Trade and Investment Guide Vietnam

คมอการคาและการลงทนสาธารณรฐสงคมนยมเวยดนาม 1

จดท าโดย

คมอการคาและการลงทน สาธารณรฐสงคมนยมเวยดนาม

หอการคาไทยและสภาหอการคาแหงประเทศไทย

คมอการคาและการลงทนสาธารณรฐสงคมนยมเวยดนาม

2

ค าชแจง

คมอการคาและการลงทนกลมประเทศ CLMV เปนการรวบรวมขอมลทเกยวกบการคาการลงทนและขอมลพนฐานของประเทศกลมประเทศ CLMV จากหนวยงานภาครฐและภาคเอกชนทงของประเทศไทยและในกลมประเทศ CLMV และไดทาการเรยบเรยงและวเคราะหขอมล เพอประมวลผลออกมาใหผอานเกดความเขาใจไดโดยงาย และหวงวาคมอดงกลาวจะเปนประโยชนและสามารถชวยเหลอผประกอบการทมความสนใจทจะขยายตลาดไดไมมากกนอย และสามารถศกษาขอมลเพมเตมไดในเวปไซต www.thaichamber.org

ฝาย AEC และกฎระเบยบการคาระหวางประเทศ

พฤษภาคม 2554

http://www.thaichamber.org/


3

สารบญ หนา

1. ขอมลพนฐาน 1 2. ขอมลพนฐานเศรษฐกจโดยทวไป 11 3. ขอมลทจาเปนในการทาธรกจในเวยดนาม 14 4. กฎระเบยบขนตอนดานเอกสารการสงออก-นาเขา 20 5. การลงทนในเวยดนาม 23 6. ขอมลทเปนประโยชน Web Site ทสาคญ 41 7. ภาคผนวก 43 8. ทมาขอมล

คมอการคาและการลงทนสาธารณรฐสงคมนยมเวยดนาม 1

1. ขอมลพนฐาน สาธารณรฐสงคมนยมเวยดนาม ธงประจาชาต Socialist Republic of Vietnam

1.1 ลกษณะทางภมศาสตร ทศเหนอ ตดกบ สาธารณรฐประชาชนจน ทศใต ตดกบ อาวไทย ทศตะวนออก ตดกบ ทะเลจนใตและอาวตงเกย ทศตะวนตก ตดกบ สาธารณรฐประชาธปไตย ประชาชนลาว ทศตะวนตกเฉยงใต ตดกบ ประเทศกมพชา

แผนทแสดงลกษณะทางกายภาพของสาธารณรฐสงคมนยมเวยดนาม


2

1.2 เมองส าคญและสนคาทส าคญ ภาคเหนอ

เมอง ขอมลจ าเพาะ กรงฮานอย (Ha Noi)

เปนเมองหลวง มพนทประมาณ 3,348 ตารางกโลเมตร ( หลงรวมจงหวดใกลเคยงเขาเปนกรงฮานอยใหม เมอวนท 1 สงหาคม 2551 ) ประชากร 6.23 ลานคน ( ป 2551) ตงอยบรเวณสามเหลยมปากแมนาแดง โดยมแมนาหลายสายไหลผาน ฮานอยยงเปนศนยกลางการบรหารประเทศและเปนศนยกลางธรกจการคาทางภาคเหนอ โดยมทาอากาศยานนานาชาต Noi Bai และทาเรอ 2 แหงทสามารถเดนเรอไปยงทาเรอไฮฟองได

นครไฮฟอง (Hai Phong)

มพนท 1,522 ตารางกโลเมตร ประชากรราว 1.8 ลานคน ( ป 2550 ) เปนเมองทาสาคญในภาคเหนอและเปนเขตอตสาหกรรมหนก โดยเฉพาะอตสาหกรรมเคม ตอเรอ และวสดกอสราง มทาเรอสาคญ คอ Hai Phong Port และสนามบน Cat Bi Airport


3

กวางนนห (Quang Ninh)

มพนท 6,099 ตารางกโลเมตร ประชากรประมาณ 1.1 ลานคน ( ป 2550 )กวางนนหเปนเมองทาทางทศตะวนออกเฉยงเหนอของเวยดนาม มทาเรอสาคญไดแก Hon Gai Port เ ป น จ ง ห ว ด ท อ ด ม ส ม บ ร ณ ด ว ยทรพยากรธรรมชาตและเปนแหลงถานหนใหญทสดในประเทศ รวมทงมสถานททองเทยวสวยงามทมชอเสยงระดบโลก คอ อาวฮาลอง ( Ha Long Bay)

เซนลา (Son La)

มพนท 14,174 ตารางกโลเมตร ประชากร 1.0 ลานคน ( ป 2550 ) โดยพนทกวา 80 % เปนไหลเขา เหมาะแกการทาฟารมโคนม มสนคาสงออกสาคญ ไดแก ชาดา

ลายเจว (Lai Chau)

มพนท 9,112 ตารางกโลเมตร ประชากร 3.3 แสนคน ( ป 2550 ) มสนามบนคอ Dien Bien Phu Airport

เตวยนกวาง (Tuyen Quang)

มพนท 9,112 ตารางกโลเมตร ประชากร 7.5 แสนคน ( ป 2550 ) เปนจงหวดทอดมไปดวยปาไม และไมมคาตาง ๆ รวมถงพชสมนไพรกวา 1,000 ชนด


4

หลาวกาย (Lao Cai)

มพนท 6,384 ตารางกโลเมตร ประชากร 6.0 แสนคน ( ป 2550 ) มปาไมอดมสมบรณและไมหายากหลายชนด รวมถงพชสมนไพรและสตวหายากอนๆ เชน กวาง หมปา เสอ เปนตน

ภาคกลาง เมอง ขอมลจ าเพาะ นครดานง ( Da Nang)

มพนท 1,283 ตารางกโลเมตร ประชากร 8.1 แสนคน ( ป 2550 ) เปนศนยกลางธรกจ การทองเทยว และเปนเมองทาสาคญ โดยมทาอากาศยานนานาชาต Da Nang และมทาเรอ Tien Sa Seaport

ถว เทยน เว ( Thua Thien Hue )

มพนท 5,065 ตารางกโลเมตร ประชากร 1.1 ลานคน ( ป 2550 ) มเมองสาคญคอ เว ( Hue) เปนเมองสาคญทางประวตศาสตรและเปนแหลงทองเทยวทสาคญของเวยดนาม มทาอากาศยานนานาชาต Phu Bai

กวางนม (Quang Nam )

มพนท 10,438 ตารางกโลเมตร ประชากร 1.5 ลานคน ( ป 2550 ) มเมองสาคญ คอ ฮอยอน ( Hoi An) เปนเมองเกาทไดรบการขนทะเบยนเปนมรดกโลก จงเปนแหลงทองเทยวทสาคญ


5

ภาคใต น ค ร โ ฮ จ ม น ห(Ho Chi Minh )

เปนเมองเศรษฐกจทสาคญทสดของเวยดนาม มพนท 2,096 ตารางกโลเมตร ประชากร 6.6 ลานคน ( ป 2551 ) เปนศนยกลางธรกจการคาและบรการ การนาเขาสงออก การลงทนและเปนศนยกลางของวทยาศาสตร เทคโนโลยการสอสารและโทรคมนาคมของนานาชาต โดยมทาอากาศยานนานาชาต Tan Son Nhat และมทาเรอ Saigon Port ซงเปนทาเรอทใหญทสดของประเทศ

นครเกนเธอ (Can Tho)

มพนท 1,402 ตารางกโลเมตร มประชากร 1.2 ลานคน ( ป 2550 ) เปนเมองอตสาหกรรมแปรรปอาหารทะเลทสาคญ และเปนแหลงปลกขาวใหญทสดของเวยดนาม

เตยงยาง (Tien Giang)

มพนท 2,484 ตารางกโลเมตร ประชากร 1.7 ลานคน ( ป 2550 ) เนองจากเตยนยางตงอยในบรเวณสามเหลยมปากแมนาโขง ซงมดนอดมสมบรณเหมาะแกการเพาะปลกพชเขตรอน จงเปนแหลงผลตขาวและผลไมตาง ๆ อาท ทเรยน มะมวง รวมถงผลไมเมองรอนชนดอน


6

บาเรย - หวงเตา (Ba Ria - Vung Tau)

มพนท 1,987 ตารางกโลเมตร ประชากร 9.26 แสนคน ( ป 2550 ) เปนเมองทมการผลตนามนดบและกาชธรรมชาต โดยเวยดนามสามารถผล ตน า ม น ได ม ากท ส ด ใ นคาบสมทรอนโดจน แหลงผลตสาคญอยทางภาคตะวนออกเฉยงใตของเมอง เรยกวา "Bac Ho" หรอ "White Tiger"

1.3 ขอมลจ าเพาะ ขนาดพนท มพนทประมาณ 331,150 ตารางกโลเมตร ภมประเทศ ประมาณ 3 ใน 4 ของเวยดนาม ประกอบดวยภเขาสงและปาไม บรเวณ แผนดนทงหมดของเวยดนาม มพนทราว 328,000 ตารางกโลเมตร นอกนน เปนไหลเขาและหมเกาะตาง ๆ นบพนเกาะงแตอาวตงเกยไปจนถงอาว ไทย ภมอากาศ เวยดนามเปนประเทศทมพนทแคบแตม ความยาวมากทาใหลกษณะภมประเทศ และภมอากาศแตกตางกนคอนขางมาก สามารถแบงไดดงน ภาคเหนอ มอณภมเฉลย 10-35 องศา เซลเซยส (ชวงเดอนธค.-มค. อาจมหมะ ตกหรอระดบ 0 องศาเซลเซยส)


7

ภาคกลางและภาคใต มอณหภมเฉลย 15- 40 องศาเซลเซยส พนทสวนใหญของประเทศเปนพนทมรสมเขตรอน มฝนตกชกในชวงเดอนพค.-พย. และมมรสมเขา ในชวงดงกลาวในทกป เมองหลวง กรงฮานอย (Hanoi) เขตการปกครอง 58 จงหวด 5 เทศบาลนคร และ 3 ภาค (ภาคเหนอ กลางและใต) ประชากร 89.57 ลานคน (2553) GDP Growth รอยละ 6.78 (ป 2553) GDP 102 พนลานดอลลารสหรฐ (ป 2553) GDP per Capita 1,160 ดอลลารสหรฐ (ป 2553) อตราเงนเฟอ รอยละ 9.2 (ธนวาคม 2553) อตราการแลกเปลยน 625 ดง ประมาณ 1 บาท (4 กมภาพนธ 2554) คาแรงขนตา ประมาณ 55-80 ดอลลารสหรฐ/เดอน (แลวแตพนท) ทรพยากร ผลไม ผลผลตทางการเกษตร ขาว นามน ของปา สมนไพร และแหลงทองเทยว ทางธรรมชาต เชอชาต เวยดนาม ศาสนา ไมมศาสนาประจาชาต เนองจากปกครอง โดยระบอบสงคมนยม (มผแสดงตนวานบถอศาสนาตางๆ 15.65


8

ลานคนโดยศาสนาพทธ (มหายาน) ม จานวนผนบถอมากทสด (รอยละ 9.3)ภาษา เวยดนาม เวลา เทากบประเทศไทย การปกครอง ระบอบสงคมนยม โดยมพรรค คอมมวนสตเวยดนาม (Communist Party of Vietnam) เปน พรรคการเมองเดยวและมอานาจสงสด สถาบนการเมอง พรรคคอมมวนสตเวยดนาม ประธานาธบด นายเหวยน มง เจยต (Nguyen Minh Triet) หวหนารฐบาล นายเหวยน เตน สง (Nguyen Tan Dung) นายกรฐมนตร พรรคคอมมวนสต นายเหวยน ฝ จอง (Nguyen Phu Trong) เลขาธการพรรค วนชาต 2 กนยายน วนสถาปนาความสมพนธทางการทตกบไทย 6 สงหาคม 2519


9

1.4 เสนทางการคมนาคมระหวางประเทศไทยและประเทศเวยดนาม

1. ทางบก ภาคเหนอและภาคกลางใชเสนทางผานประเทศลาว ภาคใตใชเสนทางผานประเทศกมพชา 2. ทางนา สงสนคาผานทาเรอแหลงฉบงเขาสทาเรอไซงอน โดยผานอาวไทย 3. ทางอากาศ

สนามบนนานาชาตในประเทศไทยสสนามบนนานาชาตทกรงฮานอยและโฮจมนส 1.5 สมาชกองคการระหวางประเทศ 1. อาเซยน เวยดนามเขารวมเปนสมาชกอาเซยนเมอเดอนกรกฎาคม 2538 และไดลงนามในความตกลงวาดวยการใชอตราภาษพเศษทเทากนสาหรบเขตการคาอาเซยน (Agreement on the Common Effective Preferential Tariff : CEPT) เมอวนท 1 มกราคม 2539 ซงเปนการประกาศเรมตนการจดตงเขตการคาเสรอาเซยน ( AFTA) โดยครอบคลมทงสนคาเกษตรและอตสาหกรรม ขณะนอตราภาษนาเขาของเวยดนามภายใต CEPT อยท 0- 5 % และไดลงนามยอมรบความตกลงวาดวยการคาบรการของอาเซยน ( ASEAN Framework Agreement on Services : AFAS) เมอเดอนธนวาคม 2538 โดยมเปาหมายเปดเสรธรกจบรการใหสมาชกภายในป 2558


10

2. WTO เวยดนามเขาเปนสมาชกองคการการคาโลก ( WTO ) เมอเดอนมกราคม 2550 เปนสมาชกลาดบท 150 โดยมขอผกพนเปดเสรสนคามากกวา 10,689 รายการ ซงจะตองลดภาษภาษนาเขาลงโดยเฉลย 4 % ภายในป 2556 ภาษผลตภณฑเกษตรจะลดลงจาก 25.2 % เหลอ 21 % โดยเฉลย และสนคาอน ๆ ลดลงจาก 16.1 % เปน 12.6 % โดยเฉลย 3. APEC เวยดนามไดเขารวมเปนสมาชกความรวมมอทางเศรษฐกจ เอเชย-แปซฟก ( APEC ) และความรวมมอภายใตกรอบการประชมเอเชย-ยโรป (ASEM)


11

2. ขอมลพนฐานเศรษฐกจโดยทวไป 2.1 สรปภาวะการคาระหวางประเทศไทย - เวยดนาม ป 2551-2553

ทมา : กรมศลกากร

รายการ มลคาการคา : ลานเหรยญสหรฐฯ 2551 2552 2553

การสงออก 5,017.80 4,678.42

5,845.45

การนาเขา 1,450.45

1,385.42

1,396.71

มลคารวม 6,468.25 6,063.84 7,242.16

ดลการคา 3,567.36

3,293.00 4,448.75


12

2.2 สนคาทมศกยภาพของไทยทสงออกไปยงประเทศเวยดนาม และสนคาหลกทไทยน าเขาจากประเทศเวยดนาม (5 อนดบแรก) ระหวางป 2552-2553 (โดยเฉลย)

สนคาหลกทไทยสงออก

ประเทศคแขง สนคาหลกท ไทยน าเขา

ป ร ะ เ ท ศคแขง

1.เมดพลาสตก

จน เกาหล 1. เครองใชไฟฟาในบาน

มาเลเซย ไตหวน จน ญปน

2. เคมภณฑ จน เกาหล 2. ถานหน จน 3. เหลก เหลกกลาและผลตภณฑ

จน 3.เครองจกรกลไฟฟาและสวนประกอบ

จน ญปน ไตหวน

4.ผลตภณฑยาง

มาเลเซย 4. ดายและเสนใย จน

5. รถยนตและอปกรณ

จน 5. นามนดบ จน

ทมา : กรมศลกากร


13

2.3 สนคาสงออกส าคญของเวยดนามทเปนคแขงขนประเทศไทย - ขาว (เวยดนามเปนประเทศผสงออกขาวรายใหญ

อนดบ1 และ 2 ของโลกสลบกบประเทศไทย) - อาหารทะเลกระปองและแปรรป - ไมและผลตภณฑไม - ยางพารา (เวยดนามเปนประเทศผสงออกยางพาราเปนอนดบท 8 และเปนสนคาสงออกอนดบ 4 ของไทย) - ผลตภณฑมนสาปะหลง - สงทอ - เสอผาสาเรจรป - ผลตภณฑพลาสตก


14

3.ขอมลทจ าเปนในการท าธรกจในประเทศเวยดนาม 3.1 ระบบการเงนและการธนาคาร สกลเงน เงนดง (1 บาท ประมาณ 625 ดง เมอ 4 กมภาพนธ 2554) 3.2 ระบบธนาคาร ธนาคารกลางของเวยดนามประกาศคงอตราดอกเบยอางองสาหรบเงนกสกลดองทระดบ 0.65% ตอเดอน หรอ 7.8% ตอป เรมมผลบงคบใชตงแตวนท 1 กนยายน 2005 ระบบธนาคารของเวยดนาม 3 รปแบบ ประกอบดวย 1. ธนาคารกลาง คอ State Bank of Vietnam (SBV) ทาหนาทเหมอนธนาคารกลางของประเทศอน ๆ 2. State-Owned Commercial Banks (SOCBs) 4 จานวน 6 ธนาคาร คอ

2.1 Bank for Foreign Trade of Vietnam (Vietcombank) 2.2 Bank for Investment and Development of Vietnam

(VietindeBank : BIDV) 2.3 Vietnam Bank for the Poor 2.4 Industrial and Commercial Bank of Vietnam

(Incombank : ICB)* 2.5 Mekong Delta Housing Bank 2.6 Vietnam Bank for Agriculture and Rural

Development (Agribank) 3. Private Commercial Banks จานวน 118 ธนาคาร แบงเปน


15

3.1 Joint Venture Banks จานวน 4 ธนาคาร เชน VinaSiam Bank เปนธนาคารทเกดจากการรวมทนระหวางบรษท CP และธนาคารไทยพาณชยของไทย กบ Vietnam Bank for Agriculture and Rural Development หรอ Agribank ของเวยดนาม ม 2 สาขา ณ กรงฮานอย และนครโฮจมนห 3.2 Joint Stock Banks**จานวน 39 ธนาคาร

3.3 Thai Bank's Branches จานวน 1 ธนาคาร คอ Bangkok Bank PCL.* (สาขายอย ณ กรงฮานอยและสาขานครโฮจมนห)

3.4 Foreign Bank's Branches จานวน 28 ธนาคาร 3.5 Foreign Bank's Representative Offices จานวน 46

ธนาคาร 3.3 ระบบภาษในเวยดนาม a. ภาษเงนไดบคคลธรรมดา (Personal Income Tax) ทงชาว

เวยดนามและชาวตางชาตจดเกบในอตรากาวหนา คอ รอยละ 0-40

b. ภาษเงนไดนตบคคล (Corporate Income Tax) จดเกบอตรามาตรฐานรอยละ 28 สาหรบธรกจทวไป และระหวางรอยละ 28-50 สาหรบธรกจเกยวกบการสารวจทรพยากรธรรมชาตอน ๆ และการสารวจนามนและกาซธรรมชาต

c. ภาษมลคาเพม (Value-Added Tax : VAT) อตราภาษมลคาเพมสาหรบสนคาและบรการโดยทวไปคอ รอยละ 10


16

d. ภาษการบรโภคพเศษ (Special Consumption Taxes : SCT) หรอภาษสรรพสามต (Excise Tax) จดเกบอตราภาษสนคาและบรการระหวางรอยละ 10-80

e. ภาษศลกากรนาเขาและสงออก (Import and Export Duty) ภาษนาเขา อตราภาษนาเขาทงอตราพเศษสด (Specially Preferential Rates) อตราพเศษ (Preferential Rate) และอตราปกต (Normal Rate) มหลายอตรา ไดแก รอยละ 0, 1, 3, 5, 10, 15, 20, 30, 40, 50, 60 และสงสด 100 สวนอตราทวไป (Ordinary Rates) ใชกบการนาเขาจากประเทศทใชหลก Non-MFN และเทากบ 1.5 เทาของอตราพเศษ และมการใชอตราพเศษ (Preferential Rates) ใชกบการนาเขาจากประเทศทมขอตกลง MFN กบเวยดนาม รวมทง การใชอตราภาษพเศษสด (Specially Preferential Rates) ใชกบการนาเขาจากประเทศทมขอตกลงพเศษ(Special Preferential Agreement) กบเวยดนามโดยเฉพาะกลมประเทศอาเซยน


17

3.4 ประเภทและอตราภาษส าหรบการประกอบธรกจ

ล าดบท

ประเภทอากร อตราอากร หมายเหต

1 ภาษนาเขาและสงออก 0-60% แลวแตสนคา

2 ภาษเงนไดนตบคคล 28-50% ลดหยอนตามกรณ 3 ภาษมลคาเพม 10% สนคาทวไป

4 ภาษสรรพสามต 10-75% แลวแตสนคา

5. ภ า ษ เ ง น ไ ด บ ค ค ลธรรมดา

เ ก บ ภ า ษ ใ นอตรากาวหนา ตงแต 0-40%

เ ก บ จ า ก บ ค ค ล 3 ประเภท


18

3.5 กฎ ระเบยบทางการคา การทาธรกจในเวยดนาม ผประกอบการจาเปนตองศกษา

กฎ ระเบยบการคาตาง ๆ ขอมล ขอบงคบรวมทงกฎหมายตางทเกยวของกบตนอยางละเอยดและรอบคอบ ดงน

3.6 สนคาทหามน าเขาและสงออก ดานการนาเขา 1. ยกเลกกาหนดปรมาณการนาเขา (Quantitative Restrictions) สาหรบสนคารายการ Paper, Clinker, Cement, Construction White Glass, granite and Ceramic Tiles, Remaining Steel Products, Vegetable Oil, Alcohol, Motorcycles (New) and Certain Parts, Passenger Vans 10-16 Seats, and Passenger Vans Up to 9 Seats. 2. ยกเลกโควตานาเขาสงทอและเสอผาสาเรจรป 3. เปดเสรการนาเขา ยกเวนสนคา ดงน

- สนคาทหามนาเขา เชน อาวธ ปน และวตถอนตราย บหร ซการและผลตภณฑยาสบสนคา อปโภคบรโภค รวมทงวสดและเครองมอทใชแลว ยานพาหนะพวงมาลยขวา เปนตน

- สนคาทตองขอใบอนญาตนาเขา เชน นาตาลทราย - ดานการสงออก

1. เปดเสรการสงออก ยกเวนสนคา ดงน - อาวธ วตถโบราณ ยา พชพนธสตวทหายากและไมซง - สนคาทตองขอใบอนญาต เชน สงทอและเสอผาสาเรจรป


19

- สนคาทประเทศผซอควบคมการนาเขาเปนกรณพเศษ เชน พชปาทหายาก ผกและสตวบางชนด

2. ยกเลกการกาหนดปรมาณสงออกขาว


20

4. กฎระเบยบขนตอนดานเอกสารการสงออก-น าเขา และขนสงสนคาในเวยดนาม 4.1 ลทางเขาสตลาดเวยดนาม

1) ส ารวจตลาดและต ดตอกบผ น า เข าด วยตว เอง เวยดนามเพงเปดเปนตลาดเสรมากวา 10 ปเทานน นกธรกจเวยดนามยงไมมความชานาญกบการทจะออกไปหาสนคาในตางประเทศ ประกอบกบยงมทนนอย ดงนน สวนมากจะอยทบรษทคอยใหนกธรกจตางชาตมาตดตอมากกวา นกธรกจตางประเทศ เชน ไตหวน ฮองกง ญปน และสงคโปร รจดออนเหลานด จงพยายามจะเขามาหาตลาดเวยดนามมากกวาทจะรอใหนกธรกจเวยดนามไปตดตอโดยตรง 2) การจดตงสานกงานตวแทน (Representative Office)

การจดตงสานกงานตวแทนจะเปนวธการทด สามารถเขาถงตวผนาเขาอยางไดผล แตมขอเสย คอ กฏหมายยงไมอนญาตใหสานกงานตวแทนทาการซอขายสนคาโดยตรงกบผบรโภคได แตกจกรรมอยางอนสามารถจะดาเนนการได เชน การศกษาตลาด การเดนทางไปพบผนาเขา การสงเสรมสนคาของบรษทในลกษณะตางๆ และขอเสยอกประการหนง คอ คาใชจายคอนขางสง สวนมากจะเปนคาเชาสถานททางาน คาพนกงาน เงนเดอนเจาหนาท คานา คาไฟ คาใชจายเหลานในประเทศเวยดนามยงสงอย ดงนน ควรพจารณาเปรยบเทยบการเปดสานกงานฯ หรอเดนทางเขามาพบผนาเขาเปนครง ๆ ไปวา วธใดจะคมและใหผลมากกวากน 3) ตองจดทะเบยนสนคา สนคาทขายไดดในเวยดนาม


21

มกจะถกปลอมแปลง ซงสรางความเสยหายใหกบเจาของสนคาอยางมาก การปลอมแปลงจะทาเหมอนสนคาตวจรงมากจนดไมออก แตราคาและคณภาพจะตากวา หากไมมการจดทะเบยนสนคาไวจะไมสามารฟองรองดาเนนคดตามกฏหมายได ดงนน เมอสนคาเขามาในตลาดเวยดนามแลวจะตองจดทะเบยนสนคาทนท ทงน อาจจะใหผนาเขาเปนผดาเนนการให หรอใหบรษททปรกษาซงมอยทวไปในเวยดนามเปนผดาเนนการ หรอสามารถจดทะเบยนสนคาโดยใชบรษททปรกษาทมสาขาอยในเมองไทยกได

4) เงอนไขการชาระเงน การเปด L/C จากผนาเขา เปนวธการทดทสด ธนาคารทผนาเขาเปด L/C ควรจะเปนธนาคารของตางประเทศทมสาขาอยในเวยดนาม หรอธนาคารไทยทมสาขาอยในเวยดนาม ไดแก ธนาคารกรงเทพ ธนาคารวนาสยาม ( Vinasiam:เปนธนาคารรวมทนระหวางธนาคารไทยพาณชย ซพและธนาคารของเวยดนาม ) หรอธนาคารของรฐบาลเวยดนามหลายแหงทเชอถอได เชน The Bank for Foreign Trade of Vietnam (VIETCOM BANK) , The Export-Import Bank (EXIMBANK) , The Industrial and Commercial Bank of Vietnam.


22

4.2 สทธพเศษทางการคา ปจจบนประเทศเวยดนามไดรบสทธพเศษทางการคาจากประเทศทพฒนาแลว โดยไดรบสทธพเศษ Most Favor Nation (MFN) กบ 89 ประเทศ (รวม 25 ประเทศจากสหภาพยโรป) รวมถงมการทาสญญาทางการคาพเศษกบ 10 ประเทศ ไดแก บรไน กมพชา อนโดนเซย ลาว มาเลเซย พมา ฟลปปนส สงคโปร ไทย และจน ในการทจะใชอตราการเกบภาษอตราพเศษ (Preferential tariff) สาหรบสนคาทนาเขาจากประเทศเหลาน ในกรณทไมไดอยในขายรบการลดหยอนภาษ รวมถงปจจบนเวยดนามยงไดรบสทธพเศษทางการคา Generalized System of Preference (GSP) จากประเทศ สหรฐอเมรกา สหภาพยโรป ญปน และออสเตรเลย ซงจะชวยผประกอบการการเวยดนามไมใหตองแบกรบภาระทางภาษมากเกนไป ปจจบนไทย-เวยดนามมกรอบความรวมมอดานการคาโดยมการประชมอนกรรมการการคารวม(Joint Trade Commission : JTC) จดตงเมอป 1995 มอธบดกรมเศรษฐกจการพาณชย (ปจจบน คอ กรมเจรจาการคาระหวางประเทศ) เปนประธานรวมฝายไทย


23

5. การลงทนในเวยดนาม 5.1 รปแบบการลงทนของตางชาตในเวยดนาม ม 5 รปแบบ ดงน

1) กจการทชาวตางชาตเปนเจาของทงหมด (Wholly Foreign-Owned Enterprise) เปนการลงทนโดยชาวตางชาตทงหมด จดตงเปนบรษทจากดทมฐานะเปนนตบคคลตามกฎหมายของเวยดนาม โดยมขอด คอ การบรหารงานคลองตว เนองจากผลงทนมอานาจเตมทในการบรหาร สวนขอเสย คอ อาจไมไดรบความสะดวกในการตดตอประสานงานกบหนวยราชการตางๆของเวยดนาม และประสบปญหาการถอกรรมสทธในสนทรพยตาง ๆ และขอกาหนดในการจางแรงงานทองถน

2) กจการรวมทน (Joint Ventures : JV) เปนการลงทนรวมกนระหวางหนสวนชาวเวยดนามกบชาวตางชาต จดตงเปนบรษทจากดทมฐานะเปนนตบคคลโดยชาวตางชาตมสดสวนการลงทนไมตากวารอยละ 30 ของเงนลงทนทงหมด ระยะเวลาในการลงทน ไมเกน 50 ป และในสวนของคณะกรรมการบรหาร (Board of Management : BOM) ประกอบดวยผแทนจากแตละฝายตามสดสวนการลงทน แตตองมสมาชกทเปนชาวเวยดนาม อยางนอย 2 คน ขอด คอ เปนรปแบบการลงทนทรฐบาลเวยดนามใหการสงเสรมมากทสด นอกจากน นกลงทนตางชาตสามารถอาศยหนสวนชาวเวยดนามเปนผตดตอประสานงานกบหนวยราชการตาง ๆ ของเวยดนาม ทาใหไดรบความสะดวกและรวดเรว แตขอเสย คอ นกลงทนชาวเวยดนามมกรวมทนโดยใชทดนและสงกอสรางในเวยดนามตคาออกมาเปนเงนลงทน ประเมนสงกวา


24

มลคาทแทจรง ทาใหนกลงทนตางชาตเสยเปรยบ อกทงอาจมปญหาดานการบรหารงานและการขยายธรกจอตสาหกรรมทรฐบาล สปป.ลาว สงเสรมใหเขาไปลงทน

3) สญญารวมลงทนธรกจ (Business Co-operation Contract : BCC) เปนการรวมทนระหวางหนสวนชาวเวยดนามกบชาวตางชาตในธรกจทหนสวนชาวเวยดนามขาดความชานาญ จงทาขอตกลงใหหนสวนชาวตางชาต ซงอาจมมากกวา 1 ราย เขารวมทาธรกจดวย โดยไมมการจดทะเบยนเปนบรษทใหม และไมมขอกาหนดเรองเงนทนขนตาของหนสวนชาวตางชาต แตทาสญญาวาหนสวนชาวเวยดนามจะแบงปนความรบผดชอบและผลกาไรให สวนระยะเวลาการลงทนขนอยกบการตกลงกน ตวอยางของสญญารวมลงทนธรกจ เชน ชาวเวยดนามททาธรกจผลตเสอผาสาเรจรปตองการทาธรกจโรงฟอกยอมดวยแตยงขาดความชานาญ จงใหนกลงทนตางชาตเขารวมดาเนนธรกจโดยตกลงจะแบงผลประโยชนให เปนตน ขอด คอ ใชเงนลงทนนอย ไดผลกาไรทชดเจน นกลงทนตางชาตสามารถโอนเงนกาไรกลบประเทศไดคอนขางงาย แตขอเสย คอ นกลงทนตางชาตขาดอสระในการบรหารกจการ และไมมการจากดความรบผดชอบหากเกดการขาดทน

4) กจการททาสญญากบภาครฐ เปนการลงทนระหวางหนวยงานราชการของเวยดนามกบนกลงทนตางชาต โดยมรปแบบการลงทนทหลากหลาย ขนอยกบขอกาหนดในสญญา

5) อน ๆ นอกจากรปแบบการลงทนทกลาวมาแลว นกลงทนตางชาตอาจขยายกจการในเวยดนามในรปแบบอน ๆ เชน สานกงานตวแทน (Representative Offices) ทาหนาทเปนตวแทน


25

ทางการคาและการลงทน ตลอดจนใหบรการดานตาง ๆ แทนบรษทแมในตางประเทศ เชน บรการดานขอมล การหาตลาด และตดตามเรองกฎหมายและเอกสารตาง ๆ ใหแกธรกจทตองการเขาไปลงทนในเวยดนาม และ สาขา (Branches) ดาเนนการไดเฉพาะธรกจบางประเภทเทานน มสถานะเปนบรษทลก เชน ธรกจธนาคาร ธรกจประกนภย บรษทกฎหมาย และบรษทบญช เปนตน

5.2 ปจจยส าคญทสนบสนนใหเวยดนามเปนประเทศทนาลงทน

1) ความมเสถยรภาพของรฐบาล เวยดนามปกครองดวยระบอบสงคมนยมคอมมวนสต มพรรคการเมองเพยงพรรคเดยว คอ พรรคคอมมวนสตเวยดนาม (Communist Party of Vietnam : CPV) ซงมบทบาทในการกาหนดแนวทางการบรหารประเทศทกดาน ทาใหการบรหารประเทศเปนไปอยางราบรน และนโยบายตาง ๆ ไดรบการปฏบตอยางตอเนอง ขณะเดยวกนผนาประเทศมวสยทศนทชดเจนในการบรหารประเทศ และมความมงมนในการพฒนาเศรษฐกจอยางจรงจง ซงชวยสรางความมนใจใหแกนกลงทนตางชาตทสนใจเขามาลงทนในเวยดนาม

2) ทรพยากรธรรมชาตอดมสมบรณ โดยเฉพาะพลงงานและแรธาต เชน การมแหลงนามนดบ กระจายอยทวทกภาค ทาใหเวยดนามกลายเปนประเทศผสงออกนามนดบรายสาคญอนดบ 3 ของภมภาคเอเชยตะวนออกเฉยงใต รองจากมาเลเซย และอนโดนเซย นอกจากน เวยดนามมปรมาณเชอเพลงสารอง เชน กาซธรรมชาต ปโตรเลยม และถานหนอยมาก รวมทง แรธาต


26

สาคญ คอ บอกไซต โปแตสเซยม และเหลก นอกจากน ยงม ทรพยากรปาไม ซงลวนเปนวตถดบสาคญสาหรบการลงทน รวมทง ทรพยากรดนและนาทมอยางเพยงพอทงในดานปรมาณและคณภาพกเออตอการเพาะปลก สงผลใหเวยดนามเปนแหลงผลตสนคาเกษตรหลายรายการจนตดอนดบประเทศผสงออกสนคาเกษตรรายใหญของโลก เชน พรกไทย (อนดบ 1 ของโลก) ขาว (อนดบ 2 ของโลก รองจากไทย) กาแฟ (อนดบ 2 ของโลก รองจากบราซล) เมดมะมวงหมพานต (อนดบ 2 ของโลกรองจากอนเดย) และอาหารทะเล (อนดบ 6 ของโลก)

3) เปนตลาดขนาดใหญทมศกยภาพ เวยดนามมประชากรมากถง 87 ลานคน จากการทเวยดนามปดประเทศมานาน ทาใหประชากรตนตวกบสนคาและบรการใหม ๆ ทาใหมการจบจายใชสอยมากขนหลงการเปดประเทศ ประกอบกบชาวเวยดนามเรมมกาลงซอมากขนตามการขยายตวทางเศรษฐกจทอยในชวงขาขน อกทงปรมาณเงนโอนกลบประเทศของชาวเวยดนามโพนทะเล หรอทเรยกวา ”เวยดกว” ซงมประมาณ 3 ลานคน และโอนเงนกลบมาประเทศปละประมาณ 3,200 ลานเหรยญสหรฐฯ ชาวเวยดนามสวนใหญมความตองการสนคาอปโภคบรโภคทมคณภาพดจานวนมากและเพมขนทกป ทงน ประชากรทมกาลงซอสงสวนใหญอาศยอยในนครโฮจมนหและจงหวดรอบนอก กรงฮานอย และจงหวดตางๆบรเวณใกลสามเหลยมปากแมนาโขง ซงเปนพนทสาคญทางเศรษฐกจ

4) เนนนโยบายเปนมตรกบทกประเทศ และใหความสาคญกบความปลอดภย ทาใหเวยดนามไมเคยตกเปนเปาหมายในการ


27

กอการราย และแทบไมมปญหาอาชญากรรมขนรายแรงเนองจากเวยดนามมกฎหมายทเขมงวดและมบทลงโทษทรนแรง สงผลใหเวยดนามเปนประเทศทมความปลอดภยสงแหงหนงของโลก ซงเปนปจจยสาคญททาใหนกลงทนเกดความเชอมนและตดสนใจเขามาลงทน

5) เวยดนามใหความสาคญกบการพฒนาเสนทางคมนาคมขนสง ทงทางบก ทางนา และทางอากาศ ตลอดจนสาธารณปโภคตาง ๆ ใหมความสะดวกและทนสมยยงขน เพอรองรบการขยายตวของเศรษฐกจ โดยเฉพาะการพฒนาเสนทางระเบยงเศรษฐกจแนวตะวนออก-ตะวนตก (East-West Economic Corridor : EWEC)

6) ความไดเปรยบดานแรงงาน รอยละ 55 ของประชากรในเวยดนามอยในวยทางาน หรอจานวน 48 ลานคน ซงมอายระหวาง 15-64 ป และอตราการรหนงสอของชาวเวยดนามสงกวารอยละ 90 ทาใหเวยดนามมแรงงานคณภาพจานวนมาก อตราคาจางแรงงานตา และยงสามารถหาแรงงานไดงาย นายจางสามารถรบสมครแรงงานไดโดยตรง ไมตองผานกระทรวงแรงงานของเวยดนาม ในขณะเดยวกนชาวเวยดนามกมความสนใจสมครงาน ซงสงเหลานเปนจดแขงของตลาดแรงงานในเวยดนาม สทธประโยชนทสาคญ ไดแก

การยกเวนภาษนาเขาวตถดบ ชนสวน และสวนประกอบของวตถดบ เปน เวลา 5 ป เพอสนบสนนการผลตเพอสงออก

การอนญาตใหนกลงทนตางชาตสงผลกาไรกลบประเทศไดอยางเสร ขณะน รฐบาลเวยดนามประกาศยกเลกการเกบภาษจากผลกาไรทโอนกลบประเทศ (Profit Remittance Tax)


28

การอนญาตใหกจการทถอหนโดยชาวตางชาตทงหมด 100 % โอนผล ขาดทนสะสม (Loss Carry Forward) ไปหกลบกบผลกาไรในปตอๆ ไปไดอกนาน 5 ป

การลดหยอนภาษเงนไดนตบคคล โดยจดเกบภาษในอตรารอยละ 10 จากเดมอตรารอยละ 28 ในชวง 10-15 ปแรกทเรมดาเนนกจการ ทงน ขนอยกบเงอนไขของประเภทกจการลงทน จานวนเงนลงทน สถานทตงของโครงการลงทน และสดสวนการสงออก เปนตน หากธรกจมกาไรเมอใดกจะไดรบยกเวนภาษเงนไดนตบคคลในชวง 4 ปแรกทผลประกอบการมกาไร หลงจากนนจะไดรบลดหยอนภาษเหลอรอยละ 5 เปนเวลา 7 ป และเสยภาษในอตรารอยละ 10 จนถงปท 15 หลงจากนน นกลงทนตองเสยภาษเงนไดนตบคคลในอตราปกต

เพอสรางความมนใจใหแกนกลงทนตางชาต รฐบาลเวยดนามไดจดทาขอตกลงเพอสงเสรมและคมครองการลงทนและขอตกลงเพอยกเวนการเกบภาษซอนกบประเทศตาง ๆ รวมทงไทยดวย โดยใหการรบรองวาหากรฐบาลเวยดนามออกกฎหมายใหมใด ๆ ททาใหนกลงทนตางชาตไดรบความเสยหาย หรอไดรบสทธประโยชนลดลง นกลงทนตางชาตสามารถเลอกรบสทธประโยชนตามใบอนญาตสงเสรมการลงทนทไดรบอยเดม หรอเลอกทจะรบสทธประโยชนตางๆตามทระบไวในกฎหมายการลงทนฉบบปรบปรงใหมกได

สทธในการใชทดน (Land Use Right) ระยะเวลาทไดรบสทธในการใชทดน ระยะเวลา 50-70 ป ซงขนอยกบระยะเวลาทกาหนดใน Investment License ของโครงการลงทน นอกจากน


29

เวยดนามยงสงเสรมใหนกลงทนตางชาตเลอกเขามาลงทนในนคมอตสาหกรรม ซงมอยมากกวา 100 แหง กระจายอยตามภาคตางๆ ทงน นกลงทนตางชาตทเขามาลงทนในนคมอตสาหกรรมอาจไดรบสทธประโยชนดานการลงทนเพมเตม นอกเหนอจากสทธประโยชนตางๆ ทกลาวมาขางตน เชน นคมอตสาหกรรมบางแหงมการยกเวนคาเชาทดนรายป

5.3 ขอมลทจ าเปนในการลงทนในเวยดนาม

- การลงทนและจดตงบรษทในเวยดนาม ใบอนญาตเบองตนทผประกอบธรกจทกประเภทกจการใน

เวยดนามจาเปนจะตองม ไดแก 1. ใบรบรองการลงทนและรบรองการจดตงบรษทจาก

หนวยงานการวางแผนและการลงทนประจาจงหวด 2. ตรายางประจาบรษท 3. เอกสารรบรองหมายเลขประจาตวผเสยภาษของบรษท ผทจะลงทนในประเทศเวยดนามจะตองขอใบอนญาตการ

ลงทน โดยอาจตดตอบรษทกฎหมายในเวยดนามใหดาเนนการขอใบอนญาตแทนได โดยจะใชเวลาในการดาเนนการขอใบอนญาตทงสนเปนเวลาประมาณ 3-4 สปดาห ขนอยกบประเภทและขนาดของธรกจ ซงประเภทของใบอนญาตและเอกสารอนๆทเจาของธรกจจะตองขอกขนอยกบประเภทของกจการเชนกน ขอมลประเภทของใบอนญาตทจาเปนจะตองมในแตละกจการส า ม า ร ถ ด ไ ด จ า ก เ ว บ ไ ซ ต ข อ ง ห น ว ย ง า น เ ว ย ด น า มwww.business.gov.vn/index.aspx

http://www.business.gov.vn/index.aspx


30

5.4 ขอมลเพอการการลงทนและจดตงบรษท ท ประเทศเวยดนาม 1. ภาษ (Tax) - ภาษนาเขา (Import Tax) 5 % - 40 % (ขนอยกบประเภท

สนคาและประเทศทเปนแหลงกาเนดสนคา) - ภาษเงนไดนตบคคล (Corporate Income Tax) 28 % - ภาษเงนไดบคคล (Personal Income Tax)

ส าหรบคนเวยดนาม

ระดบ เงนเดอน (หนวย: ลานดง)

อตราภาษ (%)

1 ถง 5 0 2 ตงแต 5 ขนไปถง 15 10 3 ตงแต 15 ขนไปถง 25 20 4 ตงแต 25 ขนไปถง 40 30 5 มากกวา 40 40


31

ส าหรบคนตางชาต

ระดบ เ ง น เ ด อ น ( ห น ว ย : ลานดง)

อตราภาษ (%)

1 ถง 8 0 2 ตงแต 8 ขนไปถง 20 10 3 ตงแต 20 ขนไปถง 50 20 4 ตงแต 50 ขนไปถง 80 30 5 มากกวา 80 40


32

ภาษมลคาเพม (VAT)

สนคา / บรการ อ ต ร าภาษ

1. สนคาหรอบรการเพอสงออกหรอจาหนายในเขตอตสาหกรรมสงออก การลงทนดานการเงนหรอตลาดทนในตางประเทศ

0%

2. สนคาหรอบรการทจาเปน เชน นา ปย ยาฆาแมลง ยา เครองมอแพทย อปกรณการศกษา ของเลนเดกเลก หนงสอวทยาศาสตรหรอศลปะ ผลตภณฑเกษตรหรอปาไมทยงไมแปรรป อาหารสตว บรการดานวทยาศาสตรและการเกษตร เปนตน

5%

3. สนคาหรอบรการอนๆ นอกเหนอจากทระบขางตน รวมถงลอตเตอรและนายหนาคาหลกทรพย ซงในอดตเสยอตรารอยละ 20

10%


33

ภาษการบรโภคพเศษ (Excise Tax or Special Consumption Tax) เลขท สนคา / บรการ อตรา

ภาษ (%) สนคา 1 บหร และ ซการ - ซการ 65 - บหร 65 2 เหลา - เหลาตงแต 400 ขนไป 65 - เหลาตงแต 200 ถง 400 30 - เหลาตากวา 200 เหลาผลไม เหลายา 20 3 เบยร - เบยรขวด เบยรกลอง 75 - เบยรสด 40 4 รถยนต - รถยนตมตากวา 5 ทนง 50 - รถยนตม 6 ถง 15 ทนง 30 - รถยนตม 16 ถง 24 ทนง 15


34

เลขท สนคา / บรการ อตราภาษ (%)

5 นามนทกประเภท - naptha - condensate - reformade component

10

6 เครองปรบอากาศมประสทธภาพตากวา 90,000 BTU

15

7 ไพ 40 8 กงเตก 70 บรการ 1 Discotheque, Massage, Karaoke 30 2 Casino, jackpot 25 3 Betting Entertainment Service 25 4 Golf 10 5 ลอดเตอร

2. การขนสงภายในประเทศ (Inland Transportation) โดยคอนเทนเนอร 20 ฟต จากฮานอยถงไฮฟอง (100 – 120 ก.ม) 100 – 200 เหรยญสหรฐฯ 3. คาจางแรงงานและคาลวงเวลา (Labor Cost and Overtime) คาจางแรงงานตอเดอนสาหรบ รฐบาลเวยดนามประกาศปรบขนอตราคาจางขนตาสาหรบลกจางเวยดนามในรฐวสาหกจ บรษทเอกชนเวยดนาม และบรษทตางชาต ซงจะมผลบงคบใชในตนป 2552 เพอชดเชยกบเงนเฟอท


35

เพมสงขน คาจางขนตาอตราใหมจะแตกตางกนไปใน 4 เขตขนอยกบการเจรญเตบโตทางเศรษฐกจของทองถน (จากเดมทแบงเพยง 3 เขต) โดยแบงเปน เขตท 1 ครอบคลมเขตสวนในของกรงฮานอยและนครโฮจมนห และเมอง Ha Dong กรงฮานอย เขตท 2 ครอบคลมเขตชานเมองกรงฮานอยและนครโฮจมนห เขต Thuy Nguyen และ An Dong ของอาเภอเมอง Ha Long จงหวด Quang Ninh นครดานง เมอง Bien Hoa ของ จงหวด Dong Nai จงหวด Vung Tau จงหวด Thu Dau Mot และเขต Thuan An เขต Di An เขต Ben Cat และเขต Tan Uyen ของ จงหวด Binh Duong เขตท 3 ครอบคลม จงหวด Bac Ninh จงหวด Bac Giang จงหวด Hung Yen จงหวด Hai Duong จงหวด Mong Cai จงหวด Uong Bi จงหวด Cam Pha จงหวด Dalat จงหวด Bao Loc จงหวด Nha Trang และจงหวด Cam Ranh เขตท 4 ครอบคลมพนทนอกเหนอจากเขตท 1-3 คาจางขนตาอตราใหม สาหรบแรงงานในรฐวสาหกจและบรษทเอกชนของเวยดนาม คอ (ก) เขตท 1: 800,000 ดง (48.5 เหรยญสหรฐ) (ข) เขตท 2: 740,000 ดง (44.8 เหรยญสหรฐ) (ค) เขตท 3: 690,000 ดง (41.8 เหรยญสหรฐ) (ง) เขตท 4: 650,000 ดง (39.4 เหรยญสหรฐ) เพมขนจาก 620,000 ดง (37.6 เหรยญสหรฐ) 580,000 ดง (35.1


36

เหรยญสหรฐ) และ 540,000 ดง (32.7 เหรยญสหรฐ) ใน 3 เขตเดม คาจางขนตาอตราใหม สาหรบแรงงานในบรษทเอกชนตางชาต คอ (ก) เขตท 1: 1,200,000 ดง (72.7 เหรยญสหรฐ) (ข) เขตท 2: 1,080,000 ดง (65.5 เหรยญสหรฐ) (ค) เขตท 3: 950,000 ดง (57.6 เหรยญสหรฐ) (ง) เขตท 4: 920,000 ดง (55.8 เหรยญสหรฐ) เพมขนจาก 1,000,000 ดง (60.6 เหรยญสหรฐ) 900,000 ดง (54.5 เหรยญสหรฐ) และ 800,000 ดง (48.5 เหรยญสหรฐ) ใน 3 เขตเดม กระทรวงแรงงานเวยดนามกลาววา คาจางขนตาอตราใหมนกยงนบวาเพมขนไมมากเมอเทยบกบเงนเฟอของเวยดนามทคาดวาจะเพมขน 25-27% ในป 2551 และกระทรวงแรงงานเวยดนามกพยายามชวยนายจางทตองแบกรบภาระตนทนการผลตทเพมสงขนดวย โดยคาจางขนตาอตราใหมจะเพมตนทนใหแกนายจางประมาณ 1.3 - 1.7% อยางไรกด นายจางชาวเวยดนามและชาวตางชาตไดขนคาจางและคาตอบแทนแกลกจางเพอเปนการจงใจและปองกนปญหาการยายงานและสมองไหล โดยในชวงเดอนเมษายน 2550 – มนาคม 2551 ไดปรบขนคาจางไปแลว 19.5% สงสดในรอบ 5 ปทผานมา คาลวงเวลา - 100% ของคาจางรายวนปกตสาหรบวนทางาน 150% -

200% สาหรบวนหยด เชน วนเสาร-อาทตย หรอวนหยดตามขอตกลง


37

5.5 คาเชาทดน (Land Cost) - คาเชาสานกงาน/เดอน/ตารางเมตร

Grade A 50 USD /ตารางเมตร/เดอน Grade B 40 USD /ตารางเมตร/เดอน - คาเชาทดนทเขตอตสาหกรรม/เดอน/ตารางเมตร 45 –

150 USD - คาเชาบานพก

อพารทเมนทเกรดด 1,000 – 1,500 USD วลลา 1,500 – 4,500 USD

อพารทเมนทในเมองฮานอย 500 – 1,500 USD - คาเชาโกดง

ภายในเขตอตสาหกรรม 5.0 – 8.0 USD /ตาราง เมตร/เดอน

อนๆ 1.6 – 2.5 USD /ตาราง เมตร/เดอน

5.6 คาใชจายอนๆ (Utility Expense) (ป 2552) - อตราคาโทรศพทไปประเทศไทย

0.33 เหรยญสหรฐ/นาท - อตราคาโทรศพทมอถอ 0.077 เหรยญสหรฐ/นาท

24.24 – 242.20 เหรยญสหรฐ - คาไฟฟาสาหรบอตสาหกรรม(ตอ kwh)

0.05 – 0.10 เหรยญสหรฐ สาหรบกจการคาและบรการ (ตอ kwh)


38

0.09 – 0.16 เหรยญสหรฐ - คานา

สาหรบอตสาหกรรม (ตอควบคเมตร) 0.05 – 0.10 เหรยญสหรฐ

สาหรบกจการคาและบรการ (ตอควบคเมตร) 0.09 – 0.16 เหรยญสหรฐ

- คาขนสงคอนเทนเนอร (Container Haulage Cost) ขนอยกบบรษทตวแทนจาหนาย - คานามน (Gasoline Price) 1.27 – 1.30 เหรยญสหรฐ/ก.ก. หรอ 16,364 เวยดนามดอง/ลตร (1 เหรยญสหรฐ = 16,550 เวยดนามดอง และ 1 บาท = 478.58 ดอง : 2551) - เงนเดอนใหคนขายและคาคอมมซชน

(Sale Person Salary and Commission) - เงนเดอน 87 – 198 เหรยญสหรฐ (กรงฮานอย): 122 –

216 เหรยญสหรฐ (นครโฮจมนห) - คาคอมมซชน ขนอยกบการเจรจา (3 – 10%)

- คา Overhead (Overhead Price) ขนอยกบแตละกรณ สญญา และ ประเภทบรการหรออตสาหกรรม - คาประกน (Insurance Price) ขนอยกบบรษท Shipping และประเภทสนคา

- คา Invoice (Invoice Price) ขนอยกบประเภทสนคา - คา Shipping (Shipping Cost) ขนอยกบประเภทสนคา บรษท Shipping และ ระยะทางขนสง


39

- คาบรการใหคาปราษา (Consulting Fees) 15 – 250 เหรยญสหรฐตอชวโมง (ขนอยแตละกรณและบรการปรกษา) - คาธรรมเนยมธนาคาร (Banking Fees) รายละเอยดดงแนบ

5.7 การจดต ง เขตสง เสรมการส งออก และเขตพนทอตสาหกรรมตางๆ

ปจจบนเวยดนามมเขตสงเสรมการลงทน 2 ประเภท คอ Export Processing Zone (EPZ) และ Industrial Zone (IZ) โดยเฉพาะในนครโฮจมนห ไฮฟอง ฮานอย ฯลฯ เพอดงดดนกลงทนจากตางชาต โดยกาหนดอตราภาษทตาเปนพเศษ สาหรบธรกจทเขาไปลงทนในเขตอตสาหกรรมทง 2 ประเภท

5.8 มาตรการอนๆ ทใหแกนกลงทนตางชาต

ระยะเวลาทไดรบสทธในการเชาทดน ทงนขนกบใบอนญาตการลงทน (Investment License) เปนหลก โดยปกตนกลงทนตางชาตไดรบสทธในการเชาทดนประมาณ 50 ป และอาจขยายเปน 70 ป หากโครงการทไดรบการสงเสรมจาก The Standing Committee of the National Assembly สาหรบโครงการลงทนจากตางชาตประเภท BOT (Build-Operate-Transfer Contract) นกลงทนตางชาตไมตองเชาทดน เมอตกลงเรมทาโครงการแลวรฐบาลจะมอบทดนใหดาเนนการ เมอโครงการแลวเสรจนกลงทนตองโอนสทธของโครงการนนใหแกรฐบาลตามรปแบบ BOT


40

นกลงทนตางชาต สามารถนาสทธการใชทดนมาเปนหลกประกนการกเงนได และอนญาตใหสาขาของธนาคารพาณชยตางประเทศในเวยดนามสามารถรบจานองสทธการใชทดนได

ประกนความมนใจใหแกนกลงทนตางชาต โดยใหการรบรองวาหากรฐบาลเวยดนามมการออกกฎหมายใหมทอาจจะทาใหนกลงทนตางชาตไดรบความเสยหาย นกลงทนสามารถเลอกรบสทธประโยชนตามทไดรบอยเดมได

การทยอยยกเลกระบบ 2 ราคา (Elimination of Dual Pricing) ในภาคธรกจประเภทตางๆ เชน ตวเครองบน ตวรถไฟ คาสาธารณปโภคตางๆ

การแกไขขอกาหนดในกฎหมายแรงงาน เมอวนท 2 เมษายน พ.ศ. 2545 เชน บรษทตางชาตสามารถรบสมครแรงงานได โดยไมจาเปนตองจางแรงงานผานตวแทนจดหางาน


41

6. ขอมลทเปนประโยชน Web Site ทส าคญ รายชอ ทตดตอหนวยราชการ/รฐวสาหกจไทย และหนวยงาน ภาครฐและเอกชน (1) สถานเอกอคราชทต ณ กรงฮานอย 63 – 65 Hoan Dieu Street , Hanoi Tel. ( 84 – 8 ) 3823 – 5092 - 94 Fax. (84 – 8) 3823 - 5008 E-mail : [email protected] WebSite : http : // www.thaibizvietnam.com/ (2) สถานกงสลใหญ ณ นครโฮจมนห 77 Tran Quoc Thao Street , District 3 , Ho Chi Minh City Tel. (84 – 8) 3932 – 7637 -8 Fax (84 – 8) 3932 - 6002 E – mail : [email protected] WebSite : http : // www.thaiconsulatehochiminh.com/ (3) สานกงานสงเสรมการคาในตางประเทศ ณ กรงฮานอย Suit 801 , 8 th Floor , HCO Building , 44 B Ly Thuong Kiet Street , Hanoi Tel. : (84 – 4) 3936 - 5226-7 Fax. : (84 – 4 ) 3936 - 5228 E – mail : [email protected]

http://www.thaibizvietnam.com/

mailto:[email protected]

http://www.thaiconsulatehochiminh.com/



42

(4) สานกงานสงเสรมการคาในตางประเทศ ณ นครโฮจมนห 8 th Floor , Unit 4 , Saigon Centre Building 65 Le Loi Boulevard , District 1 Ho Chi Minh Tel. : (84 – 8) 3914 - 1838 Fax. : (84 – 8 ) 3914 - 1864 E – mail : [email protected] (5) สานกงานการทองเทยวแหงประเทศไทย (ททท.) ณ นครโฮจมนห Floor 5, The Empire Tower, 26-28 Ham Nghi Street, District 1, Hochiminh City Tel : ( 84 - 8) 62913 885-6 Fax : ( 84 – 8 ) 62913 887 Email : [email protected]




43

7. ภาคผนวก


44

ทมาขอมล 1. กรมอาเซยน กระทรวงการตางประเทศ 2. สถานทตไทย ณ กรงฮานอย 3. สานกงานพาณชยไทย ณ กรงฮานอย 4. กรมเจรจาการคาระหวางประเทศ กระทรวงพาณชย 5. กรมการคาตางประเทศ กระทรวงพาณชย 6. กรมสงเสรมการสงออก กระทรวงพาณชย 7. สานกงานคณะกรรมการสงเสรมการลงทน กระทรวงอตสาหกรรม 8. มหาวทยาลยหอการคาไทย

Documents

Trade and Investment Guide Vietnam