tradición minera con visión de futuro - SONAMI · 2014. 6. 2. · tradición minera con visión de futuro the NAtioNAl MiNiNg ASSoCiAtioN Memoria Anual 2006/2007 Sociedad Nacional

Sociedad Nacional de Minería

MEMORIA ANUAL 2006/2007

tradición minera con visión de futuro

� Memoria Anual 2006/2007Sociedad Nacional de Minería

�

�

La Sociedad Nacional de Minería –SONAMI– es la institución gremial que agrupa y representa a los empresarios mineros privados de la gran, mediana y pequeña minería, metálica y no metálica.

Fue fundada el 26 de septiembre de 1883 mediante un Decreto Supremo que lleva la firma del entonces Presidente de la República, Domingo Santa María.

Desde su creación, SONAMI ha impulsado y promovido el desarrollo de la minería privada y el perfeccionamiento de la institucionalidad y la legislación minera, así como la educación, capacitación y profesionalización de los trabajadores del sector.

En la actualidad reúne entre sus socios a 50 empresas de la mediana y gran minería, y empresas proveedoras, además de 38 asociaciones mineras regionales.

Es miembro de la Confederación de la Producción y del Comercio (CPC), entidad gremial que agrupa a los principales sectores productivos del país. También es integrante de la Sociedad Interamericana de Minería (SIM), organismo formado por las asociaciones y cámaras mineras de la región, y del International Council on Mining and Metals (ICMM), que representa a las principales empresas y asociaciones mineras y de metales del mundo.

Adicionalmente, el gremio tiene representantes en los directorios de la Empresa Nacional de Minería (Enami) y de la Empresa Nacional del Petróleo (Enap).

LOS OBJETIVOS DE LA SOCIEDAD NACIONAL DE MINERÍA SON:

–Fomentar el desarrollo de la minería privada.

–Ser el referente de la actividad minera privada en el país y representar a sus asociados ante las autoridades.

–Prestar servicios de información y apoyo a sus asociados en materias técnicas, legales, laborales, ambientales, tributarias y económicas.

–Representar a la minería privada chilena en organismos internacionales.

Para complementar su aporte al desarrollo del país, SONAMI creó una fundación sin fines de lucro, cuyo propósito es promover la educación, la capacitación y la cultura.

The National Mining Association –SONAMI– is a trade institution that groups together private mining companies of large, medium and small scale operations.

A Supreme Decree signed by the then President of the Republic, Domingo Santa María, legally established SONAMI on September the 26th of 1883.

From the beginning, SONAMI has promoted and provided leadership for the development of the private mining industry; the advancement of mining institutions and legislation; and education, training and professional standing for the workers of the sector.

SONAMI membership includes 50 medium and large scale mining companies, mining suppliers and 38 regional mining associations.

SONAMI is a member of the Production and Trade Confederation (CPC), an industry organization that leads the country’s main industrial sectors. It also belongs to the Interamerican Mining Association (SIM), a body that groups together the region’s mining associations and chambers, and to the International Council on Mining and Metals (ICMM), which links the principal mining and metals companies and associations throughout the world.

Additionally, SONAMI has representatives on the boards of directors of the State’s National Mining Company (Enami) and the National Petroleum Company (Enap).

THE OBJECTIVES OF THE NATIONAL MINING ASSOCIATION ARE:

– To foster the development of the private mining industry.– To be a reference for the country’s private mining activities and to represent its members before the pertinent authorities.– To provide information services and support to members on technical, legal, labor, environmental, tax and economic matters.– Represent the Chilean private mining industry in front of international bodies, particularly those linked to the mining industry.

As a complement to the contribution to the national development, promotion of education, training and cultural activities, SONAMI has organized a non-profit foundation.

MiNiNg trAditioN thAt lookS iNto the future

SoCiedAd NACioNAl de MiNerÍA f.g.

tradición minera con visión de futurothe NAtioNAl MiNiNg ASSoCiAtioN

� ��Memoria Anual 2006/2007Sociedad Nacional de Minería

�

1.Cuenta del Presidente1.Cuenta del Presidente

SONAMI fue fuNdAdA eN 1883 Y Su PRIMeR PReSIdeNTe fue dON AdOlfO eASTMAN

QuIROgA. HOY, 124 AñOS deSPuéS, lA eNCABeZA dON AlfRedO OvAlle ROdRígueZ,

QuIeN Al IguAl Que SuS ANTeCeSOReS CONTINúA IMPulSANdO lA ACTIvIdAd MINeRA

eN el PAíS Y APOYANdO, CON eNeRgíA, el eSfueRZO de CIeNTOS de MINeROS.


�

A nombre del Directorio, tengo el agrado de compartir con ustedes la Memoria de la Sociedad Nacional de Minería F.G. (SONAMI) correspondiente

al período abril 2006–abril 2007.

Durante este tiempo, hemos sido participes de importantes acciones que han acrecentado nuestro liderazgo, tanto a nivel interno como público. Ello nos ha permitido mantener un diálogo fluido con las autoridades con el objetivo de lograr celeridad en soluciones a los problemas que enfrentan las empresas asociadas a SONAMI.

En ese contexto, destacó la Cena Anual de la Minería, encabezada por la Presidenta Michelle Bachelet, actividad que tradicionalmente cierra las actividades del Mes de la Minería. Al dirigirse a los cerca de 800 invitados, la Jefa de Estado subrayó que “el actual escenario nacional y mundial representa una gran oportunidad para nuestra industria minera y debemos –dijo– ser capaces de aprovechar el momento para dar un salto cualitativo”. En el marco de la Comida Anual, se entregaron los premios “Sociedad Nacional de Minería 2006”, distinción que recibieron los empresarios Luis Albanez Albornoz y José Plaza Henríquez, la Sociedad Contractual Minera El Toqui y BHP Billiton División Base Metals.

El liderazgo de SONAMI se tradujo, asimismo, en las reuniones y seminarios organizados por nuestra institución para analizar el crecimiento y perspectivas del sector minero. Es así como la ministra Karen Poniachik sostuvo un encuentro privado con los consejeros y socios de SONAMI. Entre los temas tratados, destacaron el acceso al mercado de capitales por parte de las empresas mineras, la profundización del mercado minero a través de la puesta en el mercado de aquellas pertenencias mineras que por su tamaño no son económicamente viables para las grandes empresas; la situación del suministro energético y las fuentes de abastecimiento.

Convocados por la Sociedad Nacional de Minería, más de 150 pequeños y medianos empresarios mineros se dieron cita en el mes de abril, en La Serena. En el marco de la “Asamblea Nacional de Minería: Estrategias de crecimiento en tiempos de bonanza”, la ministra abogó por crear una política de Estado para los tiempos de bonanza en el sector. En la oportunidad, como presidente de SONAMI, hice un llamado “a multiplicar nuestros esfuerzos, utilizando los nuevos y mayores recursos de que ahora disponemos para consolidar nuestras empresas y sus entornos con el objetivo de estar en condiciones de afrontar exitosamente futuros desafíos”.

En el marco de la Asamblea, propusimos una revisión del criterio para establecer la ley mínima de compra de minerales por parte de Enami. Ello, no cabe duda, constituye un cambio profundo que redundará en una mejor rentabilidad global del negocio.


�

Esperamos que Enami concuerde con nosotros en este nuevo concepto y podamos trabajar de manera conjunta en este desafío.

Otro punto destacable fue la firma del Acuerdo de Producción Limpia para la pequeña minería (APL). Éste contempla la regularización de permisos, manejo de insumos mineros, higiene y seguridad laboral, manejo de residuos y gestión administrativa básica y capacitación. Hasta el 31 de marzo pasado, fecha límite para completar el período de inscripción, se habían registrado 173 mineros y 16 dueños de plantas, distribuidos desde la II a la VI regiones.

Por otra parte, organizamos con la revista Minería Chilena el seminario “Situación actual y desafíos de la mediana minería”, iniciativa que nos permitió constatar la relevancia económica de este importante sector productivo.

Durante la gestión 2006–2007 hemos profundizado nuestro liderazgo internacional. Es así como suscribimos un convenio de cooperación entre la Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía de Perú, que se inserta en los esfuerzos de ambas instituciones para estimular el desarrollo del sector minero en los dos países.

La misma institución organizó el Tercer Encuentro Empresarial Minero Chile–Perú, donde SONAMI tuvo una destacada participación y sostuvimos encuentros bilaterales con empresarios mineros peruanos y con el titular de la Confederación Nacional de Instituciones Empresariales Privada de ese país, José Miguel Morales.

Mientras, en la ciudad de La Paz se realizó el Segundo Encuentro sobre Responsabilidad Social en la Minería, organizado por el Organismo Latinoamericano de Minería (OLAMI). Al encuentro fue especialmente invitado un representante de la Comisión de Responsabilidad Social

de SONAMI, lo que demuestra la importancia de nuestra institución en este tema.

En el marco de Expomin, se organizó el seminario “Minería en América: Oportunidades y Desafíos”, con la asistencia de más de 300 personas. El encuentro minero regional, al cual asistió especialmente invitado el Secretario General del ICMM, Paul Mitchell, convocó a líderes empresariales mineros de Argentina, Canadá, Perú, Colombia, México y Venezuela.

Hemos tenido también una especial preocupación por transmitir las características y el aporte de la minería al desarrollo. Por esto hemos llevado a cabo una serie de acciones para profundizar nuestra relación con los medios de comunicación.

En este sentido, destacó la tradicional cena de camaradería a los periodistas que cubren las actividades del gremio. La actividad contó con la asistencia de más de 30 representantes de medios de comunicación. También asistieron ejecutivos del gremio y de las empresas asociadas.

Uno de los proyectos más importantes en tal ámbito ha sido el Curso de Minería para Periodistas, realizado en conjunto con el Centro de Minería de la Universidad Católica y el Capítulo Chileno de la Asociación Interamericana de Periodistas de Economía y Finanzas. Este curso cuenta con el patrocinio del Ministerio de Minería y el auspicio de las compañías mineras BHP Billiton, Antofagasta Minerals, Phelps Dodge, Barrick, Anglo American y Collahuasi.

El curso tuvo una gran participación de profesionales, lo que es una demostración del interés de los representantes de los medios de comunicación por perfeccionar sus conocimientos y trabajo.

Con la asistencia de la ministra de Minería y el vicepresidente ejecutivo de Enami, se presentó la Biblioteca Digital de Informes y Planos de Minas de la Pequeña y Mediana Minería, iniciativa del Centro de Documentación de SONAMI en colaboración con la Empresa Nacional de Minería. Esta Biblioteca Digital –única a nivel mundiales la más grande de nuestro país sobre informes de minas y planos de la pequeña y mediana minería, con un número aproximado de 8 mil informes y 15 mil planos.

En estas líneas están sintetizadas, a nuestro juicio, los principales hitos de nuestra gestión 2006–2007, ejecutados con la voluntad de representar fielmente las inquietudes de nuestros asociados y estimular las políticas que permiten el desarrollo permanente de nuestro sector y del país.

No puedo concluir, sin embargo, este breve resumen, sin manifestar mi orgullo por haber contado con el gran apoyo de este gremio minero, para alcanzar la presidencia de la Confederación de la Producción y del Comercio (CPC). Agradezco a quienes compartieron mis planteamientos para alcanzar el máximo cargo representativo del empresariado en Chile. Siento, a partir de ello, una enorme responsabilidad, pero no olvido en ningún momento que provengo de la minería, como hombre, profesional y empresario. Y espero seguir representando los intereses de los pequeños, medianos y grandes mineros de Chile con fuerza y compromiso.

Alfredo Ovalle Rodríguez

Presidente

10 Memoria Anual 2006/2007Sociedad Nacional de Minería

11

deSde SuS ORígeNeS, SONAMI Se HA CONSTITuIdO eN uN RefeReNTe de lA MINeRíA eN

CHIle. lO Que eN 1883 PARTIó COMO uN SueñO, HOY eS uNA ReAlIdAd.

2. Organización Interna2. Organización Interna

1� 1�Memoria Anual 2006/2007Sociedad Nacional de Minería

1�

ALbERtO SALAS MuñOz

SEguNDO VICEPRESIDENtE

Memoria Anual 2006/2007Sociedad Nacional de Minería

1�

MeSA direCtiVA

RAMóN jARA ARAyA

PRIMER VICEPRESIDENtE

ALfREDO OVALLE RODRÍguEz

PRESIDENtE

1� Memoria Anual 2006/2007Sociedad Nacional de Minería

1�

direCtoreS

gERMáN ARRIAzA tORRES

VÍCtOR bECkER SOtO

PAtRICk ESNOuf

HERNáN HOCHSCHILD ALESSANDRI

PIEtER LOuw

zuLEMA SOtO tAPIA

HéCtOR PáEz bARRAzA SECREtARIO gENERAL

fERNANDO PORCILE VALENzuELA HERNáN uRquIEtA RIVEROS

jORgE PAVLEtIC CORDERO jORgE RIquELME bRAVO

juAN RASSMuSS ECHECOPAR HERNáN guILOff IzIkSON


1�17Memoria Anual 2006/2007Sociedad Nacional de Minería

1�

deSde Su géNeSIS, SONAMI HA TRABAjAdO INTeNSAMeNTe POR el

deSARROllO de SuS ASOCIAdOS: PeQueñOS, MedIANOS Y gRANdeS.

3. Nuestros Asociados3. Nuestros Asociados


1�

CoNSejo geNerAl

El Consejo General es el organismo máximo de SONAMI, y está integrado por 16� consejeros delegados de los estamentos gran, mediana y pequeña minería. Le corresponde al Consejo General elegir a los miembros de la Mesa Directiva, Directores y Secretario General, y señalar al Directorio las pautas generales de la política gremial.

CONSEjEROS ASOCIACIONES MINERAS

Arica: Pedro Beovic Cettineo

Leonardo Fosk Abrahamson

Iquique: Manuel Gordo Carcedo

tocopilla: Sergio Collao Rojas

Luis Albanez Albornoz

Julio Tapia González

Antofagasta: Patricio Céspedes Guzmán

Aldo Moraga Brito

Guido Cerda Carrillo

taltal: Miguel Finger Clement

Jorge Pavletic Cordero

Fernando Flores Escudero

Chañaral: Slobodan Novak Valdés

Oscar Rojas Astudillo

Tulio Araya Luco

Diego de Almagro: Roberto Rojas Soto

Zulema Soto Tapia

Maximiliano Callejas Callejas

El Salado: Sergio Romo Echaiz

Luis Toro Cofré

Guillermo Martínez Wilson

Inca de Oro: Óscar Rojas Garín

José Araya Plaza

Alfredo Gutiérrez Samohod

Caldera: Lionel Polgatti San Cristóbal

Alfredo Brahm Moura

Copiapó: Eduardo Catalano Cortés

Joaquín Marcó Hope

Miguel Lobos Dorador

tierra Amarilla:

Jonás Gómez Pacheco

Mario Morales Véliz

Pedro Rojas Díaz

Pirquineros de tierra Amarilla:

Luis Alberto Núñez Fara

Luis Egidio Ávalos Ávalos

Luciano Pinto Martínez

Freirina: Germán Arriaza Torres

Leopoldo Altamirano Urrutia

Julio Álvarez Munizaga

Huasco: Isabel Collado Araya

Vallenar: Orlando Marín Silva

Víctor Peña Díaz

Arnaldo del Campo Arias

Domeyko: Alberto Tapia Trujillo

La Serena: Claudio Canut de Bon Urrutia

Yerko Rendic Vladislavic

Patricio Rendic Lazo

Andacollo: Jaime Ramírez Ramírez

Francisco José Amenábar Figari

Hernán Urquieta Riveros

Ovalle: Orlando Flores Álvarez

Stella Segura Pastén

Samuel Vargas Vargas

El Huacho: Marco Antonio Mena Maturana

Julio Toledo Plaza

La Higuera: Eduardo Castillo Orrego

Germán Peralta Robles

Héctor Páez Barraza

Punitaqui: Aldo Gallardo Araya

Pedro Ramírez Galleguillos

�0 Memoria Anual 2006/2007Sociedad Nacional de Minería

�1

Combarbalá: Lautaro Rozas Cortés

Julián Galleguillos Cortés

Illapel: Ferinaldo Rojas Tapia

Patricio Gatica Rossi

Víctor Waldo Nazer Esbir

Salamanca: Gastón Fernández Montero

Nelson Saavedra García

Putaendo: Daniel Madrid Zúñiga

Renato González Carvajal

Catemu: Luis A. Taucano Pereira

Luis Castillo Arancibia

San felipe: Aldo Antonio Cassi Estay

Petorca: Enrique Zamora Martínez

Jorge Riesco Valdivieso

Cabildo: Víctor Becker Soto

Nelson Saavedra Quiroz

Francisco Araya Quiroz

Melipilla: Eugenio Valdebenito Macho

La Araucanía: Arnoldo García Riquelme

VI Región: José Parra Álvarez

José Jiménez Navea

Eugenio Lanas Troncoso

�� Memoria Anual 2006/2007Sociedad Nacional de Minería

��

Archivaldo Ambler Hinojosa

Juan Ariztía Correa

Raúl Artigas Jara

Kevin Atkinson Tear

Norberto Bernal Fuenzalida

Iván Cerda Lederman

Herman Chadwick Piñera

Harry M. Conger

René Corbeaux Cruz

José Ramón Correa Díaz

Alejandro Danús Chirighin

Hernán Danús Vásquez

Héctor De las Peñas Salinas

Marcelo De Petris Zannetta

Iván Doren Vidal

Mohamed Duk Castro

Joaquín Errázuriz Hochschild

Patrick Esnouf M.A.

Guillermo García Cornejo

Fernando Gómez Gordo

Segundo Gómez Pacheco

Luis Gordo Carcedo

CoNSejeroS PerSoNAS juridiCAS Y NAturAleS

Hugo Grez Bachur

Hernán Guiloff Izikson

Fernando Harambillet Alonso

Hernán Hochschild Alessandri

Walter Hochschild Kaufmann

Esteban Illanes Poulangeon

Santiago Izquierdo Menéndez

Ramón Jara Araya

Thomas Keller Lippold

Alejandro Labbé Saffa

Raimundo Langlois Vicuña

Vasco Larraechea Loeser

Raúl López Orellana

Jean Paul Luksic Fontbona

Lautaro Manríquez Callejas

Fernando Marín Amenábar

Jorge Mas Figueroa

Camila Merino Catalán

Gonzalo Montoya Cisternas

Roberto Muñoz Sepúlveda

Eddie Navarrete Cerda

Enrique Olivares Carlini


Rodrigo Pérez Grego

Cristóbal Philippi Irarrázaval

Eduardo Pinto Peralta

Juan Esteban Poblete Newman

Miguel Ángel Poduje Sapiain

Fernando Porcile Valenzuela

Alberto Quiñones Moraga

Juan Pablo Quiroga Arrau

Marco Ramírez Barra

Roberto Ramos Quezada

Ricardo Ramos Rodríguez

Juan Rassmuss Echecopar

Michel Richard

Walter Riesco Salvo

Jorge Riquelme Bravo

Joaquín Risopatrón Iñiguez

Alberto Rochefort Ravinet

José Cristián Rodríguez Donoso

Gonzalo Rojas Fabres

Juan Pablo Romero Prado

Ricardo Rozas Guevara

Alberto Salas Muñoz

Jaime Ugarte Vergara

Juan Carlos Urquidi Fell

Martín Urrutia Hernando

Leopoldo Valdés Portales

Mauro Valdés Raczynski

Eduardo Valdivia Contreras

Patricio Vargas Muñoz

Francisco Javier Veloso Barraza

Sergio Verdugo Aguirre

Andrés Verdugo Ramírez de Arellano

Leonardo Vergara Olguín

Erick Weber Paulus


��

NueStroS SoCioS

Son socios activos de la Sociedad Nacional de Minería las asociaciones gremiales mineras, las personas jurídicas y las personas naturales que a continuación se detallan:

ASOCIACIONES MINERAS:

Arica

Iquique

Tocopilla

Calama

Antofagasta

Taltal

Chañaral

Diego de Almagro

El Salado

Inca de Oro

Caldera

Copiapó

Tierra Amarilla

Pirquineros Tierra Amarilla

Freirina

Huasco

Vallenar

Domeyko

La Higuera

La Serena

Andacollo

Ovalle

Punitaqui

El Huacho

Combarbalá

Illapel

Salamanca

Cabildo

Petorca

Putaendo

Catemu

San Felipe

Tiltil

Melipilla

VI Región

Maule

La Araucanía

Los Lagos

PERSONAS juRÍDICAS–EMPRESAS AfILIADAS:

Asociación Chilena de Seguridad

Coeur South America

Cementos Bío Bío S.A.

Compañía Aceros del Pacífico

Compañía Contractual Minera Candelaria

Compañía Explotadora de Minas San Andrés Limitada

Compañía Minera Barrick Chile Limitada

Compañía Minera Carmen de Andacollo

Compañía Minera Cerro Colorado Limitada

Compañía Minera Cerro Negro

Compañía Minera de Tocopilla S.A.

Compañía Minera del Pacífico S.A.

Compañía Minera Doña Inés de Collahuasi S.C.M.

Compañía Minera El Bronce

Compañía Minera El Inglés

Compañía Minera La Patagua

Compañía Minera Latino–Americana Limitada

Compañía Minera Ojos del Salado

Compañía Minera Pan de Azúcar Consolidada–Carrizalillo

Compañía Minera Quebrada Blanca S.A.

Compañía Minera Sali Hochschild S.A.

Compañía Minera San Esteban Primera

Compañía Minera Santa Margarita de Astillas

Compañía Minera Xstrata Lomas Bayas

Cormin Chile Limitada

Empresas Günther Rochefort

Empresa Minera Mantos Blancos S.A.

Esso Chile Petrolera Limitada

Eulogio Gordo y Compañía

Glencore Asesorías Chile Limitada

Manganesos Atacama S.A.

Minera Escondida Limitada

Minera Las Cenizas S.A.

Minera Los Pelambres

Minera Michilla S.A.

Minera Teck-Cominco Chile Limitada

Minera Sur Andes

Minera Valle Central S.A.

Phelps Dodge Mining Service Inc.

Rio Tinto Mining & Exploration Limited

Sierra Miranda Sociedad Contractual Minera

Sociedad Contractual Minera Carola

Sociedad Contractual Minera El Toqui

Sociedad Minera Don Alberto

Holding Sociedad Punta de Lobos S.A.

Sociedad Punta del Cobre S.A.

Sociedad Química y Minera de Chile S.A.

White Mountain Titanium Corporation

Xstrata Chile S.A.

Xstrata Copper Chile S.A.


��

Raúl Artigas Jara

Norberto Bernal Fuenzalida

José Horacio Bonzi Ortiz

John Chellew Urzúa

Juan Elissetche Hurtado

Manuel Feliú Justiniano

Hugo Grez Bachur

Hernán Guiloff Izikson

Alfredo Gutiérrez Samohod

Sergio Hernández Núñez

Walter Hochschild Kaufmann

Andrés Kaplán Blamey

Jorge Langerfeldt Wyneken

Raimundo Langlois Vicuña

Samuel Lira Ovalle

Carlos Lorca García de la Pastora

Jean Paul Luksic Fontbona

Fernando Marín Amenábar

René Martín Jure

Horacio Meléndez Elgueta

Agustín Mena Arroyo

Juan Luis Ossa Bulnes


Eduardo Pinto Peralta

Hernán Ramírez Carrasco

Walter Riesco Salvo

Fernando Tietzen Harting

Juan Carlos Urquidi Fell

Jaime Varela Chadwick

SoCioS PerSoNAS NAturAleS

Son socios honorarios las personas naturales chilenas o extranjeras que, siendo o no socios activos, sean designadas en tal carácter por el Consejo General en conformidad a lo dispuesto en los Estatutos de la Sociedad Nacional de Minería. Los socios personales naturales son los siguientes:


��

4. Actividad Gremial4. Actividad Gremial

A lO lARgO de Su HISTORIA, SONAMI eS ReCONOCIdA COMO uNA

eNTIdAd gReMIAl Que defIeNde lOS legíTIMOS deReCHOS de

SuS ASOCIAdOS, CONTRIBuYeNdO Al MejORAMIeNTO CONTINuO

de lOS MINeROS, de lOS PROduCTOReS, lAS eMPReSAS, SuS

TRABAjAdOReS Y lA COMuNIdAd eN geNeRAl.


�1

En el período 2006–2007, SONAMI desarrolló una intensa actividad gremial, destacando su permanente contacto con las más altas autoridades del país; la organización de seminarios y encuentros con personeros vinculados al quehacer económico; y la firma de importantes convenios en beneficio de la pequeña, mediana y gran minería.

ACCióN greMiAl:

La Sociedad Nacional de Minería, a través de su presidente Alfredo Ovalle Rodríguez, asumió la Presidencia de la Confederación de la Producción y del Comercio por un período de dos años. El titular de SONAMI se impuso por 33 votos al candidato de la Cámara Nacional de Comercio, Carlos Eugenio Jorquiera, con 30 votos, y al presidente de la Sociedad Nacional de Agricultura, Luis Schmidt, quien obtuvo 11 votos de un total de 7� sufragios. Alfredo Ovalle manifestó su firme disposición para trabajar con todas y cada una de las ramas que conforman la CPC.

Con la asistencia de representantes de las empresas asociadas y de empresas públicas, se constituyó la Comisión de Innovación y Tecnología de SONAMI. El propósito de esta Comisión es servir de base de sustentación para apoyar las necesidades de innovación de la industria, particularmente de los asociados, generando líneas de colaboración en el ámbito público-privado.

Con el propósito de analizar los principales temas que preocupan al sector, la ministra Karen Poniachik sostuvo un encuentro privado con los consejeros y socios de SONAMI. Entre los temas tratados, destacan el acceso al mercado de capitales por parte de las empresas mineras, la profundización del mercado minero a través de la puesta en el mercado de aquellas pertenencias mineras que por su tamaño no son negocio para las grandes empresas, la situación del suministro energético y las fuentes de abastecimiento.


��

Encabezada por la Presidenta Michelle Bachelet, se celebró la Cena Anual de la Minería �006, actividad que cierra las actividades del Mes de la Minería. Al hacer uso de la palabra ante los cerca de 800 invitados, la Jefa de Estado subrayó que “el actual escenario nacional y mundial representa una gran oportunidad para nuestra industria minera y debemos –dijo- ser capaces de aprovechar el momento para dar un salto cualitativo”. En el marco de la Comida Anual, se entregaron los premios “Sociedad Nacional de Minería �006”, distinción que recibieron los empresarios Luis Albanez Albornoz y José Plaza Henríquez, la Sociedad Contractual Minera El Toqui y BHP Billiton División Base Metals.

En la ciudad de La Serena, junto a la ministra Poniachik, la subsecretaria de Minería, Marisol Aravena y las más altas autoridades regionales, SONAMI celebró el “Día del Minero”, fecha que recuerda a San Lorenzo, el Patrono de los Mineros. En la oportunidad, como es ya tradicional, se entregaron los premios “San Lorenzo” que recayeron en Compañía Minera del Pacífico, el empresario de Illapel Víctor Nazer Esbir y el pequeño productor de La Higuiera, Óscar González González.

SONAMI ofreció una cena de camaradería a los medios de comunicación que cubren las actividades del gremio. La actividad contó con la asistencia de más de 30 representantes de la prensa. También asistieron ejecutivos del gremio y de las empresas asociadas.

La Comisión de Estatutos de SONAMI, instancia creada por el Consejo General de la institución, aprobó el texto definitivo del proyecto de Reforma de Estatutos de la Sociedad. El pasado 29 de mayo, el Consejo General aprobó la modificación estatutaria por amplia mayoría.

La directiva participó en la inauguración del Centro de Difusión de la Minería del Cobre y el Desarrollo Sustentable, iniciativa impulsada por Minera Los Pelambres que ofrece la oportunidad de aventurarse en el mundo de la gran minería del siglo XXI y conocer experiencias de convivencia sustentable con el medio ambiente y la sociedad.


��

Convocados por la Sociedad Nacional de Minería, más de 1�0 pequeños y medianos empresarios mineros se dieron cita en La Serena para debatir el futuro del sector. En el marco de la denominada Asamblea Nacional de Minería: Estrategias de crecimiento en tiempos de bonanza, la ministra de la cartera, Karen Poniachik abogó por la necesidad de crear una política de Estado para los tiempos de bonanza en el sector minero. En la oportunidad, el titular de SONAMI, precisó que la actual bonanza que experimenta el sector “nos obliga –como empresarios responsables que somos- a multiplicar nuestros esfuerzos, utilizando los nuevos y mayores recursos de que ahora disponemos, en consolidar nuestras empresas y sus entornos para estar en condiciones de afrontar exitosamente futuros desafíos”.

SeMiNArioS Y eNCueNtroS:

Con la presencia de las más importantes empresas proveedoras de equipos mineros y la participación especial de SONAMI, se

llevó a cabo en Copiapó la Primera Feria de Equipamiento Minero, organizada por

Enami en la Alameda Manuel Antonio Matta, en la ciudad nortina.

La situación y perspectivas del sector de la mediana minería fueron analizadas en un seminario organizado por SONAMI y la revista Minería Chilena. En el encuentro se destacó que el sector muestra una tasa de crecimiento promedio en los últimos 6 años de 8,�% y exportaciones promedio anuales en el período �000-�00� por un monto de US$ 600 millones.

El presidente de SONAMI participó en la tradicional Mesa Redonda de Diario Estrategia, ocasión en que planteó la necesidad de incrementar nuestros niveles de productividad y trabajo. En el ejercicio también expuso en el seminario de SOFOFA “Visión económica y empresarial �007”.

En el marco de la Asamblea Nacional Minera, el vicepresidente Alberto Salas planteó revisar el criterio para establecer la ley mínima de compra de los minerales, usando la norma de “ley de corte” (cut-off-grade), ya que aquella asegura la máxima rentabilidad global del negocio minero. El ejecutivo dijo que en el actual escenario de precios, “existe una gran brecha entre la Ley de Corte del minero y las leyes de Panteón que aplica Enami”. Salas propuso resolver este tema de manera conjunta con la Enami y los productores del sector.


��

Con gran éxito se llevó a cabo la novena versión de Expomin �006. Como es ya tradicional, SONAMI se hizo presente con un stand que dio cuenta de la representatividad del gremio. La feria recibió la asistencia de más de �8.000 personas y la destacada presencia de �� países. La inauguración de la muestra estuvo encabezada por la Presidenta Michelle Bachelet y en la ocasión SONAMI reiteró su interés en integrar la Comisión de Innovación para la Competitividad para aportar su expertise en la asignación de los recursos recaudados por el impuesto específico a la minería.

En una ceremonia que contó la asistencia de la ministra Poniachik y el vicepresidente ejecutivo de Enami, se hizo la presentación oficial de la “Biblioteca digital de informes y planos de minas de la pequeña y mediana minería”, iniciativa del Centro de Documentación de SONAMI en colaboración con Enami.

Con una alta inscripción de participantes, se inauguró el Curso de Minería para Periodistas

�007, organizado por SONAMI en conjunto con el Centro de Minería de la Universidad Católica y la Asociación Interamericana de

Periodistas de Economía y Finanzas. El curso cuenta con el patrocinio del Ministerio de

Minería y el auspicio de las compañías mineras BHP Billiton, Antofagasta Minerals, Phelps

Dodge, Barrick, Anglo American y Collahuasi.

En el marco de Expomin, se organizó él seminario “Minería en América: Oportunidades y Desafíos”, que contó con la asistencia de más de 300 personas. El encuentro minero regional, al cual asistió especialmente invitado el Secretario General del ICMM, Paul Mitchell, convocó a los líderes empresariales mineros de Argentina, Canadá, Perú, Colombia, México y Venezuela.


��

ASuNtoS iNterNACioNAleS:

Se suscribió un convenio de cooperación con la Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía de Perú, que se inserta en los esfuerzos de ambas instituciones para estimular el desarrollo de la minería en los dos países. Entre los aspectos más importantes del convenio, destacan el compromiso de las partes para difundir los aspectos más relevantes de la minería en Chile y Perú y el acervo minero de sus habitantes, con el objetivo de contribuir al mayor conocimiento de la contribución de la minería al desarrollo económico-social.

La Sociedad Interamericana de Minería (SIM), que agrupa a las cámaras y

asociaciones mineras de la región, reeligió a su actual directiva. José Miguel Morales,

ex presidente de la Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía de Perú, se mantuvo como titular de la institución.

SONAMI participó en el Tercer Encuentro Empresarial Minero Chile-Perú, organizado por la Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía del Perú y el Consejo Minero. En el marco del encuentro, el presidente de SONAMI sostuvo importantes encuentros bilaterales con empresarios mineros peruanos y con el titular de la Confederación Nacional de Instituciones Empresariales Privada de ese país, José Miguel Morales.

En la ciudad de Lima, se llevó a cabo la reunión del Consejo Directivo de la Sociedad Interamericana de Minería, que preside José Miguel Morales. En representación de SONAMI asistió su vicepresidente Alberto Salas, quien también asistió en Quito, Ecuador, a la reunión de la OLAMI.


�1

En una ceremonia que fue encabezada por la ministra Karen Poniachik y el presidente de SONAMI se firmó el Acuerdo Nacional Gobierno-Trabajadores-Empresarios por la Prevención de Accidentes de Pirquineros y Pequeña Minería”. Difusión, Transferencia Técnica, Formación e Información constituyen los tópicos del Acuerdo suscrito, temas que se concretarán a través de la formación de una Mesa de Trabajo encargada de coordinar actividades. El Acuerdo fue suscrito por el Ministerio de Minería, SONAMI, Enami, la Superintendencia de Seguridad Social, Sernageomin, el Instituto de Normalización Previsional y la Confederación Minera.

En la mina “Juana”, una faena de pequeña escala localizada a 8 kilómetros de Ovalle, en la Cuarta Región, se llevó a cabo la firma del Acuerdo de Producción Limpia para la Pequeña Minería (APL). El Acuerdo de adhesión voluntaria contempla regularización de permisos, manejo de insumos mineros, higiene y seguridad laboral, manejo de residuos y gestión administrativa básica y capacitación. Hasta el 31 de marzo pasado, fecha tope para completar el período de inscripción, se habían registrado 173 mineros y 16 dueños de plantas, distribuidos desde la Segunda a la Sexta regiones.

SONAMI y el Instituto de Ingenieros de Minas de Chile acordaron desarrollar un trabajo conjunto en iniciativas que contribuyan al fortalecimiento y desarrollo de la actividad minera.

ACuerdoS Y CoNVeNioS:

Como parte de los acuerdos de la comisión Enami-SONAMI, el vicepresidente de la Empresa Nacional de Minería anunció una serie de medidas de solución a los problemas de la pequeña minería. Informo que se incrementó a 80% el anticipo que se otorga a los productores que entregan hasta �00 toneladas mensuales de mineral en las plantas de Enami. También comunicó que se agilizará el otorgamiento de créditos para equipamiento minero. Por último, anunció la creación de un equipo técnico para estudiar los parámetros de la planta estándar.


��

MedioAMbieNte Y reSPoNSAbilidAd SoCiAl:

La Comisión Ambiental de SONAMI sostuvo reuniones con representantes de las ONG. En la ocasión, se advirtió que existe interés entre las partes por mantener un diálogo e intercambiar puntos de vista sobre temas de interés relacionados con el desarrollo de la minería sustentable.

En la ciudad de La Paz, se realizó el Segundo Encuentro sobre Responsabilidad Social en la Minería, organizado por el Organismo Latinoamericano de Minería (OLAMI). Al encuentro fue especialmente invitado el presidente de la Comisión de Responsabilidad Social de SONAMI, Guillermo García, en su condición de representante empresarial de países en desarrollo para la elaboración de la Norma ISO �6.000.

Con el propósito de seguir reforzando la vinculación de la minería con su entorno, SONAMI en conjunto con el Consejo de Monumentos Nacionales, presentó el libro “Minería y Monumentos Nacionales”, publicación que recoge el testimonio y ponencias del seminario del mismo nombre que reunió a un selecto grupo interdisciplinario de profesionales.

Con gran éxito se llevó a cabo el seminario “Minería y Recursos Hídricos”, que reunió a más de 100 personas en Marbella. El encuentro, organizado por SONAMI y Consejo Minero, convocó a autoridades de gobierno nacionales y regionales, ejecutivos de la industria minera y representantes de las ONG, las comunidades y la academia, entre otros personeros. En la ocasión, se coincidió en la necesidad de avanzar en el manejo integral de los recursos hídricos, mejorar el traspaso de información desde las empresas a las comunidades y en actualizar el balance hídrico a nivel regional.


��

Respondiendo una invitación de SONAMI y de la Comisión de Ciencias y Tecnología de la CPC, el director ejecutivo de Innova Chile, Jean Jacques Duhart, se reunió con representantes de las ramas del empresariado para exponer la visión y estrategias del organismo de CORFO para fomentar el I+D en las empresas.

reuNioNeS CoN AutoridAdeS Y ViSitAS A SoNAMi:

Una delegación oficial de autoridades de la república de Pakistán, encabezada por el ministro federal de Petróleo y Recursos Naturales, Ammanullah Khan Jadoon, realizó una visita a las oficinas de SONAMI, ocasión en que manifestaron interés en la situación de la minería chilena y en las posibilidades de alcanzar acuerdos de cooperación entre Pakistán y Chile.

Acogiendo una invitación de los máximos ejecutivos de SQM, el presidente de SONAMI realizó una visita a las instalaciones de la compañía en la Segunda Región. El objetivo fue conocer las operaciones de la compañía e interiorizarse de los principales proyectos de inversión de SQM.

El ministro Osvaldo Andrade se reunió con los socios de SONAMI para analizar la nueva ley de subcontratación. En el encuentro el Secretario de Estado defendió la iniciativa legal, ya que a su juicio, “la normativa aprobada apunta a sincerar y transparentar las relaciones laborales”.

La directora del Trabajo, Patricia Silva, se reunió con la Comisión

Laboral de SONAMI con el propósito de analizar la marcha de la ley de

subcontratación y la aplicación de sus reglamentos. Los integrantes del comité ejecutivo de la Confederación de la Producción y del Comercio se

reunieron con la presidenta Bachelet y los ministros de Hacienda, Economía y Secretario General de Gobierno, para darle a la autoridad la visión empresarial del país, así como la situación de cada uno de los sectores productivos que integran la CPC.


��

Gracias a las gestiones realizadas por SONAMI ante el Ministerio de Minería, se postergó la fecha de entrada en vigencia del reglamento que regula el Boletín Oficial de Minería como suplemento del Diario Oficial. La aplicación del mencionado reglamento fue aplazada hasta el � de enero de �008.

PolÍtiCAS PúbliCAS:

SONAMI expuso ante la comisión de Trabajo y Seguridad Social respecto del proyecto que establece un nuevo concepto de empresa. El Asesor Legal del gremio, Juan Luis Ossa, sugirió mantener el concepto vigente sobre empresa por cuanto “constituye una fuente de certeza jurídica en materia de responsabilidad laboral”.

La Sociedad, a través de su vicepresidente Alberto Salas, expuso ante la comisión de Medio Ambiente y Bienes Nacionales del Senado la opinión del gremio respecto al proyecto de ley de conservación de glaciares. Nuestro gremio ha reiteró su apoyo a la idea de aclarar la naturaleza técnico-jurídica de las glaciares integrándolos al régimen de aguas. Sin embargo, SONAMI estima que no debe existir una prohibición absoluta de intervenir glaciares ya que ello puede ir en contra del interés nacional. En ese sentido, el gremio ha sostenido reuniones con las más altas autoridades del país para conversar el tema y hacerle entrega de una serie de indicaciones respecto al proyecto.

Un mecanismo para establecer un tratamiento preferencial para los “clientes frecuentes” un censo de los beneficiarios de Enami, forman parte de la estrategia de modernización de la política de fomento de la Empresa Nacional de Minería. El vicepresidente ejecutivo de Enami expuso estos lineamientos en un encuentro con la mesa directiva y los consejeros de las asociaciones mineras de SONAMI.

SONAMI concurrió a la Comisión de Trabajo y Previsión Social del Senado para presentar sus observaciones al proyecto de ley sobre trabajo en régimen de subcontratación y empresas de servicios transitorios. El gremio señaló que para “asimilar la subcontratación y los trabajos de servicios transitorios como una realidad beneficiosa que vitaliza los empleos permanentes –y no como una forma de eludir obligaciones-, es necesario generar leyes que resguarden estas nuevas formas de contratación”.

La ministra de Minería encabezó la reactivación de la Mesa de Trabajo Público-Privada para tratar temas de relevancia del sector minero. Esta instancia es un instrumento de cooperación para la identificación, análisis y solución de dificultades, barreras y oportunidades a que se enfrenta la actividad minera.


��

de la Minería de la Minería

CHIle eS uN PAíS MINeRO POR exCeleNCIA. A PRINCIPIO del SIglO xx lA

INduSTRIA del SAlITRe eRA el gRAN SOSTeNedOR de lA eCONOMíA NACIONAl.

eN lA ACTuAlIdAd, SI BIeN el gRAN PROTAgONISTA de NueSTRA INduSTRIA eS el

COBRe, exISTeN uN IMPORTANTe NúMeRO de MINeRAleS Que HA PROYeCTAdO A

CHIle COMO uNO de lOS lídeReS MuNdIAleS eN MATeRIA MINeRA.

5. Situación y Perspectivas 5. Situación y Perspectivas de la Minería de la Minería

5. Situación y Perspectivas de la Minería de la Minería

5. Situación y Perspectivas 5. Situación y Perspectivas 5. Situación y Perspectivas 5. Situación y Perspectivas


�1

MiNerÍA iNterNACioNAl:

CObRE

Superando una vez más toda expectativa, el precio del cobre aumentó en 8�,7%, en el �006 elevándose a un nivel promedio anual de 3,0� US$/lb. Esto se debió a que, por problemas de producción, durante gran parte del año se mantuvo el déficit de oferta de cobre que se venía arrastrando desde el �003. Ello a consecuencia de la persistente limitación de la oferta de cobre de mina frente al acentuado aumento de la demanda impulsado por el creciente consumo de China, economía cuya elevada tasa de crecimiento es potenciada por su gran tamaño y por su alta intensidad de uso del metal.

Debido a la escasez del metal, acrecentada por el incremento de la demanda especulativo-financiera de agentes inversionistas incentivados por las expectativas alcistas de su precio, los inventarios en bolsa aumentaron sólo en �,1% en el transcurso de primer semestre, manteniéndose en niveles críticos extremadamente bajos.

Esto impulsó también la sostenida y acentuada tendencia alcista de su precio hasta llevarlo a un máximo puntual de 3,99 US$/lb el 12 de mayo, el que, aunque declinó a 3 US$/lb a mediados de junio a consecuencias de la crisis generalizada de los mercados bursátiles y de metales, se recuperó posteriormente para mantenerse en torno 3,� US$/lb hasta fines de octubre, cuando se empezó a registrar una franca tendencia a la baja que lo llevó a finalizar el año con una cotización �,8� US$/lb.

La reversión de la tendencia alcista del precio del cobre, que coincidió con una recuperación de los inventarios en bolsa que aumentaron en ��% en el transcurso del segundo semestre, obedeció a la disminución del déficit del mercado a consecuencia de una desaceleración de la demanda provocada por la atenuación del ritmo de crecimiento de la actividad económica en EEUU y, fundamentalmente, por la disminución de las importaciones de cobre refinado

y productos semiterminados por parte de China, economía en la que el alto precio internacional del cobre indujo a su sustitución por producción y reservas internas, y también por aluminio, en la medida que esto era factible.


��

MOLIBDENO

En lo que respecta al precio del molibdeno, subproducto de la minería del cobre y segundo producto minero de exportación de Chile, en el �006 éste se redujo en �1,8% a un nivel promedio anual de �4,8 US$/lb, revirtiendo así la tendencia alcista que lo había elevado desde un promedio anual del orden de �,3 US$/lb en el �003 a 31,7 US$/lb en el �00�. Alza que fue provocada por la limitación de su oferta frente al gran dinamismo que registró su demanda impulsada por la industria de aceros especiales, donde es utilizado como materia prima muy apreciada por la resistencia a la corrosión y a las altas temperaturas que confiere a estas aleaciones.

La reversión de esta tendencia alcista en el �006, se debió a una disminución de la producción de acero inoxidable que se empezó manifestar en el segundo semestre del �00�. Sin embargo, su alcance parcial dentro de la industria de aceros especiales ha permitido que el precio del molibdeno se mantenga en niveles muy superiores a los históricos.



��

ORO y PLAtA

Los precios del oro y la plata también registraron incrementos significativos en el 2006 debido al aumento de la demanda de metales preciosos como instrumento financiero alternativo frente al debilitamiento internacional del dólar.

En el caso del oro, esto fue reforzado por el incremento especulativo de su demanda, incentivado por expectativas de una probable diversificación de las reservas en dólares a favor del oro por parte del Banco Central de China. Decisión que –eventualmente- podría ser imitada por otros bancos centrales.

En medio de acentuadas fluctuaciones, el precio del oro se empinó desde una cotización inicial de ��0,7� US$/onza a 635,7 US$/onza a fines del 2006, registrando un precio promedio anual de 604,3� US$/onza que es 3�,8% superior al del año anterior.

El precio de la plata, por su parte, cerró el año con un nivel promedio anual 11,�4 US$/onza, que es �8% superior al del año 2005, elevándose desde un nivel inicial de 9,04 US$/onza a 12,9 US$/onza al finalizar el año. Ello después de registrar transitoriamente niveles superiores 14 US$/onza en mayo y principios de diciembre.


��


��

ACtiVidAd MiNerA NACioNAl:

PRODuCCIóN

En el año �006, la producción minera aumentó sólo en 0,7%, debido a que, por problemas de carácter laboral y técnico, la producción de la minería metálica se incremento sólo en 1%, en tanto la producción de la minería no metálica disminuyó en 3,�%.

Los mayores crecimientos se registraron en la producción de plata que aumentó en 14,8% a 1.607.000 kilogramos de fino, y en el mineral de hierro, cuya producción se incrementó en 9,7%.

La producción de cobre aumento sólo en 1% a un nivel de �.384.�00 toneladas. Esto debido a que el incremento de 2,9% en la producción de la minería privada coincidió con una disminución de 3% en la producción de CODELCO; siendo especialmente destacable el 30,3% de aumento de producción de la pequeña minería. La producción de oro aumentó en 4,1% a 42.100 kilogramos de fino, y la de plata en 14,8% a 1.607.400 kilogramos, registrándose una disminución de 10% en la de molibdeno.

Para el año �007 se proyecta un incremento de la producción de cobre del orden de �% a un nivel cercano a �.700.000 toneladas, favorecido por la puesta en marcha del proyecto Spence y la Planta de Lixiviación de Sulfuros de BHP Billiton en la Segunda Región.

INVERSIóN

En el �006 la inversión en el sector minero alcanzó a US$ 2.000 millones que incluyen US$ 1.169 millones de inversión extranjera materializada bajo el régimen del DL 600, lo que, favorecido por la afluencia de aportes de capital para la consecución de nuevos proyectos cupríferos y auríferos, representa el 37% del total de la inversión respectiva que se materializó en el año.

Se estima que en el �007, la inversión en minería alcanzará un monto del orden US$ �.�00 millones. Entre los principales proyectos privados, destacan el Tranque de Relave de Los Pelambres y el Proyecto Pascua Lama, y en el sector público, los proyectos Gaby y Expansión de Andina.


��


��

iMPortANCiA NACioNAl de lA ACtiVidAd MiNerA:

PIb

En el año �006 la economía nacional creció 4%, en tanto que el respectivo aporte de la minería aumentó sólo en 0,1%, lo que se explica por el estancamiento de la producción minera que, como se señaló, aumentó en 0,7%, así como por una menor producción de refinados, los que, por su mayor grado de elaboración, tienen una mayor proporción de valor agregado o aporte al PIB.

Cabe señalar, sin embargo, que influida por el mejoramiento del precio internacional del cobre y otros metales, la importancia nacional de la actividad minera se ha incrementado significativamente. Considerando los precios vigentes en el año �006, la minería contribuyó con el �3% de PIB, lo que se compara con 13% de participación de la

industria; 3% de participación del sector silvoagropecuario, y 1% de la pesca.

Como se puede apreciar en el gráfico, en lo que respecta a la participación en el PIB, la minería ha pasado a ser la actividad más relevante del país. Esto se refleja también, entre otros aspectos, en la importancia que reviste en materia de exportaciones y financiamiento fiscal.

Por otra parte, el aumento del precio de los productos mineros, ha contribuido también a permitir un crecimiento del Ingreso Nacional muy superior a lo factible con el crecimiento del Producto (PIB). Entre el 2003 y el 2006, con un crecimiento del PIB de 16,�%, el Ingreso Nacional aumentó en �6,�%.

PARTICIPACIÓN EN EL PIB (precios año 2006)

otros25,5 %

minería23 %

agropecuario2,9 %electricidad, gas, agua2,9 %

construcción6,4 %

transporte5,5 %

servicios financieros13,2 %

industria12,8 %

comercio7,8 %


�1

TRIBUTACION MINERIA PRIVADA (MILLONES DE $)

3000000

2500000

2000000

1500000

1000000

500000

02004 2005 2006

PARTICIPACIÓN EN EXPORTACIONES PAÍS

OTRAS36 %

MINERAS64 %

ExPORtACIONES

Favorecidas por el significativo mejoramiento del precio internacional del cobre y de otros metales, las exportaciones mineras aumentaron en el �006 en cerca de �8% alcanzando un monto de US$ 37.100 millones, lo que constituye el 64% de las exportaciones del país.

Las exportaciones de cobre aumentaron en 71%, las de oro en �0%, las de plata en 11�%, y las de otros productos mineros no especificados en 225%, observándose una disminución de 1�,�% en las exportaciones de molibdeno. El incremento de US$ 13.600 millones que registraron las exportaciones mineras representa más del 80% del aumento total de las exportaciones.

tRIbutACIóN MINERA

De acuerdo con antecedentes de la Dirección de Presupuesto del Ministerio de Hacienda, en el año �006 la tributación de la minería privada aumentó en 14�% en términos reales, alcanzando un monto de �.430.000 millones de pesos que representa mas del 18% de los ingresos tributarios del Gobierno.

FUENTE: BANCO CENTRAL

FUENTE: DIPRES


��

SONAMI CueNTA CON vARIAdAS áReAS de TRABAjO CuYO OBjeTIvO eS eNTRegAR

INfORMACIóN eSTAdíSTICA, legAl, de geSTIóN, de INfORMACIóN, INCluSO

CulTuRAl, Que PeRMITe POTeNCIAR lA ACTIvIdAd MINeRA. lA CReACIóN de lA

geReNCIA TéCNICA HA CONTRIBuIdO TAMBIéN A fORTAleCeR lA ACCIóN gReMIAl.

eQuiPo ejeCutiVogerente general ALbERtO SALAS MuñOz

gerente de estudios áLVARO MERINO LACOStE

gerente depto. técnico IVáN CERDA bERNAL

gerente de administración ALEjANDRO VáSquEz SALgADO

gerente de medio ambiente CARLOS gAjARDO RObERtS

asesor legal IVONNE SCHENCkE DöRNER

director del depto. de comunicaciones DANILO tORRES fERRARI

6. Áreas de Trabajo6. Áreas de Trabajo6. Áreas de Trabajo6. Áreas de Trabajo


��

gereNCiA de eStudioS

La Gerencia de Estudios, conformada por el Departamento de Estudios y el Centro de

Documentación, tiene como misión proporcionar los antecedentes económicos y sectoriales necesarios para apoyar la labor que cumple SONAMI como institución gremial líder y referente de la minería privada, y satisfacer los requerimientos de sus asociados.

En este contexto, le corresponde a esta Gerencia elaborar y proporcionar la información y los estudios que han sustentado la posición del gremio minero en las diversas instancias en que ha participado la Mesa Directiva de la Institución en el ejercicio.

Esta Gerencia también ha apoyado distintos seminarios y eventos en que SONAMI ha participado como organizador o patrocinador, entre los que destacan la Cena Anual de la Minería, Expomin y los diversos encuentros orientados a analizar aspectos clave de interés sectorial tales como los encuentros “Lineamientos de la Política Minera y Energética del Gobierno”; “Gestión de Personas y su Impacto en el Negocio Minero”; “Visión y Estrategias de Innova Chile para Fomentar Innovación y Desarrollo en las Empresas” y “Asamblea Nacional Minera”.

DEPARtAMENtO DE EStuDIOS:

La misión de este Departamento es elaborar y proporcionar la información, los estudios y análisis económicos globales y sectoriales que sean necesarios para sustentar la labor de SONAMI. Como parte de sus tareas, elabora mensualmente un Informe Económico que proporciona una visión sinóptica actualizada de los principales resultados y proyecciones del sector minero y su incidencia económica nacional en el marco del comportamiento, evolución y perspectivas de la economía nacional e internacional. Este Informe elaborado para el Directorio de SONAMI se difunde al público a través de su página web.

El Departamento de Estudios colabora también con el Centro de Documentación y con el Departamento Técnico de SONAMI en un trabajo de equipo orientado a integrar la visión económica global y sectorial con las labores de apoyo gremial, así como con la perspectiva técnica y microeconómica de la actividad minera y su operación en terreno. Un aporte importante en este sentido lo constituyó el Proyecto Portal SONAMI. Este Portal, constituido por una plataforma interactiva especializada integrada en la página web, está dispuesto especialmente para los asociados con el fin de satisfacer en forma oportuna y amigable sus necesidades de información actualizada en diversas materias tales como: indicadores económicos, financieros y de mercado; leyes y políticas económicas y sectoriales que los afectan; avances y oportunidades tecnológicas; soluciones financieras, operacionales y de gestión, entre otras.

CENtRO DE DOCuMENtACIóN:

El Departamento de Documentación está orientado a satisfacer las necesidades de información en minería y áreas relacionadas, tanto de la Mesa Directiva del gremio y sus asociados, como de sus ejecutivos, profesionales y la comunidad minera en general.

Su objetivo es contribuir a entregar eficazmente todo tipo de recursos de información minera especializada, en formatos impresos tradicionales y digitales.

En términos generales, sus funciones son seleccionar la información especializada, identificarla bibliográficamente, analizar sus contenidos, almacenarla y difundirla.

El Centro de Documentación cuenta con:

3.000 volúmenes de libros.

6.000 documentos de materias específicas del área.

80 títulos de revistas nacionales e internacionales.

8.000 informes técnicos de minas de Chile en formato PDf.

10.000 planos de minas de Chile en formato PDf.

15.000 informes técnicos de minas de Chile en microfilm.

10.000 planos de minas de Chile en formato de microfilm.

Archivo de prensa minera en formato impreso y digital.

Su cobertura temática abarca minería, metalurgia, geología, legislación, economía, estadística e historia minera, entre otros.

Durante el ejercicio �006-�007 el Centro de Documentación ha desarrollado los siguientes proyectos y actividades:

Biblioteca digital minera de informes de minas y planos de la pequeña y mediana minería de Chile:

La Sociedad posee la Biblioteca Digital más grande de nuestro país de informes de minas y planos de la pequeña y mediana minería. Mediante un convenio con la Empresa Nacional de Minería (Enami), esta institución estatal facilitó a SONAMI un número aproximado de 8.000 informes

y 15.000 planos para su organización, clasificación y digitalización. Estos documentos se encuentran disponibles en formatos digitales PDF y JPG y pueden ser consultados en el Centro de Documentación. Sus bases de datos referenciales son ARMIN I, ARMIN II, ARMIN III Y ARMIN IV y están disponibles a través de la página web www.sonami.cl, biblioteca digital, bases de datos.

Portal SONAMI:

El Centro de Documentación en conjunto con el Área Económica y Técnica de SONAMI desarrolló un Portal de Información Minera y Económica. Es un trabajo de análisis de las necesidades de información del gremio minero y su principal objetivo estratégico es proveer información especializada vía internet. El Portal se encuentra disponible dentro de la página web institucional.

Participación en seminario Iberoamericano de bibliotecas Digitales:

En el marco de la Trigésimo Tercera Feria Internacional del Libro en Buenos Aires, se celebró el Segundo Congreso Iberoamericano de Bibliotecología: “Bibliotecas y Nuevas Lecturas en el Espacio Digital”, que contó con la asistencia de más de 800 representantes de Iberoamérica, Canadá, Estados Unidos, España y Alemania. SONAMI, a través de su Centro de Documentación, fue invitada a participar en el encuentro con la ponencia “Biblioteca digital minera, única en el mundo”.


��

gereNCiA de ASuNtoS iNterNACioNAleS Y Medio AMbieNte

En el ámbito medioambiental y de asuntos internacionales esta gerencia tiene como misión

establecer un sistema de información y contactos sobre legislación, regulaciones y planes públicos relacionados con el medioambiente que sean relevantes para la actividad minera. Así también, busca contribuir al conocimiento informado de la comunidad respecto de la gestión de riesgos ambientales en la minería y de la compatibilidad de las operaciones mineras con altos estándares de cuidado ambiental; velar por el cumplimiento de la política ambiental del gremio y aportar al desarrollo de políticas públicas sobre medioambiente.

En el ejercicio �006-�007, esta Gerencia en conjunto con la Comisión de Medio Ambiente de SONAMI ha llevado adelante una serie de actividades relacionadas con la minería privada nacional.

En relación con la Pequeña Minería, se destaca el trabajo conjunto con el Departamento Técnico de la Sociedad en la redacción del primer Acuerdo de Producción Limpia para este segmento productivo.

Este trabajo consistió en la redacción, junto al Ministerio de Minería, Sernageomin, Enami, CONAMA y Ministerio de Salud, de dos documentos de Producción Limpia, para las actividades extractivas y plantas de procesamiento, consiste en una serie de acciones de gestión, seguridad minera y medio ambiente a implementar en un plazo acordado con las autoridades con el propósito de mejorar sus condiciones laborales, de producción y protección al medio ambiente.

En el área de investigación tecnológica, se destaca la cooperación de SONAMI al proyecto sobre Recursos Filogenéticos Nativos Fitoestabilizadores de Relaves, que el Centro de Investigación Minero Metalúrgico (CIMM) se encuentra desarrollando desde 2005.

En cuanto a regulaciones mineras y ambientales, este Departamento integra la Mesa de Trabajo del Ministerio de Minería que trabaja en 3 áreas: Recursos Hídricos, disponibilidad y normativas; los proyectos de normativas sobre Cierre de Faenas Mineras y Pasivos Ambientales, y aspectos ambientales mineros.

Con el propósito de cubrir las distintas áreas de trabajo, se designaron representantes de SONAMI provenientes de las empresas mineras asociadas y de la propia organización gremial.

Dentro del ciclo de seminarios, durante el �006 se realizó en conjunto con el Consejo Minero un encuentro que convocó al sector público, ONGs, académicos y la comunidad, denominado “Minería y Recursos Hídricos”. En el encuentro se analizó la escasa disponibilidad del recurso hídrico en el país, particularmente en aquellas regiones donde se concentra la actividad minera. Se debatieron asimismo las alternativas de su uso y distribución y las posibilidades de tratamiento del recurso.

En el ámbito internacional, se destaca –en el marco de Expomin �006- la realización del seminario de la Sociedad Interamericana de Minería (SIM) donde se expusieron los desafíos ambientales, sociales y económicos de la minería en América para un desarrollo sustentable. También resalta la participación de SONAMI en el Comité Ejecutivo del ICMM y en sus comités de trabajo sobre Biodiversidad, Desarrollo Sustentable, Salud-Seguridad Ocupacional y Medio Ambiente.

Por último, en relación al contacto con las ONG, destaca el acercamiento de SONAMI a distintos organismos no gubernamentales con el propósito de analizar materias de interés común. Durante el pasado ejercicio se creó una Mesa de Trabajo de la Sociedad con representantes de ONG locales para analizar temas sobre recursos hídricos, glaciares y relación con las comunidades, entre otras materias.


��

dePArtAMeNto de CoMuNiCACioNeS

El área de Comunicaciones tiene entre sus objetivos proveer a los stakeholders de información periódica

relevante para la industria; posicionar la imagen de la minería y destacar la acción de SONAMI en la consecución de este objetivo; establecer una relación permanente y positiva con los medios de comunicación a nivel nacional y regional; y relevar a SONAMI como una entidad gremial técnica, profesional y moderna.

Este departamento es responsable de la revista institucional Boletín Minero y del newsletter Boletín Minero Semanal. También tiene a su cargo los contenidos y actualización de la página web de SONAMI. En ese sentido, es importante destacar que la web institucional es visitada en promedio por alrededor de �0.000 personas mensualmente, siendo la sección más visitada el Boletín Minero Mensual, sección que es gatillada desde el newsletter. La base de datos de este último tuvo el año �006 un crecimiento de 3�%, alcanzando actualmente a cerca de 3.000 personas.

Entre sus actividades permanentes, el Departamento apoya –desde el punto de vista comunicacional- todas las actividades que realizan las otras áreas de trabajo, destacando Expomin �006, la Cena Anual de la Minería, el lanzamiento de la Biblioteca Digital, los seminarios y encuentros mineros y los desayunos con autoridades. También resalta su permanente y fluido contacto con los medios de comunicación tanto nacionales como regionales. Ello, a través de conferencia de prensa, entrevistas individuales, columnas de opinión, etc.

Uno de los proyectos más importantes del Departamento de Comunicaciones de SONAMI lo constituye la materialización del Curso de Minería para Periodistas, que se realiza en conjunto con el Centro de Minería de la Universidad Católica y el Capítulo Chileno de la Asociación Interamericana de Periodistas de Economía y Finanzas. Esta es una iniciativa que permitirá profundizar nuestra relación institucional con la prensa y constituye una oportunidad para destacar la contribución de la minería al desarrollo nacional.

Este curso cuenta con patrocinio del Ministerio de Minería y el auspicio de las compañías mineras BHP Billiton, Antofagasta Minerals, Phelps Dodge, Barrick, Anglo American y Collahuasi.

En su versión �007, el curso tuvo una alta inscripción de profesionales, lo que es una clara demostración interés de los representantes de los medios de comunicación de perfeccionar su trabajo diario.

dePArtAMeNto ASeSorÍA legAl

El Departamento ha apoyado jurídicamente al Consejo General, el Directorio, la Mesa Directiva, la Comisión de

Reforma de Estatutos, los estamentos sociales y los distintos departamentos de la Sociedad. Lo mismo ocurre con El Trovador S.A., sociedad filial de SONAMI, y la Fundación Sociedad Nacional de Minería.

Realiza también un seguimiento a todos los proyectos de ley que tienen vinculación directa con la actividad minera, como el proyecto que reguló la Subcontratación y Empresas de Servicios Transitorios y las iniciativas que regulan el Boletín Oficial de Minería. Además de aquellas modificaciones legales que pueden tener incidencia en nuestra actividad como el de los Tribunales Tributarios, Certificación de Competencias Laborales, Fondo de Innovación de Competitividad, Bonos de Descontaminación, Mercado de Capitales II y el que modifica la Ley de Protección al Medio Ambiente, entre otros.

En el ejercicio �006, el departamento de Asesoría Legal ha trabajado en las siguientes materias:

Discusión y redacción de los cinco proyectos de reforma de los estatutos que se analizaron sucesivamente en el curso del año 2006, más numerosas modificaciones menores que se estudiaron en relación con ellos.

Trabajo conjunto con el Ministerio de Minería y el Diario Oficial en la preparación del Boletín Oficial de Minería único, iniciativa gubernamental que, sustentada en el Código de Minería actual, hasta ahora no ha prosperado y que ha quedado diferida para el año próximo.

Interacción con el Servicio Nacional de Geología y Minería en lo relevante a los temas actuales del Derecho de Minería, los problemas que presenta la nueva cartografía adoptada por el Instituto Geográfico Militar y el Reglamento de Seguridad Minera.

Estudio y seguimiento del proyecto de ley que modifica el concepto de empresa y, en conjunto con la Confederación de la Producción y el Comercio, del proyecto que regula el lobby.

Seguimiento y observaciones, en colaboración con la Gerencia de Medio Ambiente, de los anteproyectos sobre Cierre de Minas y Pasivos Ambientales.

Funcionamiento de la Sociedad Interamericana de Minería, institución de la cual SONAMI es miembro.

Análisis y respuesta a consultas varias, que plantean regularmente las asociaciones mineras y los pequeños mineros.


�1

Illapel y Andacollo. Esta actividad, que tuvo gran aceptación por parte de los socios y comunidades, se llevó a cabo como forma de promover en la pequeña minería aurífera la obtención de productos con mayor valor agregado.

También en materia de capacitación, se coordinó la realización de charlas en temas legales mineros, las que se realizaron para socios de las Asociaciones de Salamanca, El Huacho, San Felipe, Putaendo y Catemu.

Como una forma de llegar con capacitación a una mayor cantidad de socios, se comenzó a preparar material sobre diferentes temas para incorporarlo en el nuevo portal de SONAMI.

En temas de Innovación y Tecnología, se participó en la Comisión que creó el gremio para explorar las alternativas de apoyo con las que se puede llegar a la mediana y pequeña minería. También se apoyó la ejecución de diferentes Nodos Tecnológicos impulsados por CORFO, y que se realizan en regiones a cargo de instituciones como el CIMM, Fundación Chile, Corproa y Universidades Regionales.

En cuanto al Programa de Ayuda Gremial, se continuó atendiendo las diferentes instancias de apoyo que ofrece SONAMI a las Asociaciones. Como actividad adicional, se organizó un taller de capacitación para el personal encargado de las labores de secretaría de todas las Asociaciones Mineras, quienes asistieron en Santiago a diferentes charlas para conocer mejor los objetivos y funcionamiento del gremio, como también para participar en un curso de nivelación en computación.

Por otra parte, como forma de ayudar en la materialización de iniciativas específicas que tienen las Asociaciones, se organizó un concurso de proyectos para postular a financiamiento por parte de SONAMI. En el año 2006 fueron beneficiados los proyectos presentados por las Asociaciones de Chañaral, Diego de Almagro, Pirquineros de Tierra amarilla y Punitaqui.

Por último, la Gerencia Técnica también intervino, en representación de la Sociedad, en algunas instancias de participación como el Consejo Consultivo del Sernageomin y el Gabinete Minero de la Sexta Región.

fuNdACióN eduCACioNAl de lA MiNerÍA

La Fundación Educacional de la Minería, una entidad sin fines de lucro, cuya personalidad jurídica fue concedida

por el Decreto Nº 590, del 30 de junio de 2000, del Ministerio de Justicia, tiene de acuerdo a sus estatutos, los siguientes objetivos:

La capacitación ocupacional y laboral y la preparación de personas para actividades laborales en todos los aspectos que ello involucre, inclusive la selección de personal.

El cumplimiento de labores de fomento, desarrollo y perfeccionamiento de la educación del país y colaborar con el Estado, las municipalidades y cualquier otra entidad en las funciones docentes, de investigación, extensión y cultura que dichas instituciones realicen.

La investigación, el desarrollo y la difusión de la cultura y el arte, un amplio campo que contribuye directamente a la calidad de vida de la sociedad.

DIRECtORIO

Presidente Alfredo Ovalle Rodríguez

Secretario Peter Von Moldovanyi Hriss

Tesorero Hernán Guiloff Izikson

Director Jorje Riquelme Bravo

Director David J. Libby

ADMINIStRACIóN

Gerente General Alejandro Vásquez Salgado

CAMbIOS EN EL DIRECtORIO

En la sesión ordinaria del � de noviembre de �006, se aceptó la renuncia por su alejamiento del país del señor David J. Libby.

MODIfICACIóN DE EStAtutOS

Con fecha 17 de enero de �006, el Ministerio de Justicia aprobó la modificación de los estatutos de la Fundación, autorizando el cambio de nombre acordado en la sesión de directorio N° 11. Por lo tanto, el nombre actual de la organización es Fundación Sociedad Nacional de Minería.

gereNCiA téCNiCA

En el año �006, continuando con el apoyo al conocimiento geológico en zonas donde hay actividad de pequeña

minería, se iniciaron estudios globales en los distritos mineros de Combarbalá, Punitaqui y Ovalle, con la asistencia técnica del Sernageomin. Adicionalmente, también se apoyó el estudio específico en faenas de la zona de Illapel.

La Gerencia Técnica continuó asesorando a la Comisión Enami de SONAMI, aportando información y análisis de los temas que interesan al sector. A través de esta Comisión se promovió la materialización de soluciones a temas como capacidad de recepción e incorporación de mejor tecnología en las plantas de Enami, apoyo a la mecanización del sector y disminución en las leyes mínima de compra y de levantamiento a pluma, entre otras materias.

Por otra parte, se formó parte de la Comisión que materializó la firma de un Acuerdo de Producción Limpia para la Pequeña Minería, en conjunto con el Ministerio de Minería, Enami, Sernageomin, Consejo Nacional de Producción Limpia, Conama y Ministerio de Salud. A fines de 2006 comenzó la etapa de difusión, de manera de tenerlo implementado a comienzos de �007, con una participación esperada del orden de 1�0 a �00 faenas entre minas y plantas.

En otro tema, con gran éxito se organizó, en conjunto con la Revista Minería Chilena, el Seminario “Situación Actual y Desafíos de la Mediana Minería”. En este seminario se tuvo destacadas presentaciones de Minera San Gerónimo, Minera Cerro Negro, Minera El Toqui, Minera Cerro Bayo, Minera Cerro Dominador, Enami, Sernageomin y SONAMI, como también de empresas proveedoras y de consultoría.

En materia de capacitación, se realizaron cursos sobre diversos temas mineros para los socios de las Asociaciones de Salamanca y La Higuera. Además, con la colaboración de la Empresas Atlas Copco y Finning Cat, se coordinó la realización en Copiapó de charlas sobre operación y mantención de compresores y equipos de carguío, con asistencia de socios de Asociaciones Mineras de la Tercera Región.

Por otra parte, en conjunto con la Fundación SONAMI, se organizó e implementó la realización de talleres de orfebrería en


��

ACtIVIDADES DE LA fuNDACIóN

Durante el ejercicio se ejecutaron importantes actividades culturales en el plano de la música clásica, el teatro y la orfebrería:

áREA CuLtuRAL

quinta temporada de Conciertos:

Siempre contando con el aporte de la Sociedad Nacional de Minería y pensando en poder llegar a zonas con fuerte presencia minera, en especial de pequeña escala, con una actividad cultural a la cual sus habitantes normalmente no tienen acceso, se llevó a cabo la Quinta Temporada de Conciertos.

Estos conciertos pretenden difundir la música clásica en sus diversas expresiones contribuyendo a aumentar la receptividad, su mejor entendimiento, generar interés en su ejecución y brindar a los músicos regionales una oportunidad de desarrollar su profesión.

Con un presupuesto de $�.4�8.000, la Quinta Temporada de Conciertos contempló a la Segunda, Tercera, Cuarta y Quinta Región, llegando a las comunidades de Taltal, Chañaral, Diego de Almagro, Copiapó, Tierra Amarilla, Vallenar, Andacollo, Punitaqui, Combarbalá y Cabildo.

A los 1� eventos de este proyecto asistieron mil 6�0 personas con un promedio por evento de 13� personas.

Se contó con la participación del Cuarteto de Cuerdas Profesor Alfonso Gamboa, la Orquesta de Cámara Juvenil del Liceo de Música de Copiapó, el Cuarteto de Cuerdas

Camerata Ambitus, el Cuarteto de Cuerdas Agrupación Anacrusa y el joven solicita en guitarra clásica Gonzalo Arias Contreras.

Esta temporada fue financiada por la Sociedad Nacional de Minería y Minera Punta del Cobre S.A. y se acogió a los beneficios de la Ley de Donaciones Culturales.

Convenio Comunidad Viva:

En �00� se suscribió con la Compañía Minera Candelaria un Convenio Cultural denominado Comunidad Viva que sirvió de marco para desarrollar un conjunto de actividades culturales concentradas en la ejecución de dos proyectos acogidos a la Ley de Donaciones Culturales: Temporada de Conciertos y Teatro �006.

En el caso de la Temporada de Conciertos, con un presupuesto de $ 9.779.000, se efectuaron dos conciertos mensuales, en Tierra Amarilla y Caldera, con un total de �0 eventos.

Por su parte, el proyecto de Teatro �006, con un presupuesto de $ 4.829.000, permitió la presentación en Tierra Amarilla y Caldera de la comedia “Stand Up”, con textos de Paolo Conte y la dirección de Rodrigo Román.

A la presentación de la obra realizada en el gimnasio techado de Tierra Amarilla asistieron 3�0 personas y a la presentación de Caldera, realizada en las instalaciones de la Estación de Caldera, asistieron 800 personas.

talleres de Orfebrería:

Con un presupuesto de $3.709.182, el Comité Calificador de Donaciones Privadas, de la Ley de Donaciones Culturales, aprobó la realización de Talleres de Orfebrería de dos meses de duración en Illapel y Andacollo.

Las localidades donde principalmente se ubican los pequeños mineros tienen una tradición cultural que muchas veces está ligada a la época precolombina, como en el caso de Illapel, o religiosa, como en Andacollo. La difusión de estas culturas y su relación con el uso de metales como el oro, la plata o el cobre, les permitirá a sus habitantes una identificación con su medio, sus ancestros o con los habitantes antiguos de sus localidades.

Estos talleres, ejecutados por el experto Ricardo Candia Droghetti, profesor de Orfebrería y de Artes Visuales de la Universidad de Chile, han proporcionado a los participantes las competencias básicas para el trabajo de orfebrería.

En los talleres de Illapel participaron 3� personas y en Andacollo 17 personas. Ambos cursos fueron clausurados con exposiciones en que se mostraron los trabajos realizados durante los talleres.

gruppo Seicento:

En el mes de febrero de �006, se presentó en Copiapó y Caldera el Gruppo Seicento, conjunto formado en el Instituto de Música Antigua de la Academia Internacional de la Música de Milán, Italia.

Este proyecto financiado por la Sociedad Nacional de Minería y Minera Phelps Dodge, permitió la presentación de este importante ensamble, dedicado a la interpretación de música del barroco temprano.

Con un presupuesto de $ 6.700.000, se logró una asistencia de 600 personas a los eventos realizados en Copiapó y Caldera, generando un gran impacto en sus comunidades producto de su calidad, su minuciosa atención a la tratadística de los diversos instrumentos y la afinación histórica.

áREA CAPACItACIóN

En el Área de Capacitación, se realizó en agosto pasado, en la ciudad de Antofagasta, el Seminario Moly-Cop Tools, “Emeterio y Saturnino dialogan sobre la Teoría y Práctica de la Molienda/Clasificación”.

Este seminario, dedicado a ingenieros metalurgistas, dictado por el doctor Jaime E. Sepúlveda, abarcó una detallada revisión de los distintos aspectos teóricos relativos al diseño y optimización de circuitos industriales de molienda, en sus modalidades convencional y semiautógena.

Al encuentro asistieron ingenieros de empresas de la mediana y gran minería, tanto privada como de Codelco, universidades y las empresas argentinas de Cerro Vanguardia y Alumbrera Limited.

Los fondos recaudados en este seminario permitió realizar un importante aporte de $ 1�.000.000 a la Ilustre Municipalidad de Mejillones con el objeto de ir en beneficio de las obras que realiza, particularmente el proyecto destinado a la atención de niños con distintos niveles de discapacidad tanto física como intelectual.


��

7. Comisiones de Trabajo7. Comisiones de Trabajo

A lO lARgO de Su HISTORIA, SONAMI HA CONTAdO CON el APOYO de dIveRSAS COMISIONeS

de TRABAjO, Que INTegRAN SuS ASOCIAdOS. ellO HA PeRMITIdO jugAR uN IMPORTANTe

ROl eN lA fORMulACIóN de POlíTICAS PúBlICAS PARA el SeCTOR.


��

El trabajo de SONAMI está apoyado por una serie de comisiones que analiza temas específicos del sector, destacando la gestión de las comisiones de Medio Ambiente, Laboral, Legal y de Responsabilidad Social.

COMISIóN LAbORAL

Presidente: José San Francisco Pizarro

La Comisión analiza periódicamente con sus integrantes y en forma permanente los efectos e impactos en el sector minero de la normativa laboral, mediante una interacción preferentemente a través de consultas, información, conversaciones, análisis y formación de grupos de trabajo de leyes, proyectos de ley, sentencias de los tribunales de justicia, dictámenes de la Dirección del Trabajo y aplicación práctica de casos. Este avance proactivo permite incorporar las sugerencias, comentarios y estudios en los trabajos legislativos, ministerios y organismos públicos, haciendo sentir la opinión de SONAMI.

En el ejercicio pasado, la Comisión desarrolló diversas actividades, entre las que destacan una reunión desayuno con el ministro del Trabajo, Osvaldo Andrade, con el propósito de analizar el proyecto de ley de subcontratación. También resaltan el encuentro de la Comisión Laboral con el subsecretario de la cartera, Zarko Luksic, y con la directora del Trabajo, Patricia Silva, oportunidad en que se analizó en profundidad la puesta en marcha de la ley de Subcontratación en lo referente a los reglamentos y normas, especialmente en los puntos en que no hay claridad o existe confusión en su aplicación.

COMISIóN LEgAL

Presidente: Juan Luis Ossa Bulnes, Asesor Legal de SONAMI

La Comisión está integrada por los abogados de las empresas socias y su principal función es conocer de las diferentes materias legales que afectan al sector minero.

La Comisión trabaja permanentemente en interacción con el Departamento de Asesoría Legal, en las materias que se mencionaron en relación con esa área.

COMISIóN MEDIO AMbIENtE

Presidente: Lorenzo Menéndez Pagliotti

Durante el pasado ejercicio, la mencionada Comisión realizó mensualmente sus reuniones, que contó con la participación de representantes de empresas asociadas para analizar y exponer temas de interés para el sector minero. Uno de los principales acuerdos logrados durante �006 fue realizar las reuniones en conjunto con la Comisión Ambiental del Consejo Minero, con el propósito de reforzar la posición del gremio en los distintos temas que se analizan al interior de la Comisión.

Entre las principales actividades realizadas por la Comisión durante el período �006-�007, destacan las siguientes:

Continuación del ciclo de tallares sobre “Minería y Recursos Hídricos”. En mayo pasado, se realizó el segundo taller en la ciudad de Antofagasta, oportunidad en que se analizó la disponibilidad del recurso en las regiones del norte del país.

Encuentros periódicos con representantes de organismos no gubernamentales para analizar diversos temas de interés común, que permitan avanzar en el tema del desarrollo sustentable.

Generación de grupos de trabajo con el sector público, específicamente con el Ministerio de Minería, CONAMA y DGA. En estos grupos de trabajo se analizaron los temas de recursos hídricos, medio ambiente y las normativas de Cierre de Faenas Mineras y Pasivos Ambientales.

COMISIóN DE ASuNtOS PúbLICOS y RESPONSAbILIDAD SOCIAL

Presidente: Guillermo García Cornejo

La Comisión centró su actividad del año �006 en la Norma Internacional ISO �6.000 sobre Responsabilidad Social, actualmente en desarrollo. Esta Comisión ha liderado la opinión del sector empresarial del país respecto de esta norma, anticipándose a un proceso que concluirá con decisiones validadas por el mercado internacional, las cuales podrían tener un impacto significativo en la competitividad de nuestra industria y del país.

Al respecto, la instancia constituyó un grupo de trabajo técnico y representativo, invitando a participar a distintos sectores productivos nacionales, asegurando de esta forma una visión empresarial consensuada ante diferentes aspectos a ser considerados por la ISO �6.000.

Con el liderazgo de SONAMI y el apoyo de la Confederación de la Producción y el Comercio -CPC-, se logró convocar a un grupo de �7 profesionales, quienes han estado analizando las definiciones y criterios que se están proponiendo para esta norma.

Este grupo de trabajo ha permitido formular propuestas consensuadas en esta materia ante los grupos de ONGs, Gobierno, Trabajadores, Consumidores, Consultores, Académicos y demás stakeholders o grupos de interés que forman parte del equipo nacional encargado de formular la opinión del país, con la coordinación del Instituto Nacional de Normalización (INN).


��

La Comisión ha tenido también la oportunidad de interactuar en este tema con los expertos empresariales involucrados en este proceso a nivel internacional y ha sido un gran apoyo a la gestión de su presidente, Guillermo García, quien fue elegido en el proceso ISO �6.000 como el experto empresarial representante de los países en desarrollo en la formulación de esta norma.

En particular, la Comisión ha establecido estrecha coordinación con la Sociedad Nacional de Minería Petróleo y Energía del Perú y las empresas mineras asociadas en ese país, así como con la Sociedad Interamericana de Minería y el Internacional Council for Mining and Metals. Asimismo, ha participado en encuentros que le han permitido difundir su visión sobre la ISO �6.000 en encuentros organizados por el sector minero en Argentina, Bolivia y por los organismos de normalización equivalentes al INN, en Perú y Ecuador, ante diferentes stakeholders de esos países.

COMISIóN DE INNOVACIóN y tECNOLOgÍA

Presidente: Peter Von Moldovanyi Hriss

En su fase inicial la Comisión se ha enfocado prioritariamente a la generación de redes de colaboración entre la empresa privada, las universidades y el gobierno, y en la promoción y apoyo en el uso de los recursos de fomento a la innovación de CORFO y Conycit. Para ello, se ha desarrollado un primer listado de temas de innovación, de gran interés para la gran, mediana y pequeña minería. Estas áreas de trabajo son aptas para ser estructuradas en proyectos de innovación, a través de la participación activa de la empresa en colaboración con instituciones académicas o centros de investigación.

En una primera iniciativa, SONAMI está participando en el proyecto “Fortalecimiento del mercado de negocios tecnológicos a partir de invenciones nacionales”, que es liderado por OTRI, una organización de la Pontificia Universidad Católica. También participan Codelco, Enami y dos empresas suministradoras de la industria minera. El objetivo del proyecto es capturar inventos provenientes del sector minero, articular la gestión de éstos en el mercado de empresas compradoras de tecnología e inversionistas para así potenciar su factibilidad de escalamiento.

La Comisión también ha apoyado a la Confederación de la Producción y del Comercio en la preparación del documento “Las buenas prácticas de innovación en las empresas”, desarrollado por la Universidad Adolfo Ibáñez en el contexto del Programa “Chile Compite”.

�0

SOCIEDAD NACIONAL DE MINERÍA

Apoquindo Nº 3000, �º PISO.

Las Condes / CHILE

Teléfono:3359300

Fax: 3349700

www.sonami.cl

Diseño y Producción: Grupo Oxígeno

Impresión: Fyrma Gráfica

Documents

tradición minera con visión de futuro - SONAMI · 2014. 6. 2. · tradición minera con visión de futuro the NAtioNAl MiNiNg ASSoCiAtioN Memoria Anual 2006/2007 Sociedad Nacional