe iibiib KBnd Benia ea. A 4eacra csnBpa npea m sai ne nBpinTe Ea 4a ^nmpsnTB nenTps j|uiTBpziepe , adBorBnd, kb de ns «a mepţie maî KSpBnd, aarsdaxB .â Ba aBca anacB.

D sixb acemenea ^n*psnrape BBÎersa ^nqerisam î inregi namiî ; dap jfndeniBpx, kb no<i*Ta de a npißi aa ToaTe 4e epa ^mnpeyîspsa a s î , epa ks msaT maî mape, deKBT cb o noarB csiisne deodaTB. Asia mep- 11 ea TaTBCBS KBjjiBa nană ^nnainre, KBnd .iaspenrie BBZBnd o BpoacKB 4e çBpia npin îap sB , ctbts ne .10K.

BBZBnd TaTBCBS kb ns ecTe aaTB ns rinuB, 4a asB de mBtib mi’a xAip.y, dsnB cine Ka ne sn HBgha.

57

Dap K» ToaTe aaecrea BbïeTffa aitsm apsnaa o«il j n dpennra, aitsm .n CTbnra, ribnr, Kbnd maï ne xpwrt. Tarta cts a<t>at a a Ti, nrbcspt.

Mepijï ciismnsa thtíi mepyï ! kviï de aeï rrtepye rbpiiuop, aasin Bom amsnçe Koao aa car. Âaoao .^gï Ba natMea msar maT sine, detsbr alï ne aMCncrt KTiinnie demeaprb. AKoao am et nopsieiecK o Ka<j>en K8 aanTe neriTp8 Tine, mi ót pomiT.

IIeirrp8 mine?Bezï nine, Kt neirrps Tine, T8 Beï EtntTa doat

«iaiijene. Mepyï nsmaï mepyï EtputTeirje ! AKoao bois nopstmi e t <j>pîrb Btpnagï , mi bois adsMe Bepe (oat- Biin.), Beï Bedea Me sine Bom Tpti. ITpin aMeacrb ans- KrbT8prb miaiaoii Ka no«Ta nea jînnanarb ne aBea Bt- ïaT8a de a npißi mbïacTpa narspb nji de a EBnoagie npin en ne «ttEbTopisa Mea ^ngeaenr mi ssn, c i ce ctîii- r t K8 TOTsa. De aai ^.nnainre m>mia Bbïeije.isa ks Toarb inima, Ksgerbnd aa Ba<i*ea mi aa Ktpnay mi atctnd naTSpa c i pemtïe narspt cnpe necnsca bbk8- pie a Tarba 51 cts.

Ea acrbzï é Bipi;aT, dap spmeae Kpeţgepeî Me a npiimir jf.n TÎnepege , ce KBnocK n tn t minsTBa de 4>agt. Ea «nage npin Kbmniï, npin nbdspï mi npin cembribTBpï, 4>bpb a Bedea Bpesn Me napé cb’a n* Kbnre. fie dinainTea asï noaTe Tpese MÏOKbpaia ,/j.n en o p 8.1 cbS, ea -frrrpb nbdspe caasTaT de «tiaome- a b , dap niMÏ ceanib o Barb; KbMÏ BSgeTeae a8ï, <we’ï nomanb T aT tcts, cbnT aa naocEa kb paula, ca« aa 8aMeopsa k8 sepea.

DaKb’a j^nTpeBÏ, Kbnd aine anacb, Me a B tzsr de oceBÎT ? Ea nsgï jjjie cnsne aaT MeBa, deKbT Hb ac- Tbzï a *boct «oapre naad, dpsmsa a ®oct de minsne, mi nepea cas Bina pesa «toapre B8n. Aapb de jpiirtm-

58

ii.iapea Kind na ai «.»Kar Kipgï ; m ii aranii 110- BecTenje neacspl jpirpegí.

O d a n T0T8IUÏ Jf..i csnsce naTspa, jptK ir j^mî jjindpenTÍ j»apea amiiire acsnpa eî. Epa TOKma -lana ii.iirii mi aTsniï picipia. BiTagim apagijop! c rp ir i KiTpe »eija.igî, *ie j» m ap»moaci, K»m a n p m aao- ao na »n Ta.iep !

II.

M i æ.i o h eţg e , k a « i i i ţ i i c i « i e «oap- Te n o « T Í T O p i de m t o i t p i .

KoKoana Mapia ce nirpsncece m m Ja csa.ieT de KSBÎnTeae ci>pinT»peî »nde zine: „siîaga noacTpi giné menTeze*» de ani“ m. h. j . jjuikit risrnaî KByera ja a JT neaa, de k i t K»m m’ap nsTea riperni mai Bine ne «iii c i ï neriTp» aieï 70—80 de anï. Ania ie- Tice T a ze T i, k i ja Ksrape n p iB u ie coci neige npoacneT opï mipinar de nicTpinx , opt k o irr ap i de Biena m. a. Kind jjmiï mi napa imna .fn n sn n rpi- migmd ne «aTi ja aiea b ö j t i , Ka de ap a i kk ns- TÎngi Koniiï et c i rscre mat .iitiïs din aie.ie b b k i- T«pt npejsnyiToape — K»m Kpedea ea — de Biïagi. .la TeaTpK ce igia k i ea kx Koniiï c i î Tpesxie c i aie auonari ne o ïapm ^ nrpean.

KoniJBJ eî K8m Tpeaen de 6 anî, rpeBxïa c i m eapn Ja TeaTps Ke.t nxgin de naTpx opï ne cen- T im m i. De ce da Bpesn Baj jţn verare, c’a» Bpesn Koii'iepT, opï de epa upeo cogierare de KaBajepï en- rjie z ï ae æ oan ne a»ne, ca» ajT aejï» de iieTpeKa- iiie nsBjim , ToaTe aaecrea Tpeusïea c i aie aepae- TaTe de Kirpe KOKoana Mapiga mi de aiii eï. J| iiim ' geTopïB.i de dang» epa cir»p, m J^ndaii ne nop Tpe-

59

ne a*iemï ntïegï de hwhï anï, jfï t a Ktritxa csnx rntnt’mï. Papt zi a ce jpartniiut, 411 Kapea e t ns nezt eiuind din iiaca a ie je ï KOKoane c’as ne Kpoixop e’as ne ntnsKap c’as o mapniandë de modt. ,

IJpin aqecxe cijinge ne nsce Konoana M apia, ko- Konaïuiï aatsncept Jia a x tx a , jfnittx njiïa de pocT jicx e je nersgtxopijop KsnpinzeToape de q eje mai b s- ne ESKtgeje jpnxtpÂXtToape de exomax qe ce a«i>Jt npin p te tp ix , cas ja nopd cas Jia miaza z i ; eï Etra de ceatnt .fludaxt qe Bedea sn Becxmi&nT nos Jia Bpesn aJT uonij , u t aqe.ia de 14 zû e ap <&i emix din inodt ; eï njiïa noBecxi «pejïspï de .ţuixtinnjtpî expa- Baran re qe mi jeas ^ncemnax Jf.n xeaTpspï, eï ce npiqenea a ®aqe <t«easpï de KomnjimenTe jfnnainxea nepcoanejiop de panr mai mape, jfiuï njiea iui Bare mon de a.igï B t ï t g ï , Kapiï ns epa .fiiBptKagï cas Kpecnsgï d sn t tsctsji x im n sjsï, cxptmEtnd din nac,

ÍÍ11 npeoT din Beqintxaxe , Kape •fnBtgace deoda- x t KS x a x t j jo p .ia nmoa.it, ^ ï ^.iibítb ûrrp’o zi ja mact. üpeoTSJi coKOTÎa, Kt nenTps 0 aini.iie de o- pam Ba i o mape Bsaspie a nptnzi aapt ^nxp’o rp td in t ne ïapBt Bepde. Koniiï n p eorsjsï m epçeaxox c t jx tn d Ktxpe rp td in t, ïap a KOKoaseï Mapieï ^11- rpesa KS <npsnxea ^ niipegirt de é denapxe joksj , snde Ba <ti anjepnsxt maca, mi jfn g e jertn d , K t é

Ka.ie de 0 Htsmtraxe o a p t , c tp ip t 40 npage.ie ms- m ica, psrtndso Ka e t j e xoKmiacKt 0 x p tc sp t *íe esntpape nenxps dtnuii, Ktnd aszipt itt Tpesse e t m eap rt 11e skoc.

*p.ndeinepT ce cijia Koniiï npeoxsjsï a <»aqe «>e- jïspï de nexpeKaniï ocnegüop c t ï , a je aptxa jo- pije caje, a je aptxa «ejïspï de njanTe Kape epa «aoapxe pape jfn aqpje n tp g ï, Jfn dernepx je npindea «tjsxspï ; K tiï xoare aaeerea ns K tqea acsnpa

«o

anejopa niiï o j]invintpipe. ÖTOuap neu de 14 anî ns jpivrpeBa dani ajT neaa de Htrde mal ecTe .fiiRtinsjT n in i c t awsnrt ja rp td in t, snde’mi îmirisTa Kt aa a«j>ja o maci. jpnKtpKaTt ks tôt «aejïsj de BSKaTe npertThroape de aneTÍT.

JP* dóApmrr ceicnptBÎ Ktmnia. Oxoitap ansa dió «»îiï KOKdaneï Mapia .fnTpeBt «mle ecTe 4>onuopsJ i» «ape dop itptnzi. Jla tojjï Koniiï Jie Tpeu« de «toarne .fndaTt 4e B tz s p t, k% maca ecTe aineprisn. ne ïap- Bt Bepde , ja Kape Ruinen« ace auieza cogiexaTea sm- sp ixt de sn Teîs mape, ne epa jjin anponiepe.

Ceapa, Rtnd ce amezapt KoniiT .n xptcspt, r» cb sie anact, m sjgtm ipt ks xogiï j«ï Damneze» , a- ptTtnds’mî «ienape jpnainTea msmtca neip«jg«mipea ne a 4ep«ax anea zi ja Ktmnie, jjtna«i>apt, «apea jpî m tn rtíé ks aneea Kt ^nnen» a Bopni decnpe Bajsj ne ce Ba ginea j|in neTaxe jjin mapga BÜToape, mi decnpe BSKtgeje.ie 4e.ie B»ne ne a« cocít 4m zi je je anecrea ja sojxa domn«Ji«T KLiian.

Din npsnqit aqeigia, napii a» maî pemac M« aiîa- g t , c t «tKSpt J|tn c4>£pmtT Btpsagi ini emeî ; j|i.nct ni«n «n»j n’ans napre ne anecx nttntnx a rscra o den j int msjgsmîpe. JJlnKt n’amsncept aj 24je a an a j Biïegiï mi rscxsj jop nenTp« o Bsuspie dece- BtpmÎTt epa ctîhc k» totsji ; naxspa K« ToaTe dec- •atTtpiae caae nenips dtnmiî epa moapTt. Anepea jiop, aapea ne J tn rt neKsmntTSJ mi necagisj ne rónia eî ce pocece m sjx , jf.n «pmt ce npe«ttK» ^n o adeBtpaTt jin c t ; adaort, Kt n tn t Ktnd as <t>ocr xi- nepî, ns ui’as jf.ndejeTniiix xpsnsj ini minTea rs hímt «n «tejîs de JSRpape, npin «pmape ansm ns .ie da mtna ctce ansae de J«Kp«. Acx«neaîi« cepmaneje «siin- ge jpmî ceBtpmipt Ktpapea aiecxeï Biîegî ntmtnTe- ne .fonainxe de a .fmiuini ansj a j narpszeie.iea.

61

«finceanrh j f TBi 8. i a i T p e m m r non- T p h c n i p i T 8 i R o n i i j i o p T T» i din j»- R p 8 p i « a p e ei f a i n i ji e n o T Ksnpi n-

de k i mi nTe a .

Domnsa llpo<j»ecop Ilamipa-rie <j>s noponir a kbnjira deaa <j>emeea ca an 4>eqiopam. Ej Toama epa Konpinc ks o cenringB ^nrsneKari. din cKpÜTopBj nem « jarin CseTonie, ne Kapea Boia cb o decasina- ckb mi Ks napén Jf.nu nepdsce KBTena zi.ie mi KBrena uongT, Kbnd ïart kb npiimi anea .mBBKspBToape ţgipe. Kb t de mape ïa 4»oct BBKspia, ce aede din a- Mea j|tmnpeyi8pape, kb nsmaT deKBT apsnKB ne Cne- Tonie ja o napre mi j|WTpB .fn odaïea emeiï caje.

llpieipea iea din TBie o apsnKB ja nacsj koiií- JBJSÏ , napé BBZBndsj kb ceamBnB KBTBa ks a «saTrno- csasïHiqepo 4 mï ^ndoi BSKspia- Tpiasa jsi neu din tbí e a q>ocTKa CBce EOTeze Koniasa,ïap dsnB aqeea . n- Kpez8 .11 nBzipea 4>emeii mi a doiqeï ca j e , KpezBiid kb ap 4>i ks neqincTe, Ka sn BBpsaT ^nBBgaT Ksm epa ej, CBce Konpindb ks jSKpspï airrbpsirre , Ksm ecre KspBgipea, .fiiBBaipea mi nsTpipea a sneï acemenea <biinue.

D bub ie neTpeKs naTps anï odaia ca de crs- dií , ^n spm b Béni 4111 minTe, kb aKsm ap #i rim- n«J a ce .ţnrpimi neirrps Kpeujepea odïsjsï cbs Tb- aie, aiua’j nsmía ej jjm rJsmB dsns nsmejé asï ‘íiqepo Kape ^.okb ce Kiemace 'Fsaié. ^lnnensTSj .fa 4>bks kb aieea, Kb’a . nBBjjB Ksm ce KtamB maca ab-

III.

62

Tinenje. De ani ^nninre npsrms.i TpeBSia c b j^nneije jjm ToaTe zije je KBTe ainaï, zeae K B B in re , ïap mat ne BpinB uvre o <m i j b .^tiTpeni’B, c. n. a e r , aep d e ík o c ,

aether, aepsj de’acsnpa. Mat j^b t b ï b B B Ïe T K j a «ea k s -

pam a .nrpeBa ne TarBJ c b b : ae é aaeen : aep de moc mi aep de c b c ? JJinrb miind k b aaej om j|u i b b -

gaT ns aBBcece Bpeme a KBBTa BpeodarB dsnB amBpanre de aaejea, npin spmape e j cinrsp iib igiea c b ï ec- njiae, auia dbda necTe nac b b i c t b j b i , «a ci, 11s jjtnTpene jsispspt de aaejea , npin aaeacra t b ï b

KspaaiBJ de a mat jfivrpeBa aeBa de raTBJ c b b , ai j nB’Bga ne din a<napi> cas de pocT, i i b i ï l Kind Bedea CKinTet Bepzï j|uiaiiiTea OKUop, BpB ainï maï naTe Kausj dsnB ^ncemnapea aae.iop Bopse.

N» msjT dsnB aaeea ^.naena BbïeTs.i a airi K.ia- ciaï NJiaTinï. UIî iind aaenjia kb aneBoïe de ^ngeaec , ae epa mai «nipecK, deKBT na cBpmansj npsim cbujï npBriBdïacuB mai ToaTe TÎnepeue.ie kb airipea mi penegipea aaejop cKpÜTopï.

cenTBmBiia rpensn assis nopoaipe a emi ja npimßjape kb ï’inepBJ IlanKpaTie mi kb „fmiiBgeTopïBJ jibï ntpiiiTe. DiiiTp’sn tbîb niB npince mipape de nain- Tapea ae a <j»bkbt xaTBJ kb <j>eatopsj cbs. Aaecxa igiea Bopsi decnpe ToaTe dpsrnspiae mi KacBje aejie mat de<j>psnTe din Poma, ^nxoKma Ka 8n xpancijBan decnpe ^ncemnBTBgije Kjbjkbjbï, ne Kape xoaxe je acKB.ira jf.nBBijaxsa Taxa, kb an «beats de zimsipe. Dap ne kbx mi mipaîs mániáimé de nairiTapea jbï jj.ii airipea Kjaciaijop pomanï , ne axBxa «ubib cijix aKBm cb mt mip de nenpiaenepea mi neKBripindepea jjn JBKpspije ae je npodsae naxspa, ne Kape ej ns je KBnonjea niât de kbx. Méprend niriTpe xojde, .jiriï seni CB na mip de o xojdB de ceuapb «toapxe p8- moac.B ; eJ mi jjnxpeBÎ» ae bu cb zíkb ceKapB? dsiiB

»je 4Ï cnscels , im> ^tiTpeiií, mai de napre iît> ie ce «baie K5 cenapa? Dsnt. »ie maï meapceptm inupua namï maï uikojio, 4Í apvraîs o #amuie de omide Me ce npetf'BMea aaKm 40 ntusmï. Ea 41m zice : ns Tspsspa omida, aa et ns tfBrt de ne ót..

ssm iM fr& 'W B ä osa»-, m m ^ ăm z sra& dtâros.

n o e e c T e n j e j e m s J T e d e c n p e ntJiB- H e ( mo n c T p e ) .

Ktiid cHT.ua menjepsa Mapïin de.ia asups, ce a- dsna 411 npeyïspsa asï Koniiï rni’a psra ci. ae cnse «easpï de noBecTÏ cas «naBBae minMÎnoace Ksm ae zisem.DeMÏ ea maïnaiiiTe de a jfji’ierie, 4111Ï anpindea nina mi ce atueza atnn, KsnTop, Koniiï j^nTp’a'ieea ce ^mesazia ne a to n . ea, aa napiï anoï ae cnsnea t o t asKpspï de aqeaea, 411 Kape Benia Bopca decnpe cmeï, decnpeBt- aaspï, decnpe npÎKoaiMÏ mi decnpe 4>eaïspï de KÎinjpï 4nrpozÎToape, 4n Kape — dsnt cnsca a s ï— OBÎMnaiecK a ce aptTa dpaMiï. Dap segï ziq e, Kt nemrps ne ae cnsnea ea t o t ns maï de aiecTea. ? nenrps ht» aare ns iijia, mi ïapï.m kbmï Bedea, Ksinsi npsnqiï aa a*ie- crea acusart ks qea maï mape mi 4tiKopdarB asape aminTe.

Omsa aqecTa njiea nsmi 40 jjinSTKa et« dôtzeqï mi naTp« aoK«pï, 4n Kape c’ap aptTa neKspaTBa cas diasoasa. Kôaea ziaea ea, a <i*o c t o rntirtcripe, 411 Kape mi n ttit acTtzï ce apars aa cepiitropiae mapï, Ksm: aa nanjï, pocaaiï, KptMÏBn 111. a. Ki»Te o Ktasrt- pijjT,. Amî 4n docBa mopiï c’a 4nêKâT de msaT «n

tiï

om, napé ce apari, 411 roart nóinea. Mape minsne, k b in ginripim romna k b i u I saTe sncnpezeqe noan- Tea ce a p a r b «n KBnenerps as niige o k ï c k s i i reiropi, mapï k b t KJiejeje, mi anoï BBTBtid doi.cupezeqe ce «t,aqe neabzsT 4a rnopniBinB.i b i i s ï KBiiiran niBcKB4ecK. ,1a T»pn»4 mBiiBerippï 411 c»B8p«pBÍ84 (maxajaoa) de c k c — cnsnea aqecT memep— k b meprxnd e .i «darf, ap ®i cimjjÎT Toama dsnB qe BBTBce sncnpezeqe, o capqia'b 411 coffre, Ka BO eau k b «d b î h b , ne Kapea e4 a 4>oct CÎ4ÎT a o adsqe nBiiB ^nnaiiiTea srnei ca.ie. De a r«nqT n’a mai mepe noanrea ne 4a aqe4 Tspn. C bot neaTpa qea mape 40 niagB ne mina dpeanTB Kind mepgï KBTpe niKoa4e c i ai*4B o KomoapB acKSn- c b 411 m m niT , dap niine ns KBTeazB a o cbiia, KBqï é 4eraTb kb Kan de om, ano-io ce a p a n rieKBpa rsa adeceopï 4n «nopmi de sn jjan nerps. Esnica ta ensc m«4Te decnpe aqeea, ea 411KB a»zice de4a EBniuiea kb odaro cap 4>i ûmepnaT neige «e- qiopT 4ndpicnegï a o c in a , mi ap o>i j^nnainraT, nBiiB Kind ce iiedea sanii cK.iinind, Kind Bns4 din eï ziKind k b : „Ta n Komoapa de 40K c’ap <t>i kb<i*8ii- daT Tapi. Ko40 ^n qeTBgeea qea Bene .lOKBÏeme o ♦ erigi a<K8picÎTB, Kapea 4 a ToaTB CBra de anï ce apaTB 40 4>opma sneï m o m p je , mi ns uoaTe cKina de B4BCTems4 qe zaqe acsripiï, nini, Kind us ce Ba a<B4a en «eqiop aeprsp, Kape cb’ï Taïe Kan84, ni. a.

Kind 4 nqenea om84 a q e c T a a Bopiii decnpe npi- K0 4 Ïqï, d e c n p e z in e m a., coKoriaï k b ns B a mai aaea ca>&pmÍT Bopsipea 4 «ï.

E4 ginea 0 cepBÎroape b b t p b i i b , Kapea 4a a4T 4BKps ns ce maî n»Tea ^nrpeBBinga, dap <t>iind k b

ţgiea a£Bje de aqeciea nensmipare, Koniiï 41111 neTpeqea kb ea rimns4 ®oapïe Bine, mi e4 jjmKB aBea npijeat a mai jjniBBga Kire sna de4a ea , Kapea

65

jfinfb ns o uiisce , ama epa ßsn Bsuspoc a deria>pxa din iiacbuii ne opï Hape ajTSJ, nsmaï ne aneea ns. ITpin acxoeJiis de jf.nBa.yexspa> menjeps.t Mapxin 41UÏ adsce npsnnii ooapxe deriapre. E ï .te ai nea ToaTe .f.n minxe, nii’ujî .f nrecsipa. Kans.t kb icxopii de ajie na»- asne.top ^nrps axa>aa, j m u t dana. ^ncepa, n’ap oi khtcsmt a «ini BpesnsJi din Kaca. cinrsp , cbi oi daT Bpbitza. de Tenspe. J[inxa.mn.ia>ndsce ca> ain'B xpeBsin- ijb oipeacab a enii nóiixea, axsnnî Bana Mapia— ama ce «ierna cepßixoapea — rpeasia ca> eaca. rispspea ks ei. Acemenea mi Ka.nd ce Ksaaa, Mapia epa . .ndaxo- paxa. a era jia.nr'b naT na,nb rcbiid adopmia.

Dsm . ne KpecKspis anenji Konii aii ansm nepea rpensinija, sa ca. meaprb nónxea npin Bi>inn, sndeBe- dea sn apsspe, ûii ûKinsîa , kb ap o i snsa din net nerpil. Ka>nd şedea noanTea Bpeo rpa«cime ne ce anpinde jf.n aep, ini dsnb ne ce cobpinenje, «ade .flii aloc, — napé jsKps 4-a gin pomamiî npoigi de Ka>depea anei cxe.te — ei Kpedea Kb ap o i cmeï cas Bn>.tat>pi ne ce KpsnecK npi" şep.

lleTps oeniops.t néji mai mape âJi aneersi menjep0 adscece aa arbxa, •flnKix Kbnd epa de 16 ani injea noBecTÎ de ne.te 77 dsxspï neuspaxe cas naasne, ne «ape aea. Ba.zsr ea cinrsp ks oku ct.î. Taxa»a ess n,i- nea, »a. aneaexa ap npoBeni din aneea, Ka.nî ea c’ap01 nüCKST dsmineKa, iiii Kpedea, feb anea oiis apxpe- Bsi ca. aißs ks apeme o noponipe mape

Mine ii|ie, ne ce mai noaxe 4.nxa>mnaa ks Bpeme. Ks ToaTe kb nanti aKsrn iiscepb aa rnaarfe mi suit mi ajiu.it Cnpe ni.idb îirp’o ceapi mepţiea aaacb deaa ocna>r bpie, snde oscece ks mai msaijî nepze- Topi de xinin mi ne dpsm nede o xincie ii.tirn, ks Ka»p- Bsni anpinmî , asde amadeodOn mi sn raac din ásóéit e de npin nper/isp : „dec.teara.mb . decaeara>mb! E.i

tio

Hs ntdemde. k i Htpsanft a«ieïa Bop * i Bpeo nomoapt, .juiit apsriKi o kt.hÏ8»»t> nót ie aB&a, Kapea nsmai dekt>t ce rtapi de ToaTe ntpijue, din npi*rint Kt aaeia epa jp.nTp’adeBtp RbpesnT anpinmï.ne Kapiï 41 n s ce «n iiiipeT de <ne*jïop, Kape ujiea, u t IleTps Hpede kk c8- «sjieT mi Tpsn j|tn mîmKtpiï mi ntjiBHe, K» ríRnd Ka c t ’j j|uuajie. CepBÎToapea ji8î j nR'b’a «»apt J n <s>e- jïapï de Kinspl, cnpe ni-idt ce Bara Ktmapt cea* pa mi Taïe c.itnint, mi de ce .fTiTtmrMt, na e.i et asdt mi e t Bie Ktmapt, aTsnaï ea ^nqene a ce Ki.rt.iti <ï>ejÏ8pï de r.iacspï, ^.riKtr cepmans.i lle- Tps e cíjiít a Byi mi a .rtca mi cjitnint mi tot. Dap ne iu,iï, ne noaTe adsae zioa de mtnï !

E ji npe din rapt c irs p t, Kt ^n Ksrape .iok 8n* de ce jjmTtjnecK KtTena dpsmapï, ap * i acssnct o nomoapt, de Kapea Ba aBea aqe.ra napTe, Kape 4>8- ptnd j n noanrb de c. Teoprie sn ïenspe de K act, dap nerpa, ne a>ie.ia jfjiTpe ■ »ejiiapï de decRtnitpî mi BptJKÎTopiï, Kape e.i ToaTe Jie ujie , j p Ba dsKe aKo.io aude ce raie Kpsiim aaeêa dpamapï mi.i Ba Hian- ria k8 su K8ijÍT îiKpsnimaT.

E ji a mi a-naar Jia an meujep ïenapï de a ie ïa , mi jia BÜropïs.i c<k. Teoprie nerpemiT Kt ecre xoTt- p»T a <r>apa ana.i, mi ax HtepT<ai dant Konpine.a.i a*re- jieï cantpcrinii. ATaniï Bom Bedea Karn ce na ^nnee mi j»8Kp8ji aaecTa.

■ «!§■ ne & tanga 11 mii etil fiant il bp íme nu.CDi Te na ni i KT.nd r e a i e n t p ia di n t o t c í t a e f a a B'bnd c e p o d i ş i o Bpe me

r p e a ; mi e e i ş e d e a , s t Ko n i i i jpn c e # p ï Te b o p b p m a !

Dimirpie epa an om deyjeiiT mi KanoentTopÎa de

67

jsm e, e.i epa dedat a niertia .rsapea aminte a <i»ii.iop caï Jia toate 4 ntamn.iapue naTspeï, «naKandsï amï adsqe TOTdeaana aminte de nsin.-ra-rea mi ^mjej/enqïsnea jisï Dsmnezes. Macspa aqeacTa aß» <t>epiqiT8.i pecKJi- tar , ua ^ntamn.iandsce ca ie npeme rpea, eji Jjtï cEOTia a#apa mi cterea ks eï csnt qepïs.i jiisep, nana iiand jjlï aasnra n./ôïa naca.

ATsnqï e j nspspea ae Bopnia Kam jf.n mods.i sp- matopïs : „Bedeijï 4>iuop, ne n.iaKSjLjï canTem noï asï Dsmnezes ! AcTazï am 3bst o zi .toapTe Kajda, su aep ^nadsmirop, j^nnaT de yinea «tepningeajia aqeacTa jţuiua nsmaï KaTeBa ópe, aTsnqï ni c’ap a>i Bcitar ToaTe n./anre-ie, jersm ue m. a., mi noï .^nua de Kajidspa qea mape, ii’am «ni «i*oct ^n cTape a JI8- Kpa qesa. Dap Bsns.i DsrnnezeS a .isaT macspa , Ka Kaadspa qea nadsnuToape , ca ®ie 8pmaTa de 0 Bpe- me rpea. Aqeacra peiiopenje aepsa; as i)8 cimgiijï qe peuôpe a«i>aam ^n aapa? ^n cKspT dana aqeacta sa spma o naôïe manóca, Kapèa Ba adana ToaTe n.iato Te.ie qeJie ^ncaraTe de ana.“

Ks modsjt aqecta npsnqiï ce denpincepa a n8 a* Bea niqï o rpoaza de Bpemea rpea. Kand Bedea ««s j- yepand, cTpira narpa Tara./ ca s: sirare TaTa qé «ns.iyep nomnoc ! De ce .nTamruia Ka ca mi tpac- neacua atsnqï ziqea : ce asde mi tpacneTS.i ! ïap de K8iriBa îiqenea a nj/oa ks rpoc8Ji, atsnqï de OBiire j|uiqenea eï a Kanra spmaToapeje Bepcspï ;

Ts napin/ë adariï riam/BnT8J,T s ne dsqï ne Bepzï Kamniï ,Dpennra’gï ne da nsrpemiY.nTS.1,Fpas, sir/s ni’ a^re nsKspiï!

” Ma ns c’ap ®i ajiec din aqeujï npsnqï, de j/smaa ap * i aB8T napTe ac e Kpeme tot f.n kííisji aqecTa! Togï Beqiniï ce naKaa/ia ne aqecr’ napinTe, zisand ,

«8

ki. ap «i>i si) hiithjmmíct , napé uiepye tobte <api«a asï Damneze» diit inimice KoniÎJop ceï.

Dap cnpe mapea jop noponipe, k e 4nije.ienTSJi Dimirpie mspî, mi «apaxeje ci.» chiite— ksiii zine ej — ne.i nsjjin ne Amlpeïs <i*iïs.i ne.i mai min a j asï Dimirpie din aaej epec.

E.i 4.1 .ist» .ia cine, mi ce ci.ii a 4ndpeim tôt ne a cTpinaT Tarba ces. Decnpe rniauÔHejie Kape je 4tiTpei>8i e.i cnpe ijinxipea auecxsï csőn ns Bois ce •aan, BopiîE EpE nsmaï decnpe mods.i ks uape censp- Ta e.i KEnd epa Bpeo Bpeme rpea.

JJlndaxE ne Bedea ke nopiï ^nien a ce 4nrpo- ma , 41UÏ opeKa mi împsaima mEnije, zÎKEnd : Doamne <j>iï nÓE 4 ndspEL'opTs, mi .nTpaneea 4n>ienea a icxo- pici KETe care as sbst nenopoiipea a ce anpinde din xpEcnex mi keijï óamenT nenopoiiijï a ce omopai de KETpe a'ie.iam .la .friaensr BEÏejjejis.i Boïa aï <na*ie «•ejïspt de pecnsncspï ipenjï, 4ncB simis.i ces 4Ï njis acTsna rspa. JţindaTE ne ce aszia Tsners.i, 411. qenea oms.i a 411'ropna ks *i>ami.iia ca sn keiitck de uokeíoije; ïap keiu! aszia re a TpEcnix sndena, arsunï de O B n je 4iiHenea a KbnTa nepcs.i spmbTopïs 4nrp’sn Tons maï 4m,.ijjar :

\ s BEpca a ra mEnie Ilpecxe mine cepnsj tes !IVs da dsnE Bpednime PecnaaTE Tpsnsjsï mes !De Team arinc npin iiEKax ,Cnajib’.is npin mïejs.i Kspax !

TpaTapea ayeacra *i>bks 411 Andpeïs jisKpapea qea maï BSBE. liEiid B e n i a usBimeje : ,,De Team arinc npin h e b st , cna.vb'.ifj npin mïe.18.1 K s p a x a T S i i n ï 4Ï xpe- mspa xoaTe ôceae, ne <t>iind eji dedax ks acemenea pe- enisbpï, mi inaï aaec, ke ne Damneze» ini'.i 4114»»-

69

jgîiuace «a ne sn ntpinre npea bsii mi jpndspaT.J|in CHSpT TÎmn Andpeïs deneni aa a rtT a , jjuiKtT

ns iis-rea npÎBÎ 411 naya «nsayepsasi, uii ^ndart ne .fnnenea a ce anponiä npeo Bperne rp e a , Tpernspa ue ninfoape. De aneacïa ce Bssspa sinusa cts mi cnsnea oieiije Ktpsïa, ut ea ap e>i adsc ne AndpeTs ïaptm aa «upiua a»ï Dsranezes, deaa Kapea 4.1 aBtrsee i arba CBS-

H H I I B SE A «M ÏiQ P 0$ n n DI MAFII.

D e c ï p î e a e m o a p T e a sa il pe p-i.».1 l e Jm ai ma pe mi mai 4 n « p i s o 111 a r.

Zsrpansu Teoprie aaea dót pouspï , snsa de Toa re ziaeae mi aarsa de dsminenï mi cepstropi. Ks anecr din spmt ce ^mspbKa Ktnd mepyea aa uicepi- K t, ïap K8 nea dinTtï Ktnd asKpa aa mtecrpia ca. Dap upeKsm aaea ornsa dót pouspï, roama ama apedea , Kt rpeBSie e t aint mi dót aeyï : 8na nenrps ßicepißt, mi aaTa nenxpH Biïaija nea de ToaTe ziaeae.

Ctipe a asmina mai Bine asiipsa aneera, bois a- dsne o niadt JJln Bicepiüa snde mepyea ea, npedma ntpinreae Tenadie, uape deciipia moaprea de OEiije na o rpenepe din asmea aneacra 4n o a ara , Kapea. nenTps net ne as tK8T «tairre ssne, Ba ®i sn aoa de ptnaoc, npin spmape moaprea nenrps sniï Ka a- neïa é o «aurt b s u t , de Kapea Kpeiginiï n’as a ce reme ninï deKsm. Anecrea ae aszia adeceopï Zsrpa. Bsa Teoprie mi ae mi ispedea u tn t Ktnd epa 411 bî- cepiat. Aneaera epa o napié din peaii/iu asï nea bí- cepineacKt.

70

Dap j|ui p«jiiyïa ca ne o aaea iiemps uiïayb, moap* rea Beuia zsrpEBÎTE aa sn pas din aeae mai 4 impi- lioiuare ne ce nor ^nnm naa snsî om IvEiid aszta ea, ke BpesiiB.i din npieTiniï cas asnocasgiî ceî ap <t»i inspir , aTsnnî de .ion EETea din rib.tmî mi crpira : ne-pi s a e , ,jmdspETe cnpe uoïldap aneaa ^nai. a inspiT? mi Doamne ie om maî epa ! De ce jf^nn.mnJia, aa cej aiasnrEBpeo BoaaE mai smoapE, aTsnnî ôiî nepdea ToaTE 4>ipea mi zinea adeceopî : Doamne, opî ne Bois csêpi, nsmaï ce ns mopts. ÎÎEnd ^.î pEni mop- rea ne «t>emeîa ca, 41m dsce aoniiî aa rpsnsa peno- careî mi zice: Bedejgî, aaoaea zâne msma soacTpE ; nen'rps ea aasm as uepir roare decÊTEpi-ie , aasin o Bop EEra ^n inEtnEnTsa nea pene, snde o Bop mtn« aa Bepmiî, o Dsmnezesae !

Ks modsa aneera adsce Tpeasa nbUE aao.io, .fn hét aoniiî a «î j]uicsncepE o <t>piaE asmriairE de moap- rre , maî aaec -piîs.i ces nea maî mape BEnd aBzia ke ipar aaonoreae nenTps rhopjjî, nspspea ^î Tpenea aa o <&pirape npin ininiE , Top KEnd din .âiTEmnaape Be- dea su Tpsn raopT, i ce r/Epea.BE é ea ^.ncsmî e ^n ciapis, ama ce ^nrEaninîa 4a 4>aijE.

BaaenTin ama ce aiema <j>enîopsa aneaa— keiie- té aoa.ia HEpcarsasî ^ mce ns ^nrp’o irrbcspE ama nepiasaoacE, ^nabT epa nea maî bsiie riEdeatde, ee ce aa pecasaa. Dap EEiid oepßinijeaaa ne de osige ecre .ieraTE as aneacrß BoaaE, aatsnce aa as.unea ca, ra- TEa ces ^nrpÉ ^n odaîa BoanaBSasî , mi ^.nneris a lUEiige a» îjiueT mi a crpira; ns mspi Baaenrine, Baî de mine, Baaen rin , îarEa ee mópe ! Doamne ns ma aEca ! rinepsa, a ahpsi ®anTacie mi aaT4>eaîs epa de- crsa de j^nrEpflü rara npin epBingeaaa ne’a asnpince- c e , aasm cn biniEnTEiidsce de uopseae tuteces , ke*

71

n ix i din cnainvb » a.itt, Boa.«,, de Kapna niif Rt, n» T8 CKT.Ha K8 BlïaiJT,,

ilSJIili il I #111 liiillif Pl-jípj m i i iii in wpi iiii-

#iFim*i .

•Jl n b a g i, ï c i , 8 p ï a c K T> u e D a m n e z e * » d i l i a T 8 n < t l B o p i p £ m i p e . i i t y i a .

Acksjiti K8 m ce c8m.pT, Dsrnneze« ! zi nea o mam i KTíTpe udiB.i c t s , de KT,Te opï epa aaapB. apema rpea , mi Tana. Bari, de ce am i, kt,hï bbiisji Damneze» Baxe ne sine n’acKBJT’b .flndaxT,. Adeceopï Kind .fm ï nexpeiea Konias.i jpn mods.i nea mai neBinoBax, Jemenen msrnbca aï amepinya k» ïads-i, mi Ktiid icxo- picïa Bena, ea ns yjiea aja ajixB mai-epie denix décapé iad, jjui Kape z iie a , Kb Damneze» apmiKt ne iipswiiï neï «eacKBJT’bTopï mi ano.io msniecK dpa- l i ï Beaiï ne'ii.iop.

E.ieonopa , o EBiegiKB min b , n’anea nisT>Tpi>8 , TpeB»ïa e t Kpeadb. Ea dap ^tuï .f.nT>ijiuja ne Dsm- neze», «a ne »n om p i» , aape ob n’a4ue a-ix» dec- «bbi ape , deKT>T a crrapia ne oameni, sape n’ap cs«i>e- p i, Ka m ïegiï ci,ce moaie, ii ^.ndarb tê t Bede mo-

KT.nd»ce, Bine rni’ï saxe Ka »n xspBax mai ajiec danb Hs»KT>nd8ce jpmï Bop 4>i 4>t»k8t o raspB raspgi, mi Kape ap «id^nxp’s axBxa de Tipan, jpnK'bx de aok ïap da dpaK8Ji8ï, daKT, din ^nx^mnaape ap*i cnapx Bpeo tap- i>8pie, c’a» ap *i Bipcax Bpesn m>xap ne cxa ne mact. K8 Besrspi

72

Dsirb acemenea ideï »8 epa mai <nipecK de kbt ¥a Ejeonopa c i »ißt o rpoazB de sn acTêaï» de Dsmnezes a m de ripan. JJin jiok dap de a m.mih’b- rpe mepeacTpB KBnd epa cnpB ni-idB apeme rpea, mi a ce minsna de maïecraTea a'ie.isï irtpinre nepecn upea B5n mi npe a jjmdspaT, napé rpimire din cinsj ca.« n.ioïe «BKBTÔpe de sine nenTps Toare ceminge- je nBmBnTKJixï, jf.n jok de aj adopa mi de aï Tinde mxjgBmiTB jieiiTpx npegioaee.ie caje dapspï mi r.i- îieRBB’BiiTipï, ea ce TpBgea ^nTp’sn ko.ius a.i Kaceï, mi ’rpemspa de ®piKB.

Ea ce ^.naina K8 adeBBpaT 411 ToaTe diminegijie mi jji.n rpoare cepue , ^ n ci K»m ? ni*rï odaTB din ïs- BÎpe , aTpagepe uii mxjgBmipe ; hí din o p im , Kb Dsmnezes ce Ba mtnia mi o «a nedenci, de KBmBa ap si’ra BpeodaTB a ce j^nKÍna.

^ln acemenea ^nTimn.iape ea TpesBïa e t cimgt »n 4>ejiïs de spB, cas anTinaTÎe KBTpe BopBeje neje cbhï ho je pocTÏa. JfLn rninf® eï nea KpsdB pejiigia epa j^nTÎn’bpÎT'b Ka bu a>e.iÏ8 de ci j b , ne o onpïa deja nerpeKaniùe mi decBTBpi.ie Biïegiï, mi ne napea omx.i ap TpeBsi cb o c8<nepe nsmaï din <i»piuB, Ka cb BS deaiie .fn Tad ne mBna dpanuop.

KBnd epa ea ansm maï mape, aszia adeceopï zi- KBndsce 411 BÎcepÎKB, kb Dsmnezes ec re icBops-i bí- neoanepiiop, dap K»m nBTea Kpede an eacïa! de ôpB ne ea ns 4 uBBgace a cinigi ne JBKpBpï as acsnpa inimii onienoigï ÏBBipea KBTpe Dsmnezes mi Kornn.iB- nepea ne o cimTe om»-i dsiiB ne a denpinc o «m iitb BBIi b !

73

II

J ^ n B a g ' b ï pe j i i i j i a ^'h‘Tp« n mod «pi?i- c î t , u i i a T t n i i s e i Bed e a át, el a i an-

T i n a T i e ( n e i M i n e p e ) K hTpe a i e e a .

1.Icidop epa cíjít de KtTpe TaTtJ c ts a ■ fBBtga

j n Toare zije je ne din aâpt atTe o BsaaTt din ncajinï caS din aaTixicx. Da ht, ce -fnTbrnnji, c% ns o j|umene Bine, cas e t o jeneBÏacnt as t o t sj , aTsnnï e t <uit BBZ5T u tT ti ne nitnaa e.i nenrps aneea. „Emisa ont s j .ia jsa p sj c ts mi ja jsapapea ca n tn t ceapa,“ a8picÍT8Jie ! anejea KSBÎnTe ns je nogï ginea ^n minTe ?

AcTejÏ8 jf.j .n®p8iiTt .nTp’o zi d sn t ne jf.nTpeni, neajm sj de ceapa, napé ^nat n’s j •jţ.nBtga- ce npea sine, ansatndsj as o tritnt de speae.

P tT tü e nejte msjTe «Btitscept e t s piacat tot «t e j ïs j de aapTe, j p bbt atnd emi din m aoaje, niai iî'b’iuï mai adsce a tp gije aaact, ni je apsnat ne ea- je , ne maï Biindsï Kbiidna j|in minTe a mi asgeTa Ja e Je.

2 .

fin a JT ntpinTe aBea asgeT Bsn jf.n npim'nga pe- jigieï mi dopia, iţa aaeea etee ^.npidtaineze .n inima Koniijop cbï. J|incb meTodsj ae mi’j ajeacecnpe j^nnjinipea aaecTsï caon a <t>oct ks aTtra necoaoiin- g t , j^natT ja spint B t z s at JfB job et ^npidtai. neze pejigia, ej j|unnjtnTb ^n nenrsj apsdsgijop gpsiiHÏ o aiiTÎnaTie atrpe aaeea, ne aapea n’a maï

4>oer J|ui CTape a o CKoare niai bu iipeor kb Toari eaoKsinga ca.

JJIiikt, n b ipeascepi npsniiï de narps anï, ini epa ciaiijï a cxa de «tagi aa Toare ijepimoniiae neae asngï ne ce « n e a 4.0 sícepmi, deaa 4men8T m m aa c<sÆpoiir. De iui n» irjiïa 4 1 m iítí , totbihï epa ciaigï a .iia as cine Kipgï de p s m ïs n e , mi de mi ns iijiTa 4.11KB nimm decnpe npedm i, ne Kapea niât ri. o npmenea, eï tot epa ciaigï a 0 acKsaTa kb ie a mai mape aRspaTeiji m m jjm c<npmir.

Dent «iind ki. Köriül tssecK de OBuje 0 miumape csnT aepïBJi caosod, BoïecK a <J>i nspspea Konpinmï, mi kb aneeoTe ce rot ^ndanaeua a CTa a a 811 aou oape 411- xpegï, Bpmapea ie a naTspaai no4*TÍa, Ka k8.it5.i jibï D smnezes lea nizecK tipenţiniî, aa Kape npsnaiî n» nor a w a niai 8n <t*eaÏ8 de nexpenepe noTpiain kb niitiTea jiop le a KoniaipeacKi, c i .ie «fie Bn >ie spiiïoc.

A aeacTi anrinaTÎe ce 4iiTipi mi mai Tape Kind ai ce a d io rí, k i mi 4n iimn de ïapni c i m eapn aa Bicepmi mi c i c.Tea n in i 4n c<mpmÍT Ra mi sapa.

O nsiiKae DamnezeS ! ïap i’î DsmineKi ! acneaiR ceecnpima 8118.1 Kirpe aaT8a,Kind aszta KaonoTKa nea mape ne ce rpiţtea cnpe cemn oameniaop, Ka c i m eapn aa para asï Dsrnnezes, mi kb aanpimiae 40 okï aaepra 411 roare m p giae , de’uiï KiBTa iiecnninie-ie kb Kape epa c i m eapn Jia sicepmi

A ie a c n nen.ieKape 4nTps ariTa ce 4npidinini 4n inima aop, 4n k it niât aK8m mapï ns ce nor ks- p ig i de ea. ET Kasro mi a criz ï tot «neaïsa de uasce, upin Kape c i n o an 4UK8nyÏ8pa uicepina, mi de Ksm- Ba ce mi 4nnm n.11 Ka c i m eapri o d an ca« de dói opï 4HTpB sn an, kb nimm ns Bină mai 4ndpenTaijî aa uaceae aop, nenrps k i din rinepege as #ocr de-

75

dagï a acKSJTa ks nen.n.Mepe mi cSiiEpape axET upe- diseje H'bT mi K'tnTipije.

III.

j ÜKo i i f i J i a n e c T a a æ s n ^ e m in p i n a s e e a , daist» B e i <t>aqe s p y i c i g i ^ n n a i m e a n p s n i î j i o p T t i n,e a»i e i a , f capi i ee K o n p i n d r b J B C p s p Í J i e p e p i

ţ i i ei .

1.

Benins.! Toma ne .heiite axre cRbdepï aBea mi a*ieea, kt. decnpe nime ns nsToa Bopui Bine. Iap Ktrid Benta Bopsa decnpe npeoT cas decnpe jfiiBEgeTopiï HjKo.iacTiaï, arsiiaï njiia ginea KBBT.nTi.pT ^nTpegï npin napé naatoKopîa ne aaeinja.

Dans npeoTsa a cnsc .n BicepÎKE Bpeo npediKE , Ks Kapea nonopeniï cas apETaT «soapTe ms-igsmigt, aTsnaï asziaï ne Toma : aneea ns é niai o niEÏecTpie, Ktnd am aBea ce cTpinr mi es JnpecKspüe ks catts-i , mi c bmï nie rpES, 4*1.11 mi roare dea raTa , ïap es ce meds dsnE KsnTopfs, aTSnnï nerpemir ke m i.es amï nji <j>aie sna Ka aieea.

DaKE Bedea ne npeoT mT.pn.nd sndeßa ks naTpa- 4>ipB csrrr csoapE, aTsn*iï asziaï : «sepme de boï npeogt, uapit ns asspagï nimÎK, deK E T mEnKagï mi Begï, mi noï ßiegiT nonopenï CEtiTem cüigï a JiSKpa Toavb zioa !

J|l nTBtnn.iEndsce, Ka upeoTS.i j n ßicepiKi. ce BopsïacKE j n KonTpa Bpesneï cKEdepï, ee o asea mi Toma. arsinï ce re giï nonE ! kehï e.i Kpedea, ke

76

iipeorB.i , Dsnmezes njie din ae Kas c i . , a’a aaec ne ea de BaaîoKsp'B, Ka cb’luï noarB msagsmi narima de pecBSnape ne o roneuje de ms.iT acsnpBÏ. Ecnpeciiae .i8Ï de oBnje epa aqecTea : neiiTps ie ns’mï KasTB nona de asKpspiae caae mi ci. aace .pn na<ie ne a.iiji oameni mi mai sine cb’iuï .pnseije nca.imiî de p o c r . kbhï odan, ce rpemice jpn EicepÎKB — , dap ns njis es ainè fêCTe ea ; de a ii jpnKoao jfn ien ea decnpe Bm- B.ieTHa, nopT8a , napija , nbpsa, enonomia mi decnpe cepBÍTopií npeoTsasï, jf.11 k it jfn a'iea dsmineKB cas CBpBBToape aneBoe nsTea Béni Bopna aa maca asï decnpe aar a8Kps.

Kb .pnBBijBTopïsa cas dacKaasa caTB.isï jfiiKB ns mepçea Tpeasa mai sine. Ideea ne o asea omsa aaecra decnpe jpnBBijBTopïsa TÎnepimeï o aom Ksnoame sinop din Bopaeae kb Kape ce ecnpîma KBrpe uoniasa e t» : „mepgî, ea o decniribTspB de aemn mi o ds da- CKaasasT (.rçincBmnBms, kb ne aa sneae aoKBpï ecre OBÎMeÎB Ka cb dsKb BBierjiï Tordeasna libre o decui- KBTBpB de aemn, KBnd mepr aa niKoaab)“ ï a r B Baniï

niKoaaeï, daï Ka cb ns moapB de 4>oame ; dsre aa dà- cKaasa t b b , uii’a KÎamB cb Bie de cenpb aa ainn, Ka CBce caTspe mi ea odaiB .fi? BiïagBvmï.“

T ot .pn Tohsa aaecTa Bopaïa Torna mi decnpe bî- cepiKB mi dècripe edia>i>iiiae u iK oaacm e, decnpe eep- BÎTOpiï BÎcepiaeï mi aï niKoaaeaop.

Ks modsa aiecra ïsasï cbb ns’ï peniBcece ni/ne jpn asme, deaa Kape cb noarB .pnBBija peaiijia us Bpesn «toaoc. île npeoT mi ne .p nBBgBropïsa caTsasï .fï 4>b - Ksce TaTBa cbb de arBrea opï rpoaub de nopnï jp.ii- nainrea <i»iïsasï c b s , npin spmape noaxece mipa aine- Ba, daiib noms cnsne, kb rinepsa ^pmï BBrea ;kok de Toaxe .fiiBBHBTspiae aop.

Dap. — zhea BBÏars.i .pn eine - kbii-I epa .pn Bice-

77

pÍK% , cas j n m itnajt, de ja «KJtmtndsj, deja xpen- jíocsj aie.ia c t 4 nntijs es aeBa ? Üli anecTeft Toare je asziceej de mii de opî deja TartJ ctií !

2.T ot ama ntiji mi upoÎTopïsj K ip ijt. A«iecTa 4111Ï

Tpimice ne 4>íibj ctB ja o uiKoa-it 40 uapea acsda Tpeï jpnBtiitTopï, Kapiï tojjï a nea Ktre o cKtdepe, iieiiTps Kt epa mi eï oamenï. Hej din T tï epa npea ÏBxe, din Kaaca aaeacTa apscece maï msJTe nepTe ks Beiinii c t ï. A jd o ijt , d sn t cnsca j b ï , Isnea jbkçbj mi nomna , anoïiind nenÎTBj jbï Kam csmjipe, e j ns’inï nsxea antija npBn K tn ir a j, xi nsnea tot ne ^nnpt- KtminTe, de sude spma , Kt qeptndsï TpeBBÎnija ch’mï KBmnepe KtreodaTt mi aeBa nem ps EBKtrtpie, ceBe- dea cíjít a aepe Ktxe sn iopin doï de ne ja Beii- niï c t ï , Kapiï jjmct maï ne spm t kb KBBtnT de ne- n ja T t ^ j Tptyea mi ne ja nojigie. Aj Tpeijea epa- «i>iï8j naTspeï, Becej, piztŢopÎs, intima mi Bea kf>t e odart . ri conleThnï mi k i t ns nsTea rispra, 0 ckx- depe, Kape nezï Bine Kt CTt p ts BnBÏEbpBaT Ktpsïa .f ï ecTe ^riKpedinnaTt Kpenjepea TÎnepimeï.

K ip ijt’mï je ^ncemna xoaTe anecTea, mi aiioï Ktnd i ce da oKacisne, je decnvrea ks h en maï mape ^nTtpÆTape jpn a>aija npsnaijop ctï.

„Dap; odaTt dacKajï, Damnezes e t ne ïepre ! 8118J ce bhtc jpn xoaTe zü e je , aejaja.iT c’a dar Ban- KpoT, a j Tpeijea trcm jt tot ks Kamu njin. Dast Dacwajiï, Kapiï ntds jf.n KapTe, «m k de anecTea , se Bop «tane niKOjapiï jop !“

JJlnct nisï odaTt ns’mï Btpca maï Tape Benins.» acsnpa anecTop Btpsajjï,. deKtT Ktnd ce ^nnirui-ta.

78

Ka es5! nedencïacK'b ne <j>iÏ8.i cbs nenTps npeo rpe» maa'B.

,,*Ie Bpea neBsnsj aqeaa?“ ziqea eji aTsnqï de OBUje, ..Aíéb ea rpijsß de cine , mBTspe’mï .fnnain- Tea smeï caae.“

(piisA HpoÎTopïî/.isï, Kape a a ^nBtgeTBpi. npindea Kam rpeS, de nii aa Ba'bC'n&m'Lijiï J a Tiïa Hansa kt>t de sine, ntra de cearnă aa ToaTe aqecrea. Kind ce jUnT'Bmnaa dap, Ka Bpesnsa din ^nBi.xjeTopx ct,ï ecnai- ne KaTexicsa, cnsind qe ape et. •tait'H mi de qe ape a ce ntzi sn Kpeiijin, npsnnsa pidea inima ca, Ksije» Ti,nd : „neßsnsa , ^nrpiaíTacKT.ce ea nenTps ciné, int* Tspe .nnainTea snieï caae.“

Ks speme icnpT>BÍ n-bteTsa nspcsa jjmBBiieTspiaop qe epa npecKpic nenTps qeï de naaca ca, dap ^n aoK de a npo0ÍTa k it de nsijin de icBoapeae msceaop, ce omsé riîaï CBaBaTÎK mi maï CTSnid de Ksm q»8cece aKsm j^ndemepT KtSTa opï npeoTsa aoKsasï, ôpi Ta» TBa ct>s andet aï ensne sn qe «.oaociïopïs n^nrps d/smesa; Kßqi .n rspa asï ce ^nBipTÏa KSBi’riTeae : „jf.nrpiaiiijiB’B boï nenTps boï, rtiBTspaiji j^nnainTea smeï BoacTpe ne Kape ks Bpeme ae ziqea mi j n <j>aip>. lie ce aaeace maï T’bpzis din ea ? Sn E tpear isBÎTopïs de qepTe, Kape K-bsra nod jjm nanspi>, assde- KBgiae 4Ï im.iiKap'B : aBepe, nsme, mi maï ne spmB aæsnc 4>iind aa cans de aemn, ^ okb mi nansa, dsnt Ksm njis Togï aqeïa napii as ansr nopoqipea aa ksnoauje.

Aiism dap ne àqëcTa qinë a’as adsc aa a n ra ne- «sepiqipe ?

79

<D%ê r o a r e d s n i n o « T a ^ o p .

Domns.i KoncTanTin Tptice zene anï h® coyia ca * t p t a aBea «*>psnT. JfLn cd>tpuiiT cnpe mapea jiop BSKspie Jii ce ntcus sn npsnK ne Kape’a nsmipt loci*», ütpingn jsï epa de ntpepe, Kt aK8m ap qepe xpe- Bsinga, na et Koncsme Toaxt aaepea se’ iiiï o Ktigi* raetpt , cnpe aa n sw a ntzi aa ns Ksmßa e t jiemoa- pt. Ns epa decTBJi, Kt’.i pec*»tga Kape de Kape mai ms.iT, ni ce j|uigejieacep-B ^nrpe cine, na c t ï trem-ie

Toare dsnt Boingt, ne dtndsï KSBtnr de esntpape.

D ánt ce jjinTindea dsm> Mena, jSKpsji anejia Tpe- Esia c t ï Bint m tn t. J|i nKt de ximnspis ice ads- cept K tgeï mi niciqe, ^ n a t de TÎmnspï dedapt a rscra din ToaTe ; RsgÎT, «»spKS.iiyb, d-oap«i>eqï, ToaTe’ï epa lepraxe, ^ndaxt qe .fnqefiea a ce j|tnTin- de «vre d sn t qeßa. Da ut ns’ï n .itqea qena, .isnps.i TpeBsia nstnai denbT dentpTaT, Tpeï c-ismrroape, cepmane.ie ! — «»scept atnbdaTe nsmaï neirrps K t ntpin- g iï Kpedea, KsmKt npsnKSj n» ce noaxe .junntKa ks ejie.

Ioci«t> ^nqenea aKsm a «»sgi, jjtnct ns ^nKtxpts Boïa msmtca cas «i>axa ne.» nspxa, qi .fnKtxpts Jfiï njitqea asï. Acxd»ejïs ^n TÎmn de o Htsmtxaxe oapt, e j epa ^n KspTe, rptdint mi ïaptm ne CKapt j n esc n tn t j n nodsj Kactï. Odaxt qeï Béni js ï Jf.n «an? «ma nianigeï epa decKict. JjlndemepT ui Tptgea «»axa; zinind Kt aKO.io ap *i .f nxsnbpeK ; ns, Kt eA mepge ^n nißnigt. «PaTa ^ csqeige jjin dpean-

80

Ta, J|u csieirje j n cxAnfa, dap «8 , kï» uimii/ja ns’î ece din Kan. jpinaene a naanije, cape msmaca. He ïaï i>î.k5t Toanxa? NimiK KOKoana, ce Tpaye ja niß- nijja mi es n8 Jiamï dsae BSKspoaca. C tkï ts npôcxa kt, o ca.» dbKa mama. Aaeapra de anpinde o Jismina- pe. Bine ®aTa ks jisminape, lui ^.naen a mepye ira ni. Kbrpe mim.ioKB.i TpenTejiop; arstiiï trpsnusasi i ce ciiimBi, no<j>xa mi ce peno^Teige a«i>apa. De aon i ce «naae ne noie, iili neiiTps aaea data naiea s rara.

Dap sïTam e t cn sis , na npsiiusa kb Bpeme Annens a mi ßopiii. A asm ca B e z ï ks krtb cKsmnaxaxe i ce j|«nn.iinipi> ToaTe iiopsniue Kami ce nsiiea .ia maca, ßopsa xea din raie epa: aneea ns bois.

IJUi se Bpeï cKsmusA mamii ?B oÏb din BSKara aneea.Tarai).Aneacxa .juma ns’mï iniase.Ns? anoï dap ne aï manaa ts cKSirinsa mamit?Am manna nonTspa.KonTspa? de aieea n’aBem acrazï.Dap es bois Konrspa !<®iï ^n nave, mane bois ca aK nsmaï iienrps

xine.Dap es bois acxazï.*Ie ca a>iem ks liaiexs.i axecxa ? KaxinKo! ïaTa

0 rpoiiiixja, méprit mit ada sena Konrspa! Na diaeo- BO e! ms-ijjaniix eţn,î?

Dap; jf.ncT> aKsin mï é ceie,O cepmansji Koni.i ! Bpeï Bepe, opï BÎnS ?Niai Bepe, nhï bîiis , bois Ka*i>ea.O Doamne, mi Ratfeaoa +im-b ns e rara. TpaBiijï *

«•aaeijï ®ok. Tarn cs4>JieT8Ji mes, xasï !Boïs Ka«ea !Bine Ra«t>eaoa .ftiidaxa? .Îndaxa, .fndnri. !

81

A hbmi ns bois kaên. Bpeas et keks nepe, isepe Inarnt !

IaTt ! nepea é a*ri.Aqeea ns é cxia-ia mea. Bois din cTisaa mea.Bezï nsmaî Btpnare i He J^nue-ieriT é , Hsyert ns-

tn aï , ne sine inie e.i oceni ! lari. nsïs.i mamei, ïaTt irrik-ia Ta!

ITpeKsm meprjea ekTeniue auecToa .ia maci, atua hiepyea iíii Jià ûnsptKaT , ama mi Jia cn taaT , Ksa kaT, CKS.iaT ; ntpinijï, cepBrropï, cepBiroape, cojjie- TaTe , domni, doamne tou,ï epa cijixjï ace csnsne bo- inijeï mi kanpiijsjisï JisT.

Aiisma é mape de a n ï, dap mik de npiienepe. fie kenn nsne ksçersj , <tie îeprar , *t>ie onprr , <t>ie ciismri, «i>ie eTin, Tpensie e t <»ie. nrpsn an cnimEt Tpeï KBapTÎpe. JJItn-pSn au Jjunï cuimBt J n rpeï «teaispï moiii.ieae kaceï (aiiapeTspije).

Ile o*t>emeîe kb Kapea c’a Ksnsnar o iibstad ntiib ktnd K'bn'bT'brid oTÍK'b, mspi. A'ieacra é adôa, mi jks- dektnd dsni Tptespûe ne i ce Btd ^nrintpiTe jf.n «•aijt, jp a s ns o Ba mtna msaT. Ile an ckiniBb 7 i itn i jfn onr cepBÎToape. J|in e t niai eu ns o sa inb- na niB.iT, k m ï ns é msugimiT ks nimik ne usmej Het se ce npiqen ua naTspa oameniuop , Bop aï npo- poqi, Kt cas Ba *i uobít de anonuecie (tst b , kara- poïs), cas k t aiksnr’bnd ua decnepsTisneûuï Ba 4>aqe CitÆpmiTSJi ns nvbna ca. Toarb usmea „f.u c s u tp t , ns nime ns ce .f.mnaa'b, anoï aqecrea ns ctnT cemne de Biiags !

6

82

• fl n e a j&i> î « in TB p d e T Í m n v p i S K s m i n «i B n ï,

•fLnrpaTOncra aBea muons Ioprs o deocesin. im>- ïecïpie. Pis Tpexea o zi Kapea c i n» ie ^nBtjgax no 4>enwpsj cbs Mano.iaiie niBuap o miniïsnB, dap nsm ? la r t tnerods.!.

Dükb ce wjuiri>mn.»a, Ka «b ripecimjjB kb Bpea ni- neBa cbï «m k b Bpeo bícítb nemiBUSTB, araimi e.i ce KB^Ka KacB, ïap ne ManojaKe nanti .ia siub niî zisea : m i , daKB Ba Béni KSTape, opT KSTape , mi Ba jjcnTpesa, anacB e raiBa tbb ? arsnai t s cb ziaî : Tara ns ê acacB, ca dsc ja KBmn.

jp.nt'BmnaBndBce cb siïe Bpeo «t>emeïe cas Bpesn npBHK lepinÎTopïs, arsuaï kokohs.i Ioprs .fim 4 nBB- jia ne bbict cb zîkb : aci’Bzï niai not »Bem nBtie, k b iï nsmaï aceapB am n.iBmBdiT.

BBiei|ejBj ns npea Bp en cb meaprB Jia uiKoa-iB mi KBSTa a o .juiasngïspa csnx «te.iïgpï de nperecxspi. PemBÎnd o zi, adoazi ice nBpea mi maï rpes a mep? ge, TemBndsce de nedearica jjmBBijBTopijop. He iub- •îea dap? j^nienea a B-iBnije zíkbiuI , kb eji ns mep- ijte Aa iHKoaaB din npininB kb jincind ep ï, acTBZï de Ba mepye, 4a Bop BaTe ^.nBBjjBTopiï. Dap tbtbji cbs jf.ï îgis da o c4>BT«ipe oapTe jjmgeaeanTB (?) zíkbibI : neBsnsjie Í ne Te csnepï t s ? cnsne dacfia.is.isï kb aï «tocT lio.man, opï kb Team Tpimic es .n KSTape mi KSTape sjuijb , mi ®iï îmipedingaT kb ks mods-i axe- exa enjï ckb nax de nsïe.ie, kbbï ^riBBgBTopiï xpe- Bsïe cb’uî KpeadB.

83

KoRoana loprs.iaï epa o #emeïe mai aitspaxB, en dtnxopqea sn nan de zene opï, hbrb c u dea né qe- ßa. Deqï K T) ml ßenia BBÏexs.i deï qepea KBte sn apei* Jjäp, na cb’iuï Ksmnepe mepe, ea ujiea ûi-spsm Ta K T) T de sine ziiibml, kb »11 BBïex, Kape ape de ToaTe a i ia c b jt ’ape nenxps qe ci» Ksmnepe din Tipr. Ks xoaxe aqecxea coKoxigï kb npsnKSJi ns m-hnaa noa. hie din tBpr ? na ^n ToaTe zLie-ie, iui .fxiKB ns de sn Kpeïgapïs, qi KBte de o rpomiip. dÓB ; kbbï xatBa CBS ./jui Toate ziaejie j^n*snda ^n Bszdsnapïs kb- Te 0 rpomigB ks aqe.i adaoc, aa cb’iuï Ksmnepe qeï »a njiBtea, ^neB msmBca cb ns cnsïe , kb eà ïap ®i dftx, qi cb ZíkB , de Ksnwa aa Bedea mBiiKbiid, kb namsj CBS ïap <i*i depsix KbnÏBa Kpeinapï.

J|ïnainxapea qe 0 «i>bk8 aqecx BBÏex .^n pams-t minqïsni.iop ns ce noare ensne. E.i epa 4m exape a ensne iexopioape j^nxpeyï , din Kape niqï o BopBB ns epa adeBBp. J|ln acemenea minsxe KOKonsa loprs ce ijinea de <noa.»e mi paiden ziKBttd, kb bbïctbj Bqe.ia é npemBKST, ^n kbx na gji xpBÍ ^n .isme.

Dap sezï Bine, kb us Bpeme KonusJi înxpenpin- dea mi KBxe sn qe, de napé xaTBCBs nsmaï aseaKBlim CB piTidB.

DsmineKa mepgea KBte jjuixp’sn sipx, iui KBnd ce înxopqea'8K8CB ziqeà , kb sap * i <socx aa aicepi- kb. DaiiB’.i vf-ntpena xaxBJi cbs kb qe ïap mi n.iBKsi- maï sine din npedÍKB, axsnqï cb’j ®iï aszix, KBte nji&a ensne , npin Kape xaxBJi cbs ce amBgea a «pe- de kb -seqïops.i cbs ap <t>i ocx <ebpB j^mîoïaaB Jia BicepiKB.

IlecTe cenxBmtnB jiBca moinia , mi Bmn.in din ßipT 4m BÎpx, ïap KBnd epa xpac Jia dape de emun b , ziqea, kb ap #i <j>oct ja Ksxape nain cas nainB, aa KSTape snKÏs cas hibtsiiib.

6*

84

TarbJ» t'bs ^nnená a fibra de ceam b, ki. din .ia* da K» vanii aKSni .lincerne su rajéin, aKsm doï, aKsm rpeï, ódán. nsmï a.ia o mbxpamb de nac , aarbdaTb an BecTinffinT. Ilbnb K/find «darb ja maca zice 411 iise.iík ki, 411 Kaca ca Tper.se cb ie sn miniej, ne Kape e.t Ba rpessi cb nsïe m ina, de .l’ap KoncTa opï tűi ne. Tbiidigi, Kb ManojaKe aszind sneje Ka a>re- cT ea, na <i*i cKÎmBar a>airh? N», niai deKSin.E.i Tpace ne TaTba cbs Ja o napxe uiiï moiiri 411 speae zi- Kbnd : niiijï DsmneaBoacTpb Mine erre ane.i xogimop 4n Kaca «oacrpb ? aMeja ecTe «aeMiopsJ KSTape. Ane- .ia npbdeazb 4a ToaTe nipTspi.ie arvra , ^ hk^t tot opninsj ce rnipb , de snde noare e.i aßea arbijí Banï. Ama dap kb mi aesm bt, -linceme su rajain? Beden,! ! ane.ia j ’a use e.i 4.11 dsmineua rpeisa r b aa Kbpjjl, Koao j|ui Biprsa deaa coape.

*le epa maï narspaa, derer Ka sn Me acemenea cb cxiiepe npea insar ne KORonsa lopi n. Ea ns nepde Bpemea, mi ea ne «teniopsa n»p«&T ja dape de ceanib, nsmindsa xon mi 4iiiue.ibTopïs.

fpe'iïops.i ce n'bK'bHîenje , ujiindsce nefiiiiOBar, mi aaeaprb ja noaigie, snde rn&peiije ne Bolepauisa cbs. .IsKpsj deßine .ia a rrra , 4iiKbx Ioprs eexe ci- air a ce psra de ïepxape mi a'uiT pexpaye aopea, nab- Tind 411111, mi KbgtBa raaiiinï dpenT Ka.iomnie.

„BjMeopsa mepye nsmat nbiib aTsnMÏ aa «bbncb- nb, nbiib Kbnd ice «tpbnye rATsa ecT® sn npo- BepB Ben!«. Ioprs ks speme db 4n spma xsrspop n.ibCTbmbgii.iop Me 4MTpenpindea iisa cbs Mano-iane. Ama dap 4 a ansKb rni’a BaTe ne o napïe mi ne aara, dap aieacTa ns «oaoceiije nimia. A mcct nbpinTe ne<i*e- piMÍT mal ne, spmb deßine ja o micepie denainb. I ce Bbnd momiije 40 spma daTopîijop mp ®»bM ea «m'îs.i cbs : k>mï nbpinrcje 411Kb bímI aKsm ns ce nsTea 4nds-

85

nacita a j decepezi uri a.i ne«Bfioaţţţe de 4>iïsa c i» , ni rane mi iiJbTenie .f n roaxe nbpgiae, ciaindace a ko- nepi kb ra.iBinï pBuiinea •re’r o «j»b<rea anea Babcxb- maT de iÏB. Maï ne sprm* deBine a xepiui ne aa sai- geae Kpeujiniaop. J|incb nii an« in ce mipt, de Bilde a

118Tbr HBbu,a <t>e<iïopsa ci, a a ininy,i aura KBimiaix ;mi s i t t , Kb ea cinrap denpiuce din mina noni- abjiie.

1 t .

P,T. de, Kb il il a s % i ne sonii i x b î mi n- | £ » d m i jjmicb i e p e c n i i T e u i e min

q ï» ni a e.

Kanbr mi es acrbzî Bin aa macb ? .jaiTpeBb Ka- xitiKa ne msinbca.

Ba » s, C84>aeriia mes, ab'iï bíiikj nenrp» acni! hb é CbnbXOC.

Bine, dap es cbnx Boananb, mi ne attira aneeft arn su cromax toapre caaB. Anoï ujiï mami, Kb ziiea ï oda rb, ksiiikb b insa ap <j>i cbribroc iienrpa sn cromax caai>.

KsBiuxeae aiecrea aae »net E’bïexe mim upodacept su p *c de oBUje aa xoaxb adsnap&a. Mama de jok a u ssi crinaa kb ßirrsa mi zice : ïaxb sn nbXbpea, xb uiona’.pab miKb! cnsnemï aKBm ^.nrbpiTB/jica cxo- maxaa ?

D ap, mami ! aKBm m i cimjjs <toapre Bine. Nimm ns nib rnaï doape.

De KomnaimenTBa axeera ïapbm j|uixen8pb a p&- de KB TOflil.

Kai’iiiKa .fmi .fncemiii «tnapxe Bine aBKpsa a>ie-

era mi ce jf.rciepKÍ> mai de ina-rre opï a’mt KT.uiiiajf.il modçji aptTaT «aBopea msmiica. Iipeasin ce jfriBagb Khnbiï npin Kspusm e a poade, ama ce denpince mi Koni.iina aueacTa npin .isKpspi smoape Jia miniÎBni. acT4>ejiï8 , jfnKT.T acr’bzï o apaTi. ET.ïeijit us deversa lie s-Mga miï crpira: Karinna aea miiuiirioacT».

III.

D t K p e n n i i n i j a r o a r e 4 e ’g ï c n s nnon ii ï.

Ilpeoreaca Teodopa: icnma TOïdeasna műid ce pejf.nTop>iea dejia ni cire, asm cas nsprax Koriiiï jf.n .linca eï? m: . f ukt. de4a Koniiï cbï jpncbmîi, apezind k i aiemia ïap nsTea da penop’rspi.ie ueue mai cirspe decnpe a Jiop nsprape.

Dap boï BT.ïeijijiop , nspTaTBBaijt omenexije ?<JJT.pT. jf.ndoïajiT., mamt dparr.!Naiiï ijînaT (ctiepar) «a «eapiue?Nb zes m a w !Nam bfiir..iaT ne BJiijj'b?Nam émir maniT. din Kacb. Es am cxpiamiir,

tap copsrnea a hítít jj.» sisjiie.Epaßo ! ama ce nade. Ian. dap , iieurp» Kt Bagi

nspraT omenenje , es jfiiKb s ’am adsc a ui ni me r.on- «erspt.

Dani. emia npsniii .ia naimsape : arse <iT msrntca jft jfrirpeBa Tordeasna aride a» « oct? Et jjuikt, iui ea ct. nsrntacKB an jiok, decnpe Kape epa KoriBinmî, kt. rnSma Jiop ce Ba narea mBJigami. Ufi cirnnaa «emee je K pe dea ToaTe aaecrea, «T.p'b a aepieTa mai de- napre, de aç casc ei adenbps.i, opt na.

87

•Ta j|U)'tenRT stïeijiï ensnea adeBtps.i. Dap ks »peine, a«a.iapt ks Ka e a mi mai acssnde KţTe nena de rnsmtca. Cnpe nLidt, odaTt .jm.iincamsmtca.eiiii- pt 4 n s.iiijt mi a.ieprapt ks conï de BtpcTa -iop. Ktnd KSijexapt aKStn, Kt tnsma .iop Ba o>i aiind, ce c«Pt- xsipt nrpe cine «ie e t «paKt, e t ensie adeBtps.i, cas et mi auonepe ’ieBa ? Bbïeuiï zinea , Kt ap i Bine e t ensie Kspar. Dap o Koniaigt ne epa mai rnape, jie pecrisnce, ks mai Bine Ba «pi de Bop liera; kbhï aax- «Beaïs Bop deaeni „jui nepms.i a ns Ktntra Kompexspï. Iltpepea mènera o jf.mEpsgimapt mi neï.ia.igï, xo- TtpÆud a ns ciisne msmeï .iop niniÎK decnpo a.ieprt- xspt.

Déni Benind marna anact tiri ^.nrpeBtnd deerrpe Hsprapfra jo p , dinrps j^mtíe ce catpiapt B tïeg iï, mi ns Ksxezapt a da ptensne, Ktnd . f nrp’a'ieea ce ptdiKt copa jtop nea mape mi cnsce .fti nsme.ie xs- Tspop, Kt c’ap «pi nspTaT «poapxe ksbüiiboc , ne dentp- rtndsce din sma Kaceï.

Msma J tsd t neiiTps nspxapea ne a Bsnt. Ilpsnnn ^nct zinea .fii inima Jiop : sine, eine, dast Kpezï Ts roaxe, Jfn,T nom «paneo not.

Din minsTS.i ane.ia, npsnnit K t n d perntnea cinrsp ï, ce jfimsmtxa a ptdina Kaca j n nopï , mi a ce cjoBozi .ia ecrecxpue ne-ie mai x p m re , ïap Ktnd nenia aneea anact, o aceKSpa ks roaTt cepiocirarea, Kt eï c’ap «pi nsp rax ninexix, KtBTtndsmï «pienape de Tpeasa ca. Eï rnepgea jia .loiispi.ie ne.ie maï nepins- -loace, ce msua, ce ptc«Ptga, ce B t x e a , ïap Ktnd j ï .nxpeBa msmtca, ensnea sn jok ninexix, de napé ce BSRspa «pemeea.

Acr«pe.iTs înmiii aneujia din an .fm an xor maï ins.vr cuopipt 411 îniu'iïsnt, u tn t Ktnd maï ne spmtmsmt*

.iop amsiice de BaauoKspa Jiop, rie Kapea mai rbpzis ce ^naephapi. a o mi saTe.

VI.

H e d e n c e n j e n e <»iil n i KT>nd c n t n adeBT»p8Ji.

Ajeitcandps soïa odarb cb npindb o mscKb de ne macb ; dap Kbnd dede hs mbna dsira e a , .iobí ribxa. psji TaTT.c'bS ne epa aKOJio , JjiriKbT cbpi j|xn miï de r.s- K igï. Cepmans.i Bbïer de «a pim, ap «ai jjniTpaT J n nbmbnT ! Jjlnrp’aieea ce cokotî nsniii mi xoTipA cb meaprb Jia TaTbJi cbs mi cb’ï cnsïe adenbps.i. Nsmaï deEbT nopni KbTpe rpadinb mi gieren» h« sn TW ds* pepoc a ce npeda Tarbcb». A x , Taib ! ns Te csirapa, es am BpsT ca, lipind o msem. de ne maca., mi dbnd ks ma>na dana» ea, am aainc nbxaps.r din napé sei dsm- neara. — *ţe ? cTi’iua mea ? mi aï cnap ro ?

Dap Ta rb ! j^ncb ţe por îapnina. , kshí ns ks poïa am «bbKST’o.

O cb’nï das es criii.ib de jok.He Bpeaï raib? npeaï cb Taï o nsea mi cb mb

iiagï ! o Tara! ïapTbmb, Kb'rï Toara Biïaga m ea—T s diaBOJi, ^mne.iigaTÎBar de mine, T a r a dpara , T a r a . , ïa p T b m b ! ns da

Ţara !Maï npinzï rnsnje ?Baï mbna mea, Bpagsji mes, mb omopï.Na xogs-ie, ^nceamnbgï acTa,mi de Beï maï o>a-

aeo, anoï cb miï Kb re deriib.is.O Dsmnezesje! Bpage.ie me.ie, spageje me.ie!Dsnb KbTeBa zue AaeKcandps n’ape ne asKpa, ce

ítubiib cb ^rvrópne .ia «i*oï ^nrp’o KapTe a raracbs

89

ye epa decKicR ne macR. Ksm jjurrópiiB, asm ns, aap- rea aasneKR de ne macR mi eji dmd ks mama cb o ansye 41 psne o <»oïe k it epa de asnm. J|iimide Kaprea mi o nsne ïapnm jjuiyeTimop aa aoKsa snde oscece.

!\Ts Tpeu dói, ziae , Kind ïst r r i TaTtJi cbs bo- jnd a yrri .]in ayea KapTe, a<r>aR, kb auoao 0 ôïe ecTe aincB. De aoK ^.nTpeas-b ne Aaescandps, ns Ksmna njie ea yeßa decnpe jfSTRmnaapea ayeaeï KBpjiï. ÜBÏeTsa .^nni, necTpinaT de t o ţ , o mBpTspici Kspar, decupând TOTodaTB Toart .ţnTBmnaapea Ksm a * oct, mi psrRndsce Ka cb aiVb dparocTe mi CB’a ïepre, kb de ayi ^naiiiTe ce pa m>zi a ns maï crpisa nimm.

•TJÏncR Toa-rh psrapea ïa <koct demeapTB, krhï T3TRJ ct ansKBnd 0 nsïea érts ^ iikr maï n«i>pi- KomaT dea/fiT .n piRndsa rpeKST, KRnd cnBpcece criKaa. BszBnd dap Aaencandps, kb TaTBa cbs ns ecTe am ksa (npie-rensa) adeBBpsasï, ce xoTbp.Y. a ce decBbua mi ea de aaeaa. ,

Deaï KT.nd ce .fnTBmnaa, Ka cb maï cxpiye yeßa, cas o nera deeadpenTsa , cas nsnea siria ne aaTsa.

Ea CTpiKa — Ka sn EBïer Isre ye epa — aKsm CTÎKaB, aKsm Taaepe, «KÎaiyene mi aaTeae, ^ncB ansm ce denpincece .iiTp’aTBTa minyïsnB, ^.nsBT njiea tot deasna cb ïacs Kspar, nsind aina ne aagiï. Od»- TB ziy ea , kb BSinTsa a Tpanrir *epecTpiae , aaTB da- TB cnsnea, kb niciaa a cBpir ne macB mi a daT «wai- çeneae hsoc.

OdaTB BBpcB ne BecTmBnTsa yea aBea maï hs- paT sn Taaep nain de csnB. Dap jfn aoK de a cnsne TaTBCBs 4-nTBmnaapea Ksm a <so ct , ce ansKB mimï decBpBKB BecrmBtiTsa aKBLjBndsa aa aoKsa CBS. Adóa zi rpeBsïa cB’a .împayé, kbbï epa o cepBBTÔpe, ye <taye dap brïctsji nBîx, aaeap-

90

i% K*'BecTmairrM a inam .ia raxi.i ci» crpirmid raxi>, Tan>! CíTaípBt. lila BecxrnMiixs.i mes! Hineßa a rpeBSÎT cb Bepce Sncoape ne e .i, k m ï a.iTe.i!8 K8in ce nsTea «ane liaxa aqeacxa axi»x de mape !

Dap n’aï «•bksxo ts ^ncsjjï, ^nxpeui xaf'B.i ct>8?Ë$ ! pécnsirce EidexHJ , doap ns boïskî aiua de

npoex, ëfc’mï mixezs es Bécxm*nxsj. \ s x a x t , es n’arn 4>bksXo.

JJin KÎnsji aneexa cKT.ua A-ieKcandps xoxdeasna Kspax ! Minxïsna j|u crana ansm de xoaxe ansKtxspi- Jie qe.ie stnoape qe jie ^mpenpindea. De ensnea ade- Bï.ps.1, ï cé pecn.rjbTÏa ks Btxaïe. Iloareï dap sin usra qirieaä, dánt cepmansji a.iepr'i. ja aqecx miat- jók derp’bd'BTopïs !

m

V.

E t n d B o p s e i g l kb eï, d u e ^ n e v g i Ka- a e K a c i min

1.

JJJe<&an ce CKSja nspspea CBnBxoc din nax , ns- maï Jia 'tayi. epà qeBa mai ponis, derax necTe z i , din npiqinx. iioaxe, kï. ce aKonepice npea rpes ^n ayjepnsx.

lIe’yï eexe jfnyepe.isj m es, jjij J^nxpesa ciiî>piô- ca m am i, Ki>qï apzï neexe xox Ka «o ksj?

C s ’jiï Btd n s jc s j ! Baï de mine, Ksm saxe, rs xpessïe cb i*iï BOjnas, ns xe doape Hansa ?

risyinxej.laxa; am zic es ; snde xe doape CKSmns.i mamii?Es cinrsp ns injs.

91

Ama dap, k i ani jj-nainrea «tpsnyií ?Dap ; aiio.io m i doape «toap're pts.

Ilii 411 <í>oa.ie ama dapä Kt aï pocspï ?Dap.O Dómne, ie de rpiatt mi csntpape k? Btïeijiï.

Etpsare , BtpsaTe , sÎTtTe ne nenopoaipe ! HJe^tni- Kt aji nocrps ecTe BO.inaa. ^ Iji doape aansJi mi ape pocspï Jia oaje. A crtzi c t ns’.i 4tctm 4 a niKoa.it.

K k mod»Ji aêcra BtïeTSJi jf.mue.it mai dems.vre- opi ne msmtca. A ieea jf4 jjuiTpesa de KtTena opï necTe zi ns KSiima ap aBea «tepsingeajit cas «tiopï ? ns Ksinna jiap dspea «toa4e4e. Ktnd ce ^.nTtmnja c t ziKt BtïeT84 Kt\i doape, aTsnuï e t Ü t a»zir, nsm j|in*ienea a ce ntïeTa. En npsnit ama E04naB ns é kb nsţirm t c t noart mepye 4a niKoa.it. En stieT B04- nas Tpeiise c t aiBt Boïe a mtiina mi Bea din Toare, Ka ns K8mBa ntittatindsce c t i <tie mát p ts. Ksutu e- 4e4e «ie4e mai B8né TpeBBie onpiTe ne ceama 48Ï, Ka c t ns’uit neapdt nBTepea de tot.

EpaBo! KBţreTa Ige<ttnÍKt j|tn iian84 ctS, dánt mepye rpeasa ama, ne BiiTopïs fa t B018 ţni «to.ioci de oitacisne. De Ktxeopî n’aBea rscc c t meaprt 4a niKoa4t , cas .ft c40Bozia rspa ant dsnt neige bk- Ktjje.ie B8ne, ie 4e Btzsce j|tn mtni.ie m sm tca, ae- nia mi zi'iea : o«t mami! kkib m td oap e Kan54 ! i;a- n84 mes, «toa.ie.ie meS , TtoaTe n#t dop, c t psn oace- 4e de ne mine, 4eaptm t Ksptnd hs «lesa 4a nan, ţi8nemî Bena Ka4d 4a «toa.ie !

2.Ktnd ce îiTopnea lîapo.ilna de4a npieTina ea A-

ma.iia, inamica Totdeasna 'iep«ieTa— d»nt K8m é darina snop «ţemet — ne c’a ^nTtmn.iaT ^n naca Ama- Jtieî ? Kapojioa îsapea ce ^nrpiiKice mat ms4T de wo-

9«

«sa ae.i aBspt, ns ip,iea da pecnsnc .ia aaecrea uui acemenea jjuiTpeBtpï, .jinct msmtca artra o utat- ;uia, n tn t atnd epa ci.lÍTt et mingt aena, usinai aa et noart ms.igsmi aspiocÎTaTea msmtca, uapea aTt- Ta o Jf-nTpena, n tn t caoTea aena pecnsnc. 4e é mai «ni- peca, deatT aa aae-iea peensnespï e t «nie as are din aep.

JJin sape odaïe aijt «nocr ? ^n aea deacsripa, opi w]in aea dedeesnx ?

Aao.io nerpeinÎT net «ni bbzst ne marna Ama.iieï?Dap ; ea epa aaoô.Ks ae Becrmanr epa ^nmptKaTt ?Nam Btrax de ceamt.Ksm ce noaTe, aa e t ns «niï Btzsr tb a rtra

asaps ? Epa ea as BecTm&nT de aatsn , cas de Jitnt ?Mi ce nape a t as de aaTsn.4 e npoacTt eujï ts ! „M i ce nape !“ Dap ns igiï

T8 cinrspt?E a , aasm jp.mT adsa aminre, epa as Harsa,Ns epa o «nagt ja n ié t?4 e «jiopT aBea, mapY cas mi«iï ?Mim.Naï mipociT j|in ssatTtpie, aam ie Ba «ni rtTrr?M i ce nape at «nphrrspt de ïenspe.Anjeanra nerpemÎT ne «rinena.Dap naï ûiTpesaT ne Ama-iia, a t ne aine anjea-

IITt?N s, n’am ûrpesaTO.4 e mai Btasaigt! junainseţge’gî nsmaï ctuT mi-

poact a «npinxspt de ïenspe, xni et ns .fnTpeEÏ t s , ne aine anjeanTt de ceapt !

Ns’gï cnsce aeBa Amajia decnpe Hamsa cts ?Ba ^mï cnsce.

93

Mi ce napé, u t ane.ua Ba c i tiieaprb de ceapbâKOJO.

Din T®aTe aneere ns epa nini mbKap o jirepb a- deBbp. Kapojina dsnb Ksm Bbzspbtn n’aBs nini 8n n>ejïs de anjieKape cnpe minnïsnb, dap insnibca nea e<&bTÓcb npin .fnTpeßbpije cajie neje Kspióce o njié adsne ja axbTa, .^mibT maï ne spmb xpensïa eb miniéi,.

«Mind Kb modsj anecxa de a xpara ks «biïeca ce penegïa mai de msjxe opï, atua Kapojina kb npenie n>bK8 ^n pams.i minnïsnüopo .^nnaïnxape de mînsne. De a ni nnainxe ns mai nepea xpensinija, aa msmbca ct>ï nsïe îiTpeB'bpï, Kbnï ea de cine ^nnenea a 4 tini ipa axbxea , ^n k m j ijï epa maï mape rpeaija a 0 acKsaxa. De K'bTe opï ce ^riTbimua Ka Cb menprb ne ja Beninï cas ja Koncóage de aje c ä je , njiea ceapa e t cnsïe Ti ne crape a«j>jb ne Bbpsax mi 11e n>emeïe, .ţin ne poKie a «koct aneacxa, ne n*aijb, ne rbTïa ^n BSKbTbpie, mi ne sicixe anjeanxb ? Din icTopüje eï adeceopï ns epa nimÎK adentpax. Dap ne’ï Ubca, njiind Kb msmbca an>Jb deocesirb njbnepe ja «n ne acemenea.

Pa

Db J i e K « }) a ai , Ha a B Op B Ï a c Kb ade- c e o p i p b * d e c n p e o a m e n i .

Meujepsj IlaBej epa Kspioc necxe xoaxb ^ iikíiis- ipea. E j Kbnd ap <t>i bbsx a nepe neBa deja Dsmne- zes , nerpeinix Kb ns nepea aJTa, deKbx Ka cbï créa

in n»TÍnjy,b a ţjji ne ce ^nrbinnjb necre zi *jin xoa-

94

re nacue Bewnijop cbT. Dap iind kb ns ujiea ne ne u a Jie a p a>i a ce ícbujira a ieocxa, xoxBp* > Ka cb’uiÏ •m kb din <niïsj cas criion (icaodixop).

Teoprie, ama ce Kiema aie.ia , jsa 4 »cBp4Ínape de KBxe opt ce^nramnaa aa Bpesnsj din Beiinii obi cb jjtnTpenpind'B Bpeo KBJBXopie — a ce ujiitnaa ne din nainxea srneï Beainsjsï 411 esc ini 4D ikoc, rai a <&i as jsape aminxe, aine 4tixpB rai aine ece de aaojo 4n jinca BBpBaxsjsï. Da a b a-s.ia, hb ^n-rp’o aaen ajeaprB cepsiroapea 411 esc mi 411 saoc, cas daaB j s - miiiBpue da p *i>jaKBpB rnaï mape , opï daaB Bedea * kb cbiix Tpace nepdejeje rai é nopaB m sjxB, axsnaï de jók xpimexea ne Teoprie, aa cb a® je 4 e c’a 4m TBimuaT aaojo. De epa zioa, axsnaï BBÏexsj anea Boïe a Hepe. ip ,a,itojo ppesn jsaps 4mnpsmsT , cas 4nrpesa dsÜB aëBa; táp de epa ceiipa, axsriaï xpe- Bsïa çb acasjxé ne ja «tepeerpiï, ç’as daKB epa as ns xinijB, cb 4n*rpe 4nnB8nTps rai cb ce ®aaB iiöebzst ninTpe oamenii aaëjeï aàce.

Dinxps 4niensT Teoprie icTopici ToaTe Ksapedin- n,B ie a.iB rai ne bbzs. Dap mai XBpzis jsBnd 4m BBrape de ceamB kb Kspiocixaxea xaxBCBs as msax eexe mai mape, kb decnpe sn jsaps 41 nsne KBxe zeae 4iiTpem>pï: asm? ae «sejïs? aine? aind? snde? ni. a. mi kb, xoaxB «raya jbï ce npeoaie, KBnd asde neBa pBs decnpe oamenï : ama Teopne neepBnd a nepde aaeacxB nopoaipe din iraiiB , ce 4nxoami 4n iexo- pii.ie caae dsnB tscxsji rai b-isï cbs

De ensnea, kb Ksxape *i>emeïe npiimi bícÍxb deja o BeqiiiB, 4n .linca EBpBaxsJsï cbs, axsn4Ï Bedea kb sn n e acemenea nsi msJiiSmenje niai deaBx as- piocixaxea, neziaBnd ea aax 4 eBa, deaBx: ama, ama! Cnsinds’ï 4ncB , kb ja aneeamt «temeie ap ®i 4nxpax sn BBpaaT cxpBin, mi kb ea ks aae.ia ap i pse

95

m’ap 4>i iierpeiisr, aT«n'iï j p Bedeut acKsgindB’mî Kpem.ie na ïenspiï, Ka uii KBtid ap boî cbï tôt cnsïe de ane4 ea,

Nimm 4.11 et epa mai n4 BKBT, deKBT kbikI aszia, kb ««Tape EBpaar ce nepTB kb «temeea ca , ca» kb j i c ’ap ^nTimnâT «leaa neopBnd8ïa4 B.

fflim , kb EBiegiï as din -tipe 0 u.ieaape de a ce «nane a.cropa n4BK8jgp! Denî Teoprie iiBZBnd kb .fn- nainiea TaTB48ï cbs kb iiíuiík ce noare <aane maï n.iB- K8T, deKBT daKB Ba BopBÎ ne ajijjiï de pBS, ama ce cu i din TdaTe nsTepüe a adsne 4a j^ndenînipe aneactb apTB miuj'BJiôc'b, j^n Kape ta caspT Timn b - K8 acT4>ejïs de nainTape, 4-îikbt ne de o napTe Ta- TB4 CBS npimia penopTspï decnpe ToaTe TpeEÍ4e din KacBae BeninÎ4op c b ï, ïap ne de a^ra n’a «j>oct Benin «as BeninB, Kape cb noaTB c UBiia kb «kiijb KBpaTB de KBTpe cnionipea anecT8ï BeïaT pBS dedaT.

Ne4>epinÍT8 .i ^nrps aTBTa ce dedi kb aneacTB KpimB spscrB, ûikBt ninï ausm 4a adarinï BBTpBneije ce noaTe decnBpgi de en. Decnpe nime ns4 aszï Bop- BÎnd de sine, 4a ToaTB 4 8 rnea ce cijieujé aï ao*.ia ckb- depï mi ßigispi. IVs Tpene o cenTBmBnB, ^.n Kapea cb ns dea ©ji kbbcb de neapTB Jia snaji caS 4a a4 TB4

din aeninï; ne é dpenT, KBTeodaTB ice ^n<i»8 ndB min- nïsne.ie, ^4 Tpar 4 a HisdeiiaTB, mi ce .^nrBmiKit ns odaTB, de n4 BTÍ csms.iige «psmoace dpenT nedean- CB nen rps Ka4 0 tnnie : K4 BBCTÎpe : niige npieïinï ^n zi- 4 e4 e TpeKSTe npetepind Kaaea nea maï CKspTB, 14 ansnapB m’Í4 BBrspB Bine; dap ninene ^nBagB, môp- Tea’ 4 decaagB. E4 a <hoct mi pemBne sn K4 eBeTÎ- TopïB axsm .fn BispcTB de 30, ksdi epa jjui nea de zene anï,

Ile nime n’s4 Bopsenje maï ni84T de pBB deKBT

96

ne .f ncsniï Tarta cts, Àae.ia <lsm> KSBinteae asï , a <t*ocT sn om TiKtaoc, cininas mi npôCt.

Decnpe aaeaera asz&nd xaTt.i ci»» , ce zîae— Kl, c’ap «i*i natnc KtTpe nix e oameni zwtnd: aaeea é pecruaïa ocxene.ie.iop meae ae am use nenxps Kperrjepea asï , Kt ansm jia Etfptneuje et m t BopsiacKt de p as, et rat K.ieneTiacKt ! N'a aixix ea .fn Cipax, Kt xoijs.i é BatCTtmaT, .fnca KaeBeTiTopsa ne de zene opï mai ins.IT ?

I.Â p a n a e r o a r e a s s p s p i a e din nap-

T e a H e a m a i c a a B t .Ama.iia de KtTe opï manna, jftuï .fnxindea rspa,

Ka mî utnd ap r i ma n Kar din nepe ritdspeije, ini .iá nSKara aea mai BSnt .finit atua aesa cutdepe. Ktnd aflea e t rtTÏacKt flapne de f l ir t , o asziaï zinand, Kt é sn jSKps npéa rp icr, asmut ns ce mai ckot boï iui saai de ßecapasia mi de IloJionia. Jefsm ue dsrtt ntpepea eï JfiiKt ns mai anca aaeji csk , Kape’ji aBseé Ktnd Tptïa marna ea. Axsnaï epa a.iTe TÎmnspï; flap- za asea sn rscx , .f nKBT iji ce xonïa ne a im st, ansm wf.net niai ape tsct niai mipoc. rienjiï .fruit : ce ntpea tot CTpÎKaijï, Tourna de ïap a>i adsc mi de bu .fn B8KtTtpie nn zsnejie opï asm i jeap <ti ®epT bs KtT tp eaca , tot n’sï r u t aea. De esntpape adeceopt apsnna ksíjít uli <j>spKs.iijüt .ia o napxe mi ce nsnea .fn a>epeacTpt.

Ktnd ce jfinsptna de Bicvra, aTsnaï ni min n’aï

97

Benïa nine. Ks porsia aea de m tract, de Kaxitea , ns a<i».ia msagsmipe de sn san, ntparidsice Kt ToaTe BecTminre.ie cajie ap <t>i nporre nerrrp« o jjtpant, ïap ns nenrps o Konoant ua dsmneaeï.

De KtTe opï ce pe.f rmipaea de.ia o coijïeTaTe, o nedeaï CBntpaTt, n-itnrtndsce acsnpa ainceï de ape- ujepe ne i c’a bizbt Jia aaea , cas aaeacTt nepcoant, mi aispindsce, Kt kb acemenea <j>emeï ns dopeţge a mai aBea jf.ncoijipe.

ITtiib aasm .^nKt minin n’a <m >k5t bbiib.i Dsmne- zeS dsnt n.iaKS.i eï. De rmot KtTena zijie,aTsnaï c to aszï Ksin ce natnye acsnpa snsï acemenea Timn ! de é KaJid , aTsnaï cTpirt, Ht ce ^neaKt ^n nenT, de é «&pir, arsuaï cscnint ziKtnd : ïaptm îapnt ! De ap a-peae odarb, de ap mai Béni mi nauţije!

Cnspr, Ama.iia a<n.it rsbbiit de nemBJiijsmipe ^n- Kt mi auo.io, snde Toart astnea caaTt.

Dap aaecT decrscT nwbipï ns mij aapct j n mai mape m tcspt, deutT ^nnainrea ii.iop c tï.

De aneea mi <i*iiï eï ctnT toijï siisj «a sns.i. Ktnd ce cKoaat dim ineaţa, .isiips.i aop aea din T tï é e t n.itiii'b ; bns.i ns’rnï a<J>.it Kt.ujsniï, a.rrsa nan- Tajoniï, snsïa .f ï Tpense a n t, .ia a .1x5.1 aneea é npea pene , imtr din npinina aneacTa mai npe«i>epe a pt- mtnea necnt-iax. JJln mods-i aaecTa .n «aca jop n’aBzï a.ira, deKtT BaïeTe mi natncopi, jf.nKtT Bie- tb TpentTopÏB Bine .fn iciiiTt a Kpede, Ht üko.io cas a mspir ainesa, cas ecre uo.inaB de moapTe.

Ïi biid ce adsae dimineaija deiKsns.i, aTsnaï msp- msi-rs.i jjinnene de nos ; aine ns é kbhockst kb jj.m- npei.n5ptpi.ie, Kpede Kt aaeïa TpeBBïe e t ïea Toiţî peeapBapt, ïap 115 aïoKOjiadt. 5 ns.i ce rijitnije , Kt 115 é deers.1 de ds.ine , a.iTsa .Kt é npea epBiirre ,

a.» rpei.iea tei, ï cap <ai .frmi.isi1 «ijiiçeens.i lipea râpe

A cr*ejts mepçe uii -ia npsnzs mi Ja s in i,, ao/r- «fi'.iîs mepye tohts zioa, nemsjgsmipea ns mie a rsdeatT noanTca, Ksnd coranw 41HÏ Tinde mi acsupa jop EÍnetKvrópe.ie ca.te npage.

Înainxe ks Kbi-ena cenTtmsm b szb îs ne Am ajia n u n And ks o Bapn. .n miiK.uiKSJ jop iui ziKsnd: e s- Ten,! pecTE,i|am, boï aBegî de ToaTe, aBegî iiaröpí aajde , aBegî jpmBpsKtmiiiTe, aBegî demsnsj Bocrps, ne maca Boacrps ns aincenje nimm, njvroT8mîa<i»jagî khbsiit de Berns.igsmipe ? Ksnd Jfrap a Bea Toare a nen e a ni ine op<j>e.iitiî !

lenase , ttkstbí ! mi ts Mapigo ^înreTaraî de a njsiige , opï BÎnS k8 Bapra mi Te Taïs? JfLnct em’e- niije anecre ne kt>t «tmceps de cKsp-re, ne aTvra mi ginsps ; a«ïa ce deospTs «oseana diriTpe e ï , mi ko- niiî pe^naensps ne nonpda jop.

4 ine Kopiiii je sârb -arsrea némsJusmipïnan ?

I I .

n « i . g o iu a z i a e ! t B E p B J , K a p a n ù

n ó t a B e a , Ra 8 n Me « o a p T e d « j >i e,Meţgepsj Ioci „pmî „fncsrnace npin ci.iitiga

ca a T fr a , . (ikst .ia «aca .ist ns ce cimgia ninî sn 4>ejis de aines. JJln roare zije.te Bedeaî ja n p sn zsj JBÏ o ó.is mape ks aapne, ceapa m.ne ks sh t , opï «am ks ribiie. Ilpsniiï j s ï epa csnsTom ï, mi *idind mama jop o *i>emee a>oapre cijiToape , eï ns nsTea ziie ni«*T o d a n ks ap <i»i ciaigï a srnsja Tpen-

99

tjoinï opï mKpdapï. KbTe o d a n da D»mnezes, de et euiia m,ni> jia sn caT BCiiii, ji8i>nd kb cine sn Bac KB BÎns mi K'b're odart mi rÆCK'b «spinn., snde’mï neTpeêa n in t ceapa.

Aszind nineBa sne-ie Ka aiecTea Ba Ksyera, ne «ser- piaiijï ci.nT oamenii aneïa '

P tbb Te jfmin,Jiï «spare ! ki. 'ri Ioci«s HBiid jf.Mii ne. Tpe«ie, opï Kind BopBeyje kb «siiï c b ï , ci» nóapTi acr- «sejiÏB, ^nKbT aieïa «ped kb eï cbnr «siinye.ie aejie maï ne«sepÍ4ÍTe de «ne jfnrper poToro.isJ aaecTBÏ n v mtnT. Ciainga j b ï ecTe ^nrp» a KÎema jiBapea amin* Te a Koniijop tot aa aneea, ne eï nas, ûi jok de aï jj.ndsnjieKa ct> dea. mBJiuBmirb .ibï Damneze« nenrps ubnea aea de Toare zi.1e.1e

Ki.nd ce a«saT. ne macb sn Baid kb Bapzi aspa , din Kapea c’ap nsTea c n s p a kb tojjíí, e.i ae decirpie maca K anpaï uannep, rpa«s, opï nerBLpbTopïs hbbt zi- KT.nd : ne UBKaTe, ae Besrrspï nop «si acro>zï .ta aieïa. Akoô Ba «si B'bnaT, neuje , Bin» uii a.iTe.te. Ax, aena acemenea ns ne eine nób 411 rspi>! irpHtenï asziod Bne.ie Ka aaeerea .j*mï nepd rscTB.i >ie’.i anea mai n i- inTe 4a napul.. DaKb rpeie Bp’sn Bbïer .f.imipi.nar maï «spsmBme.i ne dinnainrea .i b ï , e,i ^m i erpin. bt, ïegiï mi ae ziae : Bedeijï «ie «spsmoc é .fniepaKar a- aeaa, Ka sn ^nyepe.i. Boï cepmani.top c'biireuï toxjï rpenijomï ! Mimap de c’ap .fndspa Dsmnezes mi cnpe mine odarb ; kt>hï a rsin ï amï îiji ne ci. «sas«. Upsnirí .ta aiecTea Bopse ce Bedea deod an psminajLjï, maï a- Jiec din npißinjya BecrminTejop.

lap da ki, méprend a a ripimiiapc ce .ftrrnmn.ia de rpeiea ne .ibiirb eï Bpeo rpbcsp’b maï «sini,, imn«iï as. ziaï ne loci-s : dap, dap ; aieïa nor mepye . 11 rpi.- cspï dornnemï . noï jiuict, cbirrem cijiii î a meppe neÎKOC.

7*

100

Kind emïa aa sn caT ks Biieiiii c i ï , dsRind ks eine asm am zic neBa «fpiirrspi uii Bp’sn saaeop ks Bepe , aTsnni Ka c i erpixe rsersa iiaop e il j a asziat ziKind : noï mumim Kapne de nopn a«i»smaTi mi Bern» sepe, jjuici aneïa KOJiea ce pecoagi ks nsï 4»pingï mi K» Bins de »ape ijice ainecK Bszeae. ilpin aneacTa miauoiïa de npsniiï CTpimsa din nac Kind nsnea aa rsp i saxeopsa ks sepea.

De KsmBa omsa axecTa aBS CKon a 4»aqe ne npsn- 4Ï nemsagsmigï ks jismea aneacTa, arsnaï ^.nrpade- Bip k i a jpTpeBsimjaT Bsne inicspe. Kih ï et aKSm cmT tojjÏ am izagï ks Kaci mi «tamiaiï, j^nci Jf.n «i»a na aop TOTsmï ns nogï 'Ú t í aax 4eBa de k it o Bie nemsagsmipe. Eï ns ce BBKspi de bsiisji nea as, ai ce ^tnTpicreazi de qeaa ne nsa nor anea.

H1SIJSI IB £ I I « B ■ ! U M Iil Ht H F i S n i M , B â t 4 I B U I P I .

T p a T e a z t ï t o t kb m i n i e iu i p i c T i p e ^ n R i ui i a T 8 n q ï , K % n d 41 ï B e z l K i c a s

îndpetiTaT.

GoKoana Pegina ns j^nTpeEsinga Bapra Ka sn mias- aoK de dicqinaini a a B iiegiï c i ï ; ne ea ns o .iica inima c i ï Bai?,. Dap ks aTiTa ^.ï nedencia maï iu u t cs*i*aeTejge. Ea jfJ rpara ks minie mi pieripe cen ri- m m ï ^nTpegï. D ani <ï>iairiina ^m ï .ţarina poniga, msmica ks cenTim snùe „ţnrpegî ce sira aa ea Kop- Bim ï, aa Toare .ţnrpeBipiae Jţî pecnsndea cKspr, aa m aci Kind 4Ï da nopgisnea, ns’ï rpiïa niai o Bop- B i j Jiiimï .ţnropaea aga Kind Benia BiïegiRa ks ini-

101

mb •ţaap'bnTb Ka ci.ce poaije de ïepTape , apbrbiidsï «"b aiistn de Tpeï zû e .fruioaae m’a nbzÎT poKi’ga ks- paTb.

Maniepa aqeacTa a KOKoaneï jia ^nqen»T aBea BBii'b jiBKpape, KbHÏ mnera ûiT adsqea amimé de rpema-ia qe «Jfbqea. JJineb dsnb qe Bbzs «b Toarb ûi- dpenTapea , ToaT-b psrapea ns npodsqea niqï o cKi'rn- Bape 4-n nspTapea msrnbca, (t>uinina jjmqenx mai ^m"bÏH a.ce decKspbyea, a ce .fmpicra mi »pmi deseni .ia arbTa, j^nKiT Bbïera Kbiid sedea ne msnibca TspBspaTb, ce TspBspa mi ea din napTea c a , cas ap'b’ra sn *e.iïs de nenbcape. Ama dap <ï>uinina CTpin^nd qeBa, ce 4>%qea Ka mi Ksm ns c’ap 4>i jjui- rbinn.iar nimm mi’rnï Kbsra de asKps jjmainre, •i.'bp'b a maï KbSTa ja aepsji msnrbca qea peqe mi ^rmic, c’as ce apvra oapemï asm mi ea arinci, j|unï nonTp'b- yea 4>aga, dedea pecnsncspï CKspTe, mi adeceopï ns Bopsia nimm KbTe o zi junTpearb. Iïpin a q ea cn ans- KbTSp'b a msm’bca ^rnsp^Kb <ï»i.iiiiina o naTspa. a m de j]ind:eBOJÍT'B, nKT>T de ap «si arinc’o qineBa usopï qe .isups saraT ej, KbTe onT z ù e n’sï Bopuia nimm mi niqï ^ ï maï K'bsxa KspaT .fit «aarjb-

N« K i S T a Jia h e p e p i 4 e ji o p. I a p s i n d Bei BedeaKi» Hep ne b a K i n e a c T l m n i p , a T i n q ï j e j | wnn. f l i ne uj e Boi a d e . 1 0 B.

4ine ap «ai ^nßinsir ne E.ieonopa, K'b nerpeqe rimus.i Ks neasKpapea , aae.ia ^nrp’adenbp Kb ïap <t>i

<t>b'iHT qen mai mape nedpenxaxe. Ea epa Konpincb de dirnineaua ubnb ceapa, Bxiib qe ^niï «abqea Tpe- lii.ie ca.ie de narb, aïxnqi ce anxna de kxcxt opï de ijecxT, na cb’jin Kbiiiiye mi modx.i aqejia o napa, dót, mi eb adxne xn KbiiirbJtani , ne napé dxribinoap- xe CL .t aace ii.iop n.ï.

Ifpen«j.ipeme kt. ne ,n.iiri> aqecT mod a i BÎieijiï eï nxt pembnea ximn e t Kaxxe dxnb Bbïeijiï ebï, Kxm cap <bi HXBenÎT. Kbnd ce auxsa de axapx, arxnqï ne lamm , aape j|LnKb nx nx.ea bnusaa sine, 4.1 auieza .ibnrb cine. Ebïerxa dxnb qe medea abnrb ea Ka xri nbxpapïx de ôpb, aTxnqi i ce xpïa, ^nTi'ndea mbriiae dxnb rnbea , o anxna iui o ^mEpbgiina CTpirbndxï : ma- jnb, mamb!

Kbnd npinibiiapa xn mïe.i yirib dxnb mxmbca, ax nx?ï pecnxnde aqeea TOTdeaxna, mi abcbnd iapaa Kape’ï n.iaqe arbT de ßiae, aaeaprb dxrib mïeaxine- 4XJI CbX?

Eaeonopa nx epa o ïe , npin xpmape ea pembnea necimjîroape aa ToaTe »^nBpbijiuibpiae «biïxaxï cbx. BT.zi.nd laßOB, Kb kx pxrbqïxnï nx o CKoaTe aa Ka.ie, .fmqenB a ce KÎ.ib.ibi ; ^ncb niqï ama nx mepţiea xpeasa , Kbqt mxmbca nx ce ^ndxpa cb’mï apxnqe axKpxa .ia o iiapxe. IXimÏK mai pembcece nenxpx «niï», deKbr cb ^nqeanb a íjina din ToaTe nxrepiae, ^nKbT cbï Tpernxpe mxmbca xoaxe mbdxaapeae. Kx aqecx mod o cKoace aa Kaae ; Kbqï BbpnaTa <t>emeie ce nedea aKxm cia ixb auri nxne Kxcbxxpa a a o napxeuii a a .ixa ne Epaije. „M iuieaxae,“- o axziaï ziKbnd : ,,kx xine nx noaxe omxa axKpa nimiK.“

rixpxapea aqeacTa aTbTa jfricemna , Ka iui Kbiid ap <bi zic : Bezî IaKOBe ! kx pxrapea nx o ckoijï xx aa Kaae, .f.ncb deaKb .uqenï a CTpira din ToaTe nXTepi- a e , aTxnqï iiojljï Kbnjira tot ne’g ï sa dopi inima.

103

TaKOB 4111.1. nh epa de sn an , dap rs roare aqeerea aTbra tot ijiiiea e.i riHivre. Purapea o m p iei de Toiv lui Kami 4Ï creaea oaiï dsni. qcBa , .jurieuea usinaï a mua »«ppiaoniar. Mat rhpzîs B'bzbiid , itb Hisnvbca dedart oapemKsrn kk a .te asï jjineie, nsï 4tMi.mieige qepepea de .tou , p aïen s a ce T'biih.ii mi ne æ oc, a’if ï cmsaye irbpsa, a ce cn,pia , mi ks a- secTe néb ansiraropf ïapbiiiï 4Ï rneppea rpeaBa Bine. Msina crrBpiarb, ^nictis a Bare 411 irr..uni : iiaï de mine! siTaijiBT. qe iienoponipe, o ri. deniirb. ia o p'i>n- rsp'b npï e t KaneTe noa.ia qea pea (eriiaeucia). Taqï cs.i>.ieT8.i mamiï! raqî! lara 4111 das qe qepî, nsiuaï ci, raq» mi cb ns Te maï psnï ks rm>niae. fa rs Ko.iea 4 n KSTÎsija aqeea cbnT HbTeBa Ron«*eTspï mi sn rpsnzs de z ix a p , Bezï qe Bsn é ?

Ks aerê-iis de Kpewiepe ce deiyeirrá. IaKOB.Kape mi aKSm »tsiie 4111Ï maï m.crpeaz’b aqejie aiiSKbTSpi qe .ie denpince 411 Tinepeije. K'biul h pea ci. Kauere qeBa deaa m>pinjLjï, 4»qene a 'bmB.ia BSonaT, iiskt. «kit cnbpiar iipin Kaeb , apsnKb , cnapue. crpiRb tot qei Bine a 011.111. , rpbirreme smkie 4111.1.1' rÆiideigï, ki o ci, capb 411 iisiii.ut, ns Bine Jia macb , 411JÏ ea o BSKara de iihtie scKara mi ce ameazi. 4iiTp’sn sans, iii.li b Ki.ni! nro.ia riqiï asï m.pinu,ï ce 4 iid«uae- Kb aï 4iruwii*i Boinija mi aa .pmiibua.

Cbpmansa rara 4a asziïs odarb nabiirhiidsce B e -

q insa s i ras mi casinds’ï uenopoqipea qe qeapKb ks *i»iïsa c'bs. fiirvre neqirie ! us 110 q .»aqe ni mis ks pec- 4.byaT8.r mi 4ndieBoaÍTsa awea de eqïop , *ie ziqe , qe qepe e .i, aasra c’b «de-, Rbqï a.ir>r>e.iïs nvb adsqe aa sndi, de rnoapre.

Beqins.i 4 Ï dede en>ar, na ci. nsï <j»aiib ulrniu 11e Boïe. V a ï is Kbiis v n’aï iisrepe ra’a iiauï ? De ns

104

nouï cinrsp, aTamtmt ne mine, »are nsmaï Jfu nt- peTe uii es 4 ijï sois da mini, de anisxopïs.

Hi.pinTe.je npiimi aiecr c * a r , uii ûiTtmnjtiKls- ce odaTt , «a IaaoB e t neapt deja TaTt.i c ts Banï, Ka c t ’mï aat sn poK no», a'ie.ta i ce onsce: IaaoB ^nien» dsnt Beaea ca dedape a pecona, a xptnTÎ mi caasne mi «n e mi tot qe’ï atdea j|ui mtnï. A tsiiiï rarb.i et» , adsatndsmï aminre de ^msiepea ie ï 4>t- asee BeninBj et» , ce dsce mi î.tTS ui ntpexe. j\ s Tpen KtTeBa miiiBTe mi neiinsj e de «j>aj t. Dem ce ansat amtndoi mi Bar ne IaaoB asm ce aade.

jp.net aasm epa Ttpzis. ÛJeiïopsj de ntaaz mi de apijar ce jjaniipaat de jo b , ea saexonsj min tjtp ia mi TptnTÎnd »ma ameninjjTb raxtets zi- atnd : sine sine, Beijï Bedea DsmneaBoacxpt ne aijï a>tasx. IN’am Tpessingt de ntnea Domniïraje mi as anecrea ce 4>tas neetzsT.

lïtp in reje Boia e t ajepţte Jjm spmtï minpinsop- se dsj'iï c t ’j ^mnaie ; j^nct Beiinsj j|ij peijîns zi- Ktnd : ./lact’j , e t m eaprt k» Dsmnezes, ataï Kttid J|u Ba psmne ômea ce na pe^nToapie <t>tpt j|uulo- ïaJt.

Dap laKOB axeaexa ns o « tas. Ej ce .ţnpojt jjm- xpe cojdaijn no.ionxipï.

A s ns ij’am ense, zice neo.epiiiTSj ntpinTe atTpe Beainsj c t s , a t ja aneacra Ba aæsm/e Tpeana. Amaï daat’mï jjine orns.i aoniiï npea cxpinc. IXs’g ï e t ht daropï» as ni<iT su «sejïs de msjijsiniTt nexine, nenTps C4*axsj ne’mï aï dax. De jia’rnï maï aBea ne Iaaoii, iaiiii <ua'ie xoare xemï ap iepe. la’mï *aie mi poas.i aie.ia, xoama de amï a>i ci.iix a .isa Bariï ûmpsmsr de.ia atmtxapïsJ de eBpes.

105

I H M II i # 111 I I # f! RKYiP«N I I MENTP« l it M I IUI 1 1111111 I I

C i n é i g e î c i c e a n s i e d e o m e c e p i e , j a K a p e n i s ï a b s o l e n i n i ^ o c s iu i p i.

JJln B. Tpbïa maïnaiiiTe sn UBpan, ne Kapemsjgï din B'bTp'bniï de anojo .ju gin aminre mi nape ce Kiema Tpiropie. AqecTa epa koiibi’iic, kb tot omsj Tpessïe ci. aÏBi. JiisepTaTea (cjoBozenia) ca , npin spmape kb ne opï ne EBÏer ap ni cb’j ja ’niï de Boïa c a , mi ns- maï cb ^nrpiateujî, Ka cb ns naKB Mena pBSTaTe , cb ns ce cjoBoadB ja ansKBTspï nerïoaBe.

Ej aBea doï niï , ne snsj t Kiema Teoprie, ne •jejajaJT IXÎKOJae. JJi.nrp’0 dsmineKB gBpansj ece Ja npimBjape kb amindoï neMÎopiï c b ï , miaatsnrBnd ja smepa biibT Te b , ce amazB auojo mi jmMene a Je Bopsi .fn .^ngejecsj spmBTopïs : AcKSjTagï nii.iop, boï aK»m Kpenjegï mapï, mi ap ni rimnsj Ka cb ujis » Me ce na ajege din boï. Cusnegi’mï cnpe Me aBegï boï njenape, Me Bpegï cb bb nanegï?

E» m i bois naMe n o m , zice Teoprie. Ilii e» boï» pemBnea eKonom adaoce Ninojae.

Bine, pecnsnce EBTpBnsj; t s ]\ÎKOjae cb Te nanï eKonom, niï usinai cijiTopïs mi Te denpinde Bine 411 JBKpspije Me ce gin de eKonomie otbt napieaKBmnsjBÏ KBT mi ^n aje Kaceï. Kbmï ce Mepe noapTe m»jT, daKB omsj apea cb’uiï KBigiţie nBnea kb apa- Tpsj. NiMÏ Boingeï Taje Feoprie ns m i onsns. Dap aï T» «an de nonB? Eb am a szít kb Mine Bpea cBce na- KB npeoT, rpeBBÏe cb npiaeiuiB meu re jiniBÏ !

De trap >iepe iloataevï mi uarps, adaoce Feoprie,. mi UÍ4Í de aae.iea ns mami reme

II'bpinTtíJie ns ce ^nspez» xortpApea j s ï, 4Îj s t K» eine, rai meapce ja npeoTSj jo k b jsï, ps-

r tn d s j , Ka Cbï 4ep4eTe?/b «tiïsj de ape e.i aau nenrps de a ce <j*a4e nont.

lipeoTS.i uoari , Ka cb aie Feoprie «» ceri rbui’bii b •jtnrpeart ja d.Yiius.t , nopui ks e j , , f j 4epKÎ ks 4e- Tipea in «»ejïspï de nT>pijï, ïap dsm. aaeea neni km e j a a TaTtcts auact mi zice: ueaine Tpiropie! <f> ii«.i T ts ape sn Kan de minsne mi o deoceBiTt no«Tt de a ^mBiija msjT. .dact’j ■ jjvn nsmeje D ouuibjbï e t p anelje ja KapTe. Ama dap NiKOjae pemace ne .»tart arponomie cas rusrtpîe uiimlf Rtniiri» aTtra, ^ iik m j]uni peeKSmntp^ ks apeaie moinia, ne Kapea iibin» arsn4Ï o JSKpaee nsmaï Ka poaoTapïs (ïoBayTs), aiiea BÎTejie caJie, cepBÎTopiï c t ï mi Tptïa omeneiue. lap Feoprie cTsditad mai 4 a r t T uiKoajeje Jfn4entToape, dsnt a4eea meapce Jia snieepciTaTe, jia uikojb mai ■ ^nnajre, snde necTe tôt ctBepa uea mai mape jas- d t , aTtT ks nspTtpije, kbt mi ks jf.nBT.gtTBpa. Ds- n t 4e ce ^.n-roapce mai Ttpzis deja sniBeperraTe, ce ^nTtm nJt de mspi npeoTSJ din opturbJSJ naujepeï caje. Oameniï, Kapiï aszicept fl>oapre msjTe BSne decnpe Teoprie «kîïsj g tp a n s js ï Tpiropie, ^ j ajeace- p t de npeoT ^n joksj penocaTSJSÏ. E j .iiiï jjimnjini cap4ina ca 4©a m t p e a g t , ks ToaTt aKspaTega, epa cijiT opïs, ^ n atga ne nonop aTtT de ne amson , kt»t mi ja ^neoijipï, j e ecnjiaa cbiiTa CKpinTspt ks o d s jB e a g t , j^n KtT epa ïsbît mi rrimaT de Ktxpe toi ï nonopeniï c t ï , dini’pe Kapiï m sjiiï dsrit c4>aTspije mi ^ndpenTtpije j s ï ce •btKspt mai ssnï mi maï «pepiţ i i '-

jp n e t ns epa aaeaera nopea mea.

IOT

í\ÍKOJ»ae mi Teoprie ce .fticspapB amBiidoï uiiaBs- pb Konii, sa jîikb amândoi j^n ansji ne.i din tbï KBTe an 4>iïs aapiï ispeujea cupe nea mai mape BBKspie a nBpinjgiaop Jiop.

Ki>nd ^mnainipB a'ieujia ansa aji zeieaea, *sie- aape ntpiriTe ce cijii a ®aae mi a ^ridpeirra npe iïs.i cbb aa anea mecepie, aape ce «tepiqicepB eï. ÎViiio.iae denpince de min ne «seqïopsa cbs kb naesiTsa ^n rpBdiiiB, mi üssdaTsa-iaopiaop, ïap m>pinTejie Feoprie kb a j caş ^naené a neTpeae CKpÜTopiï jiaTint. JfL ne b aniBiidoï m,pingiï Bedea nBijin cnopïs de.ia <t>iii cbï •fn ae.ie aeï denpindea.

I t B n d TpeBsïa Baci.iie — ama ce niema «beaïopsa JI8Ï Niiîojiae — ci» naeBÏacKB . n rpBdinB, Jf.a Bedeaï nspspen -fnropKBnd aa oï .nT’po KapTe, acemenea mi asï ÎJoainapn, «aiÏBa nperTBasï, n8Ï npindea min- Tea aà .iimi;a aaTÎnB. Ea epa nspspea 4a rpaiKdïB aride ce a<r>4a Kaií, mi K-bnd mepyea cepBÎTopîsa k* Bail 4a KBmn, TpeBsïa TOTdeasna cBce nsïe mi IIo4ÍH8pn ne 81184 KB.iape.

ÏÏBpinijiï amBiidspopa ce csnBpapB a*oapTe, mi 4nTBmn4T.nd8ce cb <bie K8 TOgiï 4a maca BBTpBnBasï 4 9 p nBpinTe Tpiropie, Kape jjuikb maï TpBÏa, mi tokma 4 1 1 1 Ï cepca zioa nsmeasï cb5, .f rmeiispB amBtidoï a ce n4BBjjie TaTB48ï 4 0 p, mi amï enane ^riTpicrapea.

Dokb n’aneyi 84tb neaoïe, zice BBTpBii84 , 4 a a- «eacra srnop i ce noaTe da cnpe aemt. ES amï *i>i de nBpepe, aa tb Teoprie CB’a 4amï ne a4 t b s 4 a eao- «omie, ïap tb Niaoaae ne a4 tbb aa aapre cb ^n- aeije.

JJIncB «B aieacTa ni'iï b nsa ninï aarsa ns ce mxa- 118mi, mi Kpedea, kb BBTpBnsa na bii gnpaii citriiux, ns noare da o aisdenarb lioaiit'B.

108

tpienje Kape ciaía ne iï sa cbs .fiisb iui iipin r.braTe, ace denpinde ks Tpeui.ie nipiriTeaBÏ cbS. Ba- ci.iie mtriKa Jia B'bT'bï KT.nd ce •f.riT'brmiaa cb’a a<&ae x a n cb s <iiTiiid Bpeo Kapre, ïap ns naeßind rpidiiiB d sn i asm 411 nop.naice, acemenea iui Ilo.ii- aapn asa adeceopï nuirai, Kï>nd ns ce npervria sine din aeijiiae aaTine.

ilpin TpaTapea aaeacra amuiï ni>pinn,ï 1111 kt>iuí- rap-b CKons.i. Baciaie asKpa rpbdina, iui lïoamapn jjm- Bbga aa niKoa.ib ; nipinijiï cTa cbinï eac/b din ne.ie de BSKSpie.

J|fncB BSKspia aop 11 cKspT ce npe<j>T>K8 in j|ui- rpicTape. Ki>nd epa Tirmis.i cenvbn'bTspeï, Kind ce a- nponiea kocíts.i , ce'iepimsa, aTsnnï Baci.iie jjunï ne- rpeiea ks liripea Ktpijiaop, ûiKpedinij'bnd ToaTï» eKonomia ^n nr&na cepBÎTopiaop mi a cepBÎToapejiop ca.ie sape <j>iind «nbpi. o mal naarb npÎBerepe, 4Ï KtSTa Tpesiae «oapTe p i s , •fnni’baa ni: nirsBia ne domns aop .nTps aTiTa, k it necTe Ktijïna ant ci- pT>«iind omsa, ce Bbzs cí.iít a abca momie mi tot 411 mania Kpedixopi.iop mi a emi din KspTe. lïoamapn din KonTp’B de KbTe opï jju nepea depertTopia ctce csïe ne amBon mi cb «MKb nonopsasï ^nm.ij'bTSp'b, j|UBe- deaï j^msp'bK'bnd «saija mopTB.isï, .ţa Bedeaï Tpems- pmd din ToaTe oacejie mi igeprbndsmï tpsnTea ne minsT. Ile .i’bnr’b aieacra maï anea mi a*iea nenopo- nipe, de Bedea, ïw, nonopeniï ebï ns’.i acusarb bsks- pomï «sr din sicepiK’b , ce pecnindecK dsminena, snil ne aa aaxe Bicepiaï din caTeae Beaine , ïap aajgiï ne aa ocnbTbpiï dsnb darina Bene, .ţn kt>t cepmansa npeoT ce Bedea adeceopï ks sicepwa roa.ib. Odarb ce j^nTbanipb aaenjï doï Bepï Baciaie mi lïoamapn aa sn nbxap de Bin, mi .ţnaen'bnd amï decKonepi snsa aa- fsïa ainca aeï anacb, maï ne spnib zice ieţiţeKape ;

109

main ctxspax de aiïagt, .fnK'i.T a ru «ni B»n BKKKpoc ci. mop ^ ii ôpa aieacra.

I l i 1 1

I .N s i o n p i d e . i a n i m Î K , n e J e n o $ r e u j e

i n i ma a o p../ÏBKciga TpeBBïea e t Kanere eu j]mxbÏ8din ToaTe

BSKaTe.ie ne ce nsnea ne mact. Aneacxa epa o jeye jjn Kaca jiop. Daut msmtca dsiea sn xajep kb koh- xsp t Kacb , a*ieea CTpira .n spmt : maint j|unï Tpeesie Ko.raK, d t’mï ! Iapt dejimaxa mamt zixea : De jók .1 BKcina mamei, argen rixt nsmaï sn minsx Ka et adsK «ri K8gix ! JJIrict ea us rgieu de aigerixape. ES bois aKsm. Ilii .ifnxp’axeea ce penezïa Jia xa-rep mi asa o BBKart.

Ktnd epa «lina ne mact : .IsKciga nsmaï jfunï ns< nea CKasris.i, jjunningea xa.ieps.r ctS -itnrt BJiidsj kb BSKaTeje <i*tpt a ce «ni ûminaT, dsntKBm «an npe- yjiniï.

EtpsaTSJ BOÏa KtTeodaTt e t .^nKpedingeze ne «nemeïa ca , H t aieja ap «ni asKps neKSBÜnmoc, K tiï adent npsnm.iop .ri ce sade e t npiimeacKt mai ne spmt Ka etee ^naege a’uiï acrtmiipa no«sxa ; ea ine t jf.ï pecnsndea nspspea ziKtnd : Btïexa é .ftm t mi- K t , ïap aHisnrtnd ja npi«ienepe, axsniï a«ieea de cine Ba spma.

De ce . f iiTtm iua, Ka ntpingiï e t Kanexe Bpeoßi- c ix t , epa rgisx Kt KOKoniga ape et Kanexe «ni-iigea- iisj «re.r din xtï , npin spmape oacnegiï Tpesse et a-

110

ujeiiTe ubiie KBiid pec<j>B£iaTa koiiíjb Ba i>i «lentin jf.mn'£,KaTb. Dbiii. aaeea ce apsnna ne rATSJ msmBca rai jjuiTpeBa uiTp’sna: adsaï KomaeTspije ? Benind a- aecTea ne macE, »IsKciga ncrperair K b Ba aßea cbraï jjimnaanTe ea .fuTBï deye'rejie .n aaejea. Dsnb ae .ie jjmdona Ka o aepmÎToape, iiapea n’a im.rmar de Tpeï zijie, o Bedêaï ke ïap . .naene a ce aJETspà ne jcann, mEca, apETEndsï Tajepsj ks Kom&eTspije. He aßea ce «naKB msmBca, de ket cei dea o eskste ds- nE aJTa.

Ks Bpeme .IsKciga ce CBSpBTBpi, aasm ns mai epa Koni.iE , *ii KOKOniirb ,/|incE ansKBTSpije ae rai je ^ncsraice 4 a KonijBpie, je nECTpÉ rainenTps TimnsJ BÜTopïs. De KETe opï nedea aeBa ^nTEpaTETopïs de okT, jEca rspa anE dsnE aaej jsw ps, j nKBT Tpe- B«ïa ce mi’j KEmiije opï ks 4e npegs. MsmBca Tpe- BSÏa ce nsïe ToaTe csnr jer st , kbbÏ tnTOpKBBd ea c nare j e , ► isKciga nBBBjia ja ToaTe. OdaTB 4>Eitsce BÏaTa msmE sn kok , ks Kape Boïa ceiuï Tpareze ne ni me npieTine. KoKonigeï .ï epa msJT ce anjenTe a* nej minsT; ea dap ce Tpace jjra KEmapE rai j^naens a Kpoi ja ej. Mai TEpzis Benind dameje mi BpEnd mEca a je TpaTa, aa*JB koksj zeaïsiT de Toaxe nEp- g ije , riKET nsraï Kpedea OKÎjop. Hine a BinEjax asojo ? EoHoniga aea pec<nEuaTE.

Acemenea ansKExspï ans nrbca a cs<nepi de nens- mEpaTe o p ï, mi ks ToaTe aaecrea ce mipa de snde nsTS Honija jfjiesye naTspE aTET de rpocoJanE, ne- BpEiid a’raï adsae aminxe kb ea cinrspB o dedace. Ama ecxe; aeï mai m sjgï nEpingï ceiit j|inBEgaijï a kbbts •asndamenTSJ crpiKEpiï rai a dec«apEnEpiï npsnaijop jop ^n a<*apB, sÏTEnd ke eï «ascepE nasca ja TOaTe.

V 111

I I .

D i Koni i i o p t i i Ba ni n e m i m . , * i p i a l e p l e m d s m - f n T p p B s i n g a p e á J i o p .

Anionie aszice, kï, jp.n uacwe neje mapi ap ni módi a da npinquop saní de BKcdsnapïs. <ï>iind k i xui e j , Ka nersijeTopîs, Bpea ce moaie p o ji de om npsimimS, aiua dap x o n p a a da nii.iop e i ï 411 -roa- n dsmineKa «ain de Kejrrsíaji. O Dsminem TpeaK dsm. a jT a , mi e.i je n iK Í n jiig ije persjar, na aBK- ■ ce mi neERitia a je cnsne ^nnainTe , k i ecre xóri- P<kt aje da TÓTdeasna m n i «ind nop ni eí 411 crape aniï K lóira i;anï, 41101 aieea ns’í Béni niiï odan. .pit tniriTe Ka c i ï îirpeue ne i e , mi kbiii 4Ï np in id ip i?

l e noaTe ni nerirpK B iïegï mai nsn mi maï ri.rh- K«r, de k it B8KiT8p ije leae dsjnï ne cé nind npin n p im .iiï mi wpin aaine ‘l C ranide, m irdajeî Konne- T8pï , K8 a ie cré a ce dedapi B iïe g iï vjorrps a n r a , k i t Tpessïa c i aÏB i nspspea npin Bscdsnape. •cenTimma ion din n i e ce amsncepi ks uaniï >ie’ï iipimipi de.ia bsiik.i nipînre. ldap ni ind k i nonTa o- rns.isï <‘e impeige 11e zi ie mepye , mi «lïerjiï dio zi 4 n zi ce dedapi a miiiKa tot JiBKps maï CKKinn; ks 4 ineT8.i 4111Ï n iK sp i naTspi a n p im d i Baniï, nnpiï -ie epa dagï ne o c e m im in i ^ n T p e a n , .guidan 411 Jsnea spmiToape.

D e a i i ^ n n a m re ap n i x p e B B rr c i n8 m a ï n a d i

K8 okîï K o n n e r s p ï m i a .r r e B K K ig e a e B8ne , n i n i 40 c e n T i i n i n a u i i r e a p e , 4110,1 r r o m a x s . i nepersaar lu i

okîï >ieï p e c n ig a g ï n s c s n e p e s n a Ka a i e a c r a . E ï dap

c e B iz s p i c i j i i g ï a K i s r a m ia i- io a ie , n p in « a p e c i r e

«SK8Te d in a i e a e n ueBOÏe. D in T p s ’n ie n s T a n . i a p i

112 y

ns Kajie a jisa ne Kpedir, mi anof'^n cennm m a sp- mBToape n.iBTi'a qincTir. Dap aqeacTa ns nsTBijiiiea iiib.it , KT.4Ï rspa tot airjeanrB. Ama BBÏeijiï dsnB KbTBa TÎmn BK8pB o daropie, Kapea KBiid ap <*»i spar a o iiabtí, ap TpeBBÎT cb’iiiï de-a naara ne Jii c’ap ■ ai KSBenÎT ne Tpeï .isnï.

He epa dap de a *i>aqe 4m acTê^ïs de ^nnpe- ţiîspape? .linca 411 ^ iibbj b bii iiiíík.iok nos, mi aqejia epa « s pa TBj i , 4m Kape ce denjiinipB acT<t>e.iiB, jj.n k it nsTea ziqe, kb spB kb mBïecTpie. TaTBj .iop KBm am zic nersgeTop *iind, aBea a <taqe kb came «aoapTe mapï, din napé kbbcb de ms-iie opï niqï kb mai aBea Timii a nsim-pa Banii, qi jf.ï apsnna ama 4m •iada, din Kapea BBÏegiï iisrea .isa cinrsp KBTe doï, Tpeï cânijï, BpB a ce KBiioaige.

CîBdenTBa qea B^tcTimaT, ne Kape assm Tpeï eenrBmBnï 4p BBrapB .fn npincoape nenTps daropiï, ecre «aeqïopsji jbï AnTonie. Uli «aemeïa aqeea ne Kapea o apaTi, iibiib rai BBÏeijiï kb deyeTBJi. ne bjîijb, din npiqinB kb’hiï sinde BecTminTeje cas .ie oninopea- zb Ka nsmaï eb’mï noaTB KBmin>pa BBKBTBpï din npB- BB.iiï, eci'e Eaena iïa aqecTBÏ tbtb nenopoq'rr. Ctp- manB.i BBTptnB, e.i ce csriBpB de moapre, BjacTtmt kb .laspirnï ne aqe.i om minier , Kape ïa CTpiKar bb- ïeijiï nBMB ja aTBTa, zÎKBiid, kb e.i Ka nBpinTe 41111 nsce ToaTB cuinjja, Ka cbï KpeacKB omeneige !

III.

Z e r p i > B e ţ g e A e k ï b » « e ^ i î « d e d s j i l e a g i ^ n m e J ' b T o a p e B B R i g e A e j i e qe

c e a <x> A b 4 n n i a (j 1 .MeiijepB Baoi.iie aBea o ■ i>nrni.iie «toapre .ibjljítb,

' >..» ^ j ■j^nisBT ToaTi) zioa nsTea mepije aa snsa ni! .ia a-iisa ne deatSns. Aksiii epa noTÍT aa o nsiiTB , aiism aa sn BOTez, aKsm aa aaTB nerpeaepe deci.ii,Toape, deaa ToaTe aaecTea ea Benia aHact ks Escdsnapeae naine. Ktnd cocia aBsm ïimnsa na c i jpmnapijrb ^n- Tpe «tin cbï BSKBijeaeae aaeae CKsmne, .mBpnbKa o- ttisa mes so aep arfeT de cepioc, jpnKBT Ksyera’ï kb ns irjis ae assp s de mape npei| jpmnapTe ^.nrpe bb- ïeijï. K and Benia pimdsa a a (frepdinand aea min, cb\i d>iï bbzst Ksm cTeTea raTa «s o BSiiBTspB de KoaaK

ini {jineá^ o npedÎKB mai ara tjg, ppsriK

y.v ck« ninra» TaTÎ ae nam o BSKTiTspa, <soapTe deainaTB, njis rscT noi;ia, KacüB rsp a , kbiï Bezï kb ce Toneiye ^.nrnsriB.

^n uibiibVi']?b -jpn

T a p è a : bî

d e s n i iB T p a p ïs d e

nE « ; soafo i¥ iadsc, aaeaTra ejffe^ k i o c b j j ï <j>anT> sin

Cepmansa inner jpirrindea de Tpeï naTps opï m ina dsiiB aaea KomrspB, zÎKsnd : ox TaTB, dBinï o ûi Koaae! Mai TBpzis i ce da BSKBgma. AcT<seaïs 4>Baen mi KS aeT.ia.ii|ï mai mapï.

Dap nm d Jpï epBea «temeea «sacoae, opï mazepe, niai odaTB ns ae deujenTa acemenea tsct.

J f i n T tm n a 'b n d s c e c i c e « te a p m . m i ^p.n n a c a a s ï

B peodaT Tj o B SK aTB tsctsôCb , a 'r s n a ï o m s a n o c T p s

•M ia e a - t e a is p i d e CKime a p a .T i.n d E S iiB T a T e a iu i r s c T s a

a a e a e ía . A x ! z i a e a e . i , a e B S K a iB m in s n a T ’B , a c r b z ï

a n e m c b in B iiK b in lu i n o ï o d a n . d o m n e m e .

ï ï p i n m o d s a a a e c r a B B Ï e y ia o p a e in T p t jpn K an ,

l ib n s e c ic T B m a i m a p e «nepiaipe n e n i p s s n o m deK BT

K s n d n o a T e m B n K a aeB a d s n B f s c t , m i k i E B K B iie .ie-

.ie a e c e Barnd jp n n o a T e iu i jpn n ia ijB a s s n a e d e-

o c e B ÎT n e a s n r B B s u a r e a e a e a e c îm n a e a e c e <naK

a u a c B jpn B S K i.T i.p ie .

* V •N

9

% 114

Ilii <t>iind ke iene o m c im x e o no4»TB d sn i» <j*e- p in ip e , a a e a c r a . f n okîï i ip s im i- io p .i b ï Baci.iie n s h b -

r e a 4>i a .ix a d eK 4»T E B K tjje .ie .ie neîe a ^ e c e , i;ap e n e-

d 'b n d s .ie n vbiia a -ie aBea . n T o aia» ó p a , in a i ne s p m b d e B e n ip i. .in m im jioK SJ 4 e^ mai de ne 8 p n v & ,

adeK-b .ia «nspar, .iá j ^ n n m i a r m i a m a «M .K 'bn dsm ï n a p a .ie ,

(> b ce p i c T o a p n e Jf.n r .p a n e .ie rscTB.iBï c T o m a x a .i . Kr.T b

p B in in e d e a n i .^ n n a in T e neriTps e ï m i n e n r p s ni»pin-

iiiî m > p, n ap ii c e m ipapï» rie 4 e n a .ie a» « b t b t c b c e

■ baKjwB'bïerjïï .io p x o n ï m i «pT î f ,

* Q ÿ u ,

' m W AM il àIIS

B a n » d <» c e a m i , K a c i , K s e n

n 6 p 8 p e a

M a d a m a K s n ir s i id a c e coKO Tia k b m s jiT inaT n p e -

CB C , d eK b T na ct> aÏB b d ea .i»arie k b B B ïe y i ï c b ï . H o*

n o p s ji d e p 'i.nd, c e p n i ro a p e .ie , a n .ie K 4»T oap ejie m i a j T e

B an e ETbrp'bne n’aa a jT T , x p e a B b , d e K iT Ka c e ^ .n rp i-

a iia c K i, d e n B T e iiiï e î. J |\m ia rn» 4e c e p a d in i, d in riarK .i

d s p e p i^ o p , d i d s n e B a .ien T i’ n ^ n m m a s n e ï n a n e b i -

ip a r ié 4 e a B ea a a K acB : l a r a BBÏe rB .i ! .is n n i.i m i ’ï

n s p r a i j i d e rp ia c b , Ka m i K atid ap * i a.i noc/rps ,

KB4Ï a n o ï KT>nd Ba »i»i m a p e , j ..i boîb irji e s a n .ie iia

j|kn n a p r e a m e a .

BT>Tpi»na C ÍB Í.ia . a m a c e n b m ia a 4 e a n a i i b , j | u

m i .i s t » iiK m aï d eK b T m i ^knrpîîKi d e e j Ka d e a .i c a s .

E a aBzice jju iki» d e .ia BBni»ca , k î , E4» ierjiï 4 e ï m ia ï

n s n o r criB iie 4P a e . î m c e u j e , n p in s p m a p e n i4Ï ni»

n o a T e o rn s.i m j K4»nd ci»nT c i »t b ï , d e 4 Ï é d e .lin ei» ,

« a e u e t o t Haï d e m in n a p e n 4> n i K tn d ,f n 4 e n a o .ii» -

/• J T s J h r 6

c

oa«i>apt. Ama dap C isiaaK p ed in ao acb aiecreï

fteaï .fT)Bbjg,aiTSpï ^ndona ne uieTBa B aa em in , n m Kbnd 411'ienea a Bbpca , mi na cb a>ie mi maï cirspb , decnpe cajjisa a s ï, 411Kb mi dsrib aieea 4 Ï maï Tpb- y ea Kbxe de d o i Tpeï opï kb BBKara ne aa rspb.

Ile Kaaea an encra Baaenxin Kbiibxa TOTdeasna de dôb Tpeï opï inaï msaT deKT>T iisrea liomri sn cto- max mi« Ka aa a s ï , npin Kape aneaa ^nnens a ct> abpyi d(^jrimii8pÍ5.

^ i f i e n s B 'b ïe y e a s a a H o p n i, n o p n a a e a d ili

T b ï e 4 n T o a i b d im in e a u a 4 Ï e p a : H a u e n . J J b rp i.n a

n ’a ţ j je i i r a e s z iK b m i d e a d ó a ó p b , ni ce d s n e a 411 f p a -

B b m i ïo a d s n e a . B a r r a ne B b ïe r B a o ic n p b ß ia n e a -

_ n e e a , c e d s n e a o d a ïa r a i b a B Ï c b B , s n c le a u a a i-

r i ^ i 3jCTUi8 ^ i i 8 Kaea n e m a e b , A n e a a 4 a C b p s T a o d a T b

m iï ^ .r n n a e a o u a p u s p i e kb Ka*t>ea , n e a i n n K a p e ^ .ï

m a ï d e d e a m i K bl[ÏB a K p e iija p ï «a e b iu ï K B in n ep e ne-

n a^ din n .p r .

T fţn b Kbnd ce ubnea Toare a n ecrea , madama denî BaaenTin aK«m ce rpb-

aa Kape cbpBTbndsï mbiia mi cnsindsï doab Tpeï minaisiiï , o ^ndaropa, Ka cbï dea nea nsyin «n uiaiyenn de nioKoaadb mi dói Tpeï bbktj^ ï de nicKi'Tspï.

AKKin nsï maï pbmbiiea aara deKbT cbce neapb ne aa psde , Ka eb ae uaiib 0 nicrrb de nsnb diminea- y a , 8nde ïapbiu i ce nsnea 40 tot aoKsa nena 411- naiitTe.

n r p e a c T u e a ï s d e n o n p in d e p ï Benia m i a m ia z a

KB n p b iizB a , a a Kape B a a e n T in ïa p b in a n e a n op yÎB -

n e a c a . Dsnb n p b n z d e i i s p y e a T o aT e K a 4 n a ir iT e ,

B enia c e a p a , K b n d B B ii i i ia , Ka c b n s ce K s a n e B b ï e r s a

u a b m b n d , c e u i i e a 4 i ir p i ; i i i . d a iib n s de a a r n ee a , n ea

i is n in d e n e iije n o a m e m i de K b u ïn a KO Bpinï.

>Z<

/ iP b iib Kbnd ce ubnes jH isa^ in m aT ; d

ipuS ÆwpiÂdîrta irmomba,

P • Ê ^ >0

ÂCTeJiÏ8 I1.18TÍ Ba.ien'rin npin Ba.i8püe Tinepejje* .»op K8 mBnitape iui nesTBpB, Jf n Kape dói -isiipspï •M.K8 sn cnopÎB de minsne.

N b .iea n B t r a p e d e c e a r a t ci n e Bez ï K "b nen 4>iiï t 1 1 Ka e t «sie B & n i , mi B e l a ® ji a k t mal n e s p i n t Ji i

c e s p e g j e mi de sine.

àctbzï— z h e a Kapojiina J^n cine —nen a ihb nspra Bine, Ka TaTBJi mes Kape ape a iw a ^nrpiaiipe de mine , cb cimgB o E8K8pie. Asia ce cks- .ib din n a r , mi ce mi ansi«. de kbcbtbpb’oiï .ia Kapea ap'tra o cuinijB, ne aneBOÏe ce noaTe nepe délia aniï eï. Ksm ce ea r.SKspa Tara — Ksper^'e^ ^ ii^mafia^—* ^nTptnd ^n KacB mi BBZBnd cia irma m ea!'1 "

JftnTp’aaea ïaTB’ji kb j|uiTpB mi ns zimnenje. Ea j|Uiiï ea Ka.iendapïs.i mi k38tb kbt mai ecTe .fnuB din •isna aneacTa. Dbiib aqeea Bine adoaôpB mi Koni.iiga ^m ï .nTOKtnenje tot aeps.i ks 8n *i*e.iï8 de maniepB dsjtae, .^n kbt ap «ai KSperar om8.i, kb ns e ks ns- TÍni|B, Ka niiiena cb o nenape .fn ceamB. E j ^.ncB Tpeie K8 o pBaea.iB ne .ibiitb dBtica mi ce ausKB de 5KOK Ks’n Khire.i ie ecre anoô.

Dsni, npBiiz ce dsie .ia o conierare.Kapoaina meppe .fn odaia ca, o mBTspB, nsne

CKasne.ie .fii p,rmd, njeppe maca mi ameazB ToaTe ja JiOK8a aop. DsnB aaeea ce ansKB mi cKpie o enicTO- JB n.iiriB de cimpipï neurps Isnipea nBpinroacKB:

\ ■ A # C \

jUnrpe a.vre.ie zi'ie, iui .^nspedinijeazB, kb ui*i u se , Ka de aii ^nnaiiiTe cb <i*ie ebiib mi acKS.iTB- xoape.

«/jïnTp’aneea unie mi TaTT,.i cbb dejia conieraïe mi jjuiTpB , n odaïa ca. Kapo.iina ce napt dsnB e.», /-s na ce eadB us okíT cbï KSinmiBnepea ne o Ba c im ijj^ x xaTB-i ca.« nenTps ssna ca nspTape.

J|incB aneaa ns jibb jj.n Btrape de ceanvB nimin dîn ne.iaa ne bks nsna KonuigB, jfn aincipea asï.

îinde’mï cbiit nene-ie de CKpic, ^nTpeaBB ea us o Tsgea-iB ?

Kapojiina, Kapea ns’mï nsTea de jiok adsne aminxe síidé jiea BÆpi&T , ^nnenB a Jie hbstb cnBpiaTB npin Kacb, mi a zine , es — es

Mingi jf.mnejijSiaT'B, kb ts Jieat nsc sndeßa?Dap ! am Bpsx — am BpsT —JUixp i atu tipoi --- am upoi ---Ap <J>i KB ms.iT maï sine, KBnd o msKoacB Ka t í - \

ne CB ns ce ameerene .iSKpspi-ie mejie !KsBi'nTeJie anecrea o anjepnspB .ia nBrnsm acT-

■ i>ejiÏ5 , J|in KBT jjimi nscece jfa KSgeT a erpiua cKpi- coapea. «

JJln BpmB tot jfmt .îşi» inima dingt mit o dede j|in m in t. ^

DbtO , BpÓCKB — zice T8TBJI CBS — KB lnBnHUTB- pue xa.ie. N’am Timn de nepdsT ks nmpea cKpicopi- ~ jop BoacTpe.

AneacTB nenorpiiiirr. nsprape a snsT nBpinTe, aBB spmape , kb Baien íkíi nsï mai TpeKB npin itan a nepKa kb.ii npin Kape CBce *aKB ii.ibkstb ^naiuxea^ riBpiniji.iop cbï,__^

v - » r

7 ^ £ ^ 7

j \

i .■*} ;ţ ' De K "b Te o p ï r p e u i e c K «j ena, T p a y e ^ e

T o i d e a s n a k t> t e o n a j m n e c r e Kan,% • oi'-'ï-i' -i' i'-îf. >r

JJÏnrp’o aocT> ópe napé nedeanca nea de roare zi.ie.ie, Kapea epa xorbpATb nenrps T o a n mina rpe? m a.ib, epa KtTeiia nbamï cbiibTóce. Dani. Feoprie cas loan ns 4>bneu neBa dsnb Boinga nbpingiaop, a-> meningapea KsnocKSTb epa: aigearrrb K b n e , Kb’mï Beï Kbdea TS 411 im.ni, mi igis Kbgï Bop CKff.irreea oniï.

Dap ns pembnea asKpsa nsmaï ne Ji biim, aneacTb ameningape ceaub, ai ea Tpensïa cbce nsïe 411 roa, t ï . zioa de dób Tpeï opï 4n .isapape a e ite a ïs , 411 KbT eepinaniï Bbïegï rbini;.ia K'bre dói, cas mi mai msjiTe rninsTe am egigï de Kan, inaï aaec Ki>nd a nea nenoponipea a Kbuvra acemenea na.ime ţieaa Tarba aop, uapeepa sn omoïsrpes aa nibnb. ITpin aneacrb dea^ cb crsdsipe Kpeepiï Bbïegiaop Benipb 411 o acr<j>eaïs de neopbndsïaab 411 KbT din Feoprie mi din loan ce aaeacepb oameniï «iei maï crsnizí din asme. O kîï aop CKbiiTeôa 4nTpsna, speuiae ae BAmeïa 411 Toare ziae* ae mi rspa aop o Bedeaï nspspea KbCKaTb. Oameniï mimeï mi maï aaec TÎnepiï neï B a b C T b t n a g ï ce ansna

■* ne 4nrpeK8Te amï Bare ;kok de anecre iinge ne<tepi- nire cnsindsae aHKpspiae neae.maï nenoTpiniTe , Kape

V, eï Ka sniï* ne din msareae'acBÎTspï aKsm nsï maï rb- ïa itansa cbae msdene, ae asa de nanï B snï, miy ae

• icTopicia^mi aaÆ p ^ S n iï 4nrbpia K^'a4 4>iï neepi- nigï n’ap <10*40 crape a ginea 411 miiire dób Tpeï ks-

119

Bilire, jjiirrp» aTvra .ii ce BBTBiicepi Kpeepü de iiib.i- •rejie aoBÍT8pt.

Dent 4Íne dopeige a aeea Honit ctbiiízT mi npoyjt, a'ie.ia cb’iut 4.1 lipencuB dsni. merods.i auecxa, itape c’a adeeepiT mi npin arecTaTe medi'ie, na biib.i nemin- 4ÍtK>C mi döIi’ííTOpiíf A3 CKOIL

II.

1 ’ li i K O n i i i ^ i n g e A e n y , ! 41 n a i n t e d e s p e m e . s a m a i n e s p m i e b d e b i i e

n p o a j î tu i n e r i O B i .

Dorrms.i npo«i*ecop Opocie a Bea o BitejjiRi. demi- nsne. JfLn .isni.ie neae dinrbïe ap’BTa Mina, ama o fiïeina, neuje cemne .ftmedepaTe decnpe 011 Kan denjenT te aa aaea ks npeme, din npinina aneacra nsiispia iihpinyLiop ns its noírj ea xorapt. fí'hpinyi.rop ûrrps a- Tbra ai ce aini inima de a ieacra «jninirb neBinoBan , jjwk'bt aßea jpnxp8 »imÎK atuî neTpese napTea nea mat mape a y.i.iei R8 e a , iui npin htok mi r-isme a5! j|Uie«<t>.ia K-bie o idee. Ktnd 41Ï noania Minei jpn Kan Ka ea apsii'je Kuxe o iiopiib ne ms ce noTpiaia kk aniï e ï , axsimt e t ir CTaT „ia o uapxe mi c'b Bezï B8- Kspia nipinijiAop eï!

Dent cnpe a’mï iiis.i i|i aneaexu BSKspie , iispera- pi, aa 4>eiÏ8pt de miasaoane, npin Kape cb noaTb Bbpii'bTa npe Minaaa .^mibij'brsp'b. De KT,xe opï Bedea, K'b a npinensT «n .îb’Kps , o •j-'bnea , Ka jpn nea din n ï e coijiexaxe eu’a mi npodsKb. iI’ bKbnd a h ea cia , o îiKupKa K» aasde din ToaTe nupijiae; 0 cupaxa, o •fimpbjjmia, jpï dedea Kon-berspi mi Kbxe oda ru uii Kbie sn übx-bpe.i de Bin. Dsitb ne ce denupTo coijie-

120

•rarea, jţA maî ginea insnatca n tie o npediKt, .n Ha- pea j|0t z iie a : Bezî Mina, ne «topmócB ein,! tb dani jjumegî kt»t6 neBa, Bezî K8m Te aasdi oamenii din ToaTe iiHpgiae, Ksm ^ g î das Kon«eTspî mi miBina.

Ilpin aiiBKiTspLie aiecrea BtîeTa deseni Jia o ^nnpÄTape csâexeacKi., ^n k w ce ciaîa a’mî ^n- Tinde Kpsdsgeae caae nsTepî necTe ToaTt im ’inga, Ki>nd aaie Koniaige de anii eî ,f.im neTpenea Timnsa KS ajsKipiî mi r.isme, ea medea mi înntga, mi .fn- R'B jf.iiBtga aT tra, ,fnm>r TOgî oamenii ce mipa de ea,

JJÍ mii, ns Jjunuainice aa naTpsaea an, mi ea igiea títí KS Toarb îsgeaaa nsneiuTï,. De ani ce ansKî, de aimua «pangezi, de georpaie, mi ks aa 6aea an a.t Biîegiî ce denpindea .ţm ici'opie, mi Jf.n niTipea noe- giaop.

Ciaingeae Domnsasî npo*ecop Opocie mi aae co- gieî caae as ®oct a m de BiueKBBtnTaTe, J n kt,t Koniaiga aop jpn aa 12aea an m>pea arbT de ^.nge- aeanTK, kt> ide ma asapea aminre a jf.iiBT>gagiaop CTptinî, napii nenia aa ea ea aa o minsne na es o nádi.. Ea 4 g î Bopeîa decnpe Poma BeKie, decnpe Fpe- nia, Ka mi Ktnd ap <ni oct tot anoao, jj.im da o HîsdeKaTt decnpe noeciî, decnpe ESKSgi TeaTpaae , Ha sn apîicT, mi Ki>nd jjanens pecBOîsa nea de uien- Te ani, ea npecnsce ks Toan, jjumpedingapea, ne c*PiYipmÎT Ba asa.

He mai femeie c’ap «ti aaec din Mina , de KsmBa jf.ngeaeii'nsnea mi npinenepea ap <ni ntm ir nac j n nac ks anii eî ! jjuict, dspepe ! kkti ^n aa 13aea an jjmnens a da jf.n dtpiriT. AKsm o asziaî na'&nr'snds- c e , Kt din neea ne nireige, ns maî noare ginea ni- nÚK ^n mimé, atsdeKtgiae el nsmaî aoea a iea iere-

m

iiime, ini jjui epint ^nnens a apBxa o mape cTsnidi- xaxe (nerioaie).

JJinxp’o zi npiimi o bícítb dejia o Bepimópt a ca, aapea n’aBB noponipea a ce «peiije ama npomecopeijje; aaeacTa 411 a4 64ml an niai k i .^nnens a hítí , ai a4 lO.ioa mi ks Toare anecrea npo4>ecops.i Opocie, o>x cÍ4ÍT a penwiónje cnpe n&R maï mape a ca psmi- nape, kb aneea aasm ap i kb ms4 T maï deiijeanTB de kw Mina.

spmapea aneacxa cepmaiiB.i npoecop ce Tpinri TpicT ne o côb , mi opeHBndsinï «»psnTea, jjuinená a cscnina. J||n aneacTB TpicTB riBCBnïsne ^4 a-B.i'b «npaxeae cbb IVumtop, çn apendaTop, mi 4.4 .n- Tpeij'B neï airicenje, de ecxe axx>T de KonujepnBX?

O *paxe, pecnsnce npo«i*ecops4 , mïa daT sn iib- aazs de «an. «J>iïemea, iïemea!

Ilii 4e é as «iïexa ? doap é EoanaBB?nP. ]Yb iijík cinrsp, «ô.ib cb o nsmecH, opï ns ?

DecTB4 , kb ea ne zi ne mepçe tot maï CTSnidt ce «taxe. Hbiib aasm a mi deneniT 4a aTBTa C4BBÎ4Ï8n e, 4Uikbt ninï 48KpspÍ4e 4e4e maï cimn4e ns 4e noare Konpinde.

Mina ?IIp. Dap; Mina. Ilii tb igiï kbtb ciainijB am nsc

es ks anea bbïctb , xs njiï 4e .nBBijaxB epa ea 4m anB4 TpeKBT ?

(I*paxe, pecnsnce apendaTop84 , ns 48a 4m usine de pBif! Mie mi ce nape, kb ks Koniiï mepye Tourna ama xpeaua, na mi K8 Kaiï. Ile axeiijia daKBï 4inme4Ï cas daKB j ï npinzï 4a TpBespB npea de TÎmiispis, axBnnï peirmis isvmniaiijï mi nspspea miiï. Ile Ilpsiinï 4ÍBKB daKBÏ denpinzï npea de mini 4a . .nBBgBTspB 4UIKB ns ce aaeye nimm din eï nini 4m npininya cxpsu- xspil xpsus.isï ninï 4m 4WTBpip&& cnipii848Ï. De aneea

122

uezï ki. din «ueiïopiï snop iihpimjï na.ijţ T mi Tbit«jù sine jia Tpsn, ce ajier nsmaï nîige iiirin ï, cj biibiioyi, demipagï, jf.n k i t Jie nojjï nsmipa Koccejie. Bop <ti — Kped es — mi a.» Te KaSce, dap ne Jihnn, a.iTe.ie uii aaeacTa. IapTtmt o-paTé, kt»4Î es ^mnopnecK dsin, K$m m i Taie Kansj, Ka snsa 4e nm a «tane Kk BÎreJie, ïap ns Ka rine ks xinepimeft, es apen-d a T o p , ï a p T s n p o * e c o p !

nsMii ii i M « il nul nuit,fllHMHi

K a S T i Ka c t > 4>ie o t p t p e a nine cep- b i b i, Ce .1 » r -b p i b ï.)

Domns.i Asrscrin mi ks corjia ca ce nspra KbTpe ripsnaiï esï ks a n ra dejmareÿ'b mi ^nrpmipe, 411 k i t maï nÎ4Ï Kt «ptnea a jr neua, dentT Kisra de rpeaua .10p.

Tim nsj de dimineaga iram, Jia amiazï maï tôt

neTpenea ks 4. miipsKapea, nenrenapea mi deats- nsji 4>iùiop Jiop. .la npanz maï niaï kt> nsrea manna Bsniï meï napinijï de rpiata Eaïejjûop; Kanï ani cTpi- ra snsji : damï nane, ani a.irs.t es n’am ksjjít , aji Tpeuea miemï é ceTe ! Uli de Kare opï cTpira napeua, de aTBTea opï capïa cas domnsji AnTonie, cas <r*e- meïa c a , Ka ca 4,1111.1 inïacKa nepepea.

Dana mepçea ja npimBJape, aTsnaï epa K84>sndaijï Jjm rpiaiï, Ka ns usmpa Bpesns.i et capa necTe sn mang cas necTe npço Taïerspa de p oa n , cas ca ce csïe rie spesn dea.i, opï et «r>sra <t>apa Ksmnax. De KbTe opï ce jîiTbmnjia ireBa acernenea, 4Ï uedeaï c v

123

pitid ^ncrrbïmtnTaijt iui crpirtnd Ktxpe stie g ï, et crea ne .10k , 4.Í Tpeaea neere mangspî, jia deaj jjiT jsa j|tn crtaxe, .ia Baae acemenea.

Ile spint ai ce spi ntpingüop de aTtra cepsigg. JJlnct Btïegiï aKsin epa dedagî ks aaeza, JfaiKtT «je cine niai ce nsrea ^m tptKa, niaï icnptBÎ Bpeo Tpea- Bt «ipeacKt. tl>emeïa ce Btzs ciai'rt a’rnï TOKini nen- aps <t>ieKape BtïeT HtTe o cepBÎxôpe, .^nct npin a- eeacTa citece.te Kaceï apecKspt ks o csínt ^.ncemnt- TÓpe. Ilii TOT8U11 mHaTeae cepBÎxoape ns epa .n crape aï mszgsmi dsnt no<nrt. Cepmana «temee epa ci- 4ÍTt a cnt.ia ToaTt zioa dsnt dót Konijige mi doï a>iï, a Koace, a Ktpni iui a «aepne ne ceama aop. Ilii Ks 'roare aaecrea Asrscxin jjuutt epa peKÎeinaT deza xpeiii.ie ca.ie na e t dea m tn t de aæsTopïs Jta^niBpt- KaT mi .ia decBptKax. J a mact Koniiï medea Kötnöd, mi ntpingiï jie cepsïa ne Jia enaxe. Dec<ttxtpiae mi rterpe'iepi.ie aeze ïosiaze nenips aaeinj doï cogï ce mopmtnxapt de tot. Emind za npimBzape jf. n cogiexa- Tea aaecTop B tïegï, ns Jie pemtnea Timn na e t pecs- «&ze aeps.i narspeï ; Ht aï austn asziai ne snsz erpi- rtnd : maint, zeartmï mspgsz, T a c t , ^nKortaiemï nt- Usksz , amsxtmï e t Tpea necTe n tp ts , dsmt jjin cnaTe, Ktaï ctnT ocTenÎT , ïaTt am kbzst, aatSTt’mï e t ntt ptdm!

JJi nxp’o zi msma -top npiimi o BÎcÎTt deja copB- ca. Deaï jf.riTpeutnd’0 aaeaexa asm ce a<t*.it, aaeea 4-ï pecnsnce ks jiaaptmi, Kt i c’a sp ar de Biïagt ks aTtxa ntKaz. JlsKpsz jia mine ns ce maï Kspmt, es nsmaï am zi ssnt. ToaTt zioa TpeBsïe ce azepr jjut esc mi * n »soc; Ceapa Ktnd mt TptnTecK jjm nax, ^mt nape, Kt’mï Kad ToaTe ôce.ie. Ts ns’gï nogï aae idee, ae p ts wjimï mepge.

124

Dap es ninï Ka hot; npiqene, peensnce copsea, qe Bpeï ts. A s n’aï cepmToape de amsnc?

Ea am Tpeï Jfnxp’adeßap, dap jfnKinsenjenï usinai , mace Baïejjï, nana caï ^mepaqï, nana caï décapant', nana cal caTspï, ne -iSKps nsijï das?

ETpsuHií tbT .fg ï das de Jtsaps? Dap n’as ma n i, n’as iiinôpe ? E s aped, sa 4>ieaape din eï i ’ap as tea jf.nden.iini joksj sneT cepsiroape.

T s sopaeigT Koni-iapenje. ÎKsdena mat jfnTaïs ne Jisaps é a «epae nenrps 6 aoniï, a Koca oii a Kapni, k i t psmn uiace inmï.

Dap n’aï Tpeï Koui.iijje mapi! es canT de napepe, k i Kand ap jfnqene aneaea a «ane ^nrpeasingape de deţteTeae aop, ap nsxea «taue aTaxa, jfn KaT ts ca n’aï Tpeasinga de aaxa de KaT a niedea Ksmani.ie jfn eins.

Ane.iea? aTsnnï Jieam Bedea asKspéca, Kand c’ap anssa e.ie ca’ijï Hoaca sn neTeu, cas ca’g ï «eap&a » esna , ni. a. ni. a.

i l « « « m s $ i i % i a n e n m l m

H l i P Ï B B S l l i a »

C i ^ e i y e T e d e T Î r a n s p i é a i g i n e a n e o p a d s i a j a .

tDüinina epa Jfn misa ca Koni-iapie o mscTpa de opandsïa.ia. Ea soïa a’mï nazi necTminTeê ca.ie nspspea Kspaijeae, Kape mi nsrea <tane, nana Kand mai niedea Jia eï Kaîimsa nea saTpana, Kapea epa sn modea de Kspaijenie, Jfn Kaca napinguop eï. i.iinina ce denpincece a nsne «iexape .îsnps .ta .iokb.i cas, ini a densmi nenxps «iene .isitps sn jiok xoTap&T,

125

snde aaca a ce ameza aaeja, jjuidaTB ae nsmaï aaea omsj TpeBsing'b de e.i. O raspb jj.n aïopan cas 411 Bpesn BecTm’bnr, ea ns 0 usToa csepi niai deavr.

JJlncT. ks aaeacTB nrbcspb msmbca ns ce nsrea msjysmi. Ea aaea sn npinainis *aac, Kb daKb ce Ba s m oms.i dsnt tot JSKpsj de nimina , Ka cb’j aine. v.e Jia jokbj c ts , arsnaï Ba rpeae zioa «bbp-b niai o npontinipe.

AjeKcie, paTeae ijinineï, epa sn BtieT pts de- ■daT. J|in ainca cspcţpeî ca je jfï pecTspna ToaTe kstü- .le mi iK8KT>piije ne je aßea. Deal Kind ce .jmTopiea aaeea, je a.ia ToaTe j n dicopdine .fOKKT «syïa ks okT .n.Kpr£.rrn,nzï ja msrnbca, psrbndso Ka cb neden- tíacKB ne BbïeT , netiTps a jsï p-bsraTe.

JJIb c b insnvbca j|iï pecnsndea nspspea ks o ps- •feajB : TS nebsm. ! dap nenrps nenje jSKpspï aTvr de TÍKtJÓce jujjï caspçï t s okîï ? Usnegiae ToaTe .ţm opdine Ksrn as >poct!

Dab-b (fiüinina BizBiid npeo raspb j|in KSTape BecTin-biiT aepea deja msmbca sn au mi nsijinT> agb , ea o ^ndpeiiTa ks Kbresa ksbuit« : d sre , kt> ansin a ’am Timii cb bmBJS dsut Tine, ebgï KasT au, opï a’am aK nenTps TpeBsinrjeje Taje.

Konijiga mepyea EBTeodart ^n adstibpï. De>iï KT>nd ce peîiTopaea, ce psra de msrnbca, na cbT den, *eîea deja BecTiapïs cb’mï noars ameza BecTminreje aKOJo. ÎncB msnrbca ziaea adeceopï: mine ^.nab aï tíoim, acTBceapb mai noT cra mi asojea ne csasn, epï ne naT.

EbïeijiKa acKSJTa de KSsinTeje msrnbca ks ToaTb aKsparega!, ne^nrpiaibndsce mai msJT de amezapea BecTminTejóp ; Kipijije mi jKSKKpiije caje inijeapsn- *a Kbnd ne TpenTe, Kbnd ne BaTpt, Kind aapb jjm rp-bdiirb. ITpin insjra dedape BBÏegiKa ks ^.n'iersj ce

npe<HKB .fii o •pemeïe ê nsmaï Bpea c i igie de niai síi eaï5 de opdine , aKsm im i;ja ks aïopaniï necKÎm- Bagï livre narps ainaï zi j e , kk rnspga T oan rpeiigş- î t i , RB «>aga rai m inije necnuaTe, « ip i a mai pomi TOKtnà de ap ai mi bizbt ’o Bpesn om de omenie. Becr- miiiTeje’öiT je TpitiTÏa ande ansKa, «rapt a ce mai jfnrpimi de a je arneza Ja johbj jop Ka maïnainTe.

A ctizï é mipÎTaTi, mi .fn Kaca eï domneige an modej de dicopdine. Iqï bczï apstmaTt o mixpami, dinKOJO ô poKie, de aeea napTe o maiiTeji > js ko- niiï eï Bezï aKiuaxe ja r»T Kind rueprape, Kind bs- K igï de n m z i .f n joh de cepßeTe \ .f n Kaca eï de ToajeTi Bezï apsimaTe necre o j a j n npemenejeje eeje KBpaTe necTe ie.ie jtn id a T e , CKasneje dipinivre, meceje, orjinzije 411 neopm dsïa.n, .fimiT nsgï Tpe- ne r i n’aS ®o(«r TlTapiï opï TBp'iiï npin Kaci , Kapiï jeaS KOTponiT1 ToaTe. B iïeg iï eï im B Ji mspdapï, Tpengspomï, k it gi ce napé k i cinT de ie ï din «ji- g i , pemarnï de Tara mi de mami.

I a T i, ne p is noT aaie nipingiï Koniijop kb a- cemenea BiuspixaTe !

lia iiM il h #MB m i l il». mruL

3.

n b a fi i ï d e T Í r n i í í p Í B c i tgî e o p e y i i a>pBtncej ja j b k c b ^ s í .

Ilimind Emi.iia .n cTaTBJ KiciTOpieï, ce bizb cíjíti — de mi kb decTBJi csmpape — a apsrma ni-

127

nxiua ja o napre, dapea maî nairiTe epa snina uon- CÓJJ'b.

D snt rpeî nt'rpape de an Zoiya ZT.pi -ixmina .isméi , cnpe qea maî mape sskspie a rrtameî caje Eml- jiia, Kapea ce Jjinea « p w în . rt Y Yăpiiit a mái îiStxt da necTe o n'bnxiirb. jjinTiţnnXJ de’j neTpekx J n na- TSJi naiu,epiY, . inY 4>t>kx <i<ejYxpî de ruanxpî nenTpx ^nnpiîK'i.niinTea , •ie ap aBea a’n ï *aie iiiiemî nii m.- «KsreY ca ic , Kape napre mape .ie mi ckoace ja na.ie acToe.iîs, j na-BT Zoijja è ï aj Tpeijéa aii a j üiYe- îiiY epa ^mipbuaTb dsivţ moda <iea mal nőt. mi «pici pin. au «na ne 15 arii.

ZoIn,a anea de.ia narxpT, Tájeirré «pxmoace. Ek dimineaţa adeceopY .fon ^mm.pij!i‘á "ópt dekxnXj kx ’tMjp BtYeijY «jinTbiizY mi jincigV inii kx KpeiyapiY WmY .fî cTpinijea, kdeceopY njepijea ftiTe o JăRpi.hn. deja oríY xneY Bedxne nip-bche, ne kapeà o dedea jtxnrbudsce kb «ejïxpï de neaæxncxpY. l)ap ne jm ítí aieacra aBea mi 0 deocedirb iublepe a1'jpriBTbjgâ K'ti'e Mena. Decnpe tot jBKpxj neî denia jfnnainTe adia cb nj,ie de Bnde, din né, mi cnpe ne croh ecre j-bcaT •f n narxp'b. De rnsjre opi .fini jsa aBegedapiBj, mi ce pxra de m«un.ca , «a c i o jj, nneue a Kxnoauţe jrre- pe.ie J|lnrb roare anecrea epa neiibiare jfn cearrib de KbTpe nbpinijiî eî.

Din KÖivrpb, Rbnd pbCBTÎTdJ ii1.p8J8Î jprcTeTea sine , KT,nd i ce da xn BecTm/BnT iiox nenxps jjuiThía daTt, opi o rn.jT.pie, ne aTsnqï nxmaî cocice deja Hiena , cad de.ia Ilapic, m»pin£jiî ce .fiiTpeiea .fnTpe cine .ftiTps a o ^nnexa kx jaxde, minxnbndxce de a eî «psmBcejp,. Mbca o j^nspigima kx io a t i «pbpe- zi a , o cbpxra, nxmindxo .juirjepej , mi pxrbiîdxb nen- Tpx tojljî chingii, «a ns KxmBa neBbrbnd de ceamb, cb’mY aTinnb mi cbini crpiae uipx.i 4ej -epicipir, cax cbinY nbTeze Becrmiureje.

128

Ilpin anencTB Kpeyjepe s t m Je «ideaB Zoiga ce KonBÎnce denain, kb omiu nenrps aneea. ecTe nBciisr j|ui asm e, na cb ce « skb n insuiB , kb «sepiwipea asï nea maï naaxB ns ctb jjn aaT nena de kbt iKsne- ae mi j|ui jiskc mi kb nea mai mape npeneaingB ne o ape omsa ne deacsnpa BÎTeaop ce peazimB .n aneea, kb aneaea ns’mï noT esni «MBopigif.

Zoiga spmB deBeni Hn ido.i aa demepTBnîsneï.Ea ne om nsa gjiea atsdetta dsnB aameua, deKBT

dSHB 4>pÍZSpB mi JISKCS. 8 n BBpsaT as rlBpsa n<J>BÍ-naT ecTe sn nerios, mi sn om sape ns’mï njie jf.u- KOBpira nBpsa dsnB modB, n'ape ninï sn tsct. Ks pe- nexipsa eï nea de asp ecTe ama de «tsdsaB, na sn BBpBâT HS Kongţiinga neirsraTi. ; decnpe KBÎga ca nea hob, Kapea ansm .T coci deaa Ilapic, Bopsenje ks aTBTa « or , Ha o «temeïe, Kapea ecre koübíhcb decnpe Tssipea ca de dpenTaTe, mi é rara a’mï ïep- Ta maï BSKspôcB opï ne neaegïspe deKBT Ka cbï eacB Bpesn ntp din KBpapea Kansas! ne m’a aaec’o dsnB acspnaasa nea maï nos. Ksm ce «>epBe o csnB, Ksm ce penjie sn «ksc, Ksm ce kócb sn neTeK, ns igie, dap ne jfnrpediengiï as cb jfnTpe jf.ii csaiman, din ne ce fane nomada de Kanao, BBgï nogï de cnigspB xpe- Bse aa sn mepBeT, anecTea xoaTe ae gjie maï Bine de KBT neae zene nopsnnï din aegea asïMoici. JJin xirn- nspï spinïoace, jfn oape de naôïe, KBiid ns noaTe emi aa npomenadB, mi KBnd aaxe «&emeï Bine KpecKSTe nÎTecK Bpeo Kapre mopaaB, ea neiiiiind cas neBpBnd cb nrreacKB, ce dsne aa Beeriapïs, Tpage ne pBnd kbtc o KSïie mimïnsmBpB poKiiae, KBÍgeae, nepneiï, diarnan- xspiae mi ineaeae, anecTea cBnT CKSTipea mi cKBna- pea cs«aeTsasï cbs.

129

IT.D 8 i j i j | i n K ’B<]e m i n i B a l e g i i t i Î vfin

a d 8 m> p ï m a p r .Eaeonopa , «neriga aea mai mape a nersyBTopïs-

asï Kacie ce amezB ^ iikb .^n aa 13aea an aa anieï caae cnpe KsaTiaapea KapaarepsasT aa nepiiiTeae Be- aicapie. Aaecr Bapaar ns ainci a o denpinde k s cnipi- Tsa Kpenjinicmsasï. OdaTB epam de «pays KBnd ecnaiita KSBitrreae eBanyeaicrsasï: „KBSrajyï rnaï ûi- tbïs ^ m n tp iijia asï Dsmnezes iui dpenTaTea a sï, rbbï aeaeaaaTe ToaTe ce eop adaoye bób.“ K s ksiîîii-

Teae aaecrea — ziaea ea — a boít pecasmin,pr.Topîs.i a aine : kb noï maïnairiTe de roaTe cb BmuaBin dstrr. aaeaea asnpspï, npin Kape cb ne «paaem oamenï ksh ï, dpenyï mi Biprsomï; kboï dsin. aaecrea roai t. crapea noacrpB din a<napB Ba asa o ^ndpenrape mi o .f nBsiiBTBLjipe ^ncemnBToape. CKsmnB EaeonopB î ae dpen re cbiit usniiixeae aaecrea ; ae’mï *ï>oaocenïe mie daKB Toare KBre cbht j|ui npeyïspsa mes as ripensa diamanTsasï mi aa pssinsasï,ïap es ^n mine n’am niai o npeysipe. JJInKinsenjegt o 4>emeïe, napea cb .aie .îi3>psmsceijaTB ne de roaTe nBpyiae k s diamanrspï, mBprBpirape mi a.iTe neTpiï cssinne, j^ncB 11 ■ rps npoacTB, iie^nBBjyaTb , neKsaTÎBaTB, «a biri. nspï, rpBpB rpayiT, «Mbps psuiine, isBiroape de a eap rB , rspaaisB, Konpinc b de riarirnï mi de noei-n- demepTe, mi cnsnemï! de aa>ai t s aeBa iipey jfu ea ? Cnsnemï as ns aï spao t s , de ap <x>i mi o npinye- CB. A s nsyï ecre yie maï npeysÎTB pomaya Ta aea naTspaaB, desBT aeea ae 0 Bezï .n .paya emeiiop de Kape enjï cirspB, k b o npodsce apr/iamisa din csaiman ? Aaeea ae ce npodsae deaa noï «PBpB a;«« ro- psa CTpBÎn , as n’ape maï rnape ripey, de k b t ô T o a r e

aaeaea asnpspï. k s Kape ce jKmppsmceyfvazb sne.iey

130

ne din aapi ? Dani címem noï oament modeerï, da k i aBem npinenepe nii mimre cm iTÓ ci , dani cm- Tem CMiropï, daKi aBem «n eimgs mopa.i mai noBÜ , daui ne mim mi ne nsrem ginea j n o-piS naTime.ie mi no«>Tejie noacTpe, axsimï ToaTe neje.iajTe ni ce adaon npi. C in ira re a ne a4e opumouiï, oamenii ne KBnpind ks ïKnipe mi pesepingi, a» ^nKpedepe J n noï > .iSKpim, nerogiem» mi Beniropue noacrpe ce .ndo- tecK ne zi ne mepge.

AeT«i>ejÏ8 Bopsia nipinTeje Beaicapie apiTind verigei Ejieonope , ne xpeBXÏe c i «nam fra mai Bfiproc ^n cTapea «»eniopeï caae, cnpe a KHijeTa ja ^mni- pigia mi dpenraiea jisi Dsmneze».

Koimopiiipi.ie aiecxea «Muspi o npo<i*8ndi Jf.irri- nipipe .n inima Eaeonopeï. Eï nsï nica m sjr de «tpsmcege mi de ^n<ijpsmcegipï, si k s géra ^nrp’ana ra mi.i.ioa'ie.ie npin napé cice 4>aKi o eTigi nine KpecKSTi, 411 g e .ie a ir n , mi ci.iiroape.

A'ieacia epa ne cnspr roari upeigepea , 4e o ns- Ts npiimi «neriga Eaeonopa deâ aae.i nipiiiTe c84>je- recK. illi daui ea ap i TpensÎT cice KpeacKi nsmaï neirrps cine, nerrrps BÜTopïsJi ciS BipnaT mi nenTps *i»iiï 4e ïap 4>i 3B8T , aT8i!4Ï ja anea Kpeujepe n’ap i inaï aincÎT ni min.

Madama Kaeie o npiaens aaeacra , de4Ï Rumens ami dsae «teriga npin ad8nipije n8EJÍ4e , Ka c i 118- noaciii jsm ea, dsni kbhi ce cnpimea ea. Ejeonopa ce apiT Í KS sn aep codiaioc, mi K8 o ^nEpiRiminre crp iin i de jbkcS. emeije Kape o B iz s p i , j|unï acKsncepi KaniTe.ie mi ^n4en8p i a o Baffioitopi, ace- mene-a mi KOKonamiï 4eï Tinepï Kapiï ja «.exigeje 4e epa ^mcpiKaTe raaanT, Jie c ip sra m inije mi Jie maï ousnea mi Kire o r.i8in i , a a a a e a cri <reTÍgi npÎBÏa nsmaï necre sm ip, ca» dsm K8m e ded.iTi

asrnea a ziae, o npim'a Ka ne sua ae jjmm ns é aTi mape.

E-ieonopa Tpessi cice niKiaitacKi de inoapTe, mi c ice cijiiacm a .fmnpesna ks rpiæa diu nisiiTp« iui aea din aoapi. Dem ce part de inamica , Ka c i o ïepTe a’urî ^rniMeri mi ea uips.i dsni rnodi mi a nap ra cn iijsp i, «a.iopï mi a.iTe niminspï de aaecrea, ne sezsce ea aa a.rre.ie de ceama ca.

De-imara mami ce nsisspí din cs«i>.ieT nenTps nana spmape ae aBs aaea din r i ï emipe ûvrpe oameni mi aß» de rpiati na de .101; c i ie rara ToaTe aaeaea, Kape ce aepea de aiieca. J|in cerrrimma sp- miToape KOKoniga Eaeonopa de jiok emi J]ui a a n i- rsp i. ïïpin o rns.igime de ^.tniiJieriTspï mi zsjihï mi npin sn diamanT «tpsmoc ae asea aa Kan de jok Tpace Jisapea aminTe a KOKonami-iop; 0 ponte adni de m i n c i , npoirb dsm moda aea mat nôi mi .n^psin- ce g a ii necTe tôt ks apTÎKoat de .iskc , deigenri o mipape . riTpe aeï de «aagi, map mi niiisaii aei de ilapic as 4>oct .n crape a adsae ne Tinepime c i npi- BiacKi aa niaoapeê et aeae nine KpecKîê.

Me •isme női nenTps cepinana «site a naupet Kind nim i ea ama jpiKuigaTi, jpnßpiKaTi jf.naimea or.iinzeï ae.ieï mapï! Ea niai o d a n ns cimgice mai epBÍnTe demniraTea oms-isï.

I l o n d s c i d e a a e c x c im n e in a v i iT , ea n i m i aK sm

, ţ n 0 a d s n a p e i i s b j i í k i m i o k îï T s r s p o p 4 1 b i z s a ijin -

T a g ï a c s n p a n e p c o n e ï c a j e . <|Jernem e 0 J i s d a p i n e c r e

t o t n e n r p s <j>epiaira c m m B a p e . J | it j i s a p i a a a e p a e -

r a p e t o b t i ^ m B p i K i m ii r r e a d e e s c n i n i a ;o c m i 3-

■ tapi d e K iT e B a a m i p s n 'r e — o a< i*.iapi n im epÍT i< t> 0 3 p-

T e s in e . T in e p î ï n p iß ta j a e a k s x o a T i J is a p e a am in-

r e , 4 1 c i p s r a p i m m i . i e , j i i s d i n d s ï r s c r s . i u i i a .ien e -

p e a a e a «k i k s t .j i i t p s .jm r .j'ir .n p e -a e n , ua a e é m it

132

nis.iT, tle.ia doKTopamsji Ilane.i nape o neTpeti« n im anacii, ce ^îiBpcdniqi aa deciibpijipe a’mï aszi nsmipfc de: zeijjx,.

AxeacTa Bezï sine, m epa o jin im ms totsj oce- bítx, de 4eea 4e o ^.iiBiijace npeoTsa Kape o KpecKSce, rni Kape ce ciai a o «tané o côijx, 4Ín<'TÍTX>, mi o mann, a.ieacx,.

Ea meapce ks adeBX>par uii de axi ^nainxe .ţinm KbTBa Ti'mn .ia axe.i m pinre csoueTeci;, .j.neb j obx,- jjbxspi.ie asï ns mai ao.ia ausin axe.i mtnn aaec nen- ■i’ps cemx,mTsp'b, kx»4Ï inima eï epa Ksnpincb ks a.i- re asispspï ms-ix mai Rsmirbiiixoape dsnx» nspepea eï de aKstn.

JjlnTp’o zi npeoTsa .ï decBpie ks x-oam b'ioîhïb- nea BSKspiea snsï om , Kape noare penpißi necTe Tpe- KSTa ca niïaijx,, m p t Ka ci, xepxe 4. mnsThpï nenxps «banxejie caae neje mai dinaiiiTe.

Ccubpiuix o .ûn-peux, upeors.i: Bpepeaï mi ts E.ieonopx, cb aï axeacTu uopoiipe?

Me? ne zixï Dsm neara? jju îiTpeiix. .seTiija csp-lipitlCb ?

Ea ceptnana iis m rac i de ceamx, aa xeae xe i ae cnscece npeoxsa. Ea cim uia, m ecTe mcKSXh nenxps su 4e mai «^nna.iT, ïap ns usinai nenTps ussspii- ae de K acs, 4e Jie rscxx, mi su crbp4inapïs ; ea ciin- nja, K b é nbCKSx'b nenxps -isme, ti pin spmape rpima mi dopiuija eï 4ea inaï «epiunxe epa a aepiia rniæaoa- 4e upin Kape ex, naam aa .isme. Din aneacxi» navei, m m ' muci ,f ï Tona ea aa nan din liiß.iie, ea jpiiï «m- Ksi-e sn n.ian, Ksm csce nexeziacKi» aa Kan .n cen- x'biirbna BHxoape, dsnx, rsexsa iui moda nea maî nóx, Kapea o Bx>zsee ^nxp’sn aispna.i de mode.

JJindaii, 4e cksiií, de tot de.ia .ţnmip>Tspa axe- jb i îib p in ie , .fvinî .^ndpunrb xoaxx, .isapea aminre

133

acsnpa asupspiaop sape ap aiie« ea a spina 4 t nóa ca Ktpape ne a .jumptiiiiixar mi iienrps nap&a c« apedea ntcK srt. Iis su «te.us de atutdape de eine J u nens ea ansm a n tp tei Ksaxiitapea rxepcoaneï caae din ntsiiTps mi a rp ’hi nsrnaï nenrps asme. Dopinija eï iea mai de psnre epa a ixitnea aa TOgt, dap deoce- KÎT aa Hisnii KOKonaiui; aneaext dopinxjt o roma ea ns nsmaï k s qeae maï mapt cnece, qi ini k s !KepTipea ntqiï caae din ntsirrps qe o aasce n tn t ani.

Doinnsa Honciaiapïs de Ktmapt IV. aß» nopoqipea a deBeni nponpiexapïs riecTe aqecT Tecasps a x w de upeijioc, nernps aape anpóne aa dôtzeaï de aîsnï ûiï B trsp t uansa ^ndemepT.

O cntijsa Ksnsnieï xjins merne ziae, mi roaT tas- mea ixpedea, kt, din Kaca aop Bsixspia mi Bota csa t ns ce Ba dentpaa niai odaTt.

J J i n c t a a T 4 > eaïs peeuxi T p e a n a . B s p ix a r s u dop ia ,

ua <x>erneTa er. ce acernene ^ xirrp s T o aa 'e Boinxjei mi rs- CTsasï .isi ctm i rntoyineacat toütl in<j»asinya ne a tn r t Tpeixiae eisonomiqe se ce nîn de o <t>emeïe.

Jßiict Eaeonopa npiuia aa c<t>aT8piae Btpuarsasï «a aa neixje ceKtxspï nedanre. Bx.pnaTSa uxi Kaca et •pie ciurspsa >jepu .jux Kape am es ca rnt ^nutpr ? He npocaiu ! As ns asinea ecre, dsnt a Ktpeï iKsdeuart am es a mt .jurromni ? Anecr npinqinïs nii’a xxtcTpt Eae

onopa n tn t aa pecsamapea ca *xen inai de ixe spxnt. ßecTminreae, adsntpiae mi uerpeqepiae uxi ae a.iexjea dsnt rsersa cts uxi aaeaop qe i ce .».niiina, tap ns dsiix. noxa ntpEaxsasi cts.

De ecre nipTS're a JKeprad Toare ueiirps npinqinii- ae caae, aTsmxï Eaeonopa ecre o marpórit de panrsa .juirtis; ïsmpea xitpsarsasi o atixtdt, xisnt exapea uii «iprsrea uoniiaop cti o apsmxt »pu Tint , etnt- xaxea , ainiyjea mi aaepea ca o mepr>t>i xoaxt, nsinaï

134

H» v b uoai'b pemsnea Kpedinaiocb upïnwiuts.ist c is : de a n-ibaea .ismeî. Ea mspi jjtn Jiinct mape , npiro- ninb de Togi napii asapb a *aae ks ea aeBa j|in Biïa- ijb , .n KsçeTS c ts tot epa JiininjiTi., igiindkt, din napT&a ca n’a jrbcar nimm ne^naepKaT , nen* rps de a’mî nsrea klioíiu n.vbaepea Jsmiï.

H iH ü œ a i i â . f i n i i «m m « # i

•fi. m o> % ţţ, i iu a z p .« e a d e c e o p î r p e » T t - g, i Ji e Jl s K p s i B î ml d B J i ^ e a j j a . lenei .

Nimm ce noaTe ^mn>ya .isrne mai ks aneBoîe de k it mecepia Jieneî; kt. ai cirnjţsj irrrepns de a JtSKpa ecTe jiigÎT necre t o b t i naTspa oms-isî, ecre ^ncsnr

cbnçe, nepBi mi 411 inima a s î . AaeJ incrinKT ce deirjeanTb ^ iikt. jj.ii csrbTopïs, ne napé jjji Bezïcuin- dsce din ToaTe nsTepiae a BaTe din m i>nï mi niai ope cnpe a ce cKbna de *31111 nii cnpe a .iSKpa dsnb njia- ksji cbs. Ilii de m’ap a*aa omsji Kiemapea ca nsma^ ^n micTSipe, cas Kbnd mepÎTeae jisï c’ap ssmnsTa ds. n t nsm'bpsÆ Baideôp mi aa CTÎKJie.iop ne a demep* xar , aasnaï narspa totsiuï ap aepe sn *e.iïs de jis- «pape nea nsnin «a miatjioK de a nSTfra dsae jjn de- n.iinipe aaeacTi KÎemape. ílpin spmape de aai smop ce Bede, Hbrb ci.iinjjb ce aepe cnpe a ce nsr&a om sj deda ks jienea, mi cnpe a nsTea ^nnesa aaej nsTep- niK incTÎnKT ae ni’.i db naTspt nenTps jsKpape.

Kpeqjepea mi ecemrus.i ae é dpenT jjnKb nor adasije *oapre m sar, dsrib usm ce Ba Bedea din sp* nrnópea ieropiópb :

135

Ktnd aeea meţjjepsj Ioprs ßpsn JStps, ie no<t>xia »n *e.iï8 de j|UiKopdape , axsimï us dót xpeï ceint rirbiiï Jenáimé Tpessia e j e t iiomeniacKt decnpe awe.ut. J|Li Bedeaï jjüiTiiiabndKce, KtcKtnd a cornus, cseni- ntnd mi zÎKtnd: .jui ceiiTtmtna Biïroape rnis ut bois aaea a int oexeni ua bosj. Mtuap de a’mï cütna o- daxt mi de a'ie.i .isups. Ktnd Benia .»»ups, jm nedenï ..juiuperjind psriTea mi xpeetpind na 4>u a ajittpsï cromax axtx é de nain utx ns noare miersi. .la tôt ntTpapïsa de ôpt ce apsnua ne sn CKasri mi esenina ziutnd: o Doamne! tot asiips, mi ïap asups, ^.nxoa Tt iiiïaya met ns maï euari de asups.

Dsminciiae mi cepfitxrpije aßea Ja ea o uazt neense de mape. Ktnd epa ctm BtTt ceapa, asziaï : Msjjţţtmixt sepïsasï! Kt TpeKs mi aaeacri. cenxh- mtnt. Mtne é dsminest, o et doprns ua sn domn. J|innainxe de nőt ópe et ns mt demeure nime. illi riapo.ia mïo ijiiieu us xoaxt auspareya.

Ktnd ee nsB.iiut nopsnisa neiiTps njepyepea snop eepBtropï, ea *ts nea dinxtï nape «lepst a xspuspa ne oarnenï.

Ktnd Bedea xpentnd ne saiijt Bp’sn BtpsaT aBsr, jjmiï expira de jok uoriiiï mi je zinea : Bedegï ne Bine _ju mepye ja aneaa. e.i n’ape xpeusinnt e t jsupe, noaxe mtnua mi uea <ieï ii.ium« , noaxe dopmi K t x ,/f.ï sa n jtnea.

tï>iïsj jsï xea maï mape Niitoaae Ksnpince 4>oap- ■ re Bine ^nBtj^tTspiae aêexea mi ce ciai a je mi spma. 4eï 13 anï aï ripsnxieï caae n’as <i*oct aax 4eBa deutx o jeneBi'pe ^ndejsnrt, .fim t x cepmansj .frißt- jjexopïs Tpeasi oapi'e msjT c t ’mï irait Hansa ntut Ktnd ctJ ad s u t j|xn cTape, ua e t noaxt iix i mi cupie.

T a rta cts ap «i <j>ocx bsii BSKspoc, Ka et Badt na tViKOJae .fn exape a nsxea ueqm e .f n aeneßipe

m

perrs.i niïerjiï caae. Dap «&iind mi e.i Cipaa, iipin spinii pe neerindsï .pn nSTÎniji a acirspa .ne'iïops.isï c i» sn niiropís jpti Kape ci. n’atiii a .isapa nimm, ai n«mai a minaa mi s e a , ce b íz s cu ít aï nsne asm-m.MÍTÓpea jpnTpeBape : „M ao-iae, ne ce Ba ajeţte din rine?“ BtïeTsa pecnsnce as ToaTi ïs jg e a ja , <tipi a KsyeTa ni8.iT : CTsdenT r a r i , crsdeiiT. Kb'iï eji ape- d e a , a i 8n ersdenr n’ape es Jisape nim ia, d e a ir c i i.maae din Tpaarips jpn TpaaTÎps, m tu Kind , B in d, •»stniiid mi EiTind aipijiae.

Menjeps.i Ioprs ce ms.ijgsmi as xoTiprspea tidïs- J8Ï c i» mi’.i jtbcî cice aai cTsdeiiT. Din .pnTimii.iape eji aB&a «noapie ms-iTe aace Esne , .ia aape ae jis- apa , mi npin aneacTa miauioii <niï»vi8ï c is <teai8pt de aiaSTÔpe aTbr .pn Bánt k it mi .pu aoer Kind epa «oe'iïopsj c i» de 18 anï ce <j>ík s .pnTpadeBbp cxsdenT jpnTpind jpn aaademie, ^pnci e.i ecre ersdenr mi ac- T izï .pn aji 56.1 en an a.i Biïerjeï ca.ie.

JJVn aniï neï din r i t net neTpeas .ra aaademie , Tpita din crinendispi, d s n i aneea .pnnens a ce arasra as sasaaTSJi Kipjjuop , as .jpnmiaapen neaop mai t í -

nepï mi inaï nenpieensiji jpn map.ia’ranipiï , ïap aasm nezï Bine, k í *í mepi,ie maï pi». Boïa nea B sn i .pnne- ne aï ca id ea , xogii-ie mi .pnme.iiTopiijie ne jie ,pn- Tpessïa n in i aasm .ta a ip jjï, .puneri a : ce decaoriepi ; .pn KiTeBa pindspï im s jií mi b í t s t , t * p » t ne esnr mecejie de saoa, BecTminreJie i c’a» t o h î t , ripemene- .le.ie i c’a» r isp iT , inceaTejiene.ie as rmïoape ms-iTe .pimen a i ce ms.igi. Dap «ipaTecis a .pnTpenpinc o Ki.iiTopie ne mape! Hine m ie, dap de saBiujiraBpeo c sT i cas ninnïzezï de miï Ta.repï, aine iiiie , dap daaa ce na piiTiiinnja aa c i m ôpi mi c i p iin iïe e.i cinrsp Kjiiponoms.i jpnTpeueï 48Ï aBepï!

j|ïn an en e n . ameirrape ii.ü k s t í Tpiïeyie t ík í.io-

137

cím Niaojae C8<»epiu(l «oatnea 4ej poade, mi nbdsaiï nej iubiibiikb!

CD ■(, .1 e ,ji n K T. d e r i m n 8 p i » j|v n k i n 8 i p ï

m a p ! d e c n p e n p e y , « i p e a b a n e j s i !

De a «HOCT D. Apnaron om casmn, ns njis, a n - ra 4 h et mi», kb Baniï n.iB'iea <boapre rnsjr. Oa- pe.ie 4e je mai 4>epiiÍTe din Biïaija jbï epa a4ejea, jjin «ape nsxea nsmBpa ja sain , mi anejea zi je epa ^n- nainTea jsï mai Bine jf.nTpeB8Íre, n napé nsTea kbnjira mai insjr. «De p i a i r mi ansT : ^nnainTea j s T aßea tot aaeeamï jf.ncemnape.

Jjinijejenaïsnea a'ieacra dap ce cíjí ej a o cxpb- ruBiira mi in «tiïsj cbs Ioan. De KBTe opï i ce da npijeiKis a Bopsi decnpe Banï, o>iind mi aaeja de «mi b, o «staea aneacxa ks aea mai mape nopnipe din iiap- Te’uiï, mi Kind Benia Bopaa decnpe pecBOÏsa Tpeasx, • .n Kape ej as BBaaTe.ie atujirace cbtb ja cstb , j]iT Bedeaï caaiiiTeindsï oaiï,anpinzBnd»ice <narja mi peeip- cbndsice necre tot Tpsnsj sn <&ejïs de ^ncepinape de aaejea ^n napé ce a<&JB ïsEÎTopÏBa de omenipe, kbiuI Tpeae ^n KBJBTopiije caae ne ja Bpesngj din aaejea joaspï, j n aape e.i .nainTe kb KBi|ÏBa anï ce- B'bpnnee o «mutb mbpcaiib. De .nne.iei.iea omm nocrps decnpe apesn xiiibp bb ce .quicôpB mi kiuibtb o mipeacb Bine doxaxB cas kb a epezi'r avrcisa csxe de miï, aTsmiï .f j aszni ziaBiid : BpaBO ! aaeea 4.111Ï u.ia- 4e , aaee-u aa cb zîkb a <i»i mi a ce 4>aae *epÍ4ÍT.

138

AfiBKBTspa a'H*. K CT a aTBxa .^ncemiia , ku iui ivbnd ap <j»i zie, cK»mu8.i mes loniijb ! K8 kbt bcÏ aaea xs inaï m sagï nanï , kb axBTa seï <t>i mai «bepiair. 4 eea 4e ce zÎ4e decnpe dpenraxe, ÏBBipea deanpôneasï. decnpe Bssspia ne ce apaTB 4 n «pma BipT»- x e ï, cbivr usinai minnisiu ; es 411KB am Tp bic 411 .isme , 411CB Kpede’m ï, Kb ni aï odaiB 11’ani ci mini’ mai dsaae BSKspie, de k it KBiid aBsïs nopoaipe a aszi cs- n%nd aspsa iui apyiiiTsa. ITpiii spmape ciioris.i tbs 4ea de «tpsnTe 4 n Toare asKpspiae Ta.ie Tpeuse ca 4*ie a adsna mi a KBUjira aa sanï. ToaTe 4eaeaaare aï a .ie npißi na 8n ne ceKsndapïs— de a.i doue psnd.—

Oms.i aiecTa epa «ie.i din t b ï , Kape ce cits.ia 411 Konxpa asKcsasï. <ï>ieKape npimsaape, <iiieKape ociibtjs 4ea dedea KonneTbijeniï cbï 4iinainxea -tsï epa su rrb- Kax de mópTe, Kape Jta rim nsj cbs c’ap iiedenci ainap. Ea zi4ea adeceopï, kb nimÎK ap dopi maï epBiiiTe, deKBT Ka sniï BBpBagï Ka a4eïa cb amsiin. a 4epmi ne aa smiae Kpenjiniaop, mi kb 4n Biïaija ca ap i aesx npiaeasïs a Ksnoame msaijï de a4e ïa , Kapiï din acemenea Kasce , maï ne spmB as denenix aa snd-b de mópTe. Ks aepmiTopiï ns ce 4epTa omsa nocxps , deKBT aa sniï ae ziaea, kb miaa ce 4n4ene deaa cine, npin spmape kb a4eaa ap TpeBsi e t d ea , Kape ape de síidé , mi Kape m’a npeBBzsx mi nenxps Ti’mnsa büto- p ïs, mi mi aTsn4Ï nsmaï aa aneïa, Kapiï c’ap apvra Bpedniaï de miat.

ÎncB 4>iînd kb ea mi aaTSa Ka dam csa ■— nÎ4Ï o- daTB ns ce 4impedea kbi ap aBea 4eBa, ne aBiirB a- 4eea aa «sieKape «iepmiTopïsdiii nexarea ca 4nKB ujiea a«naa o cubdepe cas a a x a , nimÎK epa maï «nipecK , de- KBT Ka cb ns dea aa nime, mi npin a4eacra cb ain- cïacKB mi ne Ioan de a Bedea Bpeo anTB de a 411- dspBpiï 4 tiTpenpincB de nBpinxeae cbs.

ns epa Ioan de 8 anî, Kbnd r a ib j cbSAp- îiaron (vrerea ne Jbnrb e.i K8 xoaxb cepiocixaxea na cb dsKb 411 deruinipe sne.ie .^nBbgbXBpî Ka a'iecTea. MaïnainTe de ToaTe jjï Kbigirb «n Bac de nbcrpaT Jf.u napeî da ne xoaxb cenxbmbna Kbxeaa rpomige pers- jax. J|In KaubTs.i «tieKi.peî cenxbmbnî Bbîexsj xpensia c i dea coKOxea.rj, decnpe cnece.ie ie a «tbKSX , mi Kbnd ce j^nTbmnaa, na cb ns «ţie jsax nimm din Banî, axsnqî ui îiBpbgiina jbsdbnds.i nenxps nb- cxpape mi dbiidsT dpenx pbcnjaxb .nab Kbgîaa Kpei- gapî ne deacsnpa. Adeceopî . j para KoncKOjapiî na cb aKb ks eî de jf.mnpesnb Bpeo npimnjape, opî cb Ksmnepe asrape mi Ksrape psnx. J|incb xaxbj cbs ^.1 decbxsîa nspspea. Denï daab <&iÎ8J ce apbxa ac- KSJXbxopîs, adóa zi nbpinxejie ..1 Jbsda ziabiid: Bezî «biîsji me», daKb x8 re jf.ndsnjeKaï epï a xe 411- pojia Jia soie Bsnb ks Koncogiï r b ï , acxbzï qe aï K8- noanje din aqeea? Dap iind Kb maî acKSjTax, îaxb Kb’gî as pbmac Banii ne .iok , ja napé sei nsxea npi- bí jfiiKb msjx ximn ks den.nnb dec*bxape. Ksxia ca de nbcxpax mi o nsmbpa din Kbnd jf.n Kbnd, mi j|tm- njbndsce de napaje opî de Kpeigapî, xaTbJ cbK aBea jf.nxp8 nimm aï cKimsa monera K8 c«i>angî de qeî noî •tepeKagï, Ka ns Ksuma Bbïersjsï cbî ßie «an icni- Ta a npbnbdi qeaa din eï. De Kbxe opï ce .ţmxpenpin- dea nsmapapea aqeacxa, nbpinxeje .fî ginea nspspea Kbxe o npediKb, ^n Kapea jft apbxa qe epÍHÍpe Ba <ni nenxps e ji, Kbnd sa amsnge K8 nbcxpaxsj Ja 50 de xajepï ; îîbqï axsnqï jpï Ba nsxea da kb inxepec mi ne ror ansj Ba narea Kbujiraţi’hsmaï din inxepec doï cas xpeï raaepï.

Aqecx cK8mn aBs nopoqipoa^ a ce Koiminge, Kb ^nBbgbxspije caje n’as kbzbx ne neaxpb cas j|in mb- pbqinï, qi »fil iibinbirr rpac, .fnrp’o inimb acKSJXb-

140

r o a p e . lo a n 411 c K s p x r im n ce ^ n a p e H i n ţ i t , ira Bans.i e c x e c in r s p s . i bsii c s n r coape , d srrb Kape a p a B e a a

o k î o m s a k s m in x e .

D e n t c ia in i ja Ji8Ï t ó t i » i j ir r ra .^.nxp’aKOJio, Ka c i .

n o a x a KT&mira n e k s t Ba i k s n s x i n r j a m a i m s .111,1.

E a c e j 'B n 'b d i. d e T o a x e d e c 4 > b x ip i.ie k s itap e ne

B ie m a m a n a x s p a j|id <t>ieKape .15111, s a a d e c e o p ï 4 U 1Ï

B Î n d e a .ia K on cK O .iap iï c a ï r n u ib m i B S K b u e.1e .1e 4 e .ie

B s n e , 4 e i a e d a B sn ÎK ijca . V » a a l O a e a an a.i x in e -

p e g e a o p c a j e lo a n n s p T a o n e r s i f t T o p i e e a p e e n c K b n e

K BT c e n o a T e d e d e c m c a . J ] ïn < se .iïsp ï d e rn o d s p ï u j i e a

e .i . f n n ia .ta n e n p ie T in iï l i a i e n t , ita c a t d e a a a e c x a

c a s a a e a a . i s K p s , rie K a p e a n o ï x p e K a n d j f n a . i x a s .ii-

g i . , ^»1 B În d e a n e B a n ï ,ia ajiu,t s o n i i .

Ilpin macspe.ieaaecrea o CKoace.iaiia.ie 11 Kbx4.1t a.i 12.iea an apvrb .^nxpadeaap xaTacbs sn Kanixa- jiam de 50 xajiepï, ne Kape nsmbpandsï 41 ini dede aaejsïa , Ka est auieze ks iuxepec, npin sape ansita- Tspa TaTbJi cas deBeni Jia sn ecracs 41m ax Bbpoi .îaKpamt de osKspie.

Ioan ks Bpeme .nxpeKS 4.11 a*iecx ixbKax de Kb- nexenie ne raxb.i cas. PecneKxs.i *ie’.i da Bani.iop ce padini jia sn rpad, îiKbx epa rara a ai'apreu opt ne deca>bxape 411 4>aBÔpea aaeaopa.

JJln BapcxT» d e 2 4 anï a B s nopoaipe a B e d e a o

«t>exnj'B Bponexb, ks oki nerpiï Ka mspa, aa a K'apeï npinipe i ce ^riKb.izi jf.11 yïsps.i iuim eï, dem,enxbndsi- ce o dopinrjb de aéra ks ea 411 mat cxpanca jiera- xspx.; dap ^.nyejerbnd, Kb aBepea eï n’ap rpeae necxe 200 ra.iepï, 41m n s c e iio<&xa 411 ksïs , mi ce . is n r i ks cimijipLie ca.ie, nana Kbnd o sixa de t o t , 41100- iiindsce ks o BadsBa aBsxa, îiapea 4Ï apaxa o crape j^ncemiraxope ; ne é dpeux aaeea xpeasce necxe ainaï- zeaï mi ainaï de anï.

141

Ile maca .isï ceae>.ta BSitare-ie te.te mai e«i>Tine ,• mi li i.iul aszia, Kb itpesn nersyeTopïs as uamnaBa-ie crpinare opï Bpesn rnbqe.iapïs .riTenh- de rimn é cu ir a’uiï ninde KauiKaBaJSJ opi aapneu de ôte mai ne nimma , aTsnqt oms.! nocTps a.iepra .ia en mi asmnbpa aa cbï atasurb ne dô b Tpet cenTbnibnï. Dap aenï ziqe, a b acemenen BsaaTb Ba <bi abnbraT mipoc, npiqinsiTopïs de rpeag’b? K syeisa , ab iipin o acemenea asmubpa- pe a nfcci’paT abresa napane, 41 njepyea Toarb rpHiija.

Hpinqinis.« .isï epa, tot oms.i eaonom Tpensïe cb .^tiToamiacKb -rpeEue nenrps oameniT cbt acT<j>e.iïs , aa aapnea cb aÏBb nsijin mipoc ; abqï e j ^.itBbgace din ecnepiingb, asmab cepBiropit din aapnea aapea na q>i ama 4nToamÍTb , asia aoncsmb ne mxmbTaTe arb -a , KbT ap aoncsma, abnd ap <t>i npoacnbxb.

De ^ncoijipiae omenenji *ssyea aa neaspaTsa de Tbmbïe; anea 4110b mi dpenrare, abat qe ^ticonipe tnaï BStib 41 Tpeusïa a s ï , abnd ce Beden jjarrpe, ubp- uau,iï neï pvrsnzï de asp mi apyinT, ne aape 41 ns- trtbpa 411 Toare züe.ie 41t airi de iieTpeaepe? Cb nezï, e.i epa *b8ds.i, Kb noare aonnepca 411 roaTe zue.ie as domniTopiï jtstniï, <t>bpb a «t>i cu ir cb’mï n.ib-riacab aonBepcapea as B p e o napa.

Ms.utsmipea ne o rpaye 0 inimb apeiyinb dih pe- .riyie, aa e.i ns nsrs ripiiini .iiTpape , dih npininb, ab ce Temea, aa ns asmsa npin aqeèa cb «nie ^mue- deaax jf.n rscTapea <i*epiqipeï qeï Benia din adsnapea aspsasï mi a apyitrrsjisï. Titnns.t ne ap i ocr cíjiÍt aa nerpeae 4.11 eicepiab, 4.1 jpnTpeBSïa cnpe ataapea nôb.iop miauoaqe adsabToape de r.anï.

AcT®e.iis 4 un c<t>bprni Ioan aspcsa niieneï, .tb- cbnd as ms.tib csnbpape dsnb citie o csmb de nien- rezeuï mil Tu.iepï. K.t ns rserace eepmatix.i din nimiu

142

«te «epfaegje ne otn j n .isme; ninT dec<t>ETEpi.ie naTS- pei, n\4\ pejiigia ns nsTspE npinde pbdt.Miiil .n inima jbÏ , napea nsmaï anea a.ire 4. riKbiiepï deuiepre , «tiind ToaTe KSnpince kh csma de inetiTezetï mit ïa- jiepï.

U B M M il 1 #£11 il

I l i i l l i i a

K T. n T T. 4 e jfn T p ’ 8 n a mi « % p % jp n h e- T a p e d a T o p i i i e q e a î a .le .p m n j i n i.

KoKoana Psscandpa Kind ce a<»Jta jjtn miæ.iOKS.t BEÏeguop c e ï , ns #EMea a^Ta dettET ae tot npediaa, spezbnd dsnE npinMinïs-i ces , u t decejie mi ne^tnTpe- psnrejie .pnBEgETspï nor «toôci msjiT.

UpsnMUop rneï cl ns jie .liricïacKE n<j.psiiTBpi- jie Esne. Ama dap ts Aspejtia aï ce ®iï acTEzï ssnE, ce ns n-iEngï, ce ns Te aepgï; dasE copsia wjigï #aMe MeBa , aï cE’mï o cnsï de jiok! DaiiE BÎneBpesn crpein J|in KacE, TpeB8ïe ceï #a>tï sn KomnaimeuT <t>psmoc. mi ceï daï napoJEÎ Illi’g ï cusïs ce ns a.iepijï ^trrp’s- na ne s.tigE. BarE Bine tn i;an ^nBEgeTspiae me-te, ke de n s , boïs Béni odaTE acsnpb’g ï , mi aTsntï gjis ke ns’gï aa mepge sine. Ts m,iï, ke es nsgï crpin iiîmï o BoingE : .pgï ecre ïepTaT a mepge mi ne s.iigb ; nsmaï ce ns CTaï TÓaTE zioa ano.io. CKÔTegï degei s.! din rspE, <t.sï! acT#e^ïs <t>ait nsmaï êrigeê Me4e de giran.

Anoï .ta macE ce Te nopgï omenenje. B ezï, «a

148

ci, ns'ilï narezi aiea xainiga «pamoaca ne gain daT ! Ilii na .fndona ama jiaKom. Na mit Ta manna mai Jjm- le'riiuop, naît nsgï ea nime dinnaiivre. Ca na mat

aiï aa epï , cTpirand : cana, aapne ! ni TaTa dpars opï mama dpara ! ma por nenrpa nsgina cana, opï pa- coj. Ama ce nade, ama «j>an Honiiï ic ï lincTÎgt. Anoï Benind nicaapï erpeint mi sazandBTe ama deigeaiiTB, Bop ziie : adeBapaT isa Aapexia é o KOKoniga Bpana. Kain CTaï jjmainrea mea ? Na nogt ginea Kana.i mai dpciiT? nam gină ea. Dap na , Ka anauaTape.ie a- icerea Jie .^nBegï deaa EBKarapeaca. Ca ígit, Ka de aii ^nnainre na mai aï ne uasTa odaïa eï niai odara, aaziramaï (aii aonia K8 namos.i ^n maca); naît ajiTitejiîa Te «naît mi Ta o iierîoaBa Ka mi ea. UpiBÎacKa ii8maî oma.i ja alapiéira de KaîeTa, nana o ^nBaga, ea namapa maigeê ne napere. (Aii tapam Tpaim K5 iiamna.i ^n maca.)

Aieacra é o BBKaTa din npediieje ie «taiea ko- Koana PaKcandpa ^n ToaTe zûejie Koniüop cai.

C ’a narar de cea ma , «a orna.i sand déc o me- diiiua KaT de Tape , kb Bpeme ce deda îmaT n’aî mai «naie n iiî o -isKpape. C e z i ie , kb rapiit ce de- daă de m iiï a Bea jf.n Toara dimineaga ai*ion (opium) mai j|inTaîs nopgiane m iiî, dana aieea tot mal m apï, mai ne apma deain jia a rB Ta , 4 navr de ïap mi orpaiii lineBa, na mops. Tourna ama inepye mi Ka înBagaTapa npaniuop ; ks itar Bei roKa mat m u re mi mai d e c , ks arara ce Bop deda mai ihs.it kb exe, kb aTB-ra Bop <aaie mat n8gine.

ToKma ama o nagi mi PaKcandpa ks nategit cat npin majirexe npediie. Ilpaniit kb Bpeme ce dédapa kb aie-iea, j nKBT mat ne apma rouma artra jf.nrim.- pipe .ie <j>aiea . n inima, kbt mi a Kaue.ia.iat i.o-

ïepecK, ks uape ce atsKa KtTeodan. rnsmaca ^mit- gBiidsa a peuopTa.

144

IP0

I .

CD-b t b ^ncBjyî ad e c e o pi ne KS Bi i n j â J i a K a p e a Bpe i c b î d e d aï.

' ■ -1.

Domnsa Teodop onpice odaTt KigiBa oacnegï aa mncb, mi dede Boïe mi Koniiaop ct,ï a CTa de «tagt, aa aaea nerpenanie. Aaeigia jf.nci> ce nspTapt acT- <i. eaïs, jf.nK'bï Toari. adsnapea ^niï api.xi, ne <j>ani. aca nsmsagsmipe. JJVndaTi. ae ce nscepi, aa inacs, jf.n ne né Aaencie: üpißigi ae nessnie ! mie c i nsmï nsïe Ksgirsa me» ! T s mi a’aï asaT Ionigi., kï. es mia KsnocK ! *

I o n i g n,inegï rspa , im.ï Kan de eos , ae’mï TpeBuïe mie Ksgixsa tt.8 ?

A a e K c i e. Bezï Bine , kt. ts mi a’aï asax, ts uape CKopmoneigï Toaxe rsnôïeae.

Ionigi». Mamt! Aaeacie ziae, ki> es Ta’iuT *j>i asaT Ksnixsa.

Marna. Ti>iegï Binent! Jüine Aaencie a a x k s -

glT.A a e K c i e . Nagt! aaecTa e mai e s», ks aaeox

Ksnir de BeaÎTopïs aine ci. noaTb nimma?

145

to n ig B . CÍTMe mami, xogsj de Ajeacie ’mï a itsaT nBiiea mea, mi a. apsmiar’o csitt macBÎ

M am a. IIoaTe kb n’a o tkït ’o ks Boia. A.ieucie pi.dÎK'b’o.

A j e K c i e . C ’a íchpbbít! kbuÏ ansKB rïapBje js ï E ijan (ama ce Kiema sn Ktne mape.)

Ocnegiï ce siïapB sn sj ja a.iTsa mi jjuuï da ks

KOTS.».Domns.i Teodop mi cogia Ca , Kapiï epa dedagï

ks acemenea qepTe 4e ce .ţ.nrBmnjia ja eï ToaTe zi.ie.ie, dinrps’nTBÏ ns EBraps de ceamB kt. koiiüï c’ap nspra neorneneige. Mai ne spins jfncB iipiiensp’B kr écuegUop jie Kade rpes nspTapea qea pea a EBÏegi- jo p ; de4ï ce polnipB mi nscBpB nansj j|in nBnhftnT, jjuw>p8nT,Bnd ne Koniï aTBT ks Bopsa kbt mi ks naj- ma. Aneea ^nci. ns 4>ojoci nimm, kbtï EBiegiï j|imï im-naps peci.gspiae mi neKsniinge.ie sna dsirb aa- Ta. ie Kape BopBB 4e pocTia e ï , epa npoacTB mi ce- mBiia a nepsminape 4e ni4Ï ja oamenii 4eï mai npoigï ns ce noaTe aja.

A ksiii .firnens Teodop ks o 4>agB cepioacB a ce decKT>pKa ne cepBÎTopï uii cepBÎToape de a Kxpop pea jjmcogipe, Ksm zÍ4e e j , ns’mï noaTe omsji diu deersa nBzi ne npsnKÏ. J|in Kaca noacTpB ns BBd eï niaï o «anTB pea , n’asd nÎ4ï o nopus de psmine, dap Kind ßins j]tn KonBepcape ks anecT coïs de oamenï nepsmi- nagï Rimául, o BopBB spi&TB dsnB aara. <ï>epiacKB Dsmnezes e t asdB eï jjui Kaca noaerpB a<Te.«ïs de KSBÎnTe nepsminaTe.

Bns.i dinTpe ôcnegï Tpace din smepï mi aice, Bezï Bine kb é sn ne nenjBKST.

Dans maci, ntpinTeje ce Tpace ks ÂJieKcie .fn- Tpsn snrïs, mi’j .nTpeEB deja 4ine ap <ti aszir e.i BopBe de a'ie.iea?

Í 0

146

Ajencie j|Unï B*pft deyersj jp.n rsp i mi ns déde niai sn pecnsnc.

He’ï? de aine’jjï é psmine? dejia sine aï aszir acT4>eJiï8 de miCKipï?

A j e u c i e . Deja Tara.H *b p in T . Dap aaeea kh ksijîtsj EeJÎTopïsJsï ?A j i e n c i e . Déjà Mama.EoRoana jia KsßinTeje aaecTea epa e t nadi

amegejï. T» koiiîj de EejÎTopïs, de.ia sine ziaï k î aï #i asziT BopBa aieea ? deja mine ? Aitj&anTt nsmaï c i ce dsiti dornniï aaeyjia, K iiï aTsnaï Jp/jï b o i s n ji- tí es nepsminapea Ta. Ilpininï nsmaï domniaop ! C i zíkí h í deja mine ap n>i aszÎT acT4>eJÏs de Bopse pB- miniToape. Aszîtïm ts .n Biïaga Ta acemenea ks- BinT deja mine?

2.Dani J|in Kaca Maprioajeï ns emia nena ja Kaje

d sn i dopiniii, arsnaî ea qepaa c i ’uiï piKopïacKi inima npin jaspim ï. De ce ^nnrnnja na ^n BBKiTipie cice rpemiacKi aeBa, cas de’ï apsnaa BipsaTSJ Bpeo BopBi, opï de’ï pecnsndea cepBÎToapea qeBa ^.ndipiT. arsnqï cepmana KOKoani ce TpinTia ne o co«i>i mi •ijuiaenea a njinpe ks amap. OdaTi aine copsca mi o a & ji ama njinrind.

C o p i, o ^nrpeaBi aaeea cn ip ieT i, ne jji c’a jjmTimnjaT? doap npo nenopoaipe ? ae’g ï é?

A x , ja c im i !Doap BipBarsj t í s e c T e BOjnaB?Ba ns!Doap npsnaiï T iï cinT BOJnaBÏ?Niaï de asm !Aï aBST noare Bp’o nenjiaepe ks Eipi;arsj t í s ?

Ba ns!

Ànoï ne dap ? KBnï ns’mï c n s ï, a» ns cshT es topa Ta ? mi ns’g ï noT es da nrBii’B de aaiSTopïs?

Ns niai .ri o ^nTBimuape.! Cnsne’mï copn> c.ioBod, ne' c’a S .f riTsmn.iaT ks Tine?

A x, CKSmiia m ea, ToaTeiriï inept cnpe p is . lara aKo.iea o xains Jia Kapea .isKps de an nsTpapTs de an, «neea TpeEsïa e t #ie acTT>zï raTa. HIî Bezio , «•b cté áKcuea kehi CTETea i^nnainTe de d ó i ope.

Dam aneacTa é ToarB nenoponipea de Kapea nt- tirneigï ts , aTsnnï ns é an ne ^ncemnaTopia. Uli heirrps ne n’aï rvrÎTO ?

O co p i, Hand ce ïea p isa dsirs om, hinï^nJiïb- ml.jir'b ti8Î mepge Bine, ketï mi aneea 0 <»ane c’as npea móje taS npea BáproaeB. Kind epam ce koc mai Bine , aTsnnï .^niï jiincia aga de iriBTacn, pomie. TpimiceÏB dap ne «m t b .n bojitb. Aneea jpncB tm- Bjtb j|tn esc mi atoc o zi ^nTpears mi Künd Béni i^ndüptaT, jf.mï adsce agB ajmacTpBi * Acemenea cnene nsTea nineBa nedea saca

MaprïôJeï ^n ToaTB zioa.JJln minsreae aneêa Esiegii ^nTpind Kacs,

mi BT>zi>nd ne msrntca dJBnrBnd, .fnnenea mi eï a «nane acemenea. Ilpin aneacTB ansK'BTspÈ .fm ï ^ncs- m ip t Ks TÎinn o narspn» «nemeiacKB, jpn kbt Jia ToaTï. neii.r£>nepea ne Jii ce .nTBmnaa jpn B iïa g t , nspca .laiipftmï.

dfJenïops.t eï ne.i maï mape ecTe aasm o«nigip; ni mi ainea j|xmï gine naTspa aa Kapea a’a adsc ms- intca npin decs.» n^Bnc, ■ fl.nKBT ^nT'Bmnjm.ndsce sa j n Bpeo adsnape cn.4 arinrs nineaa, Jf.n .iok cba Bezï a- nspindsmï onôpea ks KSBime opt ks carda, Jf..1 Bezï ks .laKpEjnue jpn okï. j|ln spnrb ce Tpage ^nxp’sn snrïs mi n.n>nye Ka r/sïegiï.

147

10 *

148

3.

Nino.iae epa an om «oapTe rjsmegS ; ^nc& rjs- meje jisï epa nena Kam npoacTe. Ej ujiïea anpoane .ia Tpeï care de aneadoTe de ne.ie npoacTe, ne Kape jjuinenea a Jie .nmipa de KBre opï ce a<i»ja 411 Bpeo adsnape maï de doamne amsTB ; mi ks ToaTe k i mai ajiec sneje epa aTBT de npocaine , jpKBT nini j n rspa snsi bícítís de pBiid n’ap <t>i cenepaT ninï o JiasdB, e j tot aBOa 0 .^ndpBzneajB ópBB de a Jie cnsne opï snde. Ktnd CTa .n gïspsj <t>emeijop, je cnsnea Kt re ’jna, jjin kbt de ap <t>i <uoct k it de nepsminaTe, tôt TpesBîa cb’iih acasndB 4>aga. eineijie ’ie.ie maï rajißine ja agB aszúid KBTe o macuapB de anejea TpeBBÍa CB npindB neBa pomagB .n 4>agB.

Ilüda n-bpinTeJBÏ «bks BsnB .fnTÎnBpipe mi jjm inima «iijop, kbhï nej maï min KBnd epa de 16 anï, njiea t bhtí KBTe sna, Ksm zi ne pomBnsj, de ctb- Tea jsna. Acemenea mi EBïereje jsï epa ama de bo- raTe rjsm e, kbt asziïs ne an nocrijion jbh- dhiidsce, kb ne jbotb toktb icregimea ca , tot ap maï 4>i .f iiBBgar mi deja eje KBTesa.

4.

Meţgeps.i Ajencandps epa de ntpepe, kb 0 naTS- pB ïoBÎajB mi zimBÎToape c’ap KSBeni nsrnaï sneï ®e- meï , din KonTpB BBpnaTS.isï ïap CTa Bine sn aep cepioc mi .fiinic. Ej ns nsmaï kb epa de nBpepea a- Heacra, hí mi jBKpa dsnn ea.

De KBTe opï ce npimßja dimineaga npin k b c b ,

-fJ asziaï mopnBind jjmTp’sna, jjm kbt aï «ni senÎT jf.n icni-FB a Kpede , kb Bpesn spc c’a pbtbhít ne aKOJO ,

j|OiTpaneea aBzindsj TpBtmnd am ije, ţjţioaî cirsp kb use a>eapi>, niom ûnepiKaT .fn naxspi de spc.

DaKT. din jjinTBtimjape Benia nineBa .fn K a jea jsï caS da ht, din neuBrape de ceam i KB.iKa ne ninïop, aTBnnï ns zinea nimm, ni Tpinria usinai ja nsmnï, jjuikbt anea «aiimjb nenoponÎTB iiBgin de ns Kidea .jui ameu,e.iï. Ilii anoï ne asziaï din rspa j b ï? De ne ns Te <j*epeujï ?

J]inTpeBBpije ne je n«nea oamenüop cbï , epa aTBT de ariBcaTe, aTBT de niniKBTÓpe, .ôbbt nine ns j ’ap «i K5H0CK5T , ap i TpeusÎT c ice nirpandB n in i ja óce mi midsBB.

He Bpeï KB JuitKBJii'BminTeje anejea, ïap noieiyî a Te j|mnBna na o iiacepe, ns je noyï nsne ja o napTe ?

Kbtid Beï ieupr.ni odaTT, ? T b TpeBBÏe e t Te ®anï Bit domnii «Boapre mape, de aneea . jjï bhibjb minije ama .fiineT.

He «ejïB de mimtape è aneacra? Ama ce riTe- uje nenTpB Bn mein,ep mi neTBgean nincTir ?

IaTi TonsJ sape petnaee de CBBenip KBcenijop jbï. — üopBnnije jbï epa ^nui mi mai acnpe. Uli Kind .T Ktema etee ^.ngejeari decnpe nena kb e ï , iib’ijï Tpenea, kb n’aszï sopsind ne Bn KBnixan de Kopásié kb maTpoziï («teniopiï deja Kopásié) cbï.

M inriepea jbï ns nBTS * i a jra , deKBT na cb’uiï Badi ne Koniï Bpmindsj ûirps roaTe. Ile aneïa iibï mai asziaï sopsind Bniï kb ajijiï ^riTp’Bii tou mai mé- j e , deKBT tot pBCTÎT, Ka mi Kind ap <i«i 4>oct nspspea miniomï. Mapia JBa kb nBTepea din mina copsca IîaTapina, kbljît , 4>oap4>enï, aK, cas ajra ne Boïa, aneea ^.nci ns d ic a mi ijina de’ï erpiB iT ea omsjBi npin BpeKi. HioKBpi.ie jop ns ijinea mai msjT deKBT dói miiiB're. D bhb aneea ce ansna de nip ; jf.mï Tpi-

150

yea iiejiiiî ce Bsmnea, jp.uiT da KETe 511 iismn de ns nsrea pecs.ia. cia macE acemenea.

tpegeje jap rai ansm carrr st e t de Konrpace rai ^nuice, .n két óra nincrir ns ce noare anpouié de eï, remEndsce Ka ce ns’ji .mnpónje.

: 5-

Ile KOKoaná Ejena us 0 Bedeft nime aJT-. » e jïs , denET ks Koni.isj Bpage. Ils koiiLisj 41} Bpage ce npinmaa épe j|inTpegï ne dinnainrea. nopgiï ,ij.n esc mi moc. Ks Konüsj .n Bpage raedea ke? Te d ó t, rpeï ope ne cuasn skoc , rai ks K onijsj ^n «page dopmira a narpa napTe din zi ne nax , opï ne C04>E.

Ks KoniJSJ Bpage a Bede^ï emind din odaia de noanTe, -tapa ceï aie j n minre a anjepne naxspi-.j e , a decKÎde «>epecTpue, a maTspa Kaca. Iis Konn •isJ cfxn Bpage ce nsnea ja macE rai .fn aneeamï ns- cenïsne ce cnsja rai deja maca, .sapn ceï Bie jjm minre a crpinye de ne macE, ni aneea pemanea ama anjepnsTE nana ja ximnsj nineï. Ks BEtergj ne «page o Bedeaï emind npin KspTe!, ^mnedeKEndsce ne-? cTe Baceje Bei crarea jjui dpsm, âpa ceï nie 4.11 minre a je ameza ja jobsj jop.

J|in Kaca eï ToaTe adesepïa ke madama cté ks BEie rs j 411 npane de dimineaga hebe ceapa. Eap- Barsjsï ces n’gï ßinia ja coKOTeaje anecr mod dp Biïagn ; adeceopï 41 cnsnea deçnpe neopnndsïaja ne Bedea 4.11 Raca, snde ÇTETea roare iţecre ojajTE. JJlnca ea 41 pecnsndea : IIpocTsje ! asm nonis esjf. nrpi;KÎ mi de iiacE, ns Bezt rs k e BEÏersJ ns’m* ţtade de ne spage!

Marüda soma Baiera ie o aaea , ausm ce a#je

151

aiBpiraTB, mi 411 nvrpapïsji nea din tbï aji ansasï 411 napé c’a m ip iraT , 4 m a> bij i m ea zb ne emeïa , kb- peïa ns’ï nade ToaTB zioa Koniasa de ne Bpage. I l i m aiism ns .nsTspB oamenii xoTBpai, i e -tagt apeea : aanB opï n p o n ert, k b h ï o nensptiiie KonxpacB de a»ï mi ziae 4.1 anonepe ajja mi maniae. Beermin- Teae totsiuï mi ae igie aaege a in e , k m ï ceammib nspspea kk «paga eï. Hiopaniï 4.1 etnT rtsp ig ï, 4n k it ce Btd degeriae, mi n tn sn iï toijï cKBaniegï.

lIe <nagB sa «si apBTBnd Kaca eï ns n jis , KBnï a «sapn de B'BpBaTsa cas asia ce sa «si aâtnd om csnT coape, Kape cb KSTeze a jf.nTpa 411 aneea. Mipocsa nea rpes ne npoBÎne din «sBpmirspï de ESKaie apsnaa- T0 npin Kac%, Tpengeae ne ce Btd 411 ToaTe snrïspi- a e , 4a cntpie ne om maïnaiirre de a5! KBana necTe npar.

6.Ks TOTsa aaxB maniepB 4 n nspTape a æ a KOKoa-

ua Co«sia. Aneaera kbt epa zioa de mape ns «sBnea a a T a nimiu, deKBT Ksptgïa Kaca, nsnea 40 pBnd, a- meza , Kbpnia mi cnBaa. KspBijenia Kaceï epa idoasa eï, KBpeïa ce 4nKina.

nrps aTBTa o ïsBÎa aneacTa , .^nntT sira de cine. C'b’mï Taie snriiae nsmaï aTsnnï 41 Benia jjm min- Te, Kind i ce psnea spesna, auBijBndsce de neBa. cfcaija Kaceï aa ea epa maï KspaTB deKBT neaea de ne rSTSÏ, de ne mBnï mi de ne onpaz. IUi mipocsa odiii caae de noanTe, epa maï smop de csepiT de k b t pecs-saapea cnipiTsasï c b s .

Dap din KOKoniga Cmapanda ne c’a aaec ? iKoana msmBca. KspBgenia Kaceï caae mi a BecTminreaop ne 4.nKapKB ne Tpsns’mï, atoaKB poaa nea de «spsnTe, ïap ea mi KSàTspa Tpsnsasi cBjïR$n?«I poaB ceKsndapB.

V ' • - ■.A,'’’ *

152

II;• / l a c i ţ ţ l R o n i i ï de c i n e c a S ne m i n a

c e p b i T o p i J o p.Domnaj Teodocie epa de ntpepe , Kt oma.i npe-

H5m «ie.ieJia.iTe, ania mi ajeijepea Konpindepi- jop cajie Tpesaïe ctce ocesiacKt de nonop, jtc tn d ToaTe Tpenije qeje mai de ptnd nenTpa oamenï de aaea. Ajact. Abb jjmct nenopoBÎpea a Kpede, Kt mi Kpeujepea îionii.iop ap «ti o Konpindepe de Beje npô- cTe, npin apmape aieea o jjmKpedingt k» totbj anaï dtcKtjama aa de 40 anï mi cepBÎTopijop.

Jßn apmapea anecTaï npiniinïa e j Koniiï ginea napapea jjwTp’o dentprape deja cine, neïepTtndaje niai mtKap a nptnzi ks eine ja maca. T ot <ie * w e a , epa, k i din Kind jjin Kind icniria ja a«iej in<j»opmt- Topïa dam. napTapea Btïegijop. Dap aie.ia j t 8dtn- d8ï .nTp’ana, nimm epa mai oipeca de k it Ka e j e t 4>ie din napTea aneacTa deiuin jininjir.

Ka npin'iîiiieje ja ï Teodocie ce .rnnoïa ToaTt Ka- ca J5Ï. Inopmvropïa.i tmnaa dant Kanpigeje mi de- ctTtpüe caje mi Benia adeceopï dant miezaj non- giï a a a c t, <i»tpt Ka domnaj Kaceï e u sadt. Koniiï mi jau tiï ce sanapa de aieacTa nemtpginiT; Ktnï jop ToaTe zije je je epa na o cepstToape. Aneï «j>e«iîopï de Kact jjumtixa ne B tïeijï, Ka din Bpeme jf.fi npeme e t jjmcTptineze KtTe nena din odaïa ntpingeacKt ; nenTpa Râpe eï npiimia ^n kîii de peciuaTt Boïe jî- Bept de a ce moHa mi ami neTpene dant njan, mi a jaa napxe mi ja dec<ttTtpije ae’mï «ttiea cepBÎTopiï din Timn j|tn Timn.

Koniijop dinTpe TOgï je mepţiea mai sine, eï intnKa K8 JiaKtiï, a;oi;a Ktpgï, mi «raiea jjm pamaj

153

anecTa ^nnaiirrape neensci. De jsKps ns Boïa c i njie nimii». Diinpe æoKspï de neTpenepe je luinea mal iiisjT an eje , sape napiea BipsiTeacKi Bine mal dec KonTaKT ks nea oemeïacKi ; aneje ce dec- oim spa snejie ansKiTspï ja nape xinepitnea CKunie- t i cinrre nspspea o mape njinepe mi .ia Kape j|in o- daia cepniroapejop n’aBea c i nasTe dsni xorapu e eb- neï KSBÜnge.

Bezï sine k i din aneï Biïejjï ns ce ajeace ks npeme aieea ne dopia TaTij c is .

eTiga ape jf.nTps nimm a mepye de m in i ks bî- cítísj msJiTi jsme j^m nipiijie, oentopainit Kapiï jjimï ajeacepi Kapiepa m iairapi, m m aKsm de dói opï as «i»oct derpidagï ks ksbiut k i c’ap nspTa Kinenje, nii aKsm jjlï jjine Tanji jop aKaci Ka ne snif ne ninï cm r cojdagï ni<iï híbíji, hí nepde napi, nairje Binxspï mi Bomicapï de peKpeaijie.

Ilii ks ToaTe anecTea EipsaTSJ nipinTe nini a- KSm ns Bpea c i Kpeadi, k i Kpeurepea ne a daT e.i oiijop c i l a ooct ks totsj rpem ÍTi, ns ! ne e j nsj mscTpi Konnjiinya ; hí din KOtrrpi zine siTpe toijï k i spenjepe jea daT deersj de s s n i : sn inoopmiTopts, sn cepBÎTopïs, d ó i cepBÍTÓpe; ano! deja sn om de omenie doap ce noaTe ks dpeiiTSJ nepe mai msJT ?

2 .

Tpiropie Jf.mî nsnea ^n ToaTi dimineaţa mi ui ToaTi ceapa noniiT c i l niriacKi din o KipriniKi a bs- nÎKeï jop nsriHÏsneje de ceapi mi de dimineayi, mi Koniiï t o t ns epa ks opina j s i Dsmnezes. ^11 nsce na c i HÍTÍacKi jji.il cosnTa cKpinispi mi tot ns ce ^ndpen’rapi. Mat Tipzis o ik s c i ^tmeije de pocT ToaTi ncaJTi'pea , ne Cipax mi KaTexicmsj > dap ToaTe a ne c rea o sp i .fndetuepr. Ile spm i 41 dede mi ne ja

154

MiHoa e, ^ticb eï tot pétnacept ómen! npomï. Abc» jf.ii ToaTe zi.ie.ie cqiÿieTBjjï, dap se <no.ioc, kb eï tot ns ce «’bKsp'b maï BSnï. Oape ssm c’a iîstst .fiiTBiri- ii4a aseaeTa?

liBJIMSI B91S1I H ilf»FM n n n g il 811 hwtaph

ni

I.P e c $ a i j i i !

- 1. .O mami de.iinaTB epa de nipepe , kb nimm ap

®i mai 'tojrôcÎTOpïs nenTps <j>iï8A cr>s destT KB.idspa; ®ase rns.iT, zisea ea An cine — aiKSTï» m8.iT. D esï nsnea ne cepBi róape cbï «i>aKB aTBTa «>ok .n KacB, jfns’bT de ap i .fnTpaT sineBa din a«apB j|ui Kacb , ap <si Tpeusir e t ce jfnntdsm e de KB.idspB. Ile •ia miHi.iOKS.i asï CenTemBpie ea însenea a ®ase or .fn odaïa npsnsijiop mi aseaeTa ginea n w i Aa jfnse- nsTSA asï Isnie. J|ln o acT4>ejiÏ8 de odaïe TpeE8ïea ce doapmB np8nK8Ji, mi Ka CBce noaTB jfnKBJizi maï K8- pBnd .fn anjepnsT, maï adBora .fimB mi su nac .fn- K’6azÍT®pi8, J*e jibtob aseea ama j p K8i>8nda nepine mi mianome i dulK'bT dimineaţa K8pţiea ana de ne eA. De aseaeTa ce B8Kspa marna mi zisea : npsn- K8JI8Ï nocTps Tpensïe c b ï meaprB «toapre Bine, deôpB se aç8dB ama Bine. j|ï.ncB cnpe sea maï mape a ca j fmrpicTape «kb cí.iítb a BBra de ceamB kb npanKS-ï ne zi se m epçe, tot maï Tape cjBBeţge. 4»ajja .ihï

155

cermna a Koaim de am im ie, aeps.i ani m p i aiTagi, Kansjt c j o e o z í t irrrp’o napre ; jf.it cmprnir cKogmdffJ odarb «axa Jia aep jie e p , m q i x í o t h c i j^neutToa- pe, dinKapea ini mspi; E.i KpecKsce Ka o nJianxi ne>pe. cape nax na^d mi ce nemezem,« .^ndaxi ne o caogi tia aep aiuep.

2.De aneacxa boïs ct> rm nizecK eS — zine copsca cine. —-Ilpsnnn rnéï aS mce dedea de minï kk p i-

nea.ia. Cnpe a’mï aaisnge cKOnsj anecxa, .f ï rispra ïapna, mnd Kpena ocbx de *pir j ro jr mi decRSJigv npin n eam , Ba m xe odaxi jfï cm jdá mi jjmanb pene Ka maga. A-ix<&ems naca 0 .fnm..izia mi ea Ka copsca mi de KSJiuax .^nmi us.iKa xox ama jp.n nepine mi j|in .iiriipn n in i ja nidsmea.n., 4JIKIX dimineaga acsda dé KKpçea ana ne eí. Jflnxp’o dimineagi neï Bine eï j n minxe, aszice k i Ilpicnigr CKa.idi ne oamenii acsdagî .f n am pene, «*ipi a nji Kind, mi csnx ne Kondigiï, ama dap J|imï B an mi ea Koni.is.t acsda r ^nxp’sn Bac ks a n i pene, a ip i aJi «pena ne ţieje. EiïexBj cniim&nxax , m m x i KonB» jciT (crÆp- nixspï), .^nxoapce okîi, î i k s sn Komnjiimenx mi cpmi BepimopsjKï cx>ă ne neeajaa x i jisnae.

II.

P e T p a ţ j i e i - d e j i a a e p 5^ q e j k b p a t m i n p e n o i T.

lipea onopaxe liip inxe ! zice 0 daim mxpe npe- OTBj ne o nepnexi, Dsrnnezeă mïa nsc mape rpesxa- xe ne nan ! Hpineige ja aneyjï xpeï Btţpms.iegi aï meï !

156

IMiiţ a» cb'iye nini Kspa;Rs. sine cb apezï Kf»chit Tpeï insienini ! via qeaa i c’a .ţumbaaT okîî, a a a<iecTa niiioapeae, aa Tpeiaea C5a>epe de dspepe aa speKi. Adeceopi jjinb, ce asde 0111% aa aTpeiaKRCb.

O KOKoani» ! pecnsnce npeoTSa, a*rea rpesTarre ţ i o *aqi DoraniaTa cinrspb. IlenTps ne chit Becrmin- Teae aqecTe ade ani odaia npsnqiaop ? N« Bezî Damneara, Kb aneaea npodsK o smezeaab «boapTe mape, Bezî ne smezi chit n tp e ijil, Bezî Kam aBspea- zb «epecjpiae! l\s noţi DsmneaTa npiiene Kb aqeea CTpiuT, «toapTe Ebieţiaop ? ES ns c m t de o JKsmbra- •re ópt j n uaca DsmniTaae mi a mi •ţnqensT er. mb doapb Kaiisa. De a’mî <bi ciaiT a nerpene jjm isaca DomniTaae omr ziae, coKoreca Kb ap TpeBsi cb mopis. Uli Hß Bpei «s narspiae aqecTea? doap 4.11 aiecTea dopmS Biiejjii DsmnÎTaae? O mwoanb CKBimib ! ns’g î qepe ocbndb deaa DsmnezeS, j]uimnsindsa, Kb jj’ap «bi abcaT ne Kan Bbieţî Tntbaomi. DsmneaTa cinrspb eyji sqirbToapea npsnqiaop DsmniTaae, din Kaseb Kb ae pe’rpayi aepsa nea KspaT, napé aa abcar DsmnezeS cb’a J^ncsrb tot <beaïsa de -biinţe ne ce a «bab ne ntminT. D ïa jf.n aoK de aqeacra jfă aamï jjm Kacb cb’jjï amipoace smezeaeae crpaieaop qe ae gini .n o- daïa aop mi j|tï jfjmeninezi ks msareae ceKbTspï de nepinT .n napéi Ksaiï zioa noanTea. Dan-b Bpeï ce cnbaï ps<be, khiï ns o ®a4Ï aneaera jj.n BSKbibpie ca» .n KspTe ? daKb Bpeï cb ae sini, KbHÏ ns ae ^n- linzi a-bapb aa cópe lap ns .fn odaia Ebieţiaop. Ko- niiï .ï cKoaTe 4m ToaTb zioa aa aep aisep, dimineaţa ubnd ce cKoaab, decaide oepecTpiae, Ka cb ce penoïacKb aepsa jjm nach, arsnqï Bei aBea npsnnï cb- nbTomï mi rpamï, ïap 11s cKidoaae mi msqeniqï, aKsm pembï ks DsmnezeS, kehi nsmï e kb nsrinijb a mai

157

neTpeie Jjin smeda nenjepB ie o jjii de odaie nonii-iop Draae !

2.T ot k8 aiecT npeoT ce ôtajiií o ajrra darrn,,

napea din npiaina TÍKuomiei aape ce ajia np»n- mîî eî, qepuace tot <te.iis.i de decKBnTBpi mi csnep- CTÎijiî ca» miiiiKBpiî, iui aastn Taptui mepyea Jia »n a- cetnenea decKBiiTBTopî», snde o .^ndpenTace o npieTi- m> fisn-B, «s nBdeatde kt, a'ieaa ae Ba da cnpe mediii- in„ Ifpeors.i n» ce jistk mipa din decTSJi de opeia^n napé ce a^Bodanva ^nspiKaTT. .n aTBTa mBTBCBpîe, deal o p B ri, na mai naiivre de a mepye jia aqej de- rKT.nn.Topî» , cb aÎEB dparocTe a j dsqe ne eji .ia i;a- ca ca , «a cb nadB ne npsna, mi deî na 4>i «bkbt upeo decK’bnT'bToape npin miniKT.pii.ie caê qeBa pB§, e.i j|kî Ba cnsne iispar.

KoKoana ce ^nroapce ks npeoTBa. KbihI epa cb irrrpe ^n odaie, jji.i aoni sn mipoc rpe» de msqezea- jib mi de neKsptyie necre nac, .fn kbt epa mai cb aineijiacKB. Ks ToaTe aiecTea e.i ns zice nimm, ni meapce deadpenrsa KBTpe npsniis.i iiBriinaiii», Kape Bezï sine kb .ia <t>ayB epa «noapTe iia-iid, .juicb ne Tpsii ns apBTa niqî.sn cemn de speo BoajB ie ap «ti iibtst zBiea acKsncB csnT neaea jisî.

Ilpin napé bjíijb aijî dsc DßoacTpt mai ne spniB ne bbîctb.i aqecra ?

C b niB îepj^î onopaxe n ip im e , kb aaeea am mi sÎTâTO din npiqiiiB , kb Bop 4>i anpoane Tpeî J8nî, de KBnd n’a émi-r niqï niBKap ^naiirrea snieî.

Dap •»epecTpi.ie KBnd .lea^î decKi’c maî ne spmB 411 odaia asî ?

Ze» nBpin're , doap niai de sn an, din npiainB kb

158

npsiiKK.i a <i‘OCT tot ;BoanaB itii mam TemsT, lia cb nsï erpine aepsa nea din a<j>apB.

^\rnï é deersa. jUJiï D ïa aasm Kape é oemeïa, ne g ‘a decKBirrar Koniasa deï mepye ama pi>8?

Kape é nBpinxe?Aneea enjï Dra .cinrspB.O IlBpinxe, Kped&am KBgï Ba »ai mi psmine a

nopr.i acx«i>eaïs. De mi ap i zic aaTsa ninena, apTpe* nsi cb nJBTiacKB cKsmn o acemenea BopBB. Kbkï es joKBïecH de msaT ani mi aneBoïe Kped, Kb ce Ba a®aa Bpesn Beiin , Kape cb zíkb kb ïatn ®bk8t Bpesn pbs.

Ksm g ’am cnsc. Dra cinrspB mi nime aaTBa g ’a npodsc necBtiBTare EBÏeTBasï. Nb maï aBegï aJiTB o- daîe a<t>apB de aneacxa ?

Ba aoein deacsnpa; jjuicb anoao ginem§ moBÎ.ie- a e , din npininB kb ani dedecsnx 4>iind nBpegiï Kaceï

tot Timusa neere an sm ezï, opï ne am Bpea cb ginem KspaT, npinde rnsnezeaaB.

Ama. Uli ne bb ecTe DßoacTpB maï cKsmn, moBÛe- ae aneae de aemns cas npsnasa anecTa?

Bezï sine kb npannsa-Ama dap dsnegï npsnKsa aKoao ^n odaïa de esc.

Bedegï kb Kàca aneacra ecTe oapre ;koc aa uBmBnT, din Kape npininB mi smezenaa de ani ns ce ctBpineige ninï odaTB, ne aBnrB aneea k8»i Bedegï, odaïa aneacxa sare cnpe o saigB ^nrscrB, cTpimtb , 8nde coapeae ninï odaTB ns noaTe crpBBaxe. Anoï cb iirinï, kb smezea- aa aneea, npeKsm CTpÎKB aemnsaBÏ aneasía, ama expi- KB mi npsnKBasï anecxBïa, Kape é maï caae deKBT aemnBa. Maï ^naoap decKide’g ï .fn ToaTe ziaeae <ne- peerpiae, 411 cb ama, Ka snteae axsnnï cb #ie ^nidce, de KBmna cBnT Koniiï KacB, KBnï aax®eaÏ8 ce npininsïejge sn «neaïs de dsKT aa aepsasï, Kape noaTe ^ngeneni snsa cas aarsa din mBdsaapeae npsnKBaBÏ,

159

niai a-iec «niind e j aitsm aTbT de cjbEbnogiT. »Ilsne’gï «taxa ce Kspbge TôaTe <j>bpiniTspi.ie aae.ie de m,ne iui rsnoïejie din KacB mi jacb cb mvrape jjm ToaTb zioa «aca Bine, itbhï ajiT*ej»ïs pembind Koæüe anejie de Kanmasaj, c<j>bprniT8pue aie.ie de iibne mi oace.ie a- neje JbnbdaTe jf.n KacB, ejie npininsïecR sn mipoc tp es, képe e crape agï ^nBeniha toaTb Kaca. A» Teaï nsrea Dra raadanib ^ndsn.ierfa, na cb daï K&nd- Ba BbïeTSJSÏ DTaje anb poa mi usTspoacb? ,\s ; a- noï KSm Te ^ndsnjeiï aï da cb csra aep de anecra , «ape din ms.iTe.ie eBanopbgiï cas aEspimï ne npinins- enjï Dïa rai Koncogsi ÜTaje ^n pecrimn de sn an 4m Kacb, c’a ^neeninaT ks tots.i , uihit aksm é ms.vr mai pbs de KbT ana .flmnsgiTb ?

AcKSJTbmb madamb! m8Tb ne EbïeT jfn ajTb o- daïe ; «»b Ka aKOJo cbce decKÎdb •sepecipue j|i.n Toa- Tb dimineaga KSm g ’am cn sc, dedbjs ks nneTB.i ja aep .lin.ep mi es nbdbaidsïecK, Kb Damnezes ïapbiu 4Ï Ba da nsTepe mi -fnrbpipe.

Heapsb aneaera .fnTp’sn pecrimn na de Bp’o na- Tps cenTbmbnï, mi de ns Ba aaisTa, aT8nnï aï ssnb' TaTe mi m i ^nigiingeazb ; kbhï es ^gï boïs KbSTa sn doKTop, Kape nerpemiï Kb’gï Ba 4>o ôci maï msjT deKbT decKbnTbTopÏ8Ji ja sape Boimï a mepçe dineaopï.

jp.ni»b ns TpeKsce Tpeï cenTbmbnï deja jfnTbJ- nipea npeoTSJBÏ k s anea KOKoanb , mi^nTp’ô dimineagb ce mi nomenenje k s é a , cbpsTbndsï mbnûe mi msjgbmindsï din adifinKSJi inimeï, nemps Kb ïa c k o c

ne neKsparsji din itpsiiKSJi cb s , asm nbzspbm acTb- daTb ns k s mojÎTBeje c®bnT8J8Ï Bacûie, hí k8 8n cmax ne’.i anpoanb opï ne minTe cbnbToaTb.

160

U f .D e d i ne «i i i T i î ks m t o i a p i m o r a l i

s e ui i npe a tnsrT di pece!

D aui a <poct KindBa Bp’sn E ip sa T , uape c i ’inï *ie Ï8BÎT Koniï, aseaa a «koct Ipidion. Koniiî epa aBepea sea mai mape, tui Kind jf.a ûmpecspa tui ne ea KT>rre o d a n KsyeTsa kt. Tpessie Kindna c i moapi, axsnsi epa nemmriîeaT. Din aseaeri npisini aaeyea nsTpemamTSa aop ks sea maî mape auspaTegi, mi 4>iind kt. aszice, ksbaki ap <s>i tui BKuare de aseaea, «ape ap ®i CTpÎKisîoce npsnsiaop, ea epa mat rara aï aica cice ToniacKi de «oarne, deaiT c i ae dea k it de nsgin din coîsa aseaa.

./lanTeae — zisea ea — ns é nsn nenrps npsnsî, K isï ae npodsse «taermi. ItvreBa «iaiyene de Ka<nea dimineaga, aseea ecre nsrpipea sea mat cin iT oaci ne ce noaTe da npsnsiaop, kt>hî aaîsxx, Tpancnipapea. Iloameae ae îsgecK ci.nye.ie de tot. Aeem ecemnae kt, Bbiegit Kapiï as minKaT nome, as mspir de cK«p- coape. M apigi, c i ns Te aasnesï Ksnuta a da npsnsiaop noame c i minse. K is ï o acx4>e.iïs de usKan iienxps Konia es ns o nos css>epi jjm «aca mea. Ks m>nea jf.ncT, ks sut ^ iikt, ce noaxe omsa ^.nmeaa 4>oapTe, din npisini, m snTsa opt rui ksoi, é o ma- Tepie oaeïôci, napea noaxe cxp ina cTomaxsa aa npsnsï. Ilbnea rô a i «sase o>oa.ie mape mi npodsse aimBpisï. K ire o inimi de Kon<j>eTspï, KiTe nsgin aasaT pemonT ks zixap mi ó i s>oaoceige npsnsiaop maï aaec dimî- neaga. Mirdaaeae cuit sn se nsTpiTop mi dpecspiae jfimiazecK CTomaxsa. Cnpe CKimsape ai ce noaTe da KiTeodaTi uti KonTspi .fn snr. Aseea ns crpÎHi

k biï snTSj ce soaie a.iBar. Bepdejjspi.ie ns cbut nenTps BT»ïeijï, kbiï jie npiiinsecs Btr.nT8pï. M im e Koniiï iei de jjtpan, k b iï aieïa as cromax mai Tape, •filei sn Koni.i de leTBijean ape cb ce HBziacsB de ToaTe aieaea. O csnt dpeacB Bine, o EssaTB de inieji cas cigea, sn nsïs de nopsirm cas de r b in t , opï aJi- tb sapne moa-ie s8 o camB nsTepnisb, aieea ecïe maï noTpiBÎTb iienTps BBÏegï. Ana c.ibueiiie cTomaxs.i, ïap BÎn84 mi nepea jfnrbpecK CsspT, opï ie Ees- T8p i maï nainTe de a j i ce da, TpeBBie nsgin nses •ia coape, opï .ia ®ok , «a ci. tuie KB.idByB , kbiï *i- ind peie , npodsie tbcb mi peienjecTomaxs.«. Dinnpi- lina aiçacra ecTe *oapTe sine a da EBÏeijijiop dsni npinz mi i in t nsginTeji iaÏ8.

Ama Bopßia Ipodion, ama jfiuï mi Kpeyjea 4>iiï. Ilii totbuïï n’aBS nopoiipe a ce BBKspa de eï. Kb iï K t n d epa aï asï de 12 anï, anïa epa ama de mapï, sa a.iîï •f n a.i onrsaea an. ajga jiop epa raJBi'nB , niiïépeê •iop i>ï>pï. de nBTepe. Koniiï Beiinsjsï Benia adeceopï n in s de’nainiea 8meï .iop , mi totsui asia ce jfnTb- p»Ta mi eï KBTeodaTB, sa CBce cjiosoadi Jia atos kx eï. Cas de ce mi utasa , ns Tpeiea o HtsmiTare ép i miï Bedeaï perptnrndsce de.ia hîok , iind ocTenigï de tô t , ^.ï Bedeaï apsnKBndsce ne co«i>b sa mi sind ap «Kl «BBK8T Bpeo KBJlBTOpie lie HtOC.

B n s a m s p i d in n p i i i t i B , kb s e s a n B p e i e , le a a -

j ia .iT m a ï T p b ïe n j e ^ bkb , d e K s n m a ce n o a T e a i e e a

n s m i B i ïa i j B , s i n d e i i j ï n e x a p n is d e a n s T e a a s s p a i e -

B a , K B n d e n j ï c ia i T a r e n b z i d e T o a T e a i e a e a B s s a -

T e , s a p e a .iT o p a a e d a s iiS T p e m ta n T m i B i ï a i j B , T e -

m B n d s T e a s s m d e d s p e p e d e s a n , a s s m d e kojíkb , m i « B sşind d e o « B ip ta m B de K a p n e ao> sm aTB m i d e

o . l in i ’s p b d e B a p z B s a d e s n B e n in s o in o p a r r o p t s .

161

11

162

IV.

D e d i g l n p á r i s i i de m i n i k » r a s a T e

d o R T o p i ï !<Dijtin epa «ninsă «t>iïs ne nape’.i pe .n e i Iopdaae

ÏKBÎTeï ca.ie cogiï. 7>iuop 4.111Ï rtoare ^naîiisi opï sine, k i asea mami n id sm ïssia din srT .cs^ je- TSJi c i s mi dopïa din inimi, na asea tííb c iï pemiie na sn csBenip a.» ckbimisjibï c i s coijb , ne Kape’a nep- d8ce ama TimnspiS.

paTejie e ï , Kape Beden ; k i Biïaga cspopeï ca.ie aTipni de asea « iin g i ru iin m d i, dede c«m t , Ka c iji dedea kb bh nsTpeminr mai mBjT naTspa.i de k it dipec, c i ’ï jpnrbpiacKi m1d8.1ape.1e npin deaca cni.iape kb an i pese, c i ’j KpeacKi ^n aep KspaT, c i’ji denpindi de min kb 4>ejïspï de ^BKpspï Biueape, c i ’.i jiace jpn Toart zioa cirnï nerpeaai kb iKOKBpï neainoBaTe, jpncogire de o mimnape Biuôpi. Dokto- piï c i ns’ï dea de k it jf.11 .linca sea maï mape. Asea- cTea ïb bîti copi ! eisea eji, cm r miauôse.ie sejie maï cirspe nenTps de a Kiyjira Bnsï npsnK KoncTÍT8gie Tpainmi. NeaatBTind asecTea, ns Bop arnsra nisï mi- ïecTpiiae doKTopijiop mi ajie map.1aTani.10p.

J|ï.nci Koiioana BidsBi a « jm d miatjoasejie ase- cxea kb m8.1T maï cimnae deKiT Ka c i noaTi aajBTa, mi ne de aJiTi napTe büihI jfn ase^ .fniopiTopÏ8

npensc, Ka mi Kind paTe.ie dopind ópem iism môp- Tea nenOTB.isï c ib din npisini Ka c i desie KJiiponom necTe ■ i*p;;moaca,ï aBepe se pemicece dejia BipcarB-i c i b , ap KBgeTa p i s jf.n. npißinga e ï , meapce Jia sn doKTop, cnpe aï sepe ciT8Ípea. IIp8 nKB.i epa cin i» toc mi boïoc, ea jpnci Kpedea , k i tot ap i maï

168

sine a ce npej^nrpiati de Tirwnspis nenxps ßiiaija »ui.KBJL8Ï Cb8 IlbCKBT»

J|in Beiiribraxea eï JioüBïa 8n doKTop aincrix; ne aaejia ea 4.4 psrx. Ka cbï qepiexeze «niisa. DoaxopBj Benind niribi ns.ics.t BbïeTS.isï mi zimsind zice : dM-18.1 Dxaae ecxe cx.nbxoc. Es a’mï xpeusi ce xe spbCK de jjuinpeBirB K8 ne kíib’xjT , Kbnd ïams npecitpie minap iiKinaï o nÍKbX8pb de doaropie.

Dap ïaxb — pecnsnce KOKoaua — ab Bbïex8 .i ape narap, ïaxb ub aiii ce nparx. mi neitie pecsctubpï npin neae.

.dacb cb «nie KOKoaiib ! — adaoye dotixops.i — Axe- .iea cbnx .isiipspije naxspeï iui’ï cepnecK cnpe cbiib- Taxe. Ap *m xipanie, Kbnd qineBa c’ap înnepKa npin doKropiï cb jpmnedene asKpspi.ie naTKpeï.

Mïams a.iar om8 .i — KBiiexa Madama J n cine----lIe epa maï <t>ipecn , deßbx «a KOKoana nems.ixjs-

mindsce K8 sn doKxop sa aaecra , cb m eapr b .ia a.i- xsa. Aaeacxa o mi «taie. Mepyè mi din ^nxbinn.iape a«i*4 b ne 8118.1 de aneïa, Kapiï a§ de npinninïB a ce fl>ane nponpiexapï necTe cbiib iaxea mi Biïaija Konie- Tbijenijiop Jiop , eï Ka xipanï, onpecK ne oamenï deaa rscxapea asKpspüop qejop mai neßinoBaTe, mi ieap- Kb a ae ^nc8 «>.ia 811 »ems de decrscx acsnpa cimnae- .jop miat-ioaie j^nainibroape de cbiibraxe, mi 0 ïsbî- pe cnpe neje mbïecxpire ; Kapiï din oamenï cbnbxomï, «bais BoanaBÏ, nsrnaï Ka cb deBi’e jgm icnixb a .ie xepe aaî8xopï8Ji Jiop, Kapiï ^nde.isnrb noaêae, Kapiï 4 0 - cnbïmbnxb ne EOjnaBÏ zsrpbBiudsjie nerps Tpicxa cTa- pe 4.11 Kape ce a<bJb, K8 K8yer Ka CKbnbnd de Boa- .ib K8 axbTa cb noaxb xpaye maï rns.ix, cK8px jia sn s j de aaeïa , Kapiï j^nTpenpind mecepia docuTopiiea- cKb ns K8 CKon.de a aaisxa nbximindeï omenimï, ai Ka dsnb n.vb'iepemï cb m ï ïa rpÍB8 T ansaa.

Ş £ *

164

Ja an*GT doKTep — DiyecriB aiua ce narnia — néni KOHoana noacrpa uii eJi 4Ï anpomice, kt. zioa apmiToape 4Ï ßa «j>aqe bícítt,.

E ji o mi 4>ik s îiTp’adeBtp. Maï nTT»ï de Toa- Te nim>i nsjcs.i BtieTsasi uiiï qepqeTT. «daa, j^nTpe- Bi.nd dam no<&Ta’i de tm>iiKape mi dam, comna-i de noanTe. IUi dani qe aazi, kt. Binera.» 411 nongue Tpe- K8Te c’ap <w pT.CKO.iir de ifbrena opT ,>p.n ame pitar, K.11TÍ din Kan mi J8Í an aep cepioc.

üeiiTpa Damnezea, ^nTpeßi. Madama — qe ecre? qe a«n.»i ? Domna.ie DoKrop ! pecriiKT.ma KapaT !

D o K T o p s J . E an aanpa «am 4 nnopdar.Ma d a ma . Ilii Kam ?D. Toan, narapa npanKanaï ecTe TapnapaTt. J|in-

CT, Ka amaTopïaji jibî Damnezea , Kaycra kt>ï boïb pe- adaqe’o 40 opindaTaJi.

M. <1>t. Domna^ mea, Ki>qï de c’ap qepe o cBTT. de lanepï, 4Ï boïb n.»i>TÍ BBKapoc.

D. IIp8nqiï, Kapiï ce nap a «ti mat cbm>TOiuî , c/bnT de Roman ^n qene mai nepÎKaaoace 411- npeyîaptpî. Aă na iijiî KOKoana, kt. mepene, Kape c i u t

maï pomiî, cbnT de Komán mai Bepmbnóace? De o mie de opï 41m maï njiaqe an EiieT mai cjiT,BT>nor. De Ki.nd n’a aaaT jiacaTim. ?

M. Mi ce nape de an an j^nTper. Penoca'ra.» mea Bi>pBaT epa de m>pepe, kt. npanqiî n’ap Tpeeai j^ndo- riagï K8 doKTopiî , m>m. kt.ik! 4.11Kb ct.ht c/biivromï.

Dap ; penocara.» Dîa.»e ce na «ei npiqenaT noare .ia coKOTe^ï, dap 4n Tpeasa doKropuop epa B in e ci. na ce mecreqe. ^VnKinaïeige’g ï iiamaï D m , Kvre in- Tpq. 4MTpan isoniji 4n TÎmn de an an ! Kape napre mape ce npe«aK j^nTp’an 4>e.»î8 de «jerm i. J]in qeje maï majTe uanare ce a «am. o aapime CTpiubroape. Dani» dap maTepia aqeacia na ce Ba mina 4n jkoc , a-

165

tsiiiÏ a» cb spmeee ie,ie maï ^naiopiroape .f tirbtu- n,ibpï. K'bTBa rimn ns ce noara a «a a*ieacTa .fn Bb- l’ape de cearnb. Dap dsnb a ieea ce aede deodaib.

A tsii'iï ce Bid 4>eji8pï de ribpm eje nepÍK8.ioace. A tsiihï ce ÎBecK <nejïs de B8ne , «aeaïspï de pecs- «KJt'bpï. Anoï Kbnd é ksijíik.i aa r M , aTHnm aaeaprb oamenii a a noï jf.n <&sra mape, na Cb Bénim uii cb a- îKSTbm; ^ncb de Komsn ce .fnTbmnab aieacra npea Tbpzi». laTb Kb aBein niadb aire Ebïersa asï Xpic- Ta«e ne Kape a’a mopmÄnraT . n cenrbmbna TpeKBTb. ITbpinijiï aae.isïa.fmîbns Boïa cb j|uiTpeBBïe nimiü.IIli aK5m ïaTb nenopompea ne aea dar de uan. iWie jfn- Kb ns’mï a mspir ninï sn Eaaiian, snde m’a Kiemar aa Timnsa cb»-

Ax, B8K8poc bois acKs.ira D. Doirrop, cnsnemï nsmaï Ksm am n»Tea ams-ra aaecT8ï npsim ?

Cr. rtezï Madarnb ! Ebiersa a'iecTa ape o Boaab Komu.tiKai b , ne irapea noï doKTopiï o nsmim „mopBSc miseibe.“ A aeacra «repe Ti'rnn, das b Boim cb o pbdi- Kbin din pbdbiinb. Kspyepea nacsasï apaxb ^rmede- par o amezape de <ajiermi., ne napea rpeBsïemaï jjui- TbÏ8 de Toare cb o pbdisbin. Maï ^ in b ï dap rpeusïe cb dbtn o aacar ißb snioapb , Ka cb iiSTem nbzi nen- rsa; Kb'iï aa-roea ni c’ap narea iei o xscb jjvneKbToa- pe mi aT8n>rï rpeasa e raTa. Mepnereazb nsmaï Dxa dsnb csasnsa npsnssaHÏ ^ndarb ne Ba asa doKTopia mea. B eï Bedé mimmé ! IcnpbBind aseacTa aTsniï— aezi Dca pecs<&abpiae anecTea. — ? aieaea ^.mï Bop maï da de asisp» Kbrun Timn. T o r cbnçeae asï ecTe crpÎKar. Kbreaa asnï ns nsreiii .juirpessi a.txe mim* aoaie de KbT naaiaxiBe — asonepixoape. — JJIncb de som nsTea csbna ne naijienrsa nocTps ribrib ^n npi- mbBapb, aTsniï Bom cb ne ansabin K» Toaxb BbpBb* ijia, A rsn iï Kbiibrbin cbk de îepsspî, Bpeaï cb maï

166

Beai qeaa ? öirh ie jia sds’í ! se Komedie ecre aKO.io ! Dra ns Bezï nimiu? IÍBiid aï mi j|mcb ie Ba cb zíkb in e js j aq eja , dïa aï saTe din nwm i. Aneja apaTB, ki> ebîc tsj ape jimupmT. Uli Ktnd aï nsTOa ripißi iiBsnrpsj jikï , .f n *oaJie, aTSimï Teaï cnBpia. Kbti auojo TpeBSïe e t «nie Bepme necTe Bepme , iui .fnKB ns de qeï Komsnï „acari“ bí „lumbrici“ Dap, e t ns «■ is qincTÎT, daKB Timn de onv zû e ns’a bois ■ fane e t apsnqe KBTeBa csre de jimBpinï de aneïa. JJln- cb nenrps aneïa ns é rimnsj ausm, mai « iitbï Tpe- B«ïe cb’.i cKT.nim de a.rr pBs.

ÂHsm jf.mï aszi uoKoana ne aapr, neea ne dopia kb aTBTa cere. Deaï ce x o n p fi auiï da ne «fiïs .n niBna aneast douTop, jjm Kape aBea ansm deeTSjB jîmpedepe, ini sape 411 zioa spmBToape ce mi anSKB de KspB.

Dap mi epa o KspB TÎpanB, Kapea nini kb ce noa- Te deespie <fBpB Btpcape de jaKpBmï. Uoame mi jie- rsmï mi aaxeae aa Kape as EBÏegiï arsTa an.ieKape mi Kape je dB KSBÜnniocsa nsTpemBnr, Toaxe epaonpiTe nen’rps naBnBndsa m aer, mi daub ap a»î BpsT cb rs- cTe dóB, Tpeï qepeme, ^bkb Tpensïea e t neapB mai j^nTBÏ Boïa doKTopsJsï DiçecTÎBs. J|in jok de xoaTe a- •lecTea aaea cb se a aacarÎBB, mediniiiB din zeni de em ué , aaïs de ïepBspï mi npa«fspï din decTSJ.

Pomaga din <ragB mi mBdsaa din óce’í imens a ce nepde, noa*Ta de mBimape Annens a ce acusnde de tot. JJIndemepr nasnyea msmBca jfnnainTfra aneasï Bapsap. Tourna aneea Jf.mï naane, ama Tpensïe cb onB- peze, maï j^nTBÏs aBem a denBpTa Toaxe mi anoï aï da de j^nrBpipe.

^ln Kinsj aqecra gins Kspa Tpeï anï , bbiib KBnd bsdb.ibï Dsmnezes i ce 4>bks mi.iB de aaupBrniae ne .îe Bbpca Æ>BpB ^nqerape anea «iingB neBinoBarB mi .1

167

e n ta i npin o moapie smoapB de m ina aieasï lip an im btít K» uariT.

V.

I I o a p T R de rpi iK' b, sa n e p c o a u e e n - a hn o if i r e m i î t iBeni n a r e c h Jie i-

n % p t % tuia ce % di n c s k s .i j iop.

E.ioica Eaeonopeï epa sna din aieae «exige, napé sr eae dsnB «ege BBpBBxeţgî; ns Toaxe kb upe- oTsa o j|ui«p8nTace kb npiaeæs.1 mtpTBpicipeï «BpB nixï o Kpsgape. J]inrrpe aaTeae ea ce aB ci a ce ama- gi de bu o«i>igip . nape npin ainrsmipiae caae <j>bns a- TBTa ^.nrinBpipe acsnpBi, ^n kbt kb Bpeme 41 obkb KBTe o kon'iecistie (4tirB(1 s iliga) napé ns eere ïepxaxB stieï «eTige xincxiTe; dap nenrps axeea a mi npiïmiT dpenT pecnaaTB «n BBÏex uii ne amira axeaa -frmB in1 o BoaaB de axeaea, ne sape nonopsa ae nsmeuje aae dparocrer (eenepeïe).

Eaoîca Béni 4.11 xea maï mape kohbcío. Ea aBea TpeBBinjjB de nsTpemainT mi rordeodarB mi de doK- Topiï Ka CBce enane de aiea BoaaB spaTB mi psnii- iiBxoape. D chï ce dsce dpenT aa o«igip , Kape o j|ui- zecTpace kb antBndÓB, psrBtidsa csï rin dB dibmb de amBTopiB. Axeaa ^ncB mimai din smepï, aceKBpBndso, kb ea n’ape din decTBa Ka CBce noaTB Bindena ne cine , dap anoï cbï dea mi eï.

jjin Bpmapea axeacTa ne asea E.ioica cb «tan t , de kbt cb naBnrB mi CBce BaïeTe nerirps BiuBpvraT&a mingii caae, 4x1 kbt CB’g ï ®ie « oct inima de neaTpB, tot aï «i TpessÎT cb Te TBpBspï din nBBnTps. Boï Béni jfM icniïB cb 111 ®aK moapre — zice mai ne BpmB

168

o-MJjips.isï, de K8ti)Ba n8’mï cnsï Bpesri miauoK de cKt* (tape.

«Pi neï npfra , — zice o>i>inip8.i — Kt mie nsariï dt mina e t Te aiK8T K8 nimiK. Eaoica, Ka deenepaxt Tptnri suia mi ce dentpTt ne cKapt 40 jkoc a®8pi- cind mi EJitcTtmtnd ne ne.i ne a ^muejiaT’o.

De mi o<t>igips.i ns «ttiea ni8.iTe din 0 4nxtm-n.iape Ka axeacTa, acKpiinds’nrï dpenT BpaBspt Kt a n8T8T cedare ne o <j>iinijt n tn t aTstinï 4im t neerpi- KaTt , K8 ToaTe anecTe aK8m ujie Dsmneze» din ne npiaint, i ce a*tK8 m û t de axea cepmant 4>emeïe mi’mï 4>tK8 8n n.ian nenxps d/anca.

Ks rpana aaeaprt ne enapt 4n atoc mi o petía- mt. ToKma aK8in 41111 B é n i 411 minTe — zice 0 4>inip8 .i, 8n naan nenxps xine. N’ap a>i sine . Isic’o , e t Te Bayï sndeBa doi u t; aKo.io gïaï nsrea Ktmira a r tr e a napa.ie, Ka e t Te Ksptgï de B0a.1t?

IlenTps nsmeae .ibï DsinnezeS ! dap ne e t ce aaea- Tt din Btïei’8 mes?

IVb’.i nogï da msmtra c t ’.i gie ?Mtmtmea ? sine , dap aieea 411K b è o «temeïe ce-

paKt, Kapea maï dec Bede coapeae deKtT BSKti'Bpa de ntne 4n Kaca ca. DeT bois da EtïeTsa , 41 moape de «marne necTe nsgine zûe.

«lact’.i e t môpt ! !C t môpt Btïers.i mes?N essnt f aK8m é Bopsa 41» ne «in jj’aî usrea 411-

cema sanï. K t iï Btïegt 41JÏ 11 ouï KtntTa 411 ToaTe zi.ie.ie.

MtKap Kt Eroica .ia KsBinxe.ie anecrea cimgi na ®n C.10Ï8 de rïani> 411 enaïe, nensrtnd 4mntKa ne- psiuinare-te aopse a.ie o<i*igip8.isï ks \reea ne aszice 4n xinepege.ia ca.ie de.ia npeoTsa e t« , xoTsm aext-

169daiB ce xortpA a .pnBpBgfma aie.» c*aT mi auiï Kbsra Kii .10K de doisB.

IV’aB» msJT c i BinBae, kbkï Madama eodopa nsmaï ziaeae aqeerea rn,cKS o oerigB, mineasBnd aairre din decTsa, dsnB peiiomBndagia doKTopsasiaBea TpeßsingB de o doÏKB.

Asia .^ngeaeace Eaoica decnpe aweaera , KBnd ce j]imBÍé de doÎKB uii dsnB risxjine minsTe ce iui a<t>aB

cepßigisa aqeaeï Madame.eodopa dede BBÏegina ne npage cBpBTBndso

kB nea mai Bie dparocTe mi .^nsBgBnd ne Eaoica KBtn cbï noapre de rpiaca.

J|incB Ka o matnB qe epa, ns nBTea cb o neapdB din Bedepe, qi de Tpeï riarps opt ne zi Tper.sTa cb’í cmsarB Koniaiga din spage mi CBce Hioaqe kb ea cb- pBTBndso k b «tpBgezime, ïap rienTps aTpagepea qe apBTa Honiaiga Kvrpe doißB, ub ainci aun apBTa k b - Tpe aqeea aca mipinimie.

Tpeniae mepgea decTBa de Bine, ai>apB de aqea Bna, kb aa Koniaiga qea miKB pecBâapB KVreßa BBBe decTsa de spare cBnT nac mi ne BBze.

Opï KBT epa aqecTea de Bpi&re mi de rpegoace, TOTSinï ÜJeodopa ns aincia Ka mi iiBnB aqi auri cBps- ■ ca BBÏegiKa mat de msa-re opi iiecre zi.

JJlnrpe aqeere ^.nnpeyïBp'hpï KoKoana ce pBdmB din naTBa de naigepe mi nsrepiae TpsnsaBÏ jjiï peae- nipt ToaTe, 4.11KBT ce cimgia ooapre Bine nina aa o dspepe qe o csnipa din nBsnrpB ^n tæt , snde ice iiBpé kb ne zi qe mepye, tôt maï Tape ce ^m®aB. De napxe .ncB de a’rni adsse amiirre de aaT pBS , dspepea o coHOTia dperiT caBBiqisne opï pBqea.iB din narsa naigepeï, npin spinape KBijexa 411 cine: ksi» as TpeKBT qeaeaaaTe, Ba i’peqe mi aqea c Ta.

libpBarB.i «Íeodopií ce BBKBpB «toapre kb ïapBm

170

é jf.n CTape amï jjuibptiţima ne cKsmna ca cpeodopt, iui o .ţmnptiţimt ks aaea «.ptyezie ae ce noaTe a- irjenra déjà an BtpsaT Kape ûiï ïsEenje ne cogia ca din ToaTt inima.

JJIn mist jo k sj aaecTop decDtTtpï Tpea cenTtmtnï uii BSKSpia ns ce mai c<&tpmein,e, niai Kt ce c«i*tpmia Ksptnd de nsniBa .dspepijie de r *T ae je ciingia K o so a -

na tpeodöpa, ns ap <t>i aassnc ja sn rpad de necs«e* pipe, mi Tapa,tu de nsmBa csnT nacsj B tpß arsjsi c ts ns ce inea neuje ssae spÆTe.

MainainTe de xoaTe jsa p t kstc de dót Tpeï opï peeapsapt ; dap iind Kt p t s j Kpenjea mi ce J t g i a , mai ne spm t ce ^nijejeucept jfUTpe cine Kt ns sa CTpÎKà a ce ^ngejeye ks npesn dorrop jf.n npininjâ aaejop pecs^jtpï.

DöKTopsj Benind je dede KtTeBa doce KsptijiTÔ- pe de ctn çe , ^ nct <t>tpt pecsJTaTSj aujenTaT.

Mai ne spmt ^naens a KsţieTa ajToejïs decnpe Eoaja aaecTop oamenï, n tn t Ktnd •f.nTp’o dimineaijt <oiind amtndoí BOjnaBÜ jf.n K act, je zice Kspar : Dom- nsje mi Doamnt! ns jsa g ï ^ nsme de pts ^ndptz- neaja ae am a Bt cnsne ^n «*aijt, Kt uoa.ia Dßoa- CTpt ecïe KspaT Benepeïe!

Oameniï ce ntKtatipt de moapTe mi ^naenspt a ^n^psnTa ne doKTop tpt niai o Kpsyape. Aaecra Ænct pemtind craTopniK ne J tn r t aeea ae zicece, no®TÎ, «a cnpe a ce KonBinţte decnpe aaeacra, e t aï- B t dparocTe a icniTi mi npin ajT doKTop, ama e j ce dsce anpomirtnd Kt mtne Ba Béni ïaptm.

J|ln minsTSj Ktnd epa e t e a c t , Tait Kt inTpt doma Ejoica ks KOKoniija ne sp ajjt, aKtpeï nac mi Esze 4>iind Konpince de aceamenea ebbCj Kiemapt Ksde- oeeßipe jsapea aminTe a doKTopsjsï.

3Vs mai deKtT .ï nsce KtTeBa j^nTpeBtpï Kanyi-

171

o a c e j ia a K t p o p p e c n s n d e p e d o in a . f n a e n s a c n im e a

«nege m i a d a c e m n e K t a p e ie B a nei z a n e n e i n i m t .

J | in T p e ß t i id s o d a p d o K T o p s jt k s d e a m t p s t i T s . i m i ce -

p i o c , c n s c e T o a T e K S p a T . C T t n t n i ï d e j i o k .f i d e d e p t

d p s i n s j ; j f n c t n e «k o j i o c , K t c s B e n ip s - i e i p e m a c e

. i s n r T Î m n n e u je p c . f n K a c a m a d a m e i d ^ e o d o p a . I l t p i n -

g i ï c e B t z s p t c u i g ï a c e c s n s n e Jia o K s p t d s p e p o a -

c t m i K o n i- i ig a c e c t s t n t k s a d e B t p a T d e a u e a B o a . i t

s p M T t , d a p «KÜnd K t a i e e a . f n . is n i . ie K t n d e p a c t

K p e a c K t u i i c t c e d e c B o a .iT e , d e . f n n p e s n t k s . la u r e - ie

d o in i i c s n c e c e s e n i n , K a p e a n o i n p in o n s p t r p e a T p e -

B s i m t n a T j f n a t o c , a u ia e a p e m a c e j f n T o a r t B i ia g a

c j i t B B i j t m i n e c t n t T o a c t .

I l p i n a a e a c T t j f n T t m u . i a p e « ta T a .it m a d a m a <ï>e-

o d o p a . f t iT p s a x t T a c e j f n r p e g o m t de d o i i e , . f n K t T

n t c K t n d s i c e a.iT n p s n K m i a i i i c in d s ï T a p t m j a n r e - ie ,

j f i n i K s m n t p t K t T e e a u a n p e u i i n e j i t n r t . la n T e . ie

c t s 4 .1 K p e c K S k s .» a u re d e n a n p t .

C o p t c a o j f n t t p s n r t d e K t T e n a o p t n e m r p s a a e a -

CTa , . f n e t e a j f ï p e c n s n c e , K t . f n n p iß in u a a a e a c r a

n s n p i ïm e u ie c<KaT d e .ia n im e . A e r t z ï T p t i m . f r iT p s ’n

T i m n , z ic e e a , . f n K a p e o m s i é m a t c i r s p , d e ’i u ï

n a n s T p i B t ï e r s j k s J ian r e d e K a u p t , d e K t T c t ’ji d e a

n e m t n a s n e ï d o ia e .

2.Madama Ejiena ce Kpedea — dsnt Ksm ziaea ea

— a <ti menirt uerirps sn ae ks u is .i t maï mape, de KtT neiiTps 0 ntziïoape de npsnaï. Din npiaina aaea- CTa ea ap «si b o ít auiï da ne Is.iie a.i cts Jf rulaTt dsn t naujepe ne mtna sneï doiae, daKt EtpBaTs.i c ts c’ap «KÎ JfmBoÎT .ia n.ians.i eï.

Deaï dsnt a eï ntpepe epa decTs.i Kt’uiï d t neiiTs.i cts jf.11 roare zi.1e.1e c t ’.i csrt B tïers.i, de

172

aii Jftmojo 'teettJta.iT'b nazb o jfunpezs .fii m’hua Caninei, 4e epa o nana EhTphnh, uri Kapea o nbzice • riKh nii ne ea Ktnd «ascece mitih. EhTpsna aieacra, 4e é dpenT, epa o msïepe ks o ininrb «toapTe Bsnb» dap din npinina BhTphnege.iop mai de tot cTpinarb, ne j^nrh aneacTa maï nhTimïa mi de dspepea oacejop ca« mojdiirb usai .fï zi'iem. Ea «aiaea nieTSJSï Bhíer ToaTe KhTe je iu,ia. ToaT’b zioa da rnbimape necTe nrbcsp'b mi .fiiKb ks arhi a deaiKarej^b .fn npi- Binga npsnasjsï, •ftiK'bT Toare nihnKtpLie i je mecTe- «a maï ^nThï ea mi anoï je dedea npsriKSJS1.

IIsTece ne dpenT 4epe neBa maï hisjt deja 0 eep- manb EhTphnh?

Uli k s ToaTe aaec-rea linepsj epa nemsjiismiTopïs Jfn npieinga B’bTphneï. E j ns Bpea e t mûrie ssuare- je mecTenaTe de KbTpe nharroape, ks Bpeme ce «sh- Ks rajeins mi KsnsTh sn <j>eaïs de dspepe .f » nihiiï mi jf.n ninïoape. Casina j f j a<j>sma Jfn ToaTe zije je ks ïepsspï Ksin njiea ea npin decKhnTTipï. Eaena apsn- Kh ToaTb npiaina acsnpa jaiiTejsï ziubiid, k s ap <i-i npea ïsT e, mi ks aneacTa .fï j s t jjiija. Dap ns <aojoei ni- mÎK. üpsnKSj «fn a j doije an aj B i ïe g i ï cernuia a moins B'BTp'bn.

KoKoana Ejena Rumens a lutnije mi a apsnKa Bina BhpBaTSJSÏ ess ziKhnd : Bezï ne spineaza. dauh n’a- CKSJTa’mï Ts Ka e t ns’ï das es janTe, ni ch’mï Bar o doiKh. J|\ncb aaeacTa Jfmï Ba n>i aea din t b ï s mi aea de ne spnih d a n ,, maï msjT n’o c b acKSjr es de nime, ai 0 ch’j das Jfndarb ne mina doiaef. Eh- Tp-sna Canina njbnyea cepmana mi ziaeo : O CKsmnsj mes I s j ie , ne dpar mïaï <î>o c t t s mie , as ns Team Ï s b î t es Ka ne o k îï meï? as ns gïam mecTeKaT es k s

rspa mea BSKaTeje, msKap k b igie Dsmnezes k b t de nensTinaïoaeb c in r mi Ksm mt Konpindea Kureodan,

178

dspepiae Tourna J n minsTeae aneaea ! Es n’am rpe* itiít nimiu ! ax! ax! ax!

il u n i «NHM BB â'|l 0111B M il MllJIZl (BBlMll.O

D'h Jie de miiï c i n o a p T e s o p c e T e mi a ji t e ji e r i. t 8 p î c T p i n c e .

Kouoaneï Mapiga i ce na>cus o Koniaigt, modea de ^psmcegT. mi de ca>ntTaTe. O « a g i pa/rsndt mi naina», ouï bÎï , o Ko.ioape c m iT o a c i, sn nenT a at, bojtít, o xaaie dpeanxa. ua «iiuhr, anecxoa epa <fn- csmipiae, npin uape ce decxingea de ToaTe Ba>1egeae- .ie se epa de naaca eï. Ea,pBaxsa Mapigeï sn eoïep nain de «tou mi carntTaxe, a ua.psi npißipe ^ g ï da en npinenï, ua. npin Bineae aBÏ nepusïeme jjaiKa» ca>nye din a i musa Kaaaaepiaop, ns ce nsxea ctxspa de dpa- rocTea ne aBea KtTpe anea tnçepea, o ca>psTa, o asa ne npage, .f ï Kamra, ctpïa us ea npin saca,, mi zi* Mea adeceopï, Eaoico! ts o ca> «tanï onoape<r>amiaieï meae.

Mapigeï jpca» i ce na»pea, u t ap anea de a ^n- dpenra msaTe aa anea Badegiut. JJlnxsi nsï natnea «•aga nea Biïe, psmena. mi naint , mi zinea dec ua. Btiegiua eï ns ceamtna» a «axs de domn ni de ga>pan. Dap dini’ps Toare ns ce nsTea ûnniua ks Taaia eï ziuamd, kb ap «si npea rpact. Ea>pBaTSa ce a*i>aa .n nocT ocrBiuecK. Denï .]uidaaa, ne ^ ï coci aneasïa o demtndape Ka ca> meapra. aa pegimeiiT * KOKoana ce ciai a amsxa inï Koaea , snde i ce na»pea ua. Bsna ira- Tspt a *i>a»KBT Bpeo rpemaaa. ks Btïexa ca. MaïnainTe

174

de ToaTe jfiuï jf ncemi. o Kopcen» nsm ,, jfii aape ap anea ri>t BiiiKje KOKoniga jf.11 roaTe züe.te amezarb mi CTpincB ne Tpsn de jfiicsuiï mbirije msmhca.

lipea ipeige, kb neBinoBara «piingb xpeiiBïea cbce csnsïe , c i pasde dimineaga KBiid i 0 nsn ea, Tpe- ssïea e t o cs*epe necTe z i , mtKap kb nsmaï ea in iea, Kam jfï cTpirnjea mBpsriTaieje, nsm jfï aiiB- ca Kpsdsgeje KOCTÎge, pBdiKBiidsï sinepiï OBjs.fnc8c. Alinea pecsUBpiï aepBJBÏ impar, .mica aneriTBjBï, Toaxe axecTea Jie pBBda Konuiga <j>Bpb a Kjinri uib- Kap, maï ne »pmB ce jfmBoi mi kb axeea xeï nopsnii mBniBca, Ka adeKB cb mi doaprriB noanTea .fn acr- 4>eaiB de «bepeKBTBph. E mBrribia, — KBijera BBÏexa 411 cine — aï daTopie cb o aeKB.igï.

D siib KBjjÏBa anï Konoana Mapiga aBS BBKspia a Bedea, kb ea a CKimsaT xoaTe jfn «teriga ca, ie a 4>BK8T Bsna naxBpB kb cminreajB. Kojóapea vea Biïe din «i>agB nepice dBnd jok «neï <j>ege, ne o «fumpaKB TpBnBa, dsnB ne ce decuapTe de c8«i>jeT ; sn smep epa inaï pBdiKaT de kbt xeJajajT , mi ne cninapea xea dpeariTB Ka jsmina, aKBm ce Bedea pBdiKBndsce an d ejsgs neï zixem riss. AinBpBnTejie axecTea jfncB je njiea acKsnde Mapiga npin nepinige, KBnTBinejï , cb a iman m. a., .fii kbt tot ,1 maï pemBnea Kimn a ce BBKspa .fn cine, kb a hstbt denBpTa din agBÏ pornaga nea gBpBneacKB mi Tajia xea nexïonjÎTB.

AKsm ce pe^fiiToapce mi Boïepsj deja cnedigia de pecBois .fn Kape 4>8cece de aTbia Timn. Inima de Ta- TB apdea de dopinga ie o aaea cnpe a .f nepBgima ne stima ca ®iïe dsriB arBTa jincipe. Dexï .fodaTB ne ce anponié de nsprea ca, xpeKS KBjape ne cbiix noapxb, snde’j jfiiTBmNinB 0 «teTigt na.ridh xe cemBiia a CKijaBB.

175

<Î>eï'ij3'i>, jjiiiTpeBÍ» éji ks neptudape, aaacT. err» tiouoniga Ejioica ?

ES ctriT aieea ; pecnsnce <j>eriga.Ts , E joica ? T8 <MTa me« ?Domnia Ta Tartji me«?Aqi 4111Ï ^nrince <i»eTÍiia Epageje mi Eoïepsj dui-

dsce íKoc de ne ita-i o j^mBpijjimT., njnirond aintn- doï : «teriija .laap^mi de BSKspie, ïap Boïepsj de cs- iitpape.

îinde ecTe mama T a, ^nTpest oiijipsj Tsp- BspaT.

Ns e denapTe , pecnsnce E.ioica — mi dsce ne TartJ CT.S Jf.n odaïa msmeï cajie.

AqeacTa, B'bz'bndsj, etpi ks Bpaije.ie decKÍce cb’j ^ mBpTbgimez'B.

E j ^nc'B ce peTpace ks o p en ea jt zim.nd: ho naisa aï #t>k8t ks Ejoica mea ?

Ii'brnl m’am dsc, am jrbcaT’o «psmoacb Ka sn ^n- i.iep, mi aKsm o a#J8 cuidoa.i'b !

KoKoana ce decninsi mii de ninspï ; e j .^nct n’acKSJT’b nimÎK, qi qeps c t ï dea qesa de mimKape.

Ceapa Bopsi nsgin , mi ce k sjk î 4>iind ocTeniï de dpsrn. Adóa zi dimineaga nopsnqi «teqiopsjsï cbï jjmmaje Kajsj mi ce pejf.n'roapce ja peijimen-r, «t^pt a’mï J8a nvBKap pemac nsn deja KOKoana ne sapea o jb c i JUBKt dopmind 40 nar , mi ni qï ri. ce mai pe- 4iiToapce.

.dsmea nopsi msjTe decnpe Ejoica mi decnpe cJtBÍTisnije eï qeje Tpsnegţî. Ea aszind siieje Ka a* qecTea ce niKinda mi ^nTopKtndsce KKTpe msniica ziqea : aaecTea am ct> g ije msj^tmecK Domnieïïaje mami, mi KopceTeï qe mï aï daT.

176

II.

A D A O Ca a

K A P T E A A ö ï C A ^ J J M A N

de K'hTpe

KAPOJl XAN.

I.

K u n d T p a T e z ï k u ®iiï t i ï , nu .»»a n i n i o d a T i B i r a p e de c e a m na-

T 8 p a j o p .

1.

N'bCK’Bndaice nersnT>Topïs.i8ï Baci.iie sn <j>eqïop, BSKSpia ntpinijuop ns mai aBea xoTape. JJViict. ns msjiT dsm aqeea ce íbí o épt de ^nTpicxape, din npiaint Ki msnrrbca epa de nipepe, Ksmirb npsnKSJisï ïap nepe Tpeusinija a nspra neme n<j>rbiJuKpT>T8pï .ia t æ t , ïap TaTT»4 c is ns o Boïa aqeacra ninï de Ksm ziKBiid, kb acemenea .n^T.uisp'BTspï .mnedeB'B mim- Kapea nii jfjiKOBiïepea nans-isï mi ne jiu irt aiea- cTa <&aqe npea dejiiitaT. Dap k s ToaTe aiecxea <s>emeïa peinace ne XMirb mpepea ca , ziKï>nd , kb mstn’Bca ^.nKt ap i «h k s t ama , Kapea as aBST de- c t s ï npsniï mi Togï ctntTomï. Ile Jitnri aieaera ^ ï maï a d io ri kb BtpBajjiï ns ce npineti xa ace me’

177

nca JBKpspî mi ninï ki, é Tpeaea jop De kbt cb cb- nepe nersijeTopísj ne «nemeïe .f.n zi.ie.ie neje din tbï a»e naujepeï, inaï sine a<i»JB us Ka.ie a jBca dsnii sota eï

[le ja Jsna jibï ÜKTOmBpie ce ^ m ’ i.mnjap'b neujezi- j e oap’re «apsmoaee. B acijie z ice , k i ap «oapTe «ine , ci, ce ckótb BBÏeTBJ Ja aep , kbtï é rpac mi cbiibtoc mi aKBin a' TpeKBT de mece cenTBmBnï ; aiioï dedBndsce aKsma kb aepsj KBpar, ce Ba narea cuoaTe KtreodaTT, mi ïapna ^nm, jít ni ne mi iind TimnBJ <tp8moc. JJÍnci, IioKoana ce ^mnpoTÍBÍ ziiitnd, kb ja msrntca niai an Bbïex n’a emÎT ne a<t>apB, maï naiiiTe de a xpene de Tpeï jbiiT. .Aa o «tiinijB ama n jt- riBndB ToaTe .fï nOT CTpÎKa, mi anoi kb ne cbï aæsijï. ToaTe Temeïspije EBpBaxsjsï ne j e adsce ks deexs- j b ^nijejenniBne, ns «sojocipB nimm, din npininB kb ^ n KaiiBJ itOKoaneï ns nBTea j^nTpa : ubiîi ex, noaTB BBpBaTBJ cbb anea maï m sjxB KsnoininrjB mi ecne- piinjÿ'b npiiîinya TpaxBpiï npannijop de kbt &a , Kapea ce coKoria «mapTe .^nyejeanTB He epa EBpsa- T8J8Ï maï Biuop, de k it a cKoaxe ne ripsna a*apB ja aep mi a ns .fnTpesa de o «temeie nenpinenaToa- pe; ni n’ap *i nBKBHtir’o BBKspoc mi nap «td xpaTaT’o ama TipBiienje. Ama dap t b k s , aceK8pT>nd’o kb de ani jjtn- ainxe ns < e Ba maï mecreKa .^n Tpeana xparBpiï EBÏegijop. Emijie pemace ^n odaïe mi ce ^nKBjzia jf.n Toaxe zijeje kb 4 n#i.m8pT>T8peje ne i je Bnea msnrbca ja riRT. Ki>nd ce ^nnrnnja, Ka ci, BadB en iipesn Konij miK ne sjhjb Kape Tsmia KBTe nsijin, arsnnï o asziat zÍKT>nd kb su Ton de j^riBiiirbTopis : Bezï, aneea npo- Bine din CKoaTepea npsnnijop dejmaijï ja aepsj nej pene !

Iapna Béni; ce ißipb zije penï kb ţtep jHna>pÍKO- mar; aasm ns epa kb nBxinijB cb cKOgï ne BBÏegï

n

178

ja aep. Ti muie TpeuBi ci.ee ntKJuamiaeKB roaxB ïap» na K# aepsa de Kacb ; rí tot lebiiiTi «o «arap (rpóx- m , rsTspaie), de «ape ns ce nsT&a decaiai. A ksiti ct. 4>il Btasr ne dejmara msim. itsm ce Repra ks uip- BaT54 eb» zÍKT>nd : Bezt, cs<t>epe necuoc ja aep, dap anoï Kbnd j ’aï « JbcaT ne a<J>apT>? IIoaTe kb ap «pí KT.ni.TaT o TftCb .fneKT/roape, Kapea jap <j>i niBTar ja ajTb BÎïagb. Din Konrpt, pecnsndea B b fa u rsj, e j aKftni n’ap anea niai deKur Ka'rapsj, ne Kape j ’a k b - ntTar nsmai din npiiinb k>b opT ini K»m jf j m>zemï j|ui Kact., ti s non,! ^mnedeua, na ne «un. cas ne ’ <t>e- peacTpt ci, ri» Bité aep peie de aoapi., ne Kape e j nensTT.ndftj ceoepi, ïai’V j a asm ks KaTap. J|in odaïe ecTe jf.tnBpi.KaT sine, npin spmape e j ce a<j>ji. nspspea jf.n Tpancnipape, deii decKizbnd tb opï es fttua , aepsj Re ^n-rpt arsnai 4m nach, jfï . f umede kb aRej npoRec uii aTsnií naraps-i é rara. Din aseacra ce jft>- Tince o zamt jftnri,, uapea mat Tbpzift ce cBpmi ks a ie e a , kt. «temeïa .fi cnsce Kspar : KbtiTB tb kbt Beï Bpea, kt. es mi« ksuiub am dpenr. Acrejís de j b - Kpspï je npiRen mai isine «nemeije d e kfbt Bbpsaiiu. Es ciDT m am i, npin Bpmape njis Re am ci. »au.

J|ln »pmi,Toapea íipinrBitap'B Ki.nd coape.ie .fnie- ne a Tpimire KBTe o paz'B kbj(1hjx’b , mi tot ie ck-bjb mi ce miuirb jfn naTspb ece ja japr, <pb ckoc mi E* miaie din npincoapea de ïaptn, ja aepftj jißep. JJlncb adoa zi a mi .ftiRensr a Tsmi mi ^ iiki Tape. A tbiirï ce aiftpi mftniBca, s i ns Kspbnd Ba mai emi e j din Kacb, ini ce gins de ksbuit. epecTpeje «bspt jfnKÎce acT<te.iïs, .f tiKB r ns epa kb nsiinub Ka ci, crptEani kt»t de nftgin aep .fn odaïe. Ce «pikbcc Bapr. mi E- mijie n» emice aa aep.

Ile ftpinb .fn jsna jsï Is.iie kbik] Kiudspa é de necftêpÎT, seni mi jbï pisndsj «a cb eacb aa

179

coape. Dap njie DsmnezeS, rb niinÎK n’sï npiea. E t». Tap, c»pir8pï smoape, tb cte , ceaiîb, aBecre-a spma sna dsnb a.rra, j n kbt Emiaie rpeBsi cl peimiïe de noii 4 m Kact. V n sprat K t n t T t mopBSa ro i z í k doiiTopii :

„Boa.iï, de KacB,“ de aBeaa csepi KtTeBa asnï mi rnspi aji Tpeiaea an aa Biïegeï, decampraar aa Toare ûmierBpiae Kopnsasï ctii.

2

Kb totbj din KoiiTpt asitpt memepsa Teoprie.<I»a- jjb K» e j aoKBÏa 5n BtpBaT, Kape’mî upemé ne Koniï Jf.n npÍBÍnira Tpsnsast K8 totbj dsnt npinRÎnieae ca-ae. Bnsa din aReaeà epa, Kt Rpenjepea ap 4>i a ce . n- Rene kb .^nTtpipea mi ^nBÆpTomapeà Tpsnsasi. Denï j n Bpmapea aneacTa ea mi'ne «j>iï mi ne <4>iïe ae nsnea dimineaija Ktnd ce CKsaa din n a r , ctce cnaade

ant peBe, ie Bapt, <r>ie ïapnt, ne a tn rt aBeèa jpiiBp'bKa toapTe Bmop rb o maTepie csnijipe de at-

n i necTe Rtmamt. Uli rpeasa mepçea npea Bine. Koniiï tmsaa Tapna ToaTt ziöa ne saiijt npin neaot, «ntpt aae i BeBa, Ea din KoiiTpt epa rpamï mi ct- ntronn. Meujepsa Feoprie ns ce iiBTea ctTspa din decTBj npißind aa aBeiijï Etïeip, Kapiï ûic'b jpn npi- BÎnrja Kpenjepeï mopaae ns Ktigirapt nimia, Ba j^nnt ce ntpea a «ni ^nsesT sn «&ejï8 de acnpime , Kapé ce nanje TOTdeasna, Kind periopTBJ .^nBÄpTomtpn 'rpsnsasi ns inepte KBmntnt dpeanTt k b Konpin- depea cnipirsaat mi k b o Kpeujepe mopaat. Koniiï me- mepsjiBï Teoprie «i>iind de o KoneriTBijie deam art, a- Bea Tpeßsinub de o deocenirt asape aminTe, Ka ks uiBei’Ba ci, ai noa-rt a a; »Ta catusna aop riarspt. Ama

cnpe ecemnaB: Arrronie Bea mÎK, Kape ^ u k t , ns Tpe- Ksce de o msm bTaTe an, anea o narspt de acsda -fn- KT. mi K i.n d j a m’neaï ne upaije. Meirjepsa Ktpsïa i

12*

180

ce napén , h% «•piyezimea «wuop c/aï Bine clin o siïa- g-b npea de-UKait, xOTtp* aï nsne odaTb uaneT ane- .ieïa mi aï deda kb o acnpime dsm> ecemn.iKj bi-híiik- 48Ï. Cepmaneï msme ^ ï canyepa inima, ea 4.Ï de- mscTpi Bîm arscis, ht. Rp/nnd nineBa a’mï deda upsnaiï .ia acnpime , ape neantpan, Tpeüsinin, ct> npi- siacRB Jia KoncTÎTBgia .iop, de cv#epe aneea acemenea nvbcspi, opï n»; 41101 Teoprie neeprbnd ninï sn <aeaÏ8 de KonTp'bzinepe , pemace craropniK ne .iaurt neea ne’rnï nponscece mi kb kt>t 41 KtiiTà «i>emeïa maï niBJTe, kb aitTa ce aptaa mai cepioc 411 macs- pi.ie ne epa ca jûrpeiipind b. ITpanaiî 4>8pi> ci-iigï a ce ^mspiiKa 8iuop , a ce cKaada dimineaga 4n an% pene, mi ’ a ce •ţmsp'bKa smop us <i»epecrpi.ie decKice. E ï nam yea kb amap, Tpemspa de «apir Toai"b zioa mi ninï aigepnsr n b ce ns-rea j^nKuzi, din npininb Kt Jii ce da nsmaï 0 j^netairspt esngipe. Aneaera IiBTepnÎKb CKÍmr,ape TpBnspi.ie 40p ne.ie natnande n» 0 iiBTspt C8*aepi ibbjt. AnTonie ne.i mih mspi necre KtTeBa cenTtm tni, dsna ne npeo oiit zue ns’niï ns- TBce miniKa Tpsnsj. dterigeae amtndób jjmnenspi. a 48a 0 «aagb naaidb, KtutTapt koiibb.icíi mi ninï sna ns nBTB Tpene necTe aj lOjeâ an. — lIine Bpea dap eb’mï CTpine Koniiï, aneâ e t iib ïea j n npÎBÎpe Kon- CTÎTBgia TpsnBjBÏ jop , Ktnd ce înseapKb aï deda k b

*na, caS k b aaTa, ni ca apmeze dsm. aanpiusa cbü.

ISI

II.

II p i B t ţiţ e' g ï K o n i i I .jv n a ni i «i e i din T ’b î a i T i n e p e i ţ e . t o p j t o p de o otSK'fc- p i e a Ta , ui i h pin a i e e a Bei n p e c e pa

c e m i n g a jia m s . i T e p e j e .

Kind epa IonigB de o jasmbrare an, asnoigea sine ne msniBca mi apBra sn ejïs de cimgipe 4e opea cb z íb b , kb e j Bpageje eï neTpeqe mai aine. A iecr cimgemâvnT ce <i*B4ea mi mai aïap aTsniï, Kbiid Beden ne apageje msmeï ca.ie ap’sn ajT npsna, Dopinga de a 4>i ja ea ini o apBTa npin o ^.nrindepe niïe dsiib b page je et- Dani j|wcb msma ns,.i .isa , a- rsnqï .jinienea a ce nBHBiai, a’uiï aoiiTpage <t>psiii8me.t rspa, m iib axnd ssza qea de iaoc îrrinzbndsce ne- tvre uea de cse, npopsmoea .fitTpsn n.ibnc ainap. Marna ce BbKspa de neaazsj jsï ripeasm mi derimnspia anaeaape qe apBTa dsiiB en, AqeacTB JEsaBpie mi o penegïa ea mai adeceopï. üpsnasj ne zi 4e mepyea, j|unï ûidoïa ansBBispije, iiBnB sind aæsnrBnd maï nvbpi'je.i , irbBb.iia .ia msma ca mi Boïa as nsTepea cbï cmsarB din Bpajje rie bohíjsj cxpein. K-bnd Annens a 1.1118.1 a , a c ip i , mi a rinrhi Kbxe qeBa, i ce j|inpBdBqinace ^n aaij n-bpepea, bb ^n apageje ms- niBca mi .ţm atsp de ea n’ape e t o»ie nimenea. Ks a- qeacxB ansaBXspB ea j j nsxea pexpaçe deja opï mi ne. Cupe ecemnjs: Bpand ea ceapa a.i asjaa de ximnspis mi e j ce a<K.ia ^ iikb ne s.iigB ja jkok, n’aBea CB zíbb ajTa , deaBT : buib ts lîapojinB, daaB ns Bpea CB siïe IonigB ! Axsnqï BBÏeTS.i Benia «jm «tsra mape mi ce ci.iia a xpaye ne Kapojina din b page.i e rnsmBça snde ce amezace. Epa «spsmo« a npisi , HBnd

182

rnsnia ce .^tiToptea KiTpe Kapoaiua Ka c i o c ip s r e , K'î>4i b iîo t s .i o aiiKita us a m in dói nn.ni.ie de OBpaz mi o T p iç e a , Ka c i ’a cipsTC ne e a , ïap ne copsça o ^mninyea ks Tipie.

Ionigi mai o>iqea mi aar kîii o KonBepcajjiff- ne msraica. Km d 4a dsnea aqeen ne aa oraindi» aiioao iiedea sa aaT Jiiïer psmamea (ni 4iiTÍnzind ini.ni.ie Ka c i ’a anxae, ce coipam a .^ndemep r kk m ina ne c m a i . Fis k it 4Ï epa maï rpes de a’mr 4 m- iiaini dopinna, ks a n r a epa mi maï to k îsk ît , nun» Kind maï ne s pmi de minie ce âpsnsa ^ nd ip in r mi 4nqenea a uamye. De aneacra j ri rps a riTa ce b s k s - pa msmica 4nKiT ns Ksnonjea a a n neipenepe mat B sn i, deKiT a dsae maï dec BiïèTSa aa oraindi.

Acemenea neTpeiepë de Tinin ^ m t^ in e á a ë e a o t i marni KS B*i.ïeTsa c i s npin aneea, k i ï jjÇrïrîiïde-a neBa, d sn i Kape ea n izsïa ks T o a fi n o iT a , ïëp Kind epa c i ansqe asupsa, aTsnqï KOKoana ia T p iy e a 411- d ip iT . iKsKipia aqeaéra jjinea m m Kind 4nqenind npsniisa a nainţie ks amâp, maï ne sp m i marna ce dedea cia i n a 10 da.

Kind epà anecr Fonîrji de doï anï ; 4111Ï njîea rii- CTpa aoKsa a in r i msmica ks opï mi ne nperjs ; anë- aa sape ap *i KSTezar a ce anponia de m sm ica, Tpe~ Bsïa c i <i.ie raTa a csiepi deaa ea aoBÎpï ks naaina mî ks nsmnsa , cnpieTspï mi aaTeae. Kmd ns i ce «binea neBa ne Boïe , aTsnqï Bi-rea din nîqioape ; Kpimnïa din dirmï mi’mï iionipirjea rspa Ka o n sn n , Kind Bedea nena mi n’aBea KSBinT de a nsTea nsne mina ne anea asi-ps, aTsnaï ijina din r&r acraèaïs, 411 k it 4a nsTea’ï aszi deaa a Tpeïa sa ci. Ns ms.ïr d sn i aneea nicKind.sice o coapi nii Bpmd msmica à o nsne 4n aean n sa a s ï , niBiai aa ea ks ckou de a 0 da îkoc de aKoao ; mi Ka c i o n o a n <j>a4e aaea-

J83

era mat srnop, rpbBÎ de’uit jpcem b bii Bacron. Oda- rb Bpffind msnibca a antena ne copsca qea nimb, o .iobi KK o nicmb 4.11 Kan Jfn k it nsgin de n’sï C4>ffip- Hii rniimre.ie. Marna aimm şedea Bine, kt, acemenea aii8KbT8pî ap xpeiisi CBoace dm narisa Bbters.isî, j n- Cb «niind Kb jist Ionigb ^t era ToaTe Bine , ama ne- KKBÜnge.ie pemacepb ToaTe ^ri nSTepe, Kbqî e.ie epa o neTpenepe de epeme nenTps msnvbca, mbKap Kb snejie epa <j>oapTe npoacTe. Dsnb ie mat TpeKb ^nKb su an, ce íbí j|in nans.i BbteTKJisî sn m ă de nenab- qepe, nicm b, apgar mi o mbnie Ï8Te acT4>e.iïs , .n KbT msma aK8m ce Bbzx cu m , a iepe a;H8Topî8.i Ta- TbCbX.

Hp8nK8.i TpeBsi cbce csnsîe ja o TpaTape acnpb, Ka cemsnga a*rea de nerinb nea nsgin cbce ^ribdsme Kb'jî a o cnm.iye de tot au8tn nsmat ci er e a j|ui ns- TÎnna nbpingi.iop. Ilii hí ne Ji’a dedaT K8 ToaTe a« «teerea ?

III.

P ^ d e , K i n d 4 i n « p s n t j î .

FaBpii.i anea KbTe o neKSBÜngb, Kapea Kbnd ap «&i tpocr cb ce KBpbjgb din pbdbqinb, ap * i vepsT .jm- Kb de Timnapis KbTe a jjmp8nTape cepioacb. Neiss- pegenia ns o tasea necTe mbcspb, jp cb kb rpeă ce narea j^ndsn.ieKa Ka cb ce jiace cb’.i cne.ie , mi dsnb qe ce mi «sbiea aqeacra, qej nagin ne oepaz mi ne inbiiî ^n KbTeBa minsTe tapbiut epa nain Ka maîiiam- Te. Adeceopt Koaoapea nejiet 115 epa de a ce Ksnoanţe din Tina iei cTeTea ne « a g i mi ne tnbnî. Msmbcase e dpenT, j/in>apsiiTa adece, ,f.ncb pizbnd. Kt ns’t

1<S 4

Berlin e t p,tdt, dup epa de n tp ep e, ki. daKt’.i na 411- opsrira 41» ane.i Ton p iz tro p ïs , na nsTea onepa acsnpa cimyipeï a s ï, BaatoKopindsï épe KSm sm sp tT area ne o apart Ktnd ns ce ntzeţiţe de neKSptijipe. De ce 4 tvrtmnja — Ksm ce ^ n n m i u i mi ne aipea — «a e.i e t uaTt ne opaTects opï ne copa ca hob iniKt: de ce 4nTtmnda e t o s r t <t>tpt njipea m sm tca, ne edpenr, arsnaï spma mi nedence mi 4npsiiTtpï d»nt asm ne. pea 4m npeyïspapea, 4110t roare ^nco/jire de p*c. BtpBars.i 4 Ï zinea adeceopï, Kt rnaï Bine e t ns Ba r t mi e t ns 4nopsriTe niai dessin , d e a tr e t o o au t a* neacTa pmztnd, din npiaint Kt 4nopsnTapea mi Bt- Taïa nepe o n y t cepioact , mi aKo.io snrle .jinu>psnTt- Topïsj cas nedenciTopïsji o «bane aneacTa ks zimsipe, é cernii, Kt neu8&iinn,a ns é ; enpoßart mi o ctiid irt din Toare ntpni.ie. Aneacra o irjie Fanpii.i ooapre Bine; de aqi Bine, Kt e j ne zi ae mepţre tot maï Tape 4111Ï 4mms.igenje neasBÜnijeae. tPemeea jjinct epa de ntpepe, Kt decTs.i ce nbKtHîenje ea nenTps ne- KBBiinge.ie B tïe iju o p , mi jjui inirnt KsyeTt decTS.i de cepioe 411 minsrs.i Ktnd 4nop8iiTt, dap Ka c t ’mï n o a rt crtm sni p .tcsj ns a o a t ks Ka.ie, din npiaint Kt npin aaeaa rinepimea rpemindt ce psm ineazt mimï cimre maï adtriK neKSBÜnrja , de KsmBa maï ape Bpesn cimjjemtnr de psmine. ttem eïa pemace Kpedin- HÏoact iipiii'iinie.iop ca.ie mi ns’riiï cKimnt merodsji de a ^.mntpiji 4n<rp?iiii b[>i cas B tT tï mai îiThïs, i itn t Htnd iipsiiKS-i ns maï epa de a ce 4noptna niqï npin 4nopsnTtpï niqï npin Baprt. A tbbhï csntpapea eï ks arbTa os maï mape , ks kbt j^nopsnTtpi.ie mi nedenceje ne i j e dtdsce , pemacèpt ne jisare 40 Bt- rape de ceamt. 4 i epa npea T tp z is , Ktqï Ksnime-ie msmtca .isï nsï maï oeqea niqï en o e j ïs de 4ïiTint- pipe.

185

IV.

N s pe m m e a K o n c e K B e n T ^ n .jv n « p s n- T i p i j i e T a j i e , iu i n e d e n c e u ţ e a c T i z i a s e e a , ne e p i a i . n c a t a t p e a s i

de B s m .

Ioci<i», Feoprie , Cam«ipa iui Emilia aßea iiï>- pini£ï de.iÎKaiji; j ne/b eï tot nsTpbïa .fn <t>epi'iipe din npiniiiT» u’b K» cimijipue aop 4e.ie Kôniîpeujï n» o mifra niai odarx, CKoare .ia Kajie. Daiit epa i.iapT .fn- Tpe cine, dau'b ce æsKa.>etpia .ia , aTsniïms-maca adeceopï ci. «ira aa eï K8 ms.iysmipe, paidea mi de im ureopïceaîsitauiiea K* eï. Benia ^nc& aarb z i, Kind ne cemne insm-bï aop iibï epa TOgï Boiï anacB , mi a'rsnnï nenrps aaeaeamï atOKBpï, nenxps aaeeainï ne/rpenepe , ^ ï ; ^n*p8iiTa dea pamdsa, sa adeceopï jfï mi epToa «opmaa. Camipa ns’mï niB.vrdin ioaaefra nipsasï ; msiu bca o .fni>p8nTa ziaind K'i, o a>erigb é neBi.raTb ceanib daKb ns’mï adsie ne- piï Kansasï .jai roarb dimineaga aa op&ndBÏa.i-b. Maï- naiiiTe de a ce *i nenTT>naT ns ecTe ïep’raT sneï 4>e- Tiije aincTÎTe a ce nane ne «frepeacTpi, 'ii dsirb 4e jf.mï cnaa-b ®aija, Tp&aca eï 4ea din r t ï é amï nenTitna in.psa <&psmoç. Bopseae a4ecTe aae sneï msme de-mare a<t>aapi> b b ih Tpenepe inima *eTÍ- ijeï, ea Annens a’mï ^nTOKmi nipsa ^n Toan, dimineajja j n ninsă nea maî «>p8mqc, amî «ane 4>eaîspî de ^nnaeTÎT8pî uii *p8m8ceê aa Ban, jf.n k<rt mi mv- nrbca npiaia as roan. msagsrnipea aa roaaeTa eî. Benia .flneb ziae, KBnd tnsmi>ca TOKma .fn aneae mins- Te , Kind Koniaiija ce a*aa ^nnainTea orainzeî, aBea 4ea maî neamparb i peB8Íni|b de aacsTopïsa eî. Ai'Bnnî dap ce CKimBa «aôïea : ae’üï maî rpeBBîe a rb ie a ne-

186

TezÎTspï jia nan, o c e r i g i , aapea Kind ce euoa.ra. n’ape rp im i de ajrr aeßa deKiT de n e n n n a T , niai o- d a n ns Ba c i enieïe ainci'iri. tperiga Tpensïe mai jjlutTii cT.ce «Ire npin R SK inpie; ci. anisre a a euo- nomia Kaqeï,r,uii d sn i ae Jiea c i k s t aaecrea ToaTe, aTsnaï ci. ce ansae de nennnaTsa n ipsasï. Bopuind msma aaecTea ce Hispi, kt> de o Ba maï Bede nenri- nindsce dimmeaga ; 411 Ba raïa n ipsa Konepindsï Hansa ks o K iarsai c i k s t i ansme cnpe CKousa aaecTa.

Kt>t eBa cèrige de B,Y,peTa eï ce .^ngeaeacepi 4m- Tpé eine, Ka 40 m a r i mepKspea dsin amiază ci, ce adsne aa o a a a n , Kind aa sna, Kind aa aara. «Beri- geae adsnare 4111Ï neTpeaea Timnsa cpsmoc, Kínra, ama", 4.1111 da 8na aJiTeïa KiTe o mapadi (rAaÎTspi) opï ce «K8Ka Kire 8n îkok de aejie neBÎnoBare, opï ce dettpindea 40 danga Ka ceTigeae.Camcipami Etnia ia 4.11- k i «i»8cepi iriBiraTe aaaaeacTi adsnape; eae 41101 -ce psfâpi de msm ica, Ka c i ns ae aace. Eae m m aai 4 n a i ns emicepi de cine 4tiTpe oameni, mi din ce- Tigeae ae asa napTe aa aaea cogieraTe asia Ksnoujea KiTeBa, de aai npoBenia neanjieKapea aop KiTpe aaea> ceaïs de Koneepcape. Msma 4 n c i ae 4ncpsriTÎ zi- Kind, k i ap c i de niape rpeBsingi nenrps o c e ï ig i «a c ic e dedea ks KönBepcapea ^nrpe oamenï, Kaama nii 40 crgierate CTpiim c i ns’ml neapdi npecinga. K s ni k i c i a c a i «jf.n asme KiTe sna cim nai, cnepioa- c i , n eaïon ain , npoaera Bine de ano.io, k i a mezST nspspéa 4n K aci, a csyrr de oamenï ini de aaop koh Bepcape mi n’a: aB8T 40 cine jf.nnpedepe-a de a ce ns- ïe a caoBozi K8 aineBa aa Bopei c i p i Ka cogieTarea- c i ns npindi de eecre a eï cimnairare mi rieimn.iape 4-nrpe oam enï. KsßinTeae aaecrea jjtndsnaeKapi a- TiT ne Camcipa k it mi ne Emiaia 411KIT maï ne sp. m i ce dscepi mi eae de mi ks inima 4m dingï «a

187

B'bïeniï K7iiul ce e a n neirrps ^.nTtiadan, kb TpBns.t .10 p ,.]ui arrb peqe. C eap ea ce pe^nToapcep-b msJiijsmi- re , «tpina ce denbpTace. IIspTapea .top a «hoct »am CB BaTiKT», jpncB J n CKspT npincep'b KBnomimtB kb a.t- Teê de Bbpcra j»op. V " ceriTT.mT.na Buroape ïap7>m .isap'b riapre .ia aqéa coijîeTaTe, ansm epa maï KSno- CKBre , maï demeu r e , mi maï denpince . .n nsprape’iin. D s i r b K'b'rena .tsnï ^.nrps aTBTa ce ^ndsaqip'b jp.n aeT- •tejiïs de jjuicorţipî, kbt kb d ó t Tpeï z û e J nriain- Te de mepyepe KBţtera Jia aqea tieTpeqepe tSBUBToa- pe. Hi mstneï .top ^tnaen» a i ce 4>aae spiTB aqea zi «uai-ajt din npiqiriBKB de mB.rre opï a Bea TpeBBÎnijB de aiK8T0pÏ8J .top, mi aTBiiHÏ api «»i aaST Bote a Jie petjiné anacb, aqeacra j^nct ns mepnea. N-bKazB.i to- TSinï qe aoea nertTpx .tincipea <»eTÍije.top ca-te de a- ttacT, iiiî’ji noro-tia npin aqeea, kb attspicia ne aqe.ta napé sne-ifi maï jjuitbíb acie.tï8 de nerpeqepï nen- Tpé -berijê, adtorind kb de na ijiné msjiT moda aqea- CTa, ea sa <si cíjiítb a’mï peTparje <j>erii|e.ie k b k b -

bbot kb npin neTpeqepea Jiop i ce nBpBcenje exono- mia Kacëï. AnapB de aqeea Tpeasa oeTÎijejiop é jf.n KacB ? ToaTe aqejiea Kapea mepr .ta acemenea nerpe- qepï n’as qe .isspa rfxacB mi ne Kbnd ce aop niBpÎTa, jj^nTp'aTBTa Bop «t>î dedaTe kb ^ncoijipï de aqe.tea, jf.nKBT cop adsqe ne BBpBaijï ja canB de .teinns. A*a- pB de aqeea é jiBKps demingaT, Ka marna cb jBKpe a- KacB mi ctere.te cb BmÉJie ne B ig-fc, anjenTBnd cb .te aKB marna roaTe KBTe Jte qepe TpeBsinija. «ï>èTige.te dinrp’BnTBÏ ce nBKBîKipB npeamB.iT jf.n' k b t noïa a ce jiinci neriTps t o t deasna de aqejie coijieTBijï mi a aatB- Ta numibca .ta .isKpB.t Kacet, jf-ncB aqeacTa .te Tpïmi- ce k b nsTepea, k b ToaTe k b zioa spmBToape ïa- pBUi .te apsnKB KBTeBa Jf.n npisinga aqe.teï neïpe- qepï. De aqi .fnnaînTe ct.eriye.te dé KB're opï epa inßi-

188

rare .ia a'ie.i 4>e.iÍ8 de nerpenepe, tot deaöita mepijea ns inima psni'b, adsKbiidsmi amimé u h msnibca as ua *j>i crpirbrid , as Hb «lbiie ,ie Ba .f»<f>p8DTa din upi- uina aieacra. Acre.iïs iießinoBara iierpenepe >ie o Kbnjira 4eje.ia.iTe *eTÍije din a’ie.ie .jmTb.inipï, nenrps Cam*ipa mi Emiaia ce <2>bKS 8n ie kh tots.i oTpbßi" Topï«, din jipiaina rnsmeí , ne Kapea ns ujiea K5m cl» o rns.iysiniacKb.

Ioci* iui Feoprie ce a;sKa .fiiTp’o zi Kspre ks ni- •ia .fiiainrea irbpinre.ist ,iop, napé .iicsijjï .ie apbra miï ^riBbija ksiïi cb o sac b mi KSin cb .fiiToitmiacKb HîOKS.1. ^Jin zioa spmvroape Bbïei|ii iapb ce atBKapb. ribpinreae ^ncb uape npiïrnice o cttpicoape ie iib’ï npiiinsi msjiT'b Bote ssn b , mi aa Kape Tpeesïa cb rb- Tiactïb de .ion mi pecnsncsJ crpirb ^nrbï ne loci* 411 esc, i;ape *iind .jmKb.iziT, ne jn ttn inbiimir mi de aismvraTe decnpbKaT, aas nopoaipe ami aszi o ^n*psn' Tape Kbr de Bsrib nenrps îkoks.i kb , nijia ziubndsice 4111’pe aaie.ie, Kb npin aweea c’ap * a ie aenems, ap nepde npemea, m’ap crpiua BecnniiiTeje mi cbnbra- xoa m’ap eçnsneo ûi nepiiis.i. Dsiib aaeea nopsn- hí Ka cb Tpimirb ne '»paceae cb» Feoprie.

D 8iib 4e Berd mi 'îeaaaa.ir, apiimi mi ea o .fiiBb- îjbTSpb decrsj de cepiôcb npi'iina hîokbjsi; dap aaeacra .fiiiib nş sa * i decTB.i, ai ai ce opbiidsi mi liedeancb sa cb meadb KbTbBa Bpeme ûi Kacb, ïa.p cepBÎToapea ce ^mupbiib ,mi ce dsce kb cKpicoapea .ia nonjb. Woa «pnvbroape Bbïeijiï ns mai Ksreza- pr, a ce atsita dfta nma. Iap .n cenTbmsna BÜroape TpesBa mes pce ïapbiuï sa maïnaiirre. T arba aop ce KOBopi Bloc .n KspTe, dap ns’ï J8b .fn Bbrape de ceamb, 4e é dpeiir npsnaii BbZbndsj BÜnd, .^naerapb deja asoK mi jginen niaa .n mbnb. Dsiib 4e ee deiibp* ri. iibpim e.ie, npsuaiï .junï spmapb híoks.i; la ib .i aop

189

.fï Bedea «aôpre Bine din r p id in i, j p c i na je ziee nimiK. V " zioa spmtToape B tztn d sï atSBtndsce, erére mi e j jók mi npißi ja jkokhj jop.

Ioci* cc ansní c i ’mï Taïe inoane de cojdaijï net anea zsrpiBi’ijï ne o K oajt de xtpTÎe K s ç e r s j jb ï epa Ka c t ï jiniacKt ne a jT t xtpTie mi c t ï dea pt- jjiopsjBÏ c ts nej8Ï mai min. llpaeîpenje k i ja anea- c n xpeaB t asea neantpart j in c t de oapeHe. *le 4>t>k8 ? E j ce d8ce ^nierim op j^n odaia m sm ica mi de aKOJO j s î oapeHeje mi j^mï k i b t î de jBKps. M smtca jfx b iz b KtT de Bine, dap m>’ï zice nimiK , ni 4 ii kt. a p t r i usm ci. je Taïe. .IsK psj anecranensTtudsa b iïc t s j icnpißi 411 aneea z i , Tpessi cb pemtïe ne adoa , aTsnnï ce am ezi ^n rajepie mi n ï ë ja uiiispï maï denapTe. Msmtca aBea TpeEsiniji de 4»oap4.ene ; d tï Jtn e sc , d tï J n jkoc, 4>oape*ie niKtipï. •Înrp’sn Ttpzis i ce ensne, Kt ap 4>i Ja Iocin*, Kape Taïe aapt ne rajepie Kinspï ks eje.

A kkui ci. * iï BT.Z8T Kam ce penezi ja e j mi js - tndsï 4>oap4>eHÍje, 41Ï Tpace mi KtTesa iia.ime , zirtnd: K8m aï KBTezaT ts c t ’mï ïeï «j*oap<j>eHeje m eje ks napé n’ape nime ninï 0 Tpeast ?

Bine KOKoant ^ n g e je a n T t ! aï Toart dpenTaTea ; dap epï Ktnd j ’aï Btz8T ks okîï ÜTaje ki iji je J si. de ne m act, n’aBeaï r s p t c tï zinï : ja c t jkoc 4>op<oe- neje BtïeTe ?

Ce Bede Tpeasa k i mi acTtzï i je j t c a ^n m in t , de BsmBa n’aBfra ea cinrspt TpeBsingt de e j e , 4>tpt aï «tane Bpeo mscTpape. Ks npsrinn aneigia de- Beni Tpeasa ja aTtTa , ^ hkit maï ne spm t eï ns igiea ne je é ïepTaT mi ne je é onprr. He epa dap e t 4>aKt, deKtT e t ^nrpeupindt tot ne je diirraBoïa j ie e p t , mi c i aipenre deja nnpeyïsptpï Ba ^nrpe- npindepije jop e t <j>ie jis d a r e "pï mserpare.

190

T-Il T. p i n y, i ï T p e B B ï e c B cp « l e pr e ^n- Tpe c i n e n e n T p i n e d e a n c a Rape a ap ®i a ce da n p s n q i j o p , k i q î n b m a ! KÎns . i a m e c T a ce o o s t p n e p d e a c K B .1*

Ta p e a n e n T p e d e a o s p s p e a .

DomnsJ Teodop didsce nopsimi <t>iï8jsï c is I\i- Kojae, Ka nitï denir ci, ns ïe a c i ui s j ig i ja jkok, din npiaini, k i Koniiï BeHinsjsï epa cTpmagï K8 to- t sj .fn rnopa.r, k it deaa aêra Nmojae nsmaï peje ap ad nsTBT .^nmga. I l im Kind epa xaT icis aKaci, Nmsjiga m zia nopstina «j»oapre eine, neeuiind din Kaci a<t*api ; jf>nci> ks ariTa ce «pojocia maï sine de jincipea j s ï , îKSKindsee ks aaeï Koniï *re aôea Bopseje aeje maï npoacre mi ansKiTspije aeje maï Kinenjï. O d an .^j cspupince TaTicis a ieacT i .n- cogipe dejÎKaTi. JJIj Kiérni ja cine , mi’ j dsce o* daïa ca. A hî iï gins o npediKi decTSJ de «spsmoaci nenTps neacK8JTapea uiiï am eningi, k i de ssmaa J|u Ba maï atJa acemenea ^ncogipe, arsnqï nerpemir k i na im Bja p is. Nmsjiga npomice, k i n8 na maï KUKa nopsmra TaT icis ; ^ nci 4a zioa spmiToape o K ljk î de nos. Arsnqï T a iu c is jju j s î de m in i, iui ^niens aj T-sta ks o nsïea de rsireBa opï necre cnaTe. IJpsnKSJ g in i, rnsmica őszi din odaïa ajvrs- paTi. A kshí c i Te giï Bipuaxe, kito 4Ï cusce ^n <j>iinga de <j>agi a npsnKirjsï b i t s t : ,,Tipane, Bpeïcu omopï? nenxpsaieea mam rpsdÎT es de j'ain KpecKST, m’am jincÎT de cornus . n Timnsj anjeKipeï? Ka aK8m TS c i ’j Bagï Ka ne o bíti nenrps aqea rriiiri cminrea- J i ? B iïe g iï meï n’aï c i ï Bagï, ks aieïa arn mi es rpea-

191

bt. , npsnqiï aqeïa m t gin» ocTeneaat KpsiiTt.“ Ace- menea ,fn<i*p8nTtpï aszind BtïeTSJi, K tntT t ne de o napTe KBpaat, ïap de ne ajiTa sn «j.eJiïs de apgar, jp - n tr aK8m .fnqenea a natnije mai rs amap , mai aaec dsrit ie ce B tzs j|uirp» aTtra antpar de dsjiqea ca- mamt. Msmtca cra raTa e t ïea ne EtïeT de m w b , ziKtndsï Bino de.ia sn TaTt ama nenpiiensT. J|inct BbpBaTSJ, Râpe n tn t a*ii TtKSce , nopsnqi npsniîs.iKÏ e t rneadt aBojio ne sn CRasn , de «ride n’ape ctce cKoa-ie , n tn t Ktnd ns’ï Ba da ej Boïe, ïap ne oBpaznÎRa maint o déde ne suit a&apt, mi jjuirptiid K» ea aaTtodaïe^ï zice: „IlenTps Dsm- nezes, qe «eaïs de Kpenjepe Ba «i»i aqeaera, Kapea Bpeaï T» eb o daï niLiop T tï ! J|i.nTpK aTtra eitjï tb de opBÎTt de narimï, .fnKtT ns npiqenï, K t npin acemenea art8KtT8pï dedaï ne Koniï Ka e t ne najiqe j n niqioape >1 in créa mi acRS-rrapea ? Ajt stp sa r g ’ap ®i rpac KtTeBa n tjm ï, es j^nct Te jac nsme.ie DomtiBjiBÏ, cnBinds’g i, Kt de a .irt daTt ^mï boïb nji n tzi a8TopÎTaTea mea. B art de ceam t, Kt npin a- qeea erpiqï npsnqiï, . iiktt mai ne spint ^n,ï Bop ctpi mi îjie ^n aan.“

tfJemeïa net aBtnd naTi'mt, ns epa de ace C T t m -

n tp a , ea ns nBTea Konpinde, KBimst qepTtndsce nt- pingiï jjtn iiniţa de agt a Ronii.iop, aaeţgia ns nor pemtnea nesTpa-iï, adent e t ns g ie niqï ks TaTa niqï K8 marna, qi eï ne TtRSTe as ce xpar ja napTea ms- m tca as aa a TaT tcts mi ne qeea.ia.iTt o s p tc it , mi o decnpegsïecK. JJln cRspT dsnt aqeea E-iena qea mi- Kt ce <KtK8 BpedniKt de o j|H>p8i)Tape. TaTtji ct8 io mi déde amepingtndsï i;t de KsmBa nsiuï na ^ndpen- ra craiiiTeaaa Ba intima Btraïe.

K onuiga *8iji ja msmtca n^tnrtnd, ns sa e t nbpiacKt ne T a T tc ts , qi iismaï c t ’mï n j t n r t dspe-

192

p e a , ie ïo Kaseb a ie a 4np&nxape. .^Lncb msma na maïnaiiiTe, 4 iiien s .ia xaxbcbs ks o <j>aai;i> 411 «ep ks a.iTa jpn iibinauiT, apsimbndsï acnpimea kb sape upea cb xpaxeze ne o Koniab axbT de nabnbndb EbpBaxsa aKBm ce B b z s adsc .n icnixb aï cnsne Kspar, Kb as o Ba <j>a*ie de xoaxb psininea 4iinainxea Koniiaop, as de a ii 4nainxe ns ce Ba mai amecxena niiï dessm .fn Kpeujepea soniiaop, abcbnd xoaxb îirpiinipea acs- npbï. A ie acx b din spmb o mi ^.miuini : a.ibnd mai «s Kaae a a b c a , Ka ecnepiinga ci. denpindb iiemsmb, de ki>t Ka ea cbï pbniacKb xoaxb aincxfra «^nainrea npsmiiaop.

E a 4 1 m nbzi K S B b n x s a . Ilpsn iiï nsTea cb’inï 4>pT>nrb mbniae mi niaïoape.ie ^nainrea msmbca, cbinï caoaxb o b îï, ktj’ií ea ns ce amecxeKa 4 m ps nimÍK,b- Kbndsce «a ini Kbnd n’ap asea n iiï o Ksnoiginiţb decnpe leae •firn.mn.iaTe. Iap Kbnd epa npsniit 411 o- daïea a s ï , axsnaï xpeasïa c i aÏBb pecnerr, b m ï ea Ka sn BipsaT 4nijeaenx ie epa, pembnea nspspea necaimuar axbx 4n aeae ie ae nopsm ea Ka ci. aKb, k i t mi 4n a ieaea de aa Kapea Boïa aï asare.

INs xpeKB msax xirnn mi odan. aine ind aiecT raxb deanacb, Bbïegiï •pnienspt a expira Kbx ae 4 x1K b nea npin speKÏ, a mepye ne sanjb K bn d ae n ib- ie a mi a ce saxe jpnainxea OKi.iop msmbca , 4>eTeae cepßixoape jpmenspb a ns acKsaxa de Tonsa e ï , a* t b îih ï TÎKbaoaca <*>emeïe a>bKS jpmnBXbpï Bbpaarscbs * ziKbiid: Kb ea aasm ns ap mai anea rpiœb de Ebïeflï mi de *exe mi us ïap exa ^nxps amsxopï8.

Es BSKspoc, pecnsnce Bbpßaxsa, dap yjiï x s ie ’mï z i i ï , daKb mb amecxen. ffiiï xs Ksm 41 anepï Kbnd 4 Ï neprs nenxps npeo cm inxeaab, npin nape ansnb- T8pb ns’jjï cxpiiï nsmaï jjie , i i mi aop. Dsnb sn ximn mai 4 ndeasnraT «emeea deB ni 4 a o crap e,

193

jfnKiT n’aBea asm e t o maï caÓTt ja aa«ie as aoniiï; aasm dap .ţmaens ea a asnoauje, a t cinrspt ape rpe- wa.it mi ce p ari de Btpsax aa e.i e t n»macH'b aa miataoti mi e t peexaspe acasaxapea j|inxpe «tiï. "Ieepa maï sinop deatx aneaexa maï aaec dsnt He «temeïa atn txtn d minTe , ns maï a s t .n a ca antpape ne xea ninoBar, ni 411111 ea aiema ne BtpBax, aa e t Bie as sapra mi e t dea : Ks ToaTe axeexea uemeea msmt 4nainxea aouiiaop c tï ns maï aBea nisï o Bazt. Ania atnd aæsncept a ce «j>a*ie mapï, j^naenspt a npixene mi a ce psuiina Btztnd Ktx de msax ia isuir npe eï m sm tca, mi atTe iuep roipt a xpessix e t ae «aat.

2.Menjepsa Fpiropie ns ce nsToa aonTeni a ns 4n-

•tpsnxa ne «aemeea ca , atnd nedencïa ne Bpesnsa din Etïeijï. Eji .faut epa is r e , mi atnd ce ntatjaia, 4Ï JOBia ne snde’ï ténia maï 4n de m tnt: 4 n ct atnd 4Ï nedencia aaxsa, axeea ns o nsxea cs<t*epi. Mina , Etïeuiaa xea miat 41m apsqat odaxt æoe Bsatgiaa de ntne aeï o sncece mstntca as snT npoacnex , nen- Tps sape o>aiiTt 4WÏ mi npiïmi asBeniTa pecnjait. lïtïex a , igiind din aax npi.ieaîïs, a t xaxtets 4Ï jjine napre, j^naens a xjina din xoaTe opraneae. .la asecx’ jjinex Bine xaxta c ts , ujî ^naene a ce erpimaa atxpe «aemeeiuï mi a ziae: „Ksm ns xeaï nptntdix «emee npoacxt ! Iaxt a t iaï psnx mtna 4n doat. E sn ae neaszix, aa o emee as neige mtnï ama rpe.ie , e t joBÏacat ne o aonûijgt axtx de natnsndt ! Araa <t>a- aeu,ï boï «temeiae, atnd b í ce cxApneige aeaa 4n aan, aTsnaï Bt Btpcaijï mtnia acsnpa «ieatpsï irpsna ne- BÎnonax.“ În rps aaeea ansat ne «texiijt de m tn t , o a s t ne spaijt’mï, 4T a ts x t entna ini’mï aptxt a ca nerïoant aonn tximipe, din aape npiaint «nexiga at-

194

m>Tí>nd «spam, .^nqen» a gina mai râpe mi a BaTe din nvbin mi diu niaioape. CimnaBJ ntpinTe ce cnBi- ininTÍ. KsyeTtnd Kansj cbx >iej cea» kb <j>eTi'ua Ba CB KaneTe Boa.ia 4oa pea. (eniaencie.) Ama deKsp- ge a Kpegjepea Kaca aieacTa ToaTe zijiejie, j^nKB mi arsn ii, KBnd qepBnd Bpesnsj din npsnqi Mena, msmBca 41 ziaea cb aigenTe nsginTej; kbhi nsniai deKBT asziaï ne BBpsaT n<t>psnTBnd ne cepmana *emee nenrps ne ns dB npsnKBJBÏ nsmaï deKBT ’ieea ie e j «iepe. Uli de 4e .f.nTBp<RTB miï <oa4e cb cTpiye .f nTp’sna. DaKB din .fnTBrnnaape Bpsn npsim ce ruvtnyea kb ap anea dspept de Kan, ea, adeKBtib pinTeje apsnKa roaTB npÍ4Ína acsnpa «ï>emeiï, ziKbnd kb ea ap «*>i Tpeiiair cbï «m kb 4ena, KB41 a.tT<t>e.u8

a4e ja epa cbhbtoc. K» apeme Tpeasa deBeni aa a- TBTa jf.nKBT Koniiï m acKB.iTa nimÎK de maniB, mi KBnd cBpia cbï apdB kb o BaprB, aTsnqï gina jjm rspa mape, Ka cb Bie tktb J jop mi cb 0 4 .np8nTe nen- Tps kb ce aTÎnye de eï. Isaipea a4 i ns aeea nÎ4Ï de- KBin jo b , Kb 4ï t3t b j An®Bgimace de aTBTea opï ne mami jpnainTea BBïegijop Ka ne o Ti'panB, mi jinci- TB de minT a qea c BiiBToacB : sa mai ne spmB ameningapB, kb o Bop cnsne TaTBCBX. JJIncB npe- KSm ns ïsBÎa ne mami, ama niai ne TaTB. De e j aßea nsginB <j>pÍKB KBnd ^ j Bedea iibkbhut , ^mcB aTsnaï

jpnKKnyïspa mi dsnB 4e şedea kb îa TpeKBT 4>k- pia, aTsnqî ce «so.iocia de e j Ka de sn crpsmanT (b- neajTB) KOiiTpa insmeï jop. A cxêjîî ce nor npe- 4*a4e Koniiï ^ iikb de miaî ,jm oamenî TÎKBJdmî mi <kb- P'b omenie.

195

VI.

N t> is i» hí e uj e’g î s o n i i ! k i n p e n s c i p i *

t a J i c e tűi KB n e ^ i n K p e d e p e .

Koicoana C o tig a jîuï ïsfiia Koniiï ne e re ToaTt .^nKÍnsipea, jprmtT ap *ui <j>oct raTa jf.n ToaTt ópa a ce œepTcbi nenrps e ï, .^nct ea aßea o eatßiqisne , napé epa Jf.n cTape a dentpTa inima qea deaiuaTt a npsnqiaop de KtTpe danca. Ea aoïa adeKt a a<j>aa ks xortp;tpe npiqîniae snsï eBÍnem»nT nsprapea iiaop e t ï , npin spmape aa opî ne .^nTtmnaape ne®epi- iÍT t npiqina qe o npensnea ea, o asa ks aTtTa ade- Bepiaisne mi Konsinyepe j^n kt>t g i ce n tp e a k i ea TpcBBÏe e t «j>ie npoeTt. JJinct dsnt Ksm ce n jie , Temeïspiae eï epa ToaTe nsee ne npensespï mi nej|m- Kpedepe. Daitt cnpe eeemnas B tiegeasa e t s qea min ne npageae EmiaieT a espopeï caae ^naeneaa natnye, aTsii'jï insma ns ebpia ks a-iT qeBa de k i t : qe ïaï t- K8T BbieTSaSÏ?

E in i a ia. M am i, ne ïaïuT nsTea es *aBe *i>pt- giopsasT mes qeasï mal min?

M am a. AaT<j>eaïs n’ap aßea e t n a tn rt. Aï Tpe- bsít e t ’a ^nTtpfiijï ks qeea nsmaï Ka e t CKanï de ea.

E m i a i a . M am t, neiiTps qe e t BoïecK es a cKt- na de ea , as ns’a nopT es BSKspoact? as ns'mï ecTe ea dpar Ka csaeTKa ?

M arn a. Taqï BpoacKt ! Te KsnocK es ! a Te ks- p tg i mi ^m-npsmeega .^gï naaqe «Ktpt m tc s p t; ^n- e t Ktnd Bine Bopsa Ka e t aæsgï mi ts msmtTa qeBaţ aTSnqï Te mil CKtna!

DaKt ce jjaiTtmnaa, Ka Bpesnsa din qeï maï miqï1 3 *

196

•»epstridBce a mepge .fn niiioape, Ktdea mi Jemené a n jtn g e , arBniï e t ie «tepiT Damneze» na ns Ksm- Ba e t ce aje ajTBj mai mape 411 nesintraTea aie- j s ï a , K tiï ap <t>i KtzsT ToaTt Bina acsnpa aiejsïa na mi Ktnd j ’ap * i ^nminc.

Dánt nsnen sndeBa ießa, mi Ja Bpeme de Tpens- ingt ns a<&aa , arsnnï nime ajTBJ, ni boi Etïegi.iop agi TpessÎT e t tnm jagï aiioao mi c t ’mï jsag ï a ie j JSKps ./Jlrnï adBK aminTe, Kt jjmTp’o dimineagt i ce pecTBpnace o éjit kb janT e, sn asiips ie ’j nsxea «taie mi o meint (miRgt); dap ea n s, K tiï Koniiï as TpeB8ÎT c tï pecToapne ója. IUi «tiind Kt Emijia aBS nenopoiipea a jf.nxpa mai p a r t is BSKtTtpie mi a ptdma ÓJia, ama mama, dsnt ie 10 dsce e t o sad t, Jemens a n«i>p8nTa ne aiea Konijigt ziKtnd Kt ea ap ®i pecTspnaT’o mi aKsm ce jjmieapKt mi a mingi mi a j^nmeja ne msmtca.

DaKt ce a<j>ja Bpsn ntp .n BBKaTe, aTsniï ns maï aBea jo k .fndoïaja, ii j .ï ensnea kb cirspicipe, aie.ia é deja Tine Emijie : cas deja Tine Kapojint. MtKap Kt epa kb rpes a ocesi ^nTpe K ojopea ntpBJBÏ sneïa mi ^nrpe aj lejeïjajT e. Ks sn KSBtnr, opï ie ne- «tepiiipe ce ^nTtmnja, Bina Ktdea odaTt nenTps tot- defiBna acsnpa npsniijop. Aieigia dinrpB’menBT ce ntKtæia, igiindsce neßinoBagi ; mai Ttpzis ^ nct cim- gipije j i ce dedapt kb acsnpejï de aiecTe acT«i>ejÏ8, jîiKtT ns je ntca de ïap oi i.n«tp8nTaT de zeie opï ûirp’o zi. în#p8nTtpije msmtca ce dedapt assm a je npiîmi kb sn «tejÏB de nentcape ; sa .finit mi ne msmtca o ginea de «temeïe, ne ns ÏBBeige adeetpsj mi dpenTaTea. J|inct aieacT t .fnesmipe ie o aBea m tca, ns pemace nsmaï ja ea , l i TpeKB mi Ja niï de moigenipe. Aieujia kb Bpeme .fnienspt a i k» ie a maï mape ne.f nnpedepe snpj acsnpa leJSÏjajT. Eï

197

ce npironia Ka n trtn iï, j]uuï apsnua sns.* acsnpa ne .tBÏ.iaJT npenscspï ne<frsndaTe mi .fnBinsipï <j>aace. Da- Kt Emiaieï Jiincia sn aK ; aae.ia ns a^Ta, ni Kapo- jina a Tpessir cj> û nptntdiacKt. DaKt j s ï Andpeïs 41 ai 11 cia Bpeo Kapre , nime a-iTs.i, ai AnTonie a Tpe- Ksir e t o dsKt sndena mi e t o BAndt.

V I I .

( ’ b n 8 ri e r e t 8 b t i ey,i j o p t i î 41 n a i n- T e de Tiran.

ÎVÎKOjae mede* ko.i o , nii rtïaKS KBjgÎTSj ^nrp’sn jemns. Msmtca aBea mape TpeBsinijt 4m BSKtTtpie de ninepïs sa et dipeart BSKaxe e. AÎKO.iae ! CTpirt dap insma , caï ®8ra de’mï adt de.ia nersgeTopïsj ne.i din KOJIJ8 sn jó t de ninepïs; .fnct eji ns c tp î.— D sn t Kt'i'Ba TÙnn Béni nisma ini’j ^nTpest ; .11 Kt ns xeaï dsc?— M t dsK de j o k ! pecnsnce l\iaojae. — ^jinct tôt n’a mepe.

^p.nKt tot ns c’a dsc Btïers^ dsnt ninepïs ^nTpe- Bt j^nTp’sn Ttpzis m sm tca, Ktnd Tourna Jfï rpeBSÏa ninepïsj. Ansm dap riiaï e t m eaprt. *Psçï ts Mapie mi’mï adt ninepïs, K taï de boïs aujenra d sn t aie.i TÎKtJioc de B tïer, niaï ne exe o ô p t ns Ba «>i nptnzsa raTa. <ï>aTa ce dsce de jiok.

A ksiii Béni mi IVÎKOjae ^nTerimop m i ^tiTpent ne msmtca ne e t adsut?

DsTe mime.is.ie, K t aKsm n’am TpeBsinijt de tî- ne. De mtnaaT aï m tnaa, uii dánt mtimapea ns’ i raTa .ia Bpemea ca, aTsnaï p tsn eig ï aa T spsar, dap nenrps m sm tra ns Bpeï e t Te minjï sn nam. . la c t , Kt de aai ^.nnainre ns o e t <ieps deaa Tine niiï su

198

«ejts de cepBÎijis, deâ su (npsnK ama mime.i aa xine !

A n r a anjenTa mi Niaojiae. E ji ce n p e m & a , aa mi abnd c’ap -ai csnapaT, ^nci. din inimi, ce ssaspa. A jitb d a n jju CTpin. copaca ne «tepeacrpi. : Niaojiae! n b îî nsrnaT deavr jenese, abiï mama ape ci. Te Tpi- mÎTi. sndeBa. Bi.TeTS.isT ns’ï Béni aqeacTa aa coaoTeii- jib, BT.1Ï ce a®.ia ja jkok smijb.

De aqeen, mi dede sn peensne pec<j>bijaT : dap Teoprie ns noare mepr(ie ? mi as aqeea jfinï sprat îko- Ksi mai denapTe Dsnb BbToa Timn Tapi.ni jfï CTpin .îe.iiijbca : Niaojae ! cb niï nsrnaï deavr , a b iï de n s , mama Te B a ensne TaTb.isï noerps ! Anje-anrb cb’mï Tas xaina Kb«rî cbnT decepbaaT, mi cb’mï aapbijs 4m K'bJgbminTe.ie mat jfinnTs. N s nons Béni ama de rpa- bt,. Ns Tpeasp'b abTeBa minsTe abnd copsca ïap Béni •ia êpeacTpi. miT z ice , kt. ci. pembïe aao.ro , abqï a- asm n’ape msmbca Tpensinijb de e.i.

Aieea o dopia mi Nias.iiga. De asi ^nnairiTe Bb- ïcts-1 ns n a s nimia nenTps aacb, ni de libre opï 4.1 mbtia sndena, j^nienea a mopnbi mi a CTpinrma din nac. Crpiaap&a asï cnopia msax mi npin aneea , ai. «npaTejie ebs ne.i maï mia Jia acemenea npijieiaspT totdeasna ce .^mBien e.i ne cine ci, meaprb, mi ama ■ rea mape cabna TOTdoasna as «taj b aspan. JJlncb npinTpaieen maï ne spmb deaeni aa aTbTa pisraTe, 4nabT ns Boïa Cb acasJixe nimia de msmbca.

Kapojina npiïmice sn ßi.ier de reaTps 411 dap mi Boïa cb meaprb 411 a ie* ceapb. Dap msmbca aBea rns-ire rpesT, din riphinb ab ne Benicepb niyje cTpbinï de.ia ijapb. De'iï qepepea BbTereide a mepye aa rearps nsns- Ten a>i deavr peu.scaTb. Kapo.iina 4 mBbijaTb de «spaTe-ie- cbs, ^nnens ariaani/e ^.nieriuiop mi a CTpimaa din rspb

199

Kind o ûiTpesa *jeBa msmica. llpin aneacra ne Kiigirfc «j-exiga ? Msmica neautnd Bpeo craxopnini e^n nspxapea nii asKpipue caê, ne jin r b xoaxi Tpeasa ne o a- Bea, ns nsmai k i o jrtci c i meapn, hí ^ iiki mi aatSTÍ na cice j^mspane jjw ra.n. Ama ! ausm njis es ne c i <j>an, Ksyexa Kapo-iina cine. De KiTeopï Boia a mepţte Jia npimn.iape ks Ksxape iui KSTape, aBea .^nxps nimÍK a cxpimEa din bszö mi a’rnî Kon- cxpinye nsgin «bpsnxea, m,iind cirsp , k i npin aneea

uuT K iu jin Boîe deaa msmica. Mííkjioubji anecra jţ,j1 •Koaoci mai xipzis mi cnpe ajtxe CKonspï ma» nepius- aoace, maî aaec dsni ne b i z s , k i msmica xokiiw de ap mi zine k i n s , maî T ipzis xox ce jpdsn.ieui.

VIII.

N s d a d p e n T K o n i i . i o p n i ni nï a- T i n i i , K n d uj i i m ei a S d p e n-

Ta Te !

Teoprie, ts de jiok ci meprjtî jf.n sa iga noi uii c i Ki’emi ne rnicaps.» ne Jia 11 ópe aa aoî , rara xe a Tpimic! zice IJo.tiriceni Kirpe op arecss, na pe cnpié k s cLiingi .ia o Könpindepe niKOJacxiKi. O c o p i , zice B iîe r s j , ria’î ne a-ir ninena c i xpirnirjî, kihÏ es c m t Konpinc ks a n e a cri re m i ne’mï a dar’o ^ .nsiijiTopis.i j ia rrntoa.ii! Ilo.i ia cerii ks anecrea rpißi Jia xaxi.i c is . Anecxa Berii mmioc mi expiri: B.ncTimaTSje, dap ns re dsni de .iok snde nopsnaecK es ! JJpsnKs.i cnip iex, -ftiiï ansKi Kinîsjtiga mi ce dsne de -iok. 1 J in i Kind c i Bie e.i, ks Toare u i rneapce j|m 4>sn

200

jjuiab'r asïa nsTea pecs&Jia , EbTSce onT, iui hk’ï maï pemace a.iTb npeme, deabT c i o ïea .fn ■ '»art abrpe uiKoaab, daab Boïa cb <j>ie nenedencir. Dap jixaps.* aea uiKOJiacTia ópe icnpbBÎTaj’ a «doct? Ilii 4e é maï maJiT, Kbnd epa ne caapb j]m jaoc, Jf-i maï cTpirapb odarb ^.ndbpbT, aa eb cnsïe, 4e a zic mbcnpïs.i.Ksm ce nbKbarî npsnasji 411 cine! Ajrrbda-rb, Kbnd Tourna jjmBbna maï sine je j jiu e , ïaTb msmbca, ,,cb mepyï cb’mï asmnepï mbTacb,“ Mainb dparb! dap ns noaTe mepye copsmea Ilojiiaceni ; Kb4Ï es CTas aa ne cninï, din npÍ4Ínb ab ^.nab tram nsTST j|i.nBbija roaTe jegii- ae.“ Msmbca pecnsnce: ,,ts Te decaap4Ï TOTdeasna acsnpa niKoa.ieî, dap n’aï aBsr Bpeme cb j]inBegï nb- îib aasma ? BbïeT minier, aape nenTps msmbTa ns npeï cb Te miujï sn nam.“ BbïeTSJ ce dsce ; .fncb as decTSJib ambpb4Ïsne jjm inimb, *iind ab ^riTpe- npindea o c.isatBb, aapea ap i nsTST’o <*>a4e mi a.i- Tsa din aacb, ®bpb a «ni e j cjîr cb’mï jece Tp&ar.a ca maojacTÎKb. JJln aJiT b zi ^ï dede TaTbCbs cb de- aonie Dsmnezes igie 4e xpicoaBe. 4e epa maï «tipeca, deabT aa BbïeT8.i cb .ftmeanb a cTpimsa din B»ze mi a ce rbTÎ de nabnc. Jjlncb neriTps a4eea ce mi nomeni as o na.mib dejia Tarta cbs mi 05 cüi’t a maï acasjTa mi 0 npediab .n*i».ibKbpaTb acsnpa ne- acasjTbpiï. TaTb acas.rrbmb , î zice npsnasj, dsiib 4e’j Bbzs Rb ce jiniiijice nsgin , mbnbndsmb Dßoa- CTpb ^naoaae mi ^naojo , es pembïs de TpeEue rae- j e mi axgiï mb ïas .fn maoa.ib ne dinuşinTe, 4>bpb a «ni es de Binb. Hpin aaeacTa abjijirb, ab xpicôapjie pemacepb neaonieTe ; dap ea <ns cí.iít a aszi de.ia Ta- Tbj cbsasBinreje aqe.ie c*j>bmieToape de inimb : „mepy^ niepyï TÎabJiocsjie, ab ns bois cb Te maï peasnoca de «t>iïsa mes mi o cb’jjï aasT es de Tpeasb.“ ITpin mdaiexe jf.nTbmnabpî de «teaîsj aqecra , Teoprie ^m-

201

BpiKÍ 8n aep kb tots.i nocomopavr mi mBpmsiropï», jpnKiT de’a mi TpimÎTea orasj sndeBa, mai j p n ï rnspnispa k it ib b npeme, mi anoï jpiiTpsn TipziS uop- nïa ; dap mi Kieeniï nsmaï aBea niai o .fnRpedepe jpn- Tp/fincsa, ^naiT nsTeaï cokotí «a nepdsx rien rps uaca mi «ami.iia anee-a. IHi aine a «i>oct aasca aa Toa- xe aaecTea ?

IX.A m a, p f> ùj e ne n p s n i i i T i i p A ï m d mi B i T i i n d f i g i s o i d e n ^ a n s p i J i e

A O p.

A-jeacie epa oapTe Ï8Te mi cbiibc ja ToaTe ^n- Tinipipi.ie din aapi. Aaearra ce ^nTi>mnaa mai aaec ne Kind îmï « la ea KonMipenjue caae naanspï nen- Tps uiiTopïs.i ci.« mi ne Kind Boïa a ce xoTipiB de ae mecepie cice ansae. DinTps’naenBT ns’ï n jia e a a ce Konpinde kb Kip^ÎJie mi .f nBiijiTspa, deaï Bota mal niiie a jjimBpiijima npeo mecepie. •7|ï.nTp,o zi Bede ne sn Bihi-ropis ^mapinaT a>oapTe cnpinTen Tpe- Kmid ne b-iîj i . Aae.ia j T ii.iik b . JJimBpiKiminTea a- aeasïa, Kopnsji , risniKa, Kiniï de mnaT, ToaTe aaecTe epa sn ae «soapTe a’rpiriTopÏK neiiTps eJ, CKspT ejt xoT ipa a ce 4>aae BitiiTopïs. Mbina ca ui x o n p * ce neiiTps npeoT, npin 8pmape smop ce noaTe cokotí, k i su iuan «a aae.ia n’s ï nsTea «*i BineBenir. Dap A- jeKcie epa ^ iiki nsmaï de 10 anï, deaf e j npiïmi pe- cn8iics4 , k i ^n«i é npea rinep mi c i maï ^rmeije BipaiTenje ja rpainaTiKa Jiarini. Aae*cra k izb kbcs- nipape neiiTpa npsnK, .ţuici kb speme b ít í de tôt

202

nânsji anecTa. ITecTe avrena Jisnï iaT i k i Bine mo- papïsj napé adsce «nini. Din jpriTtmnjiape m ina epa neaa nam sm ed i, rai menjepaa Kape ce npiaenea Jia Tpeasa aaeaera , dede c®aT CTin*nÍ4op, Ka din apeme 4n Bpeme c i o maï 4mnpiţijie. 4 ine c i o «i»aKi aaeacra? A jeacie, napé epa dedaT ace atsaa ks m ïe- g iï 411 g ip & n i. De 4ok 41m cnn4i im>nûe, 41111 4m •tpinçe mi Kimarna 4n esc, dinainTe 4U1Ï j e a n o nejie de jjan mi ^nqene a .nB/spTi 4a « m in i, sn 4S- Kps, Kape K5 k i t 4.1 4 iiBispTÍa mat m s.ir, ks a rw a 41 denjeura maï ms4T i nainepe, n i e r rai m in i ! E4 xompein,e dap 4« cine a ce *ase mopapïs. Bn soins a.i c i s 41m l epa mopapïs , aneacra coKOTÏa eJi, k i ’ji Ba aassTa k it de nsijin 4a m sm ica , Ka c i ns’ï noaTi nsne aTiTea nedeaï. iinansj mi’4 decKonepi co- p se a , Kapea 11s 4Înci ax 4 n n ip n ra i rai msmica. A- neacTa, dana epa c i <&ie o 4>emeïe 4 mje4eanra, Tpe- Bsïa c i z î k i : <j*iTe Ts ne Beï ep ea , 4nB aiji 4 n c i k i t ce KSBÎne mi k i t 4 jjï e de neanipaTi rpeBsiniji •’ J jln ci ea cepmana Kpedea, k i Tpessïe ansKaTe a.rre m iespï ita c i n o a ri CKoaTe din KaHS4 Koni484SÏ idei- Jie ne’ï 4nrpacepi. Deaï 4n4ens a cnspKa acsnpa mo- papixop, ziKind : k i aneïa ap i>i sn coïs de oamenï 4 n m i4iT o p ï, Kapiï c k íh ie i m in a oameni.iop, rai k i de ce Ba 3>aie rai AjeKcie mopapïs, aa <bi cíjiít am i- Tspa jia «sieKape cepBÎToape m ina 411 caK. Aneacra K irasn i BiïeTSJisï necnsci esn ip ap e, 4n k i t 404e- HS a Bipca JiaKpimï k» amap. Dap TÍmns4 4e njepije ToaTe. IVs TpeKsps niS4Te z ü e , rai ïaT i k i Bede ne BJiiiji sn oeaïopara de B ip siep , Kape aBea Ksïe mi noTKoane 4a 4icme , rai ks a4e4e m 4e sn cromor n4i - KST, ne 4i n r i aseea, 4nTp’o m in i dine incTpsmin- Te4e caae 4e4e de pac rai de Tsnc 4 nn i4ÍTe 4nTp’o K ip m <t>psmoaci de m ira c i. Anecra ïapira i m i k s b i -

203

ïexsasï noctpş. DeocesiT .finî .fmtinsîa ea BÎïaga qea ainimiTB qe TpeESÏe cb o aÏEB sn acemenea om, Râpe ns é ciaixs a ^riBBiia jfn ToaTB zioa Rtre 10 — 12 Bepcspï din Bipţiiaie, qi inepţie .f n nerare Htnd .f ï naaqe, asde Toaxe noSTBgiae, .fnTpB jfn aacBae qeae mai ^.ncemnaTe m. a. ToaTe aqecTea .fa jjuidemnapB a ce «naqe iui ea BBpBÍep. Ilaansa ïap ini’a decKonepi copsca, «a cBa .f mnBpTBiniacRB K8 msmBca. Ks mape cere anjeriTa ea pecnBiicsa de aKoao, Râpe jm mi coci jfn zioa spmBToape, jf.nct rs nsjxim, nBdeaídenen- Tps ea , rbhï BopBa qea din tbï a msmBca a <j>oct , ,,<j>aKBce mBRap EBpnaqïs de qicme.“ ' Dap rs aTBTa .f nHt n’ap i decnepaT BBÏeTsa, de KsmBa ns ce mai adB- orami aaT qeBa .fn ziaeae spmBToape. MsmBca adeRB ce jfngeaecece rs toijï KBceniï, na cb defaime asm Bop m,i mai sp a r ne Etpniepï. ÜBnB mi «spBijiopsa CBS qea mai min .fn BffipcTB de 7 anï jfnRB jfnqens ainï saxe îhor de ea zÎRBndsT: ,,mBÏ BBpBiepïsae, ïaTB Hoao sn om rs «saana aeraTB, mepijï deî rpaçe inB- ceaeae jfn xp a«ieea xoi|t RBceniï .f nqenspB aa pide *Bpb Rpsgape. Aaencie senind .fn «tspie, aoei ne<tpa- xecBS rs naama necre ospaz ; dap msmBca jfiiKB ne- iind denapxe ns’ï pemace daToape ks nimiK.

Din minsTsa aqeaa AaeRcie ns mai nsxs cs<tepi ne msmBca uii’uiï nponsce a sp a Raca nBpinxeiiCHB. fie zi ne mepyea , tot mai msaT ce .fnerpeina de KBTpe aï cbï. De TaTBa cbs niqï hbï nBca, din npi'iiiiB kb aqeaa iisuin ce inrepeca de BBieijiï cbï. De ani .fn- ainTe BBÏeTsa ce ®bks maï .fngeaenT, ne maï cnsind nimBpsï qeea qe ea Ba cBce <saRB. Ks apeme rbbb- TBiid maï msaxB npiqenepe, cimiji dé cine o anaeisa- pe cnpe npeoijie; dap ns cnsce nimBpsï nBnB jfn mi- nsrsa KBnd epa cb iueqe aa sninepciraTe. ATB’ra'jfn- CB tot decHonepi npicTiniaop mi KSnocHsyiaop c b ï,

204

K t ne^njLje.ien'iïsnea mstntca ïa cKsp'raT rns.iT din b í -

ï a i j t , rai kt> Ji’a adsc J»a nea mai mape Kőrizseié, .n KT.T mi acrtzi címre sn «seras de «siopï Ktnd jfira a- dsqe amimre de xoTtpspea ie ^raï nponsce a ^mapt- giraa , mi Kt ns cimTe niqï sn «seras de ïsaipe mi a. Tpayepe Kvrpe Kaca uapinreacKt.

X.

CDi j j í K o n i i i mi t i Hi n o u i i j j i n a i n T e a a j T o p o a m e n i cTpi>ini .

Domns.i Ijiapie epa dedar a Bopsi insère , jjuict nsijine dpeirre, dsnt Bopsa Komsnt : nine nopKenje msJTe, cas írjie ms-iTe , cas mimre msjTe. Ktnd Bop- sia adeBtps.i, awe.ia ^riKt’j j^meptKa ks artTea «san- Tacit, jpK vr sraop rpeaea de minMisnt. Konii! OBcepBapt îiKt din Bpeme, npin spmape BtTptnsji .fnainTfra Jiop ^rai nepds tot KpezemtnTSJi.

Ks Toare aaecTea Btteijiï ^nKt t o t a’ap «si ïs- b í t , nenTps kt. epa sn ntpinTe deraKar ; ea jjmet nt- mice ks minqïsna npeadenapTe mi 11 ^nnspsace ^n- Kt rai ne eî o msjiijime de nen-itiepi, jjinKtT aus in mi eï Tpeqea ^nainTea jismeï de niuje minsi- 110111Ï. Adece opí icTopicia ja aiecTa cas aêaa ntpin- Te qe ap <si zic «siiï aqejsïa KtTpe aï c tï. Dé Komsn epa asKpspi de aseafra nenTps Kape ntpingü epa ci- raiji a Kon«spsmra ne Koniï. Aqeïa cnsnea Kspa r , kb eï nas nopBÎT niqï sn KSBinT, ne jittirt aqeacra ce ntubíuTa ne Btïegiï jbï Liapie, rai xortpïa a ns mai bmr,.ia «s aqeïa. Din aqeoa ce ntujea dsramtniï jp.n- rpe TÎnepiine, rai Koniiï jsï I.iapie rnsran» Bpeme ns

205

ţiţigp’b neiiTps ne cbnT et TpaTagï de KbTpe a.igiï kb arbra pbHea.ii>, nenips ne npieTÎniï mi npierineae aop neae mai BBne «t>8r mi ^mtsm/ispi, ^ncogipea aop, m>nt Kind aneïa j^nnenea a’uiï apbTacsnbpapea. iîniï apedea decBi'nBipijie ne apbxa Koniiï asï Iaapie ; aagiï ïapbui epa de iibpepe, ki> eï jpnTp’adeBbp cbnr aino- saijï, mi ki> aKBm a eart : Ka cb n» rpeaeb de min- Hinouiï, din npinina aneacTa ns ae mai Kpedea , niai ae Bopeia, Ka eb ns dea kbbbiit aa nôb minHÏsrrî. Mai msagï nbpingï, Kapiï pensnoigea kb adeBbpaT ne ko- niï asï Iaapie de neBinoBagï* dedea totsliiï nopsnitb Koniiaop cbï Ka ci> ns mai aÏBb brncaape kb aneia, Ka ns Ksmsa Iaapie cb Kanere nos npiaentïs a maï cnop- ni nesa. Acr4>eaï» nbpiriTeae aiecxa adsce ne „jmcsmï 4>iiï c/bï CTapea nea maï TpicTb, «bKbndsï spyi- cigï necre tot aoKB.i mi cmBarbtidBÏ din xoaTb Kon- Bepcauia.

IIp ea ip eţg e , k b K o n i ï c e n a b n ţ ie a jjm t o t a o K s a

a c s n p a i ib p in T e a 8 ï a o p , z iu b i id , kt> n s a p m a ï a B e a

BOÏe a T p b i j| inTpe o a m e n ï ; d ap a a B p m b c e dec< bbm 8-

p i jf.n in im ia e a o p s n * e a ïB d e c< &iïaab d e o a m e n ï, Ka- p e a T p e K B jpn B p a d e o a m e n ï. K b K ir is a a n e c T a k b n s -

T e p e a c e ^ n s p i in H ip b u o n iir C T p w a p e a m o p a a b ,

m 'bK ap kb e ï d e a a n a x s p b a B e a ï s s i p e de a d e B b p , bb- n b T a x e de in im b m i c i r n g ip ï n p i e r in e n j ï K b T p e t o t

o m s a .

X I .

Ani>pi> K o n i i ï n i i o m p a a j i o - pa K t n d LTjiï K t> n’a i d p e n T.

KoKoana Eopocina u jiea «t>oapre B ine, K b koiiîi'ï

206

eï rpeinecK adeceopï. Ea ißiea, k i , Mina BopBeiije Kam msare mi Kariiwa Jf.inï b are îk o k de Toare ; jfiicB BBnd ajijiï ce miBmjea acsnpá *i*eTigejiop eï ns’ï KBdea Bine , mi jfaneuea a ê antpa h b b b aa moapTe, t o k -

ma de ap mi ai ®o c t c m í t b a j|inTpepsmne t o s t b

KonBepcapea k s o npieTinB a ca , mai Bine o o>Bnea aneacra, deKBT c b peKSnoacBB k b aeTi'ijeae caae n’ap asea dpenx.

Ama Mina ce anSKB j^nTp’o zi mi icropiceirje a a o aaTB KonüigB ansme Mapia, kb Pocaaia Tomïï ap «ni BeniT .n niKoaaB ks mBnûe mBiiHiire, mi .iibb- geroapea ap ai ^napsnraT’o amap , nsind’o TOTodarB cb meadB ^n ciiasns.* nea de psmine. Pocaaia ^n Tp’aneea ap ai ^nnensT a naBnye n«i>pÍKomaT mi njeprBndsmï okîï kb mBÏni.ie neae mBnaiÎTe, kbhï Ba- tîctb n’aßea aa cine, m’ap ai * bkbt ne aBnrB okï tot ineae, aiind kb neKspBijenia de mBnï c’ap <t>i msïer npin msaTeae aaKpBmï. Mapia, Kapea epa <ne- Tij a sneï KsceToape, mi Kapea Bmsaa mai jjin ToaTe ziaeae j n Kaca Tomiï ce aiisuB mi ciiBne roaTe Po- caaiet. Aneaera ^nnene a naBnyemi a cnsne mBcii KBm a nedpenTBijiT’o Mina. „AiBTa e dpenr zice ea, kb jfivrpo zi rnïams nBTaT mBniae, dap Mina a oct mi arsnnï de bîiib; kbhï ea ks Boïa mïa aasndaT Kon- deïsa npea adBnK jjm nepneaaB, mi ama es mï am iBBniKÍT deçeTeae ; jjmBBijBToapea m’a bbzbt mi mï a zic kb de ne ns cbbt uspaTB ne mBnï. Es Jf.ncB jjtf cnsceïs , kb Mina e de nin s , mi aTsnnï j|uiBBijBToa- pea ce anSKB miï dede o ^n^psnTape dsnB K8Biini|B.

Kosoana Tomiï epa de o naTspB, Kapea o acT- •aejiïs de csnBpape ns smop o nSTea înrigi- Ea dap j|unï nponsce, k b ,/j.ndaTB ne Ba mepçe jia adsnapea KOKoaneï Eapocina, Ba <aane nomenipe mi de aaeacTa. Îsupsj ce îiTBmn.iB ^n npinB. JJIn-

207

ci, iioKoana E«i>pocina o jpKpedinijb, Kb n« é kb na- xinijb, aa «teriga ca cb <&ie Bopsir sn ae acemenea- Ea ûiï Ksnoaige Ebiegn cb î, ea Jie igie rpemejejie «j>ieKbpsïa ; de aï ns’ï ks nsiingb, Ka Minei cbï <tie Be. I1ÎT Kbndna j|in minTe a BÓpsi neadeßbp. — Mina epa jjm odbiija ajibTspara mi aszi tot jBKps.i. Ea Kbnb. Tb Kspagïs , a«zind Ksm o anbpb msmbca, mi xoTb- p& j|in eine, «a de Ba #i KiemaTb ^naime , cb Jie nege ToaTe .liniigiT. Ama mi «toms ; m i KoKoana Tomii jjuiKb jf.nTbpia, Kb veriga ca é KspaTb Jiainimb mi n’ap i njbnc da«b n’ap oi <»oct ^nKpedingaTb deenpe a ca neßinoBbgie. .la aaeacTa KoKoana E«i>pocina pecnsnce ziKbnd, Kb n’ap asea nimm 411 Konrpa «terigei Po- cajia; jp c b Mapia, Tmbjioaca aaeea a minurr. Dana jjuni na néni Kbndßa j n Kacb, yjis Kb 0 bois dao ne snib a<t>apb !

K o K o a n a T o m i i . Te por npierinb, nenTpsae Te nbKbHteigí ne aaea Konijiigb ; Kbaï aeßa tot ape- E8ïe cb ®ie mi adeBbpaTÎ De snde ap mi Mapia, daKa ns ap <ni aszïr de.ia Mina?

K o K o a n a E«>poc ina. Ama dap 0 cb Kïems rnainTe ne Mina. Ea cb ne cnsïe ae a icTopiciT. (pe-

Tijga mea ns minTe. Ea mi Kbnd rpeuieige aeßa , rn tp- Tspiceme KSpar.

Ile Mina o KÏemapb jf.n nbsnTps.Ea ^n rpb , mi mepge deadpbnrsa ja mbea Ka

mi Kbnd n’ap igi nimiK de tot jSKpBJ, mi o 411- Tpesb : ae uoTeigï mamb dparb !

K o K o a n a Ea>poci na. Me aï zic tb KbTpe Mapia deenpe KOKoniga Pocaaia ?

M i n a . E s am BopBÍT adece opï deenpe Pocajia, mi am zic, Kb o ïssecK din inimb.

K o K o a n a E<i«pocina. Ns ; ae ïaï ense, deenpe mbni.ie ae e mbnmiTe a je Pocajieï, n i deenpe enas-

208

ns.i sej de psmine ne aape a TpessÎT c i meada 411UlBOaJb?

Mi na . Caasn de psinine? DinTpaseacra niai 0 BopB'b ns é adeBapaTb ! aasï Poca.iia n’a mezsr niai odara 4.n caasnsJ de psmine !

K o K o a ira E p o c i 11 a. AcasjTb aoaoana mi Bezï sa aisï ns é aJT nimm deaaT minaïsnï deja «beTiga KSceToapeï! Ads’g ï aminre Mina, na’ï Bopsir Ts niai odan, decnpe manije mamaire a je BOBoniijeï Pocajia aaTpe Mapia?

M i n a . Es ïam z i c , aa nenrps Pocajia aiu i js- a r o 4n*i>psnTape. Es din rpeimua ïam a<t>sndaT aon- deïsj npea adana 411 sepneaja , mi npin aaeea Po- cajiia 41HÏ maniai deçeTue. ,7|inDaijbToapea o 411- «tpsriri. Ea 4110b cnsce, aa es am 4>i «oct de Bina. U li ama es jsaïs 4n<bpsnrape. Daaa Mapia a cnsc ajiT sena, aTsnaï a miiuţiT.

K o i i o a n a E « p o c i n a . Aasm Bezï, aa Tourna ama ece jsa p s j, asm iji j ’a cnsc mi aoaoniga Draje. E s m,is, a i Mina mea ns minTe, mi a i ne Bopaa eï ma. nosïs 4napedinga.

K o a o a n a T o m i ï . Es asnoca ne Mapia din misa eï aonij apie, es ne ea n’am asuaro nisï odara 4H minsïsna. Kna Tpeasïe e t minija din dóa; 4nc,b nen- Tps Mapia es cras asna.

K o a o a n a E <b p o c i n a. E s n’am se’Ljï nane, daaa Dra daï mai risjt apezemanr jia o *eTÍíjb de as- ceToape de BbT ja <biïemea ; aTbTa 4ncb 4^1 nosïs ciisne, ab nenTps a mea cTas asnb! E sn ne 4114*1*0- pbropïs, abnd 0 ®eTÍiíb ama de pâiud, aapea aeïa ujie nsmbpa nbtib ja ainsi, a mi 4naensr a 4mnje- tí ja minaïsnï jsn yï, cnpe a ce «base n.iaasra.

K o a o a n a T o m i ï . DTa doap apezï ab es a«bjs n.ibaepe 4n minaisnï? ATsnaï pas ma asnoujï ! 4iica

209

dam c’a ^nnrnnjaT sn ne acemeneft, daTopia mea ecTe a k b s t b dsrib B i n m ï s , ne napé aasm .ram m> a<j>aaT.

K o K o a n a E<&p o c i na . Te por decjBineipere mai ne jiapr!

AcT*eJii8 deuspce Bopsipea riBnB ja ^naepinsna- pe. ÂmBndÔB KOKoaneae ce decntpuipa, k8 nponse de a ns ce mai ^nn.ini, mi de ace dBinniBni. LUi Mina ce nsKBpa j n eine, kb a cm nar ama 8inop din KspcB iui kt. K8 o cimn.iB nerape a jjuibíiic.

Cqene de aqeere ce mai isipT& din Tinin jjui Timii. JJlncB mama pemace o p n irt, iibiib Ktnd <t>iïeca iipin minqisni nintire kb nibna, Kape ns cs#epïa niqï su «i»eai8 de decBi'nsipe, Jfă decaice ea jjmcainï oki'ï . Dap aTsnqï epa TBpais de aï ^ndpenTa Kpeipepea. Mama mi aK8m tot Kpedea, kb ea ape KSBinr a ce lUBiiye ne a.iijiï, ns .fncB a KBBTa Bina ^n cine, JBKps qe ce jjmT’binn.vb ®oapTe dec .isme ; mqi Kape é aqe.i iiBpinre, Kape cb mipTspiciacm , KB e j a oct iias- ca CTpÍKBpil KOllii.lOp CBÏ ?

KarinKa, qeeaaajTB *eTÍjjB n’aBea a>ipe de a mingi mi de a cTpÎKa naqea ^nrpe oameni ks nspTapea minqîsnuop ; ea cnsnea adeBbpsj, . .ncB nspspea iipin caTipB (BaiKOKspB BinoapB), qe ns i ce nBpea, da a<t>a* pB ja JBtniiiB, 4»BpB a iipÍBÍ ja nepcoanB de é tíiib- pB opï BBTpBiiB , q>'bp'b a KBSTa, de i ce Ksnine eí a aqe aqeaera opï ns. ToarB nopua eï epa csnBpBroa- pe ; j|incB TOKma ^n aqeea 41m aja a ca decbrape. Mama o njiea TOTdeasna aiiBpa. Dap npin aqea aimpape KpecKB uiepne 4 a cinsinï, Kape maï ne sp- niB o msuiKB mi o ^ímeniní. mi ne ea. «Derina 411- Tpaqeea pemace spyiciTB mi 4nK8nyîspaŢB de Toan, jsmea.

14

210

XII.

D t <* i i a o p T t>ï ^ O T p s n a ^ n « p 6 n T i p i

K t n d ct» n T e T p t i n i d e « a g i .

Koniiï JI8Ï MtpTin n«Tea 4>aqe ne Boia; ea n» Bt- ra de ceam t dani e\ Dap Ktnd epa CTptinï de «t>a- g t , aTsniï om enea a ae da îiBtgtTBpî de Kpeige- pe. Atbjihî cimnia ea nerpemiT, Kt neK8BÜngeae 4>iiaop nad napTemape tot ne coKOTeaaa a s ï ; deiïeaBOÏa a asare u it de nsgin ^mriBTapea ne i c’ap «i>i ostbt «taie, Kt Koniiï ^.ï ctirr ptS KpecKBgî caii Kt ctnT ks TOT8J neKpecKsgî, ini a adeBepi, Kt ea ae noapTt de rpiffit.

.la mact de osuje ns epa nini 8n párad. lipanii! ^ndart ie Benîa, .fnienea a ce EaTe nenTjiB aoKBpî, mi dsrit ie icriptBÎa kb aieea, j|inienea a ce eepTa nerrrps ainrspi rai KBgrre. TaTta aop niai Kt npißia -ia ei. Teoprie ce ptzima kotbj ctîsot de m act, Baciaie jjuuî nsnea amtndót KOTeae ne m act, sima copuîa de’a asziaî din T ind t, «jeaaaaaT ce cepßia kb deijeTe.ie ^ jiok de «i»8pK8aigt.

Dap TartctB nsî ntca de n im iK . Jjlnct K t n d ce .fiiTtmnaa e t aie mi Bpsn oacne cTptin aa mact, a- TBiiiî c t «ţii BtzsT Ksm ce KtBTK piRndsa bbii ^n- Tps ToaTe. ATBniî asziaî : Teoprie, asm raezîTB? IenaKe, qe Bpeaî kb BBKtTspa aqea mape? Baci.de , ama gins nBmaî npoigiî #8pKBaiga ! IscTHit , ns miî K t ns ecTe ïepTàT agi ckobi dingiî kb aiiiuopsa! Fpiropie, ts nape K t eigî Ktpqmi ! m. a. a.

DaKt Bpsn BtîeT j^nrpa Kact Kirnd epa sncTptins aa MtpTin, aruriqî aieaa rpeBsîea ctce cna-

211

pie ; K T» hï aszia jisap» ne n’a mai aszir. Aksbi ce ariB- Ka B8II8J ntpinTe, de Tina ne o Bedea ne mtni.ie B t -

ïeijijiop, aK8m de 8n nacTspe ne Jiincia dejia BecTmflWT, aasm de neoptndsipea ntp8.i8ï. Üdarb Boïa Teoprie e t j|inTpe jfa K act, na ct>’iiiT adsKt o uapTe ; dap Bt- ztnd kt> é 8n CTptin j|m Kact, ce Tpace penede Jjui- dT.pi.nT. Tart-ictS peKÎemt : Teoprie, ne Bpeaï, ne na e t ziitt aieea , a decaide 8ina mi anoï ïaptm a o ^nside ! AS doap Kaca mea erre 8n jiok de npiaejinje? Cnsneinï le Boirnï?

Am Bp»T c t ’mï tas o KapTe.Dap aiaT ë .10K8.1 Ktpijüop Taje, aS ns Bam dar

eS bot, 8n apmap'8 nsmaï netrrps u tp y ï? .ftict aie.ia qepe Bpeme m8.TTt n tn t c t ’.i decKÎzï mi c t ’j jf.nKizï, mai siuop ecTe a je apsmia npin Toart Kaca. De boï8 mai a#Ja Bpeo KapTe npin Kact, e t miï, Kt n’o c t ’nï meaprt Bine. De snde aï crtpieTspa aaeea ja nac, ïaptmï reaï jpiKtïepaT ks copsTa?

CrtpieTspa j|ui ospaz o aBea Teoprie de Bpeo Tpeï zijie mi KbpijLie’i ce a<i*.ia de Komsn .fririptmieTe npin odaïa TT.TffinecT.8.

ITpin j]kna>p8nTT,pï de asecTea koiiüï n8 ce .rçindpen- Tapt ni ce cTpm apt ^nat mi maï m8Jir.

Koniiï ziaea cine : TaTa Bpea c t ’iuï KasTe npi- «rint de j|in4>p8nTape Ktnd ctnT CTptinï ^n Kacî,.

Ef rpemejiejie n8 mi jie peKBnocKspt, nenrps Kt igiea Kt aievea Jie nOT ceBtpmi ^ n Kaca ntpinijea- cKt opï Ktnd aJTtdaTt, nsmaï K tn d Bop «ni cTptinï ns. J]in 8pmt ce ntKtffiipt ne ntpiiiTeae jiop mi ce denpincept ai j|uiK8ni1iï8pa nspspea K tn d ^ ji Bedea Kt ns é cinrsp.

I 4 "

212

XIII.<î> •». T e * b d e it t r o p > 8 a c t n p a ji s R p ti p î- j o p v 4 n ri a y t n p fi n «i i i 4 0 ui k o a a t .

Acsnpa Kpeujepiî mi 4nBsrjtTspiï napToa nea maî mape a oameniaop ce coKOTe a aBea denain dpenT aun da ntpepea. Deaï de BOienjî ita 4im tijt- Tspa ci. n’adsKt niiî bm «i>psnT, ns 4>aae aa ra , deKtT 4jji d i o ntpepe BamoKopiToape, detimtToape acsnpa eï 40 niituja de a_ys a-idiaop Ttî. Menjepsa Cia- secrpB 41UÏ dtdsce de zene cenTtmtnî ne Btîejyamsa c ts Onicim aa luiîoaat. Aüsrn dap Boia aa nepaera ne a •ţ.nB’Mţa’r. Ksm ce mipi 4 n ct , Ktnd Btzs , Kt «idîsa c ts n» Ksnoanje nim o a ire p t, ns njie neae zene no- psnnî, ns in,ie niai o psrt'nsne.

Bsnsae Doamne, ne niKoaat TMtaoact é aneea I Dap ne aï •friBtnaT t b «tiisae 411 iiiKoaat, dant t b

ns KBnonjï niai o airept ?O n i c i m . Am 4nBtjjax a aszi consa Jaixepipop.T a x a , A aszi! a c K s a r t n e n s n ie d e a e r a r deaa

dacKa.iB.i, a a uape ein,î c i . i i r a’rrt da K o n ii î!

E b mis, Kt ornB.i Bede ai repiae , dap ns ae asde; ainî 41m Bine c t nensnecK. Ama dap cnsne’mî KSm aszî tb airepiae ?

O n i c i m . În KBBtnxBa : Kan, asdă ne a; 4n neriT, asds ne e; 411 ip , asdä ne i; 411 om , asds ne o; 4n a sri, asds ne b ; m. a. a .

T a Ta. Asda! mtrtpie ópnt ! K f i ï a‘ieea o noaxe aszi mi sn BtîeT de o HtBmtxare an, m i anoî t b aï TpeBsinijt c t o 4nBeijî 4n miîoa.u, ? O Dsmnezesae ! LII as nepdsx dacKaaiî minT&a, daat Bt 4nBajyt ne boi acTe.iîs de neBsniî! Cnsne’mî dap ne at 4iiBtjjaT ne din aaapt ?

O n i c i m . Ile din aapt am o neae , 4n Kape ctnx rtapinï minï se ce nsmecK nopî, npin napit pe-

213

csj b rpsns.i , ne neje« aan sa sï ciut nepï, .ia de- ţţeTi.ie rrn.Mi.iop mi aae riiioapejop apecK din neje snriï.

Taxa. T a iï , ab’mï aaisnpe ! Ama dap aieea sa ce zíkb ja boT a jpiiBBjga ne din a<r*apBÎ T s TpeBsïe dap e t mepyï j^n niKoaj b , nenTps aa cb y iiï, hb aï neje? IÏBnB KBnd aï ^riBBgaT ts aieea noare bb Beï ni rriBnaaT mi nsïeje ! Dacaajiï rpeBsïe cb nie tojjï nensiiï. Dap niiï„OdaTB sh sj“ ns a’aï îiBBuaT ne din anapB ?

Onicim. „OdarB s n s j“ n» j ’am .fnBBjjar.T a r a . Ama dap ie igiï ts ? Ts ns îgiï niiï ns.

mbpa ?Onicim. Ba *oapste msjT. Bnsa mi as sns.i ®aie

doï. O jasmBTaTe ecre o napTe din s n s j , KBnd ua <x>i ^miiBpjjÎT ^n dÓB nBpgï Bnsa é atsniBTaTea din doï. Doï as sn sj «aaa Tpeï. Brisa mi as o «asmBTaTe din sn sj , é JKsmBTaTe dpeanTB din Tpeï. Brisa é arpeïa napre din Tpeï. Tpeï maï nsgin. as s n s j , o>aie doï. Tpeï maï nsgin as s n s j mi atsniBTaie, -taie snsj mi HîsmBTaTe.

T a Ta. Aatsnije. A cks.itb iïsj mes, cnsne t s dacaajijop t b ï , kb es ns boïs, aa ts cb riBejLjï ne- Bsniije aieae. T s eB ^nnerjï ncaamiï Beiepniï de pocT, cb . f nnegï aaTexicsj, mi anoï aaojo aa spniB ce a«JB mi Tasaa as: „odaTB snsa.“ De’mï aï «ai ûiBbiiar rs HBiiB aasm a ie cT e a , a ii ga’m <j>i dar sn zeiepïs.

./Isï Onicim ^ï n jB iea ^»BBjjBTspa , ïsnia mi ne dacaaaï mi aBea mape Tpaijepe de ininiB neriTps maô- j b ; jf ncB s a n s j , ne aape aasm nsmaï din npiiina da- ciia.ii.iop j|ij nepds j ï <hbks maoaia spsTB. J|in zioa sproBToape mi cnsce dacaajsasï, kb ea nsmaï BpeacB ^nBege neBsniï de aieaea. D eiï <r>BKBnd dacaaasa iep- leTape as tostb ainigjea, a«jB aspàT de snde pbCB- pipB Bopseae aieae. Onicim *8 caoc din maoajb mi

214

xpimic aa xaxtcts ks sn peiitm ta 411 nape cxexaa, Kt Kom'asa asï ns noaTe 4nBtua 41» o iiiKoa.i t de «a- pea xaxa 41m saxe jkok acx<teaïs

Aitsm e t <mï aszix ne CiaBecxps Ksm saTaioKo- pia luKoajia 4nainxea «tiïsasï c ts Onicim, ne Kape’ji dede de jiok Jia o a.iTt 11iK0a.1t, snde mepyea Toaxe ne niaïopsa aea Beins, xosma Ka .n ziaeae asï Cia- Becxps : A z, BSKe , Bede , raarope , doBps ni. a. a. 411 KtxeBa asnï Ktïexs.i 4n n tjit BSKÎ.ie, 4 n B tyt mi „Odaxt snsa j^nBtjjx. nopsnaiae, ne Râpe ae ziaea K » mtniae 4nKpsaimaxe mi ks sn raac j^tiKtx yi ce ntpea Kt ne Htsmtxaxe ae Kinxt.

Epaso Onicime ! Bezï araa, acra’ï niKoaat, ama am 4.iiBtuax mi es. Iltpinxeae epa «toapxe msaysinix Ktaï Jf.n «Misa c ts ce nedea ne cine jf.netmï. D snt doT anï Onicim jjtnct ns rniea aixi, ns mien adsna 4nxp’o csm t KtyÏBa nsmepï, ïap nopsnaiae ae sïxa sna dsnt aaxa. Ile a tn rt aaeaexa 4n xoaxe ziaeae Benïa natneopï deaa dacKaaï 411 Konxpa asï Onicim, Kt ap <t>i ne.iiniiiiir, apyeroc mi neacusaxtxopïs. Taxa a s t nsiaoa mi mi’a Batni mi ne <j>aiyt mi ne doc. Jjlnc’t roaTe 411 dernepr ; Onicim ns 4nnaiit nimiK, «taae ptSTtyiae mi diesoaiiae aeae maï mapï, de Bt- xate niai Kt’ï nact. lfpiaina eexe smop de amaax. Et- ïexsa aeea o minxe deigeanxt, sn cnipix neaininjix, napé aepea e t «tie Konpinc; 4 n ct 40 niKoaaa aaeaexa 4nBtytxspa ns’ï da niai o nonpindepe, de aai ce caoBOzia aa <j>eaïspï ' de ecaecspï, ce Btxea ks Kon- coyiï c t ï , din sape Kasct nenia nedeneix e t 4nyensD- ne ne rptsnye a tn rt Ksnxopïs, Ktntxa aa «taaanrt, 4 » ct niai sna ns’ï <j>oaocia, ea ne zi ae niepyea aaa nőt neesnii npin aape 4n xtpsxa ne daenaa. .7|inBtye- xspa n’aeea usm e t o npeysïacKt; Ktaï ea niaï i ce ainia de cs«i«aex niaï de i n ia it, ai. cxexea nsmaî 40

jjuiimjapea ne din aapb. A«t>apb de aneea rarbcbs j]uiKb .^n a j 7 je tt an a j Bapcreï cms.icece din inimt peaepinga Me ce KSBÎne dacKaJSJBÏ mi .fiiBBiieTS- pejop. De snde cb aile MÎncripea acroejïs de .fm- npeyïspBpï ?

XIV.

N i > K i » s e ţ g e T e a e n i p s s i d a c s a j i i î ü’a» n e d e n c Î T Koni i ï .

,,^ln demepT; es ^rjï crisns KspaT, Ht ns iiomïs esepi, na eï TÎwb.ioiniï c i ’mï n art Koniiï !

E s mis «s kbt nbKaz ce KpecK Koriiiï, npin spmape ns bo is, sa sn nerion ks dacKajsj , cb nsïe m ina ne eï! IUi dana ts ns mepyï cb ^n«psngT ne ^n- BBijBTopïs nenTps kb a uVrezaT a naTe ne IoniuB, aTsnMÏ es boïb cspie sn pbbbiubj , ne Kape m is, kb ns’j Ba nsne ^n «epeûvrpB.“ Ksm ^ndpecneuje e j a majTpaTa ne aMej TÎnBp I“ AcT<tejïs sopsïa npe- OTeaca Mapia KBTpe BBpsaTSJ c b s , npeoTSJ din C. Me c’a ^nTBmnjaT noaTe æsdeKa opï Mine.

flpeoTS J pecnsnce : emeïe, ts njiï, kb es maï-nainTe de a mB aMe npeoT, jpnKB am ®oct dacüa.i, mi j|tnKB am nedenciTÎ Anoï KBnd ce miBnyea nipin- u,iï, mi ^n 4>spia Mea din t b ï , Ka Tine ansina , Benia mi Boïa a mB Tpaye ja dape de ceamB ) ns njiï ts Ksm je pecnsndeam : KpeujejjißB Koniiï aKacB acT4>eJÏ8 Ka noï dacKa.iiï jf.n niKoajb cb n’aBem TpeesingB de, nsïea. Dap iibiib KBnd Bine Koniasj tbs j a mine ^n niKoajB, e j Tpessïe cb «de csnsc jey ijop njKOjacTÎ- ne , npin spmape KBnd <i»aMfi p e je , Tpeesïe cb cs4>e- pe ne4©«u,CB de iiapea ecTe BpedniK.

216

iiiKoaJ'b esne es issdeK’BTopïs.i, anaci m > rej^ï boï. Uli ts ®emeïe, j ijï adssï eine aminTe, Ksm re riï.K'hffiiaï ne sniï nspinjji sa a ie ïa , Kapu ce n^sn* yïa nenTps ki> .lemn ebtst uoniiï mi Kapiï j|imï >i>v «lia «tejiïspï de ^mnsTbpï.

AcTejiïs de Bopse .fniieaenre nerpemir kb îni- jn,ia KT>Tisa ne cepmana npeoreacB, .îicb tot ns OBÎn- dena deu.iin ; kbtï r.BïeTS.i IonirjB epa de «saijB, mi aBzia ksiii » ï yine msniBca napTe ; denï Kind ce ^n- TBmnâ Ka dacKa.isJi cb’.i TparB ïapsm Jia r.aiiiib, j^nienea a ce qepra ks eji, mi a us ce csnsne aa ne- deancB. Kpmapea epa , kb axsnqî nedeanca i ce jjui- doïa. Ks ToaTe anecrea IoniijB ns ce jjuidpenrí. ; kbhï ea ce cokotî jf.n «sndsji inimeï cajie neapednia de ne» deancB, mi npin aieea ce ^nTtpaTa , kbt siind auacB anpinden o>ôk ^n rspa msniBca acsnpa .fnBB» jjBTOpiaop. Kpmapea .ia ToaTe anecTea <ks, kb Koni.iB.i nepzBnd ToaTB peBepinija es Kapea é daTopïs sn niKOjiapïs a ce nspTa KBTpe .f nsBjgBTopïs.1 cbs , mai ne spnxB o nepds mi ne aseeíi ks Kape ap i TpeusiT a ceapB- xa KBTpe msrnBca; anoï ne ce aaeije din anei EBÏéijï, Kapiï n’as 4*piKB de nBpinijï, njie mi ieA maï de ne spim. CBTean.

XV.

ü K c d e n i p t » d e c n p e aJi ßü .p n i i n-

{j,a de « a g i » a K o n i i j t o p t i Ï.

Hine noaTe onpi, na oameniï cb n s JKsdese pBS decnpe a.iuiï ? As n’ape «tienape om sn cimjjs mopa.i din n'BsnTps, Kape Ka atsde Tpaçe Jia Tpiusna.is.i cbs,

217

■ roare BopBe.10 niî JBKpbpûe ajxopa urî dsn t nq>- pepea ca je acapie mepÎTs opî demepÎTS? (apedniqie, opî neepedniqie).

De KOtnsn jf.neb aszim ne oameni Bopeind niaî msJTe peje deavr nane decnpe a jg i î , dap aqeacTa j^nKB é 8n qe npeaipecK ; Kbqî nsprapea eshb a 8- nsî om ns5! ajiT qeBa, deKbT jjimnjinipea daTopieï cajie omenenjî, bh jsn ps ne ce qepe na o neantpaTb TpeB8Ínjji> de-ia «nieRape. Iap <j>anTa pea ecTe o ana- Tepe deja daTopia omeneacKb, npin spmape ea de jók cape 411 okîî ajTopa. Dani doi RbCBTopiijt TpiîecK Bine ja oja.rn, ,^nime n’ape rpîata jop ; .f net daat ce qeapTb, opî ce saT, aTBnqî ToaTb jsm ea Bopneige decnpe eî. Iîbnd ap mepçe nsmaî ama jsm e , ap «j>i de cstepir. Hi adeceopî ne dam iKBdeaaTa mi nipepea noacTpb decnpe anTeje ajTopa npea KonLitpeuje ; •tbp'B a qepqeTa deanvbpsnTBj Te- meispije, ^.ndemnspue mi •^mnpeyîsp'Rpije, o jjmjiep-bm kb nsmipea de pea ; kb 8n KsBbn’r, CBnTem nspspea mai anjeKaij? a Bopai ne oameni de p t» deKijT de Bine, mai raTa aî ûibíiibí, denbT aî decfiinsi- Ile Jbnra aqeacTa m sjijî oameni caS dedaT a npißi nsinaï ja napTea qea c ja sb a om Bjsî, a cnsne nsmaï pi>8J qe j ’a 4>ï .k8t , ïap de sine a Tbqea kb totbj.

Kb meTodsj aqecxa noijî denpinde Koniiî de miqî, dsnb kbri Ba adeBepi spintToapea icTopioapi:

BapBB epa 8n om Bsn , ^ bcb Ktnd îienîa Tpeasa cb JKBdeqe decnpe a jg i î , arsiiqî epa npea acnps, npea ÎBTe. Kbnd ^mî Tepmina xpesue mi medea kb aî cbî ja maci, ca« ubiul .ţ,tiTpa Ko.iea Kaxpe ceapt ^n odaîa Koniijop, cas Ktnd ceapa aBea d o î, xpeî npioTint Ja cine , aTBnqï napspea i ce da npijeatï» a a op ni decnpe biibj mi a j t b j din qeTaTe, bbbt opî ct-

218

paa , «aïep opï iiersgeTopïs. ^ln acT«ejïs de ûmipe- ţrîspbpî lis ce nsţea «opTeni de a ns Jf.nimpa ToaTe Bopae.ie, «anreje mi .^ncsmipije ae dstib nbpepen ca epa pbje .fa astei oapienï, mi .fiiaiiiTOa ao-niijop c b ï , sa ninï ne npieTÎniï cbï ns’ï apsjjp, .f nab’r je cnspea .fn «ajjb Toare cjbBÎaïsniae mi neasisncs- pije jpp.

<lïemeïa .fï da jfn r jac ja Toare , sa .fiún, mai adbora BbTe sn a , dó b , mai ajec abnd Benia BopBa decnpe aaeje «em eï, ne aape ea je asnoujea mai dea- npoane mi a» aape a Bea mai deac b bmaaape.

Heï doï «eaiopï mi aeje Tpeï «eTe sie je aBep epa « a g i ja ToaTe Bopeipije aaecTea mi acasjTa a» mape jsape aminTe, .fncb npin aaeea ns .fOBbijapb a.i ra deabT a <*>i as Bbrape de ceamb acsnpa a.iTopa cnpe a nsrea decaonepi .fn eï aeBa pbs mi anoï a cnsne aaacb. Daab ce .fnTaunia aineea as et, jopnş je Beoia a^Ta .fn minTe deavr cb aepaereze ópe n» iiţis aeBa p is decnpe aaeja?

tpeaiopiï npin aaea acasjTape ja icropiije nbpin- îji.iop, aatsncepb .fn mape pbTbaipe, aape .f n c«aip- i i i í t .fï mi ipace 411 pina neipeï. Ilbiib abnd epa .fn- b t > 4.11 muoaj'B, cnsnea aoncogijrp cbï t o t ae aszia a aacb , sa adeceopï apsnaa ja aaecia cas aaeja aonij, mai ajec abnd ce aepTa, sna cas aJTa din cjbßi- aïsnije nbpinjjijop jjm oaï , ziabnd ab mï a cnsc mie rara m. a. j . IVimia mat «ipéca de b t»t aa nenTps a» nSKbTspa aaeacŢa ToaTb jsm ea cb‘ï .fnasnyïspe.

Ile nbpinijï .f nab .f ï .f naspaa .fn aeje mat sperre aîsdeabijï ; a baï ce .f nrbmnja adeceopï, aa cb ßife .f n speaije ajropa aéea ae as BopBÎT aoniit decnpe eï. Aaenjia epa rparnï ja dape de ceamb ; eï jfncb cnsnea aspar kt, as aszir aaacb deja nbpinuï.

V iiT'bmnj'bpï de aaecrea .fï «baspb cb *ie as

21«

mai majTb Bbrape de ceamb, j^ncb nai ûidpenrapb din neje ne epa .^npbdbninaTe j^n inimi.ie .»op , na ci. ziáb, .^nBbjjapb a ce jinrami , cas a.iTa a Bopei mi ajTa a cimjgi. Tourna atu* meapce jaupaj tui k» «&iîe- Je. Aneerea ^.nat ns b o i a cb aadb decnpe nime sop- uindsce de sine , ni tot de p is. K b Bpeme o adacepb ja aTvra jîmbT opî nine Tpenea ne dinnainrea nacet jop, TpeBBîa c i aaneTe o narb , anoi «nie adeitbp caa K.ie- BeTi'pe, jop na je iibca. Oamenii ce mi c#iïa a ce anponia de «aca aneea, mi ne Kape’j adanea apcÎTa jf.n nbsriTpa nBTea i jîmpediriyaT, kt. kb KbTb de.ii- Kareyb Ba <dí npiîmÎT j|m «niinija de «taijb de KbTpe aneje -periije, kb aTbTa dicnpetja Ba <ni de«i»bîmaT danb ne sa emi de aKOJO, Ba cb ziKb necabpmbnaT na CKbna nime.

OdaTb je nepneib an anaïa a j jop , Kape nerpe- kb aaojo KbTesa zije AnecTa Jab ^n cTpincb Bbrape de ceamb roaTb naprapea nenoaTejop caje mi cenb- Kbati amap, BbZbnd ne peje anaubrapï aS. Deni 411 ceapa nea din apmb, Kbnd adoa zi epa cb njene , rfjimï J8b npijeiKia de.ia KJeBeTipije .iop ne nanea ne a jg i oameni j^n Kin de neTpenepe din Bpeme, mi Je cfibJb J|rn mód a j apmbTOpia :

„Doap boí Bb cokotíijí *i>bpb CKbdepi vfn jam e, Kbnd Bb jaaiji dpenT de a Bopni ne a jj|ii de pba 4>bpb nini 0 Kparjape mi kb Toaxb ^nnpede- pea ? Aneea J^n cine é decraj de maperpemajb , Kb boï .^ndpecniui a madeKa bpb Kpa- jjape, dap neeaJaJTb é kb ih8.it mai mape, Kb boí na Bb cijiijï a Kanoaine ne om mi din nap reá nea KSiib. Omaj Kape na nperjaienje 4m deanpoaneje cba .palira nea Banb, ni j|í j iipißeige namai din naprea nea c.iar.b , iib’j noaTe iani nini odaTb: iipin apmape

220

b o ï cmTegï aeae mai Bpa'iïouce aiinge ne poxuio.iBa aiecTsï n im m r.“

Ifipingiï .^ï dedepi ToaTi dpenTarea; Koniaeae .^nnenspi a n a in şe , cimgindgce aoapre BinmaTe mi nedpenTigvre ; dap t o t ob ce ûidpeiirapb ; neriTp« k i

eae nini odaxi i>b c’a« denpinc a ce HSHoaiije ne cine, hí zinea Kt Hisdeitara nea acnpi ne o aaK decnpe aagiï, ae nponine din ÏKnipea de adeBip, dap nini- K l HBTea c i ce KsnoacKi rpemire jpn aneae aiiKKi.Tspï, nenTpK Kape deaa nipingï niât odaTi. n’a» asax Bp’o ^napsivrape.

X V I.A p a n Te k s g i n e p e de t i a p r e as»-

d e k a t a Ta m o p a a i .

Mapiga aBeü iisni mpepe decnpe oameni ; aBeo ^ nci o caiBÎHÎsne , k i aa qea ne Benia aa ea ma? ^nTiï mi ce namgea de Bpeo nedpenTare ne ?ap «si «i>iKBT sns aa Tpeiae, 411 ginea napTe, mi ne map a rsa â ocandia a i p i a ma? qepneTa de ecïe ainoBar opï ns. Ba c i zi k i , qine Bené aa ea mai 4UIT11 aneaa a- aaa ampape.

Ama Béni 4m ziaeae TpeKBre KomoKapisa Teoprie mi nap a ne Beqinsa ci» MipTin, k i aneaa ap nepaa- ToaTe miataoaneae Ka c i ’a adsui aa cipinie mi csm - pape.

„Aneaa é sn om a i p i apiaa aBÏ Dsmneze» ! zice ea. J|In cenTimma rpeKSTi 41.110 oTpmi 5 n in i, ne Koniasa NiKsaiga, Kape ce HiBKa apsmoc jjmainTea »meï a8Ï, â ^mnince .^n aiinga mea de aagizÎKind, k i ns noare csaepi aTiTa r»noÏB dinnanvrea smeï caae ; ïap ne aï c i ï Koniï hb’ï oripeine, Ka c i

221

«8 apsnne KH neTpiï j|in asprea mea. Axaxrbïepï .fini cnapcepa. sn okïb de ■ »epeacTp-b, mi dani m’am dsc .»a Benin«.! mi Ji’am psrar , sa c/b ns C5<tepe acemenea neKBBÜiiiie, j^mï pecnsnce, ht. pecîjjajxiï meï a» <j>t.kbt ïap ns Koniiï xbï. Ea nsgin xinci de ns nrt, dede ne buts a*i>apT>. En neTen de x o k , ne er/re jp - dT.pT.nTBX rpidineï noacTpe npea c i mi’x ïee ,neirrpH Kape a mi nopniT JK8deKaTT>, minap kt> es c u it crape aï adenepi iu ík h IO mipTHpiï, kixokbx anexa x’a kocít tot raTix mes ^nKü mi ^n- ainTe de 30 anï. .la KsmnaTBx cbs ^ ï cirir daropÏBO çbtt» de raxepï ne o xoxds, 4e ce a^xi jjmainrea nopjjiï de neaTpn», aKHm mi ne anexa j|ix nopni acs npa Kansxsï inex , «a cb’mï neapi daropia. E h Baniï iib’ï am, Kt’iï iijiï, ksi» cbnrem noï rnemepiï, Kaniï jf,ï ET>n>m jf.n map<j>T>, de Hnde ns’ï nBTem CKoaTe a a ToaTt Bsna 4epepe. De RBmea ns boïb KiniTa Bani de sndeBa ^nnpsmBT, aTsnnï xoxda mi ce ïea mi tí- Kixomia mea ns mai ape KaneT. De am «ti mi es ua- aeninsx mes MipTÍn, am nsrea adeBepi decnpe ea .îBKpBpï nenrps Kape ap Kidea npincoape, .^nca, ns boïb ci. pecnabTecK pn.8 nenTps p is. C ice ïea xa ^.irrpeBape iisniaï .teiexe , Kape kok Jta ex nm e.“

Mapùja acKH.iri.nd aneacTT. n/ap-b XBnm, ce miniKÎ din tot TpsnBx, mi rorodaTi ce rn.KT.Hii mi ne nps- Tapïsx IVlipTin. iVaBea KBBinre, kb Kape c i ’x enspne maï acnps ^nnainrea Koiiii.iop ebï, mi dsm. nece dsce KOiKOKapïsx Teoprie. Koniiï ^ iikt. ce niKiaii- p i ne ninepÏB mi xi ce « ib b mixi de cepmansx ko- HîOKapÏB. Mapijâ rn.ni. aTsnnï tot xa anexa BpBTapÏB j^mï TpirnÎTe axsaTsx ci. ix KoaKT». Ansin ^nci. de xoK dede nopsnKi, Ka îiimiK ct» ns ce inaï TpimiTi xa ex , ni xa axr in,nepïs. Acr4>exï8 ci. heck« o dsm- mtnie acBnpa boni sippar , Kape de isKmRa ap t>i a-

222

bst nopoK ci. meaprs e.i mai îiTii ja Mapiga us inT,p», aTBiisï >t>bpb .fndoïa.ib, Kb epa -isar a n v pape.

libTeodai'f. ce Jfnrbinnaa de n*p®T»a mepţrea mai jfiirbt jta aqeacTb <i*emee demaprb mi ce decBi- iista de napa kb sape epa acsnpir, .f nninsimi mi jjm- nerpind ne napaTopïs, aTsnnï ea epa csbnar mi a m pa r , ïap napaTopÏBJi jjLmï nepdea ToaTb omenia, mi de c’a ^riTimnaaT, sa maï nainre cbce atßb sine K» aieacTb emeïe, assm ce .fiiBpbiSBia nbnb aa moapTe.

•lin sinsji aaecTa da mama npsnnuop cbï sn ecem- na8, sape abnea, nea mai pea .f.nTim,pipe acsripa ssBdesbgit mopaae a Koniuop. Et ce denpinoepb de mist a aisdesa dsnb jfnxinbpipea aea din Tbï npegBji opT dicnpejjB.i omBJiBï, mi cimiiaTia opï anrinaTÎa jop .fnsb ce ^HTOsmia dsnb mbcspa aaeacTa. IHi «tiind Kb .n Bitaga omB.iBÏ Bin «toapre ms.ne jfnTbmn.ibpî

nsbT 8iiit BOTbini, ne a.igiï, c’a8 ce cosorecs a «i>i BbTbmagï mi mat ajiec 411 Biïaga sacnisb sure ns ce ^ n n rn n ji de aaecTea, ama soniiï Mapigit rpbïa mat K8 Toarb Jismea jfi.n dsmmbnie, mi jfn saca .frisa, ce .fiiTbrnmia mat jfn ToaTe zuejie aeapTb mi cs&pBb.

DasbBp’Bii Bbïer ce cxpisa kb a.iTBJ, eji de OKme a.ia anbpape .ia soniiï Mapigeï ; BezÏBine, kb snsa antpa ne sn8ji, aeâaaJiT ne ajTBJ mi ama ce 4>baea nspspea napTi- de, sape ce dsuimbnia jf n rpe cine mi mat ne 8pmb ce nep- Ta. Anoï de ce jfnTbmnaa, sa ^.nrpe nap ride cb ce nacsb ne^ngejeyepï, aTsnsï ce jfuropiea xoaTb'rpea- Ba acT<nejiÏB, jfnsbT net ne as <j>oct kb nsgin maïna- inTe npierinf, assis ce npe^biea .f n dsmmanï ne^n- nbsagï ! ama ce csimsa jfn saca aaeacra ïssipea kb spa. Tor ama ce nspTa Ebïegiï auenjia mi kb koiico- g iï mi soncoagejie Jiop de niKoam. JJin csspr f un.

223

j|uiiï (ItíCKicepb oamenii o k íi mi m.zsp i,, k t . ks aienjia ns’ï de a <t>aie TpeftBi. ; kt. mï ce CKimBB Ka b a h t s j ,

j^nniT aKsm u,i npieiins ^mpOKar, aasiii dsiuman ne- «fnn^KaT, Ba c h z í k i Ja eï ïssipea k s spa ce CKime'b ne minsT.

XVII.

<X>i>jţÎ B o n i i ï n p e a ^ n d p e c n e g i , aToa-

t e uj i b T o p ï mi ji i m b b g T.

Konci.iiapïsj Teodop aBea nsmaï sn büjci , ne Ka- pe Boïa a j ginea nspspea ^nnainrea oüLiop cbï , Kbnd j|ui ïepTa Konpindepi.re. Emijiie, ama ce kierna kt.- ïeTBJi — epa dap nspspea kb irapingif cbï , *ie erpi,- inï Kacb opï n s , <we Bopeipe npiira-rb, «>ie npie- riiiT adsnagï jjm'rpsna. JJVntii. rie Bpemea KUid Emijie ce atBKa ks cojdagiï ct>Ï qeï de jiemns, e%ra de ceamt a a Bopsipijie riBpmiiijop c i ï , ne Kape anoï ks ajiT npijiemïs je pocTÏa ks a-rvra naiBÎTare , •flriB'bT rispin- gii ns nsTea ci.ce KonTenïacKi» de p*c. Mai iip z is jjuiqens mi e j a ce mecTeKa Bopea Jop, Ki«nd «op- BÎa TaTbj cbs ks msmBca, opï ks axr qinesa. JJln- dpecneaja aieacTa ns ïo ^.nmsTÎ, nime de rp e m a ji, qi maï Bfipioc apbTa ks Togii o njsqepe nx.p<ïindgji- ce aTBT de deuienT. KsTeodarb rjstna mepyea mi maï denapxe.

Bezï TaTB, asziaï K’breodaT'b ne msmbca, maï ne «pmi. Bom «>i cijigï a qepe c<j>aT deja Emijie , c0»pmiT nsïsj sa -i>i maï demenT denbT n»ina. Acksj- tt> Emijie , d t ’g ï mi t s coaTSJ t i>b qej Bsn ! fvi.ïe- TSJ ce psmini» dinxp’sn tt.ï s , dap B tzin d kf. msim.-

224

ca ns rnsmenje mi’ï tot iunie .fnTpeBBpï, .fioten« a npinde niniBB.

líbnd epa de 10 anï, ns ce nsTea eopni uimii; .jui aacb, «»tpi. a ns Bopßi mi en. En adeceopï .f ndpenTa icTopicîpea raTBnsï c b b , opïamBmBca, midanBBpesn cTptin .fim neTpeaea k b oraTBCBB, cnsind Bpeo .f n- TTmnxape, aTsnaï Eminie .fnKB’mï <j>Baea OBcepBBpi- ne cane. ,

.iBKpB.i aaecra BBT&a Tape na o k íi crptininop, .fncB .fn a Konciniapis.iKÍ d b , kbtï en 4»iind opBÎT, ce bs* K8pa de cnipÍT8n snsï dbckbt an cbs <j>iís. Aaencrí. .fimpeţiÎBpape .fmBBpBBTa npea msnr ne Honin. t

Maï T*pzis .fm ï n s i osiaeïs a da en pecnsnc na aeï ae nsne-a TaTBnsï cbb B’po jj. nipenape, .fnnainre de aaena mi a ce mecTeisa .fn tot «tenÏBn de BopBB , .fimB mi aitono snde db ïap «ti <&oct ïepraT a <ti mi< uap mBT .fimrc.pT.TecK. En ce nsnTa .fn Korrcpa m.pe* pinop CTptine mi Tpavirrea Kvre sna kb s a m .fn Bán-* t b Bpind a 4>aae Bpeo BBrape de ceoniB. TaTBncBs ce BBKBpa Ks nisnijBinipe mi inamBca tsivina din iniiriB nenTps sn EBÏeT ama deinenT ae aBea.

J J Ín cB a e ïa a K B p op n S K p B p ï Boia c b n e SKBdeae

. f n d p e c n e g s a B B Ï e T , c a s n e n a p iï Bpea a ï . f m p e n a

k b ae T p e O B B a s B é n i r , a tsd e K a k b t o t s .i a n r ^ e . i ï s .

KBnd epa B B Ï e r s n de 13 a n ï , ce jfnTBmrinB de •fO T p ’o zi TarBn c b b Kiemt na macb m a ï msnijï npie- Ti’nï din aeraTe. Ceaperapisn Teoprie Béni .fimBnijaT ks njißne. Dap Eminie .fï zice : D ïa .fnKB aï <ni ns- T 8 T acTbzï Tpaye n B n s a ï ! Oman Béni .fn Kon4>8cie;•f iicb Konciniapïsn Teodop .fnaenB a pide uii n st ne ' BBÏe-r nBnrB cine, ziKBnds’ï cb t b k b !

Ile anT npiercn an tbtbcbb , maï ïinep de anï .fn psminB k b aaeea , k b 5! zice, k b r i k b ap mepye «toapre dec na Ksrape KacB din aeraTC, din npiaiiiB kb bko-io

225

ecTe o líOKoniij'i, psmoacb ; anoï Kbnd nersgexopÍBj Anxonie ce ansuí eb xparb deja Beninsj cbS o npicb de xbsaK j^í cxpirb jimBBxsj Ebiex: „de xeap Bedea KOKoana Dxa.ie!“

.la sn doKTop ne 411Kb ce aoua 4nxpe ne! «ïe- majjï .ia m aci, 41 bK8 JjimnsTape, Kb rn’ap ocTeni Kait npea mKjr, snsï mspapïs ve epa jbnrb cj, 41 nsce •jjiTpeBapea : m m Banï ïa pemac Kbmjr KspaT dejia Kjbdipea nodsJBÏ nejBi nos ? JJln spnib ce cjoeozí a- csnpa deperbxopiei .lOKa.ie mi 41111 dede nbpepea, Kb ap 4>i 4>oapTe de jincb Ka gapa eb npiïmïacKb„o Kon-CTÍTBIjie.“

TaTb.i eb« ap i xpensix cbï dea ja xoaxe aie. crea necxe nac; 4ncb e j JBKpa TOKiria din Konxpb- B e4Íní>.i5i cbs de.ia macb 4.1 cnsnea Kb «ans.i cbb E mi.lie ecre K8 totbj 4nc8«i>jeiiÍT nenxps o Koncxi- TKijie jiieepajb. .Ibi i ce iibpea axeea a <ni sn cemn Bsn aji TÍmnB.i5i , Kbnd «Bniniea ap ^nxene a jsa napTe ja xpeni-ie naxpieï, ripin aieea c’ap ^nxemeTa nbdeasdea, Kb 4n spmb ce Ba naiije o nsB.iiaixaxe negepmspixb.

JJln acx«i*ejÏ8 de j^mnpeçïspbpï aezï sine , Kb Emuié xpexea necxe xoxapb.ie usnei KSBÍinge, Kape ce iepe deja Bn xinep, mi ce apbxa nenopbnax. în a j ll.ie a an irjiea xoaxe mai Bine deKbx a jg i í , sax- HtOKspia 4 n iibkjík ne ^nsbijbxopiï Cbï mi’mï da nbpepea acsnpa iejop mai pensmigï cKpiixopï mi noegï din axej Beán, Ka mi Kbnd ap *i j|in cxbnbnipea ne- jop mai ad ai 1141 igiinge mi ap aBea 4ea mai maxopb KtsdeKaxb. TaxbJ cbS ce EBKspa ne zi 4e mepçeaxox mai xape de <mï8j cb».

J|incb asecxa ne xox anKj ce 4>b4ea xox mai' ne- c8<i*epix, jf.n Kbx nime nsmaT noía a KOiiBepca kk ej.

A kbi» nsmaï e de aigenxar Ka cbce 4iidpeiire 4115

226

mai B®pToc « de a npecsnsne , kt> niqï jfnrp'o c-isamb ns Ba *i>i de Bpeo rpeBB-b ; ichHÏ de ép i qa e.n Bpea ex. jie ijjie ToaTe mat Bine deKbT a.miï uii ci. .ie cidniBe ToaTe dsm> «MnTacreje c a .ie ideï, é t&î dit., k t » de Ba j|UiTpa 4111 Bpesn nocr nsr.-UR Ba pecTspna Toare ne ce a*B.n> 411 «biinyb mi je «a Kpoi dsnb Kaus.i cbs .ia «ape .fï Jiiucejrje o doarb.

XVIII.

E c 4> a T b b n a T e a p i r a n e n p i n e 111- T o p i B K T. n d c e $ a i . ^ t i T O K i n i p ï n o s

n p i b i n y, a K p e uj e p i ï.

J|ln Opamsj C * * deperBTopia .îOKa.n. ^nroami *»n jók nenTps yimnacTmt, cas 0 uiKoajrb nénTps denpindepea xpsns.isï ja tot <ne.iïs.i de Kacspï qe ßins j|in BiïajjT.. Cnonsj epa, ua xinepimea , ne J M n js- minapea cnipiTÿjsï c-b’mï denpindi. mi nSTepüe TpS- ns.isï arnscspaT ks nnrspa mi ûnnpepïspi.pije ieKi- psïa Tinep, cBce decBpaqe de rno.iemipe, ci. ce *^n- Beije a padina rpesTiyï mi npin ^nupedepea jfn nsTe- pije Tpsns.isï cüs cb ns mai coKOTÎacK'b nepissj asojo síidé nsmaï qeji qe nsmï usnoanje nsTepûe caje ce ■ flncm.îim.nT'b mi Tpemspi.

Aqecre cbnT ToaTe Bsne mi noTpieire. JJIiicb ds- m> Ksm ce ^ni hinnjii. ks tot .isupsj nos, ce .fl.iiT'bm- nji't mi jpn C * *. ÏSniï Kapiï cbiiT ÏSBÎTopï de tot ne e nos, ampa ks tôt «boksj aqeacTbiuKoaj-b, t,- p t c i o KsnoacKT., K|»ezT.nd kt> npin aaeeu Bop nqinTa j^nadiniiapeíi, dani Bop inima o.ioace.ie eï ks sn Km qe Tpeqe necTe ToaTi îiKinsipea ; aj- nii ïapiui, napiï ns.dot csepi iiÍiuík qe e nos, nen-

227

Tps Kl Je jjimnedeKi Kgpcs.i ne.i nenTs a.» Bi’ïeijiT, spîa din cs« j 6t aiecT inciirsT uri ce deujapapi .jtnKi din Bpeme de dsinmanï aï ane.isïa , maïnainTe de a iţţi-^n 4e e n miïecTpia .isï ; a.iijiT BOÏa a npeeedeft <i*ejiÏ8pï de spmipï cTpimnioace ai’iT neriTps cnipÍT8.i k it mi nenTps rpsus.i Konii.iop c i ï , eï dap 8[>ïa jf.riTOKmip&a aneacTa din npe^nrpiasipe KiTpe Koniiï c iï , din Kape npinini ce eJiOBozia mi eï KireodaTi a Bopni rpoc^n Konrpa ane.ieïa lap neïa, irapiï ii iïa npeu,8i k it de sine « ojocbj denpindepiï r p sn s js ï , n n e a , uii «iinea maï msjT deKiT Bopnïa, iuiï Tpimiria Koniiï .ia a4ea miioa.ii iui epa de nipepe , k i »pmipi.ie nop peKo- mmda jSKps.i maï m8JT denir Toare pec^pbiiyepije mi jasde-ie.

tilKoa.ia ce .fnnens. Benipi maï ms-iijí Koniï de b it ap <*>i iiBTST Hi'iieBa aiiţeiira : rtinï msjijï nipinijï, Biipiï maïnainTe ns Büïa a’uiï da Koniiï .ia anfra nmoa- j i , aK8m ce JirndsnaeKapi ariT nenrps k i ne «niï .fï psra .^ncsmï iiï, b it mi nenrps kb ns BOÏa a ce peTpaçe deja 8n incTÍT8T iibiuík* «a c i ns KsijeTo 'lineua, k i eï ap «i dsmmanï a sneï uiKoaae Ka aneea, ne a<inii aTiTa nainepe.

Aneujia j|i.n csjieT8.l Jop dopia, ira mKoaja c i nazi de cine, npin 8pmape eï ne a.rre k iï K isra aï .fmnedeKa ^n*jopipea.

De ruaca anecTopa ce jjinea mi meiijepBJ Ibkob. <ï>iÏ8ji j s ï ce a®ja jj.n a j doue« KJiac de jim sa Ja- t íiii ; ane.ia ap «ai ruine «aipi de .f.ri'ieTape , daei T a r u c is ns ïap «ai dar soie c i m eapri mi e.i .ia no-8.1 am ezim inr de ruKoajii. T an .i ciS, c.ioBozi ; indiaid sind k i npin aneea j^ï Ba amjbpii aneacTi ujKoa.ii, daKi Benind ripBimsj de aKO.io ocrenÎT, ^.i »a n8»e ja .isKpspï rpe.ie. lTpe«r>ipeiiţe, k i npgmss.isï j^ï «idea K8 rpes a cenipmi ocreniT asKpspï de neje

15*

228

T'pe.ie, uape j|umop<la roare usrepue rpsns.isi. .Jïiict TOKtna areacra o dopia mi i a n j c t è , «a e t a ïet KSBtnT a ce cas.ia acsnpa îuKoa.ieï mi acsnpa demepreï notre ne aaea tiïs.i e t s.

O mtïecTpie de we.ie t t p t ntne, zinea ra-rt-i ct§. JKsKtTopiï ne tsne mi ctpÎTopiï neci’e man- jSjspï eezï Bine, Kt ri« Bop e t asKpe. Daut uiKoa.ia Ta Te tare e t ns’mï aaisni aa .isnps, anoï aasui Born 4ii4eTa K» en.

Tt.111i.1e ^.iiBt.intmiriTe.iop aitstn ce psncept mai iisptnd de KtT aartdaTt. AaeacTt ^.mripeijïspapedede nôt marepie de dettïmaT.

„Areea Bine de.ia ctpirs-i ie.i m sjT 411 uape ce deupinde acT tzï Tinepimea. Dsre c t ’jyí Ksmntpe 4.11- Kta jjttruttTe "rine Ba npea. ! Es n’o c t ’ijï KSinntp! Es e t mt ocrenecK Toart zioa j n csdoapea tenii ine.ie, 11a e t Bt Ktiijir uanï, mi boï e t Bt psmnegï Becrmin- re.»e de ne rpsn.“

Am tpirs.i BtïeT t s ci.iir a t initia a r tra Bpeme K» 4nKt.111tminTe.1e p snre, i i t n t Ktnd 4 Ï K tzsp t Tt.ini.ie de tot.

BecTmiiiTe.ie neae de íjiinnacTiiís 411Kb i ce <at- nspt sp itre , mtitap KtT de ms.iT ce ci.ii ripsims.i a «ie ntzi. Béni o cepstToape ijimnacTÎKt ; ej dap ce ps- r t de msmtca , na e t ta n t nine mi e t i .ie cne.ie.

^Lnct npiîmi pecrisnc: aneea ap <ti sn .isiips nos! Es am decTs.i de crit.iar! Ulsoaâ BÔcTpt ns Bt 411- nant ajiT nena, deiit r nsm e t Bt ntrayT xaïne.ie mi Ksm et CKspmaijï 411 ntm tnr Ka pitmtTopiï. Pemt- neiiî asact mi Bt R/T.pitjjï nacs.i 40 Ktpijï!

ïioni.is.i 4110 cn t.it e.i cinrsp xaïne.ie. J|inct tiind Kt .isace ctnons.i m sm tca, ce ptdÎKt o nőt .juitpsirrape.

A cTtt.iïs ce 411 tpeiisi tot iipi.»e>KS.i. cnpe a 411-

229

rpesnasiïaga bbïctbabï. Míhuokba aqecra aas A8«pape bsob. Ebïctsa pemace jf.nrpadeBBp dejia yimnacTÍKB, neiiTpa kb nsmaï nSTea asea nane .f n KacB. JJLiicb eA epa acKBATBTopïs. J|ln csaAeTSA e t s ce ivecks an irtnaz, nenrps kb ntpinijii e t ï nsi* ïap rt a A»a nap- ■ re Aa o denpindepe «oAociroape uii npiniasixope de neTpeiepe. E a ce apvrt aasm esntpar nenrps tot 4>eAÏ8A de Asiips, se i ce da de KBTpe ntpinijï , rnsp- mspa, mi ^nupouma ks tot npiaeaiSA. ITtpinyii Ae csepia Toare ks Bsuspie, bbzbiiJ u t <kîTsa .iop ns mai mepye Aa aqea iukosab mi kb diíjkaoksa .top aß« ABKpape Bsnt.

T ot ama ce n sp ri mi koiiíctba Apcenie, Kape q>8cece coAdar, mi aKsm Asace 4>aTa sepapiSASi N. dsnt a Ktpsi moapTe pemace eA cinrsp .n ctbíibiií- pea Bepepiet. Oacnejjiï abï qe Bin ea Aa Bepe epa maï toijï npieTiiiï mi antpiTopï aï mitoaAeï yimnacriqe a- <»apt de su Btpeiepïs Kape Ka cemidoKTop KSin dopia a i npÎBÎT, eica j iiTp’sna de «ap’briTspï de mBÎnï mi niqôpe, de cKAinripï m. a. mi íaptin a tapa, de sn BÏeT Kpoiropam Feoprie, Kape 411 niKoaAa qea de A8n- TaT Bedea o peerspnape a cTarsABï. Apcenie dap Ka e t ns’mï neapdt ôcnem'ï, n’aBea aATa qe #aqe, dekbt e t Aasde aseï nos aiueztintriT mi cb TpimiTB mi ne Btïeijiï cbï aitoAo Aa •f.nnBijBTspB, minap kb jj.n «sndsA initneï caAe cimijia aATmeAÏK, odindsi mKoaAa de A8nTaT sn rimne oki. Ea aBea nideatde , kb •fn cK8pr Ba xpeBsi cb ce jjuiTtmnAe Bpeo nenopoqi- pe Aa aqeA ameztmin r , mi aTsnqï i ce Ba da anpieT npiAejKï« de a’mï perpaye BBieuiï deaa ea. IXimiK ri8- Tea 0Í maï oipecK, deKBT Ka eA cb Ka8Te ToaTe ni- miKBpiAe qe ce Bopnia de p is decnpe aqea lUKOaAB mi aseAe cb Ae ^mBpaqe j|ui aATe xaïne, Ka doap K 8 .pnqeTBA Ba ri8Tea cu oare din KansA ócneijiAop cbï

230

nipepéa nea b s i i i ae o anea decnpe ea. De cine ce .juijêaeye, k i opï 'ie aszia e .i, «nie minaïsni cas ade- Bip, o auţepnea kb ace&eaïs de KSBÎnTe, Kape ceui- péa a apiTa Ka uii Kind asï ïap nipea p i s , k i aKO- .10 ce ^riTimiuii acemenea asKpspï, Kape mai 11e Bp- m i nor erpiiia aineziiiiaïnTsasï «noapTe msar. Akbui a sz ia , k i an ûiBiiji'te.i ni’ap «ni opuiT niaïopsa, a.i Tsa cipind n i a’ap <ti cKainiir acrteaïs, jpn k i t aKsm Ba rpeesi c i pemiïe cnion ne'ToaTi Biïaya, aKsm aszia k i aaeï ^n B ijjiae ï, Kapiï imBJii .ia umoaaa aea női as amsnc aa ariTa dernepraaïsne, 4 » k i t ns’niï maï ïes n ia i,pia de nime mi ns das nimipsï jiok. Kir uiraiiB.i IncûanTÎ, Kape epa necTe Koinnania iriBaaizi- aop din E. mi Bpea c i TpeaKi de oms.i aea dinT/&ï 411 aeraTe, ce ziaea k i c’ap <ti naine acsnpa Biïe- ijiaop deaa jjimnacTiiii, k i ea, Kape a aBBT ace asn- Ta KS «apangoziï, assm n’ape niai o aincripe deaa ne- 111e uiKoaapï. Aaeacra epa adeBipar; ^nBiijiaeiï deaa a su r i ns’a KOmnaimenra, 41101 ns nenrps k i doap ap a>i ^naensT a .pnuiija aa yimnacTÍKi , ai nenrps k i niaT mainain're ns o «niKscepi, ipi Ka D. Inci- aaiiTi c i ’uiï «si asar ripiaeans a ce n.iinye sndeBa 4 » KOtrrpa aop. Assm 4 n ci ea ce sera aa sniaopma aop> mi no<i*TÍa Ka Koniiï ks ciaa c i ’a deoceBiacin din »piáim k i mi eï cMT oceiiinï. Ks aearispï de aaecrea Apcenie Bepapïsa tot Kiuţiri aeea. AersijeTOpisa Ai- Koaae, Kape 411m ïssia din roari inima Komiiaimen- reae, aKsm ce apsnai 411 napTea asï Apcenie , zi- Kind , k i niaï asï nsï das peoepinua Kssenrn. Pora- plsa Teodocie 411K1 aszice,K i sn niKoaapîB in’ap «ni •epiiiT niaïopsa aa aaea niKoaai de asnrar , ïap 'rino- rpa<t>B.i . leonrie ce mspa, k i ap 4>i bizst ks oki’ï , usai dsaea niKoaapiï ne sn Koncoys aa aop ne »page, •eiiad Ki’inï cKainrice su niaïop.

Merni epa mi adtmap. ön «enTop rinep ^.nrp’ade- Bap j|unt pancece sn niniop, 4 ,,cf* ns .ia niKoa.ta de jiKiiTar, hí j i n n ea. Aneâ epa sn #enïop de me- cep ie, napé KsyeTand, Ka neea ne «taa iuKo.iapiï 4n apena .iop, o noaTe «pane mi e .i, ce csi ^nrpsn nom 4na.iT, mi de aso.io capind aioc, 41.UÏ >ï>pance ni- yïops.i.

K s ciuir> T ÍT 8 .i n e a s ia j i a a r 4 n a a e p a a d e B a p , 4 m

e a n in t a n e jia ns e p a n iK o .ia p ïs d e j a i j im n a c r m a ni

s n B b ï e r p e c # a g a r , a a p e n a z a n d k s u i cnp n e ï ne 4 m

n a g a 4 n a p e n a , c e ^ u iH ep K t m i e j a c » p i n e c T e s n

n a p a s mi d in n e n o p o n ip e 4 1U 1 c a J iin r i i m ï o p s j ; d e n ï

B a z a n d s j m a o jia p iï ţ iim n a c iÎH Î 411 anea a ta -m m a CTa-

p e , 4.1 a s a p a m i 4.1 d s c e p a a n a c a .

J |ln »pmi. Apcenie îmince denjîn. eHÏopsj cas nea maï mape .laspemie s;sKamb;<e ks uaïegiï 4111Ï <j>b k s o pana. Dem Taâa cas j s á de ani npi.iea.ïs a ns’mï mai Tpimire Koniiï caï .ia umoa.ia de JisrnraT zmand, ua ns nenTps aneea ïa upecnsr, Ka ca ce «ana ks Bpeme inna.mï.

IlpsnHn dap ns mai meapcepa ja niKoajia ; manap «a msjiia de dop de a mepye aKOjo via anea Ktinn <&psmoc de denpindepe rpsneacKa, dap ks ToaTe anecfea ■ rpeBSÏa ca ac.Ks.rre de napingï. T ot nej csnapa ne wlaspenTie mai msJT epa , ks e j xgiea , KsmKa mi^n- ainxe de a ce 4n®iinga anea uiKoais #psmôca aBs maï de ms-rre opï nenopoiipea a Béni aaaca de.iaiKOK ks nansji cnapT, mi TaTBJi cas nsï zinea nimm, denï eï ^.nnenspa a ce nanaan ne napin-reae Jiop , din npinina Ka a.rra zine mi a.rra «uane.

Eï ce ^.nnepsapa a4nu1a.ua ne TaTaj cas meprÆnd npea*i»spim Jia mitoa.ia de denpindepe ; 4nca 4nge- jerand decnpe aneacTa qeiaajigï niKOJiapï, 4 Ï dedepa a4>apa, «tiind Ka epa .ieye , Ka nsrnaï aneïa umoâpïca

232

noatt tmii.ia ja jiimnacriub, napiï anea jiBeprate de- -ia ntpinijï.

DipeKTops.i Ca.inie deja uiKoajia ja r in t 4»Kt a- ptra nen.itqepe us niKoa-ia ijimnacrrnt. Dap nenTps ne? e j cinrsp ns njiïa. Temeïsj epa, in. jhï nsmaï aqeea 4.1 n jtq ea , qe a denpinc de 25 ans 4a niKoajt mi opï qe a«jape nőt a KpecKtTopijop de npsnqï opï a 4nBT.jjT.T0pi ,mp 0 Jtritda.

Deqï ausm ce nsce ks nenTSj , na c t jsnpe 4n Konrpa aqectsï ameztmaviiT de 11iKOa.it. Mai 4rrrtÏ8 dap AnvpsnTt ne nmojapif c t ï na ci. ns meaprt, îap dsnt Me aa>Jt Kt ms.iijï dintpe et ap tm sja ja aqea niKoa.it, npin spmape Kt Bopneae caje n’ap *j»i aB8T niqï o spmape, aTsnqï ce 4 nqepKt a Jie amtp& BÎiaga acT«i>e.iïs, 411 Ktr ct. 4>ie ci.iiijï a ce j t c a de jnintiacriKT..

OessmBa Bpesnsta din msojapï de aqeïa 41 cKtna din minTe o Bopst .latin t, aTsnqï 4 t ziqea : Bezt .ia gim nacm t gint ToaTe 40 minte, ïap aii je sïrjï.

De ce 4 n ttm n ja na sn ac.Tejïs de uwojapís, a m d Bpeo rpesTate, cb ns noatt Béni jia Tirons.! Gl»îî * ïl LH K O 3.1 T» 9 3X5041 asziaï : qe e t anjent deja tine a.ira , Ktqï mi ts enjï Ja gim nacm t ! A kojo njis s t mepyï de timnspis; ïap de Benïa a.iT niKO.iapïs KtT de Ttpzis ja 1iJK0a.it, ns’ï 4>tqea niqï o 4na.psn- tap e, qi’j jt c a ja joksj cts.

DaKt opesn js n r t ropïs ns ùjiea deejera Bpeo npo- iiîiiiepe, 41 ziqea, Kt aqeea Bine de aKOJO, nentps Kt tmEJb ja lUKoaja de yimnacriKt.

. Isn rtTopiï npiïmea a ttr e a je jjiï, 4nK tr ns epa 411 etape c t je noaTt 4natija Ksm ce Kade, qi Tpe- üsïa c t je npiniacKt. Aqeea ïaptm dedea npi.iewïs a cTpira 4n Konrpa niKoajeï de yimnactmt. . Sa jsnraT aBegï tinin de aiKsiic , ïap nentps 4HBtgar ns?

233

Dani» « a ta & a T e i j a j g i m tío -tap i B p e o n e o p t n d s i a . t t s

u p in iu a K t d e a n s p s p e a n e J S i i T t r o p i , mi d a K t c e 411- r t r a n j a c t «aie m tK a p usinai sns.1 d iiiT p e a a e ig ia C K pic,

a x s n m B a m o K s p a K t d e a a c s u p a T S T s p o p n e.iop n e t m -

B.ia .ta a a e a m i i o a . i t ç u m i H c m t .

8n npsin; ce esi ne sn rapd mi «aspt diiiTpo rptdint KvreBa mepe. O 4 nTtmn.tape sa ateacTa ninea m aíîi Togi anii. Dap din nenopoiipe , a«ie.i îuKo.tapïs epa snsj aape 4nnt aepaeTa uiKoa.ta de denpindepea rpsns.tsï ; dem a««m 41m .ist Ca.inie npLieæïs a cTpi- ra j n iiiKoa.it, ki, assm Bede e.t snde ninreiiie íjim- iiacriKa, ja «atptde.teyï. .dsnTtropiï etn r óment de nimma !

Ilii ópe usrea aigenïa Ca-tnie sa npin acT«aejIs de mtcspï ce KOiiTeneacKt ne uisojiapi deja gimna- C í ’i f i t ?

É ji npin aneacra ns Ktinirt a.ira , deKtr .te cTa.p- ni o spt acsnpa 4nBtntTöpi.top mi a msoajeí mi .te pecKS.it cimgipijie, Ka et ns cs«aepe a «ai ama pts- ipaTagï.

K tt l J n spint Béni .tsKps.1 ja aT tta , KtxiiiKo.iapiï ce ptdÍKapt de in CKasne mii cnscept 4 n «aaijt, Kt el ns Bop csepi ^.nBinsipi ama nedperrre m i ptSTpa-rtpí, ni Bop mepue k s t o i j í .ta enirpon m i

Bop népé a .isi aaiSTopïs.Aieea o mi «etüspt ! Enirponsj ce n sp it ks

n i s j ï t jungeJienaïsne, .tiniigi ne mao.tapT mi mimjo«ti .ia dipeKTop Ka 4a umoaJt c t ns mai nomeniacKt decnpe nos.t ameztmtiiT.

IlenTps aaeaexa ce decntrsßi Ca-tnie a<aapt din m s o a j i t , K t4Ï n sB JtÍK t iiecre t o t .i o k s j K t 4 n uiKÓ.ta de jtsnTax ns c’ap Kpeige detttr neige pese-iî, mi Ktdiciin.iinauiKo.iacTÍKtansne ks totsj. Ce a«a.ta mi s v

16

234

Te snsj napé acKSJTa ja sn ne aeemenea ks m sjrs njEaepe.

*Ie é dpenT, Ja sniï din JsnTETopï epa msjTe de jjuidpenTaT, .fncE rpemajâ ns Benia din iBKoaja ijimnacriKE ni deja npieTÎniï aaejsï amezb- rn bnT, Kapiï .^nEJjja nEiis ja aepïs mi CTpira .fji rspa mape, ke tot ne é mape, ssn mi «upsmoc npo- ßine deja niisoaja yimnacriKB mi ke deja aaemia ape narpia cb aiijenTe ne adeBEpagiï ex antp^Topi; sneje aa aaecTea mepyea mi .n speKÜe mKOjapijop, Kapiï uEZEndsce jjm a ies uiKoaJE, coKOTia kl nime Ka e ï, Tourna de ap «ti mi oct ^n aeraTe Etpsagï aaemï, deigenijï mi usjTÎBagï, dsnE nEpepea JopTOT je maï jincia sna, adeut çimnacTÎua.

JJlnTpe aaeyjia epa Airronie rpozeeus, a KEpsï riEpinTe ^ ï cnsnea adeceopï k e t 41 nape j s ï 'de p i s ,

k e t j|in Tinepegeje caje n’as oct m«oaje de a a e je a , mi tôt ne a<j>js e j c.ian mi nensTinaïoc Ja aeï de B*pcTa ca, nsmaï jinceï aaeaeïa 0 acupie. AriTonie acKSJTa ja njEncopije aaejea us h isjt e njEaepe. E j ce coKOTia a 4>i o riepcoanE <noapTe .^ncemnvroape , epa de ntpepe , k e tot ne sa ziae e j , Tpessïe ce a®je Tpeaepe, k e ômeniï ne snde Ba mepi e e j , Bop TpeBsi cbï apaTe deocen'tTE aineripe , mi adeceopï ziaea, k e e j Ba <»isn anEpETopïs de narpie. Ksm cl. ■ taut încE ua . .nTpadeBBp c i noaTS deßeni ja aaeea ns’mï ET>Tea msar uausj. Anoï «*iind k e ausm aæsn- cece a a>i maiopens, ksijctsj risï Emu.ia a aa jra , deuvr ua cEce jece de muoajE k e ausm a ^nBEjgaT decTBj, maï Bffiproc nenTps ke ks jimna ja îin s ns ce nsrea .f.mriEKa niai deKsm, aEzind ^n Tienepege adeceopï ne TaTE ces BETEnds’mï skok de aaeea mi ziKsnd : ke mKoajeje ks jaTina jop ap «>i KpecKST nsmaï Bepmï de ômenï, ïap ns Boiniaï deigenijï, nsmaï neyje B Ep-

235

Bajjî TeopeTÎHÏ, iap ns npaKTiqï; Kapiï emind din ujkó- •ití ns njia asm cb asspe mi cb neroniezb 411 asme. lap .ia mKoaaa ţrimnacTÎKb j^Msagb oinsa a CTa de cine mi a Ksnonnje niïaira ; ancuea .^nnaub e.i a Ksye- Ta mi a cim nj. a noi mi a neronia. Ilerrrps ks.itíbíi- pea mi asminapaa cnipirs.îsï aiKsnye .liinna mamii ; Kbqï ns .dmna db oms.isï Ksyere na.iTe. l'peqiï n’as j^nBbiiaï aaTb aimnb desbT ne seea a aop mi t o t su i as <1*0CT sn nonop deinenx, adiYiiu; KsyerbTopïs mi noaÎTÎK.

\ s é minsne dap, daitb din Anxonie ce aaeacb sn om npocT, necsepÍT mi xtsdbpoc. Dasb ap i msdesaT nineBa jjmKspçepea yimnacri'ieï 4.11 Kpenie- pea rinepiineï dsnb 4>o.iocs.i ne .i’a dai' .isï Airronie, aTsmiï nerpemiT Kb asea nmoa.ib ap xi rpeusiT npi- BÍrrb Ka o adsKbxoape de cipiKbMÏsne nenrps ïinepï. Ilii TOTSui epa m sjjjï Kapiï ^n <t>ie Kape niKoaapïs de.ia amezbmbnTS.i aneJia npißia ne AiiToniel'pozecKS.

\cT < p e a ïs T p e B s ïe c b c e n o a p T e o m s .i d a K b Bpea c b

c r p i s e n o b a e ^ .n B s n b T b y ip ï ne ce *i*aK n e m p s K p en je-

pe, m i a r s u i ï cb <nie c i r s p , Kb T o a T e Bop p e m b n é

411 c T a p e a de m a ïn a in T e .

/• ♦

* *

E p p a T e Ji e.

<î»aua. p/nnds. j j i n aoK d e : 'l ir e ïr je .4 1 6 p e n s n c d e : p e c n s n d e .9 1 7 I o p T 8 I o p r s9 1 9 ne n e

3 J 3 4 .ta a e3 8 1 0 C'bï c a s .3 9 1 6 n a r e B a r e4 2 1 5 4 iiK Ín K Ín 8 ia c K rb ’n n j^nKÎU Bîac

K blll4 7 1 Be’.» ■ je o4 7 1 6 d e c n b p a 'r b d ° c n e p a r a5 9 2 z ia z i6 4

6 8

6 C8 B8 p 8 p ijÎ8.1 C8 B8 pi;Í8M2 0 ^ n r o p n a .f i i r o n a

7 4 2 0 T in in T im ri7 9 1 6 T im n s p ï r im n « p Í 88 2 2 9 BJiyjT, s a i n t ,8 7 3 3 « p in b in s tr ib « p m i, m ám8 8 3 U . I V .9 5 1 7 B e ïaT B B ie r .9 7 2 4 n p e m ep e npeepB9 9 1 4 n a n e a i iB n e a— 3 0 n p irn u a p e n p im ß .ia p e

1 1 2 1 4 c in r s pA rrro n ie

c ir s p1 2 2 2 3 A s r K c r in1 4 4

1 6 0

1 7 8

W '%

121

>2 6

n sm sjijg s im p e niBtiK apI îp id io n j^neb P f m o n i

1 3 N,'e<t>eüi 1, K B g l f e i l i, KSI

»ac e a p e u

, ... _ , j M k Â_ 52 ••ecM wr»® !

19^ 34v fti»Kape»*%3 Ï V \ ’ j *n

• v 13201 n a p

I« m

sMi

nems.msmipem'biiKbpï Tpodion «ma, p ecK o li,SUT C8<J*ê K8mij

c o p b ceapa

\ ne de çminrea.ia nâpe'eBeni jjunp’o •ap

1

J» r . \L ■ ! c8#{â \ \---1I« IL

'■ X».

Documents

Tpadscb npeasHparb - BCU Clujdocumente.bcucluj.ro/web/bibdigit/fg/BCUCLUJ_FG_198122... · 2018. 3. 28. · napea npin Sn npeiiisdigă Beiiïs mi psigniT, éKondem- naxB a C8