32
"Transformaciones socioculturales en México en el c ontex to de la conquista y colonización. Nue va per spectiva de inves tigac ión" (Reunión en Amatitán) 2i Dh'f ¡n .tr,,;,..,,,..,h,·• ltti/)C f¡.¡nffj,f,( ,,¡,,¡¡¡, n• t;..,._¡,an4•U"''O.' Ih'r hu{l. 1•ut ''"' '"""1.0J, f'n 1!,/U Claudio J iménez Vizcarra Ka tharina Niemey er Rodolfo Fernández Diana Can·ano

Transformaciones socioculturales en México en el contexto ..."Transformaciones socioculturales en México en el contexto de la conquista y colonización. N u e vas perspectivas de

  • Upload
    others

  • View
    23

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Transformaciones socioculturales en México en el contexto ..."Transformaciones socioculturales en México en el contexto de la conquista y colonización. N u e vas perspectivas de

"Transformaciones socioculturales en México en el contexto de la conquista

y colonización. Nueva perspectiva de investigación"

(Reunión en Amatitán)

2i Dh'f R'"'"~~l'lf•I:O ¡n .tr,,;,..,,,..,h,·• Artomln~<n~· ltti/)C f¡.¡nffj,f,( ,,¡,,¡¡¡, n• t;..,._¡,an4•U"''O.' Ih'r /(;¡wlf/ltra.-~brudo·~, hu{l. 1•ut .V.J.,,~

"''~P'···h~'* JJ.J~J,.uu ''"' ~~'· ./1 '"""1.0J, f'n 1!,/U

Claudio J iménez Vizcarra

Katharina Niemeyer

Rodolfo Fernández

Diana Can·ano

A-.1\_..A_~~-"-"-~..A__A_.A_

~~~-~~~ó~~~~~~~~~~~~~~-~4~~~~~~~~~~~~~~~~~~-~~~ó~~~

Page 2: Transformaciones socioculturales en México en el contexto ..."Transformaciones socioculturales en México en el contexto de la conquista y colonización. N u e vas perspectivas de

"Transformaciones socioculturales en México en el contexto de la conquista y

colonización. N u e vas perspectivas de investigación"

(Reunión en Amatitán)

Barbara Potthast. Justina Sarabia Viejo

Claudio Jiménez Vizcarra

María Pilar Gutiérrez Lorenzo

Rafael Diego-Femández Sotelo

Rosa H. Yañez Rosales

Linda Báez Rubí

Rodolfo Fernández

Guy Rozat Dupeyron

Roland Schmidt-Riese

María Justina Sarabia Viejo

Gabriel Gómez Padilla

Elisa Cárdenas Ayala

Bernd Hausberger

Page 3: Transformaciones socioculturales en México en el contexto ..."Transformaciones socioculturales en México en el contexto de la conquista y colonización. N u e vas perspectivas de

"Transformaciones socioculturales en México en el contexto de la conquista

y colonización. Nuevas perspectivas de investigación"

(Reunión en Amalitán)

Rodolfo Fernández y Diana Carrano Editores

Katharina Niemeyer y Claudio Jiménez Vizcarra Coordinación de edición

Diana Carrano Corrección tipográfica y ortográfica

lnstiMo Nacional de Antrcpolog ía

0 e Historia Universidad

TNAH de Guadalajara

Universitat zu Koln Zentrum Lateinamerika

Impreso en México

Patrimonio y Paisajes de/Agave y del Tequila

Todos los derechos reservados. Esta publicación no puede ser reproducida, ni en todo ni en parte, ni registrada en o transmitida por un sistema de recuperación de infor­mación, en ninguna forma ni por ningún medio, fotoquímico, electrónico, magnético, electroóptico, por fotocopia o cualquier otro, sin el permiso previo, por escrito, de los autores.

ISBN en trámite.

Page 4: Transformaciones socioculturales en México en el contexto ..."Transformaciones socioculturales en México en el contexto de la conquista y colonización. N u e vas perspectivas de

Índice

Presentación .... 7 Barbara Potthast, Justina Sarabia Viejo

"Amatitán, un caso atipico" . "El cultivo y aprovechamiento del .... 11 maguey mezcal y la fabricación del vino mezcal, tequila. Sus efectos en la transformación del entorno regional"

Claudia Jiménez Vizcarra

La subdelegación de Tequila : Testimonio documental y .... 39 perspectivas de trabajo

Rafael Diego-Fernández Sote/o María Pilar Gutiérrez Lorenzo

Documentos en náhuatl y en español. Usos indígenas de la .... 65 escritura alfabética en Tlajomulco y Tequila, en el siglo XVIII

Rosa H. Yai1ez Rosales

La visualidad retórica entre dos mundos .... 81 Linda Báez Rubí

Ramón Llull y los rétores del mundo novohispano Yaladés y AJcalá .... 1 07 Rodo!fo F ernández

La construcción de la alteridad americana por el mito cristiano .... 129 occidental. Indios imaginarios e indios reales en el relato de Sahagún

Guy Rozat Dupeyron

Interetnicidad en la catequesis. ¿Qué tan náhuatl es el catecismo .... 141 pictórico de Pedro de Gante?

Roland Schmidt-Riese

Género y textualidad ante el IV Concilio Mexicano: El convento .... 159 de Jesús María frente a la controversia de la "vida común"

María Justina Sarabia Viejo

Atrapado en la telaraña Gabriel Gómez Padilla

.... 185

Page 5: Transformaciones socioculturales en México en el contexto ..."Transformaciones socioculturales en México en el contexto de la conquista y colonización. N u e vas perspectivas de

Conquista y colonización en el concepto mexicano de ' 'Nación" .... 2 13 De la Revolución de Independencia a la Invasión Estadounidense

Elisa Cárdenas Aya/a

Misión jesuita y disciplinamiento social (siglos XVI-XVIII) Bernd Hausberger

.... 227

Page 6: Transformaciones socioculturales en México en el contexto ..."Transformaciones socioculturales en México en el contexto de la conquista y colonización. N u e vas perspectivas de

La subdelegación de Tequila : Testimonio documental y perspectivas de trabajo

Dr. Rafael Oiego-Feroández Sotelo, El Colegio de l'dichoacán [email protected]

Dra . .\la ría Pilar Gutiérrez Lorenzo, l..iniversidad de Guadalajara

m a pi [email protected]

Los archivos son reserras de registros históricos. pero su papel como repositorios de la memoria colectiva se subvalora. En muchos países en desarrollo se encuentran a menudo en peligro. ( 1)

Los documentos que se encuentran al acudir a un depósito local se pueden completar al invesTigar en los dep ósiTos que formaron /os eslabones superiores de la cadena de la adminisTración. Así en los archivos de fas intendencias ... , en /os de las dos capiTales de audiencia ... . y en el Archi1•0 General de Indias en Sevilla .... el investigador puede encontrar alguna parTe de lo que .falTa en los depósitos focales ... y así acumular los daTos suficienTes para estudios amplios y bien fundamentados. (2¡

i.- Las subdelegaciones

Las llamadas "refom1as borbónicas" respondieron en América a la preocupación de la corona española por mejorar la administración y el control de sus colonias, con el objeto de aumentar los ingresos provenientes de Indias. De alú que las reformas tuvieran un carácter genérico pero, como señala Céspedes del Castillo, puedan agruparse en tres grupos: las militares, las económicas y las administrativas. (3)

Muchos y muy diversos son los aspectos trabajados en relación a la nueva organización mi litar indiana: situación geoestratégica, planes de defensa frente a la amenaza de las potenc ias europeas (población

( 1 ).- Javier Perez de Cuéllar (eoord.) . .Vuestra Dil·ersidad Creatil•a. Informe de la Comisión ,\ ftm­dial de Culwro y Desan-ollo. :VIéxico. Correo de la L.'-ESCO. 1996. p. :!:!R. (2).- Woodro\\· Borah. " El depósito y la super. ¡,·encía de documcmos" en Woodro" Borah. El gobierno provincial en la :Vuem Esp01ia. 1570- 178 7. México. L.":\ A M. 1985. p. 2 18. (3).- Guillermo Céspedes del Castillo. Ensayos sobre los rei1105 castella11os de Indias. ivladrid. Real Acade mia de la Historia. 1999. p. 2+-l.

Page 7: Transformaciones socioculturales en México en el contexto ..."Transformaciones socioculturales en México en el contexto de la conquista y colonización. N u e vas perspectivas de

40 María Pilar Gutiérrez Lorenzo- Raf ael Diego-Fernández Sote/o

y fortificaciones). expediciones científicas, o reorganización de las instituciones militares. Más abundantes son las investigaciones centradas en tomo a las ref01mas económicas, como los estudios monográficos sobre los diversos estancos (papel sellado, naipes, tabaco, etc.), la minelÍa, el comercio, o la recaudación de tributos. Frente al amplio abanico temático desplegado por los estudiosos de las reformas militares y económicas deciochescas, el interés de las investigaciones sobre la refom1a administrativa se ha centrado casi exclusivamente en la implantación del sistema de intendencias, la nueva organización que vino a sustituir el modelo de Audiencias introducido por la monarquía de los Habsburgo y que, como señala Escobedo Mansilla, también era una refom1a '·sustancialmente y cuantitativamente" hacendística. (4) En la

ueva España la promulgación de la real Ordenanza de Intendentes de 1786, texto legal que plasmó esta refom1a política Borbónica, dividió el vi rreinato en once intendencias de provi ncia y una de ejército y provincia, pero también implantó el modelo de subdelegación introduciendo importantes innovaciones en las instituciones de gobiemo a nivel local y provincial. Así, dentro de la j uri sdicción de la Audiencia de la ueva Galicia se estableció la intendencia de Guadalajara quedando dividida en más de 25 subdelegaciones. Un número que a la fecha es impreciso pues valÍa según la fuente consultada, y que además fue modificándose por los acomodos y reestTucturaciones tenitoriales que se dieron en el tiempo.

A la cabeza de estas subdelegaciones la Ordenanza novobispana disponía que debían nombrarse sujetos "de origen español" y "que lo han de ser en las cuatro causas": justicia, policía, hacienda y guena. Era su deber mantener a los naturales de su jurisdicción en buen orden, obediencia y civ ilidad. Según este texto legal, su nombramiento conespondeda al Intendente por el tiempo que tuviera a bien designarle; se le prohibía expresamente hacer repartimientos a los indios, españoles, mestizos y castas " bajo la pena inemis ible de perder su valor en beneficio de los naturales perjudicados" . Por ello podía ser castigado con penas pecuniarias y confiscación de sus bienes; también con el destieno perpetuo pasando a adquiiir la condición de delincuentes. Sí asentaba la Real Ordenanza el derecho a percibir el 5% de los tributos

(4).- Ronald Escobedo Mansilla . .. Las reformas de Carlos lll y la reestructuración de la Hacienda Americana". en Quimo Centenario. America: economía. sociedades. mentalidades. 8. i'v!adrid. Universidad Complutense. 1985. p. 68.

Page 8: Transformaciones socioculturales en México en el contexto ..."Transformaciones socioculturales en México en el contexto de la conquista y colonización. N u e vas perspectivas de

La subdelegación de Tequila: 41

recaudados que conjuntamente con los costos judiciales constituiría el monto total de su ingreso. (51

Aunque los subdelegados fueron para los intendentes los agentes esenciales que implementaron la reforma administrativa en la provincia y lidiaron con la oposición de las instituciones y los grupos de poder a nivel local, la historiografía sobre el tema -revitalizada con aportaciones aparecidas en los últimos años-, no ha dejado de centrar su interés en la figura del intendente y su gestión, por más que algunos autores hayan empezado a señalar que "no conviene perder de v ista" que " los subdelegados resultaban imprescindibles para que el trabajo del intendente tuviera alguna eficacia " (6) o se conozcan las investigaciones que apuntan a que en algunas regiones mejoró la administración con el régimen de subdelegaciones. <71 Así. se sigue trabajando bajo el viejo axioma de valorar la incidencia del sistema de intendencias en América a través del estudio de cada uno de los intendentes, .. por más que estos tuvieran colaboradores" (81 como lo fueron los subdelegados.

Es verdad que la documentación registra muchas quejas y denuncias contra los subdelegados que han sido interpretadas por la mayoría de los autores como reminiscencias de los abusos y cOJTUptelas cometidos por los corregidores, antiguos funcionarios a quienes vinieron a sustituir. De ahí que, pese a no haber hallado ninguna obra que aborde monográficamente e l estudio institucional de una subdelegación desde su creación hasta su desaparición, se siga ins istiendo en presentar a la institución como el lado más negativo del régimen de Intendencias en América, constituyendo ' 'los pies" de barro de toda la reforma administrativa borbónica, tal y como señaló en 1959 e l profesor sevillano Navarro García en su libro i ntendencias en Indias, obra pionera que despertó e l interés por esta temática. (91

(5}.- Real Ordenan=a para el ~?stabl.?cimiemo e instrucción de intendemes de ejérci/0 _, . pro1·incia en el reino de la. Xuem Espmia 1786. pp. 18- 19.

(6}.- Rafael D. García Pérez. Reforma y resistencia . . \fanuel de Flon y lo lmendencia de Puebla. prólogo José Luis Soberancs Femández. :VIC~ico. Editorial Porrúa. Colección ··Sepan cuantos .. :·

No. 724.2000. p. 91. (7).- Véase Edbcrto Óscar Ace,·edo. Las imendencias al!operuanas en el 1 irreinato del Río de ia Plata. Buenos Aires. Academia :-.:acional de la Historia. 1992.

(8).- Luis ::--lavarro García. ·'Los intendentes de Guadalajara en Nueva Espa11a··. en José Luis So­beranes Femández y Rosa María i'vfart inez de Codes, Coordinadores. Homenaje a Albeno de la Hera. 1\·1éxico. U:\AM. Instituto de Jm·estigaciones Jurídicas. Serie Doctrina Jurídica. :-.:úm. 430.

2008, p. 599. (9).- Luis ;\avarro García. lmendencias en Indias (prólogo del Dr. Jose A. Calderón Quijano). Sevilla, Escuela de Estudios Hispanoamericanos de Se,·illa. 1959. p . 108.

Page 9: Transformaciones socioculturales en México en el contexto ..."Transformaciones socioculturales en México en el contexto de la conquista y colonización. N u e vas perspectivas de

42 María Pilar Gwiérrez Lorenzo - Rafael Diego-Fernández Sote/o

No hay que perder de vista que la reforma administrativa, al igual que el resto de las refonnas borbónicas, ten ía un carácter esencialmente hacendístico y que fue en las subdelegaciones, habitadas por población mayormente indígena, donde se implementaron un gran número de medidas, como la extinción de las cofradías, topándose los fu ncionarios reales con la resistencia más combativa: la de las corporaciones religiosas y la del poder de la Iglesia. De ahí que muchos de los pleitos que han llegado hasta nosotros y que en principio pudieran parecer denuncias por abuso de autoridad, deban ser enmarcados en un contexto más amplio. El clima de oposición a la política refonnista de la corona en su nivel administrativo más básico, consideramos es la base que sustenta -en numerosos casos- el elevado número de conflictos que durante estos años se registran y que parecieran tienen su origen en las arbitrariedades cometidas por los diversos subdelegados.

La visión negativa que la historiografía ha forjado en torno a las subdelegaciones tiene su fundamento en el insuficiente sueldo otorgado a sus titulares y, por consiguiente, en los repartimientos por ser una práctica a la que se veían obligados a recurrir para obtener recursos. De ahí que se deduzca que, al igual que ocurrió con los antiguos corregidores, los subdelegados emplearon una variedad de métodos para sortear la ley y llenarse los bolsillos a expensas de los pobres indígenas. Sin embargo, como ya hemos señalado anteriormente, no se han realizado estudios de caso que nos clarifiquen si estas argumentaciones son ciertas o, en todo caso, si los repartimientos contribuyeron al estancamiento o dinamismo de la economía local. Cabe señalar que en su momento no había unanimidad sobre la conveniencia o prejuicio de realizar repartimientos, y si algunos intendentes levantaron voces de denuncia, otros reconocían que contribuía a mejorar la economía de la intendencia, subrayando que además ayudaba a mantener a las comunidades indígenas alejadas de la ociosidad ( JO) dentro de la línea más pura de la ideología ilustrada.

( 1 0).- Véase. lván Franco Cáceres. La lmendencia de Valladolid de Michoaccin: 1786-1809. Re­forma administrativa v exacción fiscal en una región de la Nueva Espmia, México, lnstitu!O Mi­choacano de Cultura. Fondo de Cultura Económica. 200 l. pp. 143-1 44 y Jiménez Pe layo, Águeda. "Tradición o modern idad. Los alcaldes mayores y Jos subdelegados en Nueva España". Espiral. Estudios sobre Estado y Sociedad. Universidad de Guadalajara. Guadalajara, México Vol. VII, N° 2. Mayo/Agosto 2001, pp. 148-1 49.

Page 10: Transformaciones socioculturales en México en el contexto ..."Transformaciones socioculturales en México en el contexto de la conquista y colonización. N u e vas perspectivas de

La subdelegación de Tequila: 43

ii.- La subdelegación de Tequila

Tequila fue una de las subdelegaciones de la intendencia de Guadalajara. Jurisdiccionalmente abarcó el territorio del antiguo corregimiento, estando habitada por una población mayoritariamente indígena conformada por 4,417 almas que se distribuían en '' ... 7 pueblos, 3 panoquias, 4 haciendas, 23 ranchos y una estancia de ganado" ( 11 J.

La cabecera, Tequila, siguió siendo el principal centro administrativo y económico de la región y residencia del subdelegado. Poblaciones sujetas eran Amatitán, Teuchitlán, Atemanica y San Pedro de Analco, donde el subdelegado tenía tenientes por él nombrados.

Geográficamente la subdelegación de Tequila abarcó una amplia región que se dividía en dos espacios distintos volcados a actividades económicas diferentes. La división estaba marcaba por el cauce del río Santiago, una profunda marca geológica de más de 500 metros de profundidad. Al norte de esta bananca, en las faldas de la Sierra Madre Occidental, se localizaban dos importantes reales de minas: San Pedro de Analco y Santa Cruz de las Flores. En San Pedro de Analco vivían 22 españoles, 78 mulatos y 34 mestizos, población que, según el Censo General de la Intendencia de Guadalajara levantado por José Menéndez Valdés en 1789-1793, "si las minas no estuviesen regulares, no era bastante para su beneficio" (12). Sin embargo y pese a este corto número de vecinos, se beneficiaban 1 ,300 marcos de plata gracias al trabajo de una población fl otante que trabajaba en las minas de Guadalupe. Santa Catarina, San Juan y San Pedro, que eran las más productivas. Más al norte, aproximadamente a 2,170 metros de altura y en el Límite con Colotlán que era una isla jurisdiccional y desde el siglo XVT frontera norte de la Nueva Galicia para frenar los ataques de los belicosos indios chichimecas, se encontraban las poblaciones indígenas de San José de Ocotique y Santa María de Tuitán. Aquí se fueron asentado algunos de los indios flecheros llegados de la región de Colotlán dedicándose a las labores agrícolas y al trabajo en las minas. En este septentrión de la jurisdicción de Tequila los frailes franciscanos administraron docnina desde fecha temprana si bien, había curatos en los pueblos de Atemanica y Aguacatitlán. La Iglesia de Atemanica, que era "bastante decente" , proporcionaba servicio religioso a un vecindario compuesto

(11).- José 'vlenendez Valdés, Descripción y Censo General de la lmendencia de Guada/ajara. 1789-1 793. Guadalajara. UN ED. 1980. p. 89. ( 1 1).- lbidem. p. 89.

Page 11: Transformaciones socioculturales en México en el contexto ..."Transformaciones socioculturales en México en el contexto de la conquista y colonización. N u e vas perspectivas de

44 :Haría Pilar Gutiérrez Lorenzo - Rafael Diego-Fernández So1elo

por 24 españoles, 26 indios, 32 mestizos y 6 mulatos ocupados, en su gran mayoría, en la siembra de caña. Algunos naturales se dedicaban a la pesca en una laguna próxima. En el curato de Aguacatitlán, situado más al norte, la capilla era "chica y poco decente", (131 La población estaba conformada por indios flecheros y la componian cerca de 30 familias que mayoritariamente trabajaba en las minas, tan sólo unas pocas sembraban maíces.

Otro escenario era el que se abría al sur de la barranca, aquí la jurisdicción de Tequila se caracteriza por contar con mayor población, tener mayores recursos hídricos y presentar un suelo apto para la agricultura. En torno al cerro llamado Tequila y su tapón volcánico, conocido desde tiempos coloniales tempranos como la Tetilla, se asentaban Amatitán y Teuchitlán, que eran pueblos de indios, además de la cabecera subdelegacional. Amatitán contaba con un vicario y una iglesia regular sufragánea del curato de Tequila, y estaba habitado por 155 españoles, 212 indios, 49 mulatos y 83 de otras castas, y su base económica provenía del ·'beneficio de mezcales y cría de cerdos." ( 14)

Teuchitlán, asentamiento prehispánico cuyos vestigios arquitectónicos recientemente se han puesto en valor, estaba habitado por"37 españoles, 130 indios y 70 castas", esta población se dedicaba a "sembrar trigo, frijol , maíz y chile", y también a la pesca de truchas, bagres y sardinas criadas en el río las Fuentes que allí nace de 22 ojos de agua. En Teuchitlán también se cultivaban un gran número de plantas medicinales "como la salvia real, mechoacano, cardo santo, yerba del indio y espodio", muy apreciadas fuera por su gran poder curativo; (15) había en este pueblo de indios "una capilla indecente" perteneciente al curato de Tala.

En Tequila, la cabecera del partido, se ubican las casas reales y la cárcel. Menéndez Valdés nos describe la iglesia señalando que "es de bella arquitectura, sólida y seguramente la mejor que hay en la intendencia" (16) construida de piedra y cal, presentaba cantera en portada, cornisa y tone. A fines del siglo XVIIl presentaba dos esquinas rotas, pero la adornaba un reloj y la coronaba la campana mayor. Al interior, la parroquia ostentaba cinco barandales y coro con órgano, el piso era de tarima, y para el culto sostenía algunas esculturas de calidad bien ornamentadas, como un Cristo de tres clavos con corona de plata,

( 13).- Ibídem. p. 89-90. (1 4).- lbídem. p. 89. ( 15).- Ibídem. (16).- lbídem. p .88

Page 12: Transformaciones socioculturales en México en el contexto ..."Transformaciones socioculturales en México en el contexto de la conquista y colonización. N u e vas perspectivas de

La subdelegación de Tequila: 45

o un santo '·muy hermoso venido de la misma madera con solo la vara y diadema de plata", también una virgen de Dolores con el resplandor y la daga de plata. De este preciado metal eran muchos de los objetos sacramentales y de ornamento como la concha de la pila bautismal, algunos ciriales. varias cruces, los atriles del altar mayor, los incensarios, cuatro candeleros, tres platillos o tres pares de vi najeras( 17). Este curato, según Menéndez Valdés, no bajaba de ·'2.000 pesos con dos ayudantes y un capellán"< 18).

No cabe duda que Tequila era una de las subdelegaciones más ricas de la intendencia de Guadalajara, prueba de ello es que en esta jurisdicción el ingreso por bienes comunales, constituidos fundamentalmente por el arrendamiento de tienas, pastos y agua, superaba para fines del siglo XVIII los 900 pesos anuales, como en 1793(19). Y cabe pensar en la posibilidad que se hubieran ocultado algunos bienes, como ya había ocurrido años anteriores (20). por lo que esta cifra estaría dada a la baja.

Aunque el cultivo de maíz era abundante y coexistía con plantaciones frutales tales como platanares. cimelos, melones, pepinos o sandías que, por la mucha agua que bajaba del cerro del volcán. prosperaban en Tequila junto a la cría de vacas, becerros, caballos y mulas, de acuerdo al Libro de la Razón General de Hacienda Nacional de la Provincia de Guadalajara elaborado por Antonio Gutiérrez Ulloa en 1786-1 803, el '·principal cultivo y beneficio es de los mezcales''<21 ). A este respecto, la descripción ofrecida por Menéndez Valdés nos presenta un suelo "llano y fecundo para toda especie de semillas, especialmente la de los mezcales gimiéndose (por j imándose] anualmente más de 2,000, cuyos vinos se consumen en Guadalajara, Tepic. Bolaños y pueno de San Bias'·. (22)

(1 7).- Archivo Histórico Arzobispado de Guadalajara (AHAG). Gobierno. Cofradías Tequila. Caja 0-T. ··:\fwlijiesto de rodas las cosas perreneciemes a esre cura/o del pueblo de Tequila de las parroquias y capillas perreneciemes que por superior orden del Ilmo. S. Obi.~po presema el pres­bitero D. José Maria Garcia Diego. cura imerino de dicho pueblo··. Año 1812. (18).- José Menéndez Valdés. Descripción ... opus cit. p. 88. ( 19).- Archí,·o General de la Nación ~léxico (AG'\'). Propios y arbitrios. 'o l. 35. fs. 171 -1 6 . "Extracws de las cuentas anuales de los pueblos de la intendencia de Guadalajara 1790-1 803". (20).- E lisa Luque Alcaide. El debate sobre las cofradías en el léxico borbónico ( 1775-1 79-t ). hup://w\\·\\ .articlearch i\'es.cominonh-america!mexicol860 · 29-l.html (mayo 2009). (2 1 ).-Antonio Gutiérrez y Clloa. Libro de la Razón General de Hacienda 1\acional. De la Pro­l'incia de Guadalajara. hoy Esrado Ubre de Jalisco. Guadalajara. Gobierno de Jalisco.' Secretaría General Unidad Territorial, 1983. p. 196. (22).- Ibídem. p. 196.

Page 13: Transformaciones socioculturales en México en el contexto ..."Transformaciones socioculturales en México en el contexto de la conquista y colonización. N u e vas perspectivas de

46 María Pilar Gwiérrez Lorenzo - Rafael Diego-Fernández Sote/o

Como vemos, las imágenes que nos llegan gracias el trabajo estadístico de los funcionarios de la Intendencia de Guadalajara, si bien enriquecen el conocimiento de la jurisdicción de Tequila para el último tramo de la época colonial, se nos presentan estáticas. La idea que hasta el momento tenemos sobre el funcionamiento de las subdelegaciones y su papel en e l sistema de intendencias puede iluminarse y verse enriquecido con el análisis de la documentación generada por la propia institución. Esta apuesta puede contribuir, en gran medida, a dar movilidad a la pieza subdelegacional de la estructura administrativa borbónica que la historiografía de las Refom1as y el sistema de intendencia considera nunca llegó a funcionar.

iii.- El archivo de Tequila

El funcionamiento de las subdelegaciones dio como resultado un gran número de papeles, que eran el registro de las múltiples actividades encomendadas a sus titulares. Estos documentos una vez estudiados pueden ser una rica fuente de información para analizar la actuación de los subdelegados y valorar in situ su gestión . Si bien la documentación para estudiar las subdelegaciones no se agota en los repositorios locales y debe ser completada con la existente en los archivos de las instituciones de gobierno superior (Intendencia, Audiencia, Consejo de Indias), no debemos ignorar que hasta el momento los repositorios locales brillan por su ausencia en los estudios sobre la nueva organización administrativa borbónica. Pareciera que los historiadores interesados en el tema se resisten a acudir a las bodegas de las instituciones herederas de las antiguas subdelegaciones en busca de unos papeles que, posiblemente, ya no existen pues la situación de abandono en la que se encuentran muchos de nuestros archivos así lo sugiere. Esto se traduce en que la cadena documental generada por las instituciones de gobierno, que es la fuente donde abreva el historiador, se corte en el último eslabón: el de las subdelegaciones, y que no contemos con elementos de análisis suficientes para valorar su funcionamiento y así lograr tener un conocimiento más completo del régimen de las intendencias.

El patrimonio documental de Tequila, en el actual estado de Jalisco (México), descubierto recientemente tras décadas de olvido, constituye un claro ejemplo de la riqueza documental generada durante el periodo colonial y de la situación de abandono en la que se encuentran buena parte de los acervos documentales locales, es

Page 14: Transformaciones socioculturales en México en el contexto ..."Transformaciones socioculturales en México en el contexto de la conquista y colonización. N u e vas perspectivas de

La subdelegación de Tequila: 47

decir, aquellos que se localizan fuera de las capitales de los estados de la república. El rescate de este arcbjvo, y la puesta a disposición de los investigadores de este rico legado documental, fue posible tras un largo proceso de intervención en el que se emprendieron trabajos dirigidos a limpiar, ordenar, clasificar y catalogar la documentación que basta este momento estaba arrumbada y corría el peligro de perderse para siempre. Además se dotó al conjunto documental de un espacio fisico apropiado y una infraestructura que anteriormente no tenía, (23)

acciones que han permitido poner fin al deterioro y a la pérdida de la memoria documental contenida en este acervo, además de posibilitar se emprendan investigaciones serias y bien documentadas sobre la región agavera por excelencia de México, región dominada por el volcán Tequila en cuyas faldas se asentó, entre los años 200 y 400 d. C. , la cultura que recibe el nombre de Tradición Teuchitlán, y que desapareció antes de la llegada de los españoles a la zona (hacia el 900 d. C.).

La documentación de este acervo arranca de mediados del sigo XVII y llega basta la actualidad. Conserva una importante cantidad de infotmación sobre el periodo de las reformas borbónicas y, por consiguiente, de los asuntos que pasaron ante los subdelegados de Tequila, como puede observarse en el cuadro de subdelegados y sus tenientes que incluimos en el anexo ll. Hasta donde hemos podido comprobar, esta documentación nos apot1a importantes pistas para buscar en otros repositorios, como en el Archivo de la Audiencia de Guadalajara. el Archivo del Arzobispado de Guadalajara, Archivo General de la Nación (México) y .Archivo General de Indias (Sevi lla), elementos con los qué poner en marcha todas las piezas del sistema de intendencias, incluso la institución subdelegacional, y constatar con un estudio de caso, si fue en e l ámbi to local, tal y como señala la historiografia, dónde estuvo el fallo de la reforma administrativa.

iii.- Proyecto en torno a la subdelegación de Tequila

Con esta premisa, los autores de este trabajo quieren apostar por el estudio de la subdelegación de Tequila, pues parten del supuesto que

(23).- El archivo Histórico de Tequila se inauguró en noviembre del 2006. Su rescate fue posible gracias al auxilio de alumnos de Historia de la Universidad de Guada lajara y de la Escuela Prepa­ratoria del munic ipio de Tequila que realizaron tareas de ordenación documental. El respaldo eco­nómico ,·íno de la mano del Programa de Apoyo a l Desarrollo de ArchiYos i\ rnericanos (AD A!) que ororgó su apoyo entre el año 2003 y e12005. y de la empresa tequilera "El Caball ito Cerrero". de la familia Jiménez Vízcarra. El Co leg io de l\·1ichoacán se sumó a l proyecto en su fase fi na l. aportando el apoyo técnico para la realización del catálogo documemal.

Page 15: Transformaciones socioculturales en México en el contexto ..."Transformaciones socioculturales en México en el contexto de la conquista y colonización. N u e vas perspectivas de

48 María Pilar Gwiérre:: Lorenzo - Rafael Diego-Fernández So1elo

no se pueden trabajar directamente las intendencias si no existe un estudio previo del régimen de subdelegaciones existentes a l interior de las mi smas.

Somos conscientes de que la adopción de un espacio regional concreto más a llá de ser un ejercicio necesario, presenta múltiples prob lemas que pasan por intentar convet1irlo en modelo explicativo para todos los tiempos y diversos escenarios. Sin embargo, nuestra intención de trabajo pasa por ateiTizar en la subdelegación de Tequila muchos de los elementos consustanciales a la institución y utilizar el modelo resultante "con la necesaria flexibilidad, sin inútiles encorsetamientos . .. ; siguiendo sus huellas siempre y cuando ayuden a comprender. .. , pero abandonándolas en el m ismo momento en e l que se observe que su seguimiento conduce a interpretaciones forzadas", a l igual que se sugiere con algunos modelos adoptados para el estudio de otras instituciones del gobierno provincial indiano.(24l

El estudio de la subdelegación de Tequila se hará desde una doble perspectiva: la conj unción del gobierno temporal con el espiritual al interior de la misma, contextualizando dicha subdelegación tanto en el ámbito jurisdiccional de la intendencia de Guadalajara como en el de la Audiencia de la Nueva Galicia.

Como punto de partida se tiene el de que se está ante un modelo dual de gobierno en muchos sentidos. ya que por un lado se contaba con un orden temporal y por el otro con uno espiri tual; pero también con instituciones políticas-jurídicas-económicas-sociales y culturales de los Austria y de los Barbón; y también, y de manera muy significativa, con repúblicas de españoles y de indios.

Si uno no toma en cuenta esta matriz dual del aparato de gobierno de la última etapa del gobierno colonial español poco provecho se obtendrá de su estudio.

Los responsables de este proyecto están convencidos no sólo de esto, sino de que es posible intentar un estudio integral del sistema de gobierno novohispano desde la perspectiva de una subdelegación, pues e l ámbito temporal y espacia l que representa permite lograr un acercamiento plural y complejo de la unidad de estudio.

Algunas de las manifestaciones del modelo dual de gobierno del antiguo régimen que ya se tienen identificadas para e l caso de la

(24).- Pilar Arregui Zamorano, ··Los alcaldes Mayores en Indias: algo más sobre una hipótesis de trabajo ... en Feliciano Barrios {Coord.), Acws del XII Congreso Internacional de Hisioria del De­recho Indiano. (Toledo. 19 a121 de octubre de 1998), Cuenca. Universidad de Castila-La Mancha, 2002, vol. l. p. 164.

Page 16: Transformaciones socioculturales en México en el contexto ..."Transformaciones socioculturales en México en el contexto de la conquista y colonización. N u e vas perspectivas de

La subdelegación de Tequi la: 49

subdelegación de Tequila son las siguientes: el importante papel que desempeñaba el subdelegado siempre, o casi siempre, en armonía con el cura del lugar; los bienes y cajas de comunidad tanto como las cofradías; el tema de los diezmos por un lado y por el otro el de los tributos; el indio visto tanto como agente pasivo merecedor de la conmiseración y protección de la corona bajo la categoría jurídica de "miserable", como un verdadero protagonista que lo hacía enfrentarse con habilidad, decisión y éxito con todo tipo de obstáculos que se le presentaran.

Para resumir lo expuesto, el proyecto sobre la subdelegación de Tequila busca ofrecer un acercamiento al funcionamiento del aparato de gobierno de la monarquía católica en su última etapa americana. que no sólo dé cuenta del caso particular de la subdelegación de Tequila, sino que a través del mismo se pueda conocer mejor el funcionamiento del sistema subdelegacional y, así, del régimen de las intendencias.

A lo anterior habría que añadir que Tequila cuenta con su propio Archivo Histórico con valiosa documentación de la época, y que recientemente ha sido rescatado y está en vías de consolidación, y además se tienen ubicados en los alrededores algunos otros importantes archivos históricos, como el de Hostotipaquillo y Magdalena.

En el rubro de las fuentes documentales, a diferencia de las bibliográficas, se tienen ubicados diversos repositorios con importante y rica información tanto sobre el tema de las subdelegaciones en general, como sobre la de Tequila en particular, entre los cuales cabría destacar: el Archivo de la Audiencia de Guadalajara, el Archivo General de la Nación, el Archivo General de Indias, y varios más en Europa y en los Estados Unidos.

Por tanto, uno de los mayores retos del proyecto radica en vincular el estudio de los subdelegados al marco específico de una subdelegación, lo que obl igará a redimensionar, conocer y ponderar debidamente una serie de procesos y de fenómenos sociales que de otra forma pasarían totalmente desapercibidos.

El proyecto que ahora se plantea supone el estudio del régimen de intendencias a partir de distintos niveles jurisdiccionales: por un lado e l de la Intendencia de Guadalajara y su relación con todas las subdelegaciones que quedaban en su demarcación, así como con las otras intendencias, sobretodo las vecinas; la propia Audiencia; la Junta Superior de Real Hacienda; el viney, el Consejo de Indias y el Rey. Por el otro el de la Subdelegación de Tequila, tanto al interior con todas las poblaciones y comunidades que quedaban bajo su ámbito de competencia, como con su relación con los tenientes, los alcaldes

Page 17: Transformaciones socioculturales en México en el contexto ..."Transformaciones socioculturales en México en el contexto de la conquista y colonización. N u e vas perspectivas de

50 ,Haría Pilar Gutiérrez Lorenzo - Rafael Diego-Fernández Sote/o

ordinarios y los curas; finalmente la propiaAudiencia de Nueva Galicia, dado que por un lado su Presidente era el Intendente de Guadalajara, como porque tenía competencia sobre todas las intendencias que caían bajo su jurisdicción.

Sólo desde esta perspectiva se podrá entender el complejo y dinámico sistema político-económico-social que introdujo la Ordenanza de Intendentes en América, y que requiere necesariamente que se le aborde desde una perspectiva espacio-temporal, dado que en cada una de las grandes demarcaciones político-territoriales de la monarquía, es decir las Reales Audiencias Indianas, de manera permanente fue variando la situación pues surgían nuevas iniciativas, propuestas, enmiendas, etc.

Aunque, como ya se mencionó previamente, hay muy poco trabajado en torno a la figura de los subdelegados - y mucho menos de las subdelegaciones- , la viabilidad de esta propuesta se sustenta en las fuentes archivísticas con las que se cuenta, fundamentalmente con los fondos del archivo histórico de Tequila, que se ven sólidamente sustentados por los testimonios documentales que se encuentran en otros impo11antes archivos como el de la Audiencia de Guadalajara, que se conserva en la Biblioteca Pública del Estado de Jalisco, el Archivo General de la Nación y el Genera l de Indias, por mencionar tan sólo a los más impo11antes de ellos donde ya se tienen ubicados importantes ramos.

Finalmente, una de las principales fuentes en que se sustenta el proyecto es la de los Papeles de Derecho,25 en donde se proporciona importante información tanto sobre las intendencias y subdelegaciones en general sujetas a la Audiencia de la Nueva Galicia, como sobre la de Tequila de manera específica.

iv.- Anexos

Anexo T.- Mapa de la Subdelegación de Tequila y, en la medida en que se avance en el estudio del tema, se tendrá que incorporar la información que vaya surgiendo.

(25).- Rafael Diego Fcmández Sotelo y l'v1arina Mantilla Trolle. Esrudio y edición, La Nuem Galicia en el ocaso del Imperio espGIIol. Los papeles de Derecho de la Audiencia de la Nueva Galicia del Licenciado Juan Jase Rui:: ,Hoscoso. su ageme.fiscal y regidor del Ayuntamiemo de Guadalajara. 1780-1810, México, El Colegio de \11ichoacán. Uni,•ersidad de Guada lajara, 4 vols., 2003-2005. (En 2006 apareció la segunda edición del vol. I).

Page 18: Transformaciones socioculturales en México en el contexto ..."Transformaciones socioculturales en México en el contexto de la conquista y colonización. N u e vas perspectivas de

La subdelegación de Tequi la: 51

Anexo TI- Cuadro de subdelegados de Tequila y sus tenientes. Uno de los primeros resultados del trabajo de archivo ha sido la elaboración del cuadro que ahora se presenta con los nombres de los subdelegados, y también de algunos otros funcionarios de relev·ancia en el gobiemo de la subdelegación. La infonnación fue recabada del Archivo Histórico de Tequila. Un primer fruto de este cuadro es identificar a los titulares de la subdelegación de Tequila y sus tenientes, para poder seguir La pista de sus actuaciones y, a través de ello, comprender de la mejor manera posible el funcionamiento del s istema de subdelegaciones y el de las intendencias.

\

' ,· \

"'!'" Panoquia capftal

t Panoquia

SUBDELEGACIÓN DE TEQUILA

o-,,

1

·"-·-·-·-·-·"'.

... ,· \

\

;

1 ....

\

¡

; i

\

i • .-\ .... ""' , '· ,. , , • .1

!_ .. ,

'· '· \ '

!

... . ..... .' .-·­........

\

·'

Page 19: Transformaciones socioculturales en México en el contexto ..."Transformaciones socioculturales en México en el contexto de la conquista y colonización. N u e vas perspectivas de

Ane

xo H

. C

uadr

o de

sub

dele

gado

s de

Teq

uila

y s

us t

enie

ntes

LU

GA

R

CA

RG

O

NO

MB

RE

A

NO

S C

LA

VE

-

Am

a titá

n T

enie

nte

José

Man

uel

1778

A

HT

, JC

. 10

-16-

4,8

17

ge

nera

l G

ómez

A

HT

, JC

, 14

, 40,

4,

101

5

Am

atitá

n T

enie

nte

Bar

tolo

1796

A

HT

, G,

12,1

,15

13

Inte

rino

O

ntiv

eros

A

HT

, G, 4

-12-

2,6

1 A

HT

,-G, 5

,12,

10,

153

J

Am

atitá

n T

enie

nte

Man

uel

1793

A

HT,

JC

, 13

-5-2

, 93

4 pr

ovin

cial

Tb

áñez

A

HT,

JC

, 7-4

8-6,

165

0

Am

atitá

n T

enie

nte

Fran

cisc

o 17

98

-A

HT,

G, 4

-19-

1, 2

26

Ant

onio

18

00

Sald

aña

Am

atitá

n T

enie

nte

Igna

cio

1808

A

HT

, G.

5-1

5-2

,293

B

arre

.iro

NO

TA

S E

n 17

78 e

ra t

enie

nte

de

Am

atitá

n po

r F.

Cár

dena

s.

En

ese

año

plei

tea

por

una

here

ncia

y e

n 18

02 e

s de

man

dado

po

r pe

sos.

En

1796

er

a te

nie

nte

inte

rino

de

Am

a tit

án

por

Mig

uel

de

Sauc

edo;

en

18

07

arre

ndat

ano

de

carn

es -

de

Am

a titá

n ;

y en

18

1 O s

arge

nto

2° d

e la

co

mpa

ñía

mix

ta d

e T

equi

la f

orm

ada

por

l os

veci

nos

e in

dios

par

a el

ser

vici

o de

las

arm

as.

En

1793

er

a te

nien

te

por

Mig

uel

Sauc

edo.

Tam

bié

n ap

arec

e en

180

0.

Cer

tific

a la

vi

sita

de

l su

bdel

egad

o,

Mig

u el S

auce

do, p

ara

la im

posi

ció

n de

pr

opio

s.

Pres

enta

re

sist

enci

a pa

ra e

ntre

gar

el

carg

o a

su s

uces

or.

VI

N §::

9 ¡:!· ~ ~ ~ ~: ~

. 1:-- ~ ::S ·~ o ::t.

<§, ~ ti

<:> ~ :: !:).

::S

~ "' ~ ~

Page 20: Transformaciones socioculturales en México en el contexto ..."Transformaciones socioculturales en México en el contexto de la conquista y colonización. N u e vas perspectivas de

LU

GA

R

CA

RG

O

NO

MB

RE

A

NO

S

Am

atit

án

Ten

ient

e F

ranc

isco

de

IXOX

Pe

dro

y G

il

Am

atitá

n Te

nien

te d

e V

icen

te

1809

pa

rtid

o M

ontc

ncgr

o

Am

atit

l111

Teni

ente

de

Ant

onio

lX

I O

part

ido

Cor

tés

de

Ullo

a

A m

atitá

n T

enie

nte

de

Ant

onio

lX

II

just

icia

C

ort

és y

L

iñán

Am

atit

án

Teni

ente

de

Tom

ás

181

3 ju

stic

ia

Ont

iver

os

Atc

man

ica

Tcni

L~ntc

.luan

Mar

ía

17!Q

13

cnítc

z

Ate

man

ica

Ten

ient

e .lu

an M

aría

17

83

13cn

ítcz

CL

AV

E

AH

T,

G,

5, 1

5,2

, 2lJ

3

AH

T J

C,9

-28-

.1 0,

172

9

AH

T, G

, 5-2

6-1.

302

Al I

T, G

, 5, 1

2,1 O

, 15

33

A H

T, G

. 5-

30-2

, 305

A li

T, G

,S-3

5-4

,309

A li

T, .

IC, 6

-6-2

, 15

55

NO

TA

S

Lev

anta

act

a, e

n 18

08,

con

tra

Igna

cio

Rar

reir

o po

r re

sist

enci

a a

entr

egar

el

carg

o y

los

pape

les

del

juzg

ado.

Es

dem

anda

do e

n 18

08 p

or

un s

olda

do d

e la

fro

nter

a de

Col

otl

án.

En 1

809

era

teni

ente

del

dis

trito

de

Am

atit

án, c

on M

igue

l Sa

uced

a.

En 1

X 1 O

era

teni

ente

de

part

ido.

J::n

1 g 1

1 er

a te

nien

te el

e A

mti

tán

por

Mig

uel S

aucc

do.

J:n

181

3 er

a te

nien

te p

or A

ndré

s /\

ltam

iran

o.

En

17X

2 er

a te

nie

nte

en e

l par

tido

de

Ate

man

ica

En

17X

3 se

reg

istr

a un

a su

ble

vaci

ón

indí

gena

co

ntra

él.

¡;

"' ¡::: c:r

o.

!!.

(1)

(J~ o:

:::l o.

(1) ;l

.J:l

E.

¡:;;-

V o

w

Page 21: Transformaciones socioculturales en México en el contexto ..."Transformaciones socioculturales en México en el contexto de la conquista y colonización. N u e vas perspectivas de

LU

GA

R

CA

RG

O

NO

MBR

E

AN

OS

CL

AV

E

Ate

man

ica

Ten

ient

e Ju

an M

aría

17

91

AH

T, J

C, 6

-42-

4,

159

1 R

cníte

z

Atc

man

ica

Ten

ien

te

Juan

Mar

ía

1792

1\

HT

, G, 3

-12-

1, 2

34

Ben

ítez

1\tc

man

ica

Juan

Ju

ez

17íl3

A

l-IT,

G.

6-6-

2, 1

555

Fern

únde

::z

com

isar

io

Riv

e::ra

ecle

siás

tico

Ate

man

ica

Ten

ient

e Fr

anci

sco

179

1 A

HT,

.IC

, 12

-37-

2,9

13

Pati

i'io

1\tc

man

ica

Ten

ient

e .lu

an P

iñci

ro

1793

A

HT,

G,3

-19-

2, 2

41

1\tc

man

ica

Párr

oco

Juan

Car

o 17

94

AH

T, .I

C,

13-2

0-2.

949

NO

TA

S

Es a

pre

sado

por

Fr

anci

sco

Cár

dena

s po

r allc

rar

docu

men

tos

Lev

anta

in

vent

ario

de

l ar

chiv

o de

l ju

zgad

o

Co

mis

iona

do

en e

l alt

erca

do i

ndíg

ena

cont

ra e

l te

nien

te .l

uan

Mar

ía B

enítc

z.

En

1791

era

teni

ente

de

Ate

man

ica

t:on

Fran

cisc

o C

árde

nas.

1 .cva

nta

inve

ntar

io d

el

juzg

ado

de

A te

man

ica

real

izad

o pa

ra l

a en

treg

a a

su s

uces

or P

edro

de

Mag

alla

nes.

1\ s

u m

uerte

feo

. C

árde

nas

soli

cita

al

teni

ente

(P

edro

M

agal

lane

s)

real

i~:e

inve

nta

rio

de

bien

es

de

la

casa

pa

rroq

uial

.

Vl

.¡::. S:

~ ::¡ "1J ~ ~ !§:

~ ,,,

¡-.

S! ~ " C

l :::;:,

.1:) 1:)> !t

tJ

~~·

Cl ~ ... l N g>

~ ;s-

Page 22: Transformaciones socioculturales en México en el contexto ..."Transformaciones socioculturales en México en el contexto de la conquista y colonización. N u e vas perspectivas de

LU

GA

R

CA

RG

O

NO

MB

RE

A

NO

S C

LA

VE

J\tcmani

~.:a

Ten

ient

e Pe

dro

de

1794

M

¡¡ga

llfln

cs

-179

6 A

HT

, .1(

', 12

-24

-2. 9

00

/\li

T, .

JC, 5

-2S-

17,

1532

-

J\ te

man

ica

T~.:nient

e .lo

sé M

aria

17

95

Nav

as

At~.

:manica

T

enie

nte

.luan

17

95-

Mar

ia c

k

Ate

man

ica

Ten

ient

l! J\

chut

egui

Ju

an

1797

J\

liT

, .IC

. 7-2

5-2,

162

7 M

aria

de

J\eh

uteg

ui

J\te

man

ica

Teni

~.:nt

e .lu

an

IS05

A

HT,

JC,

14-4

9-25

.102

4 M

aria

de

Atc

man

icn

Tcn

il!nt

c A

chul

l!g

u i

Felip

e 11

:;06

1\II

T,.

Il'r.

10-

14-7

,17

62

Boc

aneg

ra

IR09

Rea

l de

T

enie

nte

.Juan

.los

é 17

S3

San

Ped

ro

Pard

o A

na le

o

NO

TA

S -

Cas

fldo

con

Mar

ía G

uad

alu

pe l'

¡¡n

iagu

a,

viud

a oc

.lo

Ufl

rcía

, en

17

90

es

no m

hrad

o he

rede

ro

de

S li

S bi

enes

. r:x

istc

un

expe

dien

te d

e 17

79 d

e au

tos,

ca

usas

y p

oder

es d

e J\

tcma

ni~.

:a s

iend

o te

nien

te l

)edr

o T

ibur

cio

Mag

allf

lnes

.

f:n

1795

~.:r

a te

nien

te d

e J\

tem

anic

a po

r M

igu~

.:l Sa

uced

a.

r:n

17()

5 er

a te

nien

te d

~.: A

tl!m

anic

a po

r M

igue

l Sau

ccdo

.

Prot

agon

izn

unn

riña

l!n

1797

.

Exis

te

un

inve

ntar

io

de

bien

es

ni

lllO

lllen

to d

e Sl

l lll

lll!l'

tC.

l':n

1 !10

6 cr

a te

nien

te d

e J\

tem

anic

a po

r el

ten

ient

e l.

orcn

zo R

amón

Dié

gucz

. Es

de

golla

do

por

debe

r ¡)

V

<II

'IOS

suje

tos.

r "" "' e: C"

Q.. "' ~ (f~ "" n e;:

::l

Q..

f1> rol .o

~.

?f

VI

V1

Page 23: Transformaciones socioculturales en México en el contexto ..."Transformaciones socioculturales en México en el contexto de la conquista y colonización. N u e vas perspectivas de

LU

GA

R

CA

RG

O

NO

MB

RE

A

NO

S

Rea

l de

Te

nie

nte

Isid

ro

178~-

San

l'edr

o G

alla

rdo

1789

A

nalc

o R

eal

de

Ten

ient

e Jo

sé M

atía

s 17

89

San

Ped

ro

Lla

mas

A

nalc

o

Rea

l de

Te

nie

nte

José

Mar

ía

1792

Sa

n Pe

dro

A m

aya

/\na

leo

Rea

l de

Ten

ient

e N

icol

ás d

e 17

94

San

Ped

ro

Agu

irre

A

na le

o

Teq

uila

C

orr

egid

or

Seb

asti

án d

e 17

lN

la T

orre

Teq

uila

Ju

ez d

e Sc

bast

ián

de

resi

denc

ia

la T

orre

Teq

uila

C

orre

gid

or

Joaq

uín

de

1785

-M

esta

s y

17R

ó B

ustil

lo

CL

AV

E

Al-f

'T, J

C,

11-3

0-2,

tlX

9

AI-

IT,G

,5-

IR-1

, 15

21

AI-I

T, J

C, 4

-3-6

, 25

2

AH

T,

G, 2

-42-

1 ó, 2

17

A li

T, .

IC,

12-2

1-4,

R97

A l-I

T, G

2-2

7-3,

204

NO

TA

S

En

17X

R er

a te

nien

te d

el R

l. de

S.

Pedr

o A

na le

o.

En

1 R

1 O le

vant

a ac

ta d

e lo

s ju

stic

ias

eleg

idos

en

el p

uebl

o de

Tui

tán

a su

ca

rgo.

En

1794

er

a te

nien

te

del

Rl.

de

San

Pedr

o A

nalc

o po

r Fr

anci

sco

Cár

dena

s.

Hay

un

cuad

erno

de

Rls

. Ó

rden

es d

e su

go

bier

no.

Act

úa c

omo

juez

de

resi

denc

ia e

n la

te

stam

enta

ria

de .l

osé

Bru

no C

ord

ero.

Se l

e so

licita

pe

rmis

o pa

ra c

ultiv

ar y

ab

aste

cer

a lo

s m

iner

os d

e Sa

n P

edro

A

nalc

o.

V o

0\ ~

!:l ¡S· '"" ~ C) S.

t¡;:

::; ~ ¡..... e ~ ,,, e :::;:,

-§, ~ t::J

~- e ~ 5.

::S ~

N ~ ~

Page 24: Transformaciones socioculturales en México en el contexto ..."Transformaciones socioculturales en México en el contexto de la conquista y colonización. N u e vas perspectivas de

LU

GA

R

CA

RG

O

NO

MB

RE

A

NO

S

CL

AV

E

Teq

uila

C

orr

egid

or

Joaq

uín

de

1787

A

HT

, G.

2-28

-8, 2

05.

Mcs

tas

y R

usti

llo

Tequ

ila

Cor

reg

ido

r F

ran

cisc

o 17

87

AI-I

T, G

. 2-

28-8

, 205

C

árde

nas

Teq

uila

C

orre

gido

r Fr

anci

sco

178R

A

l-IT

, .JC

11-

33-2

. 872

C

árde

nas

Teq

uila

C

orr

egid

or

Fran

cisc

o 1 7

KX

A l-I

T, G

.2-3

5-l

. 211

C

árde

nas

Teq

uila

C

ura

Luí

s R

ueda

17

89

AJ-

rf,

G, 2

-41-

1,2

16

sust

itut

o.

vica

rio

y ju

ez

cclc

siás

t ico

NO

TA

S

Hay

in

vent

ario

de

su

ac

tuac

ión

entr

egad

o a

su

suce

sor

Fran

cisc

o C

árde

nas

el 1

7 ab

ril

17X

7.

Hay

in

vent

ario

de

su

ac

tuac

ión

entr

egad

o a

su s

uces

or .l

osé

Prud

enci

o C

uerv

o el

día

27

juni

o 17

X9.

Hay

sol

icitu

d de

un

veci

no p

ara

que

le

pag

ue l

a re

nta

del

cu<t

rto

que

le t

iene

ar

rend

ado.

Not

ifica

ció

n de

pu

blic

ar

supe

rior

es

d ecr

eto

s po

r m

edio

de

pr

ego

nes

y ''r

otul

ones

".

Cer

tilk

a al

co

rreg

idor

, R

ober

to

Gut

iérn

:z d

e V

dase

o, q

ue

los

alca

ldes

y

gobe

rnad

ores

ele

gido

s en

San

Jua

n de

O

cotic

. Sa

nta

Mar

ía

de

Tui

tán

y Sa

ntia

go

de

1\ h

uaca

ti L{m

, es

tún

inst

ruid

os e

n la

do

ctri

n<t c

ristia

na.

r "' V> e O" ~

<b

(IQ

"' "' o: o 0..

<1

> ~

.D

e ?f

V1

-.

.)

Page 25: Transformaciones socioculturales en México en el contexto ..."Transformaciones socioculturales en México en el contexto de la conquista y colonización. N u e vas perspectivas de

LU

GA

R

CA

RG

O

NO

MB

RE

A

NO

S

Teq

uila

Su

lxlc

i~K

kl

Rob

erto

17

89-

Gut

iérr

cz d

e 17

90

Ve l

asco

Teq

uila

C

orre

gido

r l'r

anci

sco

17'1.

7-C

úrde

nas

17'1.

9-17

91

Teq

uila

C

orn

.:gid

or

l'ran

cisc

o 17

91

Cúr

dena

s

Teq

uila

C

orr

egic

lor

Fran

cisc

o 17

91

Cár

dena

s

Teq

uila

C

orr

egid

or

Fran

cisc

o 17

93

Cár

dena

s

Teq

uila

C

orre

g1do

r Fr

anci

sco

1793

C

árde

nas

Teq

uila

C

orr

egid

or

l'ran

cisc

o 17

93

Cár

dena

s

CL

AV

E

A l-I

T, .!

C.

12-2

ú-5,

902

A H

T, .

IC, 2

-30-

1, 2

007

A li

T, .!

C.:,

2-3X

-I, 2

14

A li

T J

C,

3-4

-2, 2

27

AH

T, .

IC,

G-4

2-4,

159

1

A li

T, .

IC R

, 6-3

6-3,

15'1

.5

A li

T, (

1 3-

26-3

7, 2

48

AH

T, G

13-

11-1

5, 1

793

AH

T J

C, 4

-4-4

, 254

NO

TA

S

En

una

denu

ncia

de

17

90

apar

ece

Cár

den

as c

omo

corr

egid

or

y G

utié

rn.:z

V

elas

co c

omo

subd

eleg

ado.

lla

y va

rios

do

cum

ento

s qu

e fi

gura

n as

í.

Cer

tific

a el

ecci

ones

ind

ígen

as e

n lo

s pu

eblo

s de

A

mat

itán,

T

cuch

itlá

n y

Ate

man

ica.

Acu

sa a

Jua

n M

aría

B

eníte

7. t

enie

nte

de A

tem

a nie

a, d

esfa

lcar

un

lib

ro

de

auto

s.

Solic

ita

prac

tiqu

en

dili

genc

ias

en

Gua

dala

jara

con

tra u

n su

jeto

por

rob

o.

llay

un

cuad

erno

de

exho

rtos

y c

arta

s de

ju

stic

ia

de

su

gobi

erno

(e

n m

al

esta

do).

Hay

un

cuad

erno

de

cau

sas

jud

icia

les

por

él p

ract

icad

as.

Hay

una

glo

sa d

e tr

ibut

os c

on

Sim

ón

Med

ina

com

o fia

dor

de P

e. C

úrde

nas.

v.

00

~ i5•

~ ~ ~ ~~ <1

i ,,,

t­ ~

~

¡¡

o ::t.

%, ~ 1:::1 ~

-e ~ ;¡ §

· ~

·~ ~ ~

Page 26: Transformaciones socioculturales en México en el contexto ..."Transformaciones socioculturales en México en el contexto de la conquista y colonización. N u e vas perspectivas de

LU

GA

R

CA

RG

O

NO

MB

RE

A

NO

S

CL

AV

E

Teq

uil

a C

orn

.:gid

or

Fra

ncis

co

1794

A

HT

JC

, 4-

4-4

, 254

C

árd

enas

Teq

uil

a C

ap

ellú

n Ju

an J

osé

1791

A

HT

, JC

, 12

-33-

1,9

09

frag

ata

Sim

ón

N Ira

. S

e11o

ra d

e A

toc

ha

Te

qu

ila

José

17

95

A li

T,

.IC 1

3-3

2-6

,%1

P

rud

cnc

io

Cu

ervo

--

Teq

uila

S

ubde

lega

do

Ped

ro

1793

A

l-IT

, li

. 3-2

4-R

, M

oll

cda

246

Te

qu

ila

Ten

ien

te

Cip

ria n

o 17

XR-

gen

era

l P

atiñ

o

17Xt

J

Teq

uila

Su

hdek

:g.a

clo

Mig

ul:l

17

9R

AH

T.G

, 4-2

0-9,

2ó7

S

nuce

do

NO

TA

S

__ ._

____

Mu

ere

en

oct

ub

re d

e 17

94.

rden

as

soli

cita

in

lilrm

aci

ón

para

sa

ber

si

está

en

su ju

risd

icc

ión

.

Tie

ne

un

a de

man

da e

n la

Au

die

nci

a p

or

el c

abil

do

de

Teq

uil

a p

or

repa

rtim

ien

to

de r

opa

a pa

gar

en c

arga

s d

e pa

noch

a.

Cu

ader

no

mis

celá

ne

o

de

Rt:a

les

Céd

ula

s,

Ex

ho

rto

s y

Rca

h.:s

Órd

en

es,

rem

itid

as

a es

te s

ubd

ele

gado

.

--

En

1788

y

17g9

ap

arec

e co

mo

te

nien

te d

el c

orr

egid

or

de T

eq

uila

l'c

o.

rden

as.

Ha

y un

info

rme

de

las

deud

as

trib

uta

rias

en

su

juri

sdic

eió

n.

. --

r- 1» "' e: O"

c..

n> il

()0

"' n o: "' c.. rt

l rol

.o =· ¡;;- V>

\0

Page 27: Transformaciones socioculturales en México en el contexto ..."Transformaciones socioculturales en México en el contexto de la conquista y colonización. N u e vas perspectivas de

LU

GA

R

CA

RG

O

NO

MB

RE

A

NO

S

Teq

uila

Su

lxle

legad

o M

igue

l IX

OI

Sau

cedo

·¡·eq

uila

Su

lxle

legad

o L

oren

zo

IRO

I R

amón

D

iég

ucz

Teq

uila

Su

txle

legad

o L

oren

zo

IXO

I R

amón

D

iégu

cz

Teq

uila

Su

bdel

egad

o R

amón

18

03

Dié

guez

Teq

uila

S u

bdel

egad

o L

oren

zo

1805

R

amón

D

iégu

ez

Teq

uila

Su

bdele

gado

M

igue

l 18

07

Sauc

edo

CL

AV

E

/\l-I

T, G

4-2

4-67

, 270

/\l-I

T, G

4-2

7-4,

27

3

AH

T,

U 4

-32-

3, 2

7R

/\li

T U

4--

33

-2,2

72

AH

T G

, 5-6

-2,

2X6

AH

T, G

, 5-1

3-1,

291

NO

TA

S

llay

dos

inv

enta

rios

1) d

e do

cum

ento

s, de

l tie

mpo

en

que

liJe

subd

eleg

ado

del p

artid

o y

entre

ga

en

1 XO

1 a

Lor

enzo

R

amón

IJ

icgu

cz 2

) ele

las

act

uaci

ones

civ

iles

y cr

imin

ales

del

arch

ivo

entre

165

9-17

94.

!!ay

un

cu

ader

no

para

as

enta

r la

s m

ulta

s y

cond

enas

.

lnro

rme

del a

gent

e fis

cal

sob

re d

euda

de

la r

epúb

lica

indí

gena

.

Rec

ibe

ofic

io d

el V

irre

y ltu

rrig

aray

, y

auto

de

la R

l Aud

ienc

ia d

e G

uada

laja

ra

para

que

se

co

bre

el e

jerc

icio

de

la

Fleb

otom

ía,

y se

pro

híb

a el

uso

a l

os

que

no

teng

an

la a

prob

ació

n de

un

tr

ibun

al.

Hay

un

litig

io c

ontr

a él

de

la r

epúb

lica

de

indi

os d

e T

equ

ila.

Act

a de

nom

bram

ient

o de

. Fr

anci

sco

de

Parr

a y

Agu

irrc

co

mo

teni

ente

ge

nera

l de

Tequ

ila.

0\

o ~ t:l 'tl ~ ~ ~:

~ ·~ t--.

o ~ ;;:¡ o ::t. ~ ~ o ~- 0 ~ ~ §·

~

N ~ ~

Page 28: Transformaciones socioculturales en México en el contexto ..."Transformaciones socioculturales en México en el contexto de la conquista y colonización. N u e vas perspectivas de

LU

GA

R

CA

RG

O

NO

MB

RE

Teq

uila

T

enie

nte

Fran

cisc

o ge

nera

l de

Par

ra y

A

gui

rre

Teq

uila

Su

lxlcl

egad

o M

igue

l Sa

uced

o

Teq

uila

Su

lxlel

eg;:t

do

Mig

uel

Sau

ccdo

Teq

uila

Su

bdel

egad

o M

igue

l y

Sauc

eclo

cu

rmux

hmte

de

la<;

mi 1

icias

LU

hanm

;

Teq

uila

Su

bdel

egad

o A

ndré

s A

ltam

irano

Tequ

ila

sulx

lclcg

ado

And

rés

Alta

mir

uno

AN

OS

C

LA

VE

1807

1\

HT,

G, 5

-13-

1,2

91

1X09

A

llT,

Co,

5-2

0-1,

297

IR09

1\

HT

, G, 5

,23,

2, 3

00

1812

A

HT

, U,

10-l

X-17

66

I RI3

1\

l-IT

, 5-3

3-4,

185

9

IRI3

1\

liT

G,

5-35

-5,

309

NO

TA

S

Dic

ta a

uto

para

pro

hibi

r el

hos

peda

je

a li>

rast

eros

.

l-Inc

e re

laci

ón

de

los

prod

ucto

s qu

e ha

n re

ndid

o lo

s bi

enes

de

com

unid

ad

de i

ndio

s en

los

pue

blo

s de

Am

atit

án,

Ale

man

ica,

y T

cuch

itlá

n de

l año

1 XO

X.

En

este

año

apa

rece

co

mo

com

anda

nte

de m

ilici

as u

rban

as.

Act

ns y

ed

icto

s de

In J

unta

de

Sani

dnd

de

l pu

eblo

de

1\m

atitú

n.

Teni

ente

de

Am

atit{

m T

omás

Ont

iver

os.

Rem

ite

ofic

io

a T

om

ás

Ont

iver

os,

teni

ente

de

just

icia

de

1\m

atitá

n. p

ara

crea

r ay

unta

mie

nto.

¡;

"' r:: CT

C

l. n (b

(1~ o: ::l

Cl. n ~

.D

e:: ¡;.;-

0\

Page 29: Transformaciones socioculturales en México en el contexto ..."Transformaciones socioculturales en México en el contexto de la conquista y colonización. N u e vas perspectivas de

LU

GA

R

CA

RG

O

NO

MB

RE

A

ÑO

S C

LA

VE

N

OT

AS

Teq

uila

Su

bdel

egad

o A

ndré

s 18

18

A H

T JC

1 R-

32-4

, 11

77

Cet

1ific

ado

expe

dido

por

el s

ubde

lega

do

Alta

mir

ano

de

Tequ

ila,

D

. A

ndré

s A

ltam

iran

o,

dond

e ha

ce c

onst

ar la

s 1-i

lculta

des

de J

osé

Mar

ía A

guil

ar, c

omo

cura

dor e

n ci

rugí

fls,

herid

as y

dem

ás s

ervi

cios

méd

icos

.

Teq

uila

Su

bdel

egad

o A

ndré

s IR

IR

A l-I

T, .I

C 1

1-13

-24,

1 RI

O

Expe

die

nte

prom

ovid

o po

r '\

:1

Alta

mirn

no

su bd

cleg

ado

de

Teq

uila

A

ndré

s A

1 tam

i ran

o,

con

el

alca

lde

con

stit

ucio

nal,

D. J

osé

de J

esús

Ara

ujo

, so

bre

rese

ntim

ient

os".

Teq

uila

Su

bdel

egad

o A

ndré

s 18

15 a

D

e 1 X

15 a

1 R

20,

actu

ando

en

toda

s de

Teq

uila

y

Alta

mir

ano

IR20

la

s el

ecci

ones

com

o S

ubde

lega

do d

e co

m;m

dant

e Te

quila

y c

oman

dant

e de

arm

as.

de;m

11as

·¡'e u

eh it

lán

Ten

ient

e Ju

an P

arti

da

1789

Tcll(

;hitl

án

Teni

ente

Sa

ntia

go

1807

A

HT,

Go

bier

no, 5

-14-

1,

En

1 S07

era

teni

ente

de

'T'euc

hitl

án.

Zav

alza

29

2

Teu

chit

lán

Ten

ient

e T

e nie

nte

AII

T, 7

-30-

2, 1

632

Hay

un

docu

men

to e

n el

qu

e se

le a

cusa

en

179

7 de

dec

ir u

n ch

ime.

Caj

a, e

xped

ien

te. p

rogr

esiv

o, f

ojas

Arc

hivo

His

tóri

co d

e T

equi

la (

AH

T)

A l-I

T, .

IC. =

Just

icia

Civ

il A

liT,

JC

R. =

Jus

ticia

Cri

min

al

AH

T. G

=G

obie

rno

AH

T, E

.= E

scri

ban

in

O\

I'V

~ e ~- "o

~

:::; ~ ~: ~ r­ e ~ ~ e ::.::.

-~

'e>

~

\)

¡¡;·

OQ

9 ~ ...: !S. ~ N ~

(1) o

Page 30: Transformaciones socioculturales en México en el contexto ..."Transformaciones socioculturales en México en el contexto de la conquista y colonización. N u e vas perspectivas de

La subdelegación de Tequila: 63

Fuentes

Archivo General de la !\ación, México (AG:'-J), Propios y arbitrios. vol. 35, fs. 171-186, "Extractos de las cuentas anuales de los pueblos de la intendencia de Guadalajara 1790-1 803".

Archivo Histórico Arzobispado de Guadalajara. (AHAG). Gobierno. Cofradías Tequila. Caja 0-T. ··Manifiesto de todas las cosas pertenecientes a este curato del pueblo de Tequila de las parroquias y capillas pertenecientes que por superior orden del Ilmo. S. Obispo presema el presbítero D. José ,·\daría García Diego, cura interino de dicho pueblo'". 18 12.

Acevedo Edberto. Óscar. Las intendencias altoperuanas en el Virreinato del Río de la Plma. Buenos Aires. Academia :'-Jacional de la Historia. 1992.

Arregui Zamorano, Pilar. ··Los alcaldes Mayores en Indias: algo más sobre una hipótesis de trabajo'', en Feliciano Barrios (Coord.), Actas del XII Congreso Internacional de Historia del Derecho indiano. (Toledo, 19 al 21 de octubre de 1998). Cuenca. Universidad de Castila-La Mancha. 2002. vol. J.

Woodrow, Borah "El depósito y la supervivencia de documentos"' en \Voodrow Borah, El gobierno provincial en la Nuei'CI España. 1570-1787. México, IDJAYI, 1985.

Céspedes del Castillo, Guillem10, Ensayos sobre los reinos castellanos de Indias, Madrid. Real Academia de la Historia, 1999.

Escobedo Mansilla. Ronald, "Las reformas de Carlos lll y la reestrucruración de la Hacienda Americana'·. en Quinto Centenario. América: economía. sociedades, mentalidades. 8. Yladrid. Universidad Complutense. 1985.

Femández Sotelo, Diego Rafael y Marina :\{antilla Trolle, Esrudio y edición, La Nueva Galicia en el ocaso de/Imperio espai1ol. Los papeles de Derecho de la Audiencia de la Nueva Galicia del Licenciado Juan José Ruiz J'vfoscoso, su agente fisca l y regidor del Ayuntamiento de Guadalajara. 1780-181 O, México. El Colegio de :\1ichoacán. Universidad de Guadalajara. 4 vols.. (En 2006 apareció la segunda edición del vol. l).

Franco Cáceres, lván. La Intendencia de Valladolid de Michoacán: I786-1809. Reforma administrativa y exacción .fiscal en una región de la Nueva Espai'ta. México, Instituto \tlichoacano de Culrura. Fondo de Cultura Económica. 2001. pp. 143-144.

Page 31: Transformaciones socioculturales en México en el contexto ..."Transformaciones socioculturales en México en el contexto de la conquista y colonización. N u e vas perspectivas de

64 Maria Pilar Gutiérrez Lorenzo- R(J{ae! Diego-Fernández Sote/o

García Pérez. Rafael D., Reforma y resistencia. Manuel de Flan y la Intendencia de Puebla, prólogo José Luis Soberanes Fernández, México, Editorial Porrúa, Colección ·'Sepan cuantos ... " No. 724, 2000.

Gutiérrez y Ulloa, Antonio, Libro de la Razón General de Hacienda Nacional. De la Provincia de Guadalajara, hoy Estado Libre de Jalisco, Guadalajara, Gobierno de Jalisco/Secretaría General Unidad Territorial , 1983.

Jiménez Pelayo, Águeda, 'Tradición o modernidad. Los alcaldes mayores y los subdelegados en Nueva España", Espiral, Estudios sobre Estado y Sociedad, Universidad de Guadalajara, Guadalajara, México VoL VIl, N° 2, Mayo/ Agosto 200 l .

Luque Alcaide, Elisa, El debate sobre las cofradías en el México borbónico (177 5-1794). http://www.articlearch ives.com/north-americalmex ico/860829-l.htm1 (mayo 2009).

Menéndez Valdés, José, Descripción y Censo General de la Intendencia de Guadalajara, 1789-1793, Guadalajara, UNED, 1980.

Navarro García, Luis, Intendencias en Indias (prólogo del Dr. José A. Calderón Quijano), Sevi lla. Escuela de Estudios Hispanoamericanos de Sevilla, 1959.

avarro García, Luis, --Los intendentes de Guadalajara en Nueva España", en José Luis Soberanes Fernández y Rosa María Martínez de Codes (Coords.,), Homenaje a Alberto de la Hera. México, UNAM, Instituto de Investigaciones Jurídicas, Serie Doctrina Jurídica, úm. 430, 2008.

Pérez de Cuéllar, Javier (coord.), Nuestra Diversidad Creativa. Informe de la Comisión Mundial de Cultura y Desarrollo, México, Correo de la UNESCO, 1996.

Real Ordenanza para el establecimiento e instrucción de intendentes de ejército y provincia en el reino de la Nueva España I 786, México, UNAM, 1984.

Page 32: Transformaciones socioculturales en México en el contexto ..."Transformaciones socioculturales en México en el contexto de la conquista y colonización. N u e vas perspectivas de

IN AH

e~~ Universitat zu Koln ~ Zentrum Lateinamerika

~

..

• Universidad de Guadalajara

Pa1rimonio y Paisajes del Agave y del Tequila