4
TRANSDANUBE News 03/2014 Bine ati venit în cadrul proiectului Transdanube - Bine ati venit în Serbia de Est Conferința finală a proiectului “TRANSDANUBE”, care a avut loc în perioada 8-9 Septembrie, 2014 în orașul Belgrad din Serbia, marchează finalul proiectului TRANSDANUBE. Mai mult de 150 de participanți au avut opotunitatea să se familiarizeze cu rezultatele proiectului. După conferință partenerii s-au putut bucura de un study tour în partea de est a Serbiei unde a fost a fost prezentat unul din pachetele turistice realizate în cadrul proiectului, pachet care reliefează importanța mobilității durabile în turism pentru regiunea Serbiei de Est. Se poate afirma cu mândrie că: “Datorită proiectului TRANSDANUBE, cursul Dunării poate fi numit autostrada noastră, rută ușor de întreținut și cu un potențial remarcabil pentru călătorii”. Vladan Jeremic Director, Agenția de Dezvoltare Regională Serbia de Est RARIS. Prezența unor oficialități de prim rang din cadrul Ministerului Sârb pentru Agricultură și Protecția Mediului, PEP, EUSDR, precum și din cadrul Convenției Europene a Peisajului, subliniază importanța subiectului conferinței. Discursurile D-lui.Thaler (Vice Președinte al PEP) și al D-nei Arežina (Primar al orașului Kladovo) au fost cele mai reprezentative. În timp ce Dl.. Thaler a subliniat importanța pe care o au rezultatele proiectului în dezvoltarea mobilității durabile în turism, D-na. Arežina a accentuat importanța beneficiilor activităților din cadrul proiectului pentru municipalitatea orașului Kladovo. Pe parcursul sesiunii desfășurată după pauza de prânz, au avut loc discuții între partenerii de proiect în legătură cu modul de punere în practică a rezultatelor proiectului în regiunile parteneriale. Integrarea în Inițiativele Europene Mai multe inițiative au identificat în mod clar necesitatea cooperării în vederea stimulării dezvoltării regiunilor Dunării. Cu aprobarea Strategiei UE pentru Regiunea Dunării (EUSDR), în Aprilie 2011 statele membre și-au declarat dorința de a depune eforturi într-o într-o acțiune comună. Transdanube a contribuit cu succes la implementarea obiectivelor Strategiei în domeniu prioritar PA1b - “Pentru a îmbunătăți mobilitatea și multimodalitatea atât prin intermediul rutier, feroviar cât și a legăturilor și legăturilor aerieneși în domeniul prioritar 3 - Pentru a promona cultura, turismul și contactele directe dintre oameni. Transportul și turismul se află într-o legătură indisolubilă. Atât transportul durabil multimodal cât și turismul durabil sunt activități care contribuie în mod semnificativ la creșterea economică a regiunii Dunării și consolidează coeziunea teritorială. Aria Prioritară 1b din cadrul Strategiei UE pentru Regiunea Dunării sprijină proiectele transnaționale care contribuie la punerea în aplicare a unor soluții de transport ecologice. Prin implementarea mobilității durabile, se asigură, de asemenea sprijin în conservarea patrimoniului cultural deosebit și a resurselor naturale remarcabile pentru care turiștii vizitează cele 14 țări din regiunea Dunării. Rezultatele proiectului TRANSDANUBE asigură de la sine implementarea fazei următoare care ia în considerare integrarea afluenților râului Dunărea cum ar fi : Isar, Drau, Sava, Morav și Tisa. Franc Žepič, M.sc., Secretar Coordonator Aria Prioritară 1B din cadrul Strategiei UE pentru Regiunea Dunării; Ministerul Infrastructurii, Oficiul pentru Afaceri Internaționale, Republica Slovenia. Prin promovarea dezvoltării și punerea în practică a măsurilor și schemelor necesare pentru a face transportul și mobilitatea de-a lungul Dunării mai durabile, proiectul va contribui la realizarea obiectivelor Programului Pan European Transport, Sănătate și Mediu (PEP). Punctele Centrale ale PEP au asigurat consiliul consultative al proiectului. Conferința Finală din Belgrad

TRANSDANUBE News 03/2014 Integrarea în Inițiativele ...transdanube.eu/uploads/contenteditor/TRANSDANUBE_News_03_NIRD… · prioritar 3 - ^ Pentru a promona cultura, turismul și

  • Upload
    haphuc

  • View
    218

  • Download
    1

Embed Size (px)

Citation preview

TRANSDANUBE News 03/2014

Bine ati venit în cadrul proiectului Transdanube - Bine ati venit în Serbia de Est

Conferința finală a proiectului “TRANSDANUBE”, care a avut loc în perioada 8-9 Septembrie, 2014 în orașul Belgrad din Serbia, marchează finalul proiectului TRANSDANUBE. Mai mult de 150 de participanți au avut opotunitatea să se familiarizeze cu rezultatele proiectului. După conferință partenerii s-au putut bucura de un study tour în partea

de est a Serbiei unde a fost a fost prezentat unul din pachetele turistice realizate în cadrul proiectului, pachet care reliefează importanța mobilității durabile în turism pentru regiunea Serbiei de Est. Se poate afirma cu mândrie că: “Datorită proiectului TRANSDANUBE, cursul Dunării poate fi numit autostrada noastră, rută ușor de întreținut și cu un potențial remarcabil pentru călătorii”. Vladan Jeremic – Director, Agenția de Dezvoltare Regională Serbia de Est – RARIS.

Prezența unor oficialități de prim rang din cadrul Ministerului Sârb pentru Agricultură și Protecția Mediului, PEP, EUSDR, precum și din cadrul Convenției

Europene a Peisajului, subliniază importanța subiectului conferinței. Discursurile D-lui.Thaler (Vice Președinte al PEP) și al D-nei Arežina (Primar al orașului Kladovo) au fost cele mai reprezentative. În timp ce Dl.. Thaler a subliniat importanța pe care o au rezultatele proiectului în dezvoltarea mobilității durabile în turism, D-na. Arežina a accentuat importanța beneficiilor activităților din cadrul proiectului pentru municipalitatea orașului Kladovo. Pe parcursul sesiunii desfășurată după pauza de prânz, au avut loc discuții între partenerii de proiect în legătură cu modul de punere în practică a rezultatelor proiectului în regiunile parteneriale.

Integrarea în Inițiativele Europene Mai multe inițiative au identificat în mod clar necesitatea cooperării în vederea stimulării dezvoltării regiunilor Dunării. Cu aprobarea Strategiei UE pentru Regiunea Dunării (EUSDR), în Aprilie 2011 statele membre și-au declarat dorința de a depune eforturi într-o într-o acțiune comună. Transdanube a contribuit cu succes la implementarea obiectivelor Strategiei în domeniu prioritar PA1b - “Pentru a îmbunătăți mobilitatea și multimodalitatea atât prin intermediul rutier, feroviar cât și a legăturilor și legăturilor aeriene” și în domeniul prioritar 3 - “ Pentru a promona cultura, turismul și contactele directe dintre oameni”.

“Transportul și turismul se află într-o legătură indisolubilă. Atât transportul durabil multimodal cât și turismul durabil sunt activități care contribuie în mod semnificativ la creșterea economică a regiunii Dunării și consolidează coeziunea teritorială. Aria Prioritară 1b din cadrul Strategiei UE pentru Regiunea Dunării sprijină proiectele transnaționale care contribuie la punerea în aplicare a unor soluții de transport ecologice. Prin implementarea mobilității durabile, se asigură, de asemenea sprijin în conservarea patrimoniului cultural deosebit și a resurselor naturale remarcabile pentru care turiștii vizitează cele 14 țări din regiunea Dunării.

Rezultatele proiectului TRANSDANUBE asigură de la sine implementarea fazei următoare care ia în considerare integrarea afluenților râului Dunărea cum ar fi: Isar, Drau, Sava, Morav și Tisa.

Franc Žepič, M.sc., Secretar – Coordonator Aria Prioritară 1B din cadrul Strategiei UE pentru Regiunea Dunării; Ministerul Infrastructurii, Oficiul pentru Afaceri Internaționale, Republica Slovenia.

Prin promovarea dezvoltării și punerea în practică a măsurilor și schemelor necesare pentru a face transportul și mobilitatea de-a lungul Dunării mai durabile, proiectul va contribui la realizarea obiectivelor Programului Pan European Transport, Sănătate și Mediu (PEP). Punctele Centrale ale PEP au asigurat consiliul consultative al proiectului.

Conferința Finală din Belgrad

Planurile Regionale de Acțiune în

domeniul mobilității durabile în turism Planurile Regionale de Acțiune (PRA) se constituie într-un ghid de implementare a ofertelor specifice de mobilitate durabilă și pachete turistice în regiunile partenere. În consecință, PRA reprezintă instrumente care permit regiunilor să urmeze viziunea comună de dezvoltare prin punerea în practică a conceptului de mobilitate durabilă chiar și după durata de viață a proiectului TRANSDANUBE. 10 (din 15) parteneri de proiect au realizat Planuri Regionale de Dezvoltare și au început implementarea acestora – în principal studii de fezabilitate privind oferte de mobilitate durabilă în regiunile respective. Toate PRA sunt accesibile pe pagina web TRANSDANUBE. Pachetele ușurează accesul turiștilor la serviciile turistice și de transport valabile la destinații. Ele sunt, prin urmare un instrument de marketing eficient și joacă un rol important în procesul de luare a deciziei turistului. Pachetele de mobilitate durabilă au totodată rolul de a facilita utilizarea mijloacelor de transport durabile. Prin intermediul TRANSDANUBE, parteneriatul a realizat peste 50 de pachete turistice privind mobilitatea durabilă. Pachetele includ aranjamente privind sosirile de turiști, atracții turistice culturale și naturale, activități la destinație, precum și servicii de cazare și transport prin utilizarea mijloacelor de transport durabile.

Strategia de marketing Reprezentând una din regiunile Europei cu un potențial

Sistemul informațional despre

turism și mobilitate

Harta interactivă, realizată de către Oficiul Dunărean, din Ulm pentru proiectul TRANSDANUBE, acoperă tot cursul Dunării de la izvoare până la vărsare. Harta combină

informații referitoare la obiectivele turistice și opțiunile de mobilitate durabilă existente. Acest instrument ajută utilizatorul în planificarea excursiilor de-a lungul Dunării folosind atât vaporul, trenul, autocarul sau bicicleta.

Manuale necesare implementării

viitoare Manualele realizate furnizează informații prețioase stakeholderilor interesați în implementarea și dezvoltarea soluțiilor de transport durabil și a pachetelor turistice. Acestea asigură reproductibilitatea/transferabilitatea activităților din proiect.

- Manual pentru dezvoltarea de noi trasee pentru biciclete (RARIS).

- Manual pentru dezvoltarea serviciilor de transport pe apă pentru pasageri și alte servicii conexe (Bratislava Self Governing Region & DCC).

- Manual pentru dezvoltarea de servicii de transport la nivel micro (Burgenland).

- Manual pentru dezvoltarea de pachete turistice care includ opțiuni de mobilitate durabilă (Ulm).

-

Noi pachete de mobilitate durabilă

Găsiți toate pachetele turistice într-o broșură separată valabilă pe site-ul:

www.transdanube.eu

Planificați-va excursia de-a lungul Dunării!

Un “ghid turistic” complex permite utilizatorului să selecteze ruta dorită pe hartă, și să salveze și printeze

informațiile necesare. Detaliile de pe hartă, lista principalilor furnizori de transport, punctele de interes

turistic precum și informațiile adiționale pot fi adăugate în “ghidul turistic”.

www.danubetour.eu

deosebit de dezvoltare, zona Dunării este o destinație turistică și totodată un produs turistic. Strategia de marketing realizată în cadrul proiectului TRANSDANUBE se bazează pe o analiză a situației actuale a pieței și a grupurilor țintă. Strategia cuprinde un enunț clar privind poziția de piață: “Transformarea râului Dunărea și a posibilităților și frumuseților sale nelimitate într-un loc accesibil tuturor celor interesați. Dunărea - linia vieții Europei, furnizează oportunități în dezvoltarea durabilă a regiunilor de-a lungul traseului său. Are potențialul de a atrage milioane de turiști și de a ne oferi șansa evadării în natură”.

Implicarea factorilor interesați Încă de la demararea proiectului, partenerii au implicat în realizarea acestuia stakeholderi importanți din cadrul sectoarelor de turism și transport. Pe lângă experiență și know-how, implicarea operatorilor din turism și transport va asigura implementarea și utilizarea sustenabilă a rezultatelor proiectului. Partenerii din cadrul proiectului au organizat împreună mai mult de 30 de workshop-uri naționale și regionale în care au fost prezentate obiectivele proiectului și rezultatele acestuia. În plus, concluziile proiectului au fost periodic comunicate instituțiilor relevante de la nivel European (Comisia Europeană de Turism, Membrii Parlamentului European, Comisia Europeană, etc.).

Sabine Meigel (Oficiul Dunărean Ulm) și Irina Cruceru, Director General pentru Politică Regională din Bruxelles, Noiembrie 2014

Parteneriii din cadrul proiectului au fost implicați activ, într-un spirit de cooperare reciprocă în realizarea altor proiecte Europene. Au fost desfășurate meeting-uri, prezentări comune și schimburi de rezultate cu alte proiecte cum ar fi Danubeparks, ACCESS2MOUNTAIN sau Iron Curtain Trail.

TRANSDANUBE – va continua Proiectul TRANSDANUBE, prin studiile realizate, a demonstrat diferențele importante existente între regiunile de pe cursul inferior și cel superior al Dunării: infrastructură de transport, calitatea transportului și facilități de mobilitate furnizate, conștientizarea conceptului de mobilitate durabilă. În vederea utilizării potențialului economic și turistic al regiunilor într-o manieră sustenabilă, este necesară depunerea de eforturi suplimentare pentru îmbunătățirea soluțiilor de mobilitate durabilă în vederea obținerii unei mai bune accesibilități în toată regiunea Dunăreană.

Întâlnirea partenerială din Tulcea, Mai 2014

Partenerii TRANSDANUBE sunt dispuși să continue eforturile în vederea transformării cursului Dunării într-o regiune Europeană model de mobilitate durabilă pentru turiști și populațiile locale în conformitate cu principiile stabilite în viziunea comună a proiectului TRANSDANUBE, prin dezvoltarea de standarde comune privind mobilitatea durabilă (în turism). Măsurile identificate de către partenerii de proiect, care vin în sprijinul proiectării și implementării soluțiilor de mobilitate durabilă, trebuiesc dezvoltate în viitor și implementate în beneficiul turiștilor și al localnicilor.

Contact

Coordonator de proiect

Environment Agency Austria Agnes Kurzweil / T: +43 1 31304 5554 T: +43 1 31304 5554

_________________________________ Coordonare tehnică

Prisma Solutions Gudrun Schrömmer / +43 2236 4797536 Verracon GmbH Andreas Friedwager / +43 664 2412924

_________________________________

web: www.transdanube.eu facebook: www.facebook.com/transdanube Contact: [email protected]

BROȘURA FINALĂ

Toate rezultatele și realizările proiectului sunt cuprinse în broșura finală, care poate fi descărcată de

pe site-ul TRANSDANUBE

www.transdanube.eu

Parteneriat

LP Environment Agency Austria, AT

ERDF PP1 Danube Tourist Commission, AT

ERDF PP2 Regional Government of Burgenland, AT

ERDF PP3 Bratislava Self-Governing Region, SK

ERDF PP4 West Pannon Regional & Economic Development Nonprofit Ltd, HU

ERDF PP5 Bakony& Balaton Regional Tourism Nonprofit Lt, HU

ERDF PP6 Regional Administration of Vidin Region, BG

ERDF PP7 Club Sustainable Development of Civil Society, BG

ERDF PP8 National Institute for Research & Development in Tourism, RO

ERDF PP9 South-East Regional Development Agency, RO

ERDF PP10 Slovak Cycle Club, SK

ERDF 20%PP1 Danube Office Ltd, DE

IPA PP1 Danube Competence Center, RS

IPA PP2 Regional Development Agency Eastern Serbia, RS

ENPI PP1 Association of Tourism Development in Moldova